easy-e szabályozószelepek - PDF
easy-e szabályozószelepek
Download "easy-e szabályozószelepek"
1 Termék szórólap PF.1:E D1021X0HU július easy-e szelepek easy-e szabályozószelepek W7957 Szelepek általános, korrozív, kavitáló vagy zajos alkalmazásokhoz DN 25-től 00-ig és NPS 1/2-től 2-es méretekig Kiegyenlített vagy kiegyenlítetlen belsőrész kialakítás, valamint fém vagy lágy szelepülékek Hőmérséklet akár 5 C-ig Nyomásosztály PN 160-ig és CL900-ig Rendelkezésre állnak ENVIRO-SEAL tömítőrendszerek, a legmagasabb környezetvédelmi emissziós követelmények kielégítésére A FIELDVUE digitális szelepszabályozó digitális szabályozást és távdiagnosztikát biztosít. A Fisher hagyományosan bevált pozicionálói, szabályozói, távadói és kapcsolói szintén rendelkezésre állnak.
2 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július Az easy-e szelepcsalád easy-e szelepek masszív, együlékes egyenesátömlésű, sarok és fordított működésű (lenyomásra nyitó) szelepek, amelyek sokféle alkalmazáshoz használhatóak. Bár sokfajta változatban kaphatók, a közeggel érintkező belső részek csereszabatosak különböző belsőrész kialakítások esetén ezért karbantartási eljárások is hasonlóak. Ennek köszönhetően kisebb tartalékalkatrész-készletet kell fenntartani, és egyszerűbb a karbantartási oktatás is. A csereszabatos közeggel érintkező belsőrészek méretei... Sok easy-e szelep csereszabatos, különböző ülékátmérőjű (teljes illetve csökkentett kapacitású) belsőrésszel is rendelkezik, ezáltal sokféle átfolyási követelmény kielégítésére alkalmasak. 1. ábra Tipikus easy-e egyenesátömlésű szelep Többféle átfolyási karakterisztika választható... A legtöbb típusnál megvalósítható gyors nyitású, lineáris és egyenszázalékos átfolyási karakterisztika. Zajcsökkentő kialakítású belsőrész... Gáz halmazállapotú közegek aerodinamikai zajainak csökkentéséhez kaphatók a Whisper Trim szelepkosarak. A folyadékok kavitációs károsító hatásának minimalizálásához Cavitrol III szelepkosarak széles választéka áll rendelkezésre. W0958 Gyors nyitású szelepkosár W0957 W0959 W0961 Egyenszázalékos szelepkosár Lineáris szelepkosár Whisper Trim szelepkosár a zaj csökkentésére 2. ábra Tipikus szelepkosarak 2
3 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek Az easy- szelepcsalád (folytatás) Anyagok savas üzemre... A NACE MR010 és MR0175/ISO 156 előírásokkal való kompatibilitás érdekében megfelelő anyagok és gyártási eljárások állnak rendelkezésre. W6962 Cavitrol III közeggel érintkező belsőrész, kavitáló folyadékok szabályozására (a tipikus együttható a két vagy három fokozatú nyomáscskökkentős belsőrészekre: 0,98) W26/IL Whisper Trim III szelepkosár a zaj csökkentésére gáz és gőz közegek esetén. ábra Tipikus szabályozók Védelem a technológiai közeg szivárgása ellen... Az opcionális ENVIRO-SEAL tömítőrendszerek tökéletesebben tömítenek a szelepszáron, és így védelmet biztosítanak az értékes vagy veszélyes technológiai közegek szivárgása ellen. Ezek a változó terhelésű rendszerek hosszú tömítés-élettartamot és nagy megbízhatóságot nyújtanak. W580 1* PTFE ENVIRO SEAL tömítőrendszer. ábra ENVIRO-SEAL tömítés
4 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július Működtetők 657-es és 667-es pneumatikus membrános működtetők... Masszív, nagy igénybevételre alkalmas, rugó visszatérítéses működtetők. Ezekhez a működtetőkhöz számos különböző műszertartozék, kézikerék és állítható löket határoló kapható. Alkalmazhatók nyitó-záró feladatokra vagy szabályozásokhoz, szeleppozionálóval és szeleppozicionáló nélkül. 025-ös típusú membrános működtetők... Rugóellenállású membrános működtetők. Használhatók akár 200 mm (8 inch) szelepszár-elmozdulásig is. Meghatározható egyenes és fordított működési mód is, mivel az aktuátor működése könnyen megváltoztatható a helyszínen anélkül, hogy ehhez további alkatrészekre lenne szükség. Alkalmazhatók nyitó-záró vagy szabályozási faladatokra. Dugattyús működtetők C típus 25-től 10-as méretű működtetők, nagy nyomóerő-igény esetén. 585CLS (nagy szelepszár-elmozdulású) dugattyús működtetők, nagy nyomóerő és hosszú szelepszárelmozdulás-igény esetén, nagyon nagy szelepekhez. Tartozékok FIELDVUE digitális szelepszabályozó... A működtetőkre szerelve kapható. Pozicionálók és jelátalakítók... Ezek a szelepek pneumatikus pozicionálókkal és elektro-pneumatikus pozicionálókkal is kaphatóak. Helyzettávadók, mágnesszelepek, végálláskapcsolók és szabályozók... Szintén rendelkezésre állnak. W16-2 W9088 W es vagy 667-es működtető 025-ös működtető 585C működtető 5. ábra Tipikus működtetők
5 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek easy-e termékek kiválasztása Ez a szórólap csak a szokásosan választott termékanyagok, méretek, opciók és tartozékok közül terjed ki néhányra. Ezen termékek kiválasztásához és méretezéséhez segítséget a legközelebbi értékesítési irodánktól kaphat (lásd a hátsó borítólapot). Kérésre sokkal részletesebb műszaki adatokat is tudunk biztosítani. Szelepkomponensek kiválasztása A szelepház és a közeggel érintkező belsőrész fajtái Csatlakozások és a szelepház anyaga Zárótest,ülék és szelepkosár (közeggel érintkező belsőrész) anyaga Szelepfedelek-kialakítások Egyéb szelepalkatrészek Működtető kiválasztása 657-es és 667-es pneumatikus membrános működtetők ös típusú membrános működtetők Tartozékok kiválasztása FIELDVUE digitális szelepszabályozó Szeleppozicionálók Egyéb tartozékok Referencia információk A közeggel érintkező belsőrész anyagának nyomás-/ hőmérséklet-jellemzői szelepméretig ED, ES és ET típusú, közeggel érintkező belsőrészekre áramlási együtthatók.... A méretezési együtthatók konvertálása Működtető-választás egyszerű szelepfedelekhez és standard, rugós PTFE tömítésekhez A szelep és működtető tipikus tömege Tipikus méretek (egyszerű szelepfedél és standard szelepszár átmérő). 2 Rendelési információk Értékesítési irodák
6 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július A szelepház és a közeggel érintkező belsőrész fajtái A táblázatban használt betűjelölések A közeggel érintkező Alkalmazás belsőrész típusa Szigorú tömörzárási követelmény 20 C Általános alkalmazások 27 C folyamathőmérsékletig Általános alkalmazások 5 C Viszkózus, nem kenő, vagy egyéb, nehezen kezelhető folyadékok 27 C Kiegyenlített, kosár megvezetésű, rugalmas zárótest-kosár tömítésekkel és lágy vagy fém szelepülékekkel Kiegyenlített, kosár megvezetésű, grafit zárótestkosár tömítéssel és fém szelepülékekkel Kiegyenlítetlen, kosár megvezetésű, zárótestkosár tömítés nélkül és fém vagy lágy szelepülékekkel Kiegyenlítetlen, kosár nélküli, zárótest megvezetésű, fém vagy lágy ülékekkel E: Szeleptípus sorozatszám T, D, S és Z: A közeggel érintkező belsőrész típusa A belsőrész típusának Szelepház-felépítés Fisher jelölése. 1. Csatlakozás méret x a közeggel érintkező belsőrész névleges mérete. T D S Egyenesátömlésű Fordított működésű (lenyomásra nyit) Sarokszelep Egyenesátömlésű, növesztett karimákkal Egyenesátömlésű szelep növesztett karimákkal és nagy szelepszárelmozdulással, zajcsökkentő kialakítású belsőrészekhez Nagy méretű, egyenesátömlésű, nagy szelepszárelmozdulással Egyenesátömlésű Fordított működésű (lenyomásra nyit) Sarokszelep Egyenesátömlésű, növesztett karimákkal Egyenesátömlésű szelep növesztett karimákkal és nagy szelepszárelmozdulással, zajcsökkentő kialakítású belsőrészekhez Nagy méretű, egyenesátömlésű, nagy szelepszárelmozdulással Egyenesátömlésű Sarokszelep Egyenesátömlésű, növesztett karimákkal U: Nagy méret W. Növesztett karimás N: Nagy szelepszár-elmozdulás Fisher szelepház ET ETR EAT EWT EWNT (csak fém szelepülékek) Szelepméret A: Sarokszelep kivitel R: Fordított működésű (lenyomásra nyit) Nyomásosztály DN NPS 1 8 PN DN CL NPS 1 DN 25 1 NPS 1 6 DN 100 x (1) (NPS x 2)... NPS 2 x 20 DN 200 x 1 és DN 00 x 200 NPS 8 x 6 és 12 x 8 PN CL1 600 PN CL PN CL EUT NPS 12, 16, 20 CL1 600 ED EDR EAD EWD EWND DN NPS 1 8 PN DN CL NPS 1 DN 25 1 NPS 1 6 DN 100 x (NPS x 2)... NPS 2 x 20 DN 200 x 1... DN 00 x 200 NPS 8 x 6... NPS 12 x 8 PN CL1 600 PN CL PN CL Standard szivárgási osztály Lágy szelepülék: V. Fém szelepülék: IV. (alapkivitel) vagy V. (opció) IV. Lágy szelepülék: V. Fém szelepülék: IV. II. 12 x 8-ig: II. Nagyobb méretek: III. EUD NPS 12, 16, 20 CL1 600 III. ES EAS EWS Z Egyenesátömlésű EZ DN NPS 1/2 8 DN 25 1 NPS 1 6 DN 100 x... DN 00 x 200 NPS x 2... NPS 12 x 8 DN NPS 1/2 PN CL PN CL1 600 PN CL PN CL III. Fém szelepülék: IV. Lágy szelepülék: VI. Fém szelepülék: IV. Lágy szelepülék: VI. 6
7 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek A szelepház és a közeggel érintkező belsőrész fajtái (folytatás) W0972- W99-1 W18 Tipikus sarokszelep Tipikus fordított működésű szelep Szelep nagy szelepszárelmozdulással és növesztett karimákkal W01-1 W021-1 ED közeggel érintkező belsőrész ES közeggel érintkező belsőrész W66B-1 W162-1 EZ közeggel érintkező belsőrész ET közeggel érintkező belsőrész 7
