               COMISIA EUROPEANĂ
            Bruxelles, 24.4.2017
            COM(2017) 187 final
            2017/0083(NLE)
            Propunere de
            DECIZIE A CONSILIULUI
            privind încheierea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, a Protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană

               EXPUNERE DE MOTIVE

               Propunerea anexată constituie instrumentul juridic pentru încheierea unui protocol la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană („protocolul”).

               Potrivit Actului său de aderare, Croația se angajează să adere la acordurile internaționale semnate sau încheiate de Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, prin intermediul unui protocol la acordurile respective.

               Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, denumit în continuare „acordul”, a fost semnat la 21 iunie 1996 și a intrat în vigoare la 1 iulie 1999.

               Protocolul a fost semnat la ... la data de ..., în urma Deciziei Consiliului din ... privind semnarea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, a Protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană.

               Prin protocolul propus, Republica Croația este inclusă în calitate de parte contractantă la acord, iar Uniunea se angajează să prezinte versiunea autentică a acordului în limba croată.

               Comisia propune Consiliului să încheie protocolul în numele Uniunii Europene și al statelor sale membre.

               Se va solicita aprobarea Parlamentului European cu privire la protocol.

               2017/0083 (NLE)

               Propunere de

               DECIZIE A CONSILIULUI

               privind încheierea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, a Protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană

               CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

               având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolele 207 și 209, coroborate cu articolul 218 alineatul (6) litera (a),

               având în vedere Actul de aderare a Republicii Croația, în special articolul 6 alineatul (2),

               având în vedere propunerea Comisiei Europene,

               având în vedere aprobarea Parlamentului European,

               întrucât:

               (1)În conformitate cu Decizia nr. .../.../UE a Consiliului
                  1
               , la data de .... [se introduce data] a fost semnat, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, Protocolul la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană („protocolul”).

               (2)Încheierea protocolului face obiectul unei proceduri separate în ceea ce privește chestiunile care intră în sfera de competență a Comunității Europene a Energiei Atomice.

               (3)Protocolul ar trebui aprobat în numele Uniunii și al statelor membre ale acesteia,

               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

                  Articolul 1

               Se aprobă, în numele Uniunii și al statelor membre ale acesteia, Protocolul la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană.

               Textul protocolului este atașat la prezenta decizie.

               Articolul 2

               Președintele Consiliului desemnează persoana împuternicită să efectueze, în numele Uniunii și al statelor membre ale acesteia, notificarea prevăzută la articolul 4 alineatul (1) din protocol.

               Articolul 3

               Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării sale.

               Adoptată la Bruxelles,

                     Pentru Consiliu,

                     Președintele

                     (1)
                  Decizia (UE) …./…. a Consiliului din ... privind semnarea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, și privind aplicarea cu titlu provizoriu a Protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană (JO L...).

    ---documentbreak---

               COMISIA EUROPEANĂ
            Bruxelles, 24.4.2017
            COM(2017) 187 final
            ANEXĂ
            la
            Propunerea de decizie a Consiliului
            privind încheierea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, a Protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană

               PROTOCOL
                  LA ACORDUL DE PARTENERIAT ȘI COOPERARE DE STABILIRE A UNUI PARTENERIAT ÎNTRE COMUNITĂȚILE EUROPENE ȘI
                  STATELE MEMBRE ALE ACESTORA, PE DE O PARTE, ȘI REPUBLICA UZBEKISTAN,
                  PE DE ALTĂ PARTE, PENTRU A SE ȚINE SEAMA DE ADERAREA

               REPUBLICII CROAȚIA

               LA UNIUNEA EUROPEANĂ

               REGATUL BELGIEI,

               REPUBLICA BULGARIA,

               REPUBLICA CEHĂ,

               REGATUL DANEMARCEI,

               REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA,

               REPUBLICA ESTONIA,

               IRLANDA,

               REPUBLICA ELENĂ,

               REGATUL SPANIEI,

               REPUBLICA FRANCEZĂ,

               REPUBLICA CROAȚIA,

               REPUBLICA ITALIANĂ,

               REPUBLICA CIPRU,

               REPUBLICA LETONIA,

               REPUBLICA LITUANIA,

               MARELE DUCAT AL LUXEMBURGULUI,

               UNGARIA,

               REPUBLICA MALTA,

               REGATUL ȚĂRILOR DE JOS,

               REPUBLICA AUSTRIA,

               REPUBLICA POLONĂ,

               REPUBLICA PORTUGHEZĂ,

               ROMÂNIA,

               REPUBLICA SLOVENIA,

               REPUBLICA SLOVACĂ,

               REPUBLICA FINLANDA,

               REGATUL SUEDIEI,

               REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ȘI IRLANDEI DE NORD,

               Părți contractante la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, denumite în continuare „statele membre”,

