type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
HOOFDSTUK 1.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK 2.  - Wijzigingen van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen
 Art.    2 . In artikel 11 van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, vervangen bij de wet van 22 november 2013 en gewijzigd bij de wet van 25 april 2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 3, zesde lid, e), wordt aangevuld met een zin, luidend als volgt :
" voor wat betreft de betrokkenen die deel uitmaken van de groep onderworpenen bedoeld in artikel 12, § 1, doet deze bepaling geen afbreuk aan de bepalingen van genoemde § 1. ";
2° in paragraaf 5, vierde lid, wordt het woord "pensioen" telkens vervangen door de woorden "eigen rustpensioen".
 Art.    3 . In artikel 13, § 1, vierde lid, van hetzelfde besluit, laatst gewijzigd bij de wet van 25 april 2014, worden de woorden "artikel 107, § 2, B," vervangen door de woorden "artikel 107, § 4, derde lid".
 Art.    4 . In artikel 17 van hetzelfde besluit, vervangen bij de wet van 22 november 2013 en gewijzigd bij de wet van 25 april 2014, wordt een lid ingevoegd tussen het tiende en elfde lid, luidend als volgt :
" Wanneer de ontheffing van hoofdelijke aansprakelijkheid wordt toegekend voor de voorlopige bijdrage met betrekking tot een bepaald kalenderkwartaal, geldt die ontheffing voor het bedrag van de kwartaalbijdrage met betrekking tot dat kwartaal, zoals vastgesteld ingevolge een eventuele regularisatie. "
 Art.    5 . In artikel 17ter van hetzelfde besluit, ingevoegd bij de wet van 23 december 2009, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het tweede lid wordt aangevuld met de volgende zin :
" Deze verweermiddelen moeten worden ingediend binnen een termijn van dertig dagen vanaf de datum van de kennisgeving beoogd in het vierde lid. ";
2° in het vierde lid worden de woorden "binnen de 14 werkdagen, volgend op : " vervangen door de woorden "uiterlijk op de laatste dag van de maand die volgt op: ";
3° in het zesde lid, ingevoegd bij de wet van 27 december 2012, worden de woorden "wordt het bedrag van de eerste ten onrechte betaalde bijdrage door het betrokken fonds aangewend, na aftrek van het bedrag bijkomend ontvangen" vervangen door de woorden "wordt het bedrag van de ten onrechte betaalde bijdragen door het betrokken fonds aangewend, na aftrek van de bedragen bijkomend ontvangen".
 Art.    6 . In artikel 22 van hetzelfde besluit, laatst gewijzigd bij de wet van 25 april 2014, wordt tussen het vierde en het vijfde lid een lid ingevoegd, luidend als volgt :
" De zelfstandigen of de krachtens artikel 15, § 1, hoofdelijk aansprakelijke personen kunnen de wettigheid van de hen betreffende beslissing van de Commissie bij de arbeidsrechtbank betwisten, met toepassing van artikel 581, 1°, van het Gerechtelijk Wetboek. De zaak wordt bij de arbeidsrechtbank aanhangig gemaakt door middel van een verzoekschrift op tegenspraak, overeenkomstig artikel 704, § 1, van het Gerechtelijk Wetboek. Het verzoekschrift wordt, op straffe van verval, ingediend binnen de twee maanden na de kennisgeving van de beslissing. "
 HOOFDSTUK 3.  - Wijzigingen van het koninklijk besluit van 18 november 1996 houdende invoering van een sociale verzekering ten gunste van zelfstandigen, in geval van faillissement, daarmee gelijkgestelde situaties of gedwongen stopzetting
 Art.    7 . Het opschrift van het koninklijk besluit van 18 november 1996 houdende invoering van een sociale verzekering ten gunste van zelfstandigen, in geval van faillissement, daarmee gelijkgestelde situaties of gedwongen stopzetting, vervangen bij de wet van 16 januari 2013, wordt vervangen als volgt :
" Koninklijk besluit van 18 november 1996 houdende invoering van een overbruggingsrecht ten gunste van zelfstandigen. "
 Art.    8 . In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de woorden "verzekering in geval van faillissement" vervangen door het woord "overbruggingsrecht".
 Art.    9 . Artikel 1bis van hetzelfde besluit, ingevoegd bij de wet van 16 januari 2013, wordt aangevuld met de bepaling onder 4°, luidende :
" 4° de stopzetting van de zelfstandige activiteit omwille van economische moeilijkheden in de gevallen bedoeld in artikel 2, § 4. "
 Art.    10 . Artikel 2 van hetzelfde besluit, vervangen bij de wet van 16 januari 2013, wordt aangevuld met een paragraaf 4, luidende :
" § 4. Zij is tevens, onder de voorwaarden en de modaliteiten te bepalen bij een koninklijk besluit, vastgesteld na overleg in de Ministerraad, van toepassing op zelfstandigen die, omwille van economische moeilijkheden, hun zelfstandige activiteit moeten stopzetten. "
 HOOFDSTUK 4.  - Wijziging van de wet van 28 april 2010 houdende diverse bepalingen
 Art.    11 . In artikel 79, tweede lid, van de wet van 28 april 2010 houdende diverse bepalingen, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de bepaling onder 3°, ingevoegd bij de wet van 29 december 2010 houdende diverse bepalingen (I),wordt vervangen als volgt :
" 3° elke periode van tijdelijke onderbreking van de zelfstandige activiteit in de zin van het koninklijk besluit van 27 september 2015 houdende toekenning van een uitkering ten voordele van de zelfstandige die zijn beroepsactiviteit tijdelijk onderbreekt om zorgen te geven aan een persoon, met een maximum van twaalf maanden; ";
b) in de bepaling onder 4°, ingevoegd bij de wet van 29 december 2010 houdende diverse bepalingen (I), worden de woorden "één kwartaal" vervangen door de woorden "twaalf maanden".
 HOOFDSTUK 5.  - Slotbepaling
 Art.  12. Artikelen 2 tot 4 en 6 hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2015.
Artikel 11 heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2015.


text:
Hoofdstuk 1.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Hoofdstuk 2.  - Wijzigingen van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven
 Art.    2 . In artikel 18, § 2, tweede lid, van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wordt het woord "Staat" vervangen door het woord "overheid".
 Art.    3 . In artikel 42, eerste lid, van dezelfde wet worden de woorden "artikel 13 en hoofdstuk IX van deze titel" vervangen door de woorden "artikelen 13 en 18 en hoofdstukken IX en XIV van deze titel".
 Art.    4 . In titel I van dezelfde wet wordt een hoofdstuk XIII ingevoegd, luidende "Bijzondere bepalingen betreffende autonome overheidsbedrijven in sectoren opengesteld voor mededinging".
 Art.    5 . In hoofdstuk XIII, ingevoegd bij artikel 4, wordt een artikel 54/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/1. De bepalingen van dit hoofdstuk gelden voor de volgende autonome overheidsbedrijven :
1° Proximus;
2° bpost; en
3° vanaf de datum bepaald door de Koning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad, ieder ander autonoom overheidsbedrijf dat, gedurende ten minste twee opeenvolgende boekjaren, ten minste vijfenzeventig percent van zijn jaaromzet, exclusief de belasting over de toegevoegde waarde, behaalt uit activiteiten die openstaan voor mededinging, zonder bij of krachtens de wet te zijn voorbehouden aan het betrokken bedrijf."
 Art.    6 . In hetzelfde hoofdstuk XIII wordt een artikel 54/2 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/2. Artikel 13 is niet van toepassing op de in artikel 54/1 bedoelde autonome overheidsbedrijven."
 Art.    7 . In hetzelfde hoofdstuk XIII wordt een artikel 54/3 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/3. De in artikel 54/1 bedoelde autonome overheidsbedrijven mogen aan hun personeelsbehoeften voldoen door personen aan te werven en tewerk te stellen krachtens een arbeidsovereenkomst beheerst door de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten, ook buiten de gevallen bepaald in artikel 29, § 1, tweede lid. Artikel 34, § 2, G), 1°, is niet van toepassing op deze bedrijven."
 Art.    8 . In hetzelfde hoofdstuk XIII wordt een artikel 54/4 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/4. De in artikel 54/1 bedoelde autonome overheidsbedrijven kunnen :
1° in het kader van hun activiteiten contracten van onderaanneming aangaan met derden, met inachtneming, in voorkomend geval, van artikel 148bis, § 1, en van de toepasselijke bepalingen inzake overheidsopdrachten;
2° professionele samenwerking aangaan met derden voor het presteren van arbeid in de hoedanigheid van zelfstandige, onverminderd de bepalingen van titel XIII van de programmawet (I) van 27 december 2006 en, in voorkomend geval, artikel 148decies, § 1."
 Art.    9 . In titel I van dezelfde wet wordt een hoofdstuk XIV ingevoegd, luidende "Bijzondere bepalingen betreffende beursgenoteerde autonome overheidsbedrijven".
 Art.    10 . In hoofdstuk XIV, ingevoegd bij artikel 9, wordt een artikel 54/5 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/5. De bepalingen van dit hoofdstuk gelden voor autonome overheidsbedrijven waarvan de aandelen zijn toegelaten tot de verhandeling op een gereglementeerde markt in de zin van artikel 2, 3°, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten."
 Art.    11 . In hetzelfde hoofdstuk XIV wordt een artikel 54/6 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/6. De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de in artikel 54/5 bedoelde autonome overheidsbedrijven :
1° artikel 10, § 1, tweede lid;
2° artikel 12, § 3, tweede zin;
3° artikel 17, gewijzigd bij de wetten van 24 december 2002 en 6 april 2010;
4° artikel 18, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 18 oktober 2004 en de wet van 28 juli 2011, met uitzondering van artikel 18, § 2bis, ingevoegd bij de wet van 28 juli 2011;
5° de artikelen 19 en 20, met uitzondering van artikel 20, § 2, tweede zin;
6° artikel 21, gewijzigd bij de wetten van 6 april 2010 en 14 november 2011 en het koninklijk besluit van 11 december 2013;
7° artikel 23, gewijzigd bij de wet van 12 december 1994;
8° artikel 24;
9° artikel 27, § 3;
10° artikel 35, § 4, tweede lid, tweede, derde en vierde zin;
11° artikel 39, § 1, derde lid, en §§ 2 en 5;
12° artikel 40, §§ 2 en 3."
