Serie - Chernobyl
#series #podcast #Historia 
Seguimos la sugerencia de gran parte de nuestros oyentes y decidimos hacer un episodio especial sobre la miniserie de HBO “Chernobyl”. Aquí analizamos desde el contexto histórico los temas de la serie y planteamos la necesidad de reflexionar sobre “el costo de las mentiras” en la historia.


Síguenos en nuestras Redes Sociales.
Facebook: https://www.facebook.com/DianaUribe.fm/
Instagram: https://www.instagram.com/dianauribefm/?hl=es-la
Twitter: https://twitter.com/dianauribefm?lang=es
Pagina web:  www.dianauribe.fm
 Buenas, hoy vamos a hacer un podcast sobre la serie de HBO que se llama Chernobyl. Es una serie de cinco capítulos, que es una miniserie de televisión, es decir, no es un documental, es una puesta en escena, es una dramatización del accidente de Chernobyl. Como dramatización, como televisión y como puesta en escena, pues es buenísima y es súper impactante. Vamos a mirar eso a nivel histórico, vamos a darle una serie de contextos a lo que ahí se muestra de una manera tan dramática y tan real. Entonces pero eso en el marco de qué fue, qué fue lo que pasó, qué estamos manejando ahí, un poco no es coincide, la gente me preguntaba, venga, ¿por qué no habla de Chernobyl? Y yo vi la serie y dije, sí, chévere hablar de Chernobyl, es que hay muchas reflexiones que se pueden hacer a propósito de poner sobre el tapete el tema de un accidente de las proporciones del estallido del reactor nuclear en la central nuclear de Chernobyl en Ucrania en 1986, el 26 de abril. Entonces esto realmente es un antes y después. Pero entonces para llegar allá vamos a contar varios niveles de relato. Uno es el tema de la energía nuclear. La energía nuclear ha sido para el hombre, para el ser humano, una especie de logro, de conquista, de frontera, del conocimiento, de la ciencia, algo que se venía investigando desde la escuela de Copenhague en los 20s con la física subatómica, cuando empiezan todas esas investigaciones. Es digamos también una aspiración humana conocer esas fuerzas, manejar esas fuerzas, se venían investigando desde hacía tiempo, Einstein para desarrollar la teoría de la relatividad, todo esto sigue siendo un ámbito de la investigación científica, una posibilidad. Pero resulta que durante la segunda guerra mundial Alemania tiene una serie de investigaciones sobre el agua pesada. Canadá también estaba investigando eso y los Estados Unidos también lo estaban investigando, pero ante la posibilidad de que semejante fuerza de energía pueda ser utilizada como un arma. Y la situación en la que estaba el tercer Reich, en ese momento con Hitler completamente loco matando a todo aquel que alegara que la guerra estaba perdida cuando la guerra estaba perdida, en un momento completamente tanático, en que decide que si Alemania no es nazi, que no sea ni siquiera Alemania y la conduce al final del abismo. Cuando Hitler estaba más desatado que nunca, entonces un grupo de científicos dicen a este hombre no se le puede confiar una arma de las posibilidades que tendría un arma atómica. Entonces ellos van y hablan con los estadounidenses y les dicen terminamos el proyecto y lo desarrollamos allá porque este tipo no puede tener esta arma. Entonces hay una serie de tratos y de contactos con Estados Unidos y el grupo de científicos, Enrique Fermi y toda esta gente van a terminar la investigación en los Estados Unidos. A esa investigación la vamos a llamar el Proyecto Manhattan y eso va a ser lo que es Opperheimer. El Proyecto Manhattan es uno de los secretos más guardados de toda la Segunda Guerra Mundial. En el momento en que la bomba atómica estalla con éxito, sobre ya digamos el experimento logra llegar a buen término, están en las conferencias de Yalta y de Potsdam donde se están repartiendo el mundo entre los Estados Unidos y la Unión Soviética al terminar la Segunda Guerra Mundial. Es un reparto entre vencedores. Un pulso para saber cuál de los dos va a cortar el bacalao, como dicen los españoles, en la posguerra. Teniendo en cuenta que la Unión Soviética fue la que derrotó a los nazis en las batallas de Kurk y Stalingrado a un costo absolutamente impresionante para ellos como país y como sociedad y que los Estados Unidos fueron parte de los vencedores pero no tuvieron el nivel de destrucción y el nivel de horror que vivieron los soviéticos. Entonces ahora van a repartirse el mundo. Y eso fueron las dos conferencias. En este reparto del mundo hay una serie de elementos de presión para que a cada uno le toque una ventaja grande en la negociación. En esa ventaja de la negociación a Truman, que es al que le toca resolver esto después de que había muerto Roosevelt, le llega un mensaje que dice que el bebé ha nacido bien. Eso quiere decir que el experimento de la bomba atómica ha triunfado y que los Estados Unidos pueden negociar con la dureza que quieran porque tienen en ese momento en su poder un arma que nunca antes había sido desarrollada, ni siquiera se podía imaginar la gente lo que eso era. Entonces ahí es cuando tenemos noticia de la bomba atómica. Cuando ya esto se va a realizar a nivel científico, los científicos le dicen, mire, esto no se puede hacer sobre población humana, sobre la población, porque es tan terrible que ustedes no se imaginan lo terrible que esto es. Es mejor que lo hagan sobre una isla desocupada que desaparecería inmediatamente. Japón no se ha rendido. Japón no está derrotado. Las fuerzas japonesas en tierra están todavía activas y están bastante bien. Y estamos en 1945. Entonces en ese momento la guerra está en el Pacífico porque ya Alemania se está rindiendo y lo que falta involucraría una cantidad de muertes increíbles que serían en este caso norteamericanas porque es el frente del Pacífico. Entonces le quitan el poder de la investigación a los científicos y se la entregan a los militares. Desconocen la opinión de los científicos y los militares quedan a cargo de la misión. Y deciden lanzar la bomba sobre Hiroshima y sobre Nagasaki. Primero sobre Hiroshima con un carácter experimental de pasar siempre un avión solitario encima de una ciudad que no haya tenido ningún tipo de bombardeos para poder claramente mirar cuáles serían las consecuencias. Acostumbrar a la población civil a que vea pasar el avión sin que se asuste, que es lo más macabro. Y un día soltar la bomba y tres días, dos días después, cuando Japón está anunciando rendición la de Nagasaki. Hiroshima es la barbaridad más grande que podamos imaginarnos, Nagasaki no tiene ninguna justificación. Y la idea era que esto era para salvar vidas porque la guerra duraría seis meses más si los japoneses no se rinden, teniendo en cuenta que para los japoneses la muerte era la victoria. Pero los Estados Unidos estaban aterrados de ver cómo podrían derrotar al Japón si el Japón no estaba ni de lejos derrotado. Entonces deciden derrotarlo a través de un arma tan contundente que Japón quede de rodillas. Y en lugar de hacer un experimento frente a los japoneses lo hicieron con seres humanos, que es lo que los japoneses tanto recalcan. Ellos fueron un experimento atómico. A partir del momento en que la bomba atómica estalla en Hiroshima y Nagasaki, la humanidad ha entrado en un nuevo periodo que es la era atómica, es decir, dispone de una energía que no conoce, que no sabe manejar y que está muy por encima de su nivel espiritual, cultural. Digamos nosotros como especie somos muy inferiores con respecto a la energía atómica al conocimiento que de ella tenemos. Estamos manejando cosas que nos exceden como especie. Entonces ahí vamos a tener problemas con eso. Pues el haberselo lanzado a población civil sobre el Japón en principio demostraba que no estábamos listos para hacer una cosa de esas y cuando ocurre semejante barbaridad al pueblo japonés al otro día, el problema no era dónde iban a comer, ni el problema era de qué iban a vivir, ni el problema era la radiación, el problema era que el pueblo japonés había perdido la voluntad de vivir y cuando el emperador les pide la rendición, el pueblo japonés se dedica a suicidarse hasta que les ordena vivir porque la vida es sagrada. Entonces, a partir de ahí entra un elemento totalmente nuevo en la historia, el poder en principio de la bomba atómica, pero la entrada del hombre en contacto con la energía atómica. Poco tiempo después, la Unión Soviética va a desarrollar la bomba atómica también y va a haber quienes faciliten que así sea para hacer un equilibrio del terror, porque si los Estados Unidos como potencia tiene solo la bomba atómica arrodillaría al mundo sin clemencia ninguna, entonces consideran que debe haber un equilibrio entre las potencias. La Unión Soviética desarrolla la bomba atómica y a partir de ahí va a haber dos cosas, la bomba atómica como amenaza, porque la guerra fría como tal es la amenaza de dos potencias que tienen la capacidad de aniquilar el planeta por primera vez en la historia humana y eso va a hacer que no se vayan a enfrentar directamente la una a la otra, sino que se enfrenten a través de los conflictos que las diferentes sociedades que quedaron repartidas a cada uno de los lados de Yalta y de Postán vayan a tener. Eso lo vamos a llamar armas convencionales, que tienen que ver con los ejércitos y las divisiones blindadas porque no son armas atómicas. Entonces a partir de ahí empieza una carrera, es la carrera nuclear, que como habíamos visto cuando estábamos en el hombre en la luna, tiene mucho que ver con la carrera espacial, que es el punto de competencia entre las dos potencias, pero paralelamente al equilibrio del terror, al horror de la bomba atómica, a la idea de que la humanidad pueda desaparecer por primera vez por sus propias manos. También está el uso pacífico de la energía atómica y el uso pacífico de la energía atómica, a diferencia de la bomba atómica que se considera en el terreno de lo monstruoso y de lo amenazador y del terror, que fue 48 años amenazando a la humanidad con eso. La energía atómica se considera progreso del hombre porque empieza a desarrollar soluciones energéticas importantes. Nosotros desde el trópico, desde donde hacemos este podcast, desde Bogotá, pues no tenemos problema con la energía atómica porque no tenemos problema con los inviernos, pero es que esto va a suceder en la Unión Soviética, donde esta gente tiene temperaturas de 30 