text:
TITRE 1er.  - Disposition générale
 Article     1er . La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
 TITRE 2.  - Organisation judiciaire et parquet de la sécurité routière
 CHAPITRE 1er.  - Modifications de la loi du 15 juin 1935  concernant l'emploi des langues en matière judiciaire
 Art.    2 . Dans l'article 12, alinéa 2, de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, inséré par la loi du 17 février 2021, les mots "le procureur européen et les procureurs européens délégués visés à l'article 309/2 du Code judiciaire," sont remplacés par les mots "le procureur de la sécurité routière, le procureur européen, les procureurs européens délégués visés à l'article 309/2 du Code judiciaire ainsi que s'ils sont titulaires du certificat visé à l'article 43quinquies, § 1er, alinéa 3 ou 4, les substituts du procureur de la sécurité routière,".
 Art.    3 . L'article 43bis de la même loi, inséré par la loi du 10 octobre 1967 et modifié en dernier lieu par la loi du 17 février 2021, est complété par le paragraphe 6 rédigé comme suit:
" § 6. Nul ne peut être désigné procureur de la sécurité routière, s'il ne justifie de la connaissance de la langue française et de la langue néerlandaise.
Les procureurs de la sécurité routière successifs doivent appartenir, selon leur diplôme, à un régime linguistique différent.".
 Art.    4 . Dans l'article 43quinquies, § 1er, alinéa 4, deuxième phrase, de la même loi, remplacé par la loi du 18 juillet 2002 et modifié par la loi du 27 décembre 2004, les mots "et §  6," sont insérés entre les mots "43bis, §  4, alinéa 1er," et les mots "45bis".
 Art.    5 . Dans la même loi, il est inséré un article 54bis/1 rédigé comme suit:
"Art. 54bis/1. § 1er. Le secrétaire en chef du parquet de la sécurité routière doit justifier de la connaissance de la langue française et de la langue néerlandaise. Cette connaissance est justifiée par la production d'un certificat d'études dans un établissement d'enseignement. La connaissance de la langue autre que celle du certificat d'études est la connaissance visée à l'article 53, § 6, alinéa 3.
§ 2. Le plan de personnel annuel pour le secrétariat du procureur de la sécurité routière comporte au moins un membre du personnel judiciaire qui justifie de la connaissance de la langue allemande.
Cette connaissance est justifiée par la production d'un certificat d'études dans un établissement d'enseignement. La connaissance de la langue autre que celle du certificat d'études est celle visée à l'article 53, § 6, alinéa 4.
Sont temporairement pris en compte comme ayant une connaissance fonctionnelle de la langue allemande, les personnes qui s'engagent à présenter l'examen visé à cet alinéa, dans l'année qui suit leur entrée en fonction et pour autant qu'elles fournissent la preuve qu'elles suivent des cours d'apprentissage de cette langue. Si elles ne se présentent pas ou ne réussissent pas l'examen dans ce délai, il est mis fin à leur fonction sauf si, à ce moment, l'exigence visée à l'alinéa 1er est déjà respectée.".
 CHAPITRE 2.  - Modification de la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire
 Art.    6 . Dans l'article 2 de la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire, rétabli par la loi du 4 mars 1997, remplacé par la loi du 21 juin 2001 et modifié en dernier lieu par la loi du 25 décembre 2016, le chiffre "32" est remplacé par le chiffre "34".
 CHAPITRE 3.  - Modifications du Code judiciaire
 Art.    7 . A l'article 58bis du Code judiciaire, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 15 avril 2018, les modifications suivantes sont apportées:
a) dans le 2°, les mots "procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "juges au tribunal de police," et les mots "procureur du Roi";
b) dans le 4°, les mots ", substitut du procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "magistrat fédéral" et les mots "et substitut du procureur du Roi spécialisé en application des peines".
 Art.    8 . A l'article 143bis, § 3, du même Code, inséré par la loi du 4 mars 1997 et modifié par les lois du 22 décembre 1998 et 12 avril 2004, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans l'alinéa 3, la première phrase est remplacée par la phrase suivante:
"Le Collège des procureurs généraux évalue, notamment sur la base des rapports du procureur fédéral et du procureur de la sécurité routière et après avoir entendu ces derniers, la manière dont le procureur fédéral et le procureur de la sécurité routière mettent en oeuvre les directives de la politique criminelle, la manière dont le procureur fédéral et le procureur de la sécurité routière exercent leurs compétences ainsi que le fonctionnement du parquet fédéral et du parquet de la sécurité routière.";
2° dans l'alinéa 4, les mots "du parquet de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "des parquets généraux," et les mots "des parquets du procureur du Roi".
 Art.    9 . Dans le même Code, il est inséré entre les articles 150 et 150bis, un article 150/1 rédigé comme suit:
"Art. 150/1. § 1er. Il y a un procureur de la sécurité routière compétent pour l'ensemble du territoire du Royaume.
Il exerce, sans préjudice des compétences des procureurs du Roi, dans les cas et selon les modalités déterminées par la loi, sous l'autorité du Collège du ministère public, toutes les fonctions du ministère public près les cours d'appel, les tribunaux de première instance et les tribunaux de police, dans les affaires pénales visées à l'article 150/2, § 1er.
§ 2. Le procureur de la sécurité routière est chargé de la direction du parquet de la sécurité routière, composé de deux substituts du procureur de la sécurité routière, appartenant chacun à un rôle linguistique différent, qui sont sous sa direction et sa supervision directes. Leurs missions s'étendent à l'ensemble du territoire du Royaume.
§ 3. Le procureur de la sécurité routière est chargé des missions suivantes:
1° l'exercice de l'action publique conformément à l'article 150/2;
2° la transmission à l'étranger et l'exécution en Belgique des décisions relatives à des sanctions pécuniaires telles que visées par la décision-cadre 2005/214/JAI du Conseil du 24 février 2005 concernant l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux sanctions pécuniaires et la loi du 5 août 2006 relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires en matière pénale entre les Etats membres de l'Union européenne.".
 Art.    10 . Dans le même Code, il est inséré, après l'article 150/,1 inséré par l'article 9, un article 150/2 rédigé comme suit:
"Art. 150/2. § 1er. Sans préjudice des compétences des procureurs du Roi, l'action publique est exercée par le procureur de la sécurité routière:
1° pour les infractions pour lesquelles le paiement d'une somme a été proposé conformément à l'article 65 de la loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation routière, ou pour lesquelles une transaction a été proposée conformément à l'article 216bis du Code d'instruction criminelle ou pour lesquelles un ordre de paiement a été imposé conformément à l'article 65/1 de la loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation routière, et qu'il est constaté que l'une de ces sommes n'a pas été payée;
2° sans préjudice de l'application du 1°,  pour les infractions prévues par:
a) l'arrêté-loi du 30 décembre 1946 relatif aux transports rémunérés de voyageurs par route effectués par autobus et par autocars;
b) la loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation routière et les arrêtés royaux d'exécution de cette loi, notamment:
- l'arrêté royal du 10 octobre 1974 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les cyclomoteurs et les motocyclettes ainsi que leurs remorques;
- l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique;
- l'arrêté royal du 8 janvier 1996 portant réglementation de l'immatriculation des plaques commerciales et des plaques nationales pour véhicules à moteur et remorques;
- l'arrêté royal du 24 mars 1997 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de transport par route de marchandises dangereuses, à l'exception des matières explosibles et radioactives;
- l'arrêté royal du 28 novembre 1997 portant réglementation de l'organisation d'épreuves ou de compétitions sportives pour véhicules automobiles disputées en totalité ou en partie sur la voie publique;
- l'arrêté royal du 20 juillet 2001 relatif à l'immatriculation de véhicules;
- l'arrêté royal du 30 septembre 2005 désignant les infractions par degré aux règlements généraux pris en exécution de la loi relative à la police de la circulation routière;
- l'arrêté royal du 2 juin 2010 relatif à la circulation routière des véhicules exceptionnels;
- l'arrêté royal du 27 février 2013 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation routière des véhicules exceptionnels et modifiant les arrêtés royaux des 24 mars 1997, 19 juillet 2000, 22 décembre 2003 et 1er septembre 2006 relatifs à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation de certaines infractions;
- l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation routière;
c) la loi du 21 juin 1985 relative aux conditions techniques auxquelles doivent répondre tout véhicule de transport par terre, ses éléments ainsi que les accessoires de sécurité et ses arrêtés d'exécution, notamment:
- l'arrêté royal du 1er septembre 2006 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation de certaines infractions aux conditions techniques auxquelles doivent répondre tout véhicule de transport par terre, ses éléments ainsi que les accessoires de sécurité;
- l'arrêté du gouvernement wallon du 6 juillet 2017 relatif au contrôle technique routier des véhicules utilitaires immatriculés en Belgique ou à l'étranger;
- l'arrêté du gouvernement flamand du 2 mars 2018 relatif au contrôle technique routier des véhicules utilitaires;
- l'arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 juillet 2018 relatif au contrôle technique routier des véhicules utilitaires immatriculés en Belgique ou à l'étranger;
d) la loi du 21 novembre 1989 relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs et ses arrêtés d'exécution;
e) le décret wallon du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques;
f) la loi du 15 juillet 2013 relative au transport de voyageurs par route et portant exécution du Règlement (CE) n° 1071/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes sur les conditions à respecter pour exercer la profession de transporteur par route, et abrogeant la directive 96/26/CE du Conseil, et portant exécution du Règlement (CE) n°  1073/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes pour l'accès au marché international des services de transport par autocars et autobus, et modifiant le Règlement (CE) n°  561/2006 et ses arrêtés d'exécution, notamment:
- l'arrêté royal du 22 mai 2014 relatif au transport de voyageurs par route;
- l'arrêté ministériel du 23 mai 2014 pris en exécution de l'arrêté royal du 22 mai 2014 relatif au transport de voyageurs par route;
g) la loi du 15 juillet 2013 relative au transport de marchandises par route et portant exécution du Règlement (CE) n° 1071/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes sur les conditions à respecter pour exercer la profession de transporteur par route, et abrogeant la directive 96/26/CE du Conseil et portant exécution du Règlement (CE) n°  1072/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes pour l'accès au marché du transport international de marchandises par route et ses arrêtés d'exécution, notamment:
- l'arrêté royal du 22 mai 2014 relatif au transport de marchandises par route;
- l'arrêté ministériel du 23 mai 2014 pris en exécution de l'arrêté royal du 22 mai 2014 relatif au transport de marchandises par route;
h) la loi du 27 avril 2018 sur la police des chemins de fer;
i) l'arrêté du Régent du 20 septembre 1947 portant le règlement général relatif aux services réguliers, aux services réguliers temporaires, aux services réguliers spécialisés et aux services occasionnels;
j) l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité;
k) l'arrêté royal du 8 janvier 1996 portant réglementation de l'immatriculation des plaques commerciales et des plaques nationales pour véhicules à moteur et remorques;
l) l'arrêté royal du 19 juillet 2000 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation routière;
m) l'arrêté royal du 18 septembre 2016 relatif au transport routier international de denrées périssables et à l'utilisation de moyens spéciaux pour ce transport et modifiant l'arrêté royal du 19 juillet 2000 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation de certaines infractions en matière de transport par route;
n) l'arrêté royal du 17 octobre 2016 relatif au tachygraphe et aux temps de conduite et de repos;
o) l'arrêté royal du 28 juin 2019 réglementant les courses cyclistes et les épreuves tout-terrain.