 Art.    12 . In hetzelfde hoofdstuk XIV wordt een artikel 54/7 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/7. § 1. In afwijking van artikel 39, §§ 3 en 4, en, in voorkomend geval, van de artikelen 60/1, § 3, en 147bis, kan de Koning, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad en onder de voorwaarden die Hij bepaalt, verrichtingen toestaan die tot gevolg hebben dat de deelneming van de overheid in het kapitaal van de in artikel 54/5 bedoelde autonome overheidsbedrijven daalt beneden vijftig percent plus één aandeel. Daarbij laat de Koning zich leiden door het strategisch belang van een participatie in het betrokken bedrijf, de noodzaak aan Belgische verankering, de essentiële bijdrage die het bedrijf kan leveren bij het streven naar duurzame economische groei, zijn maatschappelijk nut en de impact op de tewerkstelling.
De bevoegdheid die bij het eerste lid aan de Koning wordt opgedragen, verstrijkt op 31 december 2018.
§ 2. Zodra de deelneming van de overheid in het kapitaal van een in artikel 54/5 bedoeld autonoom overheidsbedrijf ingevolge de toepassing van paragraaf 1 daalt beneden vijftig percent plus één aandeel, behoort dit bedrijf niet langer tot de categorie van de autonome overheidsbedrijven en wordt het geschrapt uit de lijst van artikel 1, § 4, onverminderd de overgangsbepalingen vastgesteld krachtens artikel 54/8. Het bedrijf wordt dan een naamloze vennootschap van privaatrecht, zonder onderbreking van rechtspersoonlijkheid."
 Art.    13 . In hetzelfde hoofdstuk XIV wordt een artikel 54/8 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/8. Ingeval de Koning een verrichting als bedoeld in artikel 54/7, § 1, toestaat, neemt Hij, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad, alle maatregelen die nodig zijn teneinde :
1° met het oog op de continuïteit van de openbare dienst, de bepalingen inzake de opdrachten van openbare dienst van het betrokken bedrijf en inzake het betreffend beheerscontract te laten doorlopen voor een overgangsperiode die ten laatste op 31 december 2020 verstrijkt;
2° de wettelijke bepalingen op te heffen die samenhangen met het publiekrechtelijk statuut van het betrokken bedrijf;
3° de individuele arbeidsverhoudingen te regelen tussen het betrokken bedrijf en zijn werknemers die, op de effectieve datum van de in artikel 54/7, § 1, bedoelde verrichting, deel uitmaken van het statutair personeel van het bedrijf, op zodanige wijze dat de continuïteit van de rechten van deze werknemers inzake vastheid van betrekking, bezoldiging en pensioen die zijn vervat in de grondregels van het personeelsstatuut vastgesteld overeenkomstig de artikelen 34 en 35, wordt gewaarborgd;
4° de toepassing te regelen van de wetten inzake de sociale zekerheid voor werknemers op de in 3°  bedoelde personeelsleden, met inbegrip van de afstemming van de cumulbeperkingen inzake pensioenen op deze die gelden in de private sector;
5° een passende overgangsregeling uit te werken inzake de collectieve arbeidsverhoudingen bij het betrokken bedrijf tot aan sociale verkiezingen die binnen drie jaar na de in artikel 54/7, § 1, bedoelde verrichting moeten worden gehouden."
 Art.    14 . In hetzelfde hoofdstuk XIV wordt een artikel 54/9 ingevoegd, luidende :
"Art. 54/9. De besluiten die krachtens artikel 54/8 worden vastgesteld, kunnen de van kracht zijnde wettelijke bepalingen wijzigen, aanvullen, vervangen of opheffen.
De bevoegdheden die bij artikel 54/8 aan de Koning worden opgedragen, verstrijken op 31 december 2018. Na deze datum kunnen de besluiten vastgesteld krachtens artikel 54/8 enkel bij wet worden gewijzigd, aangevuld, vervangen of opgeheven.
De bepalingen die krachtens artikel 54/8, 3°, 4°  en 5°,  worden vastgesteld, houden op uitwerking te hebben indien zij niet bij wet zijn bekrachtigd binnen zes maanden na de datum van hun inwerkingtreding. De bekrachtiging heeft uitwerking met ingang van deze datum."
 Art.    15 . In dezelfde wet wordt een artikel 59/9 ingevoegd, luidende :
"Art. 59/9. De artikelen 59/2, §§ 2 en 4, en 59/4 zijn niet van toepassing zolang de aandelen van Proximus zijn toegelaten tot de verhandeling op een gereglementeerde markt in de zin van artikel 2, 3°, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten."
 Art.    16 . In artikel 141quinquies van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 19 april 2014, worden de woorden "31 december 2015" vervangen door de woorden "31 december 2020".
 Art.    17 . In dezelfde wet wordt een artikel 148bis/4 ingevoegd, luidende :
"Art. 148bis/4. De artikelen 148bis/1, § 2, § 4, eerste lid, en § 5, en 148bis/3 zijn niet van toepassing zolang de aandelen van bpost zijn toegelaten tot de verhandeling op een gereglementeerde markt in de zin van artikel 2, 3°,  van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten."
 Hoofdstuk 3.  - Diverse bepalingen
 Art.    18 . De bepalingen van artikel 11 van deze wet stellen geen einde aan de lopende mandaten van de bestuurders en de gedelegeerd bestuurder bij de betrokken autonome overheidsbedrijven. Deze mandaten worden voortgezet tot het verstrijken van hun oorspronkelijke termijn, onverminderd de mogelijkheid voor de bevoegde organen om er vervroegd een einde aan te stellen overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen en van de statuten van de betrokken bedrijven.
 Art.    19 . Onverminderd artikel 2, § 3, van de wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij en de gewestelijke investeringsmaatschappijen, vervangen bij de wet van 4 augustus 1978 en gewijzigd bij de wetten van 26 augustus 2006 en 25 april 2014, mag de Staat alle of een deel van de aandelen die hij bezit in het kapitaal van een autonoom overheidsbedrijf dat is omgezet in naamloze vennootschap van publiek recht, bij wijze van verkoop of inbreng in kapitaal, overdragen aan de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij. De voorwaarden van een dergelijke overdracht worden vooraf goedgekeurd door de Koning, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad.
 Art.  20. Deze wet treedt in werking de dag waarop ze in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . Het legercontingent voor het jaar 2016 wordt vastgesteld op ten hoogste 30 820 militairen.
Zijn niet begrepen in dit aantal, de militairen die in disponibiliteit zijn in toepassing van de wet van 25 mei 2000 betreffende het in disponibiliteit stellen van bepaalde militairen van het actief kader van de krijgsmacht en de militairen die in vrijwillige opschorting van de prestaties zijn in toepassing van de artikelen 36 tot 50 van de wet van 22 december 2008 houdende diverse bepalingen (1).
 Art.  3. Deze wet treedt inwerking op 1 januari 2016.


text:
TITEL 1.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 TITEL 2.  - Financiële bepalingen
 HOOFDSTUK 1.  - Wijzigingen van de wet van 25 april 2014 op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen
 Afdeling 1.  - Diverse bepalingen
 Art.    2 . In artikel 3 van de wet van 25 april 2014 op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° een bepaling onder 10° /1 wordt ingevoegd, luidende :
"10° /1 Verordening nr. 806/2014 : Verordening (EU) nr. 806/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2014 tot vaststelling van eenvormige regels en een eenvormige procedure voor de afwikkeling van kredietinstellingen en bepaalde beleggingsondernemingen in het kader van een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme en een gemeenschappelijk afwikkelingsfonds en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1093/2010;";
2° een bepaling onder 10° /2 wordt ingevoegd, luidende :
"10° /2 gemeenschappelijke afwikkelingsraad : de raad opgericht bij artikel 42 van Verordening nr. 806/2014;";
3° een bepaling onder 27° /1 wordt ingevoegd, luidende :
"27° /1 verbonden personen : echtgenoten, partners die volgens hun nationaal recht als gelijkwaardig met een echtgenoot of echtgenote worden aangemerkt en bloedverwanten in de eerste graad;";
4° de bepaling onder 52°  wordt vervangen als volgt :
"52° afwikkelingsautoriteit : de Bank of de gemeenschappelijke afwikkelingsraad, volgens de bevoegdheidsverdeling vastgelegd door of krachtens Verordening (EU) nr. 806/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2014 tot vaststelling van eenvormige regels en een eenvormige procedure voor de afwikkeling van kredietinstellingen en bepaalde beleggingsondernemingen in het kader van een gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme en een gemeenschappelijk afwikkelingsfonds en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1093/2010;".
 Art.    3 . In artikel 3, 29°, en in artikel 13, § 1, van Bijlage IV van dezelfde wet, wordt het woord "kredietinstelling" telkens vervangen door het woord "instelling".
 Art.    4 . In artikel 24 van dezelfde wet wordt paragraaf 3 vervangen als volgt :
" § 3. De functie van voorzitter van de raad van bestuur wordt uitgeoefend door een persoon die geen lid is van het directiecomité.".
 Art.    5 . In artikel 25 van dezelfde wet wordt paragraaf 3 vervangen als volgt :
" § 3. De functie van voorzitter van het wettelijk bestuursorgaan wordt uitgeoefend door een persoon die geen lid is van het directiecomité.".
