text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een Partnerschap wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-Staten enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV en V, het Protocol en met de Slotakte, opgemaakt te Firenze op 21 juni 1996, zullen wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Brussel, 17 juli 1997.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK I.  - Wijzigingen in de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen.
 Art.    2 . In de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen worden de woorden "de Executieve" vervangen door de woorden "de Regering".
 Art.    3 . In de Nederlandse tekst van artikel 9, § 1, van dezelfde ordonnantie wordt het woord "geincohierd" vervangen door het woord "ingekohierd".
 Art.    4 . In artikel 11 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de Nederlandse tekst worden de woorden "in ontvangstname" vervangen door het woord "ontvangst";
2° de woorden "een boete" worden vervangen door de woorden "van een belastingverhoging";
3° de woorden "de invordering van de belasting of van een belastingverhoging verantwoordt of daartoe bijdraagt, bewijzen" worden vervangen door de woorden "de verschuldigdheid van de belasting of van een belastingverhoging aantoont of ertoe bijdraagt die aan te tonen, bewijzen".
4° de aldus aangepaste tekst van artikel 11 wordt § 1;
5° §§ 2 tot 4 worden toegevoegd, luidend als volgt :
" § 2. Elke inlichting, elk stuk. elk proces-verbaal of elke akte, verkregen door de in § 1 bedoelde ambtenaren in de uitoefening van hun functies, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van één der diensten, besturen, publiekrechtelijke instellingen, publiekrechtelijke vennootschappen, publiekrechtelijke verenigingen of publiekrechtelijke inrichtingen van het Gewest, respectievelijk hun bezorgd door bestuursdiensten van de Staat, met inbegrip van de parketten en de griffies der Hoven en van alle rechtscolleges, van de gemeenschappen, de gewesten, de provincies of gemeenten, kan worden aangevoerd voor het opsporen van ieder feit dat de verschuldigdheid van de belasting of van een belastingverhoging aantoont of ertoe bijdraagt die aan te tonen.
§ 3. De belastingplichtigen en hun eventuele huurders of gebruikers zijn ertoe gehouden aan de ambtenaren, voorzien van een aanstellingsbewijs getekend door de ambtenaar die daartoe door de Regering wordt aangewezen, en die belast zijn met een controle of onderzoek in verband met de toepassing van de ordonnantie, vrije toegang te verlenen tot hun bedrijfslokalen en -gebouwen, teneinde aan deze ambtenaren de mogelijkheid te verschaffen vaststellingen te doen die kunnen bijdragen tot de juiste inning van de belasting.
§ 4. Onverminderd de bevoegdheden die haar door de artikelen 12 tot 14 zijn toegekend, kan de administratie de in dit artikel, §§ 1 tot 3 bedoelde onderzoekingen verrichten en eventueel belastingen of aanvullende belastingen vestigen, zelfs wanneer de aangifte van de belastingplichtige reeds werd aangenomen en de desbetreffende belastingen reeds werden betaald.
Bedoelde onderzoekingen mogen worden verricht gedurende de belastbare periode, alsook binnen de termijn gesteld in artikel 12, § 1, derde lid. "
 Art.    5 . In artikel 12 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° § 1, tweede lid, wordt vervangen door volgende leden :
" De kohieren worden door de ambtenaar die daartoe door de Regering wordt aangewezen, uitvoerbaar verklaard, uiterlijk op 30 september volgend op het belastingjaar waarop zij betrekking hebben.
In geval van ambtshalve heffing, zoals bedoeld in artikel 14, worden de kohieren uitvoerbaar verklaard, uiterlijk op 30 september van het derde jaar volgend op het belastingjaar waarop zij betrekking hebben. ";
2° In de Franse tekst van § 1, derde lid. 7°, dat het vierde lid, 7°, wordt. wordt vervangen door de volgende tekst : la date de l'exécutoire" :
3° a) in de Nederlandse tekst van § 2 worden de woorden " aanslagbiljetkohieruittreksel" en "uitsluiting" vervangen respectievelijk door de woorden "aanslagbiljet" en "verval";
b) in de Franse tekst van dezelfde paragraaf worden de woorden "du visa exécutoire" vervangen door de woorden "de l'exécutoire" :
4° in de Nederlandse tekst van § 3 wordt het woord "aanslagbiljetkohieruittreksel" vervangen door het woord aanslagbiljet".
 Art.    6 . In artikel 12 van dezelfde ordonnantie worden paragrafen 4, 5 en 6 toegevoegd, luidend :
" § 4. In geval van niet-betaling wordt een herinneringsbrief verstuurd.
§ 5. In geval van niet-betaling binnen dertig dagen, te rekenen van de verzending van de herinneringsbrief bedoeld in paragraaf 4, wordt een tweede herinneringsbrief bij aangetekend schrijven verstuurd.
§ 6. Beide herinneringsbrieven zijn gedateerd en dragen de vermeldingen aangeduid in de eerste paragraaf. "
 Art.    7 . In artikel 13 van dezelfde ordonnantie worden de woorden ", § 1," ingevoegd tussen de woorden "artikel 11" en het woord "over".
 Art.    8 . In artikel 14, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de woorden ", § 1," ingevoegd tussen de woorden "artikel 11" en het woord "ambtshalve".
 Art.    9 . In artikel 15, eerste lid, van dezelfde ordonnantie worden de woorden "§ 1," ingevoegd tussen de woorden "artikel 11," en het woord "alle".
 Art.    10 . Het eerste lid van artikel 17 van dezelfde ordonnantie wordt vervangen door de volgende leden :
" Indien de belasting niet werd betaald binnen de termijn bedoeld in artikel 12, § 3, is een verhoging verschuldigd. gelijk aan 20 % van het ontdoken of laattijdig betaalde belastingsbedrag.
Voor elke niet-betaalde of buiten de termijn bedoeld in artikel 12, § 5, betaalde belasting. is een verhoging verschuldigd, gelijk aan het dubbele van het ontdoken of te laat betaalde belastingsbedrag. "
 Art.    11 . Aan artikel 17 van dezelfde ordonnantie wordt een vierde lid toegevoegd, luidend als volgt :
" Bij terugbetaling van belasting is van rechtswege een intrest verschuldigd; hij wordt berekend aan het tarief van 0,8 % per maand op het bedrag van de terug te geven belasting, afgerond op het lagere honderdtal. Ieder gedeelte van de maand wordt voor een volledige maand gerekend. De intrest wordt enkel teruggestort indien hij minimum 100 frank bedraagt. "
 Art.    12 . In de Nederlandse tekst van artikel 18, tweede lid, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " voor zover deze geen vrijstelling of vermindering van de belasting meebrengen" vervangen door de woorden "voor zover deze niet leiden tot een vrijstelling of vermindering van de belasting".
 Art.    13 . In artikel 19 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de Franse tekst van § 1, tweede lid, tweede zin, wordt het woord "notifiée" vervangen door het woord "signifiée";
2° in de tekst van § 2 wordt het woord "kennisgeving" vervangen door het woord "betekening".
 Art.    14 . In artikel 20 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de Nederlandse tekst van het eerste lid wordt het woord "verschuld" vervangen door het woord "verschuldigd";
2° in de Franse tekst van het derde lid worden de woorden "d'une" vervangen door de woorden "d'un".
 Art.    15 . In artikel 21, § 3, van dezelfde ordonnantie wordt de tweede zin vervangen door de volgende bepaling :
" De inschrijving heeft plaats op verzoek van de ambtenaar, bedoeld in artikel 19, § 1, tweede lid, niettegenstaande verzet, betwisting of beroep. Zij wordt gedaan op vertoon van een door dezelfde ambtenaar eensluidend verklaard afschrift van het dwangbevel, waarop de betekeningsdatum is vermeld. " .
 HOOFDSTUK II.  - Wijzigingen in de ordonnantie van 22 december 1994 betreffende de overname van de provinciale fiscaliteit.
 Art.    16 . Artikel 40 van de ordonnantie van 22 december 1994 betreffende de overname van de provinciale fiscaliteit wordt vervangen door de volgende bepaling :
" De bepalingen van de artikelen 11 tot 22 van de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen, zijn toepasselijk op de belastingen bedoeld in deze ordonnantie.
De kohieren die verband houden met de in deze ordonnantie bedoelde belastingen kunnen evenwel uitvoerbaar verklaard worden tot uiterlijk 30 september van het tweede jaar volgend op het belastingjaar waarop zij betrekking hebben.
In geval van ambtshalve heffing worden de kohieren die verband houden met de in deze ordonnantie bedoelde belastingen uitvoerbaar verklaard op uiterlijk 30 september van het vierde jaar volgend op het belastingjaar waarop zij betrekking hebben.
De onderzoekingen waarvan sprake in artikel 11, § 4, eerste lid, van de hierboven vermelde ordonnantie van 23 juli 1992 mogen worden verricht gedurende de belastbare periode, alsook binnen de termijn gesteld in het laatste lid hierboven. ".
 Art.    17 . De artikelen 41 tot 51 van dezelfde ordonnantie worden opgeheven.
 HOOFDSTUK III.  - Wijzigingen in de ordonnantie van 29 maart 1996 tot instelling van een heffing op de lozing van afvalwater.
 Art.    18 . In artikel 31 van de ordonnantie van 29 maart 1996 tot instelling van een heffing op de lozing van afvalwater worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de tweede en de derde zin van het eerste lid worden vervangen door volgende bepaling : 'De kohieren worden door de ambtenaar, die daartoe door de Regering wordt aangewezen, uitvoerbaar verklaard";
2° in het tweede lid, 8°, worden de woorden "het uitvoerbaar visum" vervangen door de woorden "de uitvoerbaarverklaring";
3° in het derde lid worden de woorden "het uitvoerbaar visum" vervangen door de woorden "de uitvoerbaarverklaring".
 Art.    19 . In artikel 37, § 3, van dezelfde ordonnantie wordt de tweede zin vervangen door volgende bepaling : "De hypotheek wordt ingeschreven op verzoek van de ambtenaar, bedoeld in artikel 35, § 1, tweede lid, niettegenstaande verzet, betwisting of beroep. Zij wordt gedaan op vertoon van een door dezelfde ambtenaar eensluidend verklaard afschrift van het dwangbevel, waarop de betekeningsdatum is vermeld. " .
 HOOFDSTUK IV.  - Gemeenschappelijke bepaling.
 Art.  20. De bepalingen van de hoofdstukken I tot III van deze ordonnantie zijn toepasselijk op de belastingen die betrekking hebben op het belastingjaar 1997 en op de volgende belastingjaren.
Brussel, 17 juli 1997.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Bolivië inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 25 april 1990, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
(Voor de overeenkomst, zie %%1990-04-25/36%%).
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 27 maart 1997.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van Roemenië inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 4 maart 1996, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 27 maart 1997.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Letland inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 27 maart 1996, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 27 maart 1997.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . In de ordonnantie van 9 september 1993 tot wijziging van de Huisvestingscode voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en betreffende de sector van de sociale huisvesting worden de woorden " de Executieve " vervangen door de woorden " de Regering ".
 Art.    3 . Artikel 7 van dezelfde ordonnantie wordt als volgt gewijzigd :
1° In § 1 wordt tussen het eerste en het tweede lid, het volgende lid ingevoegd :
" De raad van bestuur kan maximum drie leden bevatten die de hoedanigheid van voorzitter, bestuurder of personeelslid van een openbare vastgoedmaatschappij van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest kunnen hebben. Het is deze leden verboden de beraadslaging bij te wonen betreffende zaken waarbij de openbare vastgoedmaatschappij waarvan ze voorzitter, bestuurder of personeelslid zijn, rechtstreeks belang heeft. "
2° § 4 wordt door de volgende bepaling vervangen :
" § 4. Het mandaat van bestuurder is onverenigbaar met de volgende hoedanigheden :
- lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering of Staatssecretaris toegevoegd aan één van deze leden;
- bestuurder, hoofd of werknemer van een onderneming van openbare werken of van een projectontwikkelingsmaatschappij alsmede alle personen die deze activiteiten in eigen naam uitoefenen;
- revisor of sociaal afgevaardigde van een openbare vastgoedmaatschappij van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. "
 Art.  4. Het tweede lid, het derde lid en het vierde lid van artikel 13 van voornoemde ordonnantie van 9 september 1993 worden vervangen door de volgende leden :
" Wanneer de delen van het maatschappelijk kapitaal waarop een gemeente en haar openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, hebben ingetekend, hun de meerderheid verlenen in de raad van bestuur van de openbare vastgoedmaatschappij, en wanneer de raad van bestuur geen enkele bestuurder telt die behoort tot de fracties van de gemeenteraad die niet vertegenwoordigd zijn in het college van burgemeester en schepenen, worden deze fracties in de raad van bestuur vertegenwoordigd door twee leden met raadgevende stem.
Deze leden van de raad van bestuur met raadgevende stem hebben dezelfde rechten en plichten als de bestuurders zonder evenwel een beslissende stem te hebben. Ze worden gekozen door de algemene vergadering, op een lijst van vier kandidaten, vastgesteld door de gemeenteraad op de voordracht van de fracties bedoeld in het tweede lid.
Het lid of de leden van de gemeenteraad die op dezelfde lijst verkozen zijn, worden geacht een fractie te vormen voor de toepassing van het tweede en het derde lid. "
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 6 februari 1997.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
I.  - Algemene bepalingen.
 Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Voor de uitgaven van de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1997 worden kredieten geopend ten belope van:
(In miljoen frank)

