text:
Etsi asianajaja	Asianajajien valvonta	Haluatko asianajajaksi?	Alan tietopankki	Tiedotteita ja lausuntoja	Oikeudellisia uutisia	Kotimaiset tuomioistuimet	Kotimaiset tietolähteet	Kansainväliset tietolähteet	2016	2015	2014	2013	2012	Euroopan unioni	Advokaatti	Defensor Legis	Momentti	Logot ja kuvat	Esittelymateriaalia	Muut julkaisut	Kansainväliset oikeudelliset tietolähteet, arkisto 2016	16.12.2016
Ruotsin HD myönsi kaksi valituslupaa näytön arvioinnista seksuaalirikosasioissa	Ruotsin korkein oikeus (HD) on myöntänyt kaksi valituslupaa näytön arvioinnista seksuaalirikosasioissa. Huolimatta siitä, että HD monesti, viimeksi vuosina 2009 ja 2010 kolmen prejudikaatin muodossa on lausunut nimenomaan näytön arvioinnin periaatteista tämänkaltaisissa asioissa, katsoi valtakunnansyyttäjä lausumissaan, että säännönmukaisten HD:n prejudikaattien saaminen on tärkeää.
Ruotsin HD: Julkiselle puolustajalle maksettava viivästyskorkoa, kun palkkion maksu viivästyi	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan arvioinut viranomaisen koronmaksuvelvollisuutta tilanteessa, jossa palkkion maksaminen viivästyi yli 30 päivän ajan palkkionmaksupäätöksen antamisesta. Koronmaksuvelvollisuuden katsottiin syntyneen.
EIT: Suomi loukkasi sananvapautta, kun lapsen seksuaalisesta hyväksikäyttöepäilystä sosiaalityöntekijälle kertonut äiti tuomittiin kunnianloukkauksesta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi eilisessä tuomiossaan, että suomalaiset tuomioistuimet eivät riittävästi olleet painottaneet lapsen seksuaalisen hyväksikäytön epäilystä kertoneen äidin sananvapautta, kun äiti tuomittiin kunnianloukkauksesta, koska hän oli jo kertaalleen päätetyn esitutkinnan jälkeen kertonut sosiaalityöntekijälle edelleen epäilevänsä lapsensa joutuvansa seksuaalisen hyväksikäytön vaaraan isänsä luona.
EIT:n suuri jaosto: Vakavasti sairaan henkilön karkottaminen olisi loukannut EIS 3 ja 8 artiklaa, kun viranomaiset eivät olleet arvioineet karkottamisen vaikutuksia	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että mikäli pitkään Belgiassa asunut, vakavasti sairas henkilö olisi karkotettu Georgiaan, epäinhimillisen kohtelun kieltoa ja perhe-elämän suojaa olisi loukattu siksi, että Belgian viranomaiset eivät olleet varmistuneet siitä, mitä seurauksia valittajan terveydelle karkottamiselle olisi ollut.
EIT:n suuri jaosto: Työkyvyttömyyseläkkeen lakkauttaminen lainsäädäntömuutoksen johdosta muodosti omaisuuden suojan loukkauksen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että Unkari loukkasi valittajan oikeutta omaisuuden suojaan, kun se oli säätänyt lain, jonka perusteella valittajan työkyvyttömyyseläke lakkautettiin kokonaisuudessaan.
Ruotsin HD: Asianajaja voitiin erottaa asianajajaliiton jäsenyydestä, kun hän oli yllyttänyt henkilöä rikoksen tekemiseen	Ruotsin korkein oikeus (HD) arvioi Ruotsin asianajajaliiton kurinpitolautakunnan (Sveriges advokatsamfunds disciplinnämnd) päätöstä erottaa varsin merkittävissä jutuissa asianajotehtäviä hoitaneen asianajajan. HD katsoi, että asianajan pyyntö tuolloiselta päämieheltään pahoinpidellä henkilöitä, oli tehty asianajajan toimessa ja että se osoitti sellaista toimintaa, jota asianajajalta ei voitu hyväksyä, joten erottaminen asianajajaliiton jäsenyydestä oli oikea ratkaisu kurinpitoasiassa.
Svea hovrätt hylkäsi syytteen matkustamisesta terrorismirikoksen tekemistä varten	Ruotsissa Svea hovrätt on hylännyt syytteen henkilöä vastaan, jota syytettiin matkustamisessa terroristisessa tarkoituksessa. Vastaajan katsottiin sinänsä matkustaneen liittyäkseen Jabhat al-Nusra -järjestöön Syyriassa, mutta jääneen näyttämättä, että hänen tarkoituksenaan olisi ollut tehdä rikoksia terroristisessa tarkoituksessa.
EIT: Turkin vallankaappausyrityksen jälkeen erotetun opettajan olisi tullut käyttää kotimaiset oikeussuojakeinot	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa raktaisussaan jättänyt tutkimatta opettajan valituksen koskien hänen erottamistaan viime kesän vallankaappausyrityksen jälkeen säädetyn poikkeuslain perusteella. EIT katsoi, että valittajan olisi tullut käyttää kotimaiset oikeussuojakeinot ennen kääntymistään EIT:n puoleen; pelkästään perustuslakituomioistuimen ratkaisu lainsäädännön perustuslainmukaisuudesta ei ollut riittävää.
EIT: Väitettyjen biologisten isien oikeuksia loukattiin, kun he eivät voineet kyseenalaistaa jo tunnustettuja isyyksiä	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että Bulgaria oli loukannut kahden valittajan oikeuksia avioliiton ulkopuolisissa isyysasioissa. Lasten isyydet oli tunnustettu kahden muun miehen toimesta, eikä valittajilla ollut mahdollisuuttaa kyseenalaistaa näitä tunnustamisia oikeudellisesti.
Brexitin tuomioistuinkäsittely suorana lähetyksenä Yhdistyneen kuningaskunnan korkeimmasta oikeudesta	Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus käsittelee erittäin avoimesti Brexitiä koskevaa päätöksentekovaltuuksiin liittyvää valitusta. Suullinen käsittely kestää korkeimmassa okeudessa neljä päivää, päättyen 8.12.
Ruotsissa tuomio kiihottamisesta kansanryhmää vastaan	Ruotsissa Örebro tingsrätt on tuominnut henkilön kiihottamisesta kansanryhmää vastaan. Vastaaja toimi vastuullisena ylläpitäjänä äärioikeistolaisella nordfront.se-sivustolla, jossa oli onniteltu/kunnioitettu (hylla) Hitleriä tämän syntymäpäivänä. Teon katsottiin täyttävän kansanryhmää vastaan kiihottamisen tunnusmerkistön.
Ruotsin HD: EU:n toisen jäsenvaltion kansalainen voitiin vangita tuomiolla, vaikka tuomion pituus oli vain 3 kk	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tänään antamassaan ratkaisussa arvioinut Liettuassa asuneen Liettuan kansalaisen vangitsemista tuomiolla pakenemisvaaran vuoksi, kun tuomio oli vain kolme kuukautta vankeutta. HD katsoi, että kyse ei ollut välillisestäkään syrjinnästä kansalaisuuden perusteella. Eurooppalaista pidätysmääräystä ei olisi voitu käyttää eikä Liettua olisi välttämättä ollut velvollinen panemaan tuomiota täytäntöön.
EIT:n suuri jaosto: Juryn antaman tuomion perustelemattomuus ei muodostanut oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin loukkausta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa arvioinut Belgiassa voimassa olevaa jury-järjestelmää. Huolimatta siitä, että lääketieteelliset asiantuntijat olivat päätyneet katsomaan, että valittaja ei ollut syyntakeinen rikosten tekohetkellä, juryn syyksilukeva päätös ilman perusteluita ei EIT:n enemmistön mukaan muodostanut oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin loukkausta.
Ruotsin HD: Kuluttajasopimuksessa "kohtuullisen hinnan" näyttötaakka on elinkeinonharjoittajalla	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan arvioinut näyttötaakan jakautumista kuluttajakaupassa tilanteessa, jossa palvelun lopullisesta hinnasta ei ollut osapuolten kesken erikseen sovittu. Näyttötaakan siitä, että veloitettu hinta oli kohtuullinen, katsottiin kuuluvan elinkeinonharjoittajalle.
EIT: Kaikkien julkaisun tietyn numeron kopioiden takavarikointi oli suhteetonta puuttumista LGBT-oikeuksia edistävän järjestön sananvapauteen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että Turkin viranomaisten päätös takavarikoida kaikki Kaos GL-järjestön julkaisua koskevan tietyn numeron kopiot yleisen moraalin suojelemiseksi oli ollut suhteeton toimeenpide sananvapauden näkökulmasta. EIS 10 artiklaa katsottiin loukatun.
EIT keskeytti Unkarin vankilaoloja koskevien valitusten käsittelyn	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on päättänyt keskeyttää Unkarin vankilaoloista tehtyjen vajaan 7.000 valituksen käsittelyn 31.8.2017 saakka. EIT katsoi, että Unkarin hallitus on lokakuussa voimaan tulleen lainsäädännön myötä sekä parhaillaan käynnissä olevan ministerikomitean selvitystyön aikana käynnistänyt sellaiset toimet, jotka voivat olla riittäviä korjaamaan ylikansoituksesta johtuvat ongelmat Unkarin vankiloissa.
EIT:n suuri jaosto: Kotisynnytysmahdollisuuden vaikeuttaminen ei loukannut EIS 8 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tuoreessa ratkaisussaan arvioinut Tsekissä voimassa ollutta lainsäädäntöä, joka teki käytännössä mahdottomaksi saada kätilön palveluita kotona tapahtuvassa synnytyksessä. Äänin 12-5 EIT päätyi siihen - huomioon ottaen valtion laaja harkintamarginaali tämänkaltaisissa asioissa - että menettely ei loukannut valittajien oikeutta yksityiselämän suojaan.
EIT:n täydellinen linjanmuutos ne bis in idem -kysymyksessä?	Suuri jaosto: Norjalainen käytäntö, jossa verorikoksesta seuraa sekä veronkorotus että veropetossyyte ei loukannut ihmisoikeussopimusta
Tuomioistuin: Hallitus ei voi ilman parlamentin myötävaikutusta käynnistää Brexitiä	Lontoossa sijaitseva High Court of Justice on tänään antamassaan ratkaisussa todennut, että Yhdistyneiden Kuningaskuntien hallituksella ei ole toimivaltaa käynnistää Euroopan Unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan mukaisia eroneuvotteluita, vaan ilmoituksen Eurooppa-neuvostolle voi tehdä ainoastaan parlamentti.
Ruotsin HD: Mahdollisesti väärän ikäisenä esiintyminen oikeudenkäynnissä ei ollut peruste purkaa tuomiota vastaajan vahingoksi	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussa arvioinut tilannetta, jossa tuomioistuimet olivat tuominneet vastaajan 16-vuotiaana, mutta jälkikäteen ilmeni, että vastaajan todellinen ikä on todennäköisesti ollut vähintään 20 vuotta. Tuomion purkamisen laissa säädettyjen edellytysten ei katsottu täyttyvän, koska ne sanamuotonsa mukaisesti edellyttävät sitä, että vastaaja tulisi tuomituksi olennaisesti ankarampien rangaistussäännösten (straffbestämmelse) nojalla. Pelkästään mahdollisesti ankarampaan rangaistukseen tuomitseminen ei tätä tunnusmerkistöä HD:n mukaan täyttänyt.
