text:
HOOFDSTUK 1.  - Algemene bepaling
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 HOOFDSTUK 2.  - Wijzigingen van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen ende landsbonden van ziekenfondsen
 Art.    2 . In artikel 3 van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, zoals laatstelijk gewijzigd bij de wet van 26 april 2010, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° er wordt tussen het eerste en het tweede lid een lid ingevoegd, luidende:
"Een ziekenfonds moet evenwel, in afwijking van het eerste lid, geen dienst bedoeld in het eerste lid, b), organiseren als het is aangesloten bij een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 1, eerste lid, of bij een landsbond die minstens een dergelijke dienst voor de leden van dit ziekenfonds organiseert.";
2° het vierde lid, dat het vijfde lid wordt, wordt vervangen als volgt:
"Zij kunnen slechts de rechtspersoonlijkheid verkrijgen of behouden op voorwaarde dat zij:
1° deelnemen aan de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen bedoeld in het eerste lid, a);
2° minstens een dienst bedoeld in het eerste lid, b), oprichten of aangesloten zijn bij een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 1, eerste lid, of bij een landsbond die minstens een dergelijke dienst voor de leden van het ziekenfonds organiseert.".
 Art.    3 . In artikel 7 van dezelfde wet, zoals laatstelijk gewijzigd bij de wet van 26 april 2010, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, wordt het derde lid vervangen als volgt:
"Die toelating moet voldoen aan bepaalde voorwaarden, vastgelegd in het governancecharter bedoeld in paragraaf 3 en die gewijzigd kunnen worden.".
2° paragraaf 3 wordt vervangen als volgt:
" § 3. De raad van bestuur van elke landsbond neemt een deontologische code en een governancecharter aan, die van toepassing zijn op de landsbond en de ziekenfondsen die er deel van uitmaken.
De Koning bepaalt, op voorstel van de Raad van de Controledienst, wat moet verstaan worden onder "deontologische code" en "governancecharter" en de voorwaarden waaraan ze moeten beantwoorden.
De landsbond deelt die deontologische code en het governancecharter onverwijld mee aan de Controledienst, alsook alle wijzigingen die eraan worden aangebracht.
De deontologische code en het governancecharter worden op de website van de landsbond bekendgemaakt. Als de landsbond geen eigen website heeft, worden die documenten bekendgemaakt op de websites van alle aangesloten entiteiten die geen verzekeringen mogen aanbieden.
Onverminderd het bepaalde in paragraaf 1, indien door de landsbond vastgesteld wordt dat een bij hem aangesloten ziekenfonds niet handelt volgens de statutaire doelstellingen of de verplichtingen opgelegd door deze wet en haar uitvoeringsbesluiten, met inbegrip van de voorwaarden van de in paragraaf 1 bedoelde toelating, niet naleeft of de bepalingen van de deontologische code of van het governancecharter niet naleeft:
1° beschikt de landsbond van rechtswege over de mogelijkheid om zijn standpunt rechtstreeks toe te lichten aan de statutaire organen van het ziekenfonds. Die toelichting kan schriftelijk en/of mondeling plaatsvinden tijdens een zitting van de algemene vergadering en/of van de raad van bestuur of van elke andere commissie bedoeld in artikel 23, tweede lid;
2° kan de landsbond het ziekenfonds bevelen om de toestand te regulariseren binnen een door hem bepaalde termijn en, bij gebreke aan regularisatie binnen de opgelegde termijn, kan de landsbond beslissen om een of meer van de volgende maatregelen te nemen:
- de uitoefening van de bevoegdheden van de voornoemde organen van het betrokken ziekenfonds opschorten en ze in zijn plaats uitoefenen gedurende een bepaalde en hernieuwbare periode;
- een betwiste beslissing opschorten of annuleren.
De landsbond informeert de Controledienst onverwijld over zijn vaststelling en over het nemen van een of meerdere voornoemde maatregelen. Hij kan het advies van de Controledienst vragen alvorens een van die maatregelen te nemen. Bovendien beschikt het ziekenfonds over het recht gehoord te worden alvorens een van die maatregelen genomen wordt.
Het ziekenfonds dat de beslissing van de landsbond betwist, kan:
1° in afwezigheid van beroep voor de bevoegde arbeidsrechtbank zoals bedoeld in de bepaling onder 2°,  het advies van de Controledienst vragen binnen een termijn van een maand te rekenen vanaf de kennisgeving van de beslissing. In dat geval geeft de Controledienst zijn advies aan de twee partijen binnen de twee maanden na ontvangst van de vraag om advies, na de twee partijen gehoord te hebben;
2° op straffe van verval, binnen de twee maanden na de kennisgeving van de beslissing, via verzoekschrift een beroep indienen bij de bevoegde arbeidsrechtbank.
Bij een verzoek om het advies van de Controledienst zoals bedoeld in 1° wordt deze termijn met twee maanden verlengd. De voor de arbeidsrechtbank ingeleide vordering heeft geen schorsende kracht.
Het ziekenfonds brengt de Controledienst dadelijk op de hoogte van het ingediende beroep.
In geval van het indienen van een beroep bij de bevoegde arbeidsrechtbank na het indienen van een verzoek om het advies van de Controledienst in overeenstemming met de bepaling onder 1° en vooraleer dit advies aan de twee partijen werd bezorgd, wordt het advies van de Controledienst geacht nooit gevraagd te zijn.".
 Art.    4 . In artikel 12, § 2, van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 12 augustus 2000 en gewijzigd bij de wet van 17 juli 2015, wordt het eerste lid vervangen als volgt:
"Elkeen kan kennis nemen van de statuten en van de lijst van de bestuurders en hiervan een kopie krijgen bij het ziekenfonds of de landsbond.".
 Art.    5 . In artikel 15 van dezelfde wet, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 14 januari 2002, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1 wordt de bepaling onder 3° bis ingevoegd, luidende:
"3bis° de toekenning van zitpenningen of de terugbetaling van kosten aan de bestuurders en aan de leden van de algemene vergadering;";
2° in paragraaf 1 wordt de bepaling onder 5°  vervangen als volgt:
"5° de samenwerking met derden, bedoeld in artikel 43, behalve voor de vormen van samenwerking of het onderwerp van de samenwerking, die de Koning definieert, op voorstel van de Controledienst en na advies van het Technisch comité bedoeld in artikel 54;";
3° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt:
" § 2. De algemene vergadering van een landsbond beraadslaagt en beslist over de volgende aangelegenheden:
1° de statutenwijzigingen;
2° de verkiezing en de afzetting van de bestuurders;
3° de goedkeuring van de begrotingen en jaarrekeningen;
4° de toekenning van zitpenningen of de terugbetaling van kosten aan de bestuurders en aan de leden van de algemene vergadering;
5° de aanstelling van een of meerdere bedrijfsrevisoren;
6° de samenwerking met derden, bedoeld in artikel 43, behalve voor de vormen van samenwerking of het onderwerp van de samenwerking, die de Koning definieert, op voorstel van de Controledienst en na advies van het Technisch comité bedoeld in artikel 54;
7° de goedkeuring van de groepering van diensten van aangesloten ziekenfondsen in een door artikel 43bis, § 1, eerste lid, bedoelde maatschappij van onderlinge bijstand;
8° de goedkeuring van de oprichting van een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 5;
9° de goedkeuring van de oprichting van een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 1, tweede lid;
10° de goedkeuring van de aansluiting van een ziekenfonds bij een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, §§ 1, eerste lid, of 5, of in artikel 70, § 7;
11° de goedkeuring van de omvorming van een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 1, eerste lid, naar een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, § 1, tweede lid;
12° de goedkeuring van de fusie van maatschappijen van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, §§ 1 of 5, of in artikel 70, § 7;
13° de goedkeuring van de vrijwillige ontbinding van een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis, §§ 1, of 5, of in artikel 70, § 7, daaruit vloeiende de overdracht van portefeuille en de bestemming voor de eventuele overblijvende activa bedoeld in artikel 46, § 4;
14° het verzoek tot aansluiting van een ziekenfonds;
15° de goedkeuring van de vrijwillige ontbinding van een ziekenfonds, bedoeld in artikel 45, en de bestemming voor de eventuele overblijvende activa bedoeld in artikel 46, § 4;
16° de goedkeuring van de fusie van aangesloten ziekenfondsen;
17° de fusie met een andere landsbond;
18° de ontbinding van de landsbond en de handelingen betreffende de vereffening van de landsbond.".
 Art.    6 . In dezelfde wet wordt een artikel 17bis ingevoegd, luidende:
"Art. 17bis. § 1. Een ziekenfonds moet de volgende documenten bezorgen aan de landsbond waarvan het deel uitmaakt, en dat uiterlijk een maand na hun goedkeuring:
1° de verslagen of notulen van de vergaderingen van de algemene vergadering;
2° het budget en de jaarrekeningen van de aanvullende verzekering;
3° het verslag van de revisoren over de jaarrekening van de aanvullende verzekering.
§ 2. De landsbonden hebben van rechtswege, op eenvoudige aanvraag en zonder verplaatsing toegang tot de documenten van de vergaderingen van de algemene vergadering van de ziekenfondsen die er deel van uitmaken.".
 Art.    7 . In dezelfde wet wordt een artikel 24bis ingevoegd, luidende:
"Art. 24bis. § 1. Een ziekenfonds bezorgt aan de landsbond waarvan het deel uitmaakt, uiterlijk een maand na hun goedkeuring, de verslagen of de notulen van de vergaderingen van de raad van bestuur.
§ 2. De landsbonden hebben van rechtswege, op eenvoudige aanvraag en zonder verplaatsing, toegang tot de documenten van de vergaderingen van de raad van bestuur van de ziekenfondsen die er deel van uitmaken.
Hetzelfde geldt voor de documenten van de commissievergaderingen bedoeld in artikel 23, tweede lid.".
 Art.    8 . Het opschrift van Afdeling 4 van Hoofdstuk III van dezelfde wet wordt vervangen als volgt:
"Afdeling 4 - Globale verantwoordelijkheid voor het dagelijks bestuur, leidinggevende functies, en directiefuncties".
 Art.    9 . Artikel 32 van dezelfde wet, wordt aangevuld met zes leden, luidende:
"De aanstelling van een revisor of van revisoren voor de uitoefening van een mandaat in een ziekenfonds moet, op straffe van nietigheid, gebeuren op voorstel van de landsbond waarvan het ziekenfonds deel uitmaakt.
De voorafgaande instemming van de Controledienst is vereist voor de aanstelling van een erkende revisor voor het uitoefenen van een revisoraal mandaat. Behalve in buitengewone omstandigheden moet het ziekenfonds of de landsbond op straffe van nietigheid minstens een maand voor de geplande datum waarop de aanstelling aan de algemene vergadering wordt voorgesteld, die instemming vragen. Wanneer een vennootschap van revisoren wordt aangesteld, betreft de aanvraag tot voorafgaande instemming van de Controledienst ook de erkende revisor(en) die in naam van en voor rekening van de revisorenvennootschap de revisiefunctie uitoefen(en).
Voor het verlenen van de in het derde lid bedoelde instemming houdt de Controledienst inzonderheid rekening met de beschikbaarheid van de kandidaat gelet op zijn andere revisorale opdrachten, met de omvang en de organisatie van zijn kantoor, met zijn kennis en beroepservaring gezien de aard, de omvang en de complexiteit van de activiteit van het ziekenfonds of van de landsbond van ziekenfondsen waar hij zou worden aangesteld, alsook met de onafhankelijkheid van de kandidaat tegenover deze entiteiten.
De aanstelling van de bedrijfsrevisor(en) kan op straffe van nietigheid slechts plaatsvinden na de Controledienst in kennis te hebben gesteld van de bezoldiging die aan die functie is verbonden.
De wijzigingen aan die bezoldiging worden eveneens op straffe van nietigheid aan de Controledienst meegedeeld.
De Controledienst legt vast hoe het dossier voor de aanvraag van de voorafgaande instemming van de Controledienst met de aanstelling als revisor of revisoren-vennootschap in een mutualistische entiteit op straffe van onontvankelijkheid moet worden samengesteld. Hij legt ook vast wat in het derde lid moet worden verstaan onder "buitengewone omstandigheden".".
