text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74, 3°, van de Grondwet.
 TITEL I.  - Diensten van algemeen bestuur van de Staat
 BEGROTINGSJAAR 2007
 HOOFDSTUK I.  - Vastleggingen gedaan in uitvoering van de begroting (Tabel A)
 § 1. Vaststelling van de vastleggingskredieten
 Art.    2 . De vastleggingskredieten beschikbaar ten behoeve van de ministeriële departementen voor de vastleggingen van het begrotingsjaar 2007 belopen in totaal 1.467.423.000,00 €
Dit bedrag omvat :
1) oorspronkelijke vastleggingskredieten toegestaan bij de begrotingswetten . . . . . 1.113.687.000,00 €
2) de aanpassingen van de kredieten : . . . . . 322.436.000,00 €
(netto-resultaat)
3) Van het vorige jaar overgedragen kredieten . . . . . 31.300.000,00 €
1.467.423.000,00 €
 Art.    3 . De in totaal voor het begrotingsjaar 2007 verleende vastleggingskredieten worden verminderd met de beschikbaar gebleven vastleggingskredieten die definitief geannuleerd moeten worden : 247.774.506,06 €
 Art.    4 . Ingevolge de bepalingen vervat in de bovengenoemde artikelen 2 en 3 worden de definitieve vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 2007 vastgesteld op 1.219.648.493,94 €
Deze som is gelijk aan de ten laste van de begrotingskredieten van het begrotingsjaar 2007 geboekte vastleggingen.
 § 2. Vaststelling van de vastleggingsmachtigingen
 Art.    5 . De vastleggingsmachtigingen beschikbaar ten behoeve van de ministeriële departementen voor het begrotingsjaar 2007 belopen in totaal 178.940.000,00 €
Dit bedrag omvat :
1) oorspronkelijke vastleggingsmachtigingen toegestaan bij de begrotingswetten . . . . . 74.861.000,00 €
2) de aanpassingen van de machtigingen : . . . . . 104.079.000,00 €
(netto-resultaat)
178.940.000,00 €
 Art.    6 . De in totaal voor het begrotingsjaar 2007 verleende vastleggingsmachtigingen worden verminderd met de beschikbaar gebleven vastleggingsmachtigingen die definitief geannuleerd moeten worden : 47.335.820,22 €
 Art.    7 . Ingevolge de bepalingen vervat in bovengenoemde artikelen 5 en 6 worden de definitieve vastleggingsmachtigingen van het begrotingsjaar 2007 vastgesteld op : . . . . . 131.604.179,78 €
Deze som is gelijk aan de ten laste van de vastleggingsmachtigingen van het begrotingsjaar 2007 geboekte vastleggingen.
 § 3. Vaststelling van de vastleggingen
 Art.    8 . De vastleggingen van uitgaven worden vastgesteld als volgt :
a) uitgevoerd ten laste van de vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 2007 : . . . . . 1.219.648.493,94 €
b) uitgevoerd ten laste van de vastleggingsmachtigingen van het begrotingsjaar 2007 : . . . . . 131.604.179,78 €
 HOOFDSTUK II.  - Ontvangsten en uitgaven gedaan in uitvoering van de begroting
 § 1. Vaststelling van de ontvangsten
(Tabel B)
 Art.    9 . De op het begrotingsjaar 2007 ten behoeve van de Staat vastgestelde rechten bedragen 90.008.285.091,81 €
Dit bedrag is vastgesteld als volgt :
- lopende ontvangsten . . . . . 59.669.134.020,81 €
- kapitaalontvangsten . . . . . 993.509.767,15 €
- opbrengst der leningen : . . . . . 29.345.641.303,85 €
 Art.    10 . De op hetzelfde begrotingsjaar aangerekende ontvangsten worden vastgesteld op 72.320.658.888,52 €
Dit bedrag is vastgesteld als volgt :
- lopende ontvangsten . . . . . 42.341.711.693,57 €
- kapitaalontvangsten . . . . . 633.305.891,10 €
- opbrengst der leningen : . . . . . 29.345.641.303,85 €
 Art.    11 . De vastgestelde rechten nog te innen bij de afsluiting van het begrotingsjaar bedragen 17.687.626.203,29 €
Deze som wordt onderverdeeld als volgt :
a) te annuleren of in onbepaald uitstel te brengen rechten :
- lopende ontvangsten : . . . . . 30.709.457,09 €
- kapitaalontvangsten : . . . . . 661.156,54 €
Totaal . . . . . 31.370.613,63 €
b) naar het volgende begrotingsjaar over te dragen rechten :
- lopende ontvangsten : . . . . . 17.296.712.870,15 €
- kapitaalontvangsten : . . . . . 359.542.719,51 €
Totaal . . . . . 17.656.255.589,66 €
 § 2. Vaststelling van de uitgaven
(Tabel C)
 Art.    12 . De tijdens het begrotingsjaar 2007 aangerekende verrichtingen worden vastgesteld als volgt :
a) op ordonnanceringskredieten
- prestaties van de vorige jaren : . . . . . 55.541.380,59 €
- prestaties van het lopend jaar : . . . . . 858.293.078,85 €
. . . . . 913.834.459,44 €
b) op niet-gesplitste kredieten
- prestaties van de vorige jaren : . . . . . 1.050.258.074,22 €
- prestaties van het lopend jaar : . . . . . 65.787.494.300,11 €
66.837.752.374,33 €
c) op variabele kredieten
- prestaties van de vorige jaren : . . . . . 11.852.082,11 €
- prestaties van het lopend jaar : . . . . . 2.516.577.582,66 €
