) prestar su colaboración a las instituciones estatales Ministerio Público, Órgano Judicial, etc. u organizaciones no gubernamentales que conforme al ordenamiento jurídico de El Salvador se encuentren debidamente legitimadas para procurar el esclarecimiento de casos de posibles violaciones a derechos fundamentales, siempre que para ello sea necesario el acceso a los documentos contenidos en el citado archivo y se realice con respeto a los derechos a la intimidad y a la autodeterminación informativa de las víctimas ; ( iv ) proporcionar a las personas legítimamente interesadas la información y datos personales que obren en dichos registros ; y ( v ) devolver los documentos que hayan sido proporcionados por las mismas víctimas para acreditar los hechos denunciados, cuando ellas mismas se lo requieran ".