type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
HOOFDSTUK I.  - Algemene bepalingen.
 Artikel     1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Deze ordonnantie regelt het gewoon administratief toezicht op meergemeentelijke politiezones.
 Art.    3 . Voor de toepassing van deze ordonnantie worden de akten van de overheden van de meergemeentezones en de besluiten van de Regering verzonden, hetzij via e-mail, hetzij bij ter post aangetekende brief met ontvangstmelding, hetzij per bode, tegen afgifte van een ontvangstbewijs.
Wat de documenten betreffende de begroting en de rekeningen met inbegrip van de bijlagen betreft, kan de Regering evenwel een andere drager voor de overzending bepalen en de vorm waarin deze gegevens geregistreerd worden.
 Art.    4 . Inzake de haar toegemeten termijnen is de Regering aan de volgende regels gehouden :
1° de termijn gaat in de dag na die waarop de akte van de overheid van de meergemeentezone ontvangen is;
2° de vervaldag wordt gerekend tot de termijn;
3° van elke besluit van de Regering moet schriftelijk kennis gegeven worden aan de overheid van de meergemeentezone, en op straffe van nietigheid van dit besluit, moet het verzonden worden uiterlijk de dag waarop de termijn verstrijkt.
Wanneer de vervaldag op een zaterdag, een zondag of een feestdag valt, wordt de vervaldag op de volgende werkdag uitgesteld. Onder feestdagen worden de volgende dagen verstaan : 1 januari, paasmaandag, 1 mei, Hemelvaartsdag, pinkstermaandag, 21 juli, 15 augustus, 1, 2, 11 en 15 november, 25 en 26 december, alsmede de bij ordonnantie of bij besluit van de Regering bepaalde dagen.
 Art.    5 . Alle handelingen van de Regering tot vernietiging, schorsing of niet-goedkeuring moeten in de tekst zelf met redenen omkleed zijn.
Hetzelfde geldt voor alle handelingen van de Regering die een termijn verlengen.
 HOOFDSTUK II.  - Informatie van de toezichthoudende overheid.
 Art.    6 .De overheden van de meergemeentezones zenden de Regering de akten toe bedoeld in artikel 13 aan de Regering over.
De Regering bepaalt welke andere akten dan die bedoeld in artikel 13, de overheden van de meergemeentezones haar moeten toezenden, alsmede de nadere regels betreffende deze toezending.
[ 1  De Regering bezorgt het Observatorium van de referentieprijzen voor de overheidsopdrachten de akten van de overheden van de meergemeentezones die aan haar advies onderworpen zijn of verzoekt de overheden van de meergemeentezones om dit te doen.] 1
----------
( 1 )<ORD  2014-04-03/34 , art. 15, 006; Inwerkingtreding : 24-05-2014>
 Art.    7 . De overheden van de meergemeentezones zenden aan de Regering de lijst toe van alle akten van de politieraad, die niet door of krachtens artikel 6 bedoeld zijn, binnen een termijn van twintig dagen nadat ze vastgesteld zijn.
De lijst omvat een beknopte omschrijving van deze akten.
 Art.    8 . De Regering kan, ook ter plaatse, alle nuttige inlichtingen en gegevens inwinnen.
 HOOFDSTUK III.  - Algemeen toezicht.
 Art.    9 . De Regering kan bij besluit de uitvoering schorsen van de akte waarbij overheid van een meergemeentezone de wet schendt of het algemeen belang schaadt.
De schorsingstermijn bedraagt (veertig) dagen vanaf de ontvangst van de akte. <ORD 2002-12-20/66, art. 2, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
De betrokken overheid kan de geschorste akte intrekken of rechtvaardigen.
Op straffe van nietigheid van de geschorste akte zendt zij de akte waarbij zij de geschorste akte rechtvaardigt naar de Regering binnen een termijn van (veertig) dagen vanaf de ontvangst van het schorsingsbesluit. <ORD 2002-12-20/66, art. 2, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
De schorsing is opgeheven na het verstrijken van een termijn van (veertig) dagen vanaf de ontvangst van de akte waarbij de betrokken overheid de geschorste akte rechtvaardigt. <ORD 2002-12-20/66, art. 2, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
 Art.    10 . De Regering kan bij besluit de akte vernietigen waarbij een overheid van een meergemeentezone de wet schendt of het algemeen belang schaadt.
De vernietigingstermijn bedraagt (veertig) dagen vanaf de ontvangst van de akte of, in voorkomend geval, vanaf de ontvangst van de akte waarbij de betrokken overheid een geschorste akte rechtvaardigt. <ORD 2002-12-20/66, art. 3, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
 Art.    11 . De akten van de politieraad vermeld in de in artikel 7 bedoelde lijst kunnen niet meer worden geschorst of vernietigd indien de Regering deze akten niet opgevraagd heeft bij aangetekende brief met ontvangstmelding, binnen twintig dagen na de ontvangst van de lijst.
De termijn voor de schorsing of de vernietiging van de akte die de Regering binnen de in het eerste lid gestelde termijn opgevraagd heeft, bedraagt (twintig) dagen te rekenen van de ontvangst van de akte. <ORD 2002-12-20/66, art. 4, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
 Art.    12 .De akten van het politiecollege houdende gunning van een opdracht voor aanneming van werken, leveringen en diensten, zijn slechts uitvoerbaar vanaf de dag dat zij niet meer vatbaar zijn voor schorsing of vernietiging, of, in voorkomend geval, vanaf de dag dat de Regering aan de overheid van een meergemeentezone ter kennis brengt dat de akte onmiddellijk uitgevoerd mag worden.
Het eerste lid is niet van toepassing op :
1° de akten waarbij opdrachten worden gegund als bedoeld in [ 1  artikel 26, § 1, 1°, c), van de wet van 15 juni 2006 betreffende de overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten] 1 ;
2° de akten waarbij opdrachten worden gegund die met toepassing van artikel 6 niet aan de Regering behoeven te worden toegezonden.
----------
( 1 )<ORD  2013-07-11/05 , art. 5, 005; Inwerkingtreding : 01-07-2013>
 HOOFDSTUK IV.  - Goedkeuringstoezicht.
 Art.    13 .De akten van de meergemeentezones met betrekking tot de volgende onderwerpen worden om goedkeuring aan de Regering voorgelegd :
1° de formatie van het operationeel personeel en de formatie van het administratief en logistiek personeel van de lokale politie;
2° de begroting van de lokale politie en de daarin aangebrachte wijzigingen;
3° de rekening van de lokale politie en de eindrekening van de bijzondere rekenplichtige;
4° de consolidatie en de herschikking van de financiële lasten van de leningen die zijn aangegaan voor het financieren van de lokale politie;
5° de keuze van de gunningswijze en de vaststelling van de voorwaarden die gelden voor de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen of diensten. De goedkeuring is niet vereist :
a) wanneer de totale waarde van de opdracht gelijk is aan of lager dan (249.600 EUR), exclusief belasting over de toegevoegde waarde voor de opdrachten voor aanneming van leveringen en diensten, en (500.000 EUR), exclusief belasting over de toegevoegde waarde, voor de opdrachten voor aanneming van werken. <BESL 2001-12-20/82, art. 1, 002;   Inwerkingtreding :   01-01-2002> <BESL 2002-01-31/32, art. 1, 003;   Inwerkingtreding :   06-03-2002>
[ 1  De Regering kan het bedrag voor de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten wijzigen om het aan te passen ten gevolge van de tweejaarlijkse herzieningen voorgeschreven bij artikel 78 van Richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten] 1 . Het bedrag voor de opdrachten voor aanneming van leveringen en diensten mag niet hoger zijn dan (427.000 EUR) of lager dan (107.000 EUR), exclusief belasting over de toegevoegde waarde; <BESL 2001-12-20/82, art. 1, 002;   Inwerkingtreding :   01-01-2002>
b) voor de opdrachten bedoeld in [ 2  artikel 26, § 1, 1°, c), van de wet van 15 juni 2006 betreffende de overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten] 2 .
----------
( 1 )<ORD  2013-07-11/05 , art. 6, 005; Inwerkingtreding : 01-07-2013>
( 2 )<ORD  2013-07-11/05 , art. 7, 005; Inwerkingtreding : 01-07-2013>
 Art.    14 . Van de besluiten vastgesteld krachtens artikel 13 moet binnen (veertig) dagen na ontvangst van de akte kennis gegeven worden. Die termijn kan eenmaal door de Regering verlengd worden met niet meer dan de oorspronkelijke termijn. <ORD 2002-12-20/66, art. 5, 004;   Inwerkingtreding :   01-03-2003>
Het besluit tot verlenging van de termijn moet eveneens ter kennis worden gebracht van de organen van de meergemeentepolitiezones vóór het verstrijken van de oorspronkelijke termijn.
Als deze termijnen niet nageleefd worden, wordt de akte als goedgekeurd beschouwd. <Erratum, zie B.St. 18.09.2003, p. 46437>
 HOOFDSTUK V.  - Speciaal commissaris.
 Art.    15 . De Regering kan, na twee opeenvolgende waarschuwingen verstuurd per aangetekende brief met ontvangstmelding of per bode tegen afgifte van een ontvangstbewijs, een of meer commissarissen gelasten zich ter plaatse te begeven, teneinde de gevraagde inlichtingen of opmerkingen in te zamelen of een op een overheid van een meergemeentezone rustende verplichting na te komen.
 HOOFDSTUK VI.  - Overgangsbepaling.
 Art.  16. Deze ordonnantie is niet van toepassing op de akten van de overheden van de meergemeentezones gesteld voor de inwerkingtreding van de ordonnantie. Ze is evenmin van toepassing op het toezicht op die akten.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Artikel 5, tweede lid, van de ordonnantie van 11 maart 1999 betreffende de euro wordt vervangen door de volgende leden :
" Met het oog daarop kan de Regering namelijk :
1° de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten aanpassen aan de euro, die bedragen in Belgische frank vermelden of verwijzen naar Belgische frank;
2° de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten wijzigen door het gebruik van de frank te vervangen door de euro;
3° de gepaste maatregelen nemen om de logische volgorde te verzekeren van twee opeenvolgende tarief- of baremaschijven na omrekening van de grensbedragen ervan;
4° bedragen in de ordonnanties en uitvoeringsbesluiten uit te drukken in euro om de continuïteit ervan te verzekeren of om een uiterste nauwkeurigheid mogelijk te maken.
De Regering kan ook :
1° het resultaat van de omrekening van veelvouden van 10 BEF vereenvoudigen binnen de volgende grenzen :
a) veelvouden van 10 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 5 cents;
b) veelvouden van 100 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 0,5 euro;
c) veelvouden van 1 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 5 euro;
d) veelvouden van 10 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 50 euro;
e) veelvouden van 100 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 500 euro;
f) veelvouden van 1 000 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 5 000 euro;
g) veelvouden van 10 000 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 50 000 euro;
h) veelvouden van 100 000 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 500 000 euro;
i) veelvouden van 1 000 000 000 BEF : transparantieaanpassing van hoogstens 5 000 000 euro.
De machtiging die door de leden 1 tot 3 was toegekend aan de Regering is eveneens van toepassing in de domeinen die de Grondwet uitdrukkelijk voorbehoudt voor de ordonnantie. Zij vervalt op 30 juni 2002.
De Regering legt ten laatste op 1 juli 2002 een ontwerp van ordonnantie neer met het doel de besluiten te bevestigen die de ordonnanties wijzigden krachtens de leden 1 tot 3.
De besluiten vastgesteld krachtens het eerste tot het derde lid, treden ten vroegste in werking op 1 januari 2002.
De besluiten die niet bekrachtigd zijn voor 31 december 2002 hebben geen uitwerking.
 Art.    3 . In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 5bis ingevoegd, luidende :
" In de ordonnanties en uitvoeringsbesluiten houdende de verplichting om een som aan te passen aan een bedrag in Belgische frank dat er zo dicht mogelijk bij ligt, wordt de aanpassing als volgt gelezen :
a) afronding tot op 50 centiem of tot op de frank : afronding tot op de cent;
b) afronding tot op 5 of 10 frank : afronding tot op 10 cent;
c) afronding tot op 50 of 100 frank : afronding tot op 1 euro;
d) afronding tot op 500 of 1 000 frank : afronding tot op 10 euro;
e) afronding tot op 5 000 of 10 000 frank : afronding tot op 100 euro;
f) afronding tot op 50 000 of 100 000 frank : afronding tot op 1 000 euro;
g) afronding tot op 500 000 of 1 000 000 frank : afronding tot op 10 000 euro. ".
 Art.    4 . In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 5ter ingevoegd, luidende :
" De bedragen van de geldsommen waarop de opdeciemen bedoeld in de wet van 5 maart 1952 betreffende de opdeciemen op de penale boetes worden toegepast, worden verondersteld onmiddellijk in euro en zonder omzetting uitgedrukt te worden. ".
 Art.    5 . In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 5quater ingevoegd, luidende :
De bedragen van de boetes waarop de opdeciemen bedoeld in de wet van 5 maart 1952 betreffende de opdeciemen op de penale boetes niet worden toegepast, worden gelezen als bedragen in euro, na te zijn gedeeld door een coëfficiënt van 40. ".
 Art.  6. De artikels 4 en 5 van deze ordonnantie treden in werking op 1 januari 2002.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 19 juli 2001.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid ais bedoeld in artikel 135 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 2 van de ordonnantie van 27 april 1995 houdende oprichting van diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad met afzonderlijk beheer, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het 1° wordt vervangen als volgt : "1° de Dienst voor geestelijke gezondheidszorg van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, genoemd "Rivage - den Zaet";".
2° het 2° wordt opgeheven;
3° het 3° wordt vervangen ais volgt : "2° het Observatorium voor Gezondheid en Welzijn".
 Art.    3 . Artikel 3 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen als volgt :
" Art. 3. De in artikel 2, 1° bedoelde dienst oefent de opdrachten uit bepaald in Titel 2, Hoofdstuk I van de ordonnantie van 17 juli 1997 betreffende de erkenning en de subsidiëring van de diensten voor geestelijke gezondheidszorg. ".
 Art.    4 . Het artikel 4 van voornoemde ordonnantie wordt opgeheven.
 Art.    5 . Artikel 5 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen als volgt :
" Art. 5. De in artikel 2, 2°, bedoelde dienst heeft als opdracht de noodzakelijke informatie voor de uitwerking van een gecoördineerd beleid zowel inzake gezondheid als inzake welzijn op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te verzamelen, te verwerken en te verspreiden.
Deze opdracht omvat inzonderheid de volgende aspecten :
1° de sociaal-sanitaire en sociaal-economische karakteristieken van voornoemd grondgebied in het licht stellen;
2° de nuttige informaties verzamelen, verwerken en verspreiden;
3° een balans opmaken van de bestaande gegevens en de specifieke enquêtes die reeds in samenwerking met de documentatiediensten werden verwezenlijkt;
4° bijdragen tot de evaluatie van het beleid inzake preventie en inzake gezondheidsopvoeding;
5° thematische studies verwezenlijken teneinde de acties gevoerd in een welbepaalde gezondheids- of welzijnssector te kunnen evalueren en oriënteren;
6° op verzoek van het Verenigd College of op eigen initiatief, elk advies of elk voorstel formuleren over al de aangelegenheden die op de sociaal -sanitaire en sociaal - economische problematiek betrekking hebben;
7° de coördinatie bevorderen van de in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest door de verschillende gezondheids- of welzijnsinstanties en actoren op het terrein gevoerde acties;
8° het opmaken van het jaarlijks verslag over de armoede zoals bedoeld in artikel 8 van de ordonnantie van 8 juni 2000 betreffende het opstellen van een jaarverslag over de armoede in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
9° de structurele samenwerking met het "Steunpunt tot bestrijding van armoede, bestaansonzekerheid en sociale uitsluiting" zoals voorzien in artikel 6, § 2 van het Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten betreffende de bestendiging van het armoedebeleid, ondertekend te Brussel op 5 mei 1998. ".
 Art.  6. Deze ordonnantie treedt in werking de dag waarop zij in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, met uitzondering van artikel 4 dat uitwerking heeft met ingang van 1 september 2000.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 19 juli 2001.
Het Lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
J. CHABERT
Het Lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
D. GOSUIN
Het Lid van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen,
E. TOMAS
Het Lid van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen,
G. VANHENGEL.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid zoals bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 3 van de ordonnantie van 21 december 1998 tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vanaf het jaar 1998, worden de woorden " met tenminste twee percent verhoogd " vervangen door " verhoogd, zodat het saldo, vermeld in artikel 5, jaarlijks met tenminste twee percent toeneemt ".
 Art.    3 . Artikel 4 van dezelfde ordonnantie wordt aangevuld met de volgende leden :
" De Regering kan het percentage vermeld in het eerste lid jaarlijks verhogen tot het maximum zeven percent bedraagt.
De Regering geeft de Brusselse Hoofdstedelijke Raad binnen een maand na haar besluit kennis van de wijziging. ".
 Art.    4 . In artikel 16, 2° lid, van dezelfde ordonnantie, worden de woorden " het percentage vermeld in artikel 3 " vervangen door de woorden " hetzelfde percentage als toegepast voor het saldo vermeld in artikel 5 ".
 Art.    5 . In artikel 17, 2° lid, van dezelfde ordonnantie, worden de woorden " het percentage vermeld in artikel 3 " vervangen door de woorden " hetzelfde percentage als toegepast voor het saldo vermeld in artikel 5 ".
 Art.  6. Deze ordonnantie heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2001.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel 8 november 2001.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
I.  Algemene bepalingen.
 Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Overeenkomstig de tabel bij deze ordonnantie worden de in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2001 ingeschreven kredieten als volgt aangepast :

