text:
HOOFDSTUK I.  - Algemene bepalingen
 Artikel     1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid zoals bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor de toepassing van deze ordonnantie wordt verstaan onder :
1° "  tunnellengte  " : de lengte van de langste rijstrook, die berekend wordt in het volledig overdekt gedeelte ;
2° "  trans-Europees wegennet  " : het wegennet zoals gedefinieerd in artikel 2 van de (EU) verordening n°  1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11/12/2013 en geïllustreerd door geografische kaarten van bijlage I van de verordening ;
3° "  interventiediensten  " : alle lokale openbare en privédiensten of diensten die deel uitmaken van het tunnelpersoneel die tussenkomen bij ongevallen met inbegrip van de politiediensten, de brandweer en de reddingsploegen ;
4° "  tunnel  " : elke rijweg of steenweg onder een overkapping, ongeacht de bouwwijze die een omsloten ruimte creëert. Een rijweg of steenweg onder een overkapping is geen omsloten ruimte zodra de overkapping buitenwaartse openingen heeft met een oppervlakte gelijk aan of meer dan 1 m 2  per verkeersweg en per meter steenweg ;
5° "  ernstig incident  " : onder ernstig incident wordt verstaan :
- elk ongeval met lichamelijke schade ;
- elke brand ontstaan binnen in de tunnel ;
- elke ernstige schade vastgesteld aan de constructie of aan de uitrusting van de tunnel ;
- alle andere gebeurtenissen die een niet geprogrammeerde sluiting van de tunnel hebben genoodzaakt, met uitzondering van deze met betrekking tot het verkeersmanagement buiten het kunstwerk ;
6° "  inspectie-instantie  " : instanties die inspecties, evaluaties en tests uitvoeren, moeten procesmatig en qua deskundigheid van hoge kwaliteit zijn en in functioneel opzicht onafhankelijk van de tunnelbeheerder zijn ;
7° "  uitbatingsvergunning  " : vergunning om tunnel te openen voor het publiek wegverkeer.
 HOOFDSTUK II.  - Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de wegtunnels langer dan 200 m
 Afdeling 1.  - Technische minimumveiligheidsnormen
 Art.    3 . §  1. Dit hoofdstuk is van toepassing op de tunnels van het wegennet die langer zijn dan 200 meter. De Regering stelt hiervan een lijst op.
§ 2. De Regering bepaalt de technische minimumveiligheidsnormen waaraan deze tunnels moeten voldoen.
§ 3. Onverminderd hoofdstuk III gelden deze normen tijdens de voorstudiefase voor een nieuwe tunnel, tijdens een grondige aanpassing van een bestaande tunnel alsook voor elke vergunningsprocedure voor de uitbating van een tunnel.
§ 4. Door het vastleggen van minimale technische normen, kan de Regering een onderscheid maken tussen de bestaande en de nieuwe tunnels.
§ 5. Als aan deze normen enkel kan worden voldaan met behulp van technische oplossingen die hetzij onhaalbaar blijken te zijn, hetzij enkel uitvoerbaar zijn tegen een onevenredige prijs, kan de tenuitvoerlegging van risico beperkende maatregelen als alternatieve oplossing voor de toepassing van die eisen geoorloofd zijn, in overeenstemming, voor zover deze alternatieve oplossingen een gelijkwaardige of betere bescherming bieden
De doeltreffendheid van deze maatregelen wordt aangetoond aan de hand van een risicoanalyse die overeenkomstig artikelen 17 tot 19 wordt verricht.
 Afdeling 2.  - Taak van de verschillende organen
 Onderafdeling 1.  - Het bestuursorgaan
 Art.    4 . Het bestuursorgaan heeft als opdracht te waken over het respecteren van de bepalingen van de huidige ordonnantie en over zijn uitvoeringsbesluiten en staat de uitbating van de wegtunnels in het Brussels Hoofdstedelijke Gewest toe.
De Regering is aangesteld in de hoedanigheid van bestuursorgaan.
De Regering kan haar functie van bestuursorgaan, zoals beschreven in huidige ordonnantie, delegeren aan een ander overheidsorgaan.
 Art.    5 . §  1. Het bestuursorgaan vervult volgende taken :
1° advies uitbrengen over het voorbereidend veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 20 ;
2° het afleveren van uitbatingsvergunningen op basis van een veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 25.
§ 2. Het bestuursorgaan ziet erop toe dat de tunnelbeheerder alle hem toevertrouwde taken, verleend in deze ordonnantie, vervult.
 Onderafdeling 2.  - De tunnelbeheerder
 Art.    6 . Een tunnelbeheerder wordt aangesteld voor elke tunnel die in ontwerpfase, in aanbouw of in gebruik is.
De Regering stelt de tunnelbeheerder aan voor elke tunnel.
 Art.    7 . §  1. De tunnelbeheerder vervult op zijn minst volgende taken :
1° de tunnelinfrastructuur en -uitrusting beheren, met inbegrip van regelmatige controles en testen ;
2° de uitbating van de tunnel te verzekeren, te weten ; het leiden van het verkeer, met inbegrip van de opening en sluiting van de tunnel, op basis van een exploitatieprotocol ;
3° het voorbereidend veiligheidsdossier opstellen overeenkomstig artikel 21 ;
4° het veiligheidsdossier opstellen overeenkomstig artikel 26, alsook dit jaarlijks bijwerken ;
5° een veiligheidsbeambte aanstellen per tunnel of voor verschillende tunnels.
§ 2. De Regering kan bijkomende taken vastleggen.
§ 3. De tunnelbeheerder kan de taken voorzien in §  1, 1°,  en 2°  delegeren aan elke morele persoon van privaat of publiek recht die hij aanduidt.
 Onderafdeling 3.  - De onafhankelijke expert
 Art.    8 . Het bestuursorgaan stelt een onafhankelijke expert aan op voorstel van het evaluatiecomité.
 Art.    9 . §  1. De onafhankelijke expert stelt een veiligheidsrapport op betreffende :
1° het voorbereidend veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 21 ;
2° het veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 26.
§ 2. De onafhankelijke expert brengt advies uit over elke bijkomende vraag van het evaluatiecomité of het bestuursorgaan.
 Onderafdeling 4.  - De veiligheidsbeambte
 Art.    10 . De tunnelbeheerder stelt voor elke tunnel een veiligheidsbeambte aan. De beheerder brengt het bestuursorgaan daarvan op de hoogte.
Een veiligheidsbeambte kan zijn taken en functie uitoefenen in een enkele tunnel of in verschillende tunnels.
De veiligheidsbeambte oefent zijn taken uit onafhankelijk van alle organen.
 Art.    11 . De veiligheidsbeambte coördineert alle beschermings- en preventiemaatregelen die de veiligheid van de gebruikers en van het tunnelpersoneel beogen.
De Regering legt de exacte taken vast van de veiligheidsbeambte.
 Onderafdeling 5.  - Het evaluatiecomité
 Art.    12 . Er wordt een evaluatiecomité aangesteld voor de veiligheid van de tunnels van het wegennet.
De Regering bepaalt de samenstelling en de werking van het evaluatiecomité alsook de erkenningsvoorwaarden van de onafhankelijke experts die in werking zullen gesteld worden door het comité.
 Art.    13 . Het evaluatiecomité heeft volgende taken :
1° het voorstellen aan het bestuursorgaan van de onafhankelijke experten ;
2° het verlenen en afnemen van de erkenning van de onafhankelijke experten ;
3° het overmaken aan het bestuursorgaan van een vereenvoudigd rapport alsook zijn gunstig of ongunstig advies, desgevallend met aanbevelingen, aangaande het voorbereidend veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 23 ;
4° het overmaken aan het bestuursorgaan van een vereenvoudigd rapport alsook zijn gunstig of ongunstig advies, desgevallend met aanbevelingen, aangaande het veiligheidsdossier overeenkomstig artikel 28 ;
5° telkens indien het bestuursorgaan hierom verzoekt haar een advies overmaken.
 Afdeling 3.  - Instrumenten voor risicoanalyse en -beheer
 Onderafdeling 1.  - Het voorbereidend veiligheidsdossier
 Art.    14 . §  1. Het voorbereidend veiligheidsdossier is opgesteld door de tunnelbeheerder voor de bouw van een nieuwe tunnel of voorafgaand aan de aanvang van grondige verbouwing van een bestaande tunnel.
§ 2. De inhoud van het voorbereidend veiligheidsdossier wordt vastgelegd door de Regering.
 Onderafdeling 2.  - Het veiligheidsdossier
 Art.    15 . §  1. Het veiligheidsdossier beschrijft de preventie- en voorzorgsmaatregelen die noodzakelijk zijn om de veiligheid van de gebruikers te verzekeren.
§ 2. De inhoud van het veiligheidsdossier wordt vastgelegd door de Regering.
 Onderafdeling 3.  - Het veiligheidsrapport
 Art.    16 . §  1. Het veiligheidsrapport wordt opgesteld door een onafhankelijke expert.
§ 2. Het veiligheidsrapport bevat de bevindingen van de onafhankelijke expert betreffende de documenten die het voorbereidend veiligheidsdossier uitmaken dan wel het veiligheidsdossier evenals zijn bevindingen aangaande de doeltreffendheid van de te overwegen veiligheidsmaatregelen.
De inhoud van het veiligheidsrapport wordt vastgelegd door de Regering.
 Onderafdeling 4.  - Risicoanalyse
 Art.    17 . De risicoanalyse wordt verricht door een instelling die onafhankelijk van de tunnelbeheerder werkt.
De inhoud en de resultaten van de risicoanalyse worden gevoegd bij het veiligheidsdossier en voorgelegd aan het bestuursorgaan.
 Art.    18 . De risicoanalyse voor een bepaalde tunnel houdt rekening met alle ontwerpfactoren en verkeersomstandigheden die de veiligheid beïnvloeden, in het bijzonder de verkeerskenmerken en het soort verkeer, de tunnellengte en -geometrie van de tunnel alsook het aantal vrachtwagens voorzien per dag.
De methode gebruikt voor de risicoanalyse dient duidelijk gedefinieerd en gedetailleerd te worden door de Regering teneinde in overeenstemming te zijn met de optimale praktijken in de materie.
 Art.    19 . De risicoanalyse voorafgaand aan de tenuitvoerlegging van risico beperkende maatregelen is verplicht overeenkomstig paragraaf 5 van artikel 3 en artikel 38.
 Afdeling 4.  - Goedkeuringsprocedure voor bouwwerken in verband met een nieuwe tunnel of voor grondige verbouwingswerken in verband met een bestaande tunnel
 Art.    20 . Voorafgaand aan de uitvoering van de bouwwerken van een nieuwe tunnel of de substantiële wijziging van een bestaande tunnel, is de tunnelbeheerder eraan gehouden een advies te vragen aan het bestuursorgaan op basis van een voorafgaand veiligheidsdossier.
 Art.    21 . De tunnelbeheerder stelt een voorbereidend veiligheidsdossier op en bezorgt dit aan de onafhankelijke expert voor de opmaak van het veiligheidsrapport.
 Art.    22 . Zodra de tunnelbeheerder het veiligheidsrapport ontvangen heeft, bezorgt hij dit samen met het voorbereidende veiligheidsdossier voor advies aan de aangestelde veiligheidsbeambte.
 Art.    23 . De tunnelbeheerder bezorgt het voorbereidende veiligheidsdossier samen met het veiligheidsrapport, zijn opmerkingen in kwestie en het advies van de aangestelde veiligheidsbeambte aan het evaluatiecomité.
Het evaluatiecomité stelt vervolgens een rapport op over het voorbereidend veiligheidsdossier en de bijlagen en verleent haar advies die samen worden ter kennis gebracht aan het bestuursorgaan.
 Art.    24 . Na ontvangst van het advies van het evaluatiecomité maakt het bestuursorgaan haar advies aangaande de uit te voeren werken over aan de tunnelbeheerder.
 Afdeling 5.  - Vergunningsprocedure voor de uitbating van een tunnel
 Art.    25 . §  1. De uitbating van een tunnel in het wegennet hangt af van een vergunning door het bestuursorgaan, dat zich uitspreekt op basis van een rapport van het evaluatiecomité aangaande een veiligheidsdossier, overeenkomstig de procedure als geregeld in artikelen 26 tot 29.
