La Asamblea Legislativa desistió de aprobar en la nueva Ley del Cuerpo de Bomberos de El Salvador incorporar los fondos obtenidos del impuesto ad valorem de 5 % a las primas de seguros a una cuenta bancaria exclusiva para Bomberos, como estaba en la propuesta original del gobierno. El Ministerio de Hacienda deberá realizar el trámite para incorporar estos fondos en el Presupuesto General de la Nación, reza el artículo 47. Es decir, se eliminó la parte de transferencia del 75 % de esos fondos al Cuerpo de Bomberos y del 25 % al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial para invertirlo en la Dirección de Protección Civil. Rodrigo Ávila, de Arena, propuso que se mantuviera la distribución de los porcentajes para Bomberos y para Protección Civil como estaba en la propuesta inicial de la ley, pero no obtuvo respaldo. Mientras que se autoriza a Bomberos que pueda emitir títulos valores, respaldados con los flujos financieros futuros provenientes de los ingresos por multas y tasas por la prestación de servicios. También se establece entre las atribuciones de la junta directiva poder contratar préstamos locales cuando se tratare de atender necesidades transitorias relacionadas con el giro ordinario de sus operaciones, por un monto que no exceda del 25 % de su presupuesto. Asimismo podrá garantizar el pago de dichos empréstitos, mediante gravámenes y pignoración de sus rentas o ingresos, pero en ningún caso garantizará el pago de tales obligaciones con sus bienes muebles o inmuebles, reza el literal v del artículo 15.