 In miljoen frank

 Vastleggings-

Ordonnancerings-

 kredieten

 kredieten
Niet-gesplitste kredieten
Initieel

59.260,1

59.260,1
 bijkredieten

586,6

 1.067,4
 verminderingen
Aangepast

 59.846,3

60.967,5
Gesplitste kredieten
Initieel

12.828,9

10.420,6
 bijkredieten
Aangepast

 11.776,6,9

 9.479,2
Vorige jaren
Initieel
 bijkredieten

 20,4

20,4
 verminderingen
Aangepast

 21,2

21,2
Variabele kredieten
Initieel

 8.238,1

 8.670,2
 bijkredieten

514,8

 212,6
 verminderingen
Aangepast

8.752,9

 8.862,8
Algemene totalen met inbegrip van
 de variabele kredieten
Initieel

80.327,9

78.351,7
Aangepast

 81.418,5

79.250,7
 II.  Bepalingen betreffende sectie I - Uitgaven van algemeen bestuur.
 Art.    3 . Artikel 12 van de ordonnantie van 22 december 2000 houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2001 wordt als volgt gewijzigd :
Onder afdeling 10 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Werkingskosten in verband met de inning van gewestelijke

 10.02.40.12.11
 belastingen
Onder afdeling 12 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Allerhande uitgaven in verband met de deelname van het

 12.32.30.12.11
 Bestuur aan de Europese projecten inzake prive-vervoer
Mandaat CIBG

 12.02.25.07.20
Onder afdeling 14 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Subsidies aan pilootgemeenten - Analytische boekhouding

14.33.22.43.22
Projecten inzake gelijke kansen Vrouwen/Mannen

 14.37.21.12.11
Onder afdeling 15 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Dotatie aan de Brusselse Gewestelijke

15.22.22.31.32
 Huisvestingsmaatschappij voor de terugbetaling van de
 huurtoeslag
Onder afdeling 17 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Toelagen aan verenigingen voor studies en activiteiten in

17.10.22.33.00
 verband met de bescherming en herwaardering van de
 monumenten en landschappen
Uitgaven verbonden aan de uitvoering van werken aan

17.40.28.12.11
 beschermde goederen door de Dienst Monumenten en
 Landschappen
Onder afdeling 21 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Werkingskosten voor de Raad van de Verbruikers van

 21.31.21.12.30
 Elektriciteit en Gas
Onder afdeling 22 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Brussel, Gezond Stadsgewest

22.21.27.22.00
Acties en projecten ter bevordering van de aanwezigheid van
22.21.28.35.50
 vertegenwoordigingskantoren en internationale organisaties
 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Onder afdeling 23 worden volgende basisallocaties
 toegevoegd :
Toelagen aan het Reservefonds

23.30.21.41.40
De omschrijving van basisallocatie 12.70.21.12.30 werd als volgt aangepast :
" Allerhande uitgaven voor de promotie van de taxi's inclusief de studies ".
De omschrijving van basisallocatie 12.70.22.51.12 werd als volgt aangepast :
" Toelagen in het kader van de algemene promotie van de taxi's en hun uitrusting ".
In afdeling 14 - programma 3 werd de titel van activiteit 3 als volgt aangepast :
" Hulp aan het beheer ".
De omschrijving van basisallocaties 14.33.21.43.22 werd als volgt aangepast :
" Subsidies aan gemeenten met betrekking tot de vertraging van de fiscale stortingen door de Federale Overheid ".
De omschrijving van basisallocatie 16.81.23.63.21 werd als volgt aangepast :
" Dotatie aan de dienst met afzonderlijk beheer voor de herwaardering van de kwetsbare wijken - stadsrenovatie ".
De omschrijving van basisallocatie 21.30.21.12.30 werd als volgt aangepast :
" Studies, publicaties en diverse kosten met betrekking tot de regularisatie van de markt van de energiedistributie ".
 III.  Bepalingen betreffende sectie II - Instellingen van openbaar nut van categorie A.
 Art.    4 . De tweede aanpassing van de begroting voor het jaar 2001 van het Centrum voor Informatica van het Brussels Gewest wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 586 125 026 BEF voor de ontvangsten en 586 125 026 voor de uitgaven overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
De ontvangsten voor orde worden geschat op 325 0350 000 BEF en de uitgaven voor orde op 325 35 000 BEF, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    5 . De tweede aanpassing van de begroting voor het jaar 2001 van het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraag 1 388 309 BEF voor de ontvangsten en 1 777 687 BEF voor de uitgaven overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
De ontvangsten voor orde worden geschat op 225 000 BEF en de uitgaven voor orde op 235 518 BEF, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 IV.  Bepalingen betreffende sectie III - Diensten met afzonderlijk beheer.
 Art.    6 . De tweede aanpassing van de begroting van de Grondregie voor het jaar 2001 wordt goedgekeurd.
De aangepaste begroting van de Grondregie bedraagt voor de ontvangsten 539,9 miljoen frank, voor de niet-gesplitste kredieten 547,0 miljoen frank, voor de gesplitste vastleggingskredieten 250,0 miljoen frank en voor de gesplitste ordonnanceringskredieten 147,5 miljoen frank, overeenkomstig de tabel die bij sectie III van deze ordonnantie is gevoegd.
 V.  Andere verbintenissen van het Gewest.
 Art.    7 . Artikel 48 van de ordonnantie van 22 december 2000 wordt gewijzigd als volgt :
" De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan haar waarborg te verlenen aan de door het Woningfonds van de Gezinnen van het Brusselse Gewest aangegane leningen waarvan het totaal het bedrag van 1 185 195 100 BEF in 2001 niet mag overschrijden. "
 Art.    8 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering is er toe gemachtigd om, met het oog op de storingen van de toelagen ingeschreven op B.A. 23.30.21.41.40 aan het bij ordonnantie op te richten " Reservefonds van het Brussel Hoofdstedelijk Gewest " als instelling van openbaar nut van categorie A in de zin van de wet van 16 maart 1954, het saldo van de niet-gebruikte begrotingskredieten 2001 aan te wenden voor de financiering van deze toelagen. Het " Reservefonds " kan de op deze wijze verkregen middelen enkel aanwenden om dotaties toe te kennen aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om bij te dragen in de realisatie van zijn begrotingsevenwicht zoals omschreven in het voorontwerp van ordonnantie betreffende het Reservefonds.
 VI.  Slotbepaling.
 Art.    9 . Deze ordonnantie treedt in werking op de dag van de stemming door de Raad.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 20 december 2001.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN
 BIJLAGEN.
 Art.  N. (Tabellen niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 26-06-2002, p. 28869-28968).


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor het begrotingsjaar 2001 worden de lopende ontvangsten herraamd op 56 450,3 miljoen BEF, dit is een verhoging met 110,2 miljoen BEF overeenkomstig Titel I van de bijgevoegde tabel. De kapitaalontvangsten worden herraamd op 7 973,5 miljoen BEF, dit is een verhoging met 463,0 miljoen BEF, overeenkomstig titel II van de bijgevoegde tabel. De voor de organieke fondsen bestemde ontvangsten worden herraamd op 8 558,0 miljoen BEF, dit is een vermindering met 41,9 miljoen BEF, overeenkomstig Titel III van de bijgevoegde tabel.
De globale ontvangsten worden aldus herraamd op 72 981,8 miljoen BEF.
 Art.    3 . Deze ordonnantie treedt in werking op de dag van de stemming door de Raad.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 20 december 2001.
De Minister-Voorzitter Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN
 BIJLAGE.
 Art.  N. TABEL VAN DE ONTVANGSTEN.
(Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 22-05-2002, p. 21677-21681).