               UNIUNEA EUROPEANĂ, denumită în continuare „Uniunea” și

               COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE

                  pe de o parte,

               ȘI

               REPUBLICA UZBEKISTAN,

                  pe de altă parte,

               denumite în continuare colectiv „părțile contractante”,

               ÎNTRUCÂT Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, denumit în continuare „acordul”, a fost semnat la Florența la 21 iunie 1996;

               ÎNTRUCÂT Tratatul privind aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană a fost semnat la Bruxelles la 9 decembrie 2011;

               ÎNTRUCÂT, în temeiul articolului 6 alineatul (2) din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Croația, precum și adaptările la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, aderarea acestei țări la acord se aprobă prin încheierea unui protocol la acord;

               ȚINÂND SEAMA DE aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană la 1 iulie 2013,

               CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ:

               ARTICOLUL 1

               Republica Croația aderă în calitate de parte la Acordul de parteneriat și cooperare de stabilire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Uzbekistan, pe de altă parte, semnat la Florența la 21 iunie 1996. Republica Croația adoptă, de asemenea, și ia act, în același mod ca și celelalte state membre ale Uniunii, de textele acordului, de declarațiile comune, de declarațiile și de schimburile de scrisori anexate la actul final semnat la aceeași dată, precum și de protocoalele semnate în 2004, 2008 și 2011 care sunt părți integrante ale acordului.

               ARTICOLUL 2

               Uniunea Europeană transmite statelor sale membre și Republicii Uzbekistan, în timp util după parafarea prezentului protocol, versiunea în limba croată a acordului. Sub rezerva intrării în vigoare a prezentului protocol, versiunea lingvistică menționată în prima teză a prezentului articol devine autentică în aceleași condiții ca și versiunile acordului în limbile bulgară, cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și uzbecă.

               ARTICOLUL 3

               Prezentul protocol face parte integrantă din acord.

               ARTICOLUL 4

               1.
                     Prezentul protocol este aprobat de părțile contractante în conformitate cu procedurile proprii ale acestora. Părțile contractante își notifică reciproc finalizarea procedurilor necesare în acest scop. Instrumentul de aprobare se depune la Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene.

               2.
                     Prezentul protocol intră în vigoare în prima zi a lunii care urmează datei de depunere a ultimului instrument de aprobare.

               3.
                     Până la intrarea sa în vigoare, prezentul protocol se aplică în mod provizoriu începând de la 1 iulie 2013.

               ARTICOLUL 5

               Prezentul protocol este întocmit în dublu exemplar în limbile bulgară, cehă, croată, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și uzbecă, fiecare dintre aceste texte fiind în egală măsură autentic.

               DREPT CARE, subsemnații plenipotențiari, pe deplin autorizați în acest scop,

               semnează prezentul protocol.

               Încheiat la …, la ...

               PENTRU UNIUNEA EUROPEANĂ, COMUNITATEA EUROPEANĂ A ENERGIEI ATOMICE ȘI STATELE MEMBRE,

               PENTRU REPUBLICA UZBEKISTAN,


               COMISIA EUROPEANĂ
            Bruxelles, 14.10.2016
            COM(2016) 654 final
            2016/0320(NLE)
            Propunere de
            DECIZIE A CONSILIULUI
            privind contribuțiile financiare care trebuie plătite de statele membre pentru finanțarea Fondului european de dezvoltare, inclusiv plafonul pentru exercițiul 2018, suma pentru exercițiul 2017 și prima tranșă pentru exercițiul 2017

               EXPUNERE DE MOTIVE

               1.CONTEXTUL PROPUNERII

               •Temeiurile și obiectivele propunerii

                  Propunerea se referă la:

               –plafonul corespunzător valorii anuale a contribuțiilor pentru exercițiul 2018;

               –valoarea anuală a contribuțiilor pentru exercițiul 2017;

               –valoarea primei tranșe a contribuțiilor pentru exercițiul 2017.

