Fiddler on the Roof. Outside the town of Zagreb, Yugoslavia, the cast and crew of the film version of Fiddler on the Roof (1971) charged ahead with the heady task of outdoing their greatest competition: the long-running Broadway stage version of the same name.