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. Het Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, en de bijlagen A en B, opgemaakt te Kyoto op 11 december 1997, zullen volkomen gevolg hebben voor wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 19 juli 2001.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In de Nederlandse tekst van het opschrift van de ordonnantie van 12 februari 1998 tot oprichting van sociale woningbureaus wordt het woord " woningbureaus " vervangen door " verhuurkantoren ".
In de Nederlandse tekst van het dispositief van dezelfde ordonnantie worden de woorden " woningbureau " en " woningbureaus " telkens vervangen door respectievelijk verhuurkantoor " en " verhuurkantoren ".
In de Nederlandse tekst van de artikelen 3, § 2, tweede lid, en 5, § 1 en 2, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " bureau " telkens vervangen door " verhuurkantoor ".
 Art.    3 . In artikel 2 van dezelfde ordonnantie wordt een 1°bis ingevoegd, luidend als volgt :
" 1°bis transitwoning : de woning die bestemd is voor een specifieke doelgroep waarvoor sociale begeleiding wordt ingesteld en die niet langer dan achttien maanden betrokken wordt; ".
 Art.    4 . Artikel 3 van dezelfde ordonnantie wordt gewijzigd als volgt :
1° Het tweede lid van § 2 wordt aangevuld met de volgende zin :
" Het sociaal verhuurkantoor kan eveneens gebouwen kopen bestemd voor woningen. De maximale aankoopprijs die afhankelijk zal zijn van het aantal woningen in het gebouw dat moet worden aangekocht, zal worden bepaald door de regering. "
2° Het derde lid van § 2 wordt vervangen als volgt :
" De regering stelt de volgende standaardakten vast :
1° De standaardovereenkomst tussen de huurder en het sociaal verhuurkantoor of de houder van zakelijke rechten;
2° Het standaardbeheersmandaat voor een woning of een gebouw, dat de betrekkingen regelt tussen de houder van zakelijke rechten en het sociaal verhuurkantoor;
3° De bewoningsovereenkomst tussen de bewoner van de transitwoning en het sociaal verhuurkantoor. ";
3° In § 3 worden de woorden " in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest gelegen zijn en " ingevoegd tussen het woord " moeten " en de woorden " voldoen aan de door de regering gestelde bewoonbaarheidsvoorwaarden ".
 Art.    5 . § 1. Artikel 5, § 1, tweede streepje, van dezelfde ordonnantie wordt aangevuld met de tekst : " voor woningen toegekend aan gezinnen net inkomsten die 50 % hoger liggen dan de toelatingsinkomsten voor de sociale woningen ".
§ 2. In artikel 5 van dezelfde ordonnantie wordt een § 1bis ingevoegd luidende : " Wanneer het sociaal verhuurkantoor eigenaar is van een gebouw, wordt het bedrag van de huur die door het gezin wordt betaald aan het sociaal verhuurkantoor voor een woning van het gebouw bepaald door de regering op basis van de raming van de huurprijs van deze woning die zo verminderd wordt dat men hoe dan ook een lagere huurprijs verkrijgt dan de huurprijzen op de particuliere markt voor goederen met vergelijkbare voorzieningen en een vergelijkbare ligging. "
 Art.    6 . Artikel 7, 3°, eerste lid, van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling : " met het oog op de verwezenlijking van hun doel op zijn minst een samenwerkingsakkoord sluiten met één of meer gemeenten of O.C.M.W.'s op het grondgebied waarvan de meeste goederen die door het sociaal verhuurkantoor beheerd worden gelegen zijn of op het grondgebied waarvan het verhuurkantoor zijn project wil ontwikkelen. Dit akkoord kan een vastgesteld aantal door het sociaal verhuurkantoor beheerde woningen voorbehouden aan een door de gemeente of het O.C.M.W. geselecteerde doelgroep, op voorwaarde dat deze woningen gelegen zijn op het grondgebied van de gemeente of het O.C.M.W. in kwestie. De regering zal de minimumeisen voor dit akkoord vaststellen, met name wat het toezicht op de sociale finaliteit betreft. "
 Art.  7. Artikel 8, § 1, van dezelfde ordonnantie wordt gewijzigd als volgt :
" § 1. Om in aanmerking te komen voor een woning beheerd door het sociaal verhuurkantoor :
1° Mag het gezin niet meer inkomsten hebben dan de toelatingsinkomsten voor een sociale woning.
Een derde van de door het sociaal verhuurkantoor beheerde woningen mag evenwel worden toegekend aan gezinnen wier inkomsten 50 % hoger liggen dan de toelatingsinkomsten voor een sociale woning;
2° Mag geen enkel gezinslid een onroerend goed dat bestemd is als woning of voor beroepsdoeleinden in volle eigendom, in erfpacht of in vruchtgebruik hebben. Het sociaal verhuurkantoor kan voor individuele gevallen en in bijzondere omstandigheden met een gemotiveerde beslissing afwijken van deze bepaling.
Er wordt, met inachtneming van een opzeggingstermijn van zes maanden, een einde gemaakt aan de huurovereenkomst, indien vastgesteld wordt dat een valse verklaring is afgelegd bij het aanvragen van een woning. De huurovereenkomst loopt ten einde na het verstrijken van dezelfde opzeggingstermijn wanneer de huurder of een lid van zijn gezin een onroerend goed dat bestemd is als woning of voor beroepsdoeleinden in volle eigendom, in erfpacht of in vruchtgebruik krijgt, tenzij ze in woning mogen blijven wonen krachtens een afwijking toegestaan overeenkomstig de bepalingen van het vorige lid. De standaardovereenkomst bedoeld in artikel 3, § 2, 1°, dient clausules in die zin te bevatten. "
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 21 december 2001.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
HOOFDSTUK I.  - Algemene bepaling.
 Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK II.  - Wijzigingen van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen.
 Art.    2 . Artikel 7, § 2, van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Voordat een inrichting ten gevolge van de wijziging van een van de elementen van de vergunningsaanvraag, met uitzondering van artikel 10, 1° en 2°, wordt verbouwd of uitgebreid en voordat een inrichting die om een reden voortvloeiend uit de exploitatie zelf, vernietigd of tijdelijk buiten werking wordt gesteld, opnieuw in bedrijf wordt gesteld, betekent de uitbater de bevoegde overheid bij een aangetekende brief de volgende omstandigheden :
1° de verbouwing of de uitbreiding van de vergunde inrichting geeft aanleiding tot de toepassing van een nieuwe rubriek van de lijst der ingedeelde inrichtingen of is van die aard dat ze de vormen van gevaar, hinder of ongemak voortvloeiende uit de vergunde inrichting kan vergroten;
2° de vernietiging of de buitenwerkingstelling van de vergunde inrichting vloeit uit de vormen van gevaar, hinder of ongemak die door de uitbating veroorzaakt worden en waarmee geen rekening werd gehouden toen de initiële vergunning werd afgegeven.
De bevoegde overheid beschikt over één maand na ontvangst van de desbetreffende betekening om te bepalen of er al dan niet een milieuvergunningsaanvraag ingediend moet worden. Wanneer de uitbater geen beslissing van de bevoegde overheid binnen de gestelde termijn heeft ontvangen, mag hij de ter kennis gegeven verbouwing of uitbreiding uitvoeren. ".
 Art.    3 . De volgende wijzigingen worden in artikel 13 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen aangebracht :
1° in het eerste lid van de huidige tekst dat § 1 zal vormen, wordt de eerste volzin met de volgende woorden aangevuld : " of waarvan het advies in de loop van het onderzoek van de aangiften van klasse III kan worden ingewonnen ";
2° het tweede lid van de huidige tekst dat § 1 zal vormen, wordt met de volgende bepaling aangevuld :
" 3° binnen vijftien dagen na het doorgeven van het dossier aan de geraadpleegde administraties en instanties voor de voorlopige inrichtingen ";
3° de huidige tekst die § 1 zal vormen, wordt met een § 2 aangevuld, luidend als volgt :
" § 2. Wanneer de exploitatie van een installatie negatieve en significante effecten op het milieu van een andere Lid-Staat kan hebben, of wanneer een Lid-Staat, die daardoor in belangrijke mate getroffen kan worden, ter zake een verzoek indient, worden de krachtens artikel 10 van deze ordonnantie verstrekte gegevens aan de andere Lid-Staat bezorgd op het tijdstip waarop ze aan door deze ordonnantie georganiseerde openbare onderzoeken worden onderworpen. Die gegevens dienen als basis voor het nodige overleg in het raam van de bilaterale betrekkingen volgens het beginsel van wederkerigheid en gelijke behandeling.
De Regering bepaalt de procedure met betrekking tot die gegevensuitwisseling en zorgt er met name voor dat de aanvragen ook gedurende een passende termijn toegankelijk zijn voor het publiek van de Lid-Staat die kan worden getroffen, zodat het publiek terzake een standpunt kan innemen voordat de bevoegde overheid haar standpunt bekend maakt. ".
 Art.    4 . Het eerste lid, punt 5°, van artikel 26 van dezelfde ordonnantie wordt aangevuld als volgt : " alsook de maatregelen die ertoe strekken zware ongevallen te voorkomen en de gevolgen daarvan de beperken; ".
 Art.    5 . Na afdeling 4 van hoofdstuk 2 van dezelfde ordonnantie, wordt een afdeling 4bis ingevoegd, luidend :
" Afdeling 4bis : informatieverspreiding voor de omwonenden van Seveso-bedrijven.
Art. 31bis. Het Instituut bezorgt de omwonenden van bedrijven van het Seveso-type eenmaal per jaar een vereenvoudigd verslag dat krachtens artikel 63, § 1, 7, aan de vergunninghouders opgelegd wordt. ".
 Art.    6 . Artikel 32, § 2, van dezelfde ordonnantie wordt aangevuld met een derde lid, luidend als volgt : " Wanneer de aanvrager van een attest of een vergunning voor een inrichting van klasse I.A onderworpen is aan de inachtneming van de regelgeving betreffende de overheidsopdrachten om de persoon te kiezen die belast is met de effectenstudie, begint de voormelde termijn van 450 dagen te lopen op de datum waarop het begeleidingscomité de definitieve keuze van bovenvermelde persoon aanvaardt. ".
 Art.    7 . In artikel 52 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° er wordt een § 1bis ingevoegd, luidend als volgt :