                  Cel de al 11-lea Fond European de Dezvoltare (FED) și alte fonduri FED care sunt încă deschise (și anume, cel de al 8-lea, al 9-lea și al 10-lea FED) sunt gestionate în conformitate cu următorul set de norme:

                  Actualul Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte („Acordul de parteneriat ACP-UE”), astfel cum a fost modificat ultima dată
                     1
                  ;

                  Acordul intern dintre reprezentanții guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene, reuniți în cadrul Consiliului, privind finanțarea ajutoarelor Uniunii Europene în baza cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020, în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP-UE, și privind alocarea de asistență financiară pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică partea a patra din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
                     2
                   („Acordul intern privind cel de al 11-lea FED”);

                  Regulamentul (UE) 2015/323 al Consiliului privind regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea Fond european de dezvoltare
                     3
                   („Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11lea FED”).

                  Documentele menționate mai sus conțin angajamente multianuale asumate de statele membre pentru a sprijini financiar trezoreria FED. Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED prevede că statele membre furnizează în mod regulat contribuții la trezoreria FED, conform unor angajamente financiare prestabilite. Contribuțiile regulate sunt solicitate prin decizii tehnice ale Consiliului care reflectă execuția angajamentelor financiare decise anterior.

                  Prin urmare, unele rubrici din expunerea de motive nu sunt aplicabile solicitărilor de contribuții regulate precum prezenta solicitare.

               •Coerența cu dispozițiile deja existente în domeniul de politică vizat

                  A se vedea punctul 1. Temeiurile și obiectivele propunerii.

               •Coerența cu alte politici ale Uniunii

                  A se vedea punctul 1. Temeiurile și obiectivele propunerii.

               2.TEMEI JURIDIC, SUBSIDIARITATE ȘI PROPORȚIONALITATE

               •Temei juridic

                  În conformitate cu articolul 21 alineatul (7) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, se precizează separat suma gestionată de Comisie și suma gestionată de Banca Europeană de Investiții (BEI).

                  În conformitate cu articolul 52 din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, BEI a transmis Comisiei previziunile sale actualizate cu privire la angajamentele și plățile corespunzătoare instrumentelor pe care le gestionează.

                  În conformitate cu articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, solicitările de contribuții utilizează mai întâi, succesiv, sumele disponibile din FED anterioare. Prin urmare, pentru solicitările de contribuții care fac obiectul prezentei propuneri vor fi utilizate sumele corespunzătoare celui de al 10-lea FED atât în cazul BEI, cât și al Comisiei.

                  În conformitate cu articolul 21 alineatul (5) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, Consiliul hotărăște asupra acestei propuneri în termen de cel mult 21 de zile calendaristice de la prezentarea propunerii de către Comisie.

                  În conformitate cu articolul 1 din Decizia 2013/759/UE a Consiliului prin care se instituie Facilitatea de tranziție
                     4
                  , contribuțiile statelor membre prevăzute la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din acordurile interne privind cel de al 8-lea, cel de al 9-lea și cel de al 10-lea FED sunt reduse în mod proporțional după intrarea în vigoare a Acordului intern privind cel de al 11-lea FED. Reducerea va avea un impact asupra contribuțiilor statelor membre în 2015, 2016 și 2017, în funcție de opțiunea de ajustare aleasă de fiecare stat membru.

                  La articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED se prevede că statul membru care nu plătește tranșa din contribuție până la termenul stabilit va fi obligat să plătească o dobândă pentru suma neplătită, conform procedurilor stabilite la același articol.

               •Subsidiaritatea (în cazul competențelor neexclusive)

                  A se vedea punctul 1. Temeiurile și obiectivele propunerii.

               •Proporționalitatea

                  A se vedea punctul 1. Temeiurile și obiectivele propunerii.

               •Alegerea instrumentului

                  A se vedea punctul 1. Temeiurile și obiectivele propunerii.

               3.REZULTATELE EVALUĂRILOR EX-POST, ALE CONSULTĂRILOR CU PĂRȚILE INTERESATE ȘI ALE EVALUĂRII IMPACTULUI

               •Evaluări ex-post/verificarea adecvării legislației existente

                  Nu se aplică.

               •Consultarea cu părțile interesate

                  Nu se aplică.

               •Obținerea și utilizarea expertizei

                  Nu se aplică.

               •Evaluarea impactului

                  Nu se aplică.

               •Adecvarea reglementărilor și simplificarea

                  Nu se aplică.

               •Drepturile fundamentale

                  Nu se aplică.

               4.IMPLICAȚII BUGETARE

                  Nu se aplică.

               5.ALTE ELEMENTE

               •Planurile de punere în aplicare și mecanismele de monitorizare, evaluare și raportare

                  Nu se aplică.

               •Documentele explicative (în cazul directivelor)

                  Nu se aplică.