 Art.    6 . In artikel 26, tweede lid, 3°, van dezelfde wet worden de woorden "voorzitter van het directiecomité" vervangen door de woorden "lid van het directiecomité".
 Art.    7 . In artikel 46 van dezelfde wet worden de woorden "artikel 17" vervangen door de woorden "de artikelen 9 en 18".
 Art.    8 . In artikel 52 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden "artikel 17" vervangen door de woorden "de artikelen 9 en 18";
2° in het derde lid worden de woorden "conform artikel 48, tweede lid," vervangen door de woorden "conform artikel 46, tweede lid,".
 Art.    9 . In artikel 54 van dezelfde wet, vervangen bij artikel 396 van dezelfde wet, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de laatste zin van het derde lid wordt opgeheven;
2° aan het begin van het vierde lid wordt een zin ingevoegd, luidende :
"De vergoeding van het sekwester wordt vastgesteld door de toezichthouder en betaald door de voornoemde houder.".
 Art.    10 . In artikel 56, § 1, van dezelfde wet worden de woorden ", met inbegrip van de specifieke organisatieregeling bedoeld in Onderafdeling V van Afdeling VI van Hoofdstuk II van Titel I," ingevoegd tussen de woorden "de instelling" en de woorden "en de overeenstemming ervan".
 Art.    11 . In artikel 59 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 1 wordt aangevuld met de woorden ", met inbegrip van de specifieke organisatieregeling bedoeld in Onderafdeling V van Afdeling VI van Hoofdstuk II van Titel I.";
2° in paragraaf 2 worden de woorden ", met inbegrip van de specifieke organisatieregeling bedoeld in Onderafdeling V van Afdeling VI van Hoofdstuk II van Titel I," ingevoegd tussen de woorden "de in artikel 21 bedoelde organisatieregeling" en de woorden "en over de maatregelen".
 Art.    12 . In artikel 62 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in paragraaf 5 worden de woorden "externe functies in andere handelsvennootschappen" vervangen door "externe functies, voor zover ze worden uitgeoefend in andere handels-vennootschappen dan de kredietinstelling en";
2° paragraaf 6 wordt vervangen als volgt :
" § 6. De leden van het directiecomité, of, bij ontstentenis van een directiecomité, de personen die deelnemen aan de effectieve leiding van de kredietinstelling, mogen geen mandaat uitoefenen dat een deelname aan het dagelijks bestuur inhoudt, tenzij in een vennootschap als bedoeld in artikel 89, lid 1 van Verordening nr. 575/2013, waarmee de kredietinstelling nauwe banden heeft, in een instelling voor collectieve belegging die geregeld is bij statuten in de zin van de wet van 3 augustus 2012 betreffende de instellingen voor collectieve belegging die voldoen aan de voorwaarden van Richtlijn 2009/65/EG, in de instellingen voor belegging in schuldvorderingen en in een burgerlijke patrimoniumvennootschap waarin zij of met hen verbonden personen een significant belang bezitten. Wanneer de kredietinstelling significant is in de zin van artikel 3, 30° zijn de in paragraaf 2 bedoelde externe functies, voor zover ze worden uitgeoefend in andere handelsvennootschappen dan de kredietinstelling en onverminderd de paragrafen 1 en 3, bovendien beperkt tot twee mandaten die geen deelname aan het dagelijks bestuur mogen impliceren, tenzij het mandaat in de kredietinstelling wordt uitgeoefend ter vertegenwoordiging van een lidstaat.";
3° in paragraaf 7 worden de woorden "paragrafen 5 en 6" vervangen door de woorden "paragraaf 5, tweede zin, en paragraaf 6, tweede zin";
4° in het eerste lid van paragraaf 9 worden de woorden "de groep waarvan een onderneming een nauwe band heeft met de kredietinstelling of haar moederonderneming" vervangen door de woorden "een andere groep"
5° het derde lid van paragraaf 9 wordt vervangen als volgt :
"Voor de toepassing van dit artikel kan de toezichthouder aan de hand van de statuten nagaan of externe functies al dan niet worden uitgeoefend in handelsvennootschappen, in het bijzonder wat externe functies in patrimoniumvennootschappen betreft.".
 Art.    13 . In artikel 72, § 1, van dezelfde wet, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen als volgt :
"Kredietinstellingen mogen rechtstreeks of onrechtstreeks leningen, kredieten of borgstellingen verlenen :
1° aan de leden van hun wettelijk bestuursorgaan en de leden van hun directiecomité of, bij ontstentenis van een directiecomité, aan de personen belast met de effectieve leiding;
2° aan de in artikel 9 bedoelde personen evenals aan de leden van hun verschillende organen en aan de personen die deelnemen aan hun effectieve leiding;
3° aan de ondernemingen of instellingen waarin de in 1°  bedoelde personen een gekwalificeerde deelneming bezitten of een functie zoals bedoeld in 1°  uitoefenen;
4° aan personen die verbonden zijn met de in 1°  bedoelde personen.;
2° de paragraaf wordt aangevuld met een vierde lid, luidende :
"De in het eerste en tweede lid bedoelde kennisgevingen aan het wettelijk bestuursorgaan en de toezichthouder dienen niet plaats te vinden wanneer het geheel van leningen, kredieten of borgstellingen aan een bepaalde persoon, onderneming of instelling het bedrag van 100.000 euro niet overschrijdt.".
 Art.    14 . Artikel 90 van dezelfde wet wordt aangevuld met een lid, luidende :
"Dit artikel is van toepassing op de uitoefening van werkzaamheden in een derde land.".
 Art.    15 . In artikel 95 van dezelfde wet worden de woorden "Deel 2, Titel 2, Hoofdstuk 2 van Verordening nr. 575/2013"vervangen door de woorden "Deel 1, Titel 2, Hoofdstuk 2 van Verordening nr. 575/2013".
 Art.    16 . In artikel 96, § 1, 3°, van dezelfde wet wordt het woord "kredietinstellingen" vervangen door het woord "instellingen".
 Art.    17 . In artikel 96 van dezelfde wet wordt paragraaf 3 vervangen als volgt :
" § 3. Een moederkredietinstelling, een financiële moederholding naar Belgisch recht of een gemengde financiële moederholding naar Belgisch recht, op geconsolideerde basis, die tegelijkertijd onderworpen is aan een vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor mondiaal systeemrelevante instellingen (MSI's) aan te houden en aan een vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor binnenlandse systeemrelevante instellingen (BSI's) aan te houden overeenkomstig de artikelen 13 en 14 van Bijlage IV, moet enkel voldoen aan het hoogste vereiste.".
 Art.    18 . In artikel 96 van dezelfde wet wordt paragraaf 4 vervangen als volgt :
" § 4. Een moederkredietinstelling, een financiële moederholding naar Belgisch recht of een gemengde financiële moederholding naar Belgisch recht, op geconsolideerde basis, die tegelijkertijd onderworpen is aan het in paragraaf 3 bedoelde vereiste en aan een vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor systeem- of macro-prudentiële risico's aan te houden overeenkomstig de artikelen 16 tot 22 van Bijlage IV, moet enkel voldoen aan het hoogste vereiste.".
 Art.    19 . In artikel 96, § 5, van dezelfde wet worden de woorden "vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor binnenlandse systeemrelevante kredietinstellingen (BSI's) aan te houden" vervangen door de woorden "vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor binnenlandse systeemrelevante instellingen (BSI's) aan te houden".
 Art.    20 . In artikel 96 van dezelfde wet wordt paragraaf 6 vervangen als volgt :
" § 6. Wanneer een kredietinstelling, een financiële moederholding naar Belgisch recht of een gemengde financiële moederholding naar Belgisch recht deel uitmaakt van een groep of een subgroep waartoe een mondiaal systeemrelevante instelling (MSI) of een binnenlandse systeemrelevante instelling (BSI) behoort, mag het in paragraaf 1 bedoeld globaal vereiste om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor deze instelling aan te houden niet lager zijn dan de som van :
- de vereisten om een tier 1-kernkapitaalconserveringsbuffer aan te houden, als bedoeld in artikel 1 van Bijlage IV;
- de vereisten om een instellingspecifieke contracyclische tier 1-kernkapitaalbuffer aan te houden, als bedoeld in de artikelen 3 tot 10 van Bijlage IV;
- het bedrag dat voortvloeit uit de vereisten om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor binnenlandse systeemrelevante instellingen (BSI's) aan te houden, als bepaald in artikel 14 van Bijlage IV, en de vereisten om een tier 1-kernkapitaalbuffer voor systeem- of macro-prudentiële risico's aan te houden, als bedoeld in de artikelen 16 tot 22 van Bijlage IV, volgens de modaliteiten bepaald in paragraaf 5, die op individuele basis en, in voorkomend geval, op gesubconsolideerde basis van toepassing zijn.".
 Art.    21 . In artikel 112 van dezelfde wet worden de woorden "bepaalt de Bank de nadere regels inzake :" vervangen door de woorden "kan de Bank de nadere regels bepalen inzake :".
 Art.    22 . Artikel 113 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt :
"Art. 113. § 1. De toezichthouder kan de volgende instellingen vrijstellen van de verplichtingen krachtens deze Afdeling :
1° de instellingen die lid zijn van een institutioneel beschermingsstelsel, waaronder wordt verstaan een door bepaalde kredietinstellingen op vrijwillige basis ingestelde onderlinge waarborgregeling;
2° de kredietinstellingen bedoeld in artikel 239, § 1.
§ 2. Wanneer de toezichthouder een vrijstelling verleent met toepassing van paragraaf 1, past hij de in deze Afdeling bepaalde vereisten toe op basis van de algemene situatie van respectievelijk het institutioneel beschermingsstelsel en de vrijgestelde leden ervan, of de centrale instelling en de bij deze instelling aangesloten kredietinstellingen als bedoeld in artikel 239.