2.528.429.664,77 €
TOTAAL VAN DE UITGAVEN . . . . . 70.280.016.498,54 €
De ten laste van het begrotingsjaar 2007 uitgevoerde betalingen, verantwoord of geregulariseerd, belopen 67.176.332.230,63 €
 Art.    13 . (Tabel D)
De ten laste van de begroting aangerekende betalingen waarvan bij toepassing van artikel 32 van de wet van 28 juni 1963, de verantwoording of de regularisatie naar een volgend jaar wordt verwezen, belopen 3.103.684.267,91 €
 § 3. Vaststelling van de kredieten
 Art.    14 . De kredieten geopend ten behoeve van de ministeriële departementen voor het begrotingsjaar 2007 belopen in totaal 77.765.649.973,03 €
Dit bedrag omvat :
1° kredieten eigen aan het jaar, samengesteld als volgt :
a) oorspronkelijke begroting
Ordonnanceringskredieten . . . . . 1.156.215.000,00 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 69.454.677.000,00 €
Variabele kredieten . . . . . 2.922.156.132,96 €
b) aanpassingen van de kredieten (nettoresultaat)
Ordonnanceringskredieten . . . . . 10.428.000,00 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . - 1.018.432.000,00 €
2° overgedragen gefusioneerde kredieten
Variabele kredieten . . . . . 1.681.184.287,93 €
3° desaffectatie van bestemde ontvangsten
Variabele kredieten . . . . . - 0,00 €
Totaal van de kredieten van het jaar en gelijkgestelde (1°, 2° en 3° )
Ordonnanceringskredieten . . . . . 1.166.643.000,00 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 68.436.245.000,00 €
Variabele kredieten . . . . . 4.603.340.420,89 €
4° overgedragen niet-gefusioneerde kredieten
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 3.559.421.552,14 €
Totaal van de kredieten :
Ordonnanceringskredieten . . . . . 1.166.643.000,00 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 71.995.666.552,14 €
Variabele kredieten . . . . . 4.603.340.420,89 €
77.765.649.973,03 €
 Art.    15 . Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 2007 verleende kredieten wordt verminderd met :
1° naar het jaar 2008 over te dragen, kredieten, samengesteld als volgt :
* te fusioneren kredieten
Variabele kredieten . . . . . 2.074.910.756,12 €
* niet te fusioneren kredieten
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 3.513.873.424,93 €
Totaal : . . . . . 5.588.784.181,05 €
2° de aan het eind van het begrotingsjaar beschikbare kredieten die te annuleren zijn :
Ordonnanceringskredieten . . . . . 252.808.540,56 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 1.644.137.767,77 €
Totaal : . . . . . 1.896.946.308,33 €
De overdrachten en annulaties van kredieten bedragen :
Ordonnanceringskredieten . . . . . 252.808.540,56 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 5.158.011.192,70 €
Variabele kredieten . . . . . 2.074.910.756,12 €
Totaal : . . . . . 7.485.730.489,38 €
 Art.    16 . (Tabel E)
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2007 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend als volgt :
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 97.014,89 €
 Art.    17 . Ten gevolge van de bepalingen vervat in de artikelen 14, 15 en 16 worden de definitieve kredieten van het begrotingsjaar 2007 vastgesteld als volgt :
Ordonnanceringskredieten . . . . . 913.834.459,44 €
Niet-gesplitste kredieten . . . . . 66.837.752.374,33 €
Variabele kredieten . . . . . 2.528.429.664,77 €
Totaal . . . . . 70.280.016.498,54 €
 § 4. Vaststelling van het resultaat van de begroting van het begrotingsjaar 2007
(Tabel F)
 Art.    18 . Het resultaat van de begroting van het begrotingsjaar 2007 wordt definitief vastgesteld als volgt :
Totaal van de ontvangsten . . . . . 72.320.658.888,52 €
Totaal van de uitgaven . . . . . 70.280.016.498,54 €
Ontvangstenexcedent voor het jaar 2007 . . . . . 2.040.642.389,98 €
Dit bedrag komt in mindering van het gecumuleerd tekort dat bestond bij het afsluiten van het begrotingsjaar 2006 : . . . . . 42.837.272.629,99 €
40.796.630.240,01 €
Dit laatste bedrag zal naar de rekening van het begrotingsjaar 2008 worden overgedragen.
 HOOFDSTUK III.  - Ontvangsten en uitgaven gedaan in uitvoering van de begroting van de speciale fondsen (Tabel G)
 § 1 Terugbetalings- en toewijzingsfondsen
 Art.    19 . De eindregeling van de begroting van de terugbetalings- en toewijzingsfondsen wordt voor het jaar 2007 vastgesteld als volgt :
1. Ontvangsten . . . . . 63.042.646.674,73 €
2. Uitgaven . . . . . 63.061.861.385,78 €
De verantwoording of regularisatie van een gedeelte van die uitgaven, groot 25.815.468.170,59 € wordt, bij toepassing van artikel 32 van de wet van 28 juni 1963 naar een volgend jaar verwezen.