§ 2. Aucune nullité ne peut être invoquée en ce qui concerne la répartition de compétence, quant à l'exercice de l'action publique, entre le procureur du Roi ou l'auditeur du travail ou le procureur général, d'une part, et le procureur de la sécurité routière, d'autre part.".
 Art.    11 . Dans l'article 150bis, alinéa 1er, deuxième phrase, du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par la loi du 18 février 2014, les mots "Le procureur du Roi adjoint de Bruxelles fait" sont remplacés par les mots "Le procureur de la sécurité routière et le procureur du Roi adjoint de Bruxelles font".
 Art.    12 . Dans l'article 152bis, alinéa 1er, troisième phrase, du même Code, inséré par la loi du 12 avril 2004, le mot "peut" est remplacé par les mots "et le procureur de la sécurité routière peuvent".
 Art.    13 . Dans l'article 156bis, alinéa 3, du même Code, inséré par la loi du 21 juin 2001, les mots "ni un magistrat du parquet de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "ni un magistrat fédéral" et les mots "ni un membre du ministère public".
 Art.    14 . A l'article 162 du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007 et modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans le paragraphe 2, alinéa 3, les mots ", le parquet de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "le parquet fédéral" et les mots ", le parquet";
2° dans le paragraphe 3, alinéa 1er, première phrase, les mots "ou près le parquet fédéral" sont remplacés par les mots ", près le parquet fédéral ou près le parquet de la sécurité routière";
3° dans le paragraphe 3, alinéa 1er, deuxième phrase, les mots "et le parquet de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "près le parquet fédéral" et les mots ", ils sont désignés par le ministre";
4° dans le paragraphe 3, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit:
"Leur nombre est déterminé en fonction des nécessités du service sur lesquelles le ministre qui a la Justice dans ses attributions prend l'avis motivé du Collège des cours et tribunaux en ce qui concerne les référendaires et du Collège du ministère public en ce qui concerne les juristes de parquet.
Le nombre de référendaires ne peut excéder, par ressort de cour d'appel et de cour du travail, 45 % du nombre des magistrats du siège, hors Cour de Cassation et sur le plan national 35 % du nombre total des magistrats du siège du Royaume, hors Cour de Cassation. Le nombre de juristes de parquet, y compris ceux nommés près le parquet fédéral et près le parquet de la sécurité routière, ne peut excéder par ressort de cour d'appel ou du travail, 50 % du nombre des magistrats du ministère public hors Cour de Cassation et sur le plan national, 40 % du nombre total des magistrats du siège du Royaume, hors Cour de Cassation.";
5° l'article 162 est complété par un paragraphe 4 rédigé comme suit:
" § 4. Par dérogation au paragraphe 3, alinéa 2, le nombre de juristes de parquet au sein du parquet de la sécurité routière est inscrit dans un plan de personnel qui est établi annuellement par le comité de direction et qui est soumis à l'approbation au Collège du ministère public.
Le plan de personnel décrit, pour l'année sur laquelle il porte, la projection finale souhaitée des membres du personnel, exprimée en équivalents temps plein, et de leur charge budgétaire en se fondant sur le nombre initial d'équivalents temps plein et leur charge budgétaire. Il contient une synthèse de l'évolution visée des ressources humaines, de leurs charges budgétaires ainsi qu'une estimation des marges budgétaires.".
 Art.    15 . Dans la deuxième partie, livre 1er, titre III, du même Code, il est inséré un chapitre IIbis, intitulé "Des criminologues".
 Art.    16 . Dans le chapitre IIbis, inséré par l'article 15, il est inséré un article 162/1, rédigé comme suit:
"Art. 162/1. § 1er. Des membres du personnel qui portent le titre de criminologue peuvent être nommés dans le niveau A.
Les criminologues assistent les magistrats par un appui spécifique fondé sur leur formation pluridisciplinaire.
Ils sont placés sous l'autorité et la surveillance du chef de corps de la cour, du tribunal ou du parquet auquel ils sont attachés. Le chef de corps est chargé de leur attribuer leurs missions.
Les criminologues attachés au parquet du procureur général qui, en application de l'article 143bis, § 5, alinéa 4, est chargé, au sein du Collège des procureurs généraux, des tâches spécifiques en matière de protection de la jeunesse, sont chargés d'assurer la coordination de l'équipe formée par les criminologues qui assistent les magistrats visés à l'article 151, alinéa 2.
§ 2. Les membres du personnel visés au paragraphe 1er sont nommés par le Roi par ressort de cour d'appel, au parquet fédéral ou au parquet de la sécurité routière. A l'exception des criminologues nommés près le parquet fédéral ou près le parquet de la sécurité routière, iIs sont désignés par le ministre qui a la Justice dans ses attributions en vue d'exercer leur fonction au sein de ce ressort en fonction des nécessités du service. Cette désignation peut avoir lieu dans une cour, un tribunal ou un parquet du ressort de cette cour d'appel hors la Cour de Cassation.
Dans les limites des possibilités budgétaires, leur nombre est déterminé en fonction des nécessités du service, sur lesquelles le ministre qui a la Justice dans ses attributions prend l'avis motivé du Collège des cours et tribunaux pour les criminologues désignés près les cours et tribunaux et du Collège du ministère public pour les criminologues désignés près le ministère public.
§ 3. Par dérogation au paragraphe 2, alinéa 2, le nombre de criminologues au sein du parquet de la sécurité routière est inscrit dans le plan de personnel visé à l'article 162, §  4.".
 Art.    17 . L'article 172 du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007 et modifié par la loi du 10 avril 2014, est complété par un alinéa rédigé comme suit:
"Par dérogation à l'alinéa 4, le nombre d'emplois au sein du parquet de la sécurité routière est inscrit dans le plan de personnel visé à l'article 162, § 4. Le plan de personnel prévoit au moins un secrétaire en chef et deux secrétaires-chefs de service qui appartiennent à des rôles linguistiques différents.".
 Art.    18 . Dans l'article 173, alinéa 1er, deuxième phrase, du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007 et modifié par la loi du 1er   décembre 2013, les mots "du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "du procureur fédéral," et les mots "du procureur du Roi".
 Art.    19 . Dans l'article 176, alinéa 1er, première phrase, du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007, les mots ", le procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "le procureur fédéral" et les mots ", le procureur du Roi".
 Art.    20 . A l'article 177 du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007 et modifié en dernier lieu par la loi du 8 mai 2014, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans le paragraphe 1er, alinéa 2, les mots "des articles 162, 163, alinéa 2, et 172, alinéa 2," sont remplacés par les mots "des articles 162, 162/1, 163, alinéa 2, et 172, alinéa 2,";
2° le paragraphe 1er est complété par un alinéa rédigé comme suit:
"Par dérogation à l'alinéa 4, le nombre d'emplois au sein du parquet de la sécurité routière est inscrit dans le plan de personnel visé à l'article 162, § 4.";
3° dans le paragraphe 2, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 6 et 7:
"Par dérogation à l'alinéa 6, le nombre d'emplois au sein du parquet de la sécurité routière est inscrit dans le plan de personnel visé à l'article 162, § 4.".
 Art.    21 . Dans l'article 180, alinéa 3, 2°, du même Code, rétabli par la loi du 18 février 2014, les mots "et le parquet fédéral" sont remplacés par les mots ", le parquet fédéral et le parquet de la sécurité routière".
 Art.    22 . A l'article 185/2, § 3, du même Code, inséré par la loi du 18 février 2014 et modifié par la loi du 4 mai 2016, les modifications suivantes sont apportées:
1° un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 1er et 2:
"Le comité de direction du parquet de la sécurité routière est composé du procureur de la sécurité routière, des deux substituts du procureur de la sécurité routière et du secrétaire en chef.";
2° dans l'alinéa 6, qui devient l'alinéa 7, les mots "du parquet de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "des tribunaux de police," et les mots "des parquets du procureur du Roi".
 Art.    23 . Dans l'article 186, § 1er, alinéa 10, du même Code, inséré par la loi du 4 mars 1997 et modifié par la loi du 22 décembre 1998, les mots "et du parquet fédéral" sont remplacés par les mots ", du parquet fédéral et du parquet de la sécurité routière".
 Art.    24 . Dans l'article 186bis, alinéa 10, du même Code, inséré par la loi du 20 juillet 2001 et modifié par la loi du 13 juin 2006, les mots "comme substitut du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "comme magistrat fédéral," et les mots "comme magistrat de liaison en matière de jeunesse".
