text:
Article    1er . La présente ordonnance règle une matière visée à l'article 39 de la Constitution.
 Art.    2 . A l'article 6 du Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire, l'alinéa 2 est complété comme suit :
" 6° l'enquête publique et les affiches apposées à cet effet doivent être accompagnées d'une axonométrie, suivant des règles fixées par le Gouvernement, dans le cas de constructions neuves ou d'extensions d'une superficie supérieure à 400 m 2 , ou encore de projets de constructions dont la hauteur dépassera d'un ou plusieurs niveaux celle du bâti environnant dans un rayon de 100 m. ".
 Art.    3 . A l'article 7 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) l'alinéa suivant est inséré après l'alinéa 1er :
" Le Gouvernement sollicite l'avis de la Commission régionale sur les avant-projets d'ordonnance ainsi que sur les projets d'arrêtés relatifs aux matières visées au présent Code ayant une incidence notable sur le développement de la Région. La Commission régionale remet son avis dans les trente jours de la réception de la demande. ";
b) à l'alinéa 8, 1., les mots ", de logement " sont insérés avant les mots " et de mobilité ".
 Art.    4 . L'article 9, alinéa 3 du même Code est remplacé comme suit :
" En outre, la commission de concertation donne, à la demande du Gouvernement, du fonctionnaire délégué ou du collège des bourgmestre et échevins, des avis sur toutes questions ayant trait à l'aménagement local, autres que celles portant sur l'élaboration des plans et règlements et l'instruction des demandes de permis. Elle peut en outre formuler à leurs sujets toutes propositions utiles. ".
 Art.    5 . A l'article 11 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le § 2, 3. est remplacé par le texte suivant :
" Les membres de la Commission royale des monuments et des sites sont nommés pour un mandat de six ans renouvelable au maximum deux fois ";
b) le même article est complété par un § 5 rédigé comme suit :
" § 5. Les avis de la Commission royale des monuments et des sites visés au § 1er, alinéa 2, sont réunis dans un registre tenu par le secrétariat et sont accessibles au public. Ils peuvent être consultés au secrétariat de la Commission. En outre, celle-ci assure la publication de ces avis sur un réseau d'informations accessibles au public. ".
 Art.    6 . A l'article 12 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) l'alinéa 1er est remplacé par le texte suivant :
" Il est institué un Collège d'urbanisme chargé d'émettre un avis dans le cadre de la procédure de suspension et d'annulation des permis visée à la Section V du Chapitre III du titre IV et des recours introduits auprès du Gouvernement à l'encontre des décisions du collège des bourgmestre et échevins ou du fonctionnaire délégué, conformément à la Section VIII du Chapitre III du titre IV. ";
b) la dernière phrase de l'alinéa 2 est remplacé par la phrase suivante : " Le Collège d'urbanisme est renouvelé par tiers tous les trois ans. ".
 Art.    7 . Dans le titre Ier du même Code, il est inséré un chapitre VI nouveau composé d'un article 12/1, et rédigé comme suit :
" CHAPITRE VI. - Des délais
Art. 12/1. Pour l'application du présent Code, les délais sont calculés à compter du lendemain du jour de la réception d'un acte, d'une demande, d'un avis ou d'un recours, sauf lorsqu'il est disposé qu'un délai prend expressément cours à partir d'une autre date.
Le jour de l'échéance, en ce compris celui de la clôture de l'enquête publique, est compté dans le délai. Toutefois, lorsque ce jour est un samedi, un dimanche ou un jour férié légal, le jour de l'échéance est reporté au premier jour ouvrable suivant.
L'envoi des réclamations ou observations écrites, d'un acte, d'une demande, d'un avis, d'un recours ou d'une décision doit intervenir dans le délai calculé conformément aux alinéas 1er et 2. ".
 Art.    8 . A l'article 18 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le § 3 est abrogé.
b) le § 4 est remplacé par ce qui suit :
" § 4. Le Gouvernement soumet le projet de plan et le rapport sur les incidences environnementales simultanément à l'avis de l'Administration, de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, des conseils communaux et des instances consultatives dont la liste est établie par le Gouvernement, ainsi qu'à l'enquête publique. Les avis recueillis sont transmis au Gouvernement dans les soixante jours de la demande. A défaut de réception de l'avis à l'échéance, il est passé outre et la procédure sera poursuivie.
L'enquête publique est annoncée par voie d'affiches dans chacune des communes de la Région, par avis inséré au Moniteur belge et dans au moins trois journaux de langue française et trois journaux de langue néerlandaise diffusés dans la Région ainsi que par un communiqué diffusé par voie radiophonique et télévisée selon les modalités fixées par le Gouvernement. L'annonce précise les dates du début et de la fin de l'enquête.
Les documents soumis à l'enquête sont déposés pendant soixante jours, aux fins de consultation par le public, à la maison communale de chacune des communes de la Région, ou de chacune des communes concernées lorsqu'il s'agit d'une modification du plan régional de développement.
Les réclamations et observations, dont copies peuvent être envoyées par leurs auteurs au collège des bourgmestre et échevins des communes concernées, sont adressées au Gouvernement dans le délai d'enquête. Le Gouvernement communique au Parlement une copie des réclamations et observations dans les trente jours de la clôture de l'enquête publique. ";
c) à la première phrase du § 5, alinéa 1er, les mots " des réclamations et observations et des avis " sont remplacés par les mots " ainsi que de la synthèse des avis, réclamations et observations. ".
 Art.    9 . Le titre de la Section V du Chapitre II du Titre II du même Code est remplacé par ce qui suit :
" Effets du plan ".
 Art.    10 . L'article 21 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" Le plan est indicatif dans toutes ses dispositions.
Le plan régional d'affectation du sol, le plan communal de développement et le plan particulier d'affectation du sol ne peuvent s'en écarter qu'à condition d'en indiquer expressément les motifs.
L'octroi d'aides par le Gouvernement à des personnes physiques ou morales, privées ou publiques ne peut s'effectuer que dans le respect des dispositions du plan. ".
 Art.    11 . A l'article 25 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le § 3 est abrogé;
b) les alinéas 4 et 5 du § 4 sont remplacés par l'alinéa suivant :
" Simultanément à l'enquête, le Gouvernement soumet le projet de plan et le rapport sur les incidences environnementales pour avis à l'Administration, à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement, aux conseils communaux et aux instances consultatives dont il établit la liste. Ces avis sont transmis dans les soixante jours de la demande; à défaut, la procédure est poursuivie. Le Gouvernement communique au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale un exemplaire de ces avis dans les quinze jours qui suivent l'expiration de ce délai. ".
 Art.    12 . L'article 27, § 1er du même Code est remplacé par la disposition suivante :
" § 1er. Le Gouvernement décide de la modification du plan régional d'affectation du sol par arrêté motivé.
La procédure de modification est soumise aux dispositions des articles 25 et 26.
Lorsque la nécessité de modifier le plan régional d'affectation du sol est inscrite dans un plan régional de développement ou dans la modification de ce plan, le projet de plan modifiant le plan régional d'affectation du sol doit être adopté dans les douze mois qui suivent l'adoption du plan régional de développement ou de la modification de ce plan. ".
 Art.    13 . A la première phrase de l'alinéa 1er de l'article 33 du même Code, les mots " Le conseil communal " sont remplacés par les mots " Le collège des bourgmestre et échevins ".
 Art.    14 . A l'article 34 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) les §§ 1er et 2 sont abrogés;
b) l'alinéa 1er du § 3 est remplacé par l'alinéa suivant : " Le collège des bourgmestre et échevins soumet le projet de plan et le rapport sur les incidences environnementales à enquête publique. Cette enquête publique est annoncée tant par affiches que par un avis inséré dans le Moniteur belge et dans au moins trois journaux de langue française et trois journaux de langue néerlandaise diffusés dans la Région, selon les modalités fixées par le Gouvernement. ".
 Art.    15 . A l'article 35 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) au § 1er, les mots " et à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement " sont remplacés par les mots ", à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement et aux administrations et instances dont le Gouvernement arrête la liste ";
b) à la première phrase du § 2, alinéa 1er les mots " soumis dans les vingt jours de la clôture de l'enquête à la Commission régionale " sont remplacés par les mots " ainsi qu'une synthèse de ces avis, réclamations et observations, transmis à la Commission régionale ";
c) au § 2, la seconde phrase de l'alinéa 1er est abrogée;
d) le second alinéa du § 2 est abrogé.
 Art.    16 . A l'article 37 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) au § 3, alinéa 1er, les mots " lorsqu'il estime " sont remplacés par les mots " lorsque le conseil communal estime " et les mots " le conseil communal sollicite l'avis " sont remplacés par les mots " le collège des bourgmestre et échevins sollicite l'avis ";
b) au § 3, alinéa 4, les mots " puis sollicite l'avis de la Commission régionale conformément à l'article 35, § 2 " sont remplacés par les mots " et ensuite, de solliciter l'avis de la Commission régionale conformément à l'article 35, § 2 ".
 Art.    17 . Le titre de la Section V du Chapitre IV du Titre II est remplacé par ce qui suit :
" Effets du plan ".
 Art.    18 . A l'article 38 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : " Le plan est indicatif dans toutes ses dispositions. ";
b) à l'alinéa 3, les mots " ou du projet de plan " sont abrogés;
c) l'alinéa 4 est abrogé.
 Art.    19 . A l'article 43, § 2, alinéa 1er du même Code, le mot " Néanmoins, " est abrogé.
 Art.    20 . A l'article 44 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots " Lorsqu'il estime " sont remplacés par les mots " Lorsque le conseil communal estime " et les mots " le conseil communal sollicite l'avis " sont remplacés par les mots " le collège des bourgmestre et échevins sollicite l'avis ";
b) à l'alinéa 1er, il est inséré après la première phrase, une deuxième phrase nouvelle rédigée comme suit : " A l'appui de la demande d'avis, il est joint un dossier dont le contenu est fixé par le Gouvernement et qui comprend au moins les lignes directrices du projet, les objectifs poursuivis et les éléments de la situation existante que le projet entend modifier. ";
c) la deuxième phrase de l'alinéa 2 est remplacée par le texte suivant : " Dans cette hypothèse, le collège des bourgmestre et échevins désigne un auteur de projet agréé qu'il charge de l'élaboration du projet de plan puis la procédure est poursuivie conformément aux articles 48 à 50. ".
 Art.    21 . A l'article 45 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots " le conseil communal désigne un auteur de projet agréé qu'il charge de son élaboration et de la réalisation du rapport sur les incidences environnementales " sont remplacés par les mots " le conseil communal désigne un auteur de projet agréé qu'il charge de l'élaboration du plan et de la réalisation du rapport sur les incidences environnementales ";
b) à l'alinéa 2, première phrase et à l'alinéa 3, première phrase, les mots " projet de cahier des charges " sont remplacés par les mots " avant-projet de cahier des charges ";
c) à l'alinéa 2, les mots " à la Commission régionale, " sont abrogés.
 Art.    22 . A l'article 48 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le § 1er est abrogé;
b) au § 2, alinéa 1er, le mot " soumet " est remplacé par les mots " charge le collège des bourgmestre et échevins de soumettre ";
c) au § 3, les mots " et à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement " sont remplacés par les mots ", à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement et aux administrations et instances dont le Gouvernement arrête la liste ".