" § 1bis. In het in artikel 13, § 1, tweede lid, 3°, bedoelde geval van deze ordonnantie, wordt het dossier onmiddellijk voor advies aan het Instituut bezorgd. ".
2° in § 2, wordt het cijfer " tien " vervangen door het cijfer " vijfentwintig ".
 Art.    8 . In artikel 53 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, tweede lid, worden de woorden " vanaf de 11e dag " vervangen door de woorden " vanaf de 26e dag ";
2° in § 2, tweede lid, wordt de woorden " uitgereikt voor de duur vermeld in de aanvraag " vervangen door het woord " geweigerd ";
3° het derde lid van § 2 wordt opgeheven.
 Art.    9 . Artikel 55 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door een nieuw artikel, luidend als volgt :
" Artikel 55. In acht te nemen elementen bij het nemen van de beslissing :
Naast de in de aanvraag of in het beroep vermelde gegevens en onverminderd alle andere inlichtingen die nuttig kunnen zijn, moet bij het nemen van iedere beslissing met de volgende elementen rekening worden gehouden :
1° de beste beschikbare technieken om de gevaren, de hinder of de ongemakken ten gevolge van de inrichting te voorkomen, te verminderen of te verhelpen, alsook de concrete gebruiksmogelijkheden van die technieken;
2° de wisselwerking tussen de gevaren, hinder en ongemakken van de geplande inrichting en die van bestaande inrichtingen;
3° de waarschijnlijkheid, de mogelijkheid en de gevolgen van zware ongevallen in de geplande inrichting en de wisselwerking ervan met die van de bestaande inrichtingen (domino-effect);
4° de dwingende bepalingen die van toepassing zijn, met inbegrip van de programma's ter vermindering van de vervuiling en met name de voorschriften en doelstellingen van het gewestplan en het gewestplan betreffende de preventie en het beheer van afvalstoffen die bindend zijn voor de uitreikende overheid anderzijds;
5° de adviezen die binnen de termijn worden uitgebracht door de geraadpleegde personen en diensten. Indien er een effectenstudie werd uitgevoerd, zal met de gegevens en de besluiten ervan speciaal rekening worden gehouden.
Bij het nemen van elke beslissing moeten de belangen die in artikel 2 worden genoemd, en de belangen van de aanvrager of de uitbater onderling worden afgewogen.
Deze gegevens moeten naar behoren vermeld staan in de motivering van de beslissing, ofwel in het dossier zijn opgenomen. ".
 Art.    10 . In artikel 62 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 2 worden tussen het woord " de " en de woorden " uitreikende overheid " de woorden " in eerste instantie " ingevoegd;
2° § 4 wordt aangevuld met het volgende lid : " Zodra het dossier volledig is, vraagt de bevoegde overheid de adviezen die vereist zijn krachtens artikel 13 van deze ordonnantie. ".
 Art.    11 . In artikel 63 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, 7°, wordt het woord " jaarlijks " vervangen door de woorden " regelmatig en ten minste een keer per jaar ", en wordt de volgende zin toegevoegd : " Hij brengt buiten zijn bedrijf de bekendmaking aan dat het verslag opgesteld is en dat een vereenvoudigde versie ervan beschikbaar is bij het Instituut ";
2° § 1 wordt met de volgende bepaling aangevuld :
" 8° de bevoegde overheid de gegevens bezorgen die noodzakelijk zijn om toe te zien op de naleving van de in de vergunning gestelde voorwaarden. ".
 Art.    12 . In artikel 64, § 1, van dezelfde ordonnantie worden tussen het woord " De " en de woorden " uitreikende overheid " de woorden " in eerste instantie " ingevoegd.
 Art.    13 . De tekst van artikel 75 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende tekst :
" De erkenning wordt toegekend voor een periode van maximum vijftien jaar. De Regering kan per soort erkenning een kortere maximumperiode bepalen. ".
 Art.    14 . Tussen de artikelen 76 en 77 van dezelfde ordonnantie wordt een artikel 76bis ingevoegd, genoemd " Wijziging van de erkenning " en waarvan de tekst hierna volgt :
" Artikel 76bis. § 1. De in eerste instantie uitreikende overheid kan, op verzoek van de erkenninghouder, de erkenning wijzigen. Bij die wijziging dienen de voorwaarden voor de toekenning van de erkenning waarin de bestaande regelgeving voorziet, echter wel te worden nageleefd.
§ 2. Elke beslissing tot wijziging van de erkenning wordt genomen na de erkenninghouder de kans te hebben gegeven zijn opmerkingen schriftelijk of mondeling bekend te maken.
§ 3. De beslissing tot wijziging wordt met redenen omkleed en wordt aan de erkenninghouder bij een ter post aangetekende brief meegedeeld. Ze wordt bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt. ".
 Art.    15 . Na titel IV van dezelfde ordonnantie wordt een nieuwe titel IVbis ingevoegd, luidend als volgt :
" Titel IVbis. - Personen onderworpen aan registratie
Art. 78/1. Personen onderworpen aan registratie.
De Regering stelt de lijst vast van de activiteiten waarvoor de uitoefenaars ervan zich vooraf moeten laten registreren. Ze kan de bijzondere nadere registratievoorschriften bepalen die voor elke activiteitencategorie gelden.
Art. 78/2. Registratieprocedure
§ 1. De aan de uitoefening van de activiteit voorafgaande registratie wordt gedaan via een formulier waarvan de inhoud en het model voor de Regering bepaald worden. Het formulier wordt bij een ter post aangetekende zending aan het Instituut betekend.
§ 2. Als het betekende registratieformulier volledig is, stuurt het Instituut de verzender binnen 20 werkdagen na verzending van het registratieformulier een ter post aangetekend ontvangstbewijs.
Wanneer het registratieformulier niet volledig is, brengt het Instituut de verzender daarvan op de hoogte binnen 5 dagen na ontvangst van het formulier en vermeldt het welke documenten en inlichtingen ontbreken.
Binnen drie werkdagen na verzending van de ontbrekende documenten en inlichtingen bij ter post aangetekend schrijven, stuurt het Instituut de verzender een ter post aangetekend ontvangstbewijs.
Art. 78/3. Aanvang van de activiteit
Onverminderd de bepalingen van artikel 78/4 kan de activiteit een aanvang nemen na ontvangst van het ontvangstbewijs dat de registratie bevestigd, of, bij niet-ontvangst ervan, de dag na het verstrijken van de termijn waarover het Instituut beschikt om het op te sturen.
Art. 78/4. Algemene en bijzondere voorwaarden
§ 1. Vóór een activiteit onderworpen wordt aan de registratieformaliteit kan de Regering de algemene voorwaarden met betrekking tot de uitoefening van die activiteit bepalen.
§ 2. Het Instituut kan, op het ogenblik dat het in artikel 78/2 bedoelde ontvangstbewijs verstuurt, of wanneer het later vaststelt dat de activiteiten waarvan sprake in de registratie een als in artikel 2 bedoeld gevaar, hinder of ongemak veroorzaken, elke verzender ook bijzonder voorwaarden opleggen betreffende de uitoefening van zijn activiteit, met name :
1. voorwaarden voor het sluiten van een verzekeringspolis die de burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de verzender dekt in geval van schade ten gevolge van een vorm van gevaar, hinder of ongemak, zoals bedoeld in artikel 2.
2. voorwaarden voor de maatregelen die moeten worden genomen wanneer er zich een voorval of ongeluk voordoet dat schade kan berokkenen aan het leefmilieu en aan de personen die krachtens artikel 2 beschermd worden;
3. voorwaarden voor de tijdstippen waarop de inrichting in werking mag zijn.
Art. 78/5. Schorsing of intrekking
§ 1. Het Instituut kan te allen tijde de registratie schorsen of intrekken als de verzender :
1. de hem opgelegde voorwaarden voor de uitoefening van zijn activiteit niet naleeft;
2. andere aan een registratie onderworpen prestaties levert dan die waarvoor hij geregistreerd werd, of prestaties levert die op het vlak van kwaliteit ontoereikend zijn.
§ 2. Elke beslissing tot schorsing of intrekking van de registratie wordt genomen na de verzender de mogelijkheid te hebben gegeven zijn opmerkingen schriftelijk of mondeling bekend te maken.
Art. 78/6. De krachtens artikel 78/1 vereiste registratie moet worden aangevraagd uiterlijk binnen zes maanden na de inwerkingtreding van het besluit tot vaststelling van de lijst van aan registratie onderworpen activiteiten. Mits aan die voorwaarden voldaan wordt, mag de activiteit zonder registratie worden voortgezet.
Art. 78/7. De registratie wordt bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt. ".
 Art.    16 . In artikel 80 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, na de woorden " betreffende de afgifte van een milieu-attest, milieuvergunning, erkenning " worden de woorden " of betreffende het ontvangstbewijs van een aanvraag tot registratie, " ingevoegd;
2° in dezelfde § 1 wordt de zinsnede " intrekking van een milieu-attest, milieuvergunning, erkenning, " aangevuld met het woord " , registratie, ";
3° het tweede lid van § 2 wordt vervangen door het volgende lid :
" Het Milieucollege kan het attest, de milieuvergunning of de erkenning afgeven, of de registratie bevestigen, overeenkomstig de bepalingen van de titels II, IV en IVbis. ".
 Art.    17 . § 3 van artikel 81 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" § 3. De Regering kan het attest, de milieuvergunning of de erkenning afgeven, of de registratie bevestigen, overeenkomstig de bepalingen van de titels II, IV en IVbis. ".
 Art.    18 . In artikel 83, 3°, van dezelfde ordonnantie worden tussen het woord " erkenning " en het woord " in " de woorden " of de registratie " ingevoegd.
 Art.    19 . In artikel 85 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden het woord " registratie " tussen de woorden " elke voorafgaande verklaring " en de woorden " of beslissing waarbij (...) bijzondere uitbatingsvoorwaarden worden opgelegd " ingevoegd;
2° in hetzelfde lid worden de woorden " van de erkenning " weggelaten;
3° 3° wordt vervangen door de volgende bepaling :
" 3° voor de registraties, aan het college van burgemeester en schepenen van de gemeente van de woonplaats of maatschappelijke zetel van de verzender. ".