3. Uitgavenexcedent : . . . . . 19.214.711,05 €
Dit uitgavenexcedent komt in mindering van het overschot vastgesteld bij het afsluiten van het voorgaande begrotingsjaar, zijnde : . . . . . 606.547.226,61 €
Het aldus bekomen eindresultaat, zijnde : . . . . . 587.332.515,56 €
wordt overgedragen naar de rekening van het begrotingsjaar 2008.
 § 2. Staatsdiensten met afzonderlijk beheer (oud regime)
 Art.    20 . De eindregeling van de begrotingen van de staatsdiensten met afzonderlijk beheer wordt voor het jaar 2007 vastgesteld als volgt (oud regime) :
1. Ontvangsten . . . . . 18.245.440,13 €
2. Uitgaven . . . . . 23.746.450,22 €
De verantwoording of regularisatie van een gedeelte van die uitgaven, groot 17.053.524,31 € wordt, bij toepassing van artikel 32 van de wet van 28 juni 1963 naar een volgend jaar verwezen.
3. Uitgavenexcedent : . . . . . 5.501.010,09 €
Dit uitgavenexcedent komt in mindering van het overschot vastgesteld bij het afsluiten van het voorgaande begrotingsjaar, zijnde : . . . . . 70.987.968,06 €
Het aldus bekomen eindresultaat, zijnde : . . . . . 65.486.957,97 €
wordt overgedragen naar de rekening van het begrotingsjaar 2008.
 TITEL II.  - Verrichtingen gedaan ter uitvoering van de begrotingen van de Staatsdiensten met afzonderlijk beheer (Tabel H)  Begrotingsjaar 1998
 Art.    21 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 1998 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 2.187.339,33 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 1998 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 1.401.118,05 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 1.906.301,21 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 1998 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 505.183,16 € worden geannuleerd.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 1998 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 2.187.339,33 €
- uitgaven : . . . . . 1.401.118,05 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 786.221,28 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 0,00 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 1998 brengt op 786.221,28 €
 Begrotingsjaar 1999
 Art.    22 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 1999 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 6.426.410,75 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 1999 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . . . . . . 4.698.322,80 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 2.689.644,74 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 1999 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 2.008.678,06 €
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 1999 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 6.426.410,75 €
- uitgaven : . . . . . 4.698.322,80 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.728.087,95 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 786.221,28 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 1999 brengt op 2.514.309,23 €
 Begrotingsjaar 2000
 Art.    23 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 2000 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 5.432.707,86 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2000 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 4.820.672,41 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 5.835.413,57 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2000 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 1.014.741,16 € worden geannuleerd.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2000 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 5.432.707,86 €
- uitgaven : . . . . . 4.820.672,41 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 612.035,45 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 2.514.309,23 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2000 brengt op 3.126.344,68 €
 Art.    24 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2000 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 1.072.362,70 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2000 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 597.772,01 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 0,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2000 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 597.772,01 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2000 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 1.072.362,70 €
- uitgaven : . . . . . 597.772,01 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 474.590,69 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 0,00 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2000 brengt op 474.590,69 €
 Art.    25 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2000 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 5.185.333,01 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2000 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 3.933.035,53 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 0,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2000 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 3.933.035,53 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2000 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 5.185.333,01 €
- uitgaven : . . . . . 3.933.035,53 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.252.297,48 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 0,00 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2000 brengt op 1.252.297,48 €
 Begrotingsjaar 2001
 Art.    26 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 2001 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 1.941.699,43 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2001 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 3.531.873,03 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 5.545.378,15 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2001 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 2.013.505,12 € worden geannuleerd.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2001 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 1.941.699,43 €
- uitgaven : . . . . . 3.531.873,03 €
uitgavenexcedent : . . . . . 1.590.173,60 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.126.344,68 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2001 brengt op 1.536.171,08 €.
 Art.    27 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2001 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 800.030,27 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2001 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 553.671,28 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 689.144,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2001 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 135.472,72 € worden geannuleerd.
d)Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2001 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 800.030,27 €
- uitgaven : . . . . . 553.671,28 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 246.358,99 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 474.590,69 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2001 brengt op 720.949,68 €.
 Art.    28 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2001 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 14.451.717,88 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2001 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 7.122.323,33 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 10.837.904,90 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2001 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 3.715.581,57 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2001 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 14.451.717,88 €
- uitgaven : . . . . . 7.122.323,33 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 7.329.394,55 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 1.252.297,48 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2001 brengt op 8.581.692,03 €.
 Art.    29 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 2002 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 8.870.251,71 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2002 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 8.445.925,47 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal 0,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2002 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 8.445.925,47 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2002 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 8.870.251,71 €
- uitgaven : . . . . . 8.445.925,47 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 424.326,24 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 1.536.171,08 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2002 brengt op 1.960.497,32 €.
