title: Rozhodnutí Komise (EU) 2018/1520 ze dne 9. října 2018, kterým se zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 o prováděcích pravidlech k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie

text:
                  12.10.2018

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  L 256/67

         ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2018/1520
         ze dne 9. října 2018,
         kterým se zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 o prováděcích pravidlech k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (1), a zejména na čl. 281 odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 (2) stanovilo pravidla pro sestavování a plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie a pro předkládání účetnictví a jeho audit. Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 (3) stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012.

                     (2)

                     Nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 nahradilo nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012. Aby se snížila složitosti finančních pravidel o rozpočtu a aby se zahrnula příslušná pravidla do jediného nařízení, byla hlavní pravidla z nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 zahrnuta do nařízení (EU, Euratom) 2018/1046.

                     (3)

                     V souladu s čl. 279 odst. 3 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 se nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 nadále použijí na právní závazky přijaté před vstupem v platnost nařízení (EU, Euratom) 2018/1046. V souladu s čl. 281 odst. 2 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 se některé články nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 nadále použijí až do 31. prosince 2018, pokud jde o čerpání správních prostředků orgánů Unie.

                     (4)

                     V souladu s čl. 281 odst. 2 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 se nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 zruší s účinkem ke dni vstupu v platnost nařízení (EU, Euratom) 2018/1046,

               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

            Článek 1
            Nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 se zrušuje s účinkem ke dni 2. srpna 2018, aniž je dotčen čl. 279 odst. 3 a čl. 281 odst. 2 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046.
            Odkazy na toto zrušené nařízení se považují za odkazy na nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze tohoto rozhodnutí.

            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost třetím dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.

            V Bruselu dne 9. října 2018.

                  Za Komisi

                  předseda

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.

            (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 ze dne 25. října 2012, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Úř. věst. L 298, 26.10.2012, s. 1.).

            (3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 ze dne 29. října 2012 o prováděcích pravidlech k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie (Úř. věst. L 362, 31.12.2012, s. 1).

            PŘÍLOHA

               SROVNÁVACÍ TABULKA

                        Nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012

                        Články nového finančního nařízení („FN“)
                        Zrušeno
                        Interní pravidla Komise („IP“)
                        Pokyny

                        Článek 1

                        Zrušeno

                        Článek 2

                        Pokyny

                        Článek 3

                        Čl. 7 odst. 2 FN

                        Čl. 4 odst. 1

                        Čl. 13 odst. 1 FN

                        Čl. 4 odst. 2

                        Čl. 13 odst. 2 FN

                        Čl. 4 odst. 3 první pododstavec

                        Čl. 13 odst. 3 FN

                        Čl. 4 odst. 3 druhý pododstavec

                        Čl. 12 odst. 3 FN

                        Čl. 4 odst. 4

                        Zrušeno

                        Čl. 4 odst. 5

                        Pokyny

                        Čl. 5 odst. 1 až 4

                        Článek 19 FN

                        Čl. 5 odst. 5

                        Pokyny

                        Čl. 6 odst. 1

                        Čl. 19 odst. 2 FN

                        Čl. 6 odst. 2 až 4

                        Pokyny

                        Článek 7

                        Článek 22 FN

                        Článek 8

                        Článek 23 FN

                        Čl. 9 odst. 1 a 2 a odst. 4 první pododstavec

                        Článek 24 FN

                        Čl. 9 odst. 3 a odst. 4 druhý pododstavec

                        Zrušeno

                        Článek 10

                        Čl. 21 odst. 2 písm. c) FN

                        Článek 11

                        Zrušeno

                        Článek 12

                        Pokyny

                        Článek 13

                        Článek 28 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Článek 14

                        Čl. 28 odst. 2 FN

                        Článek 15

                        Čl. 30 odst. 1 FN

                        Článek 16

                        Čl. 28 odst. 2 pátý pododstavec FN

                        Článek 17

                        Článek 32 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Článek 18

                        Článek 34 FN

                        Článek 19

                        Čl. 35 odst. 1 třetí a čtvrtý pododstavec FN

                        Článek 20

                        Článek 37 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Článek 21

                        Článek 38 FN

                        Čl. 22 první, třetí a čtvrtý pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 22 druhý pododstavec

                        Čl. 38 odst. 5 druhý pododstavec FN

                        Článek 23

                        Čl. 41 odst. 2 FN

                        Článek 24

                        Čl. 44 odst. 4 FN

                        Článek 25

                        Článek 47 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Článek 26

                        Zrušeno

                        Článek 27

                        Článek 52 odst. 1 písm. a) podbod vi) FN

                        Článek 28

                        Čl. 52 odst. 1 písm. c) bod iii) FN

                        Článek 29

                        Článek 57 FN

                        Článek 30

                        Čl. 58 odst. 5 čtvrtý pododstavec FN

                        Čl. 31 odst. 1 a 2

                        Čl. 58 odst. 2 písm. d) FN

                        Čl. 31 odst. 3

                        Zrušeno

                        Článek 32

                        Zrušeno

                        Článek 33

                        Zrušeno

                        Článek 34

                        Zrušeno

                        Článek 35

                        IP

                        Článek 36

                        Zrušeno

                        Čl. 37 první pododstavec

                        Čl. 63 odst. 10 FN

                        Čl. 37 druhý pododstavec

                        22. bod odůvodnění FN

                        Článek 38

                        IP

                        Článek 39

                        Články 126 a 154 FN

                        Článek 40

                        Zrušeno

                        Článek 41

                        Čl. 155 odst. 1 třetí a šestý pododstavec FN

                        Čl. 42 odst. 1

                        Čl. 155 odst. 4 FN

                        Čl. 42 odst. 2 první pododstavec

                        Čl. 155 odst. 5 FN

                        Čl. 42 odst. 2 druhý pododstavec

                        Čl. 2 bod 44 FN

                        Článek 43

                        Článek 156 FN

                        Čl. 44 odst. 1

                        Zrušeno

                        Čl. 44 odst. 2

                        Článek 154 odst. 1 třetí pododstavec FN

                        Čl. 45 odst. 1

                        Čl. 72 odst. 2 FN

                        Čl. 45 odst. 2

                        Zrušeno

                        Čl. 46 první pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 46 druhý pododstavec

