title: Ettepanek: Nõukogu otsus, millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega vorsti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97

text:
Tähtis õiguslik teade

|

52005PC0341

Ettepanek: Nõukogu otsus, millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega vorsti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97  /* KOM/2005/0341 lõplik */

	[pic] | EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON |Brüssel 28.7.2005KOM(2005) 341 lõplikEttepanek:NÕUKOGU OTSUS,millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega vorsti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97(komisjoni esitatud)SELETUSKIRIUuendtoitu ja toidu uuendkoostisosi käsitleva määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 4 kohaselt esitas Pouttu Ltd 30. märtsil 2000 Soome pädevatele asutustele taotluse fütosteroolilisanditega toidu turuleviimiseks uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana.Soome esialgses hindamisaruandes jõuti järeldusele, et fütosteroolid on inimtoiduna kasutamisel ohutud. Kuid teised liikmesriigid on esitanud põhjendatud vastuväiteid nende turuleviimiseks uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana. Seepärast on vaja komiteemenetluse teel vastu võtta loa andmise otsus vastavalt määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 7 lõikele 1.Liikmesriikide vastuväiteid silmas pidades taotles komisjon endise toidu teaduskomitee arvamust, mis edastati 5. märtsil 2003. Toidu teaduskomitee jõudis oma arvamuses, mis käsitles taotlusi taimesterooliga rikastatud eri toiduainete heakskiitmise kohta, sealhulgas Pouttu Ltd taotlust, järeldusele, et fütosteroolide lisamine on ohutu, kui päevane üldkogus ei ületa 3 g.Lisaks osutas toidu teaduskomitee 26. septembri 2002. aasta arvamuses „Üldarvamus eri toiduainetest saadavate fütosteroolide suurte koguste pikaajaliste mõjude kohta, pöörates erilist tähelepanu mõjule β-karoteenidele“, et puuduvad tõendid 3 grammi ületava päevase annuse täiendava kasulikkuse kohta, kuid et suured annused võivad põhjustada soovimatuid mõjusid, mistõttu oleks mõistlik hoiduda 3 grammi ületavast päevasest taimesterooli annusest.Sellest tulenevalt esitati 30. aprillil 2004 toiduahela ja loomatervishoiu alalisele komiteele hääletamiseks komisjoni otsuse eelnõu, millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega vorsti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana. Üksteist liikmesriiki hääletasid vastu, kolm liikmesriiki poolt ja üks liikmesriik jäi erapooletuks.Komitee andis komisjoni esitatud otsuse eelnõu kohta negatiivse arvamuse. Seega peab komisjon nüüd lähtuvalt määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 13 lõike 4 punktist b ning vastavalt nõukogu otsuse 1999/468/EÜ artiklile 5 esitama nõukogule võetavate meetmete kohta ettepaneku, mille nõukogu võib kolme kuu jooksul kvalifitseeritud häälteenamusega kinnitada, ning teavitama Euroopa Parlamenti, kes võib pidada asjakohaseks esitada oma seisukoht vastavalt eespool nimetatud otsuse artiklile 8.Ettepanek:NÕUKOGU OTSUS,millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega vorsti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrust (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta,[1] eriti selle artiklit 7,võttes arvesse komisjoni ettepanekutning arvestades järgmist:(1) Pouttu Ltd. esitas 30. märtsil 2000 Soome pädevatele asutustele taotluse fütosteroolilisanditega toidu turuleviimiseks uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana.(2) Soome pädevad asutused andsid 23. oktoobril 2000 esialgse hindamisaruande.(3) Oma esialgses hindamisaruandes jõudis Soome pädev toiduhindamisasutus järeldusele, et fütosteroolid/fütostanoolid on inimtoiduna kasutamisel ohutud.(4) Komisjon edastas esialgse hindamisaruande kõigile liikmesriikidele 12. detsembril 2000.(5) Määruse artikli 6 lõikes 4 sätestatud 60 päeva jooksul esitati kõnealuse sätte kohaselt põhjendatud vastuväide toodete turuleviimisele.(6) Toidu teaduskomitee osutas 26. septembri 2002. aasta arvamuses „Üldarvamus eri toiduainetest saadavate fütosteroolide suurte koguste pikaajaliste mõjude kohta, pöörates erilist tähelepanu mõjule β-karoteenidele“, et puuduvad tõendid 3 grammi ületava päevase annuse täiendava kasulikkuse kohta ning et suured annused võivad põhjustada soovimatuid mõjusid, mistõttu oleks mõistlik hoiduda 3 grammi ületavast päevasest taimesterooli annusest.(7) Lisaks väljendas toidu teaduskomitee oma arvamuses, mis käsitles 5. märtsi 2003. aasta taotlusi taimesterooliga rikastatud eri toiduainete heakskiitmise kohta, muret kumulatiivsete annuste üle, mis omastatakse paljudest fütosteroolilisanditega toiduainetest. Siiski kinnitas toidu teaduskomitee samas seoses Pouttu Ltd. taotlusega, et fütosteroolide lisamine mitmesugustele lihatoodetele oli ohutu.(8) Arvesse võttes muret eri toiduainetest saadavate fütosteroolide/fütostanoolide kumulatiivse omastamise üle nõustus Pouttu Ltd. piirama oma esialgset taotlust üksnes vähendatud rasvasisaldusega vorstini.(9) Sellise toidu ja toidu koostisosade, millele on lisatud fütosteroole, fütosteroolestreid, fütostanoole ja/või fütostanoolestreid, märgistamist käsitlevas komisjoni määruses (EÜ) nr 608/2004[2] tagatakse, et tarbijad saavad ülemäärase fütosteroolide koguse vältimiseks vajaliku teabe.(10) Toiduahela ja loomatervishoiu alaline komitee ei ole esitanud pooldavat arvamust,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Ühenduse turule võib viia 1. lisas kirjeldatud toitu või toidu koostisosi (edaspidi „tooted“), millesse on lisatud 2. lisas määratletud fütosteroole/fütostanoole.Artikkel 2Tooted esitatakse müügiks sellisel kujul, et neid saab hõlpsasti jagada portsjoniteks, mis sisaldavad kuni 3 g (1 portsjon päevas) või kuni 1 g (3 portsjonit päevas) lisatud fütosteroole/fütostanoole.Viilutatud vorst pakitakse portsjonitena.Artikkel 3Käesolev otsus on adresseeritud ettevõttele Pouttu Ltd. Vanha Talvitie 11 C, FIN – 00580 Helsinki.Brüssel,Nõukogu nimeleesistujaLISA 1Artiklis 1 osutatud tootedVähendatud rasvasisaldusega vorst (rasva üldkogus ≤ 10%; küllastunud rasva ≤ 5%).LISA 2Toidule ja toidu koostisosadele lisatavate fütosteroolide ja fütostanoolide spetsifikatsioonidMääratlus:Fütosteroolid ja fütostanoolid on taimedest ekstraheeritud steroolid ja stanoolid, mis võivad esineda kas vabade steroolide ja stanoolidena või toidurasvades esinevate rasvhapete estritena.Koostis (määratud leekionisatsioonidetektoriga või samaväärse meetodiga):( 80% (-sitosterooli( 15% (-sitostanooli( 40% kampesterooli( 5% kampestanooli( 30% stigmasterooli( 3% brassikasterooli( 3% muid steroole/stanooleSaastatus/puhtus (leekionisatsioonidetektor või samaväärne meetod)Muust lähteainest kui inimtoiduks sobivast taimeõlist ekstraheeritud fütosteroolides ja fütostanoolides ei tohi olla saasteaineid, mis on kõige paremini tagatud fütosterooli-/fütostanoolikoostisosa puhtusega üle 99%.[1] EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1.[2] ELT L 97, 1.4.2004, lk 44


