text:
HOOFDSTUK I.
 Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK II.  - Wijzigingen van het Wetboek van de Belgische nationaliteit.
 Art.    2 . Artikel 5 van het Wetboek van de Belgische nationaliteit, opgeheven bij de wet van 6 augustus 1993, wordt hersteld in de volgende lezing :
" Art. 5. § 1. Personen die in de onmogelijkheid verkeren zich een akte van geboorte te verschaffen in het kader van procedures tot verwerving van de Belgische nationaliteit, kunnen een gelijkwaardig document overleggen afgegeven door de diplomatieke of consulaire overheden van hun land van geboorte. Ingeval van onmogelijkheid of zware moeilijkheden om zich voornoemd document te verschaffen, kunnen ze de akte van geboorte vervangen door een akte van bekendheid, afgegeven door de vrederechter van hun hoofdverblijfplaats.
§ 2. In de akte van bekendheid verklaren twee getuigen, van het mannelijke of vrouwelijke geslacht, bloedverwanten of geen bloedverwanten, de voornamen, de naam, het beroep en de woonplaats van de belanghebbende, en die van zijn ouders, indien deze bekend zijn; de plaats en, zo mogelijk, het tijdstip van zijn geboorte en de redenen die beletten de akte van geboorte over te leggen. De getuigen tekenen met de vrederechter de akte van bekendheid en, indien er getuigen zijn die niet in staat zijn te tekenen of niet kunnen tekenen, wordt dit vermeld.
§ 3. De akte van bekendheid wordt vertoond aan de rechtbank van eerste aanleg van het rechtsgebied. De rechtbank, na de procureur des Konings gehoord te hebben, verleent of weigert haar homologatie naargelang zij oordeelt dat de verklaringen van de getuigen en de redenen die het overleggen van de akte van geboorte beletten, al dan niet voldoende zijn.
§ 4. Indien de belanghebbende in de onmogelijkheid verkeert zich zodanige akte van bekendheid te verschaffen, kan die akte, met verlof van de rechtbank, op verzoekschrift verleend, het openbaar ministerie gehoord, vervangen worden door een beëdigde verklaring van de belanghebbende zelf. ".
 Art.    3 . In artikel 11bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 13 juni 1991, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 3, tweede lid, worden de woorden " binnen twee maanden " vervangen door de woorden " binnen één maand ";
2° in § 3, vierde lid, worden de woorden " Bij het verstrijken van de termijn van twee maanden " vervangen door de woorden " Bij het verstrijken van de termijn van één maand ".
 Art.    4 . In artikel 12bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 13 juni 1991, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
A. paragraaf 1 wordt vervangen als volgt :
" § 1. De Belgische nationaliteit kunnen verkrijgen door een verklaring af te leggen overeenkomstig § 2 van dit artikel, indien zij de leeftijd van achttien jaar hebben bereikt :
1° de in België geboren vreemdeling, die er sedert zijn geboorte zijn hoofdverblijf heeft;
2° de in het buitenland geboren vreemdeling van wie een ouder op het tijdstip van de verklaring de Belgische nationaliteit bezit;
3° de vreemdeling die sedert ten minste zeven jaar zijn hoofdverblijf in België heeft gevestigd en die, op het tijdstip van de verklaring gemachtigd is of toegelaten werd tot een verblijf van onbeperkte duur in het Rijk of toegelaten werd om er zich te vestigen. ";
B. paragraaf 2 wordt vervangen als volgt :
" § 2. De verklaring wordt afgelegd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand van de plaats waar de belanghebbende zijn hoofdverblijf heeft; een afschrift van de verklaring wordt door de ambtenaar van de burgerlijke stand onmiddellijk voor advies overgezonden aan het parket van de rechtbank van eerste aanleg van het rechtsgebied. De procureur des Konings geeft hiervan onverwijld ontvangstmelding.
De Koning bepaalt op voordracht van de minister van Justitie welke akten en stavingsstukken bij de verklaring moeten worden gevoegd om te bewijzen dat voldaan is aan de voorwaarden van § 1. De belanghebbende kan alle documenten, die hij nuttig acht ter staving ervan, bij zijn verklaring voegen.
De procureur des Konings kan, binnen één maand te rekenen van de ontvangstmelding, een negatief advies uitbrengen inzake de verkrijging van de Belgische nationaliteit wanneer er een beletsel is wegens gewichtige feiten, eigen aan de persoon, die hij in de motivering van zijn advies dient te omschrijven, of wanneer de grondvoorwaarden bedoeld in § 1, die hij moet aanduiden, niet vervuld zijn.
Indien hij meent geen negatief advies te moeten uitbrengen, zendt hij een attest dat er geen negatief advies wordt uitgebracht aan de ambtenaar van de burgerlijke stand. De verklaring wordt onmiddellijk ingeschreven en vermeld zoals bepaald in artikel 22, § 4.
Bij het verstrijken van de termijn van één maand en bij ontstentenis van een negatief advies van de procureur des Konings of overzending van een attest dat er geen negatief advies wordt uitgebracht, wordt de verklaring ambtshalve ingeschreven en vermeld zoals bepaald bij artikel 22, § 4.
Van de inschrijving wordt door de ambtenaar van de burgerlijke stand kennis gegeven aan de belanghebbende.
De verklaring heeft gevolg vanaf de inschrijving. ";
C. in § 4, zesde lid, worden de woorden " waarbij het negatieve advies wordt opgeheven " vervangen door de woorden " waarbij het negatieve advies ongegrond wordt verklaard ".
 Art.    5 . Artikel 13, 2°, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 6 augustus 1993, wordt vervangen als volgt :
" 2° het in het buitenland geboren kind van wie een adoptant, op het tijdstip van de verklaring de Belgische nationaliteit bezit; ".
 Art.    6 . In artikel 15 van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, eerste lid, wordt het woord " onmiddellijk " ingevoegd tussen de woorden " door de ambtenaar van de burgerlijke stand " en de woorden " voor advies ";
2° in § 1, tweede lid, wordt het woord " onmiddellijk " ingevoegd tussen het woord " haar " en de woorden " voor advies ";
3° paragraaf 2, eerste lid, wordt vervangen als volgt :
" De procureur des Konings kan binnen één maand te rekenen van de ontvangstmelding, een negatief advies uitbrengen inzake de verkrijging van de Belgische nationaliteit wanneer er een beletsel is wegens gewichtige feiten, eigen aan de persoon, die hij in de motivering van zijn advies dient te omschrijven, of als de grondvoorwaarden, die hij moet aanduiden, niet vervuld zijn. ";
4° in § 2, derde lid, worden de woorden " Bij het verstrijken van de termijn van vier maanden " vervangen door de woorden " Bij het verstrijken van de termijn van één maand ".
 Art.    7 . In artikel 16 van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 6 augustus 1993, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 2, 1°, vervallen de woorden " en ingewilligde ";
2° in § 2, 2°, vervallen de woorden " en ingewilligde ";
3° paragraaf 2, 3°, wordt opgeheven.
 Art.    8 . In artikel 17 van hetzelfde Wetboek, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen als volgt :
" De persoon die gedurende tien jaar zonder onderbreking in het genot is geweest van het bezit van de staat van Belg kan, wanneer zijn Belgische nationaliteit wordt betwist, de Belgische nationaliteit verkrijgen door een verklaring afgelegd overeenkomstig artikel 15. De procureur des Konings kan geen negatief advies uitbrengen inzake de verkrijging van de Belgische nationaliteit om een andere reden dan dat het beweerde bezit van staat ontoereikend is. ";
2° het derde lid wordt vervangen als volgt :
" Wanneer de geldigheid van de voor de verkrijging van de Belgische nationaliteit verrichte akten afhankelijk was van het bezit van de Belgische nationaliteit, kan die geldigheid niet worden betwist op de enkele grond dat de belanghebbende die nationaliteit niet bezat. Hetzelfde geldt voor de rechten die vóór de verkrijging van de Belgische nationaliteit zijn verkregen en waarvoor het bezit van de Belgische nationaliteit vereist was. ".
 Art.    9 . Artikel 19, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 6 augustus 1993, wordt vervangen als volgt :
" Om de naturalisatie te kunnen aanvragen moet de belanghebbende volle achttien jaar oud zijn en sedert ten minste drie jaar zijn hoofdverblijf in België hebben gevestigd; deze termijn wordt verminderd tot twee jaar voor de vreemdeling wiens hoedanigheid van vluchteling of van staatloze in België is erkend krachtens de er vigerende internationale overeenkomsten of voor diegene die, met de vluchteling gelijkgesteld werd verklaard krachtens het oud artikel 57 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen zoals van kracht tot 15 december 1996. ".
 Art.    10 . In artikel 21 van hetzelfde Wetboek, vervangen bij de wet van 13 april 1995, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, vierde lid, worden de woorden " Ik verklaar Belgisch staatsburger te willen worden en de Grondwet en de wetten van het Belgische volk te zullen naleven " vervangen door de woorden " Ik verklaar Belgisch staatsburger te willen worden en de Grondwet, de wetten van het Belgische volk en het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden te zullen naleven ";
2° in § 3, tweede lid, worden de woorden " binnen een termijn van vier maanden " vervangen door de woorden " binnen een termijn van één maand " en vervallen de woorden " voorwaarden en ";
3° in § 3, vierde lid, worden de woorden " binnen vier maanden " vervangen door de woorden " binnen één maand ".
 Art.    11 . In artikel 24, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 6 augustus 1993, vervallen de woorden " en ingewilligde ".
 Art.    12 . In artikel 25 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen als volgt :
" Het beschikkend gedeelte van de onherroepelijke beslissing waarbij het negatieve advies inzake de verkrijging van de Belgische nationaliteit op grond van de artikelen 12bis, 13 tot 17 en 24 ongegrond wordt verklaard, wordt door de ambtenaar van de burgerlijke stand overgeschreven hetzij in het register van de geboorteakten, hetzij in het aanvullend register, hetzij in een bijzonder register. ";
2° het derde lid wordt vervangen als volgt :
" Het beschikkend gedeelte van de onherroepelijke beslissing waarbij het negatieve advies inzake de verkrijging van de Belgische nationaliteit op grond van artikel 16 ongegrond wordt verklaard, wordt bovendien vermeld op de kant van de akte van huwelijk die in België is opgemaakt of overgeschreven. ".
 HOOFDSTUK III.  - Overgangsbepalingen.
 Art.    13 . Artikel 26 van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met de volgende paragrafen :
" § 8. De verzoeken om naturalisatie die vóór de inwerkingtreding van de wet van 1 maart 2000 tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende de Belgische nationaliteit zijn ingediend op grond van de vroeger toepasselijke bepaling van artikel 21 van dit Wetboek blijven onderworpen aan die bepaling.
§ 9. De verklaringen die afgelegd zijn vóór de inwerkingtreding van de wet van 1 maart 2000 tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende de Belgische nationaliteit op grond van de vroeger toepasselijke bepalingen van de artikelen 11bis, 12bis en 15 van dit Wetboek blijven onderworpen aan die bepalingen.
§ 10. De verzoeken om naturalisatie die vóór de inwerkingtreding van de wet van 1 maart 2000 tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende de Belgische nationaliteit zijn ingediend, blijven onderworpen aan de vroeger toepasselijke bepalingen van de artikelen 238, 240, 240bis, 241 en 244, van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten. ".
 HOOFDSTUK IV.  - Slotbepaling.
 Art.  14. Deze wet treedt in werking de eerste dag van de maand na die waarin ze is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 1 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . Het Zesde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa, gedaan te Straatsburg op 5 maart 1996, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 1 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Met «s Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Zesde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
(Voor het Protocol, zie %%1996-03-05/47%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.  2. De Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor het Europees Hof van de Rechten van de Mens, gedaan te Straatsburg op 5 maart 1996, zal volkomen gevolg hebben.
(Voor de Overeenkomst, zie %%1996-03-05/46%%.)
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Château-de-Grasse, 1 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Met `s lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . Het Aanvullend Protocol tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Volksrepubliek China, ondertekend te Beijing op 27 november 1996, tot wijziging van de Overeenkomst tot het vermijden van dubbele belastingen en tot het voorkomen van het ontgaan van belastingen inzake belastingen naar het inkomen en het Protocol, ondertekend te Beijing op 18 april 1985, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 1 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel,
P. CHEVALIER
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Aanvullend Protocol tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Volksrepubliek China tot wijziging van de Overeenkomst tot het vermijden van dubbele belastingen tot het voorkomen van het ontgaan van belastingen inzake belastingen naar het inkomen en het Protocol, ondertekend te Beijing op 18 april 1985.
(Voor het protocol, zie %%1996-11-27/38%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Kazachstan tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en het Protocol, ondertekend te Almaty op 16 april 1998, zullen volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 1 maart 2000.
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Minister belast met Buitenlandse Handel,
P. CHEVALIER
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen het Koninkrijk Belgïe en de Republiek Kazachstan tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen.
(Voor de Overeenkomst, zie %%1998-04-16/64%%)