Ruotsin HFD: Lennokkiin asennettu kamera tarvitsee luvan, sen sijaan autoon tai polkupyörään asennettu kamera ei tarvitse	Ruotsin korkein hallinto-oikeus (HFD) on tuoreissa ratkaisuissaan arvioinut kameran käytön luvanvaraisuutta. HFD tuli siihen lopputulokseen, että kauko-ohjattavaan lennokkiin asennettuna kamera on laissa tarkoitettu valvontakamera, johon tarvitsee luvan. Sen sijaan autoon tai polkupyörään asennetussa kamerassa sen ohjaaja ohjaa kameraa sen välittömässä lähistössä, kun taas lennokkiin asennettuna näin ei Ruotsin lain mukaan ole.
EIT: Liian alhainen korvaus punatautiin sairastumisesta vesijohtoveden nauttimisen johdosta johti yksityselämän loukkaukseen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että Moldova oli loukannut valittajan oikeutta yksityiselämän suojaan (EIS 8 artikla), kun valittaja oli sairastunut punatautiin vesijohtovedestä, ja valtion omistama vesipalveluntarjoaja oli määrätty korvaamaan sairastumisen johdosta ainoastaan 310 euroa.
Slovenia valittanut EIT:een Ljubljanska bankan kanteista Kroatiassa	Slovenia väittää harvinaisessa valtioiden välisessä valituksessa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen (EIT) Kroatian oikeuslaitoksen ja täytäntöönpanoviranomaisten toiminnan olleen ja olevan puutteellista ja toimimatonta Ljubljanska-pankin nostamien kanteiden ja tuomioiden täytäntöönpanon osalta.
EIT:n suuri jaosto: Alle 3 m2 henkilökohtaista tilaa vankisellissä lähtökohtaisesti liian vähän; Kroatia oli loukannut EIS 3 artiklaa	EIT:n suuri jaosto katsoi, että mikäli henkilökohtainen tila vankisellissä jää alle kolmen neliömetrin, se antaa lähtökohtaisesti oletuksen EIS 3 artiklan loukkauksesta. 27 päivän yhtäjaksoinen aika tällaisessa tilassa loukkasi epäinhimillisen ja halventavan kohtelun kieltoa. Sen sijaan lyhyemmät jaksot eivät EIT:n enemmistön mukaan tätä kieltoa loukanneet.
Kammarrätten arvioi H & M:n tapaa arvioida kuluttajien luottokelpoisuutta	Ruotsissa kuluttajavirasto oli katsonut, että H & M Hennes & Mauritzin tapa arvioida kuluttajien luottokelpoisuutta ei ollut kuluttajaluottolain mukaisesti riittävä (vrt. Suomen kuluttajansuojalain 7 luku 14 §) ja määrännyt yhtiölle varoituksen sekä 8 miljoonan kruunun seuraamusmaksun. Hallinto-oikeuden hyväksyttyä sanktion muutoin paitsi seuraamusmaksun suuruuden osalta Kammarrätten kumosi määrätyt sanktiot kokonaan.
EIT: Ajo-oikeuden peruuttaminen erillisenä sanktiona sen jälkeen, kun ajo-oikeuden haltija oli saanut rangaistuksen ylinopeudesta, ei loukannut ne bis in idem -kieltoa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että vaikka ajo-oikeuden peruuttaminen ylinopeuden vuoksi oli katsottava rikosoikeudelliseksi sanktioksi vaikka päätös siitä tehtiin hallinnollisessa menettelyssä, kyse ei kuitenkaan ollut ne bis in idem -kiellon loukkauksesta, koska rikostuomiolla ja ajo-oikeuden peruuttamista koskevalla päätöksellä oli riittävä faktinen ja ajallinen yhteys toisiinsa.
EIT: hollantilaisia rauhanturvaajia vastaan ei tarvinnut nostaa syytteitä Srebrenican tapahtumista 1995; ei EIS 2 artiklan loukkausta	Euroopan ihmisoikeustuomiostuin (EIT) on tuoreessa päätöksessään katsonut, että Hollannin viranomaiset olivat riittävällä tavalla tutkineet hollantilaisten YK:n rauhanturvaajien toimet Srebrenican joukkomurhan osalta vuonna 1995. Joukkomurhassa kuolleiden omaisten valitukset olivat EIT:n mukaan ilmeisen perusteettomia eikä niitä otettu tutkittaviksi.
EIT: Hallinnollisessa kurinpitoasiassa tulee olla "syyttävä" vastapuoli; Venäjällä rakenteellinen ongelma	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että tilanne, jossa hallinnolliseksi luokiteltavassa rangaistusmenettelyssä ei ollut "syyttävää" vastapuolta, oli loukattu oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin. "Syyttävänä" vastapuolena oli joutunut toimimaan tuomioistuin, jonka puolestaan tulisi olla puolueeton. Lue lisää
EIT: Italian viranomaiset liian passiivisia isän ja lapsen tapaamisten toteuttamisessa: EIS 8 artiklan loukkaus	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi eilen julkaistussa tuomiossaan, että Italian viranomaiset eivät riittävällä tavalla olleet tukeneet ja pyrkineet toteuttamaan isän ja lapsen välisiä tapaamisia, vaan menettely oli ollut mekaanista ja tehotonta. Italian katsottiin loukanneen oikeutta perhe-elämän suojaan (EIS 8 artikla). Lue lisää
Finnwatchin tutkijalle vankeusrangaistus Thaimaassa	Etelä-Bangkokin rikostuomioistuin on tänään antamassaan tuomiossa todennut Finnwatchin tutkijan Andy Hallin syylliseksi kunnianloukkaukseen ja kyberrikollisuuteen jutussa, jossa vastapuolena oli ananasmehutehdas Natural Fruit, jonka tehtaiden työoloista Hall oli raportoinut Finnwatchin julkaisemassa raportissa.
Svean hovioikeus piti voimassa Julian Assangen vangitsemisen poissaolevana	Ruotsissa Svean hovioikeus arvioi perjantaina antamassaan päätöksessä Julian Assangen vangittuna pitämistä. Ruotsin korkein oikeus oli vuoden 2015 kesällä päätynyt äänin 4-1 arvioimaan, että vangittuna pitäminen ei tuossa vaiheessa ollut kohtuutonta sen pitkästä kestosta huolimatta. Hovioikeus päätyi edelleen katsomaan, että vangittuna pitäminen ei ollut kohtuutonta.
EIT:n suuren jaoston suullinen käsittely tänään ns. Veropörssi-lehden asiassa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään järjestänyt suullisen käsittelyn asiassa Satakunnan Markkinapörssi Oy and Satamedia Oy v. Finland. Käsittely lähetetään EIT:n kotisivuilla alkaen klo 15.30 Suomen aikaa (14.30 paikallista aikaa).
EIT:n suuri jaosto arvioi oikeutta avustajan käytön rajoittamiseen lyhyeksi aikaa poikkeustilanteessa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on eilisessä tuomiossaan äänestyksen jälkeen katsonut, että kolmen valittajan oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin ei loukattu epäämällä heiltä muutamaksi tunniksi avustajan käyttö kuulusteluissa pakottavasta tarpeesta poikkeuksellisessa terrorismirikosepäilyä koskevassa tilanteessa, kun taas yhden valittajan oikeuksia tältä osin loukattiin.
Ruotsissa Julian Assangen vangitsemisasia jälleen arvioitavana	Ruotsissa Svean hovioikeus (Svea hovrätt) antaa perjantaina 16.9. ratkaisun asiassa, jossa on kyse Julian Assangen vangitsemisesta. Kyse on vangitsemista koskevasta valituksesta, jossa Ruotsin korkein oikeus (HD) on aikaisemmin 11.5.2015 antamassaan päätöksessä arvioinut ennen kaikkea vangitsemista koskevaa suhteellisuusperiaatetta ja päätynyt tuolloin äänin 4-1 katsomaan, että vangitseminen oli vielä suhteellisuusperiaatteen mukaista.
EIT: Belgiassa rakenteellinen ongelma vankilassa olevien mielenterveyspotilaiden osalta; loukkaa EIS 5 ja 3 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin arvioi eilen antamassaan tuomiossa belgialaista järjestelmää, jossa rikoksesta tuomittuja mielenterveyspotilaita säilytetään vankilan mielenterveysosastolla. EIT ratkaisi asian ns. pilottijuttuna ja katsoi, että Belgian järjestelmä on rakanteellisesti puutteellinen. Belgialle annettiin kaksi vuotta aikaa saattaa järjestelmänsä ihmisoikeussopimuksen vaatimalle tasolle; täksi ajaksi muut vastaavanlaiset valitukset jätettiin lepäämään.
Kim Dotcomin luovuttamisasia Uudessa-Seelannissa lähetetään suorana Youtubessa Saksalais-suomalaisen Kim Dotcomin luovuttamista koskeva käsittely lähetetään käytännössä suorana lähetyksenä Youtubessa. Megaupload-sivuston perustajaa vaaditaan luovutettavaksi Uudesta-Seelannista Yhdysvaltoihin vastaamaan syytteisiin tekijänoikeusrikoksista, kiristyksestä ja rahanpesusta.
EIT: Turkki loukkasi EIS 2 artiklaa (oikeus elämään), kun valittajien lapsi oli kuollut sairaalassa huolimattomuuden seurauksena synnytyksen jälkeen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa tuomiossa katsonut, että Turkki oli vastuussa sekä synnytyksen jälkeisestä vauvan kuolemasta että loukannut EIS 2 artiklaan sen johdosta, että tutkintaa ei ollut suoritettu tehokkaasti ja ammattitaitoisesti. Lisäksi EIT kehotti EIS 46 artiklan nojalla Turkkia saattamaan kuntoon hallinnolliset ja kurinpidolliset järjestelmänsä, jotta vastaanvanlaisissa tapauksissa jatkossa olisi käytettävissä ammattitaitoiset tahot ja spesialistit asiantuntijaselvitysten ja -lausuntojen saamiseksi asian selvittämisessä.
EIT:ssa suullinen kuulemistilaisuus Veropörssi-lehteä koskevassa asiassa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen suuri jaosto järjestää suullisen kuulemistilaisuuden 14.9. asiassa, joka koskee Satakunnan Markkinapörssi Oy:n ja Satamedia Oy:n valitusta verotustietojen julkaisemisesta aikanaan Veropörssi-nimisessä lehdessä.
Ruotsissa varaudutaan ulkomaalaisasioiden jyrkkään kasvuun	Ruotsissa tuomioistuinlaitos varautuu ulkomaalaisasioiden huomattavaan kasvuun. Tilastojen mukaan vuoden 2016 ensimmäisten seitsemän kuukauden aikana kasvua ulkomaalaisasioissa tuomioistuimissa on ollut 27 % verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2017.
EIT:n suuri jaosto: Kolmen turvapaikanhakijan käännyttäminen Irakiin muodostaisi EIS 3 artiklan loukkauksen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että Irakin turvallisuustilanne on siten heikentynyt viime vuosien aikana, että valittajilla olisi todellinen riski joutua kidutuksen, epäinhimillisen tai muun halventavan - eli EIS 3 artiklan vastaisen - kohtelun kohteeksi, mikäli valittajat käännytettäisiin Irakiin.
