text:
HOOFDSTUK I.  - Samenstelling en opdrachten van de CODGH.
 Artikel    1 . § 1. De samenstelling van de Commissie gebeurt overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 tot oprichting van de Commissies voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening en de verklarende ministeriële omzendbrief van 10 april 2000.
§ 2. Elk lid dat, ofwel zijn ontslag indient, overlijdt of de hoedanigheid verliest die zijn benoeming rechtvaardigde, wordt vervangen tot op het einde van het begonnen mandaat.
 Art.    2 . De Commissie voert in haar ambtsgebied de in art. 4 van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 opgesomde opdrachten uit.
 Art.    3 . Er moet een advies verstrekt worden binnen zes maanden na indiening van de aanvraag. De Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, kan in geval van dringende noodzaak die termijn tot drie maanden terugbrengen.
 HOOFDSTUK II.  - Werkgroepen.
 Art.    4 . Om haar opdrachten uit te voeren, heeft de Commissie overeenkomstig artikel 5, § 3, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 werkgroepen opgericht :
de werkgroep : artikel 4, eerste lid, 6°, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998;
de werkgroep : artikel 4, eerste lid, 6°bis, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998.
 Art.    5 . § 1. De Commissie kan overeenkomstig artikel 5, § 2, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 werkgroepen oprichten die zijn samengesteld uit gewone of plaatsvervangende leden van de Commissie, en zij kan het advies vragen van experts van haar keuze.
§ 2. De leden van elke werkgroep kiezen bij meerderheid, in hun schoot, voor elk van de werkgroepen een moderator en een rapporteur.
§ 3. De moderator leidt de besprekingen en ziet erop toe dat het tegensprekelijk karakter ervan wordt gewaarborgd. Hij/zij kan om die reden een einde maken aan discussies die van het algemeen belang afwijken.
§ 4. De rapporteur stelt de verslagen van de vergaderingen van de werkgroep op, alsook het ontwerpadvies dat daaruit voortvloeit. Hij deelt het Bureau de vergaderdata mee, de agenda en de vorderingsstaat van de activiteiten van de werkgroep zodat het Bureau zijn coördinatiefunctie kan vervullen.
 HOOFDSTUK III.  - Bureau.
 Art.    6 . De gewone en plaatsvervangende leden van het Bureau worden gekozen overeenkomstig artikel 6, § 2 en § 3, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998.
 Art.    7 . Opdrachten. § 1. Het Bureau zorgt voor de goede werking van de Commissie, met name door de agenda van de vergaderingen op te stellen en de betrokken dossiers voor te bereiden. Het Bureau stelt ook het jaarlijks activiteitenverslag op dat door de Commissie wordt goedgekeurd krachtens artikel 4, eerste lid, 8°, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998.
§ 2. Het Bureau heeft daarenboven de volgende specifieke taken :
1° ambtshalve of op verzoek van de provinciale en gemeentelijke overheden ten behoeve van deze instanties adviezen te formuleren i.v.m. de organisatie van de dringende geneeskundige hulpverlening, en dit ter voorbereiding van risicomanifestaties; die adviezen worden uitgebracht na de betrokken sectoren geraadpleegd te hebben;
2° in geval van dringende noodzakelijkheid de adviesbevoegdheid van de Commissie uit te oefenen, bedoeld in artikel 4, eerste lid, 7°, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998; in dergelijk geval wordt het advies uitgebracht na raadpleging van de betrokken diensten, bedoeld in artikel 3, § 1, 1° tot 7°, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998;
3° het protocol te bekrachtigen, zoals bedoeld in artikel 4, eerste lid, 6°bis, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998.
§ 3. Het Bureau vergadert ten minste vier keer per jaar.
§ 4. Een gewoon lid dat verhinderd is, laat zich door zijn plaatsvervanger vertegenwoordigen.
 Art.    8 . De activiteiten van de Commissie worden georganiseerd en gecoördineerd door het Bureau dat onder andere :
op eigen initiatief of op vraag van de Minister alle in aanmerking genomen verzoeken aan de Commissie voorlegt;
adviesaanvragen aan de bevoegde werkgroep(en) voorlegt;
het gepaste gevolg geeft aan de ontwerpadviezen;
de Commissie op de hoogte brengt van de activiteiten tijdens elke vergadering.
 HOOFDSTUK IV.  - Modaliteiten inzake stemming en bijeenroeping.
 1.  De werkgroepen.
 Art.    9 . § 1. Elke werkgroep plant zijn vergaderschema, dat binnen acht dagen aan de voorzitter van het Bureau wordt meegedeeld.
§ 2. Wat de bijeenroepingen betreft, worden de data tijdens de vergaderingen vastgelegd, en door de rapporteur binnen acht dagen aan de voorzitter van het Bureau meegedeeld.
 Art.    10 . De werkgroepen brengen ontwerpadviezen uit met gewone meerderheid van de aanwezige leden, en dit ten belope van een stem per lid.
Er wordt tot een eerste stemronde overgegaan overeenkomstig volgende regeling :
behoudens gemotiveerd verzoek van een lid van de werkgroep stemt elk lid bij handopsteken.
In geval van staking van stemmen wordt een tweede stemronde gehouden overeenkomstig dezelfde regeling.
Ingeval er opnieuw staking van stemmen is, wordt het ontwerp als dusdanig aan het Bureau voorgelegd.
 2.  Het Bureau.
 Art.    11 . Behoudens dringende noodzakelijkheid worden de leden van het Bureau ten minste veertien dagen voor de vergaderdatum door de voorzitter bijeengeroepen.
 Art.    12 . Overeenkomstig artikel 9, tweede lid, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 beslist het Bureau bij meerderheid van de stemgerechtigde aanwezige leden, bedoeld in artikel 6, § 1, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998.
 3.  De Commissie.
 Art.    13 . De leden van de Commissie worden ten minste veertien dagen voor de vergaderdatum door de voorzitter bijeengeroepen. De oproepingsbrief vermeldt de agenda en gaat, indien nodig, vergezeld van de documenten die het de leden moet mogelijk maken met kennis van zaken te beraadslagen over de dossiers die hen voor advies worden voorgelegd.
 Art.    14 . De voorzitter opent en sluit de vergadering, leidt de besprekingen, ziet erop toe dat het tegensprekelijk karakter ervan is gewaarborgd en beëindigt elke discussie die van het algemeen belang afwijkt. Hij zorgt voor de naleving van de voorschriften van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 en van onderhavig huishoudelijk reglement.
 Art.    15 . § 1. Enkel de geldig uitgebrachte stemmen, met uitzondering van de onthoudingen, komen in aanmerking voor de berekening van de stemmen.
§ 2. De Commissie beslist bij stemming door de stemgerechtigde aanwezige leden (1 enkele stem per persoon).
Elke categorie van leden, bedoeld in artikel 3, § 1, 1° tot 7°, van voormeld koninklijk besluit van 10 augustus 1998 beschikt over een gelijk aantal stemmen dat op drie stemmen per categorie is vastgelegd.
§ 3. 1° Binnen elke categorie wordt tot een eerste stemronde overgegaan overeenkomstig de hierna vermelde regeling :
behoudens gemotiveerd verzoek stemt elk lid van de categorie bij handopsteken;
in geval van staking van stemmen binnen de categorie wordt een tweede stemronde gehouden overeenkomstig dezelfde regeling.
2° De 3 stemmen van de categorie zijn als volgt verdeeld :
Stemming ter goedkeuring :
Meer dan of gelijk aan 2/3 van de stemmen : 3 voor / 0 tegen.
Meer dan of gelijk aan 1/2 van de stemmen en minder dan 2/3 van de stemmen : 2 voor / 1 tegen.
Meer dan of gelijk aan 1/3 van de stemmen en minder dan 1/2 van de stemmen : 1 voor / twee tegen.
Minder dan 1/3 van de stemmen : 0 voor / 3 tegen.
3° Elke categorie wijst een rapporteur aan die het stemgedrag van zijn categorie aan de Commissie meedeelt en de meningsverschillen uiteenzet.
§ 4. De beslissingen binnen de Commissie worden genomen bij meerderheid van twee derde van het totaalaantal stemmen.
Er kan niet gestemd worden over punten die niet op de agenda staan.
 HOOFDSTUK V.  - Transparantie.
 Art.    16 . Tegenstemmen of onthoudingen kunnen in een bij de notulen van de vergadering gevoegde nota worden gemotiveerd.
 Art.    17 . Een lid met een persoonlijk belang in een dossier mag niet aan de bespreking deelnemen, noch aan het opstellen van het advies m.b.t. dit dossier, en dit teneinde belangenconflicten te vermijden.
 Art.    18 . Zowel de leden van de Commissie, het Bureau, de werkgroepen als de experts die aan de werkzaamheden deelnemen, zijn gebonden aan het geheim van de beraadslagingen. De informatie waarvan zij kennis hebben wegens de uitoefening van hun opdracht is aan het beroepsgeheim onderworpen.
Dit geldt tevens voor de ontwerpadviezen en de niet goedgekeurde notulen.
 Art.    19 . De protocollen en akkoorden die zijn gesloten, worden ter uitvoering aan de betrokken diensten bezorgd.
 HOOFDSTUK VI.  - Wijzigingen.
 Art.  20. Wijzigingen en amendementen op onderhavig reglement worden door de Commissie goedgekeurd overeenkomstig de in artikel 15 van onderhavig reglement beschreven stemregeling.
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 3 juli 2005.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Volksgezondheid,
R. DEMOTTE.


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Artikel    1 . Deze verordening regelt de aangelegenheden bedoeld in artikel 166 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor het begrotingsjaar 2005 worden de ontvangsten van de Agglomeratie Brussel geraamd op :

In duizend euro
voor de lopende ontvangsten

 160 272
voor de kapitaalontvangsten

 -

-------
hetzij samen

160 272
overeenkomstig Titel I van de bijgevoegde tabel.
 Art.    3 . De Agglomeratiebelastingen en -retributies worden in 2005 geïnd volgens de op 31 december 2004 bestaande wetten en Agglomeratieverordeningen.
 Art.  4. Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2005.
Art.

 Aanwijzingen der ontvangsten

 Ramingen

(in duizend euro)

voor 2005

 TITEL I. - LOPENDE ONTVANGSTEN

 Sectie I. - Belastingen, taksen en retributies
37.01

Opcentiemen op de personenbelasting

 30 628
37.02

Opcentiemen op de onroerende voorheffing

 110 398
37.05

Opcentiemen op de verkeersbelasting

2 541

Totaal voor Sectie I

143 567

Sectie II. - Andere ontvangsten

Terugbetalingen
11.02.2
Terugbetaling van pensioenen - gemeenten

 3 837

Totaal

3 837

Inkomensoverdrachten van partikulieren
31.01

Persoonlijke bijdragen voor de rekening pensioenen

(door de DBDMH en het GAN te storten)

