title: 2010/112/CFSP: Rozhodnutí Rady 2010/112/SZBP ze dne 22. února 2010 o prodloužení mandátu zvláštního zástupce Evropské unie pro Střední Asii

text:
               23.2.2010

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 46/27

         ROZHODNUTÍ RADY 2010/112/SZBP
   ze dne 22. února 2010
   o prodloužení mandátu zvláštního zástupce Evropské unie pro Střední Asii
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 28, čl. 31 odst. 2 a článek 33 této smlouvy,
   s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
   vzhledem k těmto důvodům:

               (1)

               Dne 5. října 2006 přijala Rada společnou akci 2006/670/SZBP (1) o jmenování pana Pierra MORELA zvláštním zástupcem Evropské unie pro Střední Asii.

               (2)

               Dne 16. února 2009 přijala Rada společnou akci 2009/130/SZBP (2) o změně a prodloužení mandátu zvláštního zástupce Unie do 28. února 2010.

               (3)

               Mandát zvláštního zástupce Unie by měl být prodloužen do 31. srpna 2010. Po vstupu v platnost rozhodnutí o zřízení Evropské služby pro vnější činnost může však být na doporučení vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku mandát zvláštního zástupce Unie ukončen dříve, pokud tak rozhodne Rada.

               (4)

               Zvláštní zástupce Unie bude vykonávat svůj mandát za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit cíle společné zahraniční a bezpečnostní politiky stanovené v článku 21 Smlouvy,

         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Zvláštní zástupce Evropské unie
   Mandát pana Pierra MORELA jako zvláštního zástupce Evropské unie pro Střední Asii se prodlužuje do 31. srpna 2010. Po vstupu v platnost rozhodnutí o zřízení Evropské služby pro vnější činnost může však být na doporučení vysoké představitelky mandát zvláštního zástupce Unie ukončen dříve, pokud tak rozhodne Rada.
   Článek 2
   Cíle politiky
   Mandát zvláštního zástupce Unie vychází z cílů politiky Unie ve Střední Asii. Tyto cíle zahrnují

               a)

               podporu dobrých a úzkých vztahů mezi zeměmi Střední Asie a Unií na základě společných hodnot a zájmů stanovených v příslušných dohodách;

               b)

               posilování stability a spolupráce mezi zeměmi v oblasti;

               c)

               přispívání k posilování demokracie, právního státu, řádné správy věcí veřejných a dodržování lidských práv a základních svobod ve Střední Asii;

               d)

               řešení hlavních hrozeb, zejména specifických problémů s přímými důsledky pro Evropu;

               e)

               posílení účinnosti a viditelnosti působení Unie v oblasti, mimo jiné prostřednictvím užší spolupráce s jinými příslušnými partnery a mezinárodními organizacemi, například s OBSE.

         Článek 3
   Mandát
   1.   K dosažení cílů politiky se zvláštnímu zástupci Unie uděluje mandát

               a)

               podporovat celkovou politickou koordinaci Unie ve Střední Asii a zajišťovat soudržnost vnější činnosti Unie v oblasti;

               b)

               jménem vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a v souladu se svým mandátem sledovat společně s Komisí proces provádění strategie Unie pro nové partnerství se Střední Asií, dávat doporučení a pravidelně podávat zprávy příslušným útvarům Rady;

               c)

               být nápomocen Radě při dalším rozvoji celkové politiky vůči Střední Asii;

               d)

               pozorně sledovat politický vývoj ve Střední Asii prostřednictvím rozvoje a udržování úzkých kontaktů s vládami, parlamenty, soudy, občanskou společností a hromadnými sdělovacími prostředky;

               e)

               podporovat spolupráci Kazachstánu, Kyrgyzské republiky, Tádžikistánu, Turkmenistánu a Uzbekistánu v regionálních otázkách společného zájmu;

               f)

               rozvíjet vhodné kontakty a spolupráci s hlavními zúčastněnými činiteli v oblasti a se všemi příslušnými regionálními a mezinárodními organizacemi, včetně Šanghajské organizace pro spolupráci (SCO), Eurasijského hospodářského společenství (EURASEC), Konference o opatřeních pro interakci a budování důvěry v Asii (CICA), Organizace Smlouvy o kolektivní bezpečnosti (CSTO), Středoasijského regionálního programu hospodářské spolupráce (CAREC) a Středoasijského regionálního informačního a koordinačního centra (CARICC);

