All of the energy from metabolism is ultimately stored in the chemical bonds of ATP. 2. Thyroxine is You correctly answered: c. the most important hormone for maintaining the metabolic rate and body temperature. 3. Thyroid-stimulating hormone (TSH) is You correctly answered: b. produced in the pituitary gland. 4.