text:
TITEL I.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . § 1. Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
§ 2. Ze zet richtlijn 2014/94/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen, richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en tot intrekking van Richtlijn 2003/54/EG, richtlijn 2009/73/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas en tot intrekking van Richtlijn 2003/55/EG, evenals richtlijn 2012/27/EU van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende energie-efficiëntie, tot wijziging van Richtlijnen 2009/125/EG en 2010/30/EU en houdende intrekking van de Richtlijnen 2004/8/EG en 2006/32/EG gedeeltelijk om in de rechtsorde van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
 TITEL II.  - Wijzigingen aan de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
 Art.    2 . Artikel 1 van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt als volgt aangevuld :
" Ze zet gedeeltelijk richtlijn 2014/94/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen om. ".
 Art.    3 . In artikel 2 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in punt 6bis worden de woorden " van bijlage II van richtlijn 2012/27/EU van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende energie-efficiëntie, tot wijziging van richtlijnen 2009/125/EG en 2010/30/EU en houdende intrekking van richtlijnen 2004/8/EG en 2006/32/EG, alsmede aan de kwaliteitscriteria bepaald overeenkomstig artikel 16 " vervangen door de woorden " vastgelegd in bijlage 2 van deze ordonnantie;
2° er wordt een punt 6ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" 6ter kleine eenheid voor warmtekrachtkoppeling : een eenheid voor warmtekrachtkoppeling met een geïnstalleerd vermogen kleiner dan 1 MWe; ";
3° er wordt een punt 6quater ingevoegd dat als volgt luidt :
" 6quater micro-eenheid voor warmtekrachtkoppeling : een eenheid voor warmtekrachtkoppeling met een maximumvermogen kleiner dan 50 kWe ; ";
4° in punt 7° worden in de Franse versie de volgende woorden weggelaten : " , et qui reçoit une garantie d'origine ";
5° er wordt een punt 21ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" 21ter slimme meter : een elektronisch systeem dat het stroomverbruik kan meten en informatie toevoegt die een klassieke meter niet verstrekt, en die gegevens kan overmaken en ontvangen door gebruik van een elektronische communicatievorm; ";
6° er wordt een punt 21quater ingevoegd dat als volgt luidt :
" 21quater slim net : geavanceerd energienetwerk dat in het algemeen is samengesteld uit bidirectionele communicatiesystemen, slimme meters en systemen voor de opvolging en controle van de werking van het netwerk; ";
7° punt 34° wordt opgeheven;
8° er wordt een punt 36bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36bis gewestelijk tractienet spoor : de elektrische installaties nodig voor de uitbating van het spoorwegnet van de Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer te Brussel, waaronder de installaties voor de transformatie en distributie van elektrische stroom voor de tractiedienst, de onderstations, de geleiders van de tractiestroom (bovenleiding en derde rail), de signalisatie, de wissels, de telecommunicatie, de informatiesystemen, de verlichting, de stelplaatsen, de haltes en voor de toevoer naar de elektrische installaties van de stroomafwaartse afnemers, gevoed door het gewestelijk tractienet spoor; ";
9° er wordt een punt 36ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36ter beheerder van gewestelijk tractienet spoor : natuurlijke of rechtspersoon die eigenaar is van een gewestelijk tractienet spoor of het beheer ervan verzekert; ";
10° er wordt een punt 36quater ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36quater gebruiker van het gewestelijk tractienet spoor : eindafnemer/producent aangesloten op het lokaal distributie- of transportnet via een gewestelijk tractienet spoor; ";
11° er wordt een punt 36quinquies ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36quinquies stationsnet : het net dat om technische of veiligheidsredenen beschikt over een geïntegreerd productieproces dat elektriciteit verdeelt aan niet-residentiële eindafnemers binnen een of meerdere stations aangesloten op een federaal tractienet spoor; ";
12° er wordt een punt 36sexies ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36sexies beheerder van een stationsnet : natuurlijke of rechtspersoon die ofwel eigenaar is van een stationsnet, of het beheer ervan verzekert of over een gebruiksrecht op een stationsnet beschikt; ";
13° er wordt een punt 36septies ingevoegd dat als volgt luidt :
" 36septies gebruiker van het stationsnet : niet-residentiële eindafnemer aangesloten op het stationsnet, zelf aangesloten op het federaal tractienet spoor; ";
14° punt 41° wordt opgeheven;
15° er wordt een punt 43° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 43° prosumer : de verbruiker die alle of een deel van de energie die hij verbruikt zelf produceert; ";
16° er wordt een punt 44° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 44° oplaadpunt : een aansluiting, waarmee telkens één elektrisch voertuig kan worden opgeladen of de batterij van telkens één elektrisch voertuig kan worden vervangen; ";
17° er wordt een punt 45° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 45° publiek toegankelijk oplaadpunt : een oplaadpunt dat op niet-discriminerende wijze toegang verleent aan de gebruikers van een elektrisch voertuig; ";
18° er wordt een punt 46° toegevoegd dat luidt als volgt :
" 46° vraagflexibiliteit : de capaciteit voor een eindafnemer om vrijwillig zijn netto-elektriciteitsafname in antwoord op een extern signaal naar boven of naar beneden toe te wijzigen; ";
19° er wordt een punt 47° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 47° aanbieder van flexibiliteitsdiensten : elke natuurlijke of rechtspersoon die voor zijn activiteit de vraagflexibiliteit gebruikt van één of meerdere eindafnemers; ";
20° er wordt een punt 48° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 48° leverancier van flexibiliteitsdienst : een operator van flexibiliteitsdienst, ongeacht zijn eventuele andere rollen in de energiemarkt, waarvan één van de gebruikelijke activiteiten erin bestaat het verbruik en/of de elektriciteitsproductie van één of meerdere distributienetgebruikers aan te sturen, om zijn flexibiliteit te valoriseren. ".
 Art.    4 . Aan artikel 7, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° op punt 9°, de woorden " een gedistribueerde productie " vervangen door de woorden " re-injectie van de gedecentraliseerde productie ";
2° in punt 10°, worden de woorden " alsook de faciliteiten die noodzakelijk zijn voor de invoering van slimme meetsystemen. De regering regelt de procedure voor de economische evaluatie op lange termijn als bedoeld in Richtlijn 2009/72/EG, en keurt het investeringsplan van de distributienetbeheerder bedoeld in artikel 12 goed op grond van de verenigbaarheid ervan met de conclusies van deze evaluatie, met name inzake de termijnen en regels voor de eventuele implementatie van intelligente meetsystemen. " geschrapt;
3° er wordt een punt 12° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 12° op de flexibiliteitsmarkt de rol van facilitator op zich nemen, om een concurrentiële markt te bieden ten voordele van de eindafnemers, met name door het beheer van de meet- en tellergegevens die het resultaat zijn van de flexibiliteit. De Regering kan de opdrachten van de facilitator op de flexibiliteitsmarkt en de voorwaarden voor de uitoefening van deze opdrachten preciseren. ".
 Art.    5 . In artikel 7 van dezelfde ordonnantie, wordt een § 7 toegevoegd, die als volgt luidt :
" § 7. De oprichting van nieuwe privénetten is verboden; dit verbod is niet van toepassing op het gewestelijke tractienet spoor en op de netten van de stationsbeheerder aangesloten op het federaal tractienet spoor. ".
 Art.    6 . In artikel 9 van dezelfde ordonnantie, wordt § 3 hersteld in de volgende lezing :
" § 3. Als de opdrachten gedelegeerd werden aan uitbatingsbedrijven bedoeld in § 2, geeft de distributienetbeheerder aan Brugel toegang tot de rekeningen, facturen en het budget van deze bedrijven, binnen de grenzen van de controle die hij alleen of gezamenlijk met andere over hen uitoefent; Brugel mag hem alle noodzakelijke en relevante informatie vragen over de voorwaarden voor de uitbating of voor de uitvoering van de gedelegeerde verplichtingen en opdrachten. ".
 Art.    7 . Artikel 9bis van dezelfde ordonnantie, wordt met het volgende lid aangevuld :
" De leverancier is verantwoordelijk voor de toegang tot het net gerealiseerd door de distributienetbeheerder, overeenkomstig een naar behoren geformuleerde vraag van zijn kant, om een leveringscontract of zijn wettelijke verbintenis als leverancier uit te oefenen. ".
 Art.    8 . Aan artikel 9ter van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de eerste vier leden worden vervangen door de vijf volgende leden :
" Elke netbeheerder werkt een voorstel van technisch reglement uit voor het beheer van zijn eigen net, de toegang hiertoe en legt dit ter goedkeuring voor aan Brugel.
Brugel legt het voorstel van technisch reglement voor advies voor aan de betrokken administraties, de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net en aan de Raad. Die adviezen worden binnen dertig dagen ingediend toe te voegen.
Brugel brengt dit voorstel ter informatie ter kennis van de Regering. Vervolgens keurt hij het technisch reglement goed, na onderzoek van het voorstel en de resultaten van het raadplegingsproces.
Er kunnen wijzigingen aan de geldende technische reglementen voorgesteld worden aan Brugel door de Regering of door elke netbeheerder voor het net waarvoor hij verantwoordelijk is. Als een voorstel tot wijziging van een technisch reglement afkomstig is van de Regering, legt Brugel dit voor advies voor aan de betrokken netbeheerder. Deze beschikt over een termijn van twee maand om zijn advies over te maken aan Brugel. Brugel spreekt zich vervolgens uit over de voorgestelde wijzigingen en keurt ze desgevallend volledig of gedeeltelijk goed.
Wanneer Brugel op basis van klachten of op grond van haar eigen waarnemingen, een slechte werking of een weinig efficiënte werking identificeert met betrekking tot de uitvoering van een of ander technisch reglement, of om enige andere wettige reden, kan Brugel voorstellen een technisch reglement te wijzigen. In dit geval stelt hij een lijst met aan te brengen wijzigingen op; Brugel legt deze lijst ter advies voor aan de betrokken administraties en de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net. Die adviezen worden binnen dertig dagen ingediend; Brugel brengt deze ter informatie ter kennis aan de Regering en legt ze voor advies voor aan de netbeheerder. Deze beschikt over een termijn van twee maand om zijn advies over te maken aan Brugel. Brugel keurt binnen de maand na het advies van de betrokken netbeheerder of na het verstrijken van de termijn die hem werd toegekend om zijn advies te verstrekken al deze wijzigingen of een deel ervan goed, al naargelang het geval. ";
2° het oude vijfde lid wordt het zesde lid;
3° in het vroegere zesde lid, dat het zevende lid wordt, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in punt 13° worden de woorden " met name voor aanpassing " toegevoegd tussen " een operationele dienst te bieden " en de woorden " ten voordele van de netbeheerders ";
b) in punt 14°, worden de woorden " van de ordonnantie. " vervangen door de woorden " die tot stand kwamen voor de inwerkingtreding van het verbod vastgelegd in artikel 7, § 7 of die niet binnen het toepassingsgebied van dit verbod vallen; ";
c) er wordt een punt 16° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 16° de modaliteiten voor de berekening, raming en facturering, door de netbeheerder, van het niet door een leverancier gefactureerde elektriciteitsverbruik, op basis van de gereguleerde tarieven die beantwoorden aan de voorwaarden zoals bepaald in artikel 9quinquies, punt 17° ; ";
d) er wordt een punt 17° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 17° de toegangsregels tot de informatie of tot de markt van leveranciers van flexibiliteits- en energiediensten, conform de bepalingen van het Reglement (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van fysieke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en het vrij verkeer van die gegevens. ";
4° het voorlaatste lid wordt als volgt vervangen :
" Na goedkeuring ervan door de distributienetbeheerder en na overleg met de leveranciers, kan Brugel een vetorecht inbrengen tegen de MIG die van toepassing is in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de datum van inwerkingtreding ervan. Brugel overlegt met de distributienetbeheerder, de leveranciers en de andere actoren waarop de MIG van toepassing is, in het kader van een samenwerkingsplatform waarop al deze actoren en netbeheerders vertegenwoordigd zijn. Elke toepasselijke wijziging aan de MIG kan het voorwerp zijn van een veto door Brugel binnen de twee maanden die volgen op de kennisgeving ervan.
De netbeheerder wendt alle gepaste middelen aan om zich van de optimale werking van het platform voor de samenwerking met de marktactoren en de goede uitvoering van de in deze MIG voorziene processen te vergewissen. ";
5° het laatste lid wordt als volgt vervangen :
" De technische reglementen worden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad en op de website van Brugel en de betrokken netbeheerder. Brugel en de distributienetbeheerder komen overeen over de voorwaarden voor het opstellen en het publiceren van een gevulgariseerde versie van het technisch reglement voor de residentiële consumenten wat betreft de bepalingen die op hen van toepassing zijn. De technische reglementen en de MIG zijn in elk geval compatibel met de bepalingen van deze ordonnantie en haar uitvoeringsbesluiten. ".
