text: 545e - Reglement über den Zertifikatslehrgang (Certificate of Advanced Studies) «CAS Business and Marketing Analytics» an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern   Nr. 545e   Reglement über den Zertifikatslehrgang (Certificate of  Advanced Studies) «CAS Business and Marketing  Analytics» an der Wirtschaftswissenschaftlichen  Fakultät der Universität Luzern  vom 22. Oktober 2020 (Stand 1. November 2020)  Der Universitätsrat der Universität Luzern,  gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 20001, auf Antrag des Senats,  beschliesst:  1 Allgemeine Bestimmungen  §  1 Zweck 1 Der Zertifikatslehrgang «CAS Business and Marketing Analytics» ist ein universitäres  Weiterbildungsangebot der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Lu- zern. 2 Das Weiterbildungsprogramm befähigt Führungs- und Fachkräfte, die datengetriebene  Transformation innerhalb der Betriebswirtschaftslehre anzuführen und umzusetzen.  §  2 Gegenstand und Geltungsbereich 1 Dieses Reglement regelt die Zulassung zu den Angeboten, die Organisation und die  Voraussetzungen zur Titelverleihung. 2 Einzelheiten können in einer Wegleitung geregelt werden.  1 SRL Nr. 539 * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.  G 2020-082    https://srl.lu.ch/data/539/de   2 Nr. 545e  3 Soweit dieses Reglement keine besonderen Bestimmungen aufstellt, gilt das Rahmen- reglement für das Weiterbildungsangebot an der Universität Luzern2.  2 Organisation  §  3 Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät 1 Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern übt die Aufsicht über  das Weiterbildungsangebot aus. Dieses unterliegt den Qualitätsanforderungen der Uni- versität Luzern. 2 Die Fakultät wählt die Studienleitung.  §  4 Studienleitung 1 Die Studienleitung setzt sich aus zwei bis vier Personen der Universität Luzern zusam- men. Die Mitglieder der Studienleitung werden für vier Jahre gewählt. Eine Wiederwahl  ist zulässig. 2 Die Studienleitung übernimmt unter anderem die folgenden Aufgaben a. Ausrichtung, Weiterentwicklung und Qualitätssicherung des Programms, b. Entscheid über das Lehrprogramm und über die Anrechnung und Zuordnung von   ECTS-Punkten, c. Zulassung von Studierenden, d. Genehmigung des Budgets, der Gebühren, der Honorare, der Jahresrechnung, des   Jahresberichtes zuhanden des Instituts für Marketing and Analytics und der  Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät sowie Bewilligung von Ausgaben ausser- halb des Budgets,  e. Entscheid über die Annahme und Verwendung von Drittmitteln und über die Ver- gabe von Stipendien.  3 Die Programmleiterin oder der Programmleiter nimmt an den Sitzungen der Studienlei- tung mit beratender Stimme teil. 4 Die Studienleitung ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständig- keit anderer Organe fallen.  2 SRL Nr. 539i  https://srl.lu.ch/data/539i/de   Nr. 545e 3  §  5 Programmleitung 1 Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist für die operationelle Entwicklung  und Führung des Weiterbildungsprogramms verantwortlich. Sie oder er kann durch eine  Programmkoordinatorin oder einen Programmkoordinator unterstützt werden. Die Pro- grammleitung wird durch die Universität Luzern angestellt. Arbeitsort ist die Universität  Luzern. Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist insbesondere verantwortlich  für: a. Auswahl, Anleitung und Förderung der Zusammenarbeit der Dozierenden, b. Leitung der Programmadministration und Instruktion und Führung der Programm-  koordination, c. Antrag an die Studienleitung zur Zulassung von Studierenden, d. Beratung der Studierenden, e. Ausarbeitung von Vorschlägen für Studienprogramme und von Massnahmen der   Qualitätssicherung, f. Evaluation der Lehrgänge und des Programms sowie der Dozierenden, g. Regelung der Leistungsnachweise und Organisation des ECTS-Systems, h. Erstellung des Budgets und der Rechnungsabschlüsse sowie des Jahresberichtes   zuhanden der Studienleitung.  3 Weiterbildungsangebot  §  6 Umfang und Struktur 1 Das Weiterbildungsangebot wird berufsbegleitend durchgeführt. Es setzt sich aus meh- reren Modulen zusammen. 2 Der Zertifikatslehrgang CAS «Business and Marketing Analytics» verfolgt das Ziel,  Führungs- und Fachkräfte dazu zu befähigen, die datengetriebene Transformation in  Business und Marketing anzuführen und umzusetzen. Ausserdem sollen Führungs- und  Fachkräfte dazu befähigt werden, Entscheidungen datengetrieben zu verbessern und zu  automatisieren.  §  7 Zulassung 1 Zum Zertifikatslehrgang kann zugelassen werden, wer über ein abgeschlossenes Uni- versitäts- oder Fachhochschulstudium (inkl. Pädagogische Hochschulen) verfügt. Teil- nehmerinnen und Teilnehmer können von der Studienleitung «sur dossier» zugelassen  werden. 2 Eine spätere Zulassung zu einem konsekutiven Masterstudiengang bedingt den erfolg- reichen Abschluss des CAS. Das Bestehen des CAS begründet jedoch nicht automatisch  die Zulassung zum Masterstudiengang.    4 Nr. 545e  3 Die Studienleitung entscheidet über die Zulassung auf Antrag der Programmleiterin  oder des Programmleiters. 4 Über die Äquivalenz der Abschlüsse entscheidet die Zulassungsstelle der Universität  Luzern aufgrund der Zulassungsrichtlinien.  §  8 Leistungsnachweise und ECTS 1 Der Zertifikatslehrgang CAS «Business and Marketing Analytics» umfasst insgesamt  18 ECTS. Der Abschluss aller Module und der damit verbundenen ECTS ist zwingend  für den Abschluss des CAS. 2 Studierende des CAS schliessen diesen durch eine benotete Schlussprüfung ab. Nicht  bestandene Prüfungen dürfen einmal wiederholt werden. 3 Die Prüfung gilt unter anderem als nicht bestanden, wenn ohne gewichtigen Grund  ferngeblieben wird. Die Programmleitung entscheidet in dieser Sache.  §  9 Qualitätssicherung und Reporting 1 Das Weiterbildungsprogramm wird durch systematische Rückmeldeverfahren und Aus- wertungen kontrolliert und evaluiert. 2 Die Studienleitung berücksichtigt die Erkenntnisse aus den Qualitätskontrollen bei der  fortlaufenden Planung und Entwicklung sowie bei der Verpflichtung von Lehrpersonen. 3 Die Studienleitung erstattet der Fakultät jährlich einen Bericht.  4 Abschlüsse und Zertifikate  §  10 Abschluss 1 Wer den Studiengang erfolgreich abschliesst, erwirbt ein Zertifikat, das von der Stu- dienleitung ausgestellt und von der Dekanin oder dem Dekan der Wirtschaftswissen- schaftlichen Fakultät und der Vorsitzenden oder dem Vorsitzenden der Studienleitung  unterzeichnet wird. 2 Für den Erwerb eines «Certificate of Advanced Studies in Business and Marketing  Analytics of the University of Lucerne» muss der erfolgreiche Abschluss des Lehrgangs  im Umfang von 18 ECTS-Punkten nachgewiesen werden.    Nr. 545e 5  5 Finanzen  §  11 Finanzielles, Überschüsse und Defizite 1 Die einzelnen Kurse sind kostendeckend durchzuführen. Über die Verwendung der  Gewinne entscheidet die Studienleitung. 2 Die beanspruchten Querschnittsleistungen der Universität (Infrastruktur, Administrati- on usw.) werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Universität Luzern kosten- deckend abgegolten.  §  12 Honorare und Entschädigungen 1 Die Honorare der Dozierenden werden von der Programmleitung festgelegt und als  Teil der normalen Budgetierung von der Studienleitung bewilligt. Die Saläre richten sich  nach den marktüblichen Salären im Management-Weiterbildungsmarkt von Schweizer  Universitäten. Spesen werden vergütet. 2 Das Salär der Programmleiterin oder des Programmleiters wird von der Studienleitung  bestimmt.  6 Schlussbestimmungen  §  13 Rechtspflege 1 Gegen Verfügungen im Zusammenhang mit diesem Reglement kann nach den Bestim- mungen des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege3 beim Bildungs- und Kulturde- partement des Kantons Luzern Verwaltungsbeschwerde geführt werden. 2 Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.  3 SRL Nr. 40  https://srl.lu.ch/data/40/de   6 Nr. 545e  Änderungstabelle - nach Paragraf  Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G Erlass 22.10.2020 01.11.2020 Erstfassung G 2020-082    Nr. 545e 7  Änderungstabelle - nach Beschlussdatum  Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G 22.10.2020 01.11.2020 Erlass Erstfassung G 2020-082   	1 Allgemeine Bestimmungen 	§ 1 Zweck 	§ 2 Gegenstand und Geltungsbereich  	2 Organisation 	§ 3 Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät 	§ 4 Studienleitung 	§ 5 Programmleitung  	3 Weiterbildungsangebot 	§ 6 Umfang und Struktur 	§ 7 Zulassung 	§ 8 Leistungsnachweise und ECTS 	§ 9 Qualitätssicherung und Reporting  	4 Abschlüsse und Zertifikate 	§ 10 Abschluss  	5 Finanzen 	§ 11 Finanzielles, Überschüsse und Defizite 	§ 12 Honorare und Entschädigungen  	6 Schlussbestimmungen 	§ 13 Rechtspflege


type: legislation

jurisdiction: Switzerland

text:
545f

  Reglement
  über die Zertifikationslehrgänge (Certificate of Advanced Studies) in «Growth and Transformation» und «Innovation Management» an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern

  vom 10.12.2020 (Stand 01.01.2021)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Zweck

1

Die Zertifikatslehrgänge «Growth and Transformation» und «Innovation Management», (im Weiteren als «die zwei Zertifikatslehrgänge» bezeichnet) sind universitäre Weiterbildungsangebote der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern.

2

Das Weiterbildungsangebot befähigt Führungs- und Fachkräfte, Innovations- und Wachstumsvorhaben in Unternehmen anzuführen und umzusetzen.

§ 2

Gegenstand und Geltungsbereich

1

Dieses Reglement regelt die Zulassung zu den Angeboten, die Organisation und die Voraussetzungen zur Titelverleihung der zwei Zertifikatslehrgänge.

2

Einzelheiten können in einer Wegleitung geregelt werden.

3

Soweit dieses Reglement keine besonderen Bestimmungen aufstellt, gilt das Rahmenreglement für die Weiterbildung an der Universität Luzern[2].

2 Organisation

§ 3

Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät

1

Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern übt die Aufsicht über das Weiterbildungsangebot aus. Dieses unterliegt den Qualitätsanforderungen der Universität Luzern.

2

Die Fakultät wählt die Studienleitung.

§ 4

Studienleitung

1

Die Studienleitung setzt sich aus zwei bis vier Personen der Universität Luzern zusammen. Die Mitglieder der Studienleitung werden für vier Jahre gewählt. Eine Wiederwahl ist zulässig.

2

Die Studienleitung übernimmt unter anderem die folgenden Aufgaben:

      a.

      Ausrichtung, Weiterentwicklung und Qualitätssicherung des Programms,

      b.

      Entscheid über das Lehrprogramm und über die Anrechnung und Zuordnung von ECTS-Punkten,

      c.

      Zulassung von Studierenden,

      d.

      Genehmigung des Budgets, der Gebühren, der Honorare, der Jahresrechnung, des Jahresberichtes zuhanden des Instituts für Management and Analytics und der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät sowie Bewilligung von Ausgaben ausserhalb des Budgets,

      e.

      Entscheid über die Annahme und Verwendung von Drittmitteln und die Vergabe von Stipendien.

3

Die Programmleiterin beziehungsweise der Programmleiter nimmt an den Sitzungen der Studienleitung mit beratender Stimme teil.

4

Die Studienleitung ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständigkeit anderer Organe fallen.

§ 5

Programmleitung

1

Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist für die operationelle Entwicklung und Führung des Weiterbildungsprogramms verantwortlich. Sie oder er kann durch eine Programmkoordinatorin beziehungsweise einen Programmkoordinator unterstützt werden. Die Programmleitung wird durch die Universität Luzern angestellt. Arbeitsort ist die Universität Luzern. Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist insbesondere verantwortlich für:

      a.

      Auswahl, Anleitung und Förderung der Zusammenarbeit der Dozierenden,

      b.

      Leitung der Programmadministration und Instruktion und Führung der Programmkoordination,

      c.

      Antrag an die Studienleitung zur Zulassung von Studierenden,

      d.

      Beratung der Studierenden,

      e.

      Ausarbeitung von Vorschlägen für Studienprogramme und von Massnahmen der Qualitätssicherung,

      f.

      Evaluation der Lehrgänge und des Programms sowie der Dozierenden,

      g.

      Regelung der Leistungsnachweise und Organisation des ECTS-Systems,

      h.

      Erstellung des Budgets und der Rechnungsabschlüsse sowie des Jahresberichtes zuhanden der Studienleitung.

