Es la hora de la verdad para Estados Unidos
 Una época en que la Estatua de la Libertad, la Isla Elis, se convirtieron en la gran esperanza, en la gran utopía de pueblos que vivían guerras, de pueblos que vivían disolución de imperios, de pueblos que vivían guerras mundiales o hambrunas generalizadas como la hambruna de la patata de la mitad del siglo en Irlanda o como todo el proceso de la unificación de Italia a las disoluciones del imperio austro-húngaro. Una época en que todos estos pueblos que huían de procesos durísimos, encontraban en la Isla Elis el punto donde serían acogidos y en la Estatua de la Libertad la imagen de lo que sería el futuro de una nueva vida. Así llegaron alemanes, así llegaron suecos, así llegaron italianos en más de un millón y medio que en aquella época como no tenían papeles por el tamaño de la migración se ponía un letrero que decía W.O.P. que significaba Without Papers, WOP. Era una manera de proteger los fronteras de autoridades mientras se regularizaba la situación migratoria de más de un millón de personas que llegaron de Italia. Entre finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, 40 millones de europeos emigraron a América Norte y Sur, pero fundamentalmente a los Estados Unidos en busca del sueño de la Isla Elis, a donde llegaban primero el punto de embarque, de entrada y de ahí entraban a los Estados Unidos. Ese tiempo fue cuando forjó lo que sería los Estados Unidos como nación. Todas esas gentes, todos esos sueños, todos esos barcos crearon un país y el corazón de este país está en los barcos que llegaron de allá después de que pasaron las historias terribles del genocidio del pueblo indígena que eran los únicos auténticos nacidos en el suelo de lo que serían los Estados Unidos desde hace más de 14 mil años porque provenían del Estrecho de Berén y habían poblado las grandes planicias. Pero después cuando llegaron todos estos pueblos, todos estos pueblos encontraron allá una acogida y eran las tierras que hacían posible la utopía. Más adelante, en otra década, una gran cantidad de movilizaciones reconocieron los derechos humanos en una década de una manera tal como no se había dado en mucho tiempo. En una sola década lograron echar atrás sistemas de segregación oprobiosos y terribles como el Jim Crow System que segregaba todo el sur de los Estados Unidos en cada uno de sus diferentes espacios públicos, educativos, eclesiásticos, religiosos, en todo sentido. En una sola década, en un poquito más de una década, las mujeres lograron transformar la historia, logramos transformar en la historia lo que no se había podido en 2000 años a través de los colectivos de conciencia que se dan en las ciudades de Chicago y en Nueva York. En una sola década el movimiento estudiantil logró transformar el mundo en todo el planeta y llegaron a construir una gran cantidad de derechos, los derechos de los pueblos, de los nativos americanos que son los primeros, y crearon un patrón de derechos de sociedad civil, de poder convivir con la diferencia, los derechos de los pueblos, de las comunidades LGBT que empezaron con Stonewall. Toda una gran cantidad de grupos crearon una conciencia cósmica que hizo posible generar patrones de convivencia para que cada cual pudiera aceptar que la diferencia del otro enriquecía en lugar de amenazar. Todos estos patrones que crearon los Estados Unidos en este momento están en una situación de encrucijada, de crisis y de peligro. Los emigrantes ya no son acogidos como los forjadores de una nación, sino que hay una persecución por raza, por países, por lugares de origen que nunca sucedió en tiempos de paz en los Estados Unidos. Eso ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los japoneses fueron confinados. Ahí ocurrió. Estaban en la Segunda Guerra Mundial y fue después del ataque a Pearl Harbor. Pero por lo demás, este país se había caracterizado por ser la acogida de millones de personas en el planeta. Este país le dio al mundo la idea de los derechos a partir de las revoluciones de la contracultura. Pararon una guerra como la guerra del Vietnam por la conciencia de que éticamente eso no