 Art.    25 . L'article 187ter du même Code, inséré par la loi du 7 avril 2005 et modifié par les lois des 1er décembre 2013 et 25 décembre 2017, est remplacé par ce qui suit:
"Art. 187ter. Le nombre de personnes nommées, sur la base de l'examen oral d'évaluation visé à l'article 191bis, § 2, à des places visées à l'article 187 ne peut excéder, par ressort, 25 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §  1er, alinéa 9, des juges de paix et des juges au tribunal de police du ressort de la cour d'appel et sur le plan national 15 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §  1er, alinéa 9, des juges de paix et des juges au tribunal de police du Royaume.".
 Art.    26 . A l'article 191bis, § 3, du même Code, inséré par la loi du 7 avril 2005 et modifié par la loi du 4 mai 2016, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans l'alinéa 1er, les mots "pendant trois ans" sont remplacés par les mots "pendant sept ans";
2° dans l'alinéa 2, la phrase "Dans ce cas, l'intéressé peut introduire une nouvelle demande au plus tôt trois ans après cette notification." est remplacée par la phrase "Les candidats qui ont échoué cinq fois à l'examen oral d'évaluation sont exclus de toute participation ultérieure à cet examen.";
3° dans l'alinéa 2, la phrase "Une version actualisée du curriculum vitae est le cas échéant jointe à la demande." est remplacée par la phrase "En cas de nouvelle demande, une version actualisée du curriculum vitae est le cas échéant jointe à la demande.".
 Art.    27 . L'article 191ter du même Code, inséré par la loi du 7 avril 2005 et modifié en dernier lieu par la loi du 15 avril 2018, est remplacé par ce qui suit:
"Art. 191ter. Le nombre de personnes nommées, sur la base de l'examen oral d'évaluation visé à l'article 191bis, § 2, à des places visées à l'article 190 ne peut excéder, par ressort, 25 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §  1er, alinéa 9, des magistrats du siège des tribunaux de première instance, des tribunaux de l'entreprise et des tribunaux du travail situés dans le ressort de la cour d'appel ou de la cour du travail et sur le plan national 15 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §  1er, alinéa 9, des magistrats du siège des tribunaux de première instance, des tribunaux de l'entreprise et des tribunaux du travail du Royaume.".
 Art.    28 . Dans le même Code, il est inséré un article 192/1 rédigé comme suit:
"Art. 192/1. Pour pouvoir être désigné procureur de la sécurité routière, le candidat doit:
1° soit exercer des fonctions juridiques depuis au moins quinze années, dont les cinq dernières en tant que magistrat du siège ou du ministère public;
2° soit être détenteur du certificat attestant qu'il a achevé avec fruit le stage judiciaire prévu par l'article 259octies et exercer depuis au moins sept années les fonctions de magistrat du siège ou du ministère public.".
 Art.    29 . L'article 194ter du même Code, inséré par la loi du 7 avril 2005 et modifié par les lois des 1er décembre 2013 et 25 décembre 2017, est remplacé par ce qui suit:
"Art. 194ter. Le nombre de personnes nommées, sur la base de l'examen oral d'évaluation visé à l'article 191bis, § 2, à des places visées à l'article 194 ne peut excéder, par ressort, 25 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §  1er, alinéa 9, des substituts du procureur du Roi et des substituts de l'auditeur du travail du ressort de la cour d'appel ou de la cour du travail et sur le plan national 15 % du nombre total, fixé par la loi visée à l'article 186, §   1er, alinéa 9, des substituts du procureur du Roi et des substituts de l'auditeur du travail du Royaume.".
 Art.    30 . Dans l'article 259bis-1, § 2, alinéa 2, première phrase, du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par les lois des 21 juin 2001, 10 avril 2003 et 13 juin 2006, les mots "et les magistrats fédéraux" sont remplacés par les mots ", les magistrats fédéraux et les magistrats du parquet de la sécurité routière".
 Art.    31 . Dans l'article 259bis-3, § 3, 4° , du même Code, inséré par la loi de 22 décembre 1998 et modifié par la loi du 13 juin 2006, les mots "ou magistrat fédéral" sont remplacés par les mots ", magistrat fédéral ou substitut du procureur de la sécurité routière".
 Art.    32 . Dans l'article 259bis-10, § 1er, 1°,  du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par les lois des 17 juillet 2000 et 13 juin 2006, les mots "ou de magistrat fédéral" sont remplacés par les mots ", de magistrat fédéral ou de substitut du procureur de la sécurité routière".
 Art.    33 . A l'article 259quater du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 23 mars 2019, les modifications suivantes sont apportées:
a) dans le paragraphe 2, alinéa 1er, 5°, les mots "de procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "la désignation dans le mandat" et les mots "de procureur du Roi";
b) dans le paragraphe 2, alinéa 2, première phrase, les mots "soit par le Collège du ministère public pour le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "pour le procureur fédéral," et les mots "soit par le chef de corps de la juridiction immédiatement supérieure";
c) dans le paragraphe 3, alinéa 2, 2°, le mot "et §  6" est inséré entre les mots "43bis, §  4, alinéa premier," et les mots "et 49, §  2, alinéas 1er à 4 in fine";
d) dans le paragraphe 4, alinéa 1er, un nouveau tiret rédigé comme suit est inséré entre le huitième et le neuvième tiret:
"- le procureur de la sécurité routière est nommé substitut du procureur général dans le ressort de la cour d'appel dont il est issu;";
e) dans le paragraphe 5, alinéa 1er, première phrase, les mots "à l'exception du procureur fédéral qui conserve sa nomination" sont remplacés par les mots "à l'exception du procureur fédéral et du procureur de la sécurité routière qui conservent leur nomination";
f) dans le paragraphe 5/1, les mots "de procureur de la sécurité routière honoraire," sont insérés entre les mots "de procureur fédéral honoraire," et les mots "de procureur du Roi honoraire";
g) dans le paragraphe 6, alinéa 3, les mots "ou de premier président de la cour du travail de Bruxelles" sont remplacés par les mots ", de premier président de la cour du travail de Bruxelles ou de procureur de la sécurité routière";
h) dans le paragraphe 6, l'alinéa 4 est complété par les mots "et alinéa 4".
 Art.    34 . A l'article 259sexies du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans le paragraphe 1er, 3°,  alinéa 1er, les mots "et les magistrats fédéraux" sont remplacés par les mots ", les magistrats fédéraux et les substituts du procureur de la sécurité routière";
2° dans le paragraphe 1er, le 3°  est complété par un alinéa rédigé comme suit:
"Concernant les candidats à la fonction de substitut du procureur de la sécurité routière, il convient d'entendre par Collège des procureurs généraux au sens des alinéas 4 à 6, le Collège du ministère public.";
3° dans le paragraphe 2, alinéa 4, deuxième phrase, les mots "et les substituts du procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "Les magistrats fédéraux" et les mots "sont désignés pour une période";
4° dans le paragraphe 2, alinéa 4, la troisième phrase est complétée par les mots "et le mandat de substitut du procureur de la sécurité routière qu'après un avis complémentaire positif du Collège du ministère public";
5° dans le paragraphe 2, alinéa 5, les mots "ou magistrat fédéral" sont remplacés par les mots ", magistrat fédéral ou substitut du procureur de la sécurité routière";
6° dans le paragraphe 3, alinéa 2, première phrase, les mots "et le magistrat fédéral" sont remplacés par les mots ", le magistrat fédéral et le substitut du procureur de la sécurité routière";
7° dans le paragraphe 3, alinéa 3, les mots "et de magistrat fédéral" sont remplacés par les mots ", de magistrat fédéral et de substitut du procureur de la sécurité routière";
8° dans le paragraphe 3, alinéa 4, les mots ", de substitut du procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "de magistrat fédéral" et les mots "ou de substitut du procureur du Roi spécialisé en application des peines".
 Art.    35 . Dans l'article 259septies, alinéa 4, du même Code, inséré par la loi du 17 juillet 2000 et modifié par la loi du 13 juin 2006, les mots ", de substitut du procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "de magistrat fédéral" et les mots "et de substitut du procureur du Roi spécialisé en application des peines".
 Art.    36 . Dans l'article 259undecies du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 18 décembre 2006, le paragraphe 1er est complété par les mots "et pour le substitut du procureur de la sécurité routière qui est soumis à l'évaluation du Collège du ministère public".
 Art.    37 . L'article 259undecies/2, alinéa 5, du même Code, inséré par la loi du 4 mai 2016, est complété par les mots "et les membres du parquet de la sécurité routière aux membres des parquets du procureur du Roi".
 Art.    38 . Il est inséré dans la deuxième partie, livre 1er, titre VI, chapitre VI, section 1re, du même Code, une sous-section IIbis, intitulée "Des criminologues".
 Art.    39 . Dans la sous-section IIbis, insérée par l'article 38, il est inséré un article 261/1 rédigé comme suit:
"Art. 261/1. Pour pouvoir être nommé dans une classe de niveau A, avec le titre de criminologue le candidat doit:
1° être docteur, licencié ou master en criminologie;
2° être lauréat d'une sélection comparative pour la fonction concernée, organisée par Selor - le Bureau de sélection de l'Administration fédérale.
A l'issue d'un stage qui doit permettre d'évaluer l'aptitude du candidat pour la fonction, la nomination devient définitive lorsque le stagiaire a obtenu, à l'issue de sa période d'évaluation, la mention "répond aux attentes" ou "exceptionnel" ou lorsque la commission de recours visée à l'article 287quater a proposé sa nomination.
En cours de stage, en cas d'inaptitude professionnelle ou pour cause de faute grave, le Roi peut mettre fin au stage sur proposition de ladite commission de recours.
Le délai et le statut applicables aux stagiaires des niveaux B, C et D, visés à l'article 177, leur sont appliqués dans la même mesure et aux mêmes conditions.".