Een uitbatingsvergunning zal eveneens noodzakelijk zijn in volgende twee gevallen :
a) in geval van heropening van een tunnel voor het openbaar verkeer na elke belangrijke aangebrachte wijziging aan de constructie en aan de uitbating of na alle substantiële transformatiewerken die op een significante wijze constitutieve elementen van het veiligheidsdossier zouden kunnen wijzigen ;
b) na elke substantiële wijziging aangebracht aan de structuur, de uitrusting of de uitbating die op een significante wijze constitutieve elementen van het veiligheidsdossier zouden kunnen wijzigen.
Het bestuursorgaan maakt een kopie van de vergunning over aan de interventiediensten
§ 2. Indien het bestuursorgaan onzorgvuldigheden vaststelt in het veiligheidsdossier kan het bestuursorgaan op voorstel van het evaluatiecomité :
- de uitbatingsvergunning afhankelijk maken van gepaste maatregelen die de tunnelbeheerder binnen een opgelegde termijn moet nemen om de veiligheid te verbeteren. Als deze maatregelen niet worden genomen zal de uitbatingsvergunning van rechtswege worden ingetrokken. Het bestuursorgaan licht de aangestelde veiligheidsbeambte in over de maatregelen die zij heeft opgelegd alsook over de termijn binnen dewelke de werkzaamheden dienen te worden uitgevoerd. Na de uitvoering van de opgelegde maatregelen maakt de tunnel vervolgens het voorwerp uit van een uitbatingsvergunning overeenkomstig de procedure zoals voorzien in artikelen 26 tot 29 ;
- de opening van de tunnel toelaten mits strikte gebruiksvoorwaarden.
§ 3. De uitbating wordt voor een duur van zes jaar vergund.
Na de periode van zes jaar dient een nieuwe uitbatingsvergunning te worden aangevraagd overeenkomstig de procedure bepaald in artikel 26 tot 29.
 Art.    26 . De tunnelbeheerder stelt een veiligheidsdossier op en bezorgt dit aan de onafhankelijke expert voor de opmaak van het veiligheidsrapport.
 Art.    27 . Zodra de tunnelbeheerder het veiligheidsrapport ontvangen heeft, bezorgt hij dit samen met het veiligheidsdossier voor advies aan de aangestelde veiligheidsbeambte.
 Art.    28 . De tunnelbeheerder bezorgt het voorbereidende veiligheidsdossier samen met het veiligheidsrapport, zijn opmerkingen in kwestie en het advies van de veiligheidsbeambte aan het evaluatiecomité.
Het bestuursorgaan brengt de uitbatingsvergunning ter kennis aan de tunnelbeheerder.
 Art.    29 . De Regering legt de modaliteiten vast volgens welke de toestemming tot uitbating moet meegedeeld worden aan de tunnelbeheerder.
 Afdeling 6.  - Regelmatige en periodieke controles
 Art.    30 . §  1. Het bestuursorgaan ziet erop toe dat er regelmatige controles, georganiseerd door de tunnelbeheerder, worden uitgevoerd door een inspectie-instantie om zeker te stellen dat alle tunnels die vallen onder het toepassingsgebied van de huidige ordonnantie de bepalingen hiervan respecteren.
§ 2. Het interval tussen twee opeenvolgende controles van een gegeven tunnel overschrijdt de zes jaar niet.
§ 3. Wanneer, in het licht van het verslag van het inspectie-instantie, het bestuursorgaan constateert dat een tunnel niet overeenstemt met de bepalingen van de huidige ordonnantie, informeert ze de tunnelbeheerder en de veiligheidsbeambte dat de maatregelen gericht op het versterken van de veiligheid van de tunnel moeten worden genomen. Het bestuursorgaan omschrijft de voorwaarden van het vervolg van de uitbating van de tunnel of van zijn heropening die van toepassing zullen zijn totdat de corrigerende maatregelen worden uitgevoerd, evenals alle andere beperkingen of relevante voorwaarden.
§ 4. Indien de corrigerende maatregelen een substantiële wijziging van de constructie of de uitbating inhouden zal de tunnel het voorwerp uitmaken van een nieuwe uitbatingsvergunning overeenkomstig de procedure voorzien in artikel 26 tot 29.
 Afdeling 7.  - Periodieke veiligheidsoefeningen
 Art.    31 . De tunnelbeheerder organiseert in samenwerking met de interventiediensten en de aangestelde veiligheidsbeambte periodieke oefeningen voor het tunnelpersoneel en de interventiediensten.
De waarheidsgetrouwe oefeningen worden door de tunnelbeheerder in zo realistisch mogelijke omstandigheden georganiseerd in elke tunnel. De voorwaarden en de frequentie van deze oefeningen worden door de Regering vastgelegd.
 Afdeling 8.  - Procedures voor de sluiting van een tunnel
 Art.    32 . Zonder afbreuk te doen aan artikel 135 van de Gemeentewet, kan de tunnelbeheerder de sluiting van de tunnel bevelen waarvan hij het beheer heeft om volgende redenen :
- voor onderhoudswerken en het onderhoud van de uitrusting en infrastructuur van de tunnel.
De Regering kan, overeenkomstig artikel 7 § 2, andere redenen voor de sluitingen omschrijven.
 Art.    33 . De tunnelbeheerder heeft als taak de spoedinterventieplannen op te stellen, waarvan de procedurebeschrijving voor een onmiddellijke tunnelsluiting in noodgevallen een onderdeel vormt, net zoals de tenuitvoerlegging van de operationele organisatieschema's en met de interventiediensten afgesproken opleiding en uitrusting, rekening houdend met personen met beperkte mobiliteit en personen met een handicap.
 Art.    34 . De sluiting van de tunnel door de tunnelbeheerder is uitzonderlijk en kan in geen geval langer duren dan 72 uren.
Enkel het bestuursorgaan is bevoegd om de sluiting van een tunnel te bevelen voor een duur langer dan 72 uren.
Het motief daartoe kan enkel verbonden zijn met onderhoudswerken, mobiliteitsredenen of veiligheidsproblematieken. De Regering bepaalt eventueel bijkomende redenen.
 HOOFDSTUK III.  - Minimumveiligheidsnormen die gelden voor tunnels in het transeuropese wegennet
 Art.    35 . Dit hoofdstuk zet voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de richtlijn 2004/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake minimumveiligheidseisen voor tunnels in het trans-Europese wegennet om, en geldt voor tunnels in het trans-Europese wegennet die in ontwerpfase, in aanbouw of in gebruik zijn, en die langer dan 500 meter zijn.
 Art.    36 . §  1. Onverminderd §§  2 en 3, zijn artikelen 4 tot 34 van toepassing op tunnels van meer dan 500 meter lang in het trans-Europese wegennet.
§ 2. Het bestuursorgaan stelt de openbare of private instelling als tunnelbeheerder aan, die in de betrokken fase verantwoordelijk is voor het beheer van de tunnel.
Het bestuursorgaan kan die opdracht zelf vervullen.
§ 3. De tunnelbeheerder stelt voor elke tunnel een veiligheidsbeambte aan, waarmee het bestuursorgaan voorafgaand zijn instemming heeft betuigd.
Deze veiligheidsbeambte zorgt voor de coördinatie met de interventiediensten, in het bijzonder bij het opstellen van de operationele schema's van deze diensten. Hij neemt deel aan de organisatie en de evaluatie van de dringende interventies.
§ 4. De controles, evaluaties en de uitgevoerde testen van de tunnels worden georganiseerd door een inspectie-instantie. Het bestuursorgaan kan zelf deze functie uitoefenen. De controleorganen dienen een hoog niveau van bekwaamheid te beschikken en een procedurekennis en moeten over een functionele onafhankelijkheid beschikken tegenover de tunnelbeheerder.
§ 5. Elk incident of ernstig ongeval dat zich voordoet in de tunnel maakt het voorwerp uit van een verslag van het feitenrelaas opgesteld door de tunnelbeheerder. Dit verslag wordt overgemaakt aan de veiligheidsbeambte, aan het bestuursorgaan en aan de interventiedienst uiterlijk binnen de termijn van een maand.
Waneer het onderzoeksrapport is opgesteld dat de omstandigheden van het incident of ongeval betreft zoals bepaald in voorgaand lid, of de conclusies die men hieruit kan trekken, maakt de tunnelbeheerder dit raport over aan de veiligheidsbeambte, aan het bestuursorgaan en aan de interventiediensten, uiterlijk een maand nadat zijzelf het rapport heeft ontvangen.
 Art.    37 . De Regering bepaalt de technische minimumveiligheidsnormen waaraan de tunnels in het trans-Europese wegennet moeten voldoen overeenkomstig de bijlage I bij de richtlijn 2004/54/EG inzake minimumveiligheidseisen, voor tunnels in het trans-Europese wegennet van 29 april 2004.
De Regering kan strengere regels opleggen, voor zover ze niet in strijd zijn met de eisen van de bijlage I bij de richtlijn 2004/54/EG.
 Art.    38 . Als aan deze normen enkel kan worden voldaan met behulp van technische oplossingen die hetzij onhaalbaar blijken te zijn, hetzij enkel uitvoerbaar zijn tegen een onevenredige prijs, kan de tenuitvoerlegging van risico beperkende maatregelen als alternatieve oplossing voor de toepassing van die eisen geoorloofd zijn, voor zover deze alternatieve oplossingen minstens een gelijkwaardige of betere bescherming bieden.
De doeltreffendheid van deze maatregelen wordt aangetoond aan de hand van een risicoanalyse die overeenkomstig artikelen 17 tot 19 wordt verricht. Dit artikel is niet van toepassing op tunnels in ontwerpfase.
 Art.    39 . Onder de voorwaarden die zij bepaalt, kan de Regering een afwijking van die vereisten toestaan, om de plaatsing en het gebruik mogelijk te maken van een vernieuwende veiligheidsuitrusting die een gelijkwaardige of betere bescherming biedt als de momenteel voorgeschreven technologie.
 HOOFDSTUK IV.  - Overgangsbepalingen
 Art.    40 . Het bestuursorgaan beschikt over een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van het besluit van de Regering tot vaststelling van de veiligheidsnormen, om de conformiteit van de reeds in gebruik zijnde tunnels met de bepalingen van huidige ordonnantie te evalueren volgens de procedure waarin voorzien in de artikels artikelen 26 à 29 en haar uitbatingsvergunning af te leveren volgens artikel 25.
Gedurende deze overgangsperiode kan het geheel der reeds bestaande tunnels uitgebaat worden door de tunnelbeheerder. Indien tegen het einde van deze overgangsperiode een of meerdere tunnels geen exploitatievergunning heeft bekomen zullen zij onmiddellijk worden afgesloten voor elk verkeer.
 HOOFDSTUK V.  - Slotbepalingen
 Art.    41 . De ordonnantie van 10 juli 2008 betreffende de minimumveiligheidseisen voor tunnels in het trans-Europese wegennet wordt opgeheven.
 Art.    42 . In artikel 3 van de ordonnantie van 19 mei 2011 betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur worden de woorden " Huidige ordonnantie is niet van toepassing op de verkeerstunnels die vallen onder de ordonnantie van 10 juli 2008 betreffende de minimumveiligheidseisen voor tunnels in het trans-Europees-wegennet  " vervangen door de woorden :
" Deze ordonnantie is niet van toepassing op de verkeerstunnels die vallen onder de Ordonnantie van [...] met betrekking tot de uitbating en veiligheid van de verkeerstunnels ".