text:
HOOFDSTUK I.  - Algemene bepalingen.
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.    2 . Er wordt een Instituut voor bedrijfsjuristen opgericht, hierna " het Instituut " genoemd, dat rechtspersoonlijkheid bezit. De zetel van het Instituut is gevestigd in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Het Instituut heeft tot taak :
- de ledenlijst op te stellen;
- de deontologische regels van het beroep van bedrijfsjurist vast te stellen en toe te zien op de naleving ervan;
- mee te werken aan de verdere uitbouw van de activiteiten van bedrijfsjurist;
- toe te zien op de opleiding van zijn leden in juridische zaken;
- adviezen te geven over materies die tot zijn bevoegdheid behoren, hetzij op eigen initiatief, hetzij op aanvraag van overheidsinstanties of van openbare of particuliere instellingen.
Het Instituut kan alle goederen die het voor de uitvoering van zijn taken nuttig acht, om niet of onder bezwarende titel verwerven.
 Art.    3 . De organen van het Instituut zijn :
1° de algemene vergadering;
2° de raad;
3° de tuchtcommissie;
4° de beroepscommissie.
 HOOFDSTUK II.  - De bedrijfsjurist.
 Art.    4 .§ 1. Het Instituut kent de hoedanigheid van lid van het Instituut voor bedrijfsjuristen toe aan elke natuurlijke persoon die er om verzoekt en aan de volgende eisen voldoet :
1° houder zijn van het diploma van doctor [ 1  , master ] 1  of licentiaat in de rechten of in het notariaat of van een gelijkwaardig buitenlands diploma;
2° [ 1  verbonden zijn, door een arbeidsovereenkomst of een statuut, aan een werkgever die in België, in de publieke of private sector, een economische, sociale, administratieve of wetenschappelijke activiteit uitoefent. Deze werkgever is een onderneming, een ondernemingsverbond of een instelling met rechtspersoonlijkheid;] 1
3° [ 1  ten behoeve van deze werkgever, van de ermee verbonden ondernemingen of instellingen, van de ondernemingsverbonden of de leden van die verbonden, studies en adviezen verstrekken, akten opstellen, raad geven en bijstand verlenen op juridisch vlak;] 1
4° in hoofdzaak verantwoordelijkheid op juridisch vlak dragen.
§ 2. De aanvragen worden gericht aan de raad van het Instituut in de vorm en onder de voorwaarden vastgesteld overeenkomstig het huishoudelijk reglement van het Instituut.
----------
( 1 )<W  2010-05-19/14 , art. 2, 002; Inwerkingtreding : 17-06-2010>
 Art.    5 . De door de bedrijfsjurist verstrekte adviezen, ten gunste van zijn werkgever en in het kader van zijn functie van juridisch raadsman, zijn confidentieel.
 Art.    6 . Niemand mag de titel van bedrijfsjurist voeren wanneer hij niet voldoet aan de voorwaarden bepaald in artikel 4, en wanneer het Instituut hem niet de hoedanigheid van lid van het Instituut heeft verleend en hem niet heeft toegestaan de titel van bedrijfsjurist te voeren.
Iedereen overtreding van het voorgaande lid wordt gestraft met geldboete van tweehonderd frank tot duizend frank.
 HOOFDSTUK III.  - Bestuur en werking van het Instituut.
 Afdeling 1.  - De algemene vergadering.
 Art.    7 . § 1. De algemene vergadering van het Instituut bestaat uit de personen die zijn ingeschreven op de ledenlijst van het Instituut. Ze wordt voorgezeten door de voorzitter van de raad.
§ 2. De algemene vergadering wijst de leden van de raad aan alsmede de leden van het Instituut die zitting zullen nemen in de beroepscommissie.
Ze wijst, buiten de leden van het Instituut, eveneens een onafhankelijke deskundige aan die is belast met de controle van de inventaris en van de rekeningen. Deze deskundige wordt aangewezen voor een vernieuwbare periode van drie jaar.
De algemene vergadering keurt de jaarrekening van ontvangsten en uitgaven goed, verleent kwijting aan de raad van zijn beheer en aan de deskundige van zijn controle, neemt een beslissing over alle onderwerpen waarvoor deze wet en de verordeningen haar bevoegdheid verlenen.
Op voorstel van de raad stelt de algemene vergadering het bedrag van de lidmaatschapsbijdrage vast, het huishoudelijk reglement en de deontologische regels van het Instituut.
Op voorstel van de raad kan de algemene vergadering tevens de hoedanigheid van beschermend lid van het Instituut toekennen aan personen die de hoedanigheid van bedrijfsjurist niet bezitten maar die hebben bijgedragen tot de uitstraling van het beroep. De lijst van de beschermende leden wordt toegevoegd na de ledenlijst van het Instituut.
De algemene vergadering neemt bovendien, door middel van adviezen, voorstellen of aanbevelingen aan de raad, een standpunt in over alle onderwerpen die het Instituut aanbelangen en die haar op regelmatige wijze zijn voorgelegd.
De algemene vergadering kan specifieke taken die haar door deze wet zijn opgedragen, aan de raad delegeren, mits dit in het huishoudelijk reglement is bepaald.
§ 3. De beslissingen van de algemene vergadering worden genomen bij meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden. Elk lid heeft recht op één stem.
Het stemmen bij volmacht is toegestaan op de wijze bepaald in het huishoudelijk reglement.
De beschermende leden en de in artikel 12 bedoelde ereleden van het Instituut kunnen de algemene vergaderingen bijwonen. Ze beschikken over een raadgevende stem.
 Art.    8 . § 1. De algemene vergadering komt ten minste eenmaal per jaar bijeen, op de datum bepaald door de raad en op de wijze bepaald door het huishoudelijk reglement.
Op deze bijeenkomst brengt de raad een verslag uit over zijn werkzaamheden van het afgelopen jaar en legt de inventaris van de activa en passiva van het Instituut, de jaarrekening van ontvangsten en uitgaven, alsmede de begroting voor het nieuwe boekjaar, ter goedkeuring voor.
De inventaris en de rekeningen moeten vooraf zijn gecontroleerd door de deskundige.
De rekeningen worden opgemaakt op de wijze bepaald in het huishoudelijk reglement en worden bij uittreksel aan de leden ter kennis gebracht. De penningmeester zorgt ervoor dat zij op de zetel van het Instituut voor de leden ter inzage liggen gedurende vijftien dagen voorafgaand aan de algemene vergadering.
§ 2. Bovendien kan de raad, telkens als hij het nuttig acht, de algemene vergadering bijeenroepen. Hij moet dat in ieder geval doen wanneer één vijfde van de leden van de vergadering dat schriftelijk vragen, met vermelding van het onderwerp dat zij op de agenda geplaatst wensen te zien.
§ 3. Het huishoudelijk reglement bepaalt de termijnen van oproeping voor de algemene vergaderingen en de termijnen van mededeling van de agenda's.
 Afdeling 2.  - De raad.
 Art.    9 . § 1. De raad is samengesteld uit twintig leden van wie er tien Nederlandstalig en tien Franstalig zijn, en die door de algemene vergadering gekozen worden uit de personen ingeschreven op de ledenlijst van het Instituut en dit voor een termijn van drie jaar, die tweemaal vernieuwbaar is.
§ 2. De raad kiest uit zijn leden een voorzitter en een of twee ondervoorzitters.
De voorzitter wordt beurtelings uit de Nederlandstalige en de Franstalige leden gekozen voor een termijn van drie jaar. De ondervoorzitter wordt voor een termijn van drie jaar gekozen uit de taalgroep waartoe de voorzitter niet behoort. Ingeval er twee ondervoorzitters worden gekozen, moet elk van hen tot een verschillende taalgroep behoren.
§ 3. De raad kiest eveneens uit zijn leden een Nederlandstalige secretaris, een Franstalige secretaris en een penningmeester, voor een termijn van drie jaar.
§ 4. Het huishoudelijk reglement bepaalt de wijze waarop de in de §§ 2 en 3 van dit artikel bedoelde personen worden verkozen.
 Art.    10 . De raad vergadert op de wijze bepaald in het huishoudelijk reglement.
De beslissingen worden bij meerderheid van stemmen genomen. Bij staking van stemmen beslist de stem van de voorzitter.
Onverminderd de bijzondere opdrachten vertegenwoordigen de voorzitter van de raad of twee leden van de raad het Instituut bij rechtshandelingen en rechtsvorderingen, hetzij als eiser hetzij als verweerder.
 Art.    11 . § 1. De raad staat in voor de werking van het Instituut.
Hij bezit elke bevoegdheid van bestuur en beschikking die niet uitsluitend aan de algemene vergadering is opgedragen.
§ 2. De raad stelt de ledenlijst van het Instituut op met toepassing van de bepalingen van deze wet.
Hij beslist over de aanvragen bedoeld in artikel 4, § 2, binnen een termijn van zestig dagen te rekenen van hun ontvangst.
Indien de raad vaststelt dat niet is voldaan aan de in artikel 4 gestelde voorwaarden en van oordeel is dat de inschrijving op de lijst moet worden geweigerd, brengt hij zijn beslissing ter kennis van de betrokkene bij een ter post aangetekende brief.
De betrokkene kan vragen om door de raad te worden gehoord; de raad nodigt de betrokkene minstens vijftien dagen van tevoren bij een ter post aangetekende brief uit om te verschijnen op de vergadering van de raad waar zijn aanvraag opnieuw onderzocht zal worden. De betrokkene kan zich laten bijstaan door een advocaat of door een lid van het Instituut.
Indien de raad na onderzoek van oordeel is dat de weigering tot inschrijving op de lijst bevestigd moet worden, neemt hij een met redenen omklede beslissing, die bij een ter post aangetekende brief ter kennis wordt gebracht van de betrokkene. Deze beslissing, waartegen overeenkomstig artikel 18 beroep kan worden ingesteld bij de beroepscommissie, moet alle nodige inlichtingen betreffende de beroepsprocedure vermelden.
§ 3. De raad gaat over tot het intrekken van de hoedanigheid van lid van het Instituut en van de toestemming om deze titel te voeren, indien niet meer is voldaan aan de in artikel 4, § 1, gestelde voorwaarden. In dat geval beslist de raad overeenkomstig de bepalingen van het derde tot het vijfde lid van § 2 van dit artikel.
§ 4. Ingeval een lid van het Instituut zijn activiteit van bedrijfsjurist tijdelijk stopzet, kan de raad op verzoek van de betrokkene zijn inschrijving op de ledenlijst van het Instituut voorlopig weglaten.
 Art.    12 . Op de wijze bepaald in het huishoudelijk reglement kan de raad aan personen die ten minste tien jaar op de ledenlijst van het Instituut zijn ingeschreven, de hoedanigheid van erelid van het Instituut toekennen.
De lijst van ereleden wordt toegevoegd na de ledenlijst van het Instituut.