 Art.    40 . Dans l'article 287sexies, alinéa 1er, du même Code, inséré par la loi du 25 avril 2007 et remplacé par la loi du 4 mai 2016, les mots "de substitut du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "de magistrat fédéral," et les mots "de substitut du procureur du Roi spécialisé en application des peines".
 Art.    41 . Dans la deuxième partie, livre II, titre premier, du même Code, l'intitulé du chapitre Ier, est remplacé par l'intitulé suivant:
"Chapitre premier. - De la réception des magistrats, des référendaires, des juristes de parquet, des criminologues et des greffiers et de leur prestation de serment".
 Art.    42 . A l'article 288 du même Code, modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans l'alinéa 5, les mots "des référendaires et des juristes de parquet près les cours d'appel et près les tribunaux de première instance et les tribunaux de l'entreprise," sont remplacés par les mots "des référendaires, des juristes de parquet et des criminologues près les cours d'appel et près les tribunaux de première instance et les tribunaux de l'entreprise";
2° l'alinéa 5 est complété par la phrase suivante:
"La réception du procureur de la sécurité routière se fait devant une des chambres de la cour d'appel de Bruxelles, présidée par le premier président ou le conseiller qui le remplace, ou devant la chambre des vacations.";
3° dans l'alinéa 6, les mots "des référendaires et des juristes de parquet près les cours du travail et tribunaux du travail" sont remplacés par les mots "des référendaires, des juristes de parquet et des criminologues près les cours du travail et tribunaux du travail";
4° l'alinéa 6 est complété par la phrase suivante:
"La réception des substituts du procureur de la sécurité routière, des juristes de parquet et des criminologues près le parquet de la sécurité routière se fait devant le procureur de la sécurité routière.";
5° dans l'alinéa 7, les mots "et des juristes de parquet près le parquet fédéral" sont remplacés par les mots "des juristes de parquet et des criminologues près le parquet fédéral".
 Art.    43 . L'article 289, alinéa 2, du même Code, inséré par la loi du 21 juin 2001, est complété par les mots ", les substituts du procureur de la sécurité routière lors de leur réception, entre les mains du procureur de la sécurité routière.".
 Art.    44 . L'article 291, alinéa 1er, du même Code, remplacé par la loi du 20 décembre 2020, est complété par un d) rédigé comme suit:
"d) par le procureur de la sécurité routière et les substituts du procureur de la sécurité routière, entre les mains du président du Collège du ministère public.".
 Art.    45 . Dans l'article 291bis, alinéa 1er, du même Code, inséré par la loi du 17 février 1997 et modifié en dernier lieu par la loi du 25 avril 2007, les mots "du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "du procureur fédéral," et les mots "du procureur du Roi".
 Art.    46 . Dans le même Code, il est inséré un article 311ter rédigé comme suit:
"Art. 311ter. Dans le parquet de la sécurité routière, il est tenu une liste de rang, établie comme suit:
Membres du parquet:
- le procureur de la sécurité routière;
- les substituts du procureur de la sécurité routière dans l'ordre de leur désignation.
Membres du secrétariat de parquet:
- le secrétaire en chef;
- les secrétaires-chefs de service dans l'ordre de nomination dans leur classe;
- le personnel judiciaire de niveau A, dans l'ordre de nomination dans sa classe;
- le personnel judiciaire de niveau B, dans l'ordre de nomination dans son grade.".
 Art.    47 . Dans l'article 313, alinéa 1er, du même Code, modifié par les lois des 17 juillet 1984, 21 juin 2001 et 4 mai 2016, les mots ", du parquet de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "du parquet fédéral" et les mots "et des tribunaux".
 Art.    48 . A l'article 314 du Code judiciaire, modifié en dernier lieu par la loi du 15 avril 2018, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans l'alinéa 1er, les mots ", le parquet de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "le parquet fédéral" et les mots "et les tribunaux";
2° dans l'alinéa 2, les mots "le parquet de la sécurité routière après le parquet fédéral," sont insérés entre les mots "le parquet fédéral après les cours du travail," et les mots "les tribunaux du travail après les tribunaux de première instance";
3° dans l'alinéa 3, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "et le président du tribunal de l'entreprise prennent rang immédiatement après les procureurs généraux;" et les mots "le procureur du Roi et l'auditeur du travail";
4° dans l'alinéa 4, deuxième phrase, les mots ", les substituts du procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "les juges au tribunal de première instance" et les mots "et les membres du parquet du procureur du Roi".
 Art.    49 . Dans l'article 318, alinéa 1er, du même Code, modifié par les lois des 21 juin 2001 et 15 avril 2018, les mots "pour le parquet de la sécurité routière par le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "par le procureur fédéral," et les mots "pour les tribunaux de première instance".
 Art.    50 . Dans l'article 319 du même Code, remplacé par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 8 mai 2014, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 3 et 4:
"Au parquet de la sécurité routière, le procureur de la sécurité routière est remplacé par le substitut du procureur de la sécurité routière qu'il désigne à cette fin. A défaut de désignation d'un remplaçant, il est remplacé par le substitut du procureur de la sécurité routière dans l'ordre d'ancienneté de service. Si l'empêchement dure plus de trois mois, le Collège du ministère public désigne un remplaçant parmi les membres des parquets qui remplissent les mêmes exigences linguistiques que le procureur de la sécurité routière.".
 Art.    51 . Dans le même Code, il est inséré un article 326ter rédigé comme suit:
"Art. 326ter. § 1er. Lorsque les nécessités du service le justifient, le Collège du ministère public peut, dans le respect des exigences en matière linguistique, déléguer un magistrat d'un parquet du procureur du Roi pour exercer temporairement la fonction de substitut du procureur de la sécurité routière.
La délégation est décidée sur avis des chefs de corps concernés et après avoir entendu le magistrat concerné.
§ 2. Un membre du parquet de la sécurité routière peut, avec l'accord du procureur du Roi ou de l'auditeur du travail concerné, exercer temporairement les fonctions du ministère public au parquet du procureur du Roi ou à l'auditorat du travail.
§ 3. Si les besoins du service le justifient, le Collège du ministère public peut, sur proposition du procureur de la sécurité routière, et après concertation avec le procureur général, le procureur du Roi ou l'auditeur du travail compétent, déléguer un membre d'un parquet général, d'un auditorat général près la cour du travail, d'un parquet du procureur du Roi ou d'un auditorat du travail près le tribunal du travail pour exercer temporairement les fonctions du ministère public dans le parquet de la sécurité routière dans le cadre de dossiers déterminés. Dans l'exercice de ses fonctions, ce magistrat a les mêmes compétences que les substituts du procureur de la sécurité routière.
Dans ces cas, les magistrats précités exercent cette tâche sous la direction et la surveillance immédiates du procureur de la sécurité routière. Ils continuent à exercer leurs autres tâches sous la direction et la surveillance immédiates de leur chef de corps.
Si le procureur de la sécurité routière et le procureur général, le procureur du Roi ou l'auditeur du travail compétent ne sont pas parvenus à un accord sur les missions précitées, le Collège du ministère public décide.".
 Art.    52 . Dans l'article 329bis, alinéa 1er, deuxième phrase, du même Code, inséré par la loi du 17 février 1997 et modifié par les lois des 21 juin 2001 et 10 juin 2006, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "le procureur fédéral," et les mots "le procureur du Roi".
 Art.    53 . Dans l'article 330bis, alinéa 1er, première phrase, du même Code, inséré par la loi du 17 février 1997 et modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les mots "le parquet de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "le parquet fédéral," et les mots "un autre parquet".
 Art.    54 . A l'article 331 du même Code, remplacé par la loi du 25 avril 2007 et modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les modifications suivantes sont apportées:
a) dans l'alinéa 1er, les mots "ni juriste de parquet" sont remplacés par les mots "ni juriste de parquet, ni criminologue";
b) dans l'alinéa 2, 5°, les mots "et de commerce, les référendaires" sont remplacés par les mots "et de l'entreprise, les référendaires et les criminologues ";
c) dans l'alinéa 2, 6°, les mots "référendaires" sont remplacés par les mots "les référendaires et les criminologues";
d) dans l'alinéa 2, 7°, les mots "et les juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", les juristes de parquet et les criminologues";
e) dans l'alinéa 2, 8°, les mots "les référendaires" sont remplacés par les mots "les référendaires et les criminologues";
f) dans l'alinéa 2, il est inséré un 9° /1 rédigé comme suit:
"9° /1 le procureur de la sécurité routière, sans autorisation du procureur général qui a la sécurité routière dans ses attributions;";
g) dans l'alinéa 2, 10°, les mots "référendaires" sont remplacés par les mots "les référendaires et les criminologues";
h) dans l'alinéa 2, 11°, les mots "et les juristes de parquet près les tribunaux de première instance" sont remplacés par les mots ", les juristes de parquet et les criminologues près les tribunaux de première instance";
i) dans l'alinéa 2, 12°, les mots "et les juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", les juristes de parquet et les criminologues";
j) dans l'alinéa 2, il est inséré un 12° /1 rédigé comme suit:
"12° /1 les magistrats, juristes de parquet et criminologues du parquet de la sécurité routière, sans autorisation du procureur de la sécurité routière;";
k) dans l'alinéa 2, 13°, les mots "et les juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", les juristes de parquet et les criminologues";
l) dans l'alinéa 2, 14° bis, les mots "les référendaires près les tribunaux de police" sont remplacés par les mots "les référendaires et les criminologues près les tribunaux de police".
 Art.    55 . Dans l'article 331bis, alinéa 2, du même Code, inséré par la loi du 17 février 1997 et modifié par les lois des 12 avril 1999 et 21 juin 2001, les mots "du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "du procureur fédéral," et les mots "du procureur du Roi".
 Art.    56 . Dans l'article 338 du même Code, modifié par la loi du 21 juin 2001, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "le procureur fédéral," et les mots "le procureur du Roi".