grados bajo cero y donde están en invierno la mitad del año. Para ellos la energía es muy importante, la calefacción es muy importante porque la supervivencia de su población depende del manejo energético que tengan del frío. Eso es importante en la comprensión geográfica del fenómeno. Entonces la energía nuclear empieza a aplicarse en los dos bloques, tanto en el bloque socialista de la Unión Soviética y todos los países que quedaron de ese lado del reparto de Europa después de la guerra, como de la Europa occidental y de los Estados Unidos mismos. Alemania también va a tener centrales nucleares, muchos países de Europa van a tener centrales nucleares como fuente energética para calentarlos en los inviernos, países que tienen inviernos terribles. Entonces la Unión Soviética va a ser de la energía nuclear un sinónimo de progreso, un sinónimo de avance. Ambas se presentan como potencias hiper super desarrolladas, primer mundo, la maravilla, o sea, ambas se consideran que son los paradigmas del progreso humano con dos esquemas económicos que cada una defiende a través de una ideología. Entonces la Unión Soviética defiende que es la patria de los trabajadores, que es el comunismo, que es una sociedad que le brinda salud, vivienda, educación a toda la población por igual a partir de la justicia social y los Estados Unidos defiende la democracia, la libertad, la posibilidad de que cada uno desarrolle su propio proyecto de vida. Ambas sus discursos se van a volver discursos completamente ideológicos, antagónicos y se van a estar peleando permanentemente a través de miniseries y a través de espías y a través de... y por eso es parte de lo que se llama la guerra fría, es porque la confrontación es conceptual entre ellos, ¿no? Todos los pueblos que utilizan para ir llevando todas estas ideologías si van a vivir una guerra caliente, porque Vietnam, Corea y todas las guerras que vienen de ahí en adelante en el marco de la guerra fría van a ser devastadoras. Lo que no va a haber es una guerra directa entre la Unión Soviética y los Estados Unidos. Entonces en ese sentido todo lo que el uno haga y el otro haga va a ser el punto de confrontación. Entonces el papel que van a tener las centrales atómicas dentro de la Unión Soviética va a ser importantísimo y muchas centrales se van a construir, ellos se van a sentir la superpotencia, se van a sentir orgullosísimos, van a convencer a la población de que están montados en el proyecto ganador porque la Unión Soviética es la potencia planetaria y están haciendo lo mismo en los Estados Unidos cada cual a su manera. En ese momento, mientras todo esto funcionaba, pues bien, o sea porque si funcionaba, si era una energía muy eficaz, si que solucionaba problemas reales del suministro energético de la Unión Soviética, si funcionó mucho tiempo. La Unión Soviética funcionó, su modelo funcionó hasta que hubo una cantidad de variables que van a empezar a desgastar. La invasión a Afganistán que va a ser una tragedia, un horror y un crimen tanto para los soviéticos en Afganistán, pero sobre todo para el pueblo afgano, un crimen aterrador, verdaderamente. El salto tecnológico que va a dar en Occidente hacia la informática, en donde los altos hornos ya no van a ser el puntal de la tecnología, sino lo que van a ser son el computador, las redes, la informática crea un mundo que antes no existía, al que la Unión Soviética no se puede adaptar por una economía central planificada. Entonces empieza a tener una deuda muy grande que se va haciendo cada vez mayor, por un lado. Por el otro lado, empiezan a tener una gran cantidad de problemas y el modelo empieza a fallar. Los líderes que no quisieron reconocer el tamaño de la deuda van a negar permanentemente que exista, pero se van a morir. Ya Brezhnev, que estaba metido en Formol ya casi, dice, Kao, durante 20 años comete el acto biológico de morirse. Entonces ahí vienen tres líderes que son seis meses menores que él, que tenía 120 años. Entonces se van muriendo uno tras otro y a uno que no le iba a tocar, le tocó, como cuando en una carrera de Fórmula 1 se estrellan los primeros tres carros y termina ganando el cuarto o el quinto. Mikhail Gorbachev sube como Soviet Supremo de la Unión Soviética, reconoce la deuda, renuncia a la carrera armamentista, porque reconoce que esto es un agujero negro terrible. Eso quiere decir que renuncia al poder sobre los pueblos de Europa del Este. Esto se los vamos a contar despacito, cuando estemos en el año 9, en toda la caída de la cortina de hierro y en la caída del muro de Berlín, que de eso les vamos a echar un cuento más adelantico bien bacano con todos los detalles. Acaban en la carrera armamentista y eso hace que todos estos pueblos queden en libertad de escoger sus modelos económicos. Por un lado. Por el otro lado, decide intentar una cosa que va a ser la transparencia del glasnot, para tratar de velar lo que habían sido las verdades oficiales durante tanto tiempo de la Unión Soviética y decide hacer una serie de reformas económicas a las que van a llamar con el nombre de perestroika, que significa apertura. Todo esto está empezando en 1986. La Unión Soviética ya tiene muchos problemas que se ha negado a reconocer y que Gorbachev está dispuesto a enfrentar con una serie de reformas que antes no eran pensables siquiera y que Gorbachev va a implementar. En este contexto, en este momento y aquí, pasa que un reactor nuclear estalla. En Chernóbil. Y resulta que los reactores nucleares no pueden estallar porque se supone que son perfectos, porque son el orgullo de la Unión Soviética, que son lo que la hace una potencia, porque no y porque no y porque no. Y entonces estalla. Y como no puede estallar, les parece que no estalla, porque eso no puede estallar. Entonces ahí nos vamos a meter con un tema muy grave y es el tema de las verdades oficiales. La miniserie empieza con una pregunta y termina con una pregunta ¿Cuál es el costo de las mentiras? Porque de aquí para adelante empiezan a darse una serie de mentiras que van a agravar la situación de una manera increíble. Primero por no reconocer que el reactor estalló. El reactor está recubierto de grafito. Si hay grafito en el piso, es que el reactor estalló. Si el aire está brillando, es que el reactor estalló. Todas las pruebas están frente a sus ojos y en ese momento se está haciendo un experimento para poner a funcionar el reactor y Ucrania, que es el lugar donde queda Chernobyl, dice que no le pueden bajar tampoco toda la energía. Entonces se están haciendo una serie de pruebas y en ese momento, con las pruebas, con el experimento, es que se va a dar esta tragedia. Entonces nadie la quiere reconocer. En primera instancia nadie la quiere reconocer y ese no reconocimiento va a hacer que no se tomen las decisiones que hubieran podido minimizar el impacto de la tragedia en el momento en que todavía se podían tomar. Eso va a hacer que las cosas van a ser muy graves. Ahora, el tema de las mentiras oficiales es un tema muy importante aquí. ¿Cuál es el costo de la mentira? Porque el cuento de la Unión Soviética, su superioridad, su fuerza ideológica, su poderío, estaba ligado a su infalibilidad. Entonces si un reactor falla, la Unión Soviética se pone en cuestionamiento frente a uno de sus puntos más fuertes en su carácter de segunda potencia planetaria, que era el uso pacífico de la energía nuclear. ¿Ves eso lo que dice? Sí, pero nosotros somos unos duros en eso. Y les falla un reactor, eso pone en cuestionamiento la misma credibilidad de ellos como potencia. O sea, eso se vuelve una razón de Estado. Entonces las mentiras oficiales no son privativas de la Unión Soviética, aunque formaron parte de todo su aparato de poder. También en la guerra de las Malvinas a los argentinos los estuvieron convenciendo todo el tiempo de que estaban ganando una guerra que perdieron desde el principio para reencauchar la dictadura cuando ya el pueblo estaba perdiendo el miedo al horror que había sido la dictadura. También metieron a un pueblo a una guerra en Estados Unidos, en Irak, diciendo que había armas de destrucción masiva cuando se dijo y se descubrió que no las había. Los metieron en Vietnam sobre la base de un ataque en el Golfo de Tonkin que nunca se pudo comprobar. También el nazismo mentía cuando decía que podían ganar una guerra que ya habían perdido y cuando mantó toda una propaganda de antisemitismo sobre una cantidad de mentiras respecto del pueblo judío. O sea, esto, las mentiras oficiales como razón de Estado, como formas a través de las cuales las potencias o los imperios llevan a los pueblos a tragedias infinitas, desafortunadamente tiene una gran cantidad de ejemplos. No es privativa de un sistema. Todos lo han utilizado en su momento en nombre de la religión, de la política, del poder, de todas las estructuras ideológicas, monárquicas, las que usted quiera se han usado. Entonces, por un lado está el costo de la mentira, que es aterrador. Y esto sí nos va a pasar en Chernóbil. En Chernóbil va a haber una cantidad de mentiras oficiales que van a agrivar la situación de una manera terrible. La serie está basada en los libros de la premio Nobel Svetlana, que se llaman Voces de Chernóbil. Ella escribió este libro, se ganó el premio Nobel en literatura, ella es bielorrusa. Y resulta que Ucrania y Bielorrusia son los países más afectados porque fue allá donde ocurrió la tragedia y el viento se empieza a llevar la radiación hacia Bielorrusia. Y Bielorrusia va a tener todo el impacto también y Ucrania porque allá fue. Entonces, entre las mentiras oficiales pasa que no le cuentan a nadie. Y esto se va a saber es por los suecos, porque los suecos dicen, hey, hey, hey, hay una cantidad de niveles de radiación en el aire. ¿Qué está pasando? ¿De dónde vienen? ¿Vienen de la dirección de la Unión Soviética? ¿Qué está pasando? Entonces las alertas las dan los suecos. Y esto va a ser terrible porque dice que está pasando. Luego eso empieza por el norte de Europa. Eso va a terminar dañando cosechas, granjas, contaminando un área enorme. Y todavía no admiten que eso está pasando y ante su propio pueblo no admiten que esto está pasando, no lo informan. En las voces de Chernóbil, Svetlana aclara que los soviéticos no podían creer ni entender lo que estaba pasando porque estuvieron esperando toda la Guerra Fría a que los