 Afdeling 3.  - Beroepstucht.
 Art.    13 . De beroepstucht wordt in eerste aanleg gehandhaafd door de tuchtcommissie. Deze commissie bestaat uit twee kamers, namelijk een Nederlandstalige en een Franstalige kamer.
Elke kamer is samengesteld uit een voorzitter, die rechter is in de rechtbank van eerste aanleg en benoemd wordt door de Koning op voordracht van de minister van Justitie, alsmede uit twee bedrijfsjuristen die ten minste vijf jaar op de ledenlijst van het Instituut zijn ingeschreven en door de raad buiten zijn leden worden aangewezen.
Voor elk effectief lid wordt een plaatsvervanger aangewezen.
De leden en de plaatsvervangers oefenen hun taken uit voor een vernieuwbare periode van drie jaar.
 Art.    14 . § 1. De tuchtstraffen zijn :
a) de waarschuwing;
b) de berisping;
c) de schorsing voor ten hoogste een jaar;
d) de schrapping van de ledenlijst.
De schorsing houdt het verbod in om de titel van bedrijfsjurist te voeren en de eraan verbonden rechten uit te oefenen, zolang deze tuchtstraf uitwerking heeft.
§ 2. Op voorstel of na advies van de raad stelt de Koning het tuchtreglement van het Institut vast.
 Art.    15 . § 1. Een zaak wordt bij de tuchtcommissie aanhangig gemaakt door de raad van het Instituut, hetzij op eigen initiatief, hetzij op klacht ingediend door iedere belanghebbende.
De raad bezorgt de tuchtcommissie een verslag waarin de aan de bedrijfsjurist ten laste gelegde feiten worden uiteengezet met verwijzing naar de betrokken wettelijke, bestuursrechtelijke of tuchtrechtelijke bepalingen.
§ 2. De tuchtcommissie roept de bedrijfsjurist ten minste dertig dagen van tevoren bij een ter post aangetekende brief op.
De oproepingsbrief vermeldt, op straffe van nietigheid :
- de uiteenzetting van de ten laste gelegde feiten en de verwijzing naar de betrokken wettelijke, bestuursrechtelijke of tuchtrechtelijke bepalingen;
- de toestemming aan de bedrijfsjurist of zijn raadsman om inzage te nemen van het dossier;
- de vermelding van de mogelijkheid om aan de tuchtcommissie een verweerschrift te richten waarbij alle voor zijn verweer nuttige stukken gevoegd kunnen worden.
§ 3. De bedrijfsjurist kan zijn verweer mondeling of schriftelijk voordragen. Hij kan zich laten bijstaan door een advocaat of door een lid van het Instituut.
Hij beschikt over een recht van wraking in de gevallen bepaald bij artikel 828 van het Gerechtelijk Wetboek. Over de wraking beslist de anders samengestelde tuchtcommissie.
De bedrijfsjurist mag aan de tuchtcommissie eveneens vragen dat zijn werkgever in zijn aanwezigheid wordt gehoord over de feiten die hem worden verweten.
§ 4. De beslissingen van de tuchtcommissie zijn met redenen omkleed.
Zij worden bij een ter post aangetekende brief ter kennis gebracht van de bedrijfsjurist en van de raad van het Instituut.
Samen met deze kennisgeving worden, op straffe van nietigheid, de nodige inlichtingen verstrekt betreffende de regels en de termijnen voor het aantekenen van verzet en hoger beroep.
 Art.    16 . De bedrijfsjurist tegen wie de tuchtcommissie een beslissing bij verstek heeft gewezen, kan daartegen verzet doen binnen een termijn van één maand te rekenen van de kennisgeving van de beslissing.
Het verzet moet op straffe van onontvankelijkheid, binnen de voorgeschreven termijn ter kennis worden gebracht van de tuchtcommissie bij een ter post aangetekende brief.
De tuchtcommissie brengt de raad op de hoogte van het verzet tegen haar beslissing.
Het verzet wordt geregeld overeenkomstig de §§ 2 en volgende van artikel 15.
Wanneer de eiser in verzet opnieuw verstek laat gaan, is geen nieuw verzet mogelijk.
 Art.    17 .Hoger beroep tegen de beslissingen van de tuchtcommissie wordt aanhangig gemaakt bij een beroepscommissie. Deze commissie bestaat uit twee kamers, namelijk één Nederlandstalige en één Franstalige kamer.
Elke kamer is samengesteld uit een voorzitter, die raadsheer is bij een hof van beroep, uit een rechter in de [ 1  ondernemingsrechtbank] 1  en een rechter in de arbeidsrechtbank, allen voorgedragen door de minister van Justitie en benoemd door de Koning. Ze is eveneens samengesteld uit twee bedrijfsjuristen die ten minste tien jaar op de ledenlijst van het Instituut zijn ingeschreven en door de algemene vergadering gekozen worden op twee dubbeltallen voorgedragen door de raad. Zij mogen geen lid zijn van de raad van het Instituut.
Voor elk effectief lid wordt een plaatsvervanger aangewezen.
De leden en de plaatsvervangers oefenen hun taken uit voor een vernieuwbare periode van drie jaar.
----------
( 1 )<W  2018-04-15/14 , art. 252, 004; Inwerkingtreding : 01-11-2018>
 Art.    18 . § 1. De betrokken bedrijfsjurist, alsmede de raad kunnen beroep instellen tegen de beslissingen van de tuchtcommissie.
Het beroep bij de beroepscommissie moet, op straffe van onontvankelijkheid, binnen een termijn van dertig dagen te rekenen van de kennisgeving van de beslissing van de tuchtcommissie worden ingesteld bij een ter post aangetekende brief.
De beroepscommissie brengt de raad op de hoogte van het hoger beroep ingesteld door de bedrijfsjurist.
§ 2. De beroepscommissie nodigt de bedrijfsjurist ten minste één maand van tevoren bij een ter post aangetekende brief uit om voor haar te verschijnen.
De bepalingen van de §§ 2, 3 en 4 van artikel 15 en de bepalingen van artikel 16 zijn van overeenkomstige toepassing op de beroepscommissie.
 Art.    19 .[ 1      Tegen de beslissing van de beroepscommissie kan cassatieberoep worden ingesteld overeenkomstig de bepalingen van het vierde deel, boek III, titel IVbis, van het Gerechtelijk Wetboek.] 1
----------
( 1 )<W  2014-04-10/57 , art. 33, 003; Inwerkingtreding : 25-05-2014>
 Art.    20 . De rechtsmiddelen tegen de beslissingen van de tuchtcommissie en de beroepscommissie hebben schorsende kracht.
 Art.    21 . De raad stelt de werkgever van de betrokken bedrijsjurist in kennis van de definitieve beslissingen van schorsing of schrapping.
Wanneer echter de beslissingen bedoeld in het voorgaande lid betrekking hebben op feiten die vreemd zijn aan de activiteiten die de betrokken bedrijfsjurist in zijn onderneming uitoefent, mag de raad de werkgever hiervan niet in kennis stellen. In dat geval beperkt de raad de informatie aan de werkgever tot de loutere mededeling van de uitgesproken straffen.
 HOOFDSTUK IV.  - Overgangsbepalingen.
 Art.  22. § 1. De raad wordt voor de eerste keer opgericht na een verkiezing die door toedoen van de minister van Justitie georganiseerd wordt binnen zes maanden na de inwerkingtreding van deze wet.
Een koninklijk besluit bepaalt de wijze waarop deze verkiezing wordt geregeld.
Aan deze verkiezing mag deelnemen ieder die hiertoe een schriftelijk verzoek indient bij de minister van Justitie en die bij zijn verzoek voegt :
a) een voor eensluidend verklaard afschrift van zijn diploma, zoals voorgeschreven in artikel 4, § 1, 1°, van deze wet;
b) een schriftelijk attest van zijn werkgever, luidens welke deze verklaart dat naar zijn weten zijn onderneming beantwoordt aan het begrip onderneming in de zin van artikel 4, § 1, 2°, van deze wet, en dat de betrokken persoon binnen zijn onderneming activiteiten uitoefent die gelijk zijn aan die beschreven in artikel 4, § 1, 3° en 4°, van deze wet.
§ 2. Binnen drie maanden te rekenen van de verkiezing bedoeld in § 1, moet de raad :
a) de voorschriften bepalen met betrekking tot het opstellen van de lijst van de leden van het Instituut;
b) de ledenlijst van het Instituut opstellen en beslissen over de aanvragen tot toekenning van de hoedanigheid van bedrijfsjurist;
c) het ontwerp van huishoudelijk reglement opstellen;
d) de algemene vergadering bijeenroepen.
Tijdens zijn eerste vergadering stelt de algemene vergadering het huishoudelijk reglement vast op voorstel van de raad.
§ 3. De beroepscommissie wordt voor de eerste keer opgericht binnen zes maanden na de inwerkingtreding van deze wet. De leden van de commissie van beroep, met uitzondering van de kamervoorzitters, worden eveneens aangesteld na een verkiezing die door toedoen van de minister van Justitie georganiseerd wordt overeenkomstig de bepalingen van § 1 van dit artikel.
§ 4. Binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze wet moeten de bedrijfsjuristen waaruit de tuchtcommissie samengesteld is, de anciënniteit bewijzen die bij artikel 13 van deze wet vereist is, indien de raad van mening is dat ze sedert minstens vijf jaar voldoen aan de voorwaarden bepaald in artikel 4, § 1.
Binnen tien jaar na de inwerkingtreding van deze wet moeten de bedrijfsjuristen waaruit de beroepscommissie samengesteld is, de anciënniteit bewijzen die bij artikel 17 van deze wet vereist is, indien de algemene vergadering van mening is dat ze sedert minstens tien jaar voldoen aan de voorwaarden bepaald in artikel 4, § 1.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Slowaakse Republiek tot het vermijden van dubbelde belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Brussel op 15 januari 1997, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 1 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse zaken,
L. MICHEL
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel,
P. CHEVALIER
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Slowaakse Republiek tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen.
(Voor de overeenkomst, zie %%1997-01-15/39%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77, eerste lid, 10°, van de Grondwet.
 Art.    2 . Instemming wordt betuigd met het samenwerkingsakkoord tussen de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschapscommissie en de Federale Staat inzake de begeleiding en behandeling van daders van seksueel misbruik, ondertekend te Brussel op 13 april 1999, gevoegd bij deze wet.
 Art.  3. Deze wet treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 12 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74, 3° van de Grondwet.
 TITEL I.  - Begrotingsjaar 1989.
 HOOFDSTUK I.  - Vastleggingen gedaan ter uitvoering van de begroting (Tabel A).
§ 1. Vaststelling van de vastleggingen.
 Art.    2 . De vastleggingen van uitgaven uitgevoerd ten laste van de kredieten van het begrotingsjaar 1989 belopen de som van (in Belgische frank) :