 Art.    30 . De eindregeling van de begroting van de Nationale Dienst voor congressen is voor het begrotingsjaar 2002 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 2.133.959,03 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2002 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 2.021.490,99 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 2.274.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2002 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 252.509,01 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2002 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 2.133.959,03 €
- uitgaven : . . . . . 2.021.490,99 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 112.468,04 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.280.622,76 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2002 brengt op 3.393.090,80 €.
 Art.    31 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2002 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 709.338,32 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2002 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 601.883,05 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 776.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2002 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 0 €.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 174.116,95 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2002 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 709.338,32 €
- uitgaven : . . . . . 601.883,05 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 107.455,27 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 720.949,67 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2002 brengt op 828.404,94 €.
 Art.    32 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2002 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 12.230.451,33 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2002 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 16.885.527,85 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 13.419.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2002 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 3.466.527,85 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2002 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 12.230.451,33 €
- uitgaven : . . . . . 16.885.527,85 €
uitgavenexcedent : . . . . . 4.655.076,52 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 8.581.692,03 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2002 brengt op 3.926.615,51 €.
 Art.    33 . De eindregeling van de begroting van de Regie van de Gevangenisarbeid is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 14.800.343,83 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 14.713.944,69 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 14.870.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 156.055,31 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 14.800.343,83 €
- uitgaven : . . . . . 14.713.944,69 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 86.399,14 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 8.481.254,58 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 8.567.653,72 €.
 Art.    34 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 7.568.706,92 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 5.958.104,88 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal 5.192.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 766.104,88 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 7.568.706,92 €
- uitgaven : . . . . . 5.958.104,88 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.610.602,04 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 1.960.497,32 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 3.571.099,36 €.
 Art.    35 . De eindregeling van de begroting van de Koninklijke musea voor schone kunsten van België is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 6.102.941,35 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 5.892.581,29 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 6.425.398,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 532.816,71 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 6.102.941,35 €
- uitgaven : . . . . . 5.892.581,29 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 210.360,06 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 5.073.189,37 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 5.283.549,43 €.
 Art.    36 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijk museum voor Midden-Afrika is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 6.162.229,45 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 6.018.206,70 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal: . . . . . 5.545.922,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 472.284,70 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 6.162.229,45 €
- uitgaven : . . . . . 6.018.206,70 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 144.022,75 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 2.728.163,06 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 2.872.185,81 €.
 Art.    37 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijke Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 14.462.963,12 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 14.171.171,41 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 13.713.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 458.171,41 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 14.462.963,12 €
- uitgaven : . . . . . 14.171.171,41 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 291.791,71 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 6.823.232,96 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 7.115.024,67 €.
 Art.    38 . De eindregeling van de begroting van de Nationale Dienst voor congressen is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 1.248.697,04 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 1.397.618,65 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 1.548.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 150.381,35 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 1.248.697,04 €
- uitgaven : . . . . . 1.397.618,65 €
Uitgavenexcedent : . . . . . 148.921,61 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.393.090,80 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 3.244.169,19 €.
 Art.    39 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 751.138,60 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 665.546,23 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 755.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 89.453,77 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 751.138,60 €
- uitgaven : . . . . . 665.546,23 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 85.592,37 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 828.404,95 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 913.997,32 €.
 Art.    40 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2003 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 11.821.516,79 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2003 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 9.260.746,10 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 13.458.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2003 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 4.197.253,90 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2003 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 11.821.516,79 €
- uitgaven : . . . . . 9.260.746,10 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 2.560.770,69 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.926.615,51 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2003 brengt op 6.487.386,20 €.
 Begrotingsjaar 2004
 Art.    41 . De eindregeling van de begroting van de Regie van de Gevangenisarbeid is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 17.968.080,93 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 16.291.206,98 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 14.000.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 2.291.206,98 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 17.968.080,93 €
- uitgaven : . . . . . 16.291.206,98 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.676.873,95 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 8.567.653,72 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 10.244.527,67 €.
 Art.    42 . De eindregeling van de begroting van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 4.585.074,45 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 5.525.311,80 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 6.388.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 862.688,20 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 4.585.074,45 €
- uitgaven : . . . . . 5.525.311,80 €
uitgavenenexcedent : . . . . . 940.237,35 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.571.099,36 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 2.630.862,01 €.
 Art.    43 . De eindregeling van de begroting van de Koninklijke musea voor schone kunsten van België is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 8.716.790,57 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 9.129.362,57 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 7.616.974,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 1.512.388,57 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 8.716.790,57 €
- uitgaven : . . . . . 9.129.362,57 €
uitgavenenexcedent : . . . . . 412.572,00 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 5.283.549,43 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 4.870.977,43 €.
 Art.    44 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijk museum voor Midden-Afrika is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 7.975.228,45 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 7.750.629,16 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : 7.193.470,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 557.159,16 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 7.975.228,45 €
- uitgaven : . . . . . 7.750.629,16 €
ontvangstenexcedent :224.599,29 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 2.872.185,81 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 3.096.785,10 €.
 Art.    45 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijke Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 15.048.215,94 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 13.934.403,80 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 12.343.040,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 1.591.363,80 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 15.048.215,94 €
- uitgaven : . . . . . 13.934.403,80 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.113.812,14 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 7.115.024,67 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 8.228.836,81 €.