 6 592

Totaal

6 592

Inkomensoverdrachten binnen de sector overheid
46.02

Algemene dotatie van het gemeentefonds

 6 276

Totaal

6 276

Totaal voor Sectie II

16 705

Totaal voor Titel I en algemeen totaal

160 272
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking,
Ch. PICQUE
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
B. CEREXHE
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken,
P. SMET
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid,,Mevr. E. HUYTEBROECK


text:
Artikel    1 . Het wegingscomité vergadert op initiatief van de voorzitter. Hij bepaalt de datum en het uur van de vergadering, en stelt de dagorde ervan vast.
De uitnodiging wordt ten minste drie werkdagen vóór de dag van de vergadering per elektronische post verstuurd door de voorzitter aan de effectieve leden en de externe deskundige.
Elk effectief lid dat niet aanwezig kan zijn, verwittigt vóór de dag van de vergadering de voorzitter evenals de vervanger die hem is toegewezen. Indien de vervanger niet kan aanwezig zijn, verwittigt hij de voorzitter.
 Art.    2 . De vergaderingen hebben plaats in de gebouwen van de FOD P & O, Wetstraat 51, te 1040 Brussel, tenzij dit anders wordt vermeld in de uitnodiging.
 Art.    3 . De functiebeschrijvingen zijn ten laatste een dag vóór de vergadering beschikbaar op een e-community die hiervoor werd opgericht.
 Art.    4 . Het secretariaat van het wegingscomité wordt binnen de FOD P & O ingericht.
De voorzitter kan worden bijgestaan door één of meerdere personen die het secretariaat verzorgen. Deze personen nemen niet deel aan de debatten en de stemming.
 Art.    5 . Het wegingscomité kan geldig beraadslagen zodra ten minste 5 leden aanwezig zijn, waaronder de voorzitter en de externe deskundige.
 Art.    6 . De vergaderingen zijn tweetalig, elk lid drukt zich in zijn eigen taal uit.
 Art.    7 . De voorzitter formuleert een classificatievoorstel, elk lid stemt over dit voorstel. De beslissing met betrekking tot het classificatievoorstel wordt bij meerderheid der stemmen genomen.
Bij staking van stemmen, is de stem van de voorzitter beslissend.
 Art.    8 . De voorzitter kan de debatten betreffende een functiebeschrijving uitstellen tot een latere vergadering.
 Art.    9 . Het verslag van de vergadering wordt per elektronische post verstuurd aan de leden, die deelnamen aan de vergadering. De opmerkingen worden per elektronische post toegezonden aan de voorzitter binnen de zeven kalenderdagen die volgen op het versturen van het verslag. Indien de voorzitter geen enkele opmerking ontvangt binnen de vastgestelde termijn, wordt het verslag als goedgekeurd beschouwd. Indien opmerkingen worden geformuleerd, wordt de goedkeuring van het verslag op de agenda van de volgende vergadering geplaatst.
Het goedgekeurd verslag wordt ter beschikking gesteld van de leden via de e-community die hiervoor werd opgericht.
 Art.    10 . De functiebeschrijvingen en de classificatievoorstellen van de type-functies worden voor advies voorgelegd aan het uitgebreid wegingscomité via de e-community die hiervoor werd opgericht.
Na het advies van het uitgebreid wegingscomité te hebben ontvangen, stuurt de voorzitter het classificatievoorstel van de type-functies per elektronische post aan de minister die de ambtenarenzaken in zijn bevoegdheid heeft en aan de raadgevende commissie voor de weging.
 Art.    11 . De classificatievoorstellen van de niet-type-functies worden per elektronische post gestuurd aan de minister die de ambtenarenzaken in zijn bevoegdheid heeft en aan de raadgevende commissie voor de weging.
 Art.    12 . De leden van het wegingscomité verbinden zich ertoe :
1° het wegings- en classificatiesysteem op een correcte en objectieve wijze toe te passen;
2. elke inlichting waarvan ze kennis hebben genomen vertrouwelijk te behandelen.
 Art.  13. Over elke andere kwestie van interne orde die niet in dit reglement wordt geregeld, wordt bij gewone meerderheid van de aanwezige leden beslist. Deze stemming geldt enkel voor het besproken geval.
Brussel, 24 december 2004.
Ch. DUPONT.