 49 028 123 459
dit bedrag bevat :
- lopende verrichtingen

29 708 975 353
- kapitaalverrichtingen

19 319 148 106
§ 2. Vaststelling van de vastleggingskredieten.
 Art.    3 . De vastleggingskredieten beschikbaar ten behoeve van de ministeriële departementen voor de vastleggingen van het begrotingsjaar 1989 belopen in totaal (in Belgische frank) :

 56 472 800 000
onder te verdelen in :
- lopende verrichtingen

32 627 300 000
- kapitaalverrichtingen

23 845 500 000
Dit bedrag bevat :

 kapitaal-

lopende

 verrichtingen

verrichtingen
1) oorspronkelijke

 21 385 400 000

 33 200 900 000

vastleggingskredieten

toegestaan bij de

begrotingswetten
2) de aanpassingen van de

kredieten :

 - verhogingen

4 285 800 000

 11 500 000

 - verminderingen

 - 1 806 500 000

- 585 100 000

 netto resultaat

2 479 300 000

- 573 600 000
3) verdeling van de

- 19 200 000

0

provisionele kredieten
Totaal

 23 845 500 000

 32 627 300 000
 Art.    4 . De in totaal voor het begrotingsjaar 1989 verleende vastleggingskredieten worden verminderd met de aan het eind van het begrotingsjaar beschikbare en definitief geannuleerde vastleggingskredieten (in Belgische frank) :

4 526 351 894

2 918 324 647
Totaal

7 444 676 541
 Art.    5 . Ingevolge de bepalingen vervat in de bovengenoemde artikelen 3 en 4 worden de definitieve vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 1989 vastgesteld op (in Belgische frank).

 49 028 123 459
dit bedrag bevat :
- lopende verrichtingen

29 708 975 353
- kapitaalverrichtingen

19 319 148 106
Deze sommen zijn gelijk aan de ten laste van het begrotingsjaar 1989 geboekte vastleggingen.
 HOOFDSTUK II.  - Ontvangsten en uitgaven gedaan ter uitvoering van de begroting.
§ 1. Vaststelling van de ontvangsten.
(Tabel B).
 Art.    6 . De op het begrotingsjaar 1989 ten behoeve van de Staat vastgestelde rechten bedragen (in Belgische frank).

1 599 204 150 127
Deze som is vastgesteld als volgt :
- lopende ontvangsten

 1 190 009 521 794
- kapitaalontvangsten

 2 592 232 542
- opbrengst der leningen

406 602 395 791
 Art.    7 . De op hetzelfde begrotingsjaar aangerekende ontvangsten worden vastgesteld op (in Belgische frank) :

1 459 080 708 249
Deze som is vastgesteld als volgt :
- lopende ontvangsten

 1 050 118 282 013
- kapitaalontvangsten

 2 360 030 445
- opbrengst der leningen

406 602 395 791
 Art.    8 . De vastgestelde rechten nog te innen bij de afsluiting van het begrotingsjaar bedragen :

140 123 441 878
Deze som wordt onderverdeeld als
 volgt :
a) geannuleerde of in onbepaald

uitstel gebrachte rechten :

 - lopende ontvangsten

844 679 342

 - kapitaalontvangsten

 12 620 487
Totaal

857 299 829
b) naar het volgende begrotingsjaar

over te dragen rechten :

 - lopende ontvangsten

139 046 560 439

 - kapitaal ontvangsten

 219 581 610
Totaal

139 266 142 049
§ 2. Vaststelling van de uitgaven.
(Tabel C).
 Art.    9 . De tijdens het begrotingsjaar 1989 aangerekende verrichtingen worden vastgesteld als volgt (in Belgische frank) :

Ordonnancerings-

 Niet-gesplitste

 kredieten in

 kredieten in

 Belgische frank

Belgische frank
A. Voor de lopende uitgaven
1) prestaties van de vorige jaren

 996 924 591

 43 090 074 914
2) prestaties van het lopend jaar

13 960 794 936

1 311 107 772 671
Totaal

 14 957 719 527

1 354 197 847 585
Algemeen totaal

 1 369 155 567 112
B. Voor de kapitaaluitgaven
1) prestaties van de vorige jaren

13 208 122 711

3 941 475 147
2) prestaties van het lopend jaar

21 645 573 272

 58 458 051 032
Totaal

 34 853 695 983

 62 399 526 179
Algemeen totaal

97 253 222 162
C. Voor de aflossing van de

Rijksschuld

 1) prestaties van de vorige

0

3 580 433 191

 jaren

 2) prestaties van het lopend

 0

112 629 576 117

 jaar
Totaal

122 629 576 117
Algemeen totaal

49 811 415 510

1 529 226 949 881
TOTAAL

1 579 038 365 391
 Art.    10 .

Niet-gesplitste

Ordonnancerings-

 kredieten in

 kredieten in

 Belgische frank

Belgische frank
De ten laste van het
 begrotingsjaar 1989 uitgevoerde
 betalingen, verantwoord of
 geregulariseerd, belopen :

 1 474 156 727 727

 49 658 165 959

1 523 814 893 686
 Art.    11 . (Tabel D).
De ten laste van de begroting
 aangerekende betalingen waarvan
 bij toepassing van artikel 32
 van de wet van 28 juni 1963, de
 verantwoording of de
 regularisatie naar een volgend
 jaar wordt verwezen, belopen :

55 070 222 154

153 249 551

 55 223 471 705
§ 3. Vaststelling van de betalingskredieten.
 Art.    12 .
De betalingskredieten geopend
 ten behoeve van de ministeriele
 departementen voor het
 begrotingsjaar 1989 belopen in
 totaal

 1 745 419 347 021
Dit bedrag omvat :
1° een som van betalingskredieten

toegestaan bij de

begrotingswetten,

samengesteld als volgt :
a) oorspronkelijke begrotingen

 - lopende verrichtingen

1 289 055 800 000

 16 450 000 000

 - kapitaalverrichtingen

 44 839 300 000

 38 888 000 000

 - aflossingen van de Rijksschuld
 150 800 800 000

0
Totaal

1 484 695 900 000

 55 338 000 000
Totaal

1 540 033 900 000
b) aanpassing van de kredieten
1) verhogingen :

 - lopende verrichtingen

 92 489 700 000

 33 500 000

 - kapitaalverrichtingen

 16 759 200 000

2 902 000 000

 - aflossing van de Rijksschuld

 0

0
Totaal

109 248 900 000

2 935 500 000
Totaal

112 184 400 000
2) verminderingen :

 - lopende verrichtingen

 21 959 900 000

322 800 000

 - kapitaalverrichtingen

1 154 700 000

2 713 600 000

 - aflossing van de Rijksschuld

15 604 000 000

0
Totaal

 38 718 600 000

3 036 400 000
Totaal

 41 755 000 000
3) verdeling :

 - lopende verrichtingen

5 800 000

0

 - kapitaalverrichtingen

 13 400 000

 - 19 200 000
Totaal

 19 200 000

 - 19 200 000
Totaal

0
2° overdrachten van

betalingskredieten
Bij toepassing van de artikelen
 17 en 18 van de wet van
 28 juni 1963 op de
 Rijkscomptabiliteit en van
 bijzondere wetsbepalingen :
- lopende verrichtingen

74 554 195 393

0
- kapitaalverrichtingen

10 840 838 285

338 800 000
- aflossing van de Rijksschuld

 49 222 213 343

0
Totaal

134 617 247 021

338 800 000
Algemeen totaal

 134 956 047 021
 Art.    13 . Het bedrag van de voor het begrotingsjaar 1989 verleende betalingskredieten wordt verminderd met :
1) niet gebruikte betalingskredieten waarvan de overdracht geschiedt overeenkomstig de artikelen 17 en 18 van de wet van 28 juni 1963 en krachtens speciale wetsbepalingen, kredieten samengesteld als volgt :
- lopende verrichtingen

60 379 026 531

0
- kapitaalverrichtingen

 7 355 714 017

1 743 192
- aflossing van de Rijksschuld

 39 199 603 663

0
Totaal

106 934 344 211

1 743 192
Totaal

106 936 087 403
2) de aan het eind van het begrotingsjaar beschikbare betalingskredieten die worden geannuleerd :
- lopende verrichtingen

20 975 079 614

1 213 420 468
- kapitaalverrichtingen

 1 669 397 868

4 542 892 148
- aflossing van de Rijksschuld

 32 589 833 563

0
Totaal

 55 234 311 045

5 756 312 616
Totaal

 60 990 623 661
De overdrachten en annulaties
 van betalingskredieten
 bedragen

 162 168 655 256

5 758 055 808
Totaal

167 926 711 064
 Art.    14 .
(Tabel E).
Tot dekking van de uitgaven van het begrotingsjaar 1989 gedaan boven of buiten de kredieten uitgetrokken voor de dienst van de begrotingen, worden aanvullende kredieten toegekend als volgt :
- lopende verrichtingen