               •Explicația detaliată a dispozițiilor specifice ale propunerii

                  Nu se aplică.

               2016/0320 (NLE)

               Propunere de

               DECIZIE A CONSILIULUI

               privind contribuțiile financiare care trebuie plătite de statele membre pentru finanțarea Fondului european de dezvoltare, inclusiv plafonul pentru exercițiul 2018, suma pentru exercițiul 2017 și prima tranșă pentru exercițiul 2017

               CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

               având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

               având în vedere Acordul de parteneriat dintre membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, astfel cum a fost modificat ultima dată
                  5
                („Acordul de parteneriat ACP-UE”),

               având în vedere Acordul intern dintre reprezentanții guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene, reuniți în cadrul Consiliului, privind finanțarea ajutoarelor Uniunii Europene în baza cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020, în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP-UE, și privind alocarea de asistență financiară pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică partea a patra din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
                  6
                („acordul intern”), în special articolul 7 alineatul (2),

               având în vedere Regulamentul (UE) 2015/323 al Consiliului din 2 martie 2015 privind regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea Fond european de dezvoltare („Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED”)
                  7
               , în special articolul 21 alineatul (2),

               având în vedere propunerea Comisiei Europene,

               întrucât:

               (1)În conformitate cu procedura stabilită la articolul 21 alineatul (2) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, până la 15 octombrie 2016, Comisia prezintă o propunere precizând (a) plafonul corespunzător valorii anuale a contribuțiilor pentru exercițiul 2018; (b) valoarea anuală a contribuțiilor pentru exercițiul 2017; (c) valoarea primei tranșe a contribuțiilor pentru exercițiul 2017 și (d) o previziune indicativă, neobligatorie pentru sumele anuale reprezentând contribuțiile pentru exercițiile 2019-2020.

               (2)În conformitate cu articolul 52 din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED, Banca Europeană de Investiții a transmis Comisiei, la 28 iulie 2016, estimări actualizate ale angajamentelor și plăților din cadrul instrumentelor pe care le gestionează.

               (3)La articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED se prevede că solicitările de contribuții utilizează mai întâi sumele stabilite pentru FED anterioare. Prin urmare, ar trebui să se lanseze o solicitare de fonduri în cadrul celui de al 10-lea FED.

               (4)La 24 noiembrie 2015, în baza unei propuneri a Comisiei, Consiliul a adoptat decizia de a stabili plafonul corespunzător valorii anuale a contribuțiilor statelor membre la FED pentru exercițiul 2017 la 3 850 000 000 EUR pentru Comisie și la 150 000 000 EUR pentru Banca Europeană de Investiții
                  8
               .

               (5)La 12 decembrie 2013, Consiliul a adoptat crearea Facilității de tranziție prin intermediul unei decizii privind măsuri tranzitorii referitoare la gestionarea FED între 1 ianuarie 2014 și intrarea în vigoare a celui de al 11-lea Fond european de dezvoltare
                  9
               .

               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

               Articolul 1

               Plafonul corespunzător valorii anuale a contribuțiilor statelor membre la FED pentru exercițiul 2018 este fixat la 4 550 000 000 EUR pentru Comisie și la 250 000 000 EUR pentru Banca Europeană de Investiții.

               Articolul 2

               Valoarea anuală a contribuțiilor statelor membre la FED pentru exercițiul 2017 este de 4 000 000 000 EUR. Această sumă se împarte astfel: 3 850 000 000 EUR pentru Comisie și 150 000 000 EUR pentru Banca Europeană de Investiții.

               Articolul 3

               Contribuțiile individuale la Fondul european de dezvoltare pe care statele membre trebuie să le plătească Comisiei și Băncii Europene de Investiții în cadrul primei tranșe pentru exercițiul 2017 sunt indicate în tabelul din anexa 1.

               Plata acestor contribuții poate fi combinată cu ajustările efectuate în cadrul aplicării deducerii din fondurile angajate în temeiul Facilității de tranziție, pe baza unui plan de ajustare comunicat Comisiei de către fiecare stat membru la adoptarea celei de a treia tranșe pentru exercițiul 2015.

               Articolul 4

               Prezenta decizie se adresează statelor membre.

               Adoptată la Bruxelles,

                     Pentru Consiliu,

                     Președintele

                     (1)
                  JO L 317, 15.12.2000, p. 3.

                     (2)
                  JO L 210, 6.8.2013, p. 1.

                     (3)
                  JO L 58, 3.3.2015, p. 17-38.

                     (4)
                  JO L 335, 14.12.2013, p. 48-49.