text:
I.  Definities.
 Artikel    1 . Voor de toepassing van dit reglement wordt verstaan onder :
1° de Commissie : de Nationale Paritaire Commissie geneesheren-ziekenhuizen;
2° de bank van de geneesheren : de leden die de representatieve organisaties van geneesheren in de Commissie vertegenwoordigen;
3° de bank van de beheerders : de leden die de representatieve organisaties van de ziekenhuizen of hun vertegenwoordigers in de Commissie vertegenwoordigen;
4° het koninklijk besluit nr. 47 : het koninklijk besluit nr. 47 van 24 oktober 1967 tot instelling van een Nationale Paritaire Commissie Geneesheren-Ziekenhuizen en tot vaststelling van het statuut van de Nationale Paritaire Commissies voor andere beoefenaars van de geneeskunst of voor andere categorieën van inrichtingen, alsmede van de gewestelijke Paritaire Commissies;
5° het koninklijk besluit van 10 augustus 1987 : koninklijk besluit van 10 augustus 1987 tot vaststelling van de regels met betrekking tot de samenstelling en de werking van de medische raad in uitvoering van de artikelen 24, 25 en 26 van de wet van 23 december 1963 op de ziekenhuizen;
6° de wet op de ziekenhuizen : de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987.
 II.  De organen.
 1.  De voorzitter.
 Art.    2 . De voorzitter zit de vergaderingen voor van de plenaire vergadering, het dagelijks bestuur en van het bestendig bureau van bemiddeling. Hij stelt de agenda op, nodigt de leden uit, opent en sluit de vergaderingen, leidt de werkzaamheden en zorgt voor het goede verloop van de besprekingen.
Hij kan de vergaderingen van werkgroepen voorzitten of bijwonen.
 Art.    3 . De voorzitter ondertekent alle documenten van de Commissie of hij kan de secretaris hiervoor geheel of gedeeltelijk machtigen.
 Art.    4 . Bij verhindering wordt de voorzitter vervangen door de ondervoorzitter. Indien ook deze laatste verhinderd is, zit het oudste aanwezige lid de vergadering voor.
 2.  Het dagelijks bestuur.
 Art.    5 . Het dagelijks bestuur is samengesteld uit de voorzitter, de ondervoorzitter, de secretaris en de adjunct-secretaris.
 Art.    6 . Het dagelijks bestuur regelt de werkzaamheden van de commissie.
 Art.    7 . Het dagelijks bestuur onderzoekt de ontvankelijkheid van de dossiers die aan de Commissie worden voorgelegd.
 Art.    8 . Het dagelijks bestuur bepaalt de volgorde van behandeling van de dossiers die desgevallend door de commissie kan worden gewijzigd.
 3.  De plenaire vergadering.
 Art.    9 . In het kader van de aan de Commissie toegekende opdrachten tot studie van de vraagstukken van de betrekkingen tussen ziekenhuizen en ziekenhuisgeneesheren en het beraadslagen over alle maatregelen die van aard zijn deze betrekkingen te bevorderen zoals bedoeld in artikel 2, eerste lid, van het koninklijk besluit nr. 47, heeft de plenaire vergadering in het bijzonder als opdracht :
a) het uitwerken en sluiten van collectieve overeenkomsten die de betrekkingen tussen ziekenhuizen en geneesheren regelen zoals bedoeld in artikel 2, tweede lid, a), van het koninklijk besluit nr. 47;
b) het uitbrengen van advies over alle aangelegenheden die aan de Commissie worden voorgelegd op grond van wettelijke of reglementaire bepalingen op het verzoek van de Minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft, zoals bedoeld in artikel 2, tweede lid, b), van het koninklijk besluit nr. 47;
c) het uitbrengen van advies over alle uitvoeringsbesluiten van Titel IV en de artikelen 7 en 9 van de wet op de ziekenhuizen, zoals bedoeld in artikel 145 van dezelfde wet;
d) het voorstellen van bemiddelaars aan de Minister van Volksgezondheid op basis waarvan laatstgenoemde een lijst van bemiddelaars vaststelt, zoals bedoeld in artikel 127, § 2, derde lid, van de wet op de ziekenhuizen, die kunnen worden aangeduid indien beheerder en medische raad geen akkoord kunnen bereiken omtrent een aangelegenheid waarvoor de adviesprocedure omschreven in artikel 127, § 1, van dezelfde wet geldt;
e) het uitwerken van modellen van algemene regeling, zoals bedoeld in artikel 128, § 4, derde lid, van de wet op de ziekenhuizen, waarnaar de ziekenhuizen zich kunnen richten bij het uitwerken van hun algemene regeling in uitvoering van artikel 130 van dezelfde wet;
f) het verlenen van toestemming aan samenwerkende ziekenhuizen om over te gaan tot de verkiezing van één enkele medische raad, zoals bedoeld in artikel 5, § 6, van het koninklijk besluit van 10 augustus 1987.
 Art.    10 . Met het oog op het vervullen van haar opdracht kan de plenaire vergadering :
1° beroep doen op deskundigen;
2° tijdelijke of permanente werkgroepen oprichten zoals bedoeld in artikel 12, § 2, belast met een welomschreven opdracht
 4.  Het bestendig bureau van bemiddeling.
 Art.    11 . § 1. De commissie richt in haar midden een bestendig bureau van bemiddeling op in toepassing van artikel 2, tweede lid, c), van het koninklijk besluit nr. 47. Dit bestendig bureau van bemiddeling is samengesteld uit de voorzitter, de ondervoorzitter, 4 leden aangeduid door de bank van de geneesheren en 4 leden aangeduid door de bank van de beheerders. Tenminste de helft van de leden van het bestendig bureau van bemiddeling zijn leden van de Commissie.
§ 2. Het in § 1 bedoelde bestendig bureau van bemiddeling heeft tot taak :
1° het voorkomen of bijleggen van elk geschil dat op algemeen of plaatselijk vlak zou kunnen rijzen of gerezen is tussen ziekenhuisgeneesheren en ziekenhuizen zoals bedoeld in artikel 2, tweede lid, c), van het koninklijk besluit nr. 47;
2° het nemen van passende initiatieven en stelling omtrent meningsverschillen tussen beheerder en voorzitter van de medische raad in verband met de besluiten van de vergadering van ziekenhuisgeneesheren met betrekking tot de bezwaarschriften ingediend tegen de door de beheerder opgestelde lijst van stemgerechtigde ziekenhuisgeneesheren in het kader van de verkiezing van de medische raad zoals bedoeld in artikel 3, § 3, zesde lid, van het koninklijk besluit van 10 augustus 1987;
3° het nemen van passende initiatieven in dossiers waar, na onderzoek door het secretariaat en na onderzoek door een werkgroep ad hoc, twijfels blijven over de conformiteit met de wet van de wijze waarop een ziekenhuis gevolg geeft aan de bepalingen van Titel IV van de wet op de ziekenhuizen of waar een meningsverschil tussen beheerder en medische raad blijft bestaan omtrent de toepassing van deze bepalingen, zoals bedoeld in artikel 146, § 2, tweede lid van dezelfde wet.
§ 3. Het bestendig bureau van bemiddeling beslist op welke wijze het zijn bemiddelingsopdracht zal vervullen. Het kan één of meer van zijn leden belasten met een welbepaalde opdracht in het kader van de behandeling van een dossier. Deze leden houden het bestendig bureau van bemiddeling regelmatig op de hoogte van het verloop van hun werkzaamheden.
De adviezen en de resultaten van het bemiddelend optreden van het bestendig bureau van bemiddeling worden op een gestructureerde wijze ter kennis gebracht van de plenaire vergadering.
Bij de uitvoering van de bemiddelingsopdracht heeft het bestendig bureau van bemiddeling aandacht voor mogelijke belangen van derden die bij het dossier betrokken zijn of kunnen betrokken zijn.
 5.  De Werkgroepen.
 Art.    12 . § 1. Er wordt een werkgroep ad hoc opgericht die, indien na onderzoek door het secretariaat van de documenten door de beheerder overgemaakt in toepassing van Titel IV van de wet op de ziekenhuizen twijfel blijft bestaan omtrent het al dan niet conform zijn ervan met de wet of waarin een meningsverschil tussen beheerder en medische raad blijft bestaan omtrent de toepassing van de wet, het probleem tracht op te lossen in toepassing van artikel 146, § 2, eerste lid, van dezelfde wet.
§ 2. Onverminderd de oprichting van de in § 1, bedoelde werkgroep ad hoc, kan de plenaire vergadering permanente en tijdelijke werkgroepen oprichten. De beslissing tot oprichting vermeldt de opdracht en de samenstelling van de werkgroep evenals de naam van de voorzitter.
 Art.    13 . De leden van een werkgroep worden aangeduid tussen de effectieve en/of plaatsvervangende leden van de commissie.
 Art.    14 . De plenaire vergadering kan bij de oprichting van een werkgroep beslissen om beroep te doen op deskundigen.
 Art.    15 . De voorzitter van een werkgroep deelt periodiek aan de plenaire vergadering de stand van zaken van de werkzaamheden van zijn werkgroep mee.
 6.  Het secretariaat
 Art.    16 . Het secretariaat bestaat uit de secretaris en de adjunct-secretaris.
 Art.    17 . Het secretariaat kan voor zijn administratieve begeleiding en werking beroep doen op personeelsleden van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, aangewezen door de Directeur-Generaal van het Directoraat-generaal Organisatie Gezondheidszorgvoorzieningen.
 Art.    18 . Het secretariaat zorgt voor het opstellen van de notulen van de plenaire vergadering, het dagelijks bestuur, het bestendig bureau van bemiddeling en de werkgroepen. Het stelt de beslissingen, de adviezen en de briefwisseling van de Commissie op.
In het bijzonder onderzoekt het secretariaat de documenten die de beheerder in toepassing van artikel 146 van de wet op de ziekenhuizen, overmaakt en die een weergave bevatten van de wijze waarop het ziekenhuis aan Titel IV van dezelfde wet voldoet.
 Art.    19 . De leden van het secretariaat en de aangewezen personeelsleden mogen alle vergaderingen van de werkgroepen bijwonen.
 III.  Werking.
 1.  Indienen van dossiers en ontvankelijkheid.
 Art.    20 . Adviesaanvragen, geschillen, verzoeken, mededelingen of documenten gericht aan de Commissie, moeten worden opgestuurd naar volgend adres :
Nationale Paritaire Commissie geneesheren-ziekenhuizen,
T.a.v. de voorzitter,
Rijksadministratief Centrum,
Vesaliusgebouw, bureau 550, Oratoriënberg 20, bus 3,
1010 Brussel.
 Art.    21 . § 1. De adviesvragen, geschillen, verzoeken, mededelingen of documenten worden geregistreerd en het dagelijks bestuur onderzoekt er de ontvankelijkheid van.
§ 2. De volgende specifieke ontvankelijkheidsvereisten zijn van toepassing :
1° een verzoek tot het voorkomen of bijleggen van een geschil tussen ziekenhuizen en ziekenhuisgeneesheren zoals bedoeld in artikel 2, tweede lid, c), van het koninklijk besluit nr. 47, moet bij de commissie worden ingediend door één van de bij het geschil betrokken partijen en bevat een uiteenzetting van het geschil;
2° een verzoek tot het nemen van passende initiatieven omtrent meningsverschillen over de lijst van stemgerechtigde ziekenhuisgeneesheren in het kader van de verkiezingen van de medische raad zoals bedoeld in artikel 3, § 3, zesde lid, van het koninklijk besluit van 10 augustus 1987, moet ingediend worden door de beheerder van het betrokken ziekenhuis binnen de 14 dagen volgend op de besluiten van de algemene vergadering en bevat een uiteenzetting van het geschil;
3° de mededeling van de wijze waarop het ziekenhuis voldoet aan de bepalingen van Titel IV van de wet op de ziekenhuizen zoals bedoeld in artikel 146 van dezelfde wet, gebeurt door de beheerder van het ziekenhuis. De beheerder voegt de opmerkingen van de medische raad toe indien beheerder en medische raad van mening verschillen over de mededeling;
4° het verzoek tot verkiezing van één medische raad door samenwerkende ziekenhuizen, zoals bedoeld in artikel 5, § 6, van het koninklijk besluit van 10 augustus 1987, moet worden geformuleerd als een gemeenschappelijk en eensluidende verzoek van de beheerders en de algemene vergadering van ziekenhuisgeneesheren van de samenwerkende ziekenhuizen.
§ 3. De aangelegenheden welke bepaald zijn bij artikel 2, tweede lid, b), van het koninklijk besluit nr. 47, de dossiers bedoeld in artikel 146, § 2, van de wet op de ziekenhuizen, en de punten waarvan de behandeling door een organisatie vertegenwoordigd in de schoot van de commissie schriftelijk worden aangevraagd en die vergezeld zijn van een toelichtende nota, zijn ambtshalve ontvankelijk.
§ 4. Indien het dossier als niet ontvankelijk wordt bestempeld, wordt de gemotiveerde beslissing van het dagelijks bestuur ter kennis gebracht van de plenaire vergadering.
De voorzitter bezorgt de ontvankelijke dossiers aan de organen van de Commissie die zich uitspreken over hun bevoegdheid.
Indien een orgaan van de Commissie zich onbevoegd verklaart, wordt deze gemotiveerde verklaring ter kennis gebracht van de voorzitter, de leden en aan de indiener van het dossier.
 2.  Oproeping.
 Art.    22 . De effectieve en de plaatsvervangende leden van de plenaire vergadering, de leden van het bestendig bureau van bemiddeling, de leden van de werkgroepen en eventuele deskundigen worden door middel van een uitnodiging tot de vergaderingen opgeroepen.
 Art.    23 . De uitnodiging met in bijlage de nodige documenten vermeldt de plaats, de datum, het uur en de agenda van de vergadering en wordt uiterlijk acht dagen voor de vergadering aan de leden toegezonden.
 3.  Aanwezigheidsquorum.
 Art.    24 . § 1. Om uitvoering te geven aan artikel 9, a), moet voldaan zijn aan de bepalingen van artikel 7 van voornoemd koninklijk besluit.
§ 2. Om uitvoering te geven aan de opdrachten bedoeld in artikel 9, b) tot en met f), moet tenminste de helft van de leden van elke bank aanwezig zijn.
Indien dit quorum niet wordt bereikt, worden de leden opnieuw opgeroepen binnen de dertig dagen of, in geval van hoogdringendheid, binnen een termijn door de voorzitter te bepalen. Voor de punten die opnieuw op de agenda worden geplaatst is geen quorum vereist.
§ 3. Om uitvoering te geven aan zijn opdrachten moeten in het bestendig bureau van bemiddeling tenminste de helft van de leden van elke bank aanwezig zijn. Indien dit quorum niet wordt bereikt, worden de leden opnieuw opgeroepen binnen de dertig dagen, of, in geval van hoogdringendheid, binnen een termijn door de voorzitter te bepalen. Voor de punten die opnieuw op de agenda van deze vergadering worden geplaatst is geen quorum vereist.
§ 4. Voor de vergaderingen van de werkgroepen is geen aanwezigheidsquorum vereist.
 4.  Stemming.
 Art.    25 . § 1. Alleen de effectieve, of desgevallend de plaatsvervangende, leden van de plenaire vergadering en het bestendig bureau van bemiddeling zijn stemgerechtigd. De voorzitter, de ondervoorzitter, de leden van het secretariaat, de deskundigen en de raadgevers nemen niet deel aan de stemming.
§ 2. In de plenaire vergadering is het effectieve lid, of bij zijn afwezigheid het plaatsvervangend lid, stemgerechtigd.
§ 3. Inzake artikel 11, § 2, 1°, formuleert het bestendig bureau van bemiddeling voorstellen bij consensus. Bij het ontbreken van een consensus verwijst het bestendig bureau van bemiddeling het geschil naar de plenaire vergadering.
Inzake artikel 11, § 2, 2° en 3°, neemt het bestendig bureau van bemiddeling passende initiatieven met een meerderheid van zowel de leden van de bank van de geneesheren als de leden van de bank van de beheerders.
 Art.    26 . Het personeelslid belast met het secretariaat telt op het ogenblik van de stemming het aantal stemgerechtigde leden. Dit aantal wordt in de notulen opgenomen.
 Art.    27 . De stemming geschiedt door handopsteken. Op verzoek van één of meerdere leden dient men over te gaan tot een geheime stemming.
 Art.    28 . De beslissingen worden genomen bij gewone meerderheid der stemgerechtigde aanwezige leden van iedere bank, onthoudingen niet meegerekend.
 Art.    29 . Stemmen bij volmacht is niet toegelaten.
 Art.    30 . Bij staking van stemmen wordt het dossier opnieuw geagendeerd op een volgende vergadering. Bij een nieuwe staking van stemmen is het voorwerp van de stemming verworpen.
 Art.    31 . Bij het voorwerp van de stemming wordt de uitslag van de stemming gevoegd. In voorkomend geval kan een minderheidsnota aan het voorwerp van de stemming worden toegevoegd.
 5.  Notulering.
 Art.    32 . De notulen worden door het secretariaat in het Nederlands en het Frans opgesteld.
De notulen bevatten de lijst met de namen van de aanwezige leden, de goedkeuring van de notulen van vorige vergadering met aanduiding van de eventuele aan te brengen wijzingen, een verslag over de bespreking en discussies met opgave van de besluiten waartoe ze geleid hebben, het aantal aanwezige en stemgerechtigde leden op het ogenblik van de stemming en het resultaat van de stemmingen die hebben plaats gevonden.
Voor de dossiers die het bestendig bureau van bemiddeling behandelt in toepassing van artikel 11, § 2, 1°, bevatten de notulen van het bestendig bureau van bemiddeling een uiteenzetting van het probleem, de conclusies en de voorstellen.
 Art.    33 . Het ontwerp van notulen wordt samen met de uitnodiging voor de volgende vergadering aan de leden van het betreffende orgaan opgestuurd.
 Art.    34 . De notulen dienen in de eerstvolgende vergadering ter goedkeuring worden voorgelegd.
Indien binnen een redelijke termijn geen volgende vergadering wordt vastgesteld of in dringende gevallen kan een schriftelijke goedkeuring van de notulen, binnen een termijn door de voorzitter vast te stellen, gebeuren.
 6.  Adviezen en voorstellen.
 Art.    35 . Een advies of een voorstel vermeld op en gevoegd bij de agenda bedoeld in artikel 23, wordt ter zitting goedgekeurd.
In afwijking van het eerste lid kan een advies of een voorstel dat niet is vermeld op de agenda van de zitting en/of dat daaraan niet als document is toegevoegd bij hoogdringendheid en mits akkoord van de bank van de geneesheren en de bank van de beheerders, ter zitting worden goedgekeurd.
 7.  Geheimhouding en discretie.
 Art.    36 . De leden van de commissie, de raadgevers, de deskundigen en de personen die tijdens de bespreking worden geraadpleegd zijn ten overstaan van niet betrokken derden gehouden tot geheimhouding van de beraadslagingen en stemuitslagen. Wat betreft de identificeerbare gegevens van personen en ziekenhuizen rust op hen ten overstaan van deze personen een discretieplicht.
 8.  Onafhankelijkheid en onpartijdigheid.
 Art.    37 . De leden van de Commissie die rechtstreeks betrokken zijn bij een dossier dat bij de Commissie wordt ingediend, onthouden zich van de stemming.
 9.  Regeling der werkzaamheden.
 Art.    38 . De vergaderingen van de commissie worden gehouden op de plaats, dag en uur vermeld op de uitnodiging. Behoudens uitzonderlijke omstandigheden vinden de plenaire vergaderingen en de vergaderingen van het bestendig bureau van bemiddeling plaats op vooraf vastgelegde dagen.
 Art.    39 . Het dagelijks bestuur vergadert telkens de voorzitter het nodig acht.
 Art.  40. De werkgroepen regelen in overleg tussen de voorzitter van de werkgroep en het dagelijks bestuur hun werkzaamheden.
Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 14 september 2004.
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
R. DEMOTTE.