 Art.    9 . In § 7 van artikel 9quater van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " is stabiel en " worden ingevoegd tussen de woorden " Deze tariefmethodologie " en de woorden " blijft van toepassing gedurende de hele tariefperiode ";
2° de woorden " behoudens uitdrukkelijk transparant en niet discriminerend akkoord tussen Brugel en de distributienetbeheerder. Uitzonderlijk zullen de wijzigingen die aan de tariefmethodologie worden aangebracht tijdens de tariefperiode om het indienen van progressieve tarieven mogelijk te maken op de data beoogd in het artikel 9quinquies, 18°, onmiddellijk van toepassing worden, voor zover zij de wijziging van het tariefbudget van de lopende periode niet tot gevolg hebben. " worden geschrapt;
3° het volgende lid wordt ingevoegd voor het laatste lid :
" Bij wijze van uitzondering op de regel van de stabiliteit van de tariefmethodologie, kan Brugel na gestructureerd, gedocumenteerd en transparant overleg met de distributienetbeheerder beslissen dat deze wijzigingen onmiddellijk van toepassing zijn. In dat geval, motiveert Brugel zijn beslissing in het licht van de uitzonderlijke omstandigheden die deze afwijking van de regel van tarifaire stabiliteit rechtvaardigen. ".
 Art.    10 . In artikel 9quinquies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in punt 11° worden de woorden " automatisch toegevoegd aan de tarieven op de datum " vervangen door de woorden " toegevoegd aan de tarieven binnen een termijn van drie maanden te tellen vanaf de datum ";
2° punt 17° wordt aangevuld door de volgende zin :
" Wanneer deze diensten uitgevoerd worden zonder contractuele, wettelijke of reglementaire basis, worden de tarieven die de eindafnemers moeten betalen aangepast naargelang het geval. De aangepaste aard van het tarief wordt van geval tot geval bepaald in functie van de in het technisch reglement bepaalde situaties, rekening houdend met de elementen in feite en in rechte die tot het verstrekken van deze diensten hebben geleid. Wanneer uit deze elementen blijkt dat de eindafnemer hiervan opzettelijk of op een deloyale manier gebruik gemaakt heeft zonder contractuele, wettelijke of reglementaire basis, kan een verhoogde prijs op deze diensten toegepast worden. ";
3° punt 18° wordt geschrapt.
 Art.    11 . In artikel 9septies, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " Hof van Beroep " vervangen door de woorden " Marktenhof ".
 Art.    12 . In artikel 12 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de eerste zin wordt aangevuld met de volgende woorden :
" , volgens de procedures voorzien in § 3 ";
b) in de tweede zin worden de woorden " de procedure voor de indiening en " geschrapt;
c) in punt 8° worden de woorden " , in voorkomend geval, van slimme meetsystemen " vervangen door de woorden " slimme meters ";
d) in punt 9°, worden de woorden " evenals de voor de eventuele uitrol van deze meters prioritair geïdentificeerde niches; " toegevoegd;
2° in § 2 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in het eerste en laatste lid worden de woorden " § 1 " vervangen door de woorden " § 3 ";
b) de volgende twee zinnen worden geschrapt : " Brugel kan de betrokken besturen en de daadwerkelijke of potentiële netgebruikers raadplegen over dit plan en publiceert in dat geval het resultaat van de raadpleging. Brugel gaat met name na of de investeringen die voorzien zijn in dit plan alle investeringsbehoeften dekken die tijdens de raadpleging zijn opgetekend en of dit plan overeenkomt met het tienjarige netontwikkelingsplan dat de gehele Europese Unie dekt. ";
3° de eerste twee leden van § 3 worden vervangen door de volgende leden :
" § 3. Elke netbeheerder bezorgt aan Brugel zijn voorstel van investeringsplan voor 31 mei van het jaar dat voorafgaat aan het eerste jaar waarop het plan betrekking heeft.
Brugel deelt de netbeheerder ten laatste op 15 juli van hetzelfde jaar zijn voorafgaande opmerkingen over het ontwerpplan mee.
De netbeheerder werkt zijn definitief ontwerp van investeringsplan uit op basis van de voorafgaande opmerkingen van Brugel en bezorgt dit aan Brugel voor 15 september van het jaar dat voorafgaat aan het eerste jaar waarop het plan betrekking heeft.
Brugel gaat over tot de raadpleging van de betrokken administraties, de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net en van de Raad betreffende bepaalde aspecten van het plan. In dit geval brengt ze de betrokken netbeheerder hiervan op de hoogte.
Brugel maakt ten laatste op 30 oktober van hetzelfde jaar het definitief ontwerp van plan ter goedkeuring over aan de Regering, samen met zijn advies en de resultaten van de openbare raadpleging. Voor zijn advies gaat Brugel met name na of de investeringen die voorzien zijn in dit ontwerpplan alle investeringsbehoeften dekken die tijdens de raadpleging zijn opgetekend en of dit plan overeenkomt met het tienjarig netontwikkelingsplan dat de gehele Europese Unie dekt. Het houdt eveneens rekening met de relatie tussen de elektriciteits- en de gasmarkt en tussen de markten voor arm en rijk aardgas.
Als de Regering op 31 december van hetzelfde jaar geen beslissing genomen heeft en voor zover de documenten wel degelijk aan het Parlement tegen ten laatste 30 oktober van hetzelfde jaar overgemaakt zijn, wordt het definitief ontwerp van het investeringsplan als goedgekeurd geacht. Brugel houdt toezicht op en evalueert de uitvoering van deze investeringsplannen. ";
4° in § 4 worden de woorden " 15 mei " vervangen door de woorden " 31 maart ".
 Art.    13 . In artikel 13 van dezelfde ordonnantie, worden de volgende zinnen toegevoegd na de zin " Iedere eindafnemer komt in aanmerking. " :
" De gebruikers van het gewestelijk tractienet spoor of van een stationsnet kunnen door een uitdrukkelijke volmacht de uitoefening van hun inaanmerkingkoming toevertrouwen aan de beheerder van dit netwerk. Deze volmacht is herroepbaar. ".
 Art.    14 . Artikel 16 van dezelfde ordonnantie wordt als volgt vervangen :
" Alle publiek toegankelijke oplaadpunten voorzien een ad hoc oplaadmogelijkheid voor de gebruikers van elektrische voertuigen zonder dat een contract moet worden gesloten met de betrokken elektriciteitsleverancier of exploitant.
De Regering stelt, na advies van Brugel, de criteria vast waaraan een oplaadpunt voor het publiek moet voldoen. De oplaadpunten die volgens de criteria en de controlevoorwaarden van de regering gesubsidieerd worden of recht geven op een vrijstelling, worden exclusief gevoed met groene elektriciteit. ".
 Art.    15 . In artikel 21 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het derde lid wordt de volgende zin geschrapt :
" De leveranciers beschikken over een lokale leveringsvergunning om aan afnemers aangesloten op privénetten of de in aanmerking komende afnemers elektriciteit te leveren binnen een beperkt en goed afgebakend geografisch gebied dat via een gemeenschappelijke aansluiting met een hoofdteller en/of een privénet is aangesloten op het distributienet. ";
2° het zevende lid wordt aangevuld met de volgende zin :
" Elke leveringsvergunning waarvan sprake in dit artikel wordt verstrekt, overgedragen, hernieuwd, of desgevallend ingetrokken door Brugel. ".
 Art.    16 . In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 21bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 21bis. De leveranciers van flexibiliteitsdiensten beschikken over een door Brugel toegekende vergunning voor het aanbieden van flexibiliteit die werd verworven bij de afnemers die zijn aangesloten op het distributienet van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
De criteria voor de toekenning van deze vergunning kunnen onder meer betrekking hebben op de eerbaarheid en de professionele ervaring van de aanvrager, zijn technische en financiële bekwaamheid en de kwaliteit van zijn organisatie.
De vergunning van een leverancier van flexibiliteitsdiensten die zijn in de ordonnantie vastgelegde verplichtingen niet langer nakomt of die niet meer voldoet aan de criteria vastgelegd op basis van dit artikel, wordt ingetrokken.
Alle leveringslicenties bedoeld in dit artikel worden door Brugel afgeleverd, overgedragen, vernieuwd of desgevallend ingetrokken.
De Regering bepaalt de criteria en de modaliteiten voor de toekenning, de hernieuwing, de overdracht en de intrekking van deze vergunning. ".
 Art.    17 . In dezelfde ordonnantie wordt een nieuw hoofdstuk IIIbis ingevoegd, met als titel " Gewestelijk tractienet spoor en stationsnetten ".
 Art.    18 . In het door artikel 17 ingevoegde hoofdstuk IIIbis wordt artikel 23 hersteld in de volgende lezing :
" Art. 23. Toelatingsaanvraag
§ 1. Het gewestelijk tractienet spoor en de stationsnetten zijn onderworpen aan de toekenning van een individuele toelating, verstrekt door de Regering, na advies van de distributienetbeheerder en van Brugel.
De toelatingsaanvraag wordt ingediend door de natuurlijke of rechtspersoon die beschikt over de eigendom of het beheer van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet verzekert.
Deze aanvraag bevat minstens :
1° de contactgegevens van de aanvrager;
2° de documenten die zijn eigendomsrecht of het recht op het beheer van het betreffende net staven;
3° de argumentatie om aan te tonen dat het net beantwoordt aan de definitie van gewestelijk tractienet spoor of een stationsnet, overeenkomstig artikel 2, 36bis of artikel 2, 36quinquies;
4° een functioneel schema van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet.
De toelating waarvan sprake is in het eerste lid vermeldt daarnaast ook de aanstelling van de natuurlijke persoon of rechtspersoon bedoeld in het tweede lid als gemachtigde netbeheerder.
Deze toelating is geldig voor een periode van twintig jaar te tellen vanaf de verstrekking ervan, de Regering is gemachtigd deze toelating te hernieuwen voor een nieuwe periode van twintig jaar, op de datum die ze vastlegt na overleg met de betrokken netbeheerder, zonder het verstrijken van de lopende termijn te moeten afwachten.
De voorwaarden, modaliteiten en procedure voor de toekenning van de individuele toelating worden vastgelegd door de Regering, na advies van Brugel.
§ 2. Zodra er een substantiële wijziging met impact op de criteria vermeld in § 1 wordt aangebracht aan het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet of indien deze betrekking heeft op de beheerder van dit net, dient deze laatste Brugel in te lichten. Brugel mag bijkomende informatie vragen. Brugel verstrekt een advies dat de kwaliteit van het gewestelijk tractienet spoor, het stationsnet en/of van de beheerder van dit net al dan niet bevestigt en maakt dit over aan de Regering. Als dit advies de kwaliteit van het gewestelijk tractienet spoor, het stationsnet of van de beheerder van dit net niet bevestigt, trekt de Regering de individuele toelating bedoeld in § 1 in. ".
 Art.    19 . In hetzelfde hoofdstuk IIIbis wordt een artikel 23bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 23bis. Het beheer van een gewestelijk tractienet spoor of van een stationsnet omvat onder meer de volgende taken :
1° het beheer van de elektriciteitsstromen op zijn net, inclusief de waarborgen betreffende de veiligheid, de betrouwbaarheid en de efficiëntie van het net, en het beroep doen op de nodige ondersteuningsdiensten;
2° het beheer van een voldoende netcapaciteit om de redelijke behoefte aan elektriciteit van stroomafwaartse afnemers en gebruikers van het stationsnet te dekken en het vervoer van elektriciteit naar en van het net waarop het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet is aangesloten mogelijk te maken;
3° de uitbreiding van het net in de geografisch afgebakende zone waarvoor hij werd aangesteld;
4° het herstel, het preventief onderhoud, de vernieuwing en de verbetering van zijn net en de bijbehorende installaties;
5° het herstel van onderbrekingen en defecten aan de elektriciteitstoevoer op zijn net;
6° het opstellen, bewaren en ter beschikking stellen van plannen van zijn net aan de bevoegde regulator, aan de gebruikers van het gewestelijk tractienet spoor en aan de netbeheerder op wiens net hij aangesloten is;
7° de aansluiting, afsluiting en herplaatsing van installaties op zijn net en de versterking van de aansluitingen op zijn net;
8° de toelating voor toegang tot zijn net;
9° het beheer van het toegangsregister van zijn net;
10° de terbeschikkingstelling, installatie, activering, desactivering, het onderhoud en herstel van tellers op toegangspunten van het net;
11° het opmeten van de meterstanden op de toegangspunten van zijn net, de definitie van de injectie en afname van de onderliggende netgebruikers en de verwerking en bewaring van deze gegevens;
12° de mededeling van de noodzakelijke gegevens aan de elektriciteitsproducenten, de verantwoordelijken voor het evenwicht, de tussenpersonen, de leveranciers, de leveranciers van energiediensten, de afnemers en Brugel;
13° de mededeling van noodzakelijke informatie aan de netbeheerders waarop het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet aangesloten is, om een veilige en efficiënte uitbating, een gecoördineerde ontwikkeling en een goede interactie tussen de netten te garanderen.
