text:
1 V E R S E N Y T A N Á C S Vj-182/2007/41. A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa a dr. B. V. jogi főelőadó által képviselt Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrt. (Budapest), valamint a dr. H. B. jogtanácsos által képviselt OTP Jelzálogbank Zrt. (Budapest) eljárás alá vont vállalkozások ellen fogyasztói döntések tisztességtelen befolyásolása miatt indult eljárás során, nyilvános tárgyaláson, meghozta az alábbi h a t á r o z a t o t A Versenytanács megállapítja, hogy az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrt. és az OTP Jelzálogbank Zrt szeptember 3. és november 20. közötti Világhitel termékére vonatkozó kampányában alkalmazott " Ft/hó 5 millió Ft-onként" és a "Most induló banki költségek nélkül!" állítások alkalmasak a fogyasztók megtévesztésére. A Versenytanács megállapítja továbbá, hogy az eljárás alá vontak szeptember 3. és november 20. közötti Világhitel termékére vonatkozó kampányában alkalmazott "Nálunk menet közben is változtathat", valamint az "OTP lakásfinanszírozásának devizanemét akár havonta is lecserélheti" állítás nem ütközik a törvénybe. A Versenytanács Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrt.-t Ft (azaz harmincmillió forint) versenyfelügyeleti bírság megfizetésére kötelezi, amelyet e határozat kézhezvételétől számított harminc napon belül kell teljesítenie a Gazdasági Versenyhivatal sz. bírságbevételi számlája javára. A határozat felülvizsgálata a Fővárosi Bírósághoz címzett keresettel kérhető, amelyet a Versenytanácsnál, a kézhezvételtől számított harminc napon belül kell benyújtani vagy ajánlott levélben postára adni BUDAPEST, ALKOTMÁNY U. 5. TELEFON: FAX:2 I n d o k o l á s I. A vizsgálat 1. A Gazdasági Versenyhivatal (a továbbiakban: GVH) észlelte, hogy az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrt. (1051 Budapest, Nádor u. 16., a továbbiakban: OTP Bank, Bank) az OTP Világhitel konstrukcióit Most induló banki költségek nélkül! tájékoztatással népszerűsítette szeptember 3. és november 20. között, és ezzel valószínűsíthetően megsértette a Tpvt. III. fejezetének rendelkezéseit, tekintettel arra, hogy 1,5%, illetve 2,5% mértékű hitelkeret beállítási jutalékot számít fel az OTP Bank a hitel folyósítását megelőzően vonatkozó Hirdetménye alapján. A vizsgálat kiterjedt az eljárás alá vont Világhitel termékeit érintő teljes tájékoztatási gyakorlatára. 2. A vizsgálat kiterjesztésre került egyrészt eljárás alá vont valamennyi, Világhitel termékeivel kapcsolatos, THM: 2.01 %, Ft/hó 5 millió Ft-onként!* felhívást és fix törlesztőrészlet fizetésének lehetőségét tartalmazó állításra, mivel kérdésessé vált, hogy megfelelő tájékoztatást biztosított-e az OTP Bank a fogyasztók részére 1 ; másrészt a Nálunk menet közben is változtathat! és lakásfinanszírozásának devizanemét akár havonta is lecserélheti közléseire a tekintetben, hogy az ügyfél objektív képet alkothatott-e a termék tulajdonságairól, a devizaváltásokkal kapcsolatos költségekről Szintén Világhitel terméknév alatt értékesített az OTP Bank lakáslízing konstrukciót, de tekintettel a kampány során megadott információk sajátosságaira, a lízingtermék eltérő jellegére, ezen konstrukciókra nem terjedt ki a vizsgálat. 4. Az eljárásba ügyfélként bevonásra került az OTP Jelzálogbank Zrt. 3 (a továbbiakban: OTP Jelzálogbank), tekintettel arra, hogy a vizsgált magatartásnak valószínűsíthetően az OTP Jelzálogbank is részese volt, mivel a rendelkezésre álló adatok szerint a Világhitel" megjelölésű lakáscélú, illetve szabad felhasználású jelzáloghiteleket az OTP Bank révén az OTP Jelzálogbank kínálja az ügyfelek részére. II. Az eljárás alá vont vállalkozások Az OTP Bank 5. Az OTP Bank az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet által kiadott /F. számú engedély alapján folytat kereskedelmi banki tevékenységet. A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (a továbbiakban: PSZÁF) az OTP Bankot a nagybankok között tartja nyilván. 1 Vj-182/2007/ Vj-182/2007/ Vj-182/2007/ oldal GVH VERSENYTANÁCS3 december 31-én az OTP Bank Éves jelentése alapján a lakossági ügyfeleinek száma közel 4,6 millió fő volt, a lakossági hiteleken belül az OTP Bank által nyújtott lakás- és jelzáloghitelek állománya 1.199,9 milliárd Ft-ot ért el (5,8%-os növekedéssel), a fogyasztási hitelek állománya pedig 484,3 milliárd Ft-ot képviselt (40,2%-os emelkedés révén), a fogyasztási hiteleken belül az OTP Bank fogyasztási hitelállománya közel 12%-kal, 345,2 milliárd Ft-ra emelkedett, míg az OTP Jelzálogbank majdnem megháromszorozta a évi állományát (elsősorban azáltal, hogy megkezdte a deviza hitelek folyósítását), az OTP Bank kiemelkedően magas számú fiókja (409 darab) és bővülő ügynökhálózata mellett Call-center és OTPdirekt Internetbank szolgáltatása révén is elérhető ügyfelei számára. 7. Az OTP Bank évi mérlege és eredménykimutatása szerint: millió Ft Jegyzett tőke: Befektetett eszközök: Kapott kamatok és kamatjellegű bevételek Kapott (járó) jutalék- és díjbevételek Mérleg szerinti eredmény: Az OTP Bank a Tpvt. 24. (3) bekezdése alapján nettó árbevétel helyett figyelembe veendő bevételi tételeinek összege 2007-ben millió Ft volt. Az OTP Jelzálogbank 9. Az OTP Jelzálogbankot az OTP Bank alapította május 15-én, 100%-os tulajdonosi részesedéssel. Az OTP Jelzálogbank szakosított hitelintézet, a PSZÁF január 10-én, L-17/2002. számon kiadott engedélye alapján kezdte meg tevékenységét. A jelzálogbank alapításával az OTP Bank egyrészt a támogatott forrású és ennek révén alacsony hiteldíjú lakáshitelek nyújtását, másrészt ezzel együtt a lakáshitelezési aktivitás és a piaci részesedés növelését célozta meg. 10. Az OTP Jelzálogbank által jelenleg kínált hiteltermékek három fő csoportja: támogatott forint lakáshitelek, deviza alapú lakáshitelek és deviza alapú szabad felhasználású jelzáloghitelek. Az OTP Jelzálogbank hitelállományának növekedése az előző évi záró állományhoz viszonyítva 2007-ben 24%, az év végén a jelzálogbankok közötti jelzáloghitel piaci részesedése pedig 63,9 % volt. Az OTP Jelzálogbank, az OTP Bank és az OTP Lakástakarékpénztár együttes lakossági hitelállománya december végén milliárd Ft-ot ért el. 11. Az OTP Jelzálogbank évi mérlege és eredménykimutatása szerint: millió Ft Jegyzett tőke: Befektetett eszközök: Kapott kamatok és kamatjellegű bevételek Kapott (járó) jutalék- és díjbevételek oldal GVH VERSENYTANÁCS4 Mérleg szerinti eredmény: Az OTP Jelzálogbank Tpvt. 24. (3) bekezdése alapján nettó árbevétel helyett figyelembe veendő bevételi tételeinek összege 2007-ben millió Ft volt. Az eljárás alá vontak együttműködése 13. Az OTP Világhitel terméket az OTP Jelzálogbank nyújtja a kedvező finanszírozási lehetőségek miatt. Tekintettel azonban arra, hogy a kölcsön nyújtásához szükséges fiókhálózattal és informatikai háttérrel az OTP Bank rendelkezik, a két bank együttműködési keretszerződést kötött egymással, melyet a PSZÁF az E-I- 1176/2007. sz. határozatával hagyott jóvá. A megállapodás szerint 4 az OTP Bank a kölcsönnel kapcsolatos a hitelszámla-kezelési és ügyfélgondozási feladatok megvalósítása érdekében az OTP Jelzálogbank ügynökeként jár el. Az OTP Jelzálogbank termékeivel kapcsolatos valamennyi marketingtevékenységet az OTP Bank látja el. 14. Az együttes hitelezésre 2007-ig az OTP Bank és az OTP Jelzálogbank elsősorban a konzorciális formát alkalmazta. Ebben a konstrukcióban az OTP Bank a fizető ügynök, az OTP Jelzálogbank pedig a biztosítéki ügynök. A folyósítást követően a hiteleket az OTP Jelzálogbank megvásárolja az OTP Banktól, azokat vásárolt követelésként tartja nyilván őszétől a deviza alapú jelzáloghitelezés is döntő mértékben jelzálogbanki folyósításban történik. Versenyfelügyeleti eljárások 15. A GVH Versenytanácsa az elmúlt öt évben több 5 alkalommal állapította meg az OTP Bank magatartása kapcsán, hogy a bank a fogyasztói döntések tisztességtelen befolyásolására alkalmas magatartást tanúsított. A Versenytanács a Vj-111/2005. számú ügyben hozott határozatában megállapította, hogy az eljárás alá vont április 15-től május 15-ig tartó akciója alatt személyi kölcsön szolgáltatását a fogyasztók megtévesztésre alkalmas magatartással népszerűsítette, s ezért vele szemben Ft bírságot szabott ki. A döntést a bíróság jogerősen helyben hagyta. A Vj-56/2006. számú ügyben a Versenytanács megállapította, az eljárás alá vont 2003 októberétől egyes piaci tájékoztatásaiban a fogyasztók megtévesztésre alkalmasan közölte, hogy hitelkártya termékeit a fogyasztó akár 45 napig kamatmentesen használhatja, s Ft bírság megfizetésére kötelezte. A bíróság a bírság tekintetében új eljárásra kötelezte a GVH-t, a jogsértés tekintetében maradéktalanul helyben hagyta a Versenytanács határozatát. A Vj-30/2007. számú ügyben a Versenytanács megállapította, hogy az OTP a fogyasztók megtévesztésére alkalmas tájékoztatást tett közzé a Junior Start, a Junior Plusz és a Junior Max bankkártyák esetében felszámított kártyadíjról a években Internetes honlapjának Kérdések és válaszok oldalán, illetve az OTP Junior Start kártya éves díjáról a májusi lezárású leporellón és 4 Vj-182/2007/022. számú irat üzleti titkot képező melléklete. 