text:
Artikel    1 . De Directieraad is samengesteld uit de titularissen van de managementfunctie van administrateur-generaal en adjunct-administrateur-generaal en uit ambtenaren met een graad in de rangen 15 en 16.
 Art.    2 . De Directieraad wordt voorgezeten door de Administrateur-generaal of, bij zijn afwezigheid door de Adjunct-adminstrateur-generaal. Hij wordt samengeroepen door de Voorzitter.
 Art.    3 . De te behandelen punten worden op de agenda geplaatst door de Voorzitter, die ambtshalve elke kwestie opneemt die onder de bevoegdheid valt van de Raad.
Deze punten worden behandeld in de volgorde van hun inschrijving, behalve indien ten minste de helft van de aanwezige leden om een wijziging van de agenda verzoekt of deze aanvaardt.
Voor ieder punt van de agenda wordt een inleidende nota opgesteld.
 Art.    4 . De uitnodiging, samen met de agenda en de betreffende inleidende nota's, wordt ten minste drie werkdagen voor de vergadering aan de leden toegestuurd.
De notulen worden aan de leden uiterlijk tien werkdagen na de vergadering aan de leden toegestuurd. Indien de Voorzitter geen enkele geschreven opmerking toegestuurd krijgt binnen de vijf werkdagen na het versturen van de notulen, worden deze geacht goedgekeurd te zijn. In geval van opmerking wordt de goedkeuring van de notulen op de agenda van de eerstvolgende vergadering geplaatst.
 Art.    5 . De Voorzitter staat in voor de goede werking van de Raad, doet het reglement naleven, opent, leidt en besluit de besprekingen.
 Art.    6 . Het Secretariaat van de Raad wordt waargenomen door vastbenoemde ambtenaren die door de Voorzitter worden aangeduid.
Het archief van de Raad wordt op het secretariaat van de Administrateur-generaal bewaard.
 Art.    7 . De beraadslagingen van de Raad zijn slechts geldig mits ten minste de helft van de leden aanwezig zijn. Wanneer aan die voorwaarde niet voldaan is, wordt er akte van genomen in de notulen en wordt dit vermeld op de oproeping tot de volgende vergadering. Tijdens die vergadering beraadslaagt de Raad op geldige wijze, ongeacht het aantal aanwezige leden, over de punten die op de agenda van de vorige vergadering voorkwamen.
Bij beraadslagingen over kandidaturen, wordt de helft waarvan sprake in het eerste lid berekend op alle leden, de leden kandidaten niet meegerekend.
Bij beraadslagingen over tuchtmaatregelen, kan het lid van de Raad dat het voorlopige voorstel van tuchtstraf geformuleerd heeft, niet deelnemen aan de beraadslagingen, noch aan de stemming omtrent het definitieve voorstel van tuchtstraf en verlaat het lid tijdelijk de zitting. De helft waarvan sprake in het eerste lid, wordt in dit geval berekend op alle leden, het lid dat het voorstel geformuleerd heeft niet meegerekend. Op hun verzoek worden de door het voorstel beoogde ambtenaren gehoord.
 Art.    8 . De beslissingen van de Raad worden getroffen en de adviezen worden uitgebracht bij meerderheid van de aanwezige leden. De onthoudingen komen niet in aanmerking voor het berekenen van die meerderheid.
De stemming heeft plaats bij handopsteking, maar wanneer de beslissing of het voorstel een ambtenaar betreft, gebeurt de stemming geheim.
 Art.    9 . Wanneer de Directieraad een voorstel moet doen over de benoeming door verhoging in weddenschaal of door verhoging in graad van een ambtenaar van niveau 1, motiveert het dit overeenkomstig het statuut, na onderzoek van de titels, verdiensten en geschiktheid van alle kandidaten die voor de functie toelaatbaar zijn.
Het voorstel wordt aan de kandidaten medegedeeld.
 Art.    10 . De eventuele bezwaren tegen het in artikel 9 beoogde voorstel worden, na het verstrijken van de termijn vastgesteld voor de indiening ervan, door de Directieraad onderzocht.
Alle kandidaten worden op de hoogte gebracht van het bestaan van één of verscheidene bezwaarschriften en worden op hun verzoek door de Raad gehoord.
Indien de Raad meent dat een bezwaarschrift ontvankelijk is en gegevens bevat waardoor het oorspronkelijk voorstel kan worden gewijzigd, onderzoekt hij, in het licht van die gegevens, opnieuw de toestand van de ambtenaar die het desbetreffende bezwaarschrift ingediend heeft, alsook die van alle kandidaten en stelt hen in kennis van de besluiten onder de vorm van een nieuw voorstel.
 Art.  11. De documenten die van de Raad uitgaan, alsmede de beraadslagingen zijn vertrouwelijk.
Goedgekeurd door de Directieraad in zijn zitting van 4 oktober 2004.
De Voorzitter,
P. VANDERVORST.


text:
Bijeenroeping.
 Artikel    1 . De Nationale commissie Geneesheren-Ziekenfondsen wordt in vergadering bijeengeroepen door de Voorzitter, hetzij op zijn initiatief, hetzij op verzoek van de Minister van Sociale Zaken, hetzij op vraag van ten minste drie leden; die vraag moet schriftelijk of per e-mail worden gedaan en het onderwerp van de vergadering vermelden; de bijeenroeping vermeldt in elk geval het onderwerp van de vergadering.
Wanneer een vergadering wordt bijeengeroepen op dringend verzoek van ten minste drie leden, heeft zij plaats binnen de acht werkdagen na dit verzoek.
 Art.    2 . De leden worden schriftelijk en per e-mail bijeengeroepen en de bijeenroeping wordt ondertekend hetzij door de Voorzitter, hetzij door de Secretaris, hetzij door de Adjunct-Secretaris in afwezigheid van de Secretaris.
De bijeenroepingen worden verzonden ten minste drie werkdagen vóór de datum van de vergadering.
 Zetel.
 Art.    3 . De vergaderingen worden gehouden op de zetel van het RIZIV, Dienst voor geneeskundige verzorging Tervurenlaan 211, te 1150 Brussel of op elke andere plaats waartoe door de Commissie wordt besloten.
 Art.    4 . De werkende leden en de plaatsvervangende leden worden ter vergadering opgeroepen.
Een lid dat bevoegd is om zitting te houden, mag zich echter met de instemming van de Voorzitter en van zijn groep laten bijstaan door ieder persoon die hij aanwijst : het aantal van die personen mag echter zonder de instemming van de Commissie niet hoger zijn dan zes voor ieder van de vertegenwoordigde groepen. Het begrip groep geldt afzonderlijk voor alle vertegenwoordigers van het geneesherenkorps samen en alle verzekeringsinstellingen samen.
Voorts kan de Commissie met het oog op het behandelen van bijzondere technische problemen, personeelsleden van het RIZIV of ieder persoon van wie zij oordeelt dat hij haar kan voorlichten, ter vergadering oproepen.
 Art.    5 . De Commissie houdt deugdelijk zitting indien van elke groep ten minste zeven leden aanwezig zijn van de twaalf die gemachtigd zijn zitting te houden.
 Agenda.
 Art.    6 . De agenda van de vergaderingen wordt vastgesteld door de Voorzitter en komt voor in de bijeenroeping. Wanneer evenwel een vergadering wordt bijeengeroepen op verzoek van ten minste drie leden, herneemt de agenda in elk geval de punten van het verzoek.
Alleen de aangelegenheden welke aan de agenda zijn ingeschreven worden besproken; de volgorde van de behandeling ervan kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de leden van elke groep daartoe de wens uitdrukt.
De Commissie mag echter onder de in artikel 8 bepaalde voorwaarden beslissen een punt in bespreking te brengen dat niet op de agenda voorkomt. In dat geval mag de definitieve stemming pas plaatshebben in de eerste daaropvolgende vergadering, behoudens wanneer, indien alle leden aanwezig zijn, de Commissie daarover anders beslist.
 Stemmingen.
 Art.    7 . Alleen de werkende leden en de plaatsvervangende leden die ze vervangen zijn stemgerechtigd.
 Art.    8 . De beslissingen zijn deugdelijk genomen wanneer ze drie vierde behalen van de stemmen van de leden die de verzekeringsinstellingen vertegenwoordigen en drie vierde van de stemmen van de leden die het Geneesherenkorps vertegenwoordigen. Als die vereiste aantallen niet worden gehaald, en voorzover de voorstellen de meerderheid krijgen van de stemmen van de leden die de verzekeringsinstellingen vertegenwoordigen en de meerderheid van de stemmen van de leden die de geneesheren vertegenwoordigen, brengt de Voorzitter dezelfde voorstellen ter stemming tijdens een nieuwe vergadering die binnen vijftien dagen moet plaatsvinden. Als die dubbele meerderheid ook in de tweede vergadering wordt behaald, zijn de beslissingen aanvaard.
Bovendien moeten de meerderheden van de vertegenwoordigers van de geneesheren, bedoeld in het voorgaande lid, naargelang van het geval bestaan uit de helft van de leden die zitting hebben als huisarts of de helft van de leden die zitting hebben als geneesheer-specialist, voor de volgende materies : het betreft materies die ofwel uitsluitend de huisartsen, ofwel uitsluitend de geneesheren-specialisten aanbelangen :
- HUISARTSEN : de integratie van de forfaitaire honoraria van de huisartsen, de beschikbaarheidshonoraria, de financiering van de huisartsenkringen, het stimuleren van de samenwerking tussen huisartsen, de wijzigingen van de artikelen 1, 2 en 3 van de nomenclatuur die betrekking hebben op de huisartsen;
- GENEESHEREN SPECIALISTEN : de wijzigingen van hun nomenclatuur, de artikelen 2 en 3 inbegrepen voor wat hen betreft.
 Secretariaat en notulen.
 Art.    9 . Een secretaris en een adjunct-secretaris worden aangewezen door de leidend ambtenaar van de Dienst voor geneeskundige verzorging.
Het Secretariaat is belast met de reservering van de vergaderzalen, de verzending van de uitnodigingen per brief en per e-mail, alle aspecten met betrekking tot de praktische organisatie van de vergadering en het opstellen van de notulen ervan : die worden zo snel mogelijk en in principe voor de vergadering die volgt op die waarover de notulen gaan, in het Frans en in het Nederlands, aan de werkende en plaatsvervangende leden opgestuurd.
 Art.    10 . De notulen van een vergadering worden op de volgende vergadering ter goedkeuring voorgelegd in zoverre ze ten minste drie werkdagen vóór de dag van die vergadering aan de leden zijn toegezonden. Zo niet, wordt het onderzoek met het oog op de goedkeuring ervan verdaagd tot de eerste daaropvolgende vergadering.
 Art.  11. In geval de Voorzitter verhinderd is, zit de Administrateur-generaal van het RIZIV de zitting voor.


text: [Opgeheven] <BWG  2009-04-16/02 , art. 132, 002; Inwerkingtreding : zie BWG  2009-04-16/02 , art. 134>


text:
Artikel    1 . Dit huishoudelijk reglement heeft betrekking op de werking van de directieraad van het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek, zowel in de hoedanigheid van directieraad als in de hoedanigheid van bestuursorgaan, overeenkomstig het besluit van de Vlaamse Regering van 28 januari 1997 houdende statuut en organisatie van de Vlaamse wetenschappelijke instellingen en de rechtspositie van het personeel.
 Art.    1bis . Conform de afsprakennota tussen CLO en de functioneel bevoegde minister worden de adviezen inzake programmatie van het onderzoek geformuleerd na overleg met de stakeholders. Op initiatief van een of meerdere leden worden daartoe expertengroepen geconsulteerd in de kennisdomeinen " PLANT ", " DIER " en " KWALITEIT ".
 Art.    2 . De directieraad vergadert elke eerste maandag van de maanden maart, juni, oktober en december. Indien de omstandigheden dit vereisen kunnen bijkomende vergaderingen worden georganiseerd en/of kan worden afgeweken van het vaste vergaderschema. Aan het einde van elke vergadering wordt de datum voor de eerstvolgende vergadering vastgesteld.
 Art.    3 . Buiten de gevallen van dringende noodzakelijkheid die in de notulen worden gemotiveerd, kan de directieraad slechts geldig beslissen wanneer de meerderheid van zijn leden aanwezig is, zoals bepaald in het voormelde besluit van de Vlaamse Regering van 28 januari 1997.
Met het nemen van beslissingen wordt zowel het nemen van beslissingen in enge zin bedoeld, als het uitbrengen van adviezen, het doen van voorstellen, en eventuele andere.
Onverminderd de bepalingen van artikel 4 wordt bij het nemen van beslissingen gestreefd naar consensus. Indien geen consensus kan worden bereikt wordt overgegaan tot stemming. De stemming gebeurt bij handopsteking, behalve wanneer het een geheime stemming betreft.
Bij stemming beslist de directieraad bij gewone meerderheid van de uitgebrachte stemmen; onthoudingen worden daarbij niet als een stem beschouwd. Bij staking van stemmen is de stem van de voorzitter doorslaggevend, wanneer de stemming niet geheim is. Wanneer de stemming geheim is of wanneer de voorzitter zich onthoudt, is het voorstel bij staking van stemmen verworpen. De notulen vermelden in alle gevallen uitdrukkelijk wanneer er een stemming is geweest en de uitslag van deze stemming.
 Art.    4 . Elke individuele beslissing betreffende personeelsleden wordt genomen bij geheime stemming, op een daartoe speciaal ontworpen formulier. De stemming vindt plaats op basis van het gemotiveerd voorstel van de voorzitter, dat geformuleerd wordt na beraadslaging in de directieraad.
Wanneer de directieraad moet overgaan tot een rangschikking van kandidaten wordt volgende procedure gevolgd :
na onderzoek van de kandidaturen en bespreking wordt in onderling overleg een voorstel van rangschikking geformuleerd, waarover bij geheime stemming wordt beslist; indien het eerste voorstel niet aanvaard wordt, formuleert de voorzitter een volgend voorstel, waarover bij geheime stemming wordt beslist en gebeurlijk volgende voorstellen, totdat een voorstel aanvaard wordt.
 Art.    5 . De leden van de directieraad die een bepaalde aangelegenheid als agendapunt door de directieraad wensen te laten behandelen, maken hiertoe aan de voorzitter de nodige documenten over, uiterlijk 10 werkdagen vóór de vergadering.
De voorzitter stelt de agenda van de vergadering vast. De uitnodigingen voor de vergadering, samen met de agenda en de documenten betreffende de te behandelen agendapunten worden uiterlijk op de vijfde werkdag vóór de vergadering aan de leden bezorgd.
Indien de omstandigheden dit vereisen kunnen, na het verzenden van de uitnodigingen of op de vergadering zelf nog agendapunten worden toegevoegd door de voorzitter of, mits instemming van de voorzitter door de overige leden, desgevallend zonder bijhorende documenten.
 Art.    6 . De secretaris van de directieraad verricht zijn opdracht onder de leiding en het toezicht van de voorzitter. Hij is belast met :
- het versturen van de uitnodigingen voor de vergaderingen, met de agenda en de daarbij horende documenten;
- de opstelling van de notulen van de vergadering;
- de opstelling van de notificaties van de beslissingen en het versturen ervan aan de betrokkenen;
- de voortgangsbewaking van de uitvoering van de beslissingen;
- het archief;
- de uitvoering van iedere taak die nuttig is voor de goede werking van de directieraad, op eigen initiatief of in opdracht van de directieraad of zijn voorzitter.
De notulen van de vergadering worden door de voorzitter en de secretaris ondertekend. Zij worden op de eerstvolgende vergadering als eerste agendapunt ter goedkeuring voorgelegd. Wanneer de omstandigheden dit vereisen kunnen de notulen aan de schriftelijke goedkeuring van de leden worden onderworpen.
De notulen worden eveneens toegezonden aan alle voor de instelling functioneel bevoegde minister(s).
 Art.    7 . Over gevallen waarin dit reglement niet voorziet wordt een beslissing getroffen tijdens de vergadering.
 Art.  8. Dit huishoudelijk reglement treedt in werking op de datum van publicatie in het Belgisch Staatsblad.
Goedgekeurd door de directieraad van het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek in zijn vergadering van 2 juni 2004.
De secretaris,
De voorzitter,
H. Keymeulen.