 Art.    10 . Artikel 43quater van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 12 augustus 2000 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 26 april 2010, wordt vervangen als volgt:
"Artikel 43quater. § 1. Voor de toepassing van deze wet verstaat men onder:
1° "reclame": elke vorm van mededeling met als directe of indirecte doelstelling de promotie ofwel van de aansluiting bij een ziekenfonds of bij een landsbond ofwel de promotie van het ziekenfonds of de landsbond zelf ofwel de promotie van de inschrijving bij de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering zelf ofwel van een dienst in de zin van de artikelen 3, eerste lid, b) en c), en 7, §§ 2 en 4, van deze wet en van artikel 67, vijfde lid, van de voornoemde wet van 26 april 2010, ingericht door een ziekenfonds of een landsbond;
2° "vergelijkende reclame": elke reclame die op directe of indirecte, expliciete of impliciete wijze via vergelijking één of meerdere ziekenfonds(en) of landsbond(en) of een dienst bedoeld in de bepaling onder 1° of de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering identificeert;
3° "bedrieglijke reclame": elke reclame die op enigerlei wijze, met inbegrip van haar presentatie, tot vergissing leidt of kan leiden en die ingevolge dit bedrieglijk karakter het gedrag van personen kan beïnvloeden of die om deze redenen nadeel berokkent of kan berokkenen aan één of meerdere ander(e) ziekenfonds(en) of landsbond(en) of aan de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.
§ 2. Elke bedrieglijke reclame in hoofde van een ziekenfonds of een landsbond of in hoofde van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering is verboden.
Een vergelijkende reclame in hoofde van een ziekenfonds of een landsbond of in hoofde van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering is slechts verboden voor zover ze niet voldoet aan de voorwaarden opdat een vergelijkende reclame zoals bedoeld in het Wetboek van economisch recht geoorloofd is door dit Wetboek.
§ 3. Is eveneens verboden, in hoofde van een ziekenfonds of een landsbond, het voeren van reclame:
1° betreffende de inhoud van statutaire bepalingen die nog niet goedgekeurd zijn door de Controledienst;
2° onder een andere benaming dan diegene die opgenomen is in de statuten;
3° betreffende de toekenning van voordelen in het kader van diensten bedoeld in de artikelen 3, eerste lid, b) en c), en 7, §§ 2 en 4, van deze wet en in artikel 67, vijfde lid, van de voornoemde wet van 26 april 2010, onder een andere beperkende voorwaarde wat hun beschikbaarheid betreft dan deze, bedoeld in artikel 67, eerste lid, h), van de voornoemde wet van 26 april 2010, volgens dewelke de toekenning van de prestaties afhangt van de beschikbare middelen op het betrokken moment.
§ 4. Behoudens tegenbewijs wordt voor de toepassing van deze wet eveneens als een reclame in hoofde van een ziekenfonds of een landsbond beschouwd, een reclame, bedoeld in de paragrafen 2 en 3, gevoerd:
1° door een rechtspersoon waarmee het ziekenfonds of de landsbond samenwerkt zoals voorzien in artikel 43;
2° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis waarbij het ziekenfonds aangesloten is;
3° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis die bij de landsbond aangesloten is;
4° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 70, § 6, waarvan het ziekenfonds een afdeling uitmaakt;
5° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 70, § 1, b), die bij het ziekenfonds aangesloten is.
§ 5. Voor de toepassing van deze wet wordt eveneens als een reclame in hoofde van een ziekenfonds of een landsbond beschouwd, een reclame, bedoeld in de paragrafen 2 en 3, gevoerd door elke andere derde met samenwerking van het ziekenfonds of van de landsbond van ziekenfondsen of van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.".
 Art.    11 . In artikel 43quinquies van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 12 augustus 2000 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 26 april 2010, wordt het tweede lid, vervangen als volgt:
"Behoudens tegenbewijs worden voor de toepassing van deze wet eveneens beschouwd als voordelen bedoeld in het eerste lid, de voordelen van dezelfde aard die worden toegekend:
1° door een rechtspersoon waarmee het ziekenfonds of de landsbond samenwerkt zoals voorzien in artikel 43;
2° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis waarbij het ziekenfonds aangesloten is;
3° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 43bis die bij de landsbond aangesloten is;
4° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 70, § 6, waarvan het ziekenfonds een afdeling uitmaakt;
5° door een maatschappij van onderlinge bijstand bedoeld in artikel 70, § 1, b), die bij het ziekenfonds aangesloten is.
Worden voor de toepassing van deze wet eveneens beschouwd als voordelen, bedoeld in het eerste lid, de voordelen van dezelfde aard die worden toegekend door elke andere derde met samenwerking van het ziekenfonds of van de landsbond van ziekenfondsen.".
 Art.    12 . In artikel 44bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 26 april 2010 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 18 december 2016, wordt een paragraaf 4bis ingevoegd luidende:
" § 4bis. De fusie van maatschappijen van onderlinge bijstand moet bovendien goedgekeurd worden door de algemene vergadering van de landsbond van de ziekenfondsen die zijn aangesloten bij die maatschappij van onderlinge bijstand of die er een afdeling van uitmaken.".
 Art.    13 . In artikel 46 van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 14 januari 2002 en gewijzigd bij de wet van 2 augustus 2002, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, worden tussen het eerste en het tweede lid zes leden ingevoegd, luidende:
"De aanstelling van de vereffenaar of van de vereffenaars voor de uitoefening van een mandaat in een ziekenfonds moet, op straffe van nietigheid, gebeuren op voorstel van de landsbond waarvan het ziekenfonds deel uitmaakt.
De voorafgaande instemming van de Controledienst is vereist voor de aanstelling van de vereffenaar of van de vereffenaars. Behalve in buitengewone omstandigheden moet het ziekenfonds of de landsbond op straffe van nietigheid minstens een maand voor de geplande datum waarop de aanstelling aan de algemene vergadering wordt voorgesteld, die instemming vragen. Wanneer een vennootschap van revisoren wordt aangesteld, betreft de aanvraag tot voorafgaande instemming van de Controledienst ook de erkende revisor(en) die in naam van en voor rekening van de revisorenvennootschap de functie van vereffenaar uitoefent/uitoefenen.
Voor het verlenen van de in het derde lid bedoelde instemming houdt de Controledienst inzonderheid rekening met de beschikbaarheid van de kandidaat gelet op zijn andere revisorale opdrachten, met de omvang en de organisatie van zijn kantoor, met zijn kennis en beroepservaring gezien de aard, de omvang en de complexiteit van de activiteit van het ziekenfonds of van de landsbond van ziekenfondsen waar hij zou worden aangesteld, alsook met de onafhankelijkheid van de kandidaat tegenover deze entiteiten.
De aanstelling van de vereffenaar(s) kan op straffe van nietigheid slechts plaatsvinden na de Controledienst in kennis te hebben gesteld van de bezoldiging die aan die functie is verbonden.
De wijzigingen aan die bezoldiging worden eveneens op straffe van nietigheid aan de Controledienst meegedeeld.
De Controledienst legt vast hoe het dossier voor de aanvraag van de voorafgaande instemming van de Controledienst met de aanstelling, als vereffenaar, van een revisor of van revisorenvennootschap op straffe van onontvankelijkheid moet worden samengesteld. Hij legt ook vast wat in het derde lid moet worden verstaan onder "buitengewone omstandigheden.";
2° het artikel wordt aangevuld met de paragraaf 5, luidende:
" § 5. De ontbinding van ziekenfondsen en de bestemming die moet worden gegeven aan de eventuele overblijvende activa, moeten bovendien goedgekeurd worden door de algemene vergadering van de landsbond waartoe ze behoren.".
 Art.    14 . Artikel 54 van dezelfde wet, gewijzigd bij de wet van 2 augustus 2002, wordt vervangen als volgt:
"Art. 54. Bij de Controledienst wordt een Technisch Comité ingesteld dat op verzoek van de minister of van de Raad, of op eigen initiatief, advies geeft over alle kwesties die verband houden met de uitvoering van deze wet. De Controledienst vraagt vooraf advies aan de bevoegde afdeling van het Technisch Comité over de aangelegenheden bedoeld in artikel 52, eerste lid, 4°, 5°  en 6°.  Hij kan dit advies vragen voor de andere aangelegenheden bedoeld in voornoemd artikel 52.
Het Technisch Comité bestaat uit twee afdelingen: een afdeling "Ziekenfondsen" en een afdeling "Mutualistische verzekeringen".
De afdeling "Mutualistische verzekeringen" is bevoegd voor de aangelegenheden bedoeld in artikel 52, eerste lid, 11° en 12°,  alsook in het algemeen voor alle aangelegenheden die de verzekeringsmaatschappijen van onderlinge bijstand en hun verzekeringstussenpersonen betreffen.
De afdeling "Ziekenfondsen" is bevoegd voor de aangelegenheden bedoeld in artikel 52, eerste lid, 4°, 5°  en 6°,  alsook voor de andere aangelegenheden bedoeld in voornoemd artikel 52.
Wanneer dit noodzakelijk is, kan er een advies gevraagd worden aan elke afdeling van het Technisch Comité.
Het advies van de bevoegde afdeling van het Technisch Comité wordt meegedeeld binnen de vier maanden vanaf de schriftelijke vraag om advies uitgaande van de minister of van de Raad van de Controledienst.
In afwijking van het zesde lid:
1° kunnen de minister en de Raad van de Controle-dienst, bij behoorlijk met reden omklede hoogdringendheid, een kortere termijn vastleggen zonder dat deze evenwel minder dan acht werkdagen kan bedragen te rekenen vanaf de schriftelijke vraag om advies;
2° kan een langere termijn, die evenwel niet langer mag zijn dan zes maanden, worden toegekend door de minister of de Raad van de Controledienst wanneer de aangelegenheid waarover advies wordt gevraagd ingewikkeld is of wanneer de bevoegde afdeling van het Technisch Comité het advies wenst te krijgen van een andere instantie over dezelfde aangelegenheid.
Voor de toepassing van dit artikel geldt, behoudens een specifiek schrijven, de eerste inschrijving van de betreffende vraag in de agenda van een zitting van de bevoegde afdeling van het Technisch Comité als een schriftelijke vraag om advies uitgaande van de Raad van de Controledienst.".
 Art.    15 . Artikel 55 van dezelfde wet, zoals laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 december 2013, wordt vervangen als volgt:
"Art. 55. § 1. De afdeling "Ziekenfondsen" van het Technisch Comité bestaat uit:
1° een voorzitter;
2° vijf leden voorgedragen door de landsbonden;
3° een vertegenwoordiger van de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering;
4° een vertegenwoordiger van de Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail;
5° de administrateur-generaal van het RIZIV;
6° twee ambtenaren van het RIZIV of van de FOD Sociale Zekerheid.
§ 2. De afdeling "Mutualistische verzekeringen" van het Technisch Comité bestaat uit een voorzitter alsook uit vijf leden die worden voorgedragen door de landsbonden en die over de geschikte expertise inzake maatschappijen van onderlinge bijstand bedoeld in de artikelen 43bis, § 5, en 70, §§ 6 en 7, beschikken.
De Koning benoemt respectievelijk een waarnemer van de FSMA, op voorstel van deze instelling, alsook een waarnemer van de Nationale Bank van België, op voorstel van deze instelling.
De Koning kan een ambtenaar van het RIZIV als waarnemer benoemen, op voorstel van deze instelling.
§ 3. Het voorzitterschap van de afdelingen bedoeld in de paragrafen 1 en 2 wordt uitgeoefend door de voorzitter van de Raad van de Controledienst en, in zijn afwezigheid, door de leidend ambtenaar van de Controledienst.".
 Art.    16 . Artikel 56 van dezelfde wet wordt vervangen als volgt:
"Art. 56. De Koning benoemt, voor een hernieuwbare termijn van zes jaar:
1° de leden en de vertegenwoordigers van de afdeling "Ziekenfondsen" bedoeld in artikel 55, § 1, 2°  tot 4°,  en 6° ;
2° de vijf leden van de afdeling "Mutualistische verzekeringen" bedoeld in artikel 55, § 2, eerste lid;
3° de plaatsvervangers van de personen bedoeld in 1°  en 2° ;
4° de plaatsvervanger van de vertegenwoordiger van de afdeling "Ziekenfondsen" bedoeld in artikel 55, § 1, 5°.