5 Vj-111/2005., Vj-56/2006., Vj-30/2007., Vj-50/2007., Vj-113/2007., Vj-114/2007. sz. versenyfelügyeleti eljárások. 4. oldal GVH VERSENYTANÁCS5 a bankot Ft versenyfelügyeleti bírság megfizetésére kötelezte. A döntést a bíróság jogerősen helyben hagyta. A Vj-50/2007. számú eljárásban a Versenytanács megállapította, hogy az eljárás alá vont a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást tanúsított, amikor szórólapján és internetes honlapján január 1. napját követően azt a valótlan tájékoztatást adta, hogy a Lakossági Elektronikus Számlacsomag esetében nem kell fizetni a bankon kívüli rendszeres átutalások után. A Versenytanács az eljárás alá vontat Ft bírság megfizetésére kötelezte. A döntést a bíróság jogerősen helyben hagyta. 16. Az OTP Jelzálogbankkal szemben fogyasztói döntések tisztességtelen befolyásolása kapcsán korábban nem indult versenyfelügyeleti eljárás. III. A vizsgált termék és fogyasztói kör főbb jellemzői 17. Az OTP Jelzálogbank az OTP Bank, mint bankügynök közreműködésével szeptember elsejétől kínálja a Világhitel elnevezésű terméket az ügyfelek részére 6. A hitelek folyósítása október 1-jétől kezdődött meg, a devizanem-váltásra pedig január 4-től nyílt az ügyfeleknek lehetősége A Világhitel konstrukciók négy devizanemben - forint, euró, svájci frank és japán jen - érhetőek el és a futamidő alatt havonta, szerződésmódosítás nélkül változtatható a kölcsön devizaneme. A konstrukciók futamideje (valamennyi termék változatait figyelembe véve) minimum 6, maximum 25 vagy 35 év, a hitelösszeg és Ft közötti lehet Hitelek igényelhetőek 9 lakáscélú felhasználáshoz 1. OTP Világ Lakáshitel 2. OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag 3. OTP Világ Lakáshitel alacsony törlesztéssel konstrukciók keretében, és hitelcél igazolása nélküli, szabad felhasználáshoz 1. OTP Világ Jelzáloghitel 2. OTP Világ Jelzáloghitel Termékcsomag 3. OTP Világ Jelzáloghitel alacsony törlesztéssel változatok révén. 20. A hitelkeret-beállítási jutalékot az OTP Bank január elsejétől számítja fel. 21. A hatályos hirdetmény pontja részletezi az akció pontos tartalmát: A október 1. és november 23. között benyújtott OTP Világ Lakáshitelek... igénylése esetén az ügyfélnek ügyletenként egy felajánlott ingatlan esetében nem kell megfizetnie 6 Vj-182/2007/002. és Vj-182/2007/ Vj-182/2007/002. és Az egyes konstrukciók jellemzői a honlapi tájékoztatásnál kerülnek ismertetésre. 5. oldal GVH VERSENYTANÁCS6 - a hitelbiztosítéki érték-megállapítási díjat, - a fedezetkezelési díjat, - a jelzálogjog, valamint az elidegenítési és terhelési tilalom bejegyzésének TakarNet rendszeren keresztül történő ellenőrzése miatti ügyintézési díjat." 22. A honlap rendelkezései december 5-én az alábbiakat tartalmazták: OTP lakás- és szabad felhasználású jelzálog-típusú hitelek most akár induló banki költségek és közjegyzői díj nélkül! Most akár induló banki költségek, és közjegyzői díj nélkül igényelhet OTP lakás- és szabad felhasználású jelzáloghitelt! Az OTP Bank október 1. és november 23. közötti akciója keretében Önnek nem kell megfizetnie az értékmegállapítási díjat (egy ingatlanfedezet esetén), a TakarNet lekérdezési díjat (egy ingatlanfedezet esetén), a Fedezetkezelési díjat (egy ingatlanfedezet esetén), valamint a közjegyzői díjat... OTP Világ Lakáshitelek és OTP Világ Jelzáloghitelek igénylése esetén. 23. Az OTP Bank csatolta 10 a törlesztőrészlet és a THM egymáshoz viszonyított növekedésének alakulását bemutató esetet, számítást. A japán jenben nyilvántartott, OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag induló törlesztő részlete a szeptember 3-án hatályos kondíciók alapján 5 millió forint hitelösszeg, és 25 éves futamidő esetén ,-Ft/hó. Ugyanilyen feltételek mellett 10 millió forint hitelösszeg, és 25 éves futamidő esetén a törlesztő részlet ,-Ft, 15 millió forint hitelösszeg, és 25 éves futamidő esetén a törlesztő részlet pedig ,Ft. A hirdetésekben feltüntetett THM a jogszabályi előírásoknak megfelelően 5 millió forint hitelösszegre, és 20 év futamidőre került kiszámításra. Az akkori feltételek szerinti THM 10 millió forint, és 20 év futamidő esetén 2,01 %, 15 millió forint és 20 év esetén 1,96%. Az akkori feltételek szerinti THM 5 millió forint, és 25 év futamidő esetén 1,97 %, 10 millió forint és 25 év esetén 1,97%, 15 millió forint és 25 év futamidő esetén 1,93 %. 24. Ugyancsak csatolt az OTP Bank arra vonatkozó példát (konkrét adatokkal), hogy amennyiben az ügyfél hitele devizanemét megváltoztatja japán jenről svájci frankra, miként jár el a Bank, kitérve arra is, hogy mely árfolyamot alkalmazza (vételi, eladási) felszámol-e konverziós díjat. 25. Az OTP Bank devizanem-váltás esetén nem számít fel konverziós díjat. A kölcsönszerződés rendelkezései szerint devizanem-váltás esetén a kölcsön fennálló összegének forintban történő megállapítása az átváltás napja előtti tényleges nyilvántartási devizanemnek a Bank által alkalmazott, az átváltás napját megelőző napon érvényes eladási árfolyamán történik. A hitelező a kölcsön új forintösszegét az új nyilvántartási devizanemnek a Bank által alkalmazott, az átváltás napját megelőző napon érvényes vételi árfolyamán állapítja meg. Amennyiben a hitelszámlán az átváltás napján túlfizetés van, a hitelező a devizanem-váltás esetén a túlfizetett összeg tekintetében ugyanígy köteles eljárni. 26. A THM a vonatkozó jogszabály 11 alapján került kiszámításra: 10 Vj-182/2007/ oldal GVH VERSENYTANÁCS7 5 millió forint 20 éves futamidővel figyelembe véve az induló és normál hiteldíjakat LTP egyszeri betörlesztés figyelembe vételével továbbá az aktuális negyedévet megelőző hónap elsejei deviza eladási és vételi árfolyamával. A kampányhirdetésekben szereplő adatok: szintén a jogszabály alapján kerültek kiszámításra, de: 5 millió forint 25 éves futamidővel figyelembe véve az induló és normál hiteldíjakat LTP egyszeri betörlesztés figyelembe vételével továbbá az aktuális negyedévet megelőző hónap elsejei deviza eladási és vételi árfolyamával. 27. Az LTP egyszeri betörlesztés figyelembe vétele alatt azt érti az OTP Bank, hogy az akkori gyakorlat szerint a THM számításánál - nem kellett figyelembe venni a lakástakarékpénztár (a továbbiakban: LTP) felé fizetendő havi betétösszegeket, - viszont figyelembe vették azt az egyszeri betörlesztést, amellyel az LTP megtakarítási összeg (a megtakarítási összeg egyenlő az ügyfél által teljesített betétbefizetés, az arra jóváírt betét kamat és állami támogatás együttes összegével) későbbi jóváírása csökkenti a tőketartozást Az OTP Bank nyilatkozata szerint az induló havi feltételek változatlansága esetén a törlesztőrészletek az alábbiak szerint alakulnak: Az LTP havi összege az első évben Ft volt. Az LTP fennállásának időszaka alatt az ügyfél által a banknak fizetett havi törlesztőrészlete csak a kamat és a kezelési költség havi összegét tartalmazza, tőketörlesztés kizárólag az LTP betétbe történik. A példát tekintve az 1. évi törlesztőrészlet tehát a következők szerint számolódik: 5 M Ft* 1,75%*365/ /12= Ft (termékcsomag esetében a kezelési költség összege az első évben 0 Ft). A meghirdetett Ft a Ft-os LTP betét, és a Ft-os hiteldíj összegeként adódik. Az LTP betörlesztésének időpontjában a Bank a még fennálló tartozás összege és a még hátralévő futamidő alapján új annuitásos törlesztőrészletet határoz meg. Az LTP-től betörlesztésre kerülő összeg tartalmazza az LTP-s befizetések után járó állami támogatás összegét is. 11 A betéti kamat, az értékpapírok hozama és a teljes hiteldíj mutató számításáról és közzétételéről szóló 41/1997. (III. 5.) Korm. Rendelet (2008. február 1-jétől van változás az LTP és a biztosítások cash-flow számítása tekintetében). 12 A betéti kamat, az értékpapírok hozama és a teljes hiteldíj mutató számításáról és közzétételéről szóló 41/1997. (III. 5.) Korm. rendelet 2008-ban módosult úgy, hogy az egyszeri LTP törlesztést nem kell figyelembe venni, az LTP-nek fizetett havi betétösszegeket viszont igen. 13 A 365/360 arányszám a francia kamatszámítás miatt van. 7. oldal GVH VERSENYTANÁCS8 29. Az OTP Bank nyilatkozott arról, hogy az első évet követően miként változhat változatlan pénzpiaci körülmények esetén a törlesztőrészlet. A nyilatkozat alapján megállapítható, hogy a meghirdetett törlesztőrészlet az első évben volt érvényes, azt követően jelentősen megemelkedett. 30. Az OTP Jelzálogbank nem tett, illetve nem tesz közzé a termékre vonatkozó külön tájékoztatást az OTP Banktól függetlenül, a tájékoztató anyagokat az OTP Bank teszi közzé az OTP Jelzálogbank megbízása alapján. A honlapján szereplő, a termékre vonatkozó linkek az OTP Bank honlapjára utalnak. 