review_text: Sei que devemos pensar num filme como um filme: ele tem a função de nos contar uma história independentemente de ter sido baseado em outra obra. Mas como este é um dos livros da minha vida, não pude deixar de analisar e comparar a obra original e sua adaptação. É lindo de se ver como exatamente as mesmas falas foram fielmente transpostas para o filme, assim como diversas cenas! mas achei que o filme focou muito em ser artístico (é bastante silencioso, muitos símbolos utilizados fazem alusão a alguma coisa, cores/sons e até mesmo os flashbacks) e acabou pecando em focar no drama que poderia ter sido muito mais abordado e explorado.. É um bom filme. Mas nossa.. É um caso em que o livro é 98% melhor e com mais informações! sobretudo por estarmos na cabeça da Eva o tempo inteiro...
review_text_processed: sei que devemos pensar num filme como um filme: ele tem a funcao de nos contar uma historia independentemente de ter sido baseado em outra obra. mas como este e um dos livros da minha vida, nao pude deixar de analisar e comparar a obra original e sua adaptacao. e lindo de se ver como exatamente as mesmas falas foram fielmente transpostas para o filme, assim como diversas cenas! mas achei que o filme focou muito em ser artistico (e bastante silencioso, muitos simbolos utilizados fazem alusao a alguma coisa, cores/sons e ate mesmo os flashbacks) e acabou pecando em focar no drama que poderia ter sido muito mais abordado e explorado.. e um bom filme. mas nossa.. e um caso em que o livro e 98% melhor e com mais informacoes! sobretudo por estarmos na cabeca da eva o tempo inteiro...