畀出一啲意識流，然後畀出答案。段落：Mono no aware（物的哀れ），字面意思係“事物的悲哀”，都被翻譯為“對事物的同情”，或“對短暫嘅敏感”，係日語術語，表示對無常嘅認識（無常， mujō） 或事物嘅轉瞬即逝，以及佢哋逝去時短暫嘅溫柔悲傷（或渴望），以及對呢種狀態係生活現實嘅更長時間、更深嘅溫柔悲傷。

問題：根據呢段話，乜嘢mono no aware 日語係乜嘢意思?
回答呢個問題嘅重點係：Mono no aware（物的哀れ），字面意思係“the pathos of things”，又譯為“對事物的同理心”，或“對蜉嘅敏感”，係日語對事物嘅稱呼對無常（無常，mujō）或事物嘅短暫性嘅認識，以及喺佢哋逝去時短暫嘅溫柔悲傷（或渴望）以及對呢種狀態係生活現實嘅更長時間，更深嘅溫柔悲傷。
因此，答案係對事物嘅無常（無常，mujō）或短暫性嘅覺知，以及喺佢哋逝去時短暫嘅溫柔悲傷（或渴望），以及對呢種狀態係生活現實嘅更長久、更深嘅溫柔悲傷。 .