31. Korábbi eljárásai során a GVH többször felhívta a figyelmet a megfelelő ügyféltájékoztatás szükségességére. Ennek hatására az OTP Bank január 1-jétől csatlakozott az Európai Közösségek Bizottsága által ajánlott, a lakáshitelezéshez kapcsolódó, szerződéskötést megelőző tájékoztatást nemzetközileg egységessé tevő Önkéntes Etikai Kódexhez, melynek következtében a fogyasztók tájékoztatásával kapcsolatos banki gyakorlat átalakult. Az OTP Bank gyakorlata szerint a szerződéskötést megelőzően az Egységes Európai Tájékoztató Információs Adatlap, illetve az OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag alacsony törlesztéssel c. termékismertető együttesen nyújt általános jellegű tájékoztatást az ügyfeleknek. A szabványos Európai Egységes Tájékoztató Lap 14 továbbá konkrét, egyedi tájékoztatást nyújt az OTP Bank az ügyfeleinek a szerződéskötést megelőzően. 32. A PSZÁF adatai alapján 2004-től jelentős mértékben tért nyertek a deviza alapú konstrukciók, majd 2007-ben megjelentek az euró és svájci frank alapú hitelek mellett a japán jen alapú jelzáloghitelek, amelyek alacsony kamatozásuk miatt váltak népszerűvé 15. A rendelkezésre álló adatok szerint az OTP Bankot követően, novemberében a Kereskedelmi és Hitelbank Nyrt. kezdte meg japán jen alapú lakossági hiteltermékek értékesítését. A konstrukció esetében a devizanem váltása (fordulónaptól függetlenül) lehetséges Tekintettel arra, hogy a hitel igénylésekor számos költség merül fel, amelyek az egyébként is hitelt felvenni szándékozó ügyfeleket terhelik, ezek elengedése a piaci szereplők nyilatkozatai alapján népszerű a fogyasztók körében II. félévében, illetve 2008 I. félévében az ERSTE Bank Hungary Nyrt., az FHB Földhitel és Jelzálogbank Nyrt., a Kereskedelmi és Hitelbank Nyrt., az MKB Bank Zrt. és az OTP Bank is hirdetett induló banki költségek nélkül igényelhető hitelterméket. 34. A PSZÁF által készített összehasonlító táblázat alapján 18 deviza alapú, ingatlanfedezetű hitel nyújtásakor az alábbi hitelintézetek számítanak fel szerződéskötési, illetve folyósítási jellegű díjat (a díj a hitelösszeg százalékában megadott): Allianz Bank Zrt. folyósítási jutalék Budapest Bank Nyrt. hitelfolyósítási jutalék CIB Bank Zrt. folyósítási díj ELLA Első Lakáshitel Kereskedelmi Bank folyósítási jutalék 14 Az Egységes Európai Tájékoztató Információs Adatlap a Bank honlapján is megtekinthető. 15 Megkülönböztetendő a devizahitel és a deviza alapú hitel. Devizahitelnél a folyósítás és a törlesztés is ténylegesen devizában történik. Deviza alapú hitelnél a folyósítás és a törlesztés forintban történik, de devizában van meghatározva a hitelösszeg és a törlesztőrészlet https://www.khb.hu/portal/page? pageid=243,602192& dad-=portal& schema=portal, Vj-182/2007/ hu/engine.aspx?page=pszafhu valasszontermeket, Vj-182/2007/ oldal GVH VERSENYTANÁCS9 Zrt. ERSTE Bank Hungary Nyrt. FHB Földhitel és Jelzálogbank Nyrt. Kereskedelmi és Hitelbank Nyrt. KDB Bank Magyarország Zrt. MKB Bank Zrt. Magyarországi Volksbank Zrt. OTP Bank Raiffeisen Bank Zrt. folyósítási jutalék szerződéskötési díj szerződéskötési díj egyszeri kezelési költség szerződéskötési díj szerződéskötési díj hitelkeret beállítási jutalék forintban történő folyósítás esetén konverziós jutalék 35. A lakáshitel termékek értékesítésében a marketing kommunikáció a háztartások széles rétegének érintettsége, valamint a bankok közötti verseny következtében kiemelt szerepet kap. A hitelintézetek a háztartási üzletágban jelentős összegeket fordítanak az értékesítés ösztönzésére, jellemzően nagyobb költségvetésű integrált kampányok révén, így folyamatos az információs zaj, egy-egy terméktípussal kapcsolatban párhuzamosan több bank is igyekszik a fogyasztót elérni. IV. A vizsgált magatartás 36. A szeptember 3-tól november 20-ig tartó vizsgált időszakban alkalmazott kommunikációs eszközök részletes ismertetését -kiterjedtségükre tekintettel - a Melléklet tartalmazza. 37. Az eljárás alá vontak a Világhitel termékhez kapcsolódó kommunikációs kampány során kiemelt üzenetként az alábbiakat jelenítették meg a vizsgált összes kommunikációs eszközön: a) Nálunk menet közben is változtathat, az OTP lakásfinanszírozásának devizanemét akár havonta is lecserélheti" (futamidő alatti devizaváltási lehetőség) b) Most induló banki költségek nélkül! (induló banki költségek nélküli akció) c) THM: 2,01, Ft/hó törlesztőrészlet 5 millió forintonként (fix törlesztőrészlet 5 millió forintonként). V. Az eljárás alá vontak álláspontja 38. Az OTP Bank álláspontja szerint 19 a hitelkeret-beállítási jutalék nem tekinthető induló banki költségnek, azt az ügyfélnek az első folyósítás alkalmával kell megfizetnie a Bank részére. Induló banki költségnek az olyan banki költség minősül, amelyet az ügyfél a szerződéskötésig fizet a hitelintézet részére nevezetesen az ügyintézési díj, a fedezetkezelési díj, valamint a hitelbiztosítéki értékmegállapítós összege. 19 Vj-182/2007/002., oldal GVH VERSENYTANÁCS10 39. A kifogásolt hirdetés az OTP Bank szerint tartalmazza azt a mondatot is, hogy a tájékoztatás nem teljes körű, további információk a honlapon, a hirdetményben és az üzletszabályzatban találhatóak. 40. Az ügyintézőknek készített érvelőkben az OTP Bank külön kiemelte az induló banki költségek alóli mentesség előnyeit: az ügyfélnek nem kell megfizetni az értékbecslési díjat, a fedezetkezelési díjat, illetve a TakarNet lekérdezés díját. Az ügyintézők tehát ennek megfelelően tájékoztatták az érdeklődő ügyfeleket. 41. Megjegyezi az OTP Bank, hogy a Világhitel esetében az ügyfélnek lehetősége van arra is, hogy a hitelkeret-beállítási jutalék összege meghitelezésre kerüljön. Ebben az esetben tehát az ügyfélnek a folyósítás pillanatában sem merül fel további költsége. 42. Az OTP Jelzálogbank álláspontja szerint induló banki költségnek az olyan banki költség számít, amelyet az ügyfél a szerződés megkötéséig fizet a hitelintézet részére. Ilyennek minősül a hitelbiztosítéki értékmegállapítás összege, a fedezetkezelési díj, valamint az ügyintézési díj. A hitelkeret-beállítási jutalék nem tekinthető induló banki költségnek, mivel azt az ügyfélnek az első folyósítás alkalmával kell megfizetnie a bank részére. 43. Az OTP Bank és az OTP Jelzálogbank az eljárás ügyintézési határidejével kapcsolatosan augusztus 22-i és novemberi beadványában kifogással élt az eljárási határidő és a hatóság indoklási kötelezettségének be nem tartásával kapcsolatosan. 44. Az eljárás alá vontak szerint a fogyasztók nem következtethettek arra a reklámokban megjelenő Ft/hó 5 millió Ft-onként állításból, hogy az OTP-nek van olyan terméke, amely esetén a törlesztőrészlet a teljes futamidőre Ft. Álláspontjuk szerint devizahitelek esetében köztudomású ténynek tekinthető hogy a törlesztőrészlet forintban kifejezett összege a futamidő során több tényező miatt változik, valamint az is köztudomású, hogy a fix törlesztőrészletek egy-egy, a szerződésben meghatározott időbeli periódusra, nem pedig a teljes futamidőre kerülnek meghatározásra. 45. Az eljárás alá vontak megítélése szerint a termékcsomag megjelölés a reklámokban egyértelműen utalt arra, illetve kifejezte, hogy más termékkel/termékekkel kombinált hitelről van szó. 46. Az OTP Bank és OTP Jelzálogbank az esetleges bírság szempontjából az alábbi enyhítő körülmények figyelembevételét kérte: a marketinganyagok GVH által kifogásolt tájékoztatásait január 1-től módosították, fokozott figyelmet fordítanak a marketing anyagok jogi szempontú előzetes kontrolljára, a tájékoztatásokban felhívták a fogyasztók figyelmét arra, hogy a tájékoztatás nem teljes körű, a reklámokat követően az eljárás alá vontak üzletszabályzatai, hirdetményei, termékismertetői, az Önkéntes Magatartási Kódex részét képező Egységes Európai Tájékoztató Lap a fogyasztók részére két alkalommal átadásra kerülő általános ill. konkrét és részletes termékismertetők tartalmazzák a vizsgált információkat, új termék bevezetésével összefüggő kampányról volt szó, 10. oldal GVH VERSENYTANÁCS11 a bevezetésre kerülő új termék elsőként teszik lehetővé a szerződésmódosítás nélküli devizanem váltást, pozitív hatást gyakorolva ezzel a gazdasági versenyre, elsők között kerültek meghirdetésre akciósan oly módon, hogy a hitelfelvétel induló költségeit a Bank elengedte, ami lehetővé tette a fogyasztók számára a kedvezőbb feltételek melletti hitelhez jutást. 47. Az eljárás alá vontak álláspontja szerint a termékjellemzők kedvezően hatottak a lakossági hitelpiaci versenyre, ill. új területeken indították be a versenyt. VI. Jogi háttér 48. A Tpvt. 8. -a (1) bekezdésének első mondata szerint tilos a gazdasági versenyben a fogyasztókat megtéveszteni. Ugyanezen cikk (2) bekezdése értelmében a fogyasztók megtévesztésének minősül különösen, ha a) az áru ára, lényeges tulajdonsága - így különösen összetétele, használata, az egészségre és a környezetre gyakorolt hatása, valamint kezelése, továbbá az áru eredete, származási helye, beszerzési forrása vagy módja - tekintetében valótlan tényt vagy valós tényt megtévesztésre alkalmas módon állítanak, az árut megtévesztésre alkalmas árujelzővel látják el, vagy az áru lényeges tulajdonságairól bármilyen más, megtévesztésre alkalmas tájékoztatást adnak, d) különösen előnyös vásárlás hamis látszatát keltik. 