§ 3. De instellingen die krachtens artikel 6, leden 4 en 5, onder b), van de GTM-verordening onder het rechtstreeks toezicht van de Europese Centrale Bank staan of de instellingen waarvan de werkzaamheden een belangrijk deel van het Belgische financiële stelsel uitmaken, kunnen niet worden vrijgesteld uit hoofde van paragraaf 1. Voor de toepassing van deze paragraaf worden de werkzaamheden van een instelling geacht een belangrijk deel van het Belgische financiële stelsel uit te maken indien voldaan is aan een van de volgende voorwaarden :
1° de totale waarde van haar activa is groter dan 30.000.000.000 EUR; of
2° de verhouding tussen haar totale activa en het bruto binnenlands product is groter dan 20 %.
§ 4. De toezichthouder kan een kredietinstelling toestaan af te wijken van de verplichtingen van deze Afdeling inzake de inhoud van het herstelplan, de frequentie van actualisering van het plan of de informatieverstrekking door de kredietinstelling alsmede van de termijn bepaald in artikel 114, § 2, of in artikel 416, voor zover een dergelijke afwijking verantwoord is in het licht van de impact die het in gebreke blijven en de vereffening van de kredietinstelling in het kader van een vereffeningsprocedure kunnen hebben op de financiële markten, op andere kredietinstellingen, op de financieringvoorwaarden en op de economie in het algemeen. Hierbij houdt de toezichthouder in het bijzonder rekening met de aard van de werkzaamheden van de kredietinstelling, haar aandeelhoudersstructuur, rechtsvorm, risicoprofiel, omvang en juridisch statuut, verwevenheid met andere kredietinstellingen of het financiële stelsel in het algemeen, de perimeter en complexiteit van haar werkzaamheden en de eventuele uitoefening van beleggingsdiensten- of activiteiten.
De toezichthouder kan een afwijking toegekend met toepassing van het eerste lid te allen tijde weer intrekken. Hij beoordeelt de noodzaak en de opportuniteit van het behoud van de toegekende afwijkingen ten minste eenmaal per jaar en na een wijziging in de juridische of organisatiestructuur, de werkzaamheden of de financiële positie van de betrokken kredietinstelling.
§ 5. De met toepassing van paragraaf 4 toegekende afwijkingen mogen in geen geval betrekking hebben op de verplichtingen inzake de progressieve schaal van drempelwaarden voor de proportie van bezwaarde activa, als bedoeld in artikel 110, § 2, tweede en derde lid.".
 Art.    23 . In artikel 212 van dezelfde wet worden de woorden "62, §§ 1 tot 4, § 5, eerste zin, en §§ 6 tot 8," vervangen door de woorden "62, §§ 1 tot 4, § 5, eerste zin, en §§ 6 tot 9,".
 Art.    24 . In dezelfde wet wordt een artikel 225/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 225/1. De erkende commissaris brengt bij het wettelijk bestuursorgaan, in voorkomend geval via het auditcomité indien een dergelijk comité werd opgericht, tijdig verslag uit over belangrijke zaken die bij de uitoefening van zijn wettelijke controle van de jaarrekening aan het licht zijn gekomen, en meer bepaald over ernstige tekortkomingen in de interne controle met betrekking tot de financiële verslaggeving.".
 Art.    25 . Artikel 229 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt :
"Art. 229. § 1. De afwikkelingsautoriteit kan de kredietinstellingen bedoeld in artikel 239, § 1, vrijstellen van de verplichtingen van dit Hoofdstuk.
§ 2. Wanneer de afwikkelingsautoriteit een vrijstelling verleent met toepassing van paragraaf 1, past zij de in dit Hoofdstuk bepaalde vereisten toe op basis van de algemene situatie van de centrale instelling en de bij deze instelling aangesloten kredietinstellingen als bedoeld in artikel 239.
§ 3. De instellingen die krachtens artikel 6, leden 4 en 5, onder b), van de GTM-verordening onder het rechtstreeks toezicht van de Europese Centrale Bank staan of waarvan de werkzaamheden een belangrijk deel van het Belgische financiële stelsel uitmaken, kunnen niet worden vrijgesteld uit hoofde van paragraaf 1. Voor de toepassing van deze paragraaf worden de werkzaamheden van een instelling geacht een belangrijk deel van het Belgische financiële stelsel uit te maken indien voldaan is aan een van de volgende voorwaarden :
1° de totale waarde van haar activa is groter dan 30.000.000.000 EUR; of
2° de verhouding tussen haar totale activa en het bruto binnenlands product is groter dan 20 %.
§ 4. De afwikkelingsautoriteit kan afwijken van de verplichtingen krachtens dit Hoofdstuk inzake de inhoud van het afwikkelingsplan, de frequentie van actualisering van het plan of de informatieverstrekking door de kredietinstelling, voor zover een dergelijke afwijking verantwoord is in het licht van de impact die het in gebreke blijven en de vereffening van de kredietinstelling in het kader van een vereffeningsprocedure kunnen hebben op de financiële markten, op andere kredietinstellingen, op de financieringsvoorwaarden en op de economie in het algemeen. Hierbij houdt de toezichthouder in het bijzonder rekening met de aard van de werkzaamheden van de kredietinstelling, haar aandeelhoudersstructuur, rechtsvorm, risicoprofiel, omvang en juridisch statuut, verwevenheid met andere kredietinstellingen of het financiële stelsel in het algemeen, de perimeter en complexiteit van haar werkzaamheden en de eventuele uitoefening van beleggingsdiensten- of activiteiten.".
 Art.    26 . Artikel 237 van dezelfde wet, waarvan de huidige leden de paragraaf 1 vormen wordt aangevuld met een paragraaf 2, luidende :
" § 2. Voorts brengt de toezichthouder de afwikkelingsautoriteit op de hoogte van de maatregelen die met toepassing van de artikelen 234 tot 236 zijn getroffen evenals van de vaststelling dat de in de artikelen 234, § 1, en 236, § 1, bedoelde omstandigheden die aanleiding kunnen geven tot de toepassing van de maatregelen waarin deze bepalingen voorzien, zich hebben voorgedaan.".
 Art.    27 . In artikel 280, § 1, van dezelfde wet wordt de bepaling onder 3° aangevuld met de woorden ", voor zover de essentiële verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst, inzonderheid de betalings- en leveringsverplichtingen en de zekerheidsstelling, verder worden nageleefd".
 Art.    28 . In artikel 286 van dezelfde wet wordt paragraaf 3 vervangen als volgt :
" § 3. De bepalingen van Titel VIII hebben voorrang op de bepalingen van de wet van 15 december 2004 betreffende financiële zekerheden en houdende diverse fiscale bepalingen inzake zakelijke zekerheids-overeenkomsten en leningen met betrekking tot financiële instrumenten.".
 Art.    29 . Artikel 287 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt :
"Art. 287. § 1. Voor zover de essentiële verplichtingen die uit de overeenkomst voortvloeien, inzonderheid de betalings- en leveringsverplichtingen en de zekerheidsstelling, verder worden nageleefd, en onverminderd paragraaf 2, mag de toepassing van de afwikkelingsinstrumenten, de uitoefening van de afwikkelingsbevoegdheden, of het nemen van maatregelen als bedoeld in de artikelen 116, § 2, 232, tweede lid, 234, 235, 236 en 250 in verband met een kredietinstelling, zelfs krachtens een door die kredietinstelling gesloten overeenkomst,
1° niet beschouwd worden als een wanprestatie in de zin van de voornoemde wet van 15 december 2004 of als een insolventie-procedure in de zin van de wet van 28 april 1999 houdende omzetting van Richtlijn 98/26/EG van 19 mei 1998 betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen;
2° niet toelaten verval van termijnbepaling in te roepen, noch enig recht van beëindiging, opschorting of verrekening uit te oefenen, noch enige zakelijke zekerheid op de activa van de kredietinstelling te gelde te maken.
De in de eerste lid bedoelde beperkingen zijn ook van toepassing op overeenkomsten gesloten door dochterondernemingen van de kredietinstelling, die verplichtingen bevatten die door de kredietinstelling of door een entiteit van dezelfde groep als de kredietinstelling, worden gewaarborgd of anderszins ondersteund, en op overeenkomsten gesloten door een entiteit van de groep die "cross default"-clausules bevatten.
§ 2. Een opschorting of een beperking uit hoofde van artikel 280, § 1 maakt voor de toepassing van paragraaf 1 van dit artikel geen wanprestatie uit, in het bijzonder in de zin van de voornoemde wet van 15 december 2004.
§ 3. De bepalingen van dit artikel worden beschouwd als bepalingen van bijzonder dwingend recht in de zin van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 593/2008 van het Europees Parlement en de Raad.".
 Art.    30 . In artikel 295 van dezelfde wet wordt de bepaling onder 3° vervangen als volgt :
"3° wanneer de aandelen of andere eigendoms- of schuldinstrumenten van de kredietinstelling tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, op de website van de FSMA; en".
 Art.    31 . Artikel 333, § 1, van dezelfde wet wordt aangevuld met een bepaling onder 7°, luidende :
"7° artikel 59, met dien verstande dat de leiders van het bijkantoor als het directiecomité worden beschouwd.".
 Art.    32 . In artikel 335, § 1, van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de bepaling onder, 2°  worden de woorden "artikel 55, § 1, eerste lid" vervangen door de woorden "artikel 55, eerste lid";
2° een bepaling onder 3° /1 wordt ingevoegd, luidende :
"3° /1 de artikelen 67 tot 71;"
3° een bepaling onder 5° /1 wordt ingevoegd, luidende :
"5° /1 Bijlage II;".
 Art.    33 . In het derde lid van artikel 338 van dezelfde wet worden de woorden "324, § 1, tweede lid, § 2, vierde en vijfde lid en § 3" vervangen door de woorden "326, § 1, tweede lid, § 2, vierde en vijfde lid en § 3".