 Art.    23 . A l'article 49 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) à l'alinéa 1er, les mots " les avis, " sont insérés entre le mot " avec " et les mots " les réclamations ";
b) la deuxième phrase de l'alinéa 1er est abrogée;
c) le deuxième alinéa est abrogé.
 Art.    24 . A l'article 53 du même Code, il est ajouté un 4°, rédigé comme suit :
" 4° dans les périmètres d'intérêt régional dont la liste est arrêtée par le Gouvernement. ".
 Art.    25 .L'article 58 du même Code est complété par les alinéas nouveaux, rédigés comme suit :
" Le Gouvernement peut, dans les conditions visées à l'article 54 et par arrêté motivé, décider l'abrogation totale ou partielle d'un plan particulier d'affectation du sol.
Dans ce cas, il invite le conseil communal à y procéder conformément à la présente section et fixe les délais dans lesquels le conseil communal doit lui soumettre pour approbation la décision d'abrogation du plan particulier d'affectation du sol, de la mise à l'enquête publique et de la transmission du dossier complet pour approbation de la décision d'abroger conformément à l'article 61.
Dans le cas où le conseil communal a rejeté l'invitation du Gouvernement ou n'a pas respecté les délais qui lui sont imposés, ce dernier peut se substituer à lui pour abroger le plan particulier d'affectation du sol, selon la procédure prévue à la présente section. ".

  (NOTE : par son arrêt n° 95/2012 du 19-07-2012, la Cour Constitutionnelle a annulé le présent article 25 - en ce quil exempte toute abrogation dun plan particulier daffectation du sol dune évaluation environnementale au sens de la directive 2001/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 juin 2001 " relative à lévaluation des incidences de certains plans et programmes sur lenvironnement " - ; voir M.B. 10-09-2012, p. 56344-56350)
 Art.    26 .A l'article 59, alinéa 1er du même Code, les mots " d'un plan du périmètre visé en cas d'abrogation partielle et " sont insérés entre les mots " un plan particulier d'affectation du sol, accompagné " et " d'un rapport qui justifie l'abrogation du plan particulier d'affectation du sol ".
In fine de l'alinéa 1er la phrase suivante est ajoutée : " Sous le cas visé à l'article 58, dernier alinéa, le rapport précité est établi par le Gouvernement. ".

  (NOTE : par son arrêt n° 95/2012 du 19-07-2012, la Cour Constitutionnelle a annulé le présent article 26 - en ce quil exempte toute abrogation dun plan particulier daffectation du sol dune évaluation environnementale au sens de la directive 2001/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 juin 2001 " relative à lévaluation des incidences de certains plans et programmes sur lenvironnement " - ; voir M.B. 10-09-2012, p. 56344-56350)
 Art.    27 . A l'article 72, § 1er, alinéa 3 du même Code, les mots " par écrit et à domicile " sont remplacés par les mots " par écrit recommandé à la poste et à domicile ".
 Art.    28 . A l'article 76, alinéa 2 du même Code, les mots " par la loi du 29 mars 1962 " sont remplacés par les mots " par la loi du 26 juillet 1962 ".
 Art.    29 . A l'article 89 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) le § 2 est remplacé par ce qui suit :
" Lorsque le projet de règlement s'applique à tout le territoire régional, les réclamations et observations sont adressées au Gouvernement dans le délai d'enquête sous pli recommandé à la poste, ou contre accusé de réception.
Dans ce délai, les conseils communaux et les instances consultatives dont la liste est établie par le Gouvernement remettent leurs avis. A l'échéance, les avis qui n'auraient pas été émis sont réputés favorables.
Le projet de règlement est soumis à la Commission régionale accompagné des réclamations, observations et avis ainsi que d'une synthèse de ces réclamations, observations et avis. La Commission régionale émet son avis dans les trente jours de la réception du dossier complet. A défaut, la Commission régionale est réputée avoir émis un avis favorable. Dans l'hypothèse où la Commission régionale n'est pas valablement composée faute de désignation de ses membres dans le délai prescrit à l'article 7, au moment où elle doit rendre son avis, le délai de trente jours prend cours à dater de la désignation de ses membres.
La moitié au moins du délai visé à l'alinéa précédent se situe en dehors des périodes de vacances scolaires. ";
b) le § 3 est remplacé par ce qui suit :
" Lorsque le projet de règlement ne s'applique qu'à une partie du territoire régional, les réclamations et observations, dont copie peuvent être envoyées par leurs auteurs au collège des bourgmestre et échevins de la commune concernée, sont adressées au Gouvernement dans le délai d'enquête sous pli recommandé à la poste ou contre accusé de réception.
Simultanément, le Gouvernement consulte les administrations et instances dont il arrête la liste. Celles-ci remettent leurs avis dans le délai d'enquête. A défaut, elles sont réputées avoir émis un avis favorable.
Le Gouvernement adresse les réclamations, observations et avis, ainsi qu'une synthèse de ceux-ci, à la commission de concertation concernée qui émet son avis dans les soixante jours de la réception du dossier. La moitié au moins de ce délai se situe en dehors des périodes de vacances scolaires. A défaut d'avis dans ce délai, la commission de concertation est réputée avoir émis un avis favorable. ".
 Art.    30 . A l'article 98 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) dans le texte néerlandais du § 1er, 2° les mots " wijziging van het aspect van het bouwwerk " sont remplacés par les mots " wijziging van het uitzicht van het bouwwerk ";
b) le § 1er, alinéa 1er est complété comme suit :
" 12° modifier le nombre de logements dans une construction existante ";
c) entre le § 2 et le § 3 sont insérés les paragraphes suivants :
" § 2/1. Le Gouvernement peut, pour les biens inscrits sur la liste de sauvegarde ou classés ou en cours d'inscription ou de classement, arrêter, après avis de la Commission royale des monuments et des sites, une liste distincte de travaux et actes qui, en raison de leur minime importance sur le plan urbanistique et/ou patrimonial, ne requièrent pas un permis.
§ 2/2. Le fonctionnaire délégué délivre, à la requête de l'Administration ou d'un tiers au moins des propriétaires concernés, un plan de gestion patrimoniale, tel que défini à l'article 206, 10°.
Le plan de gestion patrimoniale permet notamment de dispenser de permis ou d'avis de la Commission royale des monuments et des sites les actes et travaux qu'il autorise.
Le Gouvernement détermine la composition du dossier de demande et arrête les modalités d'application du présent article.
Après examen de la recevabilité de la requête, l'Administration rédige un cahier des charges, soumis pour avis à la Commission royale des monuments et des sites. Ce cahier des charges détermine l'objet et l'étendue des études préalables à l'élaboration du plan en fonction des actes et travaux visés et de la nature du grand ensemble, du grand immeuble à appartements multiples, ou du site étendu concerné, ainsi que les éléments techniques qui devront figurer dans le plan de gestion patrimoniale.
Le plan contient au moins les documents suivants :
- une étude globale du bien visé par le plan tenant compte des analyses approfondies précédemment réalisées par l'Administration ou à sa demande;
- le descriptif des actes et travaux de conservation visés aux articles 206, 2° et 240 relatifs aux biens concernés, les détails de construction y relatifs et éventuellement leur phasage et calendrier d'exécution;
Ces documents sont établis par l'Administration ou à sa demande, et soumis à l'avis conforme de la Commission royale des monuments et des sites.
La demande, accompagnée du dossier complet, est adressée par envoi recommandé à la poste au fonctionnaire délégué ou déposée à l'attention du fonctionnaire délégué en son administration. Dans ce dernier cas, il est délivré une attestation de dépôt sur-le-champ.
Dans les trente jours de la réception de la demande, le fonctionnaire délégué adresse au demandeur, par pli recommandé à la poste, un accusé de réception si le dossier est complet. Dans le cas contraire, il l'informe dans les mêmes conditions que son dossier n'est pas complet en indiquant en outre, les documents ou renseignements manquants. Le fonctionnaire délégué délivre l'accusé de réception dans les trente jours de la réception de ces documents ou renseignements.
En l'absence de délivrance de l'accusé de réception ou de la notification du caractère incomplet du dossier, le délai de la procédure se calcule à partir du trente et unième jour de la réception, selon le cas, de la demande ou des documents ou renseignements.
Lorsque le dossier est déclaré complet, le fonctionnaire délégué invite le ou les collèges des bourgmestre et échevins concernés à organiser une enquête publique dans les quinze jours.
L'enquête publique est annoncée par affiche et par un avis inséré dans le Moniteur belge.
Le dossier est déposé à la maison communale ou aux maisons communales sur les territoires desquels se situe le grand ensemble, le grand immeuble à appartement multiples ou le site étendu concerné aux fins de consultation par le public pendant un délai de 15 jours dont le début et la fin sont précisés dans l'avis d'enquête.
Les réclamations et observations sont adressées à l'Administration dans ce délai et annexées au procès-verbal de clôture de l'enquête dressé par celle-ci dans les 15 jours de l'expiration de ce délai.
Sans préjudice de l'avis conforme, le fonctionnaire délégué motive spécialement les modifications qu'il apporte aux documents constituant le plan de gestion et répond aux réclamations et observations recueillies pendant l'enquête publique.
La décision du fonctionnaire délégué est notifiée par pli recommandé à la poste au demandeur et une copie en est transmise à l'Administration. Cette notification intervient dans les cent cinq jours à compter de l'envoi de l'accusé de réception. La décision est publiée par extrait au Moniteur belge.
A l'expiration du délai ou dans les trente jours de la réception de la décision du fonctionnaire délégué, le demandeur peut introduire un recours auprès du Gouvernement par lettre recommandée à la poste. Toute personne disposant d'un droit réel ou personnel relatif au bien concerné peut également introduire un tel recours dans les trente jours de la publication de l'extrait de la décision au Moniteur belge.
Le recours est instruit et vidé conformément aux articles 171 à 173bis.
Le plan de gestion patrimoniale est valable pour une durée de 10 ans maximum.
Il peut être modifié, prolongé ou renouvelé sur avis conforme de la Commission royale des monuments et des sites.
Le Gouvernement détermine la procédure de modification, prolongation ou renouvellement.
Les dispositions du plan de gestion patrimoniale relatives aux travaux et actes de conservation qu'il autorise ou impose, ont valeur réglementaire. Les autres dispositions sont indicatives.
L'octroi d'un subside visé aux articles 240 et 241 ne peut s'effectuer que dans le respect des dispositions réglementaires du plan de gestion patrimoniale.
L'Administration contrôle la mise en oeuvre et l'exécution des plans de gestion patrimoniale.
L'Administration est informée par les propriétaires, occupants ou tiers concernés, de l'exécution des actes et travaux de conservation autorisés par le plan de gestion patrimoniale au moins un mois avant leur début.
L'Administration dépose un rapport d'évaluation relatif à l'exécution du plan de gestion patrimoniale tous les 3 ans auprès du Gouvernement.
d) à l'alinéa 2 du § 3, les mots " sur la liste visée au § 2. " sont remplacés par les mots " sur les listes visées aux § 2 et § 2/1 ou dans un plan de gestion patrimoniale visé au § 2/2 ".