text:
Rechtsvorm en benaming.
 Artikel    1 . Het " Parc naturel Viroin-Hermeton ", opgericht in de zin van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 (Belgisch Staatsblad van 4 mei 2004), overeenkomstig het decreet van 16 juli 1985 (Belgisch Staatsblad van 12 december 1985) betreffende de natuurparken, wordt beheerd overeenkomstig artikel 7 van genoemd decreet, door een Beheerscommissie samengesteld uit 38 leden die aangewezen zijn volgens het besluit van de Waalse Regering van 4 maart 2004 (Belgisch Staatsblad van 29 april 2004).
Overeenkomstig datzelfde artikel heeft de Beheerscommissie de rechtsvorm. In dit reglement gebruikt men gewoon de term " Commissie ".
 Maatschappelijke zetel.
 Art.    2 . De maatschappelijke zetel van de Commissie wordt gevestigd in het " Maison du Parc ", rue de Niverlée 1, 5670 Mazée (Viroinval), adres waarnaar elke briefwisseling wordt gestuurd.
 Samenstelling.
 Art.    3 . De Beheerscommissie bestaat uit twee groepen. De eerste groep is samengesteld uit de gemeentelijke en provinciale vertegenwoordigers (leden bedoeld in artikel 7, § 2, leden 1 en 2), en de tweede is samengesteld uit de andere vertegenwoordigers (leden bedoeld in artikel 7, § 2, leden 3 tot 8 en § 5).
 Vergaderingen.
 Art.    4 . § 1. De gewone leden worden erom verzocht alle vergaderingen bij te wonen.
De gewone leden moeten het secretariaat van het Natuurpark informeren van elke eventuele afwezigheid. De plaatsvervangende leden ontvangen ter informatie de bijeenroepingen en de proces-verbalen van alle vergaderingen. Laatstgenoemden kunnen alle vergaderingen bijwonen met raadgevende stem.
§ 2. De Commissie vergadert op bijeenroeping van de voorzitter of zijn afgevaardigde ten minste vijf keer per jaar en telkens als de belangen van het Natuurpark het vereisen of als haar advies wordt aangevraagd in het kader van de uitvoering van het decreet van 16 juli 1985 betreffende de natuurparken. De bijeenroeping wordt gestuurd bij gewone brief of per email aan elk lid minstens tien dagen voor de vergadering, behoudens gemotiveerd spoedgeval. De bijeenroeping bevat de agenda, het uur en de plaats van de vergadering. Elk voorstel dat door vijf leden is ondertekend, moet staan op de agenda. Dat voorstel moet worden overhandigd aan de voorzitter ten minste twee vrije dagen vóór de vergadering.
§ 3. In geval van gemotiveerde dringende noodzakelijkheid
en mits instemming van twee derde van de aanwezige leden, onder voorbehoud van de bijzondere meerderheid, bedoeld in artikel 8, § 1, van het decreet, kan de voorzitter de agenda aanvullen in de loop van de vergadering.
§ 4. Het uitvoerende Bureau van de Commissie bepaalt de agenda en zorgt voor de voorbereiding en de opvolging van de vergaderingen. Dat Bureau zorgt voor de efficiëntie van de werken van de Commissie en van de eventueel daaronder ressorterende werkgroepen.
 Aanwijzing en stemmingen.
 Art.    5 . § 1. De Commissie wijst haar voorzitter haar binnen de leden van de beheerscommissie. De voorzitter moet op het ogenblik van zijn benoeming zijn woonplaats hebben in één van de gemeenten van het Natuurpark.
Bij verhindering van de voorzitter worden zijn functies waargenomen door de ondervoorzitter.
§ 2. De Commissie beraadslaagt rechtsgeldig mits de helft van de leden van elke groep aanwezig is.
 Aansprakelijkheid.
 Art.    6 . De leden van het uitvoerende Bureau gaan, wegens hun functie, geen persoonlijke verbintenissen aan en zijn enkel aansprakelijk voor de uitvoering van hun mandaat, dat gratis wordt uitgeoefend.
 Art.    7 . Het boekjaar gaat in op 1 januari en eindigt op 31 december. Bij uitzondering gaat het eerste boekjaar in op 19 maart 2004 en eindigt op 31 december 2004.
 Art.    8 . In de loop van het eerste trimester van elk jaar, zijn de resultatenrekening en de balans van het afgelopen boekjaar onderworpen aan de goedkeuring van de Commissie.
In de loop van het laatste trimester van elk jaar, is de begroting van het volgende jaar onderworpen aan de goedkeuring van de Commissie.
 Art.    9 . De Commissie wijst in haar midden 2 commissarissen aan die de rekeningen moeten verifiëren en een jaarlijks verslag voorleggen. Hun mandaat eindigt op dezelfde datum als dat van de Commissieleden.
 Algemene bepalingen.
 Art.  10. Het huishoudelijk reglement kan worden gewijzigd of aangevuld overeenkomstig artikel 8 van het decreet van 16 juli 1985 en zijn huidige of toekomstige toepassingsbesluiten.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 3 juni 2004 houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Beheerscommissie voor het " Parc naturel Viroin-Hermeton ".
Namen, 3 juni 2004.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART.


text:
Artikel    1 . Het Comité vergadert minstens één keer per maand op de datum bepaald door de voorzitter, die ook de agenda vastlegt.
 Art.    2 . De oproepingen en de agenda worden minstens vijf werkdagen vóór de datum van de zitting door de voorzitter naar de leden gestuurd. Ze gaan vergezeld van de stukken betreffende de agendapunten.
 Art.    3 . Elk verhinderd lid verwittigt de secretaris vóór de zitting.
 Art.    4 . De secretaris wordt door het Comité onder de ambtenaren van het Secretariaat-generaal aangewezen. Indien de secretaris afwezig of verhinderd is, wijst de voorzitter een andere ambtenaar aan om hem te vervangen.
 Art.    5 . Het Comité beraadslaagt op geldige wijze indien minstens de helft van de leden aanwezig is.
Indien het quorum niet bereikt wordt, kan het Comité binnen acht dagen opnieuw bijeengeroepen worden voor dezelfde agenda. Het beraadslaagt dan op geldige wijze, ongeacht het aantal aanwezige leden.
 Art.    6 . Het Comité spreekt zich uit bij volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen. Er wordt geen rekening gehouden met onthoudingen en stemweigeringen, die geacht worden geen stem uit te brengen. Bij staking van stemmen is die van de voorzitter doorslaggevend.
Elke individuele beslissing betreffende ambtenaren wordt na een geheime stemming genomen.
In de andere gevallen wordt gestemd met opgestoken hand en mag ieder lid dat zich van stemming onthoudt of weigert te stemmen, zijn motivatie bekendmaken, hetgeen in de notulen vermeld wordt.
De notulen en de motivaties van de beslissingen die ze bevatten, worden bij opgestoken hand goedgekeurd.
 Art.    7 . Op voorstel van de voorzitter kan het Comité instemmen met de aanwezigheid van iedere persoon wiens getuigenis, bevoegdheden of kennis zijn werkzaamheden kunnen vergemakkelijken bij de bespreking van de agendapunten. De aanwezigheid beperkt zich tot de bespreking van het punt waarover bedoelde persoon verzocht wordt zich uit te spreken, zonder evenwel stemgerechtigd te zijn.
 Art.    8 . De personen die een zitting van het Comité bijwonen en die persoonlijk betrokken zijn bij één van de agendapunten, verlaten de zitting tijdens de bespreking van dat punt.
 Art.    9 . Het lid van het Comité dat door de Regering aangewezen wordt als lid van een beroepskamer of -commissie van de diensten van de Regering woont de beraadslagingen van het Comité slechts bij als dit laatste kennis moet nemen van een voorstel van beslissing of van een beslissing waartegen een beroep kan worden ingediend bij een kamer of een commissie.
 Art.  10. De ontwerpen van notulen worden door de secretaris opgesteld en door de voorzitter naar alle leden verstuurd.
Als binnen acht werkdagen na de verzending geen opmerkingen bij de voorzitter ingediend worden, worden de verschillende punten van de notulen geacht goedgekeurd te zijn.
Een exemplaar van de goedgekeurde notulen, dat door de voorzitter en de secretaris getekend wordt, wordt aan de leden van het Comité en aan de Ministers gericht.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 11 maart 2004 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het directiecomité van het Ministerie van het Waalse Gewest en van het huishoudelijk reglement van het directiecomité van het Waalse Ministerie van Uitrusting en Vervoer.
Namen, 11 maart 2004.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ch. MICHEL.
(Voor het besluit tot goedkeuring van onderhavig reglement, zie %%2004-03-11/53%%).


