Obituario Günter Grass y Eduardo Galeano
Diana Uribe rinde homenaje a dos grandes escritores que fallecieron esta semana. Gunter Grass y Eduardo Galeano.
 Esta semana nos dejaron dos grandes, grandes de la literatura universal, Eduardo Galeano y Gunther Grass. Eduardo Galeano, uruguayo, fue un personaje que empezó a crear todo un sentido de identidad de América Latina. La obra que lo hizo famoso eran Las venas abiertas en América Latina, que él mismo cuestionó hace poco, o sea, él dijo que él ya no tenía esa idea de Latinoamérica que tuvo en el momento en que la hizo, pero fue una obra de referencia muy importante durante mucho tiempo porque formaba parte de una historia crítica en la cual se empezaban a contar las cosas desde otra perspectiva. Pero él va a hacer muchísimas cosas, tiene tres libros que se llaman tres tomos, el libro de las memorias del fuego, que es el libro de las máscaras, el libro de los nacimientos, el libro de las máscaras, es una mirada de América Latina a través de mitos, de narraciones en un mosaico que nos explica mucho su obsesión por llegar a crear una identidad entre nosotros, fue parte de lo que hizo que nos la ayudara a crear. Un tipo con una reflexión profunda, humanista, cuando el capitalismo se fue haciendo más salvaje, cuando viene todo el sistema de antivalores en el cual sólo la ganancia empieza a tener sentido, él crea toda una cantidad de literatura de conciencia. Ambos escritores son escritores de conciencia, ambos son hombres que intentaron explicar desde el humanismo y desde la conciencia profunda la época en la cual vivieron. Le tocó a Galeano la época de las dictaduras, le tocó la dictadura del Uruguay. El Uruguay durante la dictadura llegó a tener una situación tan supremamente terrible, que ellos eran cuatro millones de habitantes y ochocientos mil se fueron y cuando se iban uno y otro repintaban un letrero que había en el aeropuerto que decía el último en salir apague la luz. Galeano vivió y habló y escribió sobre la dictadura, tiene escritos de cuando ya pasó que dice que ya Uruguay no es como era anteriormente un país totalmente dominado por el miedo, que ya Uruguay había entrado a otra parte. Él junto con Mario Benedetti, junto con Juan Carlos Zonetti, son de los grandes escritores que ha dado América Latina y él es el último que queda digamos de todo ese de todo ese tiempo de grandes genios de la literatura. Es un hombre entrañable, leerlo es un camino de vida, es un camino de conciencia, es un camino a nuestra propia mirada como latinoamericanos. Aquí la Casa de la Historia rinde un saludo y un homenaje profundo con el alma a Eduardo Galeano. Gunther Grass es un personaje, un escritor alemán, su obra más conocida El Tambor de Ojalá. Gunther Grass se mete de lleno en uno de los temas más difíciles de toda la historia de Alemania, la culpa colectiva. Después del tribunal de Nuremberg, Alemania fue declarada culpable de manera colectiva del holocausto y de todo lo que pasó durante la segunda guerra mundial. Es decir, la culpa colectiva diluyó las responsabilidades individuales de quienes realmente fueron artífices de lo que pasó, hizo que todo un pueblo quedara bajo un manto terrible como una especie de pecado original del siglo XX que sume a ese pueblo a una de las condiciones históricas más difíciles de la posguerra. Esa conciencia de lo que pasó, el grado de participación de los alemanes en eso a nivel individual, la forma como una sociedad se enfrenta a vivir con un estigma de tales proporciones, es un tema central en la obra de Gunther Grass. Gunther Grass se vuelve el pensador desde la literatura, él escribe El Rodavallo, Los Cuentos de Perro, él escribe muchas obras en las cuales una y otra vez retrata este tema de la culpa, esta amarga posguerra que para Alemania fue la destrucción total y luego la restauración de todo su espíritu. Esto lo están haciendo los filósofos a nivel de la teoría crítica de la sociedad, lo estaba haciendo Gunther Grass en la literatura y también Henry Ball. Gunther Grass se volvió un personaje importantísimo, va a escribir después en los 90s uno que se llamaba Mi Siglo, en donde va describiendo el siglo en el que él vivió, un personaje