Estados Unidos los atacara con una bomba atómica, no que un reactor nuclear explotara y les produjera algo parecido a una explosión atómica en sus efectos. Eso no era posible. Entonces volvamos al problema de lo que no es posible. Cuando se está lidiando con lo imposible, no se puede llevar a la realidad porque no es posible en la imaginación. Pero ocurrió. Entonces, ¿cómo se maneja lo imposible? ¿Cómo se maneja lo inconcebible? ¿Cómo se maneja lo inimaginable? Eso fue lo que pasó en Chernóbil. Lo imposible, lo inimaginable, una energía que no se ha terminado de conocer porque no la hemos terminado de conocer aún. Entonces empieza la tragedia y no se le cuenta a la gente ni el tamaño de la tragedia ni lo que está pasando. Eso se van enterando porque el golpe avisa. Por un lado, los bomberos que fueron en la primera instancia no sabían que eso era un incendio nuclear y ninguno va a sobrevivir. Entonces esto se va volviendo una bola de fuego literalmente cada vez más grande, más grande, más grande y empieza a afectar la población. Y empezamos con el manejo de una fuerza que no hemos terminado de conocer todavía porque esto llega a la constitución misma de nosotros como materia, al átomo. Entonces compone el átomo, pero además no se ve. Entonces, ¿cómo vas a tratar tú con una tragedia que no ves, pero que te empieza a quemar por dentro y de manera aleatoria porque unos terminan muy mal y otros no se van a morir de eso? Entonces esto nos mete en una cantidad de variables, de reflexiones, de problemas desde los manejos, desde la política, desde la ideología, pero desde la fuerza de la radioactividad misma que no conocemos hasta el punto en que la estamos usando. Pero eso tiene una cantidad de variantes que se nos escapan de las manos como sucedió en ese momento en Chernóbil. Entonces Chernóbil empieza a volverse la puerta del infierno y paralelamente a las mentiras oficiales y paralelamente al desconocimiento y al manejo que se le dio a la tragedia también está el heroísmo. También está el colectivo de un pueblo, la gente que se sacrificó a sabiendas de lo que implicaba entrar al reactor a tratar de manejar la emergencia. Mucha gente y más de 600 mil personas que fueron voluntarios para limpiar todo el área. Aquí viene también una variable soviética que es tan impactante como la tragedia misma. Los soviéticos han sido capaces de manejar colectivamente tragedias que la humanidad no se puede imaginar. La invasión napoleónica, la invasión de los nazis. Entonces ellos colectivamente reaccionan y se ponen de acuerdo y hacen cosas que el resto de la humanidad no se imagina que puedan hacer. Esto de quemar todas las tierras, tierra arrasada y salir corriendo para dejar cada vez más devastados los campos para cuando entraran los nazis que quedaran cada vez más lejos de la línea de abastecimientos, quemar lo que no pueden llevarse, salir quien sabe para dónde. El general invierno de su lado los vecinos del climaperuan y de su apoyo de los dones de seguridad que tenían su ayuda y que recibieron las dosis de radiación después de la incendie, no se puede imaginar esto. Y imagínense que así al Siberia, antes de ser pinatescanados y en los pudimos terrazos que en realidad fueron despojados de la calle. vivieron en las áreas contaminadas, los obreros, los mineros que estuvieron allá y que sabían, hay mucha gente que está aquí, que ya en el calor de la tragedia sabe a qué se expone y se van voluntariamente a la situación más peligrosa del planeta por toda la comunidad soviética y por todos sus camaradas y por todo lo que significaba hacer algo para poder tratar de salvarlos a todos. Esa gente estuvo ahí, los científicos, que hicieron un esfuerzo enorme para que la verdad se conociera, para que la gravedad del incidente fuera lo suficientemente clara para que se pudiera no solamente minimizar el impacto, sino entender que lo generó para que eso no se vaya a presentar en las demás centrales nucleares que estaban activas. O sea, esto tiene una gran cantidad de miradas, desde la torpeza, desde el pésimo manejo, desde el egoísmo, desde la humanidad encartada con una fuerza que la excede en todo, desde la geopolítica, desde la guerra fría, porque eventualmente la Unión Soviética se va a disolver después de esto y esto va a ser uno de los factores. La Unión Soviética era una unión de repúblicas soviéticas socialistas que estaba conformada por una Rusia eslava, que es el núcleo, la Rusia de Kiev, por eso es tan duro, porque Kiev es la primera Rusia, la madre de todas, que ian Rusia, Ucrania y Bielorrusia, esos son los eslavos. Por una Rusia báltica, que son Lituania, Letonia y Estonia, que están ahí pegaditos. Por una Rusia caucásica, que eran Georgia, Armenia y Azerbaiyán. Por una Rusia centroasiática, que eran Kazajistán, Tayikistán, Uzbekistán, Turkmenistán y Kirguisia, que es el centroasia. Todas estas 15 más Moldavia conformaban la Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas, que es el proyecto del Lenín, una vez que triunfe la revolución de octubre. Entonces, ¿en qué consiste la disolución de la Unión Soviética que todas estas diferentes repúblicas van a coger por su lado? Y la mera misma Rusia eslava, el corazón del proyecto, también se va a romper. Y se va a romper porque Ucrania y Bielorrusia no van a perdonar esta tragedia, porque van a quedar afectadas por miles de años, porque van a sentir que la emergencia se manejó desde Moscú y no desde Kiev ni desde Minsk, porque no se van a sentir tenidos en cuenta en su propia tragedia, porque lo van a considerar una falla del centralismo soviético también. Esto va a ser una herida de tales proporciones en la historia misma de la Unión Soviética, que realmente es un punto a mirar para entender la historia de lo que pasa ahora y de por qué se disolvió ese proyecto en la historia. Entonces, entrar a mirar todos los detalles de esta tragedia, todo lo que pasó, es importante para reflexionar acerca de nuestra capacidad para manejar el uso pacífico de la energía atómica. ¿Qué es una solución energética enorme? ¿Pero a qué costo y de qué manera? Eso sigue siendo una pregunta y si la pregunta no nos quedó muy clara, en Chernóbil no la volvieron a hacer en Fukushima. Para que pensemos muy claramente cómo es que se va a manejar eso. Además, la relación costo-beneficio de todo lo que soluciona, versus los riesgos que tiene, sobre todo porque aquí pasaron cosas que no alcanzamos a comprender y era eso lo incomprensible, lo que hacía tan difícil la tragedia, no poder entender cómo fue que pasó esto. Entonces, esta miniserie intenta aproximarnos a la tragedia misma, a lo que pasó, al tema de la radiación cuando falla. O sea, esto cuando funciona está muy bien y todo el mundo calientico y no hay problema en el invierno. Pero, ¿qué pasa cuando no? ¿Qué pasa mínimamente cuando algo falla y las proporciones de esto son absolutamente devastadoras? Entonces, eso es de lo que se trata la miniserie, pero reflexionar sobre eso es muy importante. En esta época en la que como especie nos vemos retados al cambio climático, al calentamiento global, también es importante que revisemos nuestro conocimiento sobre la energía atómica porque es algo de lo que siempre tenemos que saber y a lo que siempre estamos de una u otra manera expuestos. Y eso es de lo que se trata lo de Chernóbil. Y por eso hemos querido darles una serie de contextos para que miremos el tema, reflexionemos y pensemos en la historia del hombre y el uso pacífico de la energía atómica. Para no hablar de los terrores nucleares que ya van en el terreno de la estupidez humana, que eso ya es otra materia. Porque los japoneses dicen que las bombas atómicas y los seres humanos son incompatibles, que no hay potencias responsables con la bomba atómica porque eso es una contradicción de términos, no es que es chévere que lo tengan unos porque estamos seguros si lo tienen unos y peligrosísimo si lo tienen otros porque qué miedo que lo tengan. No, los japoneses dicen tener una bomba atómica es irresponsable en sí mismo, no existe el término potencia responsable con la bomba atómica. Y por eso ellos en Hiroshima tienen un fuego sagrado encendido siempre una llama mientras exista una sola bomba atómica en el mundo. Las amenazas nucleares están en el terreno de la más abyecta estupidez del ser humano y ahí pues en eso se pueden hacer volúmenes sobre la estupidez humana en las guerras. Aquí estamos discutiendo el uso pacífico, cómo manejamos una energía que descubrimos desde la mitad del siglo XX y que todavía nos lleva a un terreno de lo desconocido desde la ciencia y desde la cultura. Entonces, desde los espacios de la radiación, de la incapacidad del hombre para comprender fuerzas que desata sin poder entender en la espiritualidad y en la cultura, desde las fuentes energéticas que buscamos, desde la bomba atómica, desde las competencias de las superpotencias, desde el heroísmo colectivo, desde las mentiras oficiales, desde el asombro, desde la tragedia y desde la reflexión que todo el tema de la energía atómica nos supone a todos como especie en la narración de Diana Uribe. Y para ustedes, feliz día, cualquiera que Siganos en nuestra página dianauribe.fm, en Instagram, Facebook, Twitter. También recuerden que nos pueden apoyar en nuestra cuenta de Patreon. Este podcast fue posible gracias al equipo de La Casa de la Historia, Arturo Jiménez, Diana Suárez, Milena Beltrán y fue grabado en Los Gatos Estudio por Arturo Jiménez y editado por Sebastián Payán de 070 y siempre con la ayuda fuerte y poderosa de Santiago Espinosa Uribe y Laura Rojas Aponte del podcast Cosas de Internet.