 Vastleggings-

 Ordonnancerings-

kredieten

 kredieten

Niet-gesplitste kredieten

 55.490,0

 55.490,0
Gesplitste kredieten

 7.782,1

7.864,4

Totaal

63.272,1

 63.354,4
Deze kredieten worden opgesomd in de hij deze ordonnantie gevoegde tabel, sectie I.
 Art.    3 . Voor het begrotingsjaar 1997 worden de op de organieke fondsen beschikbare variabele kredieten geraamd op 8 915,4 miljoen frank.
 II.  Bepalingen betreffende sectie I: uitgaven van algemeen bestuur.
 Art.    4 . In afwijking van artikel 15 van de organieke wet op de inrichting van het Rekenhof van 29 oktober 1846 en van artikel 1, 1°, van het koninklijk besluit van 31 mei 1966 houdende de reglementering van de vastlegging van de uitgaven van de algemene administratie, mogen geldvoorschriften tot een maximumbedrag van 10 000 000 frank verleend worden aan de buitengewone rekenplichtigen van het Ministerie van het Brussels Hoofdstelijk Gewest om, onafhankelijk van de kleine uitgaven, de schuldvorderingen te betalen die ten hoogste 400 000 frank bedragen.
Deze rekenplichtigen worden gemachtigd de nodige voorschotten te verlenen aan de ambtenaren en deskundigen belast met een zending in het buitenland, zelfs indien deze voorschotten meer dan 400 000 frank bedragen.
De betaling van de bezoldigingen van deskundigen uit het buitenland en van kosten voortspruitend uit regelingen met vreemde landen mag eveneens met geldvoorschotten gebeuren, wat ook het bedrag ervan weze.
 Art.    5 . In afwijking van artikel 40, § 1, van de wetten op de Rijkscomptabiliteit gecoördineeerd op 17 juli 1991, gebeurt de betaling van de geboortetoelagen en van de vergoedingen voor begrafeniskosten overeenkomstig de regelen bepaald in artikel 41 van diezelfde wetten.
 Art.    6 . Machtiging wordt verleend om provisies toe te kennen aan advocaten, exporten en gerechtsdeurwaarders die voor rekening van het Gewest optreden.
 Art.    7 . In afwijking van de artikelen 5 en 6 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, mogen ten laste van de bij onderhavige ordonnantie geopende kredieten, schuldvorderingen van vorige jaren worden aangezuiverd met betrekking tot:
Basisallocaties:

 01.01.11.02

 02.01.11.02

 03.01.11.02

 04.01.11.02

 05.01.11.02

 06.01.11.02

 07.01.11.02

 08.01.11.02

 09.00.01.01

 10.02.12.01

 10.02.34.01

 10.71.12.01

 11.02.12.01

 11.33.12.01

 12.02.12.01

 12.02.34.01

 12.31.12.07

 12.32.73.03

 12.32.73.04

 13.02.12.01

 14.02.12.01

 15.02.12.01

 16.02.12.01

 17.02.12.01

 18.02.12.01

 22.02.12.01

[10.70.01.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 3, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    8 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan de vergoeding voor de mandaatovereenkomsten die zij met Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest sluit te betalen ten laste van basisallocatie 10.02.12.05
 Art.    9 . In afwijking van de artikelen 15 en 22 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, mogen, via een besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, de kredieten voor de bestaansmiddelenprogramma's van de verschillende afdelingen onder elkaar en tussen de bestaansmiddelenprogramma's van de verschillende afdelingen van de administratieve begroting herverdeeld worden.
Dezelfde herverdelingen mogen uitgevoerd worden met betrekking tot de activiteit 3 "Bestaansmiddelen" van het programma 8 van de afdeling 10 (de activiteiten 1 en 2 van het programma 7 van de afdeling 10, de activiteit 3 van het programma 3 van de afdeling 11 en de basisallocaties 14.25.11.03. en 14.25.11.04. van de activiteit 5 van het programma 2 van de afdeling 14). <ORD 1997-07-10/43, art. 4, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997>
 Art.    10 . In afwijking van de artikelen 15 en 22 van de wet op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991 mogen, in de administratieve begroting, via een besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, de kredieten op basisallocatie 34.01 van programma 0 van de afdeling 10 en de kredieten op basisallocatie 34.01 van programma 0 en op de basisallocaties 73.03 en 73.04 van programma 3 van afdeling 12 onder elkaar herverdeeld worden.
 Art.    11 . In afwijking van de artikelen 15 en 22 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, mogen, via een besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, kredieten overgedragen worden naar basisallocatie 22.30.41.01 "Toelage aan het Commissariaat-generaal voor de Externe Betrekkingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (CEB)" komend (van de programma's 1 en 2) van de afdeling 22 en/of van een aantal nog door de Regering te bepalen basisallocaties. <ORD 1997-12-20/35, art. 5, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    12 . Onverminderd artikel 19 hieronder mogen, in programma 5 van afdeling 18 de uitstaande vastleggingen op basisallocatie 73.01, via een ministerieel besluit na akkoord van de Minister van Begroting, geheel of gedeeltelijk overgedragen worden naar basisallocatie 73.91 van hetzelfde programma, zelfde afdeling.
 Art.    13 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering kan werkings- en investeringstoelagen toekennen ten laste van de basisallocaties vermeld in de administratieve begroting en hieronder hernomen:
Afdelingen 10. - Algemene uitgaven van de Administratie

Toelage aan de vzw. "Sociale Dienst van het Ministerie van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest"

10.01.33.01

Toelage voor de vorming inzake openbaar management

10.02.30.01

[Bevordering van de audiovisuele informatie voor het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest

10.30.32.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 11.-Economische ontwikkeling

Toelagen aan prive-instellingen op grond van jaarlijks hernieuwbare
overeenkomsten

11.12.31.01

Toelagen aan instellingen die acties voeren in verband met innovatie voor
bedrijven

 11.12.31.02

Toelagen aan de GOMB voor het uitvoeren van taken voor rekening van het
Gewest

11.13.41.43

Krediet bestemd voor de Nationale Kas voor Beroepskrediet met het oog op
het dekken van de werkingskosten en de liquidatie van eventuele negatieve
saldi van het Waarborgfonds

 11.13.41.44

Toelage aan de GOMB voor het voeren van specifieke acties ter bevordering
van de Brusselse economie

 11.13.60.01

Toelage aan de Dienst voor de Regeling van de Binnenvaart, belast met de
betaling van slooppremies en van rentetoelagen in het kader van de sanering
van de Belgische binnenvaartvloot

 11.13.61.01

Promotie voor de land- en tuinbouw en aanverwante sectoren

11.15.32.01

Rentetoelagen, kosteloze en facultatieve toelagen: financiele
tegemoetkomingen en/of tegemoetkomingen voor nieuwe initiatieven met
betrekking tot het regionaal economisch beleid inbegrepen

 11.21.30.01

Kosteloze en facultatieve toelagen in verband met studiekosten en/of in
verband met deelname aan vormingsactiviteiten

 11.21.31.01

Niet-terugvorderbare facultatieve toelagen voor begeleidingsprogramma's
voor KMO's

11.21.31.02

Toelage aan de BGDA voor de hulp aan de KMO's (koninklijke besluiten nr.
123 van 30 december 1982 en nr. 258 van 31 december 1983)

 11.21.40.01

Toelage aan de BGDA voor hulpprogramma's voor KMO's (artikel 8,  2, van de
ordonnantie van 1 juli 1993)

11.21.41.01

Toelagen in verband met de uitbetaling van de kapitaalpremies, kosteloze en
facultatieve toelagen: financiele tegemoetkomingen en/of tegemoetkomingen
voor nieuwe initiatieven met betrekking tot het regionaal economisch beleid
inbegrepen

11.22.50.01

Toelagen aan de Hotelnijverheid

 11.23.30.02

Werkingstoelagen voor projecten gesteund door het EFRO

11.24.31.01

Investeringstoelagen voor projecten gesteund door het EFRO

11.24 51.01

11.24.51.91

Facultatieve en niet-terugvorderbare toelagen voor acties betreffende de
economische aspecten van het toerisme

 11.25.31.01

Werkingstoelage aan de vzw. "Teleport-Brussel"

11.25.31.02

Toelagen aan de Gewestelijke Investeringsmaatschappij voor Brussel NV.
inzake opdrachten voor aanneming van diensten voor telecommunicatie-acties

11.25.31.03

Toelage voor de werkingskosten van de Economische en Sociale Raad voor het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest

11.25.41.01

Toelage aan de GOMB voor de werkingskosten van een enig loket
 11.25.41.02

Toelagen aan bedrijvencentra

11.26.31.02

Kosteloze en facultatieve toelagen voor de werkingskosten van instellingen
die deelnemen aan projecten inzake sociale economie

 11.27.31.01

Toelagen aan de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling voor
het dekken van de werking van de Brusselse Gewestelijke Afvaardiging voor
Stedelijke Solidaritelt (BruGASS)

 11.57.41.01

Kosteloze en facultatieve toelagen voor de investeringskosten van
instellingen die deelnemen aan projecten inzake sociale economie

11.27.51.01

Toelagen aan de GIMB. met betrekking tot de sociale economie

11.27.51.02

Investeringstoelagen voor projecten gesteund door het Europees Orientatie-
en Garantiefonds voor de Landbouw (EUROGAL)

 11.28.51.91

Toelagen voor acties in verband met onderzoek, ontwikkeling, demonstratie
en valorisatie op het vlak van het wetenschappelijk
onderzoek. - Europese
programma's

 11.31.31.01

Toelagen voor acties in verband met onderzoek, ontwikkeling, demonstratie
en valorisatie op het vlak van het wetenschappelijk onderzoek. - Regionale
programma's

 11.31.31.02

Toelagen voor precompetitief industrieel onderzoek

11.31.31.05

Toelagen voor intergewestelijk collectief onderzoek en technologische
sturing

 11.31.31.06

Dotatie aan het IWONL ter aanmoediging van het wetenschappelijk en
technologisch onderzoek. Industrieel basisonderzoek en impulsprogramma's

11.31.41.03

Investeringstoelagen voor acties in verband met onderzoek, ontwikkeling,
demonstratie en valorisatie op het vlak van het wetenschappelijk onderzoek
- Regionale programma's"

11.31.51.02

Uitgaven ter bevordering van de buitenlandse handel van het Gewest

11.41.30.02

Toelagen aan prive-instellingen voor promotie- en vormingsactiviteiten,
Voor deelname aan beurzen, voor het beroep doen op externe adviseurs en
voor alle andere activiteiten in het kader van de bevordering van de
buitenlandse handel van het Gewest

11.42.31.01
Toekenning van toelagen voor prospectie

 11.42.31.02

Tussenkomst in de uitgaven van de Brusselse ondernemingen die deelnemen aan
industriele of handelsbeurzen in het buitenland

 11.42.32.01

Toelage aan de BDBH voor het uitvoeren van werken voor rekening van het
Gewest

11.42.41.40

Toelagen aan instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest voor het voeren van specifieke acties of het inrichten van
manifestaties ter bevordering van het economisch imago van Brussel

11.52.43.01

[Investeringstoelagen voor projecten gesteund door het Europees Orientatie-
en Garantiefonds voor de Landbouw (Europees aandeel)

11.28.51.01]
 <ORD 1997-07-10/43, art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997>

[Investeringstoelagen aan bedrijvencentra

 11.26.51.02

Subsidies ter ondersteuning van onderzoeks-,
ontwikkelings-, demonstratie- en valorisatie-initiatieven
op het gebied van het wetenschappelijk onderzoek -
Europese programma's, subsidie aan het CIBG

 11.31.41.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 12.-Uitrustingen en verplaatsingen

Dotatie met het oog op het dekken van de prestaties van de Bijzondere
Studiedienst

12.02.43.02

Toelagen aan instellingen of verenigingen werkzaam op het vlak van de
mobiliteit van personen en de inrichting van de openbare ruimte 12.13.33.01

Toelagen aan ondergeschikte besturen werkzaam op het vlak van de mobiliteit
van personen en de inrichting van de openbare ruimte

12.13.43.02

Uitgaven voor de bestrijding van het vandalisme in het openbaar vervoer via
sociale begeleiding

 12.14.12.04

Dotatie aan de MIVB

 12.21,43.01

12.21.43.91

Investeringstoelage aan de MIVB

 12.21.63.02

Toelagen aan de provincies, gemeenten en verenigingen van gemeenten voor de
ten behoeve van de uitvoering van openbare werken bevolen verplaatsing van
gas-, electriciteits- en andere installaties

12.32.63.01

12.32.63.91

Toelagen aan verenigingen die werken aan de valorisatie van de openbare
ruimten langs de gewestwegen

12.34.33.01
Allerhande uitgaven voor de promotie van het imago van de Haven van Brussel

12.50.43.01

Dotatie aan de Haven van Brussel

12.50.61.01

Toelage aan de vzw. "Brusselse Havengemeenschap" evenals aan verenigingen
die bijdragen tot het bevorderen van het gebruik van de waterwegen

12.50.62.01

Speciale dotatie aan de Haven van Brussel (voormalige basisallocatie
16.11.63.01)

 12.50.63.01
Tussenkomst voor de uitrusting en de algemene promotie van de taxi's

12.70.51.01
Tussenkomst ter bevordering van het taxigebruik door personen met een
beperkte mobiliteit

 12.70.51.02

Dotatie aan de MIVB ten einde de interestlasten voor toegestane leningen te
dekken

12.80.41.02

Dotatie aan de MIVB ten einde de aflossingslasten van de leningen
afgesloten voor 31 december 1996 te dekken

12.80.61.12

[Toelage aan de MIVB voor het inrichten van lokalen

 12.22.43.02

Investeringsdotatie in verband met de Haven van Brussel

12.50.63.02]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 13. - Tewerkstelling

Toelagen ter bevordering van de werkgelegenheid en ter opslorping van de
werkloosheid (met inbegrip van uitgaven voor huur, verwarming, verlichting
en algemene benodigdheden voor de lokalen waarin de activiteiten worden
uitgeoefend)

13.12.33.01

Toelagen aan de BGDA

13.14.43.51

13.14.43.91

13.14.43.52

13.i4.43.92

13.14.63.01

13.14.63.51

13.15.43.53

13.15.43.93

13.16.43.54

13.16.43.94

13.17.43.57

13.17.43.97

13.21.43.58

13.21.43.59

13.21.43.60

13.21.43.61

13.21.43.62

13.21.43.63

13.21.43.64

13.22.43.56

[Toelage aan de BGDA ter bevordering van de tewerkstelling
in de lokale besturen (koninklijk besluit nr. 474 van
28 oktober 1986)

13.21.43.99

[Toelage verleend aan de BGDA inzake plaatsing

13.22.43.96]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
Afdeling 14. - Lokale besturen

Toelagen voor de herwaardering en de opleiding van het gemeentepersoneel

14.12.33.01

Toelagen voor de herwaardering en de opleiding van het politiepersoneel

14.12.43.02

Dotatie voor het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de
Gemeentelijke Thesaurieen

 14.25.41.01

Werkingsdotatie aan het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de
Gemeentelijke Thesaurieen

 14.25.41.03

Bijzonder bijkomend krediet aan de gemeenten (openbare reinheid)

14.31.43.27

Bijzondere toelagen aan de gemeenten ter bevordering van de integratie en
het samenleven van de verschillende lokale gemeenschappen

 14.32.43.29

[Toelage aan de Gewestelijke Afvaardiging voor Veiligheid
 en Preventie

 14.34.01.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Bijzonder krediet voor de gemeentelijke veiligheid

14.34.43.04

[Krediet voor het burgerpersoneel (administratief en inzake
preventie) voor de veiligheidscontracten

14.43.43.06]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Bijzonder krediet voor de gemeentelijke investeringen inzake veiligheid

14.34.63.24

Werkingstoelagen voor de informatica-uitrusting van de gemeenten en voor de
bevordering van de gemeentelijke informatica

14.35.43.08

Kapitaaluitgaven voor de projecten inzake informatica-uitrusting van de
gemeenten, met inbegrip van communicatie- en transmissiemateriaal en van
tekstverwerking

 14.35.63.01

Toelagen voor de aankoop van uitrusting voor teletransmissie

14.35.63.08
 Stadsvernieuwing en gesubsidieerde gemeentewerken

14.41.63.00

14.41.63.02

14.41.63.21

14.41.63.23

14.41.63.25

14.41.63.26

14.41.63.27

14.41.63.30

14.42.63.05

14.42.63.06

[Toelage aan de Gewestelijke School voor Openbaar
Bestuur (GSOB) voor het organiseren van cursussen
Nederlands en Frans

 14.12.33.02

Krediet voor de gemeenten ter bevordering van het
hoofdstedelijk imago

14.33.63.22]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 15. - Huisvesting

Toelagen aan instellingen en groeperingen die instaan voor de bevordering
en de inrichting van het sociale huisvestingsbeleid of die daartoe
bijdragen via studie of propaganda

15.12.33.01

Toelage aan de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en aan de
door haar erkende maatschappijen voor het verwerven, afbreken en renoveren
van ongezonde sociale gebouwencomplexen (art. 18 van de huisvestingscode

15.23.63.51

Dotatie aan het Woningfonds van de Gezinnen van het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest

15.41.31.01

Werkingstoelage aan de "FESOCOLAB"

15.41.33.01

Toelagen aan instellingen en verenigingen die instaan voor de bevordering
en de inrichting van het sociale huisvestingsbeleid of die daartoe
bijdragen door geintegreerde werking of samenwerking met andere openbare
instanties

15.51.30.01

Toelage aan de BGHM voor het dekken van de bouwmeerkosten, voortvloeiend
uit het piloot-project "La Marolle"

Toelagen aan de vzw's "Sociale Immobilienkantoren (SIK)"

15.53.30.02

Verhuizingstoelagen en toelagen voor het gedeeltelijk dekken van de huur
verschuldigd door uit krotwoningen geevacueerde personen, alsmede van de
inrichtingskosten van hun nieuwe woning

 15.53.34.01

Toelage voor beheerskosten aan het Amortisatiefonds van de leningen voor
sociale huisvesting (ALESH)

 15.60.41.03

[Dotatie aan het Woningsfonds van de Gezinnen van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest

 15.41.51.01]
 <ORD 1997-07-10/43, art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997>

Afdeling 16. - Ruimtelijke ordening

Toelagen voor het houden van tentoonstellingen en conferenties alsmede voor
werken en wedstrijden in verband met de ruimtelijke ordening en stedenbouw,
met inbegrip van de uitgaven voor vorming

 16.11.33.01

Toelagen voor het beleid inzake de harmonische ontwikkeling van de wijken,
met inbegrip van het vormingsbeleid

 16.12.33.20

Werkingstoelage aan de Grondregie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

16.13.43.50

Toelage aan de BGDA voor het dekken van de werking van de Brusselse
Gewestelijke Afvaardiging voor Stedelijke Solidariteit (BruGASS)

16.14.43.52
Toelagen aan de gemeenten voor het aanmaken en verspreiden van informatie
inzake stedenbouw, ruimtelijke ordening en stadsvernieuwing