 Art.    31 . A l'article 100 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 1er, alinéa 1er, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés;
b) un nouvel alinéa rédigé comme suit est inséré après le quatrième alinéa du § 1er : " Lorsque le permis est délivré sur la base de l'article 175, 3° et 6°, le collège des bourgmestre et échevins décide de l'affectation de la somme visée à l'alinéa 3. ";
c) au § 3, troisième alinéa, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés.
 Art.    32 . A l'article 101 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) le § 1er est complété par l'alinéa suivant :
" Le délai de péremption est suspendu de plein droit durant tout le temps de la procédure, de l'introduction de la requête à la notification de la décision finale, lorsqu'un recours en annulation a été introduit à l'encontre du permis devant le Conseil d'Etat. Si le bénéficiaire du permis contesté n'a pas la qualité de partie au procès, l'autorité qui a délivré le permis notifie au bénéficiaire la fin de période de suspension du délai de péremption. ";
b) au § 2 :
1°) le texte de l'alinéa 2 est remplacé par le texte suivant : " La prorogation peut également être reconduite annuellement, chaque fois que le demandeur justifie qu'il n'a pu mettre en oeuvre son permis par cas de force majeure. ";
2°) à l'alinéa 4, première et deuxième phrases ainsi qu'à l'alinéa 5 et à l'alinéa 6, les mots " ou la reconduction " sont ajoutés après le mot " prorogation ";
c) au § 3 :
1°) à l'alinéa 2, les mots " La décision définitive de refus relative à la demande de permis d'environnement " sont remplacés par les mots " Le refus définitif de permis d'environnement ";
2°) dans le texte néerlandais de l'alinéa 4, les mots " Het in § 1 bedoelde verval begint maar te lopen " sont remplacés par les mots " De in § 1 bedoelde vervaltermijn begint maar te lopen ";
d) il est ajouté deux nouveaux paragraphes rédigés comme suit :
" § 4. Au cas où des actes ou travaux de dépollution du sol doivent être exécutés avant la mise en oeuvre d'un permis d'urbanisme, celui-ci est suspendu de plein droit jusqu'à la constatation par l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement de la bonne exécution de ces actes ou travaux préalables.
§ 5. Dans tous les cas où en application du présent Code, le permis d'urbanisme est suspendu, le délai de préemption est lui-même suspendu et ce, pour toute la durée de suspension du permis. ".
 Art.    33 . Dans le Chapitre Ier du Titre IV du même Code, il est ajouté une Section V nouvelle, rédigée comme suit :
" Section V. Modification du permis d'urbanisme
Art. 102/1. § 1er. Le titulaire d'un permis d'urbanisme peut solliciter la modification de ce permis aux conditions suivantes :
1° les modifications demandées ne peuvent pas porter sur des travaux déjà réalisés;
2° la modification ne porte que sur les droits issus du permis qui n'ont pas encore été mis en oeuvre;
3° tous les recours administratifs ouverts à son encontre par le présent Code ou les délais pour les intenter sont épuisés.
§ 2. Les dispositions du chapitre Ier et III du présent titre sont applicables à la demande de modification du permis d'urbanisme.
§ 3. Lorsqu'elle accorde la modification du permis, l'autorité ne peut porter atteinte aux éléments du permis d'urbanisme qui ne sont pas modifiés par la demande.
§ 4. L'introduction d'une demande de modification n'emporte pas renonciation au bénéfice du permis d'urbanisme dont la modification est demandée.
La modification du permis d'urbanisme n'a aucun effet sur le délai de péremption du permis d'urbanisme dont la modification est demandée.
§ 5. Le Gouvernement arrête la composition obligatoire du dossier de modification du permis d'urbanisme. ".
 Art.    34 . A l'article 112 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 1er, alinéa 1er, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés;
b) au § 3, alinéa 3, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés.
 Art.    35 . Un article 116/1, rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :
" Le délai de péremption d'un permis de lotir est suspendu de plein droit durant tout le temps de la procédure, de l'introduction de la requête jusqu'à la notification de la décision finale, lorsqu'un recours en annulation a été introduit à l'encontre de ce permis devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat. ".
 Art.    36 . A l'article 117 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) l'alinéa 2 est remplacé par le texte suivant : " La prorogation peut également être reconduite annuellement, chaque fois que le demandeur justifie qu'il n'a pu mettre en oeuvre son permis par cas de force majeure. ";
b) aux alinéas 4, 5, 6 et 7, les mots " ou la reconduction " sont ajoutés après le mot " prorogation ";
c) la référence aux articles 165 et 184 est remplacée par une référence à l'article 181;
d) l'alinéa 8 est abrogé.
 Art.    37 . A l'article 122 du même Code, la référence à l'" article 167 " est remplacée par la référence à l'" article 107 ".
 Art.    38 . A l'article 124 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) le texte néerlandais du § 1er, alinéa 1er est remplacé par le texte suivant : " de Regering bepaalt de vereisten waaraan een vergunningsaanvraagdossier moet voldoen om als volledig te worden beschouwd ";
b) dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 1er, 1°, les mots " en om milieu-attest en milieuvergunning " sont remplacés par les mots " en om milieu-attest of milieuvergunning ";
c) dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 1er, 4°, les mots " en milieu-attest of milieuvergunning " sont remplacés par les mots " en milieuvergunning of milieu-attest ";
d) dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 1er, 5°, les mots " het voorwerp uit van een voorbereidende nota op de effectenstudie, van een bestek, een effectenverslag of een studie van eenmalige effecten " sont remplacés par les mots " het voorwerp uit van één effectenverslag of van één voorbereidende nota op de effectenstudie, één bestek en één effectenstudie ";
e) dans le texte néerlandais du § 2, 7°, le mot " ontvangbewijs " est remplacé à deux reprises par le mot " ontvangstbewijs ";
f) au § 2, 6°, les mots " en commun " sont remplacés par les mots " en parallèle ";
g) au § 2, le 7° est remplacé comme suit : " Le délai de délivrance du permis visé à l'article 156 du présent Code ne commence à courir qu'à compter de la date de notification du dernier accusé de réception ou de la date à laquelle cet accusé aurait dû être notifié en vertu des règles applicables du présent Code ou de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement ";
h) 1. L'annexe A du même Code est complétée comme suit : " 20) Tout projet mixte qui est soumis à étude d'incidence en vertu des ordonnances du 5 juin 1997 relative au permis d'environnement et du 22 avril 1999 fixant la liste des installations de classe I.A visée à l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative au permis d'environnement ";
2. L'ordonnance du 22 avril 1999 fixant la liste des installations de classe I.A visée à l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative au permis d'environnement est complétée comme suit : " installations relevant d'un projet mixte soumis à étude d'incidence en vertu du Code bruxellois de l'aménagement du territoire ";
i) au § 2, il est ajouté un 8° rédigé comme suit : " 8° quand un projet est soumis à rapport d'incidence en vertu de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative au permis d'environnement, la procédure d'instruction du dossier est suspendue au plus tard jusqu'à la date de l'avis donné par la commission de concertation. ".
 Art.    39 . Dans le texte néerlandais de l'article 125 du même Code, il est apporté les corrections suivantes :
a) à l'alinéa 4, les mots " van het derde lid van de aanvrager zendt " sont remplacés par les mots " van het derde lid aan de aanvrager zendt ";
b) à l'alinéa 6, les mots " binnen tien dagen " sont remplacés par les mots " binnen de tien dagen ";
c) à l'alinéa 7, les mots " documenten die bepaald zijn door de Regering, binnen tien dagen na de verzending " sont remplacés par les mots " de documenten, bepaald door de Regering, binnen de tien dagen na de verzending ".
Au même article, il est encore apporté les modifications suivantes :
d) à l'alinéa 3, les mots " vingt jours " sont remplacés par les mots " trente jours ";
e) à l'alinéa 5, les mots " vingt et unième jour " sont remplacés par les mots " trente et unième jour ";
f) à l'alinéa 6, les mots " Lorsque la demande donne lieu à la consultation d'administrations ou instances, le collège des bourgmestre et échevins leur adresse " sont remplacés par les mots " Dans les cas où l'avis d'administrations ou instances est requis en application du présent Code, le collège des bourgmestre et échevins adresse une demande d'avis à ces administrations ou instances en leur communiquant en annexe ";
g) l'alinéa 8 est remplacé par ce qui suit :
" En cas de demande de permis portant sur un bien sis dans ou à proximité d'une zone dans laquelle peuvent s'implanter des établissements présentant un risque majeur pour les personnes, les biens ou l'environnement au sens de l'ordonnance du 8 février 2007 portant ratification de l'accord de coopération du 1er juin 2006 modifiant l'accord de coopération du 21 juin 1999 concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses, l'avis de l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement est sollicité. ";
h) il est ajouté un alinéa 9 nouveau rédigé comme suit :
" En cas de demande de permis portant sur un bien situé dans une zone ou à proximité d'une zone désignée conformément aux directives 79/409 concernant la conservation des oiseaux sauvages et 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, le collège des bourgmestre et échevins sollicite l'avis de l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement lorsqu'il estime que la demande est susceptible d'affecter cette zone de manière significative, individuellement ou en conjugaison avec d'autres plans ou projets, eu égard aux objectifs de conservation de cette zone. ";
i) il est ajouté un alinéa 10 nouveau rédigé comme suit :
" A défaut pour l'administration ou l'instance concernée d'avoir fait parvenir au collège des bourgmestre et échevins l'avis sollicité dans les trente jours de la réception de la demande d'avis, la procédure est poursuivie sans qu'il ne doive être tenu compte d'un avis transmis au-delà de ce délai. ". ".
 Art.    40 . A l'article 126 § 2, alinéa 2 du même Code, les mots " au bureau du " sont remplacés par les mots " dans les services et à l'attention du ".
 Art.    41 . Un article 126/1, rédigé comme suit, est inséré dans la Section I du Chapitre III du Titre IV du même Code :
" Art. 126/1. Préalablement à la décision du collège des bourgmestre et échevins, le demandeur peut produire des plans modificatifs ainsi que, le cas échéant, un complément au rapport d'incidences.
Lorsque ces plans modificatifs ne modifient pas l'objet du projet, sont accessoires et visent à répondre aux objections suscitées par le projet initial ou lorsqu'ils visent à supprimer les dérogations visées aux articles 153, § 2, et 155, § 2, qu'impliquait le projet initial, le permis est délivré sans que le projet modifié ne soit soumis aux actes d'instruction déjà réalisés.
Dans les autres hypothèses, la demande modifiée doit être à nouveau soumise aux actes d'instruction. En ce cas, le délai dans lequel le collège des bourgmestre et échevins doit notifier sa décision commence à courir dès la réception des modifications de la demande, en dérogation à l'article 156, § 2 du présent Code. ".
 Art.    42 . A l'article 127 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le § 1er est complété comme suit : " Cette évaluation générale ne dispense pas de l'obligation d'une évaluation appropriée et spécifique des incidences pour les projets publics et privés en application de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 octobre 2000 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, lorsqu'ils se trouvent dans ou à proximité d'une zone spéciale de conservation. L'évaluation générale intégrera l'évaluation spécifique concernée dans les cas où les projets requièrent les deux types d'évaluation. ";
b) au § 2, le 2° est remplacé par ce qui suit : " 2° le sol, l'eau, l'air, le climat, l'environnement sonore, le paysage et la consommation d'énergie ";
c) à la fin du § 3 les mots " par les articles 129 et 143 " sont remplacés par les mots " par les articles 129 ou 143 ".