profundo, absolutamente profundo. Luego en el 2006 él revela que fue parte de las CSS. Alemania durante la segunda guerra mundial era una sociedad totalmente militarizada, nadie podía tener un adolescente, un muchacho primogénito, un muchacho que no estuviera en ninguno de los círculos militares en los que estaba contenido todo el nazismo, que era una idea que había venido del fascismo de crear clubes desde los hijos de la loba, de la valilla, todo el mundo tenía que estar agrupado en alguna parte y en un punto si alguien no estaba agrupado en alguna parte la familia empezaba a tener restricciones alimentarias, se devolvía una persecución contra la familia. Hay una película que se llama Los hijos del swing, swing boys, que muestra la obligatoriedad de meter a los hijos en cualquiera de las organizaciones militares de la época. Buntergrass fue parte de su generación y de su tiempo. La polémica que desata su vida es porque lo reveló hasta el 2006, lo ocultó toda la vida y lo reveló en el 2006. Entonces cuando lo revela se viene sobre él todo el pasado pero la paradoja es que precisamente porque él perteneció a esa generación y a ese siglo y a esa vida fue que pudo llegar a ser un análisis tan profundo, tan visceral, tan impresionante sobre toda la Alemania de la posguerra y sobre el mundo en que a él le tocó vivir. Este hombre se llega a convertir en la conciencia literaria y moral de la Alemania de la posguerra y es un testimonio absolutamente valioso para quien quiera entender la Alemania contemporánea. Hay que pasar por Buntergrass, hay que mirar, hay que leerlo para entender la Alemania contemporánea. Su novela El tambor de hojalata fue llevada al cine por un director impresionante también que es Volker Schlundorf y es digamos un hombre que tuvo la mirada sobre la conciencia profunda de un pueblo que vivió como perpetrador y después como víctima en la posguerra de unas historias que nadie más puede siquiera imaginar de ese abismo, de esa oscuridad, de ese mundo terrible de la conciencia posterior a la segunda guerra mundial es de lo que se trató la mayor parte de la obra de Buntergrass. Un gigantesco escritor, premio Nobel de literatura, estos dos hombres tan importantes para entender nuestro tiempo nos dejaron en esta semana.
[{"start": 0.0, "end": 16.84, "text": " Esta semana nos dejaron dos grandes, grandes de la literatura universal, Eduardo Galeano"}, {"start": 16.84, "end": 25.28, "text": " y Gunther Grass. Eduardo Galeano, uruguayo, fue un personaje que empez\u00f3 a crear todo"}, {"start": 25.28, "end": 30.48, "text": " un sentido de identidad de Am\u00e9rica Latina. La obra que lo hizo famoso eran Las venas"}, {"start": 30.48, "end": 35.160000000000004, "text": " abiertas en Am\u00e9rica Latina, que \u00e9l mismo cuestion\u00f3 hace poco, o sea, \u00e9l dijo que"}, {"start": 35.160000000000004, "end": 40.52, "text": " \u00e9l ya no ten\u00eda esa idea de Latinoam\u00e9rica que tuvo en el momento en que la hizo, pero"}, {"start": 40.52, "end": 45.24, "text": " fue una obra de referencia muy importante durante mucho tiempo porque formaba parte"}, {"start": 45.24, "end": 49.92, "text": " de una historia cr\u00edtica en la cual se empezaban a contar las cosas desde otra perspectiva."}, {"start": 49.92, "end": 55.52, "text": " Pero \u00e9l va a hacer much\u00edsimas cosas, tiene tres libros que se llaman tres tomos, el libro"}, {"start": 55.52, "end": 63.0, "text": " de las memorias del fuego, que es el libro de las m\u00e1scaras, el libro de los nacimientos,"}, {"start": 63.0, "end": 69.12, "text": " el libro de las m\u00e1scaras, es una mirada de Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de mitos, de narraciones"}, {"start": 69.12, "end": 74.92, "text": " en un mosaico que nos explica mucho su obsesi\u00f3n por llegar a crear una identidad entre nosotros,"}, {"start": 74.92, "end": 81.32000000000001, "text": " fue parte de lo que hizo que nos la ayudara a crear. Un tipo con una reflexi\u00f3n profunda,"}, {"start": 81.32000000000001, "end": 87.36, "text": " humanista, cuando el capitalismo se fue haciendo m\u00e1s salvaje, cuando viene todo el sistema"}, {"start": 87.36, "end": 93.04, "text": " de antivalores