                          EUROOPA
                          KOMISJON
                                                         Brüssel, 26.6.2015
                                                         COM(2015) 217 final
                                                         2015/0111 (NLE)
                                          Ettepanek:
                                   NÕUKOGU OTSUS
       Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Euroopa Ühenduse ja Šveitsi
   Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist käsitleva kokkuleppe
    alusel loodud ühise veterinaarkomitee otsuse nr 1/2015 suhtes, milles käsitletakse
             kokkuleppe 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. ja 11. liite muutmist
ET                                                                                ET
 ---pagebreak---                                      SELETUSKIRI
   1. ETTEPANEKU TAUST
      Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega
      kauplemise kokkulepe (edaspidi „põllumajanduskokkulepe”) jõustus 1. juunil 2002.
      Pärast põllumajanduskokkuleppe 11. lisa liidete viimast muutmist on muudetud või
      ajakohastatud paljusid õigusakte.
      Kõnealuse kokkuleppe kohaselt esitas Šveits ühisele veterinaarkomiteele kava, kus
      on kirjeldatud meetmeid, mida tal on kavas rakendada, et tagada kodulindude ja
      haudemunadega tegelevate tootmisettevõtete heakskiitmine. Vastavalt kokkuleppele
      kuulub kõnealuse kava heakskiitmine ühise veterinaarkomitee pädevusse.
      Šveits võib kuni 31. detsembrini 2014 teha erandeid nuumkodusigade rümpade ja
      liha keeritsussi (Trichinella) kontrolli nõudest vähese tootmisvõimsusega
      tapamajades. Lisaks on hiljuti muudetud liidu õigusakte seoses liha ametliku
      kontrolliga keeritsusside (Trichinella) suhtes ja seepärast on vaja vaadata läbi
      Šveitsis kohaldatav erand, et Šveitsi praeguseid tavasid saaks järk-järgult kohandada.
      Pärast jõustumist on muudetud põllumajanduskokkulepe 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6.,
      7. ja 10. liidet. Samuti on muudetud 11. liites esitatud kontaktpunktide aadresse.
      Seega on vaja kohandada põllumajanduskokkuleppe 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7.,
      10. ja 11. liidet.
      Põllumajanduskokkuleppe 11. lisa artikli 19 lõikes 1 on sätestatud lepinguosaliste
      esindajatest koosneva ühise veterinaarkomitee loomine. Komitee kontrollib kõiki
      nimetatud lisaga ja selle rakendamisega seotud küsimusi ning vastutab selles
      ettenähtud ülesannete täitmise eest. Ühisel veterinaarkomiteel on otsustusõigus 11.
      lisas sätestatud juhtudel. Põllumajanduskokkuleppe 11. lisa artikli 19 lõikes 3
      volitatakse ühist veterinaarkomiteed muutma nimetatud lisa liiteid eelkõige nende
      kohandamiseks ja ajakohastamiseks.
      Liit peab vastu võtma seisukoha ühises veterinaarkomitees võetava otsuse suhtes
      seoses 11. lisa vajalike muudatustega. Otsuse 2002/309/EÜ, Euratom artikli 5 lõike 2
      esimese lõigu kohaselt peab liidu seisukoha komisjoni ettepaneku alusel vastu võtma
      nõukogu.
      Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2015 avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
   2. ETTEPANEKU ÕIGUSLIK KÜLG
      Ettepanek põhineb Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 207 lõikel 4 koostoimes
      artikli 218 lõikega 9.
ET                                           2                                               ET
 ---pagebreak---                                                               2015/0111 (NLE)
                                                 Ettepanek:
                                           NÕUKOGU OTSUS
           Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Euroopa Ühenduse ja Šveitsi
     Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist käsitleva kokkuleppe
        alusel loodud ühise veterinaarkomitee otsuse nr 1/2015 suhtes, milles käsitletakse
                  kokkuleppe 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. ja 11. liite muutmist
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 207 lõiget 4 koostoimes
   artikli 218 lõikega 9,
   võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
   ning arvestades järgmist:
   (1)      Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega
            kauplemise kokkulepe1 (edaspidi „põllumajanduskokkulepe”) jõustus 1. juunil 2002.
   (2)      Põllumajanduskokkuleppe 11. lisa artikli 19 lõike 1 kohaselt kontrollib ühine
            veterinaarkomitee kõiki nimetatud lisaga ja selle rakendamisega seotud küsimusi ning
            vastutab kõnealuse lisaga ettenähtud ülesannete täitmise eest Nimetatud lisa artikli 19
            lõike 3 kohaselt on ühisel veterinaarkomiteel õigus teha muudatusi 11. lisa liidetesse,
            eelkõige nende kohandamiseks ja ajakohastamiseks.
   (3)      Nõukogu ja komisjoni 4. aprilli 2002. aasta otsuse 2002/309/EÜ, Euratom2 artikli 5
            lõike 2 esimese lõiguga nähakse ette, et nõukogu võtab komisjoni ettepanekul vastu
            Euroopa Liidu seisukoha ühises veterinaarkomitees.
   (4)      Liit peaks kindlaks määrama seisukoha, mis võetakse ühises veterinaarkomitees seoses
            kõnealuste vajalike muudatustega.
   (5)      Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2015 peaks jõustuma selle vastuvõtmise
            kuupäeval,
   ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
                                                  Artikkel 1
   Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist
   käsitleva kokkuleppe 11. lisa artikli 19 lõike 1 alusel loodud ühises veterinaarkomitees võetav
   Euroopa Liidu seisukoht 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. ja 11. liite muutmise suhtes
   põhineb käesolevale otsusele lisatud ühise veterinaarkomitee otsuse eelnõul.
   1
            EÜT L 114, 30.4.2002, lk 132.
   2
            Nõukogu ja komisjoni otsus 2002/309/EÜ, Euratom, 4. aprill 2002, teadus- ja tehnikakoostöö
            kokkuleppe suhtes Šveitsi Konföderatsiooniga seitsme kokkuleppe sõlmimise kohta (EÜT L 114,
            30.4.2002, lk 1).
ET                                                     3                                                ET
 ---pagebreak---                                                  Artikkel 2
   Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist
   käsitleva kokkuleppe alusel moodustatud ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2015 kokkuleppe
   11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. ja 11. liite muutmise kohta avaldatakse Euroopa Liidu
   Teatajas kohe pärast selle vastuvõtmist.
                                                 Artikkel 3
   Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist
   käsitleva kokkuleppe alusel moodustatud ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2015 jõustub
   selle vastuvõtmise kuupäeval.
                                                 Artikkel 4
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   Brüssel,
                                                   Nõukogu nimel
                                                   eesistuja
ET                                                    4                                           ET


               EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,1.10.2015
            COM(2015) 469 final
            2015/0230(NLE)
            Ettepanek:
            NÕUKOGU OTSUS
            millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu Maailma Kaubandusorganisatsiooni ministrite konverentsil võetav seisukoht Libeeria Vabariigi WTOga ühinemise kohta

               SELETUSKIRI

               1.ETTEPANEKU TAUST

               •Ettepaneku põhjused ja eesmärgid

               Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) liikmete ja Libeeria Vabariigi vahelised läbirääkimised Libeeria WTOga ühinemise tingimuste üle on jõudnud lõppjärku. Nimetatud läbirääkimised algasid pärast seda, kui Libeeria Vabariik 2007. aastal esitas liikmeks saamise taotluse, ning on kestnud 8 aastat. Allpool punktis 5 on esitatud ühinemistingimuste kokkuvõte.

               Esitades Libeeria Vabariigi WTOga ühinemise tingimused nõukogule heakskiitmiseks, on komisjon seisukohal, et nimetatud tingimused moodustavad tasakaalustatud ja ulatusliku kogumi turu avamisega seotud kohustustest, mis toovad märkimisväärset kasu nii Libeeria Vabariigile kui ka tema WTO partneritele. Libeeria ühinemistaotlust on uuritud kooskõlas WTO peanõukogu otsusega vähim arenenud riikide ühinemise kohta ning võttes arvesse üldisi kahepoolseid kaubandussuhteid Libeeriaga ELi-AKV partnerluse raames.

               •Kooskõla poliitikavaldkonnas kehtivate sätetega

                  Mitmepoolsus on ELi kaubanduspoliitika keskmes ning EL toetab kolmandate riikide ühinemist WTOga sobivatel tingimustel.