49. A Tpvt. 9. -a szerint a használt kifejezéseknek a mindennapi életben, illetőleg a szakmában elfogadott általános jelentése az irányadó annak megállapításánál, hogy a tájékoztatás a fogyasztók megtévesztésére alkalmas-e. 50. A Tpvt a (1) bekezdése értelmében az eljáró versenytanács megállapíthatja - a magatartás törvénybe ütközését [d) pont], - azt, hogy a magatartás nem ütközik a törvénybe [i) pont]. 51. Az eljáró versenytanács a Tpvt ának (1) bekezdése alapján bírságot szabhat ki azzal szemben, aki a Tpvt. rendelkezéseit megsérti. A bírság összege legfeljebb a vállalkozás, illetve annak - a határozatban azonosított - vállalkozáscsoportnak a jogsértést megállapító határozat meghozatalát megelőző üzleti évben elért nettó árbevételének tíz százaléka lehet, amelynek a bírsággal sújtott vállalkozás a tagja. A (3) bekezdés rögzíti, hogy a bírság összegét az eset összes körülményeire - így különösen a jogsérelem súlyára, a jogsértő állapot időtartamára, a jogsértéssel elért előnyre, a jogsértő felek piaci helyzetére, a magatartás felróhatóságára, az eljárást segítő együttműködő magatartására, a törvénybe ütköző magatartás ismételt tanúsítására - tekintettel kell meghatározni. A jogsérelem súlyát különösen a gazdasági verseny veszélyeztetettségének foka, a fogyasztói érdekek sérelmének köre, kiterjedtsége alapozhatja meg. 11. oldal GVH VERSENYTANÁCS12 VII. A Versenytanács döntése 52. A Versenytanács álláspontja szerint a lakossági ügyfelek részére kínált lakáshitel termékek esetében a devizanem váltása, az induló költségek nélküli hitelhez jutás lehetősége, a havi szinten felmerülő törlesztőrészlet mértéke feltétlenül e körben értékelendő, így az erre vonatkozó ígéretet hordozó tájékoztatás alkalmassá válik a potenciális fogyasztó befolyásolására. 53. A kommunikáció az eljárás alá vontak által csatolt állományadatok alapján kihathatott a piaci viszonyokra 20, és a kampány kiterjedtségére tekintettel hatással bírhatott az image-növelés révén is. A reklámkampánnyal az eljárás alá vontak az érdekelt fogyasztók széles körét érhették el. Futamidő alatti devizaváltási lehetőség 54. A futamidő alatti devizaváltási lehetőségről szóló Nálunk menet közben is változtathat! ill. Lakásfinanszírozásának devizanemét akár havonta is lecserélheti! szlogeneket az eljárás alá vontak a vizsgált összes kommunikációs eszközön megjelenítették. A konstrukció meghatározó elemeként hirdetett változtatás lehetőségét az eljárás alá vontak minden ügyfél számára azonos és elérhető módon biztosították. 55. A devizanem-váltáshoz kapcsolódóan az eljárás alá vontak honlapján megjelent A devizanemváltás nem jár szerződés módosításával, így díjat nem számítunk fel utána, (...). A devizanem-váltás kapcsán a díjmentességre/ingyenességre utalás a honlapon kívül más kommunikációs eszközön nem szerepelt és a honlapon is csak meghatározott - a szerződésmódosításhoz kapcsolódó - szövegkörnyezetben. Megállapítható, hogy a szerződésmódosításhoz kapcsolódó díjmentesség megfelel a valóságnak. 56. Megjegyzendő, hogy a honlapon megjelenített, a szerződésmódosításhoz kapcsolódó díjmentesség nem jelenti azt, hogy a devizanem-váltás költségmentes lenne. Az OTP Bank az átváltás (konverzió) költségét ebben az esetben is érvényesíti. Az eljárás alá vontak adatszolgáltatásából azonban egyértelmű, hogy az átváltás költségmentességét sehol sem hirdette az OTP Bank. 57. A Versenytanács a Tpvt. 77. ának i) pontja alkalmazásában a futamidő alatti devizaváltási lehetőség tekintetében megállapította, hogy a magatartás nem ütközik a törvénybe. Induló banki költségek nélküli akció 58. A Most induló banki költségek nélkül! állítás a kampányban használt összes kommunikációs eszközön megjelenik. Az induló banki költségek értelmezését az OTP Bank az Internet kivételével - a vizsgált kommunikációs eszközök egyikén sem értelmezte. A honlapon a Hirdetményre való klikkeléssel és további célirányos 20 Vj-182/2007/002. és 007. szeriti, nem betekinthető adatok. 12. oldal GVH VERSENYTANÁCS13 kereséssel az információ ugyan elérhető volt, de ennek fogyasztó általi elérése esetleges, bizonytalan volt Az induló banki költségek jogszabályban nem meghatározott fogalom. A Raiffeisen Bank Zrt.-nek a lakosság pénzügyi ismeretei növelése céljából kiadott Hitelkisokos kiadványa szerint a hiteldíj kezdeti azaz induló - költségekből és a futamidő alatti folyamatos költségekből állhat. A hitelfelvétel kezdeti költségei, pl. a hitelbírálati díj, a folyósítási jutalék, közjegyzői díj, fedezetes hiteleknél az értékbecslési díj és a vagyonbiztosítás díja. A folyamatos költségek, pl. a kamat, a kezelési költség, valamint deviza alapú hiteleknél lehetséges a konverziós jutalék. 60. Az OTP Bank álláspontja szerint induló banki költségnek az olyan banki költség számít, amelyet az ügyfél a szerződés megkötéséig fizet a hitelintézet részére. Az OTP Bank nyilatkozata szerint a hitelkeret-beállítási jutalék 22 nem tekinthető induló banki költségnek, mivel azt az ügyfélnek az első folyósítást követően kell megfizetnie, az a folyósított hitelösszegből kerül levonásra. Amennyiben az ügyfél él a hitelkeret-beállítási jutalék meghiteleztetésének lehetőségével, úgy azt a futamidő alatt kell megfizetnie". 61. Egyes bankok gyakorlata azt mutatja, hogy az induló banki költségek nélkül hirdetett akcióik során a hitelkeret-beállítási jutalékhoz hasonlítható, de megnevezésében némiképp eltérő díjelemeket - pl. folyósítási díj / folyósítási jutalék / szerződéskötési díj - elengedték A GVH ágazati vizsgálata 24 (a továbbiakban: ágazati vizsgálat) szerint a belépési költségek egy részének alkalmazásáról a bank dönt, egyszeri belépési költségként a legtöbb esetben felmerül valamilyenfajta hitelbírálati díj, folyósítási jutalék, illetve a banki gyakorlatokhoz igazodóan különböző, nehezen összehasonlítható megnevezéssel illetett, ámde a szerződéskötéshez kapcsolódó banki díj. A bank jogosult eldönteni azt, hogy milyen mértékű hitelbírálati, illetve folyósítási díjat (jutalékot) alkalmaz, illetve alkalmaz-e ilyen díjat egyáltalán. A bankon kívül álló díjak esetében jellemzően a fogyasztók viselik az értékbecslői, és a közjegyzői díjakat is, amelyek szintén a szolgáltatás igénybevételéhez kapcsolódnak. 63. A fentiekből következően az induló költségek nélkül állítás a szerződéskötésig terjedő költségelengedésnél szűkebb vagy tágabb tartalommal is bírhat. 64. A Versenytanács következetesen alkalmazott gyakorlata 25 szerint a jogsértés megállapíthatósága szempontjából közömbös, hogy a vállalkozás a kifogásolt jelölést miként értelmezte, a közléssel mit szeretett volna kifejezésre juttatni, ugyanis ezeket a fogyasztók szempontjából kell elemezni. 65. A hitelhez jutáshoz szükségszerűen felmerülő költségek elemei éppen a bankok által alkalmazott díjtételek sokszínűségének, továbbá az eltérő banki gyakorlatok 21 Az OTP Bank a versenyfelügyeleti eljárás alatt (2008. január 1-jétől) tájékoztatásait módosította, az induló banki költség tartalmát meghatározta, az információt pedig a fogyasztó számára elérhető módon tette közzé. 22 Az OTP Bank által felszámított hitelkeret-beállítási jutalék"-ot az ügyfélnek az első folyósítás alkalmával kell megfizetnie a bank részére, azonban megfizetése nélkül nem kerülhet sor a folyósításra afc792alfd/group 4662d6bc48be2/group 47ff1d31505eb/ltem 1543, pdf, https://www.khb.hu/portal/'page?' pageid=243,462215& dad-=portalt schema-portal, nelkuli_hitel 24 Váltás egyes lakossági és kisvállalati termékek esetében, forrás: 25 Lásd pl. Vj-72/2003. sz. versenyfelügyeleti eljárás 13. oldal GVH VERSENYTANÁCS14 köszönhetően nem egyértelműek. A fogyasztók számára induló költségnek - értelemszerűen - a hitelhez jutáshoz szükségszerűen felmerülő költségek minősülhetnek. Az OTP Bank nyilatkozatából azonban egyértelmű, hogy a fogyasztók a hitelkeret-beállítási jutalék megfizetése nélkül (e tekintetben közömbös, hogy azt saját megtakarításaik terhére vagy hitelből teszik) nem juthattak a hitelhez. Azonban erről, a Most induló költség nélkül állítás értelmezéséhez szükséges lényeges tulajdonságról a fogyasztók a reklámból nem kaptak tájékoztatást. 66. A Versenytanács a Tpvt a (1) bekezdésének d) pontja alkalmazásában megállapította, hogy az eljárás alá vontak vizsgálat alá vont tájékoztatásai a Most induló költség nélkül! állítás tekintetében megvalósították a Tpvt. 8. -a (2) bekezdésének a) pontjában foglalt tényállást, sértve ezzel a Tpvt. 8. -ának (1) bekezdésében foglalt rendelkezést. Fix törlesztőrészlet 5 millió forintonként 67. A Ft/hó törlesztőrészlet 5 millió forintonként, valamint THM: 2,01, állításokat az eljárás alá vontak a vizsgált összes kommunikációs eszközön - televíziós reklám, citylight, járműreklám, honlap, nyomtatott sajtó, telefonfülke hirdetés, fióki plakátok, szórólapok, számlakivonat - alkalmazták. 68. A Versenytanács álláspontja szerint a fogyasztó számára a Ft/hó törlesztőrészlet 5 millió forintonként" állítás azt sugallja, hogy az OTP-nek van olyan terméke, amely választása esetén 5 millió forinthoz a teljes futamidő alatt havi Ft rendszeres megfizetésével lehet jutni. 