To format these correctly in MLA format, there are a few rules you must follow. 1  Enclose the direct quotation in quotation marks. 2  Reference the original author or title (if no author) and page number or line number (verse). 3  Place punctuation after the parenthetical citation.