 Art.    43 . De Regering bepaalt de datum van inwerkingtreding van deze ordonnantie.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Omzettingstabel

 Europese richtlijn 2004/54  Ontwerp van ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitbating en de veiligheid van de verkeerstunnels   Hoofdstuk III : Minimumveiligheidsnormen die gelden voor tunnels in het trans-Europese-wegennet Artikel 1 : Onderwerp en toepassingsgebied    1.  Artikel 35 - Artikel 37 2.  Artikel 36 § 1er   HOOFDSTUK I : Bevoegdheid en definities. Artikel 2 : Definities  Artikel 2 1.  2. 2.  3. 3.  1   HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels Artikel 3 : Veiligheidsmaatregelen  Afdeling 1 - Minimale technische veiligheidsnormen 1.  Artikel 3 §  2 2.  Artikel 3 §  5 en Artikel 38 3.  Artikel 37 al. 2   HOOFDSTUK II : Afdeling 2 - Rol van de verschillende tussenkomende partijen Artikel 4 : Bestuursorgaan  Onderafdeling 1 - Het bestuursorgaan 1 tot 4  Artikel 4 et artikel 36 §  2 5.  Artikel 25 §  2 6.  Artikel 5 7.      HOOFDSTUK II : Afdeling 2 - Rol van de verschillende tussenkomende partijen   Onderafdeling 2 - Tunnelbeheerder Artikel 5 : Tunnelbeheerder    1 et 2.  Artikel 6 3.  Artikel 36 §  5, al 1 4.  Artikel 36 §  5, al 2   HOOFDSTUK II : Afdeling 2 - Rol van de verschillende tussenkomende partijen Artikel 6 : Veiligheidsbeambte  Onder-afdeling 4 - Veiligheidsbeambte 1.  Artikelen 10 et 36 §  3, al.1 2.  Artikelen 11, 22, 27, 31, 36 §  3, al. 2 et 36 §  5 al.1 et 2 A tot G    Artikel 7 : Inspectie-instantie  HOOFDSTUK II : Afdeling 6 - Regelmatige en periodieke controles   Artikel 30 §  1 et §  3 - HOOFDSTUK III : Artikel 36 §  4 Artikel 8 : Aanmelding van het bestuursorgaan      HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels   Afdeling 1 - Minimale technische veiligheidsnormen Artikel 9 : Tunnels waarvan het ontwerp nog niet is goedgekeurd  Artikel 3 §  3 - Artikel 20   HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels Artikel 10 : Tunnels waarvan het ontwerp is goedgekeurd maar die nog niet zijn opengesteld  Afdeling 1 - Minimale technische veiligheidsnormen - Artikel 3 §  3 1.  Afdeling 3 - Instrumenten voor de analyse en controle van de risico's - Onderafdeling 1 - Het voorafgaand dossier veiligheid 2.  En Afdeling 5 - Vergunningsprocedure voor de uitbating van een tunnel - Artikel 25 §  2 3.  Artikel 25 tot 29 Artikel 11 : In gebruik zijnde tunnels  HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels   Afdeling 3 - Instrumenten voor de analyse en controle van de risico's - Onder-afdeling 2 - Het veiligheidsdossier :   Artikel 15   Afdeling 5 - Vergunningsprocedure voor de uitbating van een tunnel :   Artikelen 25 tot 29   Hoofdstuk IVOvergangsbepalingen   Artikel 40 Artikel 12 : Periodieke inspecties  HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels   Afdeling 6 - Regelmatige en periodieke controles 1.  Artikel 30 §  1 2.  Artikel 30 §  2 3.  Artikel 30 §  3 4.  Artikel 30 §  4 Artikel 13 : Risicoanalyse  HOOFDSTUK II : Staat en controle van de infrastructuur, de uitrusting, het onderhoud en de uitbating van de verkeerstunnels   Afdeling 3 - Instrumenten voor de analyse en controle van de risico's   Onder-afdeling 4 - De risicoanalyse 1.  Artikels 17 et 18 2.  Artikel 19 3.    Artikel 14 : Afwijking voor innovatieve technieken  Artikel 39 Artikel 15 : Verslagen    Artikel 16 : Aanpassing aan de technische vooruitgang    Artikel 17 : Comitéprocedure    Artikel 18 : Omzetting    Artikel 19 : Inwerkingtreding


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
TITEL I.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 TITEL II.  - Wijzigingsbepalingen
 Art.    2 . In - Boek 3, Titel 2 van het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing wordt een hoofdstuk 9 ingevoegd, genaamd " Bijzondere maatregelen  ".
 Art.    3 . In hetzelfde hoofdstuk wordt een artikel 3.2.28 ingevoegd, dat luidt als volgt :
" Art. 3.2.28. Wanneer een voertuig stilstaat op een plaats waar het niet verboden is een voertuig te laten stilstaan of te parkeren in toepassing van artikel 24 van de Wegcode, legt de bestuurder de motor van het voertuig onmiddellijk stil.
De Regering kan afwijkingen voorzien op het eerste lid voor bepaalde categorieën van voertuigen of in geval van een technisch probleem.
Voor de toepassing van het eerste en tweede lid moet onder " voertuig  " elk voertuig in de zin van artikel 1, §   2, 40 van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen, verstaan worden.  ".
 Art.    4 . In hetzelfde hoofdstuk wordt een artikel 3.2.29 ingevoegd, dat luidt als volgt :
" Art. 3.2.29. Degene die artikel 3.2.28 overtreedt, wordt gestraft met de straf zoals bepaald in artikel 31, §  1, van het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid.  ".
 Art.    5 . In hetzelfde hoofdstuk wordt een artikel 3.2.30 ingevoegd, dat luidt als volgt :
" Art. 3.2.30. §  1. Onder voorbehoud van §  2, zijn de artikelen 45, leden 1, 2, 4, 5 en 6, 48, 49, 51 en 53 van het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven en milieuaansprakelijkheid van toepassing op de boeten bedoeld in dit hoofdstuk.
§ 2. In afwijking van artikel 45, zesde lid, van dat Wetboek, de beslissing om een alternatieve administratieve geldboete op te leggen wordt niet meegedeeld aan de Procureur des Konings.
§ 3. Een exemplaar van elk proces-verbaal van een in artikel 3.2.28 bedoeld misdrijf wordt binnen tien werkdagen na de vaststelling van het misdrijf bezorgd aan de leidend ambtenaar van het Instituut.
§ 4. De betaling van de administratieve boete maakt een einde aan de mogelijkheid om een nieuwe boete op te leggen voor de feiten vastgesteld in het proces-verbaal op basis waarvan de boete werd opgelegd.  ".
 TITEL III.  - Slotbepaling
 Art.  6. Deze ordonnantie treedt in werking op de datum die de Regering vaststelt.


text:
TITEL I.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK 1.  - Definities
 Art.    2 . Voor de toepassing van deze ordonnantie wordt verstaan onder:
1° "  Onbevaarbare waterloop  " : de rivier of beek gevoed door een bron waar het grootste deel van het jaar water doorheen stroomt met een voldoende debiet, met inbegrip van de overwelfde;
2° "  Bedding van een waterloop  " : de ruimte die een waterloop op natuurlijke wijze permanent of tijdelijk inneemt en die afgebakend wordt door de oeverinsteken;
3° "  Buiten gebruik gestelde bedding  " : de bedding van een waterloop waar het water volledig is verdwenen hetzij natuurlijk of als gevolg van wettige uitgevoerde werken en die zijn rol in het hydrografische netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest niet meer vervult;
4° "  Deelstroomgebied  " : het gebied vanwaar al het afstromend hemelwater via een reeks rivieren en vijvers naar een bepaald punt in een waterloop stroomt;
5° "  Oever  " : talud die aan beide kanten van een waterloop de rand vormt, of die een vijver of een waterpartij overhangt;
6° "  Oeverinsteken  " : de eerste onderbreking van de helling van de oever die verder gaat dan seizoensgebonden schommelingen in de waterstand van de waterloop;
7° "  Onbebouwbare zone  " : de ingenomen zone van vier meter breed vanaf de oeverinsteken;
8° "  Vijver  " : een stilstaand oppervlaktewaterlichaam met een oppervlakte van minstens 100 m 2  die een natuurlijke of kunstmatige depressie opvult;
9° "  Gewestelijke vijver  " : een vijver die werd aangewezen als door Leefmilieu Brussel beheerd;
10° "  Gracht  " : natuurlijke of kunstmatige afvoerweg tot afwatering van hemelwater die niet als onbevaarbare waterloop gekwalificeerd wordt;
11° "  Beheerder  " : de publiekrechtelijke rechtspersoon of privaatrechtelijke persoon die bevoegd is voor het beheer van de onbevaarbare waterloop of vijver;
12° "  Betrokken gemeente(n)  " : de gemeente(n) waar de waterloop doorheen loopt of op wiens/wier grondgebied het beheer van de waterloop een impact kan hebben;
13° "  Onderhouds- en kleine herstellingswerken  " : de tussenkomsten in verband met het onderhoud van de waterlopen en vijvers en van kunstwerken die eraan verbonden zijn, uitgevoerd op een aangepaste en evenredige manier om hun goed hydraulisch beheer, hun landschappelijke en ecologische waarde te garanderen, alsook de veiligheid van de goederen en personen en de bescherming van het leefmilieu;
14° "  Buitengewone werken aan de waterlopen  " : de andere werken dan onderhouds- en kleine herstellingswerken, die de beheerder noodzakelijk acht om de hydraulische, ecologische, landschappelijke en/of sociale functies van een onbevaarbare waterloop te verbeteren of te wijzigen;
15° "  Buitengewone werken aan de vijvers  " : alle andere werken dan onderhouds- en kleine herstellingswerken, zoals de wijzigingen die worden aangebracht aan de vorm en diepte van de vijver, aan de oevers of de kunstwerken die zich op de vijver bevinden;
16° "  Overwelving  " : de ondergrondse leiding (tunnel of buis) waar een waterloop of een deel van een waterloop doorheen stroomt;
17° "  Kunstwerk  " : elke constructie die nodig is voor de realisatie van een verbindings- of vervoerweg, alsook elke inrichting bedoeld als bescherming tegen de grondzettingen of erosie en elke inrichting voor het hydraulisch beheer van de waterlopen en vijvers;
18° "  Lozingspunt  " : elke uitstorting van water dat niet afkomstig is van het hydrografisch netwerk, die uitmondt in een onbevaarbare waterloop of in een gewestelijke vijver;
19° "  Atlas van het hydrografisch netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest  " : het document of de cartografische drager vergezeld van beschrijvende tabellen, die minstens alle geklasseerde onbevaarbare waterlopen en gewestelijke vijvers lokaliseert en benoemt alsook de staat ervan beschrijft, en alle documenten die er als bijlage aan toegevoegd werden en bedoeld zijn om de toestand ervan te beschrijven;
20° "  Erf  " : het terrein waar een onbevaarbare waterloop overheen stroomt;
21° "  Begroeide bufferzone  " : strook langs een onbevaarbare waterloop met een voldoende dichte begroeiing van kruidachtige of grasachtige vegetatie het grootste gedeelte van het jaar, met als voornaamste functie de bescherming van de bodem tegen erosie en van de waterlopen tegen verontreiniging door nitraten, fosfaten of pesticiden;
22° "  Waterbeheerplan  " : het Waterbeheerplan zoals opgesteld krachtens de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid;
23° "  BWRO  " : het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening;
24° "  Waterlopeninspecteur  " : beambte van Leefmilieu Brussel belast met het beheer van en het toezicht over de waterlopen en vijvers, aangesteld krachtens artikel 5, §   1, van het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, in het bijzonder belast met het controleren van de naleving van de huidige ordonnantie;
25° "  Leefmilieu Brussel  " : de instelling van openbaar nut belast met milieu, opgericht door het koninklijk besluit van 8 maart 1989, bevestigd door de wet van 16 juni 1989 houdende diverse institutionele hervormingen.
 HOOFDSTUK 2.  - Doelstellingen en relaties met andere wetgevingen
 Art.    3 . Deze ordonnantie organiseert het beheer en de bescherming van de onbevaarbare waterlopen en vijvers om met name :
1° het hydrografisch oppervlaktenetwerk te herstellen, de continuïteit ervan te garanderen en er zoveel mogelijk helder water terug naar toe te leiden, zowel om overstromingen te voorkomen door een rol van natuurlijke buffer tegen hoogwater te vervullen, als om het volume van dergelijk water dat zich in het saneringsnetwerk bevindt en dat door de waterzuiveringsstations wordt behandeld, te verminderen;
2° de uitvoering van de door de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid vastgestelde milieudoelstellingen te verzekeren en aan het geïntegreerd beheer van de hydrografische deelstroomgebieden en het natuurbehoud deel te nemen, zoals bepaald door of krachtens de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud en door het Gewestelijk plan voor duurzame ontwikkeling;
3° het water te herintegreren in het levenskader van de bevolking en de verschillende functies van de onbevaarbare waterlopen en vijvers in het economische en sociale weefsel van het Gewest te verzekeren alsook in het bijzonder hun sociale, landschappelijke, patrimoniale en recreatieve functies te valoriseren.