                        Čl. 76 odst. 1 první pododstavec třetí věta

                        Čl. 47 první pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 47 druhý pododstavec

                        Čl. 76 odst. 1 první pododstavec druhá věta

                        Čl. 48 první pododstavec první věta

                        Čl. 75 první pododstavec první věta

                        Čl. 48 první pododstavec písm. a) až c) a písm. e)

                        IP

                        Čl. 48 první pododstavec písm. d)

                        Čl. 75 první pododstavec druhá věta

                        Čl. 48 druhý pododstavec

                        Čl. 75 druhý pododstavec

                        Čl. 48 třetí pododstavec

                        Čl. 75 třetí pododstavec

                        Čl. 49 odst. 1

                        IP

                        Čl. 49 odst. 2

                        IP

                        Čl. 49 odst. 3 první, třetí a čtvrtý pododstavec

                        IP

                        Čl. 49 odst. 3 druhý pododstavec

                        Čl. 74 odst. 5 druhý pododstavec

                        Čl. 49 odst. 4 první, třetí a čtvrtý pododstavec

                        IP

                        Čl. 49 odst. 4 druhý pododstavec

                        Čl. 74 odst. 6 FN

                        Čl. 49 odst. 4 pátý pododstavec

                        Čl. 74 odst. 5 FN

                        Čl. 50 odst. 1 až 3

                        Zrušeno

                        Čl. 50 odst. 4

                        Čl. 74 odst. 7 FN

                        Článek 51

                        Čl. 74 odst. 8 FN

                        Článek 52

                        Čl. 82 odst. 4 první a druhý pododstavec FN

                        Článek 53

                        Čl. 74 odst. 10 FN

                        Článek 54

                        Článek 78 FN

                        Čl. 55 odst. 1

                        Čl. 78 odst. 3 FN

                        Čl. 55 odst. 2

                        Čl. 78 odst. 4 FN

                        Čl. 55 odst. 3

                        Čl. 73 odst. 6 FN

                        Článek 56

                        Čl. 82 odst. 5 FN

                        Čl. 57 odst. 1

                        Čl. 86 odst. 2 FN

                        Čl. 57 odst. 2

                        IP

                        Čl. 57 odst. 3

                        Zrušeno

                        Čl. 58 odst. 1 a 2

                        Čl. 85 odst. 1 FN

                        Čl. 58 odst. 3 a 6

                        Zrušeno

                        Čl. 58 odst. 4 a 5

                        Zrušeno

                        Čl. 59 první pododstavec

                        Čl. 85 odst. 2 FN

                        Čl. 59 druhý pododstavec

                        IP

                        Čl. 60 odst. 1 písm. a)

                        Čl. 86 odst. 2 FN

                        Čl. 60 odst. 1 písm. b) a odst. 2

                        IP

                        Článek 61

                        Zrušeno

                        Článek 62

                        Čl. 86 odst. 3 FN

                        Čl. 63 odst. 1

                        Čl. 86 odst. 3 druhý a třetí pododstavec FN

                        Čl. 63 odst. 2 první pododstavec

                        Čl. 86 odst. 3 druhý pododstavec FN

                        Čl. 63 odst. 2 druhý pododstavec

                        Čl. 86 odst. 3 čtvrtý pododstavec FN

                        Čl. 63 odst. 2, třetí pododstavec

                        Zrušeno

                        Článek 64

                        Čl. 82 odst. 10 FN

                        Článek 65

                        Pokyny

                        Čl. 66 odst. 1

                        Čl. 88 odst. 1 první pododstavec

                        Čl. 66 odst. 2

                        IP

                        Čl. 66 odst. 3

                        Čl. 89 odst. 1 a 2 FN

                        Čl. 66 odst. 4

                        Čl. 88 odst. 2 FN

                        Čl. 67 odst. 1 písm. a) až e) a písm. g), h)

                        Pokyny

                        Čl. 67 odst. 1 písm. f)

                        Čl. 89 odst. 5 druhý pododstavec FN

                        Čl. 67 odst. 2 první pododstavec

                        Čl. 89 odst. 2, první pododstavec FN

                        Čl. 67 odst. 2 druhý pododstavec

                        Článek 88 odst. 1 třetí pododstavec FN

                        Čl. 67 odst. 3

                        IP

                        Čl. 67 odst. 4

                        Čl. 86 odst. 3 FN

                        Čl. 67 odst. 5

                        Čl. 89 odst. 5, první pododstavec FN

                        Článek 68

                        Čl. 89 odst. 1 druhý pododstavec FN

                        Čl. 69 odst. 1 první pododstavec

                        Čl. 89 odst. 3 FN

                        Čl. 69 odst. 1 druhý a třetí pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 69 odst. 2