               g)

               přispívat k provádění politiky Unie v oblasti lidských práv a obecných zásad Unie pro lidská práva, zejména co se týče žen a dětí v oblastech zasažených konfliktem, a to především sledováním vývoje v tomto směru a reakcí na něj;

               h)

               v úzké spolupráci s OBSE přispívat k předcházení konfliktům a jejich řešení prostřednictvím rozvoje kontaktů s orgány a jinými místními činiteli (nevládními organizacemi, politickými stranami, menšinami, náboženskými skupinami a jejich vedením);

               i)

               přispívat k formulování aspektů společné zahraniční a bezpečnostní politiky souvisejících s energetickou bezpečností, potíráním narkotik a hospodařením s vodními zdroji ve vztahu ke Střední Asii.

         2.   Zvláštní zástupce Unie podporuje činnost vysoké představitelky a udržuje přehled o všech činnostech Unie v oblasti.
   Článek 4
   Provádění mandátu
   1.   Zvláštní zástupce Unie odpovídá za provádění mandátu z pověření vysoké představitelky.
   2.   Politický a bezpečnostní výbor udržuje se zvláštním zástupcem Unie výsadní spojení a je pro zvláštního zástupce Unie hlavním orgánem pro styk s Radou. Politický a bezpečnostní výbor poskytuje zvláštnímu zástupci Unie strategické a politické vedení v rámci jeho mandátu, aniž by byly dotčeny pravomoci vysoké představitelky.
   Článek 5
   Financování
   1.   Finanční referenční částka určená na krytí výdajů souvisejících s mandátem zvláštního zástupce Unie v období od 1. března 2010 do 31. srpna 2010 činí 800 000 EUR.
   2.   Výdaje financované částkou stanovenou v odstavci 1 jsou způsobilé ode dne 1. března 2010. Výdaje jsou spravovány v souladu s postupy a pravidly použitelnými pro souhrnný rozpočet Unie.
   3.   Správa výdajů podléhá smlouvě mezi zvláštním zástupcem Unie a Komisí. Zvláštní zástupce Unie je za veškeré výdaje odpovědný Komisi.
   Článek 6
   Sestavení a složení týmu
   1.   V mezích svého mandátu a odpovídajících finančních prostředků, které má k dispozici, odpovídá zvláštní zástupce Unie za sestavení svého týmu. Tým zahrnuje odborníky na konkrétní politické otázky podle požadavků mandátu. Zvláštní zástupce Unie neprodleně informuje o složení svého týmu Radu a Komisi.
   2.   Členské státy a orgány Unie mohou navrhnout vyslání personálu, který by pracoval se zvláštním zástupcem Unie. Plat personálu vyslaného členským státem nebo orgánem Unie ke zvláštnímu zástupci Unie hradí dotyčný členský stát nebo orgán Unie. Ke zvláštnímu zástupci Unie mohou být rovněž přiděleni odborníci vyslaní členskými státy do generálního sekretariátu Rady. Mezinárodní smluvní pracovníci musí být státními příslušníky některého členského státu.
   3.   Veškerý vyslaný personál je nadále administrativně podřízen vysílajícímu členskému státu nebo orgánu Unie a vykonává své povinnosti a jedná v zájmu mandátu zvláštního zástupce Unie.
   Článek 7
   Výsady a imunity zvláštního zástupce Unie a členů jeho týmu
   Výsady, imunity a další záruky nezbytné pro završení a řádné působení mise zvláštního zástupce Unie a členů jeho týmu se podle potřeby dohodnou s hostitelskou stranou nebo stranami. Členské státy a Komise poskytují k tomuto účelu veškerou nezbytnou podporu.
   Článek 8
   Bezpečnost utajovaných informací EU
   Zvláštní zástupce Unie a členové jeho týmu dodržují bezpečnostní zásady a minimální bezpečnostní normy zavedené rozhodnutím Rady 2001/264/ES ze dne 19. března 2001, kterým se přijímají bezpečnostní předpisy Rady (3), zejména při nakládání s utajovanými informacemi EU.
   Článek 9
   Přístup k informacím a logistická podpora
   1.   Členské státy, Komise a generální sekretariát Rady zajistí, aby měl zvláštní zástupce Unie přístup k veškerým důležitým informacím.
   2.   Delegace Unie nebo členské státy, podle okolností, poskytují logistickou podporu v oblasti.
   Článek 10
   Bezpečnost
   V souladu s politikou Unie pro bezpečnost personálu vyslaného mimo Unii při provádění operací podle hlavy V Smlouvy přijme zvláštní zástupce Unie v souladu se svým mandátem a s ohledem na bezpečnostní situaci v zeměpisné oblasti své působnosti veškerá rozumně proveditelná opatření pro zajištění bezpečnosti veškerého personálu, který je mu přímo podřízen, zejména tím, že

