Tras, durante el conflicto armado salvadoreño, los familiares aseveraron estar sorprendidos porque el Estado finalmente judicializó el caso. Gert Kuiper, hermano del periodista holandés Jan Kuiper, manifestó que la noticia de las capturas sorprendió a las cuatro familias. Francamente ya no contábamos con un desarrollo favorable, es algo inesperado, dijo este lunes a través de una videoconferencia, ofrecida junto a la Fundación Comunicándonos y la Asociación Salvadoreña por los Derechos Humanos ( Asdehu ). El viernes pasado, el abogado Pedro Cruz fue notificado sobre la orden de captura en contra del coronel Mario Adalberto Reyes Mena, quien fungía como comandante de la Cuarta Brigada de Infantería de El Paraíso, Chalatenango, cuando se cometió el hecho. Además, ordenó detención contra Francisco Antonio Morán, exdirector de la Policía de Hacienda ; el general José Guillermo García, exministro de la Defensa Nacional ; el sargento Mario Canizales Espinoza, sargento del Batallón Atonal y el coronel Rafael Flores Lima, jefe del Estado Mayor Conjunto, los dos últimos ya fallecidos. A todos se les atribuye el delito de asesinato, Reyes Mena, Morán y Canizales Espinoza son acusados en calidad de autores mediatos, mientras que García y Flores Lima, en calidad de comisión por omisión. El 17 de marzo de 1982, los periodistas Koos Koster, Jan Kuiper, Hans ter Laag y Joop Willemsesn fueron supuestamente asesiados en Santa Rita, Chalatenango, en una emboscada del batallón Atonal, de la Fuerza Armada de El Salvador. El asesinato fue consignado en el Informe de la Verdad, como uno de los casos emblemáticos del conflicto armado. El acusado particular, Pedro Cruz, también reveló que con antelación pidieron que se girara una orden de extradición contra Reyes Mena, quien reside en Virginia, Estados Unidos, una vez se ordenara su captura. Ahora, afirma que esperan que en los próximos días, la jueza inicie los trámites. La jueza ha indicado que deben iniciarse esos trámites, y en las próximas semanas se estaría activando el mecanismo de extradición de este oficial de la Fuerza Armada, manifest