Ruotsissa hovioikeus tuomitsi vastaajan erityisen törkeästä pahoinpitelystä ja rikoksesta kansainvälistä oikeutta vastaan (folkrättsbrott)	Ruotsissa Svean hovioikeus katsoi, että henkilö, joka tuomittiin paitsi erityisen törkeästä pahoinpitelystä, tuli tuomita myös rikoksesta kansainvälistä oikeutta vastaan (folkrättsbrott). Hovioikeus katsoi, että Syyriassa oli kesäkuussa 2012 aseellinen konflikti, ja että pahoinpitelyllä oli sellainen yhteys konfliktiin, että henkilö tuli tuomita erityisen pahoinpitelyn lisäksi rikoksesta kansainvälistä oikeutta vastaan. Lue lisää
EIT on julkaissut katsauksen oikeuskäytännöstään 1.1.-15.6.2016	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on julkaissut katsauksen oikeuskäytännöstään vuoden ensimmäiseltä puoliskolta. Katsauksessa käydään tiivistetysti läpi EIT:n alkuvuodesta antamia oikeudellisesti merkityksellisimpiä ratkaisuja.
EIT: Kreikan valtionobligaation pakkovaihtaminen vähempiarvoisiin obligaatioihin ei loukannut omaisuuden suojaa eikä ollut syrjivä	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on hiljattain antamassaan tuomiossa katsonut, että niiden yksityishenkilöiden, jotka vuonna 2012 voimaan tulleella lailla pakotettiin osallistumaan Kreikan valtionobligaatioiden vaihtamiseen vähempiarvoisiin obligaatioihin, omaisuudensuojaa ei ollut loukattu. EIT kiinnitti asiassa huomiota mm. siihen, että arvopapereihin sijoittaminen ei koskaan ole riskitöntä ja että Kreikan valtion toimet olivat välttämättömiä talouskriisissä valtion velan vähentämiseksi ja konkurssin välttämiseksi.
Ruotsin HD täsmensi välinpitämättömyystahallisuuden rajoja	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan täsmentänyt ns. välinpitämättömyystahallisuuden (likgiltighetsuppsåt) rajoja. HD katsoi, että henkilön psyykkinen tilanne tulee ottaa tahallisuusarvioinnissa huomioon, ja muuttanut hovioikeuden tuomiota siten, että henkilö, joka oli puukottanut toista veitsellä selkään seurauksin, että jälkimmäinen oli menehtynyt, tuomittiin murhan sijasta erityisen törkeästä pahoinpitelystä (synnerligen grov misshandel) ja törkeästä kuolemantuottamuksesta.
CAS:n ratkaisu norjalaisen maastohiihtäjä Martin Sundbyn dopingasiassa	Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS on eilen antanut ratkaisun norjalaisen maastohiihtäjä Martin Sundbyn dopingasiassa. CAS päätti kumota kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) dopinglautakunnan päätöksen ja määräsi Sundbyn kahden kuukauden kilpailukieltoon.
CAS:n ratkaisu venäläisten yleisurheilijoiden kelpoisuudesta Rion olympialaisiin	Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS on tänään antanut ratkaisunsa asiassa, jossa Venäjän olympiakomitea ja 68 urheilijaa olivat valittaneet kansainvälisen yleisurheiluliiton (IAAF) päätöksestä kieltää kaikkien venäläisten yleisurheilijoiden osallistuminen Rion olympialaisiin.
EIT: Tekijänoikeusjärjestön velvoittaminen solmimaan lisenssisopimukset radioasemien kanssa kohtuullisella rojaltilla ei loukannut omaisuuden suojaa tai oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossaan katsonut, että latvialaiset tuomioistuimet olivat ottaneet huomioon riittävällä tavalla niin tekijänoikeuksien haltijoiden kuin radioasemienkin intressit, kun ne olivat määränneet tekijänoikeusjärjestö SIA AKKA/LAA:n (SIA “Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra/Latvijas Autoru apvienība” – Copyright and Communication Consulting Agency ltd./Latvian Authors Association) tekemään sopimukset sellaisten radioasemien kanssa, joiden kanssa sopimusta ei ollut voimassa.
Ruotsin HD: Turvapaikanhakijan hampaista tehdyn ikäanalyysin perusteella rikosasian vastaaja oli 20- eikä 16-vuotias, kuten hän itse väitti	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tänään antamassaan tuomiossa arvioinut kysymystä siitä, miten vastaajan ikä määritellään tilanteessa, jossa luotettavia tietoja ei ole saatavilla asiakirjoista. Vastaajan hampaista tehdyn ikäanalyysin perusteella oli todennäköisintä, että hän oli täyttänyt 20 vuotta.
EIT:n suuri jaosto: Latvialla oli velvollisuus suorittaa tehokas tutkinta EIS 3 artiklan vastaisesta kohtelusta, jonka se oli yksipuolisessa julistuksessaan myöntänyt	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto arvioi tuoreessa tuomiossaan ns. yksipuolisen julistuksen (unilateral declaration) käytännön merkitystä tilanteessa, jossa vastaajavaltio oli myöntänyt EIS 3 artiklan vastaisen kohtelun. EIT:n mukaan vastaajavaltio ei voi tällaisissa tapauksissa välttyä vastuultaan suorittaa tehokas tutkinta kaltoinkohteluun syyllistyneiden osalta pelkästään maksamalla valittajalle korvauksia ja ilmoittamalla myöntävänsä, että kaltoinkohtelua oli tapahtunut.
EIT:n suuri jaosto: Vangitsemisen pitää alusta lähtien perustua paitsi riittävään epäilyyn rikokseen syyllistymisestä, myös olennaisiin ja riittäviin muihin perusteisiin	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tuoreessa tuomiossaan täsmentänyt aikaisempaa oikeuskäytäntöään vangitsemista koskevissa asioissa. Aikaisemmassa oikeuskäytännössä EIT on todennut, että riittävä epäily (reasonable suspicion) on edellytys sine qua non vangitsemisen jatkamiselle, mutta että tämä ei enää "tietyn ajan jälkeen" ("certain lapse of time") riitä, vaan tämän tietyn ajan jälkeen tarvitaan myös olennaisia ja riittäviä (relevant and sufficient) perusteita vangitsemisen jatkamiselle. Nyt EIT vahvisti, että ajanjakso "tietyn ajan jälkeen" tarkoittaa jo ensimmäistä vangitsemisasian käsittelyä pidätyksen jälkeen.
Ruotsin Migrationsöverdomstolen: Turvapaikanhakijaperhettä ei tule käännyttää Unkariin, missä perhettä uhkaa luovuttaminen Serbiaan	Ruotsin korkein ulkomaalaisasioita käsittelevä tuomioistuin Migrationsöverdomstolen katsoi, että Unkarin turvapaikkajärjestelmässä sinänsä ilmenevät puutteet eivät sellaisenaan ollut este turvapaikanhakijoiden käännyttämiseen Unkariin, missä heidän turvapaikkahakemuksensa Dublin-säännöstön mukaan pitäisi ensisijaisesti tutkia. Sen sijaan kun perhettä uhkasi edelleen luovuttaminen Serbiaan, mikä johtaisi todennäköisesti pitkäaikaiseen säilöönottoon ja epävarmuuteen siitä, missä ja milloin turvapaikkahakemukset tutkittaisiin, ei käännyttämistä Unkariin voitu pitää lasten edun mukaisena.
EIT: Afganistaniin karkottaminen ei loukannut EIS 3 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin katsoi tuoreessa ratkaisussaan, että valittajalla oli ollut mahdollisuus tehokkaaseen oikeussuojakeinoon kielteisen turvapaikan osalta Hollannissa (EIS 13 artikla), ja että mahdollinen karkottaminen Afganistaniin ei saattaisi häntä kidutuksen tia muun epäinhimillisen kohtelun kohteeksi (EIS 3 artikla)
EIT:lta ratkaisu asianajajan ja päämiehen välisen puhelun kuuntelemisen hyödyntämisestä	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) antoi viime viikolla tuomion asiassa, joka koski asianajajan ja hänen päämiehensä välisen puhelun kuuntelemista, litterointia ja hyödyntämistä asianajajan kurinpitoa koskevassa koskevassa menettelyssä. EIT katsoi, että puhelinkuuntelun hyödyntäminen ei loukannut EIS 8 artiklaa asianajajan (asianajajien) osalta, koska puhelun sisällön perusteella oli syytä olettaa, että asianajaja itse olisi syyllistynyt rikokseen/rikkomukseen.
EIT:lta harvinainen tuomio oikeuksien käyttöä koskevien rajoitusten loukkauksesta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että Georgian entisen pääministerin tutkintavankeus oli sinänsä ollut laillinen ja perustunut riittäviin perusteisiin, mutta sitä oli myös käytetty keinona hänen painostamisekseen muussa asiassa.
EIT: Ehdoton parrankasvatuskielto vankilassa loukkasi EIS 8 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa Liettuaa vastaan katsonut, että absoluuttinen parrankasvatuskielto vankilassa ei ollut ollut välttämätöntä demokraattisessa yhteiskunnassa ja asiassa oli siten loukattu valittajan oikeutta yksityisyyden suojaan.
EIT: Älyllisesti lievästi kehitysvammaisen henkilön raiskausta koskeva oikeudenkäynti loukkasi EIS 3 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että älyllisesti lievästi kehitysvammaisen 14-vuotiaan epäiltyä raiskausta ei ollut tutkittu asianmukaisesti. Syyttäjä ja tuomioistuimet eivät etenkään olleet kiinnittäneet riittävää huomiota kontekstilähtöiseen lähestymistapaan asianomistajan kertomuksen arvioinnissa tai siihen, minkälaiset epäillyt teko-olosuhteet olivat ja arvioineet niitä myös asianomistajan lievän älyllisen kehitysvammaisuuden valossa.
Tukholman käräjäoikeus tuomitsi Ruotsin kansalaisen kansanmurhasta Ruandassa sekä maksamaan uhreille vahingonkorvauksia	Ruotsissa Tukholman käräjäoikeus on eilen antamallaan tuomiolla katsonut henkilön syylliseksi kansanmurhaan ja törkeään rikokseen kansainvälistä oikeutta vastaan (grovt folkrättsbrott). Ensimmäistä kertaa ruotsalainen tuomioistuin on myös tuominnut tämänkaltaisessa tapauksessa vahingonkorvauksia, jotka tuomittiin Ruandan lain mukaan ja joiden suuruus vaihteli 3.000.000 ja 10.000.000 Ruandan frangin välillä (n. 3.400 € - 11.300 €).
EIT: Huumausainerikosten oikeudenkäynti ei loukannut syyttömyysolettamaa eikä ollut epäoikeudenmukainen, vaikka mm. kahta todistajaa ei voitu kuulla pääkäsittelyssä	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi, että syyttömyysolettamaa ei loukattu sillä, että kansallinen tuomioistuin oli katsonut valittajan olleen tietoinen siitä, että hänen hallussaan olleet maalipurkit sisälsivät kokaiinia. EIT korosti, että näytön arvioiminen kuuluu lähtökohtaisesti kansallisille tuomioistuimille, eikä mikään osoittanut arvionnin olleen selvästi virheellistä. Todistajankertomusten osalta EIT totesi, että vaikka heitä ei kuultu henkilökohtaisesti pääkäsittelyssä vaan heidän aikaisemmat kertomuksensa luettiin ääneen, eivät nämä kertomukset olleet syyllisyysarvioinnin kannalta "sole or decisive" eli ainoa tai ratkaiseva näyttö.