 Art.    43 . A l'article 129 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) au § 1er, alinéa 1er, les mots " d'urbanisme ", sont abrogés;
b) au § 1er, à la fin du 3°, les mots suivants sont ajoutés :
" ainsi que la proposition de performance énergétique et le climat intérieur des bâtiments tels que fixés par l'ordonnance du 7 juin 2007 en ce compris l'étude de la faisabilité si elle est requise; ";
c) au § 1er, le 4° est remplacé par ce qui suit :
" 4° une esquisse des principales solutions de substitution qui ont été examinées par le maître d'ouvrage et une indication des principales raisons de son choix, eu égard aux effets sur l'environnement; ";
d) dans le texte néerlandais du § 1er, 5°, les mots " en van het bouwterrein te vermijden, weg te werken of af te remmen " sont remplacés par les mots " en van de bouwterrein te vermijden, weg te werken of te beperken ";
e) le texte du § 2, alinéa 2 est remplacé par le texte suivant : " Lorsque le dossier est complet, l'autorité qui délivre l'accusé de réception en transmet simultanément une copie, ainsi qu'un exemplaire du dossier, à l'Administration. ".
 Art.    44 . A l'article 130 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) dans le texte néerlandais du § 1er, alinéa 1er, les mots " Binnen een termijn van dertig dagen na de afgifte van het ontvangbewijs " sont remplacés par les mots " Binnen de dertig dagen na afgifte van het ontvangstbewijs ";
a') au § 1er, alinéa 1er, les mots " en concertation avec le comité d'accompagnement " sont insérés entre le mot " établit " et les mots " le projet ";
b) au § 1er, alinéa 2, les mots " l'Administration réunit le comité d'accompagnement " sont remplacés par les mots " l'Administration réunit sur convocation le comité d'accompagnement ";
c) au § 1er, alinéa 3, la première phrase est remplacée par le texte suivant : " Dans un délai de quinze jours à dater de la réception du projet de cahier des charges de l'étude d'incidences, le collège des bourgmestre et échevins soumet celui-ci, accompagné du dossier de demande, aux mesures particulières de publicité. ";
d) au § 1er, alinéa 6, les mots " l'Administration réunit, à nouveau, le comité d'accompagnement " sont remplacés par les mots " l'Administration réunit sur convocation, à nouveau, le comité d'accompagnement conformément à l'article 132 ".
 Art.    45 . A l'article 131 du même code, il est apporté les modifications suivantes :
a) au § 1er, l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : " Le comité d'accompagnement veille à ce que le chargé d'étude fournisse une étude complète et de qualité. ";
b) au § 1er, les alinéas 3 et 4 sont abrogés;
c) au § 2, les mots " de composition et " sont abrogés.
 Art.    46 . A l'article 132, § 1er du même Code, le 4° est abrogé et il est ajouté un alinéa 2 nouveau rédigé comme suit :
" Dans le même délai, l'Administration notifie la décision du comité d'accompagnement au demandeur. ".
Dans le texte néerlandais de cet article, il est apporté les corrections suivantes :
a) au § 1er, alinéa 1er, les mots " opgelegde termijn " sont remplacés par les mots " toegekende termijn ";
b) au § 3, le mot " milieuvergunning " est remplacé par le mot " milieuvergunningen ".
 Art.    47 . Dans le texte néerlandais de l'article 133 du même Code, il est apporté les corrections suivantes :
a) à l'alinéa 4, deuxième phrase, les mots " Wanneer er opnieuw dertig dagen verstreken zijn na het verzenden van de bij ter post aangetekende rappelbrief en de Regering haar beslissing nog niet kenbaar heeft gemaakt " sont remplacés par les mots " Wanneer er opnieuw dertig dagen verstreken zijn na het indienen bij de post van de aangetekend te verzenden rappelbrief en ";
b) à l'alinéa 4, dernière phrase, les mots " De termijnen binnen welke " sont remplacés par les mots " De termijn binnen dewelke ".
 Art.    48 . Dans le texte néerlandais de l'article 135, 5° du même Code, les mots " van het project en van het bouwterrein te vermijden, weg te werken of af te remmen " sont remplacés par les mots " van het project en van de bouwterrein te vermijden, weg te werken of te beperken ".
 Art.    49 . Dans le texte néerlandais de l'article 136, § 2 du même Code, les mots " bezorgt de aanvrager een exemplaar ervan aan het begeleidingscomité " sont remplacés par les mots " bezorgt de aanvrager er een exemplaar van aan het begeleidingscomité ".
 Art.    50 . Dans le texte néerlandais de l'article 137 du même Code, il est apporté les corrections suivantes :
a) à l'alinéa 1er, 2°, les mots " de lijst vastleggen van de bij de effecten van het project betrokken gemeenten van het Gewest " sont remplacés par les mots " de lijst vastleggen van de gemeenten van het Gewest betrokken bij de gevolgen van het project ";
b) à l'alinéa 2, les mots " de termijn mee binnen welke deze overgezonden moeten worden " sont remplacés par les mots " de termijn mee binnen dewelke deze overgemaakt moeten worden ".
 Art.    51 . A l'article 139 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : " § 1er. Dans le cas visé à l'article 138, 2°, le demandeur transmet à l'Administration, et en autant d'exemplaires que demandés par celle-ci, les amendements à la demande de certificat ou de permis dans les six mois de la notification de la clôture de l'étude d'incidences visée à l'article 137.
b) dans le texte néerlandais de l'alinéa 2, les mots " stedenbouwkundig " et " stedenbouwkundige " sont abrogés.
c) après l'alinéa 2 (qui devient l'alinéa 2 du § 1er nouveau), il est inséré un § 2 rédigé comme suit :
" § 2. Dans les cinq jours qui suivent soit la fin du délai de quinze jours visé à l'article 138, soit la réception des amendements transmis par le demandeur conformément à l'article 139, § 1er, alinéa 1er, l'Administration invite le collège des bourgmestre et échevins de chaque commune concernée par les incidences du projet à organiser les mesures particulières de publicité et, dans le cas visé à l'article 138, 2°, lui transmet les amendements proposés par le demandeur. Elle transmet également au comité d'accompagnement et aux membres de la commission de concertation les exemplaires des amendements leur revenant. ".
 Art.    52 . A l'article 140 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) l'alinéa 1er est abrogé;
b) à l'alinéa 2, 1° les mots " la demande de certificat ou de permis d'urbanisme " sont remplacés par les mots " la demande initiale de certificat ou de permis ";
c) à l'alinéa 2, 5° et 6°, les mots " d'urbanisme " sont abrogés;
d) le texte néerlandais de l'alinéa 2, 6° est remplacé par le texte suivant : " de in artikel 139 aangehaalde eventuele wijzigingen aan de aanvraag om attest of vergunning. ".
 Art.    53 . A l'article 142 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) au § 2, alinéa 1er, les mots " d'un rapport d'incidence, sont dispensées d'un tel rapport " sont remplacés par les mots " d'un rapport ou d'une étude d'incidences, sont dispensées de rapport d'incidence ";
b) au § 2, alinéa 2, les mots " lorsque les demandes de certificat d'urbanisme ou de permis d'urbanisme sont comprises " sont insérés entre les mots " incidences environnementales ou " et " dans le périmètre d'un permis de lotir non périmé ";
c) dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 2, les mots " bij toepassing van dit Wetboek, een effectenverslag is voorafgegaan " sont remplacés par les mots " een effectenverslag is voorafgegaan bij toepassing van dit Wetboek ";
d) dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 2, les mots " de effectenverslag die " sont remplacés par les mots " het effectenverslag dat ";
e) à la fin du § 2, alinéa 2, les mots " l'adoption du permis de lotir " sont remplacés par les mots " la délivrance du permis de lotir ".
 Art.    54 . A l'article 143 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) au texte néerlandais de l'alinéa 1er, 7°, les mots " af te remmen " sont remplacés par les mots " te beperken ";
b) l'alinéa 1er, 6°, est remplacé comme suit :
" 6° une esquisse des principales solutions de substitution qui ont été examinées par le maître d'ouvrage et une indication des principales raisons de son choix, eu égard aux effets sur l'environnement; ";
c) le texte français de la troisième phrase de l'alinéa 3 est modifié comme suit : " L'administration rend son avis et en transmet copie au demandeur et à l'autorité compétente dans les trente jours de la réception de la demande ".
 Art.    55 . A l'article 144 du même Code les mots " d'urbanisme " sont abrogés.
 Art.    56 . A l'article 145 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) le texte néerlandais de l'article 145, § 1er, 2° est remplacé par le texte suivant :
" 2° het vastleggen van de lijst van de gemeenten van het Gewest betrokken bij de effecten van het project en waarin het openbaar onderzoek moet plaatshebben; ";
b) au 4°, les termes " dossier visé à l'article 146, alinéa 2 " sont remplacés par les suivants " rapport modifié ou des compléments au rapport d'incidence éventuellement exigé en vertu du paragraphe 2. ".
 Art.    57 . A l'article 146, alinéa 2, 1° du même Code, les mots " d'urbanisme " sont abrogés.
 Art.    58 . Dans le texte néerlandais de l'article 147 § 2, alinéa 1er du même Code, les mots " de overlegcommissie die uitgebreid wordt tot de vertegenwoordigers " sont remplacés par les mots " de overlegcommissie die uitgebreid wordt met de vertegenwoordigers ".
 Art.    59 . A l'article 148 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) le § 2, alinéa 2, 3° est remplacé par le texte suivant : " 3° charge l'Administration de convoquer le comité d'accompagnement, outre les membres désignés à l'article 131. ";
b) le § 2, alinéa 3 est remplacé par ce qui suit : " L'Administration réunit sur convocation le comité d'accompagnement et établit avec lui le projet de cahier des charges de l'étude d'incidences. ";
c) le § 2, alinéa 4 est remplacé par ce qui suit : " Après établissement du projet de cahier des charges visé au § 2, alinéa 2, 2°, l'Administration transmet celui-ci avec ses observations éventuelles au demandeur et au collège des bourgmestre et échevins de la commune sur le territoire de laquelle le projet doit, pour sa partie la plus importante, être exécuté. ";
d) le § 2, alinéa 5 est remplacé par ce qui suit : " L'Administration soumet le projet de cahier des charges à l'avis de la commission de concertation. Cet avis doit être émis dans les trente jours de la demande d'avis. La procédure se poursuit conformément aux articles 132 à 141. ";
e) le § 2, alinéa 6 est remplacé par un § 2/1 rédigé comme suit :
" Lorsqu'il estime une telle étude inopportune, le Gouvernement motive sa décision et transmet le dossier à l'autorité délivrante dans le délai visé au § 2, alinéa 1er. ".
 Art.    60 . A l'article 150, alinéa 1er, du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) les mots " du Collège d'urbanisme lorsque celui-ci statue sur la base des articles 167 et 183, " sont abrogés;
b) les mots " sur la base des articles 164 et 175 " sont remplacés par les mots " sur la base des articles 164 et 178 ";
c) les mots " sur la base des articles 172 et 187 " sont remplacés par les mots " sur la base des articles 172 et 182 ".
