用意識流答下列問題。國語 Gēn hóng mǔdān（歌女紅羊丹，歌女紅牡丹），由蝴蝶吳主演，喺 1930 年作為中國第一部有聲故事片首映。去到當年 2 月，顯然已經完成咗有聲版本嘅魔鬼嘅製作遊樂場，可以話佢係澳洲第一部有聲電影；然而，英聯邦電影大賽獲獎者 Fellers 嘅 5 月新聞放映係澳洲對講機嘅首次可验证公開展覽。1930 年 9 月，印度明星 Sulochana 演唱嘅歌曲摘自無聲長片 Madhuri（1928 年），作為同步聲音短片發行，呢個係嗰個國家嘅第一部。次年，Ardeshir Irani 導演咗第一部印度有聲電影，即印地語-烏爾都語 Alam Ara，並製作咗 Kalidas，主要使用泰米爾語同埋一啲泰盧固語。19 點 31 分仲睇埋第一部孟加拉語電影 Jamai Sasthi 同埋第一部完全用泰盧固語講述嘅電影 Bhakta Prahlada。1932 年，Ayodhyecha Raja 成為第一部發行馬拉地語嘅電影（即管 Sant Tukaram 係第一部通過官方審查程序嘅電影）；第一部古吉拉特語電影 Narsimha Mehta 同埋泰米爾語電影 Kalava 亦首次亮相。第二年，Ardeshir Irani 製作咗第一個波斯語對講機 Dukhtar-e-loor。同樣喺1933年，香港製作咗第一部粵語電影——《傻子東方》同《良心》；兩年之內，當地電影業已經完全轉向有聲電影。韓國 pyonsa（或 byun-sa）嘅角色同地位類似於日本嘅 benshi，1935 年成為最後一個擁有重要電影工業嘅國家，製作咗第一部有聲電影：Chunhyangjeon（春香傳 / 춘향전）基於關於 17 世紀嘅盤索入面民間故事“春香歌”，截至 2009 年已製作咗多達 15 部電影版本。

根據呢段話，1931 年上映嘅第一部印度“有聲電影”——一部有對話嘅電影—— _?
回答上述問題嘅相關信息係： 次年，Ardeshir Irani 執導咗第一部印度有聲電影，印地語-烏爾都語 Alam Ara，並製作咗 Kalidas，主要係泰米爾語同埋一啲泰盧固語。因此，最後嘅答案係Alam Ara。