In geval van een vervanging van een effectief of plaatsvervangend lid in de loop van het mandaat, eindigt de duur van het mandaat van de persoon die het lid vervangt na afloop van de periode bedoeld in het eerste lid.
Elke afdeling van het Technisch Comité stelt zijn huishoudelijk reglement op en legt het ter goedkeuring voor aan de minister.".
 Art.    17 . In artikel 60bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 12 augustus 2000, vervangen bij de wet van 2 augustus 2002 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 17 juli 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het derde lid wordt de bepaling onder 1°  geschrapt;
2° in het vijfde lid worden de bepalingen onder 6°,  7°  en 8°  vervangen als volgt:
"6° voor elke inbreuk op artikel 43. Voor de toepassing van deze wet wordt, behoudens tegenbewijs, eveneens als inbreuk op artikel 43 in hoofde van een ziekenfonds of landsbond beschouwd, een inbreuk op artikel 43 begaan door een aan dit ziekenfonds of landsbond verbonden entiteit.";
2° in het zesde lid, wordt de bepaling onder 1°  vervangen als volgt:
"1° voor elke, in strijd met de bepalingen van artikel 43quater, § 2, gevoerde reclame;".
 Art.    18 . In artikel 62ter, § 1, van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 26 april 2010, worden de bepalingen onder 3°, 4°  en 5°  vervangen als volgt:
"3° voor elke inbreuk op artikel 43. Voor de toepassing van deze wet wordt, behoudens tegenbewijs, eveneens beschouwd als een inbreuk op artikel 43 in hoofde van een maatschappij van onderlinge bijstand, een inbreuk op artikel 43 begaan door een aan dergelijke maatschappij van onderlinge bijstand verbonden entiteit in de zin van artikel 43.".
 Art.    19 . In artikel 70, § 9, van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 26 april 2010 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 19 juli 2021, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° de woorden "15, § 1, 1°,  2°,  3°,  4°,  5°,  6°  en 9°, " worden vervangen door de woorden "15, § 1, 1°,  2°,  3°,  3° bis,4°,  5°,  6°  en 9°, ";
2° de woorden "17bis, §§ 1, 1°  en 2°,  indien het een maatschappij van onderlinge bijstand betreft bedoeld in artikelen 43bis, § 5, of 70, § 7," worden ingevoegd tussen de woorden "17," en de woorden "18, § 1";
3° de woorden "24bis indien het een maatschappij van onderlinge bijstand betreft bedoeld in artikelen 43bis, § 5, of 70, § 7, 25 indien het een maatschappij van onderlinge bijstand betreft bedoeld in artikelen 43bis, § 5, of 70, § 7, door telkens de woorden "waarbij het ziekenfonds is aangesloten" te vervangen door de woorden "waarbij de maatschappij van onderlinge bijstand is aangesloten", 31, vierde en vijfde lid indien het een maatschappij van onderlinge bijstand betreft bedoeld in artikelen 43bis, § 5, of 70, § 7," worden ingevoegd tussen de woorden "24," en de woorden "38bis,".
 HOOFDSTUK 3.  - Inwerkingtreding
 Art.  20. Artikelen 17, 2° en 18 van deze wet treden in werking vanaf het boekjaar 2022.
De artikelen 14, 15 en 16 van deze wet treden in werking op de door de Koning vastgestelde datum.


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Artikel    1 . Voor de toepassing van dit bijvoegsel wordt verstaan onder "het horizontaal protocol" het protocol van 17 december 2014 afgesloten tussen de federale overheid, de gewesten, de gemeenschappen en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de aanrekening van de door de openbare instellingen van sociale zekerheid voor rekening van de gewesten, de gemeenschappen en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie uitgevoerde uitgaven op de middelen die krachtens de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten, de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen en de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap aan de deelgebieden worden toegekend.
 Art.    2 . Artikel 16 van het protocol, waarvan de bestaande tekst § 1 zal vormen, wordt aangevuld met de §§ 2 tot 7, luidende :
§ 2. Het protocol wordt stopgezet voor wat de in artikel 5, § 1, IV, van de bijzondere wet bedoelde bevoegdheden betreft die krachtens artikel 12 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming naar de gemeenschappen en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie werden overgeheveld :
1° wat de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap betreft, vanaf de met ingang van 1 januari 2019 bestaande rechten op gezinsbijslagen, met inbegrip van de bij- en terugbetalingen ingevolge voorlopige en definitieve afrekeningen, rechtzettingen en achterstallen met betrekking tot de vóór 1 januari 2019 bestaande rechten op gezinsbijslagen,
2° wat de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreft, vanaf de met ingang van 1 januari 2020 bestaande rechten op gezinsbijslagen, met inbegrip van de bij- en terugbetalingen ingevolge voorlopige en definitieve afrekeningen, rechtzettingen en achterstallen met betrekking tot de vóór 1 januari 2020 bestaande rechten op gezinsbijslagen.
§ 3. Het protocol wordt verlengd voor wat de in artikel 5, § 1, I en II, van de bijzondere wet bedoelde bevoegdheden betreft inzake gezondheidsbeleid en bijstand aan personen en ouderenzorg die krachtens de artikelen 6 tot 8, 55 en 56, van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming naar de gemeenschappen en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie werden overgeheveld, tot het bedrag aan behoeften :
- dat betrekking heeft op prestaties geleverd tot en met 31 december 2018, en
- dat gefactureerd wordt tot en met 31 december 2022, waarbij die gefactureerde bedragen ook de bij- en terugbetalingen ingevolge voorlopige en definitieve afrekeningen, rechtzettingen en achterstallen omvatten die betrekking hebben op prestaties geleverd tot en met 31 december 2018,
- de afsluitingen voor deze prestaties tot en met het kalenderjaar 2022.
§ 4. Het protocol wordt verlengd voor wat de toepassing van artikel 68quinquies, § 3, van de bijzondere financieringswet betreft tot het bedrag aan vergoedingen :
- dat betrekking heeft op de in artikel 94, § 1ter, van de bijzondere wet bedoelde prestaties die geleverd worden tot en met 31 december 2019, en
- dat gefactureerd wordt tot en met 31 december 2021,
- waarbij die gefactureerde bedragen uitsluitend de bij- en terugbetalingen van de bedoelde vergoeding bevatten ingevolge de voorlopige en definitieve afrekening, rechtzettingen en achterstallen van die vergoeding met betrekking tot bedoelde prestaties die uiterlijk tot 31 december 2019 werden geleverd.
§ 5. Het protocol wordt verlengd voor wat de toepassing van artikel 47/9, § 4, van de bijzondere financieringswet betreft inzake de financieringskost van de infrastructuur en de medisch-technische diensten van de ziekenhuizen, tot het bedrag aan behoeften:
- dat betrekking heeft op prestaties geleverd tot en met 31 december 2060, en
- dat gefactureerd wordt tot en met 31 december 2060,
- waarbij die gefactureerde bedragen ook de bij- en terugbetalingen ingevolge voorlopige en definitieve afrekeningen, rechtzettingen en achterstallen omvatten die betrekking hebben op prestaties geleverd tot en met 31 december 2060.
§ 6. Het protocol wordt verlengd, wat de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreft, tot de financiering van de investeringen in de infrastructuur en de medisch-technische diensten van de ziekenhuizen als bedoeld in artikel 5, § 1, I, 1°, a), van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen die onder de bevoegdheid van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie ressorteren, voor zover deze investeringen :
1° nà 31 december 2015 het voorwerp hebben uitgemaakt van een eerste aflossing;
2° of, de nieuwbouw of de prioritaire verbeteringswerken betreffen die door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie worden gesubsidieerd en die niet werden voorzien op de bouwkalender die in het protocolakkoord afgesloten op de interministeriële conferentie Volksgezondheid van 19 juni 2006 is voorzien;
3° of, niet prioritaire verbeteringswerken betreffen, voor zover de investeringen conform zijn aan de van kracht zijnde federale regels en na 31 december 2015 werden aangevangen;
voor zover de betrokken bevoegdheid nog niet bij ordonnantie door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie werd overgenomen.
§ 7. Het protocol wordt verlengd, ieder wat hem betreft, voor :
- de in artikel 6, § 1, IX, van de bijzondere wet bedoelde bevoegdheden inzake arbeidsmarktbeleid, andere dan de in artikel 6, § 1, IX, 7°, a) en b) van de bijzondere wet bedoelde bevoegdheden inzake doelgroepenbeleid, die krachtens artikel 22 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming aan de gewesten werden overgeheveld,
- de in afdeling 5 van hoofdstuk IV van de herstelwet van 22 januari 1985 houdende sociale bepalingen bedoelde bevoegdheden inzake loopbaanonderbreking die krachtens artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming aan de gewesten en de gemeenschappen werden overgeheveld,
tot het bedrag aan behoeften :
- dat betrekking heeft op prestaties geleverd tot de datum waarop de maatregelen in een gewest of een gemeenschap worden vervangen of opgeheven, en
- dat gefactureerd wordt tot wanneer de laatste prestaties, in uitdoving, werden uitgevoerd door de tijdelijke en administratieve en technische operatoren voor de maatregelen die werden vervangen of opgeheven,
- waarbij die gefactureerde bedragen ook de bij- en terugbetalingen ingevolge voorlopige en definitieve afrekeningen, rechtzettingen en achterstallen omvatten die betrekking hebben op prestaties geleverd tot en met de datum van vervanging of opheffing van de betrokken maatregelen in het betrokken gewesten of gemeenschap.
 Art.  3. Dit bijvoegsel heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019 en is van toepassing vanaf het begrotingsjaar 2019.


text:
HOOFDSTUK 1.  - DE WERKING VAN DE RAAD VAN STATE
 Afdeling 1.  - De algemene vergadering van de Raad van State
 Onderafdeling 1.  - Bijeenroeping, beraadslaging en stemming
 Artikel     1 . De algemene vergadering van de Raad van State wordt bijeengeroepen door de eerste voorzitter, hetzij in overleg met de voorzitter, hetzij op gemotiveerd verzoek van ten minste drie leden.
Behoudens in geval van dringende noodzakelijkheid die de algemene vergadering aanvaardt, ontvangen de leden van de algemene vergadering uiterlijk vijf werkdagen vóór de vergadering de volledige agenda van de vergadering alsmede alle stukken. Bij elk voorstel van beslissing wordt ten minste een toelichtende nota gevoegd.
De auditeur-generaal, de adjunct-auditeur-generaal, de hoofdgriffier en de beheerder mogen aan de eerste voorzitter onderwerpen ter bespreking door de algemene vergadering voorleggen. Indien de eerste voorzitter weigert om dit onderwerp te agenderen, deelt hij de redenen van zijn weigering aan de algemene vergadering mee.
 Art.    2 . De eerste voorzitter zit de algemene vergadering voor. Hij heeft er het recht van politie. Hij verleent en ontneemt het woord, vat het debat samen en legt de vragen ter stemming.
 Art.    3 . De hoofdgriffier neemt de dienst waar van de algemene vergaderingen en van de plechtige zittingen.
Hij stelt het proces-verbaal op van de verrichtingen van de vergadering. Het wordt getekend door de voorzitter van de vergadering en de hoofdgriffier.
 Art.    4 . De auditeur-generaal en de adjunct-auditeur-generaal worden opgeroepen voor alle algemene vergaderingen. Aan hen en aan de hoofdgriffier wordt het woord verleend, telkens als zij het vragen.
De beheerder woont de algemene vergaderingen bij met raadgevende stem wanneer het gaat om zijn bevoegdheden.
De assessoren, de leden van het auditoraat, de leden van het Coördinatiebureau, de griffiers evenals de stafdirecteurs kunnen tot het bijwonen van de zitting of van een gedeelte van de zitting van de algemene vergadering worden uitgenodigd.
 Art.    5 . Het is verboden deel te nemen aan de bespreking en de stemming in geval van een rechtstreeks persoonlijk belang.
 Art.    6 . De algemene vergadering kan slechts geldig beslissingen nemen indien de meerderheid van de leden van de Raad van State aanwezig is.
Wanneer het quorum niet bereikt wordt, roept de eerste voorzitter op een latere datum een nieuwe algemene vergadering samen met dezelfde agenda, die dan geldig kan beraadslagen of stemmen zonder dat de meerderheid van de leden aanwezig is.