3 Weiterbildungsangebot

§ 6

Umfang und Struktur des Weiterbildungsangebots

1

Das Weiterbildungsangebot wird berufsbegleitend durchgeführt. Es umfasst zwei Zertifikatslehrgänge (CAS), welche sich jeweils aus mehreren Modulen zusammensetzen.

2

Die Zertifikatslehrgänge beinhalten je spezifische Schwerpunkte, nämlich «Growth and Transformation» und «Innovation Management».

§ 7

Zulassung

1

Zum CAS kann zugelassen werden, wer über ein abgeschlossenes Universitäts- oder Fachhochschulstudium (inkl. Pädagogische Hochschulen) verfügt. Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne entsprechenden Abschluss können von der Studienleitung «sur dossier» zugelassen werden, wenn sie ausreichende berufliche Erfahrungen vorweisen können.

2

Die Studienleitung entscheidet über die Zulassung auf Antrag der Programmleiterin beziehungsweise des Programmleiters.

3

Über die Äquivalenz der Abschlüsse entscheidet die Zulassungsstelle der Universität Luzern aufgrund der Zulassungsrichtlinien.

§ 8

Leistungsnachweise und ECTS

1

Jeder der zwei Zertifikatslehrgänge umfasst jeweils 18 ECTS und gliedert sich in mehrere Module.

2

Der Abschluss des jeweiligen CAS setzt grundsätzlich den erfolgreichen Besuch aller Module voraus. Absolviert eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer mehrere CAS mit sich teilweise überschneidenden Inhalten, kann die Programmleitung eine Teilsuspendierung gewähren.

3

Für den erfolgreichen Abschluss der Zertifikatslehrgänge sind Leistungsnachweise erforderlich, die bewertet werden. Ungenügende Leistungsnachweise können einmal wiederholt werden.

4

Wer ohne wichtigen Grund einem Leistungsnachweis fernbleibt, hat ihn nicht bestanden. Die Programmleitung entscheidet in dieser Sache.

§ 9

Qualitätssicherung und Reporting

1

Die Weiterbildungsprogramme werden durch systematische Rückmeldeverfahren und Auswertungen kontrolliert und evaluiert.

2

Die Studienleitung berücksichtigt die Erkenntnisse aus den Qualitätskontrollen bei der fortlaufenden Planung und Entwicklung sowie bei der Verpflichtung von Lehrpersonen.

3

Die Studienleitung erstattet der Fakultät jährlich einen Bericht.

4 Abschlüsse und Zertifikate

§ 10

Abschluss

1

Wer einen Studiengang erfolgreich abschliesst, erwirbt ein Zertifikat, das von der Studienleitung ausgestellt und von der Dekanin oder dem Dekan der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät und der oder dem Vorsitzenden der Studienleitung unterzeichnet wird.

2

Für den Erwerb eines «Certificate of Advanced Studies in Growth and Transformation of the University of Lucerne» oder eines «Certificate of Advanced Studies in Innovation Management of the University of Lucerne» muss der erfolgreiche Abschluss des entsprechenden Zertifikatslehrgangs im Umfang von 18 ECTS-Punkten nachgewiesen werden.

5 Finanzen

§ 11

Finanzielles, Überschüsse und Defizite

1

Die Kurse sind insgesamt kostendeckend durchzuführen. Über die Verwendung der Gewinne entscheidet die Studienleitung.

2

Die beanspruchten Querschnittsleistungen der Universität (Infrastruktur, Administration usw.) werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Universität Luzern kostendeckend abgegolten.

§ 12

Honorare und Entschädigungen

1

Die Honorare der Dozierenden werden von der Programmleitung festgelegt und als Teil der normalen Budgetierung von der Studienleitung bewilligt. Die Saläre richten sich nach den marktüblichen Salären im Management-Weiterbildungsmarkt von Schweizer Universitäten. Spesen werden vergütet.

2

Das Salär der Programmleiterin beziehungsweise des Programmleiters wird von der Studienleitung bestimmt.

6 Schlussbestimmungen

§ 13

Rechtspflege

1

Gegen Verfügungen im Zusammenhang mit diesem Reglement kann nach den Bestimmungen des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[3] beim Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

  G 2020-100


text:
545g

  Reglement
  über den Zertifikationslehrgang (Certificate of Advanced Studies) in «Ecosystem Management» an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern

  vom 24.03.2021 (Stand 01.04.2021)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Zweck

1

Der Zertifikatslehrgang «Ecosystem Management» (im Weiteren als «der Zertifikatslehrgang» bezeichnet) ist ein universitäres Weiterbildungsangebot der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern.

2

Das Weiterbildungsangebot befähigt Führungs- und Fachkräfte, Ökosystem-Initiativen im Unternehmen anzuführen und umzusetzen.

§ 2

Gegenstand und Geltungsbereich

1

Dieses Reglement regelt die Zulassung zum Angebot, die Organisation und die Voraussetzungen zur Titelverleihung des Zertifikatslehrgangs.

2

Einzelheiten können in einer Wegleitung geregelt werden.

3

Soweit dieses Reglement keine besonderen Bestimmungen aufstellt, gilt das Rahmenreglement für die Weiterbildung an der Universität Luzern[2].

2 Organisation

§ 3

Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät

1

Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern übt die Aufsicht über das Weiterbildungsangebot aus. Dieses unterliegt den Qualitätsanforderungen der Universität Luzern.

2

Die Fakultät wählt die Studienleitung.

§ 4

Studienleitung

1

Die Studienleitung setzt sich aus zwei bis vier Personen der Universität Luzern zusammen. Die Mitglieder der Studienleitung werden für vier Jahre gewählt. Eine Wiederwahl ist zulässig.

2

Die Studienleitung übernimmt unter anderem die folgenden Aufgaben:

      a.

      Ausrichtung, Weiterentwicklung und Qualitätssicherung des Programms,

      b.

      Entscheid über das Lehrprogramm und über die Anrechnung und Zuordnung von ECTS-Punkten,

      c.

      Zulassung von Studierenden,

      d.

      Genehmigung des Budgets, der Gebühren, der Honorare, der Jahresrechnung, des Jahresberichtes zuhanden des Instituts für Management and Analytics und der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät sowie Bewilligung von Ausgaben ausserhalb des Budgets,

      e.

      Entscheid über die Annahme und Verwendung von Drittmitteln und die Vergabe von Stipendien.

3

Die Programmleiterin bzw. der Programmleiter nimmt an den Sitzungen der Studienleitung mit beratender Stimme teil.

4

Die Studienleitung ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständigkeit anderer Organe fallen.

§ 5

Programmleitung

1

Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist für die operationelle Entwicklung und Führung des Weiterbildungsprogramms verantwortlich. Sie oder er kann durch eine Programmkoordinatorin bzw. einen Programmkoordinator unterstützt werden. Die Programmleitung wird durch die Universität Luzern angestellt. Arbeitsort ist die Universität Luzern. Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist insbesondere verantwortlich für:

      a.

      Auswahl, Anleitung und Förderung der Zusammenarbeit der Dozierenden,

      b.

      Leitung der Programmadministration und Instruktion und Führung der Programmkoordination,

      c.

      Antrag an die Studienleitung zur Zulassung von Studierenden,

      d.

      Beratung der Studierenden,

      e.

      Ausarbeitung von Vorschlägen für Studienprogramme und von Massnahmen der Qualitätssicherung,

      f.

      Evaluation der Lehrgänge und des Programms sowie der Dozierenden,

      g.

      Regelung der Leistungsnachweise und Organisation des ECTS-Systems,

      h.

      Erstellung des Budgets und der Rechnungsabschlüsse sowie des Jahresberichtes zuhanden der Studienleitung.

3 Weiterbildungsangebot

§ 6

Umfang und Struktur des Weiterbildungsangebots

1

Das Weiterbildungsangebot wird berufsbegleitend durchgeführt. Es setzt sich aus mehreren Modulen zum Schwerpunkt «Ecosystem Management» zusammen.

2

Es besteht die Möglichkeit, den Zertifikatslehrgang in andere Weiterbildungsprogramme (z. B. MAS, Executive MBA) einzubinden.

§ 7

Zulassung

1

Zum CAS kann zugelassen werden, wer über ein abgeschlossenes Universitäts- oder Fachhochschulstudium (inkl. Pädagogische Hochschulen) verfügt. Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne entsprechenden Abschluss können von der Studienleitung “sur dossier“ zugelassen werden, wenn sie ausreichende berufliche Erfahrungen vorweisen können.

2

Die Studienleitung entscheidet über die Zulassung auf Antrag der Programmleiterin bzw. des Programmleiters.

3

Über die Äquivalenz der Abschlüsse entscheidet die Zulassungsstelle der Universität Luzern aufgrund der Zulassungsrichtlinien.

§ 8

Leistungsnachweise und ECTS

1

Der Zertifikatslehrgang umfasst jeweils 18 ECTS und gliedert sich in mehrere Module.

2

Der Abschluss des CAS setzt grundsätzlich den erfolgreichen Besuch aller Module voraus. Absolviert eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer mehrere CAS mit sich teilweise überschneidenden Inhalten, kann die Programmleitung eine Teilsuspendierung gewähren.

3

Für den erfolgreichen Abschluss des Zertifikatslehrgangs sind Leistungsnachweise erforderlich, die bewertet werden. Ungenügende Leistungsnachweise können einmal wiederholt werden.

4

Wer ohne wichtigen Grund einem Leistungsnachweis fernbleibt, hat ihn nicht bestanden. Die Programmleitung entscheidet in dieser Sache.

§ 9

Qualitätssicherung und Reporting

1

Das Weiterbildungsprogramm wird durch systematische Rückmeldeverfahren und Auswertungen kontrolliert und evaluiert.

2

Die Studienleitung berücksichtigt die Erkenntnisse aus den Qualitätskontrollen bei der fortlaufenden Planung und Entwicklung sowie bei der Verpflichtung von Lehrpersonen.

3

Die Studienleitung erstattet der Fakultät jährlich einen Bericht.

4 Abschlüsse und Zertifikate

§ 10

Abschluss

1

Wer einen Studiengang erfolgreich abschliesst, erwirbt ein Zertifikat, das von der Studienleitung ausgestellt und von der Dekanin oder dem Dekan der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät und der Vorsitzenden oder dem Vorsitzenden der Studienleitung unterzeichnet wird.

2

Für den Erwerb eines «Certificate of Advanced Studies in Ecosystem Management of the University of Lucerne» muss der erfolgreiche Abschluss im Umfang von 18 ECTS-Punkten nachgewiesen werden.

5 Finanzen

§ 11

Finanzielles, Überschüsse und Defizite

1

Die Kurse sind insgesamt kostendeckend durchzuführen. Über die Verwendung der Gewinne entscheidet die Studienleitung.

2

Die beanspruchten Querschnittsleistungen der Universität (Infrastruktur, Administration usw.) werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Universität Luzern kostendeckend abgegolten.

§ 12

Honorare und Entschädigungen

1

Die Honorare der Dozierenden werden von der Programmleitung festgelegt und als Teil der normalen Budgetierung von der Studienleitung bewilligt. Die Saläre richten sich nach den marktüblichen Salären im Management-Weiterbildungsmarkt von Schweizer Universitäten. Spesen werden vergütet.

2

Das Salär der Programmleiterin bzw. der Programmleiters wird von der Studienleitung bestimmt.

6 Schlussbestimmungen

§ 13

Rechtspflege

1

Gegen Verfügungen im Zusammenhang mit diesem Reglement kann nach den Bestimmungen des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[3] beim Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

  G 2021-027


text:
545h

  Reglement
  über den Zertifikationslehrgang (Certificate of Advanced Studies) in «Innovation Implementation» an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern

  vom 24.03.2021 (Stand 01.04.2021)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Zweck

1

Der Zertifikatslehrgang «Innovation Implementation» (im Weiteren als «der Zertifikatslehrgang» bezeichnet) ist ein universitäres Weiterbildungsangebot der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern.

2

Das Weiterbildungsangebot befähigt Führungs- und Fachkräfte, Innovationsvorhaben im Unternehmen anzuführen und umzusetzen.

§ 2

Gegenstand und Geltungsbereich

1

Dieses Reglement regelt die Zulassung zum Angebot, die Organisation und die Voraussetzungen zur Titelverleihung des Zertifikatslehrgangs.

2

Einzelheiten können in einer Wegleitung geregelt werden.

3

Soweit dieses Reglement keine besonderen Bestimmungen aufstellt, gilt das Rahmenreglement für die Weiterbildung an der Universität Luzern[2].

2 Organisation

§ 3

Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät

1

Die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern übt die Aufsicht über das Weiterbildungsangebot aus. Dieses unterliegt den Qualitätsanforderungen der Universität Luzern.

2

Die Fakultät wählt die Studienleitung.

§ 4

Studienleitung

1

Die Studienleitung setzt sich aus zwei bis vier Personen der Universität Luzern zusammen. Die Mitglieder der Studienleitung werden für vier Jahre gewählt. Eine Wiederwahl ist zulässig.

2

Die Studienleitung übernimmt unter anderem die folgenden Aufgaben:

      a.

