text:
Keskiviikko 10.02.2016
13.20Keskiviikko 10.02.2016
(Suomi, 1939, 96'). O: Orvo Saarikivi. N: Irma Seikkula, Kullervo Kalske, Reino Valkama. Unto Karhumäen romaaniin perustuvassa kertomuksessa kaupunkiin muuttaneen nuorukaisen tavoitteena on tulla suurjuoksijaksi. (Mv). Lue lisää
21.00Keskiviikko 10.02.2016
(The Three Musketeers/Saksa-Ranska-Britannia-USA 2011). Suuren seikkailuklassikon 2010-luvulle päivittävä toiminnallinen suurelokuva käynnistyy Venetsiasta, jossa muskettisotureiden kolmikko Athos, Porthos ja Aramis esittelee piinkovia taitojaan. Palattuaan Pariisiin soturit tutustuvat onnenonkija D'Artagnaniin ja ajautuvat hänen kanssaan vauhtia sekä hengenvaarallisia tilanteita tulvillaan olevaan seikkailuun. Keskeisissä rooleissa nähdään myös Pirates of the Caribbean -tähti Orlando Bloom ja Resident Evil -kaunotar Milla Jovovich. Pääosissa: Logan Lerman, Matthew Macfadyen, Ray Stevenson, Luke Evans, Milla Jovovich, Orlando Bloom. Ohjaus: Paul W.S. Anderson. (105') Lue lisää
21.45Keskiviikko 10.02.2016
Andrea Arnoldin ohjaama naturalistinen tulkinta Emily Brontën klassikkoromaanista. Heathcliffen ja Cathyn rakkaustarina koetaan taustanaan 1700-luvun lopun ankara ja julma elämä Yorkshiren nummilla. HD Lue lisää
22.00Keskiviikko 10.02.2016
(Hellboy, toiminta, USA, 2004) Sarjakuvaan perustuva toimintaseikkailu demonista nimeltä Hellboy, joka taistelee FBI:n leivissä pimeyden voimia vastaan. 117 min. Ohjaus: Guillermo del Toro. Pääosissa: Biddy Hodson, David Hyde Pierce, Doug Jones, Jeffrey Tambor, John Hurt, Karel Roden, Ron Perlman, Rupert Evans, Selma Blair. Lue lisää
(Fast Five, toiminta, USA, 2011) Hurjapäät-leffasarjan viidennessä osassa Dom ja kumppanit ovat paenneet Rioon. Kun he saavat peräänsä sekä sitkeän erikoisagentin että kaupungin häijyimmän rikospomon, on paras painaa nasta lautaan... 120 min. Ohjaus: Justin Lin. Pääosissa: Dwayne Johnson, Elsa Pataky, Jordana Brewster, Paul Walker, Tyrese Gibson, Vin Diesel. Lue lisää
22.50Keskiviikko 10.02.2016
Evening, USA/Saksa, 2007. O: Lajos Koltai. P: Vanessa Redgrave, Toni Collette ja Claire Danes. Ann Lord palaa muistoissaan iltaan, joka muutti hänen elämänsä. Hän toistaa tyttärilleen vierasta nimeä Harris. Kuka on tämä Harris? Lue lisää
Torstai 11.02.2016
13.20Torstai 11.02.2016
(Suomi 1940, 73') O: Valentin Vaala. N: Irma Seikkula, Olavi Reimas, Sylvi Palo, Pentti Pihlaja. Lauri Haarlan samannimisen romaaniin perustuva melodraama, jossa on kaikkea: rakkautta, intohimoa ja sukukirous. Lue lisää
21.00Torstai 11.02.2016
Neighbor for Sale - Antaa mennä vaan
(Everything Must Go/USA 2010). Mestarikoomikko Will Ferrell on kutkuttavan draamakomedian pääosassa Nick Halsey, jolle käy todella köpelösti. Mies saapuu potkut saatuaan kotiin vain huomatakseen, että vaimo on lempannut hänet kirjaimellisesti pihalle. Pöllämystynyt mies päättää jäädä tavaroineen omakotitalonsa edustalle odottamaan, mitä kohtalo tuo seuraavaksi tullessaan. Elokuva perustuu kirjailijamestari Raymond Carverin novelliin Why Don't You Dance? Pääosissa: Will Ferrell, Rebecca Hall, Michael Pena, Christopher C.J. Wallace, Glenn Howerton. Ohjaus: Dan Rush. (92') Lue lisää
Joesta löytyy kauniin nuoren naisen ruumis. Outoa tapauksessa on se, että uhria ei tunnisteta eikä kukaan tunnu tietävän hänestä mitään. Kuka nainen oli ja miksi hänen piti kuolla? Irene Hussin tutkimukset johtavat yhteiskunnan laitapuolelle, missä ihmisen arvo on vähäinen. Lue lisää
(American Wedding, komedia, USA, 2003) American Pie -elokuvasarjan kolmannessa osassa Jim (Jason Biggs) ja Michelle (Allison Hannigan) päättävät lyödä hynttyyt yhteen, mutta hääsuunnitelmat eivät mene kuitenkaan putkeen, kun taustapiruina häärivät tutut Stifler, Finch ja Kevin. Luvassa runsaasti alapäähuumoria ja kohellusta aiempien osien tapaan. 88 min. Ohjaus: Jesse Dylan. Pääosissa: Alyson Hannigan, Eddie Kaye Thomas, Eugene Levy, January Jones, Jason Biggs, Seann William Scott, Thomas Ian Nicholas. Lue lisää
22.00Torstai 11.02.2016
(Murder in the First, trilleri, USA, 1994) Tositapahtumiin perustuva tarina kertoo Henri Youngista, joka 17-vuotiaana tuomitaan viiden dollarin varastamisesta pahamaineiseen Alcatrazin vankilaan. Pakoyrityksen takia Henri suljetaan eristysselliin, josta hän kolmen ja puolen vuoden jälkeen pääsee tavalliselle vankilaosastolle. Henrille paljastuu, että eräs toinen vanki on ollut syypää hänen eristykseen. Raivoissaan Henri surmaa kyseisen vangin, ja häntä odottaa varma kuolemantuomio. 117 min. Ohjaus: Marc Rocco. Pääosissa: Kevin Bacon, Embeth Davidtz, Brad Dourif, Gary Oldman, Christian Slater. Lue lisää
22.05Torstai 11.02.2016
Kino Suomi: Paperitähti
(1989) Todellisuuteen pohjautuva elokuva naisesta, kolmesta miehestä hänen elämässään ja säälimättömästä hyväksikäytöstä. N: Pirkko Hämäläinen ja Kari Väänänen. O: Mika Kaurismäki. Tuotanto Villealfa. HD Lue lisää
22.30Torstai 11.02.2016
(Man on Fire/USA-Britannia-Meksiko 2004). Toimintatrillerin on ohjannut lajityypin mestari Tony Scott (mm. Top Gun, Valtion vihollinen, Purppuravyöhyke). Kaksinkertainen Oscar-voittaja Denzel Washington esittää entistä CIA:n agenttia, joka palkataan yhdeksänvuotiaan tytön (Dakota Fanning) henkivartijaksi. Kun tyttö kidnapataan, menneisyytensä katkeroittama mies ryhtyy janoamaan kostoa hinnalla millä hyvänsä. Pääosissa: Denzel Washington, Dakota Fanning, Marc Anthony, Radha Mitchell, Christopher Walken, Mickey Rourke, Giancarlo Giannini. Ohjaus: Tony Scott. (140') Lue lisää
22.35Torstai 11.02.2016
Suosittuun sarjakuvaan perustuva tieteisseikkailu professori Xavierin supersankariryhmän vaiheista. Elokuvasarjan toisessa osassa Yhdysvaltain presidenttiin kohdistuva salamurhayritys kärjistää ihmisten ja mutanttien väliset vihamielisyydet sodaksi. Taistelun tuoksinassa sankarit joutuvat liittoutumaan verivihollisensa Magneton kanssa pelastaakseen mutanttiyhteisön uhkaavalta tuholta. Ohjaus: Bryan Singer, USA 2002 (129'). Pääosissa: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Ian McKellen, Famke Janssen, Halle Berry, James Marsden, Anna Paquin. Lue lisää
22.55Torstai 11.02.2016
Asteroid vs. Earth, USA, 2014. O: Christopher Ray. P: Tia Carrere, Jason Brooks, Tim Russ. Tiedemiehet ja armeija lyövät viisaat päänsä yhteen, kun massiivinen meteoriparvi uhkaa Maata. Ainoa pelastus on siirtää planeetta radaltaan. Katastrofileffa. Lue lisää
Perjantai 12.02.2016
13.20Perjantai 12.02.2016
(Suomi 1942, 78') Matti Hällin romaaniin perustuva elokuva neljästä ylioppilaasta, jotka tapaavat vappuna 30 vuotta opintojensa päättymisen jälkeen. O: Orvo Saarikivi. N: Urho Somersalmi, Hugo Hytönen, Yrjö Tuominen. Lue lisää
18.50Perjantai 12.02.2016
(White Chicks, komedia, USA, 2004) Mustat FBI-agentit Kevin ja Marcus (Shawn ja Marlon Wayans) naamioituvat valkoihoisiksi seurapiiribimboiksi suojellakseen perijätärsiskoksia sieppaajilta. 110 min. Ohjaus: Keenen Ivory Wayans. Pääosissa: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Jaime King, Frankie Faison, Lochlyn Munro, John Heard, Busy Philipps, Brittany Daniel. Lue lisää
19.30Perjantai 12.02.2016
Katja Kallion romaaniin perustuva kotimainen elokuva naisesta, joka harhailee rakkauksiensa labyrintissa. Ohjaaja: Aku Louhimies, Suomi, 2002. Pääosissa: Minna Haapkylä, Anna-Leena Härkönen, Laura Malmivaara, Peter Franzén, Matti Ristinen, Mikko Kouki, Pirkko Saisio. Lue lisää
21.00Perjantai 12.02.2016
Draamaelokuva nuoresta sotaveteraanista, jonka kohtalo kietoutuu vierasta kulttuuria edustavaan raskaana olevaan naiseen. Ohjaaja: Alfonso Arau, USA 1995. (99'). Pääosissa: Keanu Reeves, Aitana Sanhes-Gijon, Anthony Quinn, Giancarlo Giannini. Lue lisää
Kino: Amerikkalainen ystävä
(Der amerikanische Freund, Saksa 1977) Patricia Highsmithin romaaneihin perustuvassa rikosjännärissä Saksassa taideväärennöksillä elävä Tom Ripley etsii palkkatappajaa. O: Wim Wenders. N: Dennis Hopper, Bruno Ganz. Lue lisää
(Donnie Brasco, trilleri, USA, 1997) Tositapahtumiin perustuva jännityselokuva kertoo mafiaan soluttautuneesta FBI-agentti Pistonesta (Johnny Depp), joka ystävystyy ensin karismaattisen pikkupomon (Al Pacino) kanssa ja joutuu pian yhä syvemmälle mafiakuvioihin. 118 min. Ohjaus: Mike Newell. Pääosissa: Al Pacino, Bruno Kirby, James Russo, Johnny Depp, Michael Madsen. Lue lisää
Hersyvä toimintakomedia, jossa toheloiva poliisiparivaljakko joutuu hyllylle ammuskeltuaan keskellä New Yorkia. Rahahuolet alkavat painaa välittömästi, sillä Jimmyn tytär on menossa naimisiin ja häät pitäisi maksaa pian. Yrittäessään hankkia rahoja kaksikko tulee häirinneeksi nousevan huumekuninkaan urakiitoa ja saa meksikolaisgangsterit kintereilleen. Elokuva panee halvalla 80-luvun poliisijännäreitä ja tuottaa ruumiita tasaiseen tahtiin. American Pie -elokuvissa Stifleriä esittäneellä Seann William Scottilla on herkullinen sivuosarooli ärsyttävänä parkour-varkaana, joka ilmestyy aina väärään aikaan väärään paikkaan. Ohjaaja: Kevin Smith, USA 2010 (103'). Pääosissa: Bruce Willis, Tracy Morgan, Guillermo Díaz, Rashida Jones. Lue lisää
21.30Perjantai 12.02.2016
(Management/USA 2008). Jennifer Aniston on romanttisen draamakomedian pääosassa uraohjus Sue, jonka kohtaaminen vanhempiensa motellia pyörittävän Miken (Steve Zahn) kanssa suistaa molempien elämän vakailta raiteiltaan. Kun Sue lähtee kohti Washingtonissa odottavia uusia haasteita, Mikella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin seurata perässä. Pääosissa: Jennifer Aniston, Steve Zahn, Woody Harrelson, Fred Ward, Margi Martindale. Ohjaus: Stephen Belber. (89') Lue lisää
21.55Perjantai 12.02.2016
Toimintakomedia: Rush Hour 2
Rush Hour 2, USA, 2001. O: Brett Ratner. P: Chris Tucker, Jackie Chan, Roselyn Sanchez. Epäsuhtainen poliisipari sotkeutuu rahanväärentäjien juoniin lomaillessaan Hongkongissa. Toimintakomedia. Lue lisää
22.00Perjantai 12.02.2016
(Underworld: Awakening, kauhu, USA, 2012) Elokuvasarjan neljännessä osassa ihmiskunta on saattanut sekä vampyyrit että ihmissudet tuhon partaalle. Lajien kamppailun lopputulos riippuu vampyyrisoturi Selenestä. 78 min. Ohjaus: Björn Stein, Måns Mårlind. Pääosissa: Kate Beckinsale, Scott Speedman. Lue lisää
22.35Perjantai 12.02.2016
Peter Weirin ohjaama uhkea meriseikkailu vie keskelle Napoleonin sotien aikaisia melskeitä. Rohkea brittikapteeni johdattaa aluksensa Etelä-Amerikan vesille paljon suuremman ranskalaisaluksen ja muiden vaarojen uhan alle. Ohjaaja: Peter Weir, USA 2003. (133') Pääosissa: Russell Crowe, Paul Bettany, James D'Arcy, Edward Woodall, Chris Larkin, Max Pirkis, Jack Randall, Max Benitz, Lee Ingleby. Lue lisää
22.50Perjantai 12.02.2016
(My Husband My Killer, rikos, Australia, 2001) Tositapahtumiin perustuvassa elokuvassa salasuhteeseen ajautunut loistohotellin johtaja tappaa vaimonsa välttyäkseen avioeron häpeältä. Sinnikäs rikosetsivä alkaa tonkia tapausta varmana siitä, että mies on syyllinen. 93 min. Ohjaus: Peter Andrikidis. Pääosissa: Angelena Bonet, Colin Friels, Martin Sacks. Lue lisää
23.05Perjantai 12.02.2016
Perjantaitrilleri: Prison - Vankila
(Prison/USA 1988). Renny Harlinin ensimmäinen amerikkalaiselokuva on kauhutrilleri, jossa Taru sormusten herrasta -tähti Viggo Mortensen esittää vankilassa syyttömänä istuvaa ja murhasta teloitettavaa Charles Forsythea. Kun vankila avataan uudelleen 20 vuotta myöhemmin, se johtajaksi nimitetään Forsythen syylliseksi lavastanut entinen vartija Ethan Sharpe (Lane Smith) - ja Forsythen kostoa janoava henki palaa vaatimaan omaansa. Pääosissa: Viggo Mortensen, Lane Smith, Chelsea Field, Lincoln Kilpatrick, Ivan Kane, Tom Lister Jr. Ohjaus: Renny Harlin. (98') Lue lisää
23.35Perjantai 12.02.2016
(Law Abiding Citizen/USA 2009). Gerard Butler on jännittävän toimintatrillerin pääosassa Clyde Shelton, jonka perhe kuolee väkivaltaisesti. Syylliset pääsevät kuin koirat veräjästä syyttäjä Ricen (Jamie Foxx) todisteiden puutteellisuuden vuoksi. Shelton odottaa kymmenen vuotta ennen kuin ottaa oikeuden omiin käsiinsä. Ennen pitkää juoni alkaa paljastua myös Ricelle. Ohjaaaja F. Gary Gray muistetaan mm. menestyksistä Be Cool ja Neuvottelija. Pääosissa: Gerard Butler, Jamie Foxx, Colm Meaney, Bruce McGill, Leslie Bibb. Ohjaus: F. Gary Gray. (103') Lue lisää
23.40Perjantai 12.02.2016
Lauantai 13.02.2016
11.30Lauantai 13.02.2016
Kilpajuoksu Taikavuorelle
Race To Witch Mountain, USA, 2009. O: Andy Fickman. P: Dwayne Johnson, Carla Gugino. Taksikuski ottaa Las Vegasissa kyytiinsä kaksi teiniä. He paljastuvat avaruuden muukalaisiksi, jotka tarvitsevat kuskin apua pelastaakseen ihmiskunnan ja kotiplaneettansa. Seikkailu. Lue lisää
12.45Lauantai 13.02.2016
Näin tehtiin Risto Räppääjä ja yöhaukka
13.15Lauantai 13.02.2016
Karvinen matkustaa salaa isäntänsä Eskon mukana Englantiin, jossa asuu hänen kaksoisolentonsa Prinssi XII. Sattumien kautta samannäköiset katit vaihtavat paikkaa keskenään ja Karvinen pääsee isännöimään upeaa lontoolaista linnaa. Karvisella on kirjaimellisesti kissanpäivät, sillä lauma karjapihan eläimiä palvoo häntä! Ohjaus: Tim Hill, USA 2006 (78'). Dubattu. Äänirooleissa: Puntti Valtonen, Nina Tapio, Jussi Humaljoki. Lue lisää
18.10Lauantai 13.02.2016
(Look Who's Talking Now, komedia, USA, 1993) Kolmannessa Hei, kuka puhuu -komediassa puhuvat Ubriaccon perheen uudet lemmikkikoirat Rocks ja Daphne. Koirat aiheuttavat Mollien (Kirstie Alley) ja Jamesin (John Travolta) suhteeseen kitkaa, ja yhteinen tulevaisuus näyttää epävarmalta. 88 min. Ohjaus: Tom Ropelewski. Pääosissa: Danny DeVito, David Gallagher, Diane Keaton, John Travolta, Kirstie Alley, Tabitha Lupien. Lue lisää
21.00Lauantai 13.02.2016
(Ted, komedia, USA, 2012) John Bennettin (Mark Wahlberg) toive saa hänen pehmonallensa Tedin heräämään henkiin. Tedistä tulee paitsi Johnin paras ystävä, myös rääväsuinen poikamies. 106 min. Ohjaus: Seth MacFarlane. Pääosissa: Aedin Mincks, Bill Smitrovich, Giovanni Ribisi, Jessica Barth, Joel McHale, Mark Wahlberg, Matt Walsh, Mila Kunis, Patrick Warburton, Seth MacFarlane. Lue lisää
Freddy Krueger on palannut Elm Streetille ja vaanii uutta sukupolvea kauhuelokuvassa, joka on uusi versio Wes Cravenin klassikkoleffasta. Viiden nuoren uniin tulee kummittelemaan kammottava mies, jolla on paloarpia. Ohjaaja: Samuel Bayer, USA 2010. Pääosissa: Jackie Earle Haley, Kyle Gallner, Rooney Mara, Katie Cassidy, Thomas Dekker, Kellan Lutz, Clancy Brown, Connie Britton. Lue lisää
(The Chronicles of Narnia: Prince Caspian/USA-Puola-Slovenia-Tsekki 2008). Huikea seikkailuelokuva käynnistyy, kun Pevensin sisarukset palaavat Englannista Narnian maagiseen maailmaan vuosi Velhon ja leijonan tapahtumien jälkeen. Narniassa aikaa on kulunut yli 1300 vuotta, ja maa on joutunut ilkeän kuningas Mirazin hallitsemien ulkopuolisten valloittajien haltuun. Pevensit tapaavat Narnian todellisen kruununperijän, piileskelevän prinssi Kaspianin ja päättävät yrittää pelastaa valtakunnan Mirazin tyrannialta. Pääosissa: William Moseley, Anna Popplewell, Skandar Keynes, Georgie Henley, Ben Barnes, Sergio Castellitto, Peter Dinklage. Ohjaus: Andrew Adamson. (143') Lue lisää
21.08Lauantai 13.02.2016
(Melancholia, Tanska 2011) Lars von Trierin elokuva masennuksesta ja maailmanlopusta: sininen planeetta nimeltä Melankolia lähestyy uhkaavasti maapalloa. N: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland. HD Lue lisää
21.55Lauantai 13.02.2016
Vicky Cristina Barcelona, Espanja/USA, 2008. O: Woody Allen. P: Penèlope Cruz, Scarlett Johansson, Javier Bardem. Barcelonassa amerikkalaisnaisia piirittää karismaattinen taiteilija Juan. Kuvioissa on myös mukana tulinen ex-vaimo. Lue lisää
22.35Lauantai 13.02.2016
Wallander: Sellisti
Wallander pelastaa venäläisen sellistin Irina Konchalevskan hengen, kun tämän autossa räjähtää pommi. Selviää, että venäläinen mafiagangsteri on tappanut Irinan poikaystävän, ja Irina aikoo todistaa miestä vastaan, minkä vuoksi mafia yrittää vaientaa hänet. Murhan motiivi näyttää liittyvän huumeiden salakuljetukseen, mutta uhrin ja gangsterin väliltä löytyvä yllättävä yhteys antaa aihetta epäillä, että motiivi oli henkilökohtainen. Ohjaus: Stephen Apelgren, Ruotsi 2009, 88'. Pääosissa: Krister Henriksson, Lena Endre, Magnus Roosmann, Sandra Stojiljkovic, Douglas Johansson, Sverrir Gudnason. Lue lisää
23.00Lauantai 13.02.2016
(Resident Evil: Afterlife, toiminta, USA, 2010) Huippusuosittuun videopelisarjaan perustuvassa elokuvassa Alice (Milla Jovovich) jatkaa matkaansa maailmassa, joka on uhrinsa zombeiksi muuttavan virusinfektion runtelema. Hänen kalmankatkuinen taistelunsa Umbrella Corporationia vastaan käy entistä kiivaammaksi, mutta hän saa yllättäen apua vanhalta ystävältä. Uusimmat tiedot ihmisten turvapaikasta saavat heidät suuntaamaan kulkunsa kohti Los Angelesia, mutta todellisuudessa tuhannet zombit ovat ottaneet kaupungin haltuunsa - ja Alice tovereineen on astumaisillaan suoraan kuolettavaan ansaan. 87 min. Ohjaus: Paul W. S. Anderson. Pääosissa: Ali Larter, Boris Kodjoe, Kim Coates, Milla Jovovich, Shawn Roberts, Sienna Guillory, Spencer Locke, Wentworth Miller. Lue lisää
00.00Sunnuntai 14.02.2016
(Daybreakers/Australia-USA 2010). Eturivin näyttelijöillä roolitettu toiminnallinen kauhutrilleri muokkaa vampyyriaihetta omaperäisesti ja tyylikkäästi uuteen uskoon. Tarina sijoittuu vuoteen 2019, jolloin vampyyrit hallitsevat maailmaa ja ihmiset ovat muuttuneet luonnovaroista arvokkaimmaksi. Ethan Hawke esittää itsekin vampyyriksi muuttunutta tutkija Edward Daltonia, joka yrittää kuumeisesti kehittää ihmisveren korviketta turvaamaan kaltaistensa tulevaisuuden. Pääosissa: Ethan Hawke, Willem Dafoe, Sam Neill, Isabel Lucas. Ohjaus: Michael Spierig, Peter Spierig. (93') Lue lisää
03.05Sunnuntai 14.02.2016
Sunnuntai 14.02.2016
12.31Sunnuntai 14.02.2016
(Spanglish, draamakomedia, USA, 2004) Meksikosta tyttärensä kanssa Los Angelesiin muuttanut Flor päätyy kotiapulaiseksi julkkiskokin eripuraiseen perheeseen. Kielimuurista tulee sekä rikkaus että rasite. 122 min. Ohjaus: James L. Brooks. Pääosissa: Adam Sandler, Cloris Leachman, Ian Hyland, Paz Vega, Sarah Steele, Shelbie Bruce, Téa Leoni. Lue lisää
13.10Sunnuntai 14.02.2016
(Cat Ballou, western/komedia, USA, 1965) Simpsakka opettajatar (Jane Fonda) palaa kotikyläänsä villiin länteen ja huomaa isänsä olevan vaikeuksissa. Hän palkkaa turvakseen nimekkään mutta holtittoman pyssysankarin. 92 min. Ohjaus: Elliot Silverstein. Pääosissa: Dwayne Hickman, Jane Fonda, Lee Marvin, Michael Callan, Nat 'King' Cole, Stubby Kaye, Tom Nardini. Lue lisää
17.10Sunnuntai 14.02.2016
18.00Sunnuntai 14.02.2016
Kino Klassikko: Yhteiskunnan vihollinen
(The Public Enemy, USA 1931) Gangsterielokuvan klassikko kahdesta rikollisesta, jotka kieltolain aikana hankkivat yhä suurempia rikkauksia mutta myös vihollisia. O: William A. Wellman. N: James Cagney, Jean Harlow. HD Lue lisää
18.30Sunnuntai 14.02.2016
(The Karate Kid, toiminta, USA, 1984) 1980-luvun suosikkielokuvassa talonmiehenä työskentelevä herra Miyagi (Morita) ryhtyy opettamaan ongelmissa olevalle Danielille (Macchio) karaten saloja epätavallisilla metodeillaan. 118 min. Ohjaus: John G. Avildsen. Pääosissa: Elisabeth Shue, Pat Morita, Ralph Macchio. Lue lisää
21.00Sunnuntai 14.02.2016
(Afsporet, Danmark 1942). Nuori Esther menettää psykologisista syistä muistinsa ja sotkeutuu Kööpenhaminan alamaailmaan, jossa saa kokea lyhyen onnenhetken. O: Lau Lauritzen & Bodil Ipsen. (U) Lue lisää
Airplane vs. Volcano, USA, 2014. O: James & Jon Kondelik. P: Dean Cain, Robin Givens, Tamara Goodwin. Matkustajakone jää tulivuorten ympäröimäksi. Kun laskeutuminen ei tule kysymykseen, matkustajien on kohdattava sekä purkautuneet tulivuoret että tunteet. Lue lisää
(Bridget Jones's Diary, komedia, USA, 2001) Helen Fieldingin suursuosion saavuttaneeseen romaaniin perustuva elokuva kertoo kolmikymppisestä Bridgetistä, jolla on koukuttavia paheita, liikakiloja ja liuta hyviä ystäviä, mutta poikaystävästä ei tietoakaan. Mieskuvioihin syntyy kuitenkin vipinää, kun firman häntäheikkinä tunnettu pomo on oikea namupala ja äiti puolestaan tyrkyttää siippaehdokkaaksi tappavan tylsää Mark Darcya, johon Bridget törmää kaikenmoisissa kissanristiäisissä. 89 min. Ohjaus: Sharon Maguire. Pääosissa: Colin Firth, Gemma Jones, Hugh Grant, Jim Broadbent, Renée Zellweger. Lue lisää
Draamaelokuva Chris "Izzy" Colen matkasta rock-maailman huipulle. Ohjaaja: Stephen Herek, USA 2001. 102'. Pääosissa: Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Dominic West, Zakk Wylde. Lue lisää
(Letters to Juliet/USA 2010). Mamma Mia! -tähti Amanda Seyfried valloittaa Italian upeisiin maisemiin sijoittuvan romanttisen komedian naispääosassa Sophiena, jonka komean kihlatun Victorin (Gael Garcia Bernal) suurin intohimo on hänen ravintolabisneksensä. Kun Victor vie Sophien häitä pohjustavalle matkalle Romeon ja Julian kotikaupunkiin Italian Veronaan ja katoaa omille teilleen, Sopie tutustuu joukkoon mielenkiintoisia naisia. Naisten työnä on vastata kirjeisiin, joita rakastuneet jättävät Veronassa sijaitsevan Romeon ja Julian talon muurille. Näin saa alkunsa kutkuttava seikkailu, joka yhdistää rakkauden kahdessa sukupolvessa. Ohjaaja Gary Winick muistetaan myös menestyksistä 13 ja risat sekä Morsianten sota. Pääosissa: Amanda Seyfried, Christopher Egan, Gael Garcia Bernal, Vanessa Redgrave, Franco Nero. Ohjaus: Gary Winick. (100') Lue lisää
21.05Sunnuntai 14.02.2016
Kotikatsomo: Harjunpää ja pahan pappi
Helsinkiä piinaa mystinen sarjamurhaaja. Ylikonstaapeli Timo Harjunpään pitää löytää tekijä, mutta samalla hän hautoo kostoa. N: Peter Franzén, Irina Björklund. O: Olli Saarela. Perustuu Matti Yrjänä Joensuun romaaniin. (U) HD Lue lisää
21.50Sunnuntai 14.02.2016
Ystävänpäiväleffa: P.S. Rakastan sinua
22.00Sunnuntai 14.02.2016
(Cheri/Britannia-Ranska-Saksa 2009). Häikäisevä Michelle Pfeiffer on romanttisen draamakomedian pääosassa Pariisin halutuin kurtisaani Lea de Lonval, joka saa miehen kuin miehen polvilleen. Leaa ei tarvitse kahdesti käskeä, kun hänen entinen kilpailijansa (Kathy Bates) luovuttaa 27-vuotiaan komean poikansa Cherin (Rupert Friend) Lean koulittavaksi sekä pöytään että etenkin vuoteeseen. Erikoislaatuisen intohimoisen suhteen kehittyessä alkaa käydä entistä hämärämmäksi, kuka onkaan viettelijä ja kuka vieteltävä. Ohjaaja Stephen Frears muistetaan mm. menestyksistä Valheet ja viettelijät sekä The Queen. Pääosissa: Michelle Pfeiffer, Rupert Friend, Kathy Bates, Felicity Jones, Iben Hjejle, Frances Tomelty. Ohjaus: Stephen Frears. (88') Lue lisää
23.00Sunnuntai 14.02.2016
23.40Sunnuntai 14.02.2016
(The Wicker Man, Britannia 1973) Kulttijännäri poliisista, joka etsii kadonnutta lasta Hebrideillä sijaitsevan pakanallisen saarelaisyhteisön parista. O: Robin Hardy. N: Edward Woodward, Christopher Lee, Britt Ekland. HD Lue lisää
23.50Sunnuntai 14.02.2016
02.10Maanantai 15.02.2016
Maanantai 15.02.2016
13.25Maanantai 15.02.2016
(Suomi 1942, 95') O: Jorma Nortimo. N: Irma Seikkula, Rauli Tuomi, Tauno Majuri, Anni Aitto, Suvi Soila, Emma Väänänen. Melodraama löytölapsen varttumisesta laitakaupungin kovassa opissa. MV. Lue lisää
21.00Maanantai 15.02.2016
(Bridget Jones: The Edge of Reason, romanttinen komedia, USA, 2004) Hittikomedian jatko-osassa Bridget seurustelee unelmiensa miehen kanssa, mutta onnea varjostaa tämän kaunis kollega. Kun epävarmuus ottaa ylivallan, on suhdesoppa valmis. 97 min. Ohjaus: Beeban Kidron. Pääosissa: Colin Firth, Gemma Jones, Hugh Grant, Jim Broadbent, Renée Zellweger. Lue lisää
Komedia kolmesta elämänsä taitekohdassa olevasta lintuharrastajasta, jotka päättävät sysätä velvollisuudet syrjään ja osallistua vuoden kestävään kilpailuun, jonka tarkoituksena on bongata mahdollisimman monta lintulajia Pohjois-Amerikassa. Kilpailuhenkisenä alkavan seikkailun edetessä kolmikko oppii, ettei voittaminen ole elämässä aina tärkeintä. Ohjaaja: David Frankel, USA 2011 (100'). Pääosissa: Owen Wilson, Steve Martin, Jack Black. Lue lisää
(Indiana Jones and the Temple of Doom/USA 1984). Legedaarisen seikkailuelokuvien sarjan toinen osa palkittiin Oscarilla upeista erikoistehosteistaan. Tällä kertaa huimapäinen tutkimusretki kuljettaa Indiana Jonesin (Harrison Ford) Aasiaan. Pääosissa: Harrison Ford, Kate Capshaw, Ke Huy Quan, Amrish Puri, Dan Aykroyd. Ohjaus: Steven Spielberg. (113') Lue lisää
23.00Maanantai 15.02.2016
Uusi Kino: Kummitusjuna
Kauhulyhytelokuva. Tarina veljeksiä kalvavasta syyllisyydestä, jolla on hintansa. O: Lee Cronin. N: Owen McDonnell, Steve Wall. T: Rank Outsider, Irlanti & Made, Suomi, 2013. HD Lue lisää
23.35Maanantai 15.02.2016
Kino: Taking Off - Otetaan hatkat
