Since the papaya leaf juice is quite bitter in taste, it can be combined with other fruit juices. You can prepare papaya leaf juice at home by following the given steps. 1  Take several medium sized papaya leaves which are washed and partly dried. 2  Cut them and place them in a sauce pan with around 2 liters of water.