Sin tener que ir al cine o esperar que se estrenaran en la televisión abierta, por años los salvadoreños vieron los grandes éxitos del séptimo arte a través de los DVD piratas, un nicho del mercado informal que se ha visto afectado como nunca por el auge de las plataformas digitales. Éxitos navideños como Mi pobre angelito, Jack Frost, Milagro en la calle 34 o El Grinch ya forman parte de los portafolios de películas que se pueden encontrar en los comercios de la capital salvadoreña, además de CD de música cristiana, gruperas, electrónicas, hasta las nuevas tendencias de reguetón. Díaz aseguró que varios vendedores desistieron de continuar en el negocio y los pocos clientes que quedan los agarramos nosotros y con eso nos vamos manteniendo de a poco. A inicios de la década de los 2000, los DVD y los CD desplazaron a los casetes para ver películas o escuchar música en los walkman, ícono de los 90. Después vinieron aparatos reproductores como el MP3 o el iPod, que eventualmente también fueron reemplazados por el celular. Hoy el teléfono móvil reúne todo lo que se podía hacer con diferentes equipos : llamadas, mensajería, cámara, reproductor de multimedia y portapapeles.