 Art.    46 . De eindregeling van de begroting van het Studie- en documentatiecentrum "Oorlog en hedendaagse maatschappij" is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 2.137.621,57-€
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 1.788.079,28 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 1.552.024,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 236.055,28 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 2.137.621,57-€
- uitgaven : . . . . . 1.788.079,28 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 349.542,29 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 27.992,68 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 377.534,97 €.
 Art.    47 . De eindregeling van de begroting van de Nationale Dienst voor Congressen is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 678.675,36-€
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 810.325,80 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 904.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 93.674,20 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 678.675,36-€
- uitgaven : . . . . . 810.325,80 €
uitgavenexcedent : . . . . . 131.650,44 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.244.169,19 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 3.112.518,75 €.
 Art.    48 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 744.642,72 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 641.716,48 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 779.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 137.283,52 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 744.642,72 €
- uitgaven : . . . . . 641.716,48 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 102.926,24 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 913.997,32 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 1.016.923,56 €.
 Art.    49 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2004 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 11.145.468,28 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2004 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 9.062.252,58 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 13.166.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2004 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 4.103.747,42 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2004 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 11.145.468,28 €
- uitgaven : . . . . . 9.062.252,58 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 2.083.215,70 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 6.487.386,20 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2004 brengt op 8.570.601,90 €.
 Begrotingsjaar 2005
 Art.    50 . De eindregeling van de begroting van FED+ is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 324.707,54-€
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 273.125,28 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 287.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 13.874,72 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 324.707,54-€
- uitgaven : . . . . . 273.125,28 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 51.582,26 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 60.437,00 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 112.019,26 €.
 Art.    51 . De eindregeling van de begroting van de Regie van de Gevangenisarbeid is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 18.324.810,91 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 19.594.023,82 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 15.228.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 4.366.023,82 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 18.324.810,91-€
- uitgaven : . . . . . 19.594.023,82 €
uitgavenexcedent : . . . . . 1.269.212,91 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 10.244.527,67 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 8.975.314,76 €.
 Art.    52 . De eindregeling van de begroting van de Restauratie- en hoteldienst van Defensie is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 29.842.090,88 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 27.061.095,32 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 29.500.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 2.438.904,68 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 29.842.090,88 €
- uitgaven : . . . . . 27.061.095,32 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 2.780.995,56 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 7.422.919,23 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 10.203.914,79 €.
 Art.    53 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijk museum voor Midden-Afrika is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 9.245.569,89 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 8.413.031,44 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 7.125.281,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 1.287.750,44 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 9.245.569,89 €
- uitgaven : . . . . . 8.413.031,44 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 832.538,45 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.096.785,10 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 3.929.323,55 €.
 Art.    54 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijke Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 13.391.689,06 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 15.408.920,60 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 14.546.882,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 862.038,60 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 13.391.689,06 €
- uitgaven : . . . . . 15.408.920,60 €
uitgavenexcedent : . . . . . 2.017.231,54 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 8.228.836,81 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 6.211.605,27 €.
 Art.    55 . De eindregeling van de begroting van het Studie- en documentatiecentrum "Oorlog en hedendaagse maatschappij" is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 1.942.181,13 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 1.763.303,07 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 1.593.375,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 169.928,07 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 1.942.181,13 €
- uitgaven : . . . . . 1.763.303,07 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 178.878,06 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 377.534,97 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 556.413,03 €.
 Art.    56 . De eindregeling van de begroting van de Nationale Dienst voor Congressen is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 675.109,29 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 627.239,81 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 0,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 627.239,81 €
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 675.109,29 €
- uitgaven : . . . . . 627.239,81 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 47.869,48 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.112.518,75 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 3.160.388,23 €.
 Art.    57 . De eindregeling van de begroting van de Dienst voor wetenschappelijke en technische informatie is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 767.972,77 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 684.648,74 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 746.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 61.351,26 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 767.972,77 €
- uitgaven : . . . . . 684.648,74 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 83.324,03 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 1.016.923,56 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 1.100.247,59 €.
 Art.    58 . De eindregeling van de begroting van BELNET is voor het begrotingsjaar 2005 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 13.892.424,97 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2005 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 10.160.462,31 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 11.152.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2005 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 991.537,69 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2005 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 13.892.424,97 €
- uitgaven : . . . . . 10.160.462,31 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 3.731.962,66 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 8.570.601,90 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2005 brengt op 12.302.564,56 €.
 Begrotingsjaar 2006
 Art.    59 . De eindregeling van de begroting van het Internationaal Perscentrum is voor het begrotingsjaar 2006 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 3.491.784,23 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2006 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 1.501.981,43 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 2.970.743,15 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2006 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 1.468.761,72 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2006 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 3.491.784,23 €
- uitgaven : . . . . . 1.501.981,43 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.989.802,80 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 2.414.460,73 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2006 brengt op 4.404.263,53 €.