      Ausrichtung, Weiterentwicklung und Qualitätssicherung des Programms,

      b.

      Entscheid über das Lehrprogramm und über die Anrechnung und Zuordnung von ECTS-Punkten,

      c.

      Zulassung von Studierenden,

      d.

      Genehmigung des Budgets, der Gebühren, der Honorare, der Jahresrechnung, des Jahresberichtes zuhanden des Instituts für Management and Analytics und der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät sowie Bewilligung von Ausgaben ausserhalb des Budgets,

      e.

      Entscheid über die Annahme und Verwendung von Drittmitteln und die Vergabe von Stipendien.

3

Die Programmleiterin bzw. der Programmleiter nimmt an den Sitzungen der Studienleitung mit beratender Stimme teil.

4

Die Studienleitung ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständigkeit anderer Organe fallen.

§ 5

Programmleitung

1

Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist für die operationelle Entwicklung und Führung des Weiterbildungsprogramms verantwortlich. Sie oder er kann durch eine Programmkoordinatorin bzw. einen Programmkoordinator unterstützt werden. Die Programmleitung wird durch die Universität Luzern angestellt. Arbeitsort ist die Universität Luzern. Die Programmleiterin oder der Programmleiter ist insbesondere verantwortlich für:

      a.

      Auswahl, Anleitung und Förderung der Zusammenarbeit der Dozierenden,

      b.

      Leitung der Programmadministration und Instruktion und Führung der Programmkoordination,

      c.

      Antrag an die Studienleitung zur Zulassung von Studierenden,

      d.

      Beratung der Studierenden,

      e.

      Ausarbeitung von Vorschlägen für Studienprogramme und von Massnahmen der Qualitätssicherung,

      f.

      Evaluation der Lehrgänge und des Programms sowie der Dozierenden,

      g.

      Regelung der Leistungsnachweise und Organisation des ECTS-Systems,

      h.

      Erstellung des Budgets und der Rechnungsabschlüsse sowie des Jahresberichtes zuhanden der Studienleitung.

3 Weiterbildungsangebot

§ 6

Umfang und Struktur des Weiterbildungsangebots

1

Das Weiterbildungsangebot wird berufsbegleitend durchgeführt. Es setzt sich aus mehreren Modulen zum Schwerpunkt «Innovation Implementation» zusammen.

2

Es besteht die Möglichkeit, den Zertifikatslehrgang in andere Weiterbildungsprogramme (z. B. MAS, Executive MBA) einzubinden.

§ 7

Zulassung

1

Zum CAS kann zugelassen werden, wer über ein abgeschlossenes Universitäts- oder Fachhochschulstudium (inkl. Pädagogische Hochschulen) verfügt. Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne entsprechenden Abschluss können von der Studienleitung «sur dossier» zugelassen werden, wenn sie ausreichende berufliche Erfahrungen vorweisen können.

2

Die Studienleitung entscheidet über die Zulassung auf Antrag der Programmleiterin bzw. des Programmleiters.

3

Über die Äquivalenz der Abschlüsse entscheidet die Zulassungsstelle der Universität Luzern aufgrund der Zulassungsrichtlinien.

§ 8

Leistungsnachweise und ECTS

1

Der Zertifikatslehrgang umfasst jeweils 18 ECTS und gliedert sich in mehrere Module.

2

Der Abschluss des CAS setzt grundsätzlich den erfolgreichen Besuch aller Module voraus. Absolviert eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer mehrere CAS mit sich teilweise überschneidenden Inhalten, kann die Programmleitung eine Teilsuspendierung gewähren.

3

Für den erfolgreichen Abschluss des Zertifikatslehrgangs sind Leistungsnachweise erforderlich, die bewertet werden. Ungenügende Leistungsnachweise können einmal wiederholt werden.

4

Wer ohne wichtigen Grund einem Leistungsnachweis fernbleibt, hat ihn nicht bestanden. Die Programmleitung entscheidet in dieser Sache.

§ 9

Qualitätssicherung und Reporting

1

Das Weiterbildungsprogramm wird durch systematische Rückmeldeverfahren und Auswertungen kontrolliert und evaluiert.

2

Die Studienleitung berücksichtigt die Erkenntnisse aus den Qualitätskontrollen bei der fortlaufenden Planung und Entwicklung sowie bei der Verpflichtung von Lehrpersonen.

3

Die Studienleitung erstattet der Fakultät jährlich einen Bericht.

4 Abschlüsse und Zertifikate

§ 10

Abschluss

1

Wer einen Studiengang erfolgreich abschliesst, erwirbt ein Zertifikat, das von der Studienleitung ausgestellt und von der Dekanin oder dem Dekan der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät und der Vorsitzenden oder dem Vorsitzenden der Studienleitung unterzeichnet wird.

2

Für den Erwerb eines «Certificate of Advanced Studies in Innovation Implementation of the University of Lucerne» muss der erfolgreiche Abschluss im Umfang von 18 ECTS-Punkten nachgewiesen werden.

5 Finanzen

§ 11

Finanzielles, Überschüsse und Defizite

1

Die Kurse sind insgesamt kostendeckend durchzuführen. Über die Verwendung der Gewinne entscheidet die Studienleitung.

2

Die beanspruchten Querschnittsleistungen der Universität (Infrastruktur, Administration usw.) werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Universität Luzern kostendeckend abgegolten.

§ 12

Honorare und Entschädigungen

1

Die Honorare der Dozierenden werden von der Programmleitung festgelegt und als Teil der normalen Budgetierung von der Studienleitung bewilligt. Die Saläre richten sich nach den marktüblichen Salären im Management-Weiterbildungsmarkt von Schweizer Universitäten. Spesen werden vergütet.

2

Das Salär der Programmleiterin bzw. des Programmleiters wird von der Studienleitung bestimmt.

6 Schlussbestimmungen

§ 13

Rechtspflege

1

Gegen Verfügungen im Zusammenhang mit diesem Reglement kann nach den Bestimmungen des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[3] beim Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

  G 2021-028


text:
546

  Reglement
  des Departements für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern

  (Departementsreglement)

  vom 13.03.2019 (Stand 01.08.2019)

  Das Departement für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern,

    gestützt auf § 19a Absatz 2 des Statuts der Universität Luzern vom 12. Dezember 2001[1],

  beschliesst:

1 Allgemeines

§ 1

Zweck und Gegenstand

1

Dieses Reglement ordnet Aufgaben und Organisation des Departements für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern (nachfolgend Departement).

2

Es ist im Lichte des Universitätsgesetzes[2], des Leitbilds der Universität sowie des Leitbilds des Departements zu interpretieren.

§ 2

Aufgaben des Departements

1

Das Departement erfüllt Aufgaben in Forschung, Lehre und Dienstleistung im Bereich der Gesundheitswissenschaften und Medizin und ist hierin verantwortlich für die Sicherstellung und Weiterentwicklung der Qualität.

2

Es bietet Studiengänge und Weiterbildungen an.

3

Es fördert und unterstützt den wissenschaftlichen Nachwuchs.

4

Es gewährleistet Gleichstellung und Chancengleichheit.

5

Es arbeitet zusammen mit allen Fakultäten der Universität, mit anderen Hochschulen auf nationaler und internationaler Ebene, mit nationalen und internationalen Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen sowie mit den Netzwerken der Fachbereiche.

2 Organisation des Departements

§ 3

Gliederung

1

Das Departement kann sich zur Erfüllung seiner Aufgaben in Lehre, Forschung und Dienstleistung in Fachbereiche, Zentren, Institute und andere Organisationseinheiten gliedern; diese können in gesonderten Reglementen geordnet werden.

§ 4

Angehörige

1

Dem Departement gehören an:

      a.

      seine Professorinnen und Professoren,

      b.

      seine Privatdozentinnen und Privatdozenten,

      c.

      seine wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

      d.

      seine Lehr- und Forschungsbeauftragten,

      e.

      seine Studierenden,

      f.

      seine administrativen und technischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

§ 5

Gruppierungen

1

Im Hinblick auf Wahlen und Vertretungen in den Organen des Departements und der Universität gliedert sich das Departement in folgende Gruppierungen:

      a.

      hauptamtliche ordentliche und ausserordentliche Professorinnen und Professoren,

      b.

      hauptamtliche Assistenzprofessorinnen und Assistenzprofessoren,

      c.

      nebenamtliche Professorinnen und Professoren, ständige Gastprofessorinnen und Gastprofessoren, Privatdozentinnen und Privatdozenten und Lehr- und Forschungsbeauftragte,

      d.

      wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

      e.

      Studierende des Departements,

      f.

      administrative und technische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

2

Eine Doppelmitgliedschaft in den genannten Gruppierungen ist ausgeschlossen.

§ 6

Organe

1

Organe des Departements sind:

      a.

      die Departementsversammlung,

      b.

      die Departementsleitung,

      c.

      die Fachbereiche und dazugehörende Kollegien,

      d.

      ständige und nichtständige Kommissionen,

      e.

      Zentren, Institute sowie gegebenenfalls weitere Organisationseinheiten.

§ 7

Schweigepflicht

1

Die Sitzungen der Departementsorgane sind nicht öffentlich.

2

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an den Sitzungen der Departementsorgane unterliegen der Schweigepflicht.

3

Von vorstehenden Bestimmungen bleibt unberührt, dass die Departementsleitung die Universitätsleitung oder einzelne Mitglieder die durch sie vertretene Gruppierung über Beschlüsse oder den Stand der Beratungen, nicht aber über die Beratungen selbst, unterrichten, es sei denn, dies wird ausdrücklich ausgeschlossen.

§ 8

Schlichtung

1

Bei Unstimmigkeiten unter Mitgliedern des Departements kann die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher schlichtend tätig werden. In diesen Fällen kann sie oder er sich von Dritten unterstützen lassen.

2

Mit Beschwerden über die Amtsführung der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers kann sich jedes Departementsmitglied an die Departementsversammlung wenden. Übergeordnete Beschwerdeinstanz ist in diesen Fällen die Rektorin oder der Rektor. Diese Beschwerdeverfahren sind formlos und unterstehen nicht dem Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege[3] des Kantons Luzern.

3 Departementsversammlung

§ 9

Aufgaben und Zuständigkeiten

1

Die Departementsversammlung ist das oberste Organ für departementale Aufgaben.

2

Der Departementsversammlung obliegt die Antragstellung zuhanden der Universitätsleitung, des Senats bzw. des Universitätsrates insbesondere in folgenden Bereichen:

      a.

      Entwicklungs- und Finanzplanung des Departements unter Berücksichtigung vertraglich gebundener Mittel,

      b.

      Schaffung, Umwandlung, Aufhebung und Umbenennung von Zentren, Instituten und anderen Organisationseinheiten,

      c.

      Berufung, Beförderung, Verstetigung und Entlassung von Professorinnen und Professoren,

      d.

      Erteilung und Entzug der Lehrbefugnis (Venia Legendi),

      e.

      Änderung dieses Reglements,

      f.

      Erlass und Änderung der Studien- und Prüfungsordnung sowie der Promotionsordnung,

      g.

      Regelung der universitären Weiterbildungsangebote des Departements,

      h.

      Verleihung und Entzug von Honorar- und Titularprofessuren, ständigen Gastprofessuren und Seniorprofessuren.

3

Die Departementsversammlung ist abschliessend, unter Einhaltung allfälliger Mitwirkungsrechte übergeordneter Organe, zuständig für:

      a.

      Formulierung und Anpassung des Leitbilds des Departements,

      b.

      Genehmigung des von der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher erstellten Budgets,

      c.

      Formulierung und Anpassung der Wegleitungen zu Studien- und Prüfungsordnungen,

      d.

      Reglemente ihrer Organisationseinheiten,

      e.

      Einsetzung von ständigen oder nichtständigen Kommissionen sowie Wahl ihrer Mitglieder und Festlegung ihrer Aufgaben,

      f.

      Wahl der Mitglieder von Berufungskommissionen sowie deren Präsidentinnen und Präsidenten,

      g.

      Wahl oder Wahlvorschläge für Departementsvertretungen in universitären Kommissionen,

      h.

      Durchführung von Promotions- und Habilitationsverfahren,

      i.

      Verleihung von Ehrendoktoraten,

      j.

      Abschluss von Drittmittelverträgen über mehr als 100 000 Franken, ausgenommen sind Mittel des Schweizerischen Nationalfonds (SNF) und der European Commission (EC),

      k.

      Abschluss von Drittmittelverträgen mit realem Matching von Ressourcen,

      l.

      Abschluss von Verträgen über eine mehrjährige Zusammenarbeit mit anderen Organisationen im In- und Ausland.

§ 10

Sitzungen

1

Das Departement führt Sitzungen nach Bedarf durch, jedoch mindestens dreimal im Semester.

2

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher beruft die Sitzungen ein und leitet sie.

3

Die Sitzungen werden protokolliert. Die Protokolle werden den Mitgliedern der Departementsversammlung zugesandt.

§ 11

Zusammensetzung

1

Die Departementsversammlung setzt sich aus allen Inhaberinnen und Inhabern von Professuren des Departements gemäss § 5 Absatz 1a und b sowie aus von den Gruppierungen gewählten Vertreterinnen und Vertretern zusammen.