 Art.    34 . In dezelfde wet wordt een artikel 379/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 379/1. § 1. Onverminderd de artikelen 17 tot 21 van de faillissementswet van 8 augustus 1997, zijn de op de dag van haar faillietverklaring door een kredietinstelling verrichte betalingen, transacties en handelingen en de op die dag aan dergelijke instelling gedane betalingen geldig indien zij het tijdstip van het vonnis van faillietverklaring voorafgaan of werden verricht zonder van het faillissement van de kredietinstelling af te weten.
Voor de toepassing van het eerste lid worden de instellingen belast met de verrekening of de vereffening tussen kredietinstellingen van betalingen of van financiële transacties, met kredietinstellingen gelijkgesteld.
§ 2. De Koning kan de toepassing van dit artikel, voor de transacties en betalingen die Hij bepaalt, uitbreiden tot andere categorieën van instellingen uit de financiële sector.".
 Art.    35 . In artikel 412 van dezelfde wet worden de woorden "artikel 92, § 3 van Verordening nr. 575/2013" vervangen door de woorden "artikel 92, lid 3 van Verordening nr. 575/2013".
 Art.    36 . In artikel 413 en in het opschrift van Afdeling II, Hoofdstuk II van Bijlage IV van dezelfde wet, wordt het woord "kredietinstellingen" telkens vervangen door het woord "instellingen".
 Art.    37 . In Titel III van Boek IX van dezelfde wet wordt een artikel 420/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 420/1. In afwachting van de inwerkingtreding van de artikelen 11 tot 15 van Bijlage IV wordt onder "binnenlandse systeemrelevante kredietinstelling" verstaan de kredietinstellingen, de financiële holdings en de gemengde financiële holdings die voorheen door de Bank als systeemrelevante instellingen werden beschouwd met toepassing van artikel 36/3, § 2 van de wet van 22 februari 1998 zoals die bepaling bestond onmiddellijk voor de wijziging ervan bij artikel 64 van de wet van 25 april 2014 houdende diverse bepalingen.
Bovendien kan de Bank, eveneens in afwachting van de inwerkingtreding van de artikelen 11 tot 15 van Bijlage IV, andere kredietinstellingen, financiële holdings en gemengde financiële holdings als mondiaal systeemrelevante instellingen (MSI's) of binnenlandse systeemrelevante instellingen (BSI's) beschouwen op grond van de criteria die respectievelijk bedoeld zijn in de artikelen 13, § 1, en 14, § 1, van Bijlage IV.".
 Art.    38 . In Titel III van Boek IX van dezelfde wet wordt een artikel 420/2 ingevoegd, luidende :
"Art. 420/2. Tot 1 januari 2016 vormt de vaststelling van het percentage van de kredietinstellingspecifieke contracyclische tier 1-kernkapitaalbuffer voor de relevante risicoblootstellingen op tegenpartijen die op het Belgische grondgebied zijn gevestigd, waarin voorzien is in artikel 5 van Bijlage IV, een mogelijkheid in hoofde van de Bank.".
 Art.    39 . In het tweede lid van artikel 12 in Bijlage II bij dezelfde wet worden de woorden "artikel 554, derde en vierde lid" vervangen door de woorden "artikel 554, vijfde lid".
 Art.    40 . In artikel 2 van Bijlage IV van dezelfde wet worden de woorden "systeemrelevante kredietinstellingen" vervangen door de woorden "systeemrelevante instellingen".
 Art.    41 . Artikel 11 van Bijlage IV van dezelfde wet wordt vervangen als volgt :
a) "MSI" : een mondiaal systeemrelevante instelling als bedoeld in artikel 12, tweede lid van deze Bijlage;
b) "BSI" : een binnenlandse systeemrelevante instelling als bedoeld in artikel 12, eerste lid van deze Bijlage.".
 Art.    42 . Artikel 12 van Bijlage IV van dezelfde wet wordt vervangen als volgt :
"Art. 12. De kredietinstellingen, de financiële moederholdings of de gemengde financiële moederholdings naar Belgisch recht waarvan het in gebreke blijven een grote invloed zou hebben op respectievelijk België, de markt en de economie van een of meer lidstaten, en op de wereldwijde financiële markt, worden door de Bank aangemerkt als "BSI's" of "MSI's".
Een MSI is een moederkredietinstelling, een financiële moederholding of een gemengde financiële moederholding, die geen dochter mag zijn van een onderneming die onder een lidstaat valt en die zelf de hoedanigheid van moederkredietinstelling, financiële moederholding of gemengde financiële moederholding heeft.".
 Art.    43 . In artikel 14, § 1, van Bijlage IV van dezelfde wet wordt het woord "onderneming" vervangen door het woord "instelling".
 Art.    44 . In artikel 14, § 2, van Bijlage IV van dezelfde wet wordt het woord "onderneming" vervangen door het woord "instelling".
 Afdeling 2.  - Bijzondere bepaling bail-in
 Art.    45 . Artikel 255, § 2, van dezelfde wet, wordt aangevuld met een lid, luidende :
"De afschrijving of omzetting van schulden van een kredietinstelling verricht met toepassing van het instrument van interne versterking, komt de medeschuldenaars en de derden die een persoonlijke of zakelijke zekerheid hebben gesteld, niet ten goede.".
 Art.    46 . In dezelfde wet wordt een artikel 354/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 354/1. De afschrijving of omzetting van schulden van een instelling of een entiteit die onder een buitenlands recht ressorteert, verricht met toepassing van een instrument van interne versterking, komt de medeschuldenaars en de derden die een door het Belgisch recht beheerste persoonlijke of zakelijke zekerheid hebben gesteld, niet ten goede.".
 HOOFDSTUK 2.  - Dagelijks bestuur van het Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten
 Art.    47 . Artikel 11 van de wet van 17 december 1998 tot oprichting van een beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten en tot reorganisatie van de beschermingsregelingen voor deposito's en financiële instrumenten, wordt opgeheven.
 HOOFDSTUK 3.  - Wijzigingen van het Wetboek economisch recht inzake de afrondingsregels op 5 cent
 Art.    48 . In artikel VI.2, 10°, van het Wetboek van economisch recht, ingevoegd bij de wet van 21 december 2013 en gewijzigd bij de wet van 15 mei 2014, worden de woorden "indien de consument betaalt in speciën" vervangen door de woorden "overeenkomstig de artikelen VI.7/1 en VI.7/2".
 Art.    49 . In artikel VI.7/1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014, wordt het eerste streepje vervangen als volgt :
"- de betaling plaatsvindt in de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de consument en de onderneming;".
 Art.    50 . Artikel VI.7/2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014, wordt gewijzigd als volgt :
1° in paragraaf 3 worden de woorden "voor betalingen in speciën" opgeheven;
2° in paragraaf 4 worden de woorden "in speciën" opgeheven.
 Art.    51 . In artikel VI.7/3, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014, worden woorden "van zijn schuld" vervangen door de woorden "en de onderneming van hun schuld".
 Art.    52 . In artikel XIV.3, 9°, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014 en gewijzigd bij de wet van 15 mei 2014, worden de woorden "indien de consument betaalt in speciën" vervangen door de woorden "overeenkomstig de artikelen XIV.8/1 en XIV.8/2".
 Art.    53 . Artikel XIV.8/1 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014, wordt gewijzigd als volgt :
1° het eerste streepje wordt vervangen als volgt :
"- de betaling plaatsvindt in de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de consument en de beoefenaar van een vrij beroep,";
2° het derde streepje wordt opgeheven.
 Art.    54 . Artikel XIV.8/2 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 15 mei 2014, wordt gewijzigd als volgt :
1° in paragraaf 3 worden de woorden "voor betalingen in speciën" opgeheven;
2° in paragraaf 4 worden de woorden "in speciën" opgeheven.
 Art.    55 . In hetzelfde Wetboek wordt een artikel XIV.8/3 ingevoegd, luidende :
"Art. XIV.8/3. De betaling van het te betalen totaalbedrag dat in overeenstemming met artikel XIV.8/2 werd afgerond, bevrijdt de consument en de beoefenaar van een vrij beroep van hun schuld.
In afwijking van artikel 1235 van het Burgerlijk Wetboek kan het verschil tussen het overeenkomstig artikel XIV.8/2 afgeronde en betaalde totaalbedrag en het totaalbedrag vóór afronding niet worden teruggevorderd.".
 HOOFDSTUK 4.  - Wijzigingen van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de Nationale Bank van België
 Art.    56 . In artikel 21ter van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de Nationale Bank van België, ingevoegd bij wet van 25 april 2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in paragraaf 2, 7°,  wordt het woord "of" vervangen door het woord "van";
2° in dezelfde paragraaf wordt de bepaling onder 6°  opgeheven.;
3° er wordt een paragraaf 2/1 ingevoegd, luidende :
" § 2/1. De voorzitter van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten woont de vergaderingen van het Afwikkelingscollege met raadgevende stem bij.";
4° in paragraaf 4, 3°,  worden de woorden "in hoofde van de leden van het Afwikkelingscollege of" ingevoegd tussen de woorden "de maatregelen die moeten worden genomen om belangenconflicten" en de woorden "tussen het Afwikkelingscollege en de andere organen en diensten van de Bank te vermijden".
 Art.    57 . In artikel 26 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, tweede lid, vervangen bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011, dat zelf bij de wet van 3 augustus 2012 is bekrachtigd, worden de woorden "het toezicht van de Bank krachtens artikelen 8, 12 of 12bis" vervangen door de woorden "het toezicht van de Bank of in een instelling naar Belgisch recht of naar buitenlands recht gevestigd in België of in een dochteronderneming van een van deze instellingen en onderworpen aan het toezicht van de Europese Centrale Bank";
2° in § 2, vervangen bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011, dat zelf bij de wet van 3 augustus 2012 is bekrachtigd, en vervolgens bij de wet van 25 april 2015 gewijzigd, worden de woorden ", de leden van het Afwikkelingscollege" opgeheven en worden de woorden "van een instelling onderworpen aan het toezicht van de Bank krachtens artikelen 8, of 12bis" vervangen door de woorden "van een instelling onderworpen aan het toezicht van de Bank of van een instelling naar Belgisch recht of naar buitenlands recht gevestigd in België of in een dochteronderneming van een van deze instellingen en onderworpen aan het toezicht van de Europese Centrale Bank".