 Onderafdeling 2.  - Plechtige zitting en eedaflegging
 Art.    7 . Telkens daartoe grond bestaat, komen de leden van de Raad van State in openbare en plechtige algemene vergadering bijeen.
 Art.    8 . De eedaflegging van de leden van de Raad van State, de voorzitter, de kamervoorzitters, de leden van het Coördinatiebureau met uitzondering van de adjunct-referendarissen, de hoofdgriffier en de assessoren geschiedt voor de Raad van State, zetelende in openbare en plechtige algemene vergadering.
De eedaflegging van de adjunct-referendarissen en van de griffiers geschiedt op de terechtzitting van een kamer waar de eerste voorzitter of de voorzitter zetelt, naar gelang van de taal van de eedaflegging.
 Onderafdeling 3.  - Voordracht of aanwijzing van kandidaten
 Art.    9 . Wanneer een betrekking van lid van de Raad van State of van assessor openvalt, roept de eerste voorzitter de leden van de Raad van State bijeen in een algemene vergadering om over te gaan tot het horen van de kandidaten en het formuleren van een voordracht overeenkomstig artikel 70, § 1, van de gecoördineerde wetten.
Wanneer een mandaat van eerste voorzitter of van voorzitter vacant is, roept de eerste voorzitter de leden van de Raad van State bijeen in een algemene vergadering om over te gaan tot de voordracht voor het betrokken mandaat.
Wanneer een adjunct-mandaat van kamervoorzitter vacant is, roept de eerste voorzitter de leden van de Raad van State bijeen in een algemene vergadering om over te gaan tot de aanwijzing van het betrokken adjunct-mandaat.
 Art.    10 . Elke kandidaat wordt bij geheime stemming afzonderlijk voorgedragen, respectievelijk aangewezen.
Indien geen van de kandidaten de volstrekte meerderheid van de stemmen der aanwezige leden behaalt, wordt overgegaan tot herstemming over de twee kandidaten die de meeste stemmen hebben behaald.
Bij staking van stemmen gaat de voorkeur naar de kandidaat behorende tot het minst vertegenwoordigde geslacht. Indien deze voorrang niet kan worden toegepast, wordt overgegaan tot herstemming, totdat een kandidaat de vereiste meerderheid behaalt.
 Onderafdeling 4.  - Tijdelijke vervanging van de eerste voorzitter of van de voorzitter
 Art.    11 . Wanneer de eerste voorzitter of de voorzitter verhinderd is, voorziet de algemene vergadering in zijn tijdelijke vervanging. De waarnemende eerste voorzitter of de waarnemende voorzitter moet voldoen aan de voorwaarden, bedoeld in artikel 74/2, § 1, eerste lid, van de gecoördineerde wetten en door zijn diploma het bewijs leveren dat hij het examen van doctor, licentiaat of master in de rechten heeft afgelegd in dezelfde taal, Nederlands of Frans, als de korpschef die hij tijdelijk vervangt.
 Art.    12 . De in artikel 11 beschreven wijze van vervanging is niet van toepassing voor een afwezigheid die de duur van drie maanden niet overschrijdt. De niet-afwezige korpschef oefent gedurende die periode het mandaat van korpschef alleen uit. In dat geval wordt de afwezige korpschef vervangen, wat de leiding betreft van de afdeling die hij voorzit, door de kamervoorzitter die hij heeft aangewezen om hem tijdens de duur van zijn afwezigheid te vervangen of, bij gebreke hieraan, door de eerste rangnemende kamervoorzitter die behoort tot dezelfde taalrol en tot dezelfde afdeling als die waarvan de afwezige korpschef de leiding heeft.
 Onderafdeling 5.  - Andere bevoegdheden van de algemene vergadering
 Art.    13 . De voorzitter en de drie staatsraden, leden van de personeelscommissie bedoeld in het administratief statuut van het personeel, worden aangewezen door de algemene vergadering.
 Art.    14 . De algemene vergadering wijst de staatsraden aan die belast worden met de opdracht van persmagistraat.
Ten minste eenmaal per jaar houdt de algemene vergadering een gedachtewisseling over het gevoerde communicatiebeleid.
 Art.    15 . De algemene vergadering hoort jaarlijks de beheerder over de financiële situatie van de Raad, de evolutie van de personeelsformatie en de personeelsbezetting en de logistieke middelen.
Jaarlijks brengt de voorzitter van de personeelscommissie verslag uit aan de algemene vergadering over de activiteiten van de personeelscommissie over het afgelopen jaar.
 Art.    16 . De Raad van State neemt in algemene vergadering kennis van de tuchtvervolgingen ter zake waarvan zijn advies wordt gevorderd of gevraagd.
Indien de vervolgingen worden ingespannen tegen een lid van het auditoraat is de auditeur-generaal of de adjunct-auditeur-generaal naar gelang van het geval, aanwezig op de vergadering en wordt hij er gehoord.
 Afdeling 2.  - De afdeling Wetgeving
 Art.    17 . De kamers van de afdeling Wetgeving vergaderen op de dag, daartoe vastgesteld in de bij artikel 44 bedoelde regeling van de dienst en voorts volgens de dienstnoden op dag en uur bepaald door hun voorzitter.
 Art.    18 . De aanvragen gericht aan de afdeling Wetgeving worden door de hoofdgriffier onmiddellijk na de ontvangst ervan ingeschreven in een algemene rol die op de griffie wordt bijgehouden.
Die rol bevat alle nuttige gegevens voor het dossierbeheer.
Na de inschrijving van de adviesaanvraag in de algemene rol zorgt de hoofdgriffier ervoor dat de noodzakelijke exemplaren ervan onverwijld bezorgd worden aan het auditoraat.
 Art.    19 . De algemene rol wordt aldus gevoerd dat op ieder ogenblik ten behoeve van het zaakbeheer een bijzondere rol per kamer kan worden samengesteld van de aan die kamer toegewezen en nog hangende aanvragen.
 Art.    20 . De afdeling Wetgeving onderzoekt alleen de aanvragen tot advies of tot voorontwerp die bezorgd worden onder de handtekening van een minister of van de voorzitter van één van de parlementaire assemblees.
 Art.    21 . Nadat de adviesaanvraag op de algemene rol is ingeschreven, stelt de voorzitter van de kamer waarbij ze werd aanhangig gemaakt de datum vast waarop de aanvraag door de kamer zal worden onderzocht en wijst hij de assessoren aan die zullen deelnemen aan dat onderzoek. De hoofdgriffier zorgt ervoor dat een exemplaar van de adviesaanvraag wordt bezorgd aan de leden en assessoren van de kamer waaraan ze werd toegewezen, aan de concordantiedienst en aan het Coördinatiebureau.
De assessoren van de afdeling Wetgeving nemen deel aan het onderzoek van de aanvragen die aan die afdeling om advies worden voorgelegd op de wijze bepaald door de voorzitter van de betrokken kamer, verenigde kamers of algemene vergadering.
 Art.    22 . Het verslag, opgesteld door het daartoe aangewezen lid van het auditoraat, wordt bezorgd aan al de leden en assessoren van de kamer.
 Art.    23 . Op de zitting vastgesteld voor het onderzoek van de aanvraag bespreekt de kamer waarbij ze werd aanhangig gemaakt de aanvraag en het verslag van de auditeur-verslaggever.
De auditeur-verslaggever woont de zitting bij met raadgevende stem.
Wanneer alle gegevens ter beoordeling voorhanden zijn, geeft de kamer haar advies of legt zij de tekst van het gevraagde voorontwerp vast. Zij kan het opstellen van een ontwerp van dat advies of van die tekst opdragen aan één of meer van haar leden of assessoren.
 Art.    24 . Het advies dat overeenkomstig artikel 83 van de gecoördineerde wetten vertaald moet worden, wordt bezorgd aan de concordantiedienst, die zijn vertaling onderwerpt voor nazicht aan het lid van de kamer dat de Franse en de Nederlandse taal machtig is of aan de auditeur die het bewijs heeft geleverd van een voldoende kennis van de Duitse taal, naar gelang van het geval.
 Art.    25 . De adviezen worden aan de aanvrager bezorgd door de hoofdgriffier.
 Art.    26 . De minuten van de adviezen worden ondertekend door de voorzitter van de algemene vergadering, van de verenigde kamers of van de kamer evenals door de griffier die hem bijgestaan heeft.
 Art.    27 . Bij toepassing van artikel 85 van de gecoördineerde wetten roept de voorzitter van de afdeling Wetgeving, zodra de vraag bij hem aanhangig wordt gemaakt, de afdeling Wetgeving in algemene vergadering bijeen en stelt hij de datum vast waarop de aanvraag zal worden onderzocht en wijst hij de assessoren aan die zullen deelnemen aan dat onderzoek.
Bij toepassing van artikel 85bis van de gecoördineerde wetten verwijst de voorzitter van de afdeling Wetgeving, zodra de vraag bij hem aanhangig wordt gemaakt, ofwel de voorzitter van de kamer waar de aanvraag aanhangig is, de zaak naar de verenigde kamers, stelt hij de datum vast waarop de aanvraag zal worden onderzocht en wijst hij de assessoren aan die zullen deelnemen aan dat onderzoek.
Wanneer het belang van de aanvraag zulks vordert, kan de voorzitter van de afdeling Wetgeving, buiten de gevallen bedoeld bij artikel 85 en 85bis van de gecoördineerde wetten, de aanvraag aan de algemene vergadering van de afdeling of aan de verenigde kamers van de afdeling onderwerpen.
Voor het overige zijn de artikelen 18 tot 26 van dit reglement toepasselijk.
 Art.    28 . De algemene vergadering van de afdeling Wetgeving kan slechts geldig beraadslagen op voorwaarde dat ten minste acht leden van de Raad van State aanwezig zijn.
 Art.    29 . De verenigde kamers van de afdeling Wetgeving kunnen slechts geldig beraadslagen op voorwaarde dat zes leden van de Raad van State aanwezig zijn.
 Afdeling 3.  - De afdeling Bestuursrechtspraak
 Art.    30 . De kamers van de afdeling Bestuursrechtspraak zetelen in openbare terechtzitting op de dag, daartoe vastgesteld in de bij artikel 44 bedoelde regeling van de dienst en voorts volgens de dienstnoden op dag en uur bepaald door hun voorzitter, maar met uitzondering van de zaterdag, de zondag en de wettelijke feestdagen.
 Art.    31 . Elke week, op dag en uur vastgesteld door hun voorzitter, komen daarenboven de kamers bijeen voor hun beraadslagingen evenals voor de vervulling van alle andere spoedeisende plichten. De verenigde kamers, de tweetalige kamer en de kamer die kennis neemt van de zaken waarin het Duits moet worden gebruikt komen eveneens bijeen telkens de noodwendigheden van de dienst zulks vereisen.
 Art.    32 . Door de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak wordt een rol van de wachtdienst opgemaakt, voor de onverwijlde afhandeling buiten de dagdienst of, in afwijking op artikel 30, op zaterdag, zondag en wettelijke feestdagen, van de vorderingen die wegens hun uiterst dringende noodzakelijkheid niet door de dagdienst behandeld kunnen worden.
 Art.    33 . Indien in de loop van een geding blijkt dat een zaak bij een kamer aanhangig is die met toepassing van de bepalingen betreffende het gebruik der talen niet tot kennisnemen ervan geroepen is, zal deze de zaak met een gemotiveerde beslissing verwijzen naar de algemene rol.
De voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak wijst de aanvraag aan een andere kamer toe.
In geval van betwisting tussen twee kamers wordt door de algemene vergadering van de afdeling beslist.
 Art.    34 . De tweetalige kamer die kennis neemt van de zaken die artikel 52 van de gecoördineerde wetten haar opdragen, zetelt met twee leden die door hun diploma bewezen hebben dat zij het examen van doctor, licentiaat of master in de rechten hebben afgelegd in de vereiste taal van de uitspraak, als bedoeld in voormeld artikel 52 en het derde lid in de andere taal.
De tweetalige kamer die kennis neemt van de zaken die artikel 61, 1°, van de gecoördineerde wetten haar opdragen, zetelt met twee leden die door hun diploma bewezen hebben dat zij het examen van doctor, licentiaat of master in de rechten hebben afgelegd in de taal die is opgelegd aan de verwerende partij voor haar akten en verklaringen en het derde lid in de andere taal.