8 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július Csatlakozások és a szelepház anyagok CSATLAKOZÁSOK SZELEPMÉRET EN ASME DN NPS PN 10, 16 és 25, kiemelt tömítőfelületű karima PN 16, 25,, 6 és 100, kiemelt tömítőfelületű karima PN 16, 25,, 6, 100 és és 160, kiemelt tömítőfelületű karima NPT belső CL600 szelepház osztály CL125 sík és 2 kiemelt tömítőfelületű karima CL1, 00 és 600, kiálló karima vagy gyűrűs csatlakozású karima CL00, 600 és 900 kiálló karima vagy gyűrűs csatlakozású karima CL1, 00 és 600, kiemelt vagy gyűrűs tömítőfelületű karima Hegesztőtoldatos végek (CL600 szelepház osztály) Tompahegesztett végek 1. Csatlakozás méret x a közeggel érintkező belsőrész névleges mérete. 1/2-2 ANYAGOK WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek Öntöttvas x x 200 x 2 (1) x és 16 x x 20 1/ x x és 16 x x 20 WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek WCC acél, CF8M (16-os rozsdamentes acél) és egyéb acélötvözetek MEGJEGYZÉSEK Sarokszelep kivitelben nem kapható Nem kapható NPS 1 1/ méretben Nem kapható NPS 1 1/ méretben Sarokszelep kivitelben nem kapható Nem kapható NPS 1 1/ méretben Kapható CL600-as méretben CL00, 600 vagy 900 CL600 W67 W W W Egyszerű szelepfedél egyszeres PTFE V-gyűrű tömítéssel 1. típusú nyújtott szelepfedél 2. típusú nyújtott szelepfedél ENVIRO SEAL szilfonmembrános szelepfedél 8
9 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek Zárótest, ülék és szelepkosár (közeggel érintkező belsőrész) anyagok SZELEPTÍPUS ED, ES, EWD, EWS... DN 00 x 200 (1) (NPS 12 x 8 méretek) ET, EWT... DN 00 x 200 (NPS 12 x 8) SZELEPHÁZ ANYAGA Standard mindegyik házanyagra, kivéve CF8M (16-os rozsdamentes acél) CF8M Standard mindegyik házanyagra, kivéve CF8M (16-os rozsdamentes acél) SZELEPÜLÉK TÍPUSA Fém Fém Lágy ANYAGOK Zárótest ülék Szelepkosár S1600 (16-os rozsdamentes acél) HRC edzéssel S1600 (16-os rozsdamentes acél) S1600 (16-os rozsdamentes acél) HRC edzéssel Mérettől függően, S1600 vagy CA15 (10 rozsdamentes acél) mindkettő HRC edzéssel S1600 S1600 CF8M Lágy S1600 S1600 Öntöttvas és acél Fém S1600 edzett S1600 edzett szelepülék- CB7Cu-1 (17-PH EZ rozsdamentes acél) ülék leszorító gyűrűvel CF8M Fém S1600 S1600 CF8M ülék leszorító gyűrűvel 1. Csatlakozás méret x a közeggel érintkező belsőrész névleges mérete. 2. A közeggel érintkező belsőrészek nyomás- és hőmérséklet-korlát adatai a következő lapokon találhatók. Szelepfedelek S170 (17-PH rozsdamentes acél) HRC edzéssel S1600 nem elektrolitikus nikkel bevonattal (ENC) S170 (17-PH rozsdamentes acél) HRC edzéssel S1600 vagy CF8M nem elektrolitikus nikkel bevonattal (ENC) A belsőrész anyagának Fisher jelölése, száma MEGJEGYZÉSEK Alloy 6 ötvözetű felületkeményítéssel ellátott belsőrészek szintén kaphatók. Az opcionális ES, EWS lágy szelepülékhez használja a -es vagy 57-es belsőrészt Alloy 6 ötvözetű felületkeményítéssel ellátott szintén kaphatók. Az opcionális fém szelepülékekhez használja az 1-es vagy -es belsőrészt Alloy 6 ötvözetű felületkeményítéssel ellátott szabályozók szintén kaphatók. 1 Szelepfedél típus Szeleptípus vagy méret Tömítés anyaga Házon belüli folyamathőmérséklettartomány, C PTFE (poli-(tetrafluoretilén)) V-gyűrű Sima Összes típus és méret PTFE/ötvözet Grafitszalag/-szál a többi táblázatban található maximális korlátig 1. típusú nyújtott 2. típusú nyújtott ENVIRO-SEAL szilfonmembrános szelepfedél Csak egyenesátömlésű és sarokszelepek; nem kapható a következőkhöz: EUD, EUT vagy 16 x 12 illetve nagyobb EW Csak egyenesátömlésű és sarokszelepek; nem kapható a következőkhöz: EUD, EUT vagy 16 x 12 illetve nagyobb EW Csak egyenesátömlésű és sarokszelepekhez, DN 100 és DN 200 x 100 (NPS és 8 x ) méretig PTFE (poli-(tetrafluoretilén)) V-gyűrű PTFE/ötvözet Grafitszalag/-szál PTFE (poli-(tetrafluoretilén)) V-gyűrű PTFE/ötvözet Grafitszalag/-szál Kiemelkedő szelepszártömítési jellemzők PTFE vagy grafit alapkiviteli tömítéssel vagy ENVIRO- SEAL tömítőrendszerrel és 22 felett és 22 felett Lépjen kapcsolatba a legközelebbi értékesítési irodával Megjegyzések Ezek a házon belüli hőmérsékletek 21 C környezeti hőmérsékletre vannak vonatkoztatva. A tömítések alacsony hőmérsékletű folyamatoknál való alkalmazásakor a szelepszár-lefagyás megakadályozása érdekében nyújtott szelepfedélre lehet szükség. A fagy károsíthatja a tömítést. 9
10 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július Egyéb szelepalkatrészek ALKATRÉSZ Szelepház-fedél csavarkötés Tömítés (lásd még a szelepfedélválasztást segítő táblázatot) Lapos tömítések Spirálisan csévélt tömítés Lágy szelepülék tárcsa Dugattyúgyűrű ED típusú, közeggel érintkező belsőrészhez Zárótest tömítő gyűrű ET típusú, belsőrészhez SZELEPTÍPUS VAGY MÉRET Minden méret és típus, kivéve az alábbiakban felsoroltakat Szelepház anyag: ANYAGOK Fejes csavarok, tőcsavar vagy csavaranya anyaga HŐMÉRSÉKLET- TARTOMÁNY, C Öntöttvas Acél SAE GR 5 fejes csavarok WCC, C5 és WC9 acél CF8M Összes típus (kivételekhez lásd a megjegyzéseket) EZ Összes méret és típus kivéve EZ Mindegyik SA--B7 acél tőcsavarok SA--2H acél csavaranyák SA--B7 acél tőcsavarok SA--2H acél csavaranyák SA--B8M rozsdamentes acél tőcsavarok (hideg alakítással edzett) SA--8M rozsdamentes acél csavaranyák SA-B8M rozsdamentes acél tőcsavarok (lágyított) SA--8M rozsdamentes acél csavaranyák PTFE (poli-(tetrafluor-etilén)) V-gyűrű Az alsó határ -8; a felső határt a többi szelepalkatrész határozza meg PTFE/ötvözet Grafitszalag/-szál oxidáló közegek esetén Grafitszalag/-szál nem oxidáló közegek esetén ENVIRO-SEAL és HIGH-SEAL tömítőrendszerek PTFE, duplex, Kalrez vagy grafit tömítéssel S1600 rozsdamentes acél/grafit MEGJEGYZÉSEK 22 C A hőmérséklet-korlátok a nyomás és a diffúz kibocsátás előírásainak megfelelően változnak; tájékoztatásért lépjen kapcsolatba a legközelebbi értékesítési irodával 27 C-os korlát oxidáló közegek esetén PTFE-bevonatú N S1600/grafit oxidáló közegek esetén C-os korlát oxidáló közegek esetén PTFE-bevonatú N N as nikkel ötvözet/ grafit (rugalmas grafit) alapkivitel N00 nikkel ötvözet ES, ET, EUT, EWS, EWT, EZ PTFE ED és EWD ET, EWT (DN 00 x 200 vagy NPS 12 x 8 méretekig) Grafit oxidáló közegek esetén Grafit nem oxidáló közegek esetén Karbon töltésű PTFE zárótest tömítés fluor-szénhidrogén biztosítógyűrűvel Karbon töltésű PTFE zárótest tömítés etilén-propilén biztosítógyűrűvel Rugós PTFE zárótest tömítés N077 rugóval és rozsdamentes acél tartó- és biztosítógyűrűvel Ne használjon fluor-szénhidrogént ammóniához, gőzhöz vagy forró vízhez Ne használjon etilént-propilént ásványolaj alapú folyadékokhoz vagy egyéb szénhidrogénekhez
11 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek 657-es és 667-es pneumatikus membrános működtetők Ezek a nagy munkabírású működtetők rugó visszatérítésesek, és számos üzemeltetési opcióval és működtetőre szerelhető tartozékkal rendelkeznek. A működtető felhasználható nyitó-záró vagy fojtásos szabályozásokhoz, szeleppozionálóval és szeleppozicionáló nélkül. A lenyomásra záró szelepekkel a 657-es levegőre zár, míg a 667-es levegőre nyit. Opciók... Állitható löket határolók, felülre szerelhető kézikerék és oldalra szerelhető kézi működtető. Műszaki adatok... Lásd az alábbi táblázatot és a működtető-szelep választó táblázatokat. Tartozékok... Lásd a következő oldalakon a pneumatikus és elektro-pneumatikus szeleppoziconálók, FIELDVUE digitális szelepszabályozók és egyéb tartozékok W ábra 657-es és 667-es működtető 657-es és 667-es működtető műszaki adatok MŰKÖDTETŐ MÉRETE NÉVLEGES ÜZEMI NYOMÁSTARTOMÁNYOK MAXIMÁLIS MEMBRÁNHÁZ- NYOMÁS, bar MAXIMÁLIS ENGEDÉ- LYEZETT NYOMÓERŐ, N KÖRNYEZETI HŐMÉRSÉKLET, C ANYAGOK HOZZÁVETŐLEGES TÖMEG, kg bar psig ,6 7, Membrán: Nitril ,2 5,2 6,2 6, (alapkivitel) vagy szilikon (opció) Járom: Öntöttvas ,1 5, Membrántányér: Nitril: 7 1 Alumínium, ,2... 1, ,,5 58 öntöttvas vagy acél 9 55 Szilikon: vagy vagy (mérettől függően) ,... 2, ,1 5, ,,5,1,5,1, Egyéb fő fém alkatrészek: acél vagy öntöttvas sárgaréz tömítőpersellyel ,9 7,
12 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július 025-ös típusú membrános működtetők Ezek a nagy munkabírású, rúgóvisszatérítéses működtetők lehetnek közvetlen (levegőre zár) vagy fordított (levegőre nyit) működésűek. A működtető működési iránya könnyen megváltoztatható a helyszínen, további alkatrészek felhasználása nélkül. A működtetők használhatók az vezérelt nyitó-záró vagy szabályozószelepek működtetéséhez. Opciók... Oldalra szerelhető fogaskerekes kézikerék, Nagyobb levegőkapacitást biztosító csatlakozáso. Műszaki adatok... Lásd az alábbi táblázatot. Tartozékok... Lásd az alábbi táblázatot. 025-ös működtető műszaki adatai Jellemzők Nagy szelepszár-elmozdulás, akár 200 mm-ig (8 inch) Felépítés Rugóvisszatérítéses pneumatikus membrán Tipikus max. nyomóerő, Newton (változik az üzemi nyomás, rugó és konstrukció függvényében) Levegőre zár, P900-as méret: 10 Levegőre nyit, P900-as méret: 61 1 Tartozékok FIELDVUE digitális szelepszabályozók kézikerekek, jelátalakítók, helyzet távadók, levegő erősítők, pneumatikus teljesítményerősítők, kapcsolószelepek, zárószelepek, végálláskapcsolók és mágnesszelepek is kaphatók a működtetőre szerelve. LEVEGŐRE ZÁR LEVEGŐRE NYIT 7. ábra 025-ös működtető 12