 Art.    58 . In artikel 36/1 van dezelfde wet, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011, wordt de bepaling onder 22°, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 12 november 2013 en vernummerd bij de wet van 25 april 2014, vernummerd als 21° /1.
 Art.    59 . In artikel 36/8 van dezelfde wet wordt § 1, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011, vervangen door de wet van 19 april 2014 en gewijzigd door de wet van 25 april 2014, vervangen als volgt :
" § 1. De Sanctiecommissie oordeelt over het opleggen van de administratieve geldboetes waarin voorzien is door de wetten die van toepassing zijn op de instellingen waarop zij toezicht houdt, evenals over het opleggen van de administratieve geldboetes waarin voorzien is in de artikelen 50/1 en 50/2 van de wet van 21 december 2009 op het statuut van de betalingsinstellingen en van de instellingen voor elektronisch geld, de toegang tot het bedrijf van betalingsdienstaanbieder en tot de activiteit van uitgifte van elektronisch geld en de toegang tot betalingssystemen.".
 Art.    60 . In artikel 36/14, § 1, 14°, van dezelfde wet, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011, worden de woorden "de Administratie van de Thesaurie", vervangen door de woorden " de Algemene Administratie van de Thesaurie".
 Art.    61 . In dezelfde wet worden de woorden "de Administratie van het Kadaster, de Registratie en de Domeinen" telkens vervangen door de woorden "de Algemene Administratie van de inning en invordering van de Federale overheidsdienst Financiën".
 HOOFDSTUK 5.  - Wijzigingen van de wet van 21 december 2013 houdende diverse fiscale en financiële bepalingen
 Art.    62 . In artikel 114 van de wet van 21 december 2013 houdende diverse fiscale en financiële bepalingen, wordt de laatste zin vervangen door de volgende zin :
"Het betreft de institutionele eenheden die het Instituut voor de Nationale Rekeningen opneemt in een lijst met de eenheden van de publieke sector en publiceert op zijn website.".
 Art.    63 . In artikel 117, eerste lid, van dezelfde wet, worden de woorden "bepaald in artikel 115" vervangen door de woorden" bepaald in artikel 115, eerste lid" en worden de woorden "bedoeld in artikel 115" vervangen door de woorden "bedoeld in artikel 115, eerste lid".
 HOOFDSTUK 6.  - Wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat betreft de ruil, hergroepering of splitsing van aandelen
 Art.    64 . Artikel 478 van het Wetboek van vennootschappen, gewijzigd bij de wet van 14 december 2005, wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende :
" § 3. Elke ruil, hergroepering of splitsing van aandelen vindt plaats volgens de voorwaarden en de modaliteiten die in de statuten zijn bepaald, onverminderd artikel 462. Bij gebrek aan statutaire bepalingen die deze verrichtingen regelen, mogen ze door de algemene vergadering worden toegestaan onder de voorwaarden bedoeld in artikel 558.".
 HOOFDSTUK 7.  - Bekrachtiging van de koninklijke besluiten genomen met toepassing van de wet van 26 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake de thematische volksleningen
 Art.    65 . Bekrachtigd worden met ingang van hun respectieve dag van inwerkingtreding :
1. het koninklijk besluit van 26 februari 2014 houdende uitvoering van artikel 9, tweede lid van de wet van 26 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake de thematische volksleningen tot vaststelling van de procedure voor de voorafgaande adviesaanvraag;
2. het koninklijk besluit van 28 februari 2014 houdende uitvoering van artikel 9, eerste lid van de wet van 26 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake de thematische volksleningen tot vaststelling van de geschikte projecten voor financiering in het kader van een thematische volkslening;
3. het koninklijk besluit van 28 februari 2014 tot wijziging van diverse koninklijke besluiten betreffende de jaarrekening van bepaalde ondernemingen;
4. het koninklijk besluit van 28 februari 2014 tot bepaling van de voorwaarden van toegankelijkheid voor particuliere beleggers in de zin van artikel 4, derde lid, g, artikel 4, vierde lid, f, en artikel 5, eerste lid, h, van de wet van 26 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake de thematische volksleningen;
5. het koninklijk besluit van 26 april 2014 tot goedkeuring van het reglement van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten van 15 april 2014 betreffende de door de kredietinstellingen en verzekeringsondernemingen voorafgaandelijk en periodiek te verstrekken informatie in het kader van de thematische volksleningen.
 HOOFDSTUK 8.  - Wijziging van de wet van 14 december 2005 houdende afschaffing van de effecten aan toonder
 Art.    66 . In de wet van 14 december 2005 houdende afschaffing van de effecten aan toonder wordt een artikel 11/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 11/1. Met als enig doel de verplichtingen opgelegd door deze wet na te komen, hebben de effectenbeheerder van de Deposito- en Consignatiekas en de erkende kredietinstellingen, gemandateerd door deze effectenbeheerder, de toelating om het identificatienummer van het Rijksregister van de natuurlijke personen te gebruiken om de rechthebbenden te identificeren en terug te betalen.".
 HOOFDSTUK 9.  - Wijziging van het koninklijk besluit van 14 november 2008 tot uitvoering van de wet van 15 oktober 2008 houdende maatregelen ter bevordering van de financiële stabiliteit en inzonderheid tot instelling van een staatsgarantie voor verstrekte kredieten en andere verrichtingen in het kader van de financiële stabiliteit, voor wat betreft de bescherming van de deposito's, de levensverzekeringen en het kapitaal van erkende coöperatieve vennootschappen, en tot wijziging van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten
 Art.    67 . In het koninklijk besluit van 14 november 2008 tot uitvoering van de wet van 15 oktober 2008 houdende maatregelen ter bevordering van de financiële stabiliteit en inzonderheid tot instelling van een staatsgarantie voor verstrekte kredieten en andere verrichtingen in het kader van de financiële stabiliteit, voor wat betreft de bescherming van de deposito's, de levensverzekeringen en het kapitaal van erkende coöperatieve vennootschappen, en tot wijziging van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten, wordt een artikel 4/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 4/1. Met als enig doel de verplichtingen opgelegd door dit koninklijk besluit na te komen, hebben de deelnemers bedoeld in artikel 4 de toelating om het identificatienummer van het Rijksregister van de natuurlijke personen over te maken aan het Garantiefonds. Het fonds mag dit identificatienummer gebruiken om de cliënten te identificeren en terug te betalen.".
 HOOFDSTUK 10.  - Wijziging van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten
 Art.    68 . In hoofdstuk II, afdeling 8, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten wordt een artikel 37quinquies ingevoegd, luidende :
"Art. 37quinquies § 1er. De FSMA staat in voor de taken die aan een bevoegde autoriteit van een lidstaat van de Europese Economische Ruimte zouden worden toevertrouwd door elke Europese wetgeving die een reglementering invoert voor de indices die als benchmarks worden gebruikt voor financiële instrumenten en financiële overeenkomsten (hierna "de Europese benchmarkwetgeving") en ziet toe op de naleving van die Europese wetgeving en van de op basis of in uitvoering van die wetgeving genomen bepalingen.
Teneinde te voldoen aan de verplichtingen die voor de Belgische Staat voortvloeien uit de Europese benchmarkwetgeving kan de Koning, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad, en genomen op advies van de FSMA, alle nuttige maatregelen nemen om deze wetgeving, naar gelang het geval, ten uitvoer te leggen of om te zetten en om meer algemeen te garanderen dat zij effectief wordt toegepast.
§ 2. De Koning kan, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad en genomen op advies van de FSMA, tevens alle nuttige maatregelen nemen om :
1° in het Belgisch recht te voorzien in een statuut van beheerder die benchmarks of bepaalde categorieën van benchmarks aanbiedt en inzonderheid te voorzien in een vergunningsplicht voor de uitoefening van de activiteit die bestaat uit het aanbieden van benchmarks of van bepaalde categorieën van benchmarks, alsook de voorwaarden voor de toekenning van en de procedures met betrekking tot die vergunning, de aan dat statuut inherente verplichtingen met betrekking tot de voorwaarden voor de uitoefening van de activiteit en in verband met de kwaliteit van de door de beheerder gebruikte inputgegevens te bepalen;
2° specifieke vereisten vast te stellen voor de contribuanten aan benchmarks of aan bepaalde categorieën van benchmarks, inclusief inzake inputgegevens, methodologie, governance, controles en verplicht aanleveren;
3° de toezichtsregeling uit te werken en te voorzien in herstelmaatregelen, in maatregelen met betrekking tot de oplegging van dwangsommen en in sancties voor niet-naleving van de ter uitvoering van deze paragraaf gedefinieerde regels.
Voor de toepassing van het voorgaande lid, kan de Koning rekening houden met bepaalde onderdelen van de Europese benchmarkwetgeving en daarnaar in Zijn besluit verwijzen vóór de in die wetgeving bepaalde datum vanaf welke ze moet worden toegepast, desgevallend mits de eventuele aanpassingen die Hij vaststelt.
De in uitvoering van deze paragraaf genomen regels treden buiten werking de dag voor de datum vanaf welke de Europese benchmarkwetgeving moet worden toegepast. Tenzij de FSMA ze eerder intrekt of schorst, blijven de op grond van deze regels verleende vergunningen niettemin geldig totdat de FSMA beslist tot goedkeuring of weigering van een op grond van een overgangsbepaling van de Europese benchmarkwetgeving ingediende vergunningsaanvraag of registratie-aanvraag.