De beheerder van een gewestelijk tractienet spoor of stationsnet kan de taken vermeld onder punt 8° tot 13° van het voorgaand lid in onderaanneming toevertrouwen aan de distributienetbeheerder. ".
 Art.    20 . In hetzelfde hoofdstuk IIIbis wordt een artikel 23ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 23ter. De beheerders van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet hebben de volgende verplichtingen :
1° zich in het kader van deze functie onthouden van discriminatie tussen de gebruikers van hun net en redelijke, transparante en niet-discriminerende tarieven toepassen;
2° de aansluiting en de toegang tot hun net vorm geven via een contract met de gebruikers van hun net. Dit contract vermeldt onder meer :
a) de technische minimumvereisten voor het ontwerp en de werking van de installaties aangesloten op het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet, de maximumvermogens van de aansluiting en de kenmerken van de geleverde toevoer;
b) de commerciële modaliteiten van de aansluiting op het net en de toegang ertoe;
c) de voorwaarden voor het afsluiten van de aansluiting bij niet-naleving van de contractuele verbintenissen of omwille van de veiligheid van het net;
3° aan de gebruikers van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet dat ze beheren :
a) een duidelijke en gedetailleerde factuur overmaken, op basis van hun verbruik, conform een door Brugel goedgekeurd factuurmodel;
b) een evenwichtige spreiding op hun facturen van de meerkosten voor transport, regionaal transport en distributie die op de facturen worden toegepast; de methodologie die voor deze verdeling wordt toegepast, moet ter goedkeuring worden voorgelegd aan Brugel;
c) de mededeling van hun relevante verbruiksgegevens en de informatie die daadwerkelijke toegang tot het net mogelijk maakt;
4° de vertrouwelijkheid van commercieel gevoelige informatie van netgebruikers waarvan ze in het kader van hun activiteiten kennis zouden nemen bewaren;
5° de uitbating en het onderhoud van het net waarvoor ze werden aangeduid garanderen, in economisch aanvaardbare omstandigheden, om de veiligheid en de continuïteit in de bevoorrading te garanderen. ".
 Art.    21 . In hetzelfde hoofdstuk IIIbis wordt een artikel 23quater ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 23quater. De beheerder van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet sluit een aansluitings- en toegangscontract met de bevoegde distributienetbeheerder. ".
 Art.    22 . In artikel 24 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 worden de woorden " 1° tot 2° " vervangen door de woorden " 1° tot 3° ";
2° in § 1 wordt punt 3° hersteld in de volgende lezing :
" 3° het nemen en uitvoeren van de nodige technische maatregelen om toe te laten dat de elektrische bevoorrading van een oplaadpunt het voorwerp kan uitmaken van een ander contract dan het contract voor de levering van elektriciteit aan de woning of de lokalen waar dit oplaadpunt gelegen is. ";
3° in § 2 worden de volgende woorden geschrapt :
" en de lokale leveranciers die geheel of gedeeltelijk in de behoeften van hun afnemers voorzien met een elektriciteitsproductie-installatie gelegen binnen een beperkt en goed afgebakend geografisch gebied en/of met het privénet waaraan ze leveren ".
 Art.    23 . In artikel 24bis van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de huidige tekst van artikel 24bis wordt de § 1 en wordt als volgt gewijzigd :
a) punt 1° wordt weggelaten;
b) de punten 9° en 10° worden vervangen door de punten 9°, 10°, 11° en 12° die als volgt luiden :
" 9° overeenkomstig de modaliteiten vastgelegd in § 2, de begeleiding van gewestelijke en lokale besturen in het kader van het gewestelijk project voor de invoering van zonnepanelen op de gebouwen van deze besturen, via informatie, adviezen, hulp bij het identificeren van kansen en de terbeschikkingstelling van deze panelen;
10° overeenkomstig de modaliteiten vastgelegd in § 2, de begeleiding van gewestelijke en lokale besturen in het kader van het gewestelijk project voor de promotie van energie-efficiëntie in de gebouwen van deze besturen, via adviezen, hulp bij het identificeren van kansen en administratieve en technische ondersteuning;
11° de overname van het verschil tussen het toegepaste sociaal tarief op grond van hoofdstuk IVbis aan een beschermde afnemer op het regionale niveau en het toegepaste sociaal tarief uit hoofde de federale wetgeving, wanneer het eerste hoger ligt dan het tweede en de betrokken afnemer dit laatste tarief niet geniet ;
12° volgens de voorwaarden en de financiering bepaald door de Regering, de begeleiding van de gewestelijke en lokale overheden ten gunste van de uitrol van infrastructuur voor de verdeling van alternatieve brandstoffen, via adviezen, steun bij het zoeken naar opportuniteiten en een administratief en technische helpdesk. ";
2° er wordt een § 2 ingevoegd die als volgt luidt :
" § 2. De kosten noodzakelijk voor het uitvoeren van de openbaredienstopdrachten bedoeld in punten 9° en 10° worden gedekt door de middelen van het klimaatfonds, ingevoerd in punt 18° van artikel 2 van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen of door alle andere middelen die het Gewest ter beschikking stelt van de distributienetbeheerder.
Een beheerscontract tussen het Gewest en de distributienetbeheerder legt de lijst vast van de begunstigde lokale en gewestelijke besturen, evenals de regels, modaliteiten en doelstellingen volgens dewelke de distributienetbeheerder de openbaredienstopdrachten bedoeld in punten 9° en 10° die hem werden toevertrouwd uitoefent. ".
 Art.    24 .In dezelfde ordonnantie wordt artikel 24ter hersteld in de volgende lezing :
" Art. 24ter, § 1er. De distributienetbeheerder installeert geleidelijk slimme meters op het distributienet, overeenkomstig de volgende verplichte niches, rekening houdend met het algemeen belang en voor zover dat technisch haalbaar, financieel redelijk en evenredig is, gelet op de potentiële energiebesparingen :
1° als een meter vervangen wordt, tenzij dit technisch niet mogelijk of rendabel zou zijn, gelet op de geraamde potentiële besparingen op lange termijn;
2° als er een aansluiting wordt uitgevoerd in een nieuw of een ingrijpend gerenoveerd gebouw, zoals omschreven in richtlijn 2010/31/EU.
De distributienetbeheerder kan eveneens geleidelijk slimme meters op het distributienet installeren, overeenkomstig de volgende prioritaire niches vastgelegd in het investeringsplan waarvan sprake in artikel 12, rekening houdend met het algemeen belang en voor zover dat technisch haalbaar, financieel redelijk en evenredig is gelet op de potentiële energiebesparingen :
1° als de gebruiker van het distributienet beschikt over een elektrisch voertuig en dit laat weten aan de distributienetbeheerder; in dat geval wordt in het gebouw waarin hij woont een slimme meter geplaatst;
2° als de gebruiker van het distributienet een jaarlijks verbruik heeft van meer dan 6.000 kWh per jaar;
3° als de gebruiker van het distributienet beschikt over een opslageenheid die elektriciteit opnieuw in het distributienet kan injecteren, of over een warmtepomp;
4° als de eindafnemers hun flexibiliteit aanbieden via een aanbieder van flexibiliteit;
5° als een gebruiker van het distributienet het vraagt, tenzij dat niet technisch haalbaar of financieel redelijk en evenredig is gelet op de potentiële energiebesparingen;
6° als de gebruiker van het distributienet een prosumer is of elektriciteit opnieuw in het net kan injecteren.
Op voorwaarde dat een specifiek en transversaal onderzoek van Brugel de economische, energetische en sociale geschiktheid van de ontwikkeling van slimme meters aantoont voor elke niche bedoeld in artikel 24ter, lid 1 en 2, alsook, desgevallend, voor elke nieuwe categorie van eventuele begunstigden, en na debat in het Parlement, kan de Regering andere situaties bepalen waarin de distributienetbeheerder slimme meters installeert, evenals de installatiemodaliteiten ervoor.
Brugel legt dat onderzoek ter raadpleging voor aan het publiek.
§ 2.  Voor de in art. 24ter, § 1, omschreven niches, mag niemand de installatie of het onderhoud van een slimme meter weigeren. Eenmaal een meter geplaatst is, mag niemand vragen deze weg te halen.
De distributienetbeheerder deelt twee maanden voor de installatiedatum aan de gebruiker van het net zijn voornemen mee om een slimme meter te installeren. Die mededeling gaat vergezeld van bewustmaking en informatie over de slimme meters. Daarin staan met name nadere informatie over de kwaliteitsnormen van het product, het elektromagnetisch zendvermogen van het product, de mogelijkheid om het al dan niet communicerend te maken en de bepalingen die de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens waarborgen. De Regering bepaalt de inhoud van de uitvoeringsbepalingen van dit communicatie-instrument.
Voor de in § 1, eerste lid, 1° en 2° en tweede lid, 5° bedoelde eindafnemers, mag de netbeheerder geen persoonsgegevens verzamelen op afstand en enkel handelingen vanop afstand stellen na uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de voor het leveringspunt geïdentificeerde eindafnemer. Die verplichting wordt ook opgelegd als een nieuwe eindafnemer geïdentificeerd wordt op een leveringspunt, los van de keuze van de eerder op het leveringspunt geïdentificeerde eindafnemer. Zij is herroepbaar op gewoon verzoek van de netgebruiker. In beide gevallen heeft zijn wens gevolg binnen 15 werkdagen. Om de rechten van de verbruiker te waarborgen, kan de Regering de nadere regels bepalen inzake de wijze waarop de netgebruiker zijn wens inzake het delen van zijn persoonsgegevens meedeelt aan de netbeheerder.
Voor de in § 1, eerste lid, 1° tot 4°, en 6° bedoelde eindafnemers, kan de netbeheerder de persoonsgegevens op afstand verzamelen. Op grond van aan Brugel voorgelegde objectieve en niet discriminerende criteria, kan de netbeheerder handelingen op afstand stellen om de beveiligde werking van het net en de exploitatie ervan veilig te stellen. De eindafnemer kan zich echter verzetten tegen het verzamelen van persoonsgegevens op afstand, zijn wens heeft gevolg binnen 15 werkdagen. Om de rechten van de verbruiker te waarborgen, kan de Regering de nadere regels bepalen inzake de wijze waarop de netgebruiker zijn wens inzake het delen van zijn persoonsgegevens meedeelt aan de netbeheerder.
Na een onafhankelijk en vergelijkend onderzoek dat ertoe strekt een objectieve diagnose te stellen van de elektrogevoeligheid en de impact ervan op de volksgezondheid in het Brussels Gewest te bepalen en dat binnen drie jaar na de inwerkingtreding van de ordonnantie wordt uitgevoerd door een comité van deskundigen, stelt de Regering, in voorkomend geval, de gevallen en regels vast volgens welke de distributienetbeheerder alternatieve technologische oplossingen in de woningen aanbiedt aan eenieder die beweert elektrogevoelig te zijn en daartoe een aanvraag indient.
§ 3. De slimme meter levert lokaal aan de netgebruiker informatie in realtime over de elektriciteit die hij afneemt of injecteert.
Deze informatie in realtime moet gemakkelijk geëxporteerd kunnen worden naar een informatietoepassing beschikbaar op de markt ongeacht of de meter in modus van actieve communicatie met de netbeheerder staat.
§ 4. De netbeheerder is, alleen of samen met één of meerdere uitbatingsbedrijven volgens de modaliteiten die zijn vastgelegd krachtens het technisch reglement, verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens afkomstig van de slimme meters. In die hoedanigheid waakt hij erover dat de slimme meters conform de toepasselijke technische normen zijn, hij waakt eveneens over de veiligheid van het slimme net en de mededeling van gegevens, de waarborg op de bescherming van de privacy van de netgebruikers, met name bij de verwerking van persoonsgegevens.
De slimme meters en netten moeten zo ontworpen worden dat toevallige of ongeoorloofde vernietiging, toevallig verlies, verspreiding, bekendmaking, toegang tot en wijziging van persoonsgegevens vermeden wordt, vanaf het ontwerp.
De distributienetbeheerder kan de informatie beschikbaar op een slimme meter enkel verwerken om zijn wettelijke of reglementaire opdrachten uit te voeren, met name voor de ontwikkeling van het distributienet en voor de opsporing van en facturatie aan elektriciteitsverbruikers die geen factuur krijgen van een leverancier.
Enkel gepaste en relevante persoonsgegevens die beperkt zijn tot het strikt noodzakelijke met de in deze ordonnantie toegelaten doeleinden mogen ingezameld en verwerkt worden, voor de doeleinden waarvoor ze ingezameld werden. De Regering maakt een lijst op met deze primaire of afgeleide gegevens.
Persoonlijke gegevens mogen niet langer worden bewaard dan noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor ze werden verzameld. In ieder geval mag deze termijn niet langer duren dan tien jaar.
De persoonsgegevens worden anoniem gemaakt zodra hun individualisering niet meer noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor deze werden verzameld.