 16.21.43.21

Toelagen aan de ondergeschikte openbare besturen die onder toepassing
vallen van het besluit van de Regent van 2 juli 1949, gewijzigd bij de
koninklijke besluiten van 1 februari 1960 en 2 juni 1961

16.21.63.00

Toelagen aan de ondergeschikte openbare besturen en instellingen voor het
opmaken van bestemmingsplannen

16.21.63.01

Toelagen aan de gemeenten voor het aankopen van verwaarloosde gebouwen

16.21.63.22

Toelagen aan de ondergeschikte besturen voor het aanleggen van fietspaden,
met inbegrip van de heraanleg van het door de werken getroffen gebied

16.21.63.24

Toelagen voor het organiseren van studiedagen en andere activiteiten inzake
stadsvernieuwing

16.22.33.01
Toelagen aan de ondergeschikte openbare besturen en instellingen voor
stadsvernieuwing. - Toelagen aan de ondergeschikte openbare besturen en
instellingen voor het vernieuwen en saneren van openbare gebouwen in het
kader van de stadsvernieuwing en de ruimtelijke ordening

16.22.63.04

16.22.63.94

Premies aan prive-personen voor het reinigen van gevels

 16.31.53.01

Premies aan prive-personen voor het herstellen van hun stoep

16.32.53.02

Premies bestemd ter aanmoediging van de renovatie van prive-bezit en de
sanering van woningen

 16.33.53.03

Dotatie aan de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij van Brussel

16.41.43.53

Kredieten voor het dekken van de werkingskosten van de GOMB in verband met
het voormalig Militair Hospitaal

16.41.43.54

Kredietverlening voor het dekken van investeringen inzake stadsvernieuwing
van de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij van Brussel

 16.43.63.54

Toelage aan de GOMB voor de aanleg van het park en het wegennet op het
terrein van het voormalig Militair Hospitaal

16.43.63.55

Financiele steun aan fysieke personen en aan privaatrechtelijke
rechtspersonen die een renovatie doorvoeren van afgedankte bedrijfsruimten

16.50.50.01

Financiele steun aan fysieke personen en aan publiekrechtelijke
rechtspersonen die een renovatie doorvoeren van afgedankte bedrijfsruimten

16.50.63.09

Toelagen voor het Organiseren van conferenties, tentoonstellingen
wedstrijden, enz.

 16.70.33.01

[Dotatie aan de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij
van Brussel voor de aankoop en de aanleg van
industrieterreinen

16.42.63.53]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 17. - Monumenten en Landschappen

Toelagen aan verenigingen voor studies en activiteiten in verband met de
bescherming en herwaardering van monumenten en landschappen

 17.10.33.01

Steun voor het behoud of de reconstructie van het patrimonium
 17.40.52.10

Afdeling 18. - Leefmilieu, Waterbeleid en Openbare Netheid

Werkingstoelage aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer

18.11.43.50

Toelage aan het BIM voor het dekken van de uitgaven inzake het "Fonds
bestemd voor het onderhoud, de aankoop en de aanleg van groene ruimten,
bossen en natuurgebieden alsmede het opnieuw bepoten en noodingrepen ten
behoeve van de fauna"

 18.11.43.90

Toelage aan het BIM voor het dekken van de uitgaven inzake het "Fonds voor
de bescherming van het milieu"

18.11.43.91

Dotatie aan het Gewestelijk Agentschap voor Netheid

 18.12.41.01

Tussenkomst ten behoeve van de deelneming van het Gewestelijk Agentschap
voor Netheid in het gemengd bedrijf "Gewestelijke Verbrandingsoven"

18.12.41.03

Tussenkomst ten behoeve van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid -
gewestelijke verbrandingsoven

 18.12.61.01

Investeringstoelagen aan derden voor de financiering van installaties ter
bescherming van het leefmilieu

18.23.50.03

[Toelage aan het CIBG in het kader van de waterheffing

18.51.41.01]
 <ORD 1997-07-10/43, art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997>

[Toelagen aan de Brusselse Intercommunale voor
Waterdistributie (BIWD) bestemd voor het verbeteren, het
wijzigen en het uitbreiden van het waterdistributienet

18.42.60.01

Toelage voor de deelname aan de Scheldecommissie
en de Maascommissie

 18.51.45.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 21. - Energiebeleid

Toelagen aan verenigingen werkzaam op het vlak van het rationeel
energieverbruik en de alternatieve energiebronnen

 21.11.33.01

Toelagen aan de gemeenten voor het uitvoeren van energieaudits
21.13.43.01

Toelagen aan niet-commerciele instellingen bij wijze van tussenkomst van
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de kosten van de energiebesprarende
investeringen

 21.21.51.01

Toelagen in het kader van het rationeel energieverbruik toegekend voor
demonstratieprojecten, voor de ontwikkeling van nieuwe materialen, procedes
of producten, alsook voor hun commercialisering

 21.22.51.03

Toelagen aan openbare besturen die beroep doen op de "derde-investeerder"

21.22.63.02

[Toelagen aan bedrijven die beroep doen op de "derde-investeerder"]

21.22.51.04]
 <ORD 1997-07-10/43, art. 3, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997>

Afdeling 22. - Coordinatie van het beleid van de Regering. Externe
betrekkingen. Gemeenschappelijke initiatieven

Toelagen in verband met de bevordering van het nationaal en internationaal
imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

22.11.33.01

Werkingstoelage aan de vzw. "Verbindingsbureau Brussel-Europa"
22.11.33.02

Toelagen aan verenigingen en instellingen die bijdragen tot het bevorderen
van het internationaal imago en de uitstraling van Brussel

22.21.30.01

Brussel-Culturele Hoofdstad van Europa in 2000

22.30.30.01

Toelage aan de vzw. "Brussels Congress"

 22.30.33.03
Toelage aan het Commissariaat-generaal voor de Externe Betrekkingen van het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest (CEB)

22.30.41.01

Aanwezigheid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op Internet (toelage
aan het CIBG)

 22.30.43.50

[Toelage aan de vzw " Initiatieven in de wijken voor
Brussel "

 22.30.01.01]
<ORD 1997-12-20/35, art. 4, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>

Afdeling 24. - Niet-economisch onderzoek

Toelagen inzake niet-economisch wetenschapsbeleid

 24.10.31.30

Toelagen aan het IWONL voor niet-economisch wetenschappelijk beleid

24.10.41.01
 Art.    14 . Onverminderd hetgeen bepaald in artikel 10 van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende de oprichting van begrotingsfondsen, worden de vastleggingen die dateren van vóór 31 december 1988 vernietigd.
 Art.    15 . Ten laste basisallocatie 33.01 van activiteit 8, programma 8, afdeling 10 mogen, ongeacht het aanslagjaar, terugbetalingen aangerekend worden van de belastingen van de ex-provincie Brabant ingevolge de door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering genomen beslissingen.
 Art.    16 . Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt toegestaan leningen van de gemeenten en intercommunales betreffende de financiering van gesubsidieerde werken over te nemen maximaal ten belope van het op datum van 31 december 1995 uitstaande bedrag, in casu 1.403.407.073 F.
 III.  - Bepalingen betreffende de variabele kredieten van de begrotingsfondsen.
 Art.    17 . De variabele kredieten van de organieke fondsen worden toegewezen aan de programma's van hun respectieve afdelingen op volgende wijze:
[Fondsen

Aangepast bedrag Programma
Afdeling 11
Brussels Fonds voor de economische

e)

11,5

 2
 ontwikkeling van het Gewest

f)

11,5
Fonds voor hulp aan de ondernemingen

e)

 6,2

 3

f)

 0,0
Fonds ter bevordering van de

e)

 5,0

 4
 buitenlandse handel

f)

 5,0
Afdeling 12
Fonds voor uitrusting en verplaatsingen

 e)

35,0

 2

f)

35,0
Fonds voor uitrusting en

e)

80,0

 3
 verplaatsingen

 f)

80,0
Afdeling 13
Brussels Sociaal Fonds

e)

 153,6

 1

f)

 153,6
Brussels Sociaal Fonds

e)

 6,9

 2

f)

 6,9
Afdeling 15
Fonds voor investeringen en aflossing

 e)

 787,9

 2
 van de schuldenlast in de sector van

 f)

 787,9
 de sociale woningbouw
Afdeling 16
Fonds voor stedenbouw en grondbeheer

e)

53,4

 2

f)

 134,3
Afdeling 18
Fonds voor de bescherming van

 e)

15,0

 1
 het milieu

 f)

15,0
Fonds bestemd voor het onderhoud, de

e)

 133,1

 1
 aankoop en de aanleg van groene ruimten,
 f)

 133,1
 bossen en natuurgebieden alsmede het
 opnieuw bepoten en noodingrepen ten
 behoeve van de fauna
Fonds voor het beheer van afval- en

 e)

 753,6

 5
 regenwater

 f)

 688,2
Afdeling 23
Fonds voor het beheer van de

e)

 7 000,0

 1
 gewestschuld

 f)

 7 000,0
Totaal

e)

 9 041,2

f)