De tweetalige kamer die kennis neemt van de zaken die artikel 61, 2°, van de gecoördineerde wetten haar opdragen, zetelt met twee leden die door hun diploma bewezen hebben dat zij het examen van doctor, licentiaat of master in de rechten hebben afgelegd in de taal waarin de zaak die het eerst op de algemene rol werd ingeschreven, zonder de verwijzing naar de tweetalige kamer behandeld zou moeten worden en het derde lid in de andere taal.
De tweetalige kamer die kennis neemt van de zaken die artikel 61, 4°, van de gecoördineerde wetten haar opdragen, zetelt met twee leden die door hun diploma bewezen hebben dat zij het examen van doctor, licentiaat of master in de rechten hebben afgelegd in de taal die aan de verzoekende partij is opgelegd voor haar akten en verklaringen en het derde lid in de andere taal.
Deze bepaling staat niet eraan in de weg dat de kamer zetelt met één lid in de door of krachtens de wet bepaalde gevallen.
 Art.    35 . De beroepen worden, in de orde van hun ontvangst, door de hoofdgriffier ingeschreven in een register of algemene rol ter griffie gehouden.
Die rol bevat alle nuttige gegevens voor het dossierbeheer.
 Art.    36 . De algemene rol wordt aldus gevoerd dat op ieder ogenblik ten behoeve van het zaakbeheer een bijzondere rol kan worden samengesteld van de ingeschreven en nog hangende zaken, hetzij van de over een bepaalde periode reeds uitgesproken zaken, in functie van de kamer of de staatsraad-verslaggever aan wie ze zijn toegewezen of in functie van de stand van de rechtspleging.
 Art.    37 . Indien een zaak in staat van wijzen is, wordt op de algemene rol melding gemaakt zowel van de terechtzitting waarop ze wordt opgeroepen, als van de terechtzittingen naar waar ze nadien verzonden zou worden.
 Art.    38 . Voor elke terechtzitting maakt de griffier een uittreksel op van de zittingsrol.
Een exemplaar van dit uittreksel wordt bekendgemaakt aan de ingang van de zaal waar de kamer zetelt en een ander op een gemakkelijk zichtbare plaats in de griffie. Er wordt ook melding van gemaakt op de website van de Raad van State.
Op verzoek van een procespartij deelt de hoofdgriffier de namen mee van de leden van de Raad die in een bepaalde zaak zullen beslissen.
 Art.    39 . De aanvragen ingediend op grond van artikel 12 van de gecoördineerde wetten worden onderzocht in raadkamer. Ze worden niet gebracht op de aan het publiek bekendgemaakte uittreksels van de rol van de zaken die in staat van wijzen zijn.
Zodra over die aanvraag het arrest is uitgesproken, bezorgt de griffier daarvan een afschrift aan de eerste voorzitter die het bezorgt aan de administratieve overheid van wie de aanvraag uitgaat.
 Art.    40 . Alvorens de toelating te verkrijgen de stukken te tekenen of te pleiten vóór de Raad van State, kan elke advocaat ertoe gehouden zijn te laten blijken dat hij voldoet aan de voorwaarden waarin artikel 19, vierde lid, van de gecoördineerde wetten voorziet.
 Art.    41 . Vóór de Raad van State gedragen de advocaten zich volgens de bepalingen in voege betreffende de tussenkomst vóór de hoven en rechtbanken.
Zij dragen voor hun pleidooien de kledij voorgeschreven bij het koninklijk besluit van 30 september 1968 `tot vaststelling van de kledij die bij artikel 441 van het Gerechtelijk Wetboek voor de advocaten wordt voorgeschreven'.
 Art.    42 . De leden zetelende in de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State mogen noch rechtstreeks noch onrechtstreeks particuliere gesprekken voeren met de partijen, hun wettelijke vertegenwoordigers en hun advocaten betreffende de geschillen waarover zij moeten beslissen.
 Art.    43 . Wanneer een magistraat wettig verhinderd is de uitspraak bij te wonen van een arrest waarover hij mede heeft beraadslaagd, mag de eerste voorzitter een andere magistraat aanwijzen om hem op het ogenblik van de uitspraak te vervangen.
 Afdeling 4.  - Gemeenschappelijke bepalingen voor de afdeling Wetgeving en de afdeling Bestuursrechtspraak
 Art.    44 . Ieder jaar maakt de eerste voorzitter in overleg met de voorzitter een lijst op van de leden van de Raad van State om de regeling van de dienst vast te stellen. Deze regeling bepaalt ook de plaatsvervangingen in geval van verhindering.
Wanneer de noodwendigheden van de dienst zulks eisen, kan hij die lijst wijzigen.
De hoofdgriffier draagt ervoor zorg dat een steeds bijgewerkt overzicht van de samenstelling van de kamers voor het publiek ter inzage ligt op de griffie. Dit overzicht wordt eveneens gepubliceerd op de website van de Raad.
 Art.    45 . De voorzitter van iedere afdeling bepaalt de algemene toedeling van de zaken aan de kamers van die afdeling.
 Art.    46 . De eerste voorzitter stelt elk jaar in overleg met de voorzitter de samenstelling van de vakantiekamers vast. Zij waken erover dat de vakantie van de leden van de Raad van State en van de griffiers geen aanleiding kan geven tot vertraging in de zaken waarvan het onderzoek geen uitstel duldt.
 Art.    47 . De eerste voorzitter of de voorzitter, naar gelang van het geval, roept de leden van de afdeling Wetgeving en van de afdeling Bestuursrechtspraak bijeen in algemene vergadering van deze afdelingen of in verenigde kamers, wanneer de noodwendigheden van de dienst zulks vergen.
 Art.    48 . De voorzitter van de algemene vergadering van een afdeling, van de verenigde kamers of van een kamer heeft er het recht van politie. Hij verleent en ontneemt het woord.
 Art.    49 . De voorzitter geeft eerst de verslaggever het woord en leidt vervolgens de bespreking, waarbij elk zijn standpunt naar voor kan brengen vooraleer de voorzitter conclusies formuleert en deze zo nodig in stemming brengt.
 Art.    50 . De beraadslagingen van de Raad van State zijn geheim.
 HOOFDSTUK 2.  - DE GRIFFIERS
 Art.    51 . De hoofdgriffier en de griffiers staan de leden van de Raad van State bij in de akten betreffende hun ambtsverrichtingen en stellen de processen-verbaal op die er bij horen.
Zij staan eveneens de leden van het auditoraat bij in de onderzoeksverrichtingen waarvoor zij worden aangesteld.
 Art.    52 . De hoofdgriffier en de griffiers schrijven op wat uitgesproken of gedicteerd wordt door de Raad van State en door zijn leden in de uitoefening van hun ambtsverrichtingen en maken akte op van de onderscheiden rechtsvormen waarvan de inachtneming dient vastgesteld.
 Art.    53 . De hoofdgriffier staat ten opzichte van de indiener of afzender in voor de stukken die hem worden bezorgd om aan de Raad van State te worden voorgelegd.
 Art.    54 . Indien een akte waartoe de hoofdgriffier of een griffier heeft bijgedragen door hem niet kan getekend worden, stelt de voorzitter of de staatsraad die hem vervangt deze onmogelijkheid vast.
 Art.    55 . Indien een kamervoorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak in de onmogelijkheid verkeert de notulen van zijn kamer te tekenen, laat de griffier ze tekenen door de eerst rangnemende staatsraad die de terechtzitting of de vergadering heeft bijgewoond.
Indien een voorzitter in de onmogelijkheid verkeert een arrest, een advies of een voorontwerp te tekenen, laat de griffier ze tekenen door al de staatsraden deel uitmakende van de kamer of de vergadering, en dezen maken melding van deze onmogelijkheid.
Indien alle magistraten deel uitmakende van de kamer of de vergadering in de onmogelijkheid verkeren te tekenen, stelt de griffier proces-verbaal op van het geval en laat het feit voor waar verklaren door de eerste voorzitter of de voorzitter, naargelang het geval. Dit proces-verbaal blijft aan de minuut gehecht en wordt alleen door de griffier getekend.
 Art.    56 . Indien de hoofdgriffier verhinderd is, wordt hij vervangen door de griffier(s) die hij aanwijst. Indien deze aanwijzing niet werd gedaan, wordt hij vervangen door de griffier(s) aangewezen door de eerste voorzitter, in overleg met de voorzitter.
 Art.    57 . Indien de hoofdgriffier en alle griffiers verhinderd zijn, kunnen de eerste voorzitter, de voorzitter of elk ander lid van de Raad van State, alsmede de leden van het auditoraat zich als griffier toevoegen een persoon van Belgische nationaliteit die, behalve in spoedeisende gevallen, voldoet aan de voorwaarden om tot griffier te worden benoemd, laureaat zijn van het vergelijkend examen desnoods uitgezonderd.
Alvorens in functie te treden, legt de aldus toegevoegde persoon in handen van het lid van de Raad van State of van het auditoraat dat hem daartoe aanzocht, de eed af voorgeschreven bij het decreet van 20 juli 1831.
 Art.    58 . De zittingsbladen en de notulen van de zittingen zijn van hetzelfde formaat en worden per jaar samengebracht in de vorm van een register.
 Art.    59 . De rollen, repertoria en registers worden elektronisch ter griffie gehouden.
De hoofdgriffier bewaart de minuten, de registers en alle akten die uitgaan van de Raad van State.
Hij bezorgt daarvan de grossen, de uitgiften, de uittreksels of afschriften.
 Art.    60 . De hoofdgriffier verdeelt het werk onder hem en de griffiers.
Voor het opstellen van de dienstregeling, de regeling van de wachtdienst en van de vakantie overlegt de eerste voorzitter met de hoofdgriffier, wat de aanwijzing van de griffiers betreft.
 HOOFDSTUK 3.  - HET COORDINATIEBUREAU
 Art.    61 . Het Coördinatiebureau houdt de voorzitter van de afdeling Wetgeving op de hoogte van de uitvoering van zijn wettelijke opdrachten.
 Art.    62 . Het Coördinatiebureau voert rechtstreeks briefwisseling met de openbare besturen, met het oog op de inzameling van alle inlichtingen die het nodig heeft.
 HOOFDSTUK 4.  - DE GRIFFIE
 Art.    63 . De griffie van de afdeling Bestuursrechtspraak is toegankelijk van maandag tot vrijdag, van negen tot dertien uur.
De adviesaanvragen voor de griffie Wetgeving moeten worden ingediend bij de receptie van de Raad van State gedurende de openingsuren.
 Art.    64 . Zolang de zaken bij de afdeling Bestuursrechtspraak aanhangig zijn, mag aan de partijen afschrift worden geleverd van de niet-vertrouwelijke stukken van het dossier, van de bevelschriften en van de arresten.
Behoudens deze gevallen wordt geen mededeling van stukken of geen afgifte van afschriften gedaan anders dan via het publiek toegankelijke informatienetwerk, zonder toelating van de eerste voorzitter of van het lid van de Raad van State die te dien einde van hem opdracht ontvangt.
 Art.    65 . De hoofdgriffier treft de nodige schikkingen teneinde te beletten dat de werkzaamheden en de bescheiden waarvan de geheimhouding dient verzekerd op de griffie ruchtbaar gemaakt zouden worden.
 HOOFDSTUK 5.  - SLOTBEPALINGEN
 Afdeling 1.  - De rang en de voorrang
 Art.    66 . Door de Raad van State wordt een ranglijst gehouden, waarop in volgende orde worden ingeschreven:
De leden van de Raad:
- de eerste voorzitter;
- de voorzitter;
- de kamervoorzitters, naar orde van hun benoeming of aanwijzing tot kamervoorzitter;
- de staatsraden, naar orde van hun benoeming tot staatsraad;
De leden van het auditoraat:
- de auditeur-generaal;
- de adjunct-auditeur-generaal;
- de eerste auditeurs-afdelingshoofden, naar orde van hun benoeming of aanwijzing tot eerste auditeurs-afdelingshoofd;
- de eerste auditeurs, naar orde van hun benoeming tot eerste auditeur;
- de auditeurs naar orde van hun benoeming tot auditeur;
- de adjunct-auditeurs naar orde van hun benoeming;
De leden van het Coördinatiebureau:
- de eerste-referendaris-afdelingshoofden, naar orde van hun benoeming of aanwijzing tot eerste referendaris-afdelingshoofd;
- de eerste referendarissen, naar orde van hun benoeming tot eerste referendaris;
- de referendarissen, naar orde van hun benoeming tot referendaris;
- de adjunct-referendarissen, naar orde van hun benoeming;
De leden van de griffie:
- de hoofdgriffier;
- de griffiers, naar orde van hun benoeming.