Zijn verboden, alle verwerkingen van persoonlijke meetgegevens voor de volgende doeleinden :
1° de handel in persoonlijke meetgegevens;
2° de handel in energie-informatie of -profielen die statistisch opgesteld werden op basis van persoonlijke meetgegevens, die periodiek opgenomen worden door de netbeheerder en waaruit het consumptiegedrag van de eindafnemer afgeleid kan worden;
3° het opstellen van " zwarte lijsten " van eindafnemers door de automatische verwerking van nominatieve informatie betreffende fraudeurs en slechte betalers.
§ 5. De Regering legt een standaard meetregime en een standaard facturatiefrequentie vast, evenals een meetregime en een facturatiefrequentie die van toepassing zijn als de distributienetbeheerder technisch gezien geen communicatie vanop afstand kan tot stand brengen zonder onredelijke investeringen.
De netgebruiker kiest vrij een van de meetregimes omschreven in het technisch reglement. Onder een jaarlijks verbruik van 6.000 kWh en ingeval hij geen prosumer is, bevat het tariefstelsel van toepassing op het net, maximum vier tariefschijven.
§ 6. De Regering kan de situaties en voorwaarden bepalen volgens dewelke een eindafnemer kan vragen dat de distributienetbeheerder de gegevens betreffende zijn injectie of afname meedeelt aan een derde.
Voor de verwerking van de informatie verstrekt door de slimme meters, moeten de eindafnemers door de distributienetbeheerder van het volgende in kennis gesteld worden :
1° de exacte doelstellingen van de verwerking;
2° de ingezamelde en verwerkte gegevens;
3° de duur van de verwerking en de bewaring van de gegevens;
4° het feit dat hij verantwoordelijk is voor deze inzameling en verwerking;
5° de bestemmelingen en de categorieën bestemmelingen van de gegevens;
6° het bestaan van het recht op toegang tot en rechtzetting van de gegevens;
7° het volledige potentieel van de meter, met name wat de mogelijkheid betreft voor de afnemer om zijn energieverbruik te controleren of voor de distributienetbeheerder om handelingen vanop afstand te stellen.
Deze informatie dient op neutrale, eenvormige en duidelijke wijze verstrekt te worden via verschillende informatiekanalen, zoals brochures, brieven of websites.
Op de websites en in de aan de afnemers overhandigde documenten moet duidelijk een contactpunt vermeld worden waar de betrokken personen voornoemde rechten inzake privacy kunnen uitoefenen.
§ 7. De distributienetbeheerder kan vanop afstand de slimme meter van een afnemer openen, afsluiten of het vermogen ervan beperken, met strikte inachtneming van de voorwaarden en procedures vastgelegd in hoofdstuk IVbis van deze ordonnantie of in uitvoering ervan en, als het gaat om een residentiële afnemer, van Boek VI van het Wetboek van economisch recht en van de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De distributienetbeheerder mag enkel op werkdagen een slimme meter openen of afsluiten vanop afstand.
De Regering legt de andere technische handelingen vast die de distributienetbeheerder vanop afstand op een slimme meter kan uitvoeren en de situaties waarin de distributienetbeheerder, om zijn wettelijke en reglementaire opdrachten uit te voeren, bepaalde handelingen vanop afstand kan stellen. De gebruiker wordt in alle gevallen geïnformeerd over de redenen van die tussenkomst. ".
 (NOTA : bij arrest nr. 162/2020 van 17-12-2020 (B.St. 26-01-2021, p. 5309), heeft het Grondwettelijk Hof dit artikel gedeeltelijk vernietigd)
 Art.    25 . In artikel 25bis, § 3, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " De leveranciers " vervangen door de woorden " Brugel, de leveranciers ".
 Art.    26 . In artikel 25ter van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de huidige tekst van artikel 25ter wordt § 1 en wordt als volgt gewijzigd :
a) het eerste lid wordt aangevuld met de volgende zin :
" Deze verplichting berust op de leverancier voor alle soorten meetregimes. ";
b) het derde tot en met het zesde lid worden geschrapt;
2° er wordt een § 2 ingevoegd, die luidt als volgt :
" § 2. De leveranciers delen de algemene voorwaarden alsook elke wijziging daarvan inzake de leveringscontracten mee aan Brugel, zodat de regulator hun conformiteit met de Brusselse wetgeving kan controleren.
Indien de in het vorige lid opgesomde documenten niet worden bezorgd, worden sancties voorzien. De Regering legt de modaliteiten daarvan vast. ".
 Art.    27 . In artikel 25sexies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 1 wordt als volgt gewijzigd :
a) in de vierde zin worden de woorden " met name om hem toe te laten de bijstand ervan te genieten bij het onderhandelen over zijn afbetalingsplan, " ingevoegd na de woorden " het O.C.M.W. van de gemeente waar het leveringspunt zich bevindt in te lichten, ";
b) de volgende zinnen worden toegevoegd :
" Deze mededeling gebeurt in de vorm van een listing met de contactgegevens van de betrokken afnemers van de leverancier, opgesteld overeenkomstig het door Brugel vastgelegde model en met de door hem vastgelegde frequentie. De leverancier deelt het gezin zijn voorstel van afbetalingsplan schriftelijk mee, indien het gezin hem daarom verzoekt; hij deelt het gezin het tussen hen overeengekomen afbetalingsplan ambtshalve schriftelijk mee. ";
c) de volgende leden worden toegevoegd :
" Het redelijk karakter van het afbetalingsplan, met name de duur en het bedrag van de gespreide betalingen, wordt beoordeeld in functie van het evenwicht dat het tot stand doet komen tussen het belang van de leverancier om zijn schuld terugbetaald te krijgen binnen een redelijke termijn en het belang van de afnemer om zijn schuld te vereffenen binnen een termijn die aangepast is aan zijn financiële situatie. Een afbetalingsplan is niet redelijk als het de afnemer en zijn gezin niet in de mogelijkheid stelt een menswaardig bestaan te leiden. Brugel bepaalt de minimuminformatie die elk afbetalingsplan moet vermelden.
Bij overdracht van schuldvordering door de leverancier :
1° de overdracht is slechts tegenwerpelijk aan de overgedragen schuldenaar vanaf het ogenblik dat de overgedragen schuldenaar hiervan per aangetekende brief in kennis werd gesteld of door hem werd erkend. Ingeval een gerechtelijke procedure wordt ingeleid, moet de kennisgeving gebeuren twee maanden voordat de overnemer een gerechtelijke procedure tegen hem kan instellen;
2° de overnemer blijft gebonden aan dezelfde verplichtingen als de overdrager met inbegrip van die opgelegd in deze ordonnantie en in de artikelen 591, 215° en 628, 25° van het Gerechtelijk Wetboek;
3° de overnemer blijft gebonden aan zijn informatieplicht, zowel ten overstaan van de overdrager als van de eindafnemer. ";
2° in § 4 wordt het vierde lid als volgt gewijzigd :
a) het woord " indien " wordt vervangen door het woord " wanneer ";
b) de woorden " die door een leverancier belast wordt " worden vervangen door de woorden " door een leverancier belast wordt ";
c) de woorden " waarop hij een verbreken van de zegels heeft " worden vervangen door de woorden " hij een verbreken van de zegels heeft ";
d) de woorden " de aanwezigheid van een afnemer heeft opgemerkt tijdens zijn plaatsbezoek, nodigt hij deze uit " worden vervangen door de woorden " hij voert een kort onderzoek ter plaatse uit om de eventuele aanwezigheid van een verbruiker vast te stellen. Als hij een dergelijke aanwezigheid opmerkt, nodigt hij de verbruiker uit ";
e) de volgende zin wordt toegevoegd :
" De modaliteiten van het onderzoek ter plaatse worden door Brugel en de distributienetbeheerder in onderling overleg bepaald. ";
3° paragraaf 5 wordt als volgt gewijzigd :
a) in het eerste lid worden de woorden " en deelt hem het volledige dossier van de afnemer mee " weggelaten;
b) het eerste lid wordt aangevuld met de volgende zin : " Binnen de veertien dagen na de vraag van het betrokken O.C.M.W. bezorgt de leverancier deze laatste het volledige dossier van de afnemer. ";
c) in het derde lid worden de woorden " of gecontroleerde mechanische ventilatie " ingevoegd na de woorden " van een verwarmingssysteem ";
d) in hetzelfde lid worden de woorden " , voor een periode die het bepaalt en die zes maanden niet mag overschrijden, " geschrapt;
e) in hetzelfde lid worden de woorden " , met een plafond van 4 600 watt " geschrapt.
 Art.    28 . In artikel 25septies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 4 worden de woorden " indien er nog geen vermogensbegrenzer werd geplaatst, plaatst een begrenzer van 2.300 watt behalve de in artikel 25sexies, § 5, derde lid bedoelde gevallen " vervangen door de woorden " en verwijdert elke reeds geplaatste vermogensbegrenzer ";
2° in § 6 worden de woorden " op regelmatige tijdstippen " vervangen door de woorden " maximaal één keer per jaar ";
3° in het laatste lid van § 6, worden de woorden " in september 2012 maakt het Brussels Parlement een kwalitatieve en kwantitatieve evaluatie van de uitvoering van dit artikel. " vervangen door de woorden " in mei 2020 maakt het Brussels Parlement een kwalitatieve en kwantitatieve evaluatie van de uitvoering van dit artikel. Het Brussels Parlement verricht die evaluatie om de vier jaar en voorafgaand aan elke wijziging van de bescherming die de kwetsbare gebruiker geniet. ".
 Art.    29 . In artikel 25octies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 5 wordt vervangen door de volgende paragraaf :
" § 5. Voor het geval dat het gezin op het adres van het verbruik is gedomicilieerd, kan de leverancier slechts laten overgaan tot de afsluiting één maand na enerzijds de betekening aan het gezin van het vonnis van ontbinding en anderzijds de mededeling via schriftelijke of elektronische weg van zijn beslissing om over te gaan tot deze afsluiting in uitvoering van dit vonnis aan het O.C.M.W. van de gemeente waar zijn afnemer gedomicilieerd is, tenzij het gezin voordien de mededeling van zijn naam in toepassing van artikel 25sexies, § 1, geweigerd zou hebben. ";
2° in § 6, wordt het eerste lid aangevuld met de volgende zinnen : " Dat verbod op het afsluiten van een gezin heeft betrekking op de afsluitingsaanvragen na machtiging door de vrederechter en de aanvragen voor de afsluiting van een afnamepunt waarvoor het contract afloopt tijdens de winterperiode. Dit verbod tot afsluiting heeft geen betrekking op afsluitingen om veiligheidsredenen. Wanneer de reden voor de aanvraag tot afsluiting van een afnamepunt het aflopen van het contract tijdens de winterperiode is, zijn de volgende bijzondere regels van toepassing :
1) aan het einde van de winterperiode wordt de afsluitingsaanvraag uitgevoerd, tenzij de afnemer over een nieuw leveringscontract voor het desbetreffende afnamepunt beschikt;
2) de noodleverancier past het sociaal tarief toe voor de levering van elektriciteit. ";
3° in § 8 worden de volgende wijzigingen aangebracht;
a) in het tweede lid worden de volgende zinnen geschrapt :
" De toegang tot het specifiek sociaal tarief bedoeld in artikel 25tredecies wordt gehandhaafd, behalve indien de beschermde afnemer zijn afbetalingsplan niet naleeft gedurende zes maanden of opzettelijk, op welke manier dan ook, de distributienetbeheerder verhindert om over te gaan tot de plaatsing van een vermogensbegrenzer. De noodleverancier hanteert dan de maximumprijzen die door de federale wetgeving bepaald zijn voor de levering van elektriciteit door de distributienetbeheerders. ";
b) na de zin " De noodleverancier brengt het O.C.M.W. hiervan op de hoogte ", wordt de volgende zin ingevoegd :
" Als de beschermde afnemer gedurende zes opeenvolgende maanden zijn afbetalingsplan na de plaatsing van een vermogensbegrenzer naleeft en zijn leveringen betaalt aan de noodleverancier, kan hij aan de leverancier vragen deze begrenzer te verwijderen. ".
 Art.    30 . In artikel 25decies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " , per aangetekende brief of elektronisch, " worden ingevoegd vóór de woorden " of van opname die aan deze werd gevraagd ";
2° de woorden " houdt de netbeheerder rekening met de stand die bezorgd wordt door de nieuwe bewoner aan de hand van een foto van de meter genomen op de dag dat hij op de plaats aankomt " worden ingevoegd vóór de woorden " de schatting van de effectieve stand " ";
3° de woorden " en op verzoek van het gezin " te schrappen.
 Art.    31 . In artikel 25undecies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden " wordt in herinnering gebracht op elke " vervangen door de woorden " evenals de contactgegevens van het Informatiecentrum voor gas- en elektriciteitsconsumenten van artikel 33bis worden vermeld op iedere factuur, ";
2° het eerste lid wordt aangevuld met de volgende zin na de woorden " een model bepaald door de Regering. " : " Deze documenten omvatten ook een exacte en gedetailleerde afrekening van alle van de verbruiker geëiste bedragen, volgens een door Brugel vastgelegd model, inclusief de forfaitaire bedragen geëist bij wijze van kosten voor de herinnering en de ingebrekestelling, in uitvoering van artikel 25sexies, § 2. ";
3° de laatste zin vormt een nieuw lid.