                     (5)
                  JO L 317, 15.12.2000, p. 3.

                     (6)
                  JO L 210, 6.8.2013, p. 1.

                     (7)
                  JO L 58, 3.3.2015, p. 17-38.

                     (8)
                  OM/2015/0524 - Dosar interinstituțional 2015/0248 (NLE) - Acte adoptate CELEX: 32015D2288.

                     (9)
                  JO L 335, 14.12.2013, Regulamentul (UE) 2015/322 al Consiliului din 2 martie 2015 privind punerea în aplicare a celui de al 11-lea Fond european de dezvoltare.

    ---documentbreak---

               COMISIA EUROPEANĂ
            Bruxelles, 14.10.2016
            COM(2016) 654 final
            ANEXĂ
            la
            Proiectul de Decizie a Consiliului
            privind contribuțiile financiare care trebuie plătite de statele membre pentru finanțarea Fondului european de dezvoltare, inclusiv plafonul pentru exercițiul 2018, suma pentru exercițiul 2017 și prima tranșă pentru exercițiul 2017

               ANEXĂ

                        STATE MEMBRE

                        Cheia de contribuție la cel de al 10-lea FED %

                        Prima tranșă 2017 (EUR)

                        plătită către

                        plătită către

                        Total

                        BEI

                        Comisie

                        Al 10-lea FED

                        Al 10-lea FED

                        AUSTRIA

                        2,41

                        2 410 000,00

                        40 970 000,00

                        43 380 000,00

                        BELGIA

                        3,53

                        3 530 000,00

                        60 010 000,00

                        63 540 000,00

                        BULGARIA

                        0,14

                        140 000,00

                        2 380 000,00

                        2 520 000,00

                        CIPRU

                        0,09

                        90 000,00

                        1 530 000,00

                        1 620 000,00

                        REPUBLICA CEHĂ

                        0,51

                        510 000,00

                        8 670 000,00

                        9 180 000,00

                        DANEMARCA

                        2,00

                        2 000 000,00

                        34 000 000,00

                        36 000 000,00

                        ESTONIA

                        0,05

                        50 000,00

                        850 000,00

                        900 000,00

                        FINLANDA

                        1,47

                        1 470 000,00

                        24 990 000,00

                        26 460 000,00

                        FRANȚA

                        19,55

                        19 550 000,00

                        332 350 000,00

                        351 900 000,00

                        GERMANIA

                        20,50

                        20 500 000,00

                        348 500 000,00

                        369 000 000,00

                        GRECIA

                        1,47

                        1 470 000,00

                        24 990 000,00

                        26 460 000,00

                        UNGARIA

                        0,55

                        550 000,00

                        9 350 000,00

                        9 900 000,00

                        IRLANDA

                        0,91

                        910 000,00

                        15 470 000,00

                        16 380 000,00

                        ITALIA

                        12,86

                        12 860 000,00

                        218 620 000,00

                        231 480 000,00

                        LETONIA

                        0,07

                        70 000,00

                        1 190 000,00

                        1 260 000,00

                        LITUANIA

                        0,12

                        120 000,00

                        2 040 000,00

                        2 160 000,00

                        LUXEMBURG

                        0,27

                        270 000,00

                        4 590 000,00

                        4 860 000,00

                        MALTA

                        0,03

                        30 000,00

                        510 000,00

                        540 000,00

                        ȚĂRILE DE JOS

                        4,85

                        4 850 000,00

                        82 450 000,00

                        87 300 000,00

                        POLONIA

                        1,30

                        1 300 000,00

                        22 100 000,00

                        23 400 000,00

                        PORTUGALIA

                        1,15

                        1 150 000,00

                        19 550 000,00

                        20 700 000,00

                        ROMÂNIA

                        0,37

                        370 000,00

                        6 290 000,00

                        6 660 000,00

                        SLOVACIA

                        0,21

                        210 000,00

                        3 570 000,00

                        3 780 000,00

                        SLOVENIA

                        0,18

                        180 000,00

                        3 060 000,00

                        3 240 000,00

                        SPANIA

                        7,85

                        7 850 000,00

                        133 450 000,00

                        141 300 000,00

                        SUEDIA

                        2,74

                        2 740 000,00

                        46 580 000,00

                        49 320 000,00

                        REGATUL UNIT

                        14,82

                        14 820 000,00

                        251 940 000,00

                        266 760 000,00

                        TOTAL UE-27

                        100,00

                        100 000 000,00

                        1 700 000 000,00

                        1 800 000 000,00