13 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek FIELDVUE digitális szelepszabályozó A FIELDVUE digitális szelepszabályozó egy olyan, kommunikációt folytató mikroprocesszoros szabályozó, amely az áramjelet pneumatikus jellé alakítva továbbítja a működtetőhöz. A digitális kommunikáció segítségével a szabályozó biztosítja az üzemeltetés szempontjából kritikus információk könnyű elérését. A FIELDVUE vezérlő műszaki adatai a következő táblázatokban találhatók. Rendelkezésre álló tanúsítványok Nem mindegyik tanúsítvány áll rendelkezésre az összes FIELDVUE termékre. Az adott jóváhagyásokról érdeklődjön az értékesítési irodáknál. Robbanásbiztos, 2. alosztály, porgyújtásbiztos, gyújtószikramentes, sújtólégbiztos Robbanásbiztos, sújtólégbiztos, porgyújtásbiztos, gyújtószikramentes Lángálló, n típus, gyújtószikramentes IECEx lángálló, n típus, gyújtószikramentes AMS ValveLink szoftver... Az AMS ValveLink szoftver segítségével könnyen hozzáférhetővé válnak a FIELDVUE digitális szelepszabályozók lekérdezhető adatai. A szoftver könnyen érthető képernyők segítségével ad diagnosztikai információkat például a dinamikus hibasávra és átmeneti függvényre vonatkozóan. Tesztek futtathatók a szelep működése közben a folyamatok megzavarása nélkül. A diagnosztika 75-es Field Communicator vagy AMS ValveLink szoftvert használó személyi számítógép segítségével végezhető el. Lángálló, gyújtószikramentes Lángálló, gyújtószikramentes DVC2000 elektromos tokozás: Megfelel az IP66 (FM jóváhagyás folyamatban más működésekre) NEMA X (jóváhagyás folyamatban) követelményeknek. A folyamatban lévő jóváhagyásokról érdeklődjön az értékesítési irodáknál. DVC6000 és DVC6000f elektromos tokozás: Megfelel a NEMA X, CSA X típus, IEC 605 IP66 követelményeknek. Földgázra engedélyezett: A DVC6000 és a DVC6000f típusok a földgázra jóváhagyott egyszeres szigeteléssel rendelkeznek. Az adott működéssel kapcsolatos való jóváhagyásokról érdeklődjön az értékesítési irodáknál. W ábra FIELDVUE DVC2000 digitális szelepszabályozó Opciók (a termékspecifikus opciók részletes adataiért lépjen kapcsolatba az értékesítési irodával)... HART, FOUNDATION Fieldbus, külön szerelt elektronikas, rozsdamentes acél ház, műszeres biztonsági rendszer (SIS) alkalmazások, földgáz alkalmazások, teljesítménydiagnosztika, szélsőséges hőmérsékletek és kis áteresztésű adagoló szelep. W ábra FIELDVUE DVC6000 digitális szelepszabályozó 657-es vagy 667-es működtetőon 1
14 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július FIELDVUE digitális szelepszabályozó (folytatás) Digitális szelepszabályozó elektromos műszaki adatai (csak HART eszközök) ELEKTROMOS BEMENET Analóg jelbemenet Minimális szabályozó áram Pont-pont kapcsolat Minimális áram mikroprocesszor újraindulás nélkül Maximális feszültség Túláram elleni védelem Többpontos kapcsolat (csak DVC6000) Áramellátás FORDÍTOTT POLARITÁS ELLENI VÉDELEM ma névleges egyenáram,0 ma,5 ma 0 V egyenfeszültség A bemeneti áramkör korlátozza az áramerősséget a belső károsodás megakadályozása érdekében V egyenfeszültség körülbelül 8 ma áramnál A hurokáram megfordulása nem okoz károsodást Digitális szelepszabályozó elektromos műszaki adatai (csak FOUNDATION fieldbus kommunikáció) KOMMUNIKÁCIÓS PROTOKOLL FOUNDATION Fieldbus védjegyzett eszköz Fizikai réteg típus(ok): 121 Kis energiájú jelátvitel, busz-táplálású, Entity Model I.S. 1 Kis energiájú jelátvitel, busz-táplálású, FISCO I.S. Feszültségszint TELJESÍTMÉNY-ELŐÍRÁSOK Maximális áramerősség V 18 ma Fordított polaritás elleni védelem Az eszköz nem érzékeny a polaritásra Lezárás A buszt megfelelően le kell zárni az ISA SP útmutatások szerint 1
15 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek Szeleppozicionálók 582 és 582i szeleppozicionálók (657-es és 667-es működtetőkhöz) A 582-es pneumatikus és 582i elektro-pneumatikus szeleppozicionálók pontos, hatékony pozicionálók 657-es és 667-es működtetőkkel való alkalmazásnál. A jól bevált kialakítás gyors reagálást biztosít a bemenőjelváltozásokra, és képes elviselni a legtöbb üzem rezgéseit. Opciók... manométerek és kerülő szelep a teljes bementi jeltartományt felhasználó, közvetlen működési irányú pozicionálókhoz. Rendelkezésre álló tanúsítványok Elektromos besorolás (582i-re vonatkozik) Gyújtószikramentes, robbanásbiztos, n típusú porgyújtás-biztos, DIV 2, Gyújtószikramentes, robbanásbiztos, n típusú, sújtólégbiztos, porgyújtás-biztos Gyújtószikramentes, n típusú, robbanásbiztos (csak gáz atmoszférára) W ábra 582 és 582i szeleppozicionálók Veszélyes környezet besorolás (582-es típusra vonatkozik) A 582-es sorozatú pozicionálók megfelelnek az ATEX II. csoport, 2. kategória gáz és por követelményeinek Gyújtószikramentes, lángálló, n típus 582-es és 582i pozicionálók műszaki adatai 0,2... 1,0 vagy 0,... 2,0 bar Bemenőjel vagy psig ma állandó áram 0 V maximális engedélyezett egyenfeszültséggel; helyettesítő áramkör 120 ohm-os, amit három darab 5,6 V-os Zener dióda söntöl Tápnyomás 0, bar-ral a működtetőre vonatkozó követelmények felett, maximum, bar-ig (a működtető megengedett tápnyomását nem szabad túllépni) 0, bar-ral a működtetőre vonatkozó követelmények felett, maximum, bar-ig (a működtető megengedett tápnyomását nem szabad túllépni) Bemeneti szilfonmembrán osztály 582 Üzemi hőmérséklet Tömeg 2, bar C 2,5 kg 582i C,6 kg Csatlakozások Nyomás- és lefuvatáscsatlakozások: 1/ NPT belső Nyomás- és lefuvatáscsatlakozások: 1/ NPT belső Vezeték: 1/2 NPT belső 582 és 582i kapacitások és ház TÁPNYOMÁS, bar TÁPLEVEGŐ-IGÉNY, LEVEGŐFOGYASZTÁS, Nm /h HÁZ Nm /h i CSA. típusú burkolat, 1,,7 0, 0,2 NEMA, IP5 IEC 605 szerint; 2,0 7,0 0,8 0,5 Ha az időjárás-állóság fontos, akkor szerelje a 2, 8,1 0,5 0,59 lefúvatással rendelkező eszközt oldalra vagy alulra. 15
16 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július Egyéb tartozékok 67CFR szűrő-szabályzó... A 67CFR állandó, szabályozott tápnyomást biztosít a a különböző tartozékoknak és a működtetőnek. Ez a szabályozó belső szűrővel és korlátozott kapacitású belső lefúvatással rendelkezik, amely biztosítja részlegesen a kimeneti oldal nyomásának csökkentését. Rendelkezik még egy beépített visszacsapószelep-opcióval is, amely biztosítja, hogy a bemenő nyomás lecsökkenése esetén a működtetett szelep a kívánt biztonsági helyzetbe kerüljön. 67CFR szűrő-szabályzó műszaki adatai KIMENETI NYOMÁS BEÁLLÍTÁSA bar psig MAXIMÁLIS BEMENETI NYOMÁS (HÁZ OSZTÁLY), bar MAXIMÁLIS MEMBRÁNNYOMÁS, bar ALKALMAZÁSI HŐMÉRSÉKLET CSATLAKOZÁSOK MAXIMÁLIS ÁTFOLYÁSI TÉNYEZŐ, C V TÖMEG, kg , , 0..., , ,2,-del a kimenet beállított értéke felett Nitril membrán és dugó: C fluor-szénhidrogén membrán, dugó és PVDF, SST vagy üveg szűrő: C Bemenet és kimenet: 1/ NPT belső lefúvatás: Furat vagy 1/ NPT belső 0,6 0,5 56, 66, 86 vagy i2p-100 elektro-pneumatikus jelátalakítók... Ezek a jelátalakítók a szabványos 20 ma-es egyenáramú jeleket arányos pneumatikus jelekké alakítják át. A 86 és i2p-100 jelátalakítók robbanó folyadékok feldolgozásra alkalmas tömítéssel rendelkeznek, hogy megfeleljenek a földgáz pneumatikus gázként való használatára vonatkozó biztonsági előírásoknak. Rendelkezésre álló tanúsítványok Nem mindegyik tanúsítvány áll rendelkezésre az összes tartozékhoz. Az adott jóváhagyásokról érdeklődjön az értékesítési irodáknál. Robbanásbiztos, 2. alosztály, porgyújtásbiztos, gyújtószikramentes 2625-ös pneumatikus teljesítményerősítő... A pneumatikus teljesítményerősítő a pozicionálóval együtt használva fokozza a működési sebességét. C1 pneumatikus szabályozó... A szabályozó érzékeli a nyomást, a nyomáskülönbséget vagy a vákuumot, és pneumatikus szabályozójelet küld a szomszédos szelepnek vagy egyéb szabályozóelemnek. Egyebek... nagy nyomású tápnyomás-szabályozók, közelítés kapcsolók, mikrokapcsolók, mágnesszelepek, pneumatikus jel teljesítményerősítők és pneumatikus nyomás-távadók. ATEX IECEx GOST Robbanásbiztos, gyújtószikramentes, sújtólégbiztos, porgyújtás-biztos Gyújtószikramentes, lángálló és n típus Gyújtószikramentes, lángálló és n típus Gyújtószikramentes, lángálló és n típus További információkért lépjen kapcsolatba a legközelebbi értékesítési irodával. 16
