text:
11 päivänä kesäkuuta 2015 (1)
Asia C‑266/14
Työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelu – Direktiivi 2003/88/EY – Työajan järjestäminen – Työajan käsite – Liikkuvat työntekijät – Kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa ei ole – Matka-aika työntekijän kotoa ensimmäisen asiakkaan toimipaikkaan ja viimeisen asiakkaan toimipaikasta työntekijän kotiin
1. Ennakkoratkaisupyyntö koskee tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista 4.11.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/88/EY(2) 2 artiklan 1 kohdan tulkintaa.
2. Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat yhtäältä Federación de Servicios Privados del sindicato Comisiones Obreras (CC.OO.) ja toisaalta Tyco Integrated Security SL ja Tyco Integrated Fire & Security Corporation Servicios SA (jäljempänä pääasiassa kyseessä olevat yritykset) ja joka koskee sitä, etteivät viimeksi mainitut tunnustaneet direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi työajaksi aikaa, jonka niiden työntekijät käyttävät päivittäin matkustaakseen kotoaan ensimmäisen asiakkaansa toimipaikkaan ja viimeisen asiakkaansa toimipaikasta kotiinsa.
3. Esitän tässä ratkaisuehdotuksessa syyt, joiden vuoksi katson, että direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että kyseisessä säännöksessä tarkoitetuksi työajaksi on pääasiassa kyseessä olevien kaltaisissa olosuhteissa katsottava aika, jonka liikkuvat työntekijät – toisin sanoen työntekijät, joilla ei ole kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa – käyttävät matkustaakseen kotoaan työnantajansa nimeämän ensimmäisen asiakkaansa toimipaikkaan ja työnantajansa nimeämän viimeisen asiakkaansa toimipaikasta kotiinsa.
4. Direktiivin 2003/88 1 artiklassa säädetään seuraavaa:
3. Tätä direktiiviä sovelletaan kaikkeen direktiivin 89/391/ETY[(3)] 2 artiklassa tarkoitettuun yksityiseen ja julkiseen toimintaan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän direktiivin 14, 17, 18 ja 19 artiklan soveltamista.
Tätä direktiiviä ei sovelleta direktiivissä 1999/63/EY[(4)] tarkoitettuihin merenkulkijoihin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän direktiivin 2 artiklan 8 kohdan soveltamista.
4. Direktiivin 89/391 – – säännöksiä sovelletaan täysimääräisesti 2 kohdassa tarkoitettuihin asioihin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän direktiivin tiukempien ja/tai yksityiskohtaisempien säännösten soveltamista.”
5. Direktiivin 2003/88 2 artiklan, jonka otsikko on ”Määritelmät”, 1, 2 ja 7 kohdassa säädetään seuraavaa:
1. ’työajalla’ ajanjaksoa, jonka aikana työntekijä tekee työtä, on työnantajan käytettävissä ja suorittaa toimintaansa tai tehtäviään kansallisen lainsäädännön ja/tai käytännön mukaisesti;
2. ’lepoajalla’ ajanjaksoa, joka ei ole työaikaa;
7. ’liikkuvassa työssä olevalla työntekijällä’ työntekijöitä, jotka kuuluvat sellaisen yrityksen liikkuvaan henkilökuntaan, joka harjoittaa henkilö- tai tavaraliikennettä maantie-, lento- tai sisävesiliikenteessä”.
6. Direktiivin 3 artiklassa, jonka otsikkona on ”Päivittäinen lepoaika”, säädetään seuraavaa:
B Espanjan lainsäädäntö
7. Työntekijöiden asemasta annetun lain, jonka uudistettu versio hyväksyttiin 24.3.1995 annetulla kuninkaan asetuksella 1/1995 (Real Decreto Legislativo 1/1995 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores),(5) sellaisena kuin mainittua lakia sovellettiin pääasian tosiseikkojen tapahtuma-aikaan, 34 §:ssä säädetään seuraavaa:
”1. Työpäivän kestosta määrätään työehtosopimuksissa tai työsopimuksissa.
Tosiasiallinen työaika on tavanomaisesti vuosittain keskimäärin enintään 40 tuntia viikossa.
3. Työpäivän päättymisen ja seuraavan työpäivän alkamisen välisen ajan on oltava keskimäärin vähintään 12 tuntia.
Tosiasiallisten tavanomaisten työtuntien määrä ei saa ylittää yhdeksää tuntia päivässä, ellei työehtosopimuksessa tai sen puuttuessa yrityksen ja työntekijöiden edustajien välillä ole sovittu muusta päivittäisen työajan jakautumisesta siten, että joka tapauksessa noudatetaan työpäivien välistä lepoaikaa.
5. Työaika lasketaan siten, että työntekijän työpäivä sekä alkaa että päättyy työpaikalla.
8. Pääasiassa on kyse kahdesta turvallisuusjärjestelmiä asentavasta ja huoltavasta yrityksestä, joista toinen asentaa ja huoltaa lähinnä murtovalvontajärjestelmiä ja toinen lähinnä varkaudenestojärjestelmiä myymälöissä.
9. Kummankin vastaajana olevan yrityksen tekniset työntekijät, joita molemmissa on noin 75, työskentelevät suureksi osaksi Espanjan maakunnissa, ja jokaiselle heistä on määrätty toimialueeksi yksi maakunta tai maantieteellinen alue.
10. Pääasiassa kyseessä olevat yritykset sulkivat vuonna 2011 toimistot, joita niillä oli eri maakunnissa, ja kaikki työntekijät siirtyivät organisatorisesti Madridin (Espanja) pääkonttorien hallinnon alaisuuteen.
11. Näiden kahden yrityksen tekniset työntekijät asentavat ja huoltavat turvallisuuslaitteita kodeissa, teollisuuslaitoksissa ja myymälöissä heille määrätyillä maantieteellisillä alueilla, jotka käsittävät kokonaan tai osittain maakunnan, jossa he työskentelevät, ja toisinaan useita maakuntia Espanjan alueella.
12. Näiden työntekijöiden käytettävissä on yrityksen ajoneuvo, jolla he matkustavat päivittäin kotoaan toimipaikkoihin, joissa heidän on suoritettava turvallisuuslaitteiden asennus- tai huoltotehtäviä, ja jolla he palaavat kotiinsa työpäivän päättyessä.
13. Audiencia Nacionalin (Espanja) mukaan etäisyydet kotoa toimipaikkoihin, joissa työntekijöiden on toteutettava toimenpiteitä, vaihtelevat hyvin paljon ja ylittävät joissain tapauksissa 100 kilometriä.
14. Teknisten työntekijöiden on lisäksi matkustettava vähintään kerran viikossa logistiikasta vastaavaan kuljetusliikkeeseen, joka sijaitsee lähellä heidän kotiaan, noutamaan laitteita, varaosia ja tarvikkeita, joita he tarvitsevat toteuttamiaan toimenpiteitä varten.
15. Jotta työntekijät voisivat suorittaa tehtävänsä, heillä on Blackberry-merkkinen matkapuhelin, jolla he ovat etäyhteydessä Madridissa olevaan yritykseen. Puhelimeensa asennetulla sovelluksella työntekijät saavat edellisenä päivänä suunnitelman eri toimipaikkoja sisältävästä päiväreitistä, joka heidän on kierrettävä kunakin työpäivänä omalla maantieteellisellä alueellaan, ja kellonajat, jolloin heidän on saavuttava asiakkaan luo. Erääseen toiseen sovellukseen he syöttävät tiedot tehdyistä toimenpiteistä ja toimittavat ne yritykselleen käsiteltyjen tapausten ja tehtyjen toimenpiteiden rekisteröimiseksi.
16. Pääasiassa kyseessä olevat yritykset eivät laske päivän ensimmäiseen matkaan, toisin sanoen kotoa ensimmäiselle asiakkaalle, käytettävää aikaa eivätkä myöskään päivän viimeiseen matkaan, toisin sanoen viimeiseltä asiakkaalta kotiin, käytettävää aikaa työajaksi, vaan pitävät sitä lepoaikana.
17. Pääasiassa kyseessä olevat yritykset laskevat tästä syystä työpäivän sen ajan mukaan, joka on kulunut siitä, kun työntekijä saapuu päivän ensimmäisen asiakkaan toimipaikkaan, siihen, kun hän poistuu päivän viimeisen asiakkaan toimipaikasta; työpäivään sisältyviä matkoja ovat ainoastaan asiakkaiden väliset matkat.
18. Ennen maakuntatoimistojen sulkemista pääasiassa kyseessä olevat yritykset laskivat työajan siten, että sen katsottiin alkavan, kun työntekijä saapui yrityksen tiloihin noutamaan käyttöönsä annetun ajoneuvon ja luettelon niistä asiakkaista, joiden luona oli käytävä, sekä reittisuunnitelman. Työaika päättyi, kun työntekijä palasi yrityksen tiloihin ja palautti ajoneuvonsa.
19. Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin katsoo, että työaika ja lepoaika on määritelty direktiivissä 2003/88 vastakkaisiksi käsitteiksi, eikä niillä katsota olevan välimuotoa. Kyseinen tuomioistuin huomauttaa myös, ettei matka-aikaa työntekijän kotoa työpaikalleen ja työpaikaltaan kotiinsa katsota työntekijöiden asemasta annetun lain uudistetun version 34 §:n 5 momentissa työajaksi. Kyseisen tuomioistuimen mukaan kansallinen lainsäätäjä on päättänyt näin, koska se katsoi, että työntekijä voi vapaasti valita paikan, johon hän perustaa kotipaikkansa, mikä merkitsee sitä, että hän itse päättää mahdollisuuksiensa mukaan työpaikkansa ja kotinsa välisen etäisyyden.
20. Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin huomauttaa, että kyseistä ajatusta on mukautettava maantiekuljetusten alalla liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden osalta. Vaikuttaa nimittäin siltä, että kansallinen lainsäätäjä on tämän työntekijäryhmän osalta katsonut, että heidän työpaikkansa sijaitsee ajoneuvossa, niin että kyseisten työntekijöiden matka-aika katsotaan työajaksi. Kyseinen tuomioistuin pohtii siten, voidaanko pääasiassa kyseessä olevien työntekijöiden tilanteen katsoa olevan vastaava kuin kuljetusalan liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden tilanteen.
21. Ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen mukaan se, että pääasiassa kyseessä olevien työntekijöiden matkapuhelimeen ilmoitetaan reitistä, joka heidän on kuljettava, ja erityisistä palveluista, jotka heidän on suoritettava asiakkailleen, joitakin tunteja ennen tapaamista, seuraa se, ettei kyseisillä työntekijöillä ole enää mahdollisuutta mukauttaa yksityiselämäänsä ja asuinpaikkaansa kotinsa ja työpaikkansa välisen etäisyyden mukaan, koska työpaikka vaihtelee päivittäin. Näin ollen matka-aikaa ei voida katsoa lepoajaksi, kun otetaan huomioon erityisesti direktiivin 2003/88 tavoite suojella työntekijöiden turvallisuutta ja terveyttä. Ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen mukaan kyseessä ei ole myöskään aika, jolloin työntekijä on tarkalleen arvioiden työnantajan käytettävissä, jotta tämä voisi antaa hänelle jonkin muun tehtävän kuin nimenomaan matkustustehtävän. Ei ole kuitenkaan selvää, onko kyseisen direktiivin mukaan katsottava kyseessä olevan työ- vai lepoaika.
22. Tässä tilanteessa Audiencia National on lykännyt asian ratkaisemista ja esittänyt unionin tuomioistuimelle seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
”Onko direktiivin 2003/88 – – 2 artiklaa tulkittava siten, että aika, jonka työntekijä, jolle ei ole määrätty kiinteää työpaikkaa vaan jonka on matkustettava joka päivä kotoaan yrityksen asiakkaan toimipaikkaan, joka vaihtelee päivittäin, ja palattava kotiinsa joka kerta asiakkaiden eri toimipaikoista (yrityksen hänelle edellisenä päivänä vahvistaman reitin tai luettelon mukaisesti), jotka sijaitsevat aina varsin laajalla maantieteellisellä alueella, käyttää matkaan työpäivän alussa ja lopussa, on tämän kysymyksen perusteluissa esitetyissä pääasian riitaan liittyvissä olosuhteissa ’työaikaa’ direktiivin [kyseisessä 2 artiklassa] tälle käsitteelle annetun määritelmän mukaisesti, vai onko sitä pidettävä sen sijaan ’lepoaikana’?”
23. Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin pyytää unionin tuomioistuinta lähinnä ratkaisemaan, onko direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että kyseisessä säännöksessä tarkoitetuksi työajaksi on pääasiassa kyseessä olevien kaltaisissa olosuhteissa katsottava aika, jonka liikkuvat työntekijät – toisin sanoen työntekijät, joilla ei ole kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa – käyttävät matkustaakseen kotoaan työnantajansa nimeämän ensimmäisen asiakkaansa toimipaikkaan ja työnantajansa nimeämän viimeisen asiakkaansa toimipaikasta kotiinsa.
24. Direktiivin 2003/88 tarkoituksena on vahvistaa vähimmäisvaatimukset, joilla parannetaan työntekijöiden elin‑ ja työoloja lähentämällä erityisesti työajan kestoa koskevia kansallisia säännöksiä. Tämän Euroopan unionin tasolla tapahtuvan työajan järjestämistä koskevan lainsäädännön yhdenmukaistamisen tarkoituksena on taata työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parempi suojelu varmistamalla se, että työntekijöillä on riittävät vähimmäislepoajat, ennen kaikkea vuorokautiset ja viikoittaiset, sekä asianmukaiset tauot, ja säätämällä viikoittaisen keskimääräisen työajan enimmäismääräksi 48 tuntia, minkä osalta on nimenomaisesti täsmennetty, että se sisältää ylityön.(6)
25. Tämän olennaisen tavoitteen valossa kullakin työntekijällä on oltava oikeus asianmukaisiin lepoaikoihin, joiden on oltava paitsi tosiasiallisia niin, että kyseiset henkilöt voivat toipua työn aiheuttamasta rasituksesta, myös toimittava ennaltaehkäisevästi pienentäen mahdollisimman paljon työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden heikkenemisen riskiä, jota työskentelyjaksojen kasautuminen ilman tarvittavaa lepoa saattaa merkitä.(7)
26. Direktiivin 2003/88 eri säännökset enimmäistyöajasta ja vähimmäislepoajasta ovat erityisen merkittäviä unionin sosiaalioikeuden sääntöjä, joita on sovellettava kuhunkin työntekijään tarpeellisena vähimmäisvaatimuksena hänen turvallisuutensa ja terveytensä suojelun varmistamiseksi.(8)
27. Unionin tuomioistuin on todennut toistamiseen, että kyseisessä direktiivissä määritellään sen 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu käsite ”työaika” ajanjaksoksi, jonka työntekijä käyttää työhön, on työnantajan käytettävissä ja tekee työtä tai suorittaa tehtäviään kansallisen lainsäädännön ja/tai käytännön mukaisesti, ja että tämä käsite on ymmärrettävä lepoajan vastakohdaksi, koska nämä kaksi käsitettä ovat toisensa poissulkevia.(9)
28. Unionin tuomioistuin on täsmentänyt tässä yhteydessä, että direktiivissä 2003/88 ei säädetä työn ja levon välimuodosta eikä yhtenä tässä direktiivissä tarkoitetun ”työajan” käsitteen ominaispiirteenä tämän direktiivin mukaan ole työntekijän työnteon intensiivisyys tai tuottavuus.(10)
29. Direktiivissä ei siten säädetä ”harmaasta ajasta”, joka sijoittuisi työajan ja lepoajan väliin. Unionin lainsäätäjän perustaman järjestelmän mukaisesti unionin tuomioistuin on omaksunut binaarisen lähestymistavan, jonka mukaan se, mikä ei kuulu työajan käsitteeseen, kuulu lepoajan käsitteeseen, ja päinvastoin.
