review_text: Terminei o livro e vim correndo assistir aos dois filmes. Esse é muito melhor (no sentido mais forte) e mais fiel que o de Kubrick. Ganha em quase todos os aspectos, inclusive em chocar. As atrizes da Lolita são igualmente talentosas, mas o Irons é muito mais o Humbert paranoico do livro. Esse filme perde pro de Kubrick na cena do reencontro pós gravidez.. O Quilty de Kubrick também era melhor ator, já a cena da morte delenesse filme pode ser poética demais pra quem não leu o livro.
review_text_processed: terminei o livro e vim correndo assistir aos dois filmes. esse e muito melhor (no sentido mais forte) e mais fiel que o de kubrick. ganha em quase todos os aspectos, inclusive em chocar. as atrizes da lolita sao igualmente talentosas, mas o irons e muito mais o humbert paranoico do livro. esse filme perde pro de kubrick na cena do reencontro pos gravidez.. o quilty de kubrick tambem era melhor ator, ja a cena da morte delenesse filme pode ser poetica demais pra quem nao leu o livro.