17 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek A közeggel érintkező belsőrész anyagának nyomás-/hőmérséklet-jellemzői DN 00 x 200 (NPS 12 x 8) szelepméretig ED, ES és ET típusú, közeggel érintkező belsőrészekre NYOMÁSESÉS, bar 1-ES VAGY -ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ 1-ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ NYOMÁSESÉS, bar -ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ 1-ES VAGY -ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ HŐMÉRSÉKLET, C WCC ACÉL SZELEPEK -ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ HŐMÉRSÉKLET, C CF8M (16-OS ROZSDAMENTES ACÉL) SZELEPEK NYOMÁSESÉS, bar -ES VAGY 57-ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ NYOMÁSESÉS, bar 57-ES KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ HŐMÉRSÉKLET, C LÁGY SZELEPÜLÉKEK HŐMÉRSÉKLET, C ÖNTÖTTVAS SZELEPEK 17
18 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július A közeggel érintkező belsőrész anyagának nyomás-/hőmérséklet-jellemzői EZ típusú, közeggel érintkező belsőrészre Az EZ típusú, közeggel érintkező belsőrész hőmérséklet-jellemzői SZELEPHÁZ ANYAGA Öntöttvas WCC acél CF8M (16-os rozsdamentes acél) FISHER KÖZEGGEL ÉRINTKEZŐ BELSŐRÉSZ SZÁMA 101 DN Mindegyik SZELEPMÉRET NPS Mindegyik HŐMÉRSÉKLET, C 1 Mindegyik Mindegyik MEGJEGYZÉSEK Nem kenő folyadékok esetén 19 C 101 Mindegyik Mindegyik ig ig ig ig 1-1/2-ig 2 2-ig Nem kenő folyadékok esetén 19 C-ra kell korlátozni Nem kenő folyadékok esetén 19 C 18
19 Termék szórólap PF.1:E július easy-e szelepek ED, ES és ET áramlási együtthatók ÁRAMLÁSI KARAKTERISZ- TIKA SZELEPMÉRET MAXI- MÁLIS SZELEP- SZÁREL- MOZDU- LÁS CSATL. ÁTMÉRŐ ED ÉS ET (ÁRAMLÁS HATÁSA A ZÁRÓTESTRE LEFELÉ) ES (ÁRAMLÁS HATÁSA A ZÁRÓTESTRE FELFELÉ) Szelepnyitás, a teljes szelepszár-elmozdulás százalékában Gyors nyitás DN NPS mm mm C V C V 1/2,00 6,22 6,52 6,5 0,88 /,9 11,8 1,2 1,2 0,8 25 1, 1-1/,86 1, 21,1 22,1 0,81 5,2 15,0 21,1 21, 1-1/2 7,6 7,79 20,5 9,,0 0,79 7,60 22,,0,0 0,9 2 1, 9,9 7,7 77,6 0,77 1, 8,6 67,2 67,2 0, / /2 / 1, 1-1/ 1-1/ / ,0 87, 7,6 7,0 87, 20,9 27,2 7,7 7,6 15 0,556 0,9 0,605 0,601 0,626 0,62 0,66 0,6 58,8 77, ,72 0,682 0,77 0,7 0,7 0,7 0,667 0, ,81 0,77 0,79 0,82 0,85 21,8 2, 9,0 89, ,6 78, , , ,91 0,87 0,82 0,85 X T X T 0,566 0,69 0,61 0,669 0,6 0,689 0,728 0,857 0,556 0,597 0,62 0,652 0,577 0,69 0,710 0,827 0,681 0,5 0,5 0,577 0,6 0,659 0,585 0,62 0,572 0,520 0,65 0,605 0,656 0,69 0,6 0,720 0,602 0,71 0,601 0,65 0,62 0,5 0,66 0,7 0,797 0,88 0,77 0,9 0,681 0,818 0,622 0,5 0,6 0,789 0,810 0,868 0,720 0,780 0,700 0,77 C V C V Lineáris , 1-1/ 1-1/ / ,6 70, 87,,21,2 7,87 9, 1,5 2, 6, 91, 8,18 11,8 2,9 5,5 52,1 78, ,9 0, 62,0 8, ,6 9,2 72, ,8 0,82 0,77 0,81 2,27,56 8,9 10, 15, 2,7 55, ,2 11,1 25,9,9 52,8 72, ,8 26,7 59,2 7, ,1,9 65, 86, ,92 0,91 0,9 0,81 0,85 X T X T , 1-1/ 1-1/ / ,6 70, 87, 0, 0,656 0,61 0,680 0,671 0,691 0,656 0,6 0,9 0,758 0,728 0,6 0,697 0,720 0,7 0,677 0,610 0,708 0,68 0,716 0,707 0,78 0,78 0,82 0,66 0,656 0,6 0,61 0,620 0,688 0,7 0,807 0,691 0,628 0,618 0,672 0,607 0,55 0,597 0,616 0,690 0,60 0,689 0,79 0,66 0,6 0,701 0,669 0,709 0,715 0,72 0,858 0,2 0,7 0,787 0,2 0,690 0, 0,2 0,866 0,7 0,791 0,7 0,799 C V C V Egyenszázalékos , 1-1/ 1-1/ / ,6 7,0 87, 0,78 1,52 1,66,,2 5,85 12,9 27,0 2,20,87,66 10,8 10,9 18,, 105 7,8 17, 25, 9,2 66, ,2 5,8 59,7 99, ,88 0,8 0,85 0,8 0,82 0,82 0,85 0,86 0,78 1,5 1,7,05,05 6,56 1,2 25,9 1,86,57,72 10,6 10,0 17, 1,1 97,8 9,5 17,2 25,0,5 59, ,, 56,2 82, ,95 0,9 0,92 0,9 0,91 0,86 0,85 X T X T , 1-1/ 1-1/ / ,6 7,0 87, 0,6 0,780 0,827 0,778 0,77 0,71 0,688 0,6 0,587 0,716 0,77 0,678 0,682 0,6 0,682 0,66 0,7 0,690 0,702 0,661 0,66 0,672 0,76 0,725 0,667 0,679 0,687 0,660 0,675 0,716 0,778 0,807 0,75 0,67 0,86 0,77 0,8 0,722 0,72 0,825 0, 0,69 0,89 0,7 0,1 0,79 0,7 0,681 0,60 0,698 0,792 0,78 0,75 0,718 0,808 0,75 0,721 0,79 0,88 0,878 0,757 0,822 0,816 0,827
20 easy-e szelepek Termék szórólap PF.1:E július EZ áramlási együtthatók (áramlás hatása a zárótestre felfelé) SZELEPMÉRET MAXIMÁLIS SZELEP- SZÁR- ELMOZ- DULÁS CSATL. ÁTMÉRŐ GYORS NYITÁS LINEÁRIS Szelepnyitás, a teljes szelepszár-elmozdulás százalékában DN NPS mm mm C V C V 1/2 1,,,, 0,8 /,85 9, 9,72 9,72 0,88 1,9 1,0 16,8 16,9 0,9 2,21 5, 11,1 1,6 0,96 1-1/2 7,6 5,6 20,6,,2 0,96,99 11,1 25,8 1,9 0, , 1,0 0,8,8, 92, , , ,9 0,91 0,88 6,08 15, 21, 18,0, 57,5 2,8 9, , ,95 0,92 X T X T DN 25 DN DN DN 80 DN / 1 1-1/ /2 2 7,6 87, 7,6 87, 0,6 0,1 0,0 0,62 0,58 0,672 0,7 0,79 0,80 1,65,11,90 0, 0,65 0,52 0,726 0,5 0,71 0,72 0,9 0,0 0,861 0,81 0,78 0,809 0,9 0,9 0,88 0,8 0,77 0,85 0,6 0,6 0,560 0,622 0,55 0,6 0,657 0,655 0,692 0,68 0,66 0,696 0,779 0,758 0,677 0,8 0,818 0,92 0,888 0,866 DN 25 (NPS 1) SZELEP MICRO-FORM ÉS MICRO- FLUTE SZELEPDUGÓVAL, mm SZELEPSZÁR- EGYENSZÁZALÉKOS ELMOZDULÁSSAL, EGYENSZÁZALÉKOS KARAKTERISZTIKÁVAL CSATL, C V C ÁTMÉRŐ V 1,80 1,91,0 9,12 1,5 7,59 9,8 2,8 60, 96,7 1,2 28,1 5, ,96 0,97 0,95 0,92 0,90 6, (1) 9,5 (1) 12,7 (1),1 (1) 6, (2) 6, () 0,075 0,099 0,1 0,2 0,05 0,0562 0,175 0,08 0,92 0,965 0,0560 0,101 0,61 1, 2,12,57 0,162 0, 1,52,07,91 8,8 0,5 1,07 0,88 0,9 0,97 0,87 0,90 X T X T DN 25 DN DN DN 80 DN / Micro-Form szelepdugó. 2. Micro-Flute szelepdugó 1 horony.. Micro-Flute szelepdugó horony. 7,6 8, 0,61 0,726 0,655 0,6 0,59 0,598 0,7 0,520 0,598 0,560 0,66 0,597 0,65 0,586 0,52 0,886 0,8 9 0,781 0,8 6, (1) 9,5 (1) 12,7 (1),1 (1) 6, (2) 6, () 0,80 0,795 0,787 0,72 0,778 0,692 0,658 0,61 0,628 0,588 0,690 0,69 0,596 0,560 0,600 0,60 0,67 0,597 0,67 0,662 0,80 0,9 0,656 0,62 A méretezési együtthatók konvertálása Az alábbi átváltások az egyéb szokásos méretezési egyenletekhez használhatók. K v = (0,865)C v C 1 = 9,( X T ) C g = C v C 1 K m = 2 C s = 1/20(C g ). C s csak 70 bar(a) 20
Jellemzők. Termékszórólap 80.2:022 2014. augusztus. NotchFlo DST szabályozószelep D103036X0HU
NotchFlo DST szabályozószelep Termékszórólap Fisher NotchFlo DST szabályzószelep A Fisher Notchflo DST szabályzószelepek nagy nyomásesésű és szilárd részecskéket tartalmazó folyadékok esetében kiváló szabályzást
Fisher forgószáras szabályzószelep kiválasztási segédlet
D102426X0HU Fisher forgószáras szabályzószelep kiválasztási segédlet W9406/IL W6539/IL W9415/IL V260-as SZELEP Vee-Ball SZELEP Control-Disk SZELEP 1. ábra: Tipikus Fisher forgószáras szabályzószelepek
HP szelep Termékismertető szórólap Fisher HP sorozatú szabályzószelepek HP (egyenes átömlésű szelep) HPA (sarokszelep) Kiegyenlített magashőmérsékletű belsőrész-kialakítás Kiegyenlített tömör lezárást


text:
Tíz év fegyház a féltestvérével fajtalankodó, az anyjával közösülő selejtnek
Jogerősen tíz év fegyházbüntetéssel sújtotta csütörtökön a Szegedi Ítélőtábla azt a fülöpszállási férfit, aki éveken át fajtalankodott féltestvérével; anyjuk, aki tudott a történtekről, és vérfertőző kapcsolatot tartott fenn fiával, öt év fegyházat kapott.
Június 21-én lesz Stohl másodfokú tárgyalása
Június 21-én tartják az ittasan súlyos közúti balesetet okozó Stohl András színész-műsorvezető büntetőügyének másodfokú tárgyalását, illetve hirdetik ki a jogerős ítéletet a Pest Megyei Bíróságon - közölte Kende Katalin szóvivő.
Öt évre ítélték a feleségét megkéselő volt ökölvívó elnököt
Öt év börtönre ítélte szerdán, nem jogerősen, a Tolna Megyei Bíróság Parrag Gyulát, akit a vád szerint három évvel ezelőtt késsel megsebesítette feleségét és annak barátját. A megismételt elsőfokú eljárásban a bíróság emberölési kísérlet miatt mondta ki bűnösnek a férfit, és öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától is.
Felfüggesztett börtönt kaptak a kényszervallatással vádolt rendőrök
Helybenhagyta a Pécsi Ítélőtábla kedden annak a három Tolna megyei rendőrnek a büntetését, akiket első fokon felfüggesztett szabadságvesztésre ítéltek, mert 2009-ben bántalmazták egy bűncselekmény tanúját és gyanúsítottját.
Szakszerűtlenül azonosították a boncoláskor a meggyilkolt arab pénzváltó sérüléseit
Nem azonosították szabályszerűen a boncoláskor a sérüléseket, állította az orvosszakértő hétfőn, a Fővárosi Bíróságon egy arab pénzváltó meggyilkolásának ügyében zajló tárgyaláson.
Cigánygyerekek „beilleszkedőben”: beszakított ajtó, kitört ablak, felszakított asztallapok, összefirkált falak
Hihetetlen kettősség jellemzi a tiszaburai általános iskolát. Digitális tábla, projektor az egyik, beszakított ajtó, kitört ablak a másik tanteremben. S nem ritka, hogy 13-14 éves lányok szülés után térnek vissza az iskolapadba.
„Terhes cigányasszonyok szándékosan ártanak magzatuknak”: jogszabálysértő módon marasztalták el Molnár Oszkárt
Hatályon kívül helyezte a Legfelsőbb Bíróság (LB) azt a határozatot, amelyben az Egyenlő Bánásmód Hatóság még 2009 szeptemberében elmarasztalta Molnár Oszkárt, Edelény független polgármesterét.
Százhúszezer cég ellen folyik adóvégrehajtás - összesen 534 milliárddal tartoznak az államnak
Magyarországon jelenleg mintegy százhúszezer cég ellen folyik adóvégrehajtás, az érintett vállalatok összhátraléka pedig 534 milliárd forint - derül ki a fekelista.hu internetes portál legfrissebb összesítéséből, amely a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) adatai alapján készült.