 Art.    60 . De eindregeling van de begroting van SELOR is voor het begrotingsjaar 2006 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 12.943.640,52 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2006 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 13.623.511,59 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 12.920.000,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2006 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 703.511,59 €
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2006 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 12.943.640,52 €
- uitgaven : . . . . . 13.623.511,59 €
uitgavenexcedent : . . . . . 679.871,07 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 3.443.435,80 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2006 brengt op 2.763.564,73 €.
 Art.    61 . De eindregeling van de begroting van de Staatsdienst met afzonderlijk beheer belast met het beheer van de paspoorten is voor het begrotingsjaar 2006 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 21.314.882,22 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2006 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 18.783.498,72 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 0,00 €
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2006 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 18.783.498,72 €
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2006 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 21.314.882,22 €
- uitgaven : . . . . . 18.783.498,72 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 2.531.383,50 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 0,00 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2006 brengt op 2.531.383,50 €.
 Art.    62 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijk Legermuseum is voor het begrotingsjaar 2006 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 2.451.140,77 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2006 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 5.181.759,53 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 3.712.600,00 €.
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2006 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend voor een bedrag van 1.469.159,53 €.
Er zijn geen betalingskredieten die de uitgaven overtreffen.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2006 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 2.451.140,77 €
- uitgaven : . . . . . 5.181.759,53 €
uitgavenexcedent : . . . . . 2.730.618,76 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 5.604.868,53 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2006 brengt op 2.874.249,77 €.
 Art.    63 . De eindregeling van de begroting van het Koninklijke belgisch instituut voor natuurwetenschappen is voor het begrotingsjaar 2006 vastgesteld als volgt :
a) de aangerekende ontvangsten : . . . . . 17.259.041,72 €
b) de uitgaven :
De tijdens het begrotingsjaar 2006 aangerekende verrichtingen belopen in totaal : . . . . . 15.285.143,12 €
c) De kredieten toegekend bij de begrotingswetten belopen in totaal : . . . . . 15.590.285,00 €.
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 2006 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden geen aanvullende kredieten toegekend.
De betalingskredieten die de uitgaven overtreffen, zegge 305.141.88 € worden geannuleerd.
d) Uitslag van de begroting :
De eindcijfers van de begroting voor het jaar 2006 worden vastgesteld als volgt :
- ontvangsten : . . . . . 17.259.041,72 €
- uitgaven : . . . . . 15.285.143,12 €
ontvangstenexcedent : . . . . . 1.973.898,60 €
dat, gevoegd bij het excedent van de ontvangsten op de uitgaven, vastgesteld bij het afsluiten van het vorige beheersjaar, hetzij 6.211.605,27 €, het ontvangstenexcedent op 31 december 2006 brengt op 8.185.503,87 €.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Tabellen
Tabel A Vastleggingen
Tabel B Ontvangsten
Tabel C Uitgaven
Tabel D Uitgaven waarvan de verantwoording of de regularisatie naar een volgend jaar wordt verwezen
Tabel E Uitgaven die de kredieten overschrijden en waarvoor aanvullende kredieten moeten worden goedgekeurd.
Tabel F Rekening van de begroting 2007 - samenvatting
Tabel G Speciale fondsen
Tabel H Staatsdiensten met afzonderlijk beheer
(Tabellen niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 05-02-2015, p. 10557-10573)


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid zoals bedoeld in artikel 74, 3°, van de Grondwet.
 Art.    2 . De vastleggings- en vereffeningskredieten geopend in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009 - onder de sectie 25 en de organisatieafdeling 52 "DG2-Basisgezondheidszorgen en crisisbeheer" voor het programma 25-52-3, luidend "Bioterrorisme en pandemie", worden verhoogd met 9.000.000 euro. Deze kredieten worden ingeschreven onder de basisallocatie 25-52-31-12.11.01.
 Art.    3 . De door deze wet geopende kredieten zullen door de algemene middelen van de Schatkist worden gedekt.
 Art.  4. Deze wet treedt in werking de dag waarop zij in het Belgisch Staatsblad  wordt bekendgemaakt.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 november 2009.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financien,
D. REYNDERS
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
Mevr. L. ONKELINX
De Minister van Begroting,
G. VANHENGEL
De Staatssecretaris voor Begroting,
M. WATHELET
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCQ


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 2 van de wet van 21 maart 2007 tot regeling van de plaatsing en het gebruik van bewakingscamera's worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het 4° wordt het woord " openbare " ingevoegd voor het woord " orde ";
2° het 4° wordt aangevuld met de volgende zin :
" de bewakingscamera die verplaatst wordt tijdens de observatie teneinde vanaf verschillende plaatsen en posities te filmen, wordt als mobiel beschouwd; ".
 Art.    3 . Artikel 3, tweede lid, van dezelfde wet, wordt vervangen door het volgende lid :
" Deze wet is niet van toepassing op de plaatsing en het gebruik van :
1° bewakingscamera's geregeld door of krachtens een bijzondere wetgeving;
2° bewakingscamera's op de werkplaats met het oog op de veiligheid en de gezondheid, de bescherming van de goederen van de onderneming, de controle van het productieproces en de controle van de arbeid van de werknemer. "
 Art.    4 . In dezelfde wet wordt het opschrift van hoofdstuk III vervangen als volgt :
" HOOFDSTUK III. - Voorwaarden waaronder de plaatsing en het gebruik van vaste bewakingscamera's zijn toegestaan ".