 Art.    4 . De beheers- en beschermingsmaatregelen voorzien door of krachtens onderhavige ordonnantie worden ontworpen met inachtneming van :
1° de milieudoelstellingen die met name verband houden met de ecologische en chemische kwaliteit van het water en die bepaald werden door de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid alsook de bepalingen die werden goedgekeurd krachtens deze ordonnantie, in het bijzonder het waterbeheerplan, het register van de beschermde gebieden en de kwaliteitsdoelstellingen;
2° de instandhoudingsdoelstellingen die werden vastgelegd door de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud en de voorschriften die werden goedgekeurd krachtens deze ordonnantie;
3° de relevante voorschriften van het Gewestelijk Plan voor Duurzame Ontwikkeling;
4° de relevante voorschriften en doelstellingen van het BWRO die van toepassing zijn op de handelingen en werken die hun uitvoering vereist;
5° de relevante voorschriften van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen die van toepassing zijn op de ingedeelde inrichtingen die hun uitvoering vereist;
6° de voorschriften van de ordonnantie van 20 juni 2013 betreffende een pesticidegebruik dat verenigbaar is met de duurzame ontwikkeling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
7° de relevante voorschriften van de strategieën, plannen en programma's die het beheersbeleid van de waterlopen en vijvers kunnen omkaderen, oriënteren, beïnvloeden of ermee kunnen interfereren en die op internationaal of Europees niveau alsook, in voorkomend geval, op nationaal, federaal en gewestelijk niveau worden opgesteld, inclusief in de twee andere Gewesten;
8° de noodzaak om toe te zien op de vrije migratie van vissoorten in overeenstemming met Benelux-beschikking M (2009) 1 van 16 juni 2009 van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie, door doortochtmogelijkheden te voorzien, wanneer kunstwerken de migratieomstandigheden in het water wijzigen.
 TITEL II.  - Categorieën, klassering en aanwijzing
 Art.    5 . §  1. De onbevaarbare waterlopen worden onderverdeeld in twee categorieën : de geklasseerde onbevaarbare waterlopen en de niet-geklasseerde onbevaarbare waterlopen.
§ 2. De Regering klasseert, op voorstel van Leefmilieu Brussel, de onbevaarbare waterlopen of delen ervan, waarvan het beheer door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest of door een gemeente onontbeerlijk is om te voldoen aan de in artikel 3 vastgelegde doelstellingen.
Het klasseringsbesluit bedoeld in het eerste lid omvat met name :
1° de benaming van de geklasseerde onbevaarbare waterloop en de vijvers die er eventueel mee in verbinding staan;
2° de geografische coördinaten die de oorsprong van de waterloop in kwestie of het punt waar deze het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest binnenstroomt bepalen;
3° de betrokken gemeente(n);
4° de referentie van de waterloop zoals opgenomen in de Atlas van het hydrografische netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
5° de lengte van de waterloop met een onderscheid tussen het gedeelte in open bedding en het overwelfde gedeelte enerzijds en anderzijds het geklasseerde of niet-geklasseerde gedeelte in voorkomend geval.
§ 3. Op hetzelfde moment als zij het klasseringsbesluit bedoeld in paragraaf 2 goedkeurt, keurt de Regering de lijst van niet-geklasseerde onbevaarbare waterlopen goed, die onderworpen zijn aan de maatregelen voorzien in artikel 8, §  1, tweede lid, en artikelen 9, 14, 19 en 20 van deze ordonnantie. Ze kan bovendien een bijzonder beschermingsstatuut toekennen aan bepaalde historische grachten of waterlopen omwille van het duidelijke belang dat ze vertegenwoordigen voor het hydrografisch netwerk en dat door de Regering van openbaar nut wordt geacht voor een geïntegreerd waterbeheer.
§ 4. De Regering mag, op voorstel van Leefmilieu Brussel, het klasseringsbesluit dat in toepassing van paragraaf 2 werd goedgekeurd en de lijst die werd opgesteld krachtens paragraaf 3, herzien.
Het klasseringsbesluit alsook de eventuele herziening ervan zijn van tevoren onderworpen aan een openbaar onderzoek in de betrokken gemeenten, in overeenstemming met artikel 17 van deze ordonnantie.
 Art.    6 . §  1. Op voorstel van Leefmilieu Brussel en rekening houdend met criteria zoals de omvang en het belang van een vijver op de schaal van het hydrografische netwerk wijst de Regering de gewestelijke vijvers aan.
Het aanwijzingsbesluit bedoeld in voorgaand lid omvat met name :
1° de benaming van de vijver en zijn referentie in de Atlas van het hydrografisch netwerk;
2° de geografische coördinaten van de vijver;
3° de oppervlakte van de vijver, berekend op basis van zijn omtrek.
§ 2. De Regering mag, op voorstel van Leefmilieu Brussel, het aanwijzingsbesluit dat in toepassing van paragraaf 1 werd goedgekeurd, herzien.
Het aanwijzingsbesluit alsook de eventuele herziening ervan zijn van tevoren onderworpen aan een openbaar onderzoek in de betrokken gemeenten, in overeenstemming met artikel 17 van deze ordonnantie.
 TITEL III.  - Cartografie
 Art.    7 . De Regering, die Leefmilieu Brussel voor de opstelling ervan kan aanstellen, keurt de Atlas van het hydrografisch netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest goed en houdt deze up-to-date nadat ze de inhoud ervan, de strekking alsook de modaliteiten en termijnen die verband houden met zijn opstelling, bewaring en actualisering heeft bepaald, onverminderd artikel 17 van deze ordonnantie.
De Atlas inventariseert op cartografische wijze minstens de elementen van het hydrografisch netwerk die zijn aangewezen door de Regering overeenkomstig artikelen 5, § 2 en 6.
Het besluit van de Regering tot goedkeuring van de Atlas van het hydrografisch netwerk wordt bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad en dat ofwel in zijn geheel, ofwel door verwijzing naar het Brusselse portaal voor de verspreiding van ruimtelijke informatie waar de Atlas direct in zijn geheel toegankelijk is.
De mededeling van de gegeorefereerde gegevens van deze Atlas gebeurt conform de standaardiserings- en coherentie-eisen die uit de ordonnantie van 28 oktober 2010 betreffende de ruimtelijke informatie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voortvloeien.
 TITEL IV.  - Beheer van de onbevaarbare waterlopen en vijvers
 HOOFDSTUK 1.  - Onderhouds- en kleine herstellingswerken
 Art.    8 . §  1. De onderhouds- en kleine herstellingswerken aan de geklasseerde onbevaarbare waterlopen worden uitgevoerd door Leefmilieu Brussel of door de betrokken gemeente in hun hoedanigheid van beheerder.
De onderhouds- en kleine herstellingswerken aan de niet-geklasseerde onbevaarbare waterlopen worden uitgevoerd door de aangelande eigenaar(s) in overeenstemming met deze ordonnantie en volgens de modaliteiten die de Regering mag vaststellen op voorstel van Leefmilieu Brussel.
De onderhouds- en kleine herstellingswerken aan de gewestelijke vijvers worden uitgevoerd door Leefmilieu Brussel.
§ 2. De dringende onderhouds- en kleine herstellingswerken die nodig zijn voor de onmiddellijke veiligheid van de goederen en personen alsook de voorzorgsmaatregelen die getroffen moeten worden om elk gevaar te voorkomen worden uitgevoerd door de betrokken gemeenten in overeenstemming met de artikelen 123, 11°  en 135 van de Nieuwe Gemeentewet.
§ 3. De bijzondere verplichtingen opgelegd, hetzij door het gebruik, hetzij door titels of overeenkomsten blijven behouden en zij moeten uitgevoerd worden onder de controle van Leefmilieu Brussel, voor wat de geklasseerde onbevaarbare waterlopen betreft.
 Art.    9 . §  1. Onverminderd artikel 4 van deze ordonnantie en artikel 640 van het Burgerlijk Wetboek, worden de uit te voeren onderhouds- en kleine herstellingswerken aan onbevaarbare waterlopen - geklasseerde of niet - en aan de vijvers verwezenlijkt ten einde de in artikel 3 vastgestelde doelstellingen te bereiken en rekening houdend met de noodzaak om toe te zien op de veiligheid van goederen en personen alsook op het feit dat alle gebruikte materialen de waterkwaliteit respecteren.
§ 2. Deze onderhouds- en kleine herstellingswerken zijn met name :
1° de lichte interventies om de hydromorfologie van de waterlopen en vijvers te verbeteren en de habitats te diversifiëren;
2° de interventies met het oog op het beheer en de bevordering van de ontwikkeling van de biodiversiteit in de waterlopen en vijvers en hun oevers;
3° het uitbaggeren en ruimen van waterlopen en vijvers, met inbegrip van het ruimen van de doorgangen van de waterloop onder bruggen en overwelvingen;
4° het uittrekken en verwijderen van wortels, takken, bomen, oevervegetatie, invasieve soorten en alle andere vreemde voorwerpen die zich in een waterloop of vijver bevinden, wanneer deze op ernstige wijze de stroming van het water belemmeren;
5° het wegruimen van de afzettingen op de taluds en oevers van een waterloop of een vijver en van de aanslibbingen in de bedding van de waterloop of op de bodem van de vijver;
6° het herstellen van de ingezakte oevers, het onderhoud en de restauratie van de oevers en taluds zodat verzakkingen die de goede stroming van het water kunnen belemmeren worden vermeden en ten einde de in de Atlas van het hydrografische netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest opgenomen breedtes en dieptes te bewaren;
7° de noodzakelijke beheersmaateregelen om overstromingen bij perioden van hoogwater te voorkomen;
8° het onderhouden en herstellen alsook het treffen van de vereiste maatregelen ter verzekering van de normale werking van de kunstwerken die zich op de waterlopen en vijvers bevinden.
 Art.    10 . §  1. De kosten die veroorzaakt worden door de onderhouds- en kleine herstellingswerken aan de geklasseerde onbevaarbare waterlopen, worden gedragen door zijn beheerder.
Een bijdrage in de bij het eerste lid van deze paragraaf beoogde kosten kan ten laste worden gelegd van de privaat- of publiekrechtelijke personen die gebruikmaken van de geklasseerde onbevaarbare waterloop, die beschadigingen aanbrengen of die eigenaar zijn van een kunstwerk dat zich op de geklasseerde onbevaarbare waterloop bevindt en die voordeel zouden trekken van deze werken of die deze noodzakelijk zouden hebben gemaakt. Deze bijdrage wordt vastgelegd in verhouding tot de verzwaring van de kosten veroorzaakt door het gebruik van de geklasseerde onbevaarbare waterloop, de beschadiging die eraan is aangebracht of door het bestaan van het kunstwerk.
De Regering kan de toepassingsmodaliteiten van onderhavige paragraaf bepalen.
§ 2. De overwelvingen en alle overige kunstwerken worden onderhouden en hersteld door diegenen aan wie ze toebehoren, zoniet kan de beheerder van de onbevaarbare waterloop de werken op de kosten van de eigenaars laten uitvoeren na het weer herinneren aan hun verplichtingen, onverminderd de door huidige ordonnantie voorziene sancties.
Indien de eigenaars in gebreke blijven, gaat de beheerder ambtshalve over tot de uitvoering van deze werken op kosten van diegenen aan wie ze toekomen. In dat geval mag de beheerder de gemaakte kosten geheel of gedeeltelijk terugvorderen bij een ter post aangetekend schrijven. Indien de eigenaar in gebreke blijft met de betaling van de kosten, dan worden deze ingevorderd door de ontvanger van het bestuur van de gemeente of van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
De onderhoudswerken die een herstel van de vrije doorstroom van het water van een onbevaarbare geklasseerde waterloop doorheen een kunstwerk beogen, waarvan hij of ze geen eigenaar is, worden uitgevoerd en betaald door Leefmilieu Brussel of door de betrokken gemeente in hun hoedanigheid van beheerder.
 HOOFDSTUK 2.  - Buitengewone werken aan de geklasseerde onbevaarbare waterlopen en de gewestelijke vijvers
 Art.    11 . §  1. De buitengewone werken aan de geklasseerde onbevaarbare waterlopen worden uitgevoerd door Leefmilieu Brussel of door de betrokken gemeente in hun hoedanigheid van beheerder.
De buitengewone werken aan de gewestelijke vijvers worden uitgevoerd door Leefmilieu Brussel.
Elke privaatrechtelijke of publiekrechtelijke persoon mag Leefmilieu Brussel of de betrokken gemeente verzoeken buitengewone werken uit te voeren wanneer dit nodig blijkt, zowel voor het behoud van het hydrografisch netwerk als voor de voortzetting van een normaal genot van het perceel dat over de waterloop of de vijver hangt. In dit geval handelt de beheerder in de hoedanigheid van opdrachtgever en behoudt zich het recht voor de gemaakte kosten te verhalen op de aanvrager. Deze bijdrage in de kosten wordt vastgelegd door de beheerder rekening houdend met de toegevoegde waarde van de voltooiing van deze werken voor de aanvrager.
De Regering kan de uitvoeringsbepalingen van deze interventie van Leefmilieu Brussel voor anderen en de terugbetaling van de kosten verduidelijken.