Adatvédelmi vizsgálat indult Orbánék konzultációs vonalkódjai miatt
Vizsgálatot indított Jóri András adatvédelmi biztos a kormány, illetve a miniszterelnök napokban postázott szociális konzultációja miatt - írta szerdai számában a Népszava. A lap közlése szerint a kérdőíven feltüntetett személyes adatokkal és a vonalkóddal kapcsolatban érkezett több panasz a biztoshoz. Eredmény két héten belül várható.
Illegális online szerencsejátékok: milliárdokat hozhatnának az államnak
Több ezer illegálisan működő fogadó- és pókeroldalt érhetnek el a magyar játékosok. Szakértői becslések szerint évente tíz-tizenöt milliárd forintot hozhatna az államkasszának a jelenleg illegálisan működő internetes sportfogadó és pókeroldalak megadóztatása. Eközben rohamosan emelkedik az efféle portálok száma.
A közigazgatási bírság hatálya alá kerülhet a gyorshajtás és az ittas vezetés
Az ittas vezetés és a megengedett legnagyobb sebesség túllépése átkerül a közigazgatási bírság hatálya alá, a gyermekbiztonsági rendszer, a motorkerékpár-bukósisak és a mobiltelefon használatára vonatkozó rendelkezések megsértése a továbbiakban szabálysértésnek minősülnek majd, ha elfogadják az egyes közlekedéssel kapcsolatos kormányrendeletek módosításról szóló belügyminisztériumi rendelettervezetet.
Felmentették a drogdíler halála miatt bíróság elé állított rendőröket
Bizonyítottság hiányában nem jogerősen felmentette a Hajdú-Bihar megyei Bíróság kedden azt a négy debreceni rendőrt, akik ellen halált okozó testi sértés miatt emeltek vádat. Az ügy előzménye, hogy 2007 májusában egy drogterjesztő a rendőri intézkedés után belehalt koponyasérüléseibe. A sértett ügyvédje szerint a férfi halálát az egyenruhások okozták.
Vigyázat! Így csapnak be a termékbemutatókon
Kecskeméti olvasónk termékbemutatón vásárolt masszázságyat 390 ezer forintért. Három héttel később egy helyi áruházban ugyanazon típusú terméket látott - ötvenezer forintért…
A Móri-ügy hordaléka: hamis tanúzással vádolják Kaiser volt barátnőjét és családját
Valótlan tartalmú tanúvallomások vádjával állt bíróság elé Kaiser négy ismerőse, egykori barátnője és családja, valamint egy középkorú varrónő. Vallomásaikkal azt próbálták igazolni, hogy Kaiser a móri mészárlás idején a fővárosban tartózkodott, azonban elbeszéléseikben számos hiányosságot és ellentmondást találtak a nyomozók. A tárgyaláson mind a négyen ártatlannak vallották magukat. Ítélet csak szeptemberben várható.
Magyar „egészségügy”: három orvos, négy kórház sem törődött a fiatalemberrel - belehalt
Három nap alatt száradt ki és halt meg Kerékgyártó Zoltán (†28), pedig négy egészségügyi intézményben járt, hat alkalommal. A szülők szerint azonban nem kapott megfelelő ellátást a fiuk, ezért következhetett be a tragédia. Erre követelnek magasabb béreket az orvosok?

matches: Bíróság bíróság Bíróság bíróság Bíróság bíróság


text:
1 LX. ÉVFOLYAM ÁRA: 1575 Ft 8. SZÁM ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA BUDAPEST, augusztus 31. Tartalom Oldal Jogszabályok 35/2012. (VIII. 15.) KIM rendelet az ügyész polgári eljárásbeli részvételével kapcsolatos költség elõlegezésének és viselésének részletes szabályairól Utasítások 18/2012. (VIII. 24.) LÜ utasítás az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról Személyi hírek Kitüntetések, elismerés Kinevezések Áthelyezések Kinevezések módosítása Megbízások Szolgálati viszony megszûnése Halálozások Közlemények Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére
2 290 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám Jogszabályok A közigazgatási és igazságügyi miniszter 35/2012. (VIII. 15.) KIM rendelete az ügyész polgári eljárásbeli részvételével kapcsolatos költség elõlegezésének és viselésének részletes szabályairól A polgári perrendtartásról szóló évi III. törvény 395. (4) bekezdés m) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 12. a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 73. b) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzetgazdasági miniszterrel és az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 84. d) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzeti fejlesztési miniszterrel egyetértésben a következõket rendelem el: 1. (1) E rendeletben foglalt szabályokat kell alkalmazni, ha törvény rendelkezése alapján az ügyész pervesztessége esetén az állam köteles megfizetni a perköltséget vagy annak egy részét. (2) E rendelet szabályai irányadóak az ügyésznek a polgári nemperes eljárásokban történõ részvétele esetén is. 2. A polgári perrendtartásról szóló évi III. törvény 76. (4) bekezdésének megfelelõen a bíróság az ügyésznek a felmerült költség elõlegezésére történõ kötelezését mellõzve, a költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban címû 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 12. és 12/A. -a szerint intézkedik a költség elõlegezése érdekében. 3. Ha a perköltség megfizetésére az államot kötelezték, a) a bírósági gazdasági hivatal által elõlegezett költséget az állam viseli, b) az ellenfél javára megítélt perköltséget az ügyben elsõ fokon eljárt bíróság székhelye szerint illetékes bírósági gazdasági hivatal (a továbbiakban: gazdasági hivatal) fizeti meg a jogosultnak. 4. (1) A perköltség jogosultnak történõ megfizetése érdekében az elsõ fokon eljárt bíróság a jogerõre emelkedést követõ 30 napon belül megküldi a gazdasági hivatalnak a) a perköltséget tartalmazó jogerõs határozat kiadmányát, b) ha ilyen rendelkezésre áll a jogosultnak a fizetési számla számát és a számlatulajdonos nevét is tartalmazó nyilatkozatát arról, hogy a perköltség megfizetését átutalással kéri, valamint c) ha ilyen rendelkezésre áll a jogosult által tett nyilatkozatot az összeg átvételére meghatalmazott nevérõl (megnevezésérõl) és postai címérõl. (2) A perköltség megfizetése az (1) bekezdés b) pontjában foglalt esetben átutalással, egyébként kiutalással történik a) a jogosult részére a bírósági határozatban lévõ, vagy b) az (1) bekezdés c) pontja szerint meghatalmazottnak a nyilatkozatban szereplõ címére a kifizetéshez szükséges iratok kézhezvételétõl számított 15 napon belül. (3) Ha a perköltség kifizetése a jogosult által megadott adatok téves volta miatt eredménytelen vagy a jogosult az összeget nem veszi át, a kifizetés ha annak akadálya elhárul az elévülési idõn belül kérelemre teljesítendõ. (4) Ha a bíróság a jogerõs határozat végrehajthatóságát felfüggesztette, csak ennek megszüntetését követõen van helye a kifizetés iránti intézkedésnek; errõl a bíróság szükség esetén soron kívül értesíti a gazdasági hivatalt. 5. Ez a rendelet a kihirdetését követõ második hónap 1. napján lép hatályba. 6. (1) Ha a bíróság a perköltség megfizetésére január 1. napja és e rendelet hatálybalépésének idõpontja közötti idõszakban kötelezte az államot, és a perköltség kifizetésére e rendelet hatálybalépéséig még nem került sor, a rendeletet úgy kell alkalmazni, hogy a) a bíróság a jogosult kérelmére intézkedik a 4. -ban meghatározott iratoknak a gazdasági hivatal részére történõ megküldése iránt, és b) a jogosultnak a kérelmében meg kell jelölnie a kiutaláshoz vagy átutaláshoz szükséges adatokat és nyilatkoznia kell arról, hogy a perköltség megfizetésére még nem került sor.
3 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 291 (2) Ha a perköltségre vonatkozó követelés elévülési ideje január 1. napja és e rendelet hatálybalépésének idõpontja között telt volna le, és a kifizetés azért nem történt meg, mert a jogosult nem a megfelelõ kötelezettõl kérte, akkor úgy kell tekinteni, hogy igényét e jogszabály hatálybalépéséig menthetõ okból nem tudta érvényesíteni. Dr. Navracsics Tibor s. k., közigazgatási és igazságügyi miniszter Utasítások A legfõbb ügyész 18/2012. (VIII. 24.) LÜ utasítása az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról Az ügyészségrõl szóló évi CLXIII. törvény 8. -ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következõ utasítást adom ki: 1. (1) Az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás (a továbbiakban: SZMSZ) 3. -a (3) bekezdésének bevezetõ szövege helyébe a következõ rendelkezés lép: Az Ütv a (2) bekezdésében, valamint a bíróságok szervezetérõl és igazgatásáról szóló évi CLXI. törvény (a továbbiakban: Bszi.) 29. -ának (1) bekezdésében, 62. -ának (2) bekezdésében, 76. -a (7) bekezdésének c) d) pontjában és 171/B. -ában felsorolt hatáskörökön kívül a legfõbb ügyész kizárólagos hatáskörébe tartozik: (2) Az SZMSZ 3. -a (6) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A legfõbb ügyész) c) a Bszi ának (1) bekezdésében és 171/B. -ában foglalt hatásköreit (a legfõbb ügyész helyettesekre átruházhatja.) 2. Az SZMSZ 21. -a (1) bekezdésének g) pontja helyébe a következõ g) j) pont lép, egyidejûleg az eredeti h) u) pont megjelölése k) x) pontra változik: (A Fõosztály) g) tervezi és szervezi az ügyészségi fogalmazói utánpótlást, ezen belül különösen a pályázatok kiírását, a pályázók nyilvántartását, tájékoztatását, meghallgatását, a fogalmazói pályázatok döntésre elõkészítését; közremûködik a Magyar Igazságügyi Akadémia által folytatott képzésekben, e körben javaslatot tesz a Bszi. 171/B. -ában meghatározott feladatok megvalósítására, h) a fõosztályok javaslatainak figyelembevételével elõkészíti az ügyészi szervezet továbbképzési tervét, valamint a továbbképzéssel kapcsolatos költség-elõirányzatokat, szervezi a tanfolyamokat, konferenciákat, a belföldi partnerintézményekkel közös továbbképzési rendezvényeket, i) szakmai tudományos pályázatokat ír ki, versenyeket, rendezvényeket szervez; ellátja az ügyészek, valamint más ügyészségi alkalmazottak posztgraduális képzésével és egyéb támogatásával kapcsolatos teendõket (tanulmányi szerzõdések engedélyezése, megkötése, továbbtanulás nyilvántartása), j) ellátja az alügyészek, az instruktorok, valamint az ügyészségi oktatók központi és regionális képzését, 3. Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. Dr. Polt Péter s. k., legfõbb ügyész