 Art.    20 . In artikel 86 van dezelfde ordonnantie wordt § 1 vervangen door de volgende bepaling :
" § 1. Het Instituut houdt een register bij van de milieuattesten en milieuvergunningen, van de aangiften, erkenningen en registraties afgegeven op heel het grondgebied van het Gewest.
Elke gemeente houdt een register bij van de milieuattesten en milieuvergunningen, en van de aangiften, met betrekking tot de inrichtingen die op haar grondgebied zijn gevestigd. ".
 Art.    21 . In artikel 96 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, 1°, worden tussen de woorden " een krachtens artikel 6 " en het woord " vastgestelde " de woorden " of krachtens artikel 78/4 " ingevoegd;
2° §1, 3°, wordt aangevuld met wat volgt : " of, zonder zich te hebben laten registreren, een activiteit uitoefent die, overeenkomstig artikel 78/1, door de Regering onderworpen werd aan een voorafgaande registratie ";
3° § 1, 4°, wordt vervangen door de volgende bepaling :
" 4° zich verzet tegen de organisatie of het verloop van een deel van de onderzoeksprocedure voor een aanvraag om een milieuattest of een milieuvergunning of voor een erkenningsaanvraag, de uitoefening van de opdracht van de ambtenaren belast met het toezicht op de inrichtingen of van de erkende of aan een registratie onderworpen personen, of de uitoefening van de opdrachten die de rechter aan het Instituut kan toevertrouwen. ";
4° op het einde van § 1, 6°, worden de volgende woorden ingevoegd : " of registratie ".
 Art.    22 . In artikel 100 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° § 1, derde lid, 4°, wordt aangevuld let wat volgt : " ingediend door een rechtspersoon ";
2° in § 1, derde lid, 5°, worden de woorden " voor elke voorafgaande aangifte " vervangen door de woorden " voor elke aanvraag om een erkenning ingediend door een natuurlijke persoon. ".
 HOOFDSTUK III.  - Diverse wijzigingsbepalingen.
 Art.    23 . Artikel 3, § 2, 3e streepje, van het koninklijk besluit van 8 maart 1989 tot oprichting van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, als bekrachtigd door artikel 41 van de wet van 16 juni 1989 houdende diverse institutionele hervormingen, wordt aangevuld met wat volgt :
" en de Europese instellingen de verslagen en alle andere inlichtingen bezorgen die vereist zijn door of krachtens de Verdragen van de Europese Unie of het afgeleide recht; ".
 Art.    24 . In de ordonnantie van 25 maart 1999 betreffende de opsporing, de vaststelling, de vervolging en de bestraffing van de misdrijven inzake leefmilieu,
1) wordt een artikel 11bis ingevoegd vóór artikel 12, in onderafdeling 1 van afdeling 3, luidend als volgt :
" Met naleving van de bepalingen van een samenwerkingsakkoord dat geratificeerd wordt overeenkomstig artikel 92bis, § 1, tweede lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, kan de Regering voor alle of bepaalde categorieën van inrichtingen bepalingen vaststellen met betrekking tot de nadere regels op het vlak van de inspectie. Die bepalingen hebben met name betrekking op de frequentie van de controles en op de maatmethoden. ";
2) worden in artikel 33, 5° de volgende wijzigingen aangebracht :
" 1° punt a) wordt aangevuld met de woorden " of 78/1 ";
2° punt d) wordt aangevuld met de woorden " of zich niet aan de krachtens artikel 68 of artikel 78/4 opgelegde voorwaarden houdt ";
3° het volgende punt wordt toegevoegde :
" m) zich verzet tegen de organisatie of het verloop van een deel van de onderzoeksprocedure voor een aanvraag om een milieu-attest of een milieuvergunning of voor een erkenningsaanvraag, de uitoefening van de opdracht van de ambtenaren belast met het toezicht op de inrichtingen of van de erkende of aan een registratie onderworpen personen, of de uitoefening van de opdrachten die de rechter aan het Instituut kan toevertrouwen. ".
 Art.    25 . In de wet van 26 maart 1971 op de bescherming van de oppervlaktewateren tegen verontreiniging worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in artikel 2, eerste lid, worden de woorden " of de ordonnantie van 30 juli 1992 betreffende de milieuvergunning " vervangen door de woorden " of de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen ";
2° in artikel 7bis worden de woorden " de ordonnantie van 30 juli 1992 betreffende de milieuvergunningen " vervangen door " of de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen ".
 Art.  26. In artikel 2bis van de wet van 26 maart 1971 op de bescherming van het grondwater, worden de woorden " de ordonnantie van 30 juli 1992 betreffende de milieuvergunning " vervangen door de woorden " de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen ".
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 6 december 2001.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hul,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 3 van de ordonnantie van 22 december 1995 tot wijziging van sommige gewestelijke belastingen, worden de woorden " 72 000 F " vervangen door de woorden " 3.570 euro ".
 Art.  3. Deze ordonnantie treedt in werking op 1 januari 2002.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat zie in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 januari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek :
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp :
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting :
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken :
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel :
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Er wordt een instelling van openbaar nut " Het Reservefonds van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest " opgericht, hierna " het Reservefonds " genoemd.
Het Reservefonds bezit rechtspersoonlijkheid.
Het Reservefonds is een instelling van openbaar nut van categorie A in de zin van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut.
 Art.    3 . Het Reservefonds heeft tot doel, binnen de grenzen van zijn middelen, dotaties toe te kennen aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest teneinde bij te dragen in de realisatie van het begrotingsevenwicht van laatstgenoemde.
 Art.    4 . Het Reservefonds is ertoe gemachtigd om alle daden te stellen in functie van zijn opdracht, inbegrepen de belegging van zijn beschikbare middelen in openbare of privé-waarden en met uitsluiting van leningen.
 Art.    5 . De middelen van het Reservefonds bestaan uit de dotaties in zijn voordeel ingeschreven in de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en uit de opbrengst van de beleggingen van de beschikbare middelen.
 Art.    6 . Het saldo van de beschikbare middelen van het Reservefonds op het einde van het begrotingsjaar wordt automatisch en zonder enige beperking voorbehouden.
 Art.    7 . Het Reservefonds wordt beheerd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering stelt haar personeel, uitrusting en installaties ter beschikking van het Reservefonds en dit zonder enige vergoeding.
 Art.    8 . Elk jaar dient de Regering bij de Brusselse Hoofdstedelijke Raad het verslag in over de activiteiten van het Reservefonds samen met de jaarrekeningen van het dienstjaar.
 Art.    9 . Artikel 1, A , van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut wordt aangevuld met de volgende woorden : " Het Reservefonds van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ".
 Art.  10. Deze ordonnantie treedt in werking op een datum welke de Brusselse Hoofdstedelijke Regering vastlegt en uiterlijk op 21 december 2001.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 10 januari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In de wetsbepalingen inzake de openingsbelasting op slijterijen van gegiste dranken, samengeordend bij koninklijk besluit van 3 april 1953, gewijzigd bij de wetten van 6 juli 1967 en 6 juli 1978, wordt de aanslagvoet van de belastingen bedoeld in hoofdstuk III, bestaande uit de artikelen 8 tot en met 25ter, hoofdstuk IV, bestaande uit artikel 26, en hoofdstuk V, bestaande uit artikel 27, vastgesteld op nul euro.
 Art.  3. Deze ordonnantie treedt in werking op 1 januari 2002.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat zie in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 januari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek :
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp :
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting :
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting en Ambtenarenzaken :
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel :
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 135 van de Grondwet.
 Art.  2. Het Verdrag nr. 182 betreffende het verbod van de ergste vormen van kinderarbeid en de onmiddellijke actie met het oog op de afschaffing ervan aangenomen door de Internationale Arbeidsorganisatie te Genève, op 17 juni 1999, zal, wat de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreft, volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 10 januari 2002.
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
J. CHABERT
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
D. GOSUIN
Het lid van het Verenigd College
bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen,
E. TOMAS
Het lid van het Verenigd College
bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen,
G. VANHENGEL.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Instemming wordt betuigd met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot het meerjarig investeringsplan voor 2001-2012 van de N.M.B.S.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 10 januari 2002.
De Minister-Voorzitter Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Samenwerkingsakkoord tussen de Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot het meerjarig investeringsplan voor 2001-2012 van de N.M.B.S.
(Voor het Samenwerkingsakkoord, zie %%2001-10-11/39%%).