Indien twee of meer personen op dezelfde dag in eenzelfde ambt worden benoemd, wordt hun opname op de lijst vervolgens bepaald door de volgorde van hun eedaflegging.
 Art.    67 . De lijst bedoeld in artikel 66 bepaalt de rang voor openbare plechtigheden, vergaderingen, terechtzittingen en bijeenkomsten in de Raad van State.
 Afdeling 2.  - Opheffingsbepaling
 Art.  68. Het reglement van orde, aangenomen door de algemene vergadering van de Raad van State op 13 januari 1949, wordt opgeheven.


text:
Artikel    1 . Deze ordonnantie regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 39 van de Grondwet.
 Art.    2 . Zullen volkomen gevolg hebben :
1° de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Republiek Senegal betreffende het luchtvervoer, gedaan te Dakar op 18 januari 2013 ; en
2° de wijzigingen aan de bijlage die zullen worden aangenomen overeenkomstig artikel 20 van de Overeenkomst.
 Art.  3. De Brusselse Regering meldt elke wijziging van de bijlage die aangenomen wordt overeenkomstig artikel 20 van de Overeenkomst aan het Brussels Parlement.


text:
HOOFDSTUK 1.  - Beginselen
 Artikel     1 . Voor de toepassing van dit huishoudelijk reglement, wordt verstaan onder:
1° Wet van 26 januari 2006: de wet van 26 januari 2006 betreffende de aanhouding van een verplichte voorraad aardolie en aardolieproducten en de oprichting van een agentschap voor het beheer van een deel van deze voorraad en tot wijziging van de wet van 10 juni 1997 betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben, en het verkeer daarvan en de controles daarop;
2° Koninklijk besluit van 19 december 2018 : het koninklijk besluit van 19 december 2018 houdende de oprichting, de samenstelling, de opdrachten en de werkwijze van het Nationaal Oliebureau;
3° NOB : het Nationaal Oliebureau, zoals opgericht door het koninklijk besluit van 19 december 2018, artikel 2;
4° Het secretariaat : het secretariaat van het NOB zoals bedoeld in artikel 10, § 4, van het koninklijk besluit van 19 december 2018;
5° Vergadering: iedere officiële bijeenkomst, al dan niet fysiek, onder leiding van de Voorzitter van het NOB of zijn vervanger;
6° Vertegenwoordigde entiteiten: de publieke instanties bedoeld in artikel 10, § 2, van het koninklijk besluit van 19 december 2018;
7° Representatieve beroepsorganisaties: de beroepsfederaties van de aardolie- en aardolieopslagsector, met name de Belgische Petroleum Federatie (BPF) en de Belgische Federatie der Brandstoffenhandelaars (Brafco).
 HOOFDSTUK 2.  - Organisatie
 Afdeling 1.  - Het NOB
 Onderafdeling 1.  - Opdrachten
 Art.    2 . Het NOB vervult de taken zoals opgelijst in artikels 3, 4 § 2, 6, 7, 8 en 9 van het koninklijk besluit van 19 december 2018 en elke andere taak haar opgelegd.
 Onderafdeling 2.  - Samenstelling
 Art.    3 . § 1. Overeenkomstig artikel 10, § 2, van het koninklijk besluit van 19 december 2018 stellen de vertegenwoordigde entiteiten de Voorzitter van het NOB en het secretariaat binnen de tien werkdagen na het van-kracht-worden van het ministerieel besluit houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Nationaal Oliebureau op de hoogte van het lid en diens plaatsvervanger die zij voordragen.
De vertegenwoordigde entiteiten zijn verantwoordelijk voor hun vertegenwoordiging en de actualisering ervan. Zij melden elke wijziging in deze vertegenwoordiging binnen de tien werkdagen aan de Voorzitter van het NOB en het secretariaat.
§ 2. De Voorzitter van het NOB draagt de namen van de leden en de plaatsvervangers voor aan de minister bevoegd voor Energie.
§ 3. Op verzoek van één of meerdere van de leden of op eigen initiatief kan de Voorzitter van het NOB personen uitnodigen op de vergaderingen van het NOB wiens expertise nuttig wordt geacht.
Deze uitgenodigde personen zijn evenwel niet stemgerechtigd en nemen enkel deel voor de agendapunten waarvoor hun expertise relevant is.
 Onderafdeling 3.  - Werking Vergadering - Oproeping
 Art.    4 . § 1. Het NOB vergadert op verzoek van de Voorzitter van het NOB of van één van de leden en, in elk geval, ten minste eenmaal per jaar, in de loop van de maand juni.
§ 2. Minstens vijftien dagen voor de vergadering van het NOB stuurt het secretariaat een uitnodiging die de agenda bevat. Het secretariaat kan desgevallend bijkomende documenten sturen tot de vooravond van de vergadering.
De Voorzitter van het NOB bepaalt de modaliteiten van elke vergadering, met inbegrip van het uur en de plaats waar deze plaatsvindt.
§ 3. Het NOB beraadslaagt op geldige manier wanneer minstens de helft van de leden aanwezig is.
Wanneer dit aanwezigheidsquorum niet wordt bereikt, wordt een nieuwe vergadering binnen de drie dagen georganiseerd met dezelfde agenda. In dit geval beraadslaagt het NOB geldig, ongeacht het aantal aanwezige leden.
§ 4. De paragrafen 2 en 3 zijn niet van toepassing tijdens een fase van waakzaamheid of bevoorradingscrisis. Wanneer een vergadering van het NOB noodzakelijk is in deze gevallen, komt het NOB zo snel mogelijk samen. De Voorzitter van het NOB maakt hiervan gewag in de uitnodiging en tracht evenwel om een zo breed mogelijke vertegenwoordiging te verzekeren. Het secretariaat kan in deze gevallen de agenda en desgevallend bijkomende documenten versturen op de dag van de bijeenkomst.
Adviesformulering
 Art.    5 . § 1. De Voorzitter van het NOB streeft naar consensus binnen het NOB.
§ 2. Het NOB onderzoekt de adviezen die door de adviescel en de ad-hoc-werkgroepen worden geformuleerd en neemt deze, in voorkomend geval, in overweging bij het nemen van een beslissing.
§ 3. De leden zijn stemgerechtigd. De Voorzitter van het NOB beschikt over een beslissende stem in geval van een staking van stemmen.
Tenzij anders besloten door de Voorzitter van het NOB, worden beslissingen in vergadering met een gewone meerderheid van stemmen genomen.
De Voorzitter van het NOB mag beslissen of een besluitvorming via schriftelijke procedure moet georganiseerd worden.
 Art.    6 . De adviezen of rapporten voor de minister of andere instanties worden voorbereid en verzonden door het secretariaat.
 Afdeling 2.  - De adviescel
 Onderafdeling 1.  - Opdrachten
 Art.    7 . In de schoot van het NOB wordt een adviescel ingericht, ter ondersteuning van de werkzaamheden van het NOB.
 Art.    8 . Op verzoek van één of meerdere leden van het NOB of van de adviescel of op initiatief van de Voorzitter van het NOB, brengt de adviescel een niet-bindend en gemotiveerd advies uit over een welbepaald punt op de agenda van de vergadering van het NOB.
 Onderafdeling 2.  - Samenstelling
 Art.    9 . § 1. De adviescel is samengesteld uit de Voorzitter van het NOB, de leden van het NOB en de vertegenwoordigers van de representatieve beroepsfederaties.
§ 2. De Voorzitter van het NOB zit de vergaderingen van de adviescel voor.
De Voorzitter van het NOB kan een vertegenwoordiger aanduiden om zich te laten vervangen.
§ 3. Elk lid van de adviescel beschikt over een plaatsvervanger.
Deze plaatsvervanger die het lid vervangt in diens afwezigheid beschikt over dezelfde rechten en plichten als het lid.
§ 4. De representatieve beroepsfederaties stellen de Voorzitter van het NOB en het secretariaat binnen de tien werkdagen volgend op het van-kracht-worden van het ministerieel besluit houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Nationaal Oliebureau op de hoogte van de vertegenwoordigers die zij voordragen.
De representatieve beroepsfederaties zijn verantwoordelijk voor hun vertegenwoordiging en de actualiteit ervan. Zij melden elke wijziging in deze vertegenwoordiging binnen de tien werkdagen aan de Voorzitter van het NOB en het secretariaat.
§ 5. Op verzoek van één of meerdere leden of vertegenwoordigers of op eigen initiatief kan de Voorzitter van de adviescel personen uitnodigen wiens expertise nuttig wordt geacht voor de vergaderingen van de adviescel.
 Onderafdeling 3.  - Werking Vergadering - oproeping
 Art.    10 . § 1. De adviescel vergadert op verzoek van de Voorzitter van de adviescel of van één van de leden van het NOB of van de adviescel.
§ 2. Ten laatste vijftien dagen voor de vergadering van de adviescel stuurt het secretariaat een uitnodiging, die de agenda bevat. Het secretariaat kan desgevallend bijkomende documenten sturen tot de vooravond van de vergadering.
§ 3. De adviescel beraadslaagt op geldige manier wanneer minstens de helft van de leden aanwezig zijn.
Wanneer dit aanwezigheidsquorum niet wordt bereikt, wordt een nieuwe vergadering binnen de drie dagen georganiseerd met dezelfde agenda. In dit geval beraadslaagt de adviescel dan geldig ongeacht het aantal aanwezige leden.
§ 4. De paragrafen 2 en 3 zijn niet van toepassing tijdens een fase van waakzaamheid of bevoorradingscrisis. Wanneer een vergadering van de adviescel noodzakelijk is in deze gevallen, komt de adviescel zo snel mogelijk samen. De Voorzitter van de adviescel tracht evenwel om een zo breed mogelijke vertegenwoordiging te verzekeren. Het secretariaat kan in deze gevallen de agenda en desgevallend bijkomende documenten versturen op de dag van de bijeenkomst.
§ 5. De Voorzitter van de adviescel bepaalt de modaliteiten van iedere vergadering, met inbegrip van het uur en de plaats waar deze plaatsvindt.
Adviesformulering
 Art.    11 . De Voorzitter van de adviescel streeft naar consensus binnen de adviescel.
 Art.    12 . De Voorzitter van de adviescel waakt er over dat minderheidsstandpunten worden opgenomen in het advies.
De Voorzitter van de adviescel tekent de adviezen en rapporten in naam van de adviescel.
 Afdeling 3.  - Het secretariaat
 Art.    13 . § 1. De taak van het secretariaat bestaat er in het NOB bij te staan in de uitvoering van zijn opdrachten. In het bijzonder wordt het secretariaat belast met:
1° het informeren van de Voorzitter en de leden van het NOB bij het vaststellen van informatie dat wijst op mogelijke moeilijkheden in de bevoorrading;
2° het opmaken van de ontwerprapporten en adviezen van het NOB en de adviescel;
3° het verzenden van deze rapporten en adviezen;
4° de informatie-uitwisseling tussen de internationale instanties en de nationale instanties;
5° het dagelijks beheer van alle organen van het NOB;
6° iedere andere taak gevraagd door de Voorzitter van het NOB.
 Afdeling 4.  - Ad-hoc-werkgroepen
 Art.    14 . § 1. Op verzoek van één of meerdere leden of op eigen initiatief kan de Voorzitter van het NOB ad-hoc-werkgroepen oprichten.
§ 2. De Voorzitter van het NOB bepaalt de opdracht, samenstelling, voorzitter en timing van iedere ad-hoc-werkgroep.
Hij is belast met het initiële uitnodigen van de voorgestelde deelnemers aan de respectieve ad-hoc-werkgroep.
Iedere Voorzitter van een ad-hoc-werkgroep is belast met de uitnodiging voor de vergaderingen, waarvan hij de modaliteiten bepaalt, met inbegrip van het uur en de plaats waar deze plaatsvindt.
§ 3. Iedere voorzitter van een ad-hoc-werkgroep is belast met de rapportering van de werkzaamheden van zijn werkgroep aan het NOB.