 9 050,5

]
<ORD 1997-12-20/35, art. 13, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    18 . In toepassing van artikel 5 van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen, wordt de opbrengst van de milieubelasting en -heffingen integraal toegewezen aan het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater.
 Art.    19 . In afwijking van artikel 45, § 2, van de Coördinatie van de wetten op de Rijkscomptabiliteit van 17 juli 1991, worden de variabele kredieten voor wat betreft de (vastleggings- en ordonnanceringsmogelijkheden) beperkt tot de in de administratieve begroting opgenomen bedragen. Deze beperking geldt niet voor wat betreft de basisallocatie 23.10.91.90. <ORD 1997-12-20/35, art. 14, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
(De beperking van de vastleggigsmogelijkheden geldt niet voor wat betreft de vastleggingen op het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater die plaatsvinden als gevolg van de toepassing van artikel 12 hierboven.) <ORD 1997-12-20/35, art. 14, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    20 . In afwijking van artikel 45, § 2, van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, en van artikel 2,11°, van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen wordt (een voorafname gedaan op de lopende ontvangsten van het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater) ten belope van een bedrag van (50.800.000 frank) dat gevoegd wordt bij de algemene middelen van de Schatkist. <ORD 1997-07-10/43, art. 12, 002;   Inwerkingtreding :   27-06-1997> <ORD 1997-12-20/35, art. 16, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 IV.  - Bepalingen betreffende sectie II: instellingen van openbaar nut van categorie A.
 Art.    21 . De begroting voor het jaar 1997 van het Crum voor Informatica van het Brussels Gewest wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 158.673.000 frank voor de ontvangsten en 158.673.000 frank voor de uitgaven, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    22 . De begroting voor het jaar 1997 van het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 1.047.900.000 frank voor de ontvangsten en 1.047.900.000 frank voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 157.900.000 frank, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    23 . Het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt toegestaan toelagen te verlenen, met inbegrip van de overdrachten aan andere pararegionale instellingen of aan lokale besturen, binnen het kader van zijn statutaire opdrachten (; onder andere voor de bouw, vergroting, verbouwing, inrichting, uitrusting en vernieuwing van containerparken.) <ORD 1996-12-05/43, art. 12, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    24 . De begroting voor het jaar 1997 van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 7.176.400.000 frank voor de ontvangsten en 7.176.400.000 frank voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 10.000.000 frank en de uitgaven voor orde op 10.000.000 frank, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    25 . De begroting voor het jaar 1997 van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 2.395.645.809 frank voor de ontvangsten en 2.395.645.809 frank voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 100.000 frank en de uitgaven voor orde op 100.000 frank, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    26 . De begroting voor het jaar 1997 van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 12.141.354.000 frank voor de ontvangsten en 12.141.354.000 frank voor de uitgaven overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    27 . In afwijking van artikel 1 van het koninklijk besluit van 21 januari 1955 houdende de lijst der openbare fondsen, andere dan de door de Staat uitgegeven of gewaarborgde effecten, welke mogen aangekocht worden door de organismen bedoeld bij artikel 1 van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, wordt het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën toegestaan fondsen te plaatsen bij de door de Commissie voor het Bank- en Financiewezen erkende kredietinstellingen.
 Art.    28 . In toepassing van artikel 7 van de ordonnantie van 5 december 1996 houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1996, wordt het bedrag van 1.100.000.000 frank aangerekend als ontvangst van het lopende jaar voor het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën.
 Art.    29 . In toepassing van de beschikkingen van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige ION en met name het artikel 7, zijn de Brusselse gewestelijke instellingen van openbaar nut van categorie A niet verplicht de niet-aangewende begrotingsboni voor het begrotingsjaar 1996 aan het Gewest terug te betalen.
 V.  - Andere verbintenissen van het Gewest.
 Art.    30 . De vzw. "Sociale Dienst van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest" wordt toegestaan de niet verantwoorde saldi van de tijdens de voorbije jaren door de Regering toegekende toelagen te behouden. De vzw. wordt toegestaan een bedrijfskapitaal op te richten om het hoofd te bieden aan de lopende uitgaven.
 Art.    31 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan haar waarborg te verlenen aan de door het Woningfonds van de Gezinnen van het Brusselse Gewest aangegane leningen voor een bedrag dat de 675.000.000 frank in 1997 niet mag overschrijden.
 Art.    32 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan haar waarborg te verlenen aan leningen aangegaan Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer van Brussel voor een bedrag dat de 2.000 miljoen frank in 1997 niet mag overschrijden.
 Art.    33 . Het wordt de Brusselse Hoofdstedelijke Regering toegestaan aan de Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer van Brussel de wedden van de personeelsleden ter beschikking gesteld van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest terug te betalen, ten laste van de basisallocatie 12.02.43.02 van de begroting.
 Art.    34 . In toepassing van artikel 5 van de ordonnantie van 8 april 1993 houdende de oprichting van het Brussels Gewestelijke Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën, wordt de Brusselse Hoofdstedelijke Regering toegestaan de gewestwaarborg te verlenen aan de door voormeld Fonds aangegane leningen voor een bedrag dat de (8.890 miljoen) frank in 1997 niet mag overschrijden. <ORD 1997-12-20/35, art. 17, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
Deze leningen worden ten belope van (8.890 miljoen) frank ingeschreven in sectie II van deze ordonnantie. V. Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën. Ontvangsten, Hoofdstuk 44, artikel 442.01. <ORD 1997-12-20/35, art. 17, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    35 . Indien nodig is het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën gemachtigd om gebruik te maken van het nietaangewende saldo van de leningsmachtiging, opgenomen in artikel 23, § 2, van de ordonnantie van 23 december 1993 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 1994, gewijzigd door artikel 15 van de ordonnantie van 7 juni 1994 en door artikel 19 van de ordonnantie van 8 december 1994 houdende aanpassing van deze begroting.
 Art.    36 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan de dotatie aan de MIVB en de dotatie aan de MIVB teneinde de aflossingslasten van de leningen afgesloten vóór 31 december 1996 te dekken, te liquideren.
 Art.    37 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering is gemachtigd tot het uitkeren van de dotaties betreffende de investeringen van de Haven van Brussel.
 Art.    38 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan uitgaven te doen in naam en voor rekening van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën.
 Art.    39 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt toegestaan ten laste van (de kredieten van het programma 7 van afdeling 10) verrichtingen te doen in naam en voor rekening van de Agglomeratie Brussel, (...). <ORD 1997-12-20/35, art. 3, 003;   Inwerkingtreding :   19-12-1997>
 Art.    40 . De Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt ertoe gemachtigd een gedeelte van het gebouw gelegen aan de Oudergemselaan 63, te Etterbeek, gratis ter beschikking te stellen van de vzw. "Verbindingsbureau BrusselEuropa" waarvan ze de statuten heeft goedgekeurd.
 Art.    41 . Deze ordonnantie treedt in werking op 1 januari 1997.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid,Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN
 TABEL.
 Art.    N1 . Tabel 1. SECTIE I. - Uitgaven van algemeen bestuur.
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 00

Dotatie aan de Brusselse Hoofdstedelijke Raad

Totaal programma 0

 a

963,8

TOTAAL AFDELING 00

 a

963,8

AFDELING 01

Kabinet van de Minister-Voorzitter belast met Plaatselijke
Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en
Monumenten en Landschappen

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

100,7

TOTAAL AFDELING 01

 a

100,7

AFDELING 02

Kabinet van de Minister belast met Economie,
Financien, Begroting, Energie en
Externe Betrekkingen

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 76,3

TOTAAL AFDELING 02

 a

 76,3

AFDELING 03

Kabinet van de Minister belast met Ruimtelijke
Ordening, Openbare Werken en Vervoer

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 67,8

TOTAAL AFDELING 03

 a

 67,8

AFDELING 04

Kabinet van de Minister belast met Openbaar Ambt,
Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek,
Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 67,8

TOTAAL AFDELING 04

 a

 67,8

AFDELING 05

Kabinet van de Minister belast met Leefmilieu
en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud
en Openbare Netheid

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 67,8

TOTAAL AFDELING 05

 a

 67,8

AFDELING 06

Kabinet van de Staatssecretaris belast met Openbare Werken,
het Grondbeleid, het Patrimoniumbeheer en de Vernieuwing
van Verlaten Bedrijfsruimten

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 37,5

TOTAAL AFDELING 06

 a

 37,5

AFDELING 07

Cabinet van de Staatssecretaris belast met
Wetenschappelijk Onderzoek en Energie

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 37,5

TOTAAL AFDELING 07

 a

 37,5

AFDELING 08

Kabinet van de Staatssecretaris belast met Huisvesting,
Bezoldigd Personenvervoer en Coordinatie
van de Gemeentelijke Activiteiten

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 37,5

TOTAAL AFDELING 08

 a

 37,8

AFDELING 09

Gemeenschappelijke uitgaven van de Regering

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 81,5

TOTAAL AFDELING 09

 a

 81,5

AFDELING 10

Algemene uitgaven van de Administratie

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

1.265,4

1
 Gewestelijke statistieken en informatiespreiding

Totaal programma 1

 a

 13,0

 b

8,6

 c

-
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

2
 Informatica

Totaal programma 2

 a

142,0

3
 Informatieverspreiding via audiovisuele middelen

Totaal programma 3

 a

-

4
 Verbintenissen tegenover pararegionale instellingen

Totaal programma 4

 a

2.133,7

5
 Verbintenissen tegenover andere openbare besturen

Totaal programma 5

 a

3.088,5

6
 Schuld

Totaal programma 6

 a

-

7
 Uitgaven gedaan in naam en voor rekening

van de Agglomeratie Brussel

Totaal programma 7

 a

813,3

8
 Gevolgen van de splitsing van de Provincie Brabant

Totaal programma 8

 a

1.964,2

TOTAAL AFDELING 10

 a

9.420,1

 b

8,6

 c

-
AFDELING 11

Economische Ontwikkeling

Toestand van de Fondsen:

1. Het "Fonds voor hulp aan de ondernemingen"

 Saldo op 31 december 1995

112,4

 Geraamde ontvangsten voor 1996

14,1

 Geraamde ontvangsten voor 1997

41,2

 Totale ontvangsten

 167,7

 Uitgavenraming voor 1996

40,0

 Uitgavenraming voor 1997

40,0

 Totale uitgaven

 80,0

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

 14,4

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 72,1

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 73,3

2. Het "Fonds ter bevordering van de buitenlandse handel"

 Saldo op 31 december 1995

 18,6

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 5,0

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 5,0

 Totale ontvangsten

28,6

 Uitgavenraming voor 1996

 5,0

 Uitgavenraming voor 1997

 5,0

 Totale uitgaven

 10,0

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 18,6

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 18,6

3. Het "Brussels Fonds voor de economische ontwikkeling van het Gewest"

 Saldo op 31 december 1995

4,5

 Geraamde ontvangsten voor 1996

67,0

 Geraamde ontvangsten voor 1997

67,2

 Totale ontvangsten

 138,7

 Uitgavenraming voor 1996

67,1

 Uitgavenraming voor 1997

67,1

 Totale uitgaven

134,2

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

4,4

 Geraamd saldo op 31 december 1997

4,5

4. Het "Brussels Hoofdstedelijk orientatie- en waarborgfonds

 voor de Landbouw"

 Saldo op 31 december 1995

-

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 5,1

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 5,1

 Totale ontvangsten

10,2

 Uitgavenraming voor 1996

 5,1

 Uitgavenraming voor 1997

 5,1

 Totale uitgaven

 10,2

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

-

 Geraamd saldo op 31 december 1997

-
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 11

Economische Ontwikkeling

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

110,1

1
 Ondersteuning van het economisch beleid

Totaal programma 1

 a

169,4

2
 Steun aan ondernemingen en nieuwe initiatieven

Totaal programma 2

 a

223,5

 b

740,1

 c

635,0

 f

 72,2

3
 Aanmoediging van het wetenschappelijk en technologisch onderzoek

Totaal programma 3

 a

 68,4

 b

281,9

 c

398,3

 f

 40,0

4
 Bevordering van de buitenlandse handel

Totaal programma 4

 a

162,9

 b

 10,0

 c

 14,0

 f

5,0

5
 Aanmoediging van buitenlandse investeringen en bevordering

van het economisch imago van Brussel

Totaal programma 5

 a

 20,0

TOTAAL AFDELING 11

 a

754,3

 b

1.032,0

 c

1.047,3

 f

117,2
AFDELING 12

Uitrustingen en Verplaatsingen

Toestand van het Fonds:

1. Het "Fonds voor uitrusting en verplaatsingen"

 Saldo op 31 december 1995

 74,7

 Geraamde ontvangsten voor 1996

87,9

 Geraamde ontvangsten voor 1997

80,0

 Totale ontvangsten

 242,6

 Uitgavenraming voor 1996

 100,0

 Uitgavenraming voor 1997

 135,0

 Totale uitgaven

235,0

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

3,6

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 59,0

 Geraamd saldo op 31 december 1997

4,0
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 12

Uitrustingen en Verplaatsingen

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

893,6

1
 Ondersteuning van het algemeen beleid

Totaal programma 1

 a

105,5

2
 Openbaar vervoer

Totaal programma 2

 a

9.309,0

 b

1.296,1

 c

1.223,0

 f

 35,0

3
 Prive-vervoer

Totaal programma 3

 a

1.129,6

 b

810,1

 c

658,3

 f

100,0

4
 Kunstwerken in de infrastructuur

Totaal programma 4

 b

 44,3

 c

 42,0

5
 Kanaal en haveninrichtingen

Totaal programma 5

 a

270,6

6
 Gebouwen

Totaal programma 6

 a

320,7

 b

 82,0

 c

 68,0

 f

-

7
 Bezoldigd personenvervoer

Totaal programma 7

 a

 24,9

8
 Schuld

Totaal programma 8

 a

1.615,0

TOTAAL AFDELING 12

 a

 13.668,9

 b

2.232,5

 c

1.991,3

 f

135,0
AFDELING 13

Tewerkstelling

Toestand van het Fonds:

1. Het "Brussels Sociaal Fonds"

 Saldo op 31 december 1995

 62,9

 Geraamde ontvangsten voor 1996

76,1

 Geraamde ontvangsten voor 1997

76,1

 Totale ontvangsten

 215,1

 Uitgavenraming voor 1996

 103,5

 Uitgavenraming voor 1997

97,5

 Totale uitgaven

201,0

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 35,5

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 14,1
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 13

Tewerkstelling

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 38,7

1
 Ondersteuning van het algemeen beleid, met inbegrip

van de werking van de Brusselse Gewestelijke Dienst

voor Arbeidsbemiddeling (BGDA) en het ontwikkelen

van een tewerkstellings- en partnershipbeleid inzake

heet actief zoeken naar werk en de socio-professionele

inschakeling

Totaal programma 1

 a

817,4

 f

 97,5

2
 Bevordering van de tewerkstelling: programma's

van wedertewerkstelling en plaatsing via de

Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling

(BGDA): met inbegrip van de trekkingsrechten

Totaal programma 2

 a

3.649,3

TOTAAL AFDELING 13

 a

4.505,4

 f

 97,5
AFDELING 14

Lokale Besturen

Toestand van het Fonds:

1. Het "Fonds voor het financieel herstel van de

 gemeenten en van de Agglomeratie"

 Saldo op 31 december 1995

-

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 -

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 -

 Totale ontvangsten

 -

 Uitgavenraming voor 1996

 -

 Uitgavenraming voor 1997

 -

 Totale uitgaven

-

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

-

 Geraamd saldo op 31 december 1997

-
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 14

Lokale Besturen

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

106,2

1
 Ondersteuning van het algemeen beleid

Totaal programma 1

 a

150,8

2
 Algemene financiering van de gemeenten, lasten

en provisies voor leningen

Totaal programma 2

 a

8.576,3

3
 Specifieke programma's voor de gemeenten

Totaal programma 3

 a

416,0

 b

104,8

 c

 57,6

4
 Gesubsidieerde gemeentewerken en

wijkovereenkomsten

Totaal programma 4

 a

0,6

 b

884,0

 c

1.887,1

5
 Erediensten

Totaal programma 5

 a

9,8

TOTAAL AFDELING 14

 a

9.259,7

 b

988,8

 c

1.944,7
AFDELING 15

Huisvesting

Toestand van het Fonds:

1. Het "Fonds voor investeringen en aflossing

 van de schuldenlast in de sector van de

 sociale woningbouw"

 Saldo op 31 december 1995

240,4

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 653,1

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 245,0

 Totale ontvangsten

 1.138,5

 Uitgavenraming voor 1996

 816,3

 Uitgavenraming voor 1997

 216,3

 Totale uitgaven

1.033,2

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

 25,0

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 51,6

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 80,3
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 15

Huisvesting

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 62,2

1
 Bevordering van het huisvestingsbeleid

Totaal programma 1

 a

 47,1

2
 Financiering van de sociale huisvesting

Totaal programma 2

 a

317,3

 b

1.161,4

 c

1.078,8

 f

216,3

3
 Bevordering van de prive-eigendom

Totaal programma 3

 a

 71,0

4
 Beleid ten gunste van de gezinnen

Totaal programma 4

 a

366,6

5
 Beleid ten gunste van de minstbedeelden

Totaal programma 5

 a

170,2

6
 Schuld

Totaal programma 6

 a

436,7

TOTAAL AFDELING 15

 a

1.471,1

 b

1.161,4

 c

1.078,8

 f

216,3
AFDELING 16

Ruimtelijke Ordening

Toestand van het Fonds:

1. Het "Fonds voor stedebouw en grondbeheer"

 Saldo op 31 december 1995

 96,6

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 139,4

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 115,0

 Totale ontvangsten

 351,0

 Uitgavenraming voor 1996

 160,6

 Uitgavenraming voor 1997

 112,5

 Totale uitgaven

273,1

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 75,4

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 77,9
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 16

Ruimtelijke Ordening

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

110,7

1
 Bevordering van het beleid inzake ruimtelijke

ordening en stedebouw

Totaal programma 1

 a

144,5

 b

2,7

 c

-

2
 Stadsvernieuwing en gesubsidieerde gemeentewerken

Totaal programma 2

 a

4,7

 b

753,8

 c

450,7

 f

112,5

3
 Premies aan prive-personen voor de vernieuwing van hun woningen

Totaal programma 3

 a

335,5

4
 Beleid inzake stadsvernieuwing, verwerving en aanleg

van industrieterreinen via de Gewestelijke

Ontwikkelingsmaatschappij voor Brussel (GOMB)

Totaal programma 4

 a

 45,2

 b

640,6

 c

450,0

5
 Vernieuwing van verlaten bedrijfsruimten

Totaal programma 5

 a

6,6

 b

0,5

 c

1,0

6
 Schuld

Totaal programma 6

 a

214,5

7
 Indicatieve maatregelen Gewestelijk Ontwikkelingsplan

(GewOP) en observering van de stadsontwikkeling

Totaal programma 7

 a

 17,7

TOTAAL AFDELING 16

 a

879,4

 b

1.397,6

 c

901,7

 f

112,5

AFDELING 17

Monumenten en Landschappen

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 78,3

1
 Ondersteuning van het algemeen beleid inzake

monumenten en landschappen

Totaal programma 1

 a

 25,5

3
 Openbare projecten inzake bescherming van

monumenten en landschappen (pm)

Totaal programma 3

 b

-

 c

-

4
 Projecten inzake bescherming van monumenten en landschappen

Totaal programma 4

 a

-

 b

262,6

 c

290,3

5
 Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen (KCML)

Totaal programma 5

 a

2,7

TOTAAL AFDELING 17

 a

106,5

 b

262,6

 c

290,3

AFDELING 18

Leefmilieu, Waterbeleid en Openbare Reiniging

Toestand van de Fondsen:

1. Het "Fonds bestemd voor het onderhoud, de aankoop

 en de aanleg van groene ruimten, bossen en

 natuurgebieden alsmede heet opnieuw bepoten en

 noodingrepen ten behoeve van de fauna"

 Saldo op 31 december 1995

 47,8

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 157,0

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 133,1

 Totale ontvangsten

 337,9

 Uitgavenraming voor 1996

 120,1

 Uitgavenraming voor 1997

 133,1

 Totale uitgaven

253,2

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 84,7

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 84,7

2 Het "Fonds voor de bescherming van het milieu"

 Saldo op 31 december 1995

 12,4

 Geraamde ontvangsten voor 1996

12,5

 Geraamde ontvangsten voor 1997

15,8

 Totale ontvangsten

40,7

 Uitgavenraming voor 1996

12,5

 Uitgavenraming voor 1997

15,8

 Totale uitgaven

 28,3

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

 12,4

 Geraamd saldo op 31 december 1997

 12,4

AFDELING 18

Leefmilieu, Waterbeleid en Openbare Reiniging

Toestand van de Fondsen:

3 Het "Fonds voor beheer van afval- en regenwater"

 Saldo op 31 december 1995

517,7

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 416,1

 Geraamde ontvangsten voor 1997

 926,0

 Totale ontvangsten

 1.859,8

 Uitgavenraming voor 1996

 498,2

 Uitgavenraming voor 1997

 1.088,0

 Totale uitgaven

1.586,2

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

 39,9

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

 49,3

 Geraamd saldo op 31 december 1996

395,7

 Geraamd saldo op 31 december 1997

184,4
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 18

Leefmilieu, Waterbeleid en Openbare Reiniging

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 30,8

1
 Ondersteuning van het algemeen beleid

Totaal programma 1

 a

4.568,8

 f

148,9

2
 Verbetering van de kwaliteit van het leven,

strijd tegen de milieuhinder (afval, lucht- en

bodemverontreiniging, lawaai)

Totaal programma 2

 a

-

 b

2,6

3
 Groene ruimten, bossen en natuurbehoud

Totaal programma 3

 b

3,3

 c

-

4
 Oppervlakte-, grond- en leidingwater

Totaal programma 4

 a

 17,3

 b

 27,0

 c

3,0

5
 Bestrijding van overstromingen, opvang en

zuivering van afvalwater

Totaal programma 5

 a

 44,0

 b

748,0

 c

525,0

 f

1.088,0

6
 Schuld

Totaal programma 6

 a

1,2

TOTAAL AFDELING 18

 a

4.662,1

 b

780,9

 c

528,0

 f

1.236,9

AFDELING 19

Waterbeleid

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

-

1
 Waterproduktie en -distributie

Totaal programma 1

 b

-

 c

-

2
 Bescherming van oppervlakte- en grondwater

Totaal programma 2

 a

-

 b

-

3
 Waterzuivering en stedelijke ontwatering

Totaal programma 3

 a

-

 b

-

 c

-

5
 Schuld

Totaal programma 5

 a

-

TOTAAL AFDELING 19

 a

-

 b

-

 c

-

AFDELING 21

Energiebeleid

1
 Ondersteuning van het beleid inzake

rationeel energieverbruik

Totaal programma 2

 a

 27,4

2
 Energiebesparende demonstratieprojecten

en investeringen

Totaal programma 2

 a

 11,8

3
 Studiekosten niet-nucleaire energie

Totaal programma 3

 a

4,1

TOTAAL AFDELING 21

 a

 43,3

AFDELING 22

Coordinatie van het Beleid van de Regering, Externe Betrekkingen,
Gemeenschappelijke Initiatieven

0
 Bestaansmiddelen

Totaal programma 0

 a

 25,5

1
 Coordinatie van het beleid van de Regering

Totaal programma 1

 a

 70,7

2
 Externe betrekkingen

Totaal programma 2

 a

 65,0

3
 Gemeenschappelijke initiatieven van de leden van de Regering

Totaal programma 3

 a

 11,5

TOTAAL AFDELING 22

 a

172,7
AFDELING 23

Gewestschuld

Toestand van het Fonds:

1. Het "Fonds voor het beheer van de gewestschuld"

 Saldo op 31 december 1995

7.000,0

 Geraamde ontvangsten voor 1996

 7.000,0

 Geraamde ontvangsten voor 1997

14.000,0

 Totale ontvangsten

 7.000,0

 Uitgavenraming voor 1996

 7.000,0

 Uitgavenraming voor 1997

14.000,0

 Totale uitgaven

-

 Overgedragen naar de algemene ontvangsten in 96

-

 Over te dragen naar de algemene ontvangsten

-

 Geraamd saldo op 31 december 1996

-

 Geraamd saldo op 31 december 1997

-
a) niet-gesplitste kredieten

KS

 Initieel
b) ordonnanceringskredieten

1997
c) vastleggingskredieten
f) variabele kredieten
d) kredieten voor vorige jaren

AFDELING 23

Gewestschuld

1
 Schuld

Totaal programma 1

 a

8.957,6

 f

7.000,0

2
 Debetinteresten (pm)

Totaal programma 2

 a

-

TOTAAL AFDELING 23

 a

8.957,6

 f

7.000,0

AFDELING 24

Niet-economisch Onderzoek

1
 Niet-economisch onderzoek

Totaal programma 1

 a

 50,7

TOTAAL AFDELING 24

 a

 50,7

ALGEMEEN TOTAAL DER UITGAVEN

 a

 55.490,0

 b

7.864,4

 c

7.782,1

 f

8.915,4
 Art.    N2 . Tabel 2. Sectie II. - Begrotingen van de instellingen van openbaar nut van categorie A van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Gewestelijk agentschap voor netheid - Net Brussel. - Begrotingsvoorstel 97.
5. UITGAVEN (in miljoenen frank)

Art.

ECE

Omschrijving

1996

1997

 Initieel
Initieel

 HOOFDSTUK 51

 BETALINGEN AAN PERSONEN

 VERBONDEN AAN DE INSTELLING

511

Personeel

01
11.1
 a) Bezoldiging statutair personeel

 755,0

 770,0

11.1
 b) Bezoldiging niet-statutair personeel

545,0

 615,0

02
12.1
 Bezoldiging aanvullend personeel

 4,0

 4,0

03
11.33
Pensioenlasten

04
11.2
 Sociale lasten - patroonsaandeel

 267,9

 290,3

06
11.4
 Sociale dienst

10,6

11,0

07
12.11
Beroepsvorming

 9,0

 9,0

08

 Vergoedingen die werkelijke lasten dekken

11.31
a) Beroepsziekte

 0,2

 0,2

11.12
b) Sociale abonnementen

2,1

 2,3

09

 Vergoedingen die geen werkelijke lasten dekken

11.12
a) Produktiviteitspremie

85,6

93,0

12.11
b) Uitdeling koffie en warme dranken

aan het personeel

 3,9

 4,4

10

 Forfaitaire erelonen

11

 Arbeidsongevallen

11.31
a) Medische kosten

 2,0

 2,0

11.31
b) Renten

4,5

 5,5

512

Andere bezoldigingen dan deze van het personeel

02

 Leden van de commissie

03

 Controle-orgaan van de instelling

0,0

 1,0

04
12.11
Arbeidsgeneeskunde

 6,5

 6,5

05
12.11
Vergoedingen, erelonen, studies

0,5

 0,5

513

Representatie- en verplaatsingskosten

01
12.11
Representatie en receptie

0,5

 0,5

02
12.11
Verplaatsingen, dienstwaarnemingen

 en opdrachten

2,5

 2,5

03
12.11
Bijdragen aan diverse organismen

 4,5

 4,5

 TOTAAL HOOFDSTUK 51

 1704,3

1822,2

 HOOFDSTUK 52

 BETALINGEN AAN DERDEN VOOR PRESTATIES,

 LEVERINGEN, WERKEN ENZ. DIE TOT VOORWERP

 HEBBEN DIENSTEN OF GOEDEREN NIET-VATBAAR

 OM GEINVENTARISEERD TE WORDEN

521

Lokalen en materieel

01
12.12
Huur lokalen, terreinen en

12.22
bijkomende lasten

 30,0

30,0

02
12.11
a) Huur van materieel en meubilair

 0,0

 0,0

12.11
b) Huur van auto's

 0,2

 0,2

12.11
c) Huur vuilbakken

 0,0

 0,0

03
12.11
Onderhoud- en herstel van lokalen

 10,0

10,0

04
12.11
Onderhouds-, herstel- en gebruikskosten

 voor materiaal

 110,0

 110,0

05
12.11
Verzekeringen

 31,4

32,0

06

 Belastingen

12.5
 a) BTW

20,0

20,0

12.5
 b) Andere (regionale taksen voor

storten huisvuil)

 117,0

 120,0

07

 Uitgaven voor energieverbruik

 voor gebouwen: stookolie, gas

12.11
elektriciteit, enz.

 12,0

13,0

09

 Kleding van het personeel

12.11
a) Aankoop

 9,0

10,0

12.11
b) Huur

0,0

 0,0

12.11
c) Onderhoud

 1,5

 1,5

522

Bureau

01
12.11
Allerhande bureauonkosten

 15,0

16,0

02
12.11
Kosten voor het informatikamateriaal

 5,0

 5,0

523 01
12.11
Allerhande kosten van publikaties

 en publiciteit

25,5

25,5

524

Geschillen

01
12.11
Erelonen van advokaten, deskundigen,

 deurwaarders, gerechtskosten, schade

 en intresten, boetes...

5,0

 5,0

525

Financiele lasten

01
21.11
Intresten en bijkomende lasten

 op leningen

 73,0

 0,0

02

 Financiele kosten - gewestelijke

 verbrandingsfabriek

0,0

85,0

05

 Debetintresten - Bank (PM)

 0,0

 0,0

526

Andere prestaties en werken door derden

03
12.11
Uitgaven voor prestaties, werken en

 diverse diensten door derden

 567,5

 580,0

04

 Buitengewone kosten voor het storten

 0,0

70,0

05

 Uitgaven voor prestaties, werken en

 diverse diensten voor derden

 0,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 52

 1032,1

1133,2

 HOOFDSTUK 53

 SOMMEN VERSCHULDIGD AAN DERDEN VOORTVLOEIEND

 UIT DE UITOEFENING DOOR DE INSTELLING VAN

 HAAR STATUTAIRE OPDRACHT

533.01
12.11
Aankoop van vuilniszakken, vuilbakken,

 kleine containers...

 7,0

 7,0

534

Terugbetalingen en kwade posten

01
12.11
Terugbetaling van ten onrechte geinde

 sommen en kwade posten

 1,0

 1,0

02

 Wanbetaling, faling en boetes

 TOTAAL HOOFDSTUK 53

8,0

 8,0

 TOTAAL GEWONE UITGAVEN

2744,4

2963,4

 HOOFDSTUK 55

 BETALINGEN AAN DERDEN VOOR AANKOOP

 VAN PATRIMONIALE GOEDEREN

550 01

 Onrooerende goederen

72.1
 a) Verbouwing stelplaatsen en garage

 115,0

 115,0

72.1
 b) Verbrandingsinstallatie en containerparken

 c) Aankoop van terreinen/gebouwen

0,0

50,0

 d) Rookbehandeling voor de gewestelijke

verbrandingsfabriek

 0,0

1055,0

02
74.22
Meubilair

5,0

 5,0

04
74.22
Materieel

 17,0

 5,0

05
74.1
 a) Autovoertuigen

122,0

 122,0

74.22
b) Automatisering containers

15,0

17,0

06
74.22
Aankoop van informatikamaterieel

 6,0

 6,0

07
74.22
Burotika en verkeer

5,0

 3,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 55

292,0

1388,0

 HOOFDSTUK 56

 BETALINGEN AAN DERDEN VOORTVLOEIEND

 UIT FINANCIELE KAPITAALSVERRICHTINGEN

560 01
91.11
Aflossingen der leningen

86,0

 0,0

02

 a) Kapitaalsdeelname in een maatschappij

15,0

15,0

 b) Het nemen van een aandeel in de maat-

schappij voor gewestelijke verbranding

0,0

 600,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 56

101,0

 615,0

 HOOFDSTUK 57

570 01

 Aanwending boni van vorig dienstjaar

 0,0

 0,0

02

 Valorisatie verbrandingsfabriek -

 afstand aan het Gewest

 0,0

2210,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 57

0,0

2210,0

 HOOFDSTUK 59

590 01

 Uitgaven voor rekening van derden met

 betrekking tot zijn aktiviteit

10,0

10,0

590 02

 Uitgaven voor rekening van derden in het

 kader van de afvalverbranding

 1000,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 59

 1010,0

10,0

 TOTAAL UITGAVEN

 4147,4

7186,4
4. ONTVANGSTEN (in miljoenen frank)

Art.

ECE

Omschrijving

1996

1997

 Initieel
Initieel

 HOOFDSTUK 41

 OPBRENGSTEN VOORTVLOEIEND UIT DE

 UITOEFENING VAN DE STATUTAIRE OPDRACHT

411

Functionele ontvangsten

01
16.11
Diverse ontvangsten

1,0

 1,0

02
16.11
Verkoop van diverse opgehaalde produkten

 8,0

30,0

03

 Opbrengst van prestaties

16.11
a) Sluikstortingen en openbare

reinigingscampagnes

10,0

10,0

16.11
b) Verhuur van materieel

 1,0

 1,0

16.11
c) Reiniging van de eigen bedding - MIVB

 0,0

 0,0

16.2
 d) Reinigingsakties gemeentelijke wegen

5,0

 5,0

16.2
 e) Overeenkomst voor het ledigen van gemeente-

lijke containers en rioolruiming

0,0

 0,0

07

 Opbrengst van retributies en bijdragen

16.11
a) Ophalen van niet-huishoudelijk en

nijverheidsafval per abonnement

en overeenkomst

 406,0

 410,0

16.11
b) Speciale ophaling van niet-huishoudelijk

en nijverheidsafval op aanvraag

15,0

15,0

16.12
c) Verkoop van de door de verbrandings-

installaties geproduceerde stoom

241,0

 261,0

16.2
 d) Storting in de verbrandingsinstallatie

door de gemeenten

46,0

46,0

16.11
e) Storting in de verbrandingsinstallatie

door partikulieren

 32,0

32,0

16.11
f) Bijdrage voor het gebruik van de inrich-

ting van de verbrandingsfabriek

20,0

40,0

16.11
g) Selektieve ophaling - tussenkomst van

de verpakkingssektor

 42,0

42,0

08
38.3
 Ontvangsten van overdrachten

 a) Door de verzekeringsmaatschappijen

uitgekeerde vergoedingen

1,0

 1,7

46.12
b) Premies voor de indienstneming van

gesubsidieerede contractuelen

85,5

85,5

09
16.11
Terugvordering van administratieve kosten

1,5

 1,5

10
26.1
 Intresten van verschillende aard

 3,0

 3,0

11

 Terugbetaling personeelskosten

15,0

30,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 41

933,0

1014,7

 HOOFDSTUK 42

 ONTVANGSTEN MET BIJZONDERE AANWENDING

420 01
16.11
BTW-ontvangsten

 65,0

65,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 42

 65,0

65,0

 HOOFDSTUK 43

 OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN PATRIMONIALE GOEDEREN

430 01
76.31
Verkoop van onroerende goederen

118,0

 210,0

430 02

 Buitengewone ontvangst - valorisatie

 van de verbrandingsfabriek

 0,0

2210,0

430 05
77.10
Autovoertuigen

 6,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 43

124,0

2420,0

 HOOFDSTUK 44

 OPBRENGST VAN LENINGEN

442 01
96.0
 Opbrengst van leningen

 0,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 44

0,0

 0,0

 HOOFDSTUK 45

 TUSSENKOMST VAN HET GEWEST

450 01

 Tussenkomst van het Gewest - ten titel

 van deelname

66.11
a) Toelage van het Brusselse Gewest voor de

installatie van afvalverwerking

 0,0

 0,0

46.12
b) Tussenkomst van het Brusselse Gewest

in de lasten van het Afvalstoffenplan

 0,0

 0,0

46.12
c) Tussenkomst van het Gewest in het kader van

het net maken van regionale plaatsen

103,0

95,7

46.11
d) Brussels Hoofdstedelijk Gewest -

werkingstoelage

1801,5

1745,0

46.12
e) Tussenkomst van het Gewest in de verwer-

king van huishoudelijk chemisch afval

26,0

26,0

 f) Tussenkomst Gewest -

verbrandingsfabriek

 0,0

1810,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 45

 1930,5

3676,7

 HOOFDSTUK 47

470 01

 Aanwending boni van vorig dienstjaar

 0,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 47

 HOOFDSTUK 49

490 01

 Ontvangsten voor rekening van derden in het

 kader van zijn aktiviteit

 10,0

10,0

02

 Ontvangst voor rekening van derden in het

 kader van de afvalverbranding

 1000,0

 0,0

 TOTAAL HOOFDSTUK 49

 1010,0

10,0

 ALGEMEEN TOTAAL

 4062,5

7186,4
 Art.  1N2. Centrum voor informatica voor het Brusselse Gewest.
Art.

ECE

Omschrijving

1996

 1996

 1996

 Initieel

1e
Initieel

aan-

passing

 4. ONTVANGSTEN (in duizendtallen frank)

 HOOFDSTUK 41

411

Functionale ontvangsten

411.01
16.2
 Verkoopsopbrengst (cartografie...)
 1 600

1 600

2 239

02
26.1
 Financiele opbrengsten

40

 40

 40

03
11.0
 Terugbetaling van prestaties

 5 015

0

0

10
12.0
 Buitengewone diverse opbrengsten

12 080

185

185

 Totalen voor Hoofdstuk 41

 18 735

1 825

2 464

 HOOFDSTUK 45

450

Tussenkomst van het Brussels

 Hoofdstedelijk Gewest

450.01
46.11
Tegemoetkoming van het Brussels

 Hoofdstedelijk Gewest

 (BA. 10.20.43.50)

109 842
107 096
130 145

02
46.11
Informatisering van de diensten

 van de Regering: tegemoetkoming

 van het Brussels Hoofdstedelijk

 Gewest (BA. 10.20.43.50)

13 595
 13 595
 11 760

03

 Vergoeding voor de mandaatsovereen-

 komst met de gewestadministratie

 (BA10.02.12.05)

 1 200

1 200

 Totalen voor Hoofdstuk 45

123 437
121 891
143 105

 HOOFDSTUK 49

490

Inkomsten voor rekening van derden

490.01

 Mandaatsovereenkomst met de DBDMH.

5 015

5 279

02

 Overeenkomst GDB: buitengewone

 opbrengsten

 695

0

03

 Overeenkomst GDB: tussenkomst van het

 Brussels Hoofdstedelijk Gewest

 (BA. 10.20.43.50)

 2 809

0

04

 Telematica-projecten

 23 089

6 325

05

 Vergoeding voor de mandaatsovereenkomst

 gesloten met het Gewest betreffende een

 Brussels Internet-site

 (BA 22.30.43.50)

2 845

1 500

 Totalen voor Hoofdstuk 49

34 453
 13 104

 Totalen van de ontvangsten

 142 172
158 169
158 673
Art.

Omschrijving

 1996

1997

 Initieel

Initieel

HOOFDSTUK 53

534.

Terugbetaling en kwade-posten
534.01
afschrijvingen van oninbare schuldvorderingen
 183 292

 541 247

TOTALEN VOOR HOOFDSTUK 53

 183 292

 541 247

HOOFDSTUK 55

550.

Roerende goederen
550.02
meubelen

0

 0
550.03
materieel van bureel

0

 0
550.05
informatica uitrusting

350

 350

TOTALEN VOOR HOOFDSTUK 55

 350

 350

HOOFDSTUK 56

560.01
amortisatie van leningen

(niet-beperkend krediet)

4 168 744
10 646 439
560 03
thesaurievoorschotten toegekend aan de

gemeenten (niet-beperkend krediet)

0

 0
560.09
leningen toegekend aan de gemeenten

(niet-beperkend krediet)

4 100 000

 0

TOTALEN VOOR HOOFDSTUK 56

 8 268 744
10 646 439

HOOFDSTUK 59

590.01
uitgaven voor rekening van derden

 0

 0

TOTALEN VOOR HOOFDSTUK 59

 0

 0

TOTALEN VAN DE UITGAVEN

 9 253 400
12 141 354


text:
I.  - Algemene bepalingen.
 Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Overeenkomstig de bij deze ordonnantie gevoegde tabel worden de in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1996 ingeschreven kredieten als volgt aangepast:
in miljoenen franken

Vastleggings

 Ordonnancerings-

kredieten

kredieten

Niet-gesplitste kredieten
Initieel

51 745,6

51 745,6

 bijkredieten

3 733,4

 3 733,4

 verminderingen

 -3 732,1

-3 732,1
Aangepast

 51 746,9

51 746,9

Gesplitste kredieten
Initieel

 5 388,3

 7 879,8

 bijkredieten

259,5

 225,6

 verminderingen

 -360,4

-925,4
Aangepast

5 287,4

 7 180,0

Totaal
Initieel

57 133,9

59 625,4
Aangepast

 57 034,3

58 926,9

Vorige jaren

 bijkredieten

255,6

 255,6

 verminderingen

-12,9

 -12,9
Aangepast

242,7

 242,7

Variabele kredieten
Initieel

 8 093,3

 8 096,3

 bijkredieten

1 032,7

 1 032,7

 verminderingen

 -200,0

-200,0
Aangepast

8 929,0

 8 929,0

Algemene totalen met inbegrip
van variabele kredieten
Initieel

65 230,2

67 721,7
Aangepast

 65 963,3

67 855,9
Vorige jaren

 242,7

 242,7
 II.  - Bepalingen betreffende sectie II - instellingen van openbaar nut van categorie A.
 Art.    3 . De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1996 van het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt toegekeurd.
Deze begroting bedraagt 1 026 100 000 F voor de ontvangsten en 1 026 100 000 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 132 600 000 F en de uitgaven voor orde op 132 600 000 F overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    4 . De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1996 van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 3 721 300 000 F voor de ontvangsten en 3 806 300 000 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 1 010 000 000 F en de uitgaven voor orde op 1 010 000 000 F overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    5 . Het Agentschap "Net Brussel" wordt ertoe gemachtigd de Maatschappij "Centre de Tri-Trieercentrum" tegen de symbolische frank te kopen en het kapitaal ervan over te dragen aan de Maatschappijen "Recycleer-Brussel" en "Papier-Brussel".
 Art.    6 . De tweede aangepaste begroting voor het jaar 1996 van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp wordt goedgekeurd.
Deze begroting bedraagt 2 501 364 930 F voor de ontvangsten en 2 501 364 930 F voor de uitgaven. De ontvangsten voor orde worden geschat op 100 000 F en de uitgaven voor orde op 100 000 F, overeenkomstig sectie II van de bijdeze ordonnantie gevoegde tabel.
 Art.    7 . In afwijking van artikel 5 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, wordt op de begroting van het lopende jaar ten behoeve van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën een voorschot van 1 100 000 000 F aangerekend, te verrekenen op de voor 1997 voorzziene dotatie. Dit voorschot zal als ontvangst in de begroting 1997 van voormeld Fonds ingeschreven worden.
 III.  - Bepalingen betreffende de variabele kredieten van de begrotingsfondsen.
 Art.    8 . In afwijking van artikel 45, § 2 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, en van artikel 2, 11° van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen, wordt het beschikbaar saldo op het Fonds voor het beheer van afval- en regenwater van bestemming veranderd ten belope van een bedrag van 39 900 000 F dat gevoegd wordt bij de algemene middelen van de Schatkist.
 Art.    9 . Deze ordonnantie wordt van kracht op de dag van de stemming door de Raad.
Kondigen deze verordening af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN
 BIJLAGE.
 Art.  N1. Tabel. Uitgaven van algemeen bestuur. (Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie Bst. 08.01.1997, p. 294 tot 354).


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. Volgende Internationale Akten zullen, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben :
- de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds, en Bijlagen I, II en III, één Protocol en Slotakte, opgemaakt te Brussel op 23 januari 1995;
(Voor het akkoord, zie %%1995-01-23/39%%).
- de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kirgizië, anderzijds, en Bijlagen I en II, één Protocol en Slotakte, opgemaakt te Brussel op 9 februari 1995;
(Voor het akkoord, zie %%1995-02-09/48%%).
- de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Wit-Rusland, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV, V, VI, VII en VIII, één Protocol en Slotakte, opgemaakt te Brussel op 6 maart 1995.
(Voor het akkoord, zie %%1995-03-06/44%%).
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, op 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. Volgende Internationale Akten zullen, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben :
- de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV, V en Vbis, één Protocol en Slotakte, opgemaakt te Luxemburg op 14 juni 1994;
(Voor het akkoord, zie %%1994-06-14/38%%).
- de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds, en Bijlagen I, II, III, IV en V, één Protocol en Slotakte, opgemaakt te Brussel op 28 november 1994.
(Voor het akkoord, zie %%1994-11-28/40%%).
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, op 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Paraguay inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 6 oktober 1992, zal, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.  2. De Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Chili inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen en het Protocol, opgemaakt te Brussel op 15 juli 1992 zullen, wat het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreft, volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze ordonnantie af, bevelen dat ze in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, op 5 december 1996.
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen,
Ch. PICQUE
De Minister belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen,
J. CHABERT
De Minister belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer,
H. HASQUIN
De Minister belast met Openbaar Ambt, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
R. GRIJP
De Minister belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid,
D. GOSUIN