69. Amennyiben a fogyasztó a Ft/hó törlesztőrészlet 5 millió forintonként" állítással reklámozott termék iránt érdeklődött az alábbiakkal szembesült. A kedvező törlesztőrészlet japán jen alapú, 25 éves futamidejű 26, Világ Lakáshitel Termékcsomag és fix törlesztés választásakor, a futamidő első évében érhető el. 70. A Világ Lakáshitel Termékcsomag választása azt jelenti, hogy a meghirdetett kedvező törlesztőrészlet csak akkor érhető el, ha a fogyasztó lakástakarékpénztári szerződést köt, ez azonban egyik kommunikációs eszközön sem jelent meg. A Versenytanács (tekintettel az OTP Bank védekezésére, mely szerint a közölt törlesztőrészlet a lakástakarékpénztári megtakarítás összegét is tartalmazza) ezen információ megjelenítésének elmaradását nem tekintette a fogyasztó választását lényegesen befolyásoló körülménynek. 71. A fogyasztók egyik tájékoztatási eszköz esetében sem kaptak tájékoztatást arról a tényről, hogy a kiemelten közölt törlesztőrészlet csupán az első évben érvényes. A hitelszerződéssel jellemzően hosszú időtartamra kötik le magukat az ügyfelek, a Versenytanács álláspontja szerint a 25 éves, azaz 300 hónapos futamidőhöz képest adott esetben nem nyújtanak objektív képet az első évre, a minél alacsonyabb értéket 26 Vj-182/2007/002. és 007. szerinti, nem betekinthető adatok 14. oldal GVH VERSENYTANÁCS15 biztosító feltételek mentén számított értékek, melyek jelentős mértékben különbözhetnek a futamidő hátralévő idejében érvényesülő feltételektől. 72. A Versenytanács a Tpvt a (1) bekezdésének d) pontja alkalmazásában megállapítja, hogy az eljárás alá vontak vizsgálat alá vont tájékoztatásai az összes tájékoztatási eszközön közölt törlesztőrészlet tekintetében - a Tpvt. 8. -a (2) bekezdésének d) pontjában foglalt tényállást, sértve ezzel a Tpvt. 8. -a (1) bekezdésében foglalt rendelkezést. 73. A citylight, a honlap, a nyomtatott sajtó, a telefonfülke hirdetés, a fióki plakátok, a szórólapok, a számlakivonat a szükséges információkat az alábbiak szerint tartalmazták a törlesztőrészlethez (egy csillaggal) és a THM-hez (két csillaggal) kapcsolva: * 5 millió Ft-os OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag forintban fix törlesztéssel, japán jen alapon, 300 hónapos futamidővel. ** 5 millió Ft-os OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag japán jen alapon, 240 hónapos futamidő mellett, egy ingatlan esetén az értékbecslési díj, a fedezetkezelési díj és az ügyintézési díj felszámítása nélkül. Valamint megjelenik: A tájékoztatás nem teljeskörű, további információk a honlapon, a Hirdetményben és az Üzletszabályzatban." 74. A televíziós reklám és a járműreklám, az alkalmazott képi megjelenítésnek köszönhetően, a törlesztőrészlethez (egy csillaggal) és a THM-hez (két csillaggal) kapcsolt, a 70. pontban részletezett információkat a fogyasztók számára nem érzékelhető módon tartalmazták. Ennek következtében a fogyasztók nem kaphattak tájékoztatást arról, hogy a kiemelten hirdetett törlesztőrészlet mely esetben, milyen feltételek mellett érhető el, illetve a további kiegészítő információk célzott kereséséhez sem kaptak támogatást. 75. A vizsgált magatartás versenyjogi megítélésekor irányadó megközelítés, ha egy tájékoztatás már megjelenít, kiemel valamely lényeges körülményt, akkor azt pontosan kell tennie, hogy a fogyasztók az egymással összefüggő, egymástól elválaszthatatlan feltételeket egyidejűleg a reklámból megismerhessék. Ebből következően a valós adatokat tartalmazó és előnyös tulajdonságokat kiemelő tájékoztatás is lehet versenyjogi szempontból félrevezető, ha elhallgat olyan információkat, amelyek a közölt tulajdonságok értelmezéséhez elengedhetetlenül szükségesek. 76. A Versenytanács Vj-33/2005. számú ügyben hozott döntésében állapította meg, hogy a vállalkozások különböző kiegészítéseket, magyarázatokat fűzhetnek a reklám fogyasztók által ténylegesen fogott üzenetét jelentő reklámállításokhoz. Az ilyen gyakorlat általában nem alkalmas a versenyjogi felelősség alóli mentesülésre, ha a kiegészítés, magyarázat formai kivitelezésénél (betűméret, szín stb.) fogva a fogyasztókhoz ténylegesen el sem jut, annak tartalmát nem is ismerik meg. 77. A versenyjogi gyakorlat alapján a reklám fogyasztók által fogott üzenetének megállapítása során elsősorban nem a reklámozó célját kell szem előtt tartani, illetőleg nem vehető azonos súllyal figyelembe a reklámban elhangzó, illetve 15. oldal GVH VERSENYTANÁCS16 olvasható valamennyi állítás. A rövid, másodperces televíziós reklámfilm alkalmatlan nagy mennyiségű információ közvetítésére, különösen akkor, ha a reklám kivitelezése, egyes közlések tényleges érzékelhetőséget lehetővé nem tevő módon való szerepeltetése ezt önmagában sem teszi lehetővé. 78. Az óriásplakát befogadására egy autósnak maximum 1 másodperce, egy nem siető járókelőnek maximum 2-3 másodperce van. Ebből következően az óriásposzter maximum 3 motívummal dolgozhat, amennyiben hatásos kíván maradni (fősor, kép és embléma). A kiemelkedően hatásos óriásposzterek két (kép, embléma) vagy csak egy motívummal működnek. A reklám főüzenetének tehát kiemelkedő szerepe van, s az apró betűs információk tájékoztatásban betöltött szerepe gyakorlatilag elhanyagolható. Ugyanezen jellemzők mondhatók el a járműveken alkalmazott reklámok üzeneteinek fogyasztók általi észleléséről is. 79. A TV-reklám, a járműveken alkalmazott reklámok ugyan jellemzően korlátozottabb mennyiségű adat átadására alkalmasak a nyomtatott változatokhoz képest, ugyanakkor a meghirdetett törlesztőrészlet fogyasztók általi mérlegelésekor a törlesztőrészlet nagysága mellett annak fix vagy változó jellege, a kiegészítő hosszútávú szerződés megkötésének szükségessége az előbbieknek megfelelően olyan lényeges tulajdonság, amelyek ismertetése szükséges. Bár a törlesztőrészlet összege elhangzik/látszik a reklám során, egyéb információ hiányában a fogyasztó nem következtethet arra, hogy a közölt fix összeghez képest jelentős mértékű növekedés várható egy későbbi időpontban, illetve azt sem gondolhatja, hogy az egyáltalán feltételekhez kötött. 80. A Versenytanács a Tpvt a (1) bekezdésének d) pontja alkalmazásában megállapítja, hogy az eljárás alá vontak vizsgálat alá vont tájékoztatásai a televíziós reklámban és a járműreklámban közölt törlesztőrészlet esetében megvalósították a Tpvt. 8. (2) bekezdésének a) pontjában foglalt tényállást, sértve ezzel a Tpvt ának (1) bekezdésében foglalt rendelkezést. Az eljárás alá vontak felelőssége 81. A Versenytanács álláspontja szerint a jogsértésért mindkét eljárás alá vont felelőssége megállapítható, tekintettel arra, hogy az egy vállalkozáscsoporthoz tartozó két, csoportszintű munkamegosztásban tevékenykedő eljárás alá vont tevékenysége szorosan összefügg. A Versenytanács a jogsértésért elsősorban az OTP Bankot tartja felelősnek, mert a kommunikáció tartalmát teljes körűen meghatározta. A felelősségében azonban osztozik az OTP Jelzálogbank is, hiszen a tájékoztatás az ő gazdasági érdekeit is szolgálta. Bírság 82. Az OTP Jelzálogbankkal szemben a Versenytanács mellőzte a bírság kiszabását. A Versenytanács, a Tpvt. 78. (1) bekezdése alapján, az ügyben bírság kiszabását a Bankkal szemben tartotta indokoltnak. 83. Az Most induló banki költségek nélkül! állítás tekintetében a Versenytanács a jogsértés megállapításán túl bírság kiszabását nem látta indokoltnak az alábbiakra tekintettel: (i) a vizsgálat megállapította, hogy a fogyasztónak a szerződéskötésig, a reklámígéretnek megfelelően, valóban nem keletkezett költsége. Az OTP a saját definícióját alkalmazva 16. oldal GVH VERSENYTANÁCS17 (ii) (iii) (iv) következetesen járt el, a konstrukció meghatározó elemeként hirdetett induló banki költségek nélkül lehetőséget az eljárás alá vontak minden ügyfél számára azonos és elérhető módon biztosították, az eljárás során igazolásra került az is, hogy az OTP Bank gyakorlatában a hitelkeret beállítási jutalék január 1-jétől sztenderdnek tekinthető, nem az induló banki költségek nélkül hirdetett akció keretében, a költségelengedés ellensúlyozására bevezetett költségelem, az eljárás alá vontak a vizsgálat megindulásával egyidejűleg módosították az Interneten megjelenő tájékoztatásukat január 1-jétől az Egységes Európai Tájékoztató Információs Adatlap, az OTP Világ Lakáshitel Termékcsomag alacsony törlesztéssel és az Európai Egységes Tájékoztató Lap megnevezésű, bizonyítottan a tájékozódási folyamat legelején átadott tájékoztatásokkal a fogyasztók a termékhez kapcsolódó költségelemekről és a termék főbb tulajdonságairól, benne az induló banki költségek tartalmáról értesültek. 84. A Versenytanács a jogsértés megállapítása mellett bírság kiszabását a Ft/hó 5 millió Ft-onként" állítás tekintetében látta indokoltnak, amelynek összegét a Tpvt. 78. (3) bekezdésében rögzítettek szerint állapította meg az alábbiakban felsorolt szempontok mérlegelése alapján. 85. A Versenytanács a bírság összegét növelő körülményként vette figyelembe a felróhatóságot, azaz, hogy az OTP Bank annak ellenére döntött a törlesztőrészlet mértékének kiemelt üzenetként történő szerepeltetése mellett, hogy tudta, az csak a hitel első évében igaz, a futamidő további részében annál jóval magasabb lesz. A Versenytanács a súlyosító körülmények között értékelte azt is, hogy az OTP Bank többször tanúsított a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást. 86. A Versenytanács a bírság összegét csökkentő körülményként vette figyelembe: az eljárás alá vontak a GVH eljárásának megindítását követően feltétel nélkül módosították tájékoztatási gyakorlatukat, a kommunikációs eszközök nem csak jogsértő állításokat tartalmaztak, a megtévesztésre alkalmas tájékoztatást korrigáló információkhoz a fogyasztó a kapcsolatfelvételkor bizonyíthatóan hozzájuthatott, e körben értékelte a Versenytanács továbbá azt is, hogy az OTP Bank a felajánlott kötelezettségvállalását a GVH döntésétől függetlenül irati bizonyítékokkal alátámasztottan megvalósította és erről a GVH-t értesítette. 87. A fentiek alapján a Versenytanács az OTP Bankkal szemben kiszabott bírság összegét Ft-ban állapította meg. 88. A bírságot a határozat kézhezvételétől számított harminc napon belül kell megfizetni, függetlenül attól, hogy a határozattal szemben keresetet terjesztenek-e elő. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) ának (1) bekezdése szerint a keresetlevél 17. oldal GVH VERSENYTANÁCS18 benyújtásának a döntés végrehajtására nincs halasztó hatálya, az ügyfél azonban a keresetlevélben a döntés végrehajtásának felfüggesztését kérheti. A végrehajtást a kérelem elbírálásáig a Versenytanács nem foganatosíthatja. 89. A Ket a (1) bekezdésének a) pontja szerint a pénzfizetési kötelezettségének határidőre eleget nem tevő késedelmi pótlékot köteles fizetni. A (3) bekezdés szerint a késedelmi pótlék mértéke minden naptári nap után a felszámítás időpontjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresének 365-öd része. Ennek ellentételezéseként a Tpvt ának (5) bekezdése úgy rendelkezik, hogy ha az eljáró versenytanács határozata jogszabályt sértett és ennek következtében az ügyfélnek igénye keletkezik a bírság visszatérítésére, a visszatérítendő összeg után a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres összegének megfelelő kamatot is meg kell téríteni. 90. A bírságnak a Gazdasági Versenyhivatal számú bírságbevételi számla javára történő befizetéskor a közlemény rovatban feltüntetendő az eljárás alá vont neve, a versenyfelügyeleti eljárás száma, a befizetés jogcíme (bírság). VIII. Egyéb kérdések 91. Az OTP Bank a Versenytanács előzetes álláspontjára reagálva kötelezettségvállalást terjesztett elő. A Versenytanácsnak a kötelezettségvállalást nem áll módjában elfogadni, mert azt nem értékelte olyannak, amely a jogsértés tekintetében teljesíti a Tpvt ában foglaltakat. A Versenytanács megjegyzi, a Fővárosi Bíróság 2K.30044/2008/18. sz. ítéletében a Tpvt ának alkalmazhatósága vonatkozásában kifejtette, hogy a GVH-nak akkor sincsen törvényi kötelezettsége e jogszabályhelyet alkalmazni, ha a vonatkozó kötelezettségvállalást az ügyfél megteszi. A GVH diszkrecionális jogkörében függetlenül attól, hogy az eljárás alá vontnak volt-e kötelezettségvállaló nyilatkozata alappal mellőzheti e kedvezményt az eljárás alá vonttal szemben. (Vj-73/2007. sz. versenyfelügyeleti eljárás) 92. A határozat elleni jogorvoslati jogot a Tpvt. 83. biztosítja. 93. A Gazdasági Versenyhivatal hatásköre a Tpvt án, illetékessége a Tpvt án alapul. E rendelkezések értelmében a Gazdasági Versenyhivatal kizárólagos hatáskörrel rendelkezik minden olyan versenyfelügyeleti ügyben, amely nem tartozik a bíróság (86. ) hatáskörébe, illetékessége pedig az ország egész területére kiterjed. 94. Az eljárás alá vontak kifogással éltek az eljárás ügyintézési határidejének be nem tartásával kapcsolatosan. A Versenytanács az eljárási határidő túllépését nem vitatja. A Versenytanács e tekintetben hivatkozik a Legfelsőbb Bíróság ítéletére, mely szerint A Legfelsőbb Bíróság fenntartja azt a Kf. II /1996/3. számú, valamint a perbeli ügyhöz hasonló tényállású ügyben hozott Kf. II /1996/5. számú végzésében kifejtett jogi álláspontját, mely szerint az alperes által megvalósított 18. oldal GVH VERSENYTANÁCS19 eljárási szabálysértés (ügyintézési határidő túllépése) nem tekinthető olyan eljárási szabálysértésnek, amely a döntés érdemére is kihatott volna. (KK 31.) Ebből következően ezen ok nem ad alapot a határozat megváltoztatására. (Legf. Bír. Kf. IV /1998/4., Vj-147/1992.) Budapest, november 13. Bártfai-Mager Andrea sk. előadó versenytanácstag dr. Szakadát László sk. versenytanácstag dr. Zavodnyik József sk. versenytanácstag 19. oldal GVH VERSENYTANÁCS20 Melléklet A termék népszerűsítése a Most induló banki költségek nélkül! információ megadásával szeptember 3-án kezdődött. Az eredetileg szeptember szeptember 30-ig tartó akciót később november 20-ig meghosszabbították. Az OTP Világhitel kampány valamennyi lakás- és szabad felhasználású jelzálog-típusú Világhitel-termékre egységesen vonatkozott Honlapi tájékoztatás Eljárás alá vont címen elérhető honlapján a következő tájékoztatásokat tette közzé: 28 OTP Világhitelek oldal https://www.otpbank.hu/otp_portal/online/vilaghitel.jsp szeptember 3-tól Az egyes konstrukciók nevére "klikkelve" a részletesebb tájékoztató jelenik meg. OTP Világhitelek Nálunk menet közben is változtathat! Hihetetlenül kedvező OTP Világ Lakáshitel, Világlízing és szabad felhasználású OTP Világ Jelzáloghitel, Világlízing ajánlatainkkal hitele devizanemét akár havonta lecserélheti, így törlesztőrészlete továbbra is különlegesen alacsony maradhat! Az OTP Bank vagy az OTP Lakáslízing havonta SMS üzenetet küld a Világhitel vagy Világlízing kínálta lehetőségeken belül legkedvezőbb törlesztőrészletet eredményező devizanemről, így a futamidő alatt minden hónapban egyszer lehetőség van megváltoztatni a hitel devizanemét. A devizanem váltás nem jár szerződés módosítással, így díjat nem számítunk fel utána, illetve nincs korlátozva a devizanem váltások száma. A devizanem váltási kérelmet legkésőbb az esedékesség előtt egy nappal kell jelezni, a devizanem váltás az ezt követő esedékességkor történik meg. A következő havi törlesztőrészlet már az új devizanemben kerül felszámításra. Ajánlataink lakáscélú felhasználáshoz új lakás/lakóház vásárlásához, építéséhez, használt lakás vásárlásához, 27 Vj-182/2007/002. és Vj-182/2007/002, 004 és 006, 007, oldal GVH VERSENYTANÁCS Több megjelenítése
INGATLANFEDEZET NÉLKÜLI HITELEK I. Biztosíték nélküli hitelek II. Egyéb hitelek III. THM és egyéb rendelkezések I.1. UniCredit Folyószámlahitel I. Biztosíték nélküli hitelek Akció 1 : Akciós kezelési költség Részletesebben Termékismertető - Hitel- és lízingtermékek - PB Lakáscélú kölcsön piaci kamatozással(folytatás)
Termékismertető - Hitel- és lízingtermékek -PB Lakáscélú kölcsön piaci kamatozással Futamidő (hónap) Igényelhető kölcsönösszeg (Ft) Finanszírozás maximális aránya Ügyfél által fizetendő kamat Hitel teljes Részletesebben Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói. Hatályba lépés: 2015. február 25-től.
Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói Hatályba lépés: 2015. február 25-től. Tartalomjegyzék Fogyasztási hitelek... 3 11.1.1. Svájci frank alapú személyi kölcsön korábban Részletesebben HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Biztosításhoz kapcsolódó személyi kölcsöne
HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Biztosításhoz kapcsolódó e AEGON Magyarország Hitel Zrt. Információs vonal: +36/40-400-800 1091 Budapest, Üllői út 1. www.aegonhitel.hu Érvényes 2015. március 31-től Részletesebben SAJÓVÖLGYE TAKARÉKSZÖVETKEZET (A TOVÁBBIAKBAN HITELINTÉZET)
1. sz. melléklet SAJÓVÖLGYE TAKARÉKSZÖVETKEZET (A TOVÁBBIAKBAN HITELINTÉZET) TAKARÉK CLASSIC ÉS CLASSIC PRÉMIUM SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNYE Hatálybalépés napja: 2011. január 01. 1 1. Takarék Classic Személyi Részletesebben Sopron Bank Burgenland Zrt.
HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Személyi AEGON Magyarország Hitel Zrt. Információs vonal: +36/40-400-800 1091 Budapest, Üllői út 1. www.aegonhitel.hu Érvényes 2015. március 31-től VÁLTOZÁSOK ÁLTOZÁSOK: Részletesebben H I R D E T M É N Y - LAKOSSÁGI HITELEK
H I R D E T M É N Y MÉG ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ, DE MÁR NEM FOLYÓSÍTHATÓ KÖLCSÖNÖK KONDÍCIÓI KAMAT, DÍJ-, és KÖLTSÉGTÉTELEIRŐL 1. SZABOLCS viharkár hitel 2010 Érvényes: 2010.06.23. jegybanki alapkamat + 3 % Folyósítási Részletesebben Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói Piaci kamatozású lakáshitelek (Érvényes: 2015.11.
HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Személyi AEGON Magyarország Hitel Zrt. Információs vonal: +36/40-400-800 1091 Budapest, Üllői út 1. www.aegonhitel.hu Érvényes 2016. január 01-től VÁLTOZÁSOK: VÁLTOZNAK Részletesebben SAJÓVÖLGYE TAKARÉKSZÖVETKEZET (A TOVÁBBIAKBAN HITELINTÉZET) KIRÁLY HITEL ÉS MEGTAKARÍTÁSI SZÁMLA HIRDETMÉNYE
AKTÍV ÜZLETÁGI HIRDETMÉNY FOGYASZTÓK RÉSZÉRE Állami kamattámogatott hitelek Indoklás: A Hpt.279 (15 ) bekezdés értelmében tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy az államilag támogatott lakáscélú hitelek kamatai Részletesebben HIRDETMÉNY Már nem értékesített Posta Személyi Kölcsön és Posta Személyi Kölcsön Plusz Közzététel 2013. május 17.
Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói Szabad felhasználású jelzáloghitelek (Érvényes: 2015.08.01-től) Tartalomjegyzék 11.2.1. HUF Szabad felhasználású jelzáloghitelek Részletesebben H I R D E T M É N Y. Az FHB Bank Zrt. hivatalos tájékoztatója a Posta Személyi Kölcsön esetén alkalmazott kondíciókról
H I R D E T M É N Y Allianz Személyi termékhez kapcsolódó költségek, díjak, jutalékok és kamatmértékek Hatályos: 2014. július 01. napjától Közzététel napja: 2014. június 30. FHB Bank Zrt. Fix Személyi Részletesebben RÉTKÖZ TAKARÉKSZÖVETKEZET KISVÁRDA HIRDETMÉNY A LAKOSSÁGI FOGYASZTÁSI HITELEKRŐL, FOLYÓSZÁMLAHITELRŐL
Jelen hirdetmény azon munkavállalók által igénybe vehető bankszámla és számlacsomag kondíciókat és egyéb kedvezményeket tartalmazza, akiknek a munkáltatója és az OTP Bank Nyrt. között érvényes együttműködési Részletesebben e.)*adminisztrációs díj: a futamidő alatt, a mindenkori kölcsöntartozás összege után, a törlesztőrészlettel
K&H Bank Zrt. 1051 Budapest, Vigadó tér 1. Telefon: (06 1) 328 9000, (06 30) 761 9000 Fax: (06 1) 328 9696 www.kh.hu bank@kh.hu hirdetmény Jelzáloglevél kamattámogatásos hitel kondíciókról érvényes a 12/2001 Részletesebben MUNKÁLTATÓI FOLYÓSZÁMLÁK, SZÁMLACSOMAGOK.
H I R D E T M É NY MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTHATÓ SZEMÉLYI KÖLCSÖN TERMÉKEKRE VONATKOZÓAN Hatálybalépés napja: 2015.02.02. 1 1. Személyi kölcsön A kölcsön összege: 300.000 Ft 2 000 000,- Ft A kölcsön Részletesebben H I R D E T M É N Y Hatályos 2014. október 1-től
H I R D E T M É N Y Hatályos 2014. október 1-től a szabad felhasználású és az új és használt lakás vásárlására nyújtott annuitásos devizahitel konstrukciók kondícióiról A Magyar Takarékszövetkezeti Bank Részletesebben DÍJ, JUTALÉK ÉS KÖLTSÉG TÉTELEI
Termékismertető - Hitel- és lízingtermékek - Szabadfelhasználású jelzáloghitel Futamidő (hónap) Igényelhető kölcsönösszeg (Ft) Finanszírozás maximális aránya Hitel teljes megnevezése Devizanem Min. Max. Részletesebben H I R D E T M É N Y. Mértéke. Kamattámogatás. Bruttó kamat* Állami kiegészítő kamattámogatásos lakóingatlan korszerűsítési kölcsön esetén
KIRÁLY HITEL ÉS MEGTAKARÍTÁSI SZÁMLA FŐBB KONDÍCIÓI Hatálybalépés napja: 2012. január 1. Érvényes: visszavonásig. A 2011. április 1. napján hatályba lépett azonos című dokumentum jelen dokumentum hatályba Részletesebben DÍJ, JUTALÉK ÉS KÖLTSÉG TÉTELEI
Tiszavasvári Takarékszövetkezet 4440 Tiszavasvári, Kossuth L. út 1. H I R D E T M É N Y - LAKOSSÁGI HITELEK 2011. augusztus 01-től Kiegészítő Kamattámogatásos építési és új lakásvásárlási hitel 2008. november Részletesebben STANDARD ÉS JOKER SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNYE
INGATLANFEDEZET MELLETT NYÚJTOTT JELZÁLOG TÍPUSÚ HITELEK KAMAT- ÉS DÍJ HIRDETMÉNY Hatályos: 2015.02.02-től 1 SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ JELZÁLOG KÖLCSÖN KAMAT, DÍJ-, és KÖLTSÉGTÉTELEIRŐL Érvényes 2015.02.02. Részletesebben AGRIA Bélapátfalva Takarékszövetkezet. Takarék folyószámlahitel és Takarék személyi kölcsön esetén alkalmazott kondíciók
A Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet hirdetménye lakossági ügyfelek részére nyújtható hitelekről Érvényes: 2014. február 19.-től 1. Hitelekre vonatkozó általános díjtételek Díjtétel megnevezése Mértéke Részletesebben A MagNet Bank Zrt. fogyasztók részére nyújtott, már nem igényelhető hitelek kamatairól, alkalmazott díjairól, jutalékairól és költségeiről.
8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. Tel: 93/519910; Fax: 93/519919 Cégjegyzékszám: 2002050049 Adószám: 10046539220 HIRDETMÉNY (Forintban végzett műveletek) Aktív üzletág kondíciói I. Általános feltételek Részletesebben SZEMÉLYI KÖLCSÖN. Lakossági ügyfelek részére. I. Alapkondíciók. Kölcsöncélok
Lakossági Hitelek kondíciói Érvényes: 2015. november 16 -tól/től visszavonásig SZEMÉLYI KÖLCSÖN Lakossági ügyfelek részére I. Alapkondíciók Sberbank a munkahelyen programban igénylő munkavállalók részére Részletesebben HIRDETMÉNY. Az FHB JELZÁLOGBANK NYRT. hivatalos tájékoztatója az időskori jelzálogjáradék esetén alkalmazott kondíciókról
A Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet hirdetménye lakossági ügyfelek részére nyújtható hitelekről Érvényes: 2015. január 13-tól 1. Hitelekre vonatkozó általános díjtételek Díjtétel megnevezése Mértéke Hiteligérvény Részletesebben I. MUNKÁLTATÓI FOLYÓSZÁMLÁK, SZÁMLACSOMAGOK.
ABAÚJ TAKARÉK Takarékszövetkezet Adószám: 10043622-2-05 Pénzforgalmi számlaszám: 11500119-10001909 Cégjegyzékszám: 05-02-000186 HIRDETMÉNY LAKOSSÁGI HITELEK Érvényes: 2014. január 1-től Fizetési számla Részletesebben HIRDETMÉNY BG Finance Zrt. Aktuálisan értékesíthető termékek Hirdetménye
Hatályos: 2015. április 15-től visszavonásig 1 1 Lakáscélú hitelek (1) 1.1 HUF alapú lakáscélú hitelek HIRDETMÉNY BG Finance Zrt. Aktuálisan értékesíthető termékek Hirdetménye Kamatláb = Referencia Kamatláb Részletesebben I. JELZÁLOG FEDEZET NÉLKÜLI HITELEK... 4 1. PRÉMIUM BANKING BANKSZÁMLÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ KONDÍCIÓK... 4
TARTALOMJEGYZÉK I. JELZÁLOG FEDEZET NÉLKÜLI HITELEK... 4 1. PRÉMIUM BANKING BANKSZÁMLÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ KONDÍCIÓK... 4 UNICREDIT KOMFORT II. HITEL ÉS UNICREDIT SZEMÉLYI KÖLCSÖN (2003. MÁJUS 16. ELŐTT FOLYÓSÍTOTT)... Részletesebben HIRDETMÉNY LAKOSSÁGI HITELEK
Szabolcs Takarékszövetkezet (a továbbiakban Hitelintézet) TAKARÉKOKOS MEGTAKARÍTÁSI SZÁMLA ÉS HITEL FŐBB KONDÍCIÓI Hatálybalépés napja: 2013. április 1. Érvényes: visszavonásig. A 2013. január 1. napján Részletesebben Hirdetmény. Akciók kondíciói. A hirdetmény módosításának oka: Otthonteremtési kamattámogatott kölcsön THM valamint a reprezentatív példa újraszámítása
Hirdetmény Akciók kondíciói A hirdetmény módosításának oka: Otthonteremtési kamattámogatott kölcsön THM valamint a reprezentatív példa újraszámítása 51/2013. számú Eszköz Forrás Bizottsági határozattal Részletesebben változó, évi változó, évi évi évi változó évi változó, évi változó, évi változó, évi
OTP LAKÁSHITELEK (OTP Lakáshitelek, OTP Társasházi hitel és OTP Speciális Lakáshitelek, Lakáshitel.0, Lakáshitel.0 és a 000. feltételű lakáscélú és nem lakáscélú kölcsönök) KAMAT, DÍJ, JUTALÉK ÉS KÖLTSÉG Részletesebben V E R S E N Y T A N Á C S
V E R S E N Y T A N Á C S Vj-12/2006/84. A Gazdasági Versenyhivatal versenytanácsa az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrt. (Budapest) (a továbbiakban: OTP Bank) ellen fogyasztói döntések Részletesebben PIACI KAMATOZÁSÚ LAKÁSCÉLÚ HITELEK KAMAT- ÉS DÍJ HIRDETMÉNY. Hatályos: 2015.02.02-től visszavonásig
PIACI KAMATOZÁSÚ LAKÁSCÉLÚ HITELEK KAMAT- ÉS DÍJ HIRDETMÉNY Hatályos: 2015.02.02-től visszavonásig 1 1. Szabolcs OTTHON piaci kamatozású lakáscélú hitel A kölcsön összege: 500.000 Ft - 25.000.000 Ft A Részletesebben HIRDETMÉNY. AKTUÁLISAN ÉRTÉKESÍTHETŐ HITELEK Hatályos: 2009. augusztus 26.-tól
HIRDETMÉNY INGATLANFEDEZET MELLETT NYÚJTOTT JELZÁLOG-TÍPUSÚ HITELEK KAMATÁRÓL, VALAMINT DÍJ- ÉS KÖLTSÉGTÉTELEIRŐL AKTUÁLISAN ÉRTÉKESÍTHETŐ HITELEK Hatályos: 2009. augusztus 26.-tól Előtörlesztési akció Részletesebben Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói Szabad felhasználású jelzáloghitelek (Érvényes: 2015.10.
