               28.7.2017

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               C 244/3

         Rozhodnutí Evropského orgánu pro bankovnictví, kterým se mění rozhodnutí orgánu EBA potvrzující, že nevyžádaná úvěrová hodnocení vypracovaná určitými externími ratingovými agenturami se kvalitou neliší od jejich vyžádaných úvěrových hodnocení (2016/C 266/05)
   (2017/C 244/03)
   RADA ORGÁNŮ DOHLEDU EVROPSKÉHO ORGÁNU PRO BANKOVNICTVÍ
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro bankovnictví), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/78/ES (1) (dále jen „nařízení o orgánu EBA“ a „orgán EBA“),
   s ohledem na článek 138 nařízení (EU) č. 575/2013 (2),
   VZHLEDEM K TĚMTO DŮVODŮM:

               (1)

               Článek 138 nařízení (EU) č. 575/2013 povoluje používání nevyžádaných úvěrových hodnocení poskytnutých externí ratingovou agenturou k určení rizikových vah pro aktiva a podrozvahové položky pro účely stanovení výše kapitálových požadavků v případě, že orgán EBA potvrdí, že kvalita nevyžádaných úvěrových hodnocení externí ratingové agentury se neliší od kvality vyžádaných úvěrových hodnocení této agentury. V souladu s uvedeným článkem je orgán EBA povinen odmítnout udělit nebo zrušit toto potvrzení zejména, pokud daná externí ratingová agentura využila nevyžádané úvěrové hodnocení k vyvinutí tlaku na hodnocený subjekt k tomu, aby si objednal úvěrové hodnocení nebo jiné služby. V důsledku toho bylo dne 22. července 2016 zveřejněno rozhodnutí orgánu EBA č. 2016/C 266/05 potvrzující, že nevyžádaná úvěrová hodnocení vypracovaná určitými externími ratingovými agenturami se kvalitou neliší od jejich vyžádaných úvěrových hodnocení (3).

               (2)

               Po zveřejnění rozhodnutí orgánu EBA č. 2016/C 266/05 byly zaregistrovány nebo certifikovány nové externí ratingové agentury, u nichž je rovněž nezbytné provést hodnocení podle článku 138 nařízení (EU) č. 575/2013. Kromě toho jedna externí ratingová agentura, která byla v době vydání rozhodnutí č. 2016/C 266/05 již registrována, začala po přijetí uvedeného rozhodnutí o nevyžádaných úvěrových hodnoceních vydávat nevyžádaná úvěrová hodnocení. A v neposlední řadě byla po zveřejnění rozhodnutí č. 2016/C 266/05 registrace ratingové agentury odňata agentuře Feri EuroRating Services AG ECAI (4), neboť tato agentura již nevyhovuje definici externí ratingové agentury podle čl. 4 odst. 1 bodu 98 nařízení (EU) č. 575/2013. V důsledku výše uvedeného je nutné provést hodnocení podle článku 138 nařízení (EU) č. 575/2013 také pro nově registrované nebo certifikované externí ratingové agentury a pro jednu externí ratingovou agenturu, která nově nabízí nevyžádaná úvěrová hodnocení, a odstranit odkazy na subjekt, který po vydání rozhodnutí č. 2016/C 266/05 přestal splňovat požadavky kladené na externí ratingovou agenturu.

               (3)

               Dotčené externí ratingové agentury byly informovány o záměru orgánu EBA přijmout toto rozhodnutí a dostaly příležitost se k němu vyjádřit.

               (4)

               Rozhodnutí č. 2016/C 266/05 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Rozhodnutí Evropského orgánu pro bankovnictví č. 2016/C 266/05 se mění takto:

               (1)

               V příloze se na seznam doplňují tyto externí ratingové agentury:

                           —

                              Creditreform Rating AG

                           —

                              Egan-Jones Ratings Co.

                           —

                              HR Ratings de México, S.A. de C.V.

                           —

                              INC Rating Sp. z o.o.

                           —

                              modeFinance S.r.l.

                           —

                              Rating-Agentur Expert RA GmbH

               (2)

               V příloze se ze seznamu vyjímá tato externí ratingová agentura:

                              Feri EuroRating Services AG.

         Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

      V Londýně dne 18. července 2017.

            Za radu orgánů dohledu

         Andrea ENRIA

            předseda

      (1)  Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 12.

      (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a investiční podniky a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 (Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1).

      (3)  Úř. věst. C 266, 22.7.2016, s. 4.

      (4)  Tisková zpráva ESMA71-99-376 ze dne 29. března 2017.


title: 2006/278/ES,Euratom: Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne  6. dubna 2006  o jmenování generálního advokáta Soudního dvora Evropských společenství

text:
               13.4.2006

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 104/36

      ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ

   ze dne 6. dubna 2006
   o jmenování generálního advokáta Soudního dvora Evropských společenství
   (2006/278/ES, Euratom)
   ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 223 této smlouvy,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 139 této smlouvy,
   vzhledem k tomuto důvodu:
   V souladu s články 5, 7 a 8 Protokolu o statutu Soudního dvora je po odstoupení pana Antonia TIZZANA třeba přistoupit ke jmenování generálního advokáta na zbývající část jeho funkčního období, tedy do 6. října 2006,
   ROZHODLI TAKTO:
   Článek 1
   Pan Paolo MENGOZZI je jmenován generálním advokátem Soudního dvora Evropských společenství ode dne složení svého slibu do 6. října 2006.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

      V Bruselu dne 6. dubna 2006.

            Předseda

         G. WOSCHNAGG