                        Pokyny

                        Článek 70

                        Čl. 89 odst. 5 a 6 FN

                        Článek 71

                        IP

                        Čl. 72 první pododstavec první věta

                        Pokyny

                        Čl. 72 první pododstavec druhá věta

                        Čl. 150 odst. 3 první pododstavec druhá věta FN

                        Čl. 72 druhý pododstavec

                        Pokyny

                        Článek 73

                        IP

                        Článek 74

                        Čl. 74 odst. 8 druhý pododstavec první věta FN

                        Článek 75

                        Čl. 93 odst. 1, první pododstavec FN

                        Článek 76

                        Článek 93 FN

                        Článek 77

                        Čl. 92 odst. 3 FN

                        Článek 78

                        Čl. 96 odst. 2 FN

                        Článek 79

                        IP

                        Článek 80

                        Článek 98 FN

                        Článek 81

                        Čl. 98 odst. 3 FN

                        Článek 82

                        IP

                        Článek 83

                        Článek 99 FN

                        Čl. 84 odst. 1 a 2

                        IP

                        Čl. 84 odst. 3 a 4

                        Zrušeno

                        Článek 85

                        Čl. 100 odst. 2 FN

                        Čl. 86 odst. 1 a 2

                        IP

                        Čl. 86 odst. 3

                        Čl. 101 odst. 1 druhý pododstavec FN

                        Článek 87

                        Článek 102 FN

                        Článek 88

                        Článek 103 FN

                        Článek 89

                        Článek 104 FN

                        Článek 90

                        Článek 108 FN

                        Čl. 91 odst. 1 a 2

                        Článek 101 FN

                        Čl. 91 odst. 3 a 4

                        IP

                        Čl. 91 odst. 5

                        Čl. 104 odst. 5 FN

                        Článek 92

                        Čl. 101 odst. 6 druhý a třetí pododstavec FN

                        Článek 93

                        Článek 105 FN

                        Čl. 94 odst. 1

                        Zrušeno

                        Čl. 94 odst. 2

                        Čl. 110 odst. 3 FN

                        Čl. 94 odst. 3

                        Zrušeno

                        Čl. 94 odst. 4

                        Čl. 110 odst. 5 FN

                        Článek 95

                        Článek 112 FN

                        Článek 96

                        Článek 112 FN

                        Článek 97

                        IP

                        Článek 98

                        IP

                        Článek 99

                        IP

                        Článek 100

                        IP

                        Článek 101

                        Čl. 111 odst. 3 FN

                        Čl. 102 první pododstavec

                        IP

                        Čl. 102 druhý a třetí pododstavec

                        Čl. 111 odst. 4 druhý pododstavec písm. b) FN

                        Čl. 103 první pododstavec

                        IP

                        Čl. 103 druhý pododstavec

                        Čl. 111 odst. 4 druhý pododstavec písm. c)

                        Článek 104

                        IP

                        Článek 105

                        IP

                        Článek 106

                        IP

                        Článek 107

                        IP

                        Článek 108

                        IP

                        Článek 109

                        Čl. 115 odst. 2 FN

                        Čl. 110 odst. 1 až 3

                        IP

                        Čl. 110 odst. 4

                        Zrušeno

                        Článek 111

                        Článek 116 FN

                        Článek 112

                        Čl. 146 odst. 1 FN

                        Článek 113

                        Zrušeno

                        Článek 114

                        Článek 117 FN

                        Článek 115

                        Čl. 118 odst. 10 FN

                        Článek 116

                        Článek 119 FN

                        Článek 117

                        Článek 118 FN

                        Článek 118

                        Čl. 120 odst. 1 a 2 FN

                        Článek 119

                        Článek 121 FN

                        Článek 120

                        Článek 122 FN

                        Čl. 121 odst. 1

                        Čl. 2 bod 10 FN

                        Čl. 121 odst. 2

                        Čl. 2 bod 63 FN

                        Čl. 121 odst. 3

                        Čl. 2 body 70 a 71 FN

                        Čl. 121 odst. 4

                        Čl. 2 bod 58 FN

                        Čl. 121 odst. 5

                        Čl. 162 odst. 2 FN

                        Čl. 121 odst. 6

                        Čl. 162 odst. 4 FN

                        Čl. 121 odst. 7

                        Příloha I bod 18.9 FN

                        Čl. 121 odst. 8 až 10

                        Článek 148 FN

                        Článek 122

                        Příloha I bod 1 FN

                        Čl. 123 odst. 1 a 2

                        Příloha I bod 2 FN

                        Čl. 123 odst. 3

                        Zrušeno

                        Čl. 123 odst. 4 až 7

                        Příloha I bod 2 FN

                        Článek 124

                        Příloha I bod 3 FN

                        Článek 125

                        Příloha I bod 4 FN

                        Článek 126

                        Příloha I bod 5 FN

                        Článek 128

                        Příloha I bod 6 FN

                        Článek 129

                        Příloha I bod 7 FN

                        Článek 130

                        Příloha I bod 8 FN

                        Článek 131

                        Příloha I bod 9 FN

                        Článek 132

                        Příloha I bod 10 FN

                        Článek 133

                        Zrušeno

                        Článek 134

                        Příloha I bod 11 FN

                        Článek 135

                        Příloha I bod 12 FN

                        Článek 136

                        Příloha I bod 13 FN

                        Článek 136a

                        Příloha I bod 14 FN

                        Článek 137

                        Příloha I bod 14 FN

                        Článek 137 a

                        Příloha I bod 15 FN

                        Článek 138

                        Příloha I bod 16 FN

                        Článek 139

                        Příloha I bod 17 FN

                        Čl. 141 odst. 1

                        Článek 137 a příloha I bod 18.1 FN

                        Čl. 141 odst. 2

                        Zrušeno

                        Čl. 141 odst. 3

                        Čl. 137 odst. 3 FN

                        Čl. 141 odst. 4

                        Čl. 137 odst. 4 FN

                        Článek 142

                        Čl. 141 odst. 1 druhý pododstavec FN

                        Čl. 143 první pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 143 druhý a pátý pododstavec

