我有一個問題要問你：杯同嘴唇之間有好多失誤係一句非常古老嘅諺語，意思類似於“雞仔未孵”。咁意味即使個好嘅結果或結論似乎係確定嘅，事情仍然可能出錯。

請回答呢個問題：there many a slip between the cup and the lip 英文係乜嘢意思?
我哋諗吓先：
回答呢個問題嘅重要部分係：佢意味咗即使好嘅結果或結論似乎係肯定嘅，事情仍然可能出錯。
所以，答案係即使好嘅結果或結論似乎係確定嘅，事情仍然可能出錯。