(Taking Off, USA 1971) Milos Formanin nokkela komedia ja herkullinen ajankuva. Kotoa karanneiden lasten vanhemmat oppivat itse nauttimaan elämästä kun teinit eivät ole nurkissa riesana. Musiikkia, hippejä, pössyttelyä. HD Lue lisää
23.40Maanantai 15.02.2016
The Hills Have Eyes, USA/Ranska, 2006. O: Alexandre Aja. P: Aaron Stanford, Emilie De Ravin ja Dan Byrd. Perhe joutuu mutanttien hyökkäyksen kohteeksi, kun heidän autonsa hajoaa keskelle autiomaata. Lue lisää
00.05Tiistai 16.02.2016
Tiistai 16.02.2016
13.20Tiistai 16.02.2016
(Suomi 1952, 69'). O: Valentin Vaala. N: Tea Ista, Heikki Heino, Valtteri Virmajoki, Ansa Ikonen, Tarmo Manni. Komedia maatakiertävistä opiskelijakaveruksista, joista toinen rakastuu kartanonherran tyttäreen. Mv. Lue lisää
21.00Tiistai 16.02.2016
(The Line a.k.a. La linea/USA-Meksiko 2008). Andy Garcia on toimintatrillerissä eläkkeelle pyrkivä huumekartellin johtaja Javier Salazar, joka luovuttaa paikkansa oikealle kädelleen Pelonille (Esai Morales). Pelon ryhtyy kauppoihin afganistanilaisten terroristien kanssa, ja Yhdysvallat lähettää palkkamurhaaja Mark Shieldsin (Ray Liotta) puuttumaan tilanteeseen. Pääosissa: Andy Garcia, Ray Liotta, Esai Morales, Jordi Vilasuso, Valerie Cruz. Ohjaus: James Cotten. (90') Lue lisää
21.55Tiistai 16.02.2016
(The Sweetest Thing, komedia, USA, 2002) Miesten pyörittämiseen tottunut pelinainen Christina (Cameron Diaz) menee hämilleen tavattuaan baarissa unelmiensa miehen. Kuka on tuo oivallinen könsikäs ja mistä hänet löytää uudelleen? 82 min. Ohjaus: Roger Kumble. Pääosissa: Cameron Diaz, Christina Applegate, Selma Blair, Thomas Jane. Lue lisää
22.00Tiistai 16.02.2016
(The Immortal Voyage of Captain Drake, seikkailu/fantasia, USA, 2009) Legendaarinen brittiseikkailija Sir Francis Drake lähtee etsimään Elämän puuta, kun salaperäinen sulttaani vangitsee hänen tyttärensä. Peräänsä Drake saa arkkivihollisensa, espanjalaisen kapteenin Don Sandovaten. 84 min. Ohjaus: David Flores. Pääosissa: Adrian Paul, Temuera Morrison, Wes Ramsey, Sofia Pernas. Lue lisää
Joy Ride - Ajojahti
(Joy Ride/USA 2001). Tiivistunnelmainen trilleri toiveita täynnä olevasta kesälomamatkasta, joka muuttuu hurjaksi elämän ja kuoleman kilpajuoksuksi. Paul Walker (Hurjapäät, Pinnan alla) esittää yliopistosta kesälomalle lähtevää Lewisia, joka on päättänyt valloittaa hehkeän ystävänsä Vennan (Leelee Sobieski, mm. Glass House - Painajainen sijaisperheessä) automatkalla Coloradosta New Jersey'iin. Mukaan tuppautuu Lewisin pikkurikollisveli Fuller (Steve Zahn), jonka tekemä harmiton käytännön pila suistaa kolmikon hengenvaaraan. Pääosissa: Paul Walker, Steve Zahn, Leelee Sobieski, Jessica Bowman, Stuart Stone, Brian Leckner. Ohjaus: John Dahl. (93') Lue lisää
22.20Tiistai 16.02.2016
22.55Tiistai 16.02.2016
23.15Tiistai 16.02.2016
Ryhmäteatterin ensemble-elokuva lääkäristä, joka haluaa auttaa pakolaisryhmän Suomeen. N: Minna Suuronen, Robin Svartström, Juha Kukkonen, Minka Kuustonen. O: Jarmo Lampela, 2013. (U) HD Lue lisää

matches: HD HD HD HD HD HD HD HD HD


text:
UNIONIN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (ensimmäinen jaosto)
6 päivänä helmikuuta 2019 (*)
Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä Euroopan unionissa – Direktiivi 2003/87/EY – Tarkkailusuunnitelma – Asetus (EU) N:o 601/2012 – 49 artiklan 1 kohdan toinen alakohta – Liitteessä IV oleva 20 kohta – Laitoksen päästöjen laskenta – Siirretyn hiilidioksidin (CO2) vähentäminen – Saostetun kalsiumkarbonaatin tuotannossa käytetyn hiilidioksidin pois sulkeminen – Pois sulkemisen pätevyyden arvioiminen
Asiassa C-561/18,
jossa on kyse SEUT 267 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Verwaltungsgericht Berlin (Berliinin hallintotuomioistuin, Saksa) on esittänyt 27.8.2018 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut unionin tuomioistuimeen 4.9.2018, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa
Saksan valtio,
toimien kokoonpanossa: ensimmäisen jaoston puheenjohtaja J.-C. Bonichot (esittelevä tuomari) sekä tuomarit C. Toader, A. Rosas, L. Bay Larsen ja M. Safjan,
julkisasiamies E. Sharpston,
päätettyään julkisasiamiestä kuultuaan ratkaista asian perustellulla määräyksellä unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artiklan mukaisesti,
1 Ennakkoratkaisupyyntö koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2003/87/EY tarkoitetusta kasvihuonekaasupäästöjen tarkkailusta ja raportoinnista 21.6.2012 annetun komission asetuksen (EU) N:o 601/2012 (EUVL 2012, L 181, s. 30) 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 kohdan pätevyyttä.
2 Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat Solvay Chemicals GmbH ja Saksan valtio ja joka koskee kalsinoidun soodan tuotantolaitoksessa syntyvän hiilidioksidin (CO2), joka siirretään saostettua kalsiumkarbonaattia tuottavaan laitokseen, laskentaa kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta yhteisössä ja neuvoston direktiivin 96/61/EY muuttamisesta 13.10.2003 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2003/87/EY (EUVL 2003, L 275, s. 32), sellaisena kuin se on muutettuna 23.4.2009 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2009/29/EY (EUVL 2009, L 140, s. 63) (jäljempänä direktiivi 2003/87), tarkoitetuiksi päästöiksi.
Direktiivi 2003/87
3 Direktiiviä 2003/87 sovelletaan sen 2 artiklan 1 kohdan mukaisesti ”liitteessä I luetelluista toiminnoista aiheutuviin päästöihin ja liitteessä II lueteltuihin kasvihuonekaasuihin”.
4 Kyseisen direktiivin 3 artiklan b alakohdan mukaan päästöjen käsitteellä tarkoitetaan ”jonkin laitoksen lähteistä ilmaan päästettyjä kasvihuonekaasuja tai liitteessä I tarkoitettuun ilmailutoimintaan käytettävästä ilma-aluksesta ympäristöön päästettyjä tiettyjä tähän toimintaan liittyviä kaasuja”.
5 Kyseisen direktiivin 12 artiklan 3 ja 3 a kohdassa säädetään seuraavaa:
”3. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kunkin laitoksen toiminnanharjoittaja palauttaa joka vuosi 30 päivään huhtikuuta mennessä kyseisestä laitoksesta edellisenä kalenterivuonna aiheutuneita ja 15 artiklan mukaisesti todennettuja kokonaispäästöjä vastaavan määrän päästöoikeuksia, jotka ovat muita kuin II luvun mukaisesti myönnettyjä päästöoikeuksia, ja että nämä päästöoikeudet mitätöidään sen jälkeen.
3 a. Päästöoikeuksien palauttamisvelvollisuutta ei muodostu päästöistä, joiden osalta on todennettu talteenotto ja kuljetus pysyvään varastointiin laitokseen, jolla on voimassa oleva lupa [hiilidioksidin geologisesta varastoinnista ja neuvoston direktiivin 85/337/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2000/60/EY, 2001/80/EY, 2004/35/EY, 2006/12/EY ja 2008/1/EY ja asetuksen (EY) N:o 1013/2006 muuttamisesta] 23.4.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/31/EY [(EUVL 2009, L 140, s. 114)] mukaisesti.”
6 Direktiivin 2003/87 14 artiklan, jonka otsikko on ”Päästöjen tarkkailu ja raportointi”, 1 kohdassa säädetään seuraavaa:
”1. Komissio antaa 31 päivään joulukuuta 2011 mennessä päästöjen sekä tarvittaessa liitteessä I lueteltuja toimia koskevien tietojen tarkkailusta ja raportoinnista asetuksen, joka koskee tonnikilometritietojen tarkkailua ja raportointia 3 e tai 3 f artiklan säännösten soveltamista varten ja joka perustuu liitteessä IV vahvistettuihin tarkkailua ja raportointia koskeviin periaatteisiin ja johon sisältyvissä kunkin kasvihuonekaasun tarkkailu- ja raportointivaatimuksissa täsmennetään asianomaisen kaasun ilmastoa lämmittävä potentiaali.
Tämä toimenpide, jonka tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia täydentämällä sitä, hyväksytään 23 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaen.”
Asetus N:o 601/2012
7 Asetuksen N:o 601/2012 5 artiklan ensimmäisessä kohdassa säädetään seuraavaa:
”Tarkkailun ja raportoinnin on oltava kattavaa ja katettava kaikki direktiivin 2003/87/EY liitteessä I tarkoitettuihin toimintoihin ja muihin mainitun direktiivin 24 artiklan mukaisesti järjestelmään sisällytettyihin toimintoihin liittyvistä päästölähteistä ja päästövirroista peräisin olevat prosesseista ja poltosta aiheutuvat päästöt ja kaikki kyseisten toimintojen yhteydessä eriteltyjen kasvihuonekaasujen päästöt; kaksinkertaista laskentaa on kuitenkin vältettävä.”
8 Kyseisen asetuksen 11 artiklan 1 kohdan sanamuoto on seuraava:
”Kunkin toiminnanharjoittajan tai ilma-aluksen käyttäjän on tarkkailtava kasvihuonekaasupäästöjä toimivaltaisen viranomaisen 12 artiklan mukaisesti hyväksymän tarkkailusuunnitelman perusteella ottaen huomioon sen laitoksen tai ilmailutoiminnon luonne ja toiminta, johon sitä sovelletaan.
9 Kyseisen asetuksen 20 artiklan 2 kohdasta ilmenee, että ”toiminnanharjoittajan on tarkkailu- ja raportointiprosessia määrittäessään sisällytettävä siihen liitteessä IV esitetyt sektorikohtaiset vaatimukset”.
10 Asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan, jonka otsikko on ”Siirretty hiilidioksidi”, 1 kohdassa säädetään seuraavaa:
”Toiminnanharjoittajan on vähennettävä laitoksen päästöistä mahdolliset hiilidioksidin määrät, jotka ovat peräisin direktiivin 2003/87/EY liitteen I soveltamisalaan kuuluviin toimintoihin käytetystä fossiilisesta hiilestä, kun hiilidioksidi ei pääse laitoksesta ilmakehään vaan se siirretään laitoksesta johonkin seuraavista:
a) hiilidioksidia talteen ottavaan laitokseen, josta se kuljetetaan direktiivin 2009/31/EY mukaisesti sallittuun varastointipaikkaan, jossa tapahtuu sen geologinen pitkäaikaisvarastointi;
b) kuljetusverkkoon, josta se kuljetetaan direktiivin 2009/31/EY mukaisesti sallittuun varastointipaikkaan, jossa tapahtuu sen geologinen pitkäaikaisvarastointi; tai
c) direktiivin 2009/31/EY mukaisesti sallittuun varastointipaikkaan, jossa tapahtuu sen geologinen pitkäaikaisvarastointi.
Kun laitoksesta tehdään muunlaisia hiilidioksidisiirtoja, ei hiilidioksidia saa vähentää laitoksen päästöistä.”
11 Kyseisen asetuksen liite IV, jonka otsikko on ”Laitoksiin liittyvät toimintokohtaiset tarkkailumenetelmät (20 artiklan 2 kohta)”, sisältää 20 kohdan, jonka kohteena ovat ”direktiivin 2003/87/EY liitteessä I tarkoitetut kalsinoidun soodan ja natriumbikarbonaatin tuotantolaitokset”. Kyseisessä kohdassa säädetään otsakkeen B, joka koskee ”tarkkailua koskevia erityisiä sääntöjä”, alla muun muassa seuraavaa:
”Jos kalsinoidun soodan tuotannosta peräisin olevaa hiilidioksidia käytetään natriumbikarbonaatin tuotannossa, hiilidioksidimäärä, joka käytetään natriumbikarbonaatin valmistamiseen kalsinoidusta soodasta, luetaan hiilidioksidin tuottaneen laitoksen päästöiksi.”
12 Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupasta 21.7.2011 annetun lain (Gesetz über den Handel mit Berechtigungen zur Emission von Treibhausgasen; BGBl. 2011 I, s. 1475), sellaisena kuin se on muutettuna, 5 §:n 1 momentissa säädetään seuraavaa:
”Toiminnanharjoittajan on liitteessä 2 olevan 2 osan mukaisesti määritettävä laitoksensa päästöt kultakin kalenterivuodelta ja raportoitava päästömäärät toimivaltaiselle viranomaiselle viimeistään seuraavan kalenterivuoden 31 päivänä maaliskuuta.”
13 Kyseisen lain, sellaisena kuin se on muutettuna, 6 §:n 1 momentissa säädetään seuraavaa:
”Toiminnanharjoittajalla on velvollisuus esittää toimivaltaiselle viranomaiselle kultakin päästökauppakaudelta 5 §:n 1 momentin mukaista päästöjen määrittämistä ja raportointia koskeva tarkkailusuunnitelma. – –”
14 Solvay Chemicals on kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen, jonka toiminta kuuluu kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmään, toiminnanharjoittaja Rheinbergissä (Saksa). On kiistatonta, että osa kyseisessä laitoksessa syntyvästä hiilidioksidista siirretään toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi, joten kyseistä hiilidioksidia ei päästetä ilmakehään.
15 Unionin tuomioistuin katsoi 19.1.2017 antamallaan tuomiolla Schaefer Kalk (C-460/15, EU:C:2017:29), että asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 10 B kohdan säännökset ovat pätemättömiä siltä osin kuin niissä sisällytetään järjestelmällisesti kalkinpolttolaitosten päästöihin hiilidioksidi, joka siirretään toiseen laitokseen kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten, riippumatta siitä, päästetäänkö tämä hiilidioksidi ilmakehään vai ei.
16 Kyseisen ratkaisun antamisen jälkeen Solvay Chemicals pyysi lupamenettelyssä, joka koski sen laitoksen muutettua tarkkailusuunnitelmaa, kirjeitse 25.9.2017 Deutsche Emissionshandelsstelleltä (Saksan päästökauppaviranomainen) lupaa olla esittämättä kertomusta toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi siirretystä hiilidioksidista sillä perusteella, että koska hiilidioksidi on kemiallisesti sidoksissa saostettuun kalsiumkarbonaattiin, sitä ei päästetä ilmakehään, minkä vuoksi se ei ole direktiivin 2003/87 3 artiklan b alakohdassa tarkoitettu päästö.
17 Saksan päästökauppaviranomainen hylkäsi 21.12.2017 tekemällään päätöksellä kyseisen muutetun tarkkailusuunnitelman. Mainittu päätös pysytettiin oikaisuvaatimuksen jälkeen 4.5.2018. Saksan päästökauppaviranomainen katsoi nimittäin, että unionin tuomioistuin oli nimenomaisesti rajannut 19.1.2017 antamallaan tuomiolla Schaefer Kalk (C-460/15, EU:C:2017:29) pätemättömäksi julistamista koskevan toteamuksensa asetuksen N:o 601/2012 sääntöön, joka koskee sitä, että kalkinpolttolaitoksissa tuotettua hiilidioksidia, joka siirretään saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi, on mahdotonta vähentää päästöistä. Se katsoi lisäksi, että vaikka oli todennäköistä, että kalsinoidun soodan tuotantoa koskeva asetuksen N:o 601/2012 samankaltainen säännös eli sen liitteessä IV oleva 20 kohta on niin ikään pätemätön, sillä ei ole hallintoviranomaisena toimivaltaa olla soveltamatta unionin oikeuden sääntöä.
18 Solvay Chemicals riitautti Saksan päästökauppaviranomaisen päätöksen Verwaltungsgericht Berlinissä (Berliinin hallintotuomioistuin, Saksa) 17.5.2018 nostamallaan kanteella.
19 Koska kyseisellä tuomioistuimella on epäilyksiä asetuksen N:o 601/2012 mainittujen säännösten pätevyydestä, se on päättänyt lykätä asian käsittelyä ja esittää unionin tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
”1) Onko [asetus N:o 601/2012] pätemätön ja onko se ristiriidassa direktiivin 2003/87 tavoitteiden kanssa siltä osin kuin sen 49 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa säädetään, että hiilidioksidia, jota ei siirretä mainitun 49 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetulla tavalla, pidetään sen tuottaneen laitoksen päästöinä siitä riippumatta, onko se päästetty ilmakehään vai ei?
2) Onko asetus [N:o 601/2012] pätemätön ja onko se ristiriidassa direktiivin 2003/87 tavoitteiden kanssa siltä osin kuin sen 49 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa, sovellettuna yhdessä mainitun asetuksen liitteessä IV olevan 20 kohdan kanssa, säädetään, että hiilidioksidi, joka siirretään kalsinoidun soodan tuotantolaitoksesta toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi, on järjestelmällisesti sisällytettävä kyseisen laitoksen päästöihin?”
20 Aluksi on täsmennettävä, että asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 kohdan mukaan hiilidioksidi, joka tuotetaan kalsinoidun soodan tuotantolaitoksessa ja siirretään – kuten pääasiassa – toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten, katsotaan ensin mainitun laitoksen päästöiksi.
21 Kysymyksillään, joita on tarkasteltava yhdessä, ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin haluaa lähinnä, että unionin tuomioistuin lausuu kyseisten säännösten pätevyydestä, sikäli kuin on niin, että kun niissä sisällytetään järjestelmällisesti kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen päästöihin hiilidioksidi, joka siirretään saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi, riippumatta siitä, päästetäänkö kyseinen hiilidioksidi ilmakehään vai ei, ne menevät kyseisen tuomioistuimen mukaan direktiivin 2003/87 3 artiklan b alakohdassa olevan päästöjen määritelmän ulkopuolelle.
22 Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artiklassa määrätään, että jos ennakkoratkaisukysymys on samanlainen kuin kysymys, johon unionin tuomioistuin on jo antanut ratkaisun, tai jos kysymykseen annettava vastaus on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä tai jos ennakkoratkaisukysymykseen annettavasta vastauksesta ei ole perusteltua epäilystä, unionin tuomioistuin voi esittelevän tuomarin ehdotuksesta ja julkisasiamiestä kuultuaan milloin tahansa päättää ratkaista asian perustellulla määräyksellä.
23 Kyseistä määräystä on sovellettava käsiteltävän ennakkoratkaisupyynnön osalta.
24 On todettava, että asetus N:o 601/2012 on annettu direktiivin 2003/87 14 artiklan 1 kohdan perusteella; kyseisen kohdan mukaan komissio antaa muun muassa päästöjen tarkkailusta ja raportoinnista asetuksen, ja tämän toimenpiteen tarkoituksena on muuttaa mainitun direktiivin muita kuin keskeisiä osia täydentämällä sitä. Näin ollen kyseisen asetuksen kyseessä olevien säännösten pätevyyden arvioimiseksi on nyt käsiteltävässä asiassa varmistettava, ettei komissio ole nämä säännökset antaessaan ylittänyt direktiivissä 2003/87 asetettuja rajoja (tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 27 kohta).
25 Direktiivin 2003/87 3 artiklan b alakohdan mukaan ”päästöillä” tarkoitetaan siinä jonkin laitoksen lähteistä ilmaan päästettyjä kasvihuonekaasuja. Kyseisen säännöksen nimenomaisesta sanamuodosta ilmenee näin ollen, että siinä tarkoitettujen päästöjen edellytyksenä on kasvihuonekaasujen päästäminen ilmaan (tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 32 kohta).
26 Tämän osalta on todettava, että pitää paikkansa, että direktiivin 2003/87 12 artiklan 3 a kohdassa säädetään, että päästöoikeuksien palauttamisvelvollisuutta ei ole tietyin edellytyksin päästöistä, joiden osalta on toteutettu talteenotto ja kuljetus pysyvää geologista varastointia varten laitokseen, jolla on voimassa oleva lupa direktiivin 2009/31 mukaisesti. Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että unionin lainsäätäjä on katsonut, että toiminnanharjoittajat ovat vapautettuja palauttamisvelvollisuudestaan vain pysyvän geologisen varastoinnin tapauksessa (tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 33 ja 34 kohta).
27 Erona asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toiseen alakohtaan, jossa säädetään, että kun laitoksesta tehdään muunlaisia hiilidioksidisiirtoja, ei hiilidioksidia saa vähentää laitoksen päästöistä, direktiivin 2003/87 12 artiklan 3 a kohta ei sisällä samanlaista sääntöä (tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 35 kohta).
28 Viimeksi mainitun säännöksen, joka itse asiassa koskee vain erityistä tilannetta ja jonka tavoitteena on suosia kasvihuonekaasujen varastointia, tavoitteena tai vaikutuksena ei ole ollut direktiivin 2003/87 3 artiklassa tarkoitettujen päästöjen määritelmän eikä siten tämän direktiivin soveltamisalan, sellaisena kuin se vahvistetaan sen 2 artiklan 1 kohdassa, muuttaminen (tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 36 kohta).
29 Siten sen määrittämiseksi, kuuluuko pääasiassa kyseessä olevan kaltaisen laitoksen kalsinoidun soodan tuotantotoiminnassa syntyvä hiilidioksidi direktiivin 2003/87 soveltamisalaan sen 2 artiklan 1 kohdan ja liitteiden I ja II mukaisesti, on selvitettävä, johtaako tällainen tuotanto tämän hiilidioksidin päästämiseen ilmakehään (ks. vastaavasti tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 37 kohta).
30 Unionin tuomioistuimen käytettävissä olevista tiedoista ilmenee, että saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoon käytetty hiilidioksidi on kemiallisesti sidoksissa tähän stabiiliin yhdisteeseen. Saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantotoiminta ei myöskään kuulu toimintoihin, jotka direktiivin 2003/87 2 artiklan 1 kohdan ja sen liitteen I säännösten, niitä yhdessä luettaessa, nojalla kuuluvat kyseisen direktiivin soveltamisalaan.
31 Kuten 19.1.2017 annetun tuomion Schaefer Kalk (C-460/15, EU:C:2017:29) 39 kohdasta ilmenee, tilanteessa, jossa kalkintuotantolaitoksessa tuotettu hiilidioksidi siirretään saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantolaitokseen, on ilmeistä, että – asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 10 B kohdan mukaisesti – siirrettyä hiilidioksidia kokonaisuudessaan pidetään – riippumatta siitä, päästetäänkö osa siitä ilmakehään vai ei sen kuljetuksen aikana tai vuotojen tai jopa itse tuotantomenettelyn johdosta – sen kalkintuotantolaitoksen päästönä, jossa tämä hiilidioksidi on tuotettu, vaikka tämä siirtäminen ei ehkä aiheuta minkäänlaisia hiilidioksidipäästöjä ilmakehään. Mainituissa säännöksissä luodaan näin ollen olettama, joka ei ole kumottavissa ja joka koskee kaiken siirretyn hiilidioksidin päästämistä ilmakehään.
32 Myös tilanteessa, jossa kalsinoidun soodan tuotantolaitoksessa tuotettu hiilidioksidi siirretään saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantolaitokseen, asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 B kohdan soveltaminen luo olettaman, joka ei ole kumottavissa, kaiken siirretyn hiilidioksidin päästämisestä ilmakehään.
33 Näiden säännösten perusteella päädytään siten katsomaan, että tällaisissa olosuhteissa siirretty hiilidioksidi kuuluu direktiivin 2003/87 3 artiklan b alakohdassa tarkoitetun päästöjen käsitteen soveltamisalaan, vaikkei sitä kaikissa tapauksissa päästetäkään ilmakehään. Antamalla asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 B kohdan komissio on näin ollen laajentanut kyseisen käsitteen soveltamisalaa (ks. vastaavasti tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 40 kohta).
34 Kyseisen olettaman vuoksi mainitut toiminnanharjoittajat eivät voi missään tapauksessa vähentää niiden kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen kokonaispäästöistä saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten siirrettyä hiilidioksidimäärää, vaikka tätä hiilidioksidia ei kaikissa tapauksissa päästetäkään ilmakehään. Tällainen mahdottomuus merkitsee sitä, että päästöoikeudet on palautettava saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten siirretyn hiilidioksidin kokonaismäärän osalta, eikä niitä voida enää myydä ylijääminä, mikä horjuttaa päästöoikeuksien kaupan järjestelmää tilanteessa, joka kuitenkin vastaa direktiivin 2003/87 lopullista tavoitetta, joka on ympäristönsuojelu kasvihuonekaasujen päästöjä vähentämällä (ks. vastaavasti tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 41 kohta).
35 Kaikesta edellä esitetystä seuraa, että kun komissio on muuttanut direktiivin 2003/87 yhtä olennaista osaa hyväksymällä asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 B kohdan säännökset, se on ylittänyt mainitun direktiivin 14 artiklan 1 kohdassa vahvistetut rajat (ks. analogisesti tuomio 19.1.2017, Schaefer Kalk, C-460/15, EU:C:2017:29, 48 kohta).
36 Esitettyihin kysymyksiin on näin ollen vastattava, että asetuksen N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 B kohdan säännökset ovat pätemättömiä siltä osin kuin niissä sisällytetään järjestelmällisesti kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen päästöihin hiilidioksidi, joka siirretään toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten, riippumatta siitä, päästetäänkö tämä hiilidioksidi ilmakehään vai ei.
Näillä perusteilla unionin tuomioistuin (ensimmäinen jaosto) on määrännyt seuraavaa:
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2003/87/EY tarkoitetusta kasvihuonekaasupäästöjen tarkkailusta ja raportoinnista 21.6.2012 annetun komission asetuksen (EU) N:o 601/2012 49 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja sen liitteessä IV olevan 20 B kohdan säännökset ovat pätemättömiä siltä osin kuin niissä sisällytetään järjestelmällisesti kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen päästöihin hiilidioksidi, joka siirretään toiseen laitokseen saostetun kalsiumkarbonaatin tuotantoa varten, riippumatta siitä, päästetäänkö tämä hiilidioksidi ilmakehään vai ei.

matches: tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin


Rahtikirjan täyttöohjeet - human-fertility.com
Rahtikirjan täyttöohjeet
BULLS MOUTH MEDIA OY (jäljempänä “Bulls Mouth”) tarjoaa portaalin verkkosivuillaan https://human-fertility.com (jäljempänä “human-fertility.com”), jonka avulla potilaiden ja lääkärien löytää tiedottaminen ja luoda yhteyksiä toisiinsa.
Bulls Mouth tavoitteena on tarjota asiatietoa ja arvosteluja, edellyttäen potilaat, jotka koskevat heidän lääkärit, siten avustaisivat potilasta löytämään ja valitsemalla sopivin ammatti tai hoitoa. Kuitenkin samaan aikaan human-fertility.com olisi yhtä toimia välineenä laadunvarmistuksen ja esitysalustan jäsenille parantavaa ammattien yhteisten sairauksia.
§ 2 oikeudellinen soveltamisala
Seuraavat Sopimus kattaa suhde Bulls Mouth ja jäsen paranemista ammattia (jäljempänä “asiakas”) suhteen maksutta, sekä maksullisia palveluja tarjoamia Bulls Mouth.
Päinvastoin ehdot asiakkaan lukuun ovat tehottomia, jopa tapauksissa, joissa Bulls Mouth ei nimenomaisesti vastusta niitä ja tekee sopimuksen.
Poikkeavat sopimukset yksittäisissä tapauksissa vaatia kirjallisesti katsottaisiin olevan tehokkaita, mukaan lukien peruuttamista tämän kirjallisesti lauseke.
§ 3 Sopimuksen teko ja aihe sopimusehdot
Laajuus jäsenyyden liittyvien maksamat maksut asiakkaan ja tarvittaessa muut edellytykset on määritelty tässä välisessä sopimuksessa Bulls Mouth ja asiakas. Sikäli kuin tämä yksilö työsopimuksessa viitataan tariffin arkin sovittujen kysynnän tariffi, olosuhteet ohjeessa mainittua uusin versio tulee osa tätä sopimusta.
Asiakas virat tarjouksen sopimuksen täyttämisen verkkosivuilla human-fertility.com lähettämällä sähköpostia osoittaa kiinnostusta palkkio jäsenyyden. Asiakas sitoutuu tähän tarjoukseen ajaksi kahden viikon kuluessa siitä, Bulls Mouth. Saatuaan maksun, Bulls Mouth luo oma ja optimoitu sivun asiakkaalle, mikä vahvistaa sopimuksen tekemisestä.
Aihe sopimuskauden piilee asiakkaan jäsenyydestä human-fertility.com. Jäsenyys mahdollistaa asiakkaan perustaa laajennettu ja erittäin näkyvä profiili clinics.human-fertility.com. Tekstit ja kuvat voidaan lisätä laajennettu profiili tätä tarkoitusta varten. Lisäksi asiakkaalla on mahdollisuus viitata kävijöitä verkkosivuilla hänen lääkärin toimistossa, sekä osoittaa tai säätää yhteystiedot ja aukioloajat.
§ 4 Hinnat ja palvelut
Bulls Mouth veloittaa asiakkaan maksut tiedoksi aikaan ehdotus tehdään korvauksena suoritetuista palveluista. Maksut erääntyvät maksettavaksi ilman vähennyksiä aikaan laskun vastaanottaa asiakkaan.
Kaikki hinnat ymmärretään olevan lisäksi soveltuvien arvonlisäveron lakisääteisen koron.
Jos asiakas laiminlyö maksuja palvelujen Bulls Mouth, Bulls Mouth on oikeus kieltäytyä täyttäminen palvelun takia asiakkaalle – erityisesti väliaikaisesta keskeyttämisestä tiedot ja linkkejä sivuille, joka asiakkaan – kunnes kun asiakas ei ole enää jälkikäteen. Tällaisissa tapauksissa Bulls Mouth ilmoittaa Suspensio asiakkaalle kirjallisesti muodossa ennalta määräajan yleisesti mahdollistaa 10 työpäivää ratkaista tilille. Kaikki muut sopimukseen perustuvat oikeudet johtuvat asiakkaille oletuksena pysyä ennallaan, vaikka kieltäytyminen suorittaa mainitut palvelut.
Jos maksujen viivästymisen, Bulls Mouth veloittaa viivästyskorkoa oikealla kymmenen prosentin peruskorko korko. Pidätämme oikeuden puolustaa korkeampi aiheuttamista vahingoista maksuviivästyksistä.