CAS: Michel Platinin toimitsijakielto pysyy voimassa, mutta sen kestoa lyhennettiin	Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS on eilen antamassaan ratkaisussa lyhentänyt FIFA:n Michel Platinille määräämäää toimitsijakieltoa kuudesta neljään vuoteen. CAS alensi myös Platinille määrättyjä sakkoja 80.000 Sveitsin frangista 60.000 Sveitsin frangiin. Lue lisää
CAS: FIFA:n tutkittava Gibraltarin jalkapalloliiton jäsenhakemus	Urheilun kansainvälinen välitystuomioistuin CAS on eilen antamassaan ratkaisussa katsonut, että kansainvälisen jalkapalloliitto FIFA:n tulee ottaa käsiteltäväkseen Giraltarin jalkapalloliiton jäsenhakemus. FIFA:n johtoryhmä oli aikaisemmin päättänyt, ettei jäsenhakemusta toimiteta FIFA:n kongressille, jolla on valtuudet hyväksyä uusia jäsenliittoja.
EIT:n suuri jaosto: Turkki syrji ja loukkasi Alevi-uskonnon harjoittajien uskonnonvapautta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on eilen antamassaan tuomiossa katsonut, että Turkin viranomaiset olivat syrjineet Alevi-uskonnon harjoittajia - joka on lukumääräisesti Turkin toiseksi suurin uskonnollinen yhdyskunta - mm. kieltäytymällä tarjoamasta uskonnon harjoittamista julkisena palveluna.
EIT:n suuri jaosto: Elinkautinen vankeusrangaistus ilman realistista vapautumisen mahdollisuutta loukkasi EIS 3 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa yksimielisesti katsonut - toisin kuin yksimielinen jaosto - että vankeusrangaistusta Hollannille kuuluvilla Curaçaon ja Aruban saarilla suorittaneen, murhasta vuonna 1980 tuomitun miehen, elinkautinen vankeusrangaistus ilman todellista mahdollisuutta ehdonalaiseen vapautumiseen, loukkasi Euroopan ihmisoikeussopimuksen (EIT) 3 artiklaa eli kidutuksen, epäinhimillisen ja halventavan kohtelun kieltoa.
Ruotsissa käräjäoikeus julkaisi blogin	Södertörns tingsrätt on julkaissut blogin, jossa se tulee käsittelemään ajankohtaisia oikeudenhoitoon liittyviä aiheita. Kyseessä on Ruotsin tuomioistuinlaitoksen ainoa virallinen blogi.
Breivikin olosuhteet vankilassa loukkaavat ihmisoikeussopimuksen 3 artiklaa	Oslon käräjäoikeus katsoi eilen ntamassaan tuomiossa, että joukkomurhista tuomitun Anders Behring Breivikin olosuhteet ja kohtelu vankilassa täyttävät Euroopan ihmisoikeussopimuksen (EIS) 3 artiklan mukaisen kidutuksen, epäinhimillisen tai halventavan kohtelun kriteerit. Sen sijaan EIS 8 artiklaa, jossa suojatan yksityisyyden suojaa, ei tuomioistuimen mukaan ollut loukattu.
EU-projektiraportti tulkkaus-, tietojensaanti- ja oikeus avustajaan -direktiivistä julkaistu	CCBE:n ja ELF:n vuoden kestäneen projektin raportti on julkaistu ELF:n kotisivuilla. Projektissa käsitellään kolmen rikosprosessia koskevan direktiivin implementointia EU:n jäsenvaltioissa. Suomesta raportin laatimiseen osallistui Asianajajaliiton edustajana asianajaja Jussi Sarvikivi.
Ruotsin Migrationsöverdomstolen: Alaikäisille lapsille ei tarvinnut myöntää pakolaisstatusta sillä perusteella, että heidän isänsä oli katsottu pakolaiseksi, kun lapsilla oli myös toisen EU-maan kansalaisuus	Ruotsin korkein ulkomaalaisasioita käsittelvä tuomioistuin Migrationsöverdomstolen on tuoreessa ratkaisussaan arvioinut pakolaisstatuksen ja pakolaisen matkustusasiakirjojen myöntämistä tilanteessa, jossa isällä oli pelkästään Palestiinan kansalaisuus ja hänelle oli myönnetty pakolaisasema, ja lapset toisaalta olivat sekä Romanian että Palestiinan kansalaisia. Migrationsöverdomstolen katsoi, että lapsille ei tullut myöntää pakolaisstatusta ja pakolaisen matkustusasiakirjoja, kun heillä oli jo Romanian kansalaisuus.
Ruotsin HD arvioi tekijänoikeuskiistaa taideteoksista otettujen valokuvien jakamisesta internetissä	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että Wikimediassa julkaistut valokuvat taideteoksista loukkasivat tekijänoikeuksia huolimatta siitä, että valokuvia sinänsä saa ottaa julkisella paikalla. Mahdollisella taloudellisen hyödyn tavoittelemisella ei ollut merkitystä; Wikimedia oli tämän kiistänyt ja se on kaikille vapaasti käytössä oleva sivusto.
EIT: Asianajajalla oli oikeus suulliseen kuulemiseen kurinpitoasiassa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että kurinpitolautakunnan olisi tullut järjestää suullinen kuulemistilaisuus ennen kuin hänen oikeutensa toimia avustajana tuomioiostuimessa peruutettiin.
EIT: Puhelinkuuntelun käyttäminen todisteena ei loukannut EIS 6 artiklaa, vaikka todistajaa ei näistä kuultu	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa ratkaisussa katsonut, että ns. poissaolevan todistajan puhelinkuunteluiden käyttäminen todisteena oikeudenkäynnissä ei loukannut oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin. Ratkaisussa huomioitiin, että kuuntelutallenteet eivät olleet ratkaiseva näyttö valittajan syyllisyydestä, ja puheenjohtaja oli lisäksi huolehtinut prosessuaalista oikeusturvatakeista. EIT painotti, että vastakuulusteluoikeus on kuitenkin edelleen erittäin tärkeä.
Ruotsin HD: Huumausaineiden kaupassa hyödyn menetys tuomittava nettohyötyperiaatteen mukaisesti	Ruotsin korkein oikeus (HD) on eilen antamassaan ratkaisussa katsonut, että huumausainerikoksessa tulee noudattaa nettohyötyperiaatetta kun arvioidaan hyödyn menettämistä. Tämä tarkoittaa, että huumausaineiden myyntihinnasta on vähennettävä ostohinta ja ainoastaan tämä nettohyöty voidaan määrätä menetettäväksi valtiolle.
EIT:n suuri jaosto: Lontoon terrori-iskujen jälkeen suoritettu tutkinta poliisin ampuman miehen kuolemasta ei loukannut EIS 2 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että tapahtumat kaksi viikkoa Lontoon pommi-iskun jälkeen heinäkuussa 2005, jotka päättyivät syyttömän miehen ampumiseen poliisin toimesta, tutkittiin riittävällä tehokkuudella. Se, että ketään yksittäistä henkilöä ei asetettu syytteeseen tapahtumista, ei myöskään loukannut EIS 2 artiklan (oikeus elämään) prosessuaalista haaraa.
Ruotsissa hovioikeus tuomitsi kaksi henkilöä terrorismirikoksista elinkautiseen	Hovrätten för Västra Sverige on tänään antamallaan tuomiolla pysyttänyt käräjäoikeuden elinkautisrangaistukset asiassa, jossa oli kyse terroristisessa tarkoituksessa tehdyistä murhista Syyriassa vuonna 2013. Vastaajien katsottiin teloittaneen kaksi henkilöä leikkaamalla heidän kaulansa poikki. Teot oli kuvattu videolle.
Ruotsin HD: avopuolison itsemurhayritys ja korkea itsemurhariski muodostivat laillisen esteen	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan arvioinut laillisen esteen olemassaoloa tilanteessa, jossa valittajan avopuoliso oli otettu sairaalahoitoon itsemurhayrityksen johdosta ja valittajaa oli kehotettu pysyttelemään avopuolison kanssa kotona seuraavat kolme päivää. Toisin kuin hovioikeus katsoi HD, että kyseessä oli laillinen este.
EIT: vastakuulusteluoikeuden puuttuminen loukkasi EIS 6 §§ 1 ja 3 (d) artiklaa Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että kun vastaajalla ei ollut oikeutta vastakuulustella syyttäjän todistajia, joiden kirjallisille todistajanlausumille kansalliset tuomioistuimet olivat perustaneet syyksilukevan 12,5 vuoden tuomion, oli asiassa loukattu oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin. Kyse myös oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin loukkauksesta, kun epäillyllä ei ollut oikeutta avustajaan häntä kuulusteltaessa.
EIT: Valitustuomioistuimen tuli järjestää suullinen käsittely oma-aloitteisesti kun se arvioi uudelleen myös näyttöä	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että pelkästään alioikeuskäsittelyn videon katsominen valitustuomioistuimessa ei riittänyt, kun valitustuomioistuimessa valittaja tuomittiin myös sellaisista syytekohdista, mitkä alioikeus oli hylännyt.
EIT:n suuri jaosto: 12-vuotiaan pojan 30 päivän vapaudenmenetys epäoikeudenmukaisen prosessin seurauksena muodosti useiden artikloiden loukkauksen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) suuri jaosto on eilen antamassaan tuomiossa arvioinut 12-vuotiaan lapsen vapaudenriistoa Venäjällä. Lapsen oli katsottu syyllistyneen rikoksiin, mutta koska hän oli alle vastuuikärajan, hänet oli sijoitettu 30 päiväksi nuorisovankilaan "käyttäytymisen korjaamiseksi" (behaviour correction).
EIT:n suuri jaosto: Ruotsin tulee oma-aloitteisesti tutkia henkilön kristityksi kääntymisen seuraukset ennen hänen käännyttämistään Iraniin	EIT:n suuri jaosto on eilen ratkaissut valituksen, jossa oli kyse kristityksi kääntyneen henkilön käännyttämisestä Iraniin. EIT totesi, että koska kansalliset tuomioistuimet eivät olleet lainkaan arvioineet uskonnon vaihtumisen merkitystä, tulee asia tutkia uudelleen kansallisesti; muutoin kyseessä olisi EIS 2 ja 3 artiklan loukkaus.
EIT: Viranomaisten passiivisuus läheissuhdeväkivalta-asiassa johti EIS 3 ja 14 artiklan loukkaukseen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että Turkin viranomaiset olivat toimineet passiivisesti vuosien ajan, vaikka olivat olleet tietoisia vaimoon kohdistuneesta väkivallasta ja sen uhasta. Passiivisuus johti kidutuksen, epäinhimillisen ja halventavan kohtelun kiellon rikkomiseen (EIS 3 artikla), kuin myös syrjintään (EIS 14 artikla) yhdessä EIS 3 artiklan rikkomisen kanssa.
ICC: Kongon entinen varapresidentti syyllinen sotarikoksiin ja rikoksiin ihmisyyttä vastaan	Kansainvälinen rikostuomioistuin ICC on eilen antamassaan päätöksessä ensi kertaa katsonut, että henkilö voi olla vastuussa sodassa tehdyistä raiskauksista ja murhista epäsuorasti sillä perusteella, että hän oli toiminut varsinaisten rikosten tekijöiden johtajana. Sodassa tehtyjen raiskausten katsottiin niin ikään ensimmäistä kertaa täyttäneen sotarikosten ja rikosten ihmisyyttä vastaan tunnusmerkistön.