4 292 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám Személyi hírek Kitüntetések, elismerés Magyarország köztársasági elnöke nemzeti ünnepünk, augusztus 20-a alkalmából dr. Horváth László címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Fõügyészség nyugalmazott fõügyésze és dr. Miskolczi Barna legfõbb ügyészségi fõosztályvezetõ-helyettes ügyész részére Magyar Érdemrend Tisztikeresztje; dr. Gáspár Katalin a Legfõbb Ügyészség Nyomozás Felügyeleti és Vádelõkészítési Fõosztályának nyugalmazott osztályvezetõ ügyésze és Pusztayné dr. Jakab Róza a Legfõbb Ügyészség Informatikai Fõosztályának fõosztályvezetõ-helyettese részére Magyar Érdemrend Lovagkeresztje (polgári tagozat) kitüntetést adományozott. A legfõbb ügyész Sövény Andorné dr. címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Komárom-Esztergom megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyésznek ÜGYÉSZSÉGI EMLÉKGYÛRÛT adományozott. Kinevezések A legfõbb ügyész kinevezte dr. Sirok Katalin címzetes fõügyészségi ügyész, kalocsai városi ügyészségi vezetõhelyettes ügyészt szolgálati helyén vezetõ ügyésszé; dr. Borbély János mb. Csongrád megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészt szolgálati helyén csoportvezetõ ügyésszé; dr. Szabó Szilárd Benedeket a Központi Nyomozó Fõügyészség Szegedi Regionális Osztályához, dr. Fuchs Ágnes Baranya megyei, dr. Simon Richárd központi nyomozó fõügyészségi alügyészeket szolgálati helyükön fõügyészségi ügyésszé; dr. Lénárt András tatabányai városi ügyészségi alügyészt szolgálati helyén, dr. Barna Károly budapesti VI. és VII. kerületi,
5 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 293 dr. Horváth Szilvia budapesti IX. kerületi, dr. Ivanics Gábor budapesti VIII. kerületi, dr. Máté Angéla budapesti II. és III. kerületi ügyészségi alügyészeket budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Lemesánszky Zoltánt a Budapesti Nyomozó Ügyészséghez, Szalainé dr. Vántus Katalint a Karcagi Városi Ügyészséghez ügyésszé; dr. Ágh Mariannt, dr. Pály Istvánt és dr. Lazányi Gábort budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Varga László kecskeméti városi ügyészségi fogalmazót szolgálati helyén alügyésszé; dr. Birta Ferenc nyíregyházi városi ügyészségi megbízottat szolgálati helyén, dr. Babák Ágnest, dr. Hollósi Barbarát és dr. Jablonkai Tünde Katalint budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Németh Nikolettet a Központi Nyomozó Fõügyészség Gyõri Regionális Osztályára ügyészségi fogalmazóvá; dr. Mészáros Ádámot, az Országos Kriminológiai Intézet tudományos munkatársát szolgálati helyén tudományos fõmunkatárssá; Horváth Nándor és dr. Papp Tibor legfõbb ügyészségi osztályvezetõt, Hornung Judit fõtanácsos, Huiber Zoltán fõtanácsos, Laskai Ede, Maticsekné Kurucz Adél, Wallner József fõtanácsos legfõbb ügyészségi, Csiszár László Hajdú-Bihar megyei, Farkasné Tóth Emília Tünde fõvárosi fõügyészségi csoportvezetõket szakmai fõtanácsadónak; Müller István és Pongrácz Gábor Ernõ fõtanácsos, legfõbb ügyészségi csoportvezetõt, Tarján Istvánné Pest megyei fõügyészségi osztályvezetõt, Tóth Szabolcs Csongrád megyei fõügyészségi csoportvezetõt, Fórizs Erzsébet, Jeneiné Poroszka Krisztina, Kubik Attila Emil, Lobogós Katalin, Lovász Erika, Lutz Károly, Nyitrai Gáborné fõtanácsos, Reményi Zoltán,
6 294 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám Szerémi Zoltán Endre fõtanácsos, Tamásné Kónya Ágnes fõtanácsos és Váradi Judit Eszter legfõbb ügyészségi, Bélteczky Mihály Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei, Bíró Helga Vas megyei, Fejes József Borsod-Abaúj-Zemplén megyei, Nagy László Zoltán Somogy megyei, Örkényi Tibor László Heves megyei, Papp Eszter Komárom-Esztergom megyei, Pilisi Pál Tolna megyei, Szabó Gábor Károly Baranya megyei, Szabó István Békés megyei fõügyészségi tisztviselõket szakmai tanácsadónak. Áthelyezések A legfõbb ügyész áthelyezte dr. Bányácski Csaba Lajos budapesti IX. kerületi, dr. Éhn Dávid budapesti X. és XVII. kerületi, dr. Nánási Vanda budapesti XIV. és XVI. kerületi, dr. Nyírfa Ilona budapesti XIV. és XVI. kerületi, dr. Szmodits Zoltán budapesti X. és XVII. kerületi, dr. Bézsenyi Balázs és dr. Csicsák Zoltán budapesti nyomozó ügyészségi ügyészeket a Fõvárosi Fõügyészséghez, dr. Pukler Zoltán szegedi nyomozó ügyészségi ügyészt a Csongrád Megyei Fõügyészséghez, dr. Szabó Lajos nyíregyházi városi ügyészségi ügyészt a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Fõügyészséghez fõügyészségi ügyészi munkakörbe. A Jász-Nagykun-Szolnok megyei fõügyész áthelyezte dr. Szõllõsi Ildikó mezõtúri városi ügyészségi fogalmazót a Karcagi Városi Ügyészséghez. Kinevezések módosítása A legfõbb ügyész áthelyezte Koszorúsné dr. Gombos Katalin címzetes fõügyészségi ügyész, budapesti VIII. kerületi vezetõ ügyészt a Fõvárosi Fõügyészséghez, dr. Skoda Gabriella és Wágnerné dr. Tar Anikó fõvárosi fõügyészségi osztályvezetõ ügyészeket szolgálati helyükön fõügyészségi ügyészi munkakörbe,
7 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 295 dr. Szabadvári Péterné fõvárosi fõügyészségi osztályvezetõ ügyészt szolgálati helyén fõügyészségi ügyészi munkakörbe, majd a Pest Megyei Fõügyészséghez. Megbízások A legfõbb ügyész megbízta dr. Fekete Mariann Heves megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészt szolgálati helyén október 31. napjáig tartó határozott idõre a közérdekvédelmi szakági, dr. Székely Tamás Ákos Vas megyei és dr. Szuttainé dr. Pribusz Ágota címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Gyõr-Moson-Sopron megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészeket szolgálati helyükön a büntetõjogi szakági fõügyészhelyettesi feladatok ellátásával; dr. Gelencsérné dr. Végh Marianna fõvárosi, dr. Gulyás Ildikó Veszprém megyei, dr. Szabó Melinda fõvárosi fõügyészségi ügyészeket szolgálati helyükön a csoportvezetõ ügyész; dr. Õszi Emese budapesti IX. kerületi ügyészségi vezetõhelyettes ügyészt szolgálati helyén a vezetõ ügyész; dr. Halaj Valter salgótarjáni városi, dr. Losonczi-Molnár Melinda budapesti V. és XIII. kerületi ügyészségi ügyészeket szolgálati helyükön a vezetõhelyettes ügyész feladatainak ellátásával. Szolgálati viszony megszûnése Szolgálati viszonya megszûnik Lesták Ferenc legfõbb ügyészségi tisztviselõnek évi február hó 28. napjával. Halálozások Dr. Sövény Andorné címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Komárom-Esztergom megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyész életének 59. évében, augusztus 12. napján, dr. Károly Imre Kázmér ny. fõvárosi fõügyészségi ügyész életének 76. évében, július 24 napján, dr. Schwarcz Lajos nyugalmazott Veszprém megyei fõügyészségi ügyész életének 84. évében, július 4. napján elhunyt. Az ügyészi szervezet mindhármukat saját halottjaként temettette el.
8 296 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám Közlemények Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére A legfõbb ügyész, az ügyészek és más ügyészségi alkalmazottak jogállásáról és az ügyészi életpályáról szóló évi CLXIV. törvény (Üjt.) 13. -ának (1) bekezdése és a 18. -ának (4) bekezdése alapján a legfõbb ügyész pályázatot hirdet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészségre közérdekvédelmi szakági fõügyészségi osztályvezetõ ügyészi, a Fõvárosi Fõügyészségre kettõ közérdekvédelmi szakági fõügyészségi ügyészi, a Kaposvári Városi Ügyészségre büntetõjogi szakági ügyészi állás betöltésére. Az ügyész kinevezésének általános feltételeit az Üjt ai állapítják meg. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészség fõügyészségi osztályvezetõ ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá A szintû nemzetbiztonsági ellenõrzéséhez, illetve a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezõt. Jogszabályban nem szereplõ feltétel továbbá, hogy a pályázó rendelkezzen legalább hároméves közérdekvédelmi szakágban szerzett ügyészi gyakorlattal. A Fõvárosi Fõügyészség fõügyészségi ügyészi kinevezéseinek jogszabályban nem szereplõ feltétele, hogy a pályázók rendelkezzenek magánjogi területen szerzett jogalkalmazói gyakorlattal. Az ügyész nem lehet tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathat. A nem ügyész pályázót a legfõbb ügyész elsõ alkalommal az Üjt ának (2) bekezdésében írt feltételektõl függõen három évre vagy határozatlan idõre nevezi ki. Az ügyész járandóságára az Üjt. rendelkezései vonatkoznak. A pályázat kellékei: a legfontosabb személyi adatokat, szakmai életutat bemutató fényképes önéletrajz, az elõírt képesítési követelményeknek és az Üjt a (2) bekezdésében írt kinevezési feltételeknek való megfelelést igazoló eredeti okiratok vagy azok hiteles másolatai. (Utóbbinál a tényleges mûködés tartamát csak külön felhívásra kell igazolni.) Az ügyészségi alkalmazottaknak és a volt ügyészségi alkalmazottaknak a pályázatban nem kell szerepeltetni, illetõleg nem kell csatolni mindazt, amit a személyi nyilvántartás tartalmaz. (A szakmai önéletrajz nem mellõzhetõ.) A pályázónak a pályázatban fel kell tüntetni rövid úton történõ elérhetõségét (elektronikus levélcím, telefon-, illetve telefax szám, stb.). A nem ügyész pályázónak külön íven egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben választójogának meglétére hivatkozik, kijelenti, hogy hajlandó alávetni magát a pályaalkalmassági vizsgálatnak, továbbá vállalja a vizsgálat költségeinek megelõlegezését, valamint hozzájárul ahhoz, miszerint az egészségügyi és személyes adatait a vizsgálat végzésében közremûködõ szervek és személyek, a szakmai véleményt törvény alapján megismerni jogosult szervek és személyek kezeljék. A pályaalkalmassági vizsgálat költsége a pályázót terheli, ha kinevezésére nem kerül sor. A nem ügyészségi alkalmazott pályázónak az általa ellátott munkaköröktõl függõen egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben kijelenti, hogy vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget nem szegett meg, továbbá nem áll legsúlyosabb fegyelmi büntetés hatálya alatt. Csatolnia kell egy olyan nyilatkozatot is, amely szerint nem tagja pártnak és politikai tevékenységet nem folytat. A nem ügyészségi alkalmazottnak a pályázathoz mellékelni kell a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulását.