 Art.    57 . A l'article 346 du même Code, remplacé par la loi du 22 décembre 1998 et modifié en dernier lieu par la loi du 8 mai 2014, les modifications suivantes sont apportées:
a) dans le paragraphe 2, le 2° est complété par la phrase suivante:
"Le rapport de fonctionnement du parquet de la sécurité routière est rédigé avant le 1er avril de chaque année et est transmis, ainsi que le procès-verbal des travaux de l'assemblée de corps y afférent, au ministre de la Justice, au Collège du ministère public, au Conseil supérieur de la Justice et aux présidents des Chambres législatives fédérales.";
b) dans le paragraphe 3, alinéa 1er, 1°, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "le procureur fédéral," et les mots "le procureur du Roi";
c) dans le paragraphe 3, alinéa 2, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "le procureur fédéral," et les mots "le procureur du Roi".
 Art.    58 . L'article 347, alinéa 1er, du même Code, remplacé par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par la loi du 21 juin 2001, est complété par un 7° rédigé comme suit:
"7° des membres visés à l'article 150/1, § 2, alinéa 1er, pour le parquet de la sécurité routière.".
 Art.    59 . Dans l'article 348, § 3, du même Code, remplacé par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par les lois des 21 juin 2001 et 3 mai 2003, les mots "au procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "au procureur fédéral," et les mots "au procureur du Roi".
 Art.    60 . L'article 355bis du même Code, inséré par la loi du 4 mars 1997, remplacé par la loi du 21 juin 2001 et modifié par la loi du 13 juin 2006 est complété par le paragraphe 3 rédigé comme suit:
" § 3. Le traitement du procureur de la sécurité routière est le même que celui fixé pour les procureurs du Roi dont le ressort compte au moins 250.000 habitants.
Le traitement des substituts du procureur de la sécurité routière est le même que celui fixé pour les procureurs de division dont le ressort compte au moins 250.000 habitants.".
 Art.    61 . Dans l'article 382, alinéa 1er, du même Code, modifié par la loi du 21 juin 2001, les mots "du procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "du procureur fédéral," et les mots "des procureurs du Roi".
 Art.    62 . Dans l'article 383bis, § 2, du même Code, inséré par la loi du 17 juillet 1984, renuméroté et modifié par la loi du 22 décembre 1998 et modifié par la loi du 19 octobre 2015, les mots "au procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "juges au tribunal de police," et les mots "aux procureurs du Roi".
 Art.    63 . A l'article 383ter, § 2, du même Code, inséré par la loi du 19 octobre 2015 et modifié par la loi du 15 avril 2018, les modifications suivantes sont apportées:
1° un alinéa rédigé comme suit est inséré entre l'alinéa 7 et l'alinéa 8:
"Le procureur de la sécurité routière adresse cette demande au Collège du ministère public, qui adresse cette demande et son avis au ministre de la Justice.";
2° dans l'alinéa 10, qui devient l'alinéa 11, le chiffre "9" est remplacé par le chiffre "10".
 Art.    64 . Dans la deuxième partie, livre II, titre IV, chapitre IIbis, du même Code, dans l'intitulé, les mots "et des juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", des juristes de parquet et des criminologues".
 Art.    65 . A l'article 397bis du même Code, inséré par la loi du 6 mai 1997 et remplacé par la loi du 19 octobre 2015, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans l'alinéa 1er, les mots "et les juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", les juristes de parquet et les criminologues";
2° dans l'alinéa 2, les mots "et juristes de parquet" sont remplacés par les mots ", juristes de parquet et criminologues".
 Art.    66 . L'article 400 du même Code, modifié par les lois des 4 mars 1997 et 10 avril 2014, est complété par un alinéa rédigé comme suit:
"Sans préjudice de l'alinéa 1er, le Collège du ministère public exerce sa surveillance sur le procureur de la sécurité routière.".
 Art.    67 . Dans l'article 401 du même Code, les mots "ou le procureur de la sécurité routière" sont insérés entre les mots "ou le procureur général près la cour d'appel" et les mots "ou le procureur du Roi".
 Art.    68 . Dans l'article 403, alinéa 2, du même Code, modifié en dernier lieu par la loi du 25 avril 2007, les mots "le procureur de la sécurité routière," sont insérés entre les mots "les procureurs généraux près les cours d'appel," et les mots "les procureurs du Roi".
 Art.    69 . L'article 409, § 2, alinéa 2, deuxième phrase, du même Code, inséré par la loi du 8 mai 2014, est complété par les mots "et les membres du parquet de la sécurité routière sont assimilés aux membres du parquet du procureur du Roi de Bruxelles".
 Art.    70 . L'article 410, § 2, alinéa 2, deuxième phrase, du même Code, inséré par la loi du 8 mai 2014 est complété par les mots "et les membres du parquet de la sécurité routière sont assimilés aux membres du parquet du procureur du Roi de Bruxelles".
 Art.    71 . A l'article 411 du même Code, remplacé par la loi du 15 juillet 2013 et modifié en dernier lieu par la loi du 5 mai 2019, les modifications suivantes sont apportées:
1° dans le paragraphe 4, l'alinéa 1er est complété par la phrase suivante:
"Pour l'application du présent article, les membres du parquet de la sécurité routière sont assimilés aux membres du parquet du procureur du Roi de Bruxelles.";
2° dans le paragraphe 5, l'alinéa 2, est complété par la phrase suivante:
"Pour l'application du présent article, les membres du personnel du parquet de la sécurité routière sont assimilés aux membres du personnel du parquet du procureur du Roi de Bruxelles.".
 Art.    72 . A l'article 412, § 1er, alinéa 1er, du même Code, remplacé par la loi du 15 juillet 2013 et modifié en dernier lieu par la loi du 15 avril 2018, les modifications suivantes sont apportées:
a) dans le 2°, un b/1) rédigé comme suit est inséré:
"b/1) le procureur général qui a la sécurité routière dans ses attributions, à l'égard du procureur de la sécurité routière;";
b) le 2° est complété par un g) rédigé comme suit:
"g) le procureur de la sécurité routière à l'égard des substituts du procureur de la circulation routière;";
c) le 5° est remplacé comme suit:
"5° en ce qui concerne les référendaires, les juristes de parquet et les criminologues:
a) le premier président de la cour d'appel à l'égard des référendaires et des criminologues près cette cour;
b) le premier président de la cour du travail à l'égard des référendaires et des criminologues près cette cour;
c) le président du tribunal de première instance à l'égard des référendaires et des criminologues près ce tribunal;
d) le président du tribunal du travail à l'égard des référendaires et des criminologues près ce tribunal;
e) le président du tribunal de l'entreprise à l'égard des référendaires et des criminologues près ce tribunal;
f) le président des juges de paix et des juges au tribunal de police et, dans les arrondissements judiciaires de Bruxelles et d'Eupen, le président du tribunal de première instance à l'égard des référendaires et des criminologues près le tribunal de police;
g) le procureur général près la cour d'appel à l'égard des juristes de parquet et des criminologues près le parquet général et l'auditorat général du travail;
h) le procureur de la sécurité routière à l'égard des juristes de parquet et des criminologues près le parquet de la sécurité routière;
i) le procureur du Roi à l'égard des juristes de parquet et des criminologues près le parquet du tribunal de première instance;
j) l'auditeur du travail à l'égard des juristes de parquet et des criminologues près l'auditorat du travail;
k) le procureur fédéral à l'égard des juristes de parquet et des criminologues près le parquet fédéral;";
d) dans le 7°, un d/1) rédigé comme suit est inséré:
"d/1) le procureur de la sécurité routière à l'égard du secrétaire en chef et des membres du personnel de niveau A du parquet de la sécurité routière;".
 CHAPITRE 4.  - Dispositions finales
 Art.    73 . Les articles 25, 27 et 29 s'appliquent aux places vacantes publiées au Moniteur belge après l'entrée en vigueur de ces dispositions.
 Art.    74 . L'article 26 s'applique aux lauréats de l'examen oral d'évaluation proclamés après l'entrée en vigueur de la présente loi.
Les lauréats de l'examen oral d'évaluation, proclamés avant l'entrée en vigueur de la présente loi mais dont l'autorisation est encore valable, voient la durée de validité de cette autorisation prolongée de quatre ans à compter de la date d'échéance initiale de celle-ci.
Pour l'application de l'article 191bis, § 3, alinéa 2, deuxième phrase, telle que remplacée par la présente loi, il n'est tenu compte que des examens oraux d'évaluation organisés après l'entrée en vigueur de la présente loi.
 Art.    75 . § 1er. Si les besoins du service le justifient, le Collège du ministère public peut, sur l'avis du secrétaire en chef du parquet de la sécurité routière, déléguer, sans son consentement, un membre du personnel du service d'appui du Collège du ministère public pour exercer ses fonctions dans le parquet de la sécurité routière pour une période maximale de deux ans.
L'ordonnance de délégation indique les motifs de la délégation et en précise les modalités. La personne concernée est préalablement entendue par le Collège du ministère public.
§ 2. En l'absence de comité de direction, les tâches du comité de direction visées à l'article 274 du Code judiciaire sont exercées par le Collège du ministère public.
§ 3. L'avis requis par l'article 259quater, § 2, alinéa 1er, 1°, du Code judiciaire en vue de la désignation du premier procureur de la sécurité routière est remplacé par un avis du Collège du ministère public.
L'avis requis par l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, 1°, du même Code n'est pas d'application pour les procédures de désignation des substituts du procureur de la sécurité routière qui prennent cours avant la désignation du premier procureur de la sécurité routière.
 TITRE 3.  - Dispositions diverses en matière de justice
 CHAPITRE 1er.  - Modification de la législation relative aux cadres temporaires dans les cours d'appel et les parquets généraux
 Section 1re.  -    Modifications de la loi du 29 novembre 2001 fixant un cadre temporaire de conseillers en vue de résorber l'arriéré judiciaire dans les cours d'appel
 Art.    76 . A l'article 2 de la loi du 29 novembre 2001 fixant un cadre temporaire de conseillers en vue de résorber l'arriéré judiciaire dans les cours d'appel, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, les modifications suivantes sont apportées:
1° les mots "de vingt ans" sont remplacés par les mots "de vingt-deux ans";
2° dans le tableau, en regard du siège de Bruxelles, le chiffre "6" est remplacé par le chiffre "10".