30. Unionin tuomioistuin on todennut myös, että direktiivissä 2003/88 tarkoitetut työajan ja lepoajan käsitteet ovat unionin oikeuden käsitteitä, jotka on määriteltävä objektiivisten ominaispiirteiden mukaan tukeutumalla kyseisen direktiivin, jolla vahvistetaan vähimmäisvaatimuksia työntekijöiden elin- ja työolojen parantamiseksi, systematiikkaan ja tarkoitukseen. Vain tällaisella itsenäisellä tulkinnalla nimittäin voidaan varmistaa direktiivin täysi tehokkuus ja kyseisten käsitteiden yhtenäinen soveltaminen kaikissa jäsenvaltioissa.(11)
31. Direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 alakohdassa tarkoitetun työajan määritelmä perustuu kolmeen kriteeriin, joiden osalta näyttää unionin tuomioistuimen oikeuskäytännön perusteella siltä, että niitä on pidettävä kumulatiivisina. Kyse on sijaintikriteeristä (oleminen työpaikalla), määräysvaltakriteeristä (oleminen työnantajan käytettävissä) ja ammatillisesta kriteeristä (oleminen toiminnassa tai suorittamassa tehtäviä).(12)
32. Se, ettei direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi työajaksi katsota aikaa, joka liikkuvilta työntekijöiltä kuluu siihen, kun he matkustavat kotoaan työnantajansa nimeämän ensimmäisen asiakkaansa toimipaikkaan ja työnantajansa nimeämän viimeisen asiakkaansa toimipaikasta kotiinsa, on mielestäni vastoin kyseistä direktiiviä, koska kyseisessä säännöksessä esitetyssä määritelmässä mainitut kolme kriteeriä täyttyvät tämän työntekijäryhmän osalta.
33. Aloitan tarkasteluni kolmannesta eli viimeisestä kriteeristä, jonka mukaan työntekijän on oltava suorittamassa toimintaansa tai tehtäviään.
34. Pääasiassa kyseessä olevat yritykset katsovat, että niiden käyttämien teknisten työntekijöiden toiminta on ymmärrettävä yksinomaan turvallisuusjärjestelmien asentamista ja huoltamista koskevien teknisten työsuoritusten toteuttamiseksi. Niiden mukaan työntekijän kodin ja ensimmäisen asiakkaan välisen matkan ja viimeisen asiakkaan ja työntekijän kodin välisen matkan ei sitä vastoin voida katsoa kuuluvan kyseisten työntekijöiden työtehtäviin.
35. Olen eri mieltä tästä näkemyksestä.
36. Liikkuvat työntekijät voidaan määritellä työntekijöiksi, joilla ei ole kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa. Heidän on siten toimittava joka päivä eri paikoissa.
37. Kyseisestä määritelmästä seuraa, että liikkuminen on erottamaton osa heidän liikkuvan työntekijän asemaansa ja siten heidän toiminnan harjoittamisensa olennainen osa.
38. Pääasiassa kyseessä olevien työntekijöiden on matkustettava heidät työllistävän yrityksen asiakkaiden luo suorittaakseen turvallisuuslaitteiden asennus- ja huoltotehtäviä. Tosin sanoen työntekijöiden matkat ovat välttämättömiä, jotta he voivat toteuttaa heiltä vaadittuja teknisiä työsuorituksia työnantajansa nimeämien asiakkaiden luona. Matkojen on siten katsottava olevan osa kyseisten työntekijöiden toimintaa.
39. Kuten kansallisen tuomioistuimen ennakkoratkaisupyyntöä koskevasta päätöksestä ilmenee, vaikuttaa siltä, että se suhtautuu epäilevästi siihen, täyttyykö toinen – työajan määritelmää koskeva – kriteeri, jonka mukaan työntekijän on oltava työnantajan käytettävissä.
40. Siinä on ennen kaikkea kyse määräysvaltakriteeristä, joka edellyttää, että työntekijä on jatkuvasti alisteisessa suhteessa työnantajaansa.(13)
41. Työnantajansa käytettävissä oleminen on olemista sellaisessa oikeudellisessa asemassa, jossa työntekijän on sijaintipaikastaan riippumatta noudatettava työnantajansa ohjeita ja organisaatiovaltaa. Kyseessä on toisin sanoen aika, jolloin työntekijä on oikeudellisesti velvollinen noudattamaan työnantajansa ohjeita ja toimimaan tämän lukuun.
42. Kun liikkuvat työntekijät matkustavat kotoaan ensimmäisen asiakkaansa luo ja viimeisen asiakkaansa luota kotiinsa, he eivät ole työnantajansa määräysvallan alaisia. Kyse on matkoista, jotka tehdään sen hierarkkisen suhteen mukaisesti, joka sitoo heidät työnantajaansa.
43. Työntekijät menevät nimittäin työnantajansa määrittämien asiakkaiden luo suorittaakseen palveluja työnantajansa lukuun. Kuten Federación de Servicios Privados del sindicato Comisiones Obreras ja Euroopan komissio väittävät, kyseiset työntekijät ovat työnantajansa käytettävissä, koska tehtävät matkat ja ajettava reitit riippuvat yksinomaan työnantajan tahdosta. Lisäksi tehdessään näitä matkoja työntekijät ovat työnantajansa alaisuudessa, koska jos tämä päättää muuttaa asiakkaiden järjestystä tai peruuttaa tapaamisen, työntekijöiden on noudatettava kyseistä ohjetta ja siirryttävä seuraavan asiakkaan luo käyttäen työnantajansa laatimaa uutta reittiä. Lisäksi työntekijöiden ollessa päivän päättyessä matkalla kotiinsa työnantaja voi tarvittaessa vaatia heitä ottamaan vastatakseen ylimääräisestä asiakkaasta.
44. Toisin kuin pääasiassa kyseessä olevat yritykset ovat väittäneet, liikkuvien työntekijöiden on noudatettava työnantajansa ohjeita muulloinkin kuin ollessaan asiakkaan luona.
45. Unionin tuomioistuimessa käydyissä keskusteluissa on ilmaistu epäilys, että työntekijät käyttävät työpäivän alussa ja sen päättyessä tehtävää matkaa henkilökohtaisten asioidensa hoitamiseen. Mielestäni sellainen huoli ei voi riittää muuttamaan matkan oikeudellista luonnetta. On työnantajan tehtävä ottaa käyttöön tarvittavat seurantavälineet mahdollisten väärinkäytösten ehkäisemiseksi. Riippumatta siitä hallinnollisesta taakasta, joka sellaisen seurannan käyttöönotosta aiheutuu työnantajalle, kyseessä on tältä osin vastike siitä valinnasta, jonka se on tehnyt luopuessaan järjestelystä, jossa työn suorittamispaikka on kiinteä.
46. Työnantaja voi käytännössä pyytää työntekijöitä käyttämään mahdollisimman suoraa reittiä. Lisäksi koska työntekijöiden on jo nyt merkittävä työnantajansa heille antamaan matkapuhelimeen ajat, joina he tekevät töitä asiakkaille, sekä näiden luona toteutetut toimet, on helppoa pyytää heitä merkitsemään myös kotoalähtö- ja kotiinpaluuaikansa. Työnantajalla on siten keinot seurata, onko työntekijän kodin ja ensimmäisen asiakkaan välinen ja viimeisen asiakkaan ja kodin välinen matka-aika kohtuuton.
47. Näistä seikoista seuraa, että liikkuvien työntekijöiden on katsottava olevan ”työnantajan käytettävissä” direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla silloin, kun he matkustavat kotoaan työnantajansa nimeämän ensimmäisen asiakkaan luo tai työnantajansa nimeämän viimeisen asiakkaan luota kotiinsa.
48. Lopuksi todettakoon, että sijaintikriteeri, jonka mukaan työntekijän on oltava töissä, täyttyy mielestäni. Kun otetaan huomioon se, että liikkuminen on erottamaton osa liikkuvan työntekijän asemaa, työpaikkaa ei voida – kuten olen todennut edellä – rajata tilanteeseen, jossa tekniset työntekijät ovat fyysisesti asiakkaittensa luona. Näin ollen silloin kun he käyttävät kulkuvälinettä mennäkseen jonkin työnantajansa nimeämän asiakkaan luo – riippumatta siitä, mihin aikaan työpäivästä se on – liikkuvien työntekijöiden on katsottava ”tekevän työtä” direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla.
49. Tarkasteltaessa sitä, täyttyvätkö kyseisessä säännöksessä esitettyä määritelmää ”työaika” koskevat kriteerit liikkuville työntekijöille ominaisessa tilanteessa, ei mielestäni pidä myöskään erotella tilanteita sen mukaan, onko kyse työntekijän kodin ja asiakkaan välisestä matkasta vai matkasta, jonka työntekijä tekee kahden asiakkaan välillä. Huomautan tässä yhteydessä, ettei ole kiistetty sitä, että matkojen, jotka pääasiassa kyseessä olevat työntekijät tekevät kahden asiakkaan välillä, katsotaan olevan osa kyseisten työntekijöiden työaikaa.
50. Lisäksi olen todennut, että kun kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa ei ole, päivittäisten matkojen sekä lähtö- että saapumispisteenä on työntekijän koti.
51. On selvää, että kun käytössä oli pääasiassa kyseessä olevien yritysten aiempi organisointitapa, työntekijät saivat reittinsä ja työlistansa saapuessaan kiinteään toimipaikkaan. Matkat, jotka he tämän jälkeen tekivät kyseisen toimipaikan ja ensimmäisen asiakkaan välillä, samoin kuin matkat, jotka he tekivät viimeisen asiakkaan ja kyseisen toimipaikan välillä, katsottiin työajaksi.
52. En ymmärrä, minkä vuoksi päivän alussa ja lopussa tehtävien matkojen, jotka aiemmin katsottiin työajaksi, olisi pääasiassa kyseessä olevien yritysten nykyisen uuden organisointitavan mukaisessa järjestelyssä katsottava jäävän kyseisen käsitteen ulkopuolelle.
53. Se, että päivittäisten matkojen lähtö- ja saapumispisteenä on työntekijöiden koti, ei ole merkityksellinen syy. Tältä osin kyse on yksinomaan sen valinnan seurauksesta, jonka pääasiassa kyseessä olevat yritykset tekivät poistaessaan kiinteät toimipaikat.
54. Pääasiassa kyseessä olevien yritysten uuden organisointitavan mukaan työntekijät vastaanottavat kotiinsa reitin, joka heidän on suoritettava. Ottaessaan käyttöön ajoneuvon, jolla he menevät ensimmäisen asiakkaan luo, he ovat samassa tilanteessa kuin työntekijät, jotka pääasiassa kyseessä olevien yritysten vanhan organisointitavan mukaan lähtivät kyseisten yritysten kiinteästä toimipaikasta mennäkseen ensimmäisen asiakkaansa luo. Sama koskee paluumatkoja.
55. Pääasiassa kyseessä olevien yritysten vanhan organisointitavan aikana vallinneen tilanteen tavoin työntekijöiden matkat kotoaan ensimmäisen asiakkaan luo ja viimeisen asiakkaan luota kotiinsa on siten katsottava direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi ”työajaksi”.
56. Kiinteistä toimipaikoista luopumisesta lähtien pääasiassa kyseessä olevien yritysten työntekijät eivät ole enää voineet vapaasti määrittää kotinsa ja työpaikkansa välistä etäisyyttä. Työntekijöiden on joka päivä toteutettava toimenpiteitä monissa sellaisissa paikoissa, jotka he saavat tietoonsa vasta työpäivää edeltävänä päivänä, ja työnantajan määräämässä järjestyksessä. Katson komission tavoin, että siitä, että ne päivittäiset matkat, jotka työntekijöiden on tehtävä mennäkseen asiakkaiden luo, joista he saavat tiedon vasta työpäivää edeltävänä päivänä, määritellään ”lepoajaksi”, aiheutuu heille kohtuuton rasite, joka on vastoin työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelua koskevaa direktiivin 2003/88 tavoitetta. Ei sitä vastoin vaikuta kohtuuttomalta, että kyseinen taakka koituu pääasiassa kyseessä oleville yrityksille, ottaen huomioon, että juuri ne ovat tehneet tämän – itseään alentuneina kiinteän infrastruktuurin kustannuksina hyödyttävän, uuden teknologian käyttöön perustuvan ja kyseisen uuden työn organisointitavan käyttöönottoa koskevan – ratkaisun ja että niillä on valta määrittää työntekijöiden tekemien matkojen kesto.
57. On syytä muistaa, että direktiivin 2003/88 tavoitteena on työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelu. Kyseiseen tavoitteeseen kuuluu työntekijöiden oikeus vähimmäislepoaikaan. Näin ollen pääasiassa kyseessä olevien matka-aikojen jättäminen laskennallisesti kyseisten työntekijöiden työajan ulkopuolelle loukkaisi vähimmäislepoaikaa koskevaa vaatimusta ja olisi siten vastoin kyseistä tavoitetta.(14) Toisin sanoen direktiivi 2003/88 on esteenä sille, että liikkuvien työntekijöiden lepoaikaa vähennetään sulkemalla heidän matka-aikansa työpäivän alussa ja lopussa kyseisen direktiivin 2 artiklan 1 kohdassa esitetyn käsitteen ”työaika” ulkopuolelle.
58. Kun otetaan huomioon se tapa, jolla unionin tuomioistuin on määritellyt käsitteen ”lepoaika”, on helppoa hylätä väite, jonka mukaan direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi ”työajaksi” ei ole katsottava aikaa, jonka liikkuvat työntekijät käyttävät siirtyäkseen kotoaan ensimmäisen asiakkaansa luo ja viimeisen asiakkaansa luota kotiinsa.
59. Unionin tuomioistuin on todennut direktiivin 93/104/EY 17 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitetuista ”vastaavanlaisista korvaavista lepoajoista”,(15) että ”työntekijällä ei voi näiden jaksojen aikana olla työnantajaan nähden mitään velvoitteita, jotka estäisivät häntä vapaasti ja keskeytyksettä keskittymästä omiin intresseihinsä, jotta työn vaikutukset henkilön turvallisuuteen ja terveyteen voidaan neutralisoida. Tällaisten lepoaikojen on myös seurattava välittömästi työaikaa, jota niillä on tarkoitus tasata, jotta voidaan välttää peräkkäisten työskentelyjaksojen kasautumisesta aiheutuva työntekijän väsymys- tai ylirasitustila”.(16) Lisäksi se on täsmentänyt, että ”voidakseen todellisuudessa levätä työntekijällä täytyy olla mahdollisuus olla poissa työympäristöstään tietty määrä tunteja, joiden on oltava paitsi peräkkäisiä myös seurattava välittömästi työskentelyjaksoa, jotta asianomainen voi rentoutua ja toipua työtehtävien aiheuttamasta rasituksesta”.(17)
60. Lepoaikojen avulla on siten tarkoitus tasata työskentelyjaksoista aiheutuvaa väsymystä. Tämä lepoaikojen olennainen tehtävä vaarantuisi, jos siihen sisällytettäisiin se aika, jonka liikkuvat työntekijät käyttävät matkustaakseen kotoaan ensimmäisen asiakkaansa luo ja viimeisen asiakkaansa luota kotiinsa.