 Art.    15 . Iedere Voorzitter van een ad-hoc-werkgroep streeft naar consensus binnen deze.
 Art.    16 . Iedere Voorzitter van een ad-hoc-werkgroep stelt de adviezen van deze op. Het secretariaat staat in voor de verzending ervan naar de Voorzitter van het NOB.
Iedere Voorzitter van een ad-hoc-werkgroep tekent de documenten in naam van zijn respectievelijke ad-hoc-werkgroep en maakt deze over aan de leden van het NOB.
Iedere Voorzitter van een ad-hoc-werkgroep waakt er over dat minderheidsstandpunten worden opgenomen in het advies.
 HOOFDSTUK 3.  - Discretie - Confidentialiteit - Belangenconflict
 Art.  17. § 1. De tijdens de vergaderingen van het NOB, de adviescel en ad-hoc-werkgroepen bediscussieerde onderwerpen, behandelde documenten en genomen beslissingen zijn strikt confidentieel behoudens expliciete toelating door de Voorzitter van het NOB.
De leden van het NOB en vertegenwoordigers binnen de adviescel, hun plaatsvervangers, experten en deelnemers aan ad-hoc-werkgroepen dienen de confidentialiteit van informatie strikt te respecteren. Dit engagement om de confidentialiteit te respecteren wordt schriftelijk vastgelegd.
§ 2. De leden van het NOB, vertegenwoordigers in de adviescel en hun plaatsvervangers, hierna genoemd de " titularissen ", mogen geen enkele functie of activiteit uitoefenen, die bezoldigd wordt door een Belgische of buitenlandse aardoliemaatschappij of door een maatschappij die eigenaar is van opslagcapaciteit voor aardolieproducten, noch meer dan 1 % aandelen bezitten in een dergelijke firma.
§ 3. Indien een titularis, rechtstreeks of onrechtstreeks, een tegengesteld belang heeft bij een beslissing, advies of andere akte over een bepaald agendapunt van een orgaan van het NOB, mag hij niet deelnemen aan de desbetreffende beraadslaging hierover. Hij moet de overige titularissen hiervan vooraf inlichten en er dient hierover melding gemaakt te worden in de notulen van de vergadering.
§ 4. Elke inbreuk op de bepalingen van dit artikel dient gemeld te worden aan de Voorzitter van het NOB. Hij brengt de persoon in kwestie op de hoogte van de vermeende inbreuk en hoort deze persoon.
Indien de vermeende inbreuk een door de minister benoemd lid van het NOB betreft, rapporteert de Voorzitter van het NOB aan de minister over elke vermeende inbreuk en de resultaten van de hoorzitting met de betrokken persoon. De minister kan beslissen de betrokken persoon een waarschuwing te geven, te berispen of, in voorkomend geval, diens aanduiding in te trekken. In dit laatste geval wordt zo snel mogelijk in de aanduiding van een nieuwe titularis voorzien.
Indien de vermeende inbreuk een lid van de adviescel of ad-hoc-werkgroep betreft, kan de Voorzitter van het NOB beslissen de betrokken persoon een waarschuwing te geven, te berispen of, in voorkomend geval, de organisatie waartoe hij behoort opdragen een nieuwe vertegenwoordiger aan te stellen.


text:
Artikel    1 . Het voordeel voortkomend uit het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven, bedoeld in de artikelen 12 tot 16 van de wet van 14 februari 2022 houdende tijdelijke ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie, wordt voor het aanslagjaar waarin een belastingplichtige het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aanvraagt, als volgt berekend:
- het bedrag van het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven wordt als basis voor de berekening genomen;
- het bedrag vermeld in het eerste streepje wordt verminderd voor ondernemingen die op grond van de criteria in artikel 1:24, §§ 1 tot 6, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen als kleine vennootschappen worden aangemerkt, met een bedrag dat gelijk is aan 5 pct. van de niet-recupereerbare uitgaven;
- het na de toepassing van het tweede streepje bekomen bedrag wordt vervolgens vermenigvuldigd met het marktrentepercentage bedoeld in de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld dat van toepassing is op het ogenblik waarop de aangifte, waarin het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven wordt aangevraagd, wordt ingediend.
Het in het eerste lid bepaalde voordeel wordt voor ondernemingen die op grond van de criteria in artikel 1:24, §§ 1 tot 6, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen als kleine vennootschappen worden aangemerkt verhoogd met het in het eerste lid, tweede streepje bedoelde bedrag.
 Art.    2 . Het voordeel voortkomend uit het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven, bedoeld in de artikelen 12 tot 16 van de wet van 14 februari 2022 houdende tijdelijke ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie, wordt voor elk aanslagjaar volgend op het aanslagjaar waarin het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aangevraagd wordt als volgt berekend:
- het bedrag dat na de toepassing van artikel 1, eerste lid, tweede streepje, wordt bekomen wordt als basis voor de berekening genomen;
- dit bedrag wordt verminderd met het bedrag aan vorige beroepsverliezen vermenigvuldigd met 25 pct. dat zonder toepassing van het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven, van de winst van elk belastbaar tijdperk, volgend op het aanslagjaar waarin het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aangevraagd wordt, bijkomend afgetrokken zou zijn geweest;
- dit bedrag wordt vervolgens vermenigvuldigd met het marktrentepercentage bedoeld in de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld dat van toepassing is op het ogenblik waarop de aangifte van het betreffende aanslagjaar wordt ingediend.
Het in het eerste lid, tweede streepje, vermelde percentage wordt vastgesteld op 20 pct. voor ondernemingen die op grond van de criteria in artikel 1:24, §§ 1 tot 6, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen als kleine vennootschappen worden aangemerkt.
Wanneer het overeenkomstig het eerste lid bepaalde bedrag kleiner of gelijk aan nul is, wordt vanaf dat aanslagjaar geen voordeel voortkomend uit het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven meer toegekend.
 Art.    3 . De in artikel 14, § 4, van de wet van 14 februari 2022 houdende tijdelijke ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie bedoelde verklaring bevat op zijn minst volgende elementen:
- naam en ondernemingsnummer van de belastingplichtige die het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aanvraagt;
- een lijst van evenementen, die oorspronkelijk gepland waren plaats te vinden in de periode tussen 1 oktober 2021 en 28 januari 2022 en die ten gevolge van de door de federale overheid, gewesten, gemeenschappen, provincies of gemeenten uitgevaardigde maatregelen in het kader van de COVID19-pandemie niet kunnen plaatsvinden, en met betrekking waartoe het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven wordt aangevraagd;
- een lijst van de aard en het bedrag van niet-recupereerbare uitgaven waarvoor het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven wordt aangevraagd opgesplitst per evenement;
- een overzicht van de berekening van het voordeel voortkomend uit het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven;
- naam en ondernemingsnummer van elke in België gevestigde onderneming die deel uitmaakt van dezelfde groep van vennootschappen als de in het eerste streepje bedoelde onderneming en die steun geniet die onder het toepassingsgebied valt van de Verordening (EU) nr. 1407/2013 van de Commissie van 18 december2013 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun;
- het bedrag van andere door de federale overheid, gewesten, gemeenschappen, provincies of gemeenten toegekende steun die onder het toepassingsgebied valt van de Verordening (EU) nr. 1407/2013 van de Commissie van 18 december 2013 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun die in de loop van het huidige en de laatste twee afgesloten belastbare tijdperken werd toegekend aan de onderneming die het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aanvraagt of aan een vennootschap die deel uitmaakt van dezelfde groep van vennootschappen als deze onderneming;
- het bedrag van andere door de federale overheid, gewesten, gemeenschappen, provincies of gemeenten aan de in het eerste streepje bedoelde onderneming toegekende steun die onder het toepassingsgebied valt van een besluit waarin de Commissie die steun verenigbaar met de interne markt verklaart.
 Art.    4 . De onderneming die het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven aanvraagt, wordt jaarlijks schriftelijk in kennis gesteld van het overeenkomstig artikel 1 of 2 bepaalde voordeel voortkomend uit het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven.
Bij de in het eerste lid bepaalde schriftelijke mededeling wordt volgende vermelding toegevoegd "Steunbedrag van het belastingkrediet voor niet-recupereerbare uitgaven overeenkomstig de bepalingen van de Verordening (EU) nr. 1407/2013 van de Commissie van 18 december 2013 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun (PB L 352 van 24.12.2013, blz. 1-8)".
 Art.  5. De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.


text:
TITEL 1.  - ALGEMENE BEPALING
 Artikel     1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 TITEL 2.  - WIJZIGING VAN HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN EN VERENIGINGEN
 Art.    2 . In artikel 2:57, § 3, 3°,  van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen worden de woorden "en de artikelen 73sexies en 93undeciesC van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde" vervangen door de woorden ", de artikelen 73sexies en 93undeciesC van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde en de artikelen 51 en 93 van het Wetboek van de minnelijke en gedwongen invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen".
 TITEL 3.  - WIJZIGINGEN VAN HET WETBOEK VAN DE MINNELIJKE EN GEDWONGEN INVORDERING VAN FISCALE EN NIET-FISCALE SCHULDVORDERINGEN
 HOOFDSTUK 1.  - Bijzondere bepalingen inzake inkomstenbelastingen en voorheffingen
 Art.    3 . In titel 1, hoofdstuk 4, afdeling 2, van het Wetboek van de minnelijke en gedwongen invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen, wordt een artikel 12/1 ingevoegd, luidende:
"Art. 12/1. De invordering van de inkomstenbelastingen verschuldigd door een vennootschap die het voorwerp heeft uitgemaakt van een fusie, splitsing, verrichting gelijkgesteld met een fusie of andere ontbinding zonder verdeling van het gehele maatschappelijk vermogen, en die is gevestigd ten name van, naargelang het geval, de vennootschap die het voorwerp van de verrichting heeft uitgemaakt, de overnemende of verkrijgende vennootschap of de verkrijgende vennootschappen, wordt ook verricht, naargelang het geval, ten name van de overnemende of verkrijgende vennootschap of van de verkrijgende vennootschappen en, in dit laatste geval, behoudens afwijkende vermeldingen in de akte die de verrichting vaststelt, ten name van de verschillende verkrijgende vennootschappen naar rato van de werkelijke waarde van het netto actief dat ze elk ontvangen hebben.".
 Art.    4 . In titel 1, hoofdstuk 4, afdeling 2, van hetzelfde Wetboek, wordt een artikel 12/2 ingevoegd, luidende:
"Art. 12/2. De invordering van de inkomstenbelastingen gevestigd ten name van vennootschappen zoals bedoeld in artikel 2, § 1, 5°,  a, eerste lid, tweede streepje, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 kan rechtstreeks ten laste van de aandeelhouders of vennoten worden vervolgd in zover die belastingen proportioneel overeenstemmen met het aandeel van die aandeelhouders of vennoten in het kapitaal.".
 HOOFDSTUK 2.  - Aanmaning in geval de rechten van de schatkist in gevaar zijn
 Art.    5 . In artikel 13 van hetzelfde Wetboek worden volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, eerste lid, worden de woorden "de datum van haar verzending. Deze aanmaning mag" vervangen door de woorden "de datum van haar verzending, behalve wanneer de rechten van de Schatkist in het gedrang komen, in welk geval de aanmaning tot betaling uitwerking heeft vanaf de datum van haar verzending. Behalve wanneer de rechten van de Schatkist in het gedrang komen, mag deze aanmaning";
2° in paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden "Deze aanmaning mag niet verzonden worden" vervangen door de woorden "Behalve wanneer de rechten van de Schatkist in het gedrang komen, mag deze aanmaning niet verzonden worden".
 HOOFDSTUK 3.  - Aanpassing van het wetboek van de minnelijke en gedwongen invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen aan het nieuwe wetboek van vennootschappen en verenigingen
 Art.    6 . In artikel 43, § 5, tweede lid, 2°,  van hetzelfde Wetboek worden de woorden ", de maatschappelijke zetel en, in voorkomend geval," vervangen door de woorden "en, in voorkomend geval, de statutaire zetel en".
 Art.    7 . In artikel 50, § 4, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "het Wetboek van Vennootschappen" vervangen door de woorden "het Wetboek van vennootschappen en verenigingen".