text:
Artikel    1 . Wanneer een beroep wordt ingesteld, zendt de minister waaronder de appellant ressorteert, of zijn gemachtigde, het volledige geïnventariseerde dossier, dat alle stukken betreffende het voorstel van afdanking moet bevatten, met een dienststaat, aan de griffie bij de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid.
 Art.    2 . De griffier deelt onmiddellijk het dossier mede aan de voorzitter, aan de assessoren die zullen zetelen en aan de appellant en diens verdediger.
 Art.    3 . De Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid vergadert op de datum door de voorzitter bepaald, die onmiddellijk ter kennis van de betrokken minister wordt gebracht.
 Art.    4 . De opgeroepen leden zijn verplicht de zitting bij te wonen.
Indien de assessoren een wettige reden van verhindering hebben, moeten zij aan de voorzitter, door bemiddeling van de griffie, schriftelijk de reden van hun afwezigheid mededelen binnen drie werkdagen volgend op de datum van de oproeping.
 Art.    5 . De Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid beraadslaagt geldig wanneer ten minste vier assessoren aanwezig zijn, waarvan twee de overheid en twee de vakorganisaties vertegenwoordigen.
 Art.    6 . De appellant verschijnt persoonlijk voor de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid; hij mag worden bijgestaan door een verdediger naar zijn keuze, die evenwel hoe dan ook geen deel mag uitmaken van de beroepscommissie.
De naam van de verdediger moet binnen tien werkdagen volgend op de datum van de oproeping aan de griffie worden medegedeeld.
 Art.    7 . De assessoren, de appellant en zijn verdediger worden opgeroepen derwijze dat een minimumtermijn van tien werkdagen gelaten wordt voor de confidentiële en voor de zaak noodzakelijke raadpleging ter griffie van alle stukken uit het dossier.
 Art.    8 . Opgeroepen assessoren, die zouden meegewerkt hebben aan de totstandkoming van het voorstel waartegen beroep wordt ingesteld of die bij enige voorafgaande onderzoeksdaad zouden betrokken geweest zijn als hiërarchische meerdere of als lid van het directiecomité, brengen hiervan de griffier onmiddellijk op de hoogte, die in hun vervanging voorziet.
 Art.    9 . Assessoren die hun overheidsdienst definitief verlaten, verwittigen de griffie die het nodige doet om hen te vervangen.
Wanneer zij tijdelijk uit de dienst verwijderd zijn, verwittigen zij eveneens de griffie en nemen tijdens deze periode niet deel aan de zittingen, met uitzondering van de assessoren, aangewezen door de representatieve vakorganisaties, die bij hun vakorganisatie zijn gedetacheerd.
 Art.    10 . De voorzitter van de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid opent en sluit de vergaderingen en leidt de debatten, waarbij hij zorgt voor de handhaving van de orde tijdens de zitting.
Er worden geen notulen opgemaakt.
 Art.    11 . Het advies van de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid vermeldt de uitslag der geheime stemmingen, waarbij wordt aangeduid met hoeveel stemmen, door bevestigend of ontkennend antwoord, deze uitslag werd bereikt.
Het gemotiveerd advies, ondertekend door de voorzitter en de griffier, wordt uiterlijk één maand na de datum van de zitting aan de betrokken minister ter kennis gebracht.
Aan de appellant en zijn verdediger, alsook aan de assessoren, wordt een afschrift van het uitgebracht advies medegedeeld.
 Art.  12. De minuten en archieven van de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid worden ter griffie, gevestigd in de FOD Personeel & Organisatie, bewaard waar de belanghebbenden inzage ervan kunnen nemen.
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 11 december 2003 houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Beroepscommissie inzake beroepsongeschiktheid.
Brussel, 11 december 2003.
De Minister van Ambtenarenzaken,
Mevr. M. ARENA


text:
Artikel    1 . Deze verordening regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 166 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor het begrotingsjaar 2004 worden de ontvangsten van de Agglomeratie Brussel geraamd op :

In duizend euro
voor de lopende ontvangsten

147 248
voor de kapitaalontvangsten

-
hetzij samen

 147 248
overeenkomstig Titel 1 van de bijgevoegde tabel.
 Art.    3 . De Agglomeratiebelastingen en -retributies worden in 2004 geïnd volgens de op 31 december 2003 bestaande wetten en Agglomeratieverordeningen.
 Art.    4 . Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2004.
Brussel, 6 november 2003.
Kondigen deze verordening af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 18 december 2003.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
D. DUCARME
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid; Economie Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN
 BIJLAGE.
 Art.  N. Bijlage.
Art.

 Aanwijzingen der ontvangsten

 Ramingen voor

(in duizend Euro)

2004

 TITEL I. - LOPENDE ONTVANGSTEN

 Sectie I. - Belastingen, taksen en retributies
37.01

Opcentiemen op de personenbelasting

 29 281
37.02

Opcentiemen op de onroerende voorheffing

 103 862
37.05

Opcentiemen op de verkeersbelasting

2 355

 Totaal voor Sectie I

 135 498

 Sectie II. - Andere ontvangsten

 Terugbetalingen
11.02.2
Terugbetaling van pensioenen - gemeenten

 2 231

 Totaal

 2 231
Art.

 Aanwijzingen der ontvangsten

 Ramingen voor

(in duizend Euro)

2004

 Inkomensoverdrachten van particulieren
31.01

Persoonlijke bijdragen voor de rekening

pensioenen (door de DBDMH en het GAN te

storten)

3 247

 Totaal

 3 247

 Inkomensoverdrachten binnen de sector overheid
46.02

Algemene dotatie van het gemeentefonds

 6 272

 Totaal

 6 272

 Totaal voor Sectie II

 11 750

 Totaal voor Titel I en algemeen totaal

 147 248


text:
1.  ALGEMEEN.
 Artikel    1 . Opdrachten.
Krachtens artikel 51, § 1, van het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van de gewestelijke elektriciteitsmarkt, zoals gewijzigd bij het decreet van 19 december 2002 betreffende de organisatie van de gewestelijke gasmarkt, brengt het Comité " Energie " op verzoek van de Waalse regering, van de 'Cwape' of op eigen initiatief advies uit i.v.m. de oriëntatie van de gewestelijke elektriciteits- en gasmarkt, rekening houdende met het algemeen belang, de duurzame ontwikkeling en de opdrachten van openbare dienst.
 Art.    2 . Categorieën van leden.
Krachtens artikel 51, § 2, van het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van de gewestelijke elektriciteitsmarkt is het Comité " Energie " samengesteld uit 29 gewone en 29 plaatsvervangende leden. Het bestaat uit drie categorieën van leden : de stemrechtgerechtigde leden (leden bedoeld in artikel 51, § 2, 1 tot 5, van het decreet), de leden met raadgevende stem (artikel 51, § 2, 6 tot 14, van het decreet) en de voorzitter en de bestuurders van de " C.W.A.P.E. " die de vergaderingen mogen bijwonen zonder stemgerechtigd te zijn.
 Art.    3 . Voorzitterschap en ondervoorzitterschap.
Het Comité kiest bij meerderheid van stemmen voor drie jaar een voorzitter en een ondervoorzitter. De voorzitter en de ondervoorzitter worden gekozen onder de stemrechtgerechtigde leden.
Het Comité voert al zijn activiteiten uit onder het gezag van de voorzitter of, als hij verhinderd is, van de ondervoorzitter of, als deze laatste verhinderd is, van een lid dat het aanwijst.
Er moet o.a. gezorgd worden voor :
- de vlotte werking van het Comité;
- de organisatie van de werkzaamheden van het Comité;
- de oproeping van de leden;
- de overdracht van adviezen en verslagen.
Als die functies niet door de voorzitter vervuld kunnen worden of in geval van ontslag of van overlijden, wordt het voorzitterschap tot het einde van het mandaat door de ondervoorzitter waargenomen. Het Comité wijst onmiddellijk een nieuwe ondervoorzitter aan.
 2.  WERKING.
 Art.    4 . Leden.
De gewone leden van het Comité die een vergadering niet kunnen bijwonen, moeten zich vergewissen van de aanwezigheid van hun plaatsvervanger en, bij gebrek aan een plaatsvervanger, een ander lid volmacht geven, met uitzondering van een deelnemend lid. Een lid mag slechts één keer volmacht krijgen.
 Art.    5 . Oproeping.
Het Comité vergadert op initiatief van de voorzitter of op verzoek van één vijfde van de leden telkens als zijn opdracht het eist. De voorzitter bepaalt de agenda. De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukken.
De oproepingen worden binnen een nuttige termijn per post en e-mail of, in dringende gevallen, op de meest geschikte wijze naar de leden gestuurd. Een afschrift wordt samen met de nodige documentatie ter informatie aan de plaatsvervangende leden overgemaakt. Laatstgenoemden mogen de vergaderingen bijwonen.
In geval van behoorlijk gerechtvaardigde dringende noodzakelijkheid kunnen de stukken die de agenda betreffen tijdens de zitting uitgedeeld worden.
 Art.    6 . Vergaderingen van het Comité.
De vergaderingen vinden plaats op de zetel van de " Conseil économique et social de la Région wallonne " (Sociaal-economische raad van het Waalse gewest), behalve als een andere plaats opgegeven wordt in de oproeping.
Overeenkomstig artikel 1 van het besluit van de Waalse regering tot bepaling van de modaliteiten voor de werking van het Comité " Energie " vergadert het Comité minstens vier keer per jaar.
De notulen van de vergaderingen van het Comité worden binnen vijftien dagen opgesteld en met de instemming van de voorzitter aan de leden van het Comité gericht.
De notulen van de vergaderingen van het Comité worden op de volgende vergadering ter goedkeuring voorgelegd aan de leden van het Comité.
 Art.    7 . Vertrouwelijkheid.
De notulen alsook elk document voorzien van de melding " vertrouwelijk " worden als vertrouwelijk beschouwd.
De adviezen uitgaande van het Comité zijn openbaar na de mededeling ervan aan de Minister en/of aan de personen die erom verzocht hebben.
 Art.    8 . Beraadslagingsmodaliteiten.
Het Comité beraadslaagt slechts op geldige wijze als minstens de helft van de stemrechtgerechtigde leden aanwezig is of bij volmacht vertegenwoordigd worden zoals bepaald in artikel 2. Als die voorwaarde niet vervuld is, wordt het Comité opnieuw bijeengeroepen voor dezelfde agenda. Het beraadslaagt dan ongeacht het aantal aanwezige leden.
De beraadslagingen van het Comité worden bij consensus genomen en zijn het voorwerp van een verslag of van een advies. In geval van onenigheid worden de verslagen of de adviezen bij meerderheid van stemmen goedgekeurd.
In die veronderstelling wordt gewag gemaakt van de minderheidsstemmen als de auteurs erom verzoeken. De stemmingen zijn nominatief en worden in de verslagen of adviezen opgenomen.
Die verslagen of adviezen worden door de voorzitter overgemaakt aan de Minister en/of aan de personen die erom verzocht hebben.
 Art.    9 . Begroting.
Bij aanwezigheid van de meerderheid van de leden bepaalt het Comité zijn begroting jaarlijks uiterlijk 1 september van het jaar voorafgaand aan bedoeld boekjaar.
De begroting wordt door het Comité aan de Minister overgelegd. Ze wordt door de Waalse regering goedgekeurd.
De begroting dekt de werkingskosten, de presentiegelden, de vergoedingen en de reiskosten van de leden van het Comité. De begroting wordt door het Gewest ten laste genomen.
 Art.    10 . Kosten en vergoedingen.
De kosten en vergoedingen worden door de Waalse regering bepaald.
 Art.    11 . Secretariaat.
Het secretariaat van het Comité wordt waargenomen door de " Conseil économique et social de la Région wallonne ". Voor de uitvoering van zijn administratieve taken wordt de voorzitter bijgestaan door de diensten van het secretariaat van de " Conseil économique et social de la Région wallonne ".
 Art.    12 . Briefwisseling.
Alle briefwisseling i.v.m. de vraagstukken die het Comité betreffen wordt ter attentie van de voorzitter aan het adres van de zetel van het secretariaat gericht. Het archief van het Comité wordt op het secretariaat bewaard.
 Art.  13. Inwerkingtreding.
Dit reglement treedt in werking op de datum van de goedkeuring ervan door de Waalse Regering.
Het huishoudelijk reglement kan gewijzigd worden op verzoek van één derde van de leden. De wijzigingen moeten evenwel goedgekeurd worden door twee derde van de stemrechtgerechtigde leden.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 19 februari 2004 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Comité " Energie ".
Namen, 19 februari 2004.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Vervoer, Mobiliteit en Energie,
J. DARAS.