61. Edellä esitetyistä näkökohdista seuraa mielestäni, että direktiivin 2003/88 2 artiklan 1 kohtaan sisältyvää käsitettä ”työaika” koskevat kolme kriteeriä täyttyvät. Näin ollen aika, jonka liikkuvat työntekijät käyttävät matkustaakseen kotoaan ensimmäisen asiakkaansa luo ja viimeisen asiakkaansa luota kotiinsa, on katsottava kyseisessä säännöksessä tarkoitetuksi ”työajaksi”.
62. Vaikka maantieliikenteen kuljettajien työaikaa koskeva unionin tuomioistuimen oikeuskäytäntö liittyy läheisesti kyseisen alan erityispiirteisiin, tiettyjä siihen sisältyviä arviointia koskevia seikkoja voidaan mielestäni käyttää unionin tuomioistuimelle ehdottamani ratkaisun perustana.
63. Tuomiossaan Skills Motor Coaches ym.(18) unionin tuomioistuin on katsonut lähinnä, että kuljettajan, joka siirtyy kotipaikastaan ajoneuvon noutopisteeseen siten, että hän voi vapaasti valita tämän siirtymisen toteuttamistavan, ei voida katsoa olevan vapaa käyttämään aikaansa haluamallaan tavalla, joten kyseistä aikaa ei voida katsoa ”lepoajaksi” sen määritelmän mukaisesti, joka lepoajalle annetaan asetuksen (ETY) N:o 3820/85(19) 1 artiklan 5 kohdassa. Kuljettaja, joka siirtyy tarkkaan paikkaan, jonka hänen työnantajansa on osoittanut ja joka on eri kuin työnantajan toimipaikka, ottaakseen siellä haltuunsa ajoneuvon sitä kuljettaakseen, täyttää velvoitteen työnantajaansa nähden. Hän ei näin ollen voi käyttää kyseiseen siirtymiseen kuluvaa aikaa haluamallaan tavalla.(20)
64. Unionin tuomioistuin on korostanut samassa tuomiossa, että ottaen huomioon asetuksen N:o 3820/85 liikenneturvallisuuden parantamista koskevan tavoitteen, kyseisen ajan on katsottava olevan osa asetuksen (ETY) N:o 3821/85 15 artiklassa tarkoitettuja kaikkia muita työskentelyaikoja.(21) Unionin tuomioistuimen mukaan tämä tulkinta on yhdenmukainen kuljettajien työolojen parantamista koskevan tavoitteen kanssa, koska sen avulla vältetään se, että aikaa, jona kuljettajat harjoittavat työnantajiensa kannalta hyödyllistä toimintaa, pidettäisiin lepoaikana. Tältä osin ei ole unionin tuomioistuimen mukaan ratkaisevaa, onko kuljettaja saanut kyseisen siirtymisen toteuttamistapaa koskevia täsmällisiä ohjeita. Siirtyessään tarkkaan paikkaan, joka on enemmän tai vähemmän etäällä työnantajan toimipaikasta, kuljettaja nimittäin täyttää tehtävän, joka hänelle työsuhteen perusteella kuuluu, eikä kuljettaja näin ollen voi käyttää kyseistä aikaa haluamallaan tavalla.(22) Unionin tuomioistuin on todennut samansuuntaisesti tuomiossaan Smit Reizen.(23)
65. Edellä esitetyn perusteella ehdotan, että unionin tuomioistuin vastaa ennakkoratkaisua pyytäneelle tuomioistuimelle seuraavasti:
Tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista 4.11.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/88/EY 2 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että kyseisessä säännöksessä tarkoitetuksi työajaksi on pääasiassa kyseessä olevien kaltaisissa olosuhteissa katsottava aika, jonka liikkuvat työntekijät – toisin sanoen työntekijät, joilla ei ole kiinteää tai tavanomaista työn suorittamispaikkaa – käyttävät matkustaakseen kotoaan työnantajansa nimeämän ensimmäisen asiakkaansa toimipaikkaan ja työnantajansa nimeämän viimeisen asiakkaansa toimipaikasta kotiinsa.
2 –	EUVL L 299, s. 9.
3 – Toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä 12.6.1989 annettu neuvoston direktiivi (EYVL L 183, s. 1).
4 – Euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestön (ECSA) ja Euroopan unionin kuljetusalojen ammattiliiton (FST) tekemästä, merenkulkijoiden työajan järjestämistä koskevasta sopimuksesta 21.6.1990 annettu neuvoston direktiivi (EYVL L 167, s. 33).
5 –	BOE nro 75, 29.3.1995, s. 9654.
6 –	Määräys Grigore (C‑258/10, EU:C:2011:122, 40 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
7 –	Tuomio Jaeger (C‑151/02, EU:C:2003:437, 92 kohta).
8 –	Määräys Grigore (C‑258/10, EU:C:2011:122, 41 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
9 –	Ibidem (42 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
10 –	Ibidem (43 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
11 –	Ibidem (44 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
12 –	Ks. tuomion Jaeger (C‑151/02, EU:C:2003:437) osalta Vigneau, C., kommentaari, European Review of Private Law, nro 13, nide 2, Kluwer Law International, Alankomaat, 2005, s. 219, erityisesti s. 220.
13 –	Ks. Vigneau, C., em. teos, jonka sivulla 220 olevan määritelmän toistan tässä.
14 –	Ks. vastaavasti päivystysajoista tuomio Simap (C‑303/98, EU:C:2000:528, 49 kohta).
15 –	Tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista 23.11.1993 annettu neuvoston direktiivi (EYVL L 307, s. 18).
16 –	Tuomio Jaeger (C‑151/02, EU:C:2003:437, 94 kohta).
17 –	Ibidem (95 kohta).
19 –	Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta 20.12.1985 annettu neuvoston asetus (EYVL L 370, s. 1).
20 –	Kyseisen tuomion 22 ja 23 kohta.
21 –	Tieliikenteen valvontalaitteista 20.12.1985 annettu neuvoston asetus (EYVL L 370, s. 8).
22 –	Tuomion 26–28 kohta.

matches: tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin


Atuuffissaa il.il.
§ 1. Peqqussut manna inuk attartortoq pineqartillugu Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataannik attartortittakkanik agguataarinermut tigusinermullu atuutsinneqassaaq, taamaattorli tak. imm. 2 aamma § 3.
Imm. 2. Imm. 1 taamaallaat inissiaatinut attartortittakkanut, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip inissiatut imaluunniit illutut nammineq pigisatut agguataarneqarsinnaasutut tiguneqarsinnaasutullu aalajangersimasaannut atuutissaaq.
§ 2. Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataat attartortittakkat, tak. § 1, imm. 1, tiguneqarsinnaapput:
1) Inissiatut nammineq pigisatut, inissiaateqarfimmi attartortittakkat ataaseq sinnerlugu amerlassuseqarpata.
2) Illutut nammineq pigisatut, inissiaateqarfimmi attartortittagaq ataasiuppat.
§ 3. Peqqussut atuutsinneqassanngilaq:
1) Inissianut atorfimmut atatillugu inigineqartussatut immikkoortitanut.
2) Inissianut siunertanut aalajangersimasunut imaluunniit sulisorisat ilaannut atugassiaasunut.
3) Namminersornerullutik Oqartussani pisortaatitanut inissianut imaluunniit utaqqiisaasumik inissianut.
4) Inissianut inissiaqarfinni sulisunut Namminersornerullutik Oqartussani imaluunniit kommunimi atorfeqartitaasunut atugassianut.
5) Inissianut innarluutilinnut imaluunniit angallarluttunut immikkut atugassiatut sananeqarsimasunut aaqqissugaasunulluunniit.
6) Inissianut iluarsartuussinermut isaterinermullu atatillugu Namminersornerullutik Oqartussat kommunilluunniit inisseeqqiffissanik pisariaqartitsinerat naammassiniarlugu atorneqartunut.
7) Inissianut kommunalbestyrelsit isumaginninnermi inissaqartitsinissaannut atugassiaasunut.
8) Inissianut najugaqarfittut atorneqarnermit allaanerusumut atorneqartunut.
Imm. 2. Pisuni immikkut ittuni Naalakkersuisut kommunalbestyrelsiluunniit aalajangersinnaapput, inissiat imm. 1-imi nr. 5-imi taaneqartut ataasiakkaat peqqussummi matumani pineqartunut ilaatinneqassasut.
Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataannik attartortittakkanik pisineq
§ 4. Namminersornerullutik Oqartussat kommunilluunniit inissiaataanni attartortittakkani attartortoq inissiamik attartukkaminik inissiatut imaluunniit illutut nammineq pigisatut tigusinissaminik qinnuteqarsinnaavoq. Qinnuteqaat Naalakkersuisunut imaluunniit kommunalbestyrelsimut nassiunneqassaaq, tassungalu qinnuteqartup tunisinermi akigititaasup ilaata sinneruttup aningaasalersornissaanut periarfissaqarneranik aningaaserivimmiit nalunaarut pisussaaffiliinngitsoq ilanngunneqassaaq, tak. § 14, imm. 1.
§ 5. Inissiamik attartortittakkamik inissiatut nammineq pigisatut qinnuteqaat akuerineqarpat, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip inissiaammi inissiat attartortittakkat inissianut nammineq pigisanut agguataassavai, kiisalu qinnuteqartup piginneqatigiilluni inissiaatillit peqatigiiffiannik pilersitsinissaanik aammalu piginnittut peqatigiiffiata malittarisassaanik suliaqarneranut ikiuutissalluni.
Imm. 2. Naalakkersuisut inissiaammi inissiat attartortittakkat agguataarneqarnissaannik maleruagassanik sukumiinerusunik aalajangersaasinnaapput, taakkununnga ilanngullugit nalunaarsuineq piginnittunullu immikkut ittumik piumasarisat.
§ 6. Inissiaateqarfimmi inissiat attartortittakkat inissianut nammineq pigisanut agguataarneqareerpata, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip makku qinnuteqartumut nassiutissavai:
1) Qinnuteqartup inissiamik attartortittakkamik najukkaminik inissiatut nammineq pigisatut tigusisinnaaneranut allakkatigut neqeroorut.
2) Piginnittut peqatigiiffiat pillugu paasissutissat aamma malittarisassat assilineri.
3) Tunisinissamut tamakkiisumut pilersaarusiaq, inissiami nammineq pigisami agguaqatigiisitsinissamut kisitsisitalik.
4) Inissiap nammineq pigisap sananeqarneranut nassuiaatinut paasissutissat, tak. ilanngussaq 1.
5) Inissiap nammineq pigisap niuernermi nalinganut paasissutissat.
6) Najugaqarfimmi imaluunniit ingerlatsinermut aserfallatsaaliuinermullu immikkoortortami, inissiap attartortittakkap attuumassuteqarfigisaani ukiumi pineqartumi ingerlatsinermut missingersuutit.
7) Najugaqarfimmi imaluunniit ingerlatsinermut aserfallatsaaliuinermullu immikkoortortami, inissiap attartortittakkap attuumassuteqarfigisaani naatsorsuutit akuerisat kingulliit.
8) Akiligassat imaluunniit piginnittunut immikkut ittumik piumasarisat nalunaarsorneqarsimasinnaasut, tigusinerup kingorna inissianut nammineq pigisanut attuumassuteqartussatut nalilerneqartut pillugit paasissutissat.
Imm. 2. Tigusinissamik neqeroorut Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip allakkatigut neqeroorutaata nassiutereernerani qaammatit pingasut qaangiutsinnagit akuerineqassaaq.
Imm. 3. Inissiaateqarfimmi inissiat attartortittakkat inissianut nammineq pigisanut agguataarneqareerpata, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip attartortutut sinneruttunut uku nassiutissavaat:
1) Inissiamik attartortittakkamik najukkaminnik inissiatut nammineq pigisatut tigusisinnaanerat pillugu nalunaarut.
§ 7. Attartortup inissiamik attartukkaminik inissiatut nammineq pigisatut tigusinissamut periarfissaminik atuinissani kissaatiginngikkuniuk:
1) Inissiaammi inissiamik attartortuuinnarsinnaavoq.
2) Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip illoqarfimmi najukkami inissiamik attartortittakkamik allamik neqeroorutaa akuerisinnaavaa, tamanna inissianik attartortitsisarneq pillugu peqqussummi periarfissaqarpat.
Imm. 2. Attartortup inissiaateqarfimmi attartortuuinnartussap ineqarnermut akiliutissaa taamatut attartornermi ineqarnermut akiliutip naatsorsorneqartarneranut maleruagassat nalinginnaasut naapertorlugit aalajangersarneqassaaq.
Imm. 3. Inissiaateqarfimmi inissianik nammineq pigisassanik agguataariffiusumi attartortuuinnartussamut piginnittut peqatigiiffiata malittarisassaani torersaarnissamut aalajangersakkat atuuttussaapput.
§ 8. Attartortup inissiamik attartukkaminik inissiatut nammineq pigisatut tigusisinnaanini pillugu periarfissinneqarsimasup kingusinnerusukkut piffissap qanorluunniit ilinerani inissiamik tigusisinnaanini atorsinnaavaa, tamannali atuutissanngilaq inissiamik attartortittakkamik allamik neqeroorut akuersaarsimappagu.
§ 9. Inissiaammi inissianik nammineq pigisassanik agguataariffiusumi inissiaq attartortittagaq inoqanngitsoq Namminersornerullutik Oqartussanit imaluunniit kommunimit pigineqartoq inissianik attartortitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni maleruagassat naapertorlugit innersuunneqanngippat, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip inissiaq attartortittagaq inoqanngitsoq tamanut ammasumik tuniniaanikkut tunisinnaavaa. Pisinermut atatillugu aningaasartuutissat tamarmik pisisumit akilerneqassapput.
Imm. 2. Tamanut ammasumik tuniniaanermi § 11 atorneqassanngilaq.
§ 10. Inissiamik attartortittakkamik illutut nammineq pigisatut tigusinissamik qinnuteqaat akuerineqarpat, Naalakkersuisut imaluunniit kommunalbestyrelsip makku qinnuteqartumut nassiutissavai:
1) Qinnuteqartup inissiamik attartortittakkamik najukkaminik illutut nammineq pigisatut tigusisinnaaneranut allakkatigut neqeroorut.
2) Inissiap nammineq pigisap sananeqarneranut nassuiaatinut paasissutissat, tak. ilanngussaq 1.
3) Illup nammineq pigisap niuernermi nalinganut paasissutissat.
4) Akiligassat imaluunniit piginnittunut immikkut ittumik piumasarisat nalunaarsorneqarsimasinnaasut, tigusinerup kingorna illumut nammineq pigisamut attuumassuteqartutut nalilerneqartut pillugit paasissutissat.
Pisinermi akiusoq
§ 11. Inissiap attartortittakkap, inissiatut imaluunniit illutut nammineq pigisatut tiguneqartussatut kissaatigineqartup tunineqarnerani akiusoq niuernermi naligititaasut naapertorlugit aalajangerneqassaaq.
