Care and Treatment for Sleep Disorders. An overnight sleep study, also called a polysomnogram, is a procedure which monitors body functions such as brain waves, heart rate, leg movements and breathing during sleep. You will be monitored by a sleep technologist all night long. There are different types of sleep studies.