 Art.    77 . Dans l'article 3, alinéa 1er, de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, les mots "de vingt ans" sont remplacés par les mots "de vingt-deux ans".
 Art.    78 . A l'article 4 de la même loi, les modifications suivantes sont apportées:
1° les mots "quatre conseillers" sont remplacés par les mots "six conseillers";
2° les mots "deux conseillers" sont remplacés par les mots "quatre conseillers".
 Section 2.  - Modifications de la loi du 14 décembre 2004 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire, la loi du 2 juillet 1975 déterminant le cadre du personnel des tribunaux de première instance et l'article 211 du Code judiciaire
 Art.    79 . Dans l'article 8, alinéa 1er, de la loi du 14 décembre 2004 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire, la loi du 2 juillet 1975 déterminant le cadre du personnel des tribunaux de première instance et l'article 211 du Code judiciaire, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Art.    80 . Dans l'article 9, alinéa 1er, de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Section 3.  - Modifications de la loi du 10 août 2005 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire et autorisant temporairement la nomination de magistrats en surnombre, en ce qui concerne la cour d'appel de Gand
 Art.    81 . Dans l'article 3, alinéa 1er, de la loi du 10 août 2005 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire et autorisant temporairement la nomination de magistrats en surnombre, en ce qui concerne la cour d'appel de Gand, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Art.    82 . Dans l'article 4 de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Art.    83 . Dans l'article 5, alinéa 1er, de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Section 4.  - Modification de la loi du 20 décembre 2005 portant des dispositions diverses en matière de justice
 Art.    84 . Dans l'article 8 de la loi du 20 décembre 2005 portant des dispositions diverses en matière de justice, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est chaque fois remplacé par le chiffre "2023".
 Section 5.  - Modifications de la loi du 12 mars 2007 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire en ce qui concerne la cour d'appel de Mons et le tribunal de première instance de Gand et autorisant temporairement la nomination de magistrats en surnombre, en ce qui concerne la cour d'appel de Mons
 Art.    85 . Dans l'article 4 de la loi du 12 mars 2007 modifiant la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire en ce qui concerne la cour d'appel de Mons et le tribunal de première instance de Gand et autorisant temporairement la nomination de magistrats en surnombre, en ce qui concerne la cour d'appel de Mons, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Art.    86 . Dans l'article 5, alinéa 1er, de la même loi, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, le chiffre "2021" est remplacé par le chiffre "2023".
 Section 6.  - Dispositions finales
 Art.    87 . Les titulaires d'un diplôme de docteur, licencié ou de master en criminologie qui sont repris parmi les lauréats des sélections comparatives AFG21282 et ANG21385 d'attaché visées à l'article 268, § 1er, du Code judiciaire publiée au Moniteur belge du 5 novembre 2021 organisées avant, ou en cours lors de l'entrée en vigueur de l'article 39 de la présente loi sont, pour une période d'un an à partir de l'entrée en vigueur de la présente loi, réputés avoir réussi la sélection comparative pour la fonction de criminologue visée à l'article 261/1, 2°, du Code judiciaire.
 Art.    88 . Les articles 76 à 78 produisent leurs effets le 18 décembre 2021.
Les articles 79 à 86 produisent leurs effets le 31 décembre 2021.
 CHAPITRE 2.  - Modification de la loi du 5 mai 2019 portant dispositions diverses en matière d'informatisation de la Justice, de modernisation du statut des juges consulaires et relativement à la banque des actes notariés
 Art.    89 . Dans l'article 53 de la loi du 5 mai 2019 portant dispositions diverses en matière d'informatisation de la Justice, de modernisation du statut des juges consulaires et relativement à la banque des actes notariés, modifié par les lois des 11 décembre 2019 et 20 décembre 2020, les mots "1er janvier 2022" sont remplacés par les mots "1er janvier 2023".
 Art.    90 . Le présent chapitre entre en vigueur le 31 décembre 2021.
 CHAPITRE 3.  - Modification de la loi du 31 juillet 2020 portant dispositions urgentes diverses en matière de justice
 Art.    91 . Dans l'article 67, alinéa 1er de la loi du 31 juillet 2020 portant dispositions urgentes diverses en matière de justice, les mots "31 mars 2022" sont remplacés par les mots "31 mars 2023".
 CHAPITRE 4.  - Modification de la loi du 12 juillet 2021 portant des dispositions urgentes en matière de Justice
 Art.    92 . Dans l'article 7 de la loi du 12 juillet 2021 portant des dispositions urgentes en matière de Justice, les mots "du 1er janvier 2021 au 31 août 2021 inclus" sont remplacés par les mots "pendant laquelle une telle indemnité est accordée aux membres du personnel des services publics fédéraux".
 Art.    93 . L'article 92 produit ses effets le 1er septembre 2021.
 CHAPITRE 5.  - Assouplissement temporaire des exigences pour l'identification des signataires d'actes authentiques qui exercent une fonction judiciaire
 Art.    94 . Le signataire d'un acte authentique sous forme dématérialisée qui exerce une fonction judiciaire visée à la deuxième partie, livre II, titre 1er, du Code judiciaire ou qui a été nommé stagiaire judiciaire conformément à l'article 259octies, § 1er, alinéa 4, du même Code, et qui fait usage d'une signature électronique qualifiée au sens de l'article 3.12 du règlement (UE) n° 910/2014 du Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE, est présumé, jusqu'à preuve du contraire, disposer de la qualité requise pour pouvoir valablement dresser cet acte au moment de sa signature.
L'article 8.15, alinéa 4, du Code civil ne s'applique pas au signataire visé à l'alinéa 1er.
 Art.    95 . Le présent chapitre produit ses effets le 1er décembre 2021.
Il cesse d'être en vigueur le 1er juin 2022.
 CHAPITRE 6.  - Assouplissement temporaire des dispositions du Code des sociétés et des associations concernant la participation aux assemblées générales
 Art.    96 . L'article 5:89, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase, du Code des sociétés et des associations est temporairement lu comme suit:
"Le moyen de communication électronique doit en outre permettre aux titulaires de titres visés à l'alinéa 1er de participer aux délibérations et de poser des questions, à moins que la société ne motive dans la convocation à l'assemblée générale la raison pour laquelle elle ne peut disposer d'un tel moyen de communication électronique.".
 Art.    97 . L'article 6:75, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase, du même Code est temporairement lu comme suit:
"Le moyen de communication électronique doit en outre permettre aux actionnaires de participer aux délibérations et de poser des questions, à moins que l'organe d'administration ne motive dans la convocation à l'assemblée générale la raison pour laquelle la société ne dispose pas d'un tel moyen de communication électronique.".
 Art.    98 . L'article 7:137, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase, du même Code est temporairement lu comme suit:
"Le moyen de communication électronique doit en outre permettre aux titulaires de titres visés à l'alinéa 1er de participer aux délibérations et de poser des questions, à moins que la société ne motive dans la convocation à l'assemblée générale la raison pour laquelle elle ne peut disposer d'un tel moyen de communication électronique.".
 Art.    99 . L'article 9:16/1, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase, du même Code est temporairement lu comme suit:
"Le moyen de communication électronique doit en outre permettre aux membres visés à l'alinéa 1er de participer aux délibérations et de poser des questions, à moins que l'organe d'administration ne motive dans la convocation à l'assemblée générale la raison pour laquelle l'ASBL ne dispose pas d'un tel moyen de communication électronique.".
 Art.    100 . L'article 10:7/1, § 1er, alinéa 3, deuxième phrase, du même Code, est temporairement lu comme suit:
"Le moyen de communication électronique doit en outre permettre aux titulaires de titres visés à l'alinéa 1er de participer aux délibérations et de poser des questions, à moins que l'organe d'administration ne motive dans la convocation à l'assemblée générale la raison pour laquelle l'AISBL ne dispose pas d'un tel moyen de communication électronique.".
 Art.    101 . Le présent chapitre cesse d'être en vigueur le 1er juin 2022.
 CHAPITRE 7.  - Modifications au registre national des experts judiciaires et au registre national des traducteurs, interprètes et traducteurs-interprètes jurés
 Art.    102 . L'article 555/14 du Code judiciaire, inséré par la loi du 5 mai 2019, est complété par le paragraphe 4, rédigé comme suit:
" § 4. Par dérogation aux paragraphes 1er à 3, la prestation de serment peut être réalisée par écrit. Cette prestation de serment est datée, signée et communiquée par écrit au premier président de la cour d'appel du ressort de son domicile ou de sa résidence, ou au premier président de la cour d'appel de Bruxelles, selon que le candidat se trouve dans les cas visés aux paragraphes 1er ou 2.
En ce qui concerne cette prestation de serment, la signature sur le serment écrit est également considérée comme le dépôt du spécimen de signature.".
 CHAPITRE 8.  - Gratuité des procurations notariées
 Art.    103 . Aucun honoraire, ni vacations ou frais ne sont comptés pour les procurations notariées reçues depuis le 10 janvier 2022 et pour autant que la procuration produise ses effets seulement dans les six mois de sa signature.
 CHAPITRE 9.  - Mesures à l'égard de l'assemblée générale des copropriétaires
 Art.    104 . La décision d'une association des copropriétaires qui est prise pendant la période entre la date visée à l'article 118 et la date visée à l'article 105 selon la procédure visée à l'article 3.87, § 11, du Code civil, peut être valablement prise lorsque plus de la moitié des membres de l'association des copropriétaires participe au vote et à condition qu'ils possèdent au moins la moitié des quotes-parts dans les parties communes. Les décisions de l'association des copropriétaires sont prises à la majorité requise par la loi pour chaque point individuel de l'ordre du jour des décisions de l'assemblée générale des copropriétaires.