Imm. 2. Inissiaateqarfinni pingasunik amerlanerusunilluunniit attartortittakkanik inissiartaqartuni attartortut, tunisinermut akiusup procentianik annertussusilikkamik akikillisaaffigineqassapput, tassani attartortup qanoq sivisutigisumik attartorsimanera apeqqutaatinneqassalluni, tak. imm. 3 aamma ilanngussaq 2. Akikillisaatissaq tunisinermut akiusup procentianik annertussusilikkamik akikillisaaffigineqarneq apeqqutaatinnagu aningaasartaliunneqartunit ukuninnga annertunerussanngilaq:
1) Inissiaq 1-mik aamma 2-nik initalik: 225.000 koruunit.
2) Inissiaq 3-nik initalik: 335.000 koruunit.
3) Inissiaq 4-nik initalik: 445.000 koruunit.
4) Inissiaq 5-nik initalik: 555.000 koruunit.
5) Inissiaq 6-nik amerlanerusunilluunniit initalik: 665.000 koruunit.
Imm. 3. Attartortup qanoq sivisutigisumik attartorsimanerata naatsorsorneqarnerani attartortitsisup inissiaataani attartortittakkami attartortup piffissaq ataannartumik attartortuuffigisaa tunngavigineqassaaq. Attartortoq attartortitsisup inissiaataanni attartortittakkani nuttarluni attartortuusimanersoq aammalu inissiat attartortittakkat sumiiffimmi ataatsimiissimanersut apeqqutaatinneqanngilaq.
Imm. 4. Agguataarinissamut tigusinissamullu atatillugu aningaasartuutinut tamanut, tassunga ilaallutik naliliinermut, siunnersorteqarnermut, eqqartuussissuserisunut naqissusiinermullu aningaasartuutit, matusissutissanik 50.000 koruuninik tunisinermut akiusoq ilaneqassaaq.
§ 12. Namminersornerullutik Oqartussat imaluunniit kommunip suliassamik ilisimasalimmut arlaannulluunniit attuumassuteqanngitsumut niuernermi naligititaasoq naatsorsortissavaa.
Akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissut
§ 13. Namminersornerullutik Oqartussat kommuniluunniit inissiamut nammineq pigisamut akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissummik nalunaarsuissapput, taannalu tunisinermi akiusup § 11, imm. 2 naapertorlugu akikillisaanerup annertoqqataanik nalilerneqassaaq. Namminersornerullutik Oqartussat imaluunniit kommuni akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissummik 50.000 koruunit inorlugit annertussusilimmik nalunaarsuissanngillat.
Imm. 2. Akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissut, Namminersornerullutik Oqartussat kommunilluunniit taarsigassarsiarititaannut qularnaveeqqusiissutip akilereernerani akilerneqartussatut inissisimavoq.
Imm. 3. Akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissut ukiut 10-it ingerlanerini ukiumut 1/10-inik nalikillineqartassaaq, piffissallu nalikillisitsiviusup qaangiunnerani nalunaarsorneqarsimanera peerneqassalluni. Piffissaq nalikillisitsiartuaarfiusoq ullormit tigusiffiusumit aallartissaaq.
Imm. 4. Piginnittut nikinneranni akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissut akiligassanngortinneqassaaq, tassanilu toqusoqarneranut, averusernermut avinnermulluunniit atatillugu piginnittut nikinnerat pineqanngilaq.
Imm. 5. Naalakkersuisut akit nikingassutaannut qularnaveeqqusiissutinut isumakkeerinissamut maleruagassanik aalajangersaasinnaapput.
Pisortanit taarsigassarsiat, qularnaveeqqusiineq akiligassanngortitsisarnerlu
§ 14. Attartortup inissiamik attartukkaminik inissiatut illutulluunniit nammineq pigisatut tigusineranut atatillugu, attartortoq tunisinermut akiusup 40%-ia tikillugu Namminersornerullutik Oqartussanit kommunimilluunniit taarsigassarsitinneqarnissaminik piumasaqarsinnaavoq. Namminersornerullutik Oqartussat kommuniluunniit tunisinermut akiusup sinneranut aningaasalersueqataasinnaanngillat.
Imm. 2. Taarsigassarsiat ukiuni 20-ni erniaqaratillu akilersugassaassanngillat, tamatumalu kingorna taarsigassarsiatut angeqqatigiinnik annertussusilerlugit, ukiumut Nationalbankip erniarititaa 3%-inik ilallugu erniaqartinneqarlutik ukiuni 15-ini akilersugassanngortinneqassallutik.
§ 15. Namminersornerullutik Oqartussat kommunilluunniit taarsigassarsiarititaat inissiap illulluunniit nammineq pigisap qularnaveeqqusiunneratigut qularnaarneqassapput. Taarsigassarsiat, inissiaq illuluunniit nammineq pigisaq qularnaveeqqusiullugu tunisinermi akiusup sinneranut aningaasalersuutissatut taarsigassarsiarititat akilereernerini akilerneqartussatut inissisimassapput.
§ 16. Qularnaveeqqusiussaqarluni taarsigassarsinermi allagartami, tak. § 15, allamik aalajangiisoqarsimanngippat, qularnaveeqqusiussaqarluni taarsigassarsinermi allagartaq naapertorlugu piginnittut nikinneranni aningaasaatit akiligassanngortinneqassapput, tassanili taarsigassarsiat pisinermi akiusup 90%-ianut qularnaveeqquserneqarsimanerat ingerlaannartillugu inuinnaat akornanni piginnittut nikinnerat pineqanngilaq.
Imm. 2. Piginnittut nikinneranni aningaasaatit akiligassanngortinneqanngippata, pisisup nutaap atugassarititaasut allannguuteqartinnagit akiitsut akiitsorilersinnaavai. Qularnaveeqqusiussaqarluni taarsigassarsinermi allagartaq, aningaaserivimmit, sparekassemit, ernianik naleqqussaaniarluni imaluunnit realkredittimit taarsigassarsiat, pisisup nutaap aningaasalersuinissaq eqqarsaatigalugu taarsigassarsiarisariaqagaasa akilereernerini akilerneqartussatut inissisimapput.
Imm. 3. Namminersornerullutik Oqartussat kommunilluunniit taarsigassarsiarititaat akiligassanngortinneqassapput:
1) Qularnaveeqqusiussaqarluni taarsigassarsinermi allagartaq naapertorlugu taarsigassarsititsinermi atugassarititaasut sumiginnarneqarpata.
2) Attartortitsinermut aalajangersakkat inissianik attartortitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni aalajangersarneqartut unioqqutillugit taarsigassarsisup inissiaq illuluunniit nammineq pigisaq attartortippagu.
§ 17. Peqqussut 1. januar 2008-imi atuutilerpoq.
1) Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataasa attartortittakkat pigisatut inissianngortissinnaanerat pillugu Inatsisartut peqqussutaat nr. 5, 21. maj 2002-meersoq.
2) Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataat attartortittakkat sorliit pigisatut inissianngortinneqarsinnaannginnerat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 25, 11. september 2002-meersoq.
Imm. 3. Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataasa attartortittakkat teknikikkut aningaasatigullu naliliivigineqartarnerat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 9, 12. maj 2003-meersoq, Namminersornerullutik Oqartussat kommunillu inissiaataasa attartortittakkat pigisatut inissianngortissinnaanerat pillugu Inatsisartut peqqussutaanni nr. 5-imi, 21. maj 2002-meersumi § 7, imm. 4 tunngavigalugu suliarineqarsimasoq, peqqussut manna allalluunniit tunngavigalugit maleruagassanik aalajangersaanikkut taarserneqarnissami atorunnaarsinneqarnissamiluunniit tungaanut atuutiinnassaaq.
ltf_nr_12-2007_bemaerk_grl
ltf_nr_12-2007_betaenk_grl
ltf_nr_12 2007_bilag1_grl pdf
ltf_nr_12 2007_bilag2_grl pdf


text:
Kotiin / luonto / Yosemite taustakuvat HD
lähettänyt: alas toukokuussa 20, 2016 sisään luonto Jätä kommentti 2,693 näkymät 0
Tässä on kaunein Valinta Yosemite taustakuvia HD työasemien, PC, Kannettavat, Mobiles Ja Tabletit. Tässäwallpapermad.com Taustakuva tietokanta voit ladata miljoonia korkealaatuisia taustakuvia . Kaikki taustakuvat ovat ilmaisia ladata. Meillä on paljon taustakuvia yli kolmekymmentä Plus kategoriat Like Eläimet, Sarjakuva, Kukka, avaruus , Pelit ja Urheilu ,Jne. vaikka tyyppi tietokoneen että yksinkertaisesti omistat, voit yksinkertaisesti siirtää korkean resoluution taustakuvan kokoa muutetaan ja rajataan sopivaksi työpöydälle näytön.
Yksinkertaisuuden, valitse Desktopin Koko (esim. 1366×768, 1920×1080, 1024×768 jne.) luettelosta päätöksiä oikeassa paneelissa, ja myös järjestelmä voi valita sinulle kaikkea järjestelmän hyväksyttävän Size Set. Ja muistaa Kaikki taustakuvat ovat ilmaisia henkilökohtaiseen käyttöön. Jos Like This Yosemite taustakuvia HD Collection Anna Tykkää Ja Jaa Facebook ja muut sosiaalisen median.
Edellinen: Lotr tapetti HD
Seuraava: Bugatti tapetti HD
blackhawks iphone tapetti HD
Allen roth tapetti HD

matches: HD HD HD HD HD HD


text:
IPTV Laillisuus – København IPTV
admin2019-02-26T04:02:00+00:00
04.03.2018 #651 … huippuluokkaa ainakin sillä pienellä otannalla mitä itselläni
kokemusta on (kahdesta eri IPTV palveluntarjoajasta on kokemusta). Ja koska et
https://www.dvdplaza.fi/forums/muut-iptv-ratkaisut.253/
1. marraskuu 2018 … Muut iptv-ratkaisut. Keskustelua … Urheilua IPTV:n kautta · Corsten … Corsten:
08.01.2018 … IPTV ja m3u soittolista · pesaari … Maxivision tai joku muu IPTV.
Maxivision tai joku muu IPTV May 26, 2016
Toimiiko Maxivision? Feb 10, 2009
More results from www.dvdplaza.fi
20. kesäkuu 2018 … julkaistu 21-11-2018. Jos sinulla on JNT:n kaapeli-TV liittymä voit nyt kuunnella
jouluradiota TV:ssäsi. Lisää joulutunnelmaasi kuuntelemalla …
Leaders affirm move toward new U.S. structure | United Methodist …
https://www.umnews.org/…/leaders-affirm-move-toward-new-us-structure
Nov 6, 2018 … Daily Digest – December 4, 2018. Pastor says One Church Plan 'could unite
diverse denomination'; Mexican church helping migrants; Fighting …
IPTV – IPTV palveluntarjoajat | Sivu 14 | Huoltovalikko
www.huoltovalikko.com/threads/iptv-palveluntarjoajat…/page-14
IPTV IPTV palveluntarjoajat. Viestiketjun aloittaja Vkeys; Aloituspäivämäärä
04.11.2014. Asiasanat: iptv palveluntarjoajat · Sivustoa sponsoroi SatShop.fi.
www.huoltovalikko.com/forums/iptv.75/
IPTV IPTV-kanavat (tuhansia kanavia internetin kautta (Enigma2, Roku, MAG) ·
Vkeys · 14.07.2014 · 4 5 6. Vastauksia: 144. Lukukerrat: 22K. 30.06.2018.
2018 ITTF Challenge, Belgosstrakh Belarus Open – Tournaments …
https://www.ittf.com/…/2018-ittf-challenge-belgosstrakh-belarus-open/
Results 1 – 10 of 59 … Three golds for Japan but Chinese qualifier stands out on final day in Minsk. 18
Nov 2018 Challenge Series …
Hibox toimittaa IPTV-teknologiaa maailman suurimpaan … – Viria
https://www.blc.fi/yksityisille/netti/watson
Kaikki BLC:ltä tilatut Watson-palvelut vaihdetaan uuteen iptv-palveluun, BLC TV:
hen, keskiviikkona 12.12.2018. Julkaisemme 1.12. infosivun www.blc.fi/blctv, …
. … 2018 Best Arabic IPTV Service Powerful 16gb 4k HDR Box 3000+ HD …
TV -palvelu ja … 4.12.2018Kannettavat tietokoneet · Tilaajille.
king iptv kokemuksia
. Shop with confidence.
Elämäni pelottavin kokemus – Tunnus
plazierentsq.ga/rekrytointi
höffner fürth öffnungszeiten al sótano en ingles työläs on sinun potkia tutkainta
vastaan günter grass haus danzig Toggle Dropdown. Tunnus. Kotijoukkue …
Images for king iptv kokemuksia
4. maaliskuu 2018 … … noissa ollut huippuluokkaa ainakin sillä pienellä otannalla mitä itselläni
kokemusta on (kahdesta eri IPTV palveluntarjoajasta on kokemusta).
Illalla tv:ssä: Erittäin mielenkiintoinen juoni ei ihan lunasta … – Episodi
https://www.episodi.fi/…/illalla-tvssa-erittain-mielenkiintoinen-juoni-ei-ihan- lunasta-potentiaaliaan-scifi-leffassa-nahdaan-kuuluisa-paul-newmani…
18. marraskuu 2018 … tee Halloween-testi · Kuinka hyvin tunnet tv-tähtien pienemmät roolit? Testaa
tietosi! Kuinka hyvin tunnet Avengers-ohjaaja Joss Whedonin …
El salvador nähtävyydet
https://www.mosprosq.cf/fi/toimittajat
Thermo Scientific Nunc Thermo Scientific Samco tupaten täynnä englanniksi.
Virion\Serion. säteilyltä suojaava maali LLG Group. tatuointi käsivarsi hinta …
Vehviläinen Uudelle Suomelle: Maakuntavaalit siirtyvät ensi syksyyn …
https://www.kauppalehti.fi/…/c4e4a668-eb27-36cf-b20b-f879e3de275f
7. marraskuu 2018 … ”Kyllä totta kai. Minusta se on aivan selvä asia. Ellei ihan ihmeitä tapahdu”,
Vehviläinen kommentoi maakuntavaalien siirtoa ensi syksyyn …
HyvinkaanRasti.fi – Foorumi
forum.hyvinkaanrasti.fi/
29.11.18 07:14:24. Valmennus Valmennusaiheinen keskustelu; testijuoksut,
salivuorot, yms. 300 Topics: 1674 Posts: Last post Re: Yö-treenit 2018 by Morten
Se oli sitten siinä! Stallone päästi ikonisen hahmonsa eläkkeelle …
https://www.episodi.fi/…/se-oli-sitten-siina-stallone-paasti-ikonisen-hahmonsa -elakkeelle-katso-tunteellinen-video/
29. marraskuu 2018 … tee Halloween-testi · Kuinka hyvin tunnet tv-tähtien pienemmät roolit? Testaa
Maxivision ja kaistan priorisointi | DVD Plaza
https://www.dvdplaza.fi/…/maxivision-ja-kaistan-priorisointi.88697/
7. lokakuu 2012 … … katselu samaan aikaan Ipadilla ei vaikuta Maxivisioniin millään lailla. :king: …
IPTV-palvelut ovat uskoakseni saamassa koko ajan lisää suosiota, joten … Ehkä
jollakin toisella foorumilaisella on laitteesta omia kokemuksia.
Neil Young kyllästyi toden teolla klassikkokappaleensa kuulemiseen …
https://www.soundi.fi/…/neil-young-kyllastyi-toden-teolla- klassikkokappaleensa-kuulemiseen-donald-trumpin-poliittisissa-tilais…
7. marraskuu 2018 … KING COMPANY: Queen Of Hearts · LAILAI: Samasta vedestä · ANNEKE VAN
GIERSBERGEN: Symphonized · TWENTY ONE PILOTS: Trench …
Lettice rowbotham wikipédia
abrnaxassq.cf/fi/Tuotteet/Kemikaalit/Suositut_siivouskemikaalit
finlandia palkinto 2012 jää Hintabisküvili pudingli pasta nefis yemek tarifleri
28.00 … krusell malmö flipcover xperia z1 compact Hintamolekyylien määrän …
Sirkat soittaa salolla – ja kotona | UEF
https://www.uef.fi/en/web/saima/sirkat
… Lapset käyttävät yhä paljon aikuisten lääkkeitä · Solujen viestintävälineet
uuteen käyttöön · Huomisen sähkön hinta tietoon jo tänään · Kulttuuri ei ole saari
Levitteet, tahnat ja hillot – Muut – Ruoka – Ruohonjuuri
https://www.ruohonjuuri.fi/ruoka/muut/levitteet-tahnat-ja-hillot
Hinta: 3€16€. Tuotetyyppi: Cashew (3) · Hasselpähkinä (1) · Hillot (8) · Ketsupit,
sinapit ja majoneesit (3) · Kookos (3) · Kurpitsansiemen (1) · Maapähkinä (9) …
Muut julkaisut ja asiakirjat 2010 – liikenne- ja viestintäministeriö
https://www.lvm.fi/asiakirjat_ja_muut_julkaisut/2010
Alueellinen liikennejärjestelmätyö liikenne- ja viestintäministeriössä (146/00/
2010). Julkaisu 0/2010. IPTV:n lähitulevaisuus -työryhmän väliraportti. Julkaisu 0/
listablogi.blogspot.com/
14. Sanni: Prinsessoja & astronautteja 2013 15. Years & Years: King 2015 16.
Lasse Mårtenson: Tien kuningas 1965 17. Movetron: Prinssi 1996 18. Prince: My
Verkkotallennuslaki käytäntöön. Elisa alkaa ensimmäisenä poistaa … May 9, 2017
https://www.youtube.com/watch?v=TSlldLApNSA
Apr 17, 2017 … Simply donate $5 and receive never expiring Global playlists for premium HD
IPTV. Donate Here: http://bit.do/iptv5donate Share Video Link: …
https://www.youtube.com/watch?v=lXMvajZTuXc
May 19, 2017 … BYE BYE TO ANY PAID M3U IPTV SERVICE SUBSCRIPTION FREE TV
CHANNELS 2017 0% BUFFERING ANY DEVICE KODI – Duration: …
https://www.youtube.com/watch?v=0Jq0OnNXJ30
May 28, 2015 … IPTV + IKS New Service Tutorial. Kapu Laki. Loading… Unsubscribe from Kapu
Laki? Cancel Unsubscribe. Working… SubscribeSubscribed …
Restream iptv – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=juhIEyswYec
Oct 11, 2016 … 1 – Premium Service{Active} – One month{8$} – Two months{15$} – Three months{
21$} – Six months {40$} 2 – Restream Service{Active} …
https://fi.wikipedia.org/wiki/IPTV
DVB-IPTV on internet-protokollan käyttöön perustuva teknologia niin televisio-
ohjelman jakelussa kuin paluukanavassakin. Tämä tekniikka antaa …
GSE SMART IPTV na App Store – iTunes – Apple
https://itunes.apple.com/br/app/gse-smart-iptv/id1028734023?mt…
Rating: 4.1 – 1,201 reviews – Free – iOS
Leia opiniões, compare as avaliações de clientes, veja capturas de tela e saiba
mais sobre GSE SMART IPTV. Baixe GSE SMART IPTV e divirta-se em seu …
https://www.chapala.com/webboard/index.php?/topic/81443-iptv/&…
smart-streamtv.com/iptv/channels-list/
Appraisal: AG Jewett Watercolor & Ship Model – IPTV Video
https://video.iptv.org/video/antiques-roadshow-appraisal-g-jewett-watercolor-ship-model/ May 21, 2018
IPTV. Use one of the services below to sign in to PBS: You've just tried to add … Video …
Doomsday Volcanoes | NOVA | IPTV
https://video.iptv.org/video/nova-doomsday-volcanoes/ Apr 30, 2018
Now, an even more threatening Icelandic volcano, Katla, has begun to swell and grumble. Two …
Maksukanava Operaattorit
Maksukanava Operaattorit – Maksu TV Kanavapaketit tarjoushintaan
https://www.tvkanavapaketit.com/maksukanava–operaattorit/
24. syyskuu 2018 … Maksukanava–operaattorit Suomessa. Tästä pääset lukemaan tarkemmin
Suomessa toimivista maksu tv operaattoreista. Kuten listasta voi …
Maksutelevisio – Wikipedia
https://fi.wikipedia.org/wiki/Maksutelevisio
Digi-tv toi maksukanavat antennitalouksien piiriin ja antoi katsojille lisää …
jakelutiet; 2 Maksu-tv-kanavat Suomessa; 3 Maksutelevisio-operaattoreita; 4
Lähteet …
Maksu-tv:n jakelutiet – Maksu-tv-kanavat …
Maksukanavat kaikkiin talouksiin | Maksukanavat.com
maksukanavat.com/
Maksukanavat ja niiden suosio ovat yleistyneet viime vuosina hurjasti.
Maksukanavat.com-sivustolta löydät tietoa operaattoreista ja kanavapaketeista,
jotta …
Maksu-tv | Tarkkamarkka
https://www.tarkkamarkka.com/asuminen/maksu-tv/
Satelliittiverkon maksukanavia tarjoaa Suomessa kaksi operaattoria: … IPTV-
operaattorit edellyttävät yleensä, että myös laajakaistaliittymä hankitaan samalta
Kanavapaketin ostaminen operaattorilta – C More
https://www.cmore.fi/…/Operaattorin…/Kanavapaketin-ostaminen- operaattorilta
27. marraskuu 2018 … Valitettavasti kaikkiin C Moren maksukanavien tilauksiin ei tällä hetkellä kuulu …
Useat tv-operaattorit tarjoavat myös C More -pakettien tilaajille …
HD-kanavat netin kautta – Watson
https://www.watson.fi/mika-on-watson/hd-kanavat/
Watsonista näet tuttujen tv-kanavien ja suosituimpien maksukanavien HD-
kanavat … Watson on operaattoririippumaton, käytä minkä tahansa operaattorin …
Uusi sopimusehto: Television maksukanavat saa irtisanoa, jos – Yle
https://yle.fi/uutiset/3-7286132
9. kesäkuu 2014 … Television kanavapaketin voi jatkossa irtisanoa, mikäli operaattori ei tarjoa sitä "
aiempaan verrattuna mahdollisimman samanlaisena ja …
https://elisa.fi/kaapeli-tv/
Elisa Kanavakortilla saat televisioosi yli 10 maksutonta lisäkanavaa sekä voit
tilata Elisa kaapeli-tv-verkon monipuolisesta, lähes 200 maksukanavan joukosta
Elisa Kaapeli-TV:n korttilinkitys – Elisa ja Saunalahti asiakaspalvelu
https://elisa.fi/asiakaspalvelu/aihe/kaapeli-tv/ohje/korttilinkitys/
Tästä ohjeesta löydät tietoa Elisan Kaapeli-TV:n Kanavakortin kortinlukijan
linkityksestä. KTV-verkon maksukanavien HD-lähetyksiä voi katsella ainoastaan
Ruutu+-maksukanavien sisällöt siirtyvät Ruutuun | Ruutu
https://www.ruutu.fi/article/1395
17. heinäkuu 2018 … Maksukanavilta tutut viihdeohjelmat ja urheilulähetykset ovat jatkossa … Ruutu-
palvelu toimii jo nyt useilla operaattoreilta hankittavilla laitteilla" …
Kohta kannattaa virittää telkkari uudelleen: Kolme … – Ilta-Sanomat
https://www.is.fi/digitoday/art-2000005198735.html
6. toukokuu 2017 … … näkyvät vain televisioissa, joissa on dvb-t2-viritin. Jos tätä ei ole,
maksukanavat pimenevät kokonaan, tiedottaa esimerkiksi operaattori …
Kaikki televisiosta
www.kaikkitelevisiosta.fi/
Lisätietoja teräväpiirrosta saat mm. omalta TV-operaattoriltasi ja televisioyhtiöiltä.
HUOM! Ajan tasalla oleva tieto kannattaa aina tarkistaa omalta operaattorilta:.
Ostajan opas: maksu-tv – Kuluttaja.fi
https://kuluttaja.fi/artikkelit/ostajan-opas-maksu-tv/
6. tammikuu 2015 … IPTV-palveluista saat lisätietoja operaattoreilta. IPTV-palvelu sisältää yleensä
tietyt maksuttomat peruskanavat, ja siihen voi lisäksi tilata …
Antenni, kaapeli, satelliitti vai internet? | HDTV-opas
www.hdtvopas.fi/verkko
qtip:HD-lähetyksiä|HD- eli teräväpiirtolähetyksen tarkkuus on jopa viisi kertaa
suurempi kuin tavallisen digi-tv-lähetyksen. Eron näkee televisioruudulla selvästi
www.hdtvopas.fi/kanavat
Teräväpiirtolähetyksiä on tarjolla ilmais- ja maksukanavilla. Sisällöntarjonta on
laaja. Ulottuvillasi on muun muassa urheilua, dokumentteja, elokuvia, viihdettä, …
Keskustelu – Kaveri näkee telkkarista kaikki maksukanavat, vaikkei …
https://www.vauva.fi/…/kaveri-nakee-telkkarista-kaikki-maksukanavat– vaikkei-ole-tilannut-mitaan
7. syyskuu 2017 … Kaveri näkee telkkarista kaikki maksukanavat, vaikkei ole tilannut mitään? … Kun
avaat kanavan, operaattori tarkistaa automaattisesti että onko …
Television maksukanavat houkuttelevat – Taloustaito
https://www.taloustaito.fi/…/Television-maksukanavat-houkuttelevat/
30. lokakuu 2015 … Yhä useampi urheilutapahtuma on tarjolla vain tv:n maksukanavilla. … Olisi
hienoa, jos operaattorit ja kanavat voisivat yhdessä kehitellä …
Maksukanavat, Hämeenlinna – Telia Yhteisö
https://yhteiso.telia.fi/t5/Kysy-ja…palstan/Maksukanavat…/84592
Olen ollut tästä yhteydessä paikalliseen operaattoriin (AinaComiin) useita kertoja
, mutta heidän mukaansa vika ei koskaan ole heidän järjestelmässään, saati …
Maksukanavat ja HDTV – Karjaan Puhelin – Karis Telefon
https://www.karistelefon.fi/fi/ohjeet-ja…/maksukanavat-ja-hdtv
Useat maksu-tv-kanavat ovat siirtyneet käyttämään jakelussaan tehokkaampaa
MPEG4-pakkaus- tai HD-formaattia ja käytännössä kaikki uudet kanavat …
DNA TV maksukanavat – TV ja Viihde – tuki.dna.fi – DNA
https://tuki.dna.fi/org/dna-fi/d/dna-tv-maksukanavat/
30. lokakuu 2018 … Hei, Iida T kertoi, että DNA TV:n maksukanavia pystyy katsomaan … pysty
takaamaan häiriötöntä yhteyttä koska paikallinen operaattori on siitä …
admin2019-02-22T03:06:00+00:00
Hopeinen Omena • iMac ja IPTV digiboksi Netgem N7700 – LCF
www.lcfpj.co/hopeinen-omena-•-imac-ja-iptv–digiboksi-netgem-n7700.html
iMac ja IPTV digiboksi Netgem N7700 Hei, Miten saan IPTV digiboksista Netgem
N7700 Ylen HD kuvaa iMacin 27-tuumainen, loppuvuosi 2009 näytölle?
iptv elisa
Elisa. IPTV. kanavat. nro. kanavan nimi. lisätiedot … Elokuvaopas. SALATTU. 510
· Bonuskanava (Elisa). SALATTU. 511 · Yle TV1 HD. HD SALATTU. 512.
Peruskanavat IPTV:n kautta – OmaYhteisö – Elisa
https://yhteiso.elisa.fi/ideapaja…/peruskanavat-iptv-n-kautta-501075
13. heinäkuu 2016 … Olisi mahtavaa saada myös peruskanavat näkymään IPTV:n (Elisa Viihde) kautta
. Jäisi tuleva antenniremontti tekemättä.
carrierservices.elisa.com/
Elisa provides a full spectrum of Carrier Services from single connections to …
Elisa operator products enable cost efficient solutions for your company. …
Transmitting free and non-DRM channels to Elisa's Cable TV and IPTV
Elisa adds NHL content to IPTV service – Telecompaper
https://www.telecompaper.com/…/elisa-adds-nhl-content-to-iptv-service– 760626
Oct 6, 2010 … Finnish operator Elisa and The NHL announced a partnership to deliver special
NHL content to subscribers of Elisa's Viihde IPTV service.
Elisa Iptv Profiles | Facebook
https://www.facebook.com/public/Elisa–Iptv
View the profiles of people named Elisa Iptv. Join Facebook to connect with Elisa
Iptv and others you may know. Facebook gives people the power to share…
https://www.thefastmode.com/…/13274-finlands-elisa-to-launch-nordic-iptv– service-in-china
Finland's Elisa has partnered with China Broadcasting and Television Media (
CBM, a subsidiary of China Broadcasting Network) in July, to provide the Nordic
Jump Down to: IPTV in Finland; Subscriber Internet TV; Finnish Streaming TV
Channels; YouTube TV … You can also watch Netflix through Elisa's set-top box.
Elisa launches IPTV in conjunction with Canal Digital – TeleGeography
https://www.telegeography.com/…/elisa-launches-iptv-in-conjunction-with- canal-digital/
Nov 22, 2006 … Finnish telco Elisa Corporation has struck a deal with broadcaster Canal Digital
to offer the latter's channels via IPTV as part of a new triple-play …
Elisa Viihde netgem n7700 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=IpH1zCPVg-c Aug 1, 2016 – 2 min – Uploaded by Juha P
Elisa Viihde netgem n7700 … Cómo ver Axtel / Totalplay / etc en 2nda televisión lejos del Modem …
Testing Netgear WNDR3700v1 DLNA-support with Elisa Viihde …
https://www.youtube.com/watch?v=ReopWj7FvdY Mar 12, 2011 – 2 min – Uploaded by viilaaja
Testing some videos with my router's dlna-support, from lacie rikiki 320Gb usb-hd conencted …
Images for iptv elisa
https://rm.coe.int/1680783503
Cultural/educational channel DTT, Cable, IPTV, Satellite. Yleisradio Oy. YLE TV1
HD. HD …. C MORE Play on Elisa Finland. VoD Film. Finland. C MORE.