 Art.    32 . In artikel 25quattuordecies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in punt 6° wordt het woord " aggregator " vervangen door de woorden " leverancier van flexibiliteitsdiensten ";
b) in punt 7° worden de woorden " of een slimme meter " ingevoegd na de woorden " met een elektronische meter ";
2° paragraaf 5 wordt geschrapt.
 Art.    33 . In artikel 25sexiesdecies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de huidige tekst wordt § 2;
2° er wordt een § 1 ingevoegd die als volgt luidt :
" § 1. De Regering kan de leveranciers, bij wijze van openbaredienstverplichting, verplichten de doelstellingen en de prestatie-indicatoren met betrekking tot hun prestaties na te leven, in functie van het aantal door hen beleverde afnemers, op basis van een voorstel dat door Brugel wordt geformuleerd na overleg met de leveranciers. Brugel controleert of deze doelstellingen worden nagekomen en publiceert elk jaar op zijn website de respectievelijke prestaties van elke leverancier ten opzichte van deze doelstellingen. ".
 Art.    34 . Artikel 25vicies van dezelfde ordonnantie wordt opgeheven.
 Art.    35 . In § 4 van artikel 26 van dezelfde ordonnantie worden de laatste twee zinnen vervangen door de volgende zinnen :
" Bovenstaande bedragen worden jaarlijks aangepast aan de consumptieprijsindex. De herziening gebeurt een keer per jaar, op 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd is, volgens de volgende formule :
Het basisbedrag van het recht wordt vermenigvuldigd met een coëfficiënt verkregen door de consumptieprijsindex van de maand juli van het jaar voorafgaand aan 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd werd te delen door het gemiddelde van de consumptieprijsindexen van het jaar 2001. ".
 Art.    36 . In hoofdstuk IVbis van dezelfde ordonnantie wordt een artikel 26bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 26bis. De basisprincipes voor flexibiliteit gebruikt in een georganiseerde energiemarkt respecteren de volgende beginselen :
1° onverminderd de technische voorschriften opgelegd door de bevoegde overheid, heeft elke eindafnemer het recht om via zijn leverancier of een flexibiliteitsdienstverstrekker van zijn keuze vraagflexibiliteit te valoriseren;
2° elke leverancier van flexibiliteitsdienst dient de verantwoordelijkheid voor het evenwicht van de flexibiliteit die hij beheert toe te vertrouwen aan een evenwichtsverantwoordelijke;
3° de distributienetbeheerder beheert de meetgegevens voor het valoriseren van de vraagflexibiliteit van de eindafnemer;
4° eindafnemers die hun flexibiliteit aanbieden en andere eindafnemers worden op een niet discriminerende wijze behandeld. ".
 Art.    37 . In hoofdstuk IVbis van dezelfde ordonnantie wordt een artikel 26ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 26ter. De netbeheerder kan op basis van objectieve, transparante en niet-discriminerende criteria de activering van de flexibiliteit beletten of beperken voor een bepaalde duur, met een naar behoren gemotiveerde beslissing. ".
 Art.    38 . In artikel 27 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° paragraaf 1 wordt vervangen als volgt :
" § 1. Om te kunnen genieten van garanties van oorsprong en, desgevallend, van groenestroomcertificaten, maakt de installatie voor de productie van groene stroom op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het voorwerp uit van een voorafgaande certificatie. De Regering bepaalt de criteria, de procedure en de modaliteiten van deze certificatie. ";
2° in § 2bis worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in de eerste zin worden de woorden " groene stroom " ingevoegd na de term " MWh ";
b) in de laatste zin wordt het woord " jaarlijks " vervangen door het woord " periodiek ";
3° in § 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de woorden " aankoop, tegen de marktprijs en binnen de grenzen van zijn behoeften, " worden vervangen door de woorden " zijn beste aanbod doen voor de aankoop ";
b) de woorden " door installaties die gevestigd zijn op het grondgebied dat ze van stroom voorzien. Boven zijn behoeften wordt de verplichting overgedragen op de andere leveranciers. De Regering kan de criteria en de procedures bepalen inzake referentie naar de marktprijs waarvan sprake in het vorige lid " worden vervangen door de woorden " Het mag geen negatief aanbod of nulprijs betreffen. ".
 Art.    39 . In § 1 van artikel 28 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in de eerste zin worden de woorden " alsook hoogrenderende warmtekrachtkoppeling " geschrapt;
2° in de vierde zin worden de woorden " alsook de procedure voor de certificering van de installaties van de groene elektriciteit en warmtekrachtkoppelingseenheden " geschrapt.
 Art.    40 . In artikel 30bis van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 2 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) punt 6° wordt hersteld in de volgende lezing :
" 6° een advies verstrekken betreffende de erkenning van een gewestelijk tractienet spoor of een stationsnet; ";
b) punt 17° wordt vervangen door een nieuw punt 17°, als volgt opgesteld :
" 17° toezien op de prestatie-indicatoren die werden vastgelegd op grond van artikel 12, § 4; ";
c) de volgende punten 22° en 23° worden toegevoegd :
" 22° de toegang tot, de deelname en de ontwikkeling van flexibiliteitsdiensten faciliteren;
23° waken over de correcte toepassing van de tarieven voor de gas- en elektriciteitsdistributie die ze heeft goedgekeurd door de distributienetbeheerder en de leveranciers, overeenkomstig de bepalingen van afdeling IIquater van deze ordonnantie en van hoofdstuk IIIbis van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. ";
2° in § 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in punt 2° wordt de volgende zin ingevoegd na de woorden " goede werking van de markt " :
" Hiertoe kan het de prestatiedoelstellingen van de marktspelers vastleggen. ";
b) in punt 3° worden de woorden " inclusief de beheerders van het gewestelijk tractienet spoor of het stationsnet " ingevoegd na de woorden " opvragen bij de beheerders ";
c) in punt 3° worden de woorden " hun net aan " ingevoegd na de woorden " weigering toegang te geven aan ";
d) punt 3° wordt aangevuld met de volgende woorden :
" en om de prestatiedoelstellingen overeenkomstig punt 2° vast te leggen ";
3° er wordt een nieuwe § 5 ingevoegd, die als volgt luidt :
" § 5. Brugel maakt elk jaar ten laatste op 1 september zijn jaarverslag, zoals bedoeld in § 2, punt 9, over aan het Parlement, evenals een staat van zijn werkingskosten en de wijze waarop deze gedekt worden, inclusief een overzicht van activa/passiva en het verslag van het Rekenhof.
Dat jaarverslag wordt jaarlijks aan het Parlement voorgelegd. Indien tijdens het jaar waarop het verslag betrekking heeft, wijzigingen in het technisch reglement worden aangebracht, geeft Brugel een gedetailleerde toelichting van die wijzingen en van de redenen tot wijziging. ";
4° er worden een § 6 en een § 7 ingevoegd, die als volgt luiden :
" § 6. De raad van bestuur beschikt over alle beheersbevoegdheden op het vlak van materies die onder de bevoegdheid van Brugel ressorteren.
De raad van bestuur kan de uitoefening van een van zijn bevoegdheden inzake dagelijks beheer uitbesteden aan de aangeduide coördinator conform § 2. De volgende bevoegdheden kunnen in geen geval worden gedelegeerd :
1° de goedkeuring van het ontwerp van begroting en rekeningen;
2° de opmaak en goedkeuring van het personeelsplan;
3° de opmaak en vastlegging van de tariefstructuur;
4° de vastlegging en de wijzigingen van de tarifaire methodologieën, de goedkeuring van de tarieven en de tariefsaldi;
5° de uitoefening van de administratieve sancties en de vastlegging van de penaliteiten;
6° het voorstellen van wijzigingen, de wijziging en de goedkeuring van de technische reglementen;
7° de goedkeuring van het advies over de programmavoorstellen en de opdrachtverslagen van de openbaredienstopdracht van distributienetbeheerder;
8° de goedkeuring van alle adviezen, studies, onderzoek, voorstel of beslissing;
9° de goedkeuring van de adviezen inzake de investeringsplannen;
10° het vetorecht tegen de beslissingen die genomen werden binnen het samenwerkingsplatform beoogd in artikel 9ter;
11° het afleveren, transfereren, vernieuwen of intrekken van een licentie voor levering of van een licentie voor levering van flexibiliteitsdiensten;
12° de vertegenwoordiging van Brugel ten aanzien van de perskanalen.
§ 7. De raad van bestuur duidt een coördinator aan onder de leden van het leidinggevende personeel. De coördinator neemt alle nodige organisatorische maatregelen voor de goede werking van Brugel en de correcte uitvoering van zijn taken. Hij oefent tevens de bevoegdheden uit die hem worden toevertrouwd door de raad van bestuur onder toezicht van deze laatste. ".
 Art.    41 . In artikel 30quinquies, § 2, tweede lid, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " een functie in Brugel of in Leefmilieu Brussel of elke andere instelling van openbaar nut van type A van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, " ingevoegd na de woorden " lid van een ministerieel kabinet of lid van een parlementaire vergadering, ".
 Art.    42 . In artikel 30nonies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in punt 1°, wordt het woord " en " vervangen door een komma;
b) in punt 1° worden de woorden " en van de geldende MIG " ingevoegd na de woorden " uitvoeringsbesluiten ";
c) in punt 2° wordt het woord " en " achter de woorden " haar uitvoeringsbesluiten " vervangen door het woord " ,van ";
d) in punt 2° worden de woorden " en van de geldende MIG " ingevoegd na de woorden " uitvoeringsbesluiten ";
e) in punt 4° worden de woorden " , van een leverancier van flexibiliteitsdiensten " ingevoegd na de woorden " activiteiten van een leverancier ";
f) in punt 4° worden de woorden " of van elk bedrijf actief in de elektriciteits- of gassector " ingevoegd na het woord " tussenpersoon ";
g) in punt 5° worden de woorden " ; dit met uitzondering van deze die betrekking hebben op burgerlijke rechten " geschrapt;
h) er wordt een nieuw punt 6° toegevoegd, dat als volgt luidt : " 6° betreffende de klachten over het gewestelijk tractienet spoor en het stationsnet. ";
2° de volgende twee paragrafen worden toegevoegd :
" § 3. Er kan beroep ingediend worden tegen de beslissingen van de geschillendienst bij de rechtbank van eerste aanleg van Brussel. ";
" § 4. De Geschillendienst kan in het algemeen belang zijn expertise aanbieden aan de hoven en rechtbank die hierom verzoeken. ".
 Art.    43 . In artikel 32, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " of van de technische reglementen " ingevoegd tussen de woorden " of de uitvoeringsbesluiten ervan " en de woorden " binnen de termijn die Brugel bepaalt ".
 Art.    44 . In § 2 van artikel 32bis van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    45 . In § 2 van artikel 32ter van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    46 . In § 2 van artikel 32quater van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    47 . In dezelfde ordonnantie wordt een nieuwe afdeling 3bis ingevoegd onder de titel " Schadevergoeding verschuldigd door de netbeheerder in geval van onregelmatige beslissing voor het weigeren of beperken van de activering van de vraagflexibiliteit ".
 Art.    48 . In de afdeling 3bis ingevoegd door het artikel 47, wordt een artikel 32unsexies ingevoegd dat als volgt is opgesteld :
" Art. 32unsexies. Ingeval de netbeheerder beslist om de activering te weigeren of te beperken van de vraagflexibiliteit van een eindafnemer, en dit in strijd met artikel 26ter, maakt het verlies opgelopen door de eindafnemer vanwege deze beslissing het voorwerp uit van een schadevergoeding door de netbeheerder conform de modaliteiten vastgelegd door de Regering, na advies van Brugel. ".
 Art.    49 . In artikel 32septies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° er wordt een nieuwe § 1bis ingevoegd, die als volgt luidt :
" § 1bis. Elke plaatsing of elk behoud van een vermogensbegrenzer die de voorschriften van deze ordonnantie of haar uitvoeringsbesluiten schendt ten gevolge van een administratieve fout begaan door de leverancier, verplicht deze laatste om aan de eindafnemer een forfaitaire schadevergoeding te betalen van 75 euro per dag, tot de begrenzer weggehaald wordt, met een maximumbedrag van 1.125 euro. De kosten voor de plaatsing en de verwijdering van de begrenzer worden eveneens gedragen door de leverancier in kwestie en mogen niet doorgerekend worden aan de betrokken eindafnemer. ";
2° in § 2 worden de woorden " het geval bedoeld in § 1 " vervangen door de woorden " de gevallen bedoeld in §§ 1 en 1bis ";
3° in § 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht;
a) in het eerste lid, het woord " dertig " wordt vervangen door het woord " zestig ";
b) er wordt een nieuw punt 1bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" 1bis de plaatsing van een vermogensbegrenzer bij vergissing of van de kennisname door de eindafnemer van de vergissing bij het behoud van een vermogensbegrenzer; ".
