The significance of nitrates in the aquarium is arguably less understood by fish keepers than the effect of ammonia and nitrites. Although nitrates are not directly lethal in the way ammonia or nitrites are, over time high levels of nitrate have a negative effect on fish, plants and the aquarium environment in general. Effect on Fish. Fish will feel the impact of nitrates by the time the levels reach 100 ppm, particularly if levels remain there.