§ 12

Stimmrechte und Einsitz

1

In der Departementsversammlung sind folgende Gruppierungen und Vertretungen stimmberechtigt:

      a.

      alle hauptamtlichen ordentlichen und ausserordentlichen Professorinnen und Professoren,

      b.

      alle hauptamtlichen Assistenzprofessorinnen und Assistenzprofessoren,

      c.

      vier Vertreterinnen oder Vertreter der nebenamtlichen Professorinnen und Professoren, ständigen Gastprofessorinnen und Gastprofessoren, Privatdozentinnen und Privatdozenten und Lehr- und Forschungsbeauftragten, davon zwei Vertreterinnen oder Vertreter des Fachbereichs Medizin und jeweils eine Vertreterin oder ein Vertreter der Fachbereiche Gesundheitswissenschaften und Gesundheitspolitik sowie Rehabilitation,

      d.

      eine Vertreterin oder ein Vertreter der wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

      e.

      zwei Vertreterinnen oder Vertreter der Studierenden mit einem Stimmrecht,

      f.

      eine Vertreterin oder ein Vertreter der administrativen und technischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

2

Die Stimmen der in Absatz 1c bis f genannten Gruppierungen sowie weiterer Stimmberechtigter gemäss Absatz 5 dürfen die Stimmen der in Absatz 1a und b genannten Gruppierungen nicht übersteigen.

3

Die Gruppierungen organisieren sich selbst und führen die Wahlen in die Departementsversammlung durch. Die Wahlperiode beginnt jeweils zu Beginn des Herbstsemesters und dauert mindestens ein Jahr. Wiederwahl ist möglich.

4

Das Stimmrecht kann nur durch persönliche Teilnahme an der Abstimmung ausgeübt werden und ist nicht delegierbar.

5

Die Departementsversammlung kann weiteren Personen das Stimmrecht ad personam zuerkennen.

6

Die Departementsmanagerin oder der Departementsmanager und die Leiterin oder der Leiter des Studienzentrums nehmen jeweils mit beratender Stimme teil.

7

Die Departementsversammlung kann weitere Personen zu den Sitzungen oder zu einzelnen Traktanden beiziehen.

§ 13

Beschlussfassung

1

Die Departementsversammlung beschliesst mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen. Enthaltungen werden nicht mitgezählt.

2

Die Departementsversammlung kann in dringlichen Fällen Zirkularbeschlüsse fassen.

3

Für Anträge auf Berufung, Beförderung, Verstetigung und Entlassung von Professorinnen und Professoren bedarf es zusätzlich zur Mehrheit aller abgegebenen Stimmen der Zweidrittelmehrheit der Stimmen aller anwesenden hauptamtlichen ordentlichen und ausserordentlichen Professorinnen und Professoren.

4

Bei Abstimmungen über Promotionen und Habilitationen dürfen nur diejenigen Stimmberechtigten mitwirken, die den entsprechenden akademischen Grad (oder Äquivalenz) erreicht haben.

5

Abstimmungen erfolgen durch Handerheben, es sei denn, mindestens ein Mitglied verlangt geheime Abstimmung.

6

Bei Stimmengleichheit hat die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher den Stichentscheid.

§ 14

Wahlen

1

Eine Wahl bedarf in den ersten beiden Wahlgängen einer Zweidrittelmehrheit der abgegebenen Stimmen. Ab dem dritten Wahlgang genügt die einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen, wobei Enthaltungen nicht mitgezählt werden.

2

Wahlen erfolgen durch Handerheben, es sei denn, mindestens ein Mitglied verlangt geheime Wahl.

4 Departementsleitung

§ 15

Zusammensetzung

1

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher, die stellvertretende Departementsvorsteherin oder der stellvertretende Departementsvorsteher, die Fachbereichsleiterinnen oder Fachbereichsleiter sowie die Departementsmanagerin oder der Departementsmanager und die Leiterin oder der Leiter des Studienzentrums bilden die Departementsleitung.

§ 16

Departementsvorsteherin oder Departementsvorsteher

1

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher führt die Geschäfte des Departements und vertritt sie nach aussen. Sie oder er ist der Departementsversammlung rechenschaftspflichtig.

2

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher wird von der Rektorin oder dem Rektor für eine Amtsperiode von vier Jahren ernannt. Sollte in dieser Zeit das Departement zu einer Fakultät weiterentwickelt werden, übernimmt sie oder er das Amt der Gründungsdekanin oder des Gründungsdekans.

3

In den Aufgaben- und Zuständigkeitsbereich der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers fallen insbesondere:

      a.

      Vorbereitung, Einberufung und Leitung von Sitzungen der Departementsversammlung,

      b.

      Anträge an die Departementsversammlung,

      c.

      Durchführung der Beschlüsse der Departementsversammlung,

      d.

      Ernennung von Delegierten und Beauftragten des Departements,

      e.

      Evaluation und Berichterstattung zuhanden universitärer und nichtuniversitärer Gremien und Organisationen,

      f.

      Nachwuchsförderung,

      g.

      Verhandlungsführung mit dem Rektorat und anderen universitären Gremien,

      h.

      Erlass von Richtlinien und Weisungen zur Entwicklung und Umsetzung des Leitbilds sowie der Reglemente und Ordnungen des Departements sowie Übertragung dieser Rechte an Delegierte unter Vorbehalt des Selbsteintrittsrechts,

      i.

      Erledigung aller Geschäfte des Departements, soweit sie keinem anderen Organ zugewiesen sind.

4

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher vereinbart mit dem Rektorat das Budget unter Berücksichtigung vertraglich gebundener Mittel. Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher ist gegenüber dem Rektorat für die Einhaltung des Budgets verantwortlich.

5

Eine Lehrentlastung für die Departementsvorsteherin oder den Departementsvorsteher ist nicht vorgesehen.

§ 17

Stellvertretende Departementsvorsteherin oder stellvertretender Departementsvorsteher

1

Die Departementsversammlung wählt auf Vorschlag der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers aus der Gruppe der Personen gemäss § 5 Absatz 1a eine stellvertretende Departementsvorsteherin oder einen stellvertretenden Departementsvorsteher. Die Amtsperiode beträgt zwei Jahre. Wiederwahl ist möglich.

2

Die stellvertretende Departementsvorsteherin oder der stellvertretende Departementsvorsteher kann die Departementsvorsteherin oder den Departementsvorsteher im Falle einer Verhinderung oder in ihrem oder seinem Auftrag in allen Angelegenheiten vertreten.

3

Der stellvertretenden Departementsvorsteherin oder dem stellvertretenden Departementsvorsteher können durch die Departementsvorsteherin oder den Departementsvorsteher spezifische Zuständigkeiten zugewiesen werden.

§ 18

Fachbereichsleiterinnen oder Fachbereichsleiter

1

Die Departementsversammlung wählt auf Vorschlag der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers aus der Gruppe der Personen gemäss § 5 Absatz 1a und b jeweils eine Leiterin oder einen Leiter für jeden Fachbereich. Die Amtsperiode beträgt zwei Jahre. Wiederwahl ist möglich.

2

Die Fachbereichsleiterinnen oder Fachbereichsleiter vertreten die Interessen ihrer jeweiligen Fachbereiche in der Departementsleitung und sind gegenüber der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher rechenschaftspflichtig.

3

In den Aufgaben- und Zuständigkeitsbereich der Fachbereichsleiterinnen und Fachbereichsleiter fallen insbesondere:

      a.

      Abschluss der Zielvereinbarung des Fachbereichs mit der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher,

      b.

      Koordination der Tätigkeiten in Forschung, Lehre und Dienstleistung innerhalb des Fachbereichs,

      c.

      Entwicklung von Strukturplänen und Konzepten zur Profilbildung des Fachbereichs zuhanden der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers,

      d.

      Förderung von Kooperationen des Fachbereichs mit den anderen Fachbereichen des Departements sowie weiteren inner- und ausseruniversitären Institutionen und Organisationen,

      e.

      weitere von der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher zugewiesene Aufgaben und Zuständigkeiten.

§ 19

Departementsmanagerin oder Departementsmanager

1

Die Departementsmanagerin oder der Departementsmanager berät und unterstützt die Departementsvorsteherin oder den Departementsvorsteher in allen organisatorischen, finanziellen, personellen, strategischen und operativen Angelegenheiten. Sie oder er ist der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher direkt unterstellt.

2

Der Departementsmanagerin oder dem Departementsmanager obliegen insbesondere:

      a.

      die Leitung der technischen und administrativen Dienste des Departements,

      b.

      die Vorbereitung der Sitzungen der Departementsleitung und der Departementsversammlung,

      c.

      die Vorbereitung des Budgets des Departements,

      d.

      die Mitwirkung beim Qualitätsmanagement des Departements,

      e.

      weitere von der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher übertragene Aufgaben.

§ 20

Leiterin oder Leiter Studienzentrum

1

Die Leiterin oder der Leiter des Studienzentrums stellt die Koordination und die Administration der Lehre des Departements sicher. Sie oder er ist der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher direkt unterstellt.

2

Der Leiterin oder dem Leiter des Studienzentrums obliegen insbesondere:

      a.

      die Planung des Angebots der Lehrveranstaltungen sowie der Prüfungssessionen auf der Basis der relevanten Studien- und Prüfungsordnungen und weiterer Reglemente,

      b.

      die Leitung der Studien- und Prüfungsadministration,

      c.

      das Studienmarketing des Departements,

      d.

      die Mitwirkung beim Qualitätsmanagement des Departements,

      e.

      weitere von der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher übertragene Aufgaben.

5 Fachbereiche

§ 21

Organisation und Aufgaben

1

Zur Erfüllung seiner Aufgaben in Lehre, Forschung und Dienstleistung gliedert sich das Departement in Fachbereiche.

2

Jedem Fachbereich ist ein Kollegium zugeordnet.

3

Die Mitglieder eines Kollegiums umfassen alle Personen gemäss § 5 Absatz 1a bis c des jeweiligen Fachbereichs.

4

Die Fachbereichsleiterinnen oder Fachbereichsleiter übernehmen den Vorsitz der jeweiligen Kollegien.

5

Die Aufgaben und Tätigkeiten der Fachbereiche und Kollegien werden in gesonderten Vereinbarungen festgehalten.

6 Kommissionen

§ 22

Ständige und nichtständige Kommissionen

1

Die Departementsversammlung kann zur Wahrnehmung besonderer Aufgaben Kommissionen einsetzen.

2

Den verschiedenen Gruppierungen der Departementsversammlung steht eine Vertretung in den Kommissionen zu.

3

Im Falle von Abstimmungen beschliessen Kommissionen jeweils mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen.

4

Die Departementsversammlung weist den Kommissionen Aufgaben zu und nimmt Anträge und Tätigkeitsberichte entgegen. Sie kann für die Kommissionen Geschäftsordnungen erlassen.

§ 23

Studien- und Prüfungsausschuss

1

Die Departementsversammlung setzt für besondere Aufgaben im Bereich Lehre einen Studien- und Prüfungsausschuss ein.

2

Die Departementsversammlung wählt auf Vorschlag der Departementsvorsteherin oder des Departementsvorstehers aus der Gruppe der Personen gemäss § 5 Absatz 1a eine Vorsitzende oder einen Vorsitzenden.

3

Dem Studien- und Prüfungsausschuss gehören neben der Vorsitzenden oder dem Vorsitzenden mindestens die Fachbereichsleiterinnen bzw. Fachbereichsleiter sowie die Leiterin oder der Leiter des Studienzentrums an.

4

Er gibt sich ein Reglement, das der Genehmigung durch die Departementsversammlung unterliegt.

  G 2019-016


text:
546a

  Reglement
  über das Weiterbildungsangebot CAS «Palliative Care» der Universität Luzern und des Luzerner Kantonsspitals *

  vom 19.12.2018 (Stand 01.04.2020)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Zweck und Lernziele

1

Das universitäre Weiterbildungsangebot CAS «Palliative Care» ist ein Zertifikatslehrgang der Universität Luzern und des Luzerner Kantonsspitals (LUKS). *

2

Ziel dieses Zertifikatslehrgangs ist es, qualifizierte Personen auf wissenschaftlich hohem Niveau und praxisorientiert im Bereich Palliative Care weiterzubilden.

3

Der erfolgreiche Abschluss befähigt Studierende, eine aktive und führende Rolle als Palliative-Care-Spezialistin resp. Palliative-Care-Spezialist in einem interprofessionellen Palliative-Care-Team verantwortungsvoll einzunehmen.

4

Der Zertifikatslehrgang vermittelt eine Auswahl interdisziplinärer Kompetenzen auf den Gebieten Medizin, Psychologie, Ethik, Spiritualität, Sozialwissenschaften, Kommunikation, Recht und Management, die sich auf den Kompetenzkatalog von palliativ.ch beziehen. Grundsatz dieses Zertifikatslehrgangs ist der ganzheitliche Ansatz, wobei alle Dimensionen des Individuums betrachtet werden.

§ 2

Gegenstand

1

Das Reglement regelt die Zulassung zu den Angeboten, die Organisation und die Voraussetzungen zur Titelverleihung.