Les bulletins de vote reçus par le syndic par voie postale ou électronique dans les trois semaines ou, en cas d'urgence et pour autant que cela soit indiqué dans la convocation, dans les huit jours après la date d'envoi de la convocation sont valables. Outre les informations visées à l'article 3.87, § 10, alinéa 1er, du Code civil, le syndic indique également dans le procès-verbal les noms des copropriétaires dont les bulletins de vote ont été pris en compte.
 Art.    105 . Le présent chapitre cesse d'être en vigueur le 1er juin 2022.
 CHAPITRE 10.  - Allongement des délais pour fournir les pièces justificatives dans le cadre de l'aide juridique de deuxième ligne
 Art.    106 . Lorsque le délai de quinze jours visé à l'article 508/14, alinéa 4, du Code judiciaire expire entre la date d'entrée en vigueur du présent chapitre et le 31 mai 2022, il peut être prolongé pour autant que le bureau d'aide juridique estime que le demandeur ou le bénéficiaire n'a pas pu produire les pièces justificatives dans le délai prescrit, en raison de la crise liée à la COVID. En aucun cas, ce délai ne peut être prolongé au-delà du 15 juin 2022.
 Art.    107 . L'impossibilité de fournir à temps les pièces justificatives nécessaires pour l'octroi de l'aide juridique de deuxième ligne pendant la période entre la date d'entrée en vigueur du présent chapitre et le 31 mai 2022 en raison de la crise liée à la COVID, appréciée par le bureau d'aide juridique, est assimilée à l'urgence visée à l'article 508/14, alinéa 4, du Code judiciaire. Dans cette hypothèse, la procédure prévue à l'article 508/14, alinéa 4, s'applique ainsi que les articles du présent chapitre.
 Art.    108 . Par dérogation à l'article 508/15, alinéa 1er, du Code judiciaire, le Bureau d'aide juridique statue, pendant la période entre la date d'entrée en vigueur du présent chapitre et le 31 mai 2022, dans un délai de trente jours.
 CHAPITRE 11.  - Mesures visant à soutenir la lutte contre la crise sanitaire dans les prisons
 Art.    109 . Les notions de "directeur", de "condamné" et de "victime " visées au présent chapitre doivent être entendues au sens de l'article 2 de la loi du 17 mai 2006 relative au statut juridique externe des personnes condamnées à une peine privative de liberté et aux droits reconnus à la victime dans le cadre des modalités d'exécution de la peine.
 Art.    110 . § 1er. Le directeur octroie la libération anticipée "COVID" au condamné qui subit sa peine entièrement ou en partie en prison et qui se trouve dans les conditions de temps pour l'octroi de la libération conditionnelle, à partir de six mois avant la fin de la partie exécutoire de la ou des peines privatives de liberté auxquelles il a été condamné.
Par dérogation à l'alinéa 1er, la libération anticipée n'est pas octroyée au condamné dont la modalité d'exécution de la peine est révoquée par le tribunal de l'application des peines pendant la durée de validité de cette mesure.
Si la libération anticipée n'est pas révoquée, elle court jusqu'à la fin de la peine.
Si la libération anticipée est révoquée, elle ne peut plus être octroyée à nouveau.
§ 2. Les condamnés suivants sont exclus de la libération anticipée visée au § 1er:
- les condamnés qui subissent une ou plusieurs peines privatives de liberté dont le total s'élève à plus de 10 ans;
- les condamnés qui subissent une ou plusieurs peine(s) d'emprisonnement pour des faits visés au livre II, titre Iter, du Code pénal;
- les condamnés qui subissent une ou plusieurs peine(s) d'emprisonnement pour des faits visés aux articles 371/1 à 378bis du Code pénal;
- les condamnés qui font l'objet d'une condamnation avec une mise à disposition du tribunal de l'application des peines, conformément aux articles 34ter ou 34quater du Code pénal;
- les condamnés qui n'ont pas de droit de séjour;
- les condamnés qui sont suivis par l'Organe pour la coordination de l'analyse de la menace dans le cadre des banques de données communes visées aux articles 44/11/3bis à 44/11/3quinquies de la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police.
 Art.    111 . § 1. Le directeur octroie la libération anticipée après s'être assuré de la faisabilité de la mesure et après avoir fait les vérifications suivantes:
- le condamné dispose d'un logement;
- le condamné dispose de moyens d'existence suffisants.
Le procureur du Roi de l'arrondissement où le condamné a son lieu de résidence ou de séjour et, si le tribunal de l'application des peines est déjà saisi, le ministère public près le tribunal de l'application des peines, sont informés le plus rapidement possible de l'octroi de la libération anticipée et des conditions qui y sont liées.
La victime est informée le plus rapidement possible, et en tout cas dans les vingt-quatre heures, par le moyen de communication écrit le plus rapide de l'octroi de la libération anticipée et des conditions qui y sont liées.
§ 2. Pendant le délai d'épreuve, le condamné est soumis aux conditions générales suivantes:
1° ne pas commettre d'infraction;
2° ne pas importuner les victimes et immédiatement quitter les lieux lorsqu'il rencontre une victime;
3° se conformer aux mesures imposées par les autorités dans le cadre de la lutte contre la propagation de la COVID.
Le délai d'épreuve est égal à la durée de la peine qu'il restait à subir au moment de la libération anticipée.
Si la libération anticipée est révoquée sur la base du paragraphe 3, la période au cours de laquelle le condamné était en libération anticipée et qui court jusqu'à la décision de révocation de la libération anticipée est déduite de la partie restante des peines privatives de liberté au moment de l'octroi.
§ 3. Le directeur peut révoquer la décision dans les cas suivants:
- lorsqu'il existe des indications sérieuses selon lesquelles le condamné n'a pas respecté l'interdiction de commettre des infractions;
- lorsque le condamné ne respecte pas les conditions générales mentionnées au paragraphe 2, alinéa 1er, 2° et 3°.
La victime est informée de la décision de révocation le plus rapidement possible et dans tous les cas dans les vingt-quatre heures, par le moyen de communication écrit le plus rapide.
§ 4. Si le condamné met gravement en péril l'intégrité physique ou psychique de tiers pendant le délai d'épreuve, le procureur du Roi près le tribunal dans le ressort duquel le condamné se trouve peut ordonner l'arrestation provisoire de celui-ci. Il communique immédiatement sa décision au directeur.
Le directeur prend une décision sur la révocation ou non de la libération anticipée dans les sept jours qui suivent l'arrestation du condamné. Cette décision motivée est communiquée par écrit dans les vingt-quatre heures au condamné et au procureur du Roi.
La victime est informée le plus rapidement possible, et en tout cas dans les vingt-quatre heures, par le moyen de communication écrit le plus rapide de la décision de révocation.
 Art.    112 . Le présent chapitre produit ses effets le 10 décembre 2021.
Il cesse d'être en vigueur le 1er juin 2022.
 CHAPITRE 12.  - Adaptations relatives au testament authentique
 Art.    113 . Dans l'article 9, § 2, alinéa 1er, de la loi du 16 mars 1803 contenant organisation du notariat, remplacé par la loi du 4 mai 1999 et modifié par la loi du 6 juillet 2017, les mots ", 1° et 2° " sont temporairement abrogés.
 Art.    114 . L'article 10, alinéa 1er, de la même loi, remplacé par la loi du 4 mai 1999, est temporairement lu comme suit:
"Le notaire qui reçoit un acte seul doit être assisté de deux témoins lorsque l'une ou l'autre des parties ne peut ou ne sait signer, est aveugle ou sourde-muette.".
 Art.    115 . L'article 971 de l'ancien Code civil, remplacé par la loi du 16 décembre 1922, est temporairement lu comme suit:
"Art. 971. Le testament par acte public est celui qui est reçu par un notaire.".
 Art.    116 . L'article 972 du même Code, modifié par les lois des 16 décembre 1922, 6 mai 2009, 29 décembre 2010 et 31 juillet 2020, est temporairement lu comme suit:
"Art. 972. Si le testament est reçu par un notaire, il est rédigé sur support papier conformément à l'article 13 de la loi du 16 mars 1803 contenant l'organisation du notariat, selon les volontés exprimées par le testateur.
Il doit être donné lecture du testament au testateur, qui confirme que telles sont ses dernières volontés.
Il est fait mention expresse du tout.".
 Art.    117 . Le présent chapitre cesse d'être en vigueur le 1er juin 2022.
 CHAPITRE 13.  - Entrée en vigueur
 Art.    118 . Les chapitres 6 à 10 et 12 du présent titre entrent en vigueur le jour de la publication de la présente loi au Moniteur belge.
 Art.  119. Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, adapter la date prévue aux articles 95, alinéa 2, 101, 105, 106 à 108, 112, alinéa 2, et 117 afin de tenir compte de la durée des mesures adoptées en vue de lutter contre la pandémie de COVID.


type: legislation

jurisdiction: Belgium

text:
Article    1er . La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
 Art.    2 . Dans l'article 2.8 de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique, inséré par l'arrêté royal du 16 juillet 1997, entre les mots "véhicules des services réguliers de transport en commun" et les mots "par les marques routières" sont insérés les mots "ainsi que des véhicules affectés au transport scolaire de personnes handicapées".
 Art.    3 . Dans l'article 72.6 du même arrêté royal, inséré par l'arrêté royal du 16 juillet 1997 et modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 26 mai 2012, les modifications suivantes sont apportées:
1° l'alinéa 1er est complété par les mots "ainsi qu'aux véhicules visés à l'article 39bis lorsqu'ils sont affectés au transport scolaire de personnes handicapées et signalés par le symbole suivant:

(  Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 24-01-2022, p. 3007  )

2° entre l'alinéa 1er et l'alinéa 2, les alinéas suivants sont insérés:
"Le panneau ci-dessus apposé sur le véhicule affecté au transport scolaire de personnes handicapées a 0,40 m de côté au moins; son fond doit être muni de produits rétroréfléchissants.