§ 3. De in uitvoering van paragrafen 1 en 2 genomen besluiten kunnen de geldende wettelijke bepalingen wijzigen, aanvullen, vervangen of opheffen. Dit geldt in het bijzonder voor de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten. In de mate dat deze besluiten wettelijke bepalingen wijzigen, aanvullen, vervangen of opheffen, worden ze geacht nooit uitwerking te hebben gehad indien zij niet bij wet zijn bekrachtigd binnen twee jaar na de datum van hun inwerkingtreding. De bekrachtiging heeft uitwerking op de datum van inwerkingtreding van de besluiten. De door dit lid aan de Koning verleende bevoegdheden vervallen op 31 december 2016.
§ 4. De FSMA ziet toe op de naleving van de in uitvoering van dit artikel genomen regels.
 HOOFDSTUK 11.  - Wijzigingen van de wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde Naties
 Art.    69 . In de wet van 11 mei 1995 inzake de tenuitvoerlegging van de besluiten van de Veiligheidsraad van de Organisatie van de Verenigde Naties wordt een artikel 1/1 ingevoegd, luidende :
"Art. 1/1. Met het oog op de onmiddellijke uitvoering van de financiële sancties bedoeld in de resoluties aangenomen door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties in het kader van Hoofdstuk VII van het Handvest van de Verenigde Naties en onverminderd de specifieke beperkende maatregelen genomen in toepassing van de verordeningen van de Raad van de Europese Unie, kan de minister van Financiën, na overleg met de bevoegde gerechtelijke overheid, besluiten alle of een deel van de tegoeden en andere financiële middelen van de in de resolutie bedoelde personen, entiteiten en groeperingen te bevriezen. Dit vanaf het tijdstip van de inwerkingtreding van de resoluties tot het tijdstip dat de resoluties en de lijsten van personen, entiteiten en groeperingen vastgesteld overeenkomstig de resoluties, elke wijziging inbegrepen, in het Europees recht worden omgezet.".
 Art.    70 . In dezelfde wet wordt een artikel 1/2 ingevoegd, luidende :
"Art. 1/2. De minister van Financiën is bevoegd voor de organisatie en het treffen van elke maatregel die tot doel heeft de uitvoering van artikel 1/1 te verzekeren, inzonderheid de bekendmaking van de lijsten van de beoogde personen, entiteiten en groeperingen overeenkomstig de door de Verenigde Naties ter zake aangenomen resoluties.".
 Art.    71 . In artikel 3 van dezelfde wet worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden "en de minister van Financiën" ingevoegd tussen de woorden "de Koning" en de woorden "krachtens deze wet";
2° in het eerste lid wordt het woord "neemt." vervangen door het woord "nemen.";
3° in het tweede lid worden de woorden "en de minister van Financiën" ingevoegd tussen de woorden "De Koning" en de woorden "geeft onverwijld kennis aan";
4° in het tweede lid wordt het woord "geeft" vervangen door het woord "geven".
 TITEL 3.  - Oprichting van een administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie "sociale activiteiten"
 ENIG HOOFDSTUK.  - Oprichting van een administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie "Sociale activiteiten", belast met de organisatie van de activiteiten van het restaurant en het kinderdagverblijf van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking
 Art.    72 . Een administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie "Sociale activiteiten" wordt opgericht, in overeenstemming met artikel 77 van de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de Federale Staat, voor het beheer van het restaurant en het kinderdagverblijf van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.
De Koning wordt met de uitvoering van dit artikel belast.
 TITEL 4.  - Bepaling inzake de gelijkheid van vrouwen en mannen
 ENIG HOOFDSTUK.  - Wijziging van de wet van 16 december 2002 houdende oprichting van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen
 Art.  73. In artikel 4, eerste lid, 4°, van de wet van 16 december 2002 houdende oprichting van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen worden de woorden "gelijkheid van mannen en vrouwen" telkens vervangen door het woord "gendergelijkheid".


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst betreffende de sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Turkije, gedaan te Ankara op 11 april 2014, zal volkomen gevolg hebben.
 Art.    3 . De wijzigingen van de bepalingen van de artikelen 7 tot 11 van de Overeenkomst, bepaald in artikel 12 van de Overeenkomst, zullen volkomen gevolg hebben.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst betreffende de sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Turkije, gedaan te Ankara op 11 april 2014
(NOTA : voor de Overeenkomst, zie  2014-04-11/41 )


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg inzake de uitwisseling en wederzijdse bescherming van geclassificeerde informatie, gedaan te Luxemburg op 9 februari 2012, zal volkomen gevolg hebben.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg inzake de uitwisseling en wederzijdse bescherming van geclassificeerde informatie, gedaan te Luxemburg op 9 februari 2012.
(Voor de Overeenkomst, zie :  2012-02-09/09 )


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Samenwerkingsovereenkomst inzake satellietnavigatie tussen de Europese Unie en haar lidstaten en het Koninkrijk Noorwegen, gedaan te Brussel op 22 september 2010, zal volkomen gevolg hebben.
 BIJLAGE.
 Art.  N. Samenwerkingsovereenkomst inzake satellietnavigatie tussen de Europese Unie en haar lidstaten en het Koninkrijk Noorwegen, gedaan te Brussel op 22 september 2010
(Voor het Samenwerkingsovereenkomst, zie :  2010-09-22/02 )


text:
Artikel    1 .
Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Begrotingsjaar 2007
 Art.    2 .  Regie der Gebouwen
(ingesteld bij de wet van 1 april 1971)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 28 december 2006 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2007, artikel 2.19.1, herraamd door de wet van 18 januari 2008 houdende de vierde aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2007
De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 2007 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen
Vastleggingskredieten toegekend voor het begrotingsjaar 2007
303 774 716,00
Aangerekende vastleggingen
192 774 457,53
Te annuleren overschot van kredieten
111 000 258,47
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
747 359 893,00
Aangerekende ontvangsten
697 201 145,23
Verschil
50 158 747,77
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
767 516 382,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
72 701,36
3° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
164 019,67
Totaal van de kredieten
767 753 103,03
Aangerekende uitgaven
658 239 279,28
Kredietoverschot te annuleren
109 513 823,75
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2007 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
697 201 145,23
uitgaven
658 239 279,28
Overschot van ontvangsten
38 961 865,95
Het resultaat voor het beheersjaar 2007 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 190 626 585,06 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2007 brengt op 229 588 451,01 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
107 130 000,00
uitgaven
107 130 000,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
48 156 512,48
uitgaven
33 926 437,27
overschot van ontvangsten
14 230 075,21
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2006
12 873 619,20
resultaat van het jaar
14 230 075,21
gecumuleerd resultaat op 31 december 2007
27 103 694,41
 Begrotingsjaar 2008
 Art.    3 .  Regie der Gebouwen
(ingesteld bij de wet van 1 april 1971)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 1 juni 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2008, artikel 2.19.1, herraamd door de wet van 23 december 2008 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2008
De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 2008 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen
Vastleggingskredieten toegekend voor het begrotingsjaar 2008
528 360 979,00
Aangerekende vastleggingen
216 523 795,72
Te annuleren overschot van kredieten
311 837 183,28
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
965 469 889,00
Aangerekende ontvangsten
772 720 254,93
Verschil
192 749 634,07
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
960 928 752,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
619 574,81
Totaal van de kredieten
961 548 326,81
Aangerekende uitgaven
699 010 377,05
Kredietoverschot te annuleren
262 537 949,76
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2008 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
772 720 254,93
uitgaven
699 010 377,05
Overschot van ontvangsten
73 709 877,88
Het resultaat voor het beheersjaar 2008 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 229 588 451,01 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2008 brengt op 303 298 328,89 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
6 630 000,00
uitgaven
6 630 000,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
23 728 456,44
uitgaven
18 619 281,51
overschot van ontvangsten
5 109 174,93
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2007
27 103 694,41
resultaat van het jaar
5 109 174,93
gecumuleerd resultaat op 31 december 2008
32 212 869,34
 Begrotingsjaar 2009
 Art.    4 .  Regie der Gebouwen
(ingesteld bij de wet van 1 april 1971)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 13 januari 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009, artikel 2.19.1, herraamd door de wet van 31 mei 2009 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009
De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 2009 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen
Vastleggingskredieten
1° toegekend voor het begrotingsjaar 2009
687 582 450,00
2° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
1 168 088,71
Totaal van de vastleggingskredieten
688 750 538,71
Aangerekende vastleggingen
404 577 291,37
Te annuleren overschot van kredieten
284 173 247,34
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
1 052 423 370,00
Aangerekende ontvangsten
811 501 430,57
Verschil
240 921 939,43
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
1 023 115 471,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
1 696 330,24
3° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
1 208 813,93
Totaal van de kredieten
1 026 020 615,17
Aangerekende uitgaven
765 542 482,01
Kredietoverschot te annuleren
260 478 133,16
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2009 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
811 501 430,57
uitgaven
765 542 482,01
Overschot van ontvangsten
45 958 948,56
Het resultaat voor het beheersjaar 2009 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 303 298 328,89 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2009 brengt op 349 257 277,45 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
6 630 000,00
uitgaven
6 630 000,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
20 316 626,72
uitgaven
24 850 270,48
overschot van uitgaven
4 533 643,76
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2008
32 212 869,34
resultaat van het jaar
- 4 533 643,76
gecumuleerd resultaat op 31 december 2009
27 679 225,58
 Art.    5 .  Het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers
(opgericht door artikel 60 van de programmawet van 19 juli 2001)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 13 januari 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009, artikel 2.44.5, herraamd door de wet van 31 mei 2009 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009, artikel 6-01-1 en door de wet van 23 december 2009 houdende vierde aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009, art. 3