 Art.    8 . In artikel 51, § 1, eerste lid, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "rechtspersoon bedoeld in artikel 17, §  3, van de wet van 27 juni 1921 betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk, de stichtingen en de Europese politieke partijen en stichtingen" vervangen door de woorden "een vereniging zonder winstoogmerk, een internationale vereniging zonder winstoogmerk of een buitenlandse vereniging wanneer deze verenigingen meer dan één van de criteria bedoeld in artikel 3:47, §  2, eerste lid, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen overschrijden".
 HOOFDSTUK 4.  - De hoofdelijke aansprakelijkheid voor de fiscale en niet-fiscale schulden van een aannemer of onderaannemer
 Art.    9 . In artikel 53, eerste lid, van hetzelfde Wetboek wordt de bepaling onder 1°, a), aangevuld met de woorden "alsook de levering van stortklaar beton als bedoeld in artikel 1, a, vierde lid, achtentwintigste streepje, van het koninklijk besluit van 4 maart 1975 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf en tot vaststelling van het aantal leden ervan, met uitzondering van de volgende werkzaamheden:
1) teelt van granen (met uitzondering van rijst), peulgewassen en oliehoudende zaden;
2) teelt van rijst;
3) teelt van groenten, meloenen en wortel- en knolgewassen;
4) teelt van suikerriet;
5) teelt van tabak;
6) teelt van vezelgewassen;
7) teelt van bloemen;
8) teelt van andere eenjarige gewassen;
9) teelt van druiven;
10) teelt van tropisch en subtropisch fruit;
11) teelt van citrusvruchten;
12) teelt van pit- en steenvruchten;
13) teelt van andere boomvruchten, kleinfruit en noten;
14) teelt van oliehoudende vruchten;
15) teelt van gewassen bestemd voor de vervaardiging van dranken;
16) teelt van specerijgewassen en van aromatische en medicinale gewassen;
17) teelt van andere meerjarige gewassen;
18) boomkwekerijen, met uitzondering van bosboomkwekerijen;
19) overige plantenvermeerdering;
20) ondersteunende activiteiten in verband met de teelt van gewassen;
21) voorbereiden van landbouwvelden;
22) opzetten van een teelt;
23) besproeien van gewassen ook vanuit de lucht;
24) snoeien van fruitbomen en van wijnstokken;
25) overplanten van rijst en uitdunnen van bieten;
26) verhuur van landbouwmachines en -werktuigen met bedieningspersoneel;
27) ongediertebestrijding (ook konijnen) met betrekking tot de landbouw;
28) exploitatie van irrigatiesystemen voor de landbouw;
29) bosbouw en andere bosbouwactiviteiten;
30) exploitatie van bossen;
31) verzamelen van in het wild groeiende producten met uitzondering van hout;
32) ondersteunende diensten in verband met de bosbouw;
33) landschapsverzorging."
 HOOFDSTUK 5.  - Gegevensuitwisseling in bulk via elektronische weg
 Art.    10 . Artikel 77 van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende:
" § 3. Teneinde de omvang van het vermogen en het inkomen vast te stellen dat noodzakelijk moet gekend zijn om de invordering van de fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen te verzekeren, kunnen de verzoeken om inlichtingen en de mededeling van deze inlichtingen bedoeld in paragraaf 1, ook gebeuren door gegevensuitwisseling in bulk via elektronische weg tussen de administratie waarvan de ambtenaar belast met de invordering afhangt, en de administratieve diensten van de Staat, de parketten en de griffies van de hoven en van alle rechtscolleges, de administraties van de Gemeenschappen, de Gewesten, de provincies, de agglomeraties, de federaties van gemeenten en de gemeenten, evenals de openbare instellingen en inrichtingen bedoeld in paragraaf 1, tweede lid.
In geval van een gegevensuitwisseling via elektronische weg, worden de herkomst en de integriteit van de inhoud van de gegevens verzekerd door middel van gepaste beveiligingstechnieken.
Conform de Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG en de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens, blijven de gegevens uitgewisseld met en op het tijdstip van verzoek door de administratie van de Federale Overheidsdienst Financiën belast met de inning en de invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen beperkt tot de gegevens die van verwacht belang zijn en in verhouding tot de afgelijnde invorderingsdoelstellingen van de uitwisseling, overeenkomstig artikel 4 van het koninklijk besluit van 3 december 2009 houdende regeling van de operationele diensten van de Federale Overheidsdienst Financiën.
Onverminderd de noodzakelijke bewaring voor de verdere verwerking met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk of historisch onderzoek of statistische doeleinden bedoeld in artikel 89 van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG, worden de gegevens ontvangen met toepassing van het eerste lid niet langer bewaard dan noodzakelijk voor de doeleinden waarvoor zij worden verzameld met een maximale bewaartermijn die verstrijkt op 31 december van het jaar volgend op het jaar waarin de verjaring plaatsvindt van alle handelingen die tot de bevoegdheid van de verwerkingsverantwoordelijke, zijnde de FOD Financiën, behoren en, in voorkomend geval, waarin de volledige betaling van alle ermee verbonden bedragen, evenals de definitieve beëindiging van de ermee verbonden procedures en administratieve en gerechtelijke beroepen, is geschied."
 HOOFDSTUK 6.  - Technische correcties van het wetboek van de minnelijke en gedwongen invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen
 Art.    11 . In artikel 6 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 2 worden de woorden "de kohier" en het woord "worden" respectievelijk vervangen door de woorden "het kohier" en het woord "wordt";
2° in paragraaf 4 wordt het woord "verwerkingsverantwoordelijken", het woord "Overheidienst", en het woord "persoongegevens" respectievelijk vervangen door het woord "verwerkingsverantwoordelijke", het woord "Overheidsdienst", en het woord "persoonsgegevens";
3° in paragraaf 5 worden de woorden "dan noodzakelijknodig" en het woord "verwerkingsverantwoordelijken" respectievelijk vervangen door de woorden "dan nodig" en het woord "verwerkingsverantwoordelijke".
 Art.    12 . In artikel 20 van hetzelfde Wetboek worden, in de Franse tekst, het woord "prévues" en het woord "relatives" respectievelijk vervangen door het woord "prévus" en het woord "relatifs".
 Art.    13 . In artikel 23 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het woord "nalatigheid-sinteresten" vervangen door het woord "nalatigheidsinteresten";
2° in paragraaf 3, eerste lid, worden de woorden "Wetboek van diverse rechten en taksen" vervangen door de woorden "Wetboek diverse rechten en taksen".
 Art.    14 . In artikel 35, § 3, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "de dienst die daarvoor door de dienst belast" vervangen door de woorden "de dienst belast".
 Art.    15 . In artikel 37, § 1, van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het derde lid, 2°,  worden de woorden "bij aangetekende envoi" vervangen door de woorden "bij aangetekende zending";
2° in het vierde lid worden de woorden "de belast" vervangen door de woorden "de dienst belast".
 Art.    16 . In artikel 43, § 4, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "de dienst die daarvoor door de dienst belast" vervangen door de woorden "de dienst belast".
 Art.    17 . In artikel 53, eerste lid, inleidende zin van hetzelfde Wetboek worden de woorden "55 tot 60" vervangen door de woorden "54 tot 59".
 Art.    18 . In artikel 78 van hetzelfde Wetboek worden, in de Franse tekst, de woorden "qui ressortissent" vervangen door de woorden "qui relèvent".
 Art.    19 . In artikel 78 van hetzelfde Wetboek worden de woorden "Financiën gehouden" vervangen door de woorden "Financiën zijn gehouden".
 Art.    20 . In artikel 92, tweede lid, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "artikelen 81, 86, 88 en 91" vervangen door de woorden "artikelen 85, 86, 88 en 91".
 Art.    21 . In artikel 93, § 1, tweede lid, van hetzelfde Wetboek worden de woorden "artikelen 84 tot 88" vervangen door de woorden "artikelen 85 tot 88".
 TITEL 4.  - WIJZIGINGEN VAN HET WETBOEK VAN DE INKOMSTENBELASTINGEN 1992
 Art.    22 . Artikel 399quater van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, ingevoegd bij de wet van 17 maart 2019, wordt opgeheven.
 Art.    23 . In artikel 442quater, § 1, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 20 juli 2006 en gewijzigd bij de wet van 17 maart 2019, opgeheven bij de wet van 13 april 2019, uitgezonderd voor de gevallen bedoeld in artikel 138 van die wet, worden de woorden "een vereniging of stichting bedoeld in artikel 3:47, §  3, of artikel 3:51, §  1 tot 4, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen" vervangen door de woorden "een vereniging zonder winstoogmerk, een internationale vereniging zonder winstoogmerk of een buitenlandse vereniging wanneer deze verenigingen meer dan één van de criteria bedoeld in artikel 3:47, §  2, eerste lid, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen overschrijden".
 TITEL 5.  - WIJZIGING VAN HET WETBOEK VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE
 Art.    24 . In artikel 93undeciesC, § 1, eerste lid, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, ingevoegd bij de wet van 20 juli 2006 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 17 maart 2019, opgeheven bij de wet van 13 april 2019, uitgezonderd voor de gevallen bedoeld in artikel 138 van die wet, worden de woorden "een vereniging of stichting respectievelijk bedoeld in artikel 3:47, §  3, of artikel 3:51, §  1 tot 4, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen" vervangen door de woorden "een vereniging zonder winstoogmerk, een internationale vereniging zonder winstoogmerk of een buitenlandse vereniging wanneer deze verenigingen meer dan één van de criteria bedoeld in artikel 3:47, §  2, eerste lid, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen overschrijden".
 TITEL 6.  - WIJZIGING VAN DE WET VAN 13 APRIL 2019 TOT INVOERING VAN HET WETBOEK VAN DE MINNELIJKE EN GEDWONGEN INVORDERING VAN FISCALE EN NIET-FISCALE SCHULDVORDERINGEN
 Art.    25 . In artikel 36 van de wet van 13 april 2019 tot invoering van het Wetboek van de minnelijke en gedwongen invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen worden de woorden "artikel 354, vierde lid" vervangen door de woorden "artikel 354, vijfde lid".
 TITEL 7.  - WIJZIGINGEN VAN HET WETBOEK DIVERSE RECHTEN EN TAKSEN
 Art.    26 . In artikel 23 2 , tweede lid, van het Wetboek diverse rechten en taksen, ingevoegd bij de wet van 13 april 2019, worden de woorden "in het Wetboek" vervangen door de woorden "in dit boek van het Wetboek".
 Art.    27 . In artikel 201 39  van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 13 april 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het woord "concretiseerd" vervangen door het woord "geconcretiseerd";
2° in paragraaf 2, tweede lid, worden de woorden "eeninnings- en invorderingsregister" en het woord "deze" respectievelijk vervangen door de woorden "een innings- en invorderingsregister" en het woord "het";
3° in paragraaf 2, vierde lid, wordt het woord "verwerkingsverantwoordelijken" vervangen door het woord "verwerkingsverantwoordelijke";
4° in paragraaf 3, eerste lid, wordt het woord "werden" vervangen door het woord "werd".
 Art.    28 . In artikel 202 9 , § 1, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 12 augustus 1947, vervangen bij de wet van 13 april 2019, worden de woorden "artikelen 224 4  en volgende" vervangen door de woorden "artikelen 2244 en volgende".
 TITEL 8.  - WIJZIGING VAN DE DOMANIALE WET VAN 22 DECEMBER 1949
 Art.    29 . In artikel 3, § 3, van de domaniale wet van 22 december 1949, vervangen bij de wet van 13 april 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het tweede lid wordt het woord "deze" vervangen door het woord "het";
2° in het derde lid wordt het woord "Financïen" vervangen door het woord "Financiën";
3° in het vierde lid wordt het woord "verwerkingsverantwoordelijken" vervangen door het woord "verwerkingsverantwoordelijke".
 TITEL 9.  - INWERKINGTREDING
 Art.  30. De artikelen 23 en 24 hebben uitwerking met ingang van 1 mei 2019.


text:
Artikel    1 . Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
 Art.    2 . De Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Finland inzake de wederzijdse bescherming van geclassificeerde informatie, gedaan te Helsinki op 20 juli 2016, zal volkomen gevolg hebben.

 BIJLAGE.
 Art.  N. Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Finland inzake de wederzijdse bescherming van geclassificeerde informatie, gedaan te Helsinki op 20 juli 2016
(NOTA : voor de Overeenkomst, zie  2016-07-20/50 )