text:
Artikel    1 . Deze verordening regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 166, § 2, van de Grondwet.
 Art.    2 . Artikel 10, 4°, van de verordening van 15 juli 1993 betreffende de verwijdering van afval door middel van ophalingen wordt vervangen als volgt :
" 4° In ondoorzichtige witte zakken : ongesorteerde afvalstoffen.
Deze zakken hebben de volgende kenmerken :
a) nuttige inhoudsmaart :
30 liter;
60 liter;
80 liter;
120 liter;
b) Ondoorzichtigheid : meer dan 50 %. "
 Art.    3 . Artikel 14 van de verordening van 15 juli 1993 betreffende de verwijdering van afval door middel van ophalingen wordt vervangen als volgt :
" De kosten voor de opruiming door Net Brussel van de hieronder vermelde afvalstoffen, worden vastgesteld als volgt :
1° opruiming van zakken conform de artikelen 8 tot en met 11 die, met uitzondering van de in artikel 7 opgesomde afvalstoffen, huisvuil of soortgelijke afvalstoffen bevatten en buitengezet worden in overtreding van artikel 12 : euro 15 per zak en euro 25 per container;
2° opruiming van zakken of containers die niet aan de artikelen 8 tot en met 11 voldoen en die, met uitzondering van de in artikel 7, 1° en 2° opgesomde afvalstoffen, huisvuil of soortgelijke afvalstoffen bevatten :
a) tot de eerste m3 : euro 150;
b) meer dan één m3 : euro 150 voor de eerste m3 vermeerderd met euro 75 per bijkomend begonnen m3;
c) het sub a) vermelde bedrag wordt niettemin teruggebracht tot euro 75 per m2 wanneer de grootte en het gewicht van de onwettelijke zak gelijk zijn als of kleiner dans de in de artikelen 9 en 10 van deze Verordening gestelde groottes en gewichten, wanneer de zak net en correct gesloten is en enkel huisvuil of soortgelijke afvalstoffen bevat die niet op de openbare weg verspreid lagen;
3° opruiming van in artikel 7, 1° en 2° bedoelde afvalstoffen : het vaste bedrag dat onder 2° wordt vastgelegd vermeerderd met de specifieke verwijderingskosten voor de afvalopruiming. "
 Art.  4. Deze verordening treedt in werking op de dag van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Kondigen deze verordening af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 27 november 2003.
De Minister-Voorzitter Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
D. DUCARME
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
J. CHABERT
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werkgelegenheid, Economie, Energie en Huisvesting,
E. TOMAS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Ambtenarenzaken en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . De Voorzitter van het Directiecomité staat in voor de goede werking van het Comité, doet het reglement naleven, opent, leidt en sluit de besprekingen.
Ingeval de Voorzitter verhinderd is, duidt hij het lid van het Comité aan dat hem vervangt.
 Art.    2 . Het Comité vergadert op uitnodiging van de Voorzitter ten minste een maal per maand. Bovendien nodigt de Voorzitter het Comité uit op eigen initiatief of op aanvraag van minstens de helft van de leden.
 Art.    3 . De Voorzitter stuurt de uitnodiging, samen met de agenda en de documenten betreffende de te bespreken punten twee dagen vóór de vergadering aan de leden. Bij dringendheid kan door de Voorzitter een document tijdens de zitting worden uitgedeeld.
Het Comité kan zich laten bijstaan door personen die omwille van hun bijzondere bevoegdheden, hem nuttig kunnen inlichten over een punt van de agenda.
 Art.    4 . De Voorzitter stelt de agenda op. Het lid dat, na het ontvangen van de uitnodiging, een punt aan de agenda wenst toe te voegen, deelt dit vóór de vergadering mee aan de Voorzitter.
Tijdens de vergadering kunnen nieuwe punten enkel door de Voorzitter aan de agenda worden toegevoegd.
Op gemotiveerde aanvraag van een lid, kan de Voorzitter beslissen het onderzoek van één of meerdere punten te verdagen.
 Art.    5 . Het Comité kan slechts geldig beraadslagen indien de meerderheid van de leden aanwezig is. Indien dat quotum niet bereikt wordt, kan het Comité, na een tweede uitnodiging, geldig beraadslagen over dezelfde agenda ongeacht het aantal aanwezige leden.
 Art.    6 . De beslissingen worden bij consensus genomen of, bij ontstentenis hiervan, bij meerderheid van de uitgebrachte stemmen. Voor de berekening van de stemmen worden de onthoudingen niet in aanmerking genomen. In geval van staking van stemmen is de stem van de Voorzitter doorslaggevend.
De beslissingen over individuele personen worden genomen bij geheime stemming. Bij staking van stemmen is het voorstel verworpen.
Alle leden zijn ertoe gehouden de beslissingen en afspraken binnen het Comité, collegiaal en loyaal uit te voeren en te verdedigen.
 Art.    7 . De Voorzitter duidt een secretaris en eventueel een adjunct-secretaris van de andere taalrol aan, die belast worden met de voorbereiding van de vergaderingen, het noteren van de beraadslagingen van het Comité en het opstellen van de notulen.
 Art.    8 . Het ontwerp van de notulen wordt aan de aanwezige leden toegezonden ten laatste binnen drie werkdagen na de vergadering. Indien geen enkele schriftelijke opmerking aan de Voorzitter wordt toegestuurd binnen drie werkdagen die op deze toezending volgen, worden de notulen als aanvaard beschouwd. In geval van opmerkingen, wordt de goedkeuring van de notulen aan de agenda van de eerstvolgende vergadering toegevoegd.
Een exemplaar van de definitieve tekst ondertekend door de Voorzitter en de secretaris wordt aan alle leden van het Comité toegezonden.
 Art.    9 . De uitnodiging, de agenda en de notulen worden opgesteld in het Nederlands en in het Frans. De documenten die aan de beraadslagingen van het Comité worden voorgelegd zijn opgesteld in de taal van hun auteur.
 Art.    10 . De Voorzitter stuurt aan de Minister een kopie van de notulen alsmede van de bijhorende bescheiden. Hij verstrekt hem eventueel elke nuttige toelichting in verband met de draagwijdte van de genomen beslissingen.
Op het einde van elke vergadering wordt afgesproken over de communicatie van de beslissingen aan het personeel.
 Art.  11. Het huishoudelijk reglement treedt in werking op 13 oktober 2003.
Goedgekeurd door het Directiecomité tijdens zijn zitting van 10 oktober 2003.


text:
Artikel    1 . Dit huishoudelijk reglement heeft betrekking op de werking van de directieraad van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs, overeenkomstig het besluit van de Vlaamse regering van 30 juni 2000 houdende de regeling van de rechtspositie van het personeel van sommige Vlaamse openbare instellingen, hierna genoemd het stambesluit VOI en rekening houdend met artikel 40 van het bijzonder decreet betreffende het gemeenschapsonderwijs van 14 juli 1998.
 Art.    2 . § 1. Het voorzitterschap wordt uitgeoefend door de afgevaardigd bestuurder. Ingeval de afgevaardigd bestuurder tijdelijk afwezig of verhinderd is, wordt hij vervangen door de adjunct-leidend ambtenaar. Ingeval beide gelijktijdig afwezig zijn, wordt de afgevaardigd bestuurder vervangen door het lid van de directieraad in de orde van voorrang zoals bepaald in artikel II. 8 van het stambesluit VOI.
§ 2. De voorzitter van de directieraad wijst een ambtenaar van niveau A aan die geen deel uitmaakt van het betrokken orgaan om de functie van secretaris uit te oefenen. De secretaris is niet stemgerechtigd.
§ 3. Ingeval van tijdelijke vervanging van lange duur van het afdelingshoofd, maakt de ambtenaar die de titularis vervangt, voor de duur van de vervanging, deel uit van de directieraad. De directieraad beslist voorafgaandelijk over wat onder "lange duur" kan worden verstaan.
 Art.    3 . De directieraad vergadert in principe twee maal per maand, op iedere tweede en vierde vrijdag van de maand. Indien de omstandigheden dit vereisen kunnen bijkomende vergaderingen worden georganiseerd en/of kan worden afgeweken van het vast vergaderschema.
 Art.    4 . § 1. De voorzitter stelt de agenda van de vergadering vast. De leden van de directieraad die een bepaalde aangelegenheid als agendapunt door de directieraad wensen te laten behandelen, maken hiertoe aan de voorzitter de nodige documenten over, uiterlijk 8 werkdagen vóór de vergadering.
§ 2. De uitnodigingen voor de vergadering, samen met de agenda en de documenten betreffende de te behandelen agendapunten worden uiterlijk op de 4e werkdag vóór de vergadering aan de leden bezorgd.
§ 3. Op de vergadering zelf kunnen nog agendapunten worden toegevoegd wanneer de dringende noodzakelijkheid dit vereist en mits instemming van de vergadering.
 Art.    5 . § 1. Buiten de gevallen van dringende noodzakelijkheid, die in de notulen worden gemotiveerd, kan de directieraad slechts geldig beslissen wanneer de meerderheid van zijn leden aanwezig is.
§ 2. Met het nemen van beslissingen wordt zowel het nemen van beslissingen in enge zin bedoeld, als het uitbrengen van adviezen, het doen van voorstellen, en eventuele andere.
 Art.    6 . De directieraad kan op eigen initiatief of op verzoek van een lid, te allen tijde, deskundigen uitnodigen met het oog op een technische en inhoudelijke toelichting bij de bespreking van een specifiek probleem.
 Art.    7 . § 1. Onverminderd de bepalingen van artikel 8, wordt bij het nemen van beslissingen gestreefd naar consensus. Indien geen consensus kan worden bereikt, wordt overgegaan tot stemming. De stemming gebeurt bij handopsteking, behalve wanneer het een geheime stemming betreft.
§ 2. De stemming vindt plaats op basis van het gemotiveerd voorstel van de voorzitter, dat geformuleerd wordt na beraadslaging in de directieraad.
§ 3. Bij stemming beslist de directieraad bij gewone meerderheid van de uitgebrachte stemmen; onthoudingen worden daarbij niet als een stem beschouwd.
§ 4. Wanneer de stemming niet geheim is, is de stem van de voorzitter bij staking van stemmen doorslaggevend. Wanneer de stemming geheim is of wanneer bij niet-geheime stemming de voorzitter zich onthoudt, is het voorstel bij staking van stemmen verworpen.
§ 5. De notulen vermelden in alle gevallen uitdrukkelijk wanneer er een stemming is geweest en de uitslag van deze stemming per voorstel.
 Art.    8 . § 1. Elke individuele beslissing betreffende personeelsleden wordt genomen bij geheime stemming, op een daartoe speciaal ontworpen formulier.
§ 2. Wanneer de directieraad moet overgaan tot een rangschikking van kandidaten wordt volgende procedure gevolgd : na onderzoek van de kandidaturen en bespreking formuleert de voorzitter een voorstel van rangschikking, waarover bij geheime stemming wordt beslist; indien het eerste voorstel niet aanvaard wordt, formuleert de voorzitter na bespreking een volgend voorstel, waarover bij geheime stemming wordt beslist en gebeurlijk volgende voorstellen, totdat een voorstel aanvaard wordt.
§ 3 Onverminderd art. 8 § 1 kan de voorzitter van de directieraad op voorstel van een lid beslissen om tot de geheime stemming over te gaan.
 Art.    9 . § 1. Het is de leden van de directieraad verboden de beraadslaging en de stemming bij te wonen over aangelegenheden waarin zij persoonlijk, of hun bloed- en aanverwanten tot en met de 3de graad, betrokken zijn.
§ 2. De secretaris en de deskundigen mogen in dergelijke aangelegenheden die hen betreffen, evenmin de beraadslaging en stemming bijwonen.
 Art.    10 . De secretaris van de directieraad verricht zijn opdracht onder de leiding en het toezicht van de voorzitter. Hij is belast met :
- het bezorgen van de uitnodigingen voor de vergaderingen, met de agenda en de daarbijhorende documenten;
- de opstelling van de notulen van de vergadering;
- de opstelling van de beslissingen;
- de voortgangsbewaking van de uitvoering van de beslissingen;
- het archief;
- de uitvoering van iedere andere taak die nuttig is voor de goede werking van de directieraad.
 Art.    11 . § 1. De notulen van de vergadering worden door de voorzitter en de secretaris ondertekend. Zij worden op de eerstvolgende vergadering als eerste agendapunt ter goedkeuring voorgelegd. Wanneer de omstandigheden dit vereisen kunnen de notulen aan de schriftelijke goedkeuring van de leden worden onderworpen.
§ 2. De goedgekeurde notulen en beslissingen worden toegezonden aan de voorzitter van de Raad.
§ 3. De directieraad oordeelt over het ter kennis brengen van de notulen en beslissingen aan derden.
 Art.    12 . Alle personen die aan de directieraadsvergaderingen deelnemen, of betrokken zijn bij de voorbereiding van agendapunten, zijn verplicht tot geheimhouding inzake de bespreking en de documenten.
 Art.    13 . Over gevallen waarin dit reglement niet voorziet wordt een beslissing getroffen tijdens de vergadering.
 Art.    14 . Het huishoudelijk reglement van de directieraad van de administratieve diensten van de Raad voor het Gemeenschapsonderwijs van 26 september 2002 wordt opgeheven.
 Art.  15. Dit huishoudelijk reglement treedt in werking op 2 april 2003.