 Art.    50 . In § 2 van artikel 32octies van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    51 . In dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 32decies ingevoegd dat als volgt is opgesteld :
" Art. 32decies. Onverminderd de bepalingen van het technisch reglement voor het beheer van het distributienet betreffende de informatie-uitwisseling en behalve in gevallen waarin de verplichting van aangetekende zending geldt, mogen alle betalingsherinneringen, ontvangstbewijzen, communicaties, mededelingen of andere informatie-uitwisselingen voorzien in deze ordonnantie per e-mail worden verstuurd, tenzij uitdrukkelijk verzet van de bestemmelingen. ".
 Art.    52 . In dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 32undecies ingevoegd dat als volgt is opgesteld :
" Art. 32undecies. Alle vormen van verwerking van persoonsgegevens die plaatsvinden in uitvoering van deze ordonnantie moeten in overeenstemming zijn met de toepasselijke reglementering met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens. ".
 Art.    53 . In dezelfde ordonnantie wordt artikel 37 hersteld in de volgende lezing :
" Art. 37. De distributienetbeheerder ziet erop toe dat de slimme meters die voor de inwerkingtreding van artikel 24ter geplaatst werden conform dit artikel zijn bij het verstrijken van de termijn bepaald door de Regering. ".
 Art.    54 . In dezelfde ordonnantie wordt de bestaande bijlage bijlage 1 en wordt een tweede bijlage toegevoegd met als titel " Bijlage 2 betreffende hoogrenderende warmtekrachtkoppeling ".
 TITEL III.  - Wijzigingen aan de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
 Art.    55 . In artikel 3 van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° er wordt een punt 20bis ingevoegd dat als volgt luidt :
" 20bis slimme meter : een elektronisch systeem dat het gasverbruik kan meten en informatie toevoegt die een klassieke meter niet verstrekt, en die gegevens kan overmaken en ontvangen door gebruik van een elektronische communicatievorm; ";
2° er wordt een punt 20ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" 20ter slim net : geavanceerd energienetwerk dat in het algemeen is samengesteld uit bidirectionele communicatiesystemen, slimme meters en systemen voor de opvolging en controle van de werking van het netwerk; ".
 Art.    56 . Aan artikel 5, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " van de veiligheid van goederen en personen, " worden ingevoegd tussen de woorden " met inachtname van het milieubehoud, " en de woorden " van energie-efficiëntie ";
2° in punt 8° worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) het woord " desgevallend, " wordt geschrapt;
b) de woorden " de omzetting van rijk gas naar arm gas en de desbetreffende interconnecties " worden vervangen door de woorden " de aanpassing van het net met het oog op de omzetting van arm naar rijk gas ";
3° in punt 9° worden de woorden " alsook de faciliteiten die noodzakelijk zijn voor de invoering van slimme meetsystemen. De Regering stelt de termijnen en regels voor de eventuele implementatie van intelligente meetsystemen vast " geschrapt.
 Art.    57 . In artikel 7, van dezelfde ordonnantie, wordt § 3 hersteld in de volgende lezing :
" § 3. Als de taken gedelegeerd worden aan de uitbatingsbedrijven bedoeld in § 2, geeft de distributienetbeheerder Brugel toegang tot de rekeningen, facturen en het budget van deze bedragen binnen de grenzen van de controle die hij alleen of gezamenlijk met andere over deze uitoefent; Brugel mag hem alle noodzakelijke en relevante informatie vragen over de voorwaarden voor de uitbating of voor de uitvoering van de gedelegeerde verplichtingen en opdrachten. ".
 Art.    58 . In artikel 9 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de eerste vier leden worden vervangen door de zes volgende leden :
" De netbeheerder werkt een voorstel van technisch reglement uit voor het beheer van zijn eigen net en de toegang hiertoe en legt dit ter goedkeuring voor aan Brugel.
Brugel legt het voorstel van technisch reglement voor advies voor aan de betrokken administraties, de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net en de Raad. Die adviezen worden binnen dertig dagen uitgebracht.
Brugel brengt dit voorstel ter informatie ter kennis van de Regering. Vervolgens keurt het het technisch reglement goed, na onderzoek van het voorstel en de resultaten van het raadplegingsproces. Er kunnen wijzigingen aan de geldende technische reglementen voorgesteld worden aan Brugel door de Regering of door de netbeheerder voor het net waarvoor hij verantwoordelijk is.
Wanneer een voorstel tot wijziging van een technisch reglement afkomstig is van de Regering, legt Brugel dit voor advies voor aan de netbeheerder. Deze beschikt over een termijn van twee maand om zijn advies over te maken aan Brugel.
Brugel spreekt zich vervolgens uit over de voorgestelde wijzigingen en keurt ze desgevallend volledig of gedeeltelijk goed.
Wanneer Brugel op basis van klachten of op grond van haar eigen waarnemingen, een slechte werking of een weinig efficiënte werking identificeert met betrekking tot de uitvoering van een of ander technisch reglement, of om enige andere wettige reden, kan Brugel voorstellen een technisch reglement te wijzigen. In dit geval stelt het een lijst met aan te brengen wijzigingen op; Brugel legt deze lijst ter advies voor aan de betrokken administraties, de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net en de Raad. Die adviezen worden binnen dertig dagen uitgebracht; ze brengt deze lijst ter informatie ter kennis aan de Regering en legt ze voor advies voor aan de netbeheerder. Deze beschikt over een termijn van twee maand om zijn advies over te maken aan Brugel. Brugel keurt binnen de maand na het advies van de netbeheerder of na het verstrijken van de termijn die hem werd toegekend om zijn advies te verstrekken al deze wijzigingen of een deel ervan goed, al naargelang het geval. ";
2° het vijfde lid wordt het zevende lid;
3° het zesde lid wordt het achtste lid;
4° in het nieuwe achtste lid wordt er een punt 14° ingevoegd dat als volgt luidt :
" 14° de modaliteiten voor de berekening, schatting en facturatie door de netbeheerder van het niet door een leverancier gefactureerde elektriciteitsverbruik, op basis van gereguleerde tarieven die voldoen aan de voorwaarden vastgelegd in art. 10ter, punt 17° ; ";
5° het voorlaatste lid wordt vervangen door wat volgt :
" Na goedkeuring ervan door de distributienetbeheerder en na overleg met de leveranciers, kan Brugel een vetorecht inbrengen tegen de MIG die van toepassing is in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de datum van inwerkingtreding ervan. Brugel overlegt met de distributienetbeheerder, de leveranciers en de andere actoren waarop de MIG van toepassing is, in het kader van een samenwerkingsplatform waarop al deze actoren en netbeheerders vertegenwoordigd zijn. Elke toepasselijke wijziging aan de MIG kan het voorwerp zijn van een veto door Brugel binnen de twee maanden die volgen op de kennisgeving ervan.
De netbeheerder wendt alle gepaste middelen aan om zich van de optimale werking van het platform voor de samenwerking met de marktactoren en de goede uitvoering van de in deze MIG voorziene processen te vergewissen. ";
6° het laatste lid wordt vervangen door wat volgt :
" De technische reglementen worden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad en op de website van Brugel en de netbeheerder. Brugel en de distributienetbeheerder komen overeen over de voorwaarden voor het opstellen en het publiceren van een gevulgariseerde versie van het technisch reglement voor de residentiële consumenten wat betreft de bepalingen die op hen van toepassing zijn. De technische reglementen en de MIG zijn in elk geval compatibel met de bepalingen van deze ordonnantie en haar uitvoeringsbesluiten. ".
 Art.    59 . Artikel 9bis van dezelfde ordonnantie wordt met het volgende lid aangevuld :
" De leverancier is verantwoordelijk voor de toegang tot het net gerealiseerd door de distributienetbeheerder, overeenkomstig een naar behoren geformuleerde vraag van zijn kant, om een leveringscontract of zijn wettelijke verbintenis als leverancier uit te oefenen. ".
 Art.    60 . In artikel 10 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in de eerste zin worden de woorden " van de veiligheid van goederen en personen, " ingevoegd tussen de woorden " rekening houdend met het leefmilieu, " en de woorden ",de energie-efficiëntie ";
b) de eerste zin wordt aangevuld met de volgende woorden;
" , volgens de procedures voorzien in § 3 ";
c) in de derde zin worden de woorden " procedure voor de indiening en " geschrapt;
d) in punt 9° worden de woorden " van intelligente meetsystemen " vervangen door de woorden " slimme meters ";
e) in punt 9°, worden de woorden " evenals de voor de eventuele uitrol van deze meters prioritair geïdentificeerde niches " toegevoegd;
f) in het 2° worden de woorden " scenario's voor de ontwikkeling van voertuigen op aardgas (CNG) en de bijbehorende stations " ingevoegd tussen de woorden " de levering " en de woorden " het verbruik en de uitwisselingen ";
2° in § 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) in het eerste lid worden de woorden " 15 september " vervangen door de woorden " 31 mei; ";
b) de volgende zinnen worden geschrapt : " Na advies van Brugel, dat ook rekening houdt met de relaties tussen de gas- en de elektriciteitsmarkt en tussen de markten van arm en rijk aardgas, worden deze voorstellen ter goedkeuring voorgelegd aan de Regering.
Bij gebrek aan een beslissing van uiterlijk drie en een halve maand na de indiening van de voorstellen van investeringsplan, worden de voorstellen van investeringsplannen geacht goedgekeurd te zijn, en is de netbeheerder gebonden door de investeringen. ";
c) de volgende leden worden toegevoegd voor de zin " Brugel houdt toezicht op en evalueert de uitvoering van het vijfjarige investeringsplan. ", dat een nieuw lid wordt :
" Brugel deelt de netbeheerder ten laatste op 15 juli van hetzelfde jaar zijn voorafgaande opmerkingen over het ontwerpplan mee. De netbeheerder werkt zijn definitief ontwerp van investeringsplan uit op basis van de voorafgaande opmerkingen van Brugel en bezorgt dit aan Brugel voor 15 september van het jaar dat voorafgaat aan het eerste jaar waarop het plan betrekking heeft. Brugel gaat over tot de raadpleging van de betrokken administraties, de daadwerkelijke of potentiële gebruikers van het net en van de Raad betreffende bepaalde aspecten van het plan. In dit geval brengt ze de betrokken netbeheerder hiervan op de hoogte.
Brugel maakt ten laatste op 30 oktober van hetzelfde jaar het definitief ontwerp van plan aan de Regering ter goedkeuring over, samen met zijn advies en de resultaten van de openbare raadpleging. Voor zijn advies gaat Brugel met name na of de investeringen die voorzien zijn in dit ontwerpplan alle investeringsbehoeften dekken die tijdens de raadpleging zijn opgetekend en of dit plan overeenkomt met het tienjarige netontwikkelingsplan dat de gehele Europese Unie dekt. Het houdt eveneens rekening met de relatie tussen de elektriciteits- en de gasmarkt en tussen de markten voor arm en rijk aardgas.
Als de Regering op 31 december van hetzelfde jaar geen beslissing genomen heeft en voor zover de documenten wel degelijk aan het Parlement tegen ten laatste 30 oktober van hetzelfde jaar overgemaakt zijn, wordt het definitief ontwerp van het investeringsplan geacht te zijn goedgekeurd. ";
3° in § 4 worden de woorden " 15 mei " vervangen door de woorden " 31 maart ".
 Art.    61 . In § 7 van artikel 10bis van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " is stabiel en " worden toegevoegd tussen de woorden " Deze tariefmethodologie " en de woorden " blijft van toepassing gedurende de hele tariefperiode ";
2° de woorden " , behoudens uitdrukkelijk transparant en niet-discriminerend akkoord tussen Brugel en de netbeheerder " worden geschrapt;
3° de volgende alinea wordt ingevoegd, voor de laatste alinea :
" Bij wijze van uitzondering op de regel van de stabiliteit van de tariefmethodologie, kan Brugel na gestructureerd, gedocumenteerd en transparant overleg met de distributienetbeheerder beslissen dat deze wijzigingen onmiddellijk van toepassing zijn. In dat geval, motiveert Brugel zijn beslissing in het licht van de uitzonderlijke omstandigheden die deze afwijking van de regel van tarifaire stabiliteit rechtvaardigen. ".
 Art.    62 . In artikel 10ter van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in punt 11° wordt het woord " automatisch " vervangen door de woorden " binnen een termijn van drie maanden te tellen vanaf ";
2° punt 17° wordt aangevuld door de volgende zinnen :
" Als deze diensten uitgevoerd worden zonder contractuele, wettelijke of reglementaire basis, zijn de tarieven die de eindafnemers moeten betalen aangepast volgens het geval. De aangepaste aard van het tarief wordt van geval tot geval bepaald in functie van de in het technisch reglement bepaalde situaties, rekening houdend met de elementen in feite en in rechte die tot de verstrekking van deze diensten geleid hebben. Wanneer uit deze elementen blijkt dat de eindafnemer hiervan opzettelijk of op een deloyale manier gebruik gemaakt heeft zonder contractuele, wettelijke of reglementaire basis, kan een verhoogde prijs op deze diensten toegepast worden. ".