2

Einzelheiten können in der Wegleitung geregelt werden.

3

Soweit dieses Reglement keine besonderen Bestimmungen aufstellt, gilt das Rahmenreglement für das Weiterbildungsangebot der Universität Luzern[2].

2 Organisation

§ 3

Akademische Aufsicht

1

Das Departement Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern übt die akademische Aufsicht über das Weiterbildungsangebot aus. *

§ 4

Vorstand

1

Der Vorstand des Weiterbildungsangebots (Studienleitung) setzt sich paritätisch zusammen aus zwei bis vier Personen der Universität Luzern und des LUKS. Die Mitglieder des Vorstands werden für vier Jahre gewählt. Wiederwahl ist zulässig. Der Vorstand kann weitere Mitglieder als Beisitzer ernennen.

2

Der Vorstand konstituiert sich selbst. Das Präsidium des Vorstands wird durch die Universität Luzern gestellt, das Vizepräsidium durch das LUKS.

3

Die Studiengangmanagerin oder der Studiengangmanager nimmt an den Sitzungen des Vorstands mit beratender Stimme teil.

4

Der Vorstand hat insbesondere folgende Aufgaben:

      a.

      Ausrichtung, Weiterentwicklung und Qualitätssicherung des Programms,

      b.

      Entscheid über das Lehrprogramm und über die Anrechnung und Zuordnung von ECTS-Punkten,

      c.

      Zulassung von Studierenden,

      d.

      Genehmigung des Budgets, der Honorare für die Dozierenden, der Jahresrechnung, des Jahresberichts zuhanden des LUKS und des Departements für Gesundheitswissenschaften und Medizin sowie Bewilligung von Ausgaben ausserhalb des Budgets,

      e.

      Antrag der Studiengebühren zuhanden der Rektorin oder des Rektors,

      f.

      Entscheid über die Annahme und Verwendung von Drittmitteln[3],

      g.

      Entscheidung über die Vergabe von Stipendien,

      h.

      Entscheid bei Unkorrektheiten bei Leistungsnachweisen,

      i.

      Antrag an das Departement für Gesundheitswissenschaften und Medizin zur Verleihung der Titel,

      j. *

      Vorschlag an das Departement für die Wahl der Mitglieder des Vorstandes,

      k.

      Bestellung des Studiengangmanagements,

      l.

      Entscheid über Kooperationen.

5

Der Vorstand ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständigkeit anderer Organe fallen. Er kann für die Zulassung einen Ausschuss bestimmen.

§ 5

Studiengangmanagement

1

Die Studiengangmanagerin oder der Studiengangmanager ist für die operationelle Umsetzung und Führung des Weiterbildungsprogramms verantwortlich. Sie oder er kann durch eine administrative Assistentin oder einen administrativen Assistenten unterstützt werden. Das Studiengangmanagement und die administrative Assistenz werden durch den Vorstand gewählt und durch die Universität Luzern angestellt.

2

Die Studiengangmanagerin oder der Studiengangmanager ist insbesondere verantwortlich für:

      a.

      Anleitung und Unterstützung der Dozierenden,

      b.

      Leitung der Studienadministration und gegebenenfalls Instruktion und Führung der Assistenz,

      c.

      Marketing und Werbung,

      d.

      Antrag an den Vorstand zur Zulassung von Studierenden,

      e.

      Beratung der Studierenden,

      f.

      Ausarbeitung von Vorschlägen für Massnahmen der Qualitätssicherung zuhanden des Vorstands,

      g.

      Evaluation des Lehrgangs sowie der Lehrleistung der Dozierenden,

      h.

      Regelung der Leistungsnachweise und Organisation des ECTS-Systems,

      i.

      Erstellung des Budgets und der Rechnungsabschlüsse sowie des Jahresberichts zuhanden des Vorstandes.

§ 6

Lehrkörper

1

Der Lehrkörper besteht sowohl aus Dozierenden der Universität Luzern und des LUKS sowie aus beigezogenen Referentinnen und Referenten anderer Universitäten und weiteren Fachpersonen aus dem Bereich Palliative Care und affinen Bereichen. Die Studienleitung ist für die Auswahl des Lehrkörpers verantwortlich, die nach wissenschaftlichen und didaktischen Kriterien erfolgt.

2

Für Dozentinnen und Dozenten der Universität Luzern besteht keine Verpflichtung und kein Anspruch zur Mitwirkung am Zertifikatslehrgang.

§ 7

Umfang und Struktur des Weiterbildungsangebots

1

Das Weiterbildungsangebot ist modular aufgebaut. Die Ziele und die Inhalte der Module werden in der Wegleitung des Zertifikatslehrgangs beschrieben.

2

Der Zertifikatslehrgang umfasst 15 ECTS-Punkte.

3

Der Zertifikatslehrgang besteht aus Präsenzstunden sowie Vor- und Nachbereitungszeit.

4

Zusätzlich zur Absolvierung der Module muss eine schriftliche Arbeit (Zertifikatsarbeit) erstellt werden.

§ 8

Zulassung

1

Zum Zertifikatslehrgang kann zugelassen werden, wer einen Abschluss an einer anerkannten Hochschule erworben hat und mindestens drei Jahre qualifizierte Berufserfahrung im Bereich Palliative Care oder in einem affinen Bereich nachweisen kann. Die Studienleitung kann darüber hinaus Personen «sur dossier» zulassen, wenn sie über vergleichbare Kompetenzen verfügen und Erfahrungen nachweisen können. *

2

Mit der Zulassung wird entschieden, ob gewisse Vorleistungen von maximal 2 ECTS angerechnet werden. Es können keine ECTS angerechnet werden, die bereits Teil eines abgeschlossenen Studiums sind.

3

Der Vorstand entscheidet über die Zulassung auf Antrag des Studiengangmanagements.

4

Über die Äquivalenz der Abschlüsse entscheidet die Zulassungsstelle der Universität Luzern aufgrund der Zulassungsrichtlinien.

5

Einzelne Module oder Teile des ganzen Zertifikatslehrgangs können für weitere interessierte Fachpersonen geöffnet werden. Der Besuch einzelner Module führt nicht zu einem Abschluss.

6

Pro Kurs werden in der Regel 15 bis 25 Teilnehmende zugelassen. Bei weniger als 15 zugelassenen Teilnehmerinnen und Teilnehmern entscheidet die Studienleitung über die Durchführung des Kurses.

§ 9

Leistungsnachweise und ECTS-Credits

1

Kreditpunkte werden nur nach bestandenen Leistungsnachweisen vergeben.

2

Ein Modul gilt dann als bestanden, wenn der dazugehörige Leistungsnachweis mit Erfolg erbracht worden ist.

3

Die jeweilige Form des Leistungsnachweises wird von der Studiengangleitung in Absprache mit den zuständigen Dozierenden festgelegt.

4

Die Leistungsnachweise werden mit «bestanden» oder «nicht bestanden» bewertet.

5

Ein ungenügender Leistungsnachweis kann einmal wiederholt werden. Die Wiederholung muss innerhalb von drei Monaten nach Kenntnis des Nichtbestehens am nächstmöglichen Termin erfolgen. Andernfalls gilt er als definitiv nicht bestanden.

6

Für den erfolgreichen Abschluss Certified Advanced Study (CAS) ist eine Zertifikatsarbeit zu verfassen. Die Anforderungen an die Zertifikatsarbeit sind in der Wegleitung beschrieben.

§ 10

Qualitätssicherung und Reporting

1

Das Weiterbildungsprogramm wird durch systematische Rückmeldeverfahren und Auswertungen kontrolliert, permanent evaluiert und weiterentwickelt.

2

Der Vorstand berücksichtigt die Erkenntnisse aus den Qualitätskontrollen bei der fortlaufenden Planung und Entwicklung sowie bei der Verpflichtung von Lehrpersonen.

3

Im Curriculum sind die Standards und Qualitätsanforderungen der Schweizerischen Gesellschaft für Palliative Care (palliativ.ch) und des Schweizerischen Instituts für ärztliche Weiter- und Fortbildung (SIWF) zu berücksichtigen.

4

Es gelten die Qualitätsstandards der Universität Luzern.

5

Der Vorstand erstattet in der Departementsversammlung dem Departement für Gesundheitswissenschaften und Medizin jährlich einen Qualitäts-Bericht.

3 Abschlüsse und Zertifikate

§ 11

Abschlüsse

1

Die Abschlüsse werden im Namen des Departements für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern ausgestellt und von der Rektorin oder vom Rektor der Universität Luzern, von der Departementsleiterin oder vom Departementsleiter und von der Vizepräsidentin oder vom Vizepräsidenten des Vorstands, welche das LUKS vertreten, unterschrieben.

§ 12

Certificate of Advanced Studies (CAS)

1

Für den Erwerb eines «Certificate of Advanced Studies in Palliative Care der Universität Luzern» muss der erfolgreiche Abschluss des entsprechenden Zertifikatlehrgangs im Umfang von 15 ECTS-Punkten nachgewiesen werden. *

2

Ein Diploma Supplement wird mit dem Abschluss ausgestellt; es gibt Aufschluss über Inhalt und Umfang des Studiengangs sowie über die Thematik der schriftlichen Arbeit.

§ 13

Finanzen

1

Die einzelnen Kurse sind kostendeckend durchzuführen. Über die Verwendung der Gewinne entscheidet die Universitätsleitung.

2

Die Studiengebühren können auf Antrag an den Vorstand teilweise erlassen werden. Es besteht kein Anspruch auf Reduktion der Studiengebühren bei einem freiwilligen Verzicht der Teilnehmenden auf Leistungen des Studiengangs.

3

Die Honorare der Dozierenden werden vom Vorstand festgelegt. Dabei sind die geltenden Regeln der Universität Luzern einzuhalten. Die Mitglieder des Vorstands arbeiten ehrenamtlich. Spesen werden vergütet.

4

Die beanspruchten Querschnittsleistungen der Universität und des LUKS (Infrastruktur, Administration usw.) werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Universität Luzern kostendeckend abgegolten.

4 Schlussbestimmungen

§ 14

Rechtspflege

1

Gegen Verfügungen im Zusammenhang mit diesem Reglement kann nach den Bestimmungen des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[4] beim Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

  G 2018-107


text:
546b

  Studien- und Prüfungsordnung
  für den Masterstudiengang «Master of Science in Health Sciences» des Departements für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern

  vom 26.06.2019 (Stand 01.08.2019)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Studienangebot, Studienbeginn und Regelstudiendauer

1

Das Departement für Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern (nachfolgend Departement) bietet den Masterstudiengang «Master of Science in Health Sciences» (nachfolgend MSc Health) an.

2

Der Masterstudiengang beginnt jeweils einmal im Jahr zum Herbstsemester.

3

Der MSc Health umfasst 120 Credits und hat eine Regelstudiendauer von vier Semestern.

4

Ein Teilzeitstudium ist möglich. Die Studiendauer verlängert sich entsprechend.

§ 2

Verliehener Grad

1

Absolventinnen und Absolventen des MSc Health wird der Grad «Master of Science (MSc) in Health Sciences of the University of Lucerne» verliehen.

§ 3

Musterstudienplan, Lehrorganisation und Lehrformen

1

Zur Orientierung der Studierenden und zur Erleichterung ihrer Studienplanung erstellt das Departement einen Musterstudienplan für das Vollzeitstudium und berät in der Planung von Teilzeitstudien.

2

Das Departement organisiert das Lehrangebot nach Möglichkeit so, dass die im Musterstudienplan aufgeführten Veranstaltungen regelmässig und, soweit Pflichtveranstaltungen, für das Vollzeitstudium kollisionsfrei angeboten werden.

3

Das Departement sorgt dafür, dass

      a.

      die Dozierenden Lehrformen einsetzen, welche dem jeweiligen Stand der Hochschuldidaktik entsprechen, und

      b.

      sich die Dozierenden im Bereich der Hochschuldidaktik und -pädagogik weiterbilden.

§ 4

Qualitätssicherung

1

Die Qualität des Studiengangs und die Qualität der einzelnen Lehrveranstaltungen und Studieninhalte werden regelmässig und gemäss den Vorgaben der Universität überprüft. Zusätzliche Qualitätssicherungsmassnahmen können durch die Departementsleitung angeordnet werden

2 Organe

§ 5

Departementsvorsteherin oder Departementsvorsteher

1

Die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher ist für den Studienbetrieb verantwortlich und entscheidet im Regelungsbereich dieser Studien- und Prüfungsordnung über alle Angelegenheiten, soweit nicht ein anderes Organ für zuständig erklärt wird.

§ 6

Departementsversammlung

1

Die Departementsversammlung erlässt die Wegleitungen zur Studien- und Prüfungsordnung.

§ 7

Studien- und Prüfungsausschuss

1

Dem Studien- und Prüfungsausschuss obliegt die Organisation und Durchführung von Prüfungen und die Entscheidung in Zulassungsfragen, vorbehaltlich der Genehmigung durch die Zulassungsstelle der Universität.

