用意識流回答下列問題。哥倫比亞、法國同後來嘅美國喺建造期間控制咗運河周圍嘅領土。美國繼續控制運河同周圍嘅巴拿馬運河區，直到 1977 年托里霍斯-卡特條約規定移交畀巴拿馬。經過一段時間嘅美國——巴拿馬聯合控制，1999年，運河被巴拿馬政府接管，而家由政府所有嘅巴拿馬運河管理局打理同營運。

請回答呢個問題：巴拿馬運河幾時行嘅回巴拿馬?
回答上述問題，相關句子係：經過一段時間嘅美國——巴拿馬共同控制，1999年，運河被巴拿馬政府接管，而家由政府所有嘅巴拿馬運河管理局打理同營運。因此，最終答案係1999年。