               a)

               vypracuje bezpečnostní plán pro danou misi na základě pokynů generálního sekretariátu Rady, zahrnující fyzická, organizační a procedurální bezpečnostní opatření pro danou misi, řízení bezpečných přesunů personálu do oblasti mise a uvnitř této oblasti, jakož i řízení bezpečnostních událostí, a zahrnující pohotovostní a evakuační plán mise;

               b)

               zajistí, aby byl veškerý personál vyslaný mimo Unii pojištěn pro případ zvýšeného rizika, jak vyžaduje situace v oblasti mise;

               c)

               zajistí, aby všichni členové jeho týmu, kteří mají být vysláni mimo Unii, včetně najatého místního personálu prošli před příjezdem nebo bezprostředně po příjezdu do oblasti mise náležitým bezpečnostním školením, a to na základě stupně rizika vyhodnoceného pro danou oblast mise generálním sekretariátem Rady;

               d)

               zajistí, aby byla provedena veškerá schválená doporučení vydaná na základě pravidelných posouzení bezpečnosti, a podává vysoké představitelce, Radě a Komisi písemné zprávy o provádění těchto doporučení a o dalších bezpečnostních otázkách v rámci zpráv v polovině období a zpráv o provádění mandátu.

         Článek 11
   Podávání zpráv
   Zvláštní zástupce Unie pravidelně podává ústní a písemné zprávy vysoké představitelce a Politickému a bezpečnostnímu výboru. Zvláštní zástupce Unie podává podle potřeby zprávy rovněž pracovním skupinám Rady. Pravidelné písemné zprávy jsou rozesílány prostřednictvím sítě COREU. Na doporučení vysoké představitelky nebo Politického a bezpečnostního výboru může zvláštní zástupce Unie podávat zprávy Radě pro zahraniční věci.
   Článek 12
   Koordinace
   1.   Zvláštní zástupce Unie podporuje celkovou politickou koordinaci Unie. Pomáhá zajišťovat, že všechny nástroje Unie jsou na místě uplatňovány soudržným způsobem v zájmu dosažení cílů politiky Unie. Činnosti zvláštního zástupce Unie jsou koordinovány s činnostmi Komise a rovněž s činnostmi zvláštního zástupce Unie pro Afghánistán. Zvláštní zástupce Unie pravidelně informuje mise členských států a delegace Unie.
   2.   Na místě jsou udržovány úzké vztahy s vedoucími delegací Unie a vedoucími misí členských států. Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocen při provádění mandátu. Zvláštní zástupce Unie rovněž udržuje vztahy s dalšími mezinárodními a regionálními subjekty působícími na místě.
   Článek 13
   Přezkum
   Provádění tohoto rozhodnutí a jeho soulad s jinými iniciativami Unie v oblasti podléhají pravidelnému přezkumu. Na konci svého mandátu předloží zvláštní zástupce Unie vysoké představitelce, Radě a Komisi zprávu o provádění mandátu.
   Článek 14
   Vstup v platnost
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   Použije se ode dne 1. března 2010.
   Článek 15
   Zveřejnění
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

      V Bruselu dne 22. února 2010.

            Za Radu

            předsedkyně

         C. ASHTON

      (1)  Úř. věst. L 275, 6.10.2006, s. 65.

      (2)  Úř. věst. L 46, 17.2.2009, s. 43.