text:
HOOFDSTUK I.  - Inleiding.
 Definities.
 Artikel    1 . In de zin van dit reglement wordt verstaan onder :
a) " het controleorgaan " : het controleorgaan bedoeld in artikel 44/7 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt;
b) " de wet " : de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt;
c) " het koninklijk besluit van 30 mei 2002 " : het koninklijk besluit van 30 mei 2002 houdende vaststelling van de voorwaarden betreffende de uitoefening van de opdrachten van het controleorgaan bedoeld in artikel 44/7 van de wet op het politieambt;
d) " het koninklijk besluit van 3 juni 2002 " : het koninklijk besluit van 3 juni 2002 betreffende het statuut van de leden van het controleorgaan bedoeld in artikel 44/7 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt;
e) " de bevoegde ministers " : de Minister van Binnenlandse Zaken en de Minister van Justitie;
f) " de bevoegde gerechtelijke overheden " : de gerechtelijke overheden die gemachtigd zijn het controleorgaan te verzoeken om op te treden overeenkomstig artikel 44/7 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt of de besluiten ter uitvoering ervan;
g) " de bevoegde bestuurlijke overheden " : de bestuurlijke autoriteiten die gemachtigd zijn het controleorgaan te verzoeken om op te treden overeenkomstig artikel 44/7 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt of de besluiten ter uitvoering ervan;
h) " de voorzitter " : de voorzitter van het controleorgaan;
i) " de leden " : de leden van het controleorgaan, de voorzitter uitgezonderd;
j) " de algemene gegevensbank " : de algemene nationale gegevensbank bedoeld in artikel 44/4 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt;
k) " de bijzondere gegevensbanken " : de bijzondere gegevensbanken die de politiediensten kunnen oprichten overeenkomstig artikel 44/7 van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt.
 Onderwerp.
 Art.    2 . Dit huishoudelijk reglement bepaalt de regels inzake de dagelijkse werking van het controleorgaan op grond waarvan het de in de wet en in het koninklijk besluit van 30 mei 2002 toegekende bevoegdheden uitoefent.
 HOOFDSTUK II.  - Structuren.
 Controleorgaan.
 Art.    3 . De zetel van het controleorgaan is gevestigd in het bestuurlijk arrondissement Brussel-Hoofdstad.
In het kader van zijn externe betrekkingen krijgt het de naam " Controleorgaan van het politionele informatiebeheer ".
 De voorzitter.
 Art.    4 . De voorzitter vertegenwoordigt het controleorgaan. Hij ziet toe op de goede werking ervan en leidt de werkzaamheden. Hij waakt over de veiligheid van de documenten en van het archief van het controleorgaan.
De voorzitter kan een of meer leden van het controleorgaan aanwijzen met het oog op de uitvoering van een welbepaalde opdracht.
In geval van tijdelijke verhindering kan de voorzitter zijn mandaat volledig of gedeeltelijk aan een lid van het controleorgaan delegeren.
 De leden.
 Art.    5 . De leden bekleden een evenwaardige positie binnen het controleorgaan.
Zodra zij de eed hebben afgelegd, oefenen zij hun ambt uit onder het gezag van de voorzitter.
Tijdens de duur van hun aanwijzing handelen de leden die de lokale politie of de federale politie vertegenwoordigen, of de statutaire deskundige onafhankelijk ten aanzien van het korps of van het departement van herkomst.
 Onverenigbaarheden.
 Art.    6 . Ingeval een lid een andere beroepsactiviteit wenst te cumuleren met zijn ambt, overeenkomstig de artikelen 20 en 21 van het koninklijk besluit van 3 juni 2002, deelt het zulks onverwijld mee aan de voorzitter.
Tijdens de week die volgt op de ontvangst van het verzoek brengt de voorzitter de bevoegde ministers ervan op de hoogte en deelt hij hun zijn advies mee. Een negatieve beslissing van de bevoegde ministers wordt steeds met redenen omkleed en door de voorzitter aan het betrokken lid betekend.
Deze bepaling is niet van toepassing op de uitoefening van academische of van wetenschappelijke activiteiten.
 Afwezigheden en verloven.
 Art.    7 . De bevoegde ministers en de bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke autoriteiten moeten te allen tijde in contact kunnen treden met de voorzitter of met ten minste een lid.
In geval van tijdelijke afwezigheid moeten de leden de voorzitter hiervan zo spoedig mogelijk op de hoogte brengen.
De voorzitter regelt de verloven van de leden na intern overleg en op grond van de noden van de dienst. Hij zorgt voor de continuïteit van de dienst bij de spreiding van de verlof- en afwezigheidsperiodes.
 Beëindiging van het mandaat.
 Art.    8 . Ingeval de voorzitter zijn mandaat vrijwillig wenst te beëindigen, moet hij zijn verzoek per aangetekende brief toezenden aan de bevoegde ministers.
Een lid dat zijn mandaat vrijwillig wenst te beëindigen, moet zijn verzoek tegelijkertijd per aangetekende brief toezenden aan de bevoegde ministers en aan de voorzitter.
 Personeel dat het controleorgaan contractueel in dienst neemt.
 Art.    9 . De persoon die op grond van een contract in dienst is genomen door het controleorgaan, staat onder het gezag van de voorzitter.
De artikelen 4 en 8, tweede lid, van dit huishoudelijk reglement zijn van overeenkomstige toepassing op deze persoon.
Behoudens uitdrukkelijke bepaling in het contract zijn de bepalingen tot regeling van het administratief statuut van het contractueel personeel van de federale overheidsdiensten van toepassing op deze persoon.
De verloven, de dienstvrijstellingen en de non-activiteit zoals bepaald overeenkomstig het RPPol voor het administratief en logistiek personeel zijn van toepassing op deze persoon.
 HOOFDSTUK III.  - Middelen.
 Budgetbeheer.
 Art.    10 . De voorzitter beslist onafhankelijk over de aanwending van de budgettaire middelen, binnen de grenzen van de toegekende kredieten.
 Gebruik van de legitimatiekaart.
 Art.    11 . De voorzitter en de leden van het controleorgaan moeten hun legitimatiekaart bij zich hebben en indien nodig tonen tijdens de uitoefening van hun controleopdrachten.
Naar aanleiding van een tuchtprocedure, een procedure tot opschorting van het mandaat in het belang van de dienst of een reaffectatieprocedure ten aanzien van een lid dat politieambtenaar is, kan de voorzitter bedoelde politieambtenaar gelasten hem zijn legitimatiekaart te overhandigen.
Naar aanleiding van een procedure die ertoe strekt het mandaat van de deskundige te beëindigen, kan de voorzitter hem gelasten hem zijn legitimatiekaart te overhandigen.
Het controleorgaan houdt een register van de legitimatiekaarten met vermelding van hun geldigheidsduur. Verlies, diefstal en andere incidenten met betrekking tot de veiligheid van voornoemde kaarten worden daarin opgetekend.
 HOOFDSTUK IV.  - Aanvullende modaliteiten inzake de uitoefening van de opdrachten.
 Algemene bepaling.
 Art.    12 . Het controleorgaan handelt in het kader van de uitoefening van zijn opdrachten op eigen initiatief of op verzoek van de bevoegde ministers of van de bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheden.
Het controleorgaan geeft door toedoen van zijn voorzitter onverwijld gevolg aan de verzoeken van de bevoegde ministers.
Het controleorgaan geeft door toedoen van zijn voorzitter met bekwame spoed gevolg aan de verzoeken van de bevoegde gerechtelijke en bestuurlijke overheden.
 Raadgevende opdrachten.
 Art.    13 . Ter aanvulling op de raadgevende opdrachten bedoeld in het koninklijk besluit van 30 mei 2002 kan het controleorgaan :
a) op eigen initiatief of op verzoek van de bevoegde ministers of van de bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheden alle structurele aanbevelingen formuleren die het nuttig acht voor de toepassing en de naleving van de artikelen 44/1 tot 44/9 van de wet en de maatregelen ter uitvoering ervan;
b) op eigen initiatief of op verzoek van de bevoegde ministers of van de bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheden alle aanbevelingen formuleren teneinde nieuwe aanpassingen of functionaliteiten voor de algemene gegevensbank of voor de bijzondere gegevensbanken voor te stellen;
c) bijstand verlenen bij de oplossing van enig principieel probleem of van enig geschil betreffende het gebruik van de algemene gegevensbank of van de bijzondere gegevensbanken;
d) ten behoeve van de bevoegde ministers enig nuttig voorstel formuleren teneinde op afdoende wijze te zorgen voor de permanente opleiding of de coördinatie van de contactpersonen die in de politiediensten aangewezen zijn voor de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.
De adviezen die het controleorgaan verstrekt ten behoeve van de bevoegde ministers en de bevoegde gerechtelijke of de bestuurlijke overheden worden toegezonden door middel van een gewone brief.
Een kopie ervan wordt bewaard in een bijzonder door het controleorgaan gehouden register.
 Controleopdrachten.
 Art.    14 . Het controleorgaan beslist over de wenselijkheid van een verzoek om controle, met uitzondering van de verzoeken die uitgaan van de bevoegde ministers.
Het controleorgaan behoudt zich het recht voor de gecontroleerde politiediensten al dan niet vooraf op de hoogte te brengen van zijn bezoeken.
 Verslagen.
 Art.    15 . Het controleorgaan stelt naar aanleiding van zijn opdrachten - die eenmalig van aard zijn, dan wel uit diverse bezoeken bestaan - een verslag op dat zo spoedig mogelijk wordt toegezonden aan de bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheden.
De verschillende verslagen van het controleorgaan worden van rechtswege en stelselmatig toegezonden aan de Minister van Justitie en aan de Minister van Binnenlandse Zaken.
Onverminderd het voorgaande lid zendt het controleorgaan ingeval het een opdracht heeft verricht op verzoek van een bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheid enkel een afschrift van zijn verslag aan deze overheid.
In voorkomend geval, mits uitdrukkelijk akkoord van de bevoegde ministers, zendt het Controleorgaan zijn verslag volledig of gedeeltelijk aan een andere gerechtelijke of bestuurlijke overheid, als het van oordeel is dat hetzij de volledige inhoud van het verslag, hetzij een deel ervan deze overheid kan aanbelangen. In dat geval deelt het zulks mee aan de overheid op verzoek waarvan het de opdracht oorspronkelijk heeft uitgevoerd.
Onverminderd het tweede lid van dit artikel behoudt het controleorgaan, ingeval het op eigen initiatief handelt, zich het recht voor zijn verslag volledig of gedeeltelijk toe te zenden aan enige bevoegde gerechtelijke of bestuurlijke overheid die het betrokken acht.
 Onmiddellijke maatregelen.
 Art.    16 . Artikel 15 is van toepassing onverminderd het recht voor het controleorgaan aan de betrokken politiedienst een beknopte nota toe te zenden waarin de dienst op de hoogte wordt gebracht van de onmiddellijke technische en organisatorische maatregelen die het aanbeveelt in het belang van het informatiebeheer.
 HOOFDSTUK V.  - Betrekkingen met derde overheden.
 Betrekkingen met de algemene inspectie van de federale politie  en van de lokale politie.
 Art.    17 . De praktische regels inzake de administratieve en logistieke ondersteuning van het controleorgaan worden opgenomen in een protocolakkoord dat wordt ondertekend door de inspecteur-generaal en door de voorzitter van het controleorgaan.
In de mate dat sommige bepalingen van dit protocolakkoord dezelfde kracht moeten hebben als die van dit reglement, worden zij voor akkoord voorgelegd aan de bevoegde ministers en als bijlage bij dit reglement bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
 Betrekkingen met andere gestelde overheden.
 Art.  18. In het belang van de doeltreffendheid van de dienst of teneinde een degelijke bestuurlijke handelwijze aan te moedigen, kan het controleorgaan samenwerkingsprotocols sluiten met andere gestelde overheden.
Alle dergelijke protocolakkoorden worden voorafgaandelijk aan de bevoegde ministers voor akkoord voorgelegd.
Opgemaakt te Brussel, 17 juni 2003.
De voorzitter,
Y. DEBRAUWERE
Voor akkoord :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE
De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN.