Water only when soil is just dry to the touch. 1  If leaves turn yellow and soil is wet 1 to 2 inches beneath the surface, you are watering too much. 2  Ferns love humidity and appreciate an occasional misting. 3  Never fertilize a fernâor any plantâthat is too dry; it can burn the roots.