§ 2. De aankopen van onroerende goederen die nodig zouden zijn voor de uitvoering van de buitengewone werken, kunnen verricht worden bij uitoefening van een voorkooprecht of door middel van een onteigening om redenen van openbaar nut. Onverminderd de bepalingen die andere overheden machtigen om te onteigenen, kunnen de volgende instanties handelen als onteigenende overheid : het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Leefmilieu Brussel, de gemeenten van het Gewest en de overheidsinstellingen en organisaties die afhangen van het Gewest en die bij ordonnantie gemachtigd zijn om te onteigenen om redenen van openbaar nut. Om de in deze bepaling bedoelde onteigeningen uit te voeren, moet de onteigenende overheid in het bezit zijn van een door de Regering goedgekeurd onteigeningsplan. De onteigeningen dienen te gebeuren met naleving van de vigerende wetten.
§ 3. De Regering kan verklaren dat er sprake is van een openbaar nut bij de uitvoering van bepaalde buitengewone werken aan de waterlopen of vijvers, wanneer deze een tussenkomst vereisen op privéterreinen en een erfdienstbaarheid vestigen zonder dat ze evenwel afbreuk doen aan het effectieve genot van het respectievelijke erf.
De verklaring van openbaar nut kent Leefmilieu Brussel het recht toe om over te gaan tot deze buitengewone werken en het toezicht op alsook het onderhoud van de installaties die hieruit voortvloeien, te verzekeren.
Onder voorbehoud van een mogelijke schadevergoeding, rekening houdend met de last die de buitengewone werken voor het lijdend erf teweegbrengen, kunnen deze werken pas aangevat worden in overeenstemming met de stedenbouwkundige procedures en regels en na het verstrijken van een termijn van zestig dagen, te tellen vanaf de kennisgeving die van de werken wordt verricht bij aangetekende zending aan de houders van zakelijke rechten en betrokken huurders.
De Regering zal de criteria verduidelijken en de nadere regels van deze operatie.
 Art.    12 . Onverminderd artikel 11, § 1, worden de kosten die veroorzaakt worden door de buitengewone werken aan de geklasseerde onbevaarbare waterlopen en de gewestelijke vijvers, gedragen door diegenen die er het initiatief toe namen of diegenen die ze noodzakelijk hebben gemaakt.
Indien het initiatief wordt genomen door de beheerder van een waterloop of van een gewestelijke vijver om de door één of meer aangelande eigenaren veroorzaakte schade te herstellen, dan kan een bijdrage in de gemaakte kosten worden doorgerekend aan die derden die gebruik maken van de waterloop of de vijver, die beschadigingen aanbrengen of die eigenaar zijn van een kunstwerk dat zich op de geklasseerde onbevaarbare waterloop bevindt en die deze buitengewone werken noodzakelijk zouden hebben gemaakt.
De Regering zal de criteria verduidelijken en de terugsvorderingsmodaliteiten van deze bijdrage.
 Art.    13 . Wanneer een geklasseerde onbevaarbare waterloop door een vijver loopt, die niet door Leefmilieu Brussel wordt beheerd, kan er een overeenkomst worden gesloten tussen Leefmilieu Brussel en de eigenaar van de vijver om de door het waterbeheerplan vastgelegde doelstellingen te bereiken.
 Art.    14 . De buitengewone werken aan de niet-geklasseerde onbevaarbare waterlopen of aan niet-gewestelijke vijvers worden uitgevoerd door de aangelanden of hun beheerder in overeenstemming met deze ordonnantie en mits de voorafgaande machtiging van Leefmilieu Brussel.
 HOOFDSTUK 3.  - Beheer van de geklasseerde onbevaarbare waterlopen die de grens tussen twee Gewesten vormen
 Art.    15 . Onverminderd een samenwerkingsakkoord in de zin van artikel 92bis, § 2, a), van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, wanneer de onderhouds- en kleine herstellingswerken of de buitengewone werken betrekking hebben op geklasseerde onbevaarbare waterlopen die de grens vormen tussen twee Gewesten, is Leefmilieu Brussel gemachtigd om in overleg te treden met de andere instanties die belast zijn met het beheer van de onbevaarbare waterlopen teneinde de instantie te bepalen, die voor de uitvoering ervan zal instaan.
 HOOFDSTUK 4.  - Statuut van de bedding van onbevaarbare waterlopen
 Art.    16 . De bedding van een geklasseerde onbevaarbare waterloop maakt deel uit van het openbaar domein tenzij anders bepaald. De bedding van een niet-geklasseerde onbevaarbare waterloop behoort toe aan de aangelande eigenaar.
De buiten gebruik gestelde bedding van een geklasseerde onbevaarbare waterloop of van een stuk ervan wordt verondersteld deel uit te maken van het gewestelijk of gemeentelijk openbaar domein.
De aangelanden van de buiten gebruik gestelde bedding hebben het recht zich te doen machtigen om in volle eigendom over het vrijgemaakte terrein te beschikken na declassering, in overeenstemming met artikel 5, § 4 van deze ordonnantie door aan het Gewest, naar het verslag van deskundigen, de waarde te betalen hetzij van de eigendom van de buiten gebruik gestelde bedding als zij niet kunnen aantonen dat zij er de eigenaar van zijn, hetzij van de meerwaarde ingeval bewezen zou zijn dat zij eigenaars waren van het erf.
 TITEL V.  - Openbaar onderzoek
 Art.    17 . De bij de artikelen 5, 6 en 7 beoogde beslissingen van de Regering worden vooraf onderworpen aan een openbaar onderzoek in de betrokken gemeente(n) volgens de modaliteiten die zijn vastgelegd door of krachtens artikel 6 van het BWRO.
 TITEL VI.  - Politiemaatregelen
 HOOFDSTUK 1.  - Verplichtingen en rechten
 Art.    18 . §  1. De aangelanden van een geklasseerde onbevaarbare waterloop en/of van een gewestelijke vijver zijn verplicht om :
1° op hun gronden of eigendom toegang te verlenen aan de werktuigen en agenten of hun onderaannemers belast met het beheer van de waterlopen, vijvers, alsook de kunstwerken die ermee verbonden zijn;
2° doorgang te verlenen aan de agenten die met het algemeen toezicht op de waterlopen en de vijvers in de zin van deze ordonnantie zijn belast;
3° op hun gronden of eigendommen op een 5-meterstrook vanaf de oeverinsteken de uit de bedding van de waterloop opgehaalde voorwerpen onder voorbehoud van artikel 19 en de voor de uitvoering van de werken in de zin van deze ordonnantie benodigde materialen, gereedschap en werktuigen te laten plaatsen;
4° een afstand van 1 meter, landinwaarts gemeten vanaf de oeverinsteken van de waterloop, te respecteren voor de installatie van een omheining. Op voorwaarde dat een machtiging door de beheerder wordt verleent, moet de omheining, die niet hoger mag zijn dan 1,5 meter, worden geplaatst zonder een hindernis te vormen voor de doorgang van het materiaal dat gebruikt wordt voor de uitvoering van de werken in de zin van deze ordonnantie en voor de fauna;
5° een begroeide bufferzone in te richten en te onderhouden van minstens 4 meter breed vanaf de oeverinsteek. De dichtheid moet vergelijkbaar zijn met die van een gevestigd grasland met een voldoende en homogene bedekking. De ruimten die reeds ondoorlaatbaar of bebouwd zijn, zijn niet in deze oppervlakte inbegrepen. Van deze verplichting mag alleen bij uitzondering worden afgeweken mits een afwijking die voorafgaandelijk door de waterloopbeheerder werd toegestaan.
§ 2. Overeenkomstig artikel 10, §  2, van deze ordonnantie en onverminderd artikelen 640 en 1384 van het Burgerlijk Wetboek, zijn de eigenaars van kunstwerken op de geklasseerde onbevaarbare waterlopen en vijvers verplicht om erop toe te zien dat hun kunstwerken in goede staat worden onderhouden en functioneren in overeenstemming met de instructies die zij zouden kunnen ontvangen van Leefmilieu Brussel of van de betrokken gemeente in hun hoedanigheid van beheerder.
§ 3. Aan de aangelanden, aan de gebruikers en aan de eigenaars van kunstwerken is er geen enkele vergoeding verschuldigd voor de plaatsing op hun gronden of eigendommen, voor de duur van de uit te voeren werken, van de uit de bedding van de waterloop opgehaalde voorwerpen, materialen en werktuigen in de zin van paragraaf 1, 3°  van dit artikel.
§ 4. De aangelanden van een geklasseerde onbevaarbare waterloop hebben het recht water te nemen op voorwaarde dat ze de uitdrukkelijke toestemming hiervoor hebben gekregen van Leefmilieu Brussel, die erop toeziet dat deze waterwinning geen schade berokkent aan de waterloop en dat de aangelanden stroomafwaarts ook van dit recht kunnen gebruikmaken.
 Art.    19 . De voorwerpen (afvalstoffen en slib) die uit de bedding of van de oevers van de waterloop worden opgehaald, worden beheerd overeenkomstig de bepalingen van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen en, in geval van opslag van slib, van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen.
 HOOFDSTUK 2.  - Verbodsbepalingen
 Art.    20 . §  1. Onverminderd de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid en behalve de onderhouds- en kleine herstellingswerken en de buitengewone werken uitgevoerd in overeenstemming met deze ordonnantie, is het verboden om :
1° grond van een geklasseerde onbevaarbare waterloop of een vijver in te palmen of schade toe te brengen aan zijn gewone en regelmatige stroom;
2° de oevers of de bedding van een onbevaarbare waterloop of een vijver te beschadigen, te verlagen of op welke manier ook aan te tasten;
3° de onbevaarbare waterlopen en de vijvers op eender welke manier te hinderen of er voorwerpen of materialen in te storten of neer te leggen, die de vrije loop van het water kunnen belemmeren;
4° inbreuk te maken op de ecologische en/of chemische kwaliteit van de onbevaarbare waterlopen en de vijvers, op de normale toestand van hun oevers of de kunstwerken die er zich op bevinden;
5° de positiebepalende systemen die door of op verzoek van de beheerder werden aangebracht, te verwijderen, onherkenbaar te maken of wat dan ook te wijzigen aan de schikking of plaatsing ervan;
6° in de onbebouwbare zone van een geklasseerde onbevaarbare waterloop te bouwen, herop te bouwen of af te breken, te planten of voorwerpen of materialen, zelfs tijdelijk, neer te leggen zonder de schriftelijke machtiging van zijn beheerder;
7° water van een geklasseerde onbevaarbare waterloop af te nemen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van zijn beheerder;
8° naaldbomen te planten of te herplanten of hun zaailingen te laten groeien op minder dan 4 meter van de oeverinsteken;
9° vaste of vloeibare materialen neer te leggen op een plaats vanwaar deze door een natuurverschijnsel meegevoerd kunnen worden in de onbevaarbare waterlopen en gewestelijke vijvers;
10° zonder voorafgaande schriftelijke machtiging van de beheerder lozingspunten in de oevers van een geklasseerde onbevaarbare waterloop of van een gewestelijke vijver toe te voegen alsook de morfologie van deze oevers te wijzigen;
11° enige wijziging aan te brengen op een kunstwerk waarvan men geen eigenaar is.
§ 2. De besluiten van de Regering die worden opgesteld krachtens onderhavige ordonnantie kunnen de bij paragraaf 1 beoogde politiebepalingen verduidelijken.
Ze kunnen bovendien de modaliteiten verduidelijken om de machtigingen te verkrijgen, die nodig zijn bij de punten 6°, 7°  en 10°  van paragraaf 1 van dit artikel. Deze machtigingen kunnen, indien nodig, de materialen voorschrijven die gebruikt dienen te worden, alsook de niveaus (hoogte, afstand, afmeting) die door de bouwers gevolgd moeten worden. Desgevallend houden ze rekening met de plantensoort om de afstand vanaf de oeverinsteken vast te stellen, waarop de aanplantingen dienen te gebeuren.
