todos los cultivos de café de la zona. La culminación del cataclismo se produce con la erupción del cráter secundario de Los Chintos ( al norte del volcán de San Salvador, hacia el municipio de Quezaltepeque ) y con la evaporación de la laguna situada dentro del cráter principal de El Boquerón. Lardé y Larín describe que se derramó una colada de materiales piroclásicos, hacia el norte, de seis kilómetros y medio de longitud por una anchura variable de 100 metros a tres o cuatro kilómetros en algunos puntos. La erupción fue tan grande que dicho manto de lava cortó un trayecto de la línea férrea entre Quezaltepeque y Sitio del Niño, ahora zona conocida como El Playón. La actividad eruptiva constante del grande de San Salvador permaneció hasta el 10 de junio con Los Chintos activados ; sin embargo, las últimas fumarolas del coloso fueron vistas a finales de ese mes, entre los días 28 y 29, según Lardé y Larín. Después de estos hechos de fuego y devastación, en las faldas del volcán de San Salvador, una bulliciosa ciudad vio pasar el siglo XX e ingresó a la siguiente centuria. Cerca de ella, sin sobresaltos, el edificio volcánico duerme en un aparente sueño geológico, que algún día despertará.