NHL, Elisa Corp. announce partnership to provide exclusive content …
https://www.nhl.com/news/nhl-elisa-corp…to…elisas…iptv…/c-539535
Oct 5, 2010 … "Elisa wants to provide exclusive unique TV features with content for NHL … Elisa
is a pioneer and forerunner in IPTV services, and we wish to …
Elisa tops Estonian pay-TV league – Broadband TV News
https://www.broadbandtvnews.com/…/elisa-tops-estonian-pay-tv-league/
Jul 18, 2018 … Elisa has been confirmed to be the leading provider of pay-TV (cable, IPTV and
terrestrial) services in Estonia. Data produced by the Technical …
DVB-IPTV on internet-protokollan käyttöön perustuva teknologia niin … Elisa–
yhtiöön kuuluva Saunalahti lähetti Saunavisio-palvelunsa kautta Pekingin …
A collaborative schedule for IPTV – ResearchGate
https://www.researchgate.net/…/261077086_A_collaborative_schedule_for_ IPTV
Download Citation on ResearchGate | A collaborative schedule for IPTV | The …
Elisa Benetti …. Discover more publications, questions and projects in IPTV …
Elisa Viihde – English review | DVD Plaza
https://www.dvdplaza.fi/threads/elisa-viihde-english-review.76680/
Jul 4, 2009 … So I just thought I would give a quick rundown of the Elisa Viihde service … There
are more audio and subtitle options on the IPTV network than …
Elisa LTD, Helsinki, IPTV playlist M3U October 2018, Webcams …
https://iptv.zone/en/playlist/473214
Oct 28, 2018 … IPTV M3U playlist provider Elisa LTD, Finland the country, the region Uusimaa,
the city of Helsinki, Webcams, posted amepo.
TEST: Elisa uus teleteenus Binge on nagu steroididel ZUUMbox …
forte.delfi.ee/…/test-elisa-uus-teleteenus-binge-on-nagu-steroididel-zuumbox? …
21 sept. 2017 … Juuli lõpus tegime juttu Starmani / Elisa uuest teenusest Binge, kui see välja tuli.
Nüüd on Binge testitud ja aeg on sügisest kokkuvõtet teha.
Netgem Diamond sparkles for Elisa's Binge TV in Estonia | IPTV …
https://www.rapidtvnews.com/…/netgem-diamond-sparkles-for-elisa-s-binge- tv-in-estonia.html
Sep 5, 2017 … Finnish telecoms operator Elisa has deployed the Netgem Diamond
entertainment software suite to power the new Binge TV service in Estonia, …
iptv finland m3u
admin2019-02-16T03:03:00+00:00
Finland free iptv m3u server channels list 22/6/2018 – 4FREEIPTV
https://www.forfreeiptv.com/europe-iptv/finland-free-iptv
Finland Free IPTV , Here you can locate another channels list of finland free iptv
smart tv channels download with premium channels additionally with HQ.
IPTV playlists – Finland, December 2018 — IPTV.ZONE
https://iptv.zone/en/country/fi
IPTV free m3u playlists – Finland, December 2018. Fresh playlists, many
https://murobbs.muropaketti.com/…/iptv-ja-m3u-soittolista.1356972/
16. maaliskuu 2017 … Varmaan moni muukin on todennut että netti on pullollaan iptv kanavia, joita voi
katsoa ilmaiseksi tietokoneella. Itse katson omasta m3u …
freeworldwideiptv.com/tag/finland–iptv/
Today we are are sharing some channels of iptv FINLAND m3u8 playlist with
premium channels also with HD and SD quality.Lists are mostly m3u files,you
Sweden Denmark Norway Finland free Iptv m3u list 29-04-17 | Daily …
https://www.iptvsource.com/sweden-denmark-norway-finland-free-iptv–m3u– list-29-04-17/
Apr 29, 2017 … Sweden Denmark Norway Finland free Iptv m3u list. Sweden Denmark m3u April.
Norway Finland iptv lists. Smart iptv RTMP, Kodi, m3u8, m3u …
Scandinavia m3u url iptv links and smart tv kodi list : 09/03/2017 …
https://sourcetv.info/scandinavia-m3u-url-iptv-links-smart-tv-kodi-list- 09032017/
Mar 9, 2017 … Enjoy m3u url iptv links and smart tv kodi list with Scandinavia TV Channels. USE
CherryPlayer …. #EXTINF:-1,Finland: MTV Sport 1 HD …
Offers Premium IPTV (Internet Protocol television) service delivered with m3u list
… Netherlands Austria Brazil Bulgaria China Colombia Czech Finland Hungary …
M3U playlist: IPTV list from Finland
m3u-playlist.blogspot.com/2014/11/iptv-list-from-finland_8.html
Nov 8, 2014 … Finland IPTV links. Click here for IPTV list. IPTV channels: Yle TV1 HD Yle TV2
HD MTV3 HD MTV MAX HD Yle Fem Yle Teema Nelonen liv
https://www.aliexpress.com/…IPTV…IPTV…/1837161_32825370385.html
Rating: 5 – 160 reviews
Find More Set-top Boxes Information about Best GOTiT IPTV Subscription for …
Nordic Scandinavia Israel IPTV For Enigma2 Smart TV Android M3U,High …
https://www.aliexpress.com/…IPTV…IPTV…Finland…M3U/32954739558. html
World IPTV 5400+Channels Scandinavian IPTV Subscription Nordic Sweden
Norway Finland Denmark UK USA MAG M3U Android Smart TV. 5400+ IPTV …
https://www.aliexpress.com/…IPTV–M3U…Finland…IPTV…/32920517426. html
Cheap Set-top Boxes, Buy Directly from China Suppliers:Best IPTV M3U
Subscription for Sweden Norway Finland Denmark Nordic Scandinavia Israel
IPTV For …
Images for iptv finland m3u
Free Finnish & international TV channels streaming from the Web. … Jump Down
to: IPTV in Finland; Subscriber Internet TV; Finnish Streaming TV Channels …
Save £4.99 when buying directly from me on twitter. #IPTV #m3u #zgemma #
enigma2 #vu #ios #android #magbox #smartiptv #firestick #smarttv #firetv …
SETUP IPTV PVR M3U PLAYLIST ON KODI 2018 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=TxcytdlZs-4 Dec 25, 2017 – 6 min – Uploaded by freetv
TO JOIN THE FACEBOOK GROUP JUST PLS WATCH THE VIDEO AND DONT SKIPP IT TO …
Watch over 9000 Free IPTV channels + VOD Work on KODI …
https://www.youtube.com/watch?v=421zKSpr4Ys Jan 24, 2018 – 2 min – Uploaded by HALA ANDROID
Now you can watch Unlimited free IPTV Channels or watch VOD movies on any … or cell phone …
Free IPTV M3U Testline Smart IPTV KODI Amazon Fire TV Premium …
https://www.youtube.com/watch?v=RISc6S3kuAw Mar 15, 2018 – 7 min – Uploaded by IPTV Service
Hallo Falls du Probleme hast beim raufladen der M3U Liste kannst du dich gerne bei …
https://www.youtube.com/watch?v=EeEAhI2N-4Y Dec 1, 2016 – 2 min – Uploaded by chen frank
Kodi IPTV ,Sky iptv, Premium Sweden iptv, Scandinavian iptv,noway iptv, denmark …
https://www.ebay.co.uk/…IPTV…M3U…IPTV…-/183334804083
IPTV 1 Month Subscriptions M3U USA,Sports,Movies,Android OS …
https://www.ebay.com/itm/IPTV-1…M3U…-/263935979383
$6.55 – In stock
Iptv Subscription -Private Server 1 Month for MAG, AVOV,STB,Dreamlink, … 1
Month IPTV Subscription All Package CHANNELS + fast activation + M3U.
admin2019-02-14T09:03:00+00:00
… Funet-Antenni – ilmainen IPTV-palvelu Funet-verkon asiakkaille, mukaan
lukien suomalaiset …
Tekniikka – Palvelut – Vuorovaikutteiset … – Teräväpiirto-ohjelmat …
17. helmikuu 2013 … … käyttäminen edellyttää riittävän nopeaa laajakaistayhteyttä ja erillistä IPTV–
vastaanotinta. Palveluja tarjoavat useat eri operaattorit Suomessa …
Infomir MAG254 W1, IPTV-digiboksi, WiFi, ilman kanavia. 85,00 € Alkaen 76 …
https://www.uusisuomi.fi/…/66704-iptvn-tulevaisuus-suomessa-haviaa- digiboksille-saati-piraattipalveluille
17. helmikuu 2014 … Electronic Frontier Finland moittii kovin sanoin tekijänoikeusjärjestöjen ja
televisiotoimijoiden viikonloppuna uutisoitua sopua.
13. huhtikuu 2015 … "Ei Suomessa ole pula työvoimasta(=valhe) vaan halpatyövoimasta ja … Sitten
on tätä varten olevia IPTV purkkeja ja niitä voi ostaa vaikka …
Toimiakseen JNT:n IPTV-palvelu vaatii IPTV-boksin. Hyväksyttyjä malleja ovat
esim. Motorola Arris VIP 1003, 1103, 1113 ja 2853. Kun tilaat IPTV palvelun
sinun …
program automatiskt 7 dagar bakåt. Övriga tilläggstjänster är SPIN, vår digitala …
https://www.theseus.fi/…/Julkaistava%20versio%20JoniValikangas.pdf?…1
IPTV eli Internet Protocol TV on yksi uusimmista television jakelutekniikoista.
Suomessa kyseistä jakelumuotoa on alettu tarjota noin vuonna 2005 ja IPTV:n …
www.kaikkitelevisiosta.fi/verkot/iptv/
Etusivu · Verkot; IPTV. IPTV. Operaattorit. Elisa · HTP · Kaisanet Oy · Kemiön
Puhelin Oy, Kimito Telefon Ab · Laitilan Puhelin Osk · Lounea · LPOnet ·
Maxivision.
IPTV-järjestelmät
ladu.htk.tlu.ee/erika/lasse/ipTV/
IPTV (Internet Protocol Television) tarkoittaa järjestelmää, jossa IP-protokollan
avulla … IPTV-palveluita Suomessa tarjoavat monet Internet-palveluoperaattorit
https://www.iltalehti.fi/digi/200706046191487_dg.shtml
https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/…/Julkaisuja_23_2006.pdf?…1
28. huhtikuu 2006 … liiketoiminnan näkökulmasta sekä selvittää IPTV:n nykytilanne ulkomailla ja
Suomessa. Näiden poh- jalta arvioitiin IPTV:n lähivuosien kehitystä …
https://fin.afterdawn.com/…/miksi_suomalaiset_eivat_kayta_iptv_ta
21. heinäkuu 2008 … Suomi onkin jäänyt selvästi jälkeen muun muassa Ruotsista, Virosta, Hollannista
ja Ranskasta IPTV:n yleistymisessä. Asiasta uutisoi Digitoday.
16. maaliskuu 2017 … Kysymys kuuluukin, että onko joku taho joka päivittää Suomessa toimivia iptv
kanava listaa ja jos ei ole. Niin löytyisikö täältä saman ongelman …
IPTV toteuttaa digi-tv:n unelmaa – Tivi
https://www.tivi.fi/…/IPTV-toteuttaa-digi-tvn-unelmaa-3086041.html
17. marraskuu 2008 … Verkkotallennuspalveluita alkoi putkahdella Suomeen muutama vuosi sitten, …
Varsinaisista iptv-operaattoreista Maxinetti ja VLP:n Netikka TV …
18. toukokuu 2017 … Dataoperaattori Ukkoverkot kertoo sopineensa iptv-palvelujen jakamisesta … "
Suomessa maanpäällisen digitelevision jakelussa vain parilla …
https://ukkoverkot.fi/…/dataoperaattori-ukkoverkot-laajentaa-tarjontaa-iptv– palveluihin/
Dataoperaattori Ukkoverkot laajentaa tarjontaa IPTV-palveluihin. 18.05.2017 … ”
Suomessa maanpäällisen digitelevision jakelussa vain parilla kanavanipulla on
Iptv-sovitin toimii kuten digiboksi, mutta tiedonsiirto tapahtuu … mutta Impolan
mukaan Suomessa suurin osa ihmisistä kuitenkin asuu kerrostaloissa, joihin ei …
https://www.compusat.fi/iptv-digiboksit/cat-c/c1000050
Kaikki televisiosta. Tälle sivustolle on koottu yhteen alan toimijoilta kerättyä tietoa
siitä, mitä kanavia on saatavilla antenni-, kaapeli-, iptv- ja …
C More First HD · C More Golf HD · C More Hits · C More Hits HD.
… Operaattorit · Käyttöehdot · Etusivu; Verkot. Valitse verkko …
Antenni. kanavat. nro. kanavan nimi. verkko-operaattori …
Etusivu · Verkot; IPTV. IPTV. Operaattorit. Elisa · HTP …
HD T2 VHF SALATTU. IPTV. Kanavanumero: 23. HD …
Ruutu+ Urheilu 3 HD
Etusivu · Verkot · Kaapeli · DNA; Ruutu+ Urheilu 3 HD. Ruutu+ …
More results from kaikkitelevisiosta.fi »
Kaikki televisiosta – Tekniikan Maailma
https://tekniikanmaailma.fi/kaikki–televisiosta/
11. joulukuu 2013 … Osoitteesta www.kaikkitelevisiosta.fi löytää verkkotyökalun, joka opastaa tv–
palveluiden käyttöönotossa ja hallinnassa. Sivustolta selviää mitä …
Sähköala.fi | Kaikki televisiosta -hakusivusto avattu
www.sahkoala.fi/koti/antenni_ja_tv/fi_FI/kaikki_televisiosta/
20. tammikuu 2014 … Helppokäyttöinen Kaikki televisiosta -hakusivusto opastaa kuluttajia ja
kodinkoneliikkeitä televisiopalveluiden monipuolisessa maailmassa.
Kaikki televisiosta – ja antenniliitto SANT ry
www.sant.fi/uutiset.php?aid=15400&k=15494
Jos jokin televisionkatselussa askarruttaa, vastausta kannattaa etsiä Kaikki
televisiosta -sivustolta. www.kaikkitelevisiosta.fi on uusi helppokäyttöinen …
Ulottuvillasi on muun muassa urheilua, dokumentteja, elokuvia, viihdettä,
lastenohjelmia ja uutisia. Lisätietoja teräväpiirtotarjonnasta löydät Kaikki
televisiosta …
Kaikki tulevat TV-ottelut samassa paikassa » Ottelu
www.ottelu.fi/
Kaikki tulevat TV-ottelut samassa paikassa! Jalkapallo, jääkiekko, koripallo,
salibandy, F1 ja paljon muuta.
Kaikki tulevat TV-ottelut samassa paikassa » Jalkapallo | Ottelu
www.ottelu.fi/Laji/Jalkapallo
Vielä ehdit | Kaikki TV-ohjelmat | TV | Areena | yle.fi
https://areena.yle.fi/tv/ohjelmat/kaikki?t=viela-ehdit
Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 26-10-2018 Klo 17-06.
3 min 5 h jäljellä. Yle Uutiset Häme. Yle Uutiset Häme 26-10-2018 klo 17-06.
A-Ö | Kaikki TV-ohjelmat | TV | Areena | yle.fi
https://areena.yle.fi/tv/ohjelmat/kaikki?t=a-o
Yle Areena – Suomen suurin netti-tv ja radio. Yle Areenassa on tarjolla radio- ja
televisio-ohjelmia, suoria lähetyksiä sekä ohjelmatiedot.