               •Kooskõla liidu muude tegevuspõhimõtetega

               Kooskõlas ELi välistegevuse ja arengupoliitikaga kaasab ettepanek Libeeria mitmepoolsesse kaubandussüsteemi kooskõlas WTO peanõukogu suunistega vähim arenenud riikide ühinemise kohta ning võttes arvesse üldisi kahepoolseid kaubandussuhteid Libeeriaga ELi-AKV partnerluse raames.

               2.ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS

               •Õiguslik alus

               Enne kui EL saab seda heakskiitu WTOs ametlikult toetada, on vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 218 lõikele 9 vajalik nõukogu otsus Libeeria Vabariigi WTOga ühinemise tingimuste heakskiitmise kohta.

               •Subsidiaarsus (ei kuulu liidu ainupädevusse)

               Ei kohaldata. ELi ainupädevus kaubandusega seotud küsimustes.

               •Proportsionaalsus

               Ei kohaldata. Nõutav on artikli 218 lõike 9 kohane nõukogu otsus.

               •Vahendi valik

               Ei kohaldata. Nõutav on artikli 218 lõike 9 kohane nõukogu otsus.

               3.JÄRELHINDAMISTE TULEMUSED, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMINE JA MÕJUHINNANGUD

               •Järelhindamised / kehtivate õigusaktide toimivuskontroll

                  Ei kohaldata

               •Konsulteerimine sidusrühmadega

                  Ei kohaldata

               •Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine

                  Ei kohaldata

               •Mõju hindamine

                  Ei ole vajalik Nõutav on artikli 218 lõike 9 kohane nõukogu otsus.

               •Õigusloome kvaliteet ja lihtsustamine

                  Ettepanek ei ole REFITiga seotud.

               •Põhiõigused

                  Ettepanek ei mõjuta põhiõiguste kaitset.

               4.MÕJU EELARVELE

                  Ettepanek ei mõjuta eelarvet.

               5.MUUD KÜSIMUSED

               •Rakenduskavad ning järelevalve-, hindamis- ja aruandluskord

                  Ei kohaldata

               •Ettepaneku erisätete üksikasjalik selgitus

               Kokkuvõte ühinemise tingimustest

               Kohustuste loetelu

               Kaubad (üldine)

               Libeeria keskmine lõplik seotud tollimaksumäär ühinemiskavas on 26,6 %.

               Põllumajandustoodete keskmine lõplik seotud tollimaksumäär on madalam (23,6 %) kui vastav suurus tööstustoodete puhul (27,2 %).

               Libeeria rakendab enamiku lõplikke seotud tollimaksumäärasid alates ühinemise kuupäevast. 249 tariifirea ehk 4 % puhul loendist rakendatakse Libeeria lõplik maksumäär alles 2019. aastaks.

               Keskmised tollimaksumäärad on vähim arenenud riigi puhul väga kõrged, eriti võttes arvesse Libeeria majanduse väiksust ja haavatavust.

               Tööstuskaubad

               Muude kui põllumajandustoodete keskmine lõplik seotud maksumäär on 27,2 %.

               Libeeria võtab kohustused 100 % ulatuses loendist, võttes seotud tollitariifikohustused kõigi tööstustoodete puhul.

               Kõrgeimad tollitariifid (50 %) on värvidel, plastist majapidamistarvetel, paberist hügieenitarvetel ja puitmööblil.

               Põllumajandustooted

               Põllumajandustoodete keskmine lõplik seotud tollimaksumäär on 23,6 %.

               Kõrgeimad tariifid põllumajanduses (50 %) on kakaoubadel, tomatiketšupil ja mineraalvetel.