 Art.    61 . A l'article 151 du même Code, l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit :
" A défaut d'avis de la commission de concertation dans le délai de trente jours prévu à l'alinéa 1er, le collège des bourgmestre et échevins ou, selon le cas, le fonctionnaire délégué lorsque celui-ci statue sur la base des articles 164 et 175 ou le Gouvernement lorsque celui-ci statue sur la base des articles 172 et 182, poursuit l'instruction sans qu'il doive être tenu compte des avis émis au-delà des trente jours qui suivent l'expiration du délai. ".
 Art.    62 . A l'article 152, alinéa 1er, du même Code, les mots " Le Collège d'urbanisme lorsque celui-ci statue sur la base des articles 167 et 183, " sont abrogés.
 Art.    63 . A l'article 153 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 1er, alinéa 2, les mots " dans les quarante-cinq jours de la date résultant de l'application de l'article 126, § 5 " sont remplacés par les mots : " dans les quarante-cinq jours de la réception du dossier complet au sens de l'article 126, § 5 ";
b) au § 4, 1°, les mots " entré en vigueur " sont abrogés;
c) au § 4, 2°, les mots " entré en vigueur " sont abrogés;
d) au § 4, il est ajouté un point 3° rédigé comme suit :
" 3° la demande n'est pas conforme aux conditions d'un arrêté du Gouvernement de refus d'ouverture de procédure de classement portant sur le bien qui fait l'objet de la demande. ".
 Art.    64 . L'article 154, alinéa 2 du même Code est remplacé par le texte suivant :
" L'arrêté pris en application de l'alinéa 1er précise les actes et travaux dispensés de l'avis du fonctionnaire délégué et, parmi ceux-ci, détermine les actes et travaux dispensés des mesures particulières de publicité visées à l'article 149 et de l'avis de la commission de concertation visé à l'article 151. ".
 Art.    65 . A l'article 155 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 2, alinéa 1er, les mots " uniquement en ce qui concerne les dimensions des parcelles, le volume, l'implantation et l'esthétique des constructions " sont abrogés;
b) au § 2, alinéa 1er, entre les mots " aux données essentielles du plan et du permis, " et les mots " et que la demande de permis ait été soumise ", sont insérés les mots suivants : " dont les affectations, ";
c) au § 2, l'alinéa 3 est complété par ce qui suit : " Lorsque la dérogation porte sur le volume, l'implantation et l'esthétique des constructions, la demande est soumise aux mesures particulières de publicité visées aux articles 150 et 151. ".
 Art.    66 . A l'article 156 du même Code, sont apportées les modifications suivantes :
a) au § 2, alinéa 1er, entre les mots " à compter de la date de " et les mots " l'accusé de réception " sont insérés les mots suivants : " l'envoi, le cas échéant, de ";
b) au § 2, alinéa 2 du point 4°, les mots " que son instruction se déroule " sont remplacés par les mots " que celles-ci sont organisées ";
c) au § 2, alinéa 1er, sont ajoutés les mots " alinéa 3 " après les mots " l'article 125 ".
 Art.    67 . A l'article 157, § 1er, alinéa 2 et § 2, alinéa 2 du même Code, les mots " l'article 101 § 2 " sont remplacés par les mots " l'article 101 § 3 ".
 Art.    68 . L'article 158 du même Code est abrogé.
 Art.    69 . A l'article 160 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) il est inséré un nouvel alinéa après l'alinéa 2, rédigé comme suit :
" Dans tous les cas, le fonctionnaire délégué vérifie en outre, le cas échéant, si les conditions de l'arrêté du Gouvernement de refus d'ouverture de procédure de classement portant sur le bien qui fait l'objet du permis ont été respectées. ";
b) à l'alinéa 3, les mots " au Collège d'urbanisme " sont remplacés par les mots " à l'Administration ";
c) l'alinéa suivant est ajouté après l'alinéa 3 : " L'Administration transmet une copie de la décision du fonctionnaire délégué au Collège d'urbanisme dans les cinq jours de sa réception. ".
 Art.    70 . A l'article 161 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 1er, alinéa 3, les mots " et, le cas échéant, aux conditions de l'arrêté du Gouvernement de refus d'ouverture de procédure de classement portant sur le bien qui fait l'objet du permis. " sont insérés après les mots " à la réglementation en vigueur ";
b) au § 1er, l'alinéa suivant est inséré après l'alinéa 3 : " L'Administration transmet une copie de la décision du fonctionnaire délégué au Collège d'urbanisme dans les cinq jours de sa réception. ";
c) au § 1er, alinéa 4, les mots " au Collège d'urbanisme " sont remplacés par les mots " à l'Administration ".
 Art.    71 . A l'article 162, alinéa 2, du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) la phrase suivante est insérée entre la première phrase et la deuxième phrase : " La demande d'audition est adressée à l'Administration. ";
b) les phrases suivantes sont insérées entre la deuxième phrase et la troisième phrase : " A cette fin, l'Administration adresse aux parties et au Collège d'urbanisme une invitation à se présenter à l'audition devant le Collège d'urbanisme qui renseigne la date et le lieu de celle-ci. L'Administration et le Gouvernement ou la personne qu'il délègue peuvent assister à l'audition devant le Collège d'urbanisme. ".
 Art.    72 . Un article 164/1, rédigé comme suit, est inséré dans la Section VI du chapitre III du Titre IV du même Code :
" Art. 164/1. Préalablement à la décision du fonctionnaire délégué, le demandeur peut produire des plans modificatifs ainsi que, le cas échéant, un complément au rapport d'incidence.
Lorsque ces plans modificatifs n'affectent pas l'objet du projet, sont accessoires et visent à répondre aux objections suscitées par le projet initial ou lorsqu'ils visent à supprimer les dérogations visées aux articles 153, § 2, et 155, § 2, qu'impliquait le projet initial, le permis est délivré sans que le projet modifié ne soit soumis aux actes d'instruction déjà réalisés. ".
 Art.    73 . La Section VII du Chapitre III du Titre IV, qui contient les articles 165 à 168 du même Code, est abrogée.
 Art.    74 . L'article 169 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" Le demandeur peut introduire un recours au Gouvernement dans les trente jours de la réception de la décision du collège des bourgmestre et échevins ou du fonctionnaire délégué ou, en cas d'absence de décision du fonctionnaire délégué, dans les trente jours à compter de l'expiration du délai visé à l'article 164, alinéa 5.
Ce recours est envoyé, par lettre recommandée à la poste, au Collège d'urbanisme qui en adresse copie au collège des bourgmestre et échevins et au Gouvernement dans les cinq jours de sa réception. ".
 Art.    75 . L'article 170 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" Dans les trente jours de sa notification, le collège des bourgmestre et échevins peut introduire un recours au Gouvernement contre le permis délivré par le fonctionnaire délégué sur la base de l'article 164, lorsque cette décision consacre une dérogation visée à l'article 155, § 2, alinéa 1er en l'absence de proposition motivée du collège.
Ce recours, de même que le délai pour le former, est suspensif. Il est adressé, en même temps, par lettre recommandée au Collège d'urbanisme, au demandeur et au fonctionnaire délégué. ".
 Art.    76 . L'article 171 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" § 1er. Le Collège d'urbanisme remet son avis au Gouvernement dans les soixante jours de l'envoi du recours.
Le Collège en adresse simultanément copie aux parties.
A défaut d'avis émis dans ce délai, la procédure est poursuivie sans qu'il doive être tenu compte d'un avis émis hors délai.
§ 2. Le délai visé au paragraphe 1er est prolongé :
1° de trente jours lorsque l'instruction du dossier nécessite que la demande soit soumise aux mesures particulières de publicité ou à l'avis d'administrations ou d'instances;
2° de soixante jours lorsque l'instruction du dossier nécessite que la demande soit soumise aux mesures particulières de publicité et à l'avis d'administrations ou d'instances;
Dans les hypothèses visées à l'alinéa 1er, 1° et 2°, le Collège d'urbanisme informe les parties et le Gouvernement des mesures sollicitées et de la durée de la prolongation des délais.
§ 3. A leur demande, le Collège d'urbanisme procède à l'audition des parties.
La demande d'audition est formulée dans le recours ou, lorsqu'elle est formée par l'autorité qui a délivré l'acte attaqué, dans les cinq jours de la réception de la copie du recours.
Lorsqu'une partie demande à être entendue, les autres parties sont également invitées à comparaître.
Dans ce cas, le délai visé au paragraphe 1er est prolongé de quinze jours.
Le Gouvernement ou son représentant peut assister à l'audition.
§ 4. Le Gouvernement peut arrêter les modalités et délais d'échange des arguments écrits des parties. ".
 Art.    77 . L'article 172 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" Le Gouvernement notifie sa décision aux parties dans les trente jours de l'envoi de l'avis du Collège d'urbanisme ou, à défaut d'avis, de l'expiration du délai d'avis. ".
 Art.    78 . L'article 173 du même Code est remplacé par ce qui suit :
" A défaut de notification de la décision dans le délai prévu à l'article 172, chacune des parties peut, par lettre recommandée, adresser un rappel au Gouvernement.
Lorsque le collège des bourgmestre et échevins ou le fonctionnaire délégué mettent le Gouvernement en demeure, ils en adressent simultanément copie au demandeur en permis. A défaut, la lettre de rappel ne porte pas d'effets.
Si, à l'expiration d'un nouveau délai de trente jours à compter de l'envoi du rappel, le Gouvernement n'a pas envoyé sa décision aux parties, l'avis du Collège d'urbanisme tient lieu de décision. A défaut d'avis du Collège d'urbanisme, la décision qui a fait l'objet du recours est confirmée. Dans le cas visé à l'article 164, alinéa 5, le permis est réputé refusé. ".
 Art.    79 . Un article 173/1, rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :
" Préalablement à la décision du Gouvernement, le demandeur peut produire des plans modificatifs ainsi que, le cas échéant, un complément au rapport d'incidence, lorsque ces plans modificatifs n'affectent pas l'objet du projet, sont accessoires et visent à répondre aux objections suscitées par le projet initial ou lorsqu'ils visent à supprimer les dérogations visées aux articles 153, § 2, et 155, § 2 qu'impliquait le projet initial. Le permis est délivré sans que le projet modifié ne soit soumis aux actes d'instruction déjà réalisés. ".
 Art.    80 . A l'article 174 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
L'alinéa 3 est complété par une seconde phrase rédigée comme suit : " Les décisions du Gouvernement sont spécialement motivées si elles s'écartent de l'avis émis par le Collège d'urbanisme. ".
 Art.    81 . Le titre de la section IX est remplacé par le titre suivant :
" Permis délivrés par le fonctionnaire délégué ".
 Art.    82 . A l'article 175 du même Code, sont apportées les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots " aux articles 98 et 108 " sont remplacés par les mots " aux articles 98 et 103 ";
b) il est inséré un point 3° nouveau rédigé comme suit : " 3° lorsqu'il concerne des actes et travaux situés dans un périmètre destiné à recevoir un projet d'intérêt régional, au sein d'une zone-levier mentionnée au plan régional de développement ou d'une zone d'intérêt régional mentionnée au plan régional d'affectation du sol, périmètre et projet tels qu'arrêtés par le Gouvernement, après avis des communes concernées; ";
c) les points 3° et 4° deviennent respectivement 4° et 5°;
d) il est ajouté un point 6° rédigé comme suit : " 6° lorsqu'il concerne des actes et travaux concernant un projet précis, situés sur le territoire de plus d'une commune et s'inscrivant dans un périmètre arrêté par le Gouvernement après avis des communes concernées. ".