EIT: Saksan jalkapallomaajoukkueen entisen maalivahdin lasten kuvien julkaisusta tuomitut sanktiot olivat riittävät; ei 8 artiklan loukkausta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että saksalaiset tuomioistuimet olivat riittävällä tavalla suojanneet Oliver Kahnin lasten yksityisyyttä, kun ne olivat määränneet julkaisijan maksamaan 27.500 euron sakot lasten valokuvien julkaisusta.
EIT: Venäjän maahantulojärjestelmä syrjivä, kun se sulkee pois HIV-positiiviset	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tänään antamassaan tuomiossa katsonut, että Venäjän maahantulojärjestelmä on HIV-positiivisia kohtaan syrjiä. EIT otti ratkaisussaan huomioon sen selkeän konseksuksen, mikä HIV-positiivisten osalta maahanmuutossa ja matkustamisessa vallitsee muualla Euroopassa ja kansainvälisesti, eikä nähnyt Venäjän esittäneen mitään konkreettisia seikkoja sen tueksi, miksi syrjivä kohtelu olisi sen tapauksessa hyväksyttävää.
Fair Trials kääntyi komissaari Věra Jourován puoleen eurooppalaista pidätysmääräystä (EAW) koskevassa asiassa	Fair Trials on yhdessä 19 muun eurooppalaisen asiantuntijan kanssa lähestynyt oikeusasioista vastaavaa komissaaria ilmaistakseen vakavan huolensa EU-tuomioistuimen käsittelyssä olevassa asiassa, jossa julkisasiamies on antanut ratkaisuehdotuksen EAW:n tulkinnasta.
Ruotsissa nostettu harvinainen todistelukanne epäillystä murhasta alle 15-vuotiaita vastaan	Syyttäjä on nostanut Ruotsissa ns. todistelukanteen (bevistalan) kahta alaikäistä nuorta vastaan, joita epäillään 13-vuotiaina tehdystä murhasta. Ruotsissakin rikosoikeudellinen vastuuikäraja on 15 vuotta, mutta syyttäjä voi erityisissä tilanteissa nostaa todistelukanteen sen selvittämiseksi, onko alle 15-vuotias tehnyt sen rikoksen, josta häntä epäillään. Rangaistusta asiassa ei voi tuomita.
Svea hovrätt: Vakavista seksuaalirikoksista internetissä 7 vuoden 9 kuukauden tuomio	Svean hovioikeus (Svea hovrätt) on tuoreessa tuomiossaan korottanut käräjäoikeuden tuomiota 7 vuodesta vankeutta 7 vuoteen 9 kuukauteen vankeutta törkeistä alaikäisiin kohdistuneista seksuaalirikoksista, jotka oli tehty tapaamatta fyysisesti asianomistajia. Vastaaja velvoitettiin suorittamaan asianomistajille myös vahingonkorvauksia yhteensä lähes 5,8 miljoonaa kruunua (n. 650.000 €).
Ruotsin HD: Ei estettä luovuttamiselle, kun luovuttamisen perusteena oleva tuomio perustui plea bargaining -sopimukseen	Ruotsin korkein oikeus (HD) on tuoreessa ratkaisussaan katsonut, että estettä luovuttamiselle Bosnia-Hertsegovinaan ei ollut, kun luovutuksen perusteena ollut tuomio perustui luovutettavaksi pyydetyn ja syyttäjän väliseen sopimukseen, jonka tuomioistuin oli vahvistanut. Tämä siitä huolimatta, että luovutettavaksi pyydetty kertoi, että hän ei ollut syyllistynyt tuomiossa tarkoitettuihin tekoihin, hänet oli painostettu tekemään sopimus, ja luvattu vuoden vankeusrangaistus mutta tuomittu yli kahden vuoden vankeusrangaistukseen.
EIT: Ruotsalaisten tuomioistuinten olisi tullut tutkia Yhdistyneen kuningaskunnan kautta lähetettyä televisio-ohjelmaa koskeva kunnianloukkausasia	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi, että ruotsalaisten tuomioistuinten päätös siitä, että niillä ei ollut toimivaltaa tutkia Ruotsissa lähetettyä ohjelmaa koskevaa kunnianloukkausasiaa, koska ohjelma oli lähetetty Yhdistyneen kuningaskunnan kautta, loukkasi valittajan oikeutta päästä tuomioistuimeen.
EIT: Laittoman kotietsinnän tuloksena saatu todistusaineisto voitiin hyödyntää toisessa rikosprosessissa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi tänään antamassaan tuomiossa, että huolimatta siitä, että tekijänoikeurikoksen tutkintaa varten hankittu kotietsintälupa oli tuomioistuimen toimesta kumottu, kotietsinnän seurauksena takavarikoitu hasis saatiin hyödyntää todisteena huumausainerikossyytteen käsittelyn yhteydessä.
Human Rights Watch: Egyptissä tuomittiin sotilastuomioistuimessa 3-vuotias elinkautiseen vankeuteen murhista	Human Rights Watch on uutisoinut egyptiläisen sotilastuomioistuimen tuominneen 3-vuotiaan lapsen elinkautiseen vankeuteen poissaolevana teoista, jotka liittyvät hallituksen vastaisiin mielenosoituksiin tammikuussa 2014. Lue lisää
Ruotsin Migrationsdomstolen: Unkariin ei saa käännyttää	Ruotsissa migrationsdomstolen (maahanmuuttoasioita käsittelevä hallintotuomioistuin) on tänään antamillaan kahdella päätöksellä katsonut, että Unkari ei tällä hetkellä täytä non-refoulment-presumptiota, joka EU-maassa lähtökohtaisesti pitäisi vallita, ja lisäksi että turvapaikanhakijoita uhkaa EIS 3 artiklan vastainen kohtelu, jos heidät palautettaisiin Unkariin.
EIT: Kuvan määrääminen sensuroitavaksi lehdestä ei loukannut sananvapautta	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi tuomiossaan, että kidutetun nuoren henkilön kuvan julkaiseminen lehdessä loukkasi niin vakavasti kidutuksen seurauksena kuolleen henkilön perheen yksityisyyden suojaa, että lehden määrääminen sensuroimaan kyseinen kuva julkaisusta ei loukannut lehden sananvapauden suojaa.
EIT: Kun valtio oli tietoinen vakavasta uhkasta, sen olisi tullut estää perheessä tapahtunut murha	EIT katsoi tuomiossaan, että Turkin viranomaiset olivat loukanneet EIS 2 artiklaa (oikeus elämään), kun se ei ollut estänyt miehen suorittamaa vaimonsa murhaa, vaikka viranomaiset olivat tietoisia vakavasta väkivallasta ja tappouhkauksista.
EIT: Oppositiojohtaja Navalniyn tuomio Venäjällä perustui mielivaltaiseen lainsoveltamiseen	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on Venäjää koskevassa tuomiossa katsonut Venäjän loukanneen oikeudenmukaista oikeudenkäntiä useissa kohdin oppositiojohtaja Navalniyn ja hänen kumppaninsa rikosoikeudenkäynnissä. Vähemmistöön jääneet kolme tuomaria olivat samaa mieltä 6 artiklan loukkauksista, mutta olisivat tutkineet myös 6 artiklan yhteydessä - ja muutoinkin - harvinaisen EIS 18 artiklan loukkauksen. Mainitussa artiklassa kielletään oikeuksien käyttöä koskevien rajoituksen käyttäminen epäasiallisilla perusteilla.
EIT: Lasten huostaanotto heidän adoptoimistaan varten loukkasi EIS 8 artiklaa	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuomiossaan Portugalia vastaan katsonut, että seitsemän lapsen huostaanotto - kuuden osalta täytäntöönpantu - lasten adoptoimista varten loukkasi äidin oikeutta yksityis- ja perhe-elämän suojaan.
EIT: Juryn jäsenen tuomitseminen oikeuden halventamisesta, kun tämä oli hakenut vastaajasta tietoa internetistä, perustui lakiin	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) katsoi tuomiossaan, että Yhdistyneen Kuningaskunnan common law- lainsäädäntö oikeuden halventamisesta oli ollut riittävän selkeä ja ennustettava. Jury oli saanut ohjeet puheenjohtajalta siitä, että ratkaisuharkinnassa saatiin ottaa huomioon ainoastaan tuomioistuimessa esitetty aineisto, eikä asiassa saanut tehdä omia selvityksiä esim. internetistä. Tästä huolimatta juryn jäsen oli etsinyt tietoa vastaajan aikaisemmasta tuomiosta internetistä ja jakanut tämän tiedon muille juryn jäsenille. Oikeuden halventamisesta annettu kuuden kuukauden vankeustuomio oli EIT:n mukaan perustunut riittävän selkeään ja ennustettavaan common law -lainsäädäntöön.
Svea hovrätt: Ns. pokerirobotilla pelaaminen ei ollut petosrikoksena rangaistavaa	Ruotsissa Svea hovrätt on hylännyt syytteet petoksesta viittä vastaajaa kohtaan jutussa, jossa vastaajat olivat kehittäneet tietokoneohjelman (ns. pokerirobotti tai botti), joka oli pelannut Svenska Spelin sivuilla lukuisia fyysisiä henkilöitä vastaan. Hovioikeus katsoi, että ohjelmaa ei ollut rakennettu sellaiseksi, että se olisi ollut huomattavasti taitavampi kuin ne henkilöt, jotka olivat pelanneet ilman ohjelman apua. Petosrikoksen vahinko- tai hyötyedellytys ei näin ollen täyttynyt.
Ruotsin HFD: Sähkötupakka ei ole lääkeaine	Ruotsin korkein hallinto-oikeus (HFD) on hiljattain antamassaan ratkaisussa kumonnut FIMEA:aa vastaavan viraston eli läkemedelsverketein ja hallinto-oikeuden ratkaisut, ja omassa ratkaisussaan katsonut, että ns. sähkötupakkaa ei tule luokitella lääkeaineeksi.
EIT: Vangin pakollinen työskentely eläkeiän saavuttamisen jälkeen ei ole EIS:n vastaista	Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) on tuoreessa ratkaisussaan ensimmäistä kertaa ratkaissut eläkeiän saavuttaneen vangin pakollista työskentelyä koskevan asian. EIT katsoi, että vangin pakollinen työskentely vnakilassa senkin jälkeen, kun hän on savuttanut eläkeiän, ei ollut Euroopan ihmisoikeussopimuksen 4 artiklan vastaista pakkotyötä.
YK:n mielivaltaista vapaudenriistoa tutkiva toimikunta: Julian Assangen vapaudenriisto mielivaltainen	YK:n toimikunta on tänään julkaistussa kannanotossaan katsonut, että Julian Assange on ollut mielivaltaisen vapaudenriiston kohteena Ruotsin ja Yhdistyneiden kunigaskuntien toimesta vuodesta 2010 lukien. Toimikunta kehottaa Ruotsia ja Yhdistyneitä kuningaskuntia varmistamaan, että Assangelle turvataan hänelle YK:n ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen nojalla kuuluvat oikeudet ja korvaamaan hänelle vapaudenriiston aiheuttamia vahinkoja.
Ruotsin HD: Lainsäätäjän tarkoittama rangaistusten ankaroittaminen murhista ei ilmene lakitekstistä; oikeustila ei muuttunut	Ruotsin korkein oikeus (HD) on eilen antamassaan tuomiossa ensimmäistä kertaa ratkaissut murhaa koskevan syytteen kesäkuun 2014 lainmuutoksen jälkeen. Muutoksen tavoitteena oli, että entistä useammin murhasta tuomittaisiin elinkautinen vankeusrangaistus. Koska tämä tavoite ei ilmene lain sanamuodosta katsoi HD, että oikeustila ei lainmuutoksen johdosta ollut muuttunut. Seuraamukseksi määrättiin 16 vuoden vankeusrangaistus.
EIT kysyy hallituksen kantaa Kauhajoen kouluampumisjutun selvittelystä Ihmisoikeustuomioistuin kiinnostunut siitä selvitettiinkö viranomaisen toimet asiassa riittävästi
Alexander Litvinenkon murhaa koskeva selvitys	Sir Robert Owen, the Inquiry Chairman, published his Report into the death of Alexander Litvinenko on 21 January 2016.

matches: HD HD HD HD HD HD tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin tuomioistuin HD tuomioistuin


text:
eeppinen Pokémon tapetti HD
Tässä on kokoelma eeppinen Pokémon tapetti HD Collection Pöytäkoneet, Kannettavat, puhelimissa ja Tabletit. täällä Wallpaper-HD.net, on yli 1,75,000 Taustakuvat ovat ladattavissa. Voit ladata Jokainen Taustakuva ilmaiseksi.
Jos Like This eeppinen Pokémon taustakuva HD Collection Anna Tykkää Ja Jaa Facebook.
← Edellinen Story paperi illuusiot tapetti HD	Seuraava tarina → hopea siilin tapetti HD	Jätä vastaus Peruuta vastaus	Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *Kommentti Nimi * Sähköposti * verkkosivusto Suosio viestit Widget kaunis auringonlasku tapetti HD
näkymät (61) Satunnainen virkaakukka tapetti HDKapteeni Amerikka tapetti HDlainaa tapetti HDviileä taustakuvia hd HDpennut tapetti HDjenkki tapetti HDsurf tapettiFSU tapetti HDmoon taustakuvatluonto tapetti HD	Mainos

matches: HD HD HD HD HD HD hd HD


text:
kitara taustakuvia HD
Kotiin / HD / kitara taustakuvia HD
lähettänyt: Jeya elokuuta 23, 2016 sisään HD Jätä kommentti 2,775 näkymät 0
Tässä on paras kokoelma kitara taustakuvia HD työasemien, Kannettavat, Mobiles Ja Tabletit. täällä DownloadWallpaper.org saat lakhs ilmaisia taustakuvia laitteelle. Kaikki kuvat ovat aikajärjestyksessä, suosio, värejä ja näytön koon ja ar alati päivitetty. valitsevat vapaa taustakuvia yli kahdestakymmenestä luokista sekä Eläimet, Sarjakuva, Flower ja Urheilu. vaikka tyyppi tietokoneen että yksinkertaisesti omistat, voit yksinkertaisesti siirtää korkean resoluution taustakuvan kokoa muutetaan ja rajataan sopivaksi työpöydälle näytön.
Yksinkertaisuuden, valitse Desktopin Koko (esim. 1366×768, 1920×1080, 1024×768 jne.) luettelosta päätöksiä oikeassa paneelissa, ja myös järjestelmä voi valita sinulle kaikkea järjestelmän hyväksyttävän Size Set. Ja muistaa, täällä voit siirtää kasoista ilmaiseksi taustakuvia! Jos Like This kitara taustakuvia HD Collection Anna Tykkää Ja Jaa Facebook.
Edellinen: Naruto Shippuden tapetti hd HD
seuraava: urheiluauto taustakuva HD
3d liikkuvat tapetti HD
korn tapetti HD
4u wallpaper
Bayonetta tapetti HD
Darth Vader tapetti

matches: HD HD HD HD HD HD hd HD HD HD HD


text:
Writing: American Birchbark Boats
American Birchbark Boats, Gratulation
Previous Section: American Birchbark Boats, Dedication
Next Section: American Birchbark Boats, [§ 1]
My gracious Cousin!1Johan Welin’s mother Christina Hornæa and Anders Chydenius’ mother Hedvig Hornæa were sisters.
Within half a century the applied arts in our dear fatherland have gained more from nature than our ancestors’ sharp swords were able to obtain during several centuries. We see with no less astonishment than pleasure our dry, stony hillsides changed into fruitful fields. We see our boggy marshes and fens transformed into green meadows and pleasant pastures. Foreign luxury is not seen in our splendid houses and clothes, for they are embellished by domestic manufacturing. The clatter of our handicrafts sounds more enchanting in our ears than the clash of weapons and the thunderous gunshots of our ancestors. The foreigner who visits our ports recovers what he formerly lent us, in the form of all manner of raw materials. Who, after so many victories, could doubt that the remainder will succumb to us? Among the greatest impediments that can now obstruct us, one would reasonably include that of a restricted internal commerce. My Cousin, I am hardly able to increase your acclaim, for with regard to your solid erudition, uncommon wit and decent habits you have many a learned and impartial judge; yet I must praise your admirable zeal for the common welfare. We know with what skill, at the University of Uppsala, you have defended the cleaning up of our rivers2defended the cleaning up of our rivers: Refers to the disputation De navigatione per flumina & lacus patriæ, promovenda of Anders Chydenius’ brother Samuel Chydenius, for which Anders Chydenius acted as respondent at Uppsala university in the summer of 1751. The dredging of rivers was an important national undertaking, in which the state invested throughout the eighteenth century. and the means thereto which you have suggested. Now you present us with an in every way convenient vessel, to be used in those and other waters, for the maintenance and improvement of commerce. It fills me with very great pleasure when I observe you, my Cousin, so commendably using your knowledge for the common good, and my pleasure will be increased many times over when I shall see your merit and ability rewarded. In the mean time, my Cousin, I wish you much joy for the green laurel that will soon adorn your head. Constantly favour, my Cousin, one who shall always with sincere affection be found to be
the most faithful friend and servant of my gracious Cousin
Johan Welin
Johan Welin’s mother Christina Hornæa and Anders Chydenius’ mother Hedvig Hornæa were sisters.
defended the cleaning up of our rivers: Refers to the disputation De navigatione per flumina & lacus patriæ, promovenda of Anders Chydenius’ brother Samuel Chydenius, for which Anders Chydenius acted as respondent at Uppsala university in the summer of 1751. The dredging of rivers was an important national undertaking, in which the state invested throughout the eighteenth century.
[iv–1]
American Birchbark Boats, Title page
American Birchbark Boats, Dedication
American Birchbark Boats, [§ 1]
American Birchbark Boats, § 2
American Birchbark Boats, § 3
American Birchbark Boats, § 4
American Birchbark Boats, § 5
American Birchbark Boats, § 6
American Birchbark Boats, § 7
Till Auctoren3författaren.
Min Gunstige Cousin4Johan Welins mor Christina Hornæa och Anders Chydenius mor Hedvig Hornæa var systrar. !
Innom et halft hundrade tahl, har konsten af naturen, i wårt k. Fädernes land, wunnit mera, än wåra förfäders skarpa brynjor5här: svärd på några hundrade åhr mechtat inkrekta. Wi se med icke mindre förundran än fegnad, wåra torra stenbackar, uti fruchtbärande åker fältt förbytte. Wi se, wåra sumppiga kärr och måssar i gröna engar och skiöna betes hagar förwandlade. Utlendsk pracht, synes ei uti wåra prächtiga hus och kläder, ty de prydas af egen tilwerckning. Wårt slögde slammer klingar oss liufware i öronen, än de gamlas wapnebrak6högt ljud som uppstår när t.ex. svärd slås mot varandra i en sammandrabbning och dundrande skott. Utlenningen, som besöker wåra hamnar, hemtar igen sitt fordom tagna lån, uti hwarjehanda råemnen. Hwilken kunde efter så många erhållna segrar twifla, at ju icke det öfriga skulle falla til föga? Ibland de största Hinder, som nu mera kunna giöra oss motstånd, räknas billigt en snäf inwertes rörelse7en snäf inwertes rörelse: en begränsad inrikeshandel. Min Cousin, jag kan wäl icke öka Edert låford, ty I ägen om Eder grundeliga lärdom, ogemena8ovanliga, utomordentliga qwickhet och hyfsade seder mången witter och owäldug9opartisk, rättvis Domare; men så får jag doch låf, at berömma Eder berömwärda nijt, för allmän wälfärd. Det är oss bekant, med hwad färdighet, I, wid Lärosätet i Sala10Lärosätet i Sala: universitetet i Uppsala, förswarat wåra strömmars rensning11förswarat wåra strömmars rensning: Syftar på Anders Chydenius brors Samuel Chydenius avhandling De navigatione, per flumina & lacus patriæ, promovenda för vilken Anders Chydenius var respondent vid Uppsala universitet sommaren 1751. Strömrensning var ett viktigt nationellt projekt som staten satsade på under hela 1700-talet. , och de medel I dertil föreslagit. Nu lemnen I oss, et på alt sett beqwemt fahrtyg, at nytjas i dem och andra watn, til handelens wid macht hållande och förkofring. Jag röres af en ganska12mycket stor fegnad, då jag ser Eder, Min Cousin så berömligen anwenda Eder wetenskap til samfält nytta, och skal min fegnad mångfalt fördubblas, då jag får se Eder förtienst och skickelighet wara belönt. Imedlertid önskar jag Eder min Cousin mycken lycka til den gröna lager, som snart skal pryda Eder Hiessa. Gynna altid min Cousin, en, som med uprichtig tillgifwenhet, stedse skal finnas
Min Gunstige Cousins trognaste wen och tienare
Johan Welin.
Johan Welins mor Christina Hornæa och Anders Chydenius mor Hedvig Hornæa var systrar.
här: svärd
högt ljud som uppstår när t.ex. svärd slås mot varandra i en sammandrabbning
en snäf inwertes rörelse: en begränsad inrikeshandel
ovanliga, utomordentliga
opartisk, rättvis
Lärosätet i Sala: universitetet i Uppsala
förswarat wåra strömmars rensning: Syftar på Anders Chydenius brors Samuel Chydenius avhandling De navigatione, per flumina & lacus patriæ, promovenda för vilken Anders Chydenius var respondent vid Uppsala universitet sommaren 1751. Strömrensning var ett viktigt nationellt projekt som staten satsade på under hela 1700-talet.
Kirjoittajalle.
Suosiollisin Serkkuni13Suosiollisin Serkkuni: Johan Welinin äiti Christina Hornaeus oli Anders Chydeniuksen äidin Hedvig Hornaeuksen sisar. Anders ja Johan olivat siten serkuksia.!
Tiede on rakkaassa isänmaassamme puolessa vuosisadassa voittanut luonnolta enemmän kuin esi-isämme ovat terävine miekkoineen vuosisatojen aikana kyenneet anastamaan. Näemme sekä ihmeeksemme että iloksemme kuivien, kivisten mäkiemme muuttuneen hedelmällisiksi viljelysmaiksi. Näemme vetisten soidemme ja nevojemme muuttuneen vihreiksi niityiksi ja mainioiksi laitumiksi. Ulkomailla yleinen prameus ei näy komeissa taloissamme eikä vaatteissamme, koska niitä kaunistaa se, että ne ovat meidän itsemme valmistamia. Käsiteollisuuden äänet soivat korvissamme ihanammin kuin entisten sukupolvien aseiden kalina ja laukausten jyly. Satamissamme vieraileva ulkomaalainen noutaa häneltä muinoin otetun lainan takaisin erilaisina raaka-aineina. Kun näin monia voittoja on saatu, kuka voisi epäillä, etteivätkö loputkin vastustajat antaisi periksi? Suurimpien meitä vielä haittaavien esteiden joukkoon on selvästikin luettava maan sisäisen kaupan ja liikenteen vähäisyys. Serkkuni, tuskin voin kiitoksillani lisätä Teidän mainettanne, sillä Teidän perusteellisesta oppineisuudestanne, harvinaisesta älystänne ja sivistyneistä tavoistanne todistaa moni oppinut ja oikeudenmukainen arvioitsija; mutta saan toki kiittää ihailtavaa intoanne toimia yhteisen hyvän edistämiseksi. Onhan tiedossamme, millä perehtyneisyydellä Te olette Uppsalan yliopistossa puolustanut jokiemme perkaamista14puolustanut jokiemme perkaamista: Viittaa Anders Chydeniuksen veljen Samuelin väitöskirjaan De navigatione, per flumina & lacus patriae, promovenda, jota Anders Chydenius puolusti Uppsalassa kesällä 1751. Vesiliikenteen väylien parantaminen jokia ja koskia perkaamalla oli tärkeä kansallinen projekti, jota valtiovalta pyrki edistämään koko 1700-luvun ajan. ja mitä keinoja Te olette siihen esittänyt. Nyt jätätte käsiimme kaikin puolin oivallisen aluksen käytettäväksi jokivesillä ja muissa vesistöissä kaupankäynnin ylläpitämiseen ja kehittämiseen. Olen sangen iloinen nähdessäni Teidän, Serkkuni, käyttävän oppineisuuttanne näin ihailtavasti yhteiseksi hyväksi, ja minun iloni moninkertaistuu, kun näen, että Teidän ansionne ja taitonne palkitaan. Toivotan Teille, Serkkuni, paljon onnea päätänne pian koristavan vihreän laakeriseppeleen johdosta. Serkkuni, suokaa aina suosionne eräälle, joka vilpitöntä kiintymystä tuntien on aina
suosiollisimman Serkkuni uskollisin ystävä ja palvelija
Suosiollisin Serkkuni: Johan Welinin äiti Christina Hornaeus oli Anders Chydeniuksen äidin Hedvig Hornaeuksen sisar. Anders ja Johan olivat siten serkuksia.
puolustanut jokiemme perkaamista: Viittaa Anders Chydeniuksen veljen Samuelin väitöskirjaan De navigatione, per flumina & lacus patriae, promovenda, jota Anders Chydenius puolusti Uppsalassa kesällä 1751. Vesiliikenteen väylien parantaminen jokia ja koskia perkaamalla oli tärkeä kansallinen projekti, jota valtiovalta pyrki edistämään koko 1700-luvun ajan.
My gracious Cousin!15Johan Welin’s mother Christina Hornæa and Anders Chydenius’ mother Hedvig Hornæa were sisters.
Within half a century the applied arts in our dear fatherland have gained more from nature than our ancestors’ sharp swords were able to obtain during several centuries. We see with no less astonishment than pleasure our dry, stony hillsides changed into fruitful fields. We see our boggy marshes and fens transformed into green meadows and pleasant pastures. Foreign luxury is not seen in our splendid houses and clothes, for they are embellished by domestic manufacturing. The clatter of our handicrafts sounds more enchanting in our ears than the clash of weapons and the thunderous gunshots of our ancestors. The foreigner who visits our ports recovers what he formerly lent us, in the form of all manner of raw materials. Who, after so many victories, could doubt that the remainder will succumb to us? Among the greatest impediments that can now obstruct us, one would reasonably include that of a restricted internal commerce. My Cousin, I am hardly able to increase your acclaim, for with regard to your solid erudition, uncommon wit and decent habits you have many a learned and impartial judge; yet I must praise your admirable zeal for the common welfare. We know with what skill, at the University of Uppsala, you have defended the cleaning up of our rivers16defended the cleaning up of our rivers: Refers to the disputation De navigatione per flumina & lacus patriæ, promovenda of Anders Chydenius’ brother Samuel Chydenius, for which Anders Chydenius acted as respondent at Uppsala university in the summer of 1751. The dredging of rivers was an important national undertaking, in which the state invested throughout the eighteenth century. and the means thereto which you have suggested. Now you present us with an in every way convenient vessel, to be used in those and other waters, for the maintenance and improvement of commerce. It fills me with very great pleasure when I observe you, my Cousin, so commendably using your knowledge for the common good, and my pleasure will be increased many times over when I shall see your merit and ability rewarded. In the mean time, my Cousin, I wish you much joy for the green laurel that will soon adorn your head. Constantly favour, my Cousin, one who shall always with sincere affection be found to be
Till Auctoren17författaren.
Min Gunstige Cousin18Johan Welins mor Christina Hornæa och Anders Chydenius mor Hedvig Hornæa var systrar. !
Innom et halft hundrade tahl, har konsten af naturen, i wårt k. Fädernes land, wunnit mera, än wåra förfäders skarpa brynjor19här: svärd på några hundrade åhr mechtat inkrekta. Wi se med icke mindre förundran än fegnad, wåra torra stenbackar, uti fruchtbärande åker fältt förbytte. Wi se, wåra sumppiga kärr och måssar i gröna engar och skiöna betes hagar förwandlade. Utlendsk pracht, synes ei uti wåra prächtiga hus och kläder, ty de prydas af egen tilwerckning. Wårt slögde slammer klingar oss liufware i öronen, än de gamlas wapnebrak20högt ljud som uppstår när t.ex. svärd slås mot varandra i en sammandrabbning och dundrande skott. Utlenningen, som besöker wåra hamnar, hemtar igen sitt fordom tagna lån, uti hwarjehanda råemnen. Hwilken kunde efter så många erhållna segrar twifla, at ju icke det öfriga skulle falla til föga? Ibland de största Hinder, som nu mera kunna giöra oss motstånd, räknas billigt en snäf inwertes rörelse21en snäf inwertes rörelse: en begränsad inrikeshandel. Min Cousin, jag kan wäl icke öka Edert låford, ty I ägen om Eder grundeliga lärdom, ogemena22ovanliga, utomordentliga qwickhet och hyfsade seder mången witter och owäldug23opartisk, rättvis Domare; men så får jag doch låf, at berömma Eder berömwärda nijt, för allmän wälfärd. Det är oss bekant, med hwad färdighet, I, wid Lärosätet i Sala24Lärosätet i Sala: universitetet i Uppsala, förswarat wåra strömmars rensning25förswarat wåra strömmars rensning: Syftar på Anders Chydenius brors Samuel Chydenius avhandling De navigatione, per flumina & lacus patriæ, promovenda för vilken Anders Chydenius var respondent vid Uppsala universitet sommaren 1751. Strömrensning var ett viktigt nationellt projekt som staten satsade på under hela 1700-talet. , och de medel I dertil föreslagit. Nu lemnen I oss, et på alt sett beqwemt fahrtyg, at nytjas i dem och andra watn, til handelens wid macht hållande och förkofring. Jag röres af en ganska26mycket stor fegnad, då jag ser Eder, Min Cousin så berömligen anwenda Eder wetenskap til samfält nytta, och skal min fegnad mångfalt fördubblas, då jag får se Eder förtienst och skickelighet wara belönt. Imedlertid önskar jag Eder min Cousin mycken lycka til den gröna lager, som snart skal pryda Eder Hiessa. Gynna altid min Cousin, en, som med uprichtig tillgifwenhet, stedse skal finnas
Suosiollisin Serkkuni27Suosiollisin Serkkuni: Johan Welinin äiti Christina Hornaeus oli Anders Chydeniuksen äidin Hedvig Hornaeuksen sisar. Anders ja Johan olivat siten serkuksia.!
Tiede on rakkaassa isänmaassamme puolessa vuosisadassa voittanut luonnolta enemmän kuin esi-isämme ovat terävine miekkoineen vuosisatojen aikana kyenneet anastamaan. Näemme sekä ihmeeksemme että iloksemme kuivien, kivisten mäkiemme muuttuneen hedelmällisiksi viljelysmaiksi. Näemme vetisten soidemme ja nevojemme muuttuneen vihreiksi niityiksi ja mainioiksi laitumiksi. Ulkomailla yleinen prameus ei näy komeissa taloissamme eikä vaatteissamme, koska niitä kaunistaa se, että ne ovat meidän itsemme valmistamia. Käsiteollisuuden äänet soivat korvissamme ihanammin kuin entisten sukupolvien aseiden kalina ja laukausten jyly. Satamissamme vieraileva ulkomaalainen noutaa häneltä muinoin otetun lainan takaisin erilaisina raaka-aineina. Kun näin monia voittoja on saatu, kuka voisi epäillä, etteivätkö loputkin vastustajat antaisi periksi? Suurimpien meitä vielä haittaavien esteiden joukkoon on selvästikin luettava maan sisäisen kaupan ja liikenteen vähäisyys. Serkkuni, tuskin voin kiitoksillani lisätä Teidän mainettanne, sillä Teidän perusteellisesta oppineisuudestanne, harvinaisesta älystänne ja sivistyneistä tavoistanne todistaa moni oppinut ja oikeudenmukainen arvioitsija; mutta saan toki kiittää ihailtavaa intoanne toimia yhteisen hyvän edistämiseksi. Onhan tiedossamme, millä perehtyneisyydellä Te olette Uppsalan yliopistossa puolustanut jokiemme perkaamista28puolustanut jokiemme perkaamista: Viittaa Anders Chydeniuksen veljen Samuelin väitöskirjaan De navigatione, per flumina & lacus patriae, promovenda, jota Anders Chydenius puolusti Uppsalassa kesällä 1751. Vesiliikenteen väylien parantaminen jokia ja koskia perkaamalla oli tärkeä kansallinen projekti, jota valtiovalta pyrki edistämään koko 1700-luvun ajan. ja mitä keinoja Te olette siihen esittänyt. Nyt jätätte käsiimme kaikin puolin oivallisen aluksen käytettäväksi jokivesillä ja muissa vesistöissä kaupankäynnin ylläpitämiseen ja kehittämiseen. Olen sangen iloinen nähdessäni Teidän, Serkkuni, käyttävän oppineisuuttanne näin ihailtavasti yhteiseksi hyväksi, ja minun iloni moninkertaistuu, kun näen, että Teidän ansionne ja taitonne palkitaan. Toivotan Teille, Serkkuni, paljon onnea päätänne pian koristavan vihreän laakeriseppeleen johdosta. Serkkuni, suokaa aina suosionne eräälle, joka vilpitöntä kiintymystä tuntien on aina
My gracious Cousin!29Johan Welin’s mother Christina Hornæa and Anders Chydenius’ mother Hedvig Hornæa were sisters.
Within half a century the applied arts in our dear fatherland have gained more from nature than our ancestors’ sharp swords were able to obtain during several centuries. We see with no less astonishment than pleasure our dry, stony hillsides changed into fruitful fields. We see our boggy marshes and fens transformed into green meadows and pleasant pastures. Foreign luxury is not seen in our splendid houses and clothes, for they are embellished by domestic manufacturing. The clatter of our handicrafts sounds more enchanting in our ears than the clash of weapons and the thunderous gunshots of our ancestors. The foreigner who visits our ports recovers what he formerly lent us, in the form of all manner of raw materials. Who, after so many victories, could doubt that the remainder will succumb to us? Among the greatest impediments that can now obstruct us, one would reasonably include that of a restricted internal commerce. My Cousin, I am hardly able to increase your acclaim, for with regard to your solid erudition, uncommon wit and decent habits you have many a learned and impartial judge; yet I must praise your admirable zeal for the common welfare. We know with what skill, at the University of Uppsala, you have defended the cleaning up of our rivers30defended the cleaning up of our rivers: Refers to the disputation De navigatione per flumina & lacus patriæ, promovenda of Anders Chydenius’ brother Samuel Chydenius, for which Anders Chydenius acted as respondent at Uppsala university in the summer of 1751. The dredging of rivers was an important national undertaking, in which the state invested throughout the eighteenth century. and the means thereto which you have suggested. Now you present us with an in every way convenient vessel, to be used in those and other waters, for the maintenance and improvement of commerce. It fills me with very great pleasure when I observe you, my Cousin, so commendably using your knowledge for the common good, and my pleasure will be increased many times over when I shall see your merit and ability rewarded. In the mean time, my Cousin, I wish you much joy for the green laurel that will soon adorn your head. Constantly favour, my Cousin, one who shall always with sincere affection be found to be
Places: Uppsala
Names: Chydenius, Samuel Hornæus (Hornæa), Christina Hornæus (Hornæa), Hedvig Welin, Johan

matches:
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7


text:
Kotiteatteri uuteen kuosiin Sonyn 4k ultra hd ja Dolby Atmos -tuotteilla - Gotech
Kotiteatteri uuteen kuosiin Sonyn 4k ultra hd ja Dolby Atmos -tuotteilla
26.2.2017 | Kuva ja ääni
Sonyn ultra hd blu-ray -soitin sekä Dolby Atmos -tilaääntä toistavat viritinvahvistin ja soundbar-kaiutin päivittävät kotiteatterin kuvan- ja äänentoiston uudelle tasolle. Viritinvahvistin syöttää äänen kolmeen etukaiuttimeen sekä kahteen taka- ja kattokaiuttimeen. Soundbar toistaa kaikki 7 kanavaa yhdestä paikasta.
Sony UBP-X800 (450 €) toistaa uusia ultra hd blu-ray -levyjä. Ne tarjoavat tämän hetken parasta 4k-kuvaa niin erottelun, dynamiikan kuin värintoistonkin suhteen. Internetin suoratoistopalveluihin verrattuna levy on ylivoimainen, koska verkon kautta jaettavaa 4k-sisältöä joudutaan pakkaamaan niin, ettei kuvanlaatu yllä ultra hd blu-ray -formaatin tasolle.
Ultra hd blu-ray levyjen lisäksi soitin toistaa blu-ray- ja dvd-levyjä ja muuntaa niiden kuvan uusien uhd-televisioiden 4k-tarkkuudelle. Videot saa soittimeen kotiverkon tai usb-liitännän kautta muun muassa avchd-, mpeg2-, mpeg4-, xvid- ja wmv-formaatissa.
Koska Sony UBP-X800 toistaa cd- ja sacd-levyt (super audio cd), korkean erottelun äänitiedostot (alac, dsd, flac ja wav) sekä aac- ja mp3-äänen, se toimii kaiken muun ohessa musiikkilaitteena. Puhelimista ja tableteista äänen saa kuuluviin kotiverkon kautta. Soittimen äänen voi tarvittaessa siirtää bluetooth-kuulokkeisiin tai langattomiin kaiuttimiin.
Sony STR-DN1080 (850 €) on 7.2-kanavainen viritinvahvistin. Se toistaa Dolby Atmos- ja DTS:X-tilaäänet, jotka tuovat pystysuoran ulottuvuuden elokuvien äänitehosteisiin. Katsojan yläpuolelta kuuluvat tehosteet toistetaan kahdesta kattokaiuttimesta. Vahvistin pystyy syöttämään äänen yhteensä seitsemään kaiuttimeen, joten kattokaiuttimet ovat vaihtoehto toiselle takakaiutinparille.
Sony STR-DN1080 tukee korkean erottelun äänitiedostoja, Chrome Cast- ja Spotify-suoratoistoa sekä Sonyn omaa monihuonejärjestelmää. Mobiililaitteista äänen saa kuuluviin kodin wlan-verkon kautta tai suoraan bluetooth-yhteydellä.
Kuusi hdmi-tuloa ja kaksi hdmi-lähtöä kuljettavat hdcp 2.2 -kopiosuojattua 4k-videokuvaa (4:4:4-värintoisto) nopeudella 60 ruutua sekunnissa.
Sony HT-ST5000 (1800 €) heijastaa Dolby Atmos -äänen pystysuoran osuuden kuuntelupaikalle katon kautta. Uskottava elokuvaelämys syntyy siten yhdellä tv-ruudun alle sijoitetulla kaiuttimella ja siihen langattomasti kytkeytyvällä subwooferilla.
Laite tukee korkean erottelun äänitiedostoja, Chrome Cast- ja Spotify-suoratoistoa sekä Sonyn monihuonejärjestelmää. Mobiililaitteista äänen saa kuuluviin kodin wlan-verkon kautta tai suoraan bluetooth-yhteydellä.
Kolme hdmi-tuloa ja kaksi hdmi-lähtöä kuljettavat hdcp 2.2 -kopiosuojattua 4k-videokuvaa. Lisäksi tarjolla on usb-liitäntä, optinen digitaalitulo sekä analoginen linjatulo. Kaiuttimen mitat ovat 1180 x 80 x 145 mm ja langattoman subwooferin 248 x 403 x 426 mm.
Sonyn kotiteatteriuutuudet saapuvat kauppoihin kevään aikana.
Virtuaalitodellisuudesta on apua terveellisemmän ruokavalion saavuttamisessa
Viestintävirasto muistuttaa: älä osta joululahjaksi televisiota, joka ei toimi vuonna 2020
Kirkasvalo ja herätysvalo auttavat selviytymään pimeästä vuodenajasta
Osta laatua vähällä rahalla black friday -tarjouksista
Samsung Galaxy Tab Active2 on ammattilaisen tabletti vaativiin olosuhteisiin
Gotech-valintaopas: sähköliedet ja kaasuliedet
Älykäs kodintekniikka avuksesi: miksi kodinkoneita kannattaa ohjata älypuhelimella
Kodintekniikkaindeksi 1-9/2017
Koti on keittiön sydän, mutta tunne ei aina välity sisustukseen saakka

matches: hd hd hd hd hd hd


text:
Tässä on taustakuva tv HD Collection Pöytäkoneet, Kannettavat, ja Tabletit. täälläWallpaper21.com, on yli kymmenen lakhs taustakuvat ovat ladattavissa. Nämä HD-kuvat lataaja käyttäjille. ja kerättiin avoimen lähdekoodin web. Niin Voit vapaasti käyttää näitä taustakuvat.
Jos Like Tämä taustakuva TV HD Collection Anna Tykkää Ja Jaa Facebook.
← Edellinen Story rahaa taustakuvat HD
Seuraava tarina → sirkus tapetti HD
Filippiinit tapetti
hd Christian tapetti
BMW iphone tapetti HD
Motley Crue tapetti
iphone auton taustakuva

matches: HD HD HD HD hd HD


text:
LG M2252D Näytöt
LG:n uudella LED-TV-näytöllä on monia käyttötarkoituksia
21,5” LED-näyttö IPS-tekniikalla ja tv-virittimellä
ÄÄRETÖN SURROUND-ÄÄNI
USB-PIKAKATSELU (DIVX-TUETTU)
Näytöt>
FULL HD -TV-NÄYTTÖ
LG Full HD -tv-näyttöä voidaan käyttää monipuoliseen multimediaviihteeseen, kuten HD-lähetysten, DVD-elokuvien, Internet-sisällön ja valokuvien katsomiseen sekä pelien pelaamiseen. Full HD -kuvanlaatu parantaa katselunautintoa entisestään.
LG IPS -näytön kuva on yhdenmukainen ja sen värilämpötilassa on vähemmän muutoksia, joten värivaikutelma vastaa.
LG IPS -näytön avulla voit nauttia elävästä kuvanlaadusta ilman värimuutoksia, katsoitpa näyttöä seisoviltasi tai makuulta.
TASAINEN VÄRIN VAIHTUMINEN
LG IPS -näyttö takaa aina selkeän kuvan ja tasaiset värin vaihdokset. Pystyt nauttimaan kaikesta sisällöstä, kuten toimintaelokuvista, verkossa surffaamisesta ja RPG-peleistä,myös pitkällä aikavälillä rasittamatta silmiäsi.
KUVA KUVASSA -MULTITASKING
Kuva kuvassa (PIP) -toiminto tekee monen tehtävän samanaikaisesta suorittamisesta helppoa. Voit avata näyttöön pienemmän ikkunan suuremman päälle. Voit tarkistaa sähköpostisi tai katsoa elokuvaa samalla kuin työskentelet jonkin toisen asian parissa ilman, että näytössä olevien ikkunoiden kokoa pitäisi muuttaa.
Toiminto mahdollistaa videoiden välittömän toiston USB-muistilaitteista, kun USB-laite kytketään televisioon.
LG:n kehittynyt surround-äänijärjestelmä toistaa HD-ääntä. Voimakkaampi ja moniulotteisempi ääni tekee kokemuksesta todentuntuisemman.
LG Full HD -televisiossa on kaksi HDMI-liitäntää erilaisten HD-soittimien kätevää yhdistämistä varten.
Säästä tilaa ja lisää nykyaikaista tyylikkyyttä huoneeseen kiinnittämällä tv-näyttö seinälle.
LG:n SUPER Energy Saving -tekniikka säästää jopa 30 % enemmän energiaa kuin perinteiset LED-näytöt tinkimättä kuvan kirkkaudesta.
Full HD -tarkkuuden, kaiuttimen ja sisäänrakennetun digitaalisen tv-vastaanottimen ansiosta M52-sarjalla on monia käyttötarkoituksia. Quick View HD Play -toiminto mahdollistaa mediatiedostojen toistamisen monessa eri muodossa USB-portin kautta. IPS-paneelin kuvanlaatu ja värit ovat tavallista paremmat ja katselukulmat lyömättömät. LED-tekniikan etuja ovat esimerkiksi suuri kontrasti ja alhaisempi energiankulutus.
LG:n tietokonenäyttöjen avulla koet huippulaatuisen näyttöteknologian ja ohuen muotoilun. Tarjolla on niin 3D-, LED- kuin LCD-näyttöjäkin. Saat uuden tavan katsoa elämää LG-näyttöjen ja muiden tietoteknisten laitteiden avulla.Mallit ovat tyylikkäitä ja täynnä energiatehokkaita ominaisuuksia, jotka säästävät rahaa. LG:n projektorit soveltuvat tilaan kuin tilaan. Vertailemalla löydät juuri omaan kotiisi, toimistoosi ja koulutarpeisiisi sopivan näytön. LG:n tietotekniikka auttaa sinua tekemään elämästä helpompaa!

matches: HD HD HD HD HD HD