 Art.    63 . In artikel 10quinquies van dezelfde ordonnantie worden de woorden " Hof van beroep " vervangen door het woord " Marktenhof ".
 Art.    64 . In dezelfde ordonnantie wordt artikel 17 hersteld in de volgende lezing :
" Alle oplaadpunten voor de bevolking voorzien in de mogelijkheid van een ad hoc herladen voor de gebruikers van voertuigen op gas zonder contract met de gasleverancier of de exploitant in kwestie. De regering bepaalt na advies van Brugel de criteria waaraan een oplaadpunt voor de bevolking moet voldoen. ".
 Art.    65 . In artikel 18 van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden " 1° tot 3° " vervangen door de woorden " 1° tot 5° ";
2° er wordt een punt 4° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 4° de verspreiding van duidelijke en objectieve informatie, binnen een gepaste termijn, over de doelstellingen nagestreefd in het plan voor de gasomschakeling, de modaliteiten voor de uitvoering ervan en zijn gevolgen. ";
3° er wordt een punt 5° toegevoegd dat als volgt luidt :
" 5° overeenkomstig de door de Regering bepaalde modaliteiten en financieringen, de begeleiding van gewestelijke en lokale besturen voor de uitrol van infrastructuur voor de distributie van alternatieve brandstoffen, via adviezen, hulp bij het identificeren van kansen en administratieve en technische ondersteuning. ".
 Art.    66 . In artikel 18bis, § 1, van dezelfde ordonnantie worden vier nieuwe punten 5°, 6°, 7 en 8° toegevoegd die als volgt luiden :
" 5° de opstelling en de goede uitvoering van het plan voor de aanpassing van het net met het oog op de omschakeling van het gasnet; deze opdracht omvat met name de procedures en de planning voor de omschakeling;
6° in het kader van de omschakeling waarvan sprake in 5°, de financiering van de compatibiliteitscontroles en desgevallend van de aanpassingen die dienen te gebeuren aan de toestellen van de netgebruikers die zich in een kwetsbare of achtergestelde situatie bevinden, zoals omschreven door de Regering;
7° de overname van het verschil tussen het sociaal tarief toegepast op basis van hoofdstuk Vbis voor een beschermde afnemer op gewestelijk niveau en het sociaal tarief toegepast op grond van de federale wetgeving, ingeval het eerste hoger is dan het tweede en de afnemer er niet kan van genieten;
8° het nemen en uitvoeren van de nodige technische maatregelen om toe te laten dat de gasbevoorrading van een oplaadpunt het voorwerp kan uitmaken van een ander contract dan het contract voor de levering van gas aan de woning of de lokalen waar dit oplaadpunt gelegen is. ".
 Art.    67 .In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 18ter ingevoegd dat als volgt luidt :
" 18ter. § 1. De netbeheerder kan progressief, rekening houdend met het algemeen belang en voor zover zulks technisch mogelijk, financieel redelijk en proportioneel is, slimme meters installeren op het distributienet, conform de volgende verplichte niches :
1° wanneer een bestaande meter wordt vervangen, tenzij zulks technisch niet mogelijk of rendabel is, gelet op de op lange termijn geraamde mogelijke besparingen;
2° wanneer wordt overgegaan tot de aansluiting in een nieuw gebouw of wanneer een gebouw zwaar gerenoveerd wordt, zoals bepaald in richtlijn 2010/31/EU.
De beheerder kan ook intelligente meters installeren op het distributienet wanneer een gebruiker erom verzoekt, tenzij zulks technisch niet mogelijk, financieel niet redelijk en proportioneel is.
Op voorwaarde dat een specifiek en transversaal onderzoek van Brugel de economische, energetische en sociale geschiktheid van de ontwikkeling van slimme meters aantoont voor de in het eerste lid bedoelde gevallen, alsook, desgevallend, voor elke nieuwe categorie van eventuele begunstigden, en na debat in het Parlement, kan de Regering andere situaties bepalen waarin de distributienetbeheerder slimme meters installeert, evenals de installatiemodaliteiten ervoor. Brugel legt dat onderzoek ter raadpleging voor aan het publiek.
§ 2.  In geval van de in artikel 18, § 1 bedoelde niches, mag niemand de installatie of het onderhoud van een slimme meter weigeren of vragen deze weg te halen.
De distributienetbeheerder deelt twee maanden voor de installatiedatum aan de gebruiker van het net zijn voornemen mee om een slimme meter te installeren. Die mededeling gaat vergezeld van bewustmaking en informatie over de slimme meters. Daarin staan met name nadere informatie over de kwaliteitsnormen van het product, het elektromagnetisch zendvermogen van het product, de mogelijkheid om het al dan niet communicerend te maken en de bepalingen die de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens waarborgen. De Regering bepaalt de inhoud van de uitvoeringsbepalingen van dit communicatie-instrument.
Voor de in § 1, 1° en 2° bedoelde eindafnemers, mag de netbeheerder slechts persoonlijke gegevens vanop afstand verzamelen en vanop afstand handelingen stellen na uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de voor het leveringspunt geïdentificeerde eindafnemer. Die verplichting geldt ook wanneer een nieuwe eindafnemer wordt geïdentificeerd voor een leveringspunt, ongeacht de keuze van de voorheen voor het leveringspunt geïdentificeerde eindafnemer. Die verplichting kan worden herroepen op eenvoudig verzoek van de netwerkgebruiker. In elk geval, sorteert dat verzoek effect binnen 15 werkdagen. Om de rechten van de verbruiker te waarborgen, kan de regering de nadere regels vaststellen voor de mededeling, door de netwerkgebruiker, van zijn bereidheid om zijn persoonlijke gegevens met de netbeheerder te delen.
§ 3. De slimme meter levert lokaal aan de netgebruiker informatie in real time over de elektriciteit die hij afneemt of injecteert. Deze informatie in real time moet gemakkelijk geëxporteerd kunnen worden naar een informatietoepassing beschikbaar op de markt.
§ 4. De netbeheerder is, alleen of samen met één of meerdere uitbatingsbedrijven volgens de modaliteiten die zijn vastgelegd krachtens het technisch reglement, verantwoordelijk voor de verwerking van de persoonsgegevens afgeleverd door de slimme meters. In die hoedanigheid waakt hij erover dat de slimme meters conform de toepasselijke technische normen zijn, hij waakt eveneens over de veiligheid van het slimme net en van de mededeling van gegevens, de waarborg op de bescherming van de privacy van de netgebruikers, met name bij de verwerking van persoonsgegevens.
De slimme meters en netten moeten zo ontworpen worden dat toevallige of ongeoorloofde vernietiging, toevallig verlies, verspreiding, bekendmaking, toegang tot en wijziging van persoonsgegevens vermeden wordt, vanaf het ontwerp.
De netbeheerder kan de informatie beschikbaar op een slimme meter enkel verwerken om zijn wettelijke of reglementaire opdrachten uit te voeren, met name voor de ontwikkeling van het distributienet en voor de opsporing van en facturatie aan elektriciteitsverbruikers die geen factuur krijgen van een leverancier.
Enkel gepaste en relevante persoonsgegevens die niet buitensporig zijn en beperkt tot het strikt noodzakelijke met het oog op de in deze ordonnantie toegelaten doeleinden mogen ingezameld en verwerkt worden voor de doelstelling waarvoor ze ingezameld werden. De Regering stelt een lijst vast met die primaire of afgeleide gegevens.
Persoonlijke gegevens mogen niet langer worden bewaard dan noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor ze werden verzameld. In ieder geval mag deze termijn niet langer duren dan vijf jaar.
De persoonsgegevens worden anoniem gemaakt zodra hun individualisering niet meer noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor deze werden verzameld.
Zijn verboden : alle verwerkingen van persoonlijke meetgegevens voor de volgende doeleinden :
1° de handel in persoonlijke meetgegevens;
2° de handel in energie-informatie of -profielen die statistisch opgesteld werden op basis van persoonlijke meetgegevens, die periodiek opgenomen worden door de netbeheerder en waaruit het consumptiegedrag van de eindafnemer afgeleid kan worden;
3° het opstellen van " zwarte lijsten " van eindafnemers door de automatische verwerking van nominatieve informatie betreffende fraudeurs en slechte betalers.
§ 5. De Regering legt een standaard meetregime en een standaard facturatiefrequentie vast, evenals een meetregime en een facturatiefrequentie die van toepassing zijn als de netbeheerder technisch gezien geen communicatie vanop afstand kan tot stand brengen zonder onredelijke investeringen.
De netgebruiker kiest vrij een van de meetregimes omschreven in het technisch reglement van het net. Elk meetregime maakt een frequente facturatie mogelijk, gebaseerd op het reëel verbruik, onverminderd het recht van de eindafnemer om een factuur te krijgen die gebaseerd is op zijn jaarverbruik.
§ 6. Onverminderd het blijvende recht van de distributienetbeheerder, mag niemand de informatie van een slimme meter lezen, exporteren of verwerken zonder het voorafgaandelijke en uitdrukkelijke akkoord van de eindafnemer in kwestie. De Regering kan echter de situaties en voorwaarden bepalen volgens dewelke een eindafnemer kan vragen dat de distributienetbeheerder de gegevens betreffende zijn injectie of afname meedeelt aan een derde.
Voor de verwerking van de informatie verstrekt door de slimme meters, moeten de eindafnemers door de netbeheerder van het volgende in kennis gesteld worden :
1° de exacte doelstellingen van de verwerking;
2° de ingezamelde en verwerkte gegevens;
3° de duur van de verwerking en de bewaring van de gegevens;
4° het feit dat hij verantwoordelijk is voor deze verwerking;
5° de bestemmelingen en de categorieën bestemmelingen van de gegevens;
6° het bestaan van het recht op toegang tot en rechtzetting van de gegevens;
7° het volledige potentieel van de meter, meer bepaald wat betreft de mogelijkheid voor de afnemer om zijn energieverbruik te controleren.
Deze informatie dient op neutrale, eenvormige en duidelijke wijze verstrekt te worden via verschillende informatiekanalen, zoals brochures, brieven of websites.
Op de websites en in de aan de afnemers overhandigde documenten moet duidelijk een contactpunt vermeld worden waar de betrokken personen voornoemde rechten inzake privacy kunnen uitoefenen. ".
 (NOTA : bij arrest nr. 162/2020 van 17-12-2020 (B.St. 26-01-2021, p. 5309), heeft het Grondwettelijk Hof dit artikel gedeeltelijk vernietigd)

 Art.    68 . In artikel 19bis, § 3, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " De " vervangen door de woorden " Brugel, de ".
 Art.    69 . In artikel 20bis van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de huidige tekst van artikel 20bis wordt § 1 en wordt als volgt gewijzigd :
a) de eerste zin van het eerste lid wordt aangevuld met de volgende zin :
" Deze verplichting berust op de leverancier voor alle soorten meetregimes. ";
b) het derde tot en met het zesde lid worden geschrapt;
2° er wordt een § 2 ingevoegd, die luidt als volgt :
" § 2. De leveranciers delen de algemene voorwaarden, alsook elke wijziging daarvan inzake de leveringscontracten mee aan Brugel, zodat de regulator hun conformiteit met de Brusselse wetgeving kan controleren.
Indien de in het vorige lid opgesomde documenten niet worden bezorgd, worden sancties voorzien. De Regering legt de modaliteiten daarvan vast. ".
 Art.    70 . In artikel 20quater van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1 wordt het eerste lid als volgt gewijzigd :
a) in de vierde zin worden de woorden " , met name om hem toe te laten de bijstand ervan te genieten bij het onderhandelen over zijn afbetalingsplan " toegevoegd aan de woorden " het O.C.M.W. van de gemeente waar het leveringspunt zich bevindt in te lichten ";
b) er worden een vijfde en een zesde zin ingevoegd, die als volgt luiden :
" Deze mededeling gebeurt in de vorm van een listing met de contactgegevens van de betrokken afnemers van de leverancier, opgesteld overeenkomstig het door Brugel vastgelegde model en met de door hem vastgelegde frequentie.
De leverancier deelt het gezin zijn voorstel van afbetalingsplan schriftelijk mee, indien het gezin hem daarom verzoekt; hij deelt het gezin het tussen hen overeengekomen afbetalingsplan ambtshalve schriftelijk mee. ";
2° in § 1 worden voor de woorden " Overeenkomstig artikel 5 van de wet van 20 december 2002 " twee nieuwe leden ingevoegd die als volgt luiden :
" Het redelijk karakter van het afbetalingsplan, met name de duur en het bedrag van de gespreide betalingen, wordt beoordeeld in functie van het evenwicht dat het tot stand doet komen tussen het belang van de leverancier om zijn schuld terugbetaald te krijgen binnen een redelijke termijn en het belang van de afnemer om zijn schuld te vereffenen binnen een termijn die aangepast is aan zijn financiële toestand. Een afbetalingsplan is niet redelijk als het de afnemer en zijn gezin niet in de mogelijkheid stelt een menswaardig bestaan te leiden. Brugel bepaalt de minimuminformatie die elk afbetalingsplan moet vermelden.