 1 406 358 337

 10 439 995
- kapitaalverrichtingen

 126 559 779

2 331 323
Totaal

1 532 958 116

 12 771 318
Totaal

1 545 729 434
 Art.    15 . Ten gevolge van de bepalingen vervat in de artikelen 12, 13 en 14 worden de definitieve kredieten van het begrotingsjaar 1989 vastgesteld als volgt :
- lopende verrichtingen

 1 354 197 847 585

 14 957 719 527
- kapitaalverrichtingen

62 399 526 179

 34 853 695 983
- aflossing van de Rijksschuld

112 629 576 117

0
Totaal

1 529 226 949 881

 49 811 415 510
Totaal

1 579 038 365 391
Die som is gelijk aan de ten laste van het begrotingsjaar 1989 aangerekende verrichtingen.
§ 4. Vaststelling van het resultaat van de begroting van het begrotingsjaar 1989.
(Tabel F).
 Art.    16 . Het resultaat van de begroting van het begrotingsjaar 1989 wordt definitief vastgesteld als volgt (in Belgische frank) :
A. Lopende verrichtingen :

 - ontvangsten vastgesteld in

 1 050 118 282 013

artikel 7

 - uitgaven vastgesteld in

artikel 9

 1 369 155 567 112

 uitgavenexcedent

 319 037 285 099
B. Kapitaalverrichtingen :

 - ontvangsten vastgesteld in

 2 360 030 445

artikel 7

 - uitgaven vastgesteld in

artikel 9

97 253 222 162

 uitgavenexcedent

94 893 191 717
C. Verrichtingen der Rijksschuld :

 - opbrengst der leningen

(artikel 7)

 406 602 395 791

 - aflossing van de Rijksschuld

(artikel 9)

 112 629 576 117

 ontvangstenexcedent

293 972 819 674
D. Alle verrichtingen samen :

 - ontvangsten

1 459 080 708 249

 - uitgaven

 1 579 038 365 391

 uitgavenexcedent voor het

begrotingsjaar 1989

 119 957 657 142
Deze som komt in meerdering van het
 gecumuleerd tekort dat bestond bij
 het afsluiten van het
 begrotingsjaar 1988

2 531 502 295 817
Dit laatste bedrag zal naar de
 rekening van het begrotingsjaar
 1990 worden overgedragen

 2 651 459 952 959
 HOOFDSTUK III.  - Ontvangsten en uitgaven gedaan in uitvoering van de afzonderlijke sectie van de begroting.
(Tabel G).
 Art.    17 . De eindregeling van de afzonderlijke sectie van de begroting wordt voor het jaar 1989 vastgesteld als volgt (in Belgische frank) :
1. Ontvangsten

1 230 959 309 042
2. Uitgaven

 1 236 561 306 616
De verantwoording of regularisatie
 van een gedeelte van die uitgaven,
 groot :

274 289 996 022
wordt, bij toepassing van artikel
 32 van de wet van 28 juni 1963
 naar een volgend jaar verwezen
3. Uitgavenexcedent

 - 5 601 997 574
Dit uitgavenexcedent komt in
 mindering van het overschot
 vastgesteld bij het
 afsluiten van het voorgaande
 begrotingsjaar, groot :

 51 965 603 602
Het aldus bekomen eindresultaat,
 groot :

 46 363 606 028
wordt overgedragen naar de rekening
 van het begrotingsjaar 1990
 TITEL II.  - Verrichtingen gedaan ter uitvoering van de begrotingen der instellingen van openbaar nut van categorie A, opgesomd in artikel 1 van de wet van 16 maart 1954.
Overeenkomstig artikel 6, § 3, van de wet van 16 maart 1954 worden de rekeningen van de instellingen van categorie A opgemaakt onder het gezag van de minister van wie zij afhangen en maken het voorwerp uit van een ontwerp van wet houdende regeling van de begroting.
De voorgestelde titel heeft tot doel aan deze wettelijke beschikking te voldoen.
Er wordt een onderscheid gemaakt tussen de reeds ingediende rekeningen van de vorige jaren en de rekeningen van het lopend jaar.
De verrichtingen van bovenvermelde instellingen worden samengevat in de tabellen H en I van dit voorgestelde ontwerp. Deze tabellen worden in bijlage opgenomen.
 HOOFDSTUK I.  - Vorige jaren.
 Art.    18 . Jaar 1985. Wegenfonds.
(ingesteld bij de wet van 9 augustus 1955).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 24 juli 1985 houdende de begroting van het Ministerie van Openbare Werken voor het begrotingsjaar 1985, artikel 20, § 1.
De eindregeling van de begroting van het Wegenfonds voor het beheersjaar 1985 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten :

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1985

 26 100 000 000

 2° overgedragen van het vorig

 jaar

16 052 770 517

 3° waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

161 376 378
Totaal van de vastleggingskredieten

42 314 146 895
Aangerekende vastleggingen

 26 008 109 895
Overschot van kredieten

16 306 037 000
Dit kredietoverschot wordt
 gesplitst als volgt :
- kredietoverschot te annuleren

 212 670 179
- beschikbare vastleggingskredieten

 op 31 december 1985

 16 093 366 821
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 150 226 421 000

 Aangerekende ontvangsten

 324 311 928 369

 Verschil

 174 085 507 369
c) uitgaven

 Kredieten :

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

149 514 703 000

 2° overgedragen van het vorige

 jaar

20 453 925 238

 3° aanvullende kredieten voor de

 uitgaven die de

 niet-limitatieve kredieten

 overschrijden

187 609 302 518

 4° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

548 742 497
Totaal van de kredieten

 358 126 673 253
Aangerekende uitgaven

 321 715 786 625
De betalingskredieten die de
 uitgaven overtreffen, zegge :

 36 410 886 628
- worden geannuleerd ten belope

 van :

 13 199 709 104
- worden overgedragen naar het

 jaar 1986 ten belope van :

23 211 177 524
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1985 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 324 311 928 369
uitgaven

321 715 786 625
overschot van ontvangsten

 2 596 141 744
Het resultaat voor het beheersjaar
 1985 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerde begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 2 433 327 206
 Belgische frank (creditsaldo), wat
 het gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het beheersjaar
 1985 brengt op 5 029 468 950
 Belgische frank (creditsaldo)
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 ontvangsten

 25 000 000

 uitgaven

25 000 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 ontvangsten

 15 662 411

 uitgaven

26 544 308

 overschot van uitgaven

10 881 897

 Gecumuleerd resultaat voor orde

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1984

 24 882 292

 Resultaat van het jaar

- 10 881 897

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1985

 14 000 395
 Art.    19 . Jaar 1986. Wegenfonds.
(Ingesteld bij de wet van 9 augustus 1955).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 24 juni 1987 houdende de begroting van het Ministerie van Openbare Werken voor het begrotingsjaar 1986, artikel 17, § 1.
De eindregeling van de begroting van het Wegenfonds voor het beheersjaar 1986 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten :

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1986

 20 969 000 000

 2° overgedragen van het vorig

 jaar

16 093 366 821

 3° waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

929 258 790
Totaal van de vastleggingskredieten

37 991 625 611
Aangerekende vastleggingen

 21 721 549 725
Overschot van kredieten

16 270 075 886
Dit kredietoverschot wordt
 geannuleerd
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 134 191 380 000

 Aangerekende ontvangsten

 151 252 600 649

 Verschil

17 061 220 649
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

134 186 207 000

 2° overgedragen van het vorige

 jaar

23 211 177 524

 3° aanvullende kredieten voor de

uitgaven die de

niet-limitatieve kredieten

overschrijden

 4 580 500

 4° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

1 151 043 711
Totaal van de kredieten

 158 553 008 735
Aangerekende uitgaven

 126 027 767 568
Te annuleren kredietoverschot

32 525 241 167
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1986 wordt
 samengevat als volgt :
- ontvangsten

 151 252 600 649
- uitgaven

126 027 767 568
overschot van ontvangsten

25 224 833 081
Het resultaat voor het beheersjaar
 1986 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het
 vorige beheersjaar, hetzij
 5 029 468 950 Belgische frank
 (creditsaldo), wat het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het beheersjaar 1986 brengt op
 30 254 302 031 Belgische frank
 (credit-saldo)
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 - ontvangsten

 26 100 000

 - uitgaven

26 100 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 - ontvangsten

 47 744 028

 - uitgaven

31 734 523

 overschot van ontvangsten

 16 009 505

 Gecumuleerd resultaat voor

orde :

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1985

 14 000 395

 - resultaat van het jaar

16 009 505

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1986

 30 009 900
 Art.    20 . Jaar 1987. Wegenfonds.
(Ingesteld bij de wet van 9 augustus 1955).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 24 juni 1987 houdende de begroting van het Ministerie van Openbare Werken voor het begrotingsjaar 1987, artikel 17, § 1.
De eindregeling van de begroting van het Wegenfonds voor het beheersjaar 1987 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1987

 21 475 699 000

 2° waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

 14 531 597

 Totaal van de

vastleggingskredieten

21 490 230 597

 Aangerekende vastleggingen

21 346 330 912

 Te annuleren kredietoverschot

143 899 685
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 132 291 372 000

 Aangerekende ontvangsten

 158 203 650 493

 Verschil

25 912 278 493
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

131 670 246 000

 2° aanvullende kredieten voor de

 uitgaven die de

 niet-limitatieve kredieten

 overschrijden

147 034

 3° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

8 542 519 356

 Totaal van de kredieten

140 212 912 390

 Aangerekende uitgaven

131 522 933 061

 Te annuleren kredietoverschot

8 689 979 329
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1987 wordt

samengevat als volgt :

 ontvangsten

158 203 650 493

 uitgaven

 131 522 933 061

 overschot van ontvangsten

 26 680 717 432

 Het resultaat voor het

beheersjaar 1987 wordt gevoegd

bij het gecumuleerd

begrotingssaldo op 31 december

van het vorige beheersjaar,

hetzij 30 254 302 031

Belgische frank (creditsaldo),

wat het gecumuleerd

begrotingssaldo op 31 december

van het beheersjaar 1987 brengt

op 56 935 019 463 Belgische

frank (credit-saldo).
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 - ontvangsten

 26 000 000

 - uitgaven

26 000 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen

 - ontvangsten

 61 904 159

 - uitgaven

44 595 415

 overschot van ontvangsten

 17 308 744

 Gecumuleerd resultaat voor

orde :