 Art.    83 . A l'article 176 du même Code, sont apportées les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots : " ou déposée à l'attention du fonctionnaire délégué en son administration. Dans ce dernier cas, il en est délivré une attestation de dépôt sur-le-champ " sont insérés après les mots " au fonctionnaire délégué ";
b) à l'alinéa 3, les mots " vingt jours " sont remplacés par les mots " trente jours ";
c) à l'alinéa 4, les mots " vingt et unième jour " sont remplacés par les mots " trente et unième jour ";
d) à l'alinéa 6, les mots " au sens de la directive 96/82/CE " sont remplacés par les mots " au sens de l'ordonnance du 8 février 2007 portant ratification de l'accord de coopération du 1er juin 2006 modifiant l'accord de coopération du 21 juin 1999 concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses, ";
e) il est ajouté un alinéa 7 nouveau rédigé comme suit :
" En cas de demande de permis portant sur un bien situé dans une zone ou à proximité d'une zone désignée conformément aux directives 79/409 concernant la conservation des oiseaux sauvages et 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, le fonctionnaire délégué sollicite l'avis de l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement lorsqu'il estime que la demande est susceptible d'affecter cette zone de manière significative, individuellement ou en conjugaison avec d'autres plans ou projets, eu égard aux objectifs de conservation de cette zone. ";
f) il est ajouté un alinéa 8 nouveau rédigé comme suit :
" A défaut pour l'administration ou l'instance concernée d'avoir fait parvenir au fonctionnaire délégué sollicité dans les trente jours de la réception de la demande d'avis, la procédure est poursuivie sans qu'il ne doive être tenu compte d'un avis transmis au-delà de ce délai. ";
g) il est ajouté un alinéa 9 nouveau rédigé comme suit :
" Lorsque la demande est soumise à l'étude d'incidences et que des amendements au projet ont été apportés pour tenir compte de cette étude, le fonctionnaire délégué est tenu de solliciter un nouvel avis auprès des administrations et instances conformément au présent article ".
 Art.    84 . A l'article 177 du même Code, il est apporté les modifications suivantes :
a) le § 1er, alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" Lorsque le fonctionnaire délégué s'écarte de l'avis de la commune, il motive spécialement sa décision. ";
b) au § 2, alinéa 3, dans le texte néerlandais le mot " studio " est remplacé par le mot " studie " et les mots " n dat geval " sont remplacés par les mots " in dat geval ";
c) au § 3, aux deux premiers alinéas, les mots " sur le plan urbanistique et/ou patrimonial " sont insérés après les mots " de leur minime importance ";
d) au § 3, au deuxième alinéa, les mots " ne requièrent ni l'avis du collège des bourgmestre et échevins ni l'avis de la Commission royale des monuments et des sites " sont remplacés par les mots : " ne requièrent pas l'avis de la Commission royale des monuments et des sites ";
e) au troisième alinéa du § 3, les mots " Le Gouvernement détermine " sont placés en début de phrase et le mot " qui " est inséré entre les mots " la Commission royale des monuments et des sites " et les mots " sont également dispensés ".
 Art.    85 . Un article 177/1, rédigé comme suit, est inséré dans la Section IX du Chapitre III du Titre IV du même Code :
" Art. 177/1. Préalablement à la décision du fonctionnaire délégué, le demandeur peut produire des plans modificatifs ainsi que, le cas échéant, un complément au rapport d'incidence.
Lorsque ces plans modificatifs ne modifient pas l'objet du projet, sont accessoires et visent à répondre aux objections suscitées par le projet initial ou lorsqu'ils visent à supprimer les dérogations visées aux articles 153, § 2, et 155, § 2, qu'impliquait le projet initial, le permis est délivré sans que le projet modifié ne soit soumis aux actes d'instruction déjà réalisés.
Dans les autres hypothèses, la demande modifiée doit être à nouveau soumise aux actes d'instruction. En ce cas, le délai dans lequel le fonctionnaire délégué doit notifier sa décision commence à courir dès la réception des modifications de la demande, en dérogation à l'article 178, § 2 du présent code. ".
 Art.    86 . A l'article 178 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 2, entre les mots " à compter de " et les mots " de l'accusé de réception " sont insérés les mots suivants : " l'envoi de ";
b) dans le texte français du § 4, alinéa 2, le mot " supplémentaires " est abrogé.
 Art.    87 . L'article 179 du même Code est abrogé.
 Art.    88 . A l'article 180 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) à l'alinéa 1er, les mots " Collège d'urbanisme " sont remplacés par le mot " Gouvernement ";
b) l'alinéa 2 est remplacé par la phrase suivante : " Ce recours est adressé au Collège d'urbanisme qui en transmet copie au Gouvernement et au fonctionnaire délégué dans les cinq jours de sa réception. ".
 Art.    89 . A l'article 181 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) à l'alinéa 1er, les mots " Collège d'urbanisme " sont remplacés par le mot " Gouvernement ";
b) l'alinéa 2 est complété par la phrase suivante : " Le Collège d'urbanisme en transmet une copie au Gouvernement. ".
 Art.    90 . L'article 182 du même Code est remplacé par ce qui suit : " Le recours est instruit et vidé conformément aux articles 171 à 173/1. ".
 Art.    91 . Les articles 183 à 187 du même Code sont abrogés.
 Art.    92 . A l'article 188 du même Code, sont apportées les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés;
b) à l'alinéa 3, les mots ", du Collège d'urbanisme " sont abrogés;
c) l'alinéa 3 est complété par une seconde phrase rédigée comme suit : " Les décisions du Gouvernement sont spécialement motivées si elles s'écartent de l'avis du Collège d'urbanisme. ";
d) un nouvel alinéa 4 est inséré après l'alinéa 3 :
" Lorsqu'un recours au Gouvernement porte sur des actes et travaux relatifs à un bien repris sur la liste de sauvegarde ou classé ou en cours d'inscription ou de classement ou sur un immeuble inscrit à l'inventaire des sites d'activité inexploités, le Gouvernement peut statuer sans être tenu par l'avis du collège des bourgmestre et échevins visé à l'article 177, § 1er, alinéa 3. ";
e) à l'alinéa 4 ancien (alinéa 5 nouveau), les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés et les mots " l'annexe D présent Code " sont remplacés par les mots " l'annexe D du présent Code ".
 Art.    93 . A l'article 191 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) à l'alinéa 1er, les mots " L'autorité saisie d'une demande de permis ou de l'un des recours visés au présent chapitre peut " sont remplacés par les mots " Le collège des bourgmestre et échevins, le fonctionnaire délégué et le Gouvernement peuvent ";
b) à l'alinéa 2, les mots " sans avoir à soumettre celles-ci à nouveau aux actes d'instruction auxquelles la demande a donné lieu " sont abrogés;
c) il est ajouté un alinéa 3 nouveau rédigé comme suit :
" Le délai prescrit pour l'octroi du certificat ou du permis par les dispositions du présent code est suspendu entre la notification par l'autorité au demandeur de la demande de dépôt de plans modifiés et la notification par le demandeur à l'autorité des plans modifiés ";
d) il est ajouté un alinéa 4 nouveau rédigé comme suit : " Lorsque les conditions imposées par l'autorité ne respectent pas les conditions visées à l'alinéa 2, les plans modifiés, le cas échéant accompagnés d'un complément au rapport d'incidence, doivent être à nouveau soumis aux actes d'instruction. ";
e) il est ajouté un alinéa 5 nouveau rédigé comme suit :
" En ce cas, le délai dans lequel l'autorité saisie doit notifier sa décision commence à courir à partir de la réception des modifications de la demande, en dérogation aux articles 156, § 2, 164 alinéa 5, 173 ou 178, § 2 du présent Code, selon le cas ".
 Art.    94 . A l'article 193 du même Code, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés.
 Art.    95 . A l'article 194 du même Code, sont apportées les modifications suivantes :
a) au § 1er, les mots ", le Collège d'urbanisme " sont abrogés;
b) au § 1er, 1°, les mots " entré en vigueur " sont abrogés;
c) au § 1er, 2°, les mots " entré en vigueur " sont abrogés.
 Art.    96 . Dans le même Code, il est inséré un article 194/1 rédigé comme suit :
" Art. 194/1. L'instruction de la demande de permis et les délais prévus aux articles 156, §§ 2 et 3, 164 alinéa 5, 170 et 178, §§ 2 et 3, sont suspendus à partir de la notification par le Gouvernement de la prise d'acte d'une proposition ou demande de classement portant, en tout ou en partie, sur le bien visé par la demande, jusqu'à la notification de sa décision d'entamer ou non la procédure de classement, visées aux articles 222, § 6, 223 et 225/1. Copie de ces notifications sont adressées au demandeur par l'autorité saisie de la demande de permis ou de l'un des recours visés au présent chapitre.
Par dérogation à l'alinéa précédent, lorsque le Gouvernement est déjà saisi de la demande de permis ou de l'un des recours visés au présent chapitre au moment où il prend acte de la proposition ou de la demande de classement, l'instruction de la demande de permis et les délais prévus aux articles 170, §§ 1er et 2, 171, 172, 173, 182, §§ 1er, 2 et 3, 202, alinéa 3 sont suspendus à partir de la date de cette prise d'acte jusqu'à la date de la décision du Gouvernement d'entamer ou non la procédure de classement. Copie de la prise d'acte et de cette décision sont adressées au demandeur par le Gouvernement. ".
 Art.    97 . Dans le même Code, il est inséré un article 194/2 rédigé comme suit :
" Art. 194/2. Un avis indiquant que le permis a été délivré doit être affiché sur le terrain par les soins du demandeur, soit, lorsqu'il s'agit de travaux, avant l'ouverture du chantier et pendant toute la durée de ce dernier, soit, dans les autres cas, dès les préparatifs de l'acte ou des actes et tout au long de l'accomplissement de ceux-ci.
Durant ce temps, le permis et le dossier annexé ou une copie de ces documents certifiée conforme par l'administration communale ou par le fonctionnaire délégué doit se trouver en permanence à la disposition des agents désignés à l'article 30, à l'endroit ou les travaux sont exécutés et le ou les actes sont accomplis.
Le titulaire du permis doit avertir par lettre recommandée le collège des bourgmestre et échevins et le fonctionnaire délégué du commencement des travaux ou des actes autorisés ainsi que de l'affichage visé à l'alinéa 1er, au moins huit jours avant d'entamer ces travaux.
Le Gouvernement détermine les modalités d'exécution du présent article. ".
 Art.    98 . A l'article 197 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au § 2, alinéa 1er, les mots " à la demande, le cas échéant, du Collège d'urbanisme " sont abrogés;
b) au § 2, alinéa 2, les mots " pour remettre son avis " sont insérés entre les mots " Collège d'urbanisme " et " ou au Gouvernement ".