      (3)  Úř. věst. L 101, 11.4.2001, s. 1.


title: Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 786/2004/ES ze dne 21. dubna 2004, kterým se mění rozhodnutí č. 1720/1999/ES, č. 253/2000/ES, č. 508/2000/ES, č. 1031/2000/ES, č. 1445/2000/ES, č. 163/2001/ES, č. 1411/2001/ES, č. 50/2002/ES, č. 466/2002/ES, č. 1145/2002/ES, č. 1513/2002/ES, č. 1786/2002/ES, č. 291/2003/ES a č. 20/2004/ES za účelem úpravy referenčních částek v důsledku rozšíření Evropské unie

text:
Důležité právní upozornění

|

32004D0786

Úřední věstník L 138 , 30/04/2004 S. 0007 - 0011

		Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 786/2004/ESze dne 21. dubna 2004,kterým se mění rozhodnutí č. 1720/1999/ES, č. 253/2000/ES, č. 508/2000/ES, č. 1031/2000/ES, č. 1445/2000/ES, č. 163/2001/ES, č. 1411/2001/ES, č. 50/2002/ES, č. 466/2002/ES, č. 1145/2002/ES, č. 1513/2002/ES, č. 1786/2002/ES, č. 291/2003/ES a č. 20/2004/ES za účelem úpravy referenčních částek v důsledku rozšíření Evropské unieEVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 129, čl. 137 odst. 2, článek 149, článek 150, čl. 151 odst. 5, článek 152, článek 153, článek 156, čl. 166 odst. 1, čl. 175 odst. 1 a článek 285 této smlouvy,s ohledem na návrh Komise,s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru,po konzultaci s Výborem regionů,v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy [1],vzhledem k těmto důvodům:V důsledku rozšíření Evropské unie je třeba upravit referenční částky nebo maximální celkovou částku v těchto rozhodnutích Evropského parlamentu a Rady:- č. 1720/1999/ES ze dne 12. července 1999, kterým se přijímá soubor akcí a opatření pro zajištění interoperability transevropských sítí pro elektronickou výměnu dat mezi správními orgány (IDA) a přístupu k nim [2],- č. 253/2000/ES ze dne 24. ledna 2000, kterým se zavádí druhá fáze akčního programu Společenství v oblasti vzdělávání "Socrates" [3],- č. 508/2000/ES ze dne 14. února 2000 o programu Kultura 2000 [4],- č. 1031/2000/ES ze dne 13. dubna 2000, kterým se zavádí akční program Společenství "Mládež" [5],- č. 1445/2000/ES ze dne 22. května 2000 o používání metod leteckého mapování a dálkového průzkumu země v zemědělské statistice v letech 1999 až 2003 [6],- č. 163/2001/ES ze dne 19. ledna 2001 o provádění vzdělávacího programu pro odborníky v evropském průmyslu audiovizuálních pořadů (vzdělávání MEDIA) (2001–2005) [7],- č. 1411/2001/ES ze dne 27. června 2001 o rámci Společenství pro spolupráci na podporu udržitelného rozvoje měst [8],- č. 50/2002/ES ze dne 7. prosince 2001, kterým se zavádí akční program Společenství pro podporu spolupráce členských států v boji proti sociálnímu vyloučení [9],- č. 466/2002/ES ze dne 1. března 2002, kterým se stanoví akční program Společenství podporující nevládní organizace, které jsou činné zejména v oblasti ochrany životního prostředí [10],- č. 1145/2002/ES ze dne 10. června 2002 o podpůrných opatřeních Společenství v oblasti zaměstnanosti [11],- č. 1513/2002/ES ze dne 27. června 2002 o šestém rámcovém programu Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace přispívajícím k vytvoření Evropského výzkumného prostoru a k inovacím (2002 – 2006) [12]; částka po úpravě se podle čl. 166 odst. 3 Smlouvy musí vztahovat na provádění všech činností stanovených rámcovým programem,- č. 1786/2002/ES ze dne 23. září 2002, kterým se přijímá akční program Společenství v oblasti veřejného zdraví (2003–2008) [13],- č. 291/2003/ES ze dne 6. února 2003 o vyhlášení roku 2004 Evropským rokem výchovy prostřednictvím sportu [14],- č. 20/2004/ES ze dne 8. prosince 2003 o vytvoření obecného právního rámce pro financování činnosti Společenství na podporu politiky ochrany spotřebitele v letech 2004-2007 [15],ROZHODLY TAKTO:Článek 1Článek 15 rozhodnutí č. 1720/1999/ES se nahrazuje tímto:"Článek 15Financování1. Finanční rámec pro provádění akce Společenství podle tohoto rozhodnutí pro období 2002 až 2004 se stanoví na 34,9 milionu eur.2. Roční rozpočtové položky schvaluje rozpočtový orgán v mezích finančního výhledu."