2

Dem Studien- und Prüfungsausschuss obliegt die Auswahl und Zuweisung finanziell geförderter Praktikumsplätze, vorbehaltlich der Genehmigung der Departementsleitung.

3

Der Studien- und Prüfungsausschuss kann einzelne Aufgaben an die Departementsadministration delegieren.

3 Zulassungs- und Studienvoraussetzungen

§ 8

Allgemeines

1

Für die Zulassung zum Studium gelten die Bedingungen gemäss Universitätsstatut[2] und den darauf gestützten Zulassungsrichtlinien der Universität Luzern.

2

Zum MSc Health wird nicht zugelassen, wer in derselben Studienrichtung an einer anderen Fakultät bzw. Universität des In- oder Auslandes wegen ungenügender Leistungen endgültig abgewiesen worden ist.

§ 9

Zulassung zum Masterstudium

1

Zum MSc Health wird nur zugelassen, wer mindestens über einen universitären Bachelorabschluss oder einen äquivalenten Abschluss verfügt.

2

Die Zulassung zum MSc Health ist gemäss dem interdisziplinären Charakter des Studiengangs aus unterschiedlichen Studienrichtungen möglich. Die einzelnen Studienrichtungen sind in der Wegleitung des Studiengangs aufgeführt.

3

Für Absolventinnen und Absolventen einer Fachhochschule ist die Aufnahme in den MSc Health bei entsprechender fachlicher Qualifikation unter Auflagen oder Bedingungen möglich. Die Details sind in der Wegleitung des Studiengangs geregelt.

4

In allen Fällen kann der Abschluss des Masterstudiums vom Nachweis weiterer Kenntnisse und Fähigkeiten abhängig gemacht werden, die im absolvierten Bachelorstudium nicht erworben wurden (Zulassung mit Auflagen).

5

Die Zulassung erfolgt anhand einer fachwissenschaftlichen Überprüfung des Bewerbungsdossiers (Äquivalenzprüfung) durch den Studien- und Prüfungsausschuss, welcher über die fachliche Eignung entscheidet.

4 Studienstruktur

§ 10

Aufbau

1

Der Studiengang besteht aus zwei Komponenten:

      a.

      einem Basisstudium und

      b.

      einem Vertiefungsstudium (inklusive Forschungspraktikum, Masterarbeit und mündliche Masterprüfung).

2

Das Vertiefungsstudium wird in einem zu wählenden Major absolviert.

3

Der Aufbau und die spezifischen Studienanforderungen des Basis- und Vertiefungsstudiums sowie spezifische Sprach- und Prüfungsanforderungen sind in der Wegleitung des Studiengangs geregelt.

§ 11

Studiensprache

1

Die Studiensprache ist Englisch. Veranstaltungen im Vertiefungsstudium, insbesondere diejenigen in Kooperation mit anderen Studiengängen, können in der jeweiligen Studiensprache abgehalten werden.

5 Studienleistungen, Credits und Prüfungen

§ 12

Berechnung der Studienleistungen in Credits

1

Das Departement berechnet Studienleistungen in Credits gemäss den «European Credit Transfer and Accumulation System».

2

Der MSc Health beruht auf Studienleistungen von durchschnittlich 30 Credits für jedes Semester (bei Vollzeitstudium).

3

Einem Credit entspricht ein durchschnittliches studentisches Arbeitspensum von 25 bis 30 Stunden.

§ 13

Erwerb und Zuteilung von Credits

1

Credits werden aufgrund erfolgreich erbrachter Studienleistungen erworben, insbesondere durch

      a.

      schriftliche oder mündliche Prüfungen oder

      b.

      schriftliche Arbeiten.

2

Die Zuteilung von Credits auf die einzelnen Module (inklusive Masterarbeit und mündliche Masterprüfung) ist in der Wegleitung des Studiengangs festgehalten.

§ 14

Leistungsnachweise

1

Studierende erhalten für alle erbrachten Studienleistungen einen Leistungsnachweis.

2

Leistungsnachweise enthalten den Titel der Lehrveranstaltung oder die Bezeichnung der Studienleistung, die Anzahl der Credits und das Ergebnis (Note bzw. Wertung oder Prädikat).

§ 15

Bewertungen

1

Prüfungen und schriftliche Arbeiten werden mit Noten von 6 bis 1 in ganzen oder halben Noten bewertet. Bei benoteten Lehrveranstaltungen ist eine Gesamtnote für die erbrachten Leistungen zu vergeben.

2

Den einzelnen Noten entsprechen die folgenden Wertungen:

      6

      ausgezeichnet

      5,5

      sehr gut

      5

      gut

      4,5

      befriedigend

      4

      genügend

      3,5

      mangelhaft

      3

      schlecht

      2,5

      schlecht bis sehr schlecht

      2

      sehr schlecht

      1,5

      sehr schlecht bis unbrauchbar

      1

      unbrauchbar bzw. unlauteres Prüfungsverhalten

3

Unbenotete Lehrveranstaltungen werden mit den Prädikaten «bestanden» oder «nicht bestanden» bewertet.

§ 16

Anrechnung extern erbrachter Studienleistungen

1

Der Studien- und Prüfungsausschuss entscheidet über die Anrechnung extern erbrachter Studienleistungen.

2

Die Anrechnung von externen Studienleistungen setzt Leistungsnachweise der betreffenden Hochschulen und eine inhaltliche Gleichwertigkeit mit dem Studium im MSc Health voraus.

3

Leistungen, die bereits für einen anderen Studienabschluss angerechnet worden sind, können nicht für den MSc Health angerechnet werden.

4

Es sind nur Studienleistungen anrechenbar, deren Erwerb nicht mehr als acht Jahre zurückliegt.

§ 17

Prüfungsmodalitäten

1

Prüfungssessionen finden zweimal jährlich, in der Regel nach Abschluss der Lehrveranstaltungen statt.

2

Prüfungsart, Prüfungstermin und Prüfungsdauer werden von den Dozierenden festgelegt und jeweils über die Kommunikationsplattform des Departements und im Vorlesungsverzeichnis bekanntgegeben.

§ 18

Prüfungssprache

1

Wird vor der Prüfung nichts anderes bekanntgegeben, entspricht die Prüfungssprache der Sprache der Lehrveranstaltung.

2

Auf Antrag kann der Studien- und Prüfungsausschuss eine andere Prüfungssprache bewilligen. Der Antrag muss spätestens vier Wochen vor der Prüfung schriftlich gestellt werden und bedarf der Zustimmung der Prüferin oder des Prüfers.

§ 19

Bestehen, Nichtbestehen und Wiederholen von Prüfungen

1

Zum Bestehen einer Prüfung muss mindestens die Note 4, bei unbenoteten Lehrveranstaltungen das Prädikat «bestanden» erzielt werden. Bestandene Prüfungen können nicht wiederholt werden. Eine nicht bestandene Prüfung gilt als Fehlversuch.

2

Bei Nichtbestehen kann eine Prüfung beliebig oft wiederholt werden, sofern die Studienleistung bzw. Lehrveranstaltung weiterhin Teil des Lehrangebots ist und allfällige Höchstgrenzen für Fehlversuche gemäss § 25 nicht überschritten werden.

3

Es besteht kein Anspruch auf eine unmittelbare Wiederholung von Prüfungen. Im Regelfall findet eine erneute Prüfungsdurchführung frühestens in der folgenden Prüfungssession statt.

4

Falls eine Studienleistung bzw. Lehrveranstaltung nicht noch einmal angeboten wird, kann sie durch eine äquivalente Studienleistung bzw. Lehrveranstaltung, d.h. im Sinne der geltenden Wegleitung, ersetzt werden.

§ 20

Bestehen, Nichtbestehen und Wiederholen von schriftlichen Arbeiten

1

Zum Bestehen einer schriftlichen Arbeit muss mindestens die Note 4 erzielt werden. Bestandene schriftliche Arbeiten können nicht wiederholt werden.

2

Eine als ungenügend beurteilte schriftliche Arbeit kann innerhalb einer durch die Dozierende oder den Dozierenden im Voraus festgelegten Frist nach Notenbekanntgabe überarbeitet und erneut eingereicht werden. Wird die überarbeitete Fassung erneut als ungenügend bewertet, ist die Arbeit endgültig nicht bestanden und gilt als Fehlversuch. Bei Nichtbestehen kann eine neue schriftliche Arbeit mit einem neuen Thema verfasst werden, sofern allfällige Höchstgrenzen für Fehlversuche gemäss § 25 nicht überschritten werden. Die Masterarbeit unterliegt einer eigenen Regelung.

§ 21

Zusammenfassung von Lehrveranstaltungen in Modulen

1

Lehrveranstaltungen können in einzelnen Modulen zusammengefasst werden.

2

Ein Modul gilt als bestanden, wenn alle dem Modul zugeordneten Studienleistungen bestanden sind.

3

Mehrere Lehrveranstaltungen eines Moduls können zusammen geprüft werden.

§ 22

Zulassung zu Lehrveranstaltungen

1

Die Zulassung zu Lehrveranstaltungen kann an den erfolgreichen Abschluss anderer Lehrveranstaltungen oder an zusätzliche Voraussetzungen gekoppelt sein. Details werden über die Kommunikationsplattform des Departements und im Vorlesungsverzeichnis bekanntgegeben.

§ 23

Anmeldungen für Prüfungen und Studienleistungen

1

Die Anmeldung für Prüfungen und andere Studienleistungen erfolgt elektronisch innerhalb einer zuvor kommunizierten Anmeldefrist. Eine An- oder Abmeldung ist nach Ablauf dieser Frist nicht mehr möglich.

§ 24

Nachteilsausgleich und Verlängerung der Prüfungsdauer

1

Hinsichtlich des Ausgleichs von Nachteilen aufgrund einer körperlichen, geistigen oder psychischen Behinderung gelten die Richtlinien der Universität. Zuständig für die Erteilung ist der Studien- und Prüfungsausschuss.

2

Der Studien- und Prüfungsausschuss kann bei Vorliegen triftiger Gründe die Dauer von Prüfungen und schriftlichen Arbeiten im Einzelfall auf Gesuch hin angemessen verlängern.

§ 25

Studienausschluss

1

Die Credits aller nicht bestandenen Studienleistungen (Fehlversuche) werden summiert, ausgenommen ist ein Fehlversuch bei der Masterarbeit, ein Fehlversuch in der mündlichen Masterprüfung sowie allfällige Fehlversuche in Auflagenkursen. Erreicht die Gesamtsumme aller nicht bestandenen Studienleistungen das Äquivalent von 30 Credits wird die Kandidatin oder der Kandidat vom Studium des MSc Health endgültig ausgeschlossen.

2

Vom Studium des MSc Health auch ausgeschlossen wird, wer das Masterverfahren endgültig nicht bestanden hat.

3

Der Ausschluss wird vom Departement verfügt.

§ 26

Unkorrektes Verhalten bei Prüfungen

1

Es ist unzulässig, während einer Prüfung

      a.

      andere als die zugelassenen Hilfsmittel mitzuführen oder zu verwenden,

      b.

      mit anderen Personen Informationen auszutauschen oder sie bei der Abfassung der Prüfung zu unterstützen,

      c.

      in schriftlichen Prüfungen weiterzuschreiben, nachdem die Prüfungsaufsicht das Ende der Prüfungszeit erklärt hat,

      d.

      jedwede andere Täuschungsversuche zu unternehmen,

      e.

      die Ruhe im Prüfungsraum zu stören.

2

Des Weiteren gelten als unkorrekt:

      a.

      Nichterscheinen zu einem festgesetzten Prüfungstermin ohne vorherige schriftliche Entschuldigung. Als Entschuldigung werden nur Gründe akzeptiert, welche die Kandidatin oder der Kandidat nicht zu vertreten hat.

      b.

      Nicht oder nicht fristgerecht abgegebene schriftliche Arbeiten oder sonstige Leistungskontrollen.

3

Unkorrektheiten haben das Nichtbestehen der Studienleistung und die Vergabe der Note 1 zur Folge. Vorbehalten bleiben Sanktionen der Universität gemäss § 36 des Universitätsstatuts[3].

§ 27

Plagiate und Ghostwriting

1

Wird eine Studienleistung nicht in allen Teilen selbständig erbracht, oder werden verwendete kreative Leistungen Dritter nicht oder nicht ausreichend kenntlich gemacht, wird sie als nicht bestanden und mit der Note 1 bewertet.

2

Bei wiederholter Unkorrektheit oder schwerer Zuwiderhandlung wird die Kandidatin oder der Kandidat vom MSc Health endgültig ausgeschlossen.

3

Wird die Täuschung erst nach Beendigung des Studiums bekannt, kann der verliehene Grad entzogen werden.

6 Masterverfahren und Studienabschluss

§ 28

Masterverfahren

1

Das Masterverfahren bildet den Abschluss des Masterstudiums. Es gibt Auskunft darüber, ob alle für den Masterabschluss notwendigen inhaltlichen Kenntnisse, methodischen Fähigkeiten sowie generischen Kompetenzen erworben worden sind.

2

Das Masterverfahren besteht aus einer schriftlichen Masterarbeit und einer mündlichen Masterprüfung.

3

Die einzelnen Bestandteile können nicht getrennt, sondern nur innerhalb eines Prüfungszeitraums absolviert werden.