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. Het amendement op het Verdrag van Bazel van 22 maart 1989 inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan, aangenomen op de derde vergadering van de Conferentie van de Partijen, gehouden te Genève op 22 september 1995, zal volkomen gevolg hebben wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 7 februari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Ragering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Staat Koeweit inzake de bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 28 september 2000, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 7 februari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Ragering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkgelegenheid Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van de Republiek Jemen inzake de bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 3 februari 2000, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 7 februari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X.. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 3, § 2, van de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
- het woord " 5 " wordt vervangen door de woorden " 5a ";
- het woord " 6 " wordt vervangen door de woorden " 5b ".
 Art.    3 . § 1. Artikel 4, § 1, van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 2 van de ordonnantie van 23 mei 2001 tot wijziging van de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen, wordt aangevuld met een paragraaf 1bis en een paragraaf 1ter, luidend als volgt :
" § 1bis. De in artikel 5a bedoelde belasting is niet verschuldigd door de volgende gezinshoofden :
1° blinden, doofstommen en personen bij wie het strottehoofd is weggenomen;
2° oorlogsinvaliden met ten minste 50 % oorlogsinvaliditeit;
3° personen aan wie een invaliditeit of arbeidsongeschiktheid van ten minste 80 % werd toegekend;
4° gezinshoofden die aangetast zijn door een zwaar en blijvend gebrek waardoor zij in de volstrekte en definitieve onmogelijkheid verkeren hun verblijf te verlaten zonder hulp van een derde.
Bovendien zijn vrijgesteld de gezinshoofden van de gezinnen, zoals bedoeld in artikel 3, § 1, a), tweede lid, van dezelfde ordonnantie, waar een persoon die aan één van de in 1° tot en met 4° vermelde voorwaarden voldoet deel van uitmaakt.
De Regering bepaalt de modaliteiten voor het toekennen van deze vrijstellingen. ".
" § 1ter. De in artikel 5a bedoelde belasting is niet verschuldigd door de gezinshoofden van de gezinnen met minstens vier kinderen die maximum de leeftijd van 21 jaar hebben. De Regering bepaalt de modaliteiten voor het toekennen van deze vrijstelling. ".
§ 2. In artikel 4, § 2, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " 6 " vervangen door de woorden " 5b ".
§ 3. In artikel 4, § 3, van dezelfde ordonnantie wordt hei woord " 6 " vervangen door de woorden " 5b ".
 Art.    4 . Artikel 5 van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 1 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 december 2001 tot invoering van de euro in de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten inzake Financiën wordt vervangen door de volgende bepalingen :
" Het bedrag van de belasting is forfaitair vastgesteld op 165,00 euro :
a) voor de belasting verschuldigd door de belastingplichtigen bedoeld in artikel 3, § 1, a);
b) voor de belasting verschuldigd door de belastingplichtigen bedoeld in artikel 3, § 1, b). ".
 Art.    5 . Artikel 6 van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 1 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 december 2001 tot invoering van de euro in de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten inzake Financiën, wordt opgeheven.
 Art.    6 . In artikel 7 van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 december 2001 tot invoering van de euro in de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten inzake Financiën, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het woord " 6 " wordt vervangen door het woord " 8, § 1 ";
2° na het woord " Rijk " worden de volgende woorden toegevoegd " , met ingang van 1 januari 2003 ";
3° het woord " 1992 " wordt vervangen door het woord " 2001 ".
 Art.    7 . In artikel 8, § 1, van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 2 van de ordonnantie van 20 mei 1998 tot wijziging van de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen en bij artikel 1 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 december 2001 tot invoering van de euro in de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten inzake Financiën, worden volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " 5,00 euro " vervangen door de woorden " 6,36 euro ";
2° het woord " geïndexeerd " wordt ingevoegd vóór de woorden " kadastraal inkomen ";
3° er wordt een nieuw lid toegevoegd, luidend als volgt :
" Het geïndexeerd kadastraal inkomen, zoals bedoeld in het vorige lid, is het kadastraal inkomen vermenigvuldigd met de indexcoëfficiënt van het jaar voorafgaand aan het belastingjaar. ".
 Art.    8 . In artikel 9, § 2 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
- het woord " belasting " wordt vervangen door het woord " belastingen ";
- de woorden " artikelen 5 en 6 " worden vervangen door de woorden " artikel 5 a) en artikel 5 b) ".
 Art.    9 . In artikel 17, tweede lid, van dezelfde ordonnantie, gewijzigd bij artikel 10 van de ordonnantie van 17 juli 1997 tot wijziging van de procedure van het onderzoek, de inning en de vervolgingen inzake gewestelijke autonome fiscaliteit en bij artikel 3 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 december 2001 tot invoering van de euro in de ordonnanties en de uitvoeringsbesluiten inzake Financiën, worden volgende wijzigingen aangebracht : de woorden " het dubbele " vervangen door de woorden " 50 % ".
 Art.    10 . Jaarlijks zal de Regering overgaan tot de evaluatie van de uitvoeringsmodaliteiten en van de gevolgen van deze ordonnantie.
 Art.    11 . Deze ordonnantie is van toepassing op de belastingen die betrekking hebben op het belastingjaar 2002 en op de volgende belastingjaren.
 Art.  12. Deze ordonnantie heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 21 februari 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 135 van de Grondwet.
 Art.    2 . Artikel 26bis , § 1, van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijke welzijn wordt als volgt aangevuld :
" 8° het beleidsprogramma bedoeld in artikel 72. "
 Art.    3 . In hoofdstuk VI van dezelfde wet wordt in de plaats van afdeling 1, die afdeling 1bis wordt, een nieuwe afdeling 1 ingevoegd luidende :
" Afdeling 1. - Beleidsprogramma.
Art. 72. Bij de eerste begroting van het jaar dat volgt op de algehele vernieuwing van de raad voor maatschappelijke welzijn, wordt een beleidsprogramma voor de duur van zijn mandaat gevoegd, dat minstens de belangrijkste beleidsplannen en de begrotingsmiddelen bevat.
Dat beleidsprogramma wordt overeenkomstig artikel 26bis , § 1, 8°, aan het overlegcomité voorgelegd.
Art. 73. Het door de raad voor maatschappelijk welzijn goedgekeurde beleidsprogramma wordt aan de gemeenteraad met vermelding van de uitgebrachte stemmen bezorgd.
Het beleidsprogramma wordt toegelicht door de O.C.M.W.-voorzitter en besproken tijdens de vergadering van de gemeenteraad die de goedkeuring van de in artikel 72 bedoelde begroting op de agenda heeft. "
 Art.  4. Deze ordonnantie treedt in werking op de dag waarop ze in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Voordat het beleidsprogramma voor de eerste keer wordt toegepast, wordt het voorbereid, voorgelegd aan het overlegcomité en goedgekeurd door de raad voor maatschappelijke welzijn, zodat het bij de goedkeuring van de begroting 2003 aan de gemeenteraad kan worden voorgesteld.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, op 7 maart 2002.
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
J. CHABERT
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
D. GOSUIN
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen,
E. TOMAS
Het Lid van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen,
G. VANHENGEL.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid beoogd in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . De beslissing van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aangaande de verkoop van de terreinen gelegen Fonsnylaan en Hollandstraat, gekadastreerd 350 s (deel); 350 t (deel); 410 d2; 410 e2 (deel); 410 t (deel); 410 v; 410 y, aan de N.V. Fonsny-Midi, gelegen in de gemeente Sint-Gillis, wordt goedgekeurd.
De verkoop gebeurt tegen een bedrag van 75 221 864 Belgische frank of 1.864.701,30 euro.
 Art.  3. Deze domaniale transactie vindt plaats zonder de formaliteiten van publiciteit bedoeld in de paragrafen 1 en 2 van artikel 4 van de ordonnantie van 12 november 1992 betreffende de vervreemding van onroerende domeingoederen.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 21 maart 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. In artikel 4 van de ordonnantie van 19 juli 1990 houdende oprichting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° Paragraaf 1 wordt aangevuld als volgt :
" 5° het schoonvegen en de reiniging van de gewestwegen. ".
2° Paragraaf 2, 3°, wordt vervangen door de volgende bepaling :
" 3° Zorgen voor het schoonvegen, reinigen en het verwijderen van vuilnis op de eigen banen van de Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer te Brussel, onder de voorwaarden vastgelegd met instemming van de Minister bevoegd voor het Vervoer en voor de Gewestwegen. ".
3° Een paragraaf 3 wordt ingevoegd luidend als volgt :
" § 3. Het Agentschap beoogt de ontwikkeling, in de breedste zin van het woord, van de beroepen en vakken die betrekking hebben op de openbare netheid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, onder meer door opleiding, volwassenopleiding en vervolmaking. ".
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 21 maart 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer,
Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting,
Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Het Samenwerkingsakkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het Groothertogdom Luxemburg, opgemaakt te Luxemburg op 29 oktober 2001, zal volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 27 juni 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.
 BIJLAGE.
 Art.  N. <ingevoegd door addendum 24.04.2003, p. 22191-22192> Samenwerkingsakkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het Groothertogdom Luxemburg.
(Voor het Samenwerkingsakkoord ; zie %%2001-10-29/45%%)