9 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 297 Az ügyészi kinevezéshez a tisztségre jelölt, pályázatot elnyert személynek külön felhívásra hatósági bizonyítvánnyal kell igazolnia azt a tényt, hogy az Üjt a (4) bekezdésének a)-f) pontjában meghatározott körülmények vele szemben nem állnak fenn. Az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekrõl szóló évi CLII. törvény 3. -a (2) bekezdésének f) pontja értelmében az ügyész az 5. (3) bekezdésében írt eset kivételével vagyonnyilatkozat tételére kötelezett. E törvény 5. -a (1) bekezdésének a) pontja szerint vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének a 6. (2) bekezdésében írt kivétellel külön felhívásra, kinevezését megelõzõen köteles eleget tenni. A pályázat érdemben nem bírálható el, ha elkésett, a hiányos pályázat benyújtója a kitûzött rövid határidõ alatt a hiány pótlására szóló felhívásnak nem tesz eleget, a jelölt a kinevezés általános és különös feltételeinek nem felel meg. (A hatósági bizonyítványt és a vagyonnyilatkozatot említettek szerint külön felhívásra kell benyújtani.) A pályázatokat az illetékes ügyészi tanács véleményezi. A kinevezésrõl a legfõbb ügyész dönt. A pályázatnak (egy példányban): a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészség álláshelye esetében a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészségre (3525 Miskolc, Dózsa György u. 5 7.) és a Fõvárosi Fõügyészség álláshelyei esetében a Fõvárosi Fõügyészségre (1054 Budapest, Akadémia u. 13.) szeptember 14-én 13 óráig, a Kaposvári Városi Ügyészség álláshelye esetében a Somogy Megyei Fõügyészségre (7400 Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 3.) szeptember 20-án 13 óráig kell beérkeznie. A pályázat eredményérõl a jelentkezõket a pályázati határidõ lejártát követõ három hónapon belül írásban értesítjük. Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztály
10 298 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette A ma gyar jog tu do mány klasszi ku sai so ro za tá ban Beöthy Zsigmond ELEMI MAGYAR KÖZJOG cí mû kö te tét Az Ele mi ma gyar köz jog amely az el sõ ma gyar nyel vû köz jogi összeg zés 1846-ban lá tott napvilágot. Két részre tagolódik: Magyarország polgári alkotmányára és közigazgatására, s ezen belül a 104 paragrafus ra tagozódó ins ti tú ci ók vi lá gos szer ke zet ben, ki fe je zõ fo gal mak kal je le ní tik meg az in téz mény rend - szert. Azért is be cses ér té kû e szin té zis, mert a klasszi ku san át me ne ti, pol gá ri át ala ku lás elõt ti mo nar chi át mutatja be a szerzõ, Beöthy Zsigmond ( ), aki kezdetben közigazgatási pályán tevékenykedett, majd pályafutását 1883-ban, nyugállományba vonulásakor királyi táblai tanácselnökként fejezte be. Szak iro dal mi munkásságáért szá mos ki tün te tés ben ré sze sült. E köz jo gi ku ri ó zu mot a ma gyar jog tör té - net, jogi kultúra iránt érdeklõdõk figyelmébe ajánljuk. A kötet 142 oldal terjedelmû, ára 800 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a ki adó ügyfélszolgálatán (fax: , , e-ma il: meg Meg ren de lem MEGRENDELÉS Beöthy Zsigmond ELEMI MAGYAR KÖZJOG címû, 142 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 800 Ft áfá val)... pél dányban, és kérem, jut tassák el aláb bi cí mem re: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jel zõszámára vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés: cég sze rû alá írás
11 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 299 A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó meg je len tet te Bárd Ká roly Em ber i jo gok és bün te tõ igaz ság szol gál ta tás Eu ró pá ban A tisztességes eljárás büntetõügyekben emberijog-dogmatikai értekezés cí mû köny vét A tisz tes sé ges el já rás el mé le ti kér dé sei és gya kor la ti ér vé nye sü lé se iránt ér dek lõ dõk elõtt ed dig meg je lent kö te - tei révén már jól is mert szer zõ a könyv bo rí tó ján ek kép pen ajánl ja az ol va sók fi gyel mé be ta nul má nyát: A könyv írá sá nak kez de tén el sõ sor ban az fog lal koz ta tott, hogy mennyi ben já rul hat hoz zá a stras bo ur gi Em ber i JogiBíróság azeurópai államok igazságszolgáltatási rendszereinek közelítéséhez. A vizsgálat során aztán olyan alap ve tõ kérdésekkel szem be sül tem, mint az igaz ság szol gál ta tás sze re pe a de mok rá ci á ban, a tisz tes sé ges el já ráshoz való jog he lye az alap jo gok rend sze ré ben vagy a jo gok ról va ló le mon dás és annak kor lá tai. El sõ sor ban a strasbourgi eset jog alap ján elem zem a tisz tes sé ges el já rás azon ele me it, ame lyek ér tel me zé sé ben min d a mai na pig bizony ta lan ság észlelhetõ a magyar jog gya kor lat ban: mit kí ván a bí rói pár tat lan ság, ho gyan te remt he tõ meg az össz hang a vé le mény nyil vá ní tás szabadsága és a bí ró sá gok te kin té lyé nek meg õr zé se irán ti érdek kö zött, mi legyen a tör vény sér tõ en meg szer zett bizonyítékok sor sa, med dig ter jed a hall ga tás jo ga? Nos, ezek rõl a kér dé sek rõl szól a könyv. Meg sok minden másról.. A kö tet 320 ol dal ter je del mû, ár a 1500 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , Meg ren de lem MEGRENDELÉS Bárd Ká roly Emberi jogok és bün te tõ igaz ság szol gál ta tás Eu ró pá ban cí mû, 320 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 1500 fo rint áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el az aláb bi címemre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon be lül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy postai úton a fen ti címre. Kel te zés: cégszerû aláírás
12 300 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette a MAGYAR KORMÁNYPROGRAMOK cí mû két kö te tes ki ad ványt tõl történelmi hagyomány és a parlamentarizmus lényeges eleme, hogy az országgyûlésnek felelõs kormányzat legfontosabb céljait és feladatait cselekvési programba foglalja. E programok átfogó képet adnak egy-egy idõszakban az ország helyzetérõl, politikájának irányáról, célkitûzéseirõl, ezért jelentõs tör té nel mi, po li ti kai és jo gi for rás anya got ké pez nek. Ke re sé sük ed dig hosszú idõt igé nyelt, ugyan is ezek az alap ve tõ kor do ku men tu mok össze gyûjt ve még nem je len tek meg. A hi ánypótló mû, amely a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal és az Országgyûlési Könyvtár mun ka tár sa i nak kö zös gondozásában jelent meg, azért is úttörõ vállalkozás, mert történelmünk utolsó másfél évszázadának kormányprogramjait 2002-vel bezárólag teljességre törekedve, szöveghûen publikálja a széles körû nyilvánosság számára. A parlamentben elhangzott és másutt fellelhetõ programszövegek, illetve adataik mellett számos egyéb tényanyag (a kormányfõk korabeli fotói, születési halálozási adatai, a kormányok mûködési ideje, tagjainak pontos névsora és a miniszteri változások idõpontjai) is hozzáférhetõ a két vaskos kötetben. A mû használatát Rom sics Ig nác tör té nész nek az összes ed di gi ma gyar kormány mû kö dé sé rõl át te kin tést nyújtó, szín vo na las be ve ze tõ ta nul má nya, va la mint a kor mány prog ra mok mu ta tói se gí tik. A könyv jog gal szá mít hat a köz élet sze rep lõ i nek, a po li ti kai, jo gi és tör té ne ti ku ta tás nak, a fel sõ ok ta tás oktatói és hallgatói karának, továbbá a közmûvelõdési intézmények és a nagyközönség érdeklõdésére is. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki a dónál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a ki adó ügyfélszolgálatán (fax: , , e-ma il: meg Meg ren de lem a MEGRENDELÉS MAGYAR KORMÁNYPROGRAMOK címû kétkötetes, 1728 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 600 Ft áfá val)... pél dányban, és kérem, jut tassák el aláb bi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jel zõszámára vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés: cég sze rû alá írás
13 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 301 A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó meg je len tet te dr. Kon do ro si Fe renc Jogalkotás a XXI. század hajnalán cí mû köny vét A XXI. század nemzeti jogalkotását minden eddiginél jobban meghatározza a nemzetközi társadalmi és gazdasági környezet, amelynek hátterében az európai integráció hatása, valamint a globalizációs folyamatok húzódnak meg. Az Emberi Jogok Európai Egyezménye, az Unió Alapjogi Chartája vagy az Alkotmányos Szerzõdés alapelvei csak néhány olyan példája a nemzetek felett álló jognak, amelyek a nemzeti jogalkotás tekintetében is iránymutatók lehetnek. A meg je lent kö tet a szak könyv pi a con hi ány pót ló jel leg gel tu do má nyos igé nyes ség gel, ugyan ak kor a gya kor la - tialkalmazhatóság szándékával mutatja be a XXI. század nemzeti jogalkotásának tendenciáit. A könyv széles körû nemzet közi ki te kin tést nyújt, amely ben az uni ós jog fej lõ dés elem zé sé nek köz pon ti sze rep jut. A kö tet szer zõ je, a ta pasz talt jog tu dós és gya kor la ti szak em ber alap té zi se, hogy a jog dog ma ti kai meg fon to lá sokat figyelembe ve võ, mi nõ sé gi nor ma al ko tás prog ram sze rû ér vé nye sí té se és a kon zisz tens, át te kint he tõ jog rend - szer eszmény képének kö ve té se ked ve zõ irány ba be fo lyá sol hat ja a nor mák cím zett je i nek ma ga tar tá sát, annak érde ké ben, hogy a jog leg fõbb, al kot má nyos kül de té sét tel je sít se. A szer zõ rész le te sen vizs gál ja a ha té kony jo gi sza bá lyo zás kulcs kér dé se it, a ha zai jog, va la mint a nem zet kö zi és az euró pai uni ós jog össze füg gé se it, eköz ben min dig kel lõ hang súlyt fek tet ve ko runk de mok ra ti kus jog ál la mi alapértékeire: az em ber i jo gok ra és az al kot má nyos ság ra. Az ol va só be pil lan tást nyer het a jog har mo ni zá ció kulisszatitkaiba, a biz ton ság jog al ko tás ban ér vé nye sü lõ té nye zõ i nek prob le ma ti ká já ba, va la mint pol gá ri jo gi és bün te tõjo gi jog al ko tá sunk leg újabb ered mé nye i be. A XXI. század elejének kodifikációját elemzõ kötet egyszerre tankönyv, olvasókönyv és gyakorlati útmutató. Haszonnal forgathatják a társadalomtudományi karok hallgatói, a közigazgatásban dolgozó szakemberek, a politiku - sok, a média munkatársai és mindenki, aki felelõsséget érez a hazai jogállam, jogrend minõségének javításáért. A kö tet 264 ol dal ter je del mû, ár a 400 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , Meg ren de lem MEGRENDELÉS dr. Kon do ro si Fe renc Jogalkotás a XXI. század hajnalán cí mû, 264 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 400 fo rint áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el az alábbi címemre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon be lül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy postai úton a fen ti címre. Kel te zés: cégszerû aláírás