                        Článek 144 FN

                        Čl. 144 odst. 1

                        Čl. 143 odst. 3 FN

                        Čl. 144 odst. 2

                        Čl. 143 odst. 2 FN

                        Čl. 144 odst. 3 a 4

                        Pokyny

                        Čl. 144 odst. 5

                        Čl. 143 odst. 4 FN

                        Článek 146

                        Příloha I bod 18 FN

                        Článek 147

                        Příloha I bod 19 FN

                        Článek 148

                        Příloha I bod 20 FN

                        Článek 149

                        Příloha I bod 21 FN

                        Článek 150

                        Příloha I bod 22 FN

                        Článek 151

                        Příloha I bod 23 FN

                        Čl. 152 odst. 1 první a druhý pododstavec

                        Čl. 168 odst. 1 FN

                        Čl. 152 odst. 1, třetí pododstavec

                        Příloha I bod 24 FN

                        Čl. 152 odst. 2 až 7

                        Příloha I bod 24 FN

                        Článek 153

                        Příloha I bod 25 FN

                        Článek 154

                        Příloha I bod 26 FN

                        Článek 155

                        Článek 149 FN

                        Článek 155 a

                        Příloha I bod 27 FN

                        Článek 156

                        Čl. 168 odst. 2 FN

                        Článek 157

                        Příloha I bod 28 FN

                        Čl. 158 odst. 1 první pododstavec

                        Článek 150 a čl. 168 odst. 5 FN

                        Čl. 158 odst. 1 druhý pododstavec

                        Příloha I bod 29,1 FN

                        Čl. 158 odst. 2

                        Článek 150 FN

                        Čl. 158 odst. 3

                        Příloha I bod 29,2 FN

                        Čl. 158 odst. 4

                        Příloha I bod 29,3 FN

                        Článek 159

                        Příloha I bod 30 FN

                        Článek 160

                        Článek 169 FN

                        Článek 161

                        Příloha I bod 31 FN

                        Článek 163

                        Článek 152 FN

                        Článek 164

                        Článek 153 FN

                        Čl. 165 odst. 1

                        Čl. 152 odst. 1 písm. a) FN

                        Čl. 165 odst. 2 a 3

                        Čl. 173 odst. 1 FN

                        Čl. 165 a odst. 1 první pododstavec

                        Čl. 152 odst. 1 písm. c) FN

                        Čl. 165 a odst. 1 druhý pododstavec

                        Článek 173 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Čl. 165 a odst. 2

                        Čl. 173 odst. 2 první a druhý pododstavec FN

                        Čl. 165 a odst. 3

                        Čl. 173 odst. 3 FN

                        Čl. 165 a odst. 4

                        Čl. 173 odst. 4 FN

                        Článek 166

                        Čl. 131 odst. 3 druhý pododstavec FN

                        Článek 166 a

                        Příloha I bod 32 FN

                        Článek 167

                        Čl. 174 odst. 2 FN

                        Článek 168

                        Příloha I bod 33 FN

                        Článek 169

                        Příloha I bod 34 FN

                        Článek 171

                        Příloha I bod 35 FN

                        Článek 172

                        Pokyny

                        Článek 173

                        Čl. 2 bod 63 a článek 239 FN

                        Čl. 174 odst. 1

                        Čl. 201 odst. 1 FN

                        Čl. 174 odst. 2

                        Zrušeno

                        Článek 175

                        Článek 240 FN

                        Článek 176

                        Pokyny

                        Článek 177

                        Zrušeno

                        Článek 178

                        Článek 130 FN

                        Článek 179

                        Článek 148 FN

                        Čl. 180 odst. 1

                        Čl. 201 odst. 2 FN

                        Čl. 180 odst. 2

                        Čl. 131 odst. 3 FN

                        Čl. 180 odst. 3

                        Čl. 130 odst. 4 písm. b) FN

                        Čl. 180 odst. 4

                        Čl. 201 odst. 4 FN

                        Čl. 180 odst. 5

                        Čl. 279 odst. 1 FN

                        Článek 181

                        Čl. 125 odst. 1 FN

                        Čl. 182 odst. 1 první pododstavec

                        Čl. 181 odst. 5 a článek 184 FN

                        Čl. 182 odst. 1 druhý pododstavec a odst. 2

                        Zrušeno

                        Čl. 182 odst. 3

                        Čl. 183 odst. 4 FN

                        Čl. 182 odst. 4

                        Zrušeno

                        Článek 183

                        Článek 190 FN

                        Článek 184

                        Článek 192 FN

                        Článek 185

                        Čl. 2 odst. 41 FN

                        Článek 186

                        Čl. 2 odst. 65 FN

                        Článek 187

                        Čl. 184 odst. 4 písm. c) FN

                        Článek 188

                        Článek 110 FN

                        Článek 189

                        Článek 194 FN

                        Čl. 190 odst. 1

                        Článek 195 FN

                        Čl. 190 odst. 2

                        Čl. 2 odst. 21 FN

                        Článek 191

                        Článek 189 FN

                        Článek 192

                        Zrušeno

                        Článek 193

                        Článek 191 odst. 1 třetí pododstavec FN

                        Článek 194

                        Článek 193 odst. 2 třetí pododstavec FN

                        Článek 195

                        Článek 149 FN

                        Čl. 196 odst. 1 první pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 196 odst. 1 druhý pododstavec