 TITEL VII.  - Strafrechtelijke sancties
 Art.    21 . Worden gestraft met de sanctie voorzien bij artikel 31, § 1 van het Wetboek voor de inspectie, de preventie, de vaststelling en de bestraffing van de milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid van 25 maart 1999 :
1° diegenen die werken op onbevaarbare waterlopen of vijvers uitvoeren, zonder de algemene voorwaarden en de uitvoeringsmodaliteiten te respecteren, die worden voorgeschreven door of krachtens artikelen 8, 9, 11 en 14;
2° diegenen die in schending van artikel 10, §  2 nalaten om de overwelvingen en private kunstwerken te onderhouden en te herstellen, waarvan zij de eigenaar zijn;
3° diegenen die de door artikel 18, §§  1 en 2 opgelegde verplichtingen niet naleven;
4° diegenen die de voorwerpen die uit de bedding of de oevers van de onbevaarbare waterloop werden verwijderd, niet beheren in overeenstemming met artikel 19;
5° diegenen die de politieverbodsbepalingen schenden, die vervat zijn in artikel 20, §  1, 1°,  4°,  5°,  6°,  8°,  11°  of die voorgeschreven werden krachtens artikel 20, §  2;
6° diegenen die in schending van artikel 20, §  1, 2°  de oevers, of de bedding van een onbevaarbare waterloop of een gewestelijke vijver beschadigen, verlagen of op welke manier ook verzwakken;
7° diegenen die in schending van artikel 20, §  1, 3°  de onbevaarbare waterlopen en de gewestelijke vijvers op eender welke manier hinderen, inclusief door middel van een leiding, of die er voorwerpen of materialen in storten of neerleggen, die de vrije loop van het water kunnen belemmeren;
8° diegenen die in schending van artikel 20, §  1, 4°  inbreuk maken op de ecologische en/of chemische kwaliteit van de onbevaarbare waterlopen en de gewestelijke vijvers, op de normale toestand van hun oevers of de kunstwerken die er zich op bevinden;
9° diegenen die water afnemen zonder de voorafgaandelijke toestemming te hebben verkregen die voorzien is in artikel 20, §  1, 7° ;
10° diegenen die in schending van artikel 20, §  1, 9°  vaste of vloeibare materialen neerleggen op een plaats vanwaar deze door een natuurverschijnsel meegevoerd kunnen worden in een onbevaarbare waterloop of een gewestelijke vijver;
11° diegenen die in schending van artikel 20, §  1, 10°  zonder voorafgaande schriftelijke toelating van de beheerder lozingspunten in de oevers van een onbevaarbare waterloop of een gewestelijke vijver invoeren alsook diegenen die de morfologie van deze oevers wijzigen.
 TITEL VIII.  - Wijzigings-, opheffings, overgangs-, en slotbepalingen
 Art.    22 . In de ordonnantie van 25 maart 1999 houdende het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° artikel 2, §  1, 2°,  wordt aangevuld met het volgende streepje :
" - de ordonnantie van 16 mei 2019 betreffende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers;   ";
2° artikel 5, §  1, wordt aangevuld met een lid dat luidt als volgt :
" Onder de personeelsleden van Leefmilieu Brussel die overeenkomstig het eerste lid zijn aangesteld, stelt de leidend ambtenaar van Leefmilieu Brussel, die in naam van Leefmilieu Brussel handelt, een of meerdere waterlopeninspecteurs aan belast met de controle van de naleving van de ordonnantie van 16 mei 2019 houdende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers.  ".
 Art.    23 . In het BWRO, bij artikel 126, § 2, 2°,  zoals laatst gewijzigd bij de ordonnantie van 30 november 2017,wordt een c) ingevoegd dat luidt als volgt :
" c) betrekking heeft op handelingen en werken waarvoor uit het milieueffectenstudie of -rapport blijkt dat ze een invloed kunnen hebben op de ecologische en/of hydraulische kwaliteit van een onbevaarbare waterloop en/of een gewestelijke vijver in de zin van de ordonnantie van 16 mei 2019 houdende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers.  ".
 Art.    24 . In hetzelfde Wetboek, in artikel 177, § 2, 4°,  zoals laatst gewijzigd bij de ordonnantie van 30 november 2017, wordt een c) ingevoegd dat luidt als volgt :
" c) betrekking heeft op handelingen en werken waarvoor uit het milieueffectenstudie of -rapport blijkt dat ze een invloed kunnen hebben op de ecologische en/of hydraulische kwaliteit van een onbevaarbare waterloop en/of een gewestelijke vijver in de zin van de ordonnantie van 16 mei 2019 houdende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers.  ".
 Art.    25 . In artikel 259 van hetzelfde Wetboek, zoals laatst gewijzigd bij de ordonnantie van 30 november 2017, wordt een punt 11 toegevoegd dat als volgt luidt :
" 11. het hydrografische netwerk te herstellen en de overstromingsrisico's te voorkomen.  ".
 Art.    26 . Artikel 30, eerste lid, van de ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de milieueffectenbeoordeling van bepaalde plannen en programma's, gewijzigd door de ordonnanties van 1 maart 2012 en 14 juni 2012, wordt aangevuld met een vijfde streepje, luidend als volgt :
" - de ordonnantie van 16 mei 2019 houdende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers.   ".
 Art.    27 . Worden opgeheven :
1° de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen;
2° het koninklijk besluit van 11 oktober 1954 tot goedkeuring van het reglement op de onbevaarbare waterlopen van de Provincie Brabant van 8 oktober 1954;
3° het koninklijk besluit van 29 november 1968 houdende vaststelling van de procedure bij de onderzoeken de commodo et incommodo en verhalen voorgeschreven door de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen;
4° het koninklijk besluit van 30 september 1969 houdende bepaling van de punten vanaf waar de onbevaarbare waterlopen in de eerste categorie gerangschikt zijn;
5° het koninklijk besluit van 5 augustus 1970 houdende algemeen politiereglement van de onbevaarbare waterlopen;
6° het ministerieel besluit van 17 oktober 1970 houdende aanwijzing van de ambtenaren van het Rijk en van de provinciën, die het recht hebben de bij de artikelen 20 en 23 van de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen bedoelde overtredingen op te sporen en bij middel van processen-verbaal vast te stellen.
 Art.    28 . De onbevaarbare waterlopen die geklasseerd zijn als zijnde van eerste, tweede of derde categorie in de Atlas van de waterlopen die werd ingevoerd krachtens het koninklijk besluit van 10 juni 1955 betreffende het opmaken van nieuwe beschrijvende tabellen der onbevaarbare waterlopen en van plannen waaruit hun staat op de dag van inwerkingtreding van onderhavige ordonnantie zijn beschouwd als geklasseerd in de zin van onderhavige ordonnantie, zolang het klasseringsbesluit van de onbevaarbare waterlopen niet goedgekeurd is krachtens artikel 5, § 2 en zolang de Atlas van het hydrografisch netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest niet goedgekeurd is krachtens artikel 7.
 Art.    29 . Voor het beheer van de geklasseerde onbevaarbare waterlopen die de grens vormen tussen twee Gewesten, blijven de regelingen die gelden op de dag die aan de inwerkingtreding van onderhavige ordonnantie voorafgaan, van toepassing, zolang het bij artikel 15 van deze ordonnantie voorziene samenwerkingsakkoord of de uitkomst van de in die bepaling bedoelde overlegprocedure niet door de bevoegde regeringen goedgekeurd is en in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt is.
 Art.    30 . De aangelanden van een geklasseerde onbevaarbare waterloop worden geacht de verplichtingen van artikel 18, § 1, 4°  en 5°,  na te komen binnen een periode van 2 jaar te tellen vanaf de inwerkingtreding van het klasseringsbesluit zoals bedoeld in artikel 5, §  2.
 Art.  31. Deze ordonnantie treedt in werking op 1 januari 2020.


text:
Artikel    1 . Deze gezamenlijke ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in de artikelen 39 en 135 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK I.  - Wijzigingen die aangebracht moeten worden in de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen
 Art.    2 . In artikel 3 van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen wordt een nieuwe paragraaf 3 toegevoegd, luidend als volgt :
" § 3. In afwijking van §§ 1 en 2, indien de bezoldiging die ontvangen wordt voor een mandaat of voor een functie bedoeld in § 1, tweede lid, met uitzondering van een mandaat uitgeoefend in een gewestelijke, bicommunautaire of lokale instelling, het in § 1, eerste lid, bedoelde maximumbedrag overschrijdt, worden de eventuele andere mandaten bedoeld in artikel 2 kosteloos uitgeoefend. ".
 Art.    3 . In artikel 6, § 1, tweede en derde lid, van dezelfde ordonnantie, worden aan het einde van iedere zin, de volgende woorden toegevoegd :
", zonder afbreuk te doen aan het statuut of de arbeidsovereenkomst die op hen van toepassing zijn. ".
 Art.    4 . In artikel 7, § 1, van dezelfde ordonnantie wordt na het tweede lid een nieuw derde lid ingevoegd, luidend als volgt :
" In afwijking van het vorige lid wordt het verslag voor de instellingen van openbaar nut van het type A en de regeringsdiensten beperkt tot :
- de onder het derde streepje bedoelde inventaris van de overheidsopdrachten ;
- de onder het tweede streepje bedoelde lijst met de reizen van de leidende ambtenaar of de directeurs-generaal. ".
 Art.    5 . In artikel 8 van dezelfde ordonnantie worden in de §§ 2, 3 en 4, de woorden " binnen een maand " vervangen door de woorden " binnen zeven maanden ".
 Art.    6 . § 1. In artikel 8, § 7, van dezelfde ordonnantie wordt een nieuw tiende lid ingevoegd, luidend als volgt :
" De beslissing van het sanctieorgaan wordt binnen drie werkdagen ter kennis gebracht van de betrokken mandataris. Een beroep met volle rechtsmacht kan worden ingediend bij de Raad van State binnen vijftien dagen na de kennisgeving van de beslissing aan de mandataris op wie de beslissing van het sanctieorgaan betrekking heeft. De Raad van State beslist binnen een termijn van zestig dagen over het beroep. ".
§ 2. In artikel 8 van dezelfde ordonnantie wordt paragraaf 8 vervangen door de volgende bepaling :
" § 8. Na controle van de krachtens § 7 opgevraagde aangiften van de mandaten, zorgt het sanctieorgaan ervoor, ingeval het in artikel 3, eerste lid, bedoelde maximumbedrag overschreden wordt, dat de vermindering ten belope van de overschrijding effectief doorgevoerd wordt door de in artikel 7 bedoelde instantie die het aanduidt.
De openbare mandataris voor wie de vermindering ten belope van de overschrijding moet worden doorgevoerd, wordt voorafgaandelijk gehoord door het sanctieorgaan.
De beslissing van het sanctieorgaan wordt binnen drie werkdagen ter kennis gebracht van de betrokken mandataris.
Een beroep met volle rechtsmacht kan worden ingediend bij de Raad van State binnen vijftien dagen na de kennisgeving van de beslissing aan de mandataris op wie de beslissing van het sanctieorgaan betrekking heeft. De Raad van State beslist binnen een termijn van zestig dagen over het beroep.
Het controleorgaan ziet erop toe dat de beslissing van het sanctieorgaan of het arrest van de Raad van State wordt uitgevoerd.
De bedragen die ontvangen zijn bovenop het in artikel 3, eerste lid, bedoelde maximum, worden door de betrokken mandataris terugbetaald aan de instelling die de vermindering ten belope van de overschrijding had moeten doorvoeren overeenkomstig artikel 3, § 2. ".
§ 3. In artikel 8, § 9, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " in § 6 " vervangen door de woorden " in § 7, zesde lid ".
 HOOFDSTUK II.  - Wijzigingen die moeten aangebracht worden in de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 houdende de oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie
 Art.    7 . Artikel 8, § 1, 1°, van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 tot oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie wordt gewijzigd als volgt :
- bij letter b), worden de woorden " of auditeur-generaal, adjunct-auditeur-generaal of eerste auditeur " vervangen door de woorden " of auditeur " ;
- bij letter e), worden de woorden " voorzitter van " vervangen door de woorden " rechter bij " ;
- bij letter f), worden de woorden " gastprofessor hoogleraar in de rechten " vervangen door de woorden " gastprofessor, docent of lector in de rechten ".
 Art.    8 . § 1. Artikel 8, § 2, eerste lid, van dezelfde ordonnantie wordt gewijzigd als volgt :
- bij het eerste streepje wordt het woord " zeven " vervangen door het woord " vijf ", en het woord " drie " wordt vervangen door het woord " twee " ;
- bij het tweede streepje wordt het woord " drie " vervangen door het woord " twee " ;
- bij het derde streepje wordt het woord " vier " vervangen door het woord " drie ".
§ 2. In dezelfde paragraaf wordt het tweede lid vervangen door wat volgt : " Ten minste één lid onder de vijf leden die voldoen aan de in § 1, 2° en 3°,  vastgelegde voorwaarden is Nederlandstalig. ".
§ 3. In dezelfde paragraaf wordt een nieuw derde lid ingevoegd, luidend als volgt : " Ten minste vijf onder de tien leden van de Commissie hebben hun woonplaats in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. ".
§ 4. In artikel 7, eerste lid, van dezelfde ordonnantie, wordt het cijfer " 14 " vervangen door het cijfer " 10 ".