§ 5 tariffimuutokset ja Tariffi Päivitykset
Bulls Mouth on oikeus muuttaa maksuja ja palvelun sisällöstä sovitaan kysyntä tariffeja (tariffi muutos), vastauksena muuttuviin olosuhteisiin, antamalla asiakkaalle kirjallisen ilmoituksen loppupuolella vuosineljänneksen, mukaan lukien ennen irtisanomisajan kahden kuukauden. Jos asiakas ei halua jatkaa sopimusta kanssa muuttuneen tariffien hänellä on oikeus peruuttaa se saakka muutoksen tariffi.
Bulls Mouth on sijoitettu päivittää sopimuksen kysyntää tariffin korkeammat palvelujen laajuutta (tariffi päivitystä). Tariffi päivitys edellyttää asiakkaan allekirjoittamaan yksittäisen sopimuksen uutta kysyntää tariffi.
§ 6 Bulls Mouth vastuualueeseen; Häiriöt Suorituskyky
Bulls Mouth tarjoaa palveluja pohjalta nykytilasta internetin ja nykyinen tekninen, oikeudellinen ja kaupallinen puitteet tietojenvaihtoa Internetin kautta. Asiakas on tietoinen siitä, että tietojenvaihto Internetin kautta riippuu näitä ehtoja, sekä muita olosuhteiden – esimerkiksi ehdot loppupään tietojen linjat, joka Bulls Mouth ei voi vaikuttaa ja näin ollen ei vastaa.
Kohdan mukaisesti 1, Bulls Mouth maksuvaatimuksen edelleen vaikuta mahdollisten häiriöiden laadun tiedonvaihdon internetin kautta, kuten sanoi häiriöt ovat ulkopuolella Bulls Mouth vastuualueeseen. Jos tällaisia häiriöitä tehdä Bulls Mouth pysty antamaan asiakkaalle tarjotaan palvelu, tai jos palvelu ei ole kokonaisuudessaan käytettävissä asiakkaan yli huomattavan pitkän, asiakkaalla on oikeus ylimääräiseen irtisanomista loppupuolella kunkin kalenterikuukauden . Seitsemän päivän irtisanomisaika on annettava ja irtisanominen on tehtävä kirjallisesti voimassa. Muut oikeudet Asiakkaan eivät kuulu.
Jos Bulls Mouth ei suorita palvelujaan tai ei suorita palvelujaan sopimuksen tavalla, muissa kuin annetaan 6 § para.2, asiakas on velvollinen antamaan vikailmoituksen kohti Bulls Mouth kirjallisesti.
Jos Bulls Mouth ei suorita palvelujaan, vaikka päätyttyä kohtuullisen ajan ja sen jälkeen oikeutettu vikailmoituksen, asiakas on oikeus vähentää jatkuvaa maksuja varten tarjonnut palveluja sopiva ajaksi ja missä määrin Bulls Mouth kyennyt suorittamaan näitä palveluja sopimuksen mukaisesti, saatuaan kirjallisen ilmoituksen viasta. Lisäksi asiakkaalla on oikeus ylimääräiseen irtisanomista sopimuksen kiinnittyneenä kirjallisesti. Ylimääräinen Irtisanominen edellyttää, että asiakas on lähettänyt Bulls Mouth toisen määräajan vähintään viikkoa kirjallisesti tarjota sopimuspohjaisia palveluja, ja että tämä määräaika oli päättynyt kysymystä korjaamatta. 11 § sovelletaan, jos vahinkojen tai korvaavia turha kulut. Asiakkaat käyttävät maksuton jäsenyys ei ole laillista oikeutta palveluksia.
§ 7 Asiakkaan vastuualueeseen
Koska Bulls Mouth ei ole nimenomaisesti oletettu edelleen sitoumuksia sopimuksen, se on asiakkaan vastuulla, luoda ja ylläpitää tarvittavan teknisen infrastruktuurin (laitteistot, ohjelmistot, tietoliikenne, sisäinen verkko, henkilökohtainen verkkosivuilla) varten mukana Internet, ylös Osakeantia tarjoamia Bulls Mouth. Tämä vastuu koskee myös vapaaehtoinen linkkejä ylimääräisiä sivustot, sekä tietoa, kuvia ja videoita asiakkaan. Asiakas tarjoaa, asianmukaisessa muodossa, kaikki tarvittavat tiedot asianmukaisen alkua palvelun Bulls Mouth. Se on hänen velvollisuus varmistaa, että valittu osoitteet ja nimet (domain, sähköposti-osoitteet) ovat ilmaisia ja ei loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia.
Se on asiakkaan vastuulla varmistaa, että tiedot, kuvia, videoita ja yhdistettyjä tarjouksia hän toimitti human-fertility.com, tai toimitettiin hänelle, älä loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia ja noudattaa lainsäädäntöä. 8 § Tämän sopimuksen ei puututa. Se on jopa asiakas itsenäisesti ja asianmukaisesti suunnitella ja luoda hänen erilaisia tietoja tarkoitettu Internet, sikäli kuin tarkoitetut sisällä laajennetun profiilin. Lisäksi hän on vastuussa noudattamisen varmistamiseksi lainsäädäntönsä liittyvät ammatin ja / tai käytännesäännöt. Tämä koskee myös integrointi ns sivuston widgetit, joka Bulls Mouth tekee saataville asiakkaalle. Jos asiakkaan loukkaukset edellä mainitun, tai muita yhteistyössä tehtävät ja velvollisuudet aiheuttaa Bulls Suusta ei suoriudu tai ei kokonaan, tai ei ajoissa hoitaa palveluja, asiakkaalla ei ole mitään oikeuksia vastaan Bulls suussa; erityisesti mahdolliset korvausvaatimuksensa Bulls Mouth säilyvät ennallaan.
Asiakas on varmistaa, että hänen IT-infrastruktuuri on asianmukaisesti suojattu täytän
panemiseksi joitakin keinoja ammatillisen IT-turvallisuus.
§ 8 Asiakkaan velvollisuus human-fertility.com
Premium asiakkaat ovat velvollisia olemaan käyttämättä human-fertility.com n portaalin tarjontaa laittoman tavalla ja noudattamaan lakeja, sekä kolmansien osapuolten oikeuksia. Erityisesti tämä sisältää seuraavat asiakas velvoitteet:
Premium asiakas varmistaa, että tiedot, jotka hän julkaisee internetissä ei riko lakia alaikäisten suojelemisesta, henkilökohtaisia oikeuksia kolmansien osapuolten ja tavaramerkkioikeus, erityisesti kopio kolmansien osapuolten oikeuksia. Asiakkaan on luopumaan käyttöön tietoja moraalitonta sisältöä.
Se on asiakkaan velvollisuus välttää liiallista rasitusta portaalin johtuvat tahattoman tai väärästä käytöstä sen. Jos rikkoo velvoitteita para.1, Bulls Mouth pidättää välittömästi oikeus tilapäisesti rajoittaa pääsyä portaaliin, sekä muita palveluja, joko kokonaan tai osittain, ja / tai peruuttaa sopimuksen ilman ilmoitus.
Asiakas korvataan Bulls Mouth vastaan kolmansien osapuolien väitteet, jotka johtuvat noudattamatta jättäminen mukaan para.1. Hän on velvollinen korvaamaan Bulls Mouth vahingoista, jotka aiheutuvat tällaisesta rikkomisesta.
Asiakas vakuuttaa, että toimitetut tiedot rekisteröitymisen toimitettiin hänen parhaan tietonsa ja ymmärryksensä mukaan ja että hän on varmistanut sen pätevyyttä.
§ 9 Tekijänoikeudet ja tavaramerkki lain human-fertility.com
Tekijänoikeus esineet luoma Bulls Mouth tai sisällön omistaa Bulls Mouth jäävät yksin hallussaan Bulls Mouth. Kopiointi ja / tai tällaisten grafiikkaa, ääntä asiakirjat, videopätkiä ja tekstejä muissa sähköisissä tai painetuissa julkaisuissa ei saa tehdä ilman nimenomaista lupaa Bulls Mouth.
Asiakas valtuuttaa käyttäjät Bulls Suusta tallentaa ja tulostaa säädetyt sisältöä yksityisiin tarkoituksiin, edellyttäen, että tämä toiminta ole suoraan tai välillisesti tarjoaa voiton tavoitteluun.
§ 10 kolmansien osapuolten käytettäväksi
Puitteissa tämän sopimuksen, Bulls Mouth myöntää asiakkaalle oikeuden käyttää portaalin yksinomaan omiin tarkoituksiinsa. Asiakas voi, ei pääasiallisesti eikä kokonaan, kaupallisesti tarjota pääsy valtakirjojen kolmansille
Jos asiakas tekee pääsyä kolmansien osapuolten saatavilla, hän pidetään vastuussa Bulls suussa kolmansien osapuolten käyttäytyminen samassa määrin, johon hän olisi vastuussa omasta käyttäytymisestä.
Bulls Mouth vasta vastuuseen, kokonaan, vahingoista tai turhia menoja, riippumatta oikeusperusta (sopimukseen tai sopimussuhteen ulkopuolista rikkominen kunnossa- tai keskiasteen tulli, vastuu vikoja, lainvastaisesta toiminnasta) jos todisteita tahallisesta tai törkeästä huolimattomuudesta voidaan tuottaa. Jos lievä huolimattomuus, Bulls Mouth vain saattaa vastuuseen, jos velvoitetta rikottiin, täyttyminen alun perin mahdollistaa asianmukaisen sopimuksen täyttämisen ja jonka rikkominen vaarantaa tarkoituksen saavuttamiseksi sopimuksen, koska asiakas säännöllisesti luottaa tämä velvoite voidaan noudattaa (kardinaali velvoite), sekä tapauksessa vastuun vuoksi viivyttää tai alkuperäiseen impossibleness; on näissä tapauksissa vastuu rajoittuu määrää vastaavalta sovittu kunkin toimitus ja palvelu. Sonnit Mouth ei ole vastuussa missään muissa tapauksissa on lievä huolimattomuus.
Vastuu mukaan tuotevastuulain ja henkilövahingot, sekä antamat takuut Bulls Mouth edelleen vaikuta vastuun rajoitus mukaan kohta. 1.
Voit missä määrin Bulls Mouth on vastuussa tietojen menettämisen alle para.1 ja 2, vastuu rajoittuu menetys tällaisia tietoja, jonka asiakas on kiinnitetty yhteiseen tavalla (vähintään kerran päivässä) siten , että hän voi kopioida tietoja kohtuullisella vaivalla, paitsi jos tahallisuus tai törkeästä huolimattomuudesta. Oikeus kiistää vaateen myötävaikutukseen pysyy voimassa koko ajan.