Článek 2V článku 10 rozhodnutí č. 253/2000/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění tohoto programu pro období uvedené v článku 1 se stanoví na 2060 milionů eur."Článek 3Článek 3 rozhodnutí č. 508/2000/ES se mění takto:1) Nadpis "Rozpočet" se nahrazuje nadpisem "Financování".2) První odstavec se nahrazuje tímto:"Finanční rámec pro provádění programu Kultura 2000 pro období uvedené v článku 1 se stanoví na 170,7 milionu eur."Článek 4V článku 9 rozhodnutí č. 1031/2000/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění tohoto programu pro období uvedené v článku 1 se stanoví na 605 milionů eur."Článek 5V článku 3 rozhodnutí č. 1445/2000/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto:"Finanční rámec pro provádění tohoto programu pro období let 2004 až 2007 se stanoví na 14,75 milionu eur, z toho 11 milionů eur na období do 31. prosince 2006. Pro období začínající 1. lednem 2007 se navrhovaná částka považuje za potvrzenou, bude-li pro danou fázi v souladu s finančním výhledem platným pro období začínající 1. lednem 2007."Článek 6V článku 4 rozhodnutí č. 163/2001/ES se odstavec 5 nahrazuje tímto:"5. Finanční rámec pro provádění programu pro období uvedené v článku 1 se stanoví na 52 miliony eur."Článek 7V čl. 6 odst. 1 rozhodnutí č. 1411/2001/ES se první pododstavec nahrazuje tímto:"1. Tento rámec pro spolupráci začíná 1. ledna 2001 a končí 31. prosince 2004. Finanční rámec pro provádění tohoto rámce pro spolupráci na období let 2001 až 2004 se zvyšuje na 14,8 milionu eur."Článek 8V článku 6 rozhodnutí č. 50/2002/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění programu v období uvedeném v článku 1 se stanoví na 85,04 milionu eur včetně technických a správních výdajů."Článek 9V článku 7 rozhodnutí č. 466/2002/ES se odstavec 2 nahrazuje tímto:"2. Finanční rámec pro provádění tohoto programu pro období 2002 až 2006 se stanoví na 34,3 milionu eur."Článek 10V článku 12 rozhodnutí č. 1145/2002/ES se odstavec 1 nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění programu činností Společenství uvedených v tomto rozhodnutí pro období od 1. ledna 2002 do 31. prosince 2006 se stanoví na 62,3 milionu eur."Článek 11Rozhodnutí č. 1513/2002/ES se mění takto:1) V článku 2 se odstavec 1 nahrazuje tímto:"1. Maximální celková částka finanční účasti Společenství na celém šestém rámcovém programu činí 17883 miliónů eur. Odpovídající podíl na každou z činností je stanoven v příloze II."2) Příloha II se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.Článek 12V čl. 7 odst. 1 rozhodnutí č. 1786/2002/ES se první pododstavec nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění programu pro dobu uvedenou v článku 1 se stanoví na 353,77 milionu eur, z toho 227,51 milionu eur na období do 31. prosince 2006.Pro období začínající 1. lednem 2007 se navrhovaná částka považuje za potvrzenou, bude-li pro danou fázi v souladu s finančním výhledem platným pro období začínající 1. lednem 2007."Článek 13Článek 10 rozhodnutí č. 291/2003/ES se mění takto:1) Nadpis "Rozpočet" se nahrazuje nadpisem "Financování".2) Odstavec 1 se nahrazuje tímto:"1. Finanční rámec pro provádění tohoto rozhodnutí se stanoví na 12,1 milionu eur."Článek 14V článku 5 rozhodnutí č. 20/2004/ES se odstavce 1 a 2 nahrazují tímto:"1. Finanční rámec pro provádění tohoto rozhodnutí pro období od 1. ledna 2004 do 31. prosince 2007 se stanoví na 81,8 milionu eur, z toho 60,6 milionu eur na období do 31. prosince 2006.2. Pro období začínající 1. lednem 2007 se navrhovaná částka považuje za potvrzenou, bude-li pro danou fázi v souladu s finančním výhledem platným pro období začínající 1. lednem 2007."Článek 15Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.Ve Štrasburku dne 21. dubna 2004.Za Evropský parlamentpředsedaP. CoxZa RaduPředsedaD. Roche[1] Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 9. března 2004 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 5. dubna 2004.[2] Úř. věst. L 203, 3.8.1999, s. 9. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí č. 2045/2002/ES (Úř. věst. L 316, 20.11.2002, s. 1).[3] Úř. věst. L 28, 3.2.2000, s. 1. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí č. 451/2003/ES (Úř. věst. L 69, 13.3.2003, s. 6).[4] Úř. věst. L 63, 10.3.2000, s. 1. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí č. 626/2004/ES (Úř. věst. L 99, 3.4.2004, s. 3).[5] Úř. věst. L 117, 18.5.2000, s. 1.[6] Úř. věst. L 163, 4.7.2000, s. 1. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí č. 2066/2003/ES (Úř. věst. L 309, 26.11.2003, s. 9).[7] Úř. věst. L 26, 27.1.2001, s. 1.[8] Úř. věst. L 191, 13.7.2001, s. 1.[9] Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 1. Rozhodnutí ve znění aktu o přistoupení z roku 2003.[10] Úř. věst. L 75, 16.3.2002, s. 1.[11] Úř. věst. L 170, 29.6.2002, s. 1.[12] Úř. věst. L 232, 29.8.2002, s. 1.[13] Úř. věst. L 271, 9.10.2002, s. 1.[14] Úř. věst. L 43, 18.2.2003, s. 1.[15] Úř. věst. L 5, 9.1.2004, s. 1.--------------------------------------------------PŘÍLOHA"PŘÍLOHA IIMAXIMÁLNÍ CELKOVÁ ČÁSTKA, PODÍLY A PŘEDBĚŽNÉ ROZDĚLENÍMaximální celková finanční částka a přibližné podíly různých činností uvedených v článku 164 Smlouvy jsou následující:(v milionech eur) |První činnost | 15174 |Druhá činnost | 658 |Třetí činnost | 319 |Čtvrtá činnost | 1732 |Maximální celková částka | 17883 |(v milionech eur) |1. Zaměření a integrace výzkumu Společenství | | | 14682 |Tematické priority | | 12438 | |Vědy o živé přírodě, genomika a biotechnologie pro zdraví | 2514 | | |– Pokročilá genomika a její využití pro zdraví | 1209 | | |– Boj se závažnými chorobami | 1305 | | |Technologie informační společnosti | 3984 | | |Nanotechnologie a nanovědy, multifunkční materiály založené na znalostech a nové výrobní procesy a zařízení | 1429 | | |Letectví a kosmický výzkum | 1182 | | |Kvalita a nezávadnost potravin | 753 | | |Udržitelný rozvoj, globální změny a ekosystémy | 2329 | | |– Udržitelné energetické systémy | 890 | | |– Udržitelná pozemní a námořní doprava | 670 | | |– Globální změny a ekosystémy | 769 | | |Občané a vládnutí ve znalostní společnosti | 247 | | |Specifické činnosti pokrývající širší pole výzkumu | | 1409 | |Podpora politik a předvídání vědeckých a technických potřeb | 590 | | |Horizontální výzkumné činnosti za účasti malých a středních podniků | 473 | | |Specifická opatření na podporu mezinárodní spolupráce | 346 | | |Nejaderné činnosti Společného výzkumného střediska | | 835 | |2. Strukturování Evropského výzkumného prostoru | | | 2854 |Výzkum a inovace | 319 | | |Lidské zdroje | 1732 | | |Výzkumné infrastruktury | 715 | | |Věda a společnost | 88 | | |3. Posilování základů Evropského výzkumného prostoru | | | 347 |Podpora koordinace činností | 292 | | |Podpora soudržného rozvoje politik | 55 | | |CELKEM | 17883 |"--------------------------------------------------


title: 2008/184/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 29. února 2008 o jmenování nové členky Komise Evropských společenství

text:
               4.3.2008

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 59/18

      ROZHODNUTÍ RADY

   ze dne 29. února 2008
   o jmenování nové členky Komise Evropských společenství
   (2008/184/ES)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 215 druhý pododstavec této smlouvy,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 128 druhý pododstavec této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   Dopisem ze dne 28. února 2008, který byl upřesněn dopisem ze dne 29. února 2008, odstoupil pan Markos KYPRIANOU z funkce člena Komise s účinkem od půlnoci dne 2. března 2008 o půlnoci. Je třeba jej nahradit pro zbývající část funkčního období,
   ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Paní Androula VASSILIOUOVÁ je jmenována členkou Komise na období od 3. března 2008 do 31. října 2009.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem 3. března 2008.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

      V Bruselu dne 29. února 2008.

            Za Radu

            předseda

         M. COTMAN