A inicios de 1918 el mundo empezó a registrar muertes por una gripe muy contagiosa, pero que pasaba inadvertida debido a las batallas de la Primera Guerra Mundial. La edición del Diario Oficial del 8 de junio de 1918, cuya copia resguarda la biblioteca del Banco Central de Reserva de San Salvador, informó en un breve cable de dos días atrás. Madrid 6. El Laboratorio Municipal informa que la epidemia se presenta en forma de afección catarral infecciosa, la cual fue importada del exterior, porque sus primeros casos se registraron en los puertos litorales ; y que cuando ataca a individuos que padecen de afecciones tuberculosas o cardiacas, regularmente se presenta en forma grave, se lee. Esa es la primera vez que el Diario Oficial de El Salvador reporta la epidemia conocida como la Gripe Española, la primera pandemia, en medio de un innumerable reporte de noticias militares sobre la guerra. La revista de estudios latinoamericanos de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla documentó la llegada de la Gripe Española en El Salvador, a través de publicaciones del Diario Oficial y el Diario del Salvador. La pandemia se propagó en el país entre agosto y noviembre de 1918 y según las publicaciones la respuesta institucional fue lenta, debido a que la coyuntura de la época eran las próximas elecciones presidenciales en marzo de 1919, época de la dictadura Quiñónez Meléndez. Según esta revista de Sevilla, fue el Diario del Salvador quien registra por primera vez una breve nota retomada del Diario de Oriente sobre el carácter epidémico de la influenza que está atacando, en la región oriental del país, el 14 de agosto de 1918. El estudio dice que la nota es muy marginal y de apenas 10 líneas, dado que el tema de salud pública era considerado el cuarto o quinto en orden de importancia. El mismo rotativo volvió a informar nueve días después que en San Miguel habían más de 7, 000 enfermos de influenza y cinco días más tarde reporta 15 muertes. El virus se empezó a propagar en Usulután y San Vicente, en ese orden, dice la revista. Para inicios de septiembre, el Diario del Salvador señala una crisis de salubridad en San Miguel e incluso las clases se han suspendido por ello. 217 reos