Ce panneau doit être placé de manière bien visible sur la partie gauche à l'avant et à l'arrière du véhicule; il doit être enlevé ou masqué lorsque le véhicule n'est pas affecté au transport scolaire de personnes handicapées.
On entend par "affecté au transport scolaire de personnes handicapées" le fait d'utiliser un moyen de transport spécifiquement en raison du handicap des passagers, quel que soit les formes de handicap ou le cadre scolaire.".
 Art.  4. Le Roi peut modifier, compléter, remplacer ou abroger les dispositions modifiées par la présente loi.


text:
Article    1er . La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
 Art.    2 . L'article 16 de la loi du 4 novembre 2020 portant diverses mesures sociales suite à la pandémie de COVID-19 est remplacé comme suit:
"Ce chapitre entre en vigueur le jour de la publication de cette loi au Moniteur belge et cesse d'être en vigueur le 1er juillet 2022.
Le Roi peut, après délibération en Conseil des ministres, prolonger de maximum six mois la durée d'application de ce chapitre."
 Art.    3 . L'article 18 de la même loi est remplacé par la disposition suivante:
"Les actes médicaux visés à l'article 17 ne peuvent être accomplis que s'ils satisfont cumulativement aux conditions suivantes:
1° lorsqu'à défaut d'un nombre suffisant de personnes légalement qualifiées pour accomplir ces actes, constaté par le médecin responsable ou l'infirmier responsable, ou en l'absence de ceux-ci, par l'inspecteur d'hygiène fédéral, l'épidémie rend nécessaire l'accomplissement de ceux-ci. Après avoir épuisé tous les autres moyens existant de mobilisation des personnes légalement qualifiées, la mobilisation des personnes non légalement qualifiées apparaît comme étant la dernière ressource;
2° les actes sont confiés de manière prioritaire aux personnes dont la formation se rapproche le plus de la formation d'infirmier et ce, en fonction:
a) des besoins en personnel infirmier du cadre dans lequel les soins sont dispensés, et
b) de la complexité des soins infirmiers à dispenser;
3° ils sont accomplis par les étudiants en niveau master pour obtenir le diplôme de docteur en médecine, chirurgie et accouchements, les étudiants en dernière année de formation pour obtenir le diplôme d'infirmier, les étudiants en dernière année de formation pour devenir technologue de laboratoire médical et les étudiants en dernière année de formation pour obtenir le diplôme en art pharmaceutique, qui travaillent en dehors du cadre de leur formation pour leur future profession, ainsi que par les personnes suivantes qui sont légalement autorisées à exercer leur profession conformément à la loi du 10 mai 2015 relative à l'exercice des professions des soins de santé:
a) les sages-femmes ayant obtenu leur diplôme après le 1er octobre 2018;
b) les dentistes;
c) les pharmaciens, pour autant qu'ils n'y soient pas autorisés sur la base de la loi du 22 décembre 2020 portant diverses mesures relatives aux tests antigéniques rapides et concernant l'enregistrement et le traitement de données relatives aux vaccinations dans le cadre de la lutte contre la pandémie de COVID-19, et de la loi du 13 juin 2021 portant des mesures de gestion de la pandémie COVID-19 et d'autres mesures urgentes dans le domaine des soins de santé;
d) les assistants pharmaceutico-techniques;
e) les logopèdes;
f) les secouristes-ambulanciers ayant une expérience de minimum deux ans;
g) les hygiénistes bucco-dentaires;
h) les technologues de laboratoire médical;
i) les aides-soignants;
4° le médecin responsable ou l'infirmier responsable décide de la répartition des personnes autorisées sur la base de la présente loi à poser les actes visés à l'article 17, au sein d'une équipe de soins structurée. Cette équipe de soins structurée est composée, entre autres, d'un infirmier coordinateur qui travaille en collaboration avec un médecin. L'infirmier coordinateur dirige l'équipe de soins structurée;
5° l'infirmier coordinateur de l'équipe de soins structurée ou le médecin responsable confie les actes visés à l'article 17 aux personnes qui y sont autorisées en vertu de la présente loi, en tenant compte de leurs formations et de leurs compétences;
6° une formation est suivie préalablement à la pratique de ces actes. Cette formation est dispensée par un infirmier ou un médecin, tant en ce qui concerne l'exécution de ces actes que les mesures de protection sanitaire nécessaires à l'exécution de ceux-ci. Elle est adaptée selon les connaissances et compétences dont disposent les personnes autorisées sur la base de la présente loi;
7° les actes sont accomplis sous la supervision de l'infirmier coordinateur ou du médecin responsable, qui doit être accessible. Cela ne nécessite pas la présence physique de l'infirmier coordinateur ou du médecin responsable;
8° les responsables du lieu dans lequel les actes sont effectués, s'assurent du statut concernant les assurances en responsabilité et en accident du travail."
 Art.    4 . L'article 19 de la même loi est remplacé par la disposition suivante:
"Ce chapitre entre en vigueur le jour de la publication de cette loi au Moniteur belge et cesse d'être en vigueur le 1er juillet 2022.
Le Roi peut, après délibération en Conseil des ministres, prolonger de maximum six mois la durée d'application de ce chapitre."
 Art.    5 . Dans la même loi est inséré après l'article 19 un chapitre 7, libellé comme suit:
"Chapitre 7. Préparation et administration de vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2 par des personnes qui ne sont pas légalement habilitées à exercer l'art médical."
 Art.    6 . Dans le chapitre 7 de la même loi, inséré par l'article 5, est inséré un article 20, rédigé comme suit:
"Art. 20. Dans le cadre de l'épidémie de coronavirus COVID-19, les vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2 peuvent être préparés et administrés par des personnes qui ne sont pas qualifiées pour ce faire par ou en vertu de la loi du 10 mai 2015 relative à l'exercice des professions des soins de santé, pour autant que les conditions suivantes soient remplies de manière cumulative:
1° lorsqu'à défaut d'un nombre suffisant de personnes légalement qualifiées pour accomplir ces actes, constaté par le médecin responsable ou l'infirmier responsable, ou en l'absence de ceux-ci, par l'inspecteur d'hygiène fédéral, l'épidémie rend nécessaire l'accomplissement de ceux-ci. Après avoir épuisé tous les autres moyens existant de mobilisation des personnes légalement qualifiées, la mobilisation des personnes non légalement qualifiées apparaît comme étant la dernière ressource;
2° les actes sont confiés de manière prioritaire aux personnes dont la formation se rapproche le plus de la formation d'infirmier et ce, en fonction:
a) des besoins en personnel infirmier du cadre dans lequel les soins sont dispensés, et
b) de la complexité des soins infirmiers à dispenser;
3° ces actes sont accomplis par les étudiants en niveau master pour obtenir le diplôme de docteur en médecine, chirurgie et accouchements, les étudiants en dernière année de formation pour obtenir le diplôme d'infirmier, les étudiants en dernière année de formation pour devenir technologue de laboratoire médical et les étudiants en dernière année de formation pour obtenir le diplôme en art pharmaceutique, qui travaillent en dehors du cadre de leur formation pour leur future profession, ainsi que par les personnes suivantes qui sont légalement autorisées à exercer leur profession conformément à la loi du 10 mai 2015 relative à l'exercice des professions des soins de santé:
a) les sages-femmes ayant obtenu leur diplôme après le 1er octobre 2018;
b) les dentistes;
c) les logopèdes;
d) les pharmaciens;
e) les assistants pharmaceutico-techniques;
f) les secouristes-ambulanciers ayant une expérience de minimum deux ans;
g) les hygiénistes bucco-dentaires;
h) les technologues de laboratoire médical;
i) les aides-soignants;
4° le médecin responsable ou l'infirmier responsable décide de la répartition des personnes autorisées sur la base de la présente loi à préparer et administrer les vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2, au sein d'une équipe de soins structurée. Cette équipe de soins structurée est composée, entre autres, d'un infirmier coordinateur qui travaille en collaboration avec un médecin. L'infirmier coordinateur dirige l'équipe de soins structurée;
5° L'infirmier coordinateur de l'équipe de soins structurée ou le médecin responsable confie la préparation et l'administration des vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2 aux personnes qui y sont autorisées en vertu de la présente loi, en tenant compte de leurs formations et de leurs compétences;
6° une formation est suivie préalablement à la préparation et à l'administration des vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2. Cette formation est dispensée par un infirmier ou un médecin, tant en ce qui concerne la préparation et l'administration de ces vaccins que les mesures de protection sanitaire nécessaires à cette activité. Elle est adaptée selon les connaissances et compétences dont disposent les personnes autorisées sur la base de la présente loi;
7° les vaccins autorisés uniquement pour la prophylaxie du coronavirus SARS-CoV-2 sont préparés et administrés sous la supervision de l'infirmier coordinateur ou du médecin responsable, qui doit être accessible. La supervision de la préparation de ces vaccins peut également être exercée par un pharmacien.
8° les responsables du lieu dans lequel les activités sont effectuées, s'assurent du statut concernant les assurances en responsabilité et en accident du travail."
 Art.    7 . L'article 2 de la présente loi produit ses effets le 30 septembre 2021.
 Art.    8 . Les articles 3 et 4 entrent en vigueur le 31 décembre 2021.
 Art.  9. Les articles 5 et 6 de la présente loi produisent leurs effets le 30 septembre 2021 et cessent d'être en vigueur le 1er juillet 2022.
Le Roi peut, après délibération en Conseil des ministres, prolonger de maximum six mois la durée d'application du chapitre 7 de la loi du 4 novembre 2020 portant diverses mesures sociales suite à la pandémie de COVID-19."


text:
Article    1er . La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
 Art.    2 . Le contingent de l'armée pour l'année 2022 est fixé à 27 100 militaires au maximum.
 Art.  3. La présente loi entre en vigueur le 1er janvier 2022.