[{"start": 0.0, "end": 26.76, "text": " Buenas, hoy vamos a hacer un podcast sobre la serie de HBO que se llama Chernobyl."}, {"start": 26.76, "end": 51.96, "text": " Es una serie de cinco cap\u00edtulos, que es una miniserie de televisi\u00f3n, es decir, no es"}, {"start": 51.96, "end": 59.72, "text": " un documental, es una puesta en escena, es una dramatizaci\u00f3n del accidente de Chernobyl."}, {"start": 59.72, "end": 65.16, "text": " Como dramatizaci\u00f3n, como televisi\u00f3n y como puesta en escena, pues es buen\u00edsima y es"}, {"start": 65.16, "end": 66.88, "text": " s\u00faper impactante."}, {"start": 66.88, "end": 73.32, "text": " Vamos a mirar eso a nivel hist\u00f3rico, vamos a darle una serie de contextos a lo que ah\u00ed"}, {"start": 73.32, "end": 93.75999999999999, "text": " se muestra de una manera tan dram\u00e1tica y tan real."}, {"start": 93.75999999999999, "end": 98.03999999999999, "text": " Entonces pero eso en el marco de qu\u00e9 fue, qu\u00e9 fue lo que pas\u00f3, qu\u00e9 estamos manejando"}, {"start": 98.04, "end": 104.12, "text": " ah\u00ed, un poco no es coincide, la gente me preguntaba, venga, \u00bfpor qu\u00e9 no habla de"}, {"start": 104.12, "end": 105.12, "text": " Chernobyl?"}, {"start": 105.12, "end": 111.12, "text": " Y yo vi la serie y dije, s\u00ed, ch\u00e9vere hablar de Chernobyl, es que hay muchas reflexiones"}, {"start": 111.12, "end": 117.80000000000001, "text": " que se pueden hacer a prop\u00f3sito de poner sobre el tapete el tema de un accidente de"}, {"start": 117.80000000000001, "end": 124.76, "text": " las proporciones del estallido del reactor nuclear en la central nuclear de Chernobyl"}, {"start": 124.76, "end": 129.24, "text": " en Ucrania en 1986, el 26 de abril."}, {"start": 129.24, "end": 138.08, "text": " Entonces esto realmente es un antes y despu\u00e9s."}, {"start": 138.08, "end": 152.0, "text": " Pero entonces para llegar all\u00e1 vamos a contar varios niveles de relato."}, {"start": 152.0, "end": 168.0, "text": " Uno es el tema de la energ\u00eda nuclear."}, {"start": 168.0, "end": 174.68, "text": " La energ\u00eda nuclear ha sido para el hombre, para el ser humano, una especie de logro,"}, {"start": 174.68, "end": 180.66, "text": " de conquista, de frontera, del conocimiento, de la ciencia, algo que se ven\u00eda investigando"}, {"start": 180.66, "end": 188.32, "text": " desde la escuela de Copenhague en los 20s con la f\u00edsica subat\u00f3mica, cuando empiezan todas"}, {"start": 188.32, "end": 190.2, "text": " esas investigaciones."}, {"start": 190.2, "end": 198.3, "text": " Es digamos tambi\u00e9n una aspiraci\u00f3n humana conocer esas fuerzas, manejar esas fuerzas,"}, {"start": 198.3, "end": 202.8, "text": " se ven\u00edan investigando desde hac\u00eda tiempo, Einstein para desarrollar la teor\u00eda de la"}, {"start": 202.8, "end": 211.62, "text": " relatividad, todo esto sigue siendo un \u00e1mbito de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, una posibilidad."}, {"start": 211.62, "end": 220.02, "text": " Pero resulta que durante la segunda guerra mundial Alemania tiene una serie de investigaciones"}, {"start": 220.02, "end": 222.54000000000002, "text": " sobre el agua pesada."}, {"start": 222.54000000000002, "end": 228.82000000000002, "text": " Canad\u00e1 tambi\u00e9n estaba investigando eso y los Estados Unidos tambi\u00e9n lo estaban investigando,"}, {"start": 228.82, "end": 235.29999999999998, "text": " pero ante la posibilidad de que semejante fuerza de energ\u00eda pueda ser utilizada como"}, {"start": 235.29999999999998, "end": 236.29999999999998, "text": " un arma."}, {"start": 236.29999999999998, "end": 243.9, "text": " Y la situaci\u00f3n en la que estaba el tercer Reich, en ese momento con Hitler completamente"}, {"start": 243.9, "end": 248.5, "text": " loco matando a todo aquel que alegara que la guerra estaba perdida cuando la guerra"}, {"start": 248.5, "end": 254.85999999999999, "text": " estaba perdida, en un momento completamente tan\u00e1tico, en que decide que si Alemania no"}, {"start": 254.86, "end": 261.54, "text": " es nazi, que no sea ni siquiera Alemania y la conduce al final del abismo."}, {"start": 261.54, "end": 266.58000000000004, "text": " Cuando Hitler estaba m\u00e1s desatado que nunca, entonces un grupo de cient\u00edficos dicen a"}, {"start": 266.58000000000004, "end": 272.7, "text": " este hombre no se le puede confiar una arma de las posibilidades que tendr\u00eda un arma"}, {"start": 272.7, "end": 273.7, "text": " at\u00f3mica."}, {"start": 273.7, "end": 280.5, "text": " Entonces ellos van y hablan con los estadounidenses y les dicen terminamos el proyecto y lo desarrollamos"}, {"start": 280.5, "end": 284.82, "text": " all\u00e1 porque este tipo no puede tener esta arma."}, {"start": 284.82, "end": 304.42, "text": " Entonces hay una serie de tratos y de contactos con Estados Unidos y el grupo de cient\u00edficos,"}, {"start": 304.42, "end": 310.1, "text": " Enrique Fermi y toda esta gente van a terminar la investigaci\u00f3n en los Estados Unidos."}, {"start": 310.1, "end": 317.38, "text": " A esa investigaci\u00f3n la vamos a llamar el Proyecto Manhattan y eso va a ser lo que es"}, {"start": 317.38, "end": 321.14000000000004, "text": " Opperheimer."}, {"start": 321.14000000000004, "end": 329.22, "text": " El Proyecto Manhattan es uno de los secretos m\u00e1s guardados de toda la Segunda Guerra Mundial."}, {"start": 329.22, "end": 336.22, "text": " En el momento en que la bomba at\u00f3mica estalla con \u00e9xito, sobre ya digamos el experimento"}, {"start": 336.22, "end": 342.46000000000004, "text": " logra llegar a buen t\u00e9rmino, est\u00e1n en las conferencias de Yalta y de Potsdam donde se"}, {"start": 342.46000000000004, "end": 347.54, "text": " est\u00e1n repartiendo el mundo entre los Estados Unidos y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica al terminar"}, {"start": 347.54, "end": 349.02000000000004, "text": " la Segunda Guerra Mundial."}, {"start": 349.02000000000004, "end": 351.02000000000004, "text": " Es un reparto entre vencedores."}, {"start": 351.02000000000004, "end": 359.96000000000004, "text": " Un pulso para saber cu\u00e1l de los dos va a cortar el bacalao, como dicen los espa\u00f1oles,"}, {"start": 359.96000000000004, "end": 361.58000000000004, "text": " en la posguerra."}, {"start": 361.58, "end": 367.09999999999997, "text": " Teniendo en cuenta que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica fue la que derrot\u00f3 a los nazis en las batallas"}, {"start": 367.09999999999997, "end": 372.82, "text": " de Kurk y Stalingrado a un costo absolutamente impresionante para ellos como pa\u00eds y como"}, {"start": 372.82, "end": 378.34, "text": " sociedad y que los Estados Unidos fueron parte de los vencedores pero no tuvieron el nivel"}, {"start": 378.34, "end": 382.02, "text": " de destrucci\u00f3n y el nivel de horror que vivieron los sovi\u00e9ticos."}, {"start": 382.02, "end": 384.65999999999997, "text": " Entonces ahora van a repartirse el mundo."}, {"start": 384.66, "end": 395.86, "text": " Y eso fueron las dos conferencias."}, {"start": 395.86, "end": 400.66, "text": " En este reparto del mundo hay una serie de elementos de presi\u00f3n para que a cada uno"}, {"start": 400.66, "end": 404.02000000000004, "text": " le toque una ventaja grande en la negociaci\u00f3n."}, {"start": 404.02000000000004, "end": 409.58000000000004, "text": " En esa ventaja de la negociaci\u00f3n a Truman, que es al que le toca resolver esto despu\u00e9s"}, {"start": 409.58, "end": 417.14, "text": " de que hab\u00eda muerto Roosevelt, le llega un mensaje que dice que el beb\u00e9 ha nacido bien."}, {"start": 417.14, "end": 423.94, "text": " Eso quiere decir que el experimento de la bomba at\u00f3mica ha triunfado y que los Estados"}, {"start": 423.94, "end": 429.94, "text": " Unidos pueden negociar con la dureza que quieran porque tienen en ese momento en su poder un"}, {"start": 429.94, "end": 435.06, "text": " arma que nunca antes hab\u00eda sido desarrollada, ni siquiera se pod\u00eda imaginar la gente lo"}, {"start": 435.06, "end": 436.94, "text": " que eso era."}, {"start": 436.94, "end": 440.42, "text": " Entonces ah\u00ed es cuando tenemos noticia de la bomba at\u00f3mica."}, {"start": 440.42, "end": 446.62, "text": " Cuando ya esto se va a realizar a nivel cient\u00edfico, los cient\u00edficos le dicen, mire, esto no se"}, {"start": 446.62, "end": 452.3, "text": " puede hacer sobre poblaci\u00f3n humana, sobre la poblaci\u00f3n, porque es tan terrible que"}, {"start": 452.3, "end": 454.42, "text": " ustedes no se imaginan lo terrible que esto es."}, {"start": 454.42, "end": 459.94, "text": " Es mejor que lo hagan sobre una isla desocupada que desaparecer\u00eda inmediatamente."}, {"start": 459.94, "end": 462.22, "text": " Jap\u00f3n no se ha rendido."}, {"start": 462.22, "end": 464.62, "text": " Jap\u00f3n no est\u00e1 derrotado."}, {"start": 464.62, "end": 472.02, "text": " Las fuerzas japonesas en tierra est\u00e1n todav\u00eda activas y est\u00e1n bastante bien."}, {"start": 472.02, "end": 475.06, "text": " Y estamos en 1945."}, {"start": 475.06, "end": 482.38, "text": " Entonces en ese momento la guerra est\u00e1 en el Pac\u00edfico porque ya Alemania se est\u00e1 rindiendo"}, {"start": 482.38, "end": 488.62, "text": " y lo que falta involucrar\u00eda una cantidad de muertes incre\u00edbles que ser\u00edan en este"}, {"start": 488.62, "end": 493.3, "text": " caso norteamericanas porque es el frente del Pac\u00edfico."}, {"start": 493.3, "end": 498.46000000000004, "text": " Entonces le quitan el poder de la investigaci\u00f3n a los cient\u00edficos y se la entregan a los"}, {"start": 498.46000000000004, "end": 499.66, "text": " militares."}, {"start": 499.66, "end": 506.06, "text": " Desconocen la opini\u00f3n de los cient\u00edficos y los militares quedan a cargo de la misi\u00f3n."}, {"start": 506.06, "end": 529.34, "text": " Y deciden lanzar la bomba sobre Hiroshima y sobre Nagasaki."}, {"start": 529.34, "end": 535.84, "text": " Primero sobre Hiroshima con un car\u00e1cter experimental de pasar siempre un avi\u00f3n solitario encima"}, {"start": 535.84, "end": 542.34, "text": " de una ciudad que no haya tenido ning\u00fan tipo de bombardeos para poder claramente mirar"}, {"start": 542.34, "end": 544.0600000000001, "text": " cu\u00e1les ser\u00edan las consecuencias."}, {"start": 544.0600000000001, "end": 550.26, "text": " Acostumbrar a la poblaci\u00f3n civil a que vea pasar el avi\u00f3n sin que se asuste, que es"}, {"start": 550.26, "end": 551.26, "text": " lo m\u00e1s macabro."}, {"start": 551.26, "end": 557.84, "text": " Y un d\u00eda soltar la bomba y tres d\u00edas, dos d\u00edas despu\u00e9s, cuando Jap\u00f3n est\u00e1 anunciando"}, {"start": 557.84, "end": 560.46, "text": " rendici\u00f3n la de Nagasaki."}, {"start": 560.46, "end": 565.86, "text": " Hiroshima es la barbaridad m\u00e1s grande que podamos imaginarnos, Nagasaki no tiene ninguna"}, {"start": 565.86, "end": 566.86, "text": " justificaci\u00f3n."