4

Zulassungsbedingungen, Anmeldeverfahren, Abläufe und Fristen sind in der Wegleitung des Studiengangs geregelt.

§ 29

Gutachterinnen und Gutachter

1

Eine Masterarbeit wird von einer Erstgutachterin bzw. einem Erstgutachter und einer Zweitgutachterin bzw. einem Zweitgutachter beurteilt. Als Erstgutachterin bzw. Erstgutachter kommen Professorinnen und Professoren sowie Dozentinnen und Dozenten des Departements mit Habilitation in Frage. Als Zweitgutachterin bzw. Zweitgutachter kommen auch Dozentinnen und Dozenten des Departements mit Promotion in Frage.

2

Andere Dozentinnen und Dozenten können auf begründeten Antrag generell durch die Departementsversammlung oder im Einzelfall durch den Studien- und Prüfungsausschuss zur Übernahme von Gutachten ermächtigt werden.

3

Sollten die Bewertungen des Erst- und Zweitgutachtens nicht übereinstimmen, stellt der Studien- und Prüfungsausschuss die Note der Masterarbeit durch Errechnung des arithmetischen Mittels der Noten der Gutachten fest. Weichen Erst- und Zweitgutachten um mehr als eine Note voneinander ab, so ist ein Drittgutachten von einer Professorin bzw. von einem Professor oder einer Dozentin bzw. eines Dozenten des Departements mit Habilitation einzuholen. In diesem Fall zählt das arithmetische Mittel aller drei Gutachten zur Feststellung der Note der Masterarbeit.

§ 30

Bestehen, Nichtbestehen und Wiederholen des Masterverfahrens

1

Zum Bestehen des Masterverfahrens muss mindestens die Note 4 in jedem der Bestandteile des Verfahrens erzielt werden. Bestandene Masterarbeiten oder mündliche Masterprüfungen können nicht wiederholt werden.

2

Eine als ungenügend beurteilte Masterarbeit kann innerhalb einer Frist von acht Wochen nach Notenbekanntgabe überarbeitet und erneut eingereicht werden. Wird auch die überarbeitete Fassung als ungenügend bewertet, gilt die Masterarbeit als nicht bestanden. Nicht bestandene Masterarbeiten können mit einem neuen Thema höchstens einmal wiederholt werden, die Abläufe und Fristen sind in der Wegleitung des Studiengangs geregelt.

3

Eine als ungenügend beurteilte mündliche Masterprüfung gilt als nicht bestanden. Nicht bestandene mündliche Masterprüfungen können höchstens einmal wiederholt werden, die Abläufe und Fristen sind in der Wegleitung des Studiengangs geregelt.

4

Das Masterfahren gilt als endgültig nicht bestanden, wenn entweder die Masterarbeit oder die mündliche Masterprüfung auch im Wiederholungsversuch nicht bestanden sind.

§ 31

Studienabschluss und Zusammensetzung der Gesamtnote

1

Den MSc Health schliesst ab, wer alle Studienleistungen gemäss geltender Wegleitung des Studiengangs bestanden und eine Gesamtnote von mindestens 4 erreicht hat.

2

Die Gesamtnote des Masterabschlusses wird als nach Credits gewichteter Durchschnitt aller benoteten Studienleistungen berechnet. Die Berechnung des Notenschnitts erfolgt exakt, das Ergebnis wird auf zwei Nachkommastellen gerundet.

§ 32

Prädikate

1

Gesamtnoten werden folgende Prädikate zugeordnet:

      a.

      Bei einem Durchschnitt von 5,75-6,00: summa cum laude,

      b.

      bei einem Durchschnitt von 5,25-5,74: insigni cum laude,

      c.

      bei einem Durchschnitt von 4,75-5,24: magna cum laude,

      d.

      bei einem Durchschnitt von 4,25-4,74: cum laude,

      e.

      bei einem Durchschnitt von 4,00-4,24: rite.

§ 33

Diplom und Diplomzusatz

1

Das Diplom bestätigt den erfolgreichen Abschluss des MSc Health. Es enthält die Bezeichnung des Studiengangs, den erworbenen Grad, den gewählten Major, den Titel der Masterarbeit, die Gesamtnote und das verliehene Prädikat.

2

Mit dem Diplom erhält die Absolventin oder der Absolvent einen Diplomzusatz ausgestellt. Dieser enthält detaillierte Angaben zum absolvierten Studium und zu den erzielten Einzelbewertungen aller Studienleistungen.

3

Das Diplom wird von der Departementsvorsteherin oder dem Departementsvorsteher unterzeichnet.

7 Schlussbestimmungen

§ 34

Gebühren

1

Die Gebühren für Studien, Prüfungen, Diplome, Abschlusszeugnisse und Zertifikate richten sich nach der Schulgeldverordnung[4].

§ 35

Härtefälle

1

Zur Vermeidung von Härtefällen kann die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher auf schriftliches Gesuch hin ausnahmsweise von einzelnen Bestimmungen dieser Ordnung abweichen.

§ 36

Rechtsmittel

1

Gegen Entscheide in Zusammenhang mit dieser Studien- und Prüfungsordnung kann nach den Bestimmungen des Universitätsgesetzes[5] und des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[6] beim Bildungsdepartement Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

§ 37

Aufhebung bisherigen Rechts

1

Die Studien- und Prüfungsordnung für den Masterstudiengang «Master of Arts (MA) in Health Sciences» der Kultur- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern vom 29. Juni 2016[7] wird aufgehoben. Die genauen Fristen und Auslaufbestimmungen sind in einem Merkblatt des Departements geregelt.

  G 2019-032


text:
546c

  Studien- und Prüfungsordnung
  für den Joint Degree Masterstudiengang in Humanmedizin «Joint Medical Master» am Departement Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern und an der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich

  vom 13.12.2019 (Stand 01.02.2020)

  Der Universitätsrat der Universität Luzern,

    gestützt auf § 16 Absatz 1g des Universitätsgesetzes vom 17. Januar 2000[1],

    auf Antrag des Senats,

  beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

§ 1

Geltungsbereich

1

Die vorliegende Studien- und Prüfungsordnung (nachfolgend: StuPo) regelt den Joint Degree Masterstudiengang in Humanmedizin «Joint Medical Master» (nachfolgend: JMM) der Universitäten Luzern und Zürich am Departement Gesundheitswissenschaften und Medizin der Universität Luzern (nachfolgend: Departement).

2

Für Module, Lehrveranstaltungen und Prüfungen an der Universität Zürich (nachfolgend: UZH) gelten die dortigen Bestimmungen.

§ 2

Studienangebot, Studienbeginn und Regelstudiendauer

1

Das Departement und die Medizinische Fakultät der UZH bieten den Masterstudiengang JMM der Universitäten Luzern und Zürich an. Dieser vermittelt den Studierenden vertiefte fachliche Kenntnisse und Kompetenzen für die fachärztliche Weiterbildung.

2

Der Masterstudiengang beginnt jeweils einmal im Jahr zum Herbstsemester.

3

Der JMM umfasst 180 ECTS-Credits und hat eine Regelstudiendauer von 6 Semestern.

4

Der Masterstudiengang ist grundsätzlich als Vollzeitstudium ausgestaltet.

§ 3

Verliehener Grad

1

Absolventinnen und Absolventen des JMM wird der Grad «Master of Medicine der Universitäten Luzern und Zürich» mit der Abkürzung «M Med UniLU UZH» verliehen.

§ 4

Qualitätssicherung

1

Das Departement sorgt dafür, dass

      a.

      die Dozierenden Lehrformen einsetzen, welche dem jeweiligen Stand der Hochschuldidaktik entsprechen, und

      b.

      sich die Dozierenden im Bereich der Hochschuldidaktik weiterbilden.

2

Die Qualität des Studiengangs und der einzelnen Lehrveranstaltungen und Studieninhalte werden regelmässig überprüft. Zusätzliche Qualitätssicherungsmassnahmen können durch die Departementsleitung angeordnet werden.

§ 5

Studiensprache

1

Die Studiensprache ist grundsätzlich Deutsch.

2 Zulassungs- und Studienvoraussetzungen

§ 6

Allgemeines

1

Für die Zulassung zum Studium gelten die Bedingungen nach der Verordnung über die Zuteilung der Studienplätze im Masterstudiengang Joint Medical Master der Universitäten Luzern und Zürich[2].

2

Die Zulassung erfolgt im Bedarfsfall zudem anhand einer fachwissenschaftlichen Überprüfung des Bewerbungsdossiers (Äquivalenzprüfung).

3

Zum Studium wird nicht zugelassen, wer in derselben Studienrichtung an einer anderen Fakultät bzw. Hochschule des In- oder Auslandes wegen ungenügender Leistungen endgültig abgewiesen worden ist.

§ 7

Zulassung zu Lehrveranstaltungen

1

Die Zulassung zu Lehrveranstaltungen kann an den erfolgreichen Abschluss anderer Lehrveranstaltungen oder zusätzliche Voraussetzungen gekoppelt sein.

2

Ein Masterstudienjahr muss mit allen vorgesehenen Leistungsüberprüfungen der Module erfolgreich absolviert werden. Erst dann ist der Übertritt ins folgende Studienjahr möglich.

3 Module und Studienaufbau

§ 8

Module

1

Ein Modul ist eine inhaltlich und zeitlich abgeschlossene Lehreinheit.

2

Die Module setzen sich aus einer oder mehreren Lehrveranstaltungen zusammen und erstrecken sich über ein oder mehrere Semester.

3

Zur Orientierung der Studierenden und Erleichterung der Studienplanung steht ein Modulkatalog für das Regelcurriculum in der Wegleitung zur StuPo des JMM zur Verfügung.

4

Die Buchung der Module erfolgt über das Studienzentrum des Departements.

§ 9

Studienaufbau

1

Der Studiengang umfasst Module der

      a.

      Universität Luzern und ihrer Partnerinstitutionen,

      b.

      Universität Zürich.

2

Der Studienaufbau und die spezifischen Studienanforderungen sind in der Wegleitung zur StuPo des JMM geregelt und werden ins Vorlesungsverzeichnis aufgenommen.

4 ECTS-Credits und Studienleistungen

§ 10

Berechnung der Studienleistungen in ECTS-Credits

1

Das Departement berechnet Studienleistungen in ECTS-Credits nach dem «European Credit Transfer and Accumulation System».

2

Der JMM beruht auf Studienleistungen von durchschnittlich 30 ECTS-Credits für jedes Semester.

3

Einem ECTS-Credit entspricht ein durchschnittliches studentisches Arbeitspensum von 25 bis 30 Stunden.

§ 11

Erwerb und Zuteilung von ECTS-Credits

1

ECTS-Credits werden aufgrund erfolgreich erbrachter Studienleistungen erworben, insbesondere durch

      a.

      schriftliche, mündliche und praktische Prüfungen,

      b.

      schriftliche Arbeiten,

      c.

      dokumentierte aktive Teilnahme an Lehrveranstaltungen,

      d.

      dokumentierte praktische Arbeiten,

      e.

      Nachweis von im Selbststudium erbrachten Studienleistungen,

      f.

      belegte tutorielle Tätigkeiten,

      g.

      Referate,

      h.

      Überprüfung klinischer Fähigkeiten und Fertigkeiten in klinischen Kursen,

      i.

      Studienleistungen im Rahmen von E-Learning-Veranstaltungen,

      j.

      problemorientiertes Lernen (POL),

      k.

      arbeitsplatzbasierte Assessments.

2

Die Zuteilung von ECTS-Credits auf die einzelnen Module (inklusive Masterarbeit) ist in der Wegleitung des Studiengangs festgehalten.

§ 12

Prüfungsmodalitäten

1

Prüfungsart, Prüfungstermin und Prüfungsdauer sowie die genaue Durchführung der Anmeldeverfahren zu Prüfungsmodulen wird in geeigneter Weise kommuniziert.

2

Die Bestehensvoraussetzungen von nicht benoteten Modulen sowie allfälligen Bedingungen, unter denen ungenügende Studienleistungen überarbeitet werden können, werden durch die Modulverantwortlichen zu Beginn des Moduls kommuniziert.

§ 13

Leistungsnachweise

1

Studierende erhalten für alle erbrachten Studienleistungen einen Leistungsnachweis.

2

Leistungsnachweise enthalten den Titel der Lehrveranstaltung oder die Bezeichnung der Studienleistung, die Anzahl der ECTS-Credits und das Ergebnis (Note bzw. Wertung).

§ 14

Bewertungen

1

Mehrere Lehrveranstaltungen eines Moduls können zusammen bewertet werden.

2

Ein Modul gilt als bestanden, wenn alle dem Modul zugeordneten Studienleistungen bestanden sind.

3

Studienleistungen von benoteten Modulen werden mit Noten von 6 bis 1 in ganzen oder halben Noten bewertet. Bei benoteten Lehrveranstaltungen ist eine Gesamtnote für die erbrachten Leistungen zu vergeben.

4

Eine Note unter 4.0 ist eine ungenügende Note.

