4/21/2014 10:44pm PDT. Arlene McQuade, who played teenage daughter Rosalie on the 1950s sitcom The Goldbergs and later appeared in a terrifying scene in Orson Welles â classic Touch of Evil, has died.