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1986

 30 009 900

 - resultaat van het jaar

17 308 744

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1987

 47 318 644
 Art.    21 . Jaar 1988. § 1. Wegenfonds
§ 2. Voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater.
§ 1. Wegenfonds.
(Ingesteld bij de wet van 9 augustus 1955).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 7 maart 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Openbare Werken voor het begrotingsjaar 1988, artikel 16, § 1.
De eindregeling van de begroting van het Wegenfonds voor het beheersjaar 1988 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1988

 26 270 699 000

 2° waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

1 756 272

 Totaal van de

vastleggingskredieten

26 272 455 272

 Aangerekende vastleggingen

24 711 337 728

 Te annuleren kredietoverschot

1 561 117 544
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 137 440 884 000

 Aangerekende ontvangsten

 164 744 676 982

 Verschil

27 303 792 982
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

136 422 309 000

 2° aanvullende kredieten voor de

 uitgaven die de

 niet-limitatieve kredieten

 overschrijden

 15 753 615

 3° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

4 972 295 939

 Totaal van de kredieten

141 410 358 554

 Aangerekende uitgaven

131 487 937 103

 De betalingskredieten, die de

uitgaven overtreffen, zegge

worden geannuleerd

9 922 421 451
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1988 wordt

samengevat als volgt :

 - ontvangsten

164 744 676 982

 - uitgaven

 131 487 937 103

 overschot van ontvangsten

 33 256 739 879
Het resultaat voor het beheersjaar
 1988 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 56 935 019 463
 Belgische frank (credit-saldo),
 wat het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het beheersjaar 1988 brengt
 op 90 191 759 342 Belgische frank
 (credit-saldo)
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 - ontvangsten

 26 000 000

 - uitgaven

26 000 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 - ontvangsten

 23 147 475

 - uitgaven

47 914 779

 overschot van uitgaven

24 767 304

 Gecumuleerd resultaat voor

orde :

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1987

 47 318 644

 - resultaat van het jaar

- 24 767 304

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

 22 551 340
§ 2. Voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater.
(Ingesteld bij de wet van 10 januari 1977.).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 12 december 1988 houdende de begroting van het Ministerie van Economische Zaken voor het begrotingsjaar 1988, artikel 17.
De eindregeling van de begroting van het voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater voor het beheersjaar 1988 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 2 600 000

 Aangerekende ontvangsten

 2 455 083

 Verschil

 144 917
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 4 553 000

 Aangerekende uitgaven

 30 000

 Kredietoverschot te annuleren

4 523 000
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1988 wordt

samengevat als volgt :

 - ontvangsten

2 455 083

 - uitgaven

30 000

 overschot van ontvangsten

2 425 083
Het resultaat voor het beheersjaar
 1988 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 38 662 552
 Belgische frank (creditsaldo), wat
 het gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het
 beheersjaar 1988 brengt
 op 41 087 635 Belgische frank
 (creditsaldo).
e) begroting voor orde

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 - ontvangsten

7 500

 - uitgaven

24 128

 overschot van uitgaven

16 628

 Gecumuleerd resultaat voor

orde :

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1987

 16 628

 - resultaat van het jaar

- 16 628

 - gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

0
 HOOFDSTUK II.  - Lopend jaar.
 Art.    22 . § 1. Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten.
§ 2. Voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater.
§ 3. Instituut voor veterinaire keuring.
§ 4. Hulp- en informatiebureau voor gezinnen van militairen.
§ 5. Dienst voor regeling der binnenvaart.
§ 6. Fonds voor de financiering van de leningen aan vreemde staten.
§ 7. Regie van telegrafie en telefonie.
§ 8. Regie der luchtwegen.
§ 9. Regie voor maritiem transport.
§ 10. Regie der posterijen.
§ 1. Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten (Opgericht door het koninklijk besluit nr. 208 van 23 september 1983).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 13 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Binnenlandse zaken en Openbaar ambt voor het begrotingsjaar 1989, artikel 13.
De eindregeling van de begroting van het Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

47 778 000 000

 Aangerekende ontvangsten

17 562 677 584

 Verschil

30 215 322 416
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de boven

 genoemde begrotingswet

 gewijzigd door de wet van

 12 juni 1990

34 581 900 000

 2° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

134 115 644

 Totaal van de kredieten

 34 716 015 644

 Aangerekende uitgaven

 34 715 747 990

 Kredietoverschot te annuleren

267 654
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1989 wordt

samengevat als volgt :

 - ontvangsten

 17 562 677 584

 - uitgaven

34 715 747 990

 overschot van uitgaven

17 153 070 406
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 5 137 605 866
 Belgische frank (creditsaldo), wat
 het gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het beheersjaar
 1989 brengt op
 12 015 464 540 Belgische frank
 (debet-saldo).
§ 2. Voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater (Ingesteld bij de wet van 10 januari 1977).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 28 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Economische Zaken voor het begrotingsjaar 1989, artikel 16.
De eindregeling van de begroting van het Voorschottenfonds voor de schadeloosstelling voor schade veroorzaakt door het winnen en pompen van grondwater voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 2 200 000

 Aangerekende ontvangsten

 3 663 835

 Verschil

 1 463 835
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 1 155 000

 Aangerekende uitgaven

0

 Kredietoverschot te annuleren

1 155 000
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 3 663 835
uitgaven

0
overschot van ontvangsten

 3 663 835
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het vorige beheersjaar, hetzij
 41 087 635 Belgishe frank
 (creditsaldo), wat het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het beheersjaar
 1989 brengt op
 44 751 470 Belgische frank
 (creditsaldo).
e) begroting voor orde
Derdengelden in kas op
 31 december 1988

 0
ontvangsten van 1989

5 000
uitgaven van 1989

 0
Derdengelden in kas op 31 december 1989

 5 000
§ 3. Instituut voor veterinaire keuring (Ingesteld bij de wet van 13 juli 1981)
Begrotingsverwijzing :
Wet van 14 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Volksgezondheid en leefmilieu voor het begrotingsjaar 1989, artikel 14.
De eindregeling van de begroting van het Instituut voor Veterinaire Keuring voor het beheersjaar 1989 is vastgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 1 405 800 000

 Aangerekende ontvangsten

 1 504 892 664

 Verschil

99 092 664
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 1 376 295 998

 Aangerekende uitgaven

1 321 724 787

 Te annuleren overschot van

kredieten

54 571 211
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 1 504 892 664
uitgaven

1 321 724 787
overschot van uitgaven

183 167 877
Het resultaat van het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het
 vorige beheersjaar, hetzij
 1 251 764 461 Belgische frank
 (credit-saldo), wat het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december 1989 brengt op
 1 434 932 338 Belgische frank
 (credit-saldo).
§ 4. Hulp- en informatiebureau voor gezinnen van militairen. (Ingesteld bij besluit van 14 december 1940 verlengd bij de wet van 12 juli 1952).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 17 juli 1989 houdende de begroting van Landsverdediging voor het begrotingsjaar 1989, artikel 32.
De eindregeling van de begroting van het Hulp- en informatiebureau voor gezinnen van militairen voor het beheersjaar 1989 is vastgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 195 870 000

 Aangerekende ontvangsten

 185 146 176

 Verschil

10 723 824
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 195 870 000

 Aangerekende uitgaven

177 333 185

 Te annuleren overschot van

kredieten

18 536 815
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1989 wordt

samengevat als volgt :

 ontvangsten

185 146 176

 uitgaven

 177 333 185

 overschot van ontvangsten

7 812 991
Het resultaat van het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 23 330 173
 Belgische frank (Het gecumuleerd
 begrotingsoverschot op
 31 december 1988
 werd gecorrigeerd met 19 812 818
 Belgische frank. Deze correctie
 vloeit voort uit de foutieve
 aanrekening van de budgettaire
 ontvangsten in 1983, 1984
 en 1985.) (credit-saldo), wat het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december 1989 brengt op
 31 143 164 Belgische frank
 (credit-saldo)
e) begroting voor orde

(pro memorie)
§ 5. Dienst voor regeling der binnenvaart (Ingesteld bij besluitwet van 12 december 1944).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 6 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Verkeerswezen voor het begrotingsjaar 1989, artikel 9.
De eindregeling van de begroting van de dienst voor Regeling der Binnenvaart voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

86 805 000

 Aangerekende ontvangsten

95 376 668

 Verschil

 8 571 668
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 100 530 000

 Aangerekende uitgaven

 80 907 645

 Kredietoverschot te annuleren

 19 622 355
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

95 376 668
uitgaven

 80 907 645
overschot van ontvangsten

14 469 023
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 28 828 027
 Belgische frank (creditsaldo),
 wat het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december
 van het beheersjaar 1989 brengt
 op 43 297 050 Belgische frank
 (creditsaldo).
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 ontvangsten

 14 600 000

 uitgaven

14 600 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 ontvangsten

113 754 962

 uitgaven

13 995 018

 Overschot van ontvangsten

 99 759 944

 Gecumuleerd resultaat voor orde

-

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

619 915

 Resultaat van het jaar

99 759 944

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1989

100 379 859
§ 6. Fonds voor de financiering van de leningen aan vreemde staten (Ingesteld bij koninklijk besluit nr. 526 van 31 maart 1987).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 30 juni 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Financiën voor het begrotingsjaar 1989, artikelen 13 en 14.
De eindregeling van de begroting van het fonds voor de financiering van de leningen aan vreemde staten voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 1° Ontvangsten voorzien in de

 begrotingswet

3 865 358 000

 2° Ontvangsten niet voorzien op

 de begroting

16 000 000

 Totaal

 3 881 358 000

 Aangerekende ontvangsten

 2 681 358 000

 Verschil

 1 200 000 000
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

3 450 000 000

 2° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

 23 125 000

 Totaal van de kredieten

3 473 125 000

 Aangerekende uitgaven

1 570 125 000

 De betalingskredieten die de

uitgaven overtreffen, zegge

worden geannuleerd

1 903 000 000
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 2 681 358 000
uitgaven

1 570 125 000
Overschot van ontvangsten

 1 111 233 000
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij
 35 202 343 932 Belgische frank
 (creditsaldo), wat het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het beheersjaar 1989 brengt op
 36 313 576 932 Belgische frank
 (creditsaldo).
§ 7.Regie van Telegrafie en Telefonie.
(Ingesteld bij de wet van 19 juli 1930).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 28 juni 1989 houdende de begroting van Posterijen, Telegrafie en Telefonie voor het begrotingsjaar 1989, artikel 6.
De eindregeling van de begroting van de Regie van Telegrafie en Telefonie voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt (in Belgische frank) :
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1989

 26 677 374 000

 2° toegekend in toepassing van

 artikel 5 van de wet van

 16 maart 1954

340 000 000

 Totaal van de

vastleggingskredieten

27 017 374 000

 Aangerekende vastleggingen

25 506 447 758

 Te annuleren overschot van

vastleggingskredieten

 1 510 926 242
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 172 065 044 000