 Art.    9 . Artikel 14 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door wat volgt :
" Art. 14. De commissieleden ontvangen zitpenningen voor hun deelname aan vergaderingen van de Commissie, waarvan het niet-geïndexeerd bedrag wordt vastgelegd op 150 euro bruto voor de leden. De voorzitter ontvangt dubbele zitpenningen.
Het bedrag van de zitpenningen wordt geïndexeerd volgens de loonsverhogingscoëfficiënt. ".
 HOOFDSTUK III.  - Inwerkingtreding
 Art.  10. Deze gezamenlijke ordonnantie treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad, met uitzondering van de artikelen 2 en 5, die in werking treden op 1 december 2018.


text:
TITEL I.  - Uitvoeringsrekening van de begroting
 HOOFDSTUK I.  - Middelenbegroting
 Artikel     1 . De raming van de vastgestelde rechten van visit.brussels voor het begrotingsjaar 2017 bedraagt, in overeenstemming met de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting  " :   32.456.000,00 €
 Art.    2 . De ten voordele van de diensten van visit.brussels vastgestelde rechten voor het begrotingsjaar 2017 bedragen, in overeenstemming met de bijgevoegde tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting  " :   32.360.774,77 €
 HOOFDSTUK II.  - Algemene uitgavenbegroting
 Art.    3 . De raming van de vastleggingskredieten ten laste visit.brussels voor het begrotingsjaar 2017 bedraagt, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene uitgavenrekening  " :   36.953.000,00 €
waarvan :
vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 36.953.000,00 €
varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €
 Art.    4 . De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2017 werden vastgelegd uit hoofde van verbintenissen ontstaan of aangegaan tijdens dit begrotingsjaar en, voor de recurrente verbintenissen waarvan de gevolgen zich over meerdere jaren uitstrekken, de tijdens het begrotingsjaar opeisbare bedragen, vertegenwoordigen in het totaal, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting   " :   35.401.112,99 €
waarvan :
vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 35.401.112,99 €
varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €
 Art.    5 . De voorziene vereffeningskredieten ten laste van visit.brussels voor het begrotingsjaar 2017 bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting  " :   32.453.000,00 €
waarvan :
vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 32.453.000,00 €
variabele vereffeningskredieten 0,00 €
 Art.    6 . De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2017 werden vereffend uit hoofde van de vastgestelde rechten die voortvloeien uit voorafgaandelijk of gelijktijdig vastgelegde verbintenissen bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting   " :   31.963.545,43 €
waarvan :
vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 31.963.545,43 €
variabele vereffeningskredieten 0,00 €
 Art.    7 . Conform artikel 62 van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle en de artikelen 3, 4 en 6 van deze ordonnantie :
a) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 1 januari 2017 is : 529.437,04 €
b) bedragen de kredieten vermeld krachtens artikel 3 : 36.953.000,00 €
c) de aangerekende vastleggingen zijn : 35.401.112,99 €
d) het verschil tussen de aangerekende vastleggingen vermeld in punt c) en de kredieten vermeld in punt b) is : 1.551.887,01 €
e) de geannuleerde vastleggingen zijn : 301.651,53 €
f) de geannuleerde kredieten op het einde van het begrotingsjaar 2017 zijn : 1.551.887,01 €
g) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 31 december 2017 is : 3.665.353,07 €
en dit in overeenstemming met de bijgaande tabellen " Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffende de vastleggingskredieten (exclusief de variabele kredieten)  " en "  Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffende de variabele vastleggingskredieten  ".
 TITEL II.  - Jaarrekening
 HOOFDSTUK I.  - Balans op 31 december 2017
 Art.    8 . De balans op 31 december 2017 is als volgt :

 Klasse   Beschrijving 1010 -1.219.428,47 € Kapitaal en reserves 1015 -62.157,14 € Kapitaalsubsidies 1430 -120.000,00 € Voorzieningen 1510 -15.417,97 € Afwaardering - Niet aan het ARS onderworpen handelsdeb 2010 84.481,40 € Overige materiel vaste aktiva 2300 1.932,53 € Installaties, Machines en Uitrusting 2430 473.505,19 € Informatica 2440 67.861,92 € Meubilair en kantoorbenodigdheden 2450 91.212,06 € Appartuur 2870 10,00 € Vorderingen op rekening 2880 23.599,97 € Borgtochten 3400 180.606,07 € Handelsgoederen 4000 2.895.044,19 € Niet aan het ARS onderworpen handelsdeb 4020 3.443,60 € Div vorderingen inz bezoldigingen perso 4080 204.442,46 € Diverse vorderingen kt 4090 1.407,11 € Borgtochten kt 4200 2.989.955,04 € ARS-handelsdeb = IG ABI/Interco - Te innen subs GOB/ABI 4210 5.000,00 € Te innen subsidies andere Institutione 4230 2.459.828,09 € Overige vorderingen - btw 4280 798.225,70 € Vordering op transitrekening GOB-ABI (Interco) 4400 -8.295.780,73 € Niet aan het ARS onderworpen leverancie 4410 -861,00 € Buitenlandse belastingen 4440 -1.364.359,42 € Voorheffingen, rijksdienst voor sociale zekerheid, bezoldigingen, vakantiegeld, premies 4470 -25.216,53 € Overige schulden : te betalen aan samu social, bal/resto nat. 4490 -500,00 € Overige schulden : borgtochten 4600 -121.760,17 € Leveranciers ABI/GOB (Interco) 4630 -551,09 € Andere belastingen, btw 4850 1.175.961,12 € Over te dragen kosten 4960 -265.000,00 € Over te dragen opbrengsten en subsidie 5510 1.366,88 € Bpost 5520 5.868,37 € Bank 5560 27.280,82 € Kassa HOOFDSTUK 2.  - De resultatenrekening
 Art.    9 . De resultatenrekening is als volgt :

 Klasse   Beschrijving 6010 24.381,83 € Aankoop van leveringen 6020 174.805,14 € Aankoop van diensten, werken en studies 6030 1.671.529,83 € Aankoop goederen, dranken, catering, tickets 6090 189.407,23 € Var Voorraad goederen, leging 6100 3.865.221,78 € Erelonen, diensten 6110 2.271.940,09 € Verzekering, vervoerskosten, hotelkosten, traiteurkosten 6120 667.764,08 € Huur, onderhoud, bewaking 6130 9.242.533,00 € Communicatiecampagne, reclame, beurzen en salons 6140 53.880,09 € Verwarming, electriciteit, brandstof 6150 429.708,94 € Informatica 6160 2.137.182,04 € Huur materieel, auto, anders 6190 23.174,26 € Belastingen 6210 7.509.010,43 € Bezoldigingen 6220 450.495,03 € Aankopen van maaltijdcheques 6230 2.041.311,74 € Werkgeversbijdragen 6240 336.038,86 € Extralegale verzekering, groepsverzek., 6310 17.544,21 € Dot. afschr. op immateriële vaste activ 6350 261.906,44 € Dot. aan afschr. op materiële 6520 6.845,36 € Intresten, commissies en kosten 6540 87.900,35 € Intresten, commissies en kosten 6710 477.135,11 € subsidiesidies aan de vzw's ten behoeve 6740 24.627,25 € subsidie aan lokale overheidsdiensten 6920 15.247,47 € Wisselkoersverschillen-NR 6992 120.000,00 € Voorz. voor andere risico's & lasten: d 6999 361.428,53 € Overdracht en heffing 7130 -4.135.728,64 € Opnieuw toe te rekenen verkoop, commissies 7160 -1.645.973,45 € Geïnde ontvangsten voor derden 7190 -175.816,67 € Verhguur zalen-sector pub 7540 -221,80 € Creditinteresten bankrekening 7610 -1.300,67 € Schenkingen zonder terugnemingsrecht 7620 -25.000,00 € Inkomensoverdracht van de rest van de wereld 7640 -978.683,21 € Gemeentelijke subsidies 7670 -1.575.060,00 € Subsidies 7690 -23.901.069,80 € Subsidies: werkingsdotatie en acties 7890 -16.622,69 € Subsidie (kap.overdr.) BHG of ABI(Interco) 7920 -5.542,16 € Wisselkoersverschillen-NR HOOFDSTUK 3.  - De samenvattende rekening van de begrotingsverrichtingen
 Art.    10 . De samenvattende rekening van de begrotingsverrichtingen van het jaar, in ontvangsten en uitgaven, is als volgt :

 SEC   Benamingen 81100 0,00 € Lonen en sociale lasten 81111 6.663.777,42 € Bezoldiging volgens weddeschalen 81112 1.150.162,44 € Overige bezoldigingselementen 81120 2.118.311,74 € Sociale bijdragen ten laste van de werkgevers, afgedragen aan instellingen of fondsen - Overige sociale lasten van de werkgever 81140 319.019,47 € Lonen in natura 84610 0,00 € Terugbetaling aan het MBHG van niet-gebruikte werkingssubsidies 81211 20.374.748,62 € Aankopen van niet-duurzame goederen en diensten. Algemene werkingskosten 81212 87.049,43 € Aankopen van niet-duurzame goederen en diensten. Huur van gebouwen 81222 0,00 € Huur van gebouwen GOB Dir. Facilities 81250 1.967,97 € Diverse taksen en belastingen (uitgezonderd btw) 83100   Exploitatiesubsidies 83122 0,00 € Overige exploitatiesubsidies aan overheidsbedrijven 83300 497.953,11 € Inkomensoverdrachten aan particuliere organisaties zonder winstoogmerk ten dienste van gezinnen 84140 187.043,57 € Inkomensoverdrachten binnen een institutionele groep. Aan de openbare bestuursorganen 84160 0,00 € Inkomensoverdrachten binnen een institutionele groep. Overdrachten naar overheidsorganisaties zonder winstoogmerk 84300 0,00 € Inkomensoverdrachten aan lokale overheden 84320   Inkomensoverdrachten aan gemeenten 84322 26.157,25 € Werkingssubsidies bij de lokale besturen 84400   Inkomensoverdrachten aan het gesubsidieerd autonoom onderwijs 84610   Terugbetaling aan de GOB van ongebruikte werkingssubsidies 87100   Aankoop van gronden en gebouwen in het binnenland 87200   Nieuwbouw van gebouwen 87400   Verwerving van overige investeringsgoederen, waaronder immateriële goederen 87422 537.354,41 € Verwerving van overig materieel   31.963.545,43 € Totaal begroting uitgaven 90820 985.000,00 € Verrekeningen met andere dienstjaren 91111 17.352,26 € Terugbetaling van bezoldigingen 91140 47.079,40 € Terugbetaling van lonen in natura 91211 1.583,02 € Aankoop van niet-duurzame goederen en diensten - Algemene werkingskosten 91610 0,00 € Verkoop van niet-duurzame goederen en diensten aan andere sectoren dan de overheidssector 91611 3.380.645,04 € Verkoop aan bedrijven 91612 2.091.698,64 € Verkoop van tickets voor de evenementen aan vzw's 91620 175.816,67 € Verkoop van niet-duurzame goederen en diensten binnen de overheidssector 92610 1,01 € Rente-ontvangsten van andere sectoren dan de overheidssector 93850 294,00 € Giften van gezinnen 93910 25.000,00 € Inkomensoverdrachten van EU-instellingen 94610 23.239.500,00 € Inkomensoverdrachten van de institutionele overheid 94640 383.128,52 € Subsidies GECO-contracten afkomstig van ACTIRIS 94821 301.533,21 € Werkingssubsidie van de Stad Brussel aan visit.brussels verbonden met toerisme 94822 678.000,00 € Werkingssubsidies komende van de Stad Brussel aan visit.brussels verbonden met specifieke acties in het kader van de opdrachten vande instelling verbonden met de Stad Brussel 94911 137.000,00 € Werkingssubsidies van de Franse Gemeenschapscommissie aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94912 70.000,00 € Werkingssubsidies van de Vlaamse Gemeenschapscommissie aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94924 700.000,00 € Werkingssubsidies van de Franse gemeenschap aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94925 50.000,00 € Werkingssubsidies van de Vlaamse Gemeenschap aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94940 77.143,00 € Inkomensoverdracht vanwege de Federale Overheid (Maribel) 94943   ''Inkomensoverdrachten van andere institutionele groepen (federale overheid, gemeenschappen, gewesten,gemeenschapscommissies) - Overige inkomensoverdrachten van de federale overheid''   32.360.774,77 € Totaal begroting ontvangsten   397.229,34 € Resultaat BIJLAGE.
 Art.  N.