en el cual s\u00f3lo la ganancia empieza a tener sentido, \u00e9l crea toda una"}, {"start": 93.04, "end": 101.0, "text": " cantidad de literatura de conciencia. Ambos escritores son escritores de conciencia, ambos"}, {"start": 101.0, "end": 107.2, "text": " son hombres que intentaron explicar desde el humanismo y desde la conciencia profunda"}, {"start": 107.2, "end": 113.64, "text": " la \u00e9poca en la cual vivieron. Le toc\u00f3 a Galeano la \u00e9poca de las dictaduras, le toc\u00f3"}, {"start": 113.64, "end": 119.52, "text": " la dictadura del Uruguay. El Uruguay durante la dictadura lleg\u00f3 a tener una situaci\u00f3n"}, {"start": 119.52, "end": 124.36, "text": " tan supremamente terrible, que ellos eran cuatro millones de habitantes y ochocientos"}, {"start": 124.36, "end": 131.08, "text": " mil se fueron y cuando se iban uno y otro repintaban un letrero que hab\u00eda en el aeropuerto"}, {"start": 131.08, "end": 139.08, "text": " que dec\u00eda el \u00faltimo en salir apague la luz. Galeano vivi\u00f3 y habl\u00f3 y escribi\u00f3 sobre"}, {"start": 139.08, "end": 144.72, "text": " la dictadura, tiene escritos de cuando ya pas\u00f3 que dice que ya Uruguay no es como era"}, {"start": 144.72, "end": 150.32, "text": " anteriormente un pa\u00eds totalmente dominado por el miedo, que ya Uruguay hab\u00eda entrado"}, {"start": 150.32, "end": 157.32, "text": " a otra parte. \u00c9l junto con Mario Benedetti, junto con Juan Carlos Zonetti, son de los"}, {"start": 157.32, "end": 162.56, "text": " grandes escritores que ha dado Am\u00e9rica Latina y \u00e9l es el \u00faltimo que queda digamos de todo"}, {"start": 162.56, "end": 170.4, "text": " ese de todo ese tiempo de grandes genios de la literatura. Es un hombre entra\u00f1able, leerlo"}, {"start": 170.4, "end": 178.44, "text": " es un camino de vida, es un camino de conciencia, es un camino a nuestra propia mirada como"}, {"start": 178.44, "end": 183.32, "text": " latinoamericanos. Aqu\u00ed la Casa de la Historia rinde un saludo y un homenaje profundo con"}, {"start": 183.32, "end": 191.44, "text": " el alma a Eduardo Galeano. Gunther Grass es un personaje, un escritor alem\u00e1n, su obra"}, {"start": 191.44, "end": 197.88, "text": " m\u00e1s conocida El Tambor de Ojal\u00e1. Gunther Grass se mete de lleno en uno de los temas"}, {"start": 197.88, "end": 204.64, "text": " m\u00e1s dif\u00edciles de toda la historia de Alemania, la culpa colectiva. Despu\u00e9s del tribunal"}, {"start": 204.64, "end": 211.39999999999998, "text": " de Nuremberg, Alemania fue declarada culpable de manera colectiva del holocausto y de todo"}, {"start": 211.39999999999998, "end": 218.39999999999998, "text": " lo que pas\u00f3 durante la segunda guerra mundial. Es decir, la culpa colectiva diluy\u00f3 las responsabilidades"}, {"start": 218.39999999999998, "end": 223.6, "text": " individuales de quienes realmente fueron art\u00edfices de lo que pas\u00f3, hizo que todo un pueblo quedara"}, {"start": 223.6, "end": 229.6, "text": " bajo un manto terrible como una especie de pecado original del siglo XX que sume a ese"}, {"start": 229.6, "end": 234.68, "text": " pueblo a una de las condiciones hist\u00f3ricas m\u00e1s dif\u00edciles de la posguerra. Esa conciencia"}, {"start": 234.68, "end": 241.28, "text": " de lo que pas\u00f3, el grado de participaci\u00f3n de los alemanes en eso a nivel individual,"}, {"start": 241.28, "end": 247.24, "text": " la forma como una sociedad se enfrenta a vivir con un estigma de tales proporciones, es un"}, {"start": 247.24, "end": 253.28, "text": " tema central en la obra de Gunther Grass. Gunther Grass se vuelve el pensador desde"}, {"start": 253.28, "end": 259.52, "text": " la literatura, \u00e9l escribe El Rodavallo, Los Cuentos de Perro, \u00e9l escribe muchas obras"}, {"start": 259.52, "end": 266.0, "text": " en las cuales una y otra vez retrata este tema de la culpa, esta amarga posguerra que"}, {"start": 266.0, "end": 272.28, "text": " para Alemania fue la destrucci\u00f3n total y luego la restauraci\u00f3n de todo su esp\u00edritu."