Már nem értékesített hiteltípusok és korábban folyósított hitelek kondíciói Szabad felhasználású jelzáloghitelek (Érvényes: 2015.10.01-től) Tartalomjegyzék 11.2.1. HUF Szabad felhasználású jelzáloghitelek Részletesebben Termékismertető - Hitel- és lízingtermékek - Szabadfelhasználású jelzáloghitel
Termékismertető - Hitel- és lízingtermékek - Szabadfelhasználású jelzáloghitel Futamidő (hónap) Igényelhető kölcsönösszeg (Ft) Finanszírozás maximális aránya Hitel teljes megnevezése Devizanem - és ker. Részletesebben H I R D E T M É N Y. Mértéke. Bruttó kamat* Kamattámogatás 4,8810% 0,0000% 4,8810%
H I R D E T M É N Y MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTHATÓ FORINT ALAPÚ LAKÁSCÉLÚ KAMATTÁMOGATÁSOS KÖLCSÖN KAMAT, DÍJ-, és KÖLTSÉGTÉTELEIRŐL Érvényes 2015.01.05-től KAMATTÁMOGATOTT HITEL 134/2009. (VI.23) Kormányrendelet Részletesebben ZIRCI TAKARÉKSZÖVETKEZET LAKOSSÁGI HITEL KONSTRUKCIÓINAK FELTÉTELEI. Érvényes: 2013. január 01-től
ZIRCI TAKARÉKSZÖVETKEZET LAKOSSÁGI HITEL KONSTRUKCIÓINAK FELTÉTELEI Érvényes: 2013. január 01-től LAKOSSÁGI HITELKONSTRUKCIÓK 2011.december 31-ig befogadott hitelkérelmekre Hitelcél Éves ügyleti kamat Részletesebben 1. FOGYASZTÁSI KÖLCSÖN THM* 20,87 % (500.000,- Ft hitelösszegre, 3 éves lejáratra számítva) 2,5 % Takarékszövetkezetnél számlával rendelkező ügyfél
Ügyleti kamat évi Éven belül: Éven túl: Egyszeri KISKUN TAKARÉKSZÖVETKEZET HIRDETMÉNY A KISKUN Takarékszövetkezetnél alkalmazott lakossági forint hitelek kondícióiról Érvényes: 2014. június 25. napjától Részletesebben Kihirdetve: 2014. június 13. Érvényes: 2014. július 01. napjától visszavonásig
H I R D E T M É N Y a Santander Consumer Finance Zrt. által, 2010. március 01. napját megelőzően megkötött, magánszemélyek részére nyújtott ingatlanfedezettel biztosított személyi kölcsönök költségeiről Részletesebben HIRDETMÉNY. Otthonteremtési kamattámogatásos lakáscélú kölcsönei 341/2011.(XII.29.) Korm. rendelet szerinti kölcsönök
Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet 8700 Marcali, Rákóczi u. 16. HIRDETMÉNY Otthonteremtési támogatásos lakáscélú kölcsönei 341/2011.(XII.29.) Korm. rendelet szerinti kölcsönök Hatálybalépés napja: 2015. Részletesebben Levélcím: Telefon: Fax: Ügyszám: Vj/068/2012. Iktatószám: INFORM MÉDIA Lapkiadó, Információs és Kulturális Kft. POP Print Online és Piac Kft.
1054 Budapest, Alkotmány u. 5. Levélcím: 1245, Budapest 5. Pf. 1036 Telefon: (06-1) 472-8865, Fax: (06-1) 472-8860 Ügyszám: Vj/068/2012. Iktatószám: Vj/068-46/2012. A Gazdasági Versenyhivatal eljáró versenytanácsa Részletesebben A Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet hirdetménye lakossági ügyfelek részére nyújtható hitelekről
A Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet hirdetménye lakossági ügyfelek részére nyújtható hitelekről Érvényes: 2015. április 22-től I. Hitelekre vonatkozó általános díjtételek Díjtétel megnevezése Mértéke Hiteligérvény Részletesebben SZABADFELHASZNÁLÁSÚ FORINT HITELEK
Érvényes: 2015. február 1-től visszavonásig A Bank CHF hitelre 2008. október 15-től, EUR hitelre 2010. július 8-tól új kérelmet nem fogad be. A megkötött EUR, illetve CHF szabad felhasználású hitelszerződések Részletesebben Boldva és Vidéke Takarékszövetkezet Hirdetmény Lakossági hitelek kondíciói és költségei Érvényesség: 2015. január 1.
1/6 Hirdetmény Akciók kondíciói 1/2010.03.23. és 7/2010. számú Eszköz Forrás Bizottsági határozattal elfogadva, érvényes 2010. 04. 27-től A JÖVŐRE TERVEZVE! 2/6 Fókusz Takarékszövetkezet Lakossági akciós Részletesebben INGATLANFEDEZET NÉLKÜLI HITELEK. I. Biztosíték nélküli hitelek. II. Egyéb hitelek III. THM és egyéb rendelkezések
INGATLANFEDEZET NÉLKÜLI HITELEK I. Biztosíték nélküli hitelek II. Egyéb hitelek III. THM és egyéb rendelkezések I. Biztosíték nélküli hitelek I.1. UniCredit Folyószámlahitel Akció 1 : Akciós kezelési költség Részletesebben HIRDETME NY. Az FHB JELZÁLOGBANK NYRT. hivatalos tájékoztatója a deviza alapú időskori jelzálogjáradék esetén alkalmazott kondíciókról
HIRDETME NY Időskori Jelzálogjáradék Hirdetmény Az FHB JELZÁLOGBANK NYRT. hivatalos tájékoztatója a deviza alapú időskori jelzálogjáradék esetén alkalmazott kondíciókról Közzététel napja: 2015. augusztus Részletesebben V E R S E N Y T A N Á C S
V E R S E N Y T A N Á C S Vj 86/2007/017. A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa a T-Online Magyarország Internet Szolgáltató Zrt. eljárás alá vont vállalkozás ellen fogyasztók tisztességtelen befolyásolása Részletesebben HIRDETMÉNY. Az FHB JELZÁLOGBANK NYRT. hivatalos tájékoztatója az időskori jelzálogjáradék esetén alkalmazott kondíciókról
8700 Marcali, Rákóczi u. 16. 1 HIRDETMÉNY Érvényes: 2014. augusztus 18. Jelen HIRDETMÉNY tájékoztatás, mely megfelel a 2013.évi CCXXXVII tv. a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról, XIII. Fejezet Részletesebben TAKARÉK CLASSIC ÉS CLASSIC PRÉMIUM SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNYE
Rajka és Vidéke Takarékszövetkezet (a továbbiakban Hitelintézet) Új igénylés 2012. április 1-től nem fogadható be TAKARÉK CLASSIC ÉS CLASSIC PRÉMIUM SZEMÉLYI KÖLCSÖN HIRDETMÉNYE Hatálybalépés napja: 2012. Részletesebben Hirdetmény Akciók kondíciói
Hirdetmény Akciók kondíciói NET BETÉT Időtartama: 2010. október 4-től visszavonásig. Leköthető legkisebb összeg: 1.000.-Ft 1 Lakossági akciós betétek Napra lekötött, fix kamatozású kizárólag lakossági Részletesebben HAJDÚ TAKARÉK Takarékszövetkezet 4026. Debrecen, Bethlen u. 6-8. www.hajdutakarek.hu HIRDETMÉNY. LAKOSSÁGI ÜZLETÁG Aktív kamatkondíciói
406. Debrecen, Bethlen u. 6-8. HIRDETMÉNY LAKOSSÁGI ÜZLETÁG Aktív kamatkondíciói (Állományban lévő, de már nem igényelhető hitelek) A hirdetmény érvényességének kezdete: 00.04.0 Jóváhagyta a Takarékszövetkezet Részletesebben KONDÍCIÓS LISTA. UCB Ingatlanhitel Zrt.
KONDÍCIÓS LISTA UCB Ingatlanhitel Zrt. Az UCB Ingatlanhitel Zrt. az alábbi kölcsönöket nyújtja: Lakáscélú kölcsönök: vásárlásra, építésre, bővítésre, korszerűsítésre, felújításra ill. Időnyerő kölcsön Részletesebben H I R D E T M É N Y. 2002. január 31-ig folyósított pénzintézeti hitel 12-180 16,5 1. 2002. február 1-től folyósított pénzintézeti hitel 12-180 15 1
H I R D E T M É N Y A Mohácsi Takarék Bank Zrt. által már nem forgalmazott lakossági lakáscélú forint és deviza alapú annuitásos hitelek után felszámított kamatról, kezelési ről és díjakról I. KAMAT, KEZELÉSI Részletesebben Amit a THM-ről tudni kell
Krázi Miklós: Amit a THM-ről tudni kell Legtöbbünket könnyen megtéveszthetik a reklámok, hiszen a hitellehetőségek hirdetéseinél csak a kamatot vagy a gyors hitelbírálatot nézzük. Nem vagyunk tisztában Részletesebben H I R D E T M É N Y HITELEK
Lakossági folyószámlán elhelyezett betét (állományban lévő termékek) Fizetési számla lekötött betét Összeg 1 hónapra lekötött évi % (1hó0407) EBKM 3 hónapra lekötött évi % (3hó0407) EBKM 10.000 2.000.000 Részletesebben A KISKUN TAKARÉKSZÖVETKEZET, MINT FÓKUSZ TAKARÉKSZÖVETKEZETBE BEOLVADÓ JOGELŐD ÁLTAL 2015. NOVEMBER 30-IG FORGALMAZOTT LAKOSSÁGI HITEL TERMÉKEK
A KISKUN TAKARÉKSZÖVETKEZET, MINT FÓKUSZ TAKARÉKSZÖVETKEZETBE BEOLVADÓ JOGELŐD ÁLTAL 2015. NOVEMBER 30-IG FORGALMAZOTT LAKOSSÁGI HITEL TERMÉKEK HIRDETMÉNYEI 2 KISKUN TAKARÉKSZÖVETKEZET HIRDETMÉNY A KISKUN Részletesebben H I R D E T M É N Y. Mértéke. Kamattámogatás 6,0000% 0,3660% 6,3660% Állami kiegészítő kamattámogatásos lakóingatlan korszerűsítési kölcsön esetén
NEM FORGALMAZOTT HITELEK FŐBB KONDÍCIÓI ÉS KÖLTSÉGEI Érvényes: 2015. július 1. 1 DEVIZAKIVÁLTÓ HITEL FŐBB KONDÍCIÓI 2012. március 1-től nem igényelhető! Forint alapú Devizakiváltó Hitel kondíciói: A kölcsön Részletesebben 2017 © DocPlayer.hu Adatvédelmi irányelvek | Szolgáltatási feltételek | Visszajelzés

matches:
bíróság
bíróság
bíróság
bíróság
Bíróság
bíróság
Bíróság
Bíróság
Pf. 1036