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Artikel 3 van de ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief toezicht op de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Voor de toepassing van deze ordonnantie worden de akten van de gemeenteoverheden en de besluiten van de regering verzonden, hetzij bij ter post aangetekende brief met ontvangstmelding, hetzij per bode, tegen afgifte van een ontvangstbewijs.
De regering kan deze verzending via elektronische post, geauthentiseerd door een elektronische handtekening, toelaten. "
 Art.    3 . Artikel 5 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Elk besluit tot vernietiging, schorsing, niet-goedkeuring, dat een vervangend optreden inhoudt, of een termijn verlengt, moet formeel met redenen omkleed zijn. "
 Art.    4 . Artikel 6, § 1, van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende bepaling :
" De gemeenten zenden de regering de in artikel 13 bedoelde akten toe binnen een termijn van twintig dagen na de vaststelling ervan. "
 Art.    5 . In artikel 9 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het tweede lid wordt het woord " vijftig " vervangen door het woord " veertig ";
2° in het vierde lid wordt het woord " honderdvijftig " vervangen door het woord " veertig ";
3° in het vijfde lid wordt het woord " vijftig " vervangen door het woord " veertig ".
 Art.    6 . In artikel 10, tweede lid, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " vijftig " vervangen door het woord " veertig ".
 Art.    7 . In artikel 11, tweede lid, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " vervangen door het woord " twintig ".
 Art.    8 . In artikel 14 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen door de volgende bepaling :
" van de besluiten vastgesteld krachtens artikel 13, 1° tot 6° en 8° tot 12°, moet binnen veertig dagen na ontvangst van de akte kennis worden gegeven. Die termijn kan eenmaal door de regering verlengd worden met niet meer dan de oorspronkelijke termijn. de beslissing tot verlenging van de termijn moet eveneens ter kennis worden gebracht van de gemeenten voor het verstrijken van de oorspronkelijke termijn. ";
2° het tweede lid wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Van de besluiten vastgesteld krachtens artikel 13, 7°, moet binnen tachtig dagen na ontvangst van de akte kennis worden gegeven. Die termijn kan eenmaal door de regering verlengd worden met niet meer dan de oorspronkelijke termijn. De beslissing tot verlenging van de termijn moet eveneens ter kennis worden gebracht van de gemeenten voor het verstrijken van de oorspronkelijke termijn. ";
3° het derde en het vierde lid worden opgeheven.
 Art.  9. In artikel 15, § 1, vierde lid, wordt het woord " honderdvijftig " vervangen door het woord " zestig ".