De eindregeling van de begroting van het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers voor het beheersjaar 2009 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
248 465 885,00
Aangerekende ontvangsten
248 520 033,79
Verschil
54 148,79
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
277 804 857,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
598 740,22
Totaal van de kredieten
278 403 597,22
Aangerekende uitgaven
269 559 436,45
Kredietoverschot te annuleren
8 844 160,77
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2009 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
248 520 033,79
uitgaven
269 559 436,45
Overschot van uitgaven
21 039 402,66
Het resultaat voor het beheersjaar 2009 wordt gevoegd bij het gecorrigeerd gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 151 009 095,21 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2009 brengt op 129 969 692,55 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
5 070 237,00
uitgaven
5 070 237,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
4 466 351,47
uitgaven
928 029,28
overschot van ontvangsten
3 538 322,19
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2008
1 522 284,04
resultaat van het jaar
3 538 322,19
gecumuleerd resultaat op 31 december 2009
5 060 606,23
 Begrotingsjaar 2010
 Art.    6 .  Federaal Agentschap
voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten
(opgericht door de wet van 20 juli 2006)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.25.7, herraamd door de wet van 19 mei 2010 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 6-01-1
De eindregeling van de begroting van Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
55 357 513,00
Aangerekende ontvangsten
53 508 758,00
Verschil
1 848 755,00
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
55 357 513,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
1 904 198,00
3° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
673 203,00
Totaal van de kredieten
57 934 914,00
Aangerekende uitgaven
53 508 758,00
Kredietoverschot te annuleren
4 426 156,00
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
53 508 758,00
uitgaven
53 508 758,00
Overschot van ontvangsten
0,00
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 18 478 541,00 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 18 478 541,00 euro (creditsaldo)
 Art.    7 .  Het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers
(opgericht door artikel 60 van de programmawet van 19 juli 2001)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.44.6, herraamd door de wet van 19 mei 2010 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 6-01-1
De eindregeling van de begroting van het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
323 391 386,00
Aangerekende ontvangsten
323 606 178,18
Verschil
214 792,18
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
323 391 386,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
10 729 824,50
Totaal van de kredieten
334 121 210,50
Aangerekende uitgaven
307 825 456,70
Kredietoverschot te annuleren
26 295 753,80
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
323 606 178,18
uitgaven
307 825 456,70
Overschot van ontvangsten
15 780 721,48
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecorrigeerd gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 129 969 692,55 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 145 750 414,03 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
4 163 755,00
uitgaven
4 163 755,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
2 111 983,99
uitgaven
2 534 000,01
overschot van uitgaven
422 016,02
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2009
5 060 606,23
resultaat van het jaar
- 422 016,02
gecumuleerd resultaat op 31 december 2010
4 638 590,21
 Art.    8 .  Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
(Ingesteld bij de wet van 4 februari 2000)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.25.4, herraamd door de wet van 19 mei 2010 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 6-01-1
De eindregeling van de begroting van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
193 858 238,00
Aangerekende ontvangsten
201 596 142,05
Verschil
7 737 904,05
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
202 701 031,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
5 329 293,14
Totaal van de kredieten
208 030 324,14
Aangerekende uitgaven
181 346 798,43
Kredietoverschot te annuleren
26 683 525,71
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
201 596 142,05
uitgaven
181 346 798,43
Overschot van ontvangsten
20 249 343,62
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 96 335 063,09 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 116 584 406,71 euro (creditsaldo)
 Art.    9 .  Het Federaal Planbureau
(opgericht door de wet van 21 december 1994)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.32.2
De eindregeling van de begroting van het Federaal Planbureau voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
9 685 660,00
Aangerekende ontvangsten
9 796 840,69
Verschil
111 180,69
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
9 685 660,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
1 358 669,60
Totaal van de kredieten
11 044 329,60
Aangerekende uitgaven
10 777 063,72
Kredietoverschot te annuleren
267 265,88
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
9 796 840,69
uitgaven
10 777 063,72
Overschot van uitgaven
980 223,03
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 7 482 923,94 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 6 502 700,91 euro (creditsaldo)
 Art.    10 .  Pensioendienst voor de Overheidssector
(opgericht door de wet van 12 januari 2006)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.21.1, herraamd door de wet van 19 mei 2010 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 6-01-1
De eindregeling van de begroting van de Pensioendienst voor de Overheidssector voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen (pro memorie)
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
11 752 221 000,00
Aangerekende ontvangsten
11 830 655 571,73
Verschil
78 434 571,73
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
11 752 221 000,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
88 237 351,30
Totaal van de kredieten
11 840 458 351,30
Aangerekende uitgaven
11 823 989 165,04
Kredietoverschot te annuleren
16 469 186,26
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
11 830 655 571,73
uitgaven
11 823 989 165,04
Overschot van ontvangsten
6 666 406,69
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 191 521 852,89 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 198 188 259,58 euro (creditsaldo)
 Art.    11 .  Regie der Gebouwen
(ingesteld bij de wet van 1 april 1971)
Begrotingsverwijzing:
Wet van 23 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, artikel 2.19.1, herraamd door de wet van 19 mei 2010 houdende de eerste aanpassing van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010
De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 2010 is voorgesteld als volgt: (in euros)
a) vastleggingen
Vastleggingskredieten
1° toegekend voor het begrotingsjaar 2010
478 139 866,00
2° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
782 604,66
Totaal van de vastleggingskredieten
478 922 470,66
Aangerekende vastleggingen
294 525 768,29
Te annuleren overschot van kredieten
184 396 702,37
b) ontvangsten
Ontvangsten voorzien in de begrotingswet
849 124 065,00
Aangerekende ontvangsten
728 808 777,64
Verschil
120 315 287,36
c) uitgaven
Kredieten
1° toegekend bij de begrotingswet
969 162 402,00
2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen
189 375,76
3° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten
1 740 142,70
Totaal van de kredieten
971 091 920,46
Aangerekende uitgaven
766 213 546,78
Kredietoverschot te annuleren
204 878 373,68
d) samenvatting
De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 2010 wordt samengevat als volgt:
ontvangsten
728 808 777,64
uitgaven
766 213 546,78
Overschot van uitgaven
37 404 769,14
Het resultaat voor het beheersjaar 2010 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 349 257 277,45 euro (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 2010 brengt op 311 852 508,31 euro (creditsaldo)
e) begroting voor orde
Ramingen
ontvangsten
19 130 000,00
uitgaven
19 130 000,00
Uitgevoerde ordeverrichtingen
ontvangsten
18 742 454,13
uitgaven
19 687 124,48
overschot van uitgaven
944 670,35
Gecumuleerd resultaat voor orde
gecumuleerd resultaat op 31 december 2009
27 679 225,58
resultaat van het jaar
- 944 670,35
gecumuleerd resultaat op 31 december 2010
26 734 555,23
 BIJLAGE.
 Art.  N. Bijlage 1.
(Tabellen niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 18-12-2015, p. 76040-76042)


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid die bedoeld wordt in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De akten en vonnissen neergelegd in uitvoering van de wet van 14 juli 1966 betreffende sommige buiten het Rijk opgemaakte akten van de burgerlijke stand worden overgedragen aan de stad Brussel.
De ambtenaar van de burgerlijke stand van de stad Brussel is bevoegd uittreksels uit en eensluidende afschriften van deze akten en vonnissen af te geven; de bepalingen van artikel 45 van het burgerlijk wetboek zijn van toepassing.
 Art.  3. De wet van 14 juli 1966 betreffende sommige buiten het Rijk opgemaakte akten van de burgerlijke stand wordt opgeheven.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst betreffende de overdracht en mutualisatie van de bijdragen aan het gemeenschappelijk afwikkelingsfonds, ondertekend te Brussel op 21 mei 2014, zal volkomen gevolg hebben.
 Art.   3 .[ 1  Het recht op tegenwerping voorzien in artikel 7.4 van de overeenkomst betreffende de overdracht en mutualisatie van de bijdragen aan het gemeenschappelijk afwikkelingsfonds wordt uitgeoefend door de minister van Financiën volgens de modaliteiten die door dat artikel zijn bepaald na eventueel advies van het afwikkelingscollege ingesteld door de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van de Nationale Bank van België.] 1
----------
( 1 )<Ingevoegd bij W  2016-06-27/15 , art. 4, 002; Inwerkingtreding : 11-07-2016>

 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst betreffende de overdracht en mutualisatie van de bijdragen aan het gemeenschappelijk afwikkelingsfonds
(NOTA : voor de Overeenkomst, zie  2014-05-21/09 )


text:
HOOFDSTUK I.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK II.  - Intrekking van een nog niet in werking getreden bepaling
 Art.    2 . Artikel 96 van de wet van 26 december 2013 betreffende de invoering van een eenheidsstatuut tussen arbeiders en bedienden inzake de opzeggingstermijnen en de carenzdag en begeleidende maatregelen wordt ingetrokken.
 HOOFDSTUK III.  - Wijziging van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk
 Art.    3 . Artikel 40, § 3, tweede lid, van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk wordt aangevuld met de volgende bepaling :
"Zo bepaalt Hij de wijze van financiering van de externe diensten voor preventie en bescherming op het werk, inzonderheid door de vaststelling van de minimumtarieven die kunnen variëren naargelang de aard van de activiteiten van de werkgevers, en op basis waarvan de forfaitaire bijdrage die de werkgever per werknemer verschuldigd is aan zijn externe dienst wordt berekend, en die door Hem te bepalen prestaties van deze externe dienst dekt. Voor werkgevers die maximum vijf werknemers tewerkstellen, wordt in aangepaste minimumtarieven voorzien.".
 HOOFDSTUK IV.  - Inwerkingtreding
 Art.  4.De Koning bepaalt de datum van inwerkingtreding van deze wet.

 (NOTA : inwerkingtreding vastgesteld op 01-01-2016 par AR  2015-11-27/06 , art. 7, 1)