1 If you suffer from chest wall pain, it can be a scary experience. This is because some types of chest pain mimic the same symptoms of a heart attack or other heart condition. 2  Interestingly, nearly 30% of patients with complaints of chest pain are ultimately diagnosed with costochondritis.