se sostenía. Ahora este país está enfrentando una encrucijada de valores como nunca antes en la historia. La persecución a los emigrantes genera un síntoma de alarma muy grande para todo el mundo, al punto de que hay rebeliones dentro de los mismos funcionarios del Estado, porque las órdenes, como nos decía Turó, los fines y los medios no son separables. Y las órdenes, cuando se cumple una orden se es personalmente responsable por la orden que se cumple. Nos lo enseñó Henry D. Turó, el que escribió el ensayo de la desobediencia civil, justamente en su protesta de la guerra de los Estados Unidos contra México, cuando Estados Unidos le quitó el 67% del territorio en el Tratado de la Alta California. En ese momento, ahora las cosas están volviendo a tiempos duros y difíciles. Tiempos como los años 30, donde se le ponían a las personas estrellas amarillas para separarlas de las comunidades. Tiempos en donde todos los derechos de la contracultura, de las comunidades LGBT, de las mujeres, del derecho a la diversidad, del derecho a las diferentes formas de creencia, empiezan a ser amenazados. Es un momento muy duro, es un momento crítico y es un momento de una gran encrucijada, porque es el momento en que ellos tienen como hacia dónde se va su direccionalidad, hacia todos los derechos que ellos han construido, vivido y enseñado al mundo. O hacia la reversa de la moneda, en la cual todos esos derechos se ven amenazados. Decía en un momento dado Jean Paul Sartre, nunca fuimos más libres que durante la invasión nazi. Y eso levantó muchísima apoya en Francia. Lo que él quería decir era que solo entonces Francia pudo valorar lo que realmente era la libertad. Parecería que esta terrible frase de Sartre llegara ahora a los Estados Unidos porque es el momento en que todas esas libertades, amplitudes, historias, bienvenidas, que llegaron a convertirse en una diversidad cultural que hace de Nueva York la capital del mundo. Nueva York es la capital del mundo porque todo el mundo vive en ella. Las grandes San Francisco fue el punto donde se generó la conciencia ecológica, la conciencia del egipismo, la conciencia de la diversidad. En esas ciudades, llamadas ciudades de santuario, se han dado grandes transformaciones de conciencia y el planeta se ha encontrado en ellas. Ahora, en este momento, los Estados Unidos se debate entre la historia de toda la diversidad que le han enseñado al mundo y que tanto los ha enriquecido, empezando por Silicon Valley, donde están los grandes científicos que provienen de todas partes, provienen de India, provienen de Irán, provienen de una gran cantidad de sociedades, empezando por toda la cantidad de cerebros que han estado ahí mismo, ¿no? Pues todos ellos venían de otras partes. Hollywood se creó con todos los que venían del imperio austrohúngaro, disolviéndose. Lo que los emigrantes han hecho por la historia de los Estados Unidos es un legado de riqueza muy grande. Ahora, en este momento, están en la encrucijada entre ese mundo cosmopolita enriquecido que articula todos los cerebros para generar nuevas ideas, o el viejo fantasma del racismo, que tanto tiempo se les ha parecido como un fantasma que es difícil de conjurar por el que se enfrentaron en la guerra de secesión, y desde la guerra de secesión están intentando conjurar los fantasmas que quedaron atrás de la esclavitud y del racismo. Hoy por hoy, los Estados Unidos está en uno de los momentos más duros de su historia. Se debate entre esas dos tendencias, su cosmopolitanismo, sus derechos, su sentido profundo de la libertad, o todas estas historias de xenofobia, de racismo y de intolerancia que en muchas ocasiones generaron graves problemas históricos. Es la hora de la verdad para los Estados Unidos.