 Art.    99 . A l'article 200 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) les mots " et 194 " sont remplacés par les mots ", 194 et 194/1 ";
b) il est ajouté un alinéa 4, rédigé comme suit :
" Les délais prévus à l'alinéa 2 du présent article sont suspendus, dans les conditions prévues par l'article 194/1. ".
 Art.    100 . A l'article 202 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) à l'alinéa 2, les mots " 164 à 174 " sont remplacés par les mots " 164 à 172 " et les mots " 180 à 188 " sont remplacés par les mots " 180 à 182 ";
b) l'alinéa 3 est remplacé par la disposition suivante : " A défaut de notification de la décision dans le délai prévu à l'article 172 ou à l'article 182, le demandeur, le collège des bourgmestre et échevins ou le fonctionnaire délégué peut, par lettre recommandée, adresser un rappel au Gouvernement.
Si, à l'expiration d'un nouveau délai de trente jours prenant cours à la date du dépôt à la poste de l'envoi recommandé contenant rappel, les parties visées à l'article 172 ou à l'article 182 n'ont pas reçu notification d'une décision du Gouvernement :
1° la décision qui fait l'objet du recours est confirmée;
2° dans le cas visé à l'article 164, alinéa 5, deuxième phrase, ou dans le cas d'un recours introduit contre l'absence de décision du fonctionnaire délégué à l'expiration du délai fixé à l'article 178, le permis est réputé refusé. ".
 Art.    101 . L'article 206 du même Code est complété par des points 10° et 11° rédigés comme suit :
" 10° plan de gestion patrimoniale : document qui peut être demandé préalablement aux permis requis, lequel détermine un ensemble de travaux, d'objectifs et de moyens utiles dans le cadre d'une gestion globale d'un grand ensemble, d'un grand immeuble à appartements multiples ou d'un site étendu classés ou inscrits sur la liste de sauvegarde aux fins d'assurer la conservation harmonieuse de cet ensemble, de cet immeuble ou de ce site et d'en assurer une saine gestion. Il faut entendre :
a) au titre de grand ensemble : tout groupe de biens immobiliers qui, outre les caractéristiques définies au 1°, b), du présent article, présente une répétitivité ou une cohérence importante de ses éléments architecturaux principaux;
b) au titre de grand immeuble à appartements multiples : tout immeuble affecté au logement qui dispose d'appartements et présente une répétitivité ou une cohérence importante de ses éléments architecturaux principaux;
c) au titre de site étendu : toute oeuvre de la nature ou de l'homme ou toute oeuvre combinée de l'homme et de la nature qui, outre les caractéristiques définies au 1°, c), du présent article, présente une répétitivité ou une cohérence importante de ses éléments principaux. ";
11° petit patrimoine : les éléments d'applique particulièrement remarquables, accessoires à la structure de l'édifice, fixés à la façade à rue, à sa porte ou à ses fenêtres, tels que notamment sonnettes, boîtes aux lettres, vitraux, poignées, les éléments particulièrement remarquables qui décorent les structures de la façade à rue du bâtiment telles que des oeuvres figuratives ou abstraites réalisées à l'aide de sgraffites ou de carrelages polychromes ou à l'aide de tout traitement de matériau de façade et qui contribuent à embellir ou à donner une identité à la façade, ainsi que les éléments particulièrement remarquables faisant partie intégrante de la clôture ou de la décoration des jardinets situés à front de rue, devant l'édifice. ".
 Art.    102 . A l'article 207 du même Code, il est ajouté in fine du 1er alinéa du § 1er la phrase suivante : " L'inventaire peut être réalisé par commune ou par partie de commune. ".
 Art.    103 . A l'article 210 du même Code, il est inséré un § 5/1 rédigé comme suit :
" § 5/1. Le propriétaire du bien concerné par la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde est tenu de laisser visiter ce bien par un ou plusieurs représentants de l'Administration.
Les représentants de l'Administration, munis des pièces justificatives de leur fonction peuvent, entre 8 heures et 20 heures visiter le bien concerné par la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde, moyennant le consentement écrit et préalable du propriétaire de celui-ci ou de son occupant. En cas de refus, les représentants de l'Administration ne peuvent réaliser la visite que moyennant l'autorisation préalable du juge de paix compétent en fonction de la situation du bien concerné. ".
 Art.    104 . L'article 221 du même Code est remplacé par la disposition suivante :
" Lorsqu'une demande de classement est introduite par un particulier, propriétaire d'un bien inscrit sur la liste de sauvegarde, le Gouvernement instruit la demande conformément aux dispositions du chapitre IV. Au terme de la procédure, le Gouvernement soit maintient le bien sur la liste de sauvegarde soit le classe. En cas de classement portant sur l'ensemble des parties du bien inscrites sur la liste de sauvegarde, le bien classé est retiré de cette liste; dans les autres cas, il y est maintenu. ".
 Art.    105 . A l'article 222 du même Code sont apportées les modifications suivantes :
a) la deuxième phrase du § 1er est remplacée par le texte suivant :
" La procédure de classement peut être entamée par le Gouvernement :
1° soit d'initiative;
2° soit sur la proposition de la Commission royale des monuments et des sites;
3° soit à la demande du collège des bourgmestre et échevins de la commune où le bien est situé;
4° soit à la demande d'une association sans but lucratif qui a recueilli la signature de cent cinquante personnes âgées de dix-huit ans au moins et domiciliées dans la Région. Cette association doit avoir pour objet social la sauvegarde du patrimoine et ses statuts doivent être publiés au Moniteur belge depuis au moins trois ans;
5° soit à la demande du propriétaire.
Le Gouvernement arrête la forme et le contenu des demandes visées à l'alinéa premier. ";
b) le § 2 est remplacé par le texte suivant :
" Dans les vingt jours de la réception de la demande ou de la proposition de classement, l'Administration adresse au demandeur, par pli recommandé à la poste, un accusé de réception si le dossier est complet. Dans le cas contraire, il l'informe dans les mêmes conditions que son dossier n'est pas complet en indiquant en outre, les documents ou renseignements manquants; l'Administration délivre l'accusé de réception dans les vingt jours de la réception de ces documents ou renseignements.
En l'absence de délivrance de l'accusé de réception ou de la notification du caractère incomplet du dossier, le délai de procédure visé à l'article 222, § 3, se calcule à partir du vingt et unième jour de la réception, selon le cas, de la demande ou de la proposition, ou des documents ou des renseignements visés à l'alinéa précédent. ";
c) le § 3 est remplacé par le texte suivant :
" Dans les trente jours de l'accusé de réception de dossier complet, le Gouvernement prend acte de la proposition ou de la demande de classement et la soumet, pour avis, à la Commission royale des monuments et des sites lorsque la demande n'émane pas de celle-ci, et aux autres instances et administrations qu'il estime utile de consulter. Dans les cas visés à l'article 227, le Gouvernement soumet d'office la demande, pour avis, au collège des bourgmestre et échevins de la commune concernée.
Le Gouvernement notifie cette prise d'acte et la liste des instances et administrations consultées, par lettre recommandée à la poste, au propriétaire du bien concerné, au demandeur, au fonctionnaire délégué, au Collège d'urbanisme et à la commune où le bien est situé. ";
d) l'article est complété comme suit :
" § 4. La Commission royale des monuments et des sites ainsi que les instances ou administrations consultées donnent leur avis dans les trente jours de la demande dont elles sont saisies. Passé ce délai, la procédure est poursuivie, sans qu'il doive être tenu compte d'un avis émis hors délai.
§ 5. A l'expiration du délai visé au paragraphe précédent, l'Administration établit un rapport de synthèse sur la demande ou proposition de classement comportant les éléments suivants :
1° la description sommaire du bien ainsi que sa dénomination éventuelle;
2° la référence cadastrale du bien;
3° la mention et la description sommaire, le cas échéant, de l'intérêt qu'il présente selon les critères définis à l'article 206, 1°;
4° sa comparaison avec d'autres biens similaires déjà classés ou inscrits sur la liste de sauvegarde;
5° son utilisation actuelle;
6° en cas d'inoccupation de longue durée, ses éventuelles difficultés de réaffectation;
7° la description sommaire de son état d'entretien;
8° la mention, le cas échéant, de l'existence d'un projet immobilier et/ou d'une demande de certificat ou de permis d'urbanisme portant sur ce bien ainsi que leur description sommaire et leur impact sur le bien concerné;
9° la description des autres intérêts et enjeux concernés par la demande;
10° l'analyse sommaire des avis émis.
§ 6. Dans les trois mois de la prise d'acte visée à l'article 222, § 3, le Gouvernement décide soit d'entamer ou de ne pas entamer la procédure de classement soit, conformément à l'article 227, d'adopter directement l'arrêté de classement.
Lorsqu'il décide de ne pas entamer la procédure de classement ou de ne pas classer, au terme de la procédure de classement poursuivie conformément aux articles 223 et 226, et que le bien concerné fait l'objet d'une demande de certificat ou de permis d'urbanisme portant sur un projet déterminé, le Gouvernement peut, moyennant due motivation et dans le respect du principe de proportionnalité, imposer des conditions à la délivrance du certificat ou du permis en vue de maintenir et de valoriser des éléments de ce bien.
Ces conditions valent en outre pour toute demande de certificat ou de permis d'urbanisme ayant le même objet, introduite dans les cinq ans de la publication de l'arrêté de refus d'ouverture de classement ou de l'arrêté de refus de classement.
§ 7. Par dérogation au paragraphe précédent et à l'article 222, § 3, le Gouvernement déclare la demande de classement irrecevable simultanément à sa prise d'acte dans les cas suivants :
1° lorsqu'elle n'émane pas d'une des personnes ou d'un des organes visés à l'article 222, § 1er;
2° lorsqu'elle émane d'une personne visée à l'article 222, § 1er, 4°, et ne remplit pas les conditions prévues par cet article;
3° lorsqu'elle remplit les conditions suivantes :
a) elle porte sur un bien qui a déjà fait l'objet d'un arrêté de refus d'ouverture de classement;
b) elle a été introduite moins de cinq ans à compter de l'adoption de cet arrêté;
c) elle n'est pas justifiée par une demande de permis d'urbanisme introduite après l'adoption de cet arrêté et visant à réaliser un projet sur ce bien qui n'existait pas au moment de cette adoption.
§ 8. Le Gouvernement notifie l'arrêté de refus d'ouverture de la procédure de classement ou de refus de classement par lettre recommandée à la poste, à l'auteur de la proposition ou de la demande de classement, et, s'il existe une demande de certificat ou de permis d'urbanisme portant sur ce bien, au demandeur du certificat ou permis, au propriétaire du bien concerné, au fonctionnaire délégué, au Collège d'urbanisme et à la commune où le bien est situé.
Lorsque l'arrêté de refus d'ouverture de la procédure de classement ou de refus de classement impose des conditions conformément à l'article 222, § 6, 2ème alinéa, il est publié au Moniteur belge. ".
 Art.    106 . A l'article 223, § 1er, 4°, du même Code, les mots " article 222, § 2, 2° " sont remplacés par les mots " article 222, § 1er, 4° ".
