1 Hire an accountant or tax services firm to follow up this issue on your behalf particularly if you have a tax obligation to the IRS. 2  But be warned, these are not the cheapest options and if you refund is less than $1,000 it may not be worth the cost.