Bij overdracht van schuldvordering door de leverancier :
1° de overdracht is slechts tegenwerpelijk aan de overgedragen schuldenaar vanaf het ogenblik dat de overgedragen schuldenaar hiervan per aangetekende brief in kennis werd gesteld of door hem werd erkend. Ingeval een gerechtelijke procedure wordt ingeleid, moet de kennisgeving gebeuren twee maanden voordat de overnemer een gerechtelijke procedure tegen hem kan instellen;
2° de overnemer blijft gebonden aan dezelfde verplichtingen als de overdrager met inbegrip van die opgelegd in deze ordonnantie en in de artikelen 591, 215° en 628, 25° van het Gerechtelijk Wetboek;
3° de overnemer blijft gebonden aan zijn informatieplicht, zowel ten overstaan van de overdrager als van de eindafnemer. ";
3° in § 2 wordt het laatste lid als volgt gewijzigd :
a) het woord " indien " wordt vervangen door het woord " wanneer ";
b) de woorden " die belast wordt " worden vervangen door de woorden " belast wordt ";
c) de woorden " waarop hij heeft " worden vervangen door de woorden " hij heeft ";
d) de woorden " heeft opgemerkt tijdens zijn plaatsbezoek, nodigt hij deze uit " worden vervangen door de woorden " hij voert een kort onderzoek ter plaatse uit om de eventuele aanwezigheid van een verbruiker vast te stellen. Als hij een dergelijke aanwezigheid opmerkt, nodigt hij de verbruiker uit ";
e) aan het eind van het lid wordt de volgende zin toegevoegd :
" De modaliteiten van het onderzoek ter plaatse worden door Brugel en de distributienetbeheerder in onderling overleg bepaald. ".
 Art.    71 . In artikel 20quinquies, § 6, worden de woorden " op regelmatige tijdstippen " vervangen door de woorden " maximaal een keer per jaar ".
In § 7 van het zelfde artikel, de woorden " Uiterlijk in september 2012 maakt het Brussels Parlement een kwalitatieve en kwantitatieve evaluatie van de uitvoering van dit artikel. " te vervangen door de woorden " Uiterlijk in mei 2020 maakt het Brussels Parlement een kwalitatieve en kwantitatieve evaluatie van de uitvoering van dit artikel. Het Brussels Parlement verricht die evaluatie om de vier jaar en voorafgaand aan elke wijziging van de bescherming die de kwetsbare verbruiker geniet. ".
 Art.    72 . In artikel 20sexies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 5 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de woorden " , enerzijds, " worden ingevoegd voor de woorden " de betekening aan het gezin ";
b) de woorden " en, anderzijds, de schriftelijke of elektronische mededeling aan het O.C.M.W. van de gemeente waar zijn afnemer woont van zijn beslissing over te gaan tot deze afsluiting in uitvoering van dit vonnis, behalve indien het gezin daarvoor de mededeling in zijn naam geweigerd heeft in toepassing van artikel 20quater, § 1 " worden toegevoegd na de woorden " vonnis van ontbinding ";
2° in § 6, eerste lid, wordt de eerste zin aangevuld met de volgende zinnen : " Dat verbod op het afsluiten van een gezin heeft betrekking op de afsluitingsaanvragen na machtiging door de vrederechter en de aanvragen voor de afsluiting van een afnamepunt waarvan het contract afloopt tijdens de winterperiode. Dit verbod tot afsluiting heeft geen betrekking op afsluitingen om veiligheidsredenen. Wanneer de reden voor de aanvraag tot afsluiting van een afnamepunt het aflopen van het contract tijdens de winterperiode is, zijn de volgende bijzondere regels van toepassing :
1) aan het einde van de winterperiode wordt de afsluitingsaanvraag uitgevoerd, tenzij de afnemer over een nieuw leveringscontract voor het desbetreffende afnamepunt beschikt;
2) De noodleverancier past het sociaal tarief toe voor de levering van gas. ";
3° in § 8 wordt het tweede lid geschrapt.
 Art.    73 . In artikel 20octies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " , per aangetekende brief of via elektronische weg, " worden ingevoegd voor de woorden " of van opname die aan deze door een leverancier werd gevraagd ";
2° de woorden " houdt de netbeheerder rekening met de stand die bezorgd wordt door de nieuwe bewoner aan de hand van een foto van de meter genomen op de dag dat hij op de plaats aankomt " worden ingevoegd voor de woorden " de schatting van de effectieve stand ";
3° de woorden " en op verzoek van het gezin " worden geschrapt.
 Art.    74 . In artikel 20novies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het woord " factuur, " wordt ingevoegd na de woorden " wordt in herinnering gebracht op elke ";
2° na de woorden " volgens een model bepaald door de Regering " worden de volgende zinnen toegevoegd :
" evenals de contactgegevens van het Informatiecentrum voor gas- en elektriciteitsconsumenten van artikel 33bis van de ordonnantie van 19 juli 2001.
Deze documenten omvatten ook een exacte en gedetailleerde afrekening van alle van de verbruiker geëiste bedragen, volgens een door Brugel vastgelegd model, inclusief de forfaitaire bedragen geëist bij wijze van kosten voor de herinnering en de ingebrekestelling, in uitvoering van artikel 20quater, § 1. ";
3° in de laatste zin worden de woorden " deze bepaling " vervangen door de woorden " deze bepalingen ".
 Art.    75 . In artikel 20undecies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in § 1, punt 7°, worden de zinnen " De afnemer kan één keer per trimester een meteropname aan zijn leverancier meedelen met het oog op het verkrijgen van precieze informatie over de facturatie en de actuele energiekost; slechts een opname die gevalideerd werd door de distributienetbeheerder is geldig voor iedere facturatie, zelfs als de eindafnemer uitgerust is met een elektronische meter " worden vervangen door de volgende zinnen :
" De leverancier brengt de eindafnemer proactief op de hoogte van zijn recht hem een keer per jaar zonder kosten een meteropname met het oog op het verkrijgen van precieze informatie over de facturatie en de actuele energiekost ; slechts een opname die gevalideerd werd door de distributienetbeheerder is geldig voor iedere facturatie, zelfs als de eindafnemer uitgerust is met een elektronische meter of een slimme meter. ";
2° paragraaf 5 wordt geschrapt.
 Art.    76 . In artikel 20tredecies van dezelfde ordonnantie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de huidige tekst wordt § 2;
2° er wordt een § 1 ingevoegd die als volgt luidt :
" § 1. De Regering kan de leveranciers, bij wijze van openbaredienstverplichting, verplichten om de doelstellingen en de communicatie van de prestatie-indicatoren inzake hun prestaties na te leven in functie van het aantal beleverde afnemers, op basis van een door Brugel geformuleerd voorstel na overleg met de leveranciers. Brugel controleert of deze doelstellingen nagekomen werden en publiceert elk jaar op zijn website de respectievelijke prestaties van elke leverancier ten opzichte van deze doelstellingen. ".
 Art.    77 . In § 4 van artikel 20septiesdecies van dezelfde ordonnantie worden de laatste twee zinnen vervangen door de volgende zinnen :
" Bovenstaande bedragen worden jaarlijks aangepast aan de consumptieprijsindex. De herziening gebeurt een keer per jaar, op 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd is, volgens de volgende formule :
Het basisbedrag van het recht wordt vermenigvuldigd met een coëfficiënt verkregen door de consumptieprijsindex van de maand juli van het jaar voorafgaand aan 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd werd te delen door het gemiddelde van de consumptieprijsindexen van het jaar 2011. ".
 Art.    78 . Artikel 20octiesdecies van dezelfde ordonnantie wordt opgeheven.
 Art.    79 . In artikel 24, § 1, van dezelfde ordonnantie worden de woorden " of technische reglementen " toegevoegd tussen de woorden " of de uitvoeringsbesluiten ervan " en de woorden " binnen de bepaalde termijn ".
 Art.    80 . In artikel 24bis, § 2, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " van de eerste zin vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    81 . In artikel 24ter, § 2, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " van de eerste zin vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    82 . In artikel 24sexies, § 3, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " van de eerste zin vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    83 . In artikel 24septies, § 2, van dezelfde ordonnantie wordt het woord " dertig " van de eerste zin vervangen door het woord " zestig ".
 Art.    84 . In hoofdstuk VIII van Titel II van dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 27ter toegevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 27ter. De distributienetbeheerder ziet erop toe dat de slimme meters die voor de inwerkingtreding van artikel 18ter geplaatst werden conform dit artikel zijn bij het verstrijken van de termijn bepaald door de Regering. ".
 Art.    85 . In hoofdstuk VIII van Titel II van dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 27quater toegevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 27quater. Onverminderd de bepalingen van het technisch reglement voor het beheer van het distributienet betreffende de informatie-uitwisseling en behalve in gevallen waarin de verplichting van aangetekende zending geldt, mogen alle betalingsherinneringen, ontvangstbewijzen, communicaties, mededelingen of andere informatie-uitwisselingen voorzien in deze ordonnantie per e-mail worden verstuurd, tenzij uitdrukkelijk verzet van de bestemmelingen. ".
 Art.    86 . In hoofdstuk VIII van titel II van dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 27quinquies toegevoegd dat als volgt luidt :
" Art. 27quinquies. Alle vormen van verwerking van persoonsgegevens die plaatsvinden ter uitvoering van deze ordonnantie moeten in overeenstemming zijn met de toepasselijke reglementering met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens. ".
 Art.    87 . In artikel 28 van dezelfde ordonnantie wordt het laatste lid van § 3 vervangen door wat volgt :
" Bovenstaande bedragen worden jaarlijks aangepast aan de consumptieprijsindex. De herziening gebeurt een keer per jaar, op 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd is, volgens de volgende formule :
het basisbedrag van het recht wordt vermenigvuldigd met een coëfficiënt verkregen door de consumptieprijsindex van de maand juli van het jaar voorafgaand aan 1 januari van het jaar in de loop waarvan het recht verschuldigd werd te delen door het gemiddelde van de consumptieprijsindexen van het jaar 2001. ".
 TITEL IV.  - Wijzigingen aan de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen
 Art.    88 . § 1. In artikel 2, 16°, eerste lid, van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsmiddelen wordt een nieuw streepje toegevoegd, dat als volgt luidt :
" - de middelen toegewezen aan de distributienetbeheerder aangewezen overeenkomstig hoofdstuk III van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende de wegentarieven voor gas en elektriciteit en tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met het oog op de uitvoering van de openbaredienstopdrachten bedoeld in artikel 18bis, § 1, punten 5° en 6°, van voormelde ordonnantie. ".
§ 2. In artikel 2, 18°, eerste lid, van dezelfde ordonnantie worden een punt 6° en een punt 7° toegevoegd, luidend als volgt :
" 6° de opbrengst van de verkoop van groenestroomcertificaten voor de productie van fotovoltaïsche panelen van Leefmilieu Brussel overeenkomstig artikel 24bis, punt 9°, van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
7° de begeleiding van de gewestelijke en lokale overheden in het kader van gewestelijke projecten voor de uitrol van fotovoltaïsche panelen en de bevordering van de energie-efficiëntie in de gebouwen van deze overheden, zoals bedoeld in artikel 24bis, punten 9 en 10, van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het voor deze steun uitgetrokken bedrag komt overeen met 100 % van het totale jaarlijkse bedrag van de opbrengst van de verkoop van de groenestroomcertificaten voor de productie van fotovoltaïsche panelen van Leefmilieu Brussel overeenkomstig artikel 24bis, punt 9°, van bovenvermelde ordonnantie. ".
 TITEL V.  - Collectieve zelfconsumptie
 Art.    89 . De zelfconsumptie is collectief als de levering van elektriciteit gebeurt tussen een of meerdere producenten en een of meerdere eindverbruikers die onderling verbonden zijn binnen een rechtspersoon en waarvan de aftap- en injectiepunten zich bevinden vóór eenzelfde openbare post voor de transformatie van midden- en laagspanningselektriciteit.
 Art.    90 . Brugel heeft de mogelijkheid om voor een beperkte tijd marktregels en specifieke tariefregels aan te nemen voor beperkte geografische zones of elektriciteitszones die specifiek ontwikkeld worden voor innoverende proefprojecten, met name om oplossingen uit te werken voor de problematiek van de verbinding van gedecentraliseerde producties met de distributienetten.
 TITEL VI.  - Slot- en overgangsbepalingen
 Art.    91 . Artikel 10, punt 3°, treedt in werking vanaf 1 januari 2018.
 Art.  92. De procedures tot wijziging van de geldende technische reglementen die aangevat werden vóór de inwerkingtreding van de huidige ordonnantie, worden voortgezet volgens de bepalingen van toepassing na haar inwerkingtreding.