               Teenused

               Libeeria teenuste valdkonna erikohustuste loend on väga mitmekülgne ja ambitsioonikas, arvestades et tegemist on ühe vähim arenenud riigiga. Libeeria võtab turulepääsu ja võrdse kohtlemisega seotud riiklikud kohustused mitmes teenustesektoris, mis hõlmavad kutseteenuseid, arvuti- ja teisi ettevõtlusteenuseid, sideteenuseid, ehitus-, turustus-, eraharidus-, keskkonna- ja finantsteenuseid (kindlustus- ja pangandusteenused), erarahastusega tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid ning turismiteenused, puhke-, kultuuri- ja sporditeenused ja transporditeenuseid (mere-, sisevee, ja maanteetransport ning kõigi transpordiliikide abiteenused).

               Ühinemisprotokolliga võetud kohustused

               Ühinemisprotsessi viimases, mitmepoolses etapis püüdsid WTO liikmed koos tagada Libeeria kaubandusseaduste ja -institutsioonide põhimõttelist vastavust WTO eeskirjadele ja kokkulepetele, pannes need kirja töörühma aruandesse.

               Mõnede WTO kohustuste rakendamiseks taotleti tehnilist abi ja/või üleminekuperioode. Libeeriale antakse impordi ja ekspordi lõivude ja tasude, tehniliste kaubandustõkete ning sanitaar- ja fütosanitaarmeetmetega seotud WTO kohustuste täieliku täitmise tagamiseks üleminekuperiood, mis kestab 1. augustini 2017. Samuti võib Libeeria säilitada kuni 1. augustini 2019 mõned investeerimisstiimulid, mis ei ole kooskõlas kaubandusalaste investeerimismeetmete lepingu nõuetega.

               2015/0230 (NLE)

               Ettepanek:

               NÕUKOGU OTSUS

               millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu Maailma Kaubandusorganisatsiooni ministrite konverentsil võetav seisukoht Libeeria Vabariigi WTOga ühinemise kohta

               EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

               võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 91, artikli 100 lõiget 2 ning artikli 207 lõike 4 esimest lõiku koostoimes artikli 218 lõikega 9,

               võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut

               ning arvestades järgmist:

               (1)13. juunil 2007. aastal esitas Libeeria Vabariigi valitsus Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) asutamislepingu (Marrakechi lepingu) XII artikli kohaselt taotluse kõnealuse lepinguga ühinemiseks.

               (2)18. detsembril 2007. aastal moodustati Libeeria Vabariigi ühinemist käsitlev töörühm, et jõuda kokkuleppele ühinemistingimustes, mis oleksid vastuvõetavad nii Libeeria Vabariigile kui ka kõigile WTO liikmetele.

               (3)Komisjon pidas liidu nimel läbirääkimisi turu avamisega seotud mitmesuguste Libeeria Vabariigi võetavate kohustuste üle, mis on kooskõlas WTO peanõukogu suunistega vähim arenenud riikide ühinemise kohta ja mis rahuldaksid Euroopa Liidu nõudmisi, võttes arvesse kahepoolseid kaubandussuhteid Libeeria Vabariigiga ELi-AKV partnerluse raames.

               (4)Nimetatud kohustused on nüüd kirja pandud Libeeria Vabariigi WTOga ühinemise protokolli.

               (5)Ühinemisel WTOga on eeldatavasti positiivne ja kestev mõju Libeeria Vabariigi majandusreformidele ja jätkusuutlikule arengule.

               (6)Seepärast tuleks ühinemisprotokoll heaks kiita.

               (7)WTO asutamislepingu XII artiklis on sätestatud, et ühinemistingimustes lepivad kokku ühinev riik ja WTO ning WTO poolt kiidab ühinemistingimused heaks WTO ministrite konverents. WTO asutamislepingu IV artikli lõikes 2 on sätestatud, et ministrite konverentsi istungite vaheaegadel täidab selle ülesandeid peanõukogu.

               (8)Seepärast tuleb määrata kindlaks liidu võetav seisukoht WTO ministrite konverentsil Libeeria Vabariigi ühinemise kohta WTOga,

               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

               Artikkel 1

               Euroopa Liit võtab Maailma Kaubandusorganisatsiooni ministrite konverentsil seisukoha, et Libeeria Vabariigi ühinemine WTOga tuleb heaks kiita.

               Artikkel 2

               Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

               Brüssel,

                     Nõukogu nimel

                     eesistuja