 Aangerekende ontvangsten

 300 698 385 512

 Verschil

 128 633 341 512
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet rekening houdend

met de niet-limitatieve

kredieten in aanmerking genomen

voor het werkelijk gebruikt

bedrag, met de overgedragen

kredieten en met de

bijkredieten

299 700 161 783

 Aangerekende uitgaven

298 595 936 544

 Te annuleren overschot van

kredieten

 1 104 225 239
d) gecumuleerd algemeen resultaat

(samengevoegde budgettaire

verrichtingen en

ordeverrichtingen)

 ontvangsten

300 698 385 512

 uitgaven

 298 595 936 544

 Overschot van ontvangsten

2 102 448 968
Dit gecumuleerd resultaat voor het beheersjaar 1989 wordt gevoegd bij het gecumuleerd saldo vastgesteld op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 10 867 573 070 Belgische frank (creditsaldo), wat het gecumuleerd saldo op 31 december 1989 brengt op 12 970 022 038 Belgische frank (creditsaldo).
§ 8. Regie der luchtwegen (Ingesteld bij besluitwet van 20 november 1946).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 6 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Verkeerswezen voor het begrotingsjaar 1989, artikel 8.
De eindregeling van de begroting van de Regie der Luchtwegen voor het beheersjaar 1989 is vastgesteld als volgt (in Belgische franken) :
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 5 266 690 000

 Aangerekende ontvangsten

 5 659 723 752

 Verschil

 393 033 752
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

6 430 942 000

 2° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient te doen

 25 216 456

 Totaal van de kredieten

6 456 158 456

 Aangerekende uitgaven

5 231 481 491

 Kredietoverschot te annuleren

1 224 676 965
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 6 659 723 752
uitgaven

5 231 481 491
overschot van ontvangsten

 428 242 261
Het resultaat van het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 7 540 654 557
 Belgische frank (creditsaldo), wat
 het gecumuleerde begrotingssaldo
 op 31 december 1989 brengt op
 7 968 896 818 Belgische frank
 (creditsaldo).
e) begroting voor orde

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 ontvangsten

0

 uitgaven

 0

 Overschot van ontvangsten

0

 Gecumuleerd resultaat voor orde

-

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

630 293

 Resultaat van het jaar

 0

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1989

630 293
§ 9. Regie der Gebouwen (Ingesteld bij de wet van 1 april 1971).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 10 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Openbare Werken voor het begrotingsjaar 1989, artikel 18.
De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt :
(In Belgische frank).
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten

 1° toegekend voor het

 begrotingsjaar 1988

7 245 087 000

 2° waarover de wetgever

 uitspraak moet doen

 15 432

 Totaal van de

vastleggingskredieten

 7 245 102 432

 Aangerekende vastleggingen

 7 057 396 030

 Te annuleren overschot van

kredieten

 187 706 402
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

19 915 789 000

 Aangerekende ontvangsten

13 789 683 777

 Verschil

 6 126 105 223
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

 19 915 789 000

 2° toe te kennen voor de

 uitgaven die de

 niet-limitatieve kredieten

 overschrijden

7 763 827

 3° aanvullende kredieten

 waarover de wetgever

 uitspraak dient de doen

536 596

 Totaal van de kredieten

 19 924 062 423

 Aangerekende uitgaven

 13 102 353 684

 De betalingskredieten, die de

uitgaven overtreffen, zegge

 6 821 735 739

 worden geannuleerd
d) samenvatting

 De eindregeling van de begroting

voor het beheersjaar 1989 wordt

samengevat als volgt :

 ontvangsten

 13 789 683 777

 uitgaven

13 102 353 684

 overschot van ontvangsten

687 330 093
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 4 278 866 788
 Belgische frank (creditsaldo), wat
 het gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het beheersjaar
 1989 brengt op 4 966 196 881
 Belgische frank (creditsaldo)
e) begroting voor orde

 Ramingen

 ontvangsten

655 300 000

 uitgaven

 655 300 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen

 ontvangsten

424 260 144

 uitgaven

 433 681 222

 overschot van uitgaven

 9 421 078

 Gecumuleerd resultaat voor orde

 gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

137 635 345

 resultaat van het jaar

 - 9 421 078

 gecumuleerd resultaat op

31 december 1989

128 214 267
§ 10. Regie voor Maritiem Transport (Ingesteld bij de wet van 1 juli 1971).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 6 juli 1989 houdende de begroting van het Ministerie van Verkeerswezen voor het begrotingsjaar 1989, artikel 10.
De eindregeling van de begroting van de Regie voor Maritiem Transport voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt :
(in Belgische frank).
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten toegekend

voor het begrotingsjaar 1989

475 000 000

 Aangerekende vastleggingen

31 776 453

 Te annuleren overschot van

vastleggingskredieten

443 223 547
b) ontvangsten

 Ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

 7 738 754 000

 Aangerekende ontvangsten

 5 621 902 432

 Verschil

 2 116 851 568
c) uitgaven

 Kredieten toegekend bij de

begrotingswet

 7 650 227 000

 Aangerekende uitgaven

5 462 059 319

 Kredietoverschot te annuleren

2 188 167 681
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

 5 621 902 432
uitgaven

5 462 059 319
overschot van ontvangsten

 159 843 113
Het resultaat voor het beheersjaar
 1989 wordt gevoegd bij het
 gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het vorige
 beheersjaar, hetzij 1 291 369 738
 Belgische frank (debetsaldo), wat
 het gecumuleerd begrotingssaldo op
 31 december van het beheersjaar
 1989 brengt op
 1 131 526 625 Belgische frank
 (debetsaldo)
e) begroting voor orde

 Ramingen

 ontvangsten

3 473 813 000

 uitgaven

 3 473 813 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen

 ontvangsten

3 713 119 419

 uitgaven

 3 768 965 033

 overschot van uitgaven

55 845 614

 Gecumuleerd resultaat voor orde

gecumuleerd resultaat op

 31 december 1988

 366 351 290

 resultaat van het jaar

- 55 845 614

 gecumuleerd resultaat op

31 december 1989

310 505 676
§ 11. Regie der Posterijen (Ingesteld bij de wet van 6 juli 1971).
Begrotingsverwijzing :
Wet van 28 juni 1989 houdende de begroting van Posterijen, Telegrafie en Telefonie voor het begrotingsjaar 1989, artikel 7.
De eindregeling van de begroting van de Regie der Posterijen voor het beheersjaar 1989 is voorgesteld als volgt :
(in Belgische frank).
a) vastleggingen

 Vastleggingskredieten toegekend

voor het begrotingsjaar 1989

4 350 000 000

 Aangerekende vastleggingen

 3 728 213 713

 Te annuleren overschot van

vastleggingskredieten

 621 786 287
b) ontvangsten

 ontvangsten voorzien in de

begrotingswet

47 594 730 000

 Aangerekende ontvangsten

47 626 471 368

 Verschil

31 741 368
c) uitgaven

 Kredieten

 1° toegekend bij de

 begrotingswet

 48 453 532 000

 2° toegekend in toepassing van

 artikel 5 van de wet van

 16 maart 1954

132 333 000

 Totaal van de kredieten

 48 585 865 000

 Aangerekende uitgaven

 47 273 290 798

 Te annuleren overschot van

kredieten

 1 312 574 202
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting
 voor het beheersjaar 1989 wordt
 samengevat als volgt :
ontvangsten

47 626 471 368
uitgaven

 47 273 290 798
overschot van ontvangsten

 353 180 570
Het resultaat voor het beheer 1989
 wordt gevoegd bij het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het vorige beheersjaar, hetzij
 6 968 706 308 Belgische frank
 (creditsaldo), wat het gecumuleerd
 begrotingssaldo op 31 december van
 het beheersjaar 1989 brengt op
 7 321 886 878 Belgische frank
 (creditsaldo).
e) begroting voor orde

 Ramingen :

 ontvangsten

 18 558 400 000 000

 uitgaven

18 527 700 000 000

 Uitgevoerde ordeverrichtingen :