[{"start": 0.0, "end": 14.64, "text": " Una \u00e9poca en que la Estatua de la Libertad, la Isla Elis, se convirtieron en la gran esperanza,"}, {"start": 14.64, "end": 20.16, "text": " en la gran utop\u00eda de pueblos que viv\u00edan guerras, de pueblos que viv\u00edan disoluci\u00f3n"}, {"start": 20.16, "end": 25.44, "text": " de imperios, de pueblos que viv\u00edan guerras mundiales o hambrunas generalizadas como la"}, {"start": 25.44, "end": 31.32, "text": " hambruna de la patata de la mitad del siglo en Irlanda o como todo el proceso de la unificaci\u00f3n"}, {"start": 31.32, "end": 37.42, "text": " de Italia a las disoluciones del imperio austro-h\u00fangaro. Una \u00e9poca en que todos estos pueblos que"}, {"start": 37.42, "end": 44.24, "text": " hu\u00edan de procesos dur\u00edsimos, encontraban en la Isla Elis el punto donde ser\u00edan acogidos"}, {"start": 44.24, "end": 50.2, "text": " y en la Estatua de la Libertad la imagen de lo que ser\u00eda el futuro de una nueva vida."}, {"start": 50.2, "end": 56.88, "text": " As\u00ed llegaron alemanes, as\u00ed llegaron suecos, as\u00ed llegaron italianos en m\u00e1s de un mill\u00f3n"}, {"start": 56.88, "end": 62.28, "text": " y medio que en aquella \u00e9poca como no ten\u00edan papeles por el tama\u00f1o de la migraci\u00f3n se"}, {"start": 62.28, "end": 70.88, "text": " pon\u00eda un letrero que dec\u00eda W.O.P. que significaba Without Papers, WOP. Era una manera de proteger"}, {"start": 70.88, "end": 76.86, "text": " los fronteras de autoridades mientras se regularizaba la situaci\u00f3n migratoria de m\u00e1s de un mill\u00f3n"}, {"start": 76.86, "end": 82.32, "text": " de personas que llegaron de Italia. Entre finales del siglo XIX y comienzos del siglo"}, {"start": 82.32, "end": 90.68, "text": " XX, 40 millones de europeos emigraron a Am\u00e9rica Norte y Sur, pero fundamentalmente a los Estados"}, {"start": 90.68, "end": 96.92, "text": " Unidos en busca del sue\u00f1o de la Isla Elis, a donde llegaban primero el punto de embarque,"}, {"start": 96.92, "end": 104.4, "text": " de entrada y de ah\u00ed entraban a los Estados Unidos. Ese tiempo fue cuando forj\u00f3 lo que"}, {"start": 104.4, "end": 111.60000000000001, "text": " ser\u00eda los Estados Unidos como naci\u00f3n. Todas esas gentes, todos esos sue\u00f1os, todos esos"}, {"start": 111.60000000000001, "end": 120.48, "text": " barcos crearon un pa\u00eds y el coraz\u00f3n de este pa\u00eds est\u00e1 en los barcos que llegaron de"}, {"start": 120.48, "end": 125.4, "text": " all\u00e1 despu\u00e9s de que pasaron las historias terribles del genocidio del pueblo ind\u00edgena"}, {"start": 125.4, "end": 132.64000000000001, "text": " que eran los \u00fanicos aut\u00e9nticos nacidos en el suelo de lo que ser\u00edan los Estados Unidos"}, {"start": 132.64, "end": 139.79999999999998, "text": " desde hace m\u00e1s de 14 mil a\u00f1os porque proven\u00edan del Estrecho de Ber\u00e9n y hab\u00edan poblado las"}, {"start": 139.79999999999998, "end": 145.88, "text": " grandes planicias. Pero despu\u00e9s cuando llegaron todos estos pueblos, todos estos pueblos encontraron"}, {"start": 145.88, "end": 153.48, "text": " all\u00e1 una acogida y eran las tierras que hac\u00edan posible la utop\u00eda. M\u00e1s adelante, en otra"}, {"start": 153.48, "end": 161.48, "text": " d\u00e9cada, una gran cantidad de movilizaciones reconocieron los derechos humanos en una d\u00e9cada"}, {"start": 161.48, "end": 169.6, "text": " de una manera tal como no se hab\u00eda dado en mucho tiempo. En una sola d\u00e9cada lograron"}, {"start": 169.6, "end": 175.79999999999998, "text": " echar atr\u00e1s sistemas de segregaci\u00f3n oprobiosos y terribles como el Jim Crow System que segregaba"}, {"start": 175.79999999999998, "end": 181.6, "text": " todo el sur de los Estados Unidos en cada uno de sus diferentes espacios p\u00fablicos,"}, {"start": 181.6, "end": 189.04, "text": " educativos, eclesi\u00e1sticos, religiosos, en todo sentido. En una sola d\u00e9cada, en un poquito"}, {"start": 189.04, "end": 193.88, "text": " m\u00e1s de una d\u00e9cada, las mujeres lograron transformar la historia, logramos transformar"}, {"start": 193.88, "end": 198.68, "text": " en la historia lo que no se hab\u00eda podido en 2000 a\u00f1os a trav\u00e9s de los colectivos"}, {"start": 198.68, "end": 204.56, "text": " de conciencia que se dan en las ciudades de Chicago y en Nueva York. En una sola d\u00e9cada"}, {"start": 204.56, "end": 210.35999999999999, "text": " el movimiento estudiantil logr\u00f3 transformar el mundo en todo el planeta y llegaron a construir"}, {"start": 210.35999999999999, "end": 215.54, "text": " una gran cantidad de derechos, los derechos de los pueblos, de los nativos americanos"}, {"start": 215.54, "end": 224.32, "text": " que son los primeros, y crearon un patr\u00f3n de derechos de sociedad civil, de poder convivir"}, {"start": 224.32, "end": 230.39999999999998, "text": " con la diferencia, los derechos de los pueblos, de las comunidades LGBT que empezaron con"}, {"start": 230.39999999999998, "end": 238.76, "text": " Stonewall. Toda una gran cantidad de grupos crearon una conciencia c\u00f3smica que hizo posible"}, {"start": 238.76, "end": 244.89999999999998, "text": " generar patrones de convivencia para que cada cual pudiera aceptar que la diferencia del"}, {"start": 244.9, "end": 253.68, "text": " otro enriquec\u00eda en lugar de amenazar. Todos estos patrones que crearon los Estados Unidos"}, {"start": 253.68, "end": 261.4, "text": " en este momento est\u00e1n en una situaci\u00f3n de encrucijada, de crisis y de peligro. Los emigrantes"}, {"start": 261.4, "end": 266.16, "text": " ya no son acogidos como los forjadores de una naci\u00f3n, sino que hay una persecuci\u00f3n"}, {"start": 266.16, "end": 274.0, "text": " por raza, por pa\u00edses, por lugares de origen que nunca sucedi\u00f3 en tiempos de paz en los"}, {"start": 274.0, "end": 280.24, "text": " Estados Unidos. Eso ocurri\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los japoneses fueron"}, {"start": 280.24, "end": 285.72, "text": " confinados. Ah\u00ed ocurri\u00f3. Estaban en la Segunda Guerra Mundial y fue despu\u00e9s del ataque a"}, {"start": 285.72, "end": 293.66, "text": " Pearl Harbor. Pero por lo dem\u00e1s, este pa\u00eds se hab\u00eda caracterizado por ser la acogida"}, {"start": 293.66, "end": 299.44, "text": " de millones de personas en el planeta. Este pa\u00eds le dio al mundo la idea de los derechos"}, {"start": 299.44, "end": 304.9, "text": " a partir de las revoluciones de la contracultura. Pararon una guerra como la guerra del Vietnam"}, {"start": 304.9, "end": 311.2, "text": " por la conciencia de que \u00e9ticamente eso no se sosten\u00eda. Ahora este pa\u00eds est\u00e1 enfrentando"}, {"start": 311.2, "end": 318.1, "text": " una encrucijada de valores como nunca antes en la historia. La persecuci\u00f3n a los emigrantes"}, {"start": 318.1, "end": 322.94, "text": " genera un s\u00edntoma de alarma muy grande para todo el mundo, al punto de que hay rebeliones"}, {"start": 322.94, "end": 329.26, "text": " dentro de los mismos funcionarios del Estado, porque las \u00f3rdenes, como nos dec\u00eda Tur\u00f3,"}, {"start": 329.26, "end": 334.62, "text": " los fines y los medios no son separables. Y las \u00f3rdenes, cuando se cumple una orden"}, {"start": 334.62, "end": 340.9, "text": " se es personalmente responsable por la orden que se cumple. Nos lo ense\u00f1\u00f3 Henry D. Tur\u00f3,"}, {"start": 340.9, "end": 347.58, "text": " el que escribi\u00f3 el ensayo de la desobediencia civil, justamente en su protesta de la guerra"}, {"start": 347.58, "end": 353.96, "text": " de los Estados Unidos contra M\u00e9xico, cuando Estados Unidos le quit\u00f3 el 67% del territorio"}, {"start": 353.96, "end": 361.18, "text": " en el Tratado de la Alta California. En ese momento, ahora las cosas est\u00e1n volviendo"}, {"start": 361.18, "end": 367.18, "text": " a tiempos duros y dif\u00edciles. Tiempos como los a\u00f1os 30, donde se le pon\u00edan a las personas"}, {"start": 367.18, "end": 373.53999999999996, "text": " estrellas amarillas para separarlas de las comunidades. Tiempos en donde todos los derechos"}, {"start": 373.53999999999996, "end": 378.97999999999996, "text": " de la contracultura, de las comunidades LGBT, de las mujeres, del derecho a la diversidad,"}, {"start": 378.98, "end": 385.5, "text": " del derecho a las diferentes formas de creencia, empiezan a ser amenazados. Es un momento muy"}, {"start": 385.5, "end": 391.86, "text": " duro, es un momento cr\u00edtico y es un momento de una gran encrucijada, porque es el momento"}, {"start": 391.86, "end": 398.18, "text": " en que ellos tienen como hacia d\u00f3nde se va su direccionalidad, hacia todos los derechos"}, {"start": 398.18, "end": 405.78000000000003, "text": " que ellos han construido, vivido y ense\u00f1ado al mundo. O hacia la reversa de la moneda,"}, {"start": 405.78, "end": 412.02, "text": " en la cual todos esos derechos se ven amenazados. Dec\u00eda en un momento dado Jean Paul Sartre,"}, {"start": 412.02, "end": 418.29999999999995, "text": " nunca fuimos m\u00e1s libres que durante la invasi\u00f3n nazi. Y eso levant\u00f3 much\u00edsima apoya en Francia."}, {"start": 418.29999999999995, "end": 424.02, "text": " Lo que \u00e9l quer\u00eda decir era que solo entonces Francia pudo valorar lo que realmente era"}, {"start": 424.02, "end": 431.21999999999997, "text": " la libertad. Parecer\u00eda que esta terrible frase de Sartre llegara ahora a los Estados"}, {"start": 431.22, "end": 438.98, "text": " Unidos porque es el momento en que todas esas libertades, amplitudes, historias, bienvenidas,"}, {"start": 438.98, "end": 444.22, "text": " que llegaron a convertirse en una diversidad cultural que hace de Nueva York la capital"}, {"start": 444.22, "end": 450.66, "text": " del mundo. Nueva York es la capital del mundo porque todo el mundo vive en ella. Las grandes"}, {"start": 450.66, "end": 455.70000000000005, "text": " San Francisco fue el punto donde se gener\u00f3 la conciencia ecol\u00f3gica, la conciencia del"}, {"start": 455.7, "end": 462.21999999999997, "text": " egipismo, la conciencia de la diversidad. En esas ciudades, llamadas ciudades de santuario,"}, {"start": 462.21999999999997, "end": 468.9, "text": " se han dado grandes transformaciones de conciencia y el planeta se ha encontrado en ellas. Ahora,"}, {"start": 468.9, "end": 475.41999999999996, "text": " en este momento, los Estados Unidos se debate entre la historia de toda la diversidad que"}, {"start": 475.41999999999996, "end": 480.3, "text": " le han ense\u00f1ado al mundo y que tanto los ha enriquecido, empezando por Silicon Valley,"}, {"start": 480.3, "end": 486.74, "text": " donde est\u00e1n los grandes cient\u00edficos que provienen de todas partes, provienen de India,"}, {"start": 486.74, "end": 491.74, "text": " provienen de Ir\u00e1n, provienen de una gran cantidad de sociedades, empezando por toda"}, {"start": 491.74, "end": 499.34000000000003, "text": " la cantidad de cerebros que han estado ah\u00ed mismo, \u00bfno? Pues todos ellos ven\u00edan de otras"}, {"start": 499.34000000000003, "end": 505.94, "text": " partes. Hollywood se cre\u00f3 con todos los que ven\u00edan del imperio austroh\u00fangaro, disolvi\u00e9ndose."}, {"start": 505.94, "end": 512.26, "text": " Lo que los emigrantes han hecho por la historia de los Estados Unidos es un legado de riqueza"}, {"start": 512.26, "end": 519.42, "text": " muy grande. Ahora, en este momento, est\u00e1n en la encrucijada entre ese mundo cosmopolita"}, {"start": 519.42, "end": 526.78, "text": " enriquecido que articula todos los cerebros para generar nuevas ideas, o el viejo fantasma"}, {"start": 526.78, "end": 535.86, "text": " del racismo, que tanto tiempo se les ha parecido como un fantasma que es dif\u00edcil de conjurar"}, {"start": 535.86, "end": 539.98, "text": " por el que se enfrentaron en la guerra de secesi\u00f3n, y desde la guerra de secesi\u00f3n"}, {"start": 539.98, "end": 546.9, "text": " est\u00e1n intentando conjurar los fantasmas que quedaron atr\u00e1s de la esclavitud y del racismo."}, {"start": 546.9, "end": 552.16, "text": " Hoy por hoy, los Estados Unidos est\u00e1 en uno de los momentos m\u00e1s duros de su historia."}, {"start": 552.16, "end": 560.66, "text": " Se debate entre esas dos tendencias, su cosmopolitanismo, sus derechos, su sentido profundo de la libertad,"}, {"start": 560.66, "end": 567.6999999999999, "text": " o todas estas historias de xenofobia, de racismo y de intolerancia que en muchas ocasiones"}, {"start": 567.7, "end": 591.0600000000001, "text": " generaron graves problemas hist\u00f3ricos. Es la hora de la verdad para los Estados Unidos."}]