5

Den einzelnen Noten entsprechen die folgenden Wertungen:

      6

      ausgezeichnet

      5.5

      sehr gut

      5

      gut

      4.5

      befriedigend

      4

      genügend

      3.5

      mangelhaft

      3

      schlecht

      2.5

      schlecht bis sehr schlecht

      2

      sehr schlecht

      1.5

      sehr schlecht bis unbrauchbar

      1

      unbrauchbar bzw. unlauteres Prüfungsverhalten.

6

Studienleistungen von unbenoteten Modulen werden mit der Wertung «bestanden» oder «nicht bestanden» bewertet.

§ 15

Bestehen, Nichtbestehen und Wiederholen

1

Bestandene Studienleistungen können nicht wiederholt werden.

2

Eine nicht bestandene Studienleistung kann zweimal wiederholt werden.

3

Bei Nichtbestehen eines Versuchs muss die Kandidatin oder der Kandidat zum nächstmöglichen Termin zu einer Wiederholungsprüfung antreten. Es besteht kein Anspruch auf eine unmittelbare Wiederholung.

4

Falls eine Lehrveranstaltung nicht noch einmal angeboten wird, kann sie durch eine äquivalente Studienleistung einer anderen Lehrveranstaltung ersetzt werden.

§ 16

Anerkennung und Anrechnung

1

Die Anerkennung ist der Ausweis erbrachter Studienleistungen im Leistungsausweis (Transcript of Records) und erfolgt von einer im Rahmen dieses Studienprogramms an der UniLU oder an der UZH erbrachten Studienleistung automatisch.

2

Die Anrechnung ist die Zuordnung anerkannter Studienleistungen und erfolgt für Studienleistungen, die an der UniLU oder an der UZH im Rahmen dieses Studienprogramms erbracht worden sind, automatisch.

3

An anderen Medizinischen Fakultäten erworbene ECTS-Credits können anerkannt oder angerechnet werden, wenn sie äquivalent und grundsätzlich innerhalb von vollständig abgeschlossenen Studienjahren (in der Regel 60 ECTS-Credits) erworben worden sind. Entsprechende Gesuche sind mit Unterlagen im Original oder als beglaubigte Kopie an das Studienzentrum einzureichen.

4

Der Studien- und Prüfungsausschuss entscheidet über die Anrechnung und Anerkennung von auswärts erbrachten Studienleistungen.

5

Es sind nur Studienleistungen anrechenbar, deren Erwerb nicht mehr als sechs Jahre zurückliegt.

§ 17

Nachteilsausgleich

1

Der Nachteilsausgleich soll Studierenden mit Behinderungen und/oder chronischen Krankheiten ermöglichen, das Studium unter angepassten Bedingungen und Prüfungen bzw. Studienleistungen chancengleich zu absolvieren[3].

2

Der Antrag auf Gewährung eines Nachteilsausgleichs hat schriftlich und dokumentiert an den Studien- und Prüfungsausschuss des Departements zu erfolgen. Dieser kann unter Angabe triftiger Gründe semesterweise nachteilsausgleichende Massnahmen gewähren.

3

Die Gewährung rückwirkender Massnahmen ist ausgeschlossen.

§ 18

Studienausschluss

1

Wird die Wiederholung eines Leistungsnachweises nach Massgabe von § 15 nicht bestanden oder verfallen ECTS-Credits für Module nach § 16, so ist die erforderliche Leistung endgültig nicht erbracht und es erfolgt ein endgültiger Ausschluss vom Studiengang.

2

Der Ausschluss wird von der Departementsvorsteherin bzw. dem Departementsvorsteher verfügt.

§ 19

Unkorrektes Verhalten bei Prüfungen und anderen Leistungskontrollen

1

Es ist unzulässig,

      a.

      andere als die zugelassenen Hilfsmittel mitzuführen oder zu verwenden,

      b.

      mit anderen Personen Informationen auszutauschen oder sie bei der Abfassung der Prüfung zu unterstützen,

      c.

      in schriftlichen Prüfungen weiterzuschreiben, nachdem die Prüfungsaufsicht das Ende der Prüfungszeit erklärt hat,

      d.

      jedwelche andere Täuschungsversuche zu unternehmen,

      e.

      die Ruhe während Prüfungen zu stören.

2

Des Weiteren gelten als unkorrekt:

      a.

      Nichterscheinen zu einem festgesetzten Prüfungstermin ohne vorherige schriftliche Entschuldigung. Als Entschuldigung werden nur Gründe akzeptiert, welche die Kandidatin oder der Kandidat nicht zu vertreten hat.

      b.

      Nicht oder nicht fristgerecht abgegebene schriftliche Arbeiten oder sonstige Leistungskontrollen.

3

Unkorrektheiten haben das Nichtbestehen der Studienleistung und die Vergabe der Note 1 zur Folge. Vorbehalten bleiben Sanktionen der Universität nach § 36 des Universitätsstatuts[4].

§ 20

Plagiate und Ghostwriting

1

Studentische Arbeiten können zum Zweck der Überprüfung auf Plagiate unter Einsatz entsprechender Software überprüft werden. Dafür können geeignete Dienstleister beauftragt werden.

2

Wird eine Studienleistung nicht in allen Teilen selbständig erbracht, oder werden verwendete kreative Leistungen Dritter nicht oder nicht ausreichend kenntlich gemacht, wird sie als nicht bestanden und mit der Note 1 bewertet. Vorbehalten bleiben Sanktionen der Universität und die Strafverfolgung. Bei Geringfügigkeit kann sie eine Verbesserung zulassen.

3

Bei wiederholter Unkorrektheit oder schwerer Zuwiderhandlung wird die Kandidatin oder der Kandidat vom JMM endgültig ausgeschlossen.

4

Wird die Täuschung erst nach Beendigung des Studiums bekannt, kann der verliehene Grad entzogen werden.

5 Masterarbeit

§ 21

Allgemeines

1

Im Masterstudium ist eine schriftliche Masterarbeit zu verfassen. Sie ist eine wissenschaftliche Arbeit, die von den Studierenden während des Masterstudiums verfasst wird und vor der Zulassung zur eidgenössischen Prüfung Humanmedizin von der Masterarbeitskommission der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich genehmigt werden muss.

2

Die Masterarbeit ist grundsätzlich in deutscher oder englischer Sprache abzufassen.

3

Der Arbeitsumfang beträgt mindestens 450 Stunden, dies entspricht 15 ECTS-Credits. Die Masterarbeit wird benotet.

4

Detaillierte Informationen sind in der Wegleitung sowie in den dazugehörenden Richtlinien erläutert.

§ 22

Leitung und Betreuung

1

Die Leitung der Masterarbeit erfolgt durch die projektverantwortliche Person der jeweiligen Institution. Es sind Professorinnen und Professoren, Titularprofessorinnen und Titularprofessoren, Privatdozierende und klinische Dozierende, welche in einem Dienstverhältnis an der Universität Luzern oder bei einer ihrer Partnerinstitutionen (nach § 9) stehen. Die Leiterin bzw. der Leiter sorgt dafür, dass die Umsetzung der Masterarbeit nach den entsprechenden Richtlinien durchgeführt werden kann.

2

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, dass forschungsinteressierte Personen, welche über eine akademische Qualifikation gemäss Absatz 1 verfügen, über die Partnerinstitutionen hinaus Themenvorschläge unterbreiten und die Leitung einer Masterarbeit beantragen können. Anträge für neue Masterarbeitsleiterinnen bzw. -leiter werden durch die Koordinationskommission der Universitäten Luzern und Zürich «sur dossier» beurteilt.

3

Die Masterarbeit kann zusätzlich von einer Person betreut werden, die über eine Promotion und über selbständige Forschungserfahrung verfügt.

§ 23

Bewertung

1

Die Leiterin bzw. der Leiter und die Betreuerin bzw. der Betreuer bewerten die Masterarbeit gemeinsam und legen einen Notenvorschlag fest. Sie bestätigen, dass die Masterarbeit entsprechend dieser StuPo und den Richtlinien verfasst und die fachlichen Kriterien erfüllt sind.

§ 24

Beurteilung

1

Zur Beurteilung der Masterarbeit setzt die Medizinische Fakultät der UZH eine gemeinsame Masterarbeitskommission ein.

2

Diese entscheidet über die von der Leitenden bzw. dem Leitenden sowie der Betreuerin bzw. dem Betreuer vorgeschlagene Note der Masterarbeit und kann dazu eine unabhängige Begutachtung in Auftrag geben.

3

Die Masterarbeitskommission tagt mindestens vierteljährlich und kommuniziert den Entscheid den Kandidatinnen bzw. Kandidaten. Gegen Entscheide der Masterarbeitskommission kann nach § 31 dieser StuPo Einsprache erhoben werden.

§ 25

Überarbeitung und Wiederholung

1

Bei Bewertung der Masterarbeit durch die Masterarbeitskommission als ungenügend entscheidet diese, ob die eingereichte Masterarbeit überarbeitet werden kann oder ob eine neue Masterarbeit zu einem neuen Thema zu verfassen ist.

2

Wenn die überarbeitete Masterarbeit bzw. die neu verfasste Masterarbeit zweimal von der Masterarbeitskommission als ungenügend bewertet wird, so gilt die Masterarbeit als endgültig nicht bestanden und es erfolgt ein endgültiger Ausschluss vom Studiengang nach § 18.

6 Wahlstudienjahr

§ 26

Allgemeines

1

Im Wahlstudienjahr (WSJ) werden besonders die praktischen ärztlichen Fertigkeiten und Fähigkeiten erlernt und vertieft. Die Studierenden üben eine ganztägige, praktische Tätigkeit als Unterassistentin bzw. Unterassistent in Spitälern, Arztpraxen, Instituten und sonstigen Einrichtungen des Gesundheitswesens unter Aufsicht von für die Ausbildung verantwortlichen Ärztinnen und Ärzten und Berücksichtigung der allgemeinen Ausbildungsziele aus.

2

Das WSJ ist in Übereinstimmung mit dieser StuPo, der Wegleitung sowie den Richtlinien zum WSJ zu absolvieren und in einem Logbuch zu dokumentieren.

3

Weitere Informationen zum WSJ werden in geeigneter Weise publiziert.

7 Studienabschluss

§ 27

Studienabschluss

1

Ein Studiengang ist erfolgreich beendet, wenn unter Einhaltung der vorgenannten Bedingungen sowie der Wegleitung insgesamt 180 ECTS-Credits erworben worden sind.

2

Wenn eine Kandidatin oder ein Kandidat die für den Masterabschluss erforderlichen Studienleistungen erbracht hat, reicht sie oder er einen Antrag auf Studienabschluss beim zuständigen Organ der Universität Luzern ein. Dieser Antrag umfasst folgende Schriftstücke:

      a.

      das ausgefüllte Anmeldeformular,

      b.

      den Immatrikulationsnachweis,

      c.

      den aktuellen Leistungsausweis sowie allfällige Bestätigungen über die Anerkennung und Anrechnung von Studienleistungen.

§ 28

Abschlussdokumente

1

Die Absolventinnen und Absolventen erhalten die folgenden Abschlussdokumente: eine Diplomurkunde, ein Abschlusszeugnis (Academic Record) und ein Diplomzusatz (Diploma Supplement).

2

Die Diplomurkunde bestätigt den erfolgreichen Abschluss des M Med UniLU UZH. Sie enthält die Bezeichnung des Studiengangs und den verliehenen Grad und, soweit vorhanden, die Fachnoten. Sie wird mit dem Logo der UniLU und der UZH sowie dem Stempel der UniLU als Leading House versehen und von den Universitätsleitungen der Universitäten Zürich und Luzern, der Dekanin bzw. dem Dekan der Medizinischen Fakultät der UZH und von der Departementsvorsteherin bzw. vom Departementsvorsteher Gesundheitswissenschaften und Medizin der UniLU unterzeichnet.

3

Im Abschlusszeugnis werden alle an den Studienabschluss angerechneten sowie die anerkannten, aber nicht an den Studienabschluss angerechneten Studienleistungen mit der jeweiligen Bewertung ausgewiesen; ferner werden die Note und der Titel der Masterarbeit aufgeführt. Der Ausstellungsort wird entsprechend gekennzeichnet.

4

Der Diplomzusatz enthält detaillierte Angaben zum absolvierten Studium und zu den erzielten Einzelbewertungen aller Studienleistungen.

5

Alle Dokumente werden in deutscher und englischer Sprache ausgestellt.

8 Schlussbestimmungen

§ 29

Gebühren

1

Die Gebühren für Studien, Prüfungen, Diplome, Abschlusszeugnisse und Zertifikate richten sich nach der Schulgeldverordnung[5].

§ 30

Härtefälle

1

Zur Vermeidung von Härtefällen kann die Departementsvorsteherin oder der Departementsvorsteher auf schriftliches Gesuch hin ausnahmsweise von einzelnen Bestimmungen dieser Ordnung abweichen.

§ 31

Rechtsmittel

1

Gegen Entscheide in Zusammenhang mit dieser StuPo kann nach den Bestimmungen des Universitätsgesetzes[6] und des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege[7] beim Bildungsdepartement Verwaltungsbeschwerde geführt werden.

2

Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage.

  G 2019-077