Viestintävirasto – Antenni-tv:n häiriöt
https://www.viestintavirasto.fi/tvradio/…tv/antenni-tvnhairiot.html
Jos haluat itse suorittaa pientalosi perustarkastukset, tarkista kaikki antennin
kaapelien liitännät. Mastovahvistinta käytettäessä saattaa sen vahvistus olla …
HD & usein kysytyt kysymykset | HDTV-opas
www.hdtvopas.fi/ukk
Minulla on jo Full HD-/HD Ready –televisio. Voiko televisiollani katsoa
teräväpiirtolähetyksiä? Ovatko kaikki HD-lähetykset maksullisia? Miksi lähetykset
salataan …
Näin liität tietokoneen televisioon – ja kaikki muu, mitä sinun …
https://www.gigantti.fi/…televisioon/nain-liitat-tietokoneen-televisioon-ja- kaikki-muu-mita-sinun-tarvitsee-tietaa-htpc-sta/
Tapamme katsella televisiota on mullistunut täysin viime vuosina. Monelle
videoiden ja TV-ohjelmien katselusta suoratoistona on tullut uusi normi.
TV-kanavahaku – Digita
https://www.digita.fi/kanavahaku
TV-asemakohtaiset lähetystaajuudet. Valitse ALOITA HAKU; Toimi näytön
ohjeiden mukaan. Toista kohdat 1-6 kaikille halutuille kanaville …
https://www.iltapulu.fi/
Tutustu Suomen tykätyimpään TV-oppaaseen. Kaikki ilmaiskanavat samaan
aikaan ruudulla.
Mikä LG-televisio sopii tarpeisiisi? Vertaa kaikkia malleja | LG Suomi
https://www.lg.com/fi/televisiot/kaikki–televisiot
Mikä taulutelevisio sopii sinulle parhaiten? LED, OLED vai UHD 4K? 3D- vai
Smart TV? LG auttaa sinua löytämään juuri omia tarpeitasi vastaavan television.
https://www.dna.fi/dnatv
DNA TV HUBI. … DNA TV -sovellus, jonka avulla katsot ohjelmia mobiililaitteella
ajasta ja paikasta …. Käytössäsi ovat kaikki kotimaiset TV-sovellukset, mm.
Kaikki TV – Samsung
https://www.samsung.com/fi/tvs/all-tvs/
Osta suoraan Samsung Suomi -sivuilta. Hinnat, tekniset tiedot ja yksityiskohdat
kaikista Samsung Smart TV -malleista. Vertaa tuotteita ja löydä erikoistarjoukset …
iptv laillinen
admin2019-02-13T09:01:00+00:00
8. joulukuu 2016 … Nyt kyselenkin onko murolaisilla kokemusta IPTV hommista tai onko …. Jos
saman kanavapaketin tilaa laillisesti satelliittioperaattorilta niin ei …
Tv-ohjelmien nettitallenteiden ehdot muuttuvat Feb 26, 2014
IP:n salaus BitTorrenttia varten Dec 17, 2011
13. huhtikuu 2015 … Venäjän kanavia paljon näinkin ihan laillisesti sekä voit katsoa … vaan
opiskelemaan ja tulee vasemmalle maalistat, jokainen iptv kanava ei …
16. huhtikuu 2018 … Ei kai toi ihan laillista voi olla? … Ei tainnut sekään ihan laillista olla 😀 … jollain
androidbox m3u viritelmillä saa kai netin yli IPTV toimimaan …
12. joulukuu 2017 … … on paljon sellaistakin sisältöä, joka ei välttämättä ole laillista. … iptv–
järjestelmiä eikä aiheuttanut tv-yhtiölle taloudellisia menetyksiä.
17. helmikuu 2014 … IPTV:llä tarkoitetaan esimerkiksi Elisan ja Soneran Viihde-pakettien … kaikkien
kanavien jatkuva tallentaminen olisi myöskin IPTV:ssä kielletty.
IPTV, suoratoisto ja Wowza Media Streaming – Theseus
https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/…/Silvennoinen_Jere.pdf?…1
2. joulukuu 2015 … IPTV, koodekit, protokollat, streamaus, wowza streaming … IPTV, Streaming, and
Wowza Media Streaming ….. Nykyään myös monet lailliset …
https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/…/Julkaisuja_1-2011.pdf?…
15. joulukuu 2010 … IPTV:llä on merkittävä osa televisiotoiminnan kehittymisessä ja tätä kautta se ……
asemaa vahvistaa kuitenkin trendi, jossa sisältöjen laillinen.
TV-BOX Kodi & Exodus, laillinen? – Laitteet – Suomi24 Keskustelut
https://keskustelu.suomi24.fi/t/…/tv-box-kodi-amp-exodus-laillinen
13. tammikuu 2017 … Ostin tuollaisen halvan TV-boxin jossa on Android. Siinä on useita sovelluksia
asennettuna jotka näyttää elokuvia ja sarjoja ilmaiseksi. Ovatko …
Oikeus ja kohtuus – kaikessa …: IPTV ja televisiomaksu?
oikeusjakohtuus.blogspot.com/2007/11/iptv-ja-televisiomaksu.html
1. marraskuu 2007 … Pitääkö televisiomaksu maksaa jos käyttää IPTV palveluja? Viestintävirasto on ….
Ei ole teknisesti mahdollista eikä myöskään laillista. Tuossa …
Peruskanavat IPTV:n kautta | OmaYhteisö
https://yhteiso.elisa.fi/elisa-viihde…/peruskanavat-iptv-n-kautta-1376
28. lokakuu 2009 … Hei, Onko mahdollista saada "peruskanavia" iptv:n kautta? Taloyhtiöni …
Mielenkiintoista olisi tietää, onko tällainen taloyhtiön päätös laillinen.
https://hopeinenomena.fi/viewtopic.php?f=53&t=186191…
Kyllä minäkin käytän IPTv laitettani, koska se kuuluu kuituliittymäni …. Ei
ainakaan laillisesti mahdollista ja Netflix tarjonta on heikkoa kuten …
Mikael Skog – Ruotsissa minulla oli iptv-operaattori joka… | Facebook
https://www.facebook.com/…/posts/…iptv…laillisesti…/825013377542295/
Ruotsissa minulla oli iptv-operaattori joka täysin laillisesti antoi mahdollisuuden
operaattorin kautta kytkeä kannettava kovalevy digiboksiin ja näin…
TV – uusi TV hankinnassa | Page 60 | Matkapuhelinfoorumi …
https://www.matkapuhelinfoorumi.fi/threads/tv-uusi-tv…/page-60
30. joulukuu 2017 … Itsellä on IPTV paketti jossa periaatteessa kaikki Suomen peruskanavat ja
ulkomailta sitten … Tuskin kovin laillinen ainakaan tuo Rapid 🙂 .
Onko videoiden streamaaminen laitonta Suomessa? : Suomi – Reddit
https://www.reddit.com/…/onko_videoiden_streamaaminen_laitonta_ suomessa/
Mutta tämä koskisi sitten myös laillisia lähteitä eli esim vaikkapa Youtubea, Ylen
areenaa ja mitä tahansa nettisivuakin. Nehän on tarkoitettu …
IPTV -foorumi tai alafoorumi? | DVD Plaza
https://www.dvdplaza.fi/threads/iptv-foorumi-tai-alafoorumi.68616/
2. huhtikuu 2008 … youtube * YLE areena * jne. Nämä kaikki sopisivat hyvin IPTV-foorumille alle. Eli
kaikki ratkaisut joissa saa LAILLISESTI sisältöä netin kautta.
futisforum2.org/index.php?topic=158302.2670;wap2
Eipä taida kukaan käyttää enää näitä laillisia palveluita, kun iptv on tullut
markkinoille. Mutta jos olen ymmärtänyt oikein, nbc gold paketti (valioliiga) on …
Tälle sivustolle on koottu yhteen alan toimijoilta kerättyä tietoa siitä, mitä kanavia
on saatavilla antenni-, kaapeli-, iptv– ja satelliittitelevisioverkoissa, mistä …
Images for iptv laillinen

matches: HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD


text:
Urantia-kirjan, LUKU 2. Jumalan olemus
Urantia-kirjan - LUKU 2. Jumalan olemus
LUKU 2. Jumalan olemus
§ 1. Jumalan infiniittisyys
§ 2. Isän ikuinen täydellisyys
§ 3. Oikeudenmukaisuus ja vanhurskaus
§ 4. Jumalallinen armo
§ 5. Jumalan rakkaus
§ 6. Jumalan hyvyys
§ 7. Jumalallinen totuus ja kauneus
2:0.1 (33.1) KOSKA ihmisen korkein mahdollinen käsitys Jumalasta sisältyy ihmisperäiseen ideaan ja ihanteeseen alkuperäisestä ja infiniittisestä persoonallisuudesta, on luvallista ja saattaa osoittautua hyödylliseksi tarkastella tiettyjä jumalallisen olemuksen ominaispiirteitä, joista muodostuu Jumaluuden luonne. Jumalan olemus on ymmärrettävissä parhaiten sen Isää koskevan ilmoituksen avulla, jonka Nebadonin Mikael toi julki moninaisissa opetuksissaan ja kuolevaisen lihallisessa hahmossa elämänsä suurenmoisen elämän muodossa. Jumalallinen olemus on myös paremmin ihmisen ymmärrettävissä, jos hän pitää itseään Jumalan lapsena ja katsoo ylös Paratiisin-Luojaan todellisena hengellisenä Isänä.
2:1.1 (33.4) ”Että me häntä käsin koskettelisimme, niin emme Infiniittistä löydä. Jumalalliset jalansijat eivät ole tunnetut.” ”Hänen ymmärryksensä on loputon ja hänen suuruutensa on mittaamaton.” Isän läsnäolon sokaiseva valkeus on niin suuri, että vähäisille luoduilleen hän näyttää ”asuvan läpitunkemattomassa pimeydessä”. Tutkimattomia eivät ole vain hänen ajatuksensa ja suunnitelmansa, vaan ”hän tekee” myös ”suuria ja ihmeellisiä tekoja, määrättömästi”. ”Jumala on suuri; me emme häntä ymmärrä, eikä hänen vuosiensa määrää saa kukaan selville.” ”Asuisiko Jumala todellakin maan päällä? Katso, taivas (universumi) ja taivaitten taivas (universumien universumi) eivät voi häntä itseensä sisällyttää.” ”Kuinka tutkimattomat ovat hänen tuomionsa ja hänen tiensä löytymättömissä!”
2:1.2 (34.1) ”On vain yksi Jumala, infiniittinen Isä, joka on myös uskollinen Luoja.” ”Jumalallinen Luoja on myös Universaalinen Säätäjä, sielujen alkulähde ja määränpää. Hän on Korkein Sielu, Alkuperäinen Mieli ja koko luomistyön Rajaton Henki.” ”Suuri Valvoja ei tee yhtäkään virhettä. Hän on häikäisevä majesteettisuudessa ja kunniassa.” ”Luoja Jumala on kokonaan vailla pelkoa ja vihollisuutta. Hän on kuolematon, ikuinen, itsestään olemassa oleva, jumalallinen ja antelias.” ”Kuinka puhdas ja kaunis, kuinka syvä ja mittaamaton onkaan kaiken olevaisen ylivertainen Alkuisä!” ”Infiniittinen on ylivertainen siinä, että hän antaa itsensä ihmisille. Hän on alku ja loppu, jokaisen hyvän ja täydellisen tarkoitusperän Isä.” ”Jumalalle on kaikki mahdollista; iankaikkinen Luoja on aiheuttajien aiheuttaja.”
2:1.3 (34.2) Isän ikuisen ja universaalisen persoonallisuuden häkellyttävien ilmentymien infiniittisyydestä huolimatta hän on ehdottomasti itsestään tietoinen sekä infiniittisyytensä että ikuisuutensa osalta; täysin hän niin ikään tietää täydellisyytensä ja voimansa. Hän on maailmankaikkeuden ainoa olento — hänen jumalallisia rinnakkaisolentojaan lukuun ottamatta — jonka kokemukseen kuuluu täydellinen, oikea ja kaiken kattava arvio omasta minuudestaan.
2:1.7 (34.6) Ja kaikki tämä tekee välttämättömäksi sellaiset yhteys- ja yhteydenpitojärjestelyt hänen moninaisten luotujensa kanssa, jotka on ensiksikin järjestetty Jumalan Paratiisin-Poikien persoonallisuuksissa. Nämä, vaikka ovatkin jumalallisuuden osalta täydellisiä, pukeutuvat silti usein myös planetaaristen ihmisrotujen verta ja lihaa olevaan hahmoon, ja heistä tulee yksi teistä ja yksi teidän joukossanne. Näin, jos niin voidaan sanoa, Jumalasta tulee ihminen, kuten tapahtui Mikaelin lahjoittautumisessa, Mikaelin, jota kutsuttiin milloin Jumalan Pojaksi, milloin Ihmisen Pojaksi. Ja toiseksi, olemassa ovat Äärettömän Hengen persoonallisuudet, serafijoukkojen ja taivaan muiden älyllisten olentojen erilaiset ryhmät, jotka tulevat lähelle aineellisia, alempaa alkuperää olevia olentoja ja jotka niin monin tavoin huolehtivat heistä ja palvelevat heitä. Ja kolmanneksi, on olemassa persoonattomia Salaperäisiä Opastajia, Ajatuksensuuntaajia. Ajatuksensuuntaajat ovat itsensä suuren Jumalan antama todellinen lahja. Ne lähetetään Urantian ihmisten kaltaisten olentojen sisimpään, ja ne lähetetään asiasta mitään ilmoittamatta tai asiaa selittämättä. Loputtoman runsaslukuisina ne laskeutuvat kunnian korkeuksista kaunistamaan ja pitämään asuinsijanaan niiden kuolevaisten vaatimatonta mieltä, joilla on kykyä Jumalan tuntemiseen tai ainakin siihen potentiaali.
2:1.11 (35.4) Isä jakaa jumalallisuuden ja ikuisuuden Paratiisin monilukuisten korkeampien olentojen kanssa, mutta me kysymme, jakaako infiniittisyyttä ja siitä johtuvaa universaalista ensisijaisuutta täysimääräisesti kukaan muu kuin hänen Paratiisin-Kolminaisuuteen kuuluvat tasavertaiset kumppaninsa. Persoonallisuuden infiniittisyyden täytyy pakostakin kattaa persoonallisuuden koko finiittisyys; tästä johtuu sen opetuksen totuudellisuus — kirjaimellinen totuus –, joka julistaa: ”Hänessä me elämme ja liikumme ja olemme.” Se Universaalisen Isän puhtaan Jumaluuden osanen, joka on kuolevaisen ihmisen sisimmässä, on osa Ensimmäisen Suuren Lähteen ja Keskuksen, Isien Isän, infiniittisyyttä.