                        Čl. 196 odst. 1 písm. c) FN

                        Čl. 196 odst. 2 až 4

                        Čl. 196 odst. 1 písm. d) až f) FN

                        Článek 197

                        Zrušeno

                        Článek 198

                        Čl. 197 odst. 2 písm. c) FN

                        Článek 199

                        Pokyny

                        Čl. 201 odst. 1

                        Čl. 194 odst. 1 písm. b) FN

                        Čl. 201 odst. 2

                        Čl. 197 odst. 1 a 3 FN

                        Článek 202

                        Článek 198 FN

                        Čl. 203 odst. 1

                        Čl. 194 odst. 1 písm. b) FN

                        Čl. 203 odst. 2 první pododstavec první věta

                        Čl. 199 písm. b) FN

                        Čl. 203 odst. 2 první pododstavec druhá věta

                        Pokyny

                        Čl. 203 odst. 2 druhý pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 203 odst. 3

                        Pokyny

                        Čl. 204 odst. 1

                        Článek 150 FN

                        Čl. 204 odst. 2 první pododstavec

                        Čl. 200 odst. 2 FN

                        Čl. 204 odst. 2 druhý až šestý pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 204 odst. 3

                        Čl. 200 odst. 3 FN

                        Čl. 204 odst. 4

                        Čl. 200 odst. 4 FN

                        Čl. 204 odst. 5

                        Čl. 200 odst. 5 a 6 FN

                        Čl. 204 odst. 6

                        Čl. 200 odst. 8 FN

                        Článek 205

                        Čl. 200 odst. 7 FN

                        Čl. 206 odst. 1

                        Článek 153 FN

                        Čl. 206 odst. 2

                        Pokyny

                        Čl. 206 odst. 3

                        Článek 152 FN

                        Čl. 206 odst. 4

                        Čl. 153 odst. 2 FN

                        Čl. 207 odst. 1

                        Čl. 203 odst. 2 FN

                        Čl. 207 odst. 2

                        Čl. 203 odst. 3 FN

                        Čl. 207 odst. 3 první pododstavec

                        Čl. 203 odst. 4 FN

                        Čl. 207 odst. 3 druhý až šestý pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 207 odst. 4

                        Čl. 203 odst. 5 FN

                        Článek 208

                        Článek 131 FN

                        Článek 209

                        Článek 205 FN

                        Článek 210

                        Čl. 204 druhý pododstavec FN

                        Článek 211

                        Článek 110 FN

                        Čl. 212 odst. 1

                        Čl. 207 odst. 1 FN

                        Čl. 212 odst. 2

                        Čl. 149 odst. 1 FN

                        Čl. 212 odst. 3

                        Čl. 207 odst. 2 FN

                        Čl. 212 odst. 4

                        Článek 207 odst. 1 třetí pododstavec FN

                        Článek 213

                        Čl. 207 odst. 5 FN

                        Článek 214

                        Čl. 207 odst. 3 FN

                        Článek 215

                        Čl. 207 odst. 4 FN

                        Článek 216

                        Zrušeno

                        Článek 217

                        Pokyny

                        Článek 218

                        Čl. 209 odst. 2 písm. g) FN

                        Čl. 219 odst. 1

                        Čl. 215 odst. 7 FN

                        Čl. 219 odst. 2 a 3

                        Zrušeno

                        Čl. 220 odst. 1

                        Čl. 216 odst. 1

                        Čl. 220 odst. 2

                        Zrušeno

                        Článek 221

                        Článek 216 FN

                        Článek 222

                        Čl. 209 odst. 2 FN

                        Článek 223

                        Čl. 209 odst. 2 písm. d) FN

                        Čl. 224 odst. 1

                        Čl. 209 odst. 2 písm. h) FN

                        Čl. 224 odst. 2 až 8

                        Zrušeno

                        Článek 225

                        Zrušeno

                        Článek 226

                        Článek 217 FN

                        Článek 227

                        Pokyny

                        Článek 228

                        Zrušeno

                        Čl. 229 odst. 1

                        Článek 242 FN

                        Čl. 229 odst. 2

                        Zrušeno

                        Článek 230

                        Zrušeno

                        Článek 231

                        Zrušeno

                        Článek 232

                        Čl. 243 odst. 2 FN

                        Článek 233

                        Čl. 244 odst. 3 FN

                        Článek 234

                        Čl. 245 odst. 3 a čl. 246 odst. 5 FN

                        Článek 235

                        Článek 81 FN

                        Článek 236

                        Zrušeno

                        Článek 237

                        Zrušeno

                        Článek 238

                        Zrušeno

                        Článek 239

                        Zrušeno

                        Článek 240

                        Zrušeno

                        Článek 241

                        Zrušeno

                        Článek 242

                        Zrušeno

                        Článek 243

                        Zrušeno

                        Článek 244

                        Zrušeno

                        Čl. 245 odst. 1 a 2

                        Článek 83 FN

                        Čl. 245 odst. 3 a 4

                        Zrušeno

                        Článek 246

                        Pokyny

                        Článek 247

                        Pokyny

                        Článek 248

                        Článek 87 odst. 1 třetí pododstavec FN

                        Článek 249

                        Pokyny

                        Článek 250

                        Pokyny

                        Článek 251

                        Pokyny

                        Článek 252

                        Pokyny

                        Článek 253

                        Pokyny

                        Článek 254

                        Pokyny

                        Článek 255

                        Zrušeno

                        Čl. 256 odst. 1

                        Čl. 21 odst. 2 písm. g) FN

                        Čl. 256 odst. 2 a 3

                        Zrušeno

                        Článek 257

                        Zrušeno

                        Článek 258

                        Článek 236 FN

                        Čl. 259 první pododstavec

                        Čl. 235 odst. 4 FN

                        Čl. 259 druhý pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 259 třetí a čtvrtý pododstavec