 Art.    5 . In artikel 5 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt :
" § 2. De in § 1 bedoelde beslissing wordt genomen nadat de gemeenteraad van de gemeente waar de plaats zich bevindt, een positief advies heeft gegeven.
De gemeenteraad verstrekt zijn advies na voorafgaandelijk de korpschef van de politiezone waar die plaats zich bevindt te hebben geraadpleegd. ";
2° in paragraaf 3, eerste lid, wordt de eerste zin aangevuld met de woorden " en aan de korpschef van de politiezone waar die plaats zich bevindt ";
3° paragraaf 3, tweede lid wordt aangevuld als volgt :
" en aan de korpschef van de politiezone waar de niet-besloten plaats zich bevindt. In dit formulier bevestigt de verantwoordelijke voor de verwerking dat de plaatsing en het voorgenomen gebruik van de camera of camera's in overeenstemming is met de beginselen van de wet van 8 december 1992. ";
4° paragraaf 4, eerste lid, wordt vervangen als volgt :
" Het bekijken van deze beelden in real time is uitsluitend toegestaan onder toezicht van de politiediensten opdat de bevoegde diensten onmiddellijk kunnen ingrijpen bij misdrijf, schade, overlast of verstoring van de openbare orde en deze diensten in hun optreden optimaal kunnen worden gestuurd. ";
5° paragraaf 4, derde lid, wordt vervangen als volgt :
" Het opnemen van beelden is uitsluitend toegestaan teneinde bewijzen te verzamelen van overlast of van feiten die een misdrijf opleveren of schade veroorzaken en daders, verstoorders van de openbare orde, getuigen of slachtoffers op te sporen en te identificeren. ";
6° paragraaf 4, vierde lid, wordt vervangen als volgt :
" Indien deze beelden geen bijdrage kunnen leveren tot het bewijzen van een misdrijf, van schade of van overlast of tot het identificeren van een dader, een verstoorder van de openbare orde, een getuige of een slachtoffer, worden zij niet langer dan één maand bewaard. "
 Art.    6 . In artikel 6, § 3, van dezelfde wet, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen als volgt :
" Het bekijken van beelden in real time is uitsluitend toegestaan om onmiddellijk te kunnen ingrijpen bij misdrijf, schade, overlast of verstoring van de openbare orde. ";
2° het tweede lid wordt vervangen als volgt :
" Het opnemen van beelden is uitsluitend toegestaan teneinde bewijzen te verzamelen van overlast of van feiten die een misdrijf opleveren of schade veroorzaken en daders, verstoorders van de openbare orde, getuigen of slachtoffers op te sporen en te identificeren. ";
3° het derde lid wordt vervangen als volgt :
" Indien deze beelden geen bijdrage kunnen leveren tot het bewijzen van een misdrijf, van schade of van overlast of tot het identificeren van een dader, een verstoorder van de openbare orde, een getuige of een slachtoffer, worden zij niet langer dan één maand bewaard. "
 Art.    7 . Artikel 7, § 3, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgt :
" § 3. Indien deze beelden geen bijdrage kunnen leveren tot het bewijzen van een misdrijf, van schade of van overlast of tot het identificeren van een dader, een verstoorder van de openbare orde, een getuige of een slachtoffer, worden zij niet langer dan één maand bewaard. "
 Art.    8 . In dezelfde wet wordt, na artikel 7, een hoofdstuk III/1 ingevoegd, met als opschrift :
" HOOFDSTUK III/1. - Voorwaarden waaronder het gebruik van mobiele bewakingscamera's is toegestaan. ".
 Art.    9 . Onder hoofdstuk III/1, ingevoegd bij artikel 8, wordt in dezelfde wet een artikel 7/1 ingevoegd, luidende :
" Art. 7/1. De politiediensten kunnen gebruik maken van mobiele bewakingscamera's in het kader van grote volkstoelopen, als bedoeld in artikel 22 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt. Het betreft uitsluitend niet-permanente opdrachten die tevens in uitvoeringstijd beperkt zijn.
Mobiele bewakingscamera's kunnen worden gebruikt in een niet-besloten plaats of een voor het publiek toegankelijke besloten plaats. "
 Art.    10 . Onder hoofdstuk III/1, ingevoegd bij artikel 8, wordt in dezelfde wet een artikel 7/2 ingevoegd, luidende :
" Art. 7/2. § 1. De beslissing tot het gebruik van mobiele bewakingsscamera's in een niet-besloten plaats wordt genomen door de officier van bestuurlijke politie aan wie de operationele verantwoordelijkheid is toevertrouwd in overeenstemming met de artikelen 7/1 tot 7/4 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt. Hij brengt de betrokken burgemeester of burgemeesters hiervan zo spoedig mogelijk op de hoogte.
§ 2. De beslissing tot het gebruik van mobiele bewakingsscamera's in een voor het publiek toegankelijke besloten plaats wordt genomen door de burgemeester.
De operationele verantwoordelijkheid wordt waargenomen door de officier van bestuurlijke politie aangewezen in overeenstemming met de artikelen 7/1 tot 7/4 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt.