 Art.    107 . Dans le même Code, il est inséré un article 224/1 rédigé comme suit :
" Art. 224/1. Les représentants de l'Administration, munis des pièces justificatives de leur fonction, peuvent, entre 8 heures et 20 heures, visiter le bien concerné par la procédure de classement moyennant le consentement écrit et préalable du propriétaire de celui-ci ou de son occupant. En cas de refus, les représentants de l'Administration ne peuvent réaliser la visite que moyennant l'autorisation préalable du juge de paix compétent en fonction de la situation du bien concerné. ".
 Art.    108 . A l'article 227 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) à l'alinéa 1er, les mots " avoir recueilli l'avis du collège des bourgmestre et échevins de la commune concernée et " sont remplacés par les mots " avis favorable ";
b) l'alinéa 2 est abrogé;
c) l'alinéa 3 est remplacé par l'alinéa suivant :
" En cas d'avis défavorable ou d'absence d'avis de la Commission royale des monuments et sites, la procédure est, le cas échéant, poursuivie en respectant les modalités fixées aux articles 223 à 226. ".
 Art.    109 . L'article 232 du même Code est complété par un alinéa 2 rédigé comme suit :
" Toutefois, le Gouvernement peut autoriser la démolition partielle d'un site archéologique classé dans la limite rendue nécessaire par les fouilles à réaliser dans ce site. ".
 Art.    110 . A l'article 240 du même Code sont apportées les modifications suivants :
a) le § 1er est complété par un alinéa 2 rédigé comme suit :
" Il en va de même lorsque des travaux visés par un plan de gestion patrimoniale au sens des articles 98, § 2/2, et 206, 10° sont nécessaires sur un bien classé. ";
b) le même article est complété par un § 4 rédigé comme suit :
" § 4. Dans les limites des crédits budgétaires, la Région peut intervenir dans les frais visant la conservation du petit patrimoine selon les conditions fixées par le Gouvernement. ".
 Art.    111 . A l'article 241, alinéa 2 du même Code, il est inséré entre les mots " le Gouvernement peut tenir compte notamment " et les mots " de l'exécution des travaux ", les mots suivants : " de la circonstance que le bien est visé par un plan de gestion patrimoniale, de la nature des travaux, ".
 Art.    112 . L'article 298 du même Code est complété par ce qui suit :
" dans la mesure suivante :
1° à concurrence de 25 % si leur façade est classée ou inscrite sur la liste de sauvegarde;
2° à concurrence de 50 % si leur intérieur ou leur jardin est classé ou inscrit sur la liste de sauvegarde, en tout ou en partie;
3° à concurrence de 100 % s'ils sont classés ou inscrits sur la liste de sauvegarde en totalité.
Pour pouvoir bénéficier de l'exonération visée aux points 2° et 3°, le bien concerné doit faire l'objet d'une convention conclue avec le Gouvernement qui prévoit son accessibilité au public à l'occasion de manifestations publiques à concurrence d'un jour minimum et de 10 jours maximum par an à déterminer par arrêté du Gouvernement.
Cette exonération ne prend cours qu'à compter de la notification de l'arrêté inscrivant le bien sur la liste de sauvegarde ou le classant et, le cas échéant, de la conclusion de la convention d'accessibilité au public.
Par dérogation à l'article 117, la modification du régime d'exonération du précompte immobilier sera d'application à dater d'une année après la publication de la présente ordonnance au Moniteur belge. ".
 Art.    113 . A l'article 300 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) au 4°, les mots " aux articles 158 et 179 " sont remplacés par les mots " à l'article 194/2 ";
b) au 5°, les mots " celui qui effectue " sont remplacés par " d'effectuer ";
c) au 6°, les mots " celui qui omet de respecter " sont remplacés par les mots " de ne pas respecter ";
d) le texte du 7° est remplacé par le texte suivant : " pour un officier instrumentant ou toute personne mettant en vente, pour son compte ou à titre d'intermédiaire, d'omettre lors du transfert d'un bien relevant du patrimoine immobilier inscrit sur la liste de sauvegarde, classé ou faisant l'objet d'une procédure de classement, de mentionner conformément à l'article 217, les qualifications dans l'acte constatant ce transfert; ";
e) au 8°, les mots " le propriétaire qui omet de respecter " sont remplacés par les mots : " pour le propriétaire d'omettre de respecter ";
f) au 9°, les mots " celui qui exécute " sont remplacés par les mots " d'exécuter ";
g) au 10°, les mots " celui qui entrave " sont remplacés par les mots : " d'entraver ";
h) le 11° est remplacé par le texte suivant : " pour l'auteur de la découverte d'omettre de faire la déclaration visée à l'article 246 ";
i) au 12°, les mots " le propriétaire ou le titulaire du permis qui omet de faire " sont remplacés par les mots " pour le propriétaire ou le titulaire du permis d'omettre de faire " et dans le texte néerlandais, les mots " derde lid " sont ajoutés après les mots " en 246, § 2 ";
j) au 13°, les mots " le fait " sont abrogés dans le texte français;
k) dans le texte néerlandais, les mots : " het feit de bepalingen van Hoofdstuk II van Titel IX betreffende de belasting op de sites die ingeschreven zijn in de inventaris van de niet-uitgebate bedrijfsruimten niet in acht te nemen " sont remplacés par les mots " het niet in acht nemen van de bepalingen van Hoofdstuk II van Titel IX betreffende de belasting op de sites die ingeschreven zijn in de inventaris van de niet-uitgebate bedrijfsruimten ".
 Art.    114 . A l'article 301 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) l'alinéa 2 est complété par la phrase suivante : " Ils peuvent se faire communiquer tous les renseignements en rapport avec ces recherches et constatations. ";
b) à l'alinéa 3, les mots " que la personne présente sur place y a consenti ou " sont insérés entre les mots " s'il y a des indices d'infraction et " et " à condition d'y être autorisés par le juge de police ".
 Art.    115 . Le texte de l'article 302, alinéa 4 du même Code est remplacé par le texte suivant : " Une copie de ces documents est transmise simultanément au fonctionnaire délégué. ".
 Art.    116 . A l'article 305 du même Code, les modifications suivantes sont apportées :
a) l'alinéa 1er est complété comme suit : " Le demandeur qui a réalisé des travaux non conformes au permis à durée limitée qui a été délivré est tenu de réaliser les travaux de mise en conformité au permis sur simple réquisition du collège des bourgmestre et échevins ou du fonctionnaire délégué. ";
b) à l'alinéa 3, les mots " ou de la mise en conformité au permis " sont insérés entre les mots " la remise en état des lieux " et les mots ", de les transporter ".
 Art.    117 . A l'article 313, alinéa 2 du même Code, les mots " nonante jours " sont remplacés par les mots " quarante-cinq jours ".
 Art.    118 . A l'article 333 du même Code, il est inséré un alinéa 2 rédigé comme suit :
" Chaque publication de l'inventaire d'une commune ou d'une partie de commune remplace l'inventaire transitoire, défini par l'alinéa 1er, pour cette commune ou cette partie de commune. ".
 Art.    119 . L'article 333 du même Code est complété par un alinéa 3, rédigé comme suit :
" Les actes et travaux portant sur les monuments et ensembles visés à l'alinéa 1er et figurant sur la liste arrêtée par le Gouvernement en vertu de l'article 154 alinéa 1er ne requièrent pas l'avis du fonctionnaire délégué lorsque la commission de concertation a rendu un avis favorable unanime sans condition, soutenu par les représentants de l'Administration. ".
 Art.    120 . Les demandes de permis ou de certificat et les recours dont la date de dépôt ou d'envoi est antérieure à la date d'entrée en vigueur de la présente ordonnance poursuivent leur instruction selon les dispositions procédurales en vigueur à cette date.
Toutefois, les recours introduits après l'entrée en vigueur de l'ordonnance contre une décision de l'autorité délivrante rendue avant l'entrée en vigueur de la présente ordonnance, sont traités conformément aux dispositions en vigueur au jour où la décision de l'autorité délivrante a été rendue.
Pour l'application de la présente disposition, les articles 126/1, 164/1 et 173/1 du Code, tels qu'insérés par la présente ordonnance, sont considérés comme des règles de fond d'application immédiate, y compris au bénéfice des requérants devant le Collège d'urbanisme dans le cadre de la procédure applicable avant l'entrée en vigueur de la présente ordonnance.
 Art.    121 . La procédure d'élaboration ou de modification des plans communaux de développement pour laquelle un auteur de projet agréé a été désigné ou, à défaut, pour laquelle le conseil communal a décidé que ladite procédure ne devait pas faire l'objet d'un rapport sur les incidences environnementales avant l'entrée en vigueur de la présente ordonnance, se poursuit conformément aux dispositions applicables lors de cette désignation ou de cette décision.
 Art.    122 . Le délai prévu à l'article 222, § 3, n'est pas applicable aux demandes et propositions de classement d'un bien introduites avant l'entrée en vigueur de la présente ordonnance.
 Art.  123.La présente ordonnance entre en vigueur à la date fixée par le Gouvernement et au plus tard le 1er janvier 2010. [ 1  Toutefois, l'article 112 entre en vigueur un an après la publication de la présente ordonnance au Moniteur belge.] 1
----------
( 1 )<ORD  2013-03-15/02 , art. 18, 002; En vigueur : 01-05-2013>

Prornulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 14 mai 2009.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au développement,
Ch. PICQUE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
G. VANHENGEL
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,
B. CEREXHE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics,
P. SMET
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau,
Mme E. HUYTEBROECK


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Article    1er . La présente ordonnance règle une matière visée à l'article 39 de la Constitution.
 Art.    2 . L'article 13, § 3, alinéa 2 du Code bruxellois du Logement est remplacé par ce qui suit :
" Il est adressé une copie de la mise en demeure au locataire et au bourgmestre de la commune où se trouve le logement. ".
 Art.  3. L'article 14, alinéa 1er du Code bruxellois du Logement est remplacé par ce qui suit :
" L'interdiction de continuer à mettre le logement en location ou de louer celui-ci ou de le faire occuper, qui est infligée dans les cas visés à l'article 13, § 1er, alinéa 5 et § 3, alinéa 4, est notifiée au bailleur, au locataire éventuel ainsi qu'au CPAS et au bourgmestre de la commune où le logement se situe. Le bourgmestre veille à l'exécution de l'interdiction, après avoir, le cas échéant, examiné toutes les possibilités de relogement des personnes concernées, tel que prévu à l'alinéa 2 de l'article 17. ".
Promulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au Moniteur belge.
Bruxelles, le 14 mai 2009.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement,
C. PICQUE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
G. VANHENGEL
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente,
B. CEREXHE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
chargé de la Mobilité et des Travaux publics,
P. SMET
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau,
Mme E. HUYTEBROECK


text:
Article    1er . La présente ordonnance règle une matière visée à l'article 39 de la Constitution.
 Art.  2. Assentiment est donné à l'accord de coopération du 3 avril 2009 entre la Communauté française et la Région de Bruxelles-Capitale relatif au programme " Jeunes, Ecole, Emploi, tout un Programme ", dit programme JEEP.
Promulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au Moniteur belge.
Bruxelles, le 14 mai 2009.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement,
C. PICQUE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
G. VANHENGEL
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente,
B. CEREXHE
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
chargé de la Mobilité et des Travaux publics,
P. SMET
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau,
Mme E. HUYTEBROECK