                        Čl. 235 odst. 4 FN

                        Čl. 259 pátý a šestý pododstavec

                        Čl. 235 odst. 5 FN

                        Čl. 259 sedmý pododstavec

                        Článek 252 FN

                        Čl. 259 osmý pododstavec

                        Čl. 234 odst. 4 FN

                        Článek 260

                        Zrušeno

                        Článek 261

                        Pokyny

                        Článek 262

                        Příloha I bod 36 FN

                        Článek 263

                        Pokyny

                        Čl. 264 odst. 1

                        Příloha I bod 37,1 FN

                        Čl. 264 odst. 2 první pododstavec písm. a)

                        Zrušeno

                        Čl. 264 odst. 2 první pododstavec písm. b)

                        Příloha I bod 38,4 FN

                        Čl. 264 odst. 2 druhý pododstavec

                        Pokyny

                        Čl. 264 odst. 3

                        Příloha I bod 37,2 FN

                        Čl. 264 odst. 4

                        Příloha I bod 2,5 FN

                        Článek 265

                        Příloha I bod 38 FN

                        Článek 266

                        Příloha I bod 39 FN

                        Článek 267

                        Příloha I bod 38 FN

                        Článek 269

                        Příloha I bod 38 FN

                        Článek 273

                        Příloha I bod 40 FN

                        Čl. 274 odst. 1

                        Čl. 152 odst. 2 FN

                        Čl. 274 odst. 2 první věta

                        Čl. 168 odst. 2 FN

                        Čl. 274 odst. 2 druhá věta a odst. 4

                        Zrušeno

                        Čl. 274 odst. 3

                        Pokyny

                        Čl. 275 odst. 1 první pododstavec

                        Zrušeno

                        Čl. 275 odst. 1 druhý pododstavec

                        Příloha I bod 41,1 FN

                        Čl. 275 odst. 2

                        Příloha I bod 41,2 FN

                        Čl. 275 odst. 3

                        Příloha I body 41.3 a 41.4 FN

                        Čl. 275 odst. 4

                        Příloha I body 41.3 a 41.4 FN

                        Čl. 275 odst. 5 a 6

                        Příloha I body 41.5 a 41.6 FN

                        Čl. 275 odst. 7

                        Zrušeno

                        Čl. 276 odst. 1 až 4

                        Zrušeno

                        Čl. 276 odst. 5

                        Čl. 168 odst. 5 FN

                        Článek 277

                        Čl. 190 odst. 3 FN

                        Článek 278

                        Zrušeno

                        Článek 279

                        Zrušeno

                        Článek 280

                        Zrušeno

                        Článek 281

                        Čl. 67 odst. 5 FN

                        Článek 282

                        Čl. 67 odst. 6 FN

                        Článek 283

                        Čl. 264 odst. 2 FN

                        Článek 284

                        Pokyny

                        Článek 285

                        Čl. 264 odst. 4 FN

                        Čl. 286 odst. 1

                        Čl. 266 odst. 1 písm. a) druhá věta FN

                        Čl. 286 odst. 2

                        Čl. 267 odst. 1 FN

                        Čl. 286 odst. 3

                        Čl. 267 odst. 2 FN

                        Čl. 286 odst. 4

                        Čl. 267 odst. 3 FN

                        Čl. 286 odst. 5

                        Čl. 267 odst. 4 FN

                        Čl. 286 odst. 6

                        Článek 266 odst. 5 třetí pododstavec FN

                        Čl. 286 odst. 7

                        Zrušeno

                        Čl. 287 odst. 1 až 3

                        Článek 237 FN

                        Čl. 287 odst. 4

                        Článek 148 FN

                        Čl. 287 odst. 5 a 6

                        Zrušeno

                        Článek 288

                        Zrušeno

                        Článek 289

                        Zrušeno

                        Článek 290

                        Zrušeno


title: Rozhodnutí Komise ze dne 5. listopadu 2018 o nahrazení člena skupiny zúčastněných stran v rámci platformy REFIT

text:
                  9.11.2018

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  C 403/8

         ROZHODNUTÍ KOMISE
         ze dne 5. listopadu 2018
         o nahrazení člena skupiny zúčastněných stran v rámci platformy REFIT
         (2018/C 403/05)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na rozhodnutí Komise C(2015) 3261 final ze dne 19. května 2015, kterým se zřizuje platforma REFIT, a zejména na článek 4 uvedeného rozhodnutí,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Rozhodnutí Komise C(2015) 3261 final, kterým se zřizuje platforma REFIT (dále jen „platforma“), stanoví v článku 4, že platformu bude tvořit „vládní skupina“ a „skupina zúčastněných stran“ a že členy skupiny zúčastněných stran bude až 20 odborníků, z nichž dva budou zastupovat Evropský hospodářský a sociální výbor a Výbor regionů a zbývající odborníci budou pocházet z podniků, včetně malých a středních podniků, a z organizací sociálních partnerů a občanské společnosti, které mají bezprostřední zkušenost s uplatňováním právních předpisů Unie. Odborníci ve skupině zúčastněných stran jsou jmenováni za svou osobu, nebo aby reprezentovali společný zájem sdílený několika zúčastněnými stranami.