(  Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 21-06-2019, p. 64485  )


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 135 van de Grondwet.
 Art.    2 . Instemming wordt verleend met het samenwerkingsakkoord van 21 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de betrokkenheid van de Federale Staat bij de ondertekening van de samenwerkingsakkoorden van 6 september 2017 en van 30 mei 2018.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Samenwerkingsakkoord van 21 december 2018 tussen de federale staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de betrokkenheid van de federale staat bij de ondertekening van de samenwerkingsakkoorden van 6 september 2017 en van 30 mei 2018
(NOTA : voor het samenwerkingsakkoord, zie  2018-12-21/C1 )


text:
TITEL I.  - Uitvoeringsrekening van de begroting
 HOOFDSTUK I.  - Middelenbegroting
 Artikel     1 . De raming van de vastgestelde rechten van visit.brussels voor het begrotingsjaar 2016 bedraagt, in overeenstemming met de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting  " :   24.557.000,00 €
 Art.    2 . De ten voordele van de diensten van visit.brussels vastgestelde rechten voor het begrotingsjaar 2016 bedragen, in overeenstemming met de bijgevoegde tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting  " :   23.884.806,01 €
 HOOFDSTUK II.  - Algemene uitgavenbegroting
 Art.    3 . De raming van de vastleggingskredieten ten laste visit.brussels voor het begrotingsjaar 2016 bedraagt, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene uitgavenrekening  " :   26.068.000,00 €
waarvan :
vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 26.068.000,00 €
varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €
 Art.    4 . De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2016 werden vastgelegd uit hoofde van verbintenissen ontstaan of aangegaan tijdens dit begrotingsjaar en, voor de recurrente verbintenissen waarvan de gevolgen zich over meerdere jaren uitstrekken, de tijdens het begrotingsjaar opeisbare bedragen, vertegenwoordigen in het totaal, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting   " :   24.130.767,26 €
waarvan :
vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 24.130.767,26 €
varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €
 Art.    5 . De voorziene vereffeningskredieten ten laste van visit.brussels voor het begrotingsjaar 2016 bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting  " :   24.507.000,00 €
waarvan :
vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 24.507.000,00 €
variabele vereffeningskredieten 0,00 €
 Art.    6 . De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2016 werden vereffend uit hoofde van de vastgestelde rechten die voortvloeien uit voorafgaandelijk of gelijktijdig vastgelegde verbintenissen bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel " Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting   " :   23.601.330,22 €
waarvan :
vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 23.601.330,22 €
variabele vereffeningskredieten 0,00 €
 Art.    7 . Conform artikel 62 van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle en de artikelen 3, 4 en 6 van deze ordonnantie :
a) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 1 januari 2016 is : 0,00 €
b) bedragen de kredieten vermeld krachtens artikel 3 : 26.068.000,00 €
c) de aangerekende vastleggingen zijn : 24.130.767,26 €
d) het verschil tussen de aangerekende vastleggingen vermeld in punt c) en de kredieten vermeld in punt b) is : 1.937.232,74 €
e) de geannuleerde vastleggingen zijn : 0,00 €
f) de geannuleerde kredieten op het einde van het begrotingsjaar 2016 zijn : 1.937.232,74 €
g) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 31 december 2014 is : 529.437,04 €
en dit in overeenstemming met de bijgaande tabellen " Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffende de vastleggingskredieten (exclusief de variabele kredieten)  " en "  Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffende de variabele vastleggingskredieten  ".
 TITEL II.  - Jaarrekening
 HOOFDSTUK I.  - Balans op 31 december 2016
 Art.    8 . De balans op 31 december 2016 is als volgt :

 Klasse   Beschrijving 1010 -462.882,45 € Kapitaal en reserves 1015 -78.779,83 € Kapitaalsubsidies 1430 0,00 € Voorzieningen 1510 -15.417,97 € Afwaardering - Niet aan het ARS onderworpen handelsdeb 2010 35.573,62 € Overige materiel vaste aktiva 2300 3.227,84 € Installaties, Machines en Uitrusting 2400 191,60 € Rollend materieel 2430 239.748,47 € Informatica 2440 29.671,41 € Meubilair en kantoorbenodigdheden 2450 152.676,40 € Appartuur 2870 10,00 € Vorderingen op rekening 2880 28.589,02 € Borgtochten 3400 369.612,50 € Handelsgoederen 4000 1.048.811,84 € Niet aan het ARS onderworpen handelsdeb 4020 -14.704,47 € Div vorderingen inz bezoldigingen perso 4040 10.523,15 € C/C Visa 4200 3.944.164,49 € ARS-handelsdeb = IG ABI/Interco - Te innen subs GOB/ABI 4210 34.933,00 € Te innen subsidies andere Institutione 4230 1.016.770,87 € Overige vorderingen - btw 4400 -5.402.745,10 € Niet aan het ARS onderworpen leverancie 4440 -618.998,41 € Voorheffingen, rijksdienst voor sociale zekerheid, bezoldigingen, vakantiegeld, premies 4470 -35.594,51 € Overige schulden : te betalen aan samu social, bal/resto nat. 4490 -600,00 € Overige schulden : borgtochten 4600 -80.344,86 € Leveranciers ABI/GOB (Interco) 4630 26.946,68 € Andere belastingen, btw 4850 615.685,73 € Over te dragen kosten 4950 100,00 € Toe te rekenen kosten 4960 -1.491.490,21 € Over te dragen opbrengsten en subsidie 5510 3.037,19 € Bpost 5520 581.309,24 € Bank 5560 72.266,90 € Kassa 5580 -12.292,14 € Overdracht HOOFDSTUK 2.  - De resultatenrekening
 Art.    9 . De resultatenrekening is als volgt :

 Klasse   Beschrijving 6010 14.689,37 € Aankoop van leveringen 6020 494.515,35 € Aankoop van diensten, werken en studies 6030 1.089.072,88 € Aankoop goederen, dranken, catering, tickets 6090 17.106,31 € Var Voorraad goederen, leging 6100 2.778.553,99 € Erelonen, diensten 6110 1.697.983,79 € Verzekering, vervoerskosten, hotelkosten, traiteurkosten 6120 807.218,92 € Huur, onderhoud, bewaking 6130 6.445.822,60 € Communicatiecampagne, reclame, beurzen en salons 6140 38.935,63 € Verwarming, electriciteit, brandstof 6150 546.374,26 € Informatica 6160 1.147.503,71 € Huur materieel, auto, anders 6190 9.659,40 € Belastingen 6210 5.791.676,47 € Bezoldigingen 6220 144.277,75 € Aankopen van maaltijdcheques 6230 1.414.400,72 € Werkgeversbijdragen 6240 237.081,90 € Extralegale verzekering, groepsverzek., 6310 15.906,30 € Dot. afschr. op immateriële vaste activa 6350 152.719,79 € Dot. aan afschr. op materiële 6520 9.141,29 € Intresten, commissies en kosten 6540 39.363,82 € Intresten, commissies en kosten 6710 873.788,29 € subsidiesidies aan de vzw's ten behoeve 6740 27.147,89 € subsidie aan lokale overheidsdiensten 6790 64.351,62 € andere. uitz. kost: trgbet. subsidie BH 6920 7.142,91 € Wisselkoersverschillen-NR 7130 -2.969.369,77 € Opnieuw toe te rekenen verkoop, commissies 7160 -1.015.081,29 € Geïnde ontvangsten voor derden 7190 -384.107,72 € Verhuur zalen-sector pub 7540 -55,90 € Creditinteresten bankrekening 7610 -747,00 € Schenkingen zonder terugnemingsrecht 7620 -24.500,00 € Inkomensoverdracht van de rest van de wereld 7640 -714.000,00 € Gemeentelijke subsidies 7670 -939.090,00 € Subsidies 7690 -17.500.912,69 € Subsidies: werkingsdotatie en acties 7890 -49.705,52 € Subsidie (kap.overdr.) BHG of ABI (Interco) 7920 -7.018,99 € Wisselkoersverschillen-NR 7999 -259.846,08 € Overdracht en heffing HOOFDSTUK 3.  - De samenvattende rekening van de begrotingsverrichtingen
 Art.    10 . De samenvattende rekening van de begrotingsverrichtingen van het jaar, in ontvangsten en uitgaven, is als volgt :

 SEC   Benamingen 81100 0,00 € Lonen en sociale lasten 81111 3.580.000,00 € Bezoldiging volgens weddeschalen 81112 407.816,35 € Overige bezoldigingselementen 81120 3.214.000,00 € Sociale bijdragen ten laste van de werkgevers, afgedragen aan instellingen of fondsen - Overige sociale lasten van de werkgever 81140 190.000,00 € Lonen in natura 84610 0,00 € Terugbetaling aan het MBHG van niet-gebruikste werkingssubsidies 81211 14.540.865,24 € Aankopen van niet-duurzame goederen en diensten. Algemene werkingskosten 81212 81.904,36 € Aankopen van niet-duurzame goederen en diensten. Huur van gebouwen 81222 173.898,32 € Huur van gebouwen GOB Dir. Facilities 81250 9.514,96 € Diverse taksen en belastingen (uitgezonderd btw) 83100 0,00 € Exploitatiesubsidies 83122   Overige exploitatiesubsidies aan overheidsbedrijven 83300 847.170,29 € Inkomensoverdrachten aan particuliere organisaties zonder winstoogmerk ten dienste van gezinnen 84140 129.616,96 € Inkomensoverdrachten binnen een institutionele groep. Aan de openbare bestuursorganen 84160 0,00 € Inkomensoverdrachten binnen een institutionele groep. Overdrachten naar overheidsorganisaties zonder winstoogmerk 84300 0,00 € Inkomensoverdrachten aan lokale overheden 84320 0,00 € Inkomensoverdrachten aan gemeenten 84322 25.617,89 € Werkingssubsidies bij de lokale besturen 84400 0,00 € Inkomensoverdrachten aan het gesubsidieerd autonoom onderwijs 84610 64.351,62 € Terugbetaling aan de GOB van ongebruikte werkingssubsidies 87100 0,00 € Aankoop van gronden en gebouwen in het binnenland 87200 0,00 € Nieuwbouw van gebouwen 87400 0,00 € Verwerving van overige investeringsgoederen, waaronder immateriële goederen 87422 336.574,23 € Verwerving van overig materieel   23.601.330,22 € Totaal begroting uitgaven 90820 690.000,00 € Verrekeningen met andere dienstjaren 91111 13.403,27 € Terugbetaling van bezoldigingen 91140 42.360,27 € Terugbetaling van lonen in natura 91211 0,00 € Aankoop van niet-duurzame goederen en diensten. Algemene werkingskosten 91610 0,00 € Verkoop van niet-duurzame goederen en diensten aan andere sectoren dan de overheidssector 91611 1.635.621,43 € Verkoop aan bedrijven 91612 2.293.007,73 € Verkoop van tickets voor de evenementen aan vzw's 91620 384.107,72 € Verkoop van niet-duurzame goederen en diensten binnen de overheidssector 92610 55,90 € Rente-ontvangsten van andere sectoren dan de overheidssector 93850 747,00 € Giften van gezinnen 93910 24.500,00 € Inkomensoverdrachten van EU-instellingen 94610 16.750.500,00 € Inkomensoverdrachten van de institutionele overheid 94640 397.412,69 € Subsidies GECO-contracten afkomstig van ACTIRIS 94821 269.000,00 € Werkingssubsidie van de Stad Brussel aan visit.brussels verbonden met toerisme 94822 445.000,00 € Werkingssubsidies komende van de Stad Brussel aan visit.brussels verbonden met specifieke acties in het kader van de opdrachten vande instelling verbonden met de Stad Brussel 94911 248.000,00 € Werkingssubsidies van de Franse Gemeenschapscommissie aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94912 70.000,00 € Werkingssubsidies van de Vlaamse Gemeenschapscommissie aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94924 380.000,00 € Werkingssubsidies van de Franse gemeenschap aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94925 200.000,00 € Werkingssubsidies van de Vlaamse Gemeenschap aan visit.brussels verbonden met de specifieke acties 94940 41.090,00 € Inkomensoverdracht vanwege de Federale Overheid (Maribel) 94943 0,00 € Inkomensoverdrachten van andere institutionele groepen (federale overheid, gemeenschappen, gewesten, gemeenschapscommissies) - Overige inkomensoverdrachten van de federale overheid   23.884.806,01 € Totaal begroting ontvangsten   283.475,79 € Resultaat BIJLAGE.
 Art.  N.
(  Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 21-06-2019, p. 64452  )