}, {"start": 272.28, "end": 277.2, "text": " Esto lo est\u00e1n haciendo los fil\u00f3sofos a nivel de la teor\u00eda cr\u00edtica de la sociedad, lo"}, {"start": 277.2, "end": 282.4, "text": " estaba haciendo Gunther Grass en la literatura y tambi\u00e9n Henry Ball. Gunther Grass se volvi\u00f3"}, {"start": 282.4, "end": 287.15999999999997, "text": " un personaje important\u00edsimo, va a escribir despu\u00e9s en los 90s uno que se llamaba Mi"}, {"start": 287.16, "end": 293.8, "text": " Siglo, en donde va describiendo el siglo en el que \u00e9l vivi\u00f3, un personaje profundo,"}, {"start": 293.8, "end": 300.40000000000003, "text": " absolutamente profundo. Luego en el 2006 \u00e9l revela que fue parte de las CSS. Alemania"}, {"start": 300.40000000000003, "end": 305.36, "text": " durante la segunda guerra mundial era una sociedad totalmente militarizada, nadie pod\u00eda"}, {"start": 305.36, "end": 311.88, "text": " tener un adolescente, un muchacho primog\u00e9nito, un muchacho que no estuviera en ninguno de"}, {"start": 311.88, "end": 317.36, "text": " los c\u00edrculos militares en los que estaba contenido todo el nazismo, que era una idea"}, {"start": 317.36, "end": 322.88, "text": " que hab\u00eda venido del fascismo de crear clubes desde los hijos de la loba, de la valilla,"}, {"start": 322.88, "end": 327.56, "text": " todo el mundo ten\u00eda que estar agrupado en alguna parte y en un punto si alguien no estaba"}, {"start": 327.56, "end": 332.4, "text": " agrupado en alguna parte la familia empezaba a tener restricciones alimentarias, se devolv\u00eda"}, {"start": 332.4, "end": 336.08, "text": " una persecuci\u00f3n contra la familia. Hay una pel\u00edcula que se llama Los hijos del swing,"}, {"start": 336.08, "end": 342.15999999999997, "text": " swing boys, que muestra la obligatoriedad de meter a los hijos en cualquiera de las"}, {"start": 342.15999999999997, "end": 347.71999999999997, "text": " organizaciones militares de la \u00e9poca. Buntergrass fue parte de su generaci\u00f3n y de su tiempo."}, {"start": 347.71999999999997, "end": 353.84, "text": " La pol\u00e9mica que desata su vida es porque lo revel\u00f3 hasta el 2006, lo ocult\u00f3 toda"}, {"start": 353.84, "end": 359.4, "text": " la vida y lo revel\u00f3 en el 2006. Entonces cuando lo revela se viene sobre \u00e9l todo el"}, {"start": 359.4, "end": 367.03999999999996, "text": " pasado pero la paradoja es que precisamente porque \u00e9l perteneci\u00f3 a esa generaci\u00f3n y"}, {"start": 367.03999999999996, "end": 374.79999999999995, "text": " a ese siglo y a esa vida fue que pudo llegar a ser un an\u00e1lisis tan profundo, tan visceral,"}, {"start": 374.79999999999995, "end": 380.32, "text": " tan impresionante sobre toda la Alemania de la posguerra y sobre el mundo en que a \u00e9l"}, {"start": 380.32, "end": 387.88, "text": " le toc\u00f3 vivir. Este hombre se llega a convertir en la conciencia literaria y moral de la Alemania"}, {"start": 387.88, "end": 395.8, "text": " de la posguerra y es un testimonio absolutamente valioso para quien quiera entender la Alemania"}, {"start": 395.8, "end": 402.36, "text": " contempor\u00e1nea. Hay que pasar por Buntergrass, hay que mirar, hay que leerlo para entender"}, {"start": 402.36, "end": 407.88, "text": " la Alemania contempor\u00e1nea. Su novela El tambor de hojalata fue llevada al cine por un director"}, {"start": 407.88, "end": 414.36, "text": " impresionante tambi\u00e9n que es Volker Schlundorf y es digamos un hombre que tuvo la mirada"}, {"start": 414.36, "end": 420.44, "text": " sobre la conciencia profunda de un pueblo que vivi\u00f3 como perpetrador y despu\u00e9s como"}, {"start": 420.44, "end": 425.88, "text": " v\u00edctima en la posguerra de unas historias que nadie m\u00e1s puede siquiera imaginar de"}, {"start": 425.88, "end": 433.16, "text": " ese abismo, de esa oscuridad, de ese mundo terrible de la conciencia posterior a la segunda"}, {"start": 433.16, "end": 439.28000000000003, "text": " guerra mundial es de lo que se trat\u00f3 la mayor parte de la obra de Buntergrass. Un gigantesco"}, {"start": 439.28, "end": 444.76, "text": " escritor, premio Nobel de literatura, estos dos hombres tan importantes para entender"}, {"start": 444.76, "end": 469.8, "text": " nuestro tiempo nos dejaron en esta semana."}]