                     (2)

                     Rozhodnutí v čl. 4 odst. 4 stanoví, že Komise na návrh prvního místopředsedy Komise jmenuje členy skupiny zúčastněných stran, kteří byli vybráni z uchazečů s přímou zkušeností s uplatňováním právních předpisů Unie a kteří odpověděli na výzvu k podání žádostí. Jmenování má v nejvyšší možné míře zajistit vyvážené zastoupení různých odvětví, zájmů a regionů Unie, jakož i mužů a žen. Ustanovení čl. 4 odst. 5 rozhodnutí stanoví, že členové jsou jmenováni na období do 31. října 2019. Podle čl. 4 odst. 6 rozhodnutí mohou být členové, kteří odstoupí, pro zbytek funkčního období nahrazeni.

                     (3)

                     Rozhodnutí Komise C(2015) 9063 final ze dne 16. prosince 2015 o jmenování členů skupiny zúčastněných stran v rámci platformy REFIT stanoví (1), že pokud některý člen skupiny zúčastněných stran přestane být členem během funkčního období platformy, může první místopředseda jmenovat náhradníka z původního seznamu kandidátů, kteří odpověděli na výzvu k podání žádosti o členství ve skupině zúčastněných stran.

                     (4)

                     Pan Michael Van Straalen dne 28. května 2018 odstoupil z funkce člena skupiny zúčastněných stran.

                     (5)

                     Dr. František Doktor je na původním seznamu kandidátů, kteří odpověděli na výzvu k podání žádostí o členství ve skupině zúčastněných stran,

               ROZHODLA TAKTO:

            Jediný článek
            Dr. František Doktor je jmenován členem skupiny zúčastněných stran v rámci platformy REFIT do 31. října 2019 jako náhradník pana Van Straalena.

            V Bruselu dne 5. listopadu 2018.

                  Za Komisi

               Frans TIMMERMANS

                  místopředseda

            (1)  https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/commission-decision-appointment-of-members-stakeholder-group-refit-platform_dec2015_en.pdf

            PŘÍLOHA

                        Jméno

                        Státní příslušnost

                        Zastupuje společný zájem zúčastněných stran v konkrétní oblasti politiky

                        Současný zaměstnavatel

                        Dr. František Doktor

                        Slovensko

                        ANO

                        ViaEuropa Competence Centre s.r.o


title: Rozhodnutí Úřadu pro evropské politické strany a evropské politické nadace ze dne 13. září 2018 o výmazu nadace Europa Terra Nostra z rejstříku

text:
                  19.11.2018

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  C 418/4

         ROZHODNUTÍ ÚŘADU PRO EVROPSKÉ POLITICKÉ STRANY A EVROPSKÉ POLITICKÉ NADACE
         ze dne 13. září 2018
         o výmazu nadace Europa Terra Nostra z rejstříku
         (Pouze německé znění je závazné)
         (2018/C 418/05)
         ÚŘAD PRO EVROPSKÉ POLITICKÉ STRANY A EVROPSKÉ POLITICKÉ NADACE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 1141/2014 ze dne 22. října 2014 o statusu a financování evropských politických stran a evropských politických nadací (1), a zejména na článek 40a tohoto nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Dne 13. září 2017 předložila Evropská komise návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 o statusu a financování evropských politických stran a evropských politických nadací (2).

                     (2)

                     Dne 9. dubna 2018 obdržel Úřad pro evropské politické strany a evropské politické nadace (dále jen „úřad“) žádost nadace Europa Terra Nostra (dále jen „nadace ETN“) o její registraci jako evropské politické nadace podle čl. 8 odst. 1 nařízení (EU) č. 1141/2014.

                     (3)

                     Dne 24. dubna 2018 přijal úřad rozhodnutí o registraci nadace ETN jako evropské politické nadace (dále jen „rozhodnutí o registraci“) Dne 31. května 2018 bylo rozhodnutí o registraci zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie a nadace ETN nabyla k tomuto dni právní subjektivity na evropské úrovni. Nadace ETN je formálně přidružena k evropské politické straně Aliance pro mír a svobodu (dále jen „aliance“).

                     (4)

                     Dne 3. května 2018 přijal Evropský parlament a Rada nařízení (EU, Euratom) 2018/673 (3), kterým se mění nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014. Nařízení (EU, Euratom) 2018/673 vstoupilo v platnost dnem zveřejnění v Úředním věstníku, tzn. dne 4. května 2018, a změnilo mimo jiné podmínky, které musí žadatel splnit, aby získal registraci evropské politické strany.

                     (5)

                     V souladu s čl. 40a odst. 3 nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 obdržely evropské politické strany zaregistrované před 4. květnem 2018 žádost, aby nejpozději do 5. července 2018 předložily doklady o tom, že splňují podmínky stanovené v čl. 3 odst. 1 písm. b) a ba) nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 v pozměněném znění (dále jen „pozměněné podmínky registrace“). V souladu s čl. 40a odst. 4 nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 vymaže úřad z rejstříku evropskou politickou stranu a k ní přidruženou evropskou politickou nadaci, pokud tato strana do 5. července 2018 neprokáže, že splňuje pozměněné podmínky registrace.