}, {"start": 566.86, "end": 579.24, "text": " Y la idea era que esto era para salvar vidas porque la guerra durar\u00eda seis meses m\u00e1s"}, {"start": 579.24, "end": 584.26, "text": " si los japoneses no se rinden, teniendo en cuenta que para los japoneses la muerte era"}, {"start": 584.26, "end": 585.26, "text": " la victoria."}, {"start": 585.26, "end": 590.42, "text": " Pero los Estados Unidos estaban aterrados de ver c\u00f3mo podr\u00edan derrotar al Jap\u00f3n si"}, {"start": 590.42, "end": 593.5, "text": " el Jap\u00f3n no estaba ni de lejos derrotado."}, {"start": 593.5, "end": 600.58, "text": " Entonces deciden derrotarlo a trav\u00e9s de un arma tan contundente que Jap\u00f3n quede de rodillas."}, {"start": 600.58, "end": 605.74, "text": " Y en lugar de hacer un experimento frente a los japoneses lo hicieron con seres humanos,"}, {"start": 605.74, "end": 608.34, "text": " que es lo que los japoneses tanto recalcan."}, {"start": 608.34, "end": 610.58, "text": " Ellos fueron un experimento at\u00f3mico."}, {"start": 610.58, "end": 616.14, "text": " A partir del momento en que la bomba at\u00f3mica estalla en Hiroshima y Nagasaki, la humanidad"}, {"start": 616.14, "end": 625.4200000000001, "text": " ha entrado en un nuevo periodo que es la era at\u00f3mica, es decir, dispone de una energ\u00eda"}, {"start": 625.4200000000001, "end": 636.0600000000001, "text": " que no conoce, que no sabe manejar y que est\u00e1 muy por encima de su nivel espiritual, cultural."}, {"start": 636.06, "end": 644.5, "text": " Digamos nosotros como especie somos muy inferiores con respecto a la energ\u00eda at\u00f3mica al conocimiento"}, {"start": 644.5, "end": 646.6199999999999, "text": " que de ella tenemos."}, {"start": 646.6199999999999, "end": 652.3399999999999, "text": " Estamos manejando cosas que nos exceden como especie."}, {"start": 652.3399999999999, "end": 654.26, "text": " Entonces ah\u00ed vamos a tener problemas con eso."}, {"start": 654.26, "end": 659.66, "text": " Pues el haberselo lanzado a poblaci\u00f3n civil sobre el Jap\u00f3n en principio demostraba que"}, {"start": 659.66, "end": 664.5799999999999, "text": " no est\u00e1bamos listos para hacer una cosa de esas y cuando ocurre semejante barbaridad"}, {"start": 664.58, "end": 669.0600000000001, "text": " al pueblo japon\u00e9s al otro d\u00eda, el problema no era d\u00f3nde iban a comer, ni el problema"}, {"start": 669.0600000000001, "end": 673.4200000000001, "text": " era de qu\u00e9 iban a vivir, ni el problema era la radiaci\u00f3n, el problema era que el pueblo"}, {"start": 673.4200000000001, "end": 679.14, "text": " japon\u00e9s hab\u00eda perdido la voluntad de vivir y cuando el emperador les pide la rendici\u00f3n,"}, {"start": 679.14, "end": 683.0200000000001, "text": " el pueblo japon\u00e9s se dedica a suicidarse hasta que les ordena vivir porque la vida"}, {"start": 683.0200000000001, "end": 684.0200000000001, "text": " es sagrada."}, {"start": 684.0200000000001, "end": 689.9000000000001, "text": " Entonces, a partir de ah\u00ed entra un elemento totalmente nuevo en la historia, el poder"}, {"start": 689.9, "end": 696.5, "text": " en principio de la bomba at\u00f3mica, pero la entrada del hombre en contacto con la energ\u00eda"}, {"start": 696.5, "end": 697.86, "text": " at\u00f3mica."}, {"start": 697.86, "end": 703.8199999999999, "text": " Poco tiempo despu\u00e9s, la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica va a desarrollar la bomba at\u00f3mica tambi\u00e9n"}, {"start": 703.8199999999999, "end": 709.18, "text": " y va a haber quienes faciliten que as\u00ed sea para hacer un equilibrio del terror, porque"}, {"start": 709.18, "end": 714.9399999999999, "text": " si los Estados Unidos como potencia tiene solo la bomba at\u00f3mica arrodillar\u00eda al mundo"}, {"start": 714.94, "end": 720.62, "text": " sin clemencia ninguna, entonces consideran que debe haber un equilibrio entre las potencias."}, {"start": 720.62, "end": 726.82, "text": " La Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica desarrolla la bomba at\u00f3mica y a partir de ah\u00ed va a haber dos cosas, la"}, {"start": 726.82, "end": 733.0600000000001, "text": " bomba at\u00f3mica como amenaza, porque la guerra fr\u00eda como tal es la amenaza de dos potencias"}, {"start": 733.0600000000001, "end": 738.1800000000001, "text": " que tienen la capacidad de aniquilar el planeta por primera vez en la historia humana y eso"}, {"start": 738.1800000000001, "end": 743.4200000000001, "text": " va a hacer que no se vayan a enfrentar directamente la una a la otra, sino que se enfrenten a"}, {"start": 743.42, "end": 748.5, "text": " trav\u00e9s de los conflictos que las diferentes sociedades que quedaron repartidas a cada"}, {"start": 748.5, "end": 755.18, "text": " uno de los lados de Yalta y de Post\u00e1n vayan a tener. Eso lo vamos a llamar armas convencionales,"}, {"start": 755.18, "end": 760.38, "text": " que tienen que ver con los ej\u00e9rcitos y las divisiones blindadas porque no son armas at\u00f3micas."}, {"start": 760.38, "end": 767.38, "text": " Entonces a partir de ah\u00ed empieza una carrera, es la carrera nuclear, que como hab\u00edamos"}, {"start": 767.38, "end": 773.18, "text": " visto cuando est\u00e1bamos en el hombre en la luna, tiene mucho que ver con la carrera espacial,"}, {"start": 773.18, "end": 779.4599999999999, "text": " que es el punto de competencia entre las dos potencias, pero paralelamente al equilibrio"}, {"start": 779.4599999999999, "end": 785.8399999999999, "text": " del terror, al horror de la bomba at\u00f3mica, a la idea de que la humanidad pueda desaparecer"}, {"start": 785.84, "end": 808.0400000000001, "text": " por primera vez por sus propias manos. Tambi\u00e9n est\u00e1 el uso pac\u00edfico de la energ\u00eda at\u00f3mica"}, {"start": 808.0400000000001, "end": 814.84, "text": " y el uso pac\u00edfico de la energ\u00eda at\u00f3mica, a diferencia de la bomba at\u00f3mica que se considera"}, {"start": 814.84, "end": 821.9200000000001, "text": " en el terreno de lo monstruoso y de lo amenazador y del terror, que fue 48 a\u00f1os amenazando"}, {"start": 821.9200000000001, "end": 829.2800000000001, "text": " a la humanidad con eso. La energ\u00eda at\u00f3mica se considera progreso del hombre porque empieza"}, {"start": 829.2800000000001, "end": 837.72, "text": " a desarrollar soluciones energ\u00e9ticas importantes. Nosotros desde el tr\u00f3pico, desde donde hacemos"}, {"start": 837.72, "end": 845.8000000000001, "text": " este podcast, desde Bogot\u00e1, pues no tenemos problema con la energ\u00eda at\u00f3mica porque no"}, {"start": 845.8000000000001, "end": 853.36, "text": " tenemos problema con los inviernos, pero es que esto va a suceder en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica,"}, {"start": 853.36, "end": 858.9200000000001, "text": " donde esta gente tiene temperaturas de 30 grados bajo cero y donde est\u00e1n en invierno"}, {"start": 858.9200000000001, "end": 865.12, "text": " la mitad del a\u00f1o. Para ellos la energ\u00eda es muy importante, la calefacci\u00f3n es muy"}, {"start": 865.12, "end": 870.96, "text": " importante porque la supervivencia de su poblaci\u00f3n depende del manejo energ\u00e9tico que tengan"}, {"start": 870.96, "end": 878.44, "text": " del fr\u00edo. Eso es importante en la comprensi\u00f3n geogr\u00e1fica del fen\u00f3meno. Entonces la energ\u00eda"}, {"start": 878.44, "end": 886.92, "text": " nuclear empieza a aplicarse en los dos bloques, tanto en el bloque socialista de la Uni\u00f3n"}, {"start": 886.92, "end": 893.64, "text": " Sovi\u00e9tica y todos los pa\u00edses que quedaron de ese lado del reparto de Europa despu\u00e9s"}, {"start": 893.64, "end": 901.3199999999999, "text": " de la guerra, como de la Europa occidental y de los Estados Unidos mismos. Alemania tambi\u00e9n"}, {"start": 901.3199999999999, "end": 906.36, "text": " va a tener centrales nucleares, muchos pa\u00edses de Europa van a tener centrales nucleares"}, {"start": 906.36, "end": 913.4, "text": " como fuente energ\u00e9tica para calentarlos en los inviernos, pa\u00edses que tienen inviernos"}, {"start": 913.4, "end": 920.56, "text": " terribles. Entonces la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica va a ser de la energ\u00eda nuclear un sin\u00f3nimo"}, {"start": 920.56, "end": 930.88, "text": " de progreso, un sin\u00f3nimo de avance. Ambas se presentan como potencias hiper super desarrolladas,"}, {"start": 930.88, "end": 938.1199999999999, "text": " primer mundo, la maravilla, o sea, ambas se consideran que son los paradigmas del progreso"}, {"start": 938.1199999999999, "end": 943.7199999999999, "text": " humano con dos esquemas econ\u00f3micos que cada una defiende a trav\u00e9s de una ideolog\u00eda."}, {"start": 943.72, "end": 950.64, "text": " Entonces la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica defiende que es la patria de los trabajadores, que es el"}, {"start": 950.64, "end": 956.9200000000001, "text": " comunismo, que es una sociedad que le brinda salud, vivienda, educaci\u00f3n a toda la poblaci\u00f3n"}, {"start": 956.9200000000001, "end": 964.4, "text": " por igual a partir de la justicia social y los Estados Unidos defiende la democracia,"}, {"start": 964.4, "end": 971.24, "text": " la libertad, la posibilidad de que cada uno desarrolle su propio proyecto de vida. Ambas"}, {"start": 971.24, "end": 977.48, "text": " sus discursos se van a volver discursos completamente ideol\u00f3gicos, antag\u00f3nicos y se van a estar"}, {"start": 977.48, "end": 983.52, "text": " peleando permanentemente a trav\u00e9s de miniseries y a trav\u00e9s de esp\u00edas y a trav\u00e9s de... y"}, {"start": 983.52, "end": 988.2, "text": " por eso es parte de lo que se llama la guerra fr\u00eda, es porque la confrontaci\u00f3n es conceptual"}, {"start": 988.2, "end": 994.24, "text": " entre ellos, \u00bfno? Todos los pueblos que utilizan para ir llevando todas estas ideolog\u00edas si"}, {"start": 994.24, "end": 999.76, "text": " van a vivir una guerra caliente, porque Vietnam, Corea y todas las guerras que vienen de ah\u00ed"}, {"start": 999.76, "end": 1004.2, "text": " en adelante en el marco de la guerra fr\u00eda van a ser devastadoras. Lo que no va a haber"}, {"start": 1004.2, "end": 1008.16, "text": " es una guerra directa entre la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y los Estados Unidos. Entonces en ese sentido"}, {"start": 1008.16, "end": 1012.24, "text": " todo lo que el uno haga y el otro haga va a ser el punto de confrontaci\u00f3n."}, {"start": 1012.24, "end": 1028.28, "text": " Entonces el papel que van a tener las centrales at\u00f3micas dentro de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica va"}, {"start": 1028.28, "end": 1035.44, "text": " a ser important\u00edsimo y muchas centrales se van a construir, ellos se van a sentir la"}, {"start": 1035.44, "end": 1040.32, "text": " superpotencia, se van a sentir orgullos\u00edsimos, van a convencer a la poblaci\u00f3n de que est\u00e1n"}, {"start": 1040.32, "end": 1046.72, "text": " montados en el proyecto ganador porque la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica es la potencia planetaria"}, {"start": 1046.72, "end": 1053.44, "text": " y est\u00e1n haciendo lo mismo en los Estados Unidos cada cual a su manera. En ese momento,"}, {"start": 1053.44, "end": 1059.72, "text": " mientras todo esto funcionaba, pues bien, o sea porque si funcionaba, si era una energ\u00eda"}, {"start": 1059.72, "end": 1069.44, "text": " muy eficaz, si que solucionaba problemas reales del suministro energ\u00e9tico de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica,"}, {"start": 1069.44, "end": 1076.0800000000002, "text": " si funcion\u00f3 mucho tiempo. La Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica funcion\u00f3, su modelo funcion\u00f3 hasta que hubo"}, {"start": 1076.0800000000002, "end": 1082.92, "text": " una cantidad de variables que van a empezar a desgastar. La invasi\u00f3n a Afganist\u00e1n que"}, {"start": 1082.92, "end": 1089.1200000000001, "text": " va a ser una tragedia, un horror y un crimen tanto para los sovi\u00e9ticos en Afganist\u00e1n,"}, {"start": 1089.1200000000001, "end": 1094.72, "text": " pero sobre todo para el pueblo afgano, un crimen aterrador, verdaderamente. El salto"}, {"start": 1094.72, "end": 1100.8400000000001, "text": " tecnol\u00f3gico que va a dar en Occidente hacia la inform\u00e1tica, en donde los altos hornos"}, {"start": 1100.8400000000001, "end": 1108.16, "text": " ya no van a ser el puntal de la tecnolog\u00eda, sino lo que van a ser son el computador, las"}, {"start": 1108.16, "end": 1114.6000000000001, "text": " redes, la inform\u00e1tica crea un mundo que antes no exist\u00eda, al que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica no"}, {"start": 1114.6000000000001, "end": 1120.0400000000002, "text": " se puede adaptar por una econom\u00eda central planificada. Entonces empieza a tener una"}, {"start": 1120.0400000000002, "end": 1127.88, "text": " deuda muy grande que se va haciendo cada vez mayor, por un lado. Por el otro lado, empiezan"}, {"start": 1127.88, "end": 1134.92, "text": " a tener una gran cantidad de problemas y el modelo empieza a fallar. Los l\u00edderes que"}, {"start": 1134.92, "end": 1141.3200000000002, "text": " no quisieron reconocer el tama\u00f1o de la deuda van a negar permanentemente que exista, pero"}, {"start": 1141.3200000000002, "end": 1149.2, "text": " se van a morir. Ya Brezhnev, que estaba metido en Formol ya casi, dice, Kao, durante 20 a\u00f1os"}, {"start": 1149.2, "end": 1155.04, "text": " comete el acto biol\u00f3gico de morirse. Entonces ah\u00ed vienen tres l\u00edderes que son seis meses"}, {"start": 1155.04, "end": 1161.98, "text": " menores que \u00e9l, que ten\u00eda 120 a\u00f1os. Entonces se van muriendo uno tras otro y a uno que"}, {"start": 1161.98, "end": 1165.84, "text": " no le iba a tocar, le toc\u00f3, como cuando en una carrera de F\u00f3rmula 1 se estrellan los"}, {"start": 1165.84, "end": 1169.4, "text": " primeros tres carros y termina ganando el cuarto o el quinto."}, {"start": 1169.4, "end": 1175.8, "text": " Mikhail Gorbachev sube como Soviet Supremo de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, reconoce la deuda,"}, {"start": 1175.8, "end": 1181.76, "text": " renuncia a la carrera armamentista, porque reconoce que esto es un agujero negro terrible."}, {"start": 1181.76, "end": 1186.8, "text": " Eso quiere decir que renuncia al poder sobre los pueblos de Europa del Este. Esto se los"}, {"start": 1186.8, "end": 1193.6399999999999, "text": " vamos a contar despacito, cuando estemos en el a\u00f1o 9, en toda la ca\u00edda de la cortina"}, {"start": 1193.6399999999999, "end": 1198.26, "text": " de hierro y en la ca\u00edda del muro de Berl\u00edn, que de eso les vamos a echar un cuento m\u00e1s"}, {"start": 1198.26, "end": 1213.28, "text": " adelantico bien bacano con todos los detalles."}, {"start": 1213.28, "end": 1217.66, "text": " Acaban en la carrera armamentista y eso hace que todos estos pueblos queden en libertad"}, {"start": 1217.66, "end": 1223.96, "text": " de escoger sus modelos econ\u00f3micos. Por un lado. Por el otro lado, decide intentar una"}, {"start": 1223.96, "end": 1230.46, "text": " cosa que va a ser la transparencia del glasnot, para tratar de velar lo que hab\u00edan sido las"}, {"start": 1230.46, "end": 1236.7, "text": " verdades oficiales durante tanto tiempo de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y decide hacer una serie"}, {"start": 1236.7, "end": 1241.02, "text": " de reformas econ\u00f3micas a las que van a llamar con el nombre de perestroika, que significa"}, {"start": 1241.02, "end": 1247.0, "text": " apertura. Todo esto est\u00e1 empezando en 1986. La Uni\u00f3n"}, {"start": 1247.0, "end": 1252.24, "text": " Sovi\u00e9tica ya tiene muchos problemas que se ha negado a reconocer y que Gorbachev est\u00e1"}, {"start": 1252.24, "end": 1259.56, "text": " dispuesto a enfrentar con una serie de reformas que antes no eran pensables siquiera y que"}, {"start": 1259.56, "end": 1266.48, "text": " Gorbachev va a implementar. En este contexto, en este momento y aqu\u00ed, pasa que un reactor"}, {"start": 1266.48, "end": 1283.9, "text": " nuclear estalla. En Chern\u00f3bil. Y resulta que los reactores nucleares no"}, {"start": 1283.9, "end": 1289.84, "text": " pueden estallar porque se supone que son perfectos, porque son el orgullo de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica,"}, {"start": 1289.84, "end": 1302.76, "text": " que son lo que la hace una potencia, porque no y porque no y porque no."}, {"start": 1302.76, "end": 1310.02, "text": " Y entonces estalla. Y como no puede estallar, les parece que no estalla, porque eso no puede"}, {"start": 1310.02, "end": 1316.28, "text": " estallar. Entonces ah\u00ed nos vamos a meter con un tema muy grave y es el tema de las"}, {"start": 1316.28, "end": 1320.76, "text": " verdades oficiales. La miniserie empieza con una pregunta y termina"}, {"start": 1320.76, "end": 1325.6, "text": " con una pregunta \u00bfCu\u00e1l es el costo de las mentiras? Porque de aqu\u00ed para adelante empiezan"}, {"start": 1325.6, "end": 1331.7, "text": " a darse una serie de mentiras que van a agravar la situaci\u00f3n de una manera incre\u00edble. Primero"}, {"start": 1331.7, "end": 1337.58, "text": " por no reconocer que el reactor estall\u00f3. El reactor est\u00e1 recubierto de grafito. Si"}, {"start": 1337.58, "end": 1343.6399999999999, "text": " hay grafito en el piso, es que el reactor estall\u00f3. Si el aire est\u00e1 brillando, es que"}, {"start": 1343.64, "end": 1348.4, "text": " el reactor estall\u00f3. Todas las pruebas est\u00e1n frente a sus ojos y en ese momento se est\u00e1"}, {"start": 1348.4, "end": 1355.1000000000001, "text": " haciendo un experimento para poner a funcionar el reactor y Ucrania, que es el lugar donde"}, {"start": 1355.1000000000001, "end": 1360.24, "text": " queda Chernobyl, dice que no le pueden bajar tampoco toda la energ\u00eda. Entonces se est\u00e1n"}, {"start": 1360.24, "end": 1365.72, "text": " haciendo una serie de pruebas y en ese momento, con las pruebas, con el experimento, es que"}, {"start": 1365.72, "end": 1371.88, "text": " se va a dar esta tragedia. Entonces nadie la quiere reconocer. En primera"}, {"start": 1371.88, "end": 1376.7, "text": " instancia nadie la quiere reconocer y ese no reconocimiento va a hacer que no se tomen"}, {"start": 1376.7, "end": 1380.6000000000001, "text": " las decisiones que hubieran podido minimizar el impacto de la tragedia en el momento en"}, {"start": 1380.6000000000001, "end": 1385.88, "text": " que todav\u00eda se pod\u00edan tomar. Eso va a hacer que las cosas van a ser muy graves. Ahora,"}, {"start": 1385.88, "end": 1391.7600000000002, "text": " el tema de las mentiras oficiales es un tema muy importante aqu\u00ed. \u00bfCu\u00e1l es el costo"}, {"start": 1391.7600000000002, "end": 1399.14, "text": " de la mentira? Porque el cuento de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, su superioridad, su fuerza ideol\u00f3gica,"}, {"start": 1399.14, "end": 1407.7800000000002, "text": " su poder\u00edo, estaba ligado a su infalibilidad. Entonces si un reactor falla, la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica"}, {"start": 1407.7800000000002, "end": 1413.72, "text": " se pone en cuestionamiento frente a uno de sus puntos m\u00e1s fuertes en su car\u00e1cter de"}, {"start": 1413.72, "end": 1418.24, "text": " segunda potencia planetaria, que era el uso pac\u00edfico de la energ\u00eda nuclear."}, {"start": 1418.24, "end": 1424.5600000000002, "text": " \u00bfVes eso lo que dice? S\u00ed, pero nosotros somos unos duros en eso. Y les falla un reactor,"}, {"start": 1424.56, "end": 1430.76, "text": " eso pone en cuestionamiento la misma credibilidad de ellos como potencia. O sea, eso se vuelve"}, {"start": 1430.76, "end": 1437.96, "text": " una raz\u00f3n de Estado. Entonces las mentiras oficiales no son privativas de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica,"}, {"start": 1437.96, "end": 1443.1799999999998, "text": " aunque formaron parte de todo su aparato de poder. Tambi\u00e9n en la guerra de las Malvinas"}, {"start": 1443.1799999999998, "end": 1447.52, "text": " a los argentinos los estuvieron convenciendo todo el tiempo de que estaban ganando una"}, {"start": 1447.52, "end": 1452.6, "text": " guerra que perdieron desde el principio para reencauchar la dictadura cuando ya el pueblo"}, {"start": 1452.6, "end": 1458.6399999999999, "text": " estaba perdiendo el miedo al horror que hab\u00eda sido la dictadura. Tambi\u00e9n metieron a un"}, {"start": 1458.6399999999999, "end": 1464.7199999999998, "text": " pueblo a una guerra en Estados Unidos, en Irak, diciendo que hab\u00eda armas de destrucci\u00f3n"}, {"start": 1464.7199999999998, "end": 1470.1999999999998, "text": " masiva cuando se dijo y se descubri\u00f3 que no las hab\u00eda. Los metieron en Vietnam sobre"}, {"start": 1470.1999999999998, "end": 1477.76, "text": " la base de un ataque en el Golfo de Tonkin que nunca se pudo comprobar. Tambi\u00e9n el nazismo"}, {"start": 1477.76, "end": 1483.24, "text": " ment\u00eda cuando dec\u00eda que pod\u00edan ganar una guerra que ya hab\u00edan perdido y cuando mant\u00f3"}, {"start": 1483.24, "end": 1489.8, "text": " toda una propaganda de antisemitismo sobre una cantidad de mentiras respecto del pueblo"}, {"start": 1489.8, "end": 1497.68, "text": " jud\u00edo. O sea, esto, las mentiras oficiales como raz\u00f3n de Estado, como formas a trav\u00e9s"}, {"start": 1497.68, "end": 1505.8, "text": " de las cuales las potencias o los imperios llevan a los pueblos a tragedias infinitas,"}, {"start": 1505.8, "end": 1514.1599999999999, "text": " desafortunadamente tiene una gran cantidad de ejemplos."}, {"start": 1514.1599999999999, "end": 1523.68, "text": " No es privativa de un sistema. Todos lo han utilizado en su momento en nombre de la religi\u00f3n,"}, {"start": 1523.68, "end": 1530.6399999999999, "text": " de la pol\u00edtica, del poder, de todas las estructuras ideol\u00f3gicas, mon\u00e1rquicas, las que usted"}, {"start": 1530.64, "end": 1537.2800000000002, "text": " quiera se han usado. Entonces, por un lado est\u00e1 el costo de la mentira, que es aterrador."}, {"start": 1537.2800000000002, "end": 1544.0800000000002, "text": " Y esto s\u00ed nos va a pasar en Chern\u00f3bil. En Chern\u00f3bil va a haber una cantidad de mentiras"}, {"start": 1544.0800000000002, "end": 1550.1200000000001, "text": " oficiales que van a agrivar la situaci\u00f3n de una manera terrible. La serie est\u00e1 basada"}, {"start": 1550.1200000000001, "end": 1555.6000000000001, "text": " en los libros de la premio Nobel Svetlana, que se llaman Voces de Chern\u00f3bil. Ella escribi\u00f3"}, {"start": 1555.6, "end": 1561.84, "text": " este libro, se gan\u00f3 el premio Nobel en literatura, ella es bielorrusa. Y resulta que Ucrania"}, {"start": 1561.84, "end": 1570.26, "text": " y Bielorrusia son los pa\u00edses m\u00e1s afectados porque fue all\u00e1 donde ocurri\u00f3 la tragedia"}, {"start": 1570.26, "end": 1575.9599999999998, "text": " y el viento se empieza a llevar la radiaci\u00f3n hacia Bielorrusia. Y Bielorrusia va a tener"}, {"start": 1575.9599999999998, "end": 1582.04, "text": " todo el impacto tambi\u00e9n y Ucrania porque all\u00e1 fue. Entonces, entre las mentiras oficiales"}, {"start": 1582.04, "end": 1589.12, "text": " pasa que no le cuentan a nadie. Y esto se va a saber es por los suecos, porque los suecos"}, {"start": 1589.12, "end": 1593.2, "text": " dicen, hey, hey, hey, hay una cantidad de niveles de radiaci\u00f3n en el aire. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1"}, {"start": 1593.2, "end": 1598.72, "text": " pasando? \u00bfDe d\u00f3nde vienen? \u00bfVienen de la direcci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica? \u00bfQu\u00e9"}, {"start": 1598.72, "end": 1604.68, "text": " est\u00e1 pasando? Entonces las alertas las dan los suecos. Y esto va a ser terrible porque"}, {"start": 1604.68, "end": 1609.32, "text": " dice que est\u00e1 pasando. Luego eso empieza por el norte de Europa. Eso va a terminar"}, {"start": 1609.32, "end": 1616.2, "text": " da\u00f1ando cosechas, granjas, contaminando un \u00e1rea enorme. Y todav\u00eda no admiten que eso"}, {"start": 1616.2, "end": 1623.2, "text": " est\u00e1 pasando y ante su propio pueblo no admiten que esto est\u00e1 pasando, no lo informan. En"}, {"start": 1623.2, "end": 1630.52, "text": " las voces de Chern\u00f3bil, Svetlana aclara que los sovi\u00e9ticos no pod\u00edan creer ni entender"}, {"start": 1630.52, "end": 1634.9199999999998, "text": " lo que estaba pasando porque estuvieron esperando toda la Guerra Fr\u00eda a que los Estados Unidos"}, {"start": 1634.92, "end": 1641.3600000000001, "text": " los atacara con una bomba at\u00f3mica, no que un reactor nuclear explotara y les produjera"}, {"start": 1641.3600000000001, "end": 1647.48, "text": " algo parecido a una explosi\u00f3n at\u00f3mica en sus efectos. Eso no era posible. Entonces"}, {"start": 1647.48, "end": 1653.24, "text": " volvamos al problema de lo que no es posible. Cuando se est\u00e1 lidiando con lo imposible,"}, {"start": 1653.24, "end": 1660.04, "text": " no se puede llevar a la realidad porque no es posible en la imaginaci\u00f3n. Pero ocurri\u00f3."}, {"start": 1660.04, "end": 1665.12, "text": " Entonces, \u00bfc\u00f3mo se maneja lo imposible? \u00bfC\u00f3mo se maneja lo inconcebible? \u00bfC\u00f3mo"}, {"start": 1665.12, "end": 1673.44, "text": " se maneja lo inimaginable? Eso fue lo que pas\u00f3 en Chern\u00f3bil. Lo imposible, lo inimaginable,"}, {"start": 1673.44, "end": 1677.72, "text": " una energ\u00eda que no se ha terminado de conocer porque no la hemos terminado de conocer a\u00fan."}, {"start": 1677.72, "end": 1683.54, "text": " Entonces empieza la tragedia y no se le cuenta a la gente ni el tama\u00f1o de la tragedia ni"}, {"start": 1683.54, "end": 1689.1, "text": " lo que est\u00e1 pasando. Eso se van enterando porque el golpe avisa. Por un lado, los bomberos"}, {"start": 1689.1, "end": 1695.08, "text": " que fueron en la primera instancia no sab\u00edan que eso era un incendio nuclear y ninguno"}, {"start": 1695.08, "end": 1702.4399999999998, "text": " va a sobrevivir. Entonces esto se va volviendo una bola de fuego literalmente cada vez m\u00e1s"}, {"start": 1702.4399999999998, "end": 1706.52, "text": " grande, m\u00e1s grande, m\u00e1s grande y empieza a afectar la poblaci\u00f3n. Y empezamos con el"}, {"start": 1706.52, "end": 1711.48, "text": " manejo de una fuerza que no hemos terminado de conocer todav\u00eda porque esto llega a la"}, {"start": 1711.48, "end": 1717.24, "text": " constituci\u00f3n misma de nosotros como materia, al \u00e1tomo. Entonces compone el \u00e1tomo, pero"}, {"start": 1717.24, "end": 1723.44, "text": " adem\u00e1s no se ve. Entonces, \u00bfc\u00f3mo vas a tratar t\u00fa con una tragedia que no ves, pero"}, {"start": 1723.44, "end": 1729.28, "text": " que te empieza a quemar por dentro y de manera aleatoria porque unos terminan muy mal y otros"}, {"start": 1729.28, "end": 1736.68, "text": " no se van a morir de eso? Entonces esto nos mete en una cantidad de variables, de reflexiones,"}, {"start": 1736.68, "end": 1741.72, "text": " de problemas desde los manejos, desde la pol\u00edtica, desde la ideolog\u00eda, pero desde la fuerza"}, {"start": 1741.72, "end": 1747.3600000000001, "text": " de la radioactividad misma que no conocemos hasta el punto en que la estamos usando. Pero"}, {"start": 1747.3600000000001, "end": 1752.84, "text": " eso tiene una cantidad de variantes que se nos escapan de las manos como sucedi\u00f3 en"}, {"start": 1752.84, "end": 1758.44, "text": " ese momento en Chern\u00f3bil. Entonces Chern\u00f3bil empieza a volverse la puerta del infierno"}, {"start": 1758.44, "end": 1765.26, "text": " y paralelamente a las mentiras oficiales y paralelamente al desconocimiento y al manejo"}, {"start": 1765.26, "end": 1772.04, "text": " que se le dio a la tragedia tambi\u00e9n est\u00e1 el hero\u00edsmo. Tambi\u00e9n est\u00e1 el colectivo"}, {"start": 1772.04, "end": 1780.48, "text": " de un pueblo, la gente que se sacrific\u00f3 a sabiendas de lo que implicaba entrar al reactor"}, {"start": 1780.48, "end": 1787.8, "text": " a tratar de manejar la emergencia. Mucha gente y m\u00e1s de 600 mil personas que fueron voluntarios"}, {"start": 1787.8, "end": 1795.2, "text": " para limpiar todo el \u00e1rea. Aqu\u00ed viene tambi\u00e9n una variable sovi\u00e9tica que es tan impactante"}, {"start": 1795.2, "end": 1802.8799999999999, "text": " como la tragedia misma. Los sovi\u00e9ticos han sido capaces de manejar colectivamente tragedias"}, {"start": 1802.8799999999999, "end": 1812.44, "text": " que la humanidad no se puede imaginar. La invasi\u00f3n napole\u00f3nica, la invasi\u00f3n de los"}, {"start": 1812.44, "end": 1819.3200000000002, "text": " nazis. Entonces ellos colectivamente reaccionan y se ponen de acuerdo y hacen cosas que el"}, {"start": 1819.3200000000002, "end": 1823.24, "text": " resto de la humanidad no se imagina que puedan hacer. Esto de quemar todas las tierras, tierra"}, {"start": 1823.24, "end": 1829.3200000000002, "text": " arrasada y salir corriendo para dejar cada vez m\u00e1s devastados los campos para cuando"}, {"start": 1829.3200000000002, "end": 1834.72, "text": " entraran los nazis que quedaran cada vez m\u00e1s lejos de la l\u00ednea de abastecimientos, quemar"}, {"start": 1834.72, "end": 1840.76, "text": " lo que no pueden llevarse, salir quien sabe para d\u00f3nde. El general invierno de su lado"}, {"start": 1840.76, "end": 1846.2, "text": " los vecinos del climaperuan y de su apoyo de los dones de seguridad que ten\u00edan su ayuda"}, {"start": 1846.2, "end": 1856.56, "text": " y que recibieron las dosis de radiaci\u00f3n despu\u00e9s de la incendie, no se puede imaginar esto."}, {"start": 1856.56, "end": 1860.74, "text": " Y imag\u00ednense que as\u00ed al Siberia, antes de ser pinatescanados y en los pudimos terrazos"}, {"start": 1860.74, "end": 1864.28, "text": " que en realidad fueron despojados de la calle."}, {"start": 1864.28, "end": 1872.44, "text": " vivieron en las \u00e1reas contaminadas, los obreros, los mineros que estuvieron all\u00e1 y que sab\u00edan,"}, {"start": 1872.44, "end": 1879.96, "text": " hay mucha gente que est\u00e1 aqu\u00ed, que ya en el calor de la tragedia sabe a qu\u00e9 se expone"}, {"start": 1879.96, "end": 1887.3799999999999, "text": " y se van voluntariamente a la situaci\u00f3n m\u00e1s peligrosa del planeta por toda la comunidad"}, {"start": 1887.3799999999999, "end": 1893.42, "text": " sovi\u00e9tica y por todos sus camaradas y por todo lo que significaba hacer algo para poder"}, {"start": 1893.42, "end": 1900.5, "text": " tratar de salvarlos a todos. Esa gente estuvo ah\u00ed, los cient\u00edficos, que hicieron un esfuerzo"}, {"start": 1900.5, "end": 1908.2, "text": " enorme para que la verdad se conociera, para que la gravedad del incidente fuera lo suficientemente"}, {"start": 1908.2, "end": 1915.3600000000001, "text": " clara para que se pudiera no solamente minimizar el impacto, sino entender que lo gener\u00f3 para"}, {"start": 1915.3600000000001, "end": 1920.3600000000001, "text": " que eso no se vaya a presentar en las dem\u00e1s centrales nucleares que estaban activas. O"}, {"start": 1920.36, "end": 1926.9199999999998, "text": " sea, esto tiene una gran cantidad de miradas, desde la torpeza, desde el p\u00e9simo manejo,"}, {"start": 1926.9199999999998, "end": 1934.08, "text": " desde el ego\u00edsmo, desde la humanidad encartada con una fuerza que la excede en todo, desde"}, {"start": 1934.08, "end": 1941.8799999999999, "text": " la geopol\u00edtica, desde la guerra fr\u00eda, porque eventualmente la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica se va a"}, {"start": 1941.8799999999999, "end": 1948.12, "text": " disolver despu\u00e9s de esto y esto va a ser uno de los factores. La Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica"}, {"start": 1948.12, "end": 1954.8, "text": " era una uni\u00f3n de rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas socialistas que estaba conformada por una"}, {"start": 1954.8, "end": 1959.2399999999998, "text": " Rusia eslava, que es el n\u00facleo, la Rusia de Kiev, por eso es tan duro, porque Kiev"}, {"start": 1959.2399999999998, "end": 1964.84, "text": " es la primera Rusia, la madre de todas, que ian Rusia, Ucrania y Bielorrusia, esos son"}, {"start": 1964.84, "end": 1971.3999999999999, "text": " los eslavos. Por una Rusia b\u00e1ltica, que son Lituania, Letonia y Estonia, que est\u00e1n ah\u00ed"}, {"start": 1971.4, "end": 1980.0800000000002, "text": " pegaditos. Por una Rusia cauc\u00e1sica, que eran Georgia, Armenia y Azerbaiy\u00e1n. Por una Rusia"}, {"start": 1980.0800000000002, "end": 1989.68, "text": " centroasi\u00e1tica, que eran Kazajist\u00e1n, Tayikist\u00e1n, Uzbekist\u00e1n, Turkmenist\u00e1n y Kirguisia, que"}, {"start": 1989.68, "end": 1996.52, "text": " es el centroasia. Todas estas 15 m\u00e1s Moldavia conformaban la Uni\u00f3n de Rep\u00fablicas Sovi\u00e9ticas"}, {"start": 1996.52, "end": 2003.28, "text": " Socialistas, que es el proyecto del Len\u00edn, una vez que triunfe la revoluci\u00f3n de octubre."}, {"start": 2003.28, "end": 2009.72, "text": " Entonces, \u00bfen qu\u00e9 consiste la disoluci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica que todas estas diferentes"}, {"start": 2009.72, "end": 2017.56, "text": " rep\u00fablicas van a coger por su lado? Y la mera misma Rusia eslava, el coraz\u00f3n del proyecto,"}, {"start": 2017.56, "end": 2023.34, "text": " tambi\u00e9n se va a romper. Y se va a romper porque Ucrania y Bielorrusia no van a perdonar"}, {"start": 2023.34, "end": 2028.8799999999999, "text": " esta tragedia, porque van a quedar afectadas por miles de a\u00f1os, porque van a sentir que"}, {"start": 2028.8799999999999, "end": 2034.48, "text": " la emergencia se manej\u00f3 desde Mosc\u00fa y no desde Kiev ni desde Minsk, porque no se van"}, {"start": 2034.48, "end": 2041.08, "text": " a sentir tenidos en cuenta en su propia tragedia, porque lo van a considerar una falla del centralismo"}, {"start": 2041.08, "end": 2049.0, "text": " sovi\u00e9tico tambi\u00e9n. Esto va a ser una herida de tales proporciones en la historia misma"}, {"start": 2049.0, "end": 2055.68, "text": " de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, que realmente es un punto a mirar para entender la historia"}, {"start": 2055.68, "end": 2060.36, "text": " de lo que pasa ahora y de por qu\u00e9 se disolvi\u00f3 ese proyecto en la historia."}, {"start": 2060.36, "end": 2080.1400000000003, "text": " Entonces, entrar a mirar todos los detalles de esta tragedia, todo lo que pas\u00f3, es importante"}, {"start": 2080.1400000000003, "end": 2087.36, "text": " para reflexionar acerca de nuestra capacidad para manejar el uso pac\u00edfico de la energ\u00eda"}, {"start": 2087.36, "end": 2094.2400000000002, "text": " at\u00f3mica. \u00bfQu\u00e9 es una soluci\u00f3n energ\u00e9tica enorme? \u00bfPero a qu\u00e9 costo y de qu\u00e9 manera?"}, {"start": 2094.2400000000002, "end": 2099.6, "text": " Eso sigue siendo una pregunta y si la pregunta no nos qued\u00f3 muy clara, en Chern\u00f3bil no"}, {"start": 2099.6, "end": 2104.6400000000003, "text": " la volvieron a hacer en Fukushima. Para que pensemos muy claramente c\u00f3mo es que se va"}, {"start": 2104.6400000000003, "end": 2111.76, "text": " a manejar eso. Adem\u00e1s, la relaci\u00f3n costo-beneficio de todo lo que soluciona, versus los riesgos"}, {"start": 2111.76, "end": 2116.34, "text": " que tiene, sobre todo porque aqu\u00ed pasaron cosas que no alcanzamos a comprender y era"}, {"start": 2116.34, "end": 2122.44, "text": " eso lo incomprensible, lo que hac\u00eda tan dif\u00edcil la tragedia, no poder entender c\u00f3mo fue que"}, {"start": 2122.44, "end": 2131.88, "text": " pas\u00f3 esto. Entonces, esta miniserie intenta aproximarnos a la tragedia misma, a lo que"}, {"start": 2131.88, "end": 2138.48, "text": " pas\u00f3, al tema de la radiaci\u00f3n cuando falla. O sea, esto cuando funciona est\u00e1 muy bien"}, {"start": 2138.48, "end": 2143.56, "text": " y todo el mundo calientico y no hay problema en el invierno. Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa cuando no?"}, {"start": 2143.56, "end": 2151.02, "text": " \u00bfQu\u00e9 pasa m\u00ednimamente cuando algo falla y las proporciones de esto son absolutamente"}, {"start": 2151.02, "end": 2157.92, "text": " devastadoras? Entonces, eso es de lo que se trata la miniserie, pero reflexionar sobre"}, {"start": 2157.92, "end": 2164.72, "text": " eso es muy importante. En esta \u00e9poca en la que como especie nos vemos retados al cambio"}, {"start": 2164.72, "end": 2170.88, "text": " clim\u00e1tico, al calentamiento global, tambi\u00e9n es importante que revisemos nuestro conocimiento"}, {"start": 2170.88, "end": 2176.8, "text": " sobre la energ\u00eda at\u00f3mica porque es algo de lo que siempre tenemos que saber y a lo"}, {"start": 2176.8, "end": 2183.12, "text": " que siempre estamos de una u otra manera expuestos. Y eso es de lo que se trata lo de Chern\u00f3bil."}, {"start": 2183.12, "end": 2191.4, "text": " Y por eso hemos querido darles una serie de contextos para que miremos el tema, reflexionemos"}, {"start": 2191.4, "end": 2197.12, "text": " y pensemos en la historia del hombre y el uso pac\u00edfico de la energ\u00eda at\u00f3mica. Para"}, {"start": 2197.12, "end": 2202.44, "text": " no hablar de los terrores nucleares que ya van en el terreno de la estupidez humana,"}, {"start": 2202.44, "end": 2208.92, "text": " que eso ya es otra materia. Porque los japoneses dicen que las bombas at\u00f3micas y los seres"}, {"start": 2208.92, "end": 2214.88, "text": " humanos son incompatibles, que no hay potencias responsables con la bomba at\u00f3mica porque"}, {"start": 2214.88, "end": 2219.3199999999997, "text": " eso es una contradicci\u00f3n de t\u00e9rminos, no es que es ch\u00e9vere que lo tengan unos porque"}, {"start": 2219.3199999999997, "end": 2224.72, "text": " estamos seguros si lo tienen unos y peligros\u00edsimo si lo tienen otros porque qu\u00e9 miedo que lo"}, {"start": 2224.72, "end": 2231.3199999999997, "text": " tengan. No, los japoneses dicen tener una bomba at\u00f3mica es irresponsable en s\u00ed mismo,"}, {"start": 2231.3199999999997, "end": 2237.0, "text": " no existe el t\u00e9rmino potencia responsable con la bomba at\u00f3mica. Y por eso ellos en"}, {"start": 2237.0, "end": 2242.48, "text": " Hiroshima tienen un fuego sagrado encendido siempre una llama mientras exista una sola"}, {"start": 2242.48, "end": 2249.64, "text": " bomba at\u00f3mica en el mundo. Las amenazas nucleares est\u00e1n en el terreno de la m\u00e1s abyecta estupidez"}, {"start": 2249.64, "end": 2254.72, "text": " del ser humano y ah\u00ed pues en eso se pueden hacer vol\u00famenes sobre la estupidez humana"}, {"start": 2254.72, "end": 2260.7599999999998, "text": " en las guerras. Aqu\u00ed estamos discutiendo el uso pac\u00edfico, c\u00f3mo manejamos una energ\u00eda"}, {"start": 2260.7599999999998, "end": 2267.56, "text": " que descubrimos desde la mitad del siglo XX y que todav\u00eda nos lleva a un terreno de lo"}, {"start": 2267.56, "end": 2290.72, "text": " desconocido desde la ciencia y desde la cultura. Entonces, desde los espacios de la radiaci\u00f3n,"}, {"start": 2290.72, "end": 2296.52, "text": " de la incapacidad del hombre para comprender fuerzas que desata sin poder entender en la"}, {"start": 2296.52, "end": 2302.88, "text": " espiritualidad y en la cultura, desde las fuentes energ\u00e9ticas que buscamos, desde la"}, {"start": 2302.88, "end": 2310.24, "text": " bomba at\u00f3mica, desde las competencias de las superpotencias, desde el hero\u00edsmo colectivo,"}, {"start": 2310.24, "end": 2319.08, "text": " desde las mentiras oficiales, desde el asombro, desde la tragedia y desde la reflexi\u00f3n que"}, {"start": 2319.08, "end": 2325.52, "text": " todo el tema de la energ\u00eda at\u00f3mica nos supone a todos como especie en la narraci\u00f3n de"}, {"start": 2325.52, "end": 2329.08, "text": " Diana Uribe. Y para ustedes, feliz d\u00eda, cualquiera que"}, {"start": 2355.52, "end": 2368.88, "text": " Siganos en nuestra p\u00e1gina dianauribe.fm, en Instagram, Facebook, Twitter. Tambi\u00e9n"}, {"start": 2368.88, "end": 2372.64, "text": " recuerden que nos pueden apoyar en nuestra cuenta de Patreon."}, {"start": 2372.64, "end": 2377.24, "text": " Este podcast fue posible gracias al equipo de La Casa de la Historia, Arturo Jim\u00e9nez,"}, {"start": 2377.24, "end": 2382.32, "text": " Diana Su\u00e1rez, Milena Beltr\u00e1n y fue grabado en Los Gatos Estudio por Arturo Jim\u00e9nez y"}, {"start": 2382.32, "end": 2389.04, "text": " editado por Sebasti\u00e1n Pay\u00e1n de 070 y siempre con la ayuda fuerte y poderosa de Santiago"}, {"start": 2389.04, "end": 2414.16, "text": " Espinosa Uribe y Laura Rojas Aponte del podcast Cosas de Internet."}]