 ontvangsten

 19 831 006 345 279

 uitgaven

19 859 157 000 722

 Overschot van uitgaven

28 150 665 443

 Gecumuleerd resultaat voor orde

-

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1988

295 368 567 077

 Resultaat van het jaar

- 28 150 655 443

 Gecumuleerd resultaat op

31 december 1989

267 217 911 634
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 12 maart 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS.
Met 's Lands zegel gezegeld,
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.
 BIJLAGEN.
 Art.    N . Tabellen.
 Art.    N1 . TABEL A. VASTLEGGINGEN BEGROTINGSJAAR 1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41631).
 Art.    N2 . TABEL B. ONTVANGSTEN - BEGROTINGSJAAR 1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41632).
 Art.    N3 . TABEL C. UITGAVEN - BEGROTINGSJAAR 1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41634).
 Art.    N4 . TABEL D. Uitgaven waarvan de verantwoording of de regularisatie naar een volgend jaar wordt verwezen. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41635).
 Art.    N5 . TABEL E. Uitgaven die de begrotingskredieten overschrijden of waarvoor geen enkel krediet werd goedgekeurd. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41636 tot 41639).
 Art.    N6 . TABEL F. Rekening van de begroting van het begrotingsjaar 1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41640 tot 41642).
 Art.    N7 . TABEL G. Afzonderlijke sectie - Samenvatting 1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41644 tot 41645).
 Art.    N8 . TABEL H. INSTELLINGEN VAN OPENBAAR NUT. Begrotingsjaren 1985-1986-1987-1988-1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41646 tot 41649).
 Art.  N9. TABEL I(VASTLEGGINGEN EN BETALINGEN). - INSTELLINGEN VAN OPBENBAAR NUT. Begrotingsjaren 1985-1986-1987-1988-1989. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 13-12-2000, blz. 41651 tot 41653).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. In artikel 120bis van de nieuwe gemeentewet, ingevoegd bij de wet van 11 juli 1994, wordt voor het eerste lid het volgende lid ingevoegd :
" De Gemeenteraad kan adviesraden instellen. Met " adviesraden " wordt bedoeld " elke vergadering van personen, ongeacht hun leeftijd, die er door de Gemeenteraad wordt mee belast een advies te formuleren over een of meer vraagstukken ". ".
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. Artikel 59 van de nieuwe gemeentewet, vervangen bij de wet van 17 oktober 1990, wordt aangevuld met het volgende lid :
" De ontvanger mag de zekerheidstelling tevens vervangen door een bankwaarborg of verzekering, die beantwoordt aan de door de Koning bepaalde voorwaarden. ".
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 4 van de wet van 10 maart 1980 betreffende het verlenen van de eretitel van hun ambt aan de burgemeesters, aan de schepenen en aan de voorzitters van de raden van openbare centra voor maatschappelijk welzijn of van de gewezen commissies van openbare onderstand, wordt tussen het eerste en het tweede lid het volgende lid ingevoegd :
" Evenzo kan een aftredend schepen die zijn ambt gedurende ten minste zes jaar in een zelfde gemeente heeft uitgeoefend en wiens gedrag onberispelijk is geweest, door de Gemeenteraad gemachtigd worden de eretitel van zijn ambt te voeren, op voorwaarde dat hij voorafgaandelijk gedurende ten minste twaalf jaar in dezelfde gemeente een mandaat van Gemeenteraadslid heeft bekleed.
Voor de berekening van die termijnen wordt rekening gehouden met de tijdspanne tijdens welke de bestendige Deputatie de Gemeenteraadsverkiezingen hetzij heeft vernietigd overeenkomstig artikel 75 van de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 ingeval de Raad van State die beslissing teniet heeft gedaan, hetzij heeft opgeschort overeenkomstig de wettelijke bepalingen die van toepassing waren vóór de inwerkingtreding van de wet van 7 juli 1994 die de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 wijzigt. ".
 Art.  3. Deze wet treedt in werking de dag waarop zij in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. In artikel 1 van de wet van 10 maart 1980 betreffende het verlenen van de eretitel van hun ambt aan de burgemeesters, aan de schepenen en aan de voorzitters van de raden van openbare centra voor maatschappelijk welzijn of van de gewezen commissies van openbare onderstand, wordt tussen het eerste lid en het tweede lid het volgende lid ingevoegd :
" Evenzo kan een aftredend burgemeester die zijn ambt gedurende ten minste zes jaar in een zelfde gemeente heeft uitgeoefend en wiens gedrag onberispelijk is geweest, de Koning verzoeken hem de eretitel van zijn ambt te verlenen, op voorwaarde dat hij voor zijn ambt, in dezelfde gemeente gedurende ten minste zes jaar een schepenambt of twaalf jaar een mandaat van Gemeenteraadslid bekleed heeft.
Voor de berekening van die termijnen wordt rekening gehouden met de tijdspanne tijdens welke de bestendige Deputatie de Gemeenteraadsverkiezingen hetzij heeft vernietigd overeenkomstig artikel 75 van de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 ingeval de Raad van State die beslissing teniet heeft gedaan, hetzij heeft opgeschort overeenkomstig de wettelijke bepalingen die van toepassing waren vóór de inwerkingtreding van de wet van 7 juli 1994 die de gemeentekieswet van 4 augustus 1932 wijzigt. ".
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-Staten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, de Bijlagen I tot en met VII, de Protocollen 1 tot en met 4, en de Slotakte, gedaan te Brussel op 24 november 1997, zullen volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGEN.
 Art.    N1 . EURO-MEDITERRANE OVEREENKOMST WAARBIJ EEN ASSOCIATIE TOT STAND WORDT GEBRACHT TUSSEN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN HUN LID-STATEN, ENERZIJDS, EN HET HASJEMITISCH KONINKRIJK JORDANIE, ANDERZIJDS.
(Voor het Akkoord, zie CN : %%1997-11-24/56%%)
 Art.    N2 . LIJST VAN PROTOCOLLEN.
PROTOCOL nr. 1 betreffende de regelingen die bij de invoer in de Gemeenschap van landbouwproducten van oorsprong uit Jordanië van toepassing zijn.
(Voor het Protocol, zie CN : %%1997-11-24/57%%)
PROTOCOL nr. 2 betreffende de regelingen die bij de invoer in Jordanië van landbouwproducten van oorsprong uit de Gemeenschap van toepassing zijn.
(Voor het Protocol, zie CN : %%1997-11-24/58%%)
PROTOCOL nr. 3 betreffende de definitie van het begrip " producten van oorsprong en methoden van administratieve samenwerking ".
(Voor het Protocol, zie CN : %%1997-11-24/59%%)
PROTOCOL nr. 4 betreffende wederzijdse bijstand tussen administratieve autoriteiten in douanezaken.
(Voor het Protocol, zie CN : %%1997-11-24/60%%)
 Art.  N3. De Overeenkomst is in werking getreden op 1 mei 2002.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-Staten, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds, de Bijlagen I, II, III, IV en V, het Protocol betreffende wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken, en de Slotakte, gedaan te Brussel op 25 mei 1998, zullen volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 10 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
Gezien en met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWHILGEN
 BIJLAGEN.
 Art.    N1 . Bijlage 1. - Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds.
(Voor de Overeenkomst, zie %%1998-05-25/39%%).
 Art.  N2. Bijlage 2. - Protocol betreffende wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken.
(Voor het Protocol, zie %%1998-05-25/40%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, de Bijlagen I, II, III, IV, V, VI en VII, de Protocollen 1, 2,3, 4 en 5, en de Slotakte, gedaan te Brussel op 20 november 1995, zullen volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 15 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, Bijlagen I, II, III, IV, V, VI en VII, en Slotakte.
(Voor het Akkoord, zie %%1995-11-20/43%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Verenigde Mexicaanse Staten inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Mexico op 27 augustus 1998, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 16 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel,
P. CHEVALIER
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Verenigde Mexicaanse Staten inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Mexico op 27 augustus 1998.
(Voor de Overeenkomst, zie CN : %%1998-08-27/33%%).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Zuid-Afrika inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Pretoria op 14 augustus 1998, zal volkomen gevolg hebben.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek van Zuid-Afrika inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen.
(Voor de Overeenkomst, zie  1998-08-14/33 ).


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Regering van de Republiek Oezbekistan, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Tashkent op 17 april 1998, zal volkomen gevolg hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 16 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel,
P. CHEVALIER Gezien en met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.    2 . Wanneer een zetelakkoord door België gesloten met een internationale intergouvernementele organisatie, op het stuk van inkomstenbelastingen of met inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen voorziet in vrijstellingen van belasting die gelden vanaf de datum waarop het zetelakkoord is ondertekend of vanaf een vroegere datum, en wanneer aanslagen, gevestigd vóór de bekendmaking van de wet houdende instemming met het zetelakkoord in het Belgisch Staatsblad, strijdig zijn met de vrijstellingen waarin het akkoord voorziet, kunnen de schuldenaars van die aanslagen in afwijking van de bepalingen van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen, aan de directeur van de belastingen nog een bezwaar tegen die aanslagen richten binnen een termijn van een jaar na de bekendmaking van de wet houdende instemming met het zetelakkoord in het Belgisch Staatsblad.
Daarnaast kan de directeur der belastingen nog ambtshalve ontheffing van de in het eerste lid bedoelde belastingen verlenen, wanneer de overbelastingen door de administratie werden vastgesteld of door de belastingschuldige aan de administratie werden bekendgemaakt binnen een termijn van een jaar na de bekendmaking van de wet houdende instemming met het zetelakkoord in het Belgisch Staatsblad.
Enkel de werkelijk door de internationale organisatie of door haar personeel aan de Schatkist betaalde bedragen aan belastingen komen in aanmerking om te worden terugbetaald aan de organisatie of aan haar personeel, naargelang van het geval.
De beslissingen genomen door de directeurs der belastingen krachtens dit artikel, kunnen het voorwerp uitmaken van gerechtelijke voorzieningen overeenkomstig de bepalingen die terzake van toepassing zijn in fiscale zaken.
Artikel 418 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 is niet van toepassing op de ontheffingen die overeenkomstig dit artikel worden toegestaan.
 Art.  3. Deze wet treedt in werking met ingang van 1 januari 1999.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 17 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid zoals bepaald in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. In het kader van de algemene kapitaalverhoging van het Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties, ten belope van 785 590 000 speciale trekkingsrechten die overeenstemmen met 850 008 380 Amerikaanse dollar, verdeeld in 78 559 aandelen, door de raad van bestuur van het Agentschap voorgelegd aan de raad van gouverneurs, wordt de Koning gemachtigd in te schrijven op duizend vijfhonderd zevenenveertig extra aandelen.
Gegeven te Brussel, 17 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken,
L. MICHEL
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.    2 . In artikel 42 van de wet van 15 maart 1999 betreffende de beslechting van fiscale geschillen, worden de woorden :
" In artikel 414 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 wordt het derde lid vervangen door het volgende lid :
vervangen door de woorden :
" In artikel 414 van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 wordt het tweede lid vervangen door het volgende lid : ".
 Art.    3 . In artikel 43 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in de inleidende zin, tussen de woorden " hetzelfde Wetboek " en de woorden " worden de " worden de woorden " , gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, " ingevoegd;
b) in het 2°, worden de woorden " in het derde lid " vervangen door de woorden " in het tweede lid ".
 Art.    4 . Artikel 97 van dezelfde wet wordt aangevuld met het volgende lid :
" In afwijking van het derde lid van dit artikel, blijven de bezwaren tegen provincie- of gemeentebelastingen waarover de bestendige deputatie of het rechtscollege van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest nog geen uitspraak heeft gedaan op het ogenblik van de inwerkingtreding van deze wet, geregeld door de bepalingen inzake bezwaren en beroepen die van toepassing waren vóór 6 april 1999. ".
 Art.  5. Artikelen 2 en 3 treden in werking vanaf de inwerkingtreding van de artikelen van de wet van 15 maart 1999 betreffende de beslechting van fiscale geschillen die ze respectievelijk wijzigen.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 17 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
De Minister van Financiën,
D. REYNDERS
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. De artikelen 10 en 19 van het koninklijk besluit van 24 juli 1997 tot instelling van de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek en de regeling van de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige militairen en tot wijziging van het statuut van de militairen met het oog op de instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens loopbaanonderbreking, met toepassing van artikel 3, § 1, 1°, van de wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie worden opgeheven.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 18 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.
 Art.  2. De hierna opgesomde Belgische burgers mogen de morele eretitel van militair voeren, maar kunnen geen aanspraak maken op de statutaire, sociale, geldelijke en fiscale voordelen, en evenmin de eervolle onderscheidingen krijgen die aan de hoedanigheid van militair verbonden zijn :
1° de mannen en vrouwen die vóór 7 juni 1944 organiek verbonden waren aan de Belgische Strijdkrachten in Groot-Brittannië of aan de geallieerde legers en die niet het statuut van militair hebben;
2° de personen die een militaire verbintenis aangegaan hebben in een geallieerde krijgsmacht tussen 26 juni 1940 en 3 september1944;
3° de zeelui die, tijdens de oorlog 1940-1945, aangemonsterd zijn geweest aan boord van Belgische koopvaardijschepen in dienst van de geallieerden;
4° de zeevissers die, tijdens de oorlog 1940-1945, de zeevisserij hebben beoefend vanuit Britse havens;
5° de mannen die zich bij de recruteringscentra van het Belgisch leger in 1940 hebben gevoegd (R.C.B.L.);
6° de mannen en vrouwen die organiek verbonden waren aan het Belgisch Vrijwilligerskorps voor Korea tussen 18 december 1950 en 27 juli 1953.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 18 februari 2000.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN