Metabolic and endocrine disorders impair the bodyâs ability to transform nutrients into energy and process waste products, and this can lead to nerve damage. Diabetes mellitus, characterized by chronically high blood glucose levels, is a leading cause of peripheral neuropathy in the United States.