Enkel bij uiterste hoogdringendheid kan deze laatste zelf besluiten tot het gebruik van mobiele camera's. Hij brengt de betrokken burgemeester hiervan onmiddellijk op de hoogte.
§ 3. De officier van bestuurlijke politie, bedoeld in de paragrafen 1 en 2, waakt er tevens over dat het gebruik van de camera's doelmatig en efficiënt is en in overeenstemming is met de in de wet van 8 december 1992 bepaalde beginselen.
Wanneer de officier van bestuurlijke politie beslist over te gaan tot het gebruik van mobiele camera's, geeft hij de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer kennis van die beslissing ten laatste op de dag die voorafgaat aan de genoemde volkstoeloop, behalve in het geval van dringende noodzakelijkheid. In dat laatste geval dient hij ten laatste binnen de zeven dagen een kennisgeving aan de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer te bezorgen.
§ 4. Het bekijken van deze beelden in real time door de politiediensten is uitsluitend toegestaan, opdat de bevoegde diensten zich preventief kunnen opstellen en onmiddellijk kunnen ingrijpen bij misdrijf, schade, overlast of verstoring van de openbare orde en deze diensten in hun optreden optimaal kunnen worden gestuurd.
§ 5. Het opnemen van beelden is uitsluitend toegestaan teneinde :
- preventieve maatregelen te nemen om een verstoring van de openbare orde te vermijden;
- bewijzen te verzamelen van feiten die een misdrijf opleveren of een aantasting van de openbare orde;
- bewijzen te verzamelen van feiten die schade of overlast veroorzaken;
- een dader, een verstoorder van de openbare orde, getuigen of slachtoffers op te sporen en te identificeren.
§ 6. Indien de beelden geen bijdrage kunnen leveren tot het bewijzen van een misdrijf, van schade of van overlast of tot het identificeren van een dader, een verstoorder van de openbare orde, een getuige of een slachtoffer, worden zij niet langer dan één maand bewaard. "
 Art.    11 . In artikel 8 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het tweede lid wordt de tweede zin, die aanvangt met de woorden " Het betreden " en eindigt met de woorden " voorafgaande toestemming. " opgeheven;
2° het artikel wordt aangevuld met twee leden, luidende :
" Geldt als voorafgaande toestemming :
1° het betreden van een plaats waar een pictogram aangeeft dat er camerabewaking plaatsvindt;
2° de aanwezigheid op een niet-besloten plaats of op een voor het publiek toegankelijke besloten plaats waar op zichtbare wijze van mobiele bewakingscamera's gebruik wordt gemaakt als bedoeld in artikel 7/1.
Mobiele bewakingscamera's, gemonteerd op niet-gebanaliseerde voertuigen, vaartuigen of luchtvaartuigen, worden geacht op zichtbare wijze gebruikt te zijn. "
 Art.    12 . In artikel 9, derde lid, van dezelfde wet, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de bepaling onder 1° worden de woorden " of overlast " ingevoegd tussen de woorden " een misdrijf " en de woorden " kunnen vormen ";
2° in de bepaling onder 2° worden de woorden " of de vastgestelde overlast " ingevoegd tussen de woorden " vastgestelde misdrijf " en het woord " betreffen " en worden de woorden " private plaats " vervangen door de woorden " niet voor het publiek toegankelijke besloten plaats ".
 Art.  13. In artikel 13, tweede lid, van dezelfde wet worden tussen de woorden " de artikelen 5, 6, 7 " en de woorden " en 8 " de cijfers " , 7/1, 7/2 " ingevoegd.
Kondigen deze tekst af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 12 november 2009.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. TURTELBOOM
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Chili inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door bepaalde gezinsleden van het diplomatiek en consulair personeel, gedaan te Brussel op 6 december 2007, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 28 oktober 2009.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
Y. LETERME
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Minister van Sociale Zaken,
Mevr. L. ONKELINX
De Minister van Werk,
Mevr. J. MILQUET
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
De Minister van Zelfstandigen,
Mevr. S. LARUELLE
De Minister van Binnenlandse Zaken,
G. DE PADT
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Chili inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door bepaalde gezinsleden van het diplomatiek en consulair personeel
(Voor de overeenkomst, zie :  2007-12-06/63 )


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. Artikel 1258 van het Gerechtelijk Wetboek, vervangen bij de wet van 27 april 2007, wordt vervangen als volgt :
" Artikel 1258. Behoudens andersluidende overeenkomst worden de kosten in gelijke delen over de partijen verdeeld ingeval de echtscheiding wordt uitgesproken op grond van artikel 229, § 2, van het Burgerlijk Wetboek.
Behoudens andersluidende overeenkomst draagt elke partij de eigen kosten ingeval de echtscheiding wordt uitgesproken op grond van artikel 229, § 1 of § 3, van het Burgerlijk Wetboek. De rechter kan er evenwel anders over beslissen, rekening houdend met alle omstandigheden van de zaak. "
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 17 november 2009.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
De Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Justitie wat de aspecten inzake Personen- en Familierecht betreft,
M. WATHELET
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK