text:
HOOFDSTUK I.  - ALGEMENE BEPALING.
 Artikel     1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 107quater van de Grondwet.
 HOOFDSTUK II.  - OPRICHTING VAN BEGROTINGSFONDSEN.
 Art.    2 .Worden opgericht als begrotingsfondsen (met toepassing van artikel 8 van de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle) : <ORD 2006-02-23/46, art. 111, 011;   Inwerkingtreding :   01-01-2006>
1° Het " Fonds voor hulp aan de ondernemingen ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van de terugvordering van voorschotten inzake financiering van wetenschappelijk en technologisch onderzoek, evenals deze voortvloeiend uit terugbetaling van rentetoelagen, van kapitaalpremies en arbeidsplaatspremies toegekend in het raam van de economische expansiewetten.
De middelen van het fonds worden aangewend voor de toekenning van terugvorderbare voorschotten voor de vervaardiging van prototypes, voor gevorderd technologisch onderzoek en voor de ontwikkeling van werken inzake regionaal toegepast onderzoek.
2° Het " Fonds ter bevordering van de buitenlandse handel ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van terugbetalingen door de Belgische Dienst voor Buitenlandse Handel aan het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest en de rechtstreekse terugbetaling van leningen aan de ondernemingen.
De middelen van het fonds worden aangewend ter dekking van de uitgaven verbonden aan het toekennen van leningen zonder intrest met het oog op prospectie in het buitenland.
3° Het " Fonds voor uitrusting en verplaatsingen ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van :
- de verkoop en de verhuring van onroerende goederen aangewend voor de uitoefening van de bevoegdheden inzake verkeer en openbare werken;
- de verkoop van kasseien;
- de reclame aangebracht op de goederen van het openbaar domein die worden aangewend voor de uitoefening van dezelfde bevoegdheden, evenals op private eigendommen bezwaard met een erfdienstbaarheid ter zake;
- de vergoeding door de verzekeringsmaatschappijen van schade aan roerende en onroerende goederen behorend tot dezelfde bevoegdheden;
- de terugbetaling van waarborgen, van saldi van aannemingen;
- de vergoedingen gestort door verzekeringsorganismen binnen het raam van een overeenkomst met het Gewest;
- de verkoop van bestekken;
- [ 6  voor de werkingskosten van de Coördinatiecommissie van de Bouwplaatsen en de exploitatiekosten van de informaticawerktuigen voor de programmatie, coördinatie, vergunning en uitvoering van de bouwplaatsen op de openbare weg] 6
[ 16  - de retributies en ontvangsten in het kader van de organisatie van het uitzonderlijk vervoer en het ADR.] 16
De middelen van het fonds worden aangewend voor :
- kapitaalsuitgaven in verband met het beleid van openbare werken en van verplaatsingen;
- uitgaven betreffende de Maatschappij voor het Intercommunale Vervoer te Brussel inzake investeringen en saneringsbeleid;
- werken met het oog op de promotie en de modernisering van het stedelijk vervoer;
- uitgaven met betrekking tot werken, afrekeningen, concessiehouders, onteigeningen, herzieningen en allerhande dienstbaarheden in verband met dezelfde bevoegdheden;
- uitgaven met betrekking tot de elektrische en elektromechanische uitrusting;
- het normaal onderhoud van de uitrustingen;
- het normaal onderhoud van en inverstering in regionale gebouwen behorende tot de bevoegdheden verkeer en openbare werken.
(- de kosten veroorzaakt door de coördinatie van de werven en het toezicht op het in goede staat houden ervan.) <ORD 1998-03-05/40, art. 29, 005;   Inwerkingtreding :   01-09-1998>
[ 16  - de uitgaven met betrekking tot de uitwerking van het beleid van het transport van gevaarlijke goederen en uitzonderlijk vervoer.] 16
[ 21  - de door het Gewest geïnde bedragen krachtens de in artikel 10 verschuldigde heffingen, de in artikel 81 verschuldigde administratieve boeten en de in artikel 87 bedoelde dossierrechten van de ordonnantie van [...] betreffende de bouwplaatsen op de openbare weg.] 21
4° Het " Fonds voor het financieel herstel van de gemeenten en van de Agglomeratie ".
Aan het fonds worden toegewezen de terugbetalingen door de Brusselse gemeenten van inbare schuldvorderingen, in het raam van de reglementering van het fonds nr. 208, krachtens artikel 75, § 3, tweede lid van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de Gemeenschappen en van de Gewesten, en van haar toepassingsbesluit van 21 september 1989.
De middelen van het fonds worden gebruikt voor de terugbetaling door het Gewest van de inbare schuldvorderingen zoals bepaald in het koninklijk besluit van 21 september 1989.
5° Het " Fonds voor stedebouw en grondbeheer ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten uit :
- de verkoop en de verhuring van terreinen aangewend voor de uitoefening van de bevoegdheden inzake stedebouw en grondbeheer;
- de terugbetaling door de gemeenten en de OCMW's van terugvorderbare voorschotten inzake stadsvernieuwing;
- de programmatische compensatie inzake stedebouw;
- de terugbetaling van toelagen voor stadsvernieuwing in geval van herverkoop van het patrimonium door de gemeenten en OCMW's;
- de terugbetaling van de pemies toegekend voor de renovatie van privé-goederen en voor de woonverbetering, de gevels en de voetpaden.
(- de storting, bij wijze van stedenbouwkundige lasten, van door het Gewest opgelegde geldsommen bestemd als bijdrage tot de financiering van handelingen en werken voor de verwezenlijking, de verbouwing of de renovatie van wegen, groene ruimten, openbare gebouwen, nutsvoorzieningen of woningen;
- [ 13  ...] 13 ;
(- de storting van de belastingen op de niet-uitgebate bedrijfsruimte;) <ORD 2003-12-18/48, art. 30, 009;   Inwerkingtreding :   12-01-2004>
De middelen van het fonds worden gebruikt voor :
- de verwerving van onroerende goederen;
- de verbetering van onroerende goederen in het kader van het beleid inzake stedebouw en grondbeheer;
- kapitaalsubsidies aan de gemeenten inzake stadsvernieuwing.
(- de uitgaven voor de uitvoering van werken en handelingen met als voorwerp de verwezenlijking, de verbouwing of de renovatie van wegen, groene ruimten, openbare gebouwen, nutsvoorzieningen of woningen, vermeld in de vergunningen waarvoor bij de afgifte stedenbouwkundige lasten werden geheven;
- de uitgaven voor de opsporing, de vaststelling en de vervolging van de inbreuken op de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van de planning en de stedenbouw en de uitgaven voor de maatregelen ter stillegging van de in overtreding op bovengenoemde ordonnantie uitgevoerde handelingen en werken en voor de maatregelen ter ambtshalve tenuitvoerlegging en ter herstelling in de oorspronkelijke staat.) <ORD 2002-07-18/37, art. 65, 008;   Inwerkingtreding :   07-08-2002>
(- de financiële tegemoetkomingen voor de sanering van de sites in de onder artikel 20, § 3 van de ordonnantie van... betreffende de rehabilitatie en de herbestemming van de niet-uitgebate bedrijfsruimten bedoelde gevallen;
- de uitgaven verbonden aan het opmaken van rehabilitatieprojecten;
- teruggave aan de gemeenten van het deel van de belasting dat hun toekomt volgens artikel 8, § 2, van de ordonnantie van... betreffende de rehabilitatie en de herbestemming van de niet-uitgebate bedrijfsruimten.) <ORD 2003-12-18/48, art. 30, 009;   Inwerkingtreding :   12-01-2004>
6° Het " Fonds voor investeringen en aflossing van de schuldenlast in de sector van de sociale woningbouw ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten uit :
- de terugbetalingen door de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en haar erkende maatschappijen in verband met de investeringsprogramma's;
- de terugbetaling van verhuis-, installatie- of huurtoelagen, bouw-, aankooppremies;
- de tegemoetkoming van de Europese Gemeenchappen in de uitgaven gedaan door het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest op het stuk van het huisvestingsbeleid;
- andere inkomsten inzake huisvesting, met inbegrip van terugbetalingen en toevallige ontvangsten.
De middelen van het Fonds worden aangewend voor :
- investeringen inzake de bouw, de renovatie en de aankoop van sociale woningen alsmede voor de infrastructuur op de bouwplaatsen en de aankoop van terreinen;
- de aflossing van de schuldenlast inzake sociale huisvesting.
7° Het " Brussels fonds voor de economische ontwikkeling van het Gewest ".
Aan het fonds worden toegewezen de bijdragen van het Europees Fonds voor Regionale Economische Ontwikkeling aan programma's en projecten ontwikkeld samen met de Europese Gemeenschappen.
De middelen van het Fonds worden aangewend voor programma's en projecten ontwikkeld in samenwerking met het Europees fonds voor Regionale Economische Ontwikkeling.
8° Het " Brussels sociaal fonds ".
Aan het fonds worden toegewezen de bijdragen van het Europees Sociaal Fonds aan programma's en projecten ontwikkeld samen met de Europese Gemeenschappen;
De middelen van het fonds worden aangewend voor programma's en projecten ontwikkeld in samenwerking met het Europees Sociaal Fonds.
9° Het " Fonds voor de bescherming van het milieu ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten uit :
- (opgeheven) <ORD 1998-05-20/40, art. 2, 006;   Inwerkingtreding :   17-07-1998>
- administratieve geldboetes alsook alle andere bedragen geïnd als gevolg van door het Gewest ingestelde rechtsvorderingen of van beslissingen van de hoven en rechtbanken gericht tegen de overtreders van wetten en verordeningen inzake leefmilieu en milieuhinder, behalve wat de kosten betreft die door het Agentschap voor netheid zijn aangegaan in het raam van zijn opdrachten bepaald in artikel 9 van de ordonnantie van 7 maart 1991 betreffende het voorkomen en het beheer van afvalstoffen;
- de tegemoetkoming van de Europese Gemeenschappen in de door het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest gedane uitgaven inzake leefmilieu;
- alle andere inkomsten inzake leefmilieubeleid met inbegrip van de opbrengst van beleggingen, terugbetalingen en toevallige ontvangsten.
De middelen van het fonds worden aangewend voor de uitgaven in het kader van het beleid inzake preventie, bescherming, beheer en sanering van het leefmilieu, met inbegrip van toelagen aan pararegionale instellingen of aan andere rechtspersonen.
10° Het " Fonds bestemd voor het onderhoud, de aankoop en de aanleg van groene ruimten, bossen en natuurgebieden alsmede het opnieuw bepoten en noodingrepen ten behoeve van de fauna ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten uit :
- het kappen van hout;
- door de nationale overheid verleende kredieten voor het onderhoud van groene ruimten die niet aan het Gewest zijn overgedragen;
- de verkoop van visverloven, visteelt en organisatie van het jachtexamen;
- de verkoop van diverse publikaties ter zake;
- de verkoop van compost.
De ontvangsten van het fonds worden aangewend voor uitgaven betreffende :
- het onderhoud van bossen en natuurgebieden;
- de aanleg van bossen en natuurgebieden;
- de aanleg van groene ruimten;
- de aanleg en het onderhoud van nationale groene ruimten, in het bijzonder van die welke deel uitmaken van de koninklijke schenking;
- aankopen van onroerende goederen bestemd voor de verwezenlijking van het beleid ter zake;
- opnieuw bepoten;
- spoedingrepen ten behoeve van de fauna.
(- subsidies aan [ 22  Leefmilieu Brussel] 22 .) <ORD 1995-04-13/46, art. 2, 002;   Inwerkingtreding :   13-06-1995>
11° (Het " Fonds voor het beheer van afval- en regenwater "). <ORD 1996-03-29/31, art. 48, A, 003;   Inwerkingtreding :   01-04-1996>
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten uit :
(- de opbrengst van de heffing op de lozing van afvalwater, bedoeld in de ordonnantie van 29 maart 1996 tot instelling van een heffing op de lozing van afvalwater;
- de terugstorting van bouwwerken uitgevoerd voor rekening van derden;
- de vergoedingen die door verzekeringsmaatschappijen worden gestort;
- de terugstorting van de waarborgen;
- schuldvorderingen betreffende bouwwerken en studies die uitgevoerd werden of nog uitgevoerd moeten worden ingevolge de splitsing van de provincie Brabant.) <ORD 1998-05-20/40, art. 2, 006;   Inwerkingtreding :   17-07-1998>
- het aandeel van het Vlaamse Gewest bij de bouw van zuiveringsinstallaties en de werking ervan.
(De middelen van het Fonds worden aangewend voor de kosten met betrekking tot de inning van de heffing op de lozing van afvalwater ingesteld door de ordonnantie van 29 maart 1996 tot instelling van een heffing op de lozing van afvalwater, voor de toekenning van toelagen en voor de bedragen die aan het Fonds voor de financiering van het waterbeleid worden toegekend.) <ORD 2001-06-28/59, art. 9, 007;   Inwerkingtreding :   07-12-2001>
(12° Het " Fonds voor het beheer van de gewestschuld ".
Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomend uit afhoudingen op de leningsopbrengsten.
De middelen van het fonds worden aangewend voor het dekken van :
- de uitgaven gedaan in het kader van beheersverrichtingen inzake de gewestschuld;
- de vervroegde terugbetalingen;
- de uitbetalingen van kapitaal voortvloeiend uit wisselkoersschommelingen in het geval van leningen in deviezen) <ORD 1997-06-26/38, art. 2, 004;   Inwerkingtreding :   20-09-1997>
(13° Het " Fonds van het onroerend erfgoed ".
Zijn voor het fonds bestemd, de ontvangsten voortkomend uit :
- giften en legaten aan het Gewest ten gunste van het onroerend erfgoed;
- de terugbetaling van voorschatten voor ambtshalve uitgevoerde werken bij toepassing van de wetgeving inzake de bescherming van monumenten en landschappen;
- de wederverkoop van door het Gewest verworven beschermde goederen bij toepassing van de wetgeving inzake het behoud van het onroerend erfgoed;
- door internationale instellingen voor het onroerend erfgoed toegekende subsidies;
- het bedrag van de administratieve dadingen evenals van elke andere, door het Gewest geïnde som ten gevolge van beslissingen van hoven en rechtbanken ten laste van de overtreders van de wetgeving inzake het behoud van het onroerend erfgoed;
- elke andere bron op het vlak van het beleid inzake bescherming van het onroerend erfgoed, met inbegrip van de opbrengsten uit beleggingen, terugbetalingen en toevallige ontvangsten.
De middelen van het fonds dienen voor het behoud en de promotie van het onroerend erfgoed van liet Gewest.) <ORD 2004-02-19/44, art. 124, 010;   Inwerkingtreding :   08-04-2004>
(14° Het " Fonds openbaar beheersrecht ".
Aan het fonds worden de volgende ontvangsten toegewezen :
Een bedrag van één miljoen euro dat gestort wordt door de BGHM en bestemd wordt voor de toepassing van het openbaar beheersrecht;
De terugbetalingen door openbare vastgoedbeheerders in de zin van [ 10  artikel 2, § 1, 4°] 10  van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode;
Elke andere bron inzake huisvesting, met inbegrip van terugbetalingen en toevallige ontvangsten;
[ 1  De opbrengst van de boetes ontvangen krachtens [ 9  hoofdstuk III] 9  van titel III van de Huisvestingscode.] 1
De middelen van het fonds worden aangewend voor tegemoetkomingen, in de vorm van leningen die over een duur van [ 5  ...] 5  9 jaar en zonder intrest terugbetaald worden in maandelijkse schijven en die toegekend worden aan de openbare vastgoedbeheerders in de zin van [ 10  artikel 2, § 1, 4°] 10  van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode, met als doel de woningen bedoeld in [ 11  artikel 15] 11  van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode opnieuw op de huurmarkt te brengen.
[ 5  De in het vorige lid bedoelde duur van 9 jaar kan worden verlengd, overeenkomstig [ 7  artikel 18, § 12, lid 2] 7 , van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode.] 5
Deze leningen worden toegekend om de kosten te dekken voor de uitvoering van de renovatiewerken van de woningen die het voorwerp uitmaken van een openbaar beheersrecht.
De Regering bepaalt het toegelaten maximumbedrag voor de renovatiewerken, het tegemoetkomingspercentage dat kan variëren naargelang van de geografische ligging van de woning en de praktische regels voor de toekenning van deze leningen.) <ORD 2006-07-20/63, art. 2, 012;   Inwerkingtreding :   01-01-2006>
[ 2  15° het " Sociaal fonds voor energiebegeleiding ".
 Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van :
 - de bijdrage zoals bepaald in artikel 26 van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
 - de middelen, fondsen of toelagen die het fonds kunnen worden toegekend krachtens wettelijke bepalingen, met uitzondering van alle fondsen of toelagen die afkomstig zijn van de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, overeenkomstig artikel 8, § 1, lid 3 van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle.
 De middelen van het fonds worden aangewend voor de financiering van de openbare dienstverplichtingen waarvan sprake is in Hoofdstuk IVbis van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en in Hoofdstuk Vbis van de ordonnantie van 1 april 2004 houdende organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; het fonds wordt onder de O.C.M.W.'s verdeeld volgens hun aandeel in het bijzonder fonds voor maatschappelijk welzijn waarin artikel 105 van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn voorziet. Het gedeelte van elk O.C.M.W. wordt jaarlijks gestort, de eerste helft als voorschot uiterlijk op 30 juni van het jaar in kwestie en het saldo uiterlijk op 31 maart van het jaar daarna, op voorlegging van een verslag over de activiteiten van het centrum die voor het jaar in kwestie betrekking hebben op de opdrachten bedoeld in hoofdstuk IVbis van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en hoofdstuk Vbis van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
 16° het " Fonds voor energiebeleid ".
 Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van :
 - de bijdrage zoals bepaald in artikel 26 van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
 - de administratieve boetes geïnd krachtens artikel 32 van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
 - de middelen, fondsen of toelagen die het fonds kunnen worden toegekend krachtens wettelijke bepalingen, met uitzondering van alle fondsen of toelagen die afkomstig zijn uit de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, overeenkomstig artikel 8, § 1, lid 3 van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle;
[ 20  - de middelen toegewezen aan de distributienetbeheerder aangewezen overeenkomstig hoofdstuk III van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende de wegentarieven voor gas en elektriciteit en tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met het oog op de uitvoering van de openbaredienstopdrachten bedoeld in artikel 18bis, § 1, punten 5° en 6°, van voormelde ordonnantie.] 20
 De middelen van het fonds worden aangewend voor :
 - het bevorderen van een rationeel gebruik van energie en namelijk het in artikel 24, § 2 van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bedoelde programma van uitvoering;
 - de beheerkosten voor het bevorderen van een rationeel gebruik van energie, onder andere de personeelkosten, de informaticakosten en de expertisekosten;
 - de werking van Brugel opgericht door artikel 30bis van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het aan de werking van Brugel toegewezen bedrag mag 15 % van het totale jaarlijkse bedrag van de naar het fonds overgemaakte ontvangsten niet overschrijden.] 2
[ 3  17° het " Fonds voor de preventie, sortering, hergebruik, recycling en nuttige toepassing van afvalstoffen ".
 Bestemd worden voor het Fonds, de ontvangsten die voortvloeien uit de belasting op het verbranden van afvalstoffen die door de artikelen 40 en 41 van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen wordt ingevoerd. De ontvangsten uit de belasting bedoeld in artikel 40 van de ordonnantie van ... betreffende afvalstoffen worden verdeeld tussen het Agentschap ten bedrage van 75 % en [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  ten bedrage van 25 % van de beschikbare bedragen.
 De Regering kan afwijken van de verdeling bedoeld in het vorige lid mits een rechtvaardiging.
 De opbrengsten van de belasting bedoeld in artikel 40 van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen worden door het Agentschap enkel aangewend voor de uitgaven met betrekking tot bijkomende investeringen ten voordele van preventie, sortering, hergebruik of recycling, met name :
 1° de bouw en vernieuwing van containerparken;
 2° de installatie van units voor het demonteren van voorwerpen die uit meerdere materialen bestaan met het oog op hergebruik en recycling, zoals de Ecopool;
 3° de bouw van de biomethaanvormingseenheid;
 4° de aankoop van voertuigen, materiaal en uitrustingen bestemd voor selectieve ophaling of inzameling;
 5° de aankoop en de plaatsing van materiaal voor de selectieve ophaling op wegen en in openbare gebouwen;
 6° de ontwikkeling van communicatieacties rond preventie, sortering, hergebruik, recycling;
 7° de Netheidsschool.
 In voorkomend geval, als een saldo van het budget beschikbaar blijft, kan dit saldo worden aangewend voor de werkings- en personeelskosten die verband houden met deze investeringen.
 Wanneer de doelstellingen inzake recycling uit artikel 22, § 2 van de ordonnantie van ... betreffende afvalstoffen worden bereikt, kan het Agentschap de middelen van het Fonds ook aanwenden voor investeringen bestemd voor de nuttige toepassing van afvalstoffen.
 De middelen van het Fonds mogen niet worden aangewend voor uitgaven die verband houden met verbranding.
 De middelen van het Fonds worden door [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  enkel en alleen aangewend voor bijkomende uitgaven met betrekking tot :
 1° de ontwikkeling van acties om de vermindering van afvalstoffen en duurzame consumptie te bevorderen;
 2° acties met het oog op de strijd tegen verspillingen;
 3° acties ter bevordering van duurzame aankopen door de overheden en de burgers;
 4° de bevordering van gedecentraliseerd composteren;
 5° de ontwikkeling van en de steun aan diensten die hergebruik aanmoedigen;
 6° de ontwikkeling van kringloopwinkels;
 7° acties met het oog op de strijd tegen oververpakking en overbodige verpakkingen;
 8° de ontwikkeling van voorlichtingprogramma's op het gebied van afvalvermindering;
 9° deelname aan de Europese Week van de Afvalvermindering;
 10° de betaling van het personeel belast met de controle van de sorteer- en contractverplichtingen bedoeld in de artikelen 19 en 23 van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen.
 Het Agentschap en [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  bezorgen de Regering elk jaar, in oktober, een verslag dat de aanwending van de middelen van het Fonds aangeeft in de loop van het afgelopen jaar, alsook de geplande bestemmingen voor de twee volgende jaren en de bijdrage ervan tot het halen van de Europese en gewestelijke doelstellingen zoals bedoeld in artikel 22.
 Het Fonds wordt beheerd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.
 Alle ontvangsten uit de belasting bedoeld in artikel 41 van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen worden toegekend aan het Agentschap. De opbrengsten van deze belasting worden enkel aangewend voor uitgaven met betrekking tot :
 - bijkomende investeringen inzake selectieve ophaling, met inbegrip van containerparken;
 - de werkings- en personeelskosten met betrekking tot deze investeringen.] 3
[ 4  18° het Klimaatfonds. ".
 Worden aan dat fonds toegewezen :
 1° de administratieve boetes geïnd krachtens [ 19  artikel 3.2.16, § 5, artikel 3.4.1/1 en] 19  artikel 3.4.2.van het Brussels Wetboek van lucht, klimaat en energiebeheersing;
 2° de opbrengst van de toekenning tegen betaling van de emissierechten die niet kosteloos worden toegewezen;
 3° de opbrengst van de verkoop van koolstofeenheden;
 4° de opbrengst van de milieubelasting bedoeld in artikelen 2.3.55 tot 2.3.62 van het Brussels Wetboek van lucht, klimaat en Energiebeheersing;
 5° de middelen, fondsen of subsidies die hem worden toegewezen krachtens wettelijke bepalingen;
[ 20  6° de opbrengst van de verkoop van groenestroomcertificaten voor de productie van fotovoltaïsche panelen van Leefmilieu Brussel overeenkomstig artikel 24bis, punt 9°, van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
 7° de begeleiding van de gewestelijke en lokale overheden in het kader van gewestelijke projecten voor de uitrol van fotovoltaïsche panelen en de bevordering van de energie-efficiëntie in de gebouwen van deze overheden, zoals bedoeld in artikel 24bis, punten 9 en 10, van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het voor deze steun uitgetrokken bedrag komt overeen met 100 % van het totale jaarlijkse bedrag van de opbrengst van de verkoop van de groenestroomcertificaten voor de productie van fotovoltaïsche panelen van Leefmilieu Brussel overeenkomstig artikel 24bis, punt 9°, van bovenvermelde ordonnantie.] 20
 De middelen van het fonds worden besteed aan :
 1° de maatregelen betreffende de gebouwen, de installaties en de producten die de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen beogen, meer bepaald de personeelskosten, de informaticakosten en de expertisekosten;
 2° de maatregelen betreffende het vervoer en de mobiliteit die de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen [ 19  en van luchtverontreinigende stoffen] 19  beogen, meer bepaald de personeelskosten, de informaticakosten en de expertisekosten. Het bedrag bestemd voor deze maatregelen komt overeen met 50 % van het jaarlijkse totaalbedrag van de ontvangsten afkomstig uit de opbrengst van de milieubelasting bedoeld in artikel 2.3.55 en volgende van het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing [ 19  evenals de volledige som van de betalingen van de tijdelijke toegang tegen betaling waarin voorzien in artikel 3.2.16, § 5 en van de boetes opgelegd krachtens artikel 3.4.1/1 van het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing. Deze laatste som dekt in de eerst plaats de kosten gelinkt aan het functioneren van de lage-emissiezone(s)] 19 ;
 3° de financiering van het klimaatbeleid dat de ontwikkelingslanden hebben uitgestippeld;
 4° de financiering van projecten die koolstofeenheden opleveren in het kader van het gebruik van de projectsmechanismen.] 4
[ 15  18° het " Fonds Maatregelen voor tewerkstelling ".
 Worden bestemd voor dit fonds :
 de dividenden ontvangen door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in zijn hoedanigheid van aandeelhouder van de naamloze vennootschap in de sector van het personeelsbeleid. ".
 De Regering bestemt elk dividend dat ze ontvangt in haar hoedanigheid van aandeelhouder van de vennootschap voor het Fonds.
 In overleg met ACTIRIS worden de middelen van het fonds bestemd voor de programma's, projecten en maatregelen ontwikkeld met het oog op de socio-professionele inschakeling van de werkzoekenden.] 15
[ 8  19° Het " Fonds voor statistiek en analyse ".
 Aan het Fonds worden de ontvangsten toegewezen die voortvloeien uit :
 - schenkingen en legaten ten gunste van het Gewest met het oog op de ontwikkeling van het gewestelijke statistische en analysebeleid;
 - de ontvangsten die voortvloeien uit de uitvoering van onderzoekingen of studies, bedoeld in artikel 5, van de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de gewestelijke statistiek.
 De middelen van het Fonds worden aangewend voor de ontwikkeling van het statistische en analysebeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. ] 8
[ 14  20° het " Fonds voor de opsporing, de vaststelling en de vervolging van de stedenbouwkundige overtredingen. ".
 Worden toegewezen aan dat Fonds, het bedrag van de administratieve dadingen evenals van elke som die geïnd werd door het Gewest naar aanleiding van beslissingen van de hoven en rechtbanken ten laste van de overtreders van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, alsook het bedrag van de administratieve geldboetes opgelegd ten laste van overtreders uit hoofde van de misdrijven die staan opgesomd in artikel 300 van dit Wetboek.
 De middelen van het Fonds worden bestemd voor de opsporing, de vaststelling en de vervolging van de overtredingen van dat Wetboek, voor de maatregelen ter stillegging van de in overtreding van datzelfde Wetboek uitgevoerde handelingen en werken, en voor de maatregelen ter ambtshalve tenuitvoerlegging en ter herstelling in de oorspronkelijke staat.
 Vijfentachtig procent van de in dat Fonds gestorte bedragen wordt teruggestort aan de gemeente waar de overtreding werd vastgesteld.
 Vijftien procent van de in dat Fonds gestorte bedragen wordt bestemd voor de werkingskosten van de gewestelijke dienst die belast is met de procedure inzake administratieve boetes voor de overtredingen die staan opgesomd in artikel 300 van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening.] 14
[ 17  21° het " Verkeerveiligheidsfonds van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ".
 Aan het fonds worden toegewezen de ontvangsten voortkomende van de geïnde boetes voor de geregionaliseerde verkeersovertredingen in het kader van de zesde Staatshervorming en de inkomsten uit de diverse geregionaliseerde ontvangsten en retributies, meer bepaald :
 1° geïnde boetes voor de overtredingen op de bepalingen voorzien in artikel 6, XII, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen;
 2° retributies voor de homologatie van voertuigen, met inbegrip van bromfietsen en motorfietsen, hun onderdelen, toebehoren, systemen of technische eenheden en aanhangwagens, evenals de retributies voor de certificatie van door de fabrikant uitgevoerde technische processen en homologatieprocessen;
 3° retributies voor de certificering, de uitbating, de administratieve kosten en de inspectiekosten van de erkende technische diensten, de diagnosecentra, de erkende installateurs en van de erkende instellingen werkzaam in het kader van de controle op de in het verkeer gebrachte voertuigen en hun onderdelen, toebehoren, systemen of technische eenheden en aanhangwagens, met inbegrip van bromfietsen en motorfietsen;
 4° retributies voor de certificering, de uitbating, de administratieve kosten en de inspectiekosten van de erkende rijscholen, de erkende examencentra en de erkende opleidings en vormingscentra voor de rijopleiding, examinering, vakbekwaamheid en nascholing;
 5° ontvangsten voortkomende uit administratieve boetes ten gevolge van een overtreding door de erkende technische diensten, de erkende installateurs en de erkende instellingen werkzaam in het kader van de controle op de in het verkeer gebrachte voertuigen, de erkende rijscholen, de erkende examencentra en de erkende opleidings- en vormingscentra voor de rijopleiding, examinering, vakbekwaamheid en nascholing;
 6° retributies voor het indienen van een beroep in het geval van het niet slagen voor het examen tot het behalen van een rijbewijs;
 7° retributies voor het bekomen van het brevet beroepsbekwaamheid voor instructeurs van erkende rijscholen, alsook retributies voor het uitreiken van kwalificatie-attesten voor bestuurders van voertuigen in het kader van vakbekwaamheid en nascholing;
 8° retributies van derden met betrekking tot de wettelijke homologatie van meetinstrumenten.
 De middelen van het Verkeersveiligheidsfonds worden aangewend voor het verkeersveiligheidsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zoals bepaald in artikel 6, XII, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, meer bepaald :
 1° uitgaven van alle aard voor diensten, studies, commissies, overheidsopdrachten, aankoop van duurzaam en niet duurzaam materiaal in het kader van verkeersveiligheid;
 2° uitgaven van alle aard voor acties inzake promotie, informatieverstrekking, opleiding, vorming en sensibilisering;
 3° de subsidies voor de politiezones, de federale wegpolitie en de gemeenten;
 4° de subsidies aan verenigingen, instellingen, bedrijven of organismen die actief zijn op het vlak van verkeersveiligheid;
 5° de juridische uitgaven en diverse schadevergoedingen;
 6° de investeringsuitgaven voor snelle en beperkte interventies aan de bestaande infrastructuur van de gewestelijke wegen in het kader van de verbetering van de verkeersveiligheid;
 7° investeringsuitgaven voor de aankoop en installatie van instrumenten en materieel in het kader van het verkeersveiligheidsbeleid, zoals meetinstrumenten, elektrische en elektromechanische uitrusting, controle-sanctie uitrusting en hulpmiddelen, met inbegrip van het onderhoud van die uitrusting en hulpmiddelen;
 8° uitgaven van alle aard met betrekking tot de homologatie van meetinstrumenten, de homologatie van controle-sanctie uitrusting en -hulpmiddelen, en de homologatie van voertuigen, alsook uitgaven voor de erkende technische diensten;
 9° uitgaven met betrekking tot de werkingskosten en de personeelskosten noodzakelijk voor de uitwerking van het verkeersveiligheidsbeleid;
 10° vergoedingen voor de commissarissen in het kader van een beroep tegen de uitslag van een praktijkexamen alsook de terugbetalingen indien de verzoeker van het beroep gelijk krijgt;
 11° vergoedingen voor de voorzitters, de leden, de secretarissen en de helpers van de examencommissie in het kader van de brevetten van beroepsbekwaamheid voor rijschoolinstructeurs.
 Het aandeel van de middelen uit het fonds dat wordt besteed aan personeelskosten kan echter nooit hoger zijn dan het totaal van de ontvangsten uit retributies die aan het fonds zijn toegewezen.] 17
[ 18  22° Het " Regionaal fonds voor de behandeling van weesverontreinigingen in de bodem ".
 Aan het fonds worden de volgende ontvangsten toegewezen, voortkomende uit :
 - de bijdrage van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot de begroting van [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  ;
 - de vergoedingen voor de bodemattesten die door [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  worden afgeleverd, krachtens de ordonnantie van 5 maart 2009 betreffende het beheer en de sanering van verontreinigde bodems ;
 - de bijdragen van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de ontwikkelingsprojecten gezamenlijk met de Europese Unie.
 De middelen van het fonds zijn bestemd voor de blootstelling aan de kosten voor de behandeling van weesverontreinigingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zoals gedefinieerd in artikel 3, 18°, van de ordonnantie van 5 maart 2009 betreffende het beheer en de sanering van verontreinigde gronden, van de houders van verplichtingen voortvloeiend uit de toepassing van deze ordonnantie of van [ 22  Leefmilieu Brussel] 22  bij de uitvoering van deze ordonnantie.] 18
----------
( 1 )<ORD  2009-04-30/04 , art. 3, 015; Inwerkingtreding : 01-01-2010>
( 2 )<ORD  2011-07-20/28 , art. 65, 016; Inwerkingtreding : 20-08-2011>
( 3 )<ORD  2012-06-14/02 , art. 71, 017; Inwerkingtreding : 07-07-2012>
( 4 )<ORD  2013-05-02/09 , art. 4.1.4, 018; Inwerkingtreding : 31-05-2013>
( 5 )<ORD  2013-05-30/13 , art. 2, 019; Inwerkingtreding : 19-06-2013>
( 6 )<ORD  2008-07-03/43 , art. 91, §3, 019; Inwerkingtreding : 01-11-2013>
( 7 )<ORD  2013-07-11/08 , art. 4, 020; Inwerkingtreding : 28-07-2013>
( 8 )<ORD  2014-04-03/31 , art. 18, 021; Inwerkingtreding : 24-05-2014>
( 9 )<BESL  2014-05-08/61 , art. 6, 022; Inwerkingtreding : 03-07-2014>
( 10 )<BESL  2014-05-08/61 , art. 7, 022; Inwerkingtreding : 03-07-2014>
( 11 )<BESL  2014-05-08/61 , art. 8, 022; Inwerkingtreding : 03-07-2014>
( 12 )<ORD  2014-04-03/22 , art. 20, 023; Inwerkingtreding : 01-08-2014>
( 13 )<ORD  2015-07-09/08 , art. 2, 024; Inwerkingtreding : 20-07-2015>
( 14 )<ORD  2015-07-09/08 , art. 3, 024; Inwerkingtreding : 20-07-2015>
( 15 )<ORD  2014-02-27/08 , art. 6, 025; Inwerkingtreding : 27-03-2014>
( 16 )<ORD  2016-07-20/44 , art. 2, 026; Inwerkingtreding : 27-10-2016>
( 17 )<ORD  2016-07-20/44 , art. 3, 026; Inwerkingtreding : 27-10-2016>
( 18 )<ORD  2017-06-23/23 , art. 82, 027; Inwerkingtreding : 23-07-2017>
( 19 )<ORD  2017-12-07/03 , art. 16, 028; Inwerkingtreding : 01-01-2018>
( 20 )<ORD  2018-07-23/07 , art. 88, 029; Inwerkingtreding : 30-09-2018>
( 21 )<ORD  2018-05-03/08 , art. 92,§2, 030; Inwerkingtreding : 01-10-2019>
( 22 )<ORD  2018-05-03/03 , art. 3, 031; Inwerkingtreding : 24-05-2018>
 Art.    3 . Het interdepartementaal begrotingsfonds ter bevordering van de werkgelegenheid " opgericht bij ordonnantie van 20 december 1990 is een begrotingsfonds zoals bedoeld in artikel 45 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit gecoördineerd op 17 juli 1991.
 Art.    3bis .
<Opgeheven bij ORD  2011-07-20/28 , art. 65, 016; Inwerkingtreding : 20-08-2011>
 HOOFDSTUK III.  - TOEWIJZINGS- EN BETALINGSMODALITEITEN.
 Art.    4 . De uitgaven op de organieke fondsen zijn onderworpen aan het voorafgaand visum van het Rekenhof.
 Art.    5 . (opgeheven) <ORD 1998-05-20/40, art. 3, 006;   Inwerkingtreding :   17-07-1998>
 Art.    6 . De ordonnantie houdende de algemene uitgavenbegroting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest bepaalt jaarlijks het programma of de programma's waaraan de middelen van ieder begrotingsfonds worden toegewezen.
 HOOFDSTUK IV.  - OVERDRACHT VAN SALDI.
 Art.    7 . De vastleggings- en ordonnanceringssaldi op 31 december 1991 beschikbaar op de bestaande fondsen kunnen worden gestort in de Middelenbegroting van het begrotingsjaar 1992.
Het bedrag van deze saldi wordt vastgelegd in Titel II, sectie III van de tabel gevoegd bij de ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1992.
 Art.    8 . De op 31 december 1991 uitstaande vastleggingen op de afgeschafte of tot organieke fondsen omgevormde fondsen worden gehecht aan de corresponderende basisallocaties van de administratieve begroting.
 Art.    9 . De vastleggingen bedoeld in artikel 8 worden aangezuiverd ten laste van gesplitste of niet gesplitste kredieten ingeschreven in de algemene Uitgavenbegroting.
De uitstaande vastleggingen van tot organieke fondsen omgevormde fondsen kunnen eveneens worden aangezuiverd ten laste van variabele kredieten beschikbaar op de basisallocatie van het betrokken organieke fonds.
 Art.    10 . De op de begrotingsfondsen uitstaande vastleggingen die dateren van vóór 1 januari 1982, worden geschrapt.
 HOOFDSTUK V.  - WIJZIGINGS- EN OVERGANGSBEPALINGEN.
 Art.    11 . <Invoeging van een artikel 39bis in W 1954-07-01/30>
 Art.    12 . <Invoeging van een artikel 2bis in ORD 1990-12-20/35>
 Art.    13 . Opgeheven worden :
1. <opheffingsbepaling van artikelen 36 en 37 van W 1954-07-01/30>
2. het koninklijk besluit nr. 1 van 18 april 1967 tot oprichting van een Fonds voor de economische expansie en de regionale reconversie;
3. de artikelen 38 tot 40 van de Huisvestingscode;
4. de laatste zin van het tweede lid van artikel 9 van de ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest van 10 januari 1991 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1991 ".
 Art.  14. Deze ordonnantie wordt van kracht op 1 januari 1992.


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text: (Opgeheven) <ORD  2008-04-24/37 , art. 31, 2°, 003;   Inwerkingtreding :   26-05-2008; zie ook art. 32>


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 59bis, § 4bis, tweede lid van de Grondwet.
 Art.    2 . De volgende internationale Akten zullen, wat de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad betreft, volledig uitwerking hebben :
Europese Overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII en XIII, Protocollen 1, 2, 3, 4, 5, 6 en 7, en Slotakte met vijftien Gemeenschappelijke Verklaringen, twee Akkoorden onder vorm van wisseling van brieven, twee Verklaringen van de Gemeenschap, twee Verklaringen van Polen en een Brief van de Regering van Polen, gedaan te Brussel op 16 december 1991;
Europese Overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Hongarije, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII en XIII, Protocollen 1, 2, 3, 4, 5, 6 en 7, en Slotakte met veertien Gemeenschappelijke Verklaringen, twee Akkoorden onder vorm van wisseling van brieven en twee Briefwisselingen, twee Verklaringen van de Gemeenschap, vier Verklaringen van Hongarije en een Brief van de Regering van Hongarije, gedaan te Brussel op 16 december 1991.
 BIJLAGEN.
 Art.    N1 . Bijlage 1. 1. Europa-overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds.
<Voor de Europa-overeenkomst, zie CN : 1991-12-16/36>
 Art.  N2. Bijlage 2. 2. Europa-overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Hongarije, anderzijds.
<Voor de Europa-overeenkomst, zie CN : 1991-12-16/37>


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 107quater van de Grondwet.
 Art.    2 .[§ 1.] Er wordt een Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de gemeentelijke thesaurieën opgericht, hierna het Fonds te noemen. <ORD  2002-05-02/34 , art. 2, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
[§ 2.] Onder de voorwaarden en binnen de grenzen aangegeven in deze ordonnantie heeft het Fonds tot taak : <ORD  2002-05-02/34 , art. 2, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
1. Het uitoefenen van de rechten en het nakomen van de verplichtingen waarin krachtens het koninklijk besluit van 21 september 1989 tot uitvoering van artikel 75, § 3, van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest treedt.
2. Het uitoefenen van de rechten en het nakomen van de verplichtingen waarin het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest treedt krachtens artikel 9 van de koninklijke besluiten van 28 januari 1977 en van 15 december 1978 tot vaststelling van de regelen inzake omslag van het deel van het Gemeentefonds dat aan de gemeenten van het Brusselse Gewest toevalt en artikel 4 van het koninklijk besluit van 10 november 1982 tot vaststelling van de regelen inzake omslag van het deel van het Gemeentefonds dat aan de gemeenten van het Brusselse Gewest toevalt, en krachtens het koninklijk besluit nr. 43 van 20 april 1982 houdende machtiging voor een lening die het de gemeenten van het Brusselse Gewest mogelijk maakt de wedden van hun personeelsleden en de subsidies aan hun openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn te vereffenen.
3. Het terugbetalen van de sanerings- en consolidatieleningen die toegekend werden in het raam van de wet van 5 juli 1983 betreffende een saneringslening ten voordele van de ondergeschikte besturen van het Brusselse Gewest en van de wet van 13 augustus 1984 betreffende een lening om de thesaurieproblemen van de plaatselijke en ondergeschikte besturen van het Brusselse Gewest op te lossen, volgens de voorwaarden bepaald in artikel 6.
4. Het terugbetalen van het gedeelte van de opbrengst van de saneringslening toegekend aan de Brusselse Agglomeratie in het raam van voornoemde wet van 5 juli 1983.
5. Het deelnemen aan het herfinancieren van de verplichtingen die door het koninklijk besluit nr. 208 van 23 september 1983 tot oprichting van een Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten ten laste van de gemeenten uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest werden gelegd door het verstrekken van leningen of door overname van lasten, als raadgever of als borg.
6. Het deelnemen aan de financiering van de lasten in uitvoering van de door de gemeenten afgesloten overeenkomsten met het oog op een betere coördinatie en rationalisering van hun activiteiten, door het verstrekken van leningen of door overname van lasten, als raadgever of als borg.
7. Het toestaan van kaskredieten aan de gemeenten om ze in staat te stellen een gebrek aan likwiditeiten op te vangen.
[§ 3. Tegen de voorwaarden en binnen de grenzen bepaald door de onderhavige ordonnantie, heeft het Fonds eveneens tot opdracht, op basis van een financieringsbeleid vastgesteld in gemeenschappelijk akkoord tussen de gemeente en het Fonds en indien een gemeente hierom verzoekt :
1. de rechten en plichten over te nemen van de volledige of een gedeelte van de schuld op lange termijn van de gemeente;
2. de volledige of een gedeelte van de lange termijnleningen toe te kennen in het kader van de financiering van de investeringen van de gemeente;
3. de volledige of een gedeelte van de korte termijnleningen in het kader van de financiering van de kredietopening toekennen;
4. de verrichtingen sluiten voor het beheer van de schuld;
5. de gemeente adviseren inzake alle aspecten betreffende het beheer van de thesaurie en de schuld.
De mogelijkheden voor de gemeenten worden uitgebreid naar de O.C.M.W.'s, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976.] <ORD  2002-05-02/34 , art. 2, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
[ 1  § 4. Tegen de voorwaarden en binnen de grenzen bepaald door deze ordonnantie heeft het Fonds eveneens als opdracht op grond van een financieringsbeleid vastgesteld door de Regering :
  1. volledige of gedeeltelijke lange-termijnleningen toe te kennen aan de gemeenten voor de financiering van hun investeringen.] 1
----------
( 1 )<ORD  2011-11-24/02 , art. 2, 003; Inwerkingtreding : 07-12-2011>
 Art.    3 .§ 1. Het Fonds heeft rechtspersoonlijkheid.
In artikel 1 van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, categorie A, worden de volgende woorden ingevoegd : " Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds voor de gemeentelijke thesaurieën ".
De bepalingen van deze wet zijn erop van toepassing voor zover daarvan niet wordt afgeweken door deze ordonnantie.
§ 2. Het Fonds wordt beheerd door de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve. Ze kan het dagelijks beheer van het Fonds delegeren aan een publiekrechtelijke rechtspersoon of aan een maatschappij waarvan de meerderheid der aandelen in handen is van één of meer publiekrechtelijke rechtspersonen.
Elk jaar beslist de Executieve welke bedragen van de leningen die de gemeenten hebben aangegaan, [ 1  gedeeltelijk of volledig] 1  oninvorderbaar worden verklaard voor het desbetreffende jaar en eventueel voor de door haar te bepalen volgende jaren.
De Executieve brengt jaarlijks bij de Brusselse Hoofdstedelijke Raad verslag uit over de werking van het Fonds.
§ 3. Om de opdrachten uit te voeren die krachtens (artikel 2, § 2, 1°), 3° en 5° tot 7° aan het Fonds toevertrouwd zijn, beschikt het Fonds over gewestelijke inspecteurs. De Executieve stelt het administratief en geldelijk statuut evenals het organiek kader van dit personeel vast. Om de goede werking van het Fonds te waarborgen kan de Executieve afwijkende en overgangsmaatregelen vastleggen, voor de eerste benoemingen voor deze betrekkingen. <ORD 2002-05-02/34, art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
[§ 4. Het Fonds is samengesteld uit zoveel afdelingen als er gemeenten zijn die een beroep doen op het Fonds. Elke afdeling wordt toegekend aan een gemeente.
De aangegane leningen door het Fonds en de verrichtingen van beheer van deze leningen en van deze rechtstreeks aangegaan door de gemeente worden geboekt per afdeling.
De toegekende leningen door het Fonds aan de gemeente worden per afdeling geboekt.
In het geval dat er verrichtingen van beheer van de schuld zouden gebeuren op leningen niet aangegaan bij het Fonds, moet deze beschikken over alle kenmerken van de schuld van de gemeente.
Een afdeling wordt in voorkomend geval bestemd voor een plaatselijk openbaar bestuur, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976.
§ 5. Een afdeling toegekend aan een gemeente kan worden verdeeld in meerdere onderafdelingen die melding maken van de gesloten financiële verrichtingen met andere openbare plaatselijk besturen die rechtstreeks afhangen van de betrokken gemeente, met name de O.C.M.W.'s, de grondregies of andere.
Een financiële operatie gerealiseerd door het Fonds kan, bovenop de gewestelijke waarborg, de uitdrukkelijke waarborg genieten van een openbaar plaatselijk bestuur (gemeente, O.C.M.W. of andere) voor de welke deze financiële operatie werd afgesloten.
§ 6. Elke afdeling wordt gezamenlijk beheerd door de vertegenwoordigers van het Fonds.
Onverminderd de regels inzake administratief toezicht worden de vertegenwoordigers van het Fonds belast met de uitvoering van de instructies van de gemeente. De technische uitvoering van deze instructies moet worden vastgesteld in gemeenschappelijk akkoord tussen de gemeente en het Fonds.
Het financieringsbeleid wordt vastgesteld volgens de financiële situatie van de gemeente, meer bepaald de bestaande schuld, de uitgevoerde investeringen binnen de gemeente, de investeringsbegroting die door de gemeente is goedgekeurd en de financiële markten.
Het financieringsbeleid is eigen aan elke afdeling of onderafdeling in voorkomend geval. Het financieringsbeleid van een onderafdeling of van een afdeling bestemd voor verschillende gemeenten wordt bepaald volgens de financiële situatie en met de vertegenwoordigers van het gefinancierde plaatselijke openbare bestuur, van een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976.
De inhoud van het financieringsbeleid mag de gemeentelijke begrotingen die door de toezichthoudende overheid zijn goedgekeurd niet op de helling zetten.
§ 7. Behoudens de algemene boekhouding van het Fonds, houdt deze een boekhouding per (onder-)afdeling die een totale doorzichtigheid toelaat betreffende de objectivering van de kostprijs van de financiering van elke (onder-)afdeling.
De bedrijfsrevisor zal zich jaarlijks uitspreken over de boekhouding van het Fonds, evenals over de boekhouding van elke (onder-)afdeling.
§ 8. Een driemaandelijks verslag over de evolutie van de schuld en van de kostprijs van de financiering, evenals alle gegevens betreffende de samenstelling van de begroting van de gemeente, een ander plaatselijk openbaar bestuur, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, worden door het Fonds aan de gemeente of dit openbaar plaatselijk bestuur verschaft.] <ORD  2002-05-02/34 , art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
----------
( 1 )<ORD  2011-11-24/02 , art. 3, 003; Inwerkingtreding : 07-12-2011>

 Art.    4 .§ 1. Voor elke bijdrage van het fonds wordt een overeenkomst gesloten tussen het Fonds en de begunstigde gemeente.
De Executieve keurt de overeenkomsten tussen het Fonds en de gemeenten goed.
Van het besluit van de gemeenteraad tot goedkeuring van de overeenkomst met het Fonds wordt binnen vijftien dagen een afschrift gezonden aan de Executieve.
De beslissing die ter goedkeuring is voorgelegd, is van rechtswege uitvoerbaar indien er aan die beslissing binnen vijftig dagen na ontvangst geen goedkeuring is onthouden. Die termijn kan worden verlengd bij een met redenen omklede beslissing van de Executieve, die de nieuwe termijn vaststelt binnen welke zij een beslissing zal nemen.
Iedere niet-goedkeuring wordt met redenen omkleed.
§ 2. De tussenkomst van het Fonds zoals bedoeld in (artikel 2, § 2, 6°), zijn afhankelijk van de indiening door de gemeente van een financieel plan met betrekking tot de coördinatie- en rationaliseringsovereenkomsten. <ORD 2002-05-02/34, art. 4, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
[§ 3. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering stelt de standaardovereenkomst vast die zal worden gesloten tussen het Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën en de gemeenten, O.C.M.W.'s, intercommunales of verenigingen bedoeld in hoofdstuk XII van de wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van 8 juli 1976 en waarbij de wederzijdse rechten en plichten worden bepaald voor elke dienstverlening van het Fonds zoals bedoeld in artikel 2, § 3.] <ORD  2002-05-02/34 , art. 4, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
[ 1  § 4. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering stelt de type-overeenkomst vast die het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën en de gemeenten moeten sluiten met betrekking tot de interventies van het Fonds bedoeld in artikel 2, § 4.] 1
----------
( 1 )<ORD  2011-11-24/02 , art. 4, 003; Inwerkingtreding : 07-12-2011>

 Art.    5 . § 1. Het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest kent aan het Fonds jaarlijks een dotatie toe om het in staat te stellen de verplichtingen vermeld in artikel 2 na te komen en de lasten te dragen die het op zich neemt in het raam van de overeenkomsten gesloten met de gemeenten.
Het Fonds voert een afzonderlijke boekhouding voor de bedragen waarover het in het raam van artikel 6 de beschikking krijgt en het voegt daar de gewestelijke financiële middelen aan toe die eventueel worden toegekend na de toetreding tot het Fonds.
Het Fonds moet de dotaties die het van de gemeenten ontvangt in het kader van de in (artikel 2, § 2, 3°), omschreven taken, gebruiken voor de terugbetaling van de eerste vervallen termijnen, verschuldigd door deze gemeenten ter uitvoering van voornoemde wetten van 5 juli 1983 en 13 augustus 1984. <ORD 2002-05-02/34, art. 5, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
Het Fonds mag leningen afsluiten ten belope van een jaarlijks door de Brusselse Hoofdstedelijke Raad vast te stellen bedrag.
§ 2. Het Fonds kan waarborgen geven voor een jaarlijks, door de Brusselse Hoofdstedelijke Raad te bepalen, bedrag.
Het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest staat borg voor het Fonds.
§ 3. Het Fonds beheert de financiële middelen die het ter beschikking krijgt.
Het mag slechts de beleggingen doen en andere beheersdaden stellen die strikt noodzakelijk zijn in het kader van zijn wettelijke taken.
 Art.    6 . Het Fonds neemt alle verplichtingen over die betrekking hebben op de consolidatieleningen, aangegaan in het raam van voornoemde wetten van 5 juli 1983 en 13 augustus 1984, van de gemeenten die, in uitvoering van (artikel 2, § 2, 3°), en onder de voorwaarden vermeld in artikel 9, een dotatie zullen overmaken ten belope van 60 % van het kapitaal dat ze op 30 juli 1992, voor diezelfde leningen, nog verschuldigd zijn. <ORD 2002-05-02/34, art. 6, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
Deze dotatie zal ten belope van tenminste 5/60e samengesteld zijn uit eigen middelen, met uitzondering van de door gewestelijke dotatie gekapitaliseerde reserves. De gemeenten die niet aan deze laatste voorwaarden voldoen, zullen onderworpen zijn aan de in artikel 7, § 1 bepaalde voorwaarden.
 Art.    7 . § 1. De gemeenten die een beroep doen op het Fonds handelend ter uitvoering van de taken die het opgedragen krijgt door (artikel 2, § 2, 5°), 6°, 7°, moeten aan de volgende voorwaarden voldoen : <ORD 2002-05-02/34, art. 7, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
1. tot staving van hun aanvraag een financieel plan voorleggen dat overeenkomstig artikel 252 van de nieuwe gemeentewet, een sluitende begroting waarborgt en door de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve is goedgekeurd;
2. de verbintenis aangaan de door het Fonds toegekende leningen of met de waarborg van het Fonds verkregen leningen enkel te gebruiken voor het doel waarvoor ze werden toegekend;
3. de verbintenis aangaan de toegekende leningen onmiddellijk terug te betalen of het Fonds toestemming geven om zijn waarborg in te trekken zodra de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve zal hebben vastgesteld, in een aangetekende brief gericht aan de burgemeester van de betrokken gemeente, dat het plan niet korrekt uitgevoerd wordt of dat de verkregen leningen gebruikt werden voor andere uitgaven.
In elke overeenkomst die met het Fonds wordt gesloten wordt bepaald dat het Fonds het opeisbare bedrag van zijn schuldvorderingen van ambtswege geheel of gedeeltelijk mag opnemen bij het Gemeentefonds.
De Executieve keurt het in het 1° bedoelde financiële plan goed, overeenkomstig de bepalingen van artikel 4, § 1, tweede tot vierde lid.
§ 2. De Brusselse Hoofdstedelijke Executieve duidt, bij elke gemeente die toegang heeft tot het Fonds in het raam van de opdrachten vermeld in artikel 2, tweede lid, 5°, 6° en 7°, een gewestelijke inspecteur aan voor de controle op het uitvoeren van de verplichtingen vervat in deze ordonnantie en in de overeenkomsten die werden gesloten bij het toetreden van de gemeente.
In het kader van artikel 2, tweede lid, 6°, brengt de gewestelijke inspecteur jaarlijks rapport uit aan de Executieve omtrent de naleving van het financieel plan zoals bedoeld in artikel 4, § 2. Hiertoe krijgt hij alle stukken met betrekking tot de uitoefening van deze opdracht.
§ 3. Bij het vervullen van zijn taak kan het Fonds het tempo waarin uitvoering wordt gegeven aan het oorspronkelijk goedgekeurde tijdschema van zijn tegemoetkomingen tijdelijk staken of wijzigen, als het bijzondere financieel plan bedoeld in artikel 4, § 2, niet wordt nagekomen.
(§ 4. De gemeenten die een beroep doen op het Fonds, handelend in de uitvoering van de opdrachten die hen worden toevertrouwd door artikel 2, § 2, moeten voldoen aan de volgende voorwaarden :
1. zich ertoe verbinden het Fonds alle gegevens te verschaffen betreffende de bestaande schuld en alle wijzigingen die zouden worden aangebracht aan de door de gemeente rechtstreeks aangegane schuld;
2. zich ertoe verbinden de toegestane leningen door het Fonds uitsluitend te gebruiken voor het voorwerp waarvoor ze werden toegekend;
3. zich ertoe verbinden de inlichtingen te verschaffen betreffende de bestaande en toekomstige investeringen, evenals betreffende de kredietopening.
Deze verbintenissen worden uitgebreid naar andere openbare plaatselijke besturen, intercommunales of verenigingen beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, waarvoor de betrokken gemeenten zich borg stellen.
Elke gemeente die leningen krijgt toegekend van het Fonds of waarvoor het Fonds verrichtingen aangaat voor het beheer van de schuld verleent de toelating aan het Gewest om van rechtswege na ingebrekestelling op de algemene dotatie aan de gemeenten of iedere andere bron van fondsen betaald door het Hoofdstedelijk Gewest het volledige of een deel van het opeisbaar bedrag van zijn schuldvordering te innen in het geval deze haar verbintenissen niet nakomt.) <ORD 2002-05-02/34, art. 7, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
 Art.    8 . De gemeenten kunnen uit het Fonds treden met een jaar opzegging en mits :
1. de leningen die het Fonds aan de gemeente heeft verstrekt volledig worden terugbetaald (of aan plaatselijke openbare besturen, intercommunales of verenigingen beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, waarvoor de betrokken gemeenten zich borg stelden); <ORD 2002-05-02/34, art. 8, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
2. de waarborgen die door het Fonds zijn gesteld voor de terugbetaling van de door derden aan de gemeente verstrekte leningen worden bevrijd.
Uiterlijk een jaar nadat de gemeenten zijn uitgetreden uit het Fonds, ontvangen zij het gedeelte van hun dotatie dat nog niet is gebruikt voor de afbetaling van de vervallen termijnen van de leningen die hen met toepassing van de eerdergenoemde wetten van 5 juli 1983 en 13 augustus 1984 zijn toegestaan.
 Art.    9 . De gemeenten die een beroep wensen te doen op het Fonds in het raam van (artikel 2, § 2, 3°), kunnen vanaf de bekendmaking van deze ordonnantie gedurende een maand toetreden : de dotatie aan het Fonds dient binnen een maand na de toetredingsaanvraag te worden verleend. <ORD 2002-05-02/34, art. 9, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
Indien een gemeente wenst toe te treden tot het Fonds in het raam van (artikel 2, § 2, 3°), maar niet beschikt over het kapitaal bedoeld in artikel 6, kan het Fonds, onder de voorwaarden en volgens de regels bepaald door de Executieve, zijn waarborg geven of een lening toekennen, om de gemeente in staat te stellen aan de voorwaarden omschreven in artikel 6 te voldoen. In dat geval zullen de bepalingen van artikel 7, §§ 1 en 2, toepasbaar zijn op deze gemeenten. <ORD 2002-05-02/34, art. 8, 002;   Inwerkingtreding :   01-06-2002>
De gemeenten die in uitvoering van artikel 2, tweede lid, 3°, de toetreding tot het Fonds aanvragen na de in het eerste lid bepaalde termijn moeten aan de voorwaarden vermeld in artikel 6 voldoen, en moeten bovendien reeds de sinds de goedkeuring van deze ordonnantie vervallen termijn en van de leningen aangegaan in het raam van de voornoemde wetten van 5 juli 1983 en 13 augustus 1984 terugbetaald hebben.
 Art.    10 . Het bedrag van de in artikel 6 bedoelde dotatie wordt verminderd met het kapitaal dat terugbetaald werd voor de in artikel 9 bedoelde datum van toetreding.
 Art.  11. Artikel 46 van de wet van 16 juni 1989 houdende diverse institutionele hervormingen en het koninklijk besluit van 22 juli 1987 betreffende de gewestelijke inspecteurs bij de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve worden opgeheven op de door de Executieve te bepalen datum.
Aangenomen door de Brusselse Hoofdstedelijke Raad.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 8 april 1993.
De Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve en Minister van Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister van Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid,
D. GOSUIN
De Minister van Economie,
R. GRIJP
De Minister van Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten,
J.-L. THYS


text:
(opgeheven) <ORD 2004-05-13/31, art. 33, 007;   Inwerkingtreding :   05-06-2004>
(gecodificeerd in BWRO 2004-04-09/35) <BESL 2004-04-09/34, art. 1>


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een materie bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor het begrotingsjaar 1994 worden de lopende ontvangsten herraamd op 35.511.500.000 fr., d.i. een vermindering met 77.400.000 fr. overeenkomstig Titel I van de bijgevoegde tabel. De voor de organieke fondsen bestemde ontvangsten worden herraamd op 1.914.700.000 fr., d.i. een verhoging met 172.000.000 fr. overeenkomstig Titel III van de bijgevoegde tabel.
De globale ontvangsten worden aldus herraamd op 43.705.700.000 fr.
 Art.  3. Deze ordonnantie treedt in werking op de dag van de stemming door de Raad.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 7 juli 1994.
De Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en Minister van Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister van Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid,
D. GOSUIN
De Minister van Economie,
R. GRIJP
De Minister van Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van afgedankte bedrijfsruimten,
D. HARMEL
<Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B. St. 03/09/1994, p. 22507-22517>.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een materie bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Overeenkomstig de tabel bij deze ordonnantie worden de in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1994 ingeschreven kredieten als volgt aangepast : <Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 07-09-1994, p. 22694>
 Art.    3 . Het provisioneel krediet ingeschreven op basisallocatie 01.01 van activiteit 1 van programma 0 van afdeling 10 mag, via een besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, volgens de behoeften verdeeld worden over de bestaansmiddelenprogramma's van de verschillende afdelingen (en de basisallocatie 43.50 van programma 1, activiteit 1 van afdeling 18). <ORD 1994-12-08/65, art. 10, 002;   Inwerkingtreding :   08-12-1994>
 Art.    4 . Het artikel 7 van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994 wordt als volgt aangevuld :
B.A. 10.02.12.01
- Schadevergoedingen aan het personeel voor werkelijke lasten evenals de vervoerkosten (sociale abonnementen).
 Art.    5 . Het artikel 9 van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994 wordt als volgt aangevuld :
Afdeling 16 - Ruimtelijke ordening
Toelagen aan de N.V. "Brussel-Zuid" 16.11.31.20
Toelage aan de GOMB voor de aanleg van het park en het wegennet op het terrein van het voormalig Militair Hospitaal 16.43.63.55.
 Art.    6 . In activiteit 4, programma 2 van afdeling 15 wordt de basisallocatie 63.52 geschrapt. De uitstaande vastleggingen worden overgedragen naar de nieuwe basisallocatie 85.35 van dezelfde afdeling, zelfde programma, zelfde activiteit. Ten titel van inlichting bedragen deze op datum van 30 april 1994 807.770.700 fr.
 Art.    7 . In activiteit 4, programma 2 van afdeling 15 wordt de basisallocatie 63.92 geschrapt. De vastleggingskredieten en de ordonnanceringskredieten worden overgedragen naar de nieuwe basisallocatie 85.95 van dezelfde afdeling, zelfde programma, zelfde activiteit.
 Art.    8 . De Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp wordt toegestaan toelagen te verlenen aan de "VZW Medi 100" waarvan de modaliteiten zullen bepaald worden in een overeenkomst.
 Art.    9 . In artikel 21, § 2 van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994, wordt het bedrag van 350 miljoen fr. op 250 miljoen fr. gebracht.
 Art.    10 . In toepassing van de beschikkingen van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut en met name het artikel 7, is de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp niet gehouden tot het terugbetalen aan het Gewest van het niet-aangewende begrotingsboni voor de begrotingsjaren 1992 en 1993.
 Art.    11 . De saldi van de door de Agglomeratie Brussel aangegane leningen nrs. 735, 817, 818, 827, 833, 834 en 838, waarvan de schuld werd overgedragen aan de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp, worden door de Agglomeratie aan de D.B.D.M.H. overgedragen voor een totaal bedrag van 22.082.477 fr.
De vastlegging nr.
46182 ten belope van

134.900 fr.
ten laste van de Agglomeratiebegroting 1988 alsook de
vastleggingen nrs.
2271 ten belope van

 4.896.121 fr.
2272 ten belope van

 4.551.491 fr.
2273 ten belope van

 2.200.000 fr.
2274 ten belope van

 8.188.531 fr.
2999 ten belope van

 6.967 fr.
1949 ten belope van

50.820 fr.
1569 ten belope van

 2.052.629 fr.
op datum van 1 april 1994
ten laste van de begroting 1991 "Brandweer" van de Agglomeratie,
worden overgedragen aan de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst
voor Brandweer en Dringende Medische Hulp voor een totaal
bedrag van

 22.081.459 fr.
 Art.    12 . In artikel 22 § 2 van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994, wordt het bedrag van 297 miljoen fr. op 197 miljoen fr. gebracht.
 Art.    13 . In toepassing van de beschikkingen van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut en met name het artikel 7, is het Gewestelijk Agentschap voor Netheid niet gehouden tot het terugbetalen aan het Gewest van het niet-aangewende begrotingsboni voor het begrotingsjaar 1993.
 Art.    14 . De saldi van de door de Agglomeratie Brussel aangegane leningen nrs. 811, 813, 822 en 825, waarvan de schuld werd overgedragen aan het Gewestelijk Agentschap voor Netheid, worden door de Agglomeratie aan het Gewestelijk Agentschap voor Netheid overgedragen voor een totaal bedrag van 979.475 fr.
De vastlegging nr. 2096 ten laste van de begroting 1991 "Openbare Reinheid" van de Agglomeratie, wordt aan het Gewestelijk Agentschap voor Netheid overgedragen voor een bedrag van 973.615 fr.
 Art.    15 . In artikel 23 § 2 van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994, wordt het bedrag van 4.047 miljoen fr. op 3.680 miljoen fr. gebracht.
 Art.    16 . In toepassing van artikel 5, § 2 van de ordonnantie van 8 april 1993 houdende oprichting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën, wordt voormeld Fonds toegestaan in de loop van het jaar 1994 zijn waarborg te verlenen aan de door de Stad Brussel aangegane leningen ter delging van haar in het kader van het Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten aangegane schuld, en dit voor een maximumbedrag van 5 255 206 000 F.
 Art.    17 . Artikel 5 van de ordonnantie van 10 maart 1994 tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en in het bijzonder de aan de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie toe te kennen afhouding voor maatschappelijk welzijn is niet van toepassing in 1994.
 Art.    18 . In afdeling 14, "Lokale besturen", wordt het beschikbare saldo van 10.000 fr. op de basisallocatie 14.24.43.90 betreffende de afbetaling van de annuïteiten van de gemeenten aan het "Fonds voor Financieel Herstel van de gemeenten en de Agglomeratie" (Fonds nr. 208), overgedragen naar de pararegionale instelling van type A "Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de gemeentelijke Thesaurieën".
 Art.    19 . Deze ordonnantie wordt van kracht op de dag van de stemming door de Raad.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 7 juli 1994.
De Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en Minister van Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister van Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid,
D. GOSUIN
De Minister van Economie,
R. GRIJP
De Minister van Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van afgedankte bedrijfsruimten,
D. HARMEL
 Bijlagen.
 Art.    N1 . Bijlage 1. - TABEL. - SECTIE I. - UITGAVEN VAN ALGEMEEN BESTUUR. <Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 07/09/1994, p. 22698 tot 22731>
 Art.  N2. Bijlage 2. - SECTIE II. - INSTELLINGEN VAN OPENBAAR NUT. - Categorie A. - <Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 07/09/1994, p. 22732 tot 22770>


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
Ze wordt vastgesteld met toepassing van artikel 23 van de Grondwet.
 Art.    2 .[ 1  § 1. Deze ordonnantie is van toepassing op de drinkwatervoorziening als openbare dienst in het Brussels Gewest en ook op de openbare saneringsdienst die wordt verleend door de met de drinkwatervoorziening belaste wateroperator met betrekking tot de in artikel 3 bedoelde algemene of bijzondere voorwaarden.
  § 2. Deze ordonnantie waarborgt voor iedere natuurlijke persoon die verblijft in een voor huisvesting bestemd gebouw waarvoor een aansluiting tot stand is gebracht, het recht op drinkwatervoorziening voor huishoudelijk gebruik.] 1
----------
( 1 )<ORD  2021-12-24/04 , art. 10, 005; Inwerkingtreding : 01-01-2022>
 Art.    3 .[ 3  De algemene of bijzondere voorwaarden regelen de betrekking van reglementaire aard tussen de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator enerzijds en anderzijds de abonnees, dat wil zeggen de houder(s) van een eigendomsrecht, een recht van vruchtgebruik, gebruik, een recht van bewoning, een recht van opstal, een recht van erfpacht, op een aangesloten gebouw, en/of de watergebruikers gedefinieerd als eenieder die gebruikmaakt van de drinkwatervoorziening en/of de saneringsdienst in een aangesloten gebouw, wat de aansluiting, het abonnement, de levering, de sanering, de opmeting van het verbruik en de wijze van betaling betreft.] 3
[ 2  De wateroperator belast met drinkwatervoorziening werkt een voorstel van algemene voorwaarden uit die van toepassing zijn op de waterdiensten die hij verleent.
 Over dit voorstel brengt Brugel een voorafgaand advies uit en kan wijzigingen voorstellen. In dit geval deelt zij deze mee aan de wateroperator. Vervolgens beschikt deze over een termijn van dertig dagen om aan zijn oorspronkelijk voorstel alle of een deel van de wijzigingen voorgesteld door Brugel door te voeren. Als deze niet allemaal in overweging genomen worden, rechtvaardigt de wateroperator zijn standpunt aan Brugel in een met redenen omkleed antwoord. Mits inachtneming van dit met redenen omkleed antwoord en eventueel aangebrachte wijzigingen, keurt Brugel de algemene voorwaarden goed. Bij gebrek aan een beslissing van Brugel uiterlijk binnen de dertig dagen volgend op het ontvangst van het met redenen omkleed antwoord, worden de algemene voorwaarden goedgekeurd geacht. De goedgekeurde algemene voorwaarden treden in werking binnen een termijn van zestig dagen vanaf de publicatie van de beslissing van Brugel op haar website, vergezeld van haar voorafgaand advies en desgevallend van het met redenen omkleed antwoord. De wateroperator mag wijzigingen aan de van kracht zijnde algemene voorwaarden voorstellen waarover Brugel een beslissing neemt overeenkomstig de bovenvermelde procedure. Wanneer Brugel op grond van haar eigen waarnemingen, een slechte werking of een weinig efficiënte werking identificeert met betrekking tot de uitvoering van een of andere algemene voorwaarde, kan Brugel wijzigingen aan de van kracht zijnde algemene voorwaarden voorstellen. Het voorstel van Brugel wordt dan voorgelegd aan de wateroperator die zijn algemene voorwaarden moet aanpassen of zijn beslissing moet motiveren om de door Brugel voorgestelde wijzigingen niet te volgen. Mits eventueel overleg tussen Brugel en de operator, worden de algemene voorwaarden uiterlijk binnen de negentig dagen volgend op de ontvangst door de operator van het voorstel van Brugel, goedgekeurd. De wateroperator publiceert de van kracht zijnde algemene voorwaarden op zijn website.] 2
Er mag evenwel niet worden afgeweken van de volgende dwingend voorgeschreven regels :
1. Elke aanvraag tot aansluiting moet worden ingediend door de houder van een eigendomsrecht, een recht van vruchtgebruik, gebruik, een recht van bewoning, een recht van opstal, een recht van erfpacht, op het onroerend goed of deze moet er uitdrukkelijk mee akkoord gaan. Hij is dus gehouden tot de verplichtingen die uit zijn aanvraag voortvloeien.
2. [ 1  Wanneer de gebruiker geen houder is van een zakelijk recht op het aangesloten gebouw, kan de abonnee niet solidair en ondeelbaar verplicht zijn ten aanzien van [ 4  de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator ] 4  om alle door de gebruiker na zijn ingebrekestelling niet betaalde bedragen te betalen, op voorwaarde dat :
 - het gebouw vooraf uitgerust werd met een door de [ 4  de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator] 4  erkende meter per wooneenheid, waarbij de plaatsing van de meter ten laste valt van de eigenaar;
 - [ 4  hij het bewijs levert dat hij de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator binnen vijftien werkdagen na de wijziging van de bewoner van het goed op de hoogte heeft gebracht van de identiteit van de vertrekkende gebruiker en, in voorkomend geval, de intrekkende gebruiker, door middel van het daartoe door de operator voorziene formulier dat naar behoren is ingevuld en ondertekend, alsook van de meterstand ;] 4
 - een ongebruikelijk hoog verbruik niet volgt uit de toestand van de private installaties waarvoor de abonnee verantwoordelijk is.] 1
3. In geval van overgang van het eerder genoemde zakelijk recht, behoren de verkoper en de koper dit aan het distributiebedrijf ter kennis te brengen binnen acht dagen na de verkoopakte. Zo de verkoper en de koper de meterstand niet hebben laten opnemen door een personeelslid van het distributiebedrijf of deze niet gezamenlijk hebben opgemeten, zijn zij hoofdelijk en ondeelbaar gehouden de bedragen te betalen die verschuldigd zijn sedert de laatste opneming van de meterstand naar aanleiding waarvan een factuur is opgemaakt.
Indien meer dan een persoon houder is van een zakelijk recht op het aangesloten gebouw, zijn deze personen hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk ten opzichte van het distributiebedrijf.
4. [ 4  ...] 4
5. Indien er verscheidene verbruikers zijn in eenzelfde gebouw, onverschillig of het om een appartementsgebouw of om een gebouwwencomplex met een gemeenschappelijke meter gaat, is alleen de aangeslotene schuldenaar. De verbruikers moeten er evenwel van op de hoogte worden gehouden dat de aangeslotene verplichtingen ten aanzien van het distributiebedrijf niet nakomt.
----------
( 1 )<ORD  2014-01-30/23 , art. 2, 002; Inwerkingtreding : 16-03-2014>
( 2 )<ORD  2017-12-15/25 , art. 26, 003; Inwerkingtreding : 12-02-2018>
( 3 )<ORD  2021-12-24/04 , art. 11, 005; Inwerkingtreding : 01-01-2022>
( 4 )<ORD  2021-12-24/04 , art. 12, 005; Inwerkingtreding : 01-01-2022>
 Art.    4 .[ 1  § 1. Onverminderd artikel 38/1, § 2 en § 4, van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid, dat elke gebruiker die moeilijkheden ondervindt bij het betalen van een factuur de mogelijkheid biedt een afbetalingsplan aan te vragen, maakt elke niet-betaling van een gefactureerd bedrag met betrekking tot het waterverbruik ten vroegste 15 dagen na de vervaldatum van de factuur het voorwerp uit van een herinnering door de met de drinkwatervoorzieningsdienst belaste wateroperator. Bij niet-betaling van het gefactureerde bedrag verstuurt de operator ten vroegste binnen de 15 dagen na de verzending van de herinnering een ingebrekestelling per aangetekende brief. In geval van niet-betaling binnen de in de ingebrekestelling vermelde termijn stelt de operator de gebruiker in kennis van zijn voornemen het OCMW van de gemeente waar de gebruiker gedomicilieerd is, op de hoogte te brengen, met name om hem in staat te stellen de hulp van deze instantie in te roepen bij het onderhandelen over een redelijk afbetalingsplan, alsmede van zijn recht om, per post of elektronisch, binnen tien dagen de mededeling van zijn naam aan het OCMW te weigeren. Deze mededeling aan het OCMW vindt plaats in de vorm van een lijst met de identificatie- en contactgegevens, alsmede de openstaande saldi van de betrokken watergebruikers.
  § 2. In geval van niet-betaling of laattijdige betaling door de ontvanger van de factuur kunnen alleen de vergoedingen worden gevorderd die zijn bepaald in de algemene verkoopvoorwaarden van de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator. Die omvatten met name de vergoedingen voor herinneringen en ingebrekestellingen, die als volgt zijn vastgesteld : 5 euro voor de herinnering en 10 euro voor de ingebrekestelling, en eventuele andere vergoedingen die in de algemene voorwaarden zijn vastgesteld, met dien verstande dat het totaalbedrag van deze vergoedingen beperkt is tot een maximum van 50 euro voor de gehele administratieve en minnelijke invorderingsprocedure van een factuur, ongeacht of deze wordt uitgevoerd door de wateroperator of door een derde.
  In het kader van de minnelijke of gerechtelijke invorderingsprocedure kan er geen enkele andere vergoeding van de gebruiker worden geëist, noch door de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator zelf, noch door een derde.
  De in het eerste lid bedoelde forfaitaire bedragen worden automatisch geïndexeerd op basis van de index van de consumptieprijzen, waarbij de basisindex de recentste is die in 2021 in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd. Het bedrag wordt opnieuw berekend op 1 januari van elk jaar, op grond van de laatste op die datum bekendgemaakte index ; het honderdste deel wordt afgerond naar het hogere honderdste of verwaarloosd, naargelang het al dan niet de helft van een honderdste bedraagt.
  De minnelijke invorderingsprocedure begint wanneer een herinnering wegens niet-betaling wordt verstuurd. Alle facturen die op deze herinnering volgen en waarvoor er ook een betalingsachterstand is, worden aan de lopende invorderingsprocedure toegevoegd. Deze procedure wordt afgesloten hetzij met de volledige betaling van de verschuldigde bedragen, hetzij met de verwijzing naar de bevoegde rechter.] 1
----------
( 1 )<ORD  2021-12-24/04 , art. 13, 005; Inwerkingtreding : 01-01-2022>
 Art.    5 .[ 1  De met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator mag de overeengekomen levering staken zonder andere vormen dan die voorgeschreven in de algemene en bijzondere voorwaarden in acht te moeten nemen, wanneer water wordt geleverd aan een rechtspersoon, of aan de beoefenaar van een vrij beroep, een handelsactiviteit, een ambacht, een industriële bedrijvigheid, een activiteit van dienstverlenende of administratieve aard, en deze lijst is niet beperkend.
  In afwijking van het eerste lid mag de met de drinkwatervoorzieningsdienst en saneringsdiensten belaste wateroperator de levering niet eenzijdig onderbreken wanneer de watervoorziening geschiedt ten gunste van door de overheid opgerichte of gesubsidieerde ziekenhuizen, kinderdagverblijven, tehuizen of onderwijsinstellingen en voor zover dit geschiedt ten gunste van de natuurlijke personen die gebruik maken van de door deze instellingen verleende diensten. In voorkomend geval vordert de wateroperator de onderbreking van de leveringen voor het bevoegde gerecht.
  Wanneer het water voor huishoudelijk gebruik wordt geleverd aan een natuurlijke persoon die verblijft of woont in een voor huisvesting bestemd gebouw waarvoor een aansluiting tot stand is gebracht, kan de wateroperator de levering alleen eenzijdig onderbreken in de gevallen die door de Regering zijn bepaald krachtens artikel 38/1, § 3, van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.] 1
----------
( 1 )<ORD  2021-12-24/04 , art. 14, 005; Inwerkingtreding : 01-01-2022>
 Art.  6. Deze ordonnantie treedt in werking op 1 november 1994.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 2 van de ordonnantie van 11 juli 1991 met betrekking tot het recht op een minimumlevering van elektriciteit wordt een vierde streepje toegevoegd luidend :
" - instelling : elke openbare sociale dienst of elke erkende private sociale dienst die de sociale begeleiding onder zijn opdrachten telt. "
 Art.    3 . In artikel 3 dezelfde ordonnantie worden de woorden " 4 ampères " vervangen door de woorden " 6 ampères ".
 Art.    4 . Artikel 4 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Artikel 4. Elke aangeslotene kan schriftelijk, persoonlijk of via een instelling vragen dat er een vermogensbeperker van minimum 6 ampères wordt geplaatst.
De elektriciteitsmaatschappij plaatst de beperkter binnen twee weken volgend op de aanvraag. "
 Art.    5 . Artikel 5 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Artikel 5. § 1. Ingeval de factuur vijftien dagen na de verzending van de herinneringsbrief niet is betaald, mag de elektriciteitsmaatschappij een beperker plaatsen.
Daartoe behoort zij bij aangetekende brief een ingebrekestelling te zenden waarbij het gezin ervan wordt verwittigd dat er weldra een beperker wordt geplaatst en dat zij voornemens is de gemeente op de hoogte te brengen om deze de gelegenheid te geven een instelling op te dragen samen met de aangeslotene een oplossing te zoeken voor zijn problemen.
Indien de factuur binnen de daarop volgende vijftien dagen niet is betaald of de aangeslotene of een instelling binnen die termijn geen plan voor de aflossing van de schuld heeft voorgesteld, mag de elektriciteitsmaatschappij de beperker plaatsen.
De elektriciteitsmaatschappij zal dan zelf een plan voorstellen voor de aflossing van de schuld met naleving van de bepalingen van artikel 1409 van het Gerechtelijk Wetboek of maakt de zaak aanhangig bij de bevoegde rechter om de aanzuivering van de schuld te verkrijgen.
§ 2. De aangeslotene heeft het recht bij aangetekende brief, die binnen tien dagen na de ontvangst van de in § 1 vermelde aangetekende brief wordt gezonden aan de elektriciteitsmaatschappij, te weigeren dat zijn naam wordt medegedeeld aan de gemeente. "
De afsluiting van de elektriciteit bestemd voor huishoudelijk gebruik mag nooit zonder de toestemming van de bevoegde rechter uitgevoerd worden.
Bij iedere afsluiting van de elektriciteit die in overtreding van deze ordonnantie uitgevoerd wordt, kan de elektriciteitsmaatschappij veroordeeld worden tot het betalen van een forfaitaire vergoeding van 3 000 frank aan de aangeslotene per dag vertraging in de uitvoering van de beslissing van de rechter, onverminderd het recht van de aangeslotene de werkelijk opgelopen schade in het vonnis te laten bepalen.
 Art.    6 . Artikel 6 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Artikel 6. De aangeslotene mag vragen dat de beperker wordt weggenomen zodra hij zijn situatie in orde heeft gebracht of wanneer hij reeds de helft van zijn schuld heeft afgelost met inachtneming van het aflossingsplan.
De elektriciteitsmaatschappij neemt de beperker weg binnen twee weken volgend op de aanvraag. "
 Art.    7 . In artikel 7 van dezelfde ordonnantie, de woorden " en de wegneming " toe voegen na het woord " plaatsing " en de woorden " met uitzondering van de plaatsingskosten bij de gezinnen bedoeld in artikel 5, § 3 en de gezinnen waarvoor het sociaal onderzoek heeft uitgewezen dat de tenlasteneming niet is verantwoord " worden opgeheven.
 Art.    8 . In artikel 8 van dezelfde ordonnantie worden de woorden " artikel 6 " vervangen door de woorden :
" de begeleiding van de aangeslotenen door de gemeenten en de instellingen. "
 Art.  9. In artikel 10 van dezelfde ordonnantie, wordt een tweede lid toegevoegd luidend :
" Op vraag van de aangeslotene moet voor het verbruik van elektriciteit een afzonderlijke factuur worden opgemaakt. "
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.  Gegeven te Brussel, 8 september 1994.
De Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en Minister van Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister van Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid,
D. GOSUIN
De Minister van Economie,
R. GRIJP
De Minister van Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten,
D. HARMEL


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een materie bedoeld in artikel 135 van de Grondwet gecoördineerd op 17 februari 1994.
 Art.    2 . Voor het begrotingsjaar 1994 worden de ontvangsten van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie herraamd op 1.193.200.000 frank overeenkomstig de bijgevoegde tabel.
 Art.    3 . Het Verenigd College wordt gemachtgd tot het dekken van het verschil tussen de uitgaven en de ontvangsten door voorafneming op de positieve saldi van de voorgaande jaren ten belope van 642.600.000 frank.
 Art.    4 . Deze ordonnantie treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 8 september 1994.
Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
J. CHABERT
Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
D. HARMEL
Lid van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake bijstand aan personen,
D. GOSUIN
Lid van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake bijstand aan personen,
R. GRIJP
 BIJLAGE.
 Art.  N. TABEL. - Eerste aanpassing 1994 van de algemene ontvangsten.
Art.
Aanwijzing der opbrengsten

 Initiele
Eerste

Aangepast

raming
 aanpassing

1994
29.01 Creditintresten ontvangen gedurende

80,0

 -
40,0

40,0

het jaar 1994, die voortvloeien uit

de Kassaldi en beleggingen
46.01 Dotatie van de centrale overheid

1.063,8

 -

 1.063,8

bedoeld bij artikel 65 van de

bijzondere wet van 16 januari 1989
46.02 Dotatie van het Brussels

336,0

 - 336,0

 0

Hoofstedelijk Gewest (Bijzonder

Fonds voor Maatschappelijk Welzijn)
38.01 Terugbetalingen door de

69,4

 -

69,4

prive-organismen en instellingen

van ten onrechte gedane betalingen
48.01 Terugbetalingen door de openbare

 20,0

 -

20,0

organismen en instellingen van ten

onrechte gedane betalingen
06.01 Giften en legaten

 -

 -

 -
06.02 Diverse opbrengsten

 -

 -

 -

Totalen voor de algemene ontvangsten
1.569,2

 - 376,0
 1.193,2


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Het Protocol betreffende milieubescherming bij het Verdrag inzake Antarctica, Aanhangsel, Bijlagen I, II, III, IV en V opgemaakt te Madrid op 4 oktober 1991, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volledig uitwerking hebben. (Zie CN : 1991-10-04/30)
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 8 september 1994.
De Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en Minister van Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister van Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid,
D. GOSUIN
De Minister van Economie,
R. GRIJP
De Minister van Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten,
D. HARMEL
 Bijlagen.
 Art.    N1 . PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA. (Zie CN : 1991-10-04/30)
 Art.    N2 . Aanhangsel bij het Protocol. - Arbitrage. (Zie CN : 1991-10-04/31)
 Art.    N3 . BIJLAGE I BIJ HET PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA. - Milieu-effectrapportage. (Zie CN : 1991-10-04/32)
 Art.    N4 . BIJLAGE II BIJ HET PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA. - Instandhouding van de flora en fauna van Antarctica. (Zie CN : 1991-10-04/33)
 Art.    N5 . BIJLAGE III BIJ HET PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA, AFVALVERWIJDERING EN AFVALBEHEER. - Algemene verplichtingen. (Zie CN : 1991-10-04/34)
 Art.    N6 . BIJLAGE IV BIJ HET PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA. - Voorkoming van marine verontreiniging. (Zie CN : 1991-10-04/35)
 Art.  N7. BIJLAGE V BIJ HET PROTOCOL BETREFFENDE MILIEUBESCHERMING BIJ HET VERDRAG INZAKE ANTARCTICA. (Zie CN : 1991-10-04/36)