review_text: Poderia usar os cliches típicos para filmes de terror que serviriam como uma luva para Martyrs. “Chocante”, “Pertubador”, entre muitos outros. Mas esses já estão tão banalizados que, apesar de seu significado ser forte, não quer dizer muita coisa. Obrigada por isso, Hollywood.Martyrs é um filme francês de 2008, dirigido por Pascal Laugier, que conta a história de duas mulheres torturadas. Talvez diferente de muitos fans de terror, o horror francês não me chama tanta atenção. É obviamente melhor que muitos famosos, mas não me surpreende muito. Martyrs não se aplica a essa regra. A trama pode ser dividida em duas partes (até mais, mas prefiro me prender a uma das protagonistas). Antes, e depois da morte de Lucie.Antes, as perguntas que envolvem o filme são sobre a infância de Lucie, criança desaparecida que consegue escapar de um cativeiro. Após ser resgatada, Lucie foi parar numa clinica psiquiátrica. Graças aos traumas vividos em cativeiro, não consegue fazer amizades ou estabelecer qualquer tipo de relação humana, a não ser por Anna. Isso sem mencionar alucinações sobre uma menina morta que tenta mata-la freqüentemente.Após essa introdução, acontece uma das cenas mais inesperadas do filme. 15 anos mais tarde, uma jovem invade uma residência familiar, num dia de Domingo, e massacra toda a família. Pai, mãe, e um casal de filhos. Mais tarde descobrimos que era Lucie. Essa, após se desesperar, liga para Anna, que a encontra na casa.A trama vai se desenrolando até chegar no suicídio de Lucie.A partir daí pode-se dizer que é um filme completamente novo. A protagonista agora é Anna, e os traumas sofridos por Lucie pouco importam. Novos personagens e motivos aparecem, e o enredo cria cada vez mais fortes expectativas.Quando assisti ao filme pela primeira vez todas as minhas tentativas de prever o final do filme foram completamente erradas. Talvez por não ter tanto tempo assim assistindo filmes, talvez porque simplesmente seja um filme surpreendente.  As torturas e traumas sofridos por Lucie não vinham de um grupo que apenas sentia prazer em torturar mulheres ou algo do tipo. Tinha um significado, e talvez isso seja uma das razões para que martyrs seja um dos meus filmes preferidos. A violência cruel e explicita em Martyrs provavelmente só não é tão chocante quanto suas revelações, mas além disso, não é “violência para vender”. Tal grupo tem como objetivo levar pessoas ao “outro mundo”, o que quer que exista (ou não) depois da morte, e assim, descobrirem o que há.Após incansáveis cenas de tortura e degradação física e psicológica, Anna é a quarta pessoa, em 17 anos, à antigir o estágio de “martire”, - também podendo ser traduzido como “testemunha”,- e a primeira a conseguir descrever o que viu.O final do filme não poderia ser mais atordoante. Martyrs é o tipo de filme que, apesar de obviamente fictício, te faz pensar sobre ele, e sobre a vida propriamente dita por horas . Talvez  a pior parte de ver esse filme, seja não poder sentir a tensão a cada revelação feita, quando assistido pela segunda vez.
review_text_processed: poderia usar os cliches tipicos para filmes de terror que serviriam como uma luva para martyrs. “chocante”, “pertubador”, entre muitos outros. mas esses ja estao tao banalizados que, apesar de seu significado ser forte, nao quer dizer muita coisa. obrigada por isso, hollywood.martyrs e um filme frances de 2008, dirigido por pascal laugier, que conta a historia de duas mulheres torturadas. talvez diferente de muitos fans de terror, o horror frances nao me chama tanta atencao. e obviamente melhor que muitos famosos, mas nao me surpreende muito. martyrs nao se aplica a essa regra. a trama pode ser dividida em duas partes (ate mais, mas prefiro me prender a uma das protagonistas). antes, e depois da morte de lucie.antes, as perguntas que envolvem o filme sao sobre a infancia de lucie, crianca desaparecida que consegue escapar de um cativeiro. apos ser resgatada, lucie foi parar numa clinica psiquiatrica. gracas aos traumas vividos em cativeiro, nao consegue fazer amizades ou estabelecer qualquer tipo de relacao humana, a nao ser por anna. isso sem mencionar alucinacoes sobre uma menina morta que tenta mata-la frequentemente.apos essa introducao, acontece uma das cenas mais inesperadas do filme. 15 anos mais tarde, uma jovem invade uma residencia familiar, num dia de domingo, e massacra toda a familia. pai, mae, e um casal de filhos. mais tarde descobrimos que era lucie. essa, apos se desesperar, liga para anna, que a encontra na casa.a trama vai se desenrolando ate chegar no suicidio de lucie.a partir dai pode-se dizer que e um filme completamente novo. a protagonista agora e anna, e os traumas sofridos por lucie pouco importam. novos personagens e motivos aparecem, e o enredo cria cada vez mais fortes expectativas.quando assisti ao filme pela primeira vez todas as minhas tentativas de prever o final do filme foram completamente erradas. talvez por nao ter tanto tempo assim assistindo filmes, talvez porque simplesmente seja um filme surpreendente.  as torturas e traumas sofridos por lucie nao vinham de um grupo que apenas sentia prazer em torturar mulheres ou algo do tipo. tinha um significado, e talvez isso seja uma das razoes para que martyrs seja um dos meus filmes preferidos. a violencia cruel e explicita em martyrs provavelmente so nao e tao chocante quanto suas revelacoes, mas alem disso, nao e “violencia para vender”. tal grupo tem como objetivo levar pessoas ao “outro mundo”, o que quer que exista (ou nao) depois da morte, e assim, descobrirem o que ha.apos incansaveis cenas de tortura e degradacao fisica e psicologica, anna e a quarta pessoa, em 17 anos, a antigir o estagio de “martire”, - tambem podendo ser traduzido como “testemunha”,- e a primeira a conseguir descrever o que viu.o final do filme nao poderia ser mais atordoante. martyrs e o tipo de filme que, apesar de obviamente ficticio, te faz pensar sobre ele, e sobre a vida propriamente dita por horas . talvez  a pior parte de ver esse filme, seja nao poder sentir a tensao a cada revelacao feita, quando assistido pela segunda vez.