                     (6)

                     Dne 4. května 2018 zaslal úřad všem registrovaným evropským politickým stranám dopis, kterým je informoval o ukončení legislativního procesu vedoucího k přijetí nařízení (EU, Euratom) 2018/673 (dále jen „dopis ze dne 4. května 2018“). V dopise ze dne 4. května 2018 byly vysvětleny důsledky nového právního rámce a evropským politickým stranám byla připomenuta jejich povinnost předložit do 5. července 2018 doklady o tom, že splňují pozměněné podmínky registrace.

                     (7)

                     Dne 22. června 2018 obdržel úřad žádost strany Kotleba – Ľudová strana Naše Slovensko (dále jen „LSNS“), ve které bylo mimo jiné uvedeno, že LSNS je členskou stranou aliance a je zastoupena v Národní radě Slovenské republiky.

                     (8)

                     Dne 2. července 2018 obdržel úřad žádost Národnědemokratické strany Německa (Nationaldemokratische Partei Deutschlands, dále jen „NPD“), ve které bylo mimo jiné uvedeno, že NPD je členskou stranou aliance a je zastoupena v Evropském parlamentu

                     (9)

                     Do 5. července 2018 neobdržel úřad ani od aliance, ani od vnitrostátních politických stran jménem aliance žádné další doklady o tom, že aliance splňuje pozměněné podmínky registrace.

                     (10)

                     Dne 10. srpna 2018 zaslal úřad alianci a nadaci ETN předběžné posouzení s cílem informovat je o možnosti slyšení v souladu s článkem 34 nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 v souvislosti s pozměněnými podmínkami registrace a skutečností, že aliance do 5. července 2018 nepředložila dostatečné doklady.

                     (11)

                     Aliance ani nadace ETN v návaznosti na předběžné hodnocení úřadu ze dne 10. srpna 2018 nepředložily žádné připomínky.

                     (12)

                     Úřad se domnívá, že aliance ve lhůtě stanové evropským zákonodárcem neprokázala, že splňuje pozměněné podmínky registrace, protože do 5. července 2018 nepředložila dostatečné doklady, resp. předložila pouze doklady poskytnuté LSNS (Slovensko) a NPD (Německo). Tyto dvě žádosti jsou nedostačující k prokázání toho, že aliance splňuje pozměněné podmínky registrace alespoň v jedné čtvrtině členských států.

                     (13)

                     Úřad se rovněž domnívá, že není třeba posuzovat obsah žádostí podaných stranami LSNS a NPD, protože ačkoli tyto podané žádosti byly v zásadě způsobilé pro prokázání skutečnosti, že aliance splňuje pozměněné podmínky registrace ve dvou členských státech, nezměnilo se tím nic na skutečnosti, že aliance do 5. července 2018 nepředložila dostatečné doklady.

                     (14)

                     Úřad se v souladu s čl. 40a odst. 4 nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 domnívá, že aliance do 5. července 2018 neprokázala, že splňuje pozměněné podmínky registrace, a že proto musí být aliance a nadace ETN vymazány z rejstříku,

               PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

            Článek 1
            Nadace Europa Terra Nostra je tímto vymazána z rejstříku.

            Článek 2
            Rozhodnutí se zašle nadaci

                        Europa Terra Nostra

                        Kurfürstendamm 195, 3. OG

                        10707 Berlin

                        DEUTSCHLAND

            V Bruselu dne 13. září 2018.

                  Za Úřad pro evropské politické strany a evropské politické nadace

                  ředitel

               M. ADAM

            (1)  Úř. věst. L 317, 4.11.2014, s. 1.

            (2)  COM/2017/0481 final – 2017/0219 (COD).

            (3)  Úř. věst. L 114 I, 4.5.2018, s. 1.


title: Rozhodnutí Rady ze dne 18. února 2019 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Řecko

text:
                  20.2.2019

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  C 67/2

         ROZHODNUTÍ RADY
         ze dne 18. února 2019
         o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Řecko
         (2019/C 67/02)
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 492/2011 ze dne 5. dubna 2011 o volném pohybu pracovníků uvnitř Unie (1), a zejména na články 23 a 24 uvedeného nařízení,
         s ohledem na kandidátské listiny předložené Radě vládami členských států,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Rada jmenovala rozhodnutími ze dne 28. září 2018 (2). 15. října 2018 (3) a 19. listopadu 2018 (4) členy a náhradníky Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků na období od 25. září 2018 do 24. září 2020.

                     (2)

                     Vláda Řecka předložila návrhy na jmenování pro několik míst, která je třeba obsadit,

               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

            Článek 1
            Na období, které končí 24. září 2020, jsou jmenováni tito členové a náhradníci Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků:
            I.   ZÁSTUPCI VLÁD

                        Země

                        Členové

                        Náhradníci

                        Řecko

                        Georgios NERANTZIS
                        Maria-Eirini MOUNTAKIOVÁ

                        Panagiota STAMATIOUOVÁ

            Článek 2
            Členy a náhradníky, kteří zatím nebyli navrženi, jmenuje Rada později.

            Článek 3
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

            V Bruselu dne 18. února 2019.

                  Za Radu

                  předseda

               N. BĂDĂLĂU

            (1)  Úř. věst. L 141, 27.5.2011, s. 1.

            (2)  Rozhodnutí Rady ze dne 28. září 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků (Úř. věst. C 366, 10.10.2018, s. 3).

            (3)  Rozhodnutí Rady ze dne 15. října 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Portugalsko (Úř. věst. C 376, 18.10.2018, s. 9).

            (4)  Rozhodnutí Rady ze dne 19. listopadu 2018 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Itálii (Úř. věst. C 421, 21.11.2018, s. 7).