12 § Yksityisyys ja tietosuoja
Bulls Mouth ja asiakas todella suojaavat toistensa asiakirjoihin, jotka on joko nimenomaisesti merkitty, tai selvää luottamuksellisia, luvattomalta paljastamisesta kolmansille ja käsittelee niitä luottamuksellisesti.
Bulls Mouth vannoo noudattaa lakisääteisiä määräyksiä, jotka koskevat tietosuojaa ja velvoittamaan kolmansia noudattamista sopimuksella.
13 § Peruutus
Sopimus on solmittu määräämättömäksi ajaksi. Se voi peruuttaa irtisanomisaika neljä viikkoa ennen päättymistä nykyisen tilikauden. Tämä sopimus on vähimmäiskesto on yksi vuosi, joka alkaa sopimuksen tekemisestä, minkä jälkeen sopimus on automaattisesti jatkettu vuosittain.
Molemmat sopimuspuolet on oikeus irtisanominen ilman irtisanomisaikaa, jos syyn on olemassa. Mitätöimisestä vaatii kirjallisesti olisi tehokasta.
§ 14 todistusarvo lausekkeen ja todistustaakka
Säilyttämiä Bulls Mouth sähköisessä rekistereihin, tai muussa sähköisessä muodossa, katsotaan hyväksyttäviä todisteita todisteita tiedonsiirron, sopimukset ja suorittaa maksut osapuolten välillä.
Jos asiakas mainitsee väärinkäyttö identiteettinsä puitteissa sopimukseen, sen on välittömästi annettava Bulls Mouth kaikki saatavilla olevat tiedot ja aihetodisteet liittyvät siihen. Jos tätä velvollisuutta rikotaan ja jos on riittävästi aihetodisteita varten toimia asiakkaan sijaan kolmas osapuoli, todistustaakka on asiakkaan osoittamaan, että kyseessä on väärinkäyttö identiteetin.
§ 15 Loppusäännökset
Mitään sopimusta määräytyvät yksinomaan lakia Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Paikka toimivalta on, että Bulls Mouth pääkonttorissa.
Jos yksittäiset määräykset näiden yleisehdot ovat tai tulevat kokonaan tai osittain virheellinen ja / tai täytäntöönpanokelvottomaksi,
tämä ei vaikuta pätevyyteen ja / tai täytäntöönpanokelpoisuuteen muiden määräysten tai niiden osia. Paljon mieluummin, pätemätön säännös korvataan, että joka on lähinnä sen käyttötarkoitukseen.


text:
800x1280 Luonto taustakuva. 800x1280 - pretty taustakuva facebook 326403
800x1280 Luonto taustakuva, 800x1280 - mobiili taustakuvia hd lataa. 326403
HD taustakuvia mobiililaitteille lataa - 800*1280 tapetti lataa mobiililaitteille. 800 * 1280 Tausta matkapuhelin. 800 - 1280 taustakuva puhelin lataa, 800/1280 Kauniita kukkia taustakuvia lataa. Hd taustakuva luonto.
Katsomalla hienoa linjat kaunis kukka ja sen värit, on mahdotonta suhtautua välinpitämättömästi viehätysvoima luonto. Loma all inclusive. Romanttinen seikkailu lomat. Hämmästyttävä luonto. Vain seikkailupäivät yksittäisille matkustajille. Krimin niemimaa on aarreaitta, joka täyttää luonto itse. Ihmiset kautta aikojen liitetty erityinen merkitys lukemisen kielen värit. Vuosisatojen, puutarhoissa ja puistoissa ovat symboli ylellisyyttä ja valtaa. Jousi on aika rakkaus. Valkoinen on väri hyve ja iloa. Tapetti 326403: Se on hämmästyttävää, kuinka antelias ja kekseliäs on luonteeltaan väri kauniita kukkia. Tuoksuva maisema. Tuore kaunis ruusu on symboli kohteliaisuus, nuorten, rauhaa ja iloa. Retket ovat yhtä hyödyllisiä sekä lapsille että aikuisille. Huipputasoisia seikkailuiltoja, joita sinulla on varaa. Hybridi ikuiset. Luonnossa, ei ole mitään vikaa - kaikissa muodoissa, kaunis tai ruma, perusteltu, ja kaiken olemassa, näyttää täsmälleen samalta kuin sen pitäisi olla. Polyanthas. Nykyään se tunnetaan lukemattomia lajikkeita ja maku muistiinpanoja ruusut. Sisustus aksentti. Parhaat perheen loma-tarjoukset ja edulliset matkapaketit. Joka puolella Krimin kirjaimellisesti hengittää historia, legendat ja perinteet. Nikita kasvitieteellinen puutarha. Halvat matkat. Lyhyt viikonloppu lomille. Grandifloras. Väri soittaa ihmiselämän tärkeä rooli. Floribundas. All inclusive perhe resorts. Hybridi teetä. Saattaa. Kasvitieteellinen puutarha. Jokainen rakastaa kesä. Nikitsky kasvitieteellinen puutarha. Mahtava. Kiipeilijät. Maisemointi ideoita. Nikita. Tieto on valtaa. Patio ideoita budjetti. Kevätkausi. Miellyttävä kävellä vanhassa puistossa rauhoittaa paremmin kuin lääkkeet. Psykoterapia lähellä minua. Yalta. Nähtävyydet. Maisemakuvaukseen. Ramblers. Flora jumalatar kukkien. Luovia strategioita suunnittelu. Kaunein kukka taustakuvat. Luonto tapetti taustat. Luonto tapetti Full HD.
800x1280 Laitteet: Amazon Kindle Fire HD; alcatel Pixi 3 (8) LTE; T-Mobile SpringBoard; Acer Iconia One 8 B1-820; HP Slate7 VoiceTab; Samsung Galaxy J Max; Dell Venue 7 8 GB; Prestigio MultiPad 4 Quantum 10.1 3G; Dell Venue 8; Lenovo Yoga Tab 3 8.0; Amazon Kindle Fire HD (2013); Orange Tahiti; Asus ZenPad 10 Z300C; Vodafone Smart Tab N8; Huawei MediaPad T3 10; Acer Iconia Talk S; Asus Fonepad 7 FE375CL; Lenovo Tab 4 8; HP Pro Slate 10 EE G1; Lenovo Tab3 8; Vodafone Tab Prime 6; Pantech Vega LTE EX IM-A820L; Huawei MediaPad T3 8.0; Asus ZenPad 8.0 Z380C; Samsung Galaxy Tab A 8.0 (2017); Samsung Galaxy Note (N7000); Asus ZenPad 7.0 Z370CG; Plum Optimax 8.0; Allview Viva H1001 LTE; Acer Iconia Tab A500; Asus ZenPad 8.0 Z380KL; Acer Iconia Tab 7 A1-713HD; Samsung Galaxy Tab E 9.6; Plum Optimax 10; Motorola Motorola XOOM 2 Media Edition 3G MZ608; Vodafone Vodafone Smart Tab 7; LG G Pad II 8.0 LTE; Acer Iconia One 7 B1-730; Motorola XOOM Media Edition MZ505; Vodafone Tab Prime 6; HP Slate7 Plus; Samsung Galaxy Tab J; Samsung Galaxy Tab E 8.0; Asus Fonepad 7; Samsung Galaxy Tab Active 2; Amazon Fire HD 8; verykool Kolorpad LTE TL8010; Dell Venue 7; Lenovo Tab 4 10; alcatel Pixi 3 (10); Samsung Galaxy Tab A 7.0 (2016); + 1280x800 Laitteet: Toshiba Thrive; Vodafone Smart Tab II 10; Vodafone Smart Tab III 10.1; Motorola XOOM MZ601; Samsung Galaxy Tab 4 10.1 (2015); Samsung Galaxy Tab 4 10.1; Vodafone Smart Tab 10; BQ Aquaris M10; Toshiba Excite 10 AT305; Toshiba Thrive 7; Acer Iconia Tab A3-A20; Toshiba Excite AT200; Acer Iconia Tab A510; Amazon Fire HD 6; Motorola MZ604; Amazon Fire HD 7; Toshiba Excite 7.7 AT275; Toshiba Excite Pure; Amazon Fire HD 10; Toshiba Excite 10 SE; Luonto taustakuva, Wallpaper decor · free kuvia lataa mobiililaitteille
Investoinnit tietoon ovat parhaan tuoton. Kauniita kukkia luoda illuusion yhteys luontoon. Mitään muuta kaunis kukka ei iloitse meitä ruusu. Halvat lomat. Avulla retken me oppia maailmasta. Psykologiset edut loma. On paikkoja maapallolla, jossa luonto on niin äärettömän kaunis, joka luo tunteen epätodellisuuden. Miksi matka on hyvää terveydelle. Koulutus on perusta yhteisen inhimillisen kulttuurin ja yhteiskunnan tärkeä indikaattori sosiaalisen kehityksen. Runsaasti aurinkoisia päiviä vuodessa, merenranta rannat ja vuoristometsien, monipuolinen kasvillisuus, jokilaaksot, rotkoja ja vesiputouksia, paljon kulttuurimuistomerkkejä - kaikki tämä on todella arvokas runsaasti Krimin. Lyhyt matka on erinomainen työkalu parantua krooninen väsymys. Minne mennä päivä muistaa sen eliniän? Väri on elämää, se antaa meille voimaa, toipuu, kohtelee ja herkkuja. Terveys on tärkein ihmisen rikkaus. Taurica on klassinen nimi Krimin. Kaunis puutarhoissa ja puistoissa luoda suotuisa mikroilmasto. Ajon, ajattelutapaamme, syvään juurtuneet tavat, piirteet, voi muuttua merkittävästikin. Keväällä koko luonto elvytetään uudelleen. Miten viettää vapaa-aikaa hyödyllisesti. Parhaat loma-alueet maailmassa.
Kommunikaatiokielen kauniita kukkia ovat ihania hajuja. Matkakuvia. Luonto on lahjoittanut Krimillä nähtävyyksiä luonnollista alkuperää: vesiputouksia, maisemat arvaamaton muotoja, huiput ja salaperäinen luolia. Mikään kuva ei houkutella meitä niin paljon kuin tosi ihana väri. Digitaalinen valokuvaus matkat - Valokuvataide galleriat. Digitaalinen verkkomediaan, Web taidegalleria - Digitaalisen valokuvauksen 326403: Taurida Governorate oli osa Venäjän keisarikuntaa. Mitkä ovat lomia? Me kaikki unelma viettää vähän aikaa paikoissa, joissa on raikas ja puhdas ilma, ja luonto on säilyttänyt kauneutta ja charmia. Maailman suosituimpia matkakohteita. Muinainen symboliikka värien ja niiden tulkinta eri kulttuureissa vahvistetaan nykyajan teorioiden suhteesta värien ja tunteiden.

matches: hd HD Hd HD HD HD HD HD