14 302 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette Zin ner Ti bor Megfogyva és megtörve címû kötetét Köz tu dott, hogy Ma gyar or szá gon, a XX. szá zad öt ve nes éve i ben, majd a le vert for ra dal mat kö ve tõ meg tor lás során ki hir de tett tör vény sér tõ íté le te ket, a köz el sem füg get len íté szek ha tá ro za ta it a rend szer vál tás után sem mis sé nyil vá ní tot ták. A ma gyar tár sa da lom vi szont vaj mi ke ve set tu d a kü lön bö zõ jel le gû jog fosz tást szen ve dett jo gá szokon kí vül ar ról, hogy for ra dal mat kö ve tõ meg tor lás vé gé ig a ma gyar bí rói, köz jegy zõi, ügyé szi és ügy vé di kar t, va lamint a mun ká ju kat se gí tõ kol lé gá kat mek ko ra vér vesz te ség érte. Bá rán dy Pé ter, volt igaz ság ügy -m inis zter, 2003 már ci u sá ban bi zott sá got ál lí tott fe l a leg szé le seb ben ér tel mez he tõ har ma dik ha tal mi ág ban te vé keny ke dõ ket ér t sé rel mek fel tá rá sá ra. A Zin ner Ti bor ve zet te ku ta tó cso port, Kah ler Fri gyes, Kocz ka Éva, Pál völ gyi Fe renc és Tóth Bé la két évi ku ta tó mun ká ját összeg zõ je len té sé ben fel tár ja egy fe lõl a Horthy-korszakból a jog sza bá lyi elõz mé nye ket és a ko ra be li sze mély ze ti po li ti ka össze füg gé se it, más fe lõl az 1944 de cem be re óta foly ta tott hu mán po li ti kát, nyo mon kö vet ve a ma gyar or szá gi jo gász ság gal szem be ni in fer nót, az ese ten ként mi nisz ter el nö ki ren de le te ken, tör vé nye ken és kü lön fé le szin tû párt ha tá ro za to kon ala pult, kü lön bö zõ jel le gû at ro ci tá so kat 1962 au gusz tu sá ig. A több ezer jo gász és mun ká ju kat se gí tõ szak ap pa rá tus be li kol lé ga drá mai élet út já nak né hol a leg ap róbb rész letek be me nõ fel tá rá sá val meg írt mo no grá fi á ból ki tû nik, hogy a jo gá szo kat ér t sé rel me ket nem a sztá li ni bi ro da lom, ha nem a ha zai csat ló sai, és az õket ki szol gá ló nagy tu dá sú jo gá szok in du kál ták. Mi ként nem en ged ték a vég re haj tó és törvény hozó ha ta lom le té te mé nye sei a Mon tes qu i eu-fé le el vek meg va ló su lá sát? Ho gyan tor zí tot ták el a magyar or szá gi jo gász ság hi va tás rend je i nek össze té te lét? Mi lyen be le szó lás sal bírt a po li ti kai rend õr ség, majd az Állam vé del mi Ha tó ság nem csu pán a le tar tóz ta tot tak, ha nem a bí rói, ügyé szi és ügy vé di ka r tag ja i nak éle té be? A szerzõk megállapításait, kutatásuk összegzõ tanulságait több mint 1800 jegyzet támasztja alá. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , Meg ren de lem MEGRENDELÉS Zin ner Ti bor Megfogyva és megtörve cí mû, 680 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ára: 1200 Ft áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el alábbi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon belül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés: cégszerû aláírás
15 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám 303 A MAGYAR KÖZ LÖNY LAP- ÉS KÖNYVKIADÓ meg je len tet te Hargitai József Jogi fogalomtár címû kiadványát A jogi fogalomtár a magyar jog szakmai fogalmainak gyûjteménye és részben magyarázata. Közel szócikkben, a jogforrásra hivatkozva, tartalmazza a magyar jogban használt fogalmakat, és ahol indokolt, magyarázza a fogalom jelentésének tartalmát. Átfogja valamennyi jogág, az európai jog, valamint a nemzetközi jog által használt fogalmakat is. Elemzi azokat a fogalmakat, amelyeket a jogágak, valamint az egyes jogágakon belül is, egymástól eltérõ tartalommal használnak (pl. alkalmatlan, elévülés, arányosság, elismerés), vagy azokat a fogalmakat, amelyekre nézve több eltérõ tartalmú legáldefiníció is létezik (pl. közeli hozzátartozó, engedélyes, lakóhely). Megmagyarázza azokat a mozaikszavakat, amelyek EU-csatlakozásunkkal kerültek a jogrendszerbe. ( DNS-profil, EMOGA, EUROPOL, FI FO-módszer, EINECS stb.) A könyv nemcsak a jogalkotóknak és jogalkalmazóknak, valamint a jogi pályára készülõknek hasznos kézikönyv, hanem azoknak is, akik a mindennapi életben szeretnének eligazodni egy szakmai nyelv dzsungelében. A kiadvány 1712 oldal terjedelmû. Ára: 1400 Ft áfá val. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: /233), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , MEGRENDELÉS Megrendeljük a Jogi fogalomtár címû kiadványt (ára: 1400 Ft áfával)... példányban, és kér jük, juttassák el az aláb bi címre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Utca, házszám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: cég szerû aláírás
16 304 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette Dr. Bócz End re KRIMINALISZTIKA A TÁRGYALÓTEREMBEN cí mû köny vét A kriminalisztika ma már az egyetemek jogi karain kötelezõ tantárgy, de a tematika, amely szerinttanítják, egyetemenként változó. Mindenütt közös jellemzõ azonban, hogy a tananyag alapvetõen a bûnügyi nyomozás kriminalisztikájához igazodik, mondhatni, a Rendõrtiszti Fõiskola kriminalisztikai tananyagának rövidített és egyszerûsített kivonata. A hagyományos jogi pályákon bíró, ügyész, ügyvéd mûködõ jogász számára azonban csaknem feleslegesnek mondható sok olyasmi, aminek a készségszerû ismerete egy nyomozó számára szinte létfontosságú, ugyanakkor létfontosságú sok olyan dolog, amit hasznos ugyan, de nem feltétlenül szükséges egy nyomozónak tudnia. Máshová esnek a hangsúlyok a nyomozásnál, és máshová a hagyományos jogászi pályák gyakorlásának terepén, a bírósági eljárásban. Más szempontok vezérlik a jogalkalmazót annak függvényében is, hogy milyen eljárási funkciót lát el. Ez a könyv több év ti ze des jo gal kal ma zói gya kor lat és a kri mi na lisz ti ka ok ta tá sá ban évek hosszú so rán ki fej tett te vé - keny ség ta pasz ta la ta it összeg zi. Ha szon nal for gat hat ják ügy véd je löl tek, bí ró sá gi és ügyész sé gi fo gal ma zók, de bizo nyá ra ta lál nak ben ne új sze rû is me re te ket már gya kor lot tabb jo gá szok is. A bi zo nyí tás kri mi na lisz ti kai in dít tatású el mé le te, a bün te tõ el já rá si kény szer in téz ke dé sek fel té te le i nek kri mi na lisz ti kai szem lé le tû ér tel me zé se, a per be szédek szer kesz té sé vel, ér ve lé si rend sze ré vel fog lal ko zó gya kor la ti as fej te ge té sek még azok szá má ra is ad hat nak új ötle te ket, akik már ren del kez nek né mi gya kor lat tal. A kö tet 164 ol dal ter je del mû, ár a 800 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: /233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: , , Meg ren de lem MEGRENDELÉS Dr. Bócz End re KRIMINALISZTIKA A TÁRGYALÓTEREMBEN cí mû, 164 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 800 Ft áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el alábbi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon belül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés: cégszerû aláírás A szerkesztésért felelõs: dr. Lajtár István. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6., A kiadásért felelõs: Majláth Zsolt László ügyvezetõ igazgató. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, fax: , , vagy a internetcímen. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Magyar Posta Zrt. közremûködésével. Telefon: , /240, 241 mellék. Terjesztés: tel.: , /245 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: /233, évi éves elõfizetési díj: Ft áfával, féléves elõfizetési díj: 8316 Ft áfával. HU ISSN (Nyomtatott) HU ISSN (Online) Nyomtatja: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizse

matches:
bíróság
bíróság
bíróság
bíróság
bíróság
bíróság
bíróság
Pf. 357


text:
A Kúria határozata tizenkettedik életévét be nem töltött személy sérelmére elkövetett szexuális bűncselekmény tárgyában | THE CURIA OF HUNGARY
A Kúria határozata tizenkettedik életévét be nem töltött személy sérelmére elkövetett szexuális bűncselekmény tárgyában
Tájékoztató a Kúria Bfv.I.1.026/2018. számú jelentős ügyben 2019. január 8-án hozott határozatról: Az 1978. évi IV. törvény 210. §-a szerint a tizenkettedik életévét be nem töltött személyt védekezésre képtelennek kellett tekinteni. A Btk. 197. § (1) bekezdésébe ütköző, a (3) bekezdés b) pontjára figyelemmel a (4) bekezdés a) pontja szerint minősülő, folytatólagosan elkövetett szexuális erőszak bűntette megvalósulása esetén a minősítésnek nem feltétele, hogy az elkövető a cselekményt erőszakkal vagy az élet, testi épség elleni közvetlen fenyegetéssel kövesse el. Jelentősége annak van, hogy a sértett a cselekmény elkövetésekor még nem töltötte be a tizenkettedik életévét.
A Kúria a szexuális erőszak bűntette miatt folyamatban volt büntetőügyben a terhelt védője által benyújtott felülvizsgálati indítványt elbírálva a törvényszék és az ítélőtábla ítéletét hatályában fenntartotta.
A törvényszék ítéletével a terheltet bűnösnek mondta ki folytatólagosan elkövetett szexuális erőszak bűntettében [Btk. 197. § (2) bekezdés]. Ezért öt év fegyházbüntetésre és hat év közügyektől eltiltásra ítélte azzal, hogy a szabadságvesztés büntetés kétharmad részének kitöltése után bocsátható feltételes szabadságra, egyúttal kötelezte a felmerült bűnügyi költség megfizetésére.
A fellebbezések folytán másodfokon eljáró ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatta, a terhelt cselekményét az 1978. évi IV. törvény 198. § (1) bekezdésébe ütköző és a (2) bekezdés b) pontja szerint minősülő, folytatólagosan elkövetett szemérem elleni erőszak bűntettének minősítette, a feltételes szabadságra vonatkozó rendelkezést mellőzte, egyebekben pedig – a bűnügyi költség összegének helyesbítése mellett – az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyta.
A terhelt védője indítványában az 1998. évi XIX. törvény 416. § (1) bekezdés b) pontjára hivatkozott, kifejtve, hogy a bűncselekmény minősítése törvénysértő, mivel a Btk. 459. §-a szerinti fenyegetés a szexuális erőszak bűncselekménye tekintetében megszorítással irányadó, hiszen csak a közvetlen fenyegetés alapozza meg a bűncselekmény megvalósulását, és az adott ügyben ilyen súlyú fenyegetés, erőszak nem valósult meg, a terhelt magatartása legfeljebb más bűncselekmény törvényi tényállását (szexuális visszaélés, kényszerítés) alapozhatja meg.
Ezért az 1998. évi XIX. törvény 416. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel a bűncselekmény törvénysértő minősítése miatt a megtámadott határozatok megváltoztatására és a védence terhére megállapított cselekmény kényszerítés vagy szexuális visszaélés bűntetteként történő minősítésére és a szabadságvesztés enyhítésére tett indítványt.
Az irányadó tényállás szerint a terhelt a felügyelete alatt álló, tizenkettedik életévét be nem töltött személy sérelmére követte el a szexuális bűncselekményt.
Azt a tényállás nem tartalmazza, hogy a terhelt a sértettel szemben erőszakot vagy az élet, testi épség elleni közvetlen fenyegetést alkalmazott.
A Btk. 2. §-a szerint a bűncselekményt az elkövetéskor hatályos törvény szerint kell elbírálni, kivéve, ha az elbíráláskor hatályos törvény enyhébb elbírálást eredményez.
A Btk. elbíráláskor hatályos 197. § (1) bekezdésébe ütköző (3) bekezdés b) pontjára figyelemmel a (4) bekezdés a) pontja szerint minősülő, folytatólagosan elkövetett szexuális erőszak bűntettének büntetési tétele öt évtől tizenöt évig terjedő szabadságvesztés.
E minősítésnek nem feltétele, hogy az elkövető a cselekményt erőszakkal, vagy az élet, testi épség elleni közvetlen fenyegetéssel kövesse el.
Az elkövetéskor hatályos 1978. évi IV. törvény 198. § (1) bekezdésébe ütköző és a (2) bekezdés b) pontja szerint minősülő, folytatólagosan elkövetett szemérem elleni erőszak bűntettének büntetési tétele öt évtől tíz évig terjedő szabadságvesztés.
Az 1978. évi IV. törvény 210. §-a szerint a tizenkettedik életévét be nem töltött személyt védekezésre képtelennek kellett tekinteni.
Így – ahogy azt az eljárt bíróságok és a Legfőbb Ügyészség is kifejtette – egyik minősítésnek sem feltétele, hogy az elkövető a cselekményt erőszakkal, vagy az élet, testi épség elleni közvetlen fenyegetéssel kövesse el. Jelentősége annak van, hogy a sértett a cselekmény elkövetésekor még nem töltötte be a tizenkettedik életévét.
Miután az elkövetéskor hatályos törvény szerint minősülő cselekmény büntetési tételének felső határa alacsonyabb, mint az elbíráláskori törvény szerinti minősülőé, a másodfokú bíróság – az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatva – helyesen alkalmazta a terhelttel szemben az elkövetéskor hatályos törvényt.
Így a jogerős ítéleti minősítés törvényes, és nem sértettek más anyagi jogi szabályt sem az eljárt bíróságok, a kiszabott büntetés neme és mértéke is törvényes.

matches: Kúria Kúria Kúria Kúria bíróság bíróság bíróság bíróság