2:2.1 (35.5) Jo muinaiset profeettanne ymmärsivät, että Universaalisen Isän olemus on ikuinen, koskaan alkamaton, koskaan päättymätön, kehämäinen. Jumala on konkreettisesti ja ikuisesti läsnä universumien universumissaan. Hän on läsnä nykyhetkessä koko absoluuttisella majesteettisuudellaan ja ikuisella suuruudellaan. ”Isällä on itsessään elämää, ja tämä elämä on ikuista elämää.” Nimenomaan Isä on kautta ikuisten aikakausien ollut se, joka ”antaa kaikille elämän”. Jumalallisessa eheydessä on ääretöntä täydellisyyttä. ”Minä olen Herra; minä en muutu.” Tietomme universumien universumista ei paljasta vain sitä, että hän on valkeuksien Isä, vaan myös sen, ettei hänen planeettainvälisten asioiden hoidossaan ”ole muuttuvaisuutta eikä muutoksen häivää”. Hän ”ilmoittaa lopun alusta asti”. Hän sanoo: ”Minun päätökseni pitää; minä teen kaiken mieleni mukaan” ”iankaikkisen tarkoitukseni mukaan, jonka toin julki Pojassani.” Näin ollen Ensimmäisen Lähteen ja Keskuksen suunnitelmat ja tarkoitukset ovat niin kuin hän itse: ikuisia, täydellisiä ja iäti muuttumattomia.
2:2.2 (35.6) Isän päätöksissä ilmenee täysimääräinen lopullisuus ja täydellinen kaikenkattavuus. ”Mitä tahansa Jumala tekee, se on oleva ikuisesti; mitään siihen ei voi lisätä, mitään siitä ei voi poistaa.” Universaalinen Isä ei kadu viisautta ja täydellisyyttä ilmentäviä alkuperäisiä tarkoituksiaan. Hänen suunnitelmansa ovat vakaat, hänen päätöksensä on peruuttamaton, samalla kun hänen tekonsa ovat jumalallisia ja erehtymättömiä. ”Tuhat vuotta on hänen silmissään niin kuin eilinen päivä, joka meni ohitse, ja niin kuin öinen vartiohetki.” Jumaluuden täydellisyys ja ikuisuuden valtavuus ovat ikiajat kuolevaisen ihmisen rajoittuneen mielen täyden ymmärryksen tuolla puolen.
2:2.7 (36.5) Inhimilliset rajoittuneisuudet — potentiaalinen paha — eivät ole jumalallisen olemuksen osa, mutta kuolevaisen kokemus pahasta ja kaikki ihmisen suhteet siihen ovat tietenkin osa Jumalan alati laajenevaa todellistumista ajallisuuden lapsissa — moraalisen vastuun omaavissa luoduissa –, jotka itse kukin Paratiisista peräisin oleva Luoja-Poika on luonut tai kehittänyt.
2:3.1 (36.6) Jumala on vanhurskas, siksi hän on oikeudenmukainen. ”Herra on oikeamielinen kaikissa teoissaan.” ”’Ilman aihetta en ole tehnyt mitään tekemääni’, sanoo Herra.” ”Herran tuomiot ovat oikeita ja oikeamielisiä yhtä kaikki.” Universaalisen Isän oikeudenmukaisuuteen eivät hänen luotunsa voi teoin eivätkä tekemisin vaikuttaa, ”sillä mitään pahuutta ei Herrassa Jumalassamme ole, ei suosimista, ei lahjottavuutta”.
2:3.2 (36.7) Kuinka turhaa onkaan esittää tällaiselle Jumalalle lapsekkaita vetoomuksia, jotta hän muuttaisi muuttamattomia säädöksiään voidaksemme välttyä niiltä oikeudenmukaisilta seuraamuksilta, joiden syynä on se, että hänen viisaat luonnonlakinsa ja oikeamieliset hengelliset päätöksensä vaikuttavat! ”Älkää eksykö; Jumalaa ei pilkata, koska mitä ikinä ihminen kylvääkin, sitä hän myös niittää.” On totta, että tätä jumalallista oikeudenmukaisuutta lieventää aina armo, silloinkin kun oikeus toteutuu pahanteon satoa korjattaessa. Infiniittinen viisaus on se ikuinen välitystuomari, joka määrää, missä mitassa oikeutta ja armoa kulloiseenkin tilanteeseen sovelletaan. Suurin rangaistus (todellisuudessa väistämätön seuraus) vääryydestä ja tahallisesta kapinoinnista Jumalan hallintoa vastaan on olemassaolon menettäminen tämän hallinnon yksilöllisenä alamaisena. Lopullinen tulos täysimittaisesta synnistä on yksilön hävittäminen. Tällaiset syntiin samastuneet yksilöt ovat viime kädessä itse tuhonneet itsensä muuttumalla pahuuteen antautumisensa kautta täysin epätodellisiksi. Sellaisen luodun tosiasiallinen katoaminen viipyy aina kuitenkin siihen asti kunnes kyseisen universumin voimassa oleva oikeudenkäyttötapa on tullut kaikilta kohdin täytetyksi.
2:3.6 (37.4) Luoja-Poikien harjoittama vallankäyttö paikallisuniversumeissa on vallankäyttöä, jonka sisältönä on luominen ja hengellistäminen. Nämä Pojat ottavat asiakseen kuolevaisten asteittain etenevän ylösnousemusta koskevan paratiisillisen suunnitelman tehokkaan toteuttamisen, kapinallisten ja väärinajattelijoiden rehabilitoinnin, mutta kun kaikki tällaiset rakastavat ponnistukset lopullisesti ja iäksi torjutaan, niin lopullinen yksilön hävittämistä koskeva säädös pannaan täytäntöön Päivien Muinaisten tuomiovallan alaisuudessa toimivien voimien toimesta.
2:4.1 (38.1) Armo on yksinkertaisesti sanottuna sellaisen viisauden lieventämää oikeutta, joka kasvaa tiedon täydellisyydestä ja finiittisten luotujen luonnollisten heikkouksien ja ympäristön aiheuttamien vajavaisuuksien täysimääräisestä tuntemisesta. ”Jumalamme on täynnä sääliväisyyttä, hän on laupias, pitkämielinen ja armossaan ylitsevuotava.” Niinpä ”jokainen, joka kutsuu avukseen Herraa, on pelastuva”, ”sillä Herra antaa anteeksi runsain mitoin”. ”Herran armo kestää iankaikkisesta iankaikkiseen”; totisesti ”hänen armonsa kestää ikuisesti”. ”Minä olen Herra, joka harjoittaa laupeutta, oikeudenmukaisuutta ja oikeamielisyyttä maan päällä, sillä niistä minä iloitsen.” ”Minun mieleni mukaista ei ole tuottaa tuskaa tai tehdä ihmisenlasta murheelliseksi”, sillä minä olen ”laupeudentekojen Isä ja kaiken lohdutuksen Jumala.”
2:5.1 (38.6) ”Jumala on rakkaus”, siksi hänen ainoa persoonallinen asenteensa maailmankaikkeuden asioita kohtaan on aina jumalallista kiintymystä osoittava reaktio. Isä rakastaa meitä kylliksi lahjoittaakseen oman elämänsä meille. ”Hän antaa aurinkonsa nousta niin pahoille kuin hyvillekin ja lähettää sateen oikeamielisille ja väärämielisille.”
2:5.2 (39.1) On väärin ajatella Jumalasta, että hänet olisi hänen Poikiensa antamien uhrien vuoksi tai hänen alaistensa luotujen esittämien esirukousten voimin suostuteltu rakastamaan lapsiaan, ”sillä Isä itse rakastaa sinua”. Isällisestä hellyydestään Jumala lähettää ihmeelliset Suuntaajat asumaan ihmismielissä. Jumalan rakkaus on universaalista; ”jokainen, joka haluaa, saa tulla”. Hän haluaisi ”kaikkien ihmisten pelastuvan sillä, että he saavat tietää totuuden”. Hän ”ei halua, että kukaan menehtyisi”.
2:5.3 (39.2) Luojat ovat ensimmäisinä yrittämässä pelastaa ihmistä jumalallisten lakien typerien rikkomusten tuhoisilta seuraamuksilta. Jumalan rakkaus on luonteeltaan isällistä hellyyttä. Sen vuoksi hän kyllä toisinaan ”kurittaa meitä oman etumme nimissä, jotta me tulisimme osallisiksi hänen pyhyydestään”. Kovimpienkin koettelemustesi hetkinä muista, että ”kaikissa koettelemuksissamme hän kärsii kanssamme”.
2:5.4 (39.3) Jumala on jumalallisen hyvä synnintekijöille. Kun kapinalliset palaavat vanhurskauteen, heidät otetaan armollisesti vastaan, ”sillä Jumalamme antaa anteeksi runsain mitoin”. ”Minä olen se, joka pyyhkii pois rikkomuksenne itseni tähden, enkä minä syntejänne muistele.” ”Katso, minkä määrän rakkautta Isä on lahjoittanut meille, jotta meitä kutsuttaisiin Jumalan pojiksi.”
2:5.6 (39.5) Kuinka järjetöntä onkaan, ettet palvoisi Jumalaa siksi, että ihmisluonteen rajoitukset ja aineellisen olemuksesi puutteet tekevät mahdottomaksi sinun nähdä häntä. Itsesi ja Jumalan välillä on ylitettävänä hirvittävä etäisyys (fyysinen avaruus). Niin ikään välillänne on ylitettävänä suuri hengellisen eroavaisuuden kuilu, mutta kaikesta siitä huolimatta, mikä fyysisessä ja hengellisessä mielessä erottaa sinut Jumalan paratiisillisesta persoonallisesta läsnäolosta, pysähdy silti pohtimaan sitä juhlallista tosiasiaa, että Jumala elää sisimmässäsi; hän on omalla tavallaan jo rakentanut sillan kuilun yli. Hän on lähettänyt itseään — henkensä — elämään sinussa ja uurastamaan kanssasi edetessäsi ikuista universumikulkuasi.
2:5.8 (39.7) Tarkkaillessani Luoja-Poikia ja heidän alaisuudessaan toimivia hallintopersoonallisuuksia, jotka niin uljaasti kamppailevat moninaisten ajallisten, avaruuden universumien kehittymiseen luontaisesti kuuluvien vaikeuksien kanssa, havaitsen tuntevani näitä universumien alempia valtiaita kohtaan suurta ja perinpohjaista kiintymystä. Minusta tuntuu loppujen lopuksi, että me kaikki — maailmojen kuolevaiset mukaan lukien — rakastamme Universaalista Isää ja kaikkia muita olentoja — jumalallisia tai inhimillisiä –, koska huomaamme näiden persoonallisuuksien vilpittömästi rakastavan meitä. Rakastamisen kokemus on hyvin paljossa suora reaktio rakastetuksi tulemisen kokemukseen. Tietäessäni Jumalan rakastavan minua minun tulisi jatkuvasti rakastaa häntä yli kaiken siinäkin tapauksessa, että hänet olisi riisuttu kaikista korkeimmuuden, perimmäisyyden ja absoluuttisuuden attribuuteistaan.
2:6.3 (41.1) ”Jumalan hyvyyden ylenpalttisuus johdattaa erehtyvän ihmisen katumukseen.” ”Jokainen hyvä lahja ja jokainen täydellinen lahja tulee valkeuksien Isältä.” ”Jumala on hyvä. Hän on ihmissielujen ikuinen turvapaikka.” ”Herra Jumala on armollinen ja laupias. Hän on pitkämielinen ja hyvyydessä ja totuudessa ylitsevuotava.” ”Koeta ja huomaa, että Herra on hyvä! Siunattu on ihminen, joka häneen luottaa.” ”Herra on laupias ja täynnänsä sääliväisyyttä. Hän on pelastuksen Jumala.” ”Hän parantaa sydämeltään murtuneet ja sitoo sielun saamat haavat. Hän on ihmisen kaikkivaltias hyväntekijä.”
2:6.6 (41.4) Rakastava taivaallinen Isä, jonka henki elää hänen maan päällä asuvissa lapsissaan, ei ole mikään jakautunut persoonallisuus — toisaalta oikeuden, toisaalta armon personoituma. Mitään välittäjää ei myöskään tarvita, jotta pääsisi osalliseksi Isän suosiosta tai anteeksiantamuksesta. Jumalallista vanhurskautta ei hallitse tiukka, hyvitystä vaativa oikeudenmukaisuus; Isä-Jumala nousee tuomari-Jumalan yläpuolelle.
2:6.9 (42.1) Kun Jumala kääntää kasvonsa persoonallisuuden maailman puoleen, hänet havaitaan rakastavaksi persoonaksi, kun hän kääntää kasvonsa hengellisen maailman puoleen, hän on persoonallinen rakkaus; uskonnollisessa kokemuksessa hän on kumpaakin. Rakkaus tunnistaa sen, mikä on Jumalan tahtomaailmasta peräisin oleva tahto. Jumalallisen vapaatahtoisuuden pohjalla — universaalisen rakastamisalttiuden, armon osoittamisen, kärsivällisyyden julkituomisen ja anteeksiannon jakamisen pohjalla — on Jumalan hyvyys.
2:7.5 (42.6) Filosofit tekevät karkeimmat virheensä eksyessään sille petolliselle maaperälle, jota abstraktio edustaa — tapa kohdistaa huomio todellisuuden yhteen ainoaan puoleen ja sen jälkeen julistaa sellainen yksittäinen aspekti koko totuudeksi. Viisas filosofi etsii aina sitä luovaa suunnitelmaa, joka on kaikkien universumi-ilmiöitten takana ja joka on olemassa niitä ennen. Luojan ajatus käy poikkeuksetta luovan teon edellä.
2:7.7 (42.8) Ikuinen kaipuu kohdistuu yhdistymiseen, jumalalliseen yhtenäisyyteen. Kaukaisuuksiin ulottuva fyysinen maailmankaikkeus yhdentyy Paratiisin Saaressa. Älyllinen maailmankaikkeus yhdentyy mielen Jumalassa — Myötätoimijassa. Hengellinen maailmankaikkeus yhdentyy Iankaikkisen Pojan persoonallisuudessa. Mutta ajallisuuden ja avaruuden yksittäinen kuolevainen yhdentyy Jumala Isässä sen suoran keskinäissuhteen kautta, joka vallitsee ihmisessä elävän Ajatuksensuuntaajan ja Universaalisen Isän välillä. Ihmisen Suuntaaja on Jumalan osanen, ja se etsii ikuisesti jumalallista yhdistymistä; se yhdentyy Ensimmäisen Lähteen ja Keskuksen Paratiisijumaluudessa ja sen kanssa.
2:7.8 (43.1) Korkeimman kauneuden havaitseminen on todellisuuden löytämistä ja yhdentämistä: Havaita ikuiseen totuuteen sisältyvä jumalallinen hyvyys — se on äärimmäistä kauneutta. Jopa ihmisperäisen taiteen viehätysvoima koostuu sen yhtenäisyyden harmoniasta.
2:7.11 (43.4) Kaikki totuus — aineellinen, filosofinen tai hengellinen — on sekä kaunista että hyvää. Kaikki todellinen kauneus — materiaalinen taide tai hengellinen symmetria — on sekä totuudellista että hyvää. Kaikki aito hyvyys — olkoon se henkilökohtaista moraalisuutta, yhteiskunnallista tasapuolisuutta tai jumalallista huolenpitoa — on yhtäläisen todellista ja kaunista. Terveys, mielenterveys ja onnellisuus ovat totuuden, kauneuden ja hyvyyden yhdentymiä, siten kuin ne sekoittuvat ihmisen kokemuksessa. Sellaiset tuloksellisen elämän tasot syntyvät energiajärjestelmien, ideajärjestelmien ja henkijärjestelmien yhdistymisestä.
2:7.13 (43.5) [Esittänyt Uversan Päivien Muinaisten antamin valtuuksin toimiva Jumalallinen Neuvonantaja.]

matches:
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7