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen, de Bijlagen I, II en III en de Slotakte, opgemaakt te Luxemburg op 21 juni 1999, zullen, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 27 mei 2001.
De Minister-Voorzitter Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 2 van de ordonnantie van 8 april 1993 houdende oprichting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën waarvan lid 1 de § 1 en lid 2 de § 2 zal uitmaken, wordt een § 3 toegevoegd, als volgt opgesteld :
" § 3. Tegen de voorwaarden en binnen de grenzen bepaald door de onderhavige ordonnantie, heeft het Fonds eveneens tot opdracht, op basis van een financieringsbeleid vastgesteld in gemeenschappelijk akkoord tussen de gemeente en het Fonds en indien een gemeente hierom verzoekt :
1. de rechten en plichten over te nemen van de volledige of een gedeelte van de schuld op lange termijn van de gemeente;
2. de volledige of een gedeelte van de lange termijnleningen toe te kennen in het kader van de financiering van de investeringen van de gemeente;
3. de volledige of een gedeelte van de korte termijnleningen in het kader van de financiering van de kredietopening toekennen;
4. de verrichtingen sluiten voor het beheer van de schuld;
5. de gemeente adviseren inzake alle aspecten betreffende het beheer van de thesaurie en de schuld.
De mogelijkheden voor de gemeenten worden uitgebreid naar de O.C.M.W.'s, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976. "
 Art.    3 . In artikel 3 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° In de § 3, wordt de verwijzing naar het artikel 2, 1°, vervangen door een verwijzing naar artikel 2, § 1, 1°.
2° Dit artikel wordt aangevuld met de §§ 4 tot 8, als volgt opgesteld :
" § 4. Het Fonds is samengesteld uit zoveel afdelingen als er gemeenten zijn die een beroep doen op het Fonds. Elke afdeling wordt toegekend aan een gemeente.
De aangegane leningen door het Fonds en de verrichtingen van beheer van deze leningen en van deze rechtstreeks aangegaan door de gemeente worden geboekt per afdeling.
De toegekende leningen door het Fonds aan de gemeente worden per afdeling geboekt.
In het geval dat er verrichtingen van beheer van de schuld zouden gebeuren op leningen niet aangegaan bij het Fonds, moet deze beschikken over alle kenmerken van de schuld van de gemeente.
Een afdeling wordt in voorkomend geval bestemd voor een plaatselijk openbaar bestuur, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976.
§ 5. Een afdeling toegekend aan een gemeente kan worden verdeeld in meerdere onderafdelingen die melding maken van de gesloten financiële verrichtingen met andere openbare plaatselijk besturen die rechtstreeks afhangen van de betrokken gemeente, met name de O.C.M.W.'s, de grondregies of andere.
Een financiële operatie gerealiseerd door het Fonds kan, bovenop de gewestelijke waarborg, de uitdrukkelijke waarborg genieten van een openbaar plaatselijk bestuur (gemeente, O.C.M.W. of andere) voor de welke deze financiële operatie werd afgesloten.
§ 6. Elke afdeling wordt gezamenlijk beheerd door de vertegenwoordigers van het Fonds.
Onverminderd de regels inzake administratief toezicht worden de vertegenwoordigers van het Fonds belast met de uitvoering van de instructies van de gemeente. De technische uitvoering van deze instructies moet worden vastgesteld in gemeenschappelijk akkoord tussen de gemeente en het Fonds.
Het financieringsbeleid wordt vastgesteld volgens de financiële situatie van de gemeente, meer bepaald de bestaande schuld, de uitgevoerde investeringen binnen de gemeente, de investeringsbegroting die door de gemeente is goedgekeurd en de financiële markten.
Het financieringsbeleid is eigen aan elke afdeling of onderafdeling in voorkomend geval. Het financieringsbeleid van een onderafdeling of van een afdeling bestemd voor verschillende gemeenten wordt bepaald volgens de financiële situatie en met de vertegenwoordigers van het gefinancierde plaatselijke openbare bestuur, van een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976.
De inhoud van het financieringsbeleid mag de gemeentelijke begrotingen die door de toezichthoudende overheid zijn goedgekeurd niet op de helling zetten.
§ 7. Behoudens de algemene boekhouding van het Fonds, houdt deze een boekhouding per (onder-)afdeling die een totale doorzichtigheid toelaat betreffende de objectivering van de kostprijs van de financiering van elke (onder-)afdeling.
De bedrijfsrevisor zal zich jaarlijks uitspreken over de boekhouding van het Fonds, evenals over de boekhouding van elke (onder-)afdeling.
§ 8. Een driemaandelijks verslag over de evolutie van de schuld en van de kostprijs van de financiering, evenals alle gegevens betreffende de samenstelling van de begroting van de gemeente, een ander plaatselijk openbaar bestuur, een intercommunale of een vereniging beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, worden door het Fonds aan de gemeente of dit openbaar plaatselijk bestuur verschaft. "
 Art.    4 . In artikel 4, § 4, van dezelfde ordonnantie, wordt de verwijzing naar artikel 2, lid 2, 6°, vervangen door een verwijzing naar artikel 2, § 2, 6°.
In artikel 4 van dezelfde ordonnantie wordt een § 3 toegevoegd, luidend als volgt :
" § 3. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering stelt de standaardovereenkomst vast die zal worden gesloten tussen het Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën en de gemeenten, O.C.M.W.'s, intercommunales of verenigingen bedoeld in hoofdstuk XII van de wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van 8 juli 1976 en waarbij de wederzijdse rechten en plichten worden bepaald voor elke dienstverlening van het Fonds zoals bedoeld in artikel 2, § 3. "
 Art.    5 . In artikel 5, § 1, lid 3, van dezelfde ordonnantie, wordt de verwijzing naar artikel 2, lid 2, 3°, vervangen door een verwijzing naar artikel 2, § 2, 3°.
 Art.    6 . In artikel 6, lid 1, van dezelfde ordonnantie, wordt de verwijzing naar artikel 2, lid 2, 3°, vervangen door een verwijzing naar artikel 2, § 2, 3°.
 Art.    7 . In artikel 7 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° In § 1 wordt de verwijzing naar artikel 2, 5°, vervangen door een verwijzing naar artikel 2, § 2, 5°.
2° Dit artikel wordt aangevuld door een § 4 als volgt opgesteld :
" § 4. De gemeenten die een beroep doen op het Fonds, handelend in de uitvoering van de opdrachten die hen worden toevertrouwd door artikel 2, § 2, moeten voldoen aan de volgende voorwaarden :
1. zich ertoe verbinden het Fonds alle gegevens te verschaffen betreffende de bestaande schuld en alle wijzigingen die zouden worden aangebracht aan de door de gemeente rechtstreeks aangegane schuld;
2. zich ertoe verbinden de toegestane leningen door het Fonds uitsluitend te gebruiken voor het voorwerp waarvoor ze werden toegekend;
3. zich ertoe verbinden de inlichtingen te verschaffen betreffende de bestaande en toekomstige investeringen, evenals betreffende de kredietopening.
Deze verbintenissen worden uitgebreid naar andere openbare plaatselijke besturen, intercommunales of verenigingen beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, waarvoor de betrokken gemeenten zich borg stellen.
Elke gemeente die leningen krijgt toegekend van het Fonds of waarvoor het Fonds verrichtingen aangaat voor het beheer van de schuld verleent de toelating aan het Gewest om van rechtswege na ingebrekestelling op de algemene dotatie aan de gemeenten of iedere andere bron van fondsen betaald door het Hoofdstedelijk Gewest het volledige of een deel van het opeisbaar bedrag van zijn schuldvordering te innen in het geval deze haar verbintenissen niet nakomt. "
 Art.    8 . Artikel 8, alinea 1, 1, van dezelfde ordonnantie wordt aangevuld met de woorden " of aan plaatselijke openbare besturen, intercommunales of verenigingen beoogd in hoofdstuk XII van de organieke wet op de O.C.M.W.'s van 8 juli 1976, waarvoor de betrokken gemeenten zich borg stelden ".
 Art.  9. In artikel 9 van dezelfde ordonnantie, worden de verwijzingen naar artikel 2, lid 2, 3°, vervangen door verwijzingen naar artikel 2, § 2, 3°.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 2 mei 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Federale Islamitische Republiek der Comoren, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 18 mei 2001, zal wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 13 juni 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
F.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Regering van Burkina Faso, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 18 mei 2001, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 13 juni 2002.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
Fr.-X. de DONNEA
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN.