review_text: Que filme adorável!!! Sinceramente, em muitas partes acabei gostando mais do filme do que do livro (algo raro). Acabei me apaixonando mais ainda por alguns personagens, como pela Peik Lin, Oliver e o próprio casal principal, Rachel e Nick (eles são ainda mais fofos no filme hahaha <3) e foi legal ver todas as riquezas do livro 'tomando vida'. A montagem do roteiro acaba se diferenciando um pouco de como é o primeiro livro mas acho válido e acho que fez a adaptação ficar melhor. No primeiro livro não rola o pedido de casamento e no segundo livro o pedido é bem diferente, não rola aquela cena entre Rachel e a sogra conversando, etc. Mas apesar dessas diferenças adorei o filme e acho que foi bastante fiel a muitos aspectos do livro e quem leu consegue pegar umas referencias bem específicas. Uma coisa que acho que fez falta foi uma falta de aprofundamento nos plots que acontecem que no livro são muito importantes.Toda a história sobre o pai verdadeiro da Rachel é MUITO mais detalhada no livro e acho que seria importante desenvolver isso. A mãe dela não ''só'' ficou grávida de outro e fugiu pro USA. Tem muito mais história aí. E também o plot envolvendo a relação da Astrid e do Michael...No livro o desenrolar dessa suosta traição é MUITO mais impactante. *SPOILER DO LIVRO* No livro o Michael inventa que tem uma família fora do casamento (mas na verdade é só uma prima e o filho dela) e passa a deixar várias 'dicas' de que tem um caso pra Astrid largar ele tendo um motivo e assim ela não passar 'vergonha' perante a sociedade louca chinesa e pra ele também se afastar de toda essa riqueza e desprezo que demonstram por ele não ser de uma família rica (isso até que é falado no filme). E a cena onde ele confessa isso pra Astrid no livro é uma das partes mais fortes do livro e é bem triste também. Depois disso, a Astrid vai passar uns dias com o ex-noivo que é um super amigo e tem todo um desenrolar importante nisso que afeta a história no segundo livro (mas chega né já falei demais. leiam o livro!!!! hahaha). Apesar dessas duas coisas importantes não tenho certeza se posso afirmar que é um ponto negativo, pois talvez possa ser algo que vai ser mais desenrolado numa possível continuação. Vamo esperar e ver. Quero muito fazer um destaque ao super elenco. Quanta gente LINDA (me apaixonei por metade do elenco talvez? talvez.) e talentosa, os personagens foram muito bem desenvolvidos e quem a gente tem que amar a gente ama e quem a gente tem que sentir raiva fez a gente sentir MUITA raiva hahaha.  Constance Wu e Henry Golding são apaixonantes demais, não to sabendo lidar.E Gemma Chan é uma das mulheres mais bonitas que eu já vi. AH! Não posso deixar de mencionar a cena do casamento do Colin e Araminta. Linda demais, creio que seja a (ou uma das) cena de casamento mais bonita que eu já vi em filme.
review_text_processed: que filme adoravel!!! sinceramente, em muitas partes acabei gostando mais do filme do que do livro (algo raro). acabei me apaixonando mais ainda por alguns personagens, como pela peik lin, oliver e o proprio casal principal, rachel e nick (eles sao ainda mais fofos no filme hahaha <3) e foi legal ver todas as riquezas do livro 'tomando vida'. a montagem do roteiro acaba se diferenciando um pouco de como e o primeiro livro mas acho valido e acho que fez a adaptacao ficar melhor. no primeiro livro nao rola o pedido de casamento e no segundo livro o pedido e bem diferente, nao rola aquela cena entre rachel e a sogra conversando, etc. mas apesar dessas diferencas adorei o filme e acho que foi bastante fiel a muitos aspectos do livro e quem leu consegue pegar umas referencias bem especificas. uma coisa que acho que fez falta foi uma falta de aprofundamento nos plots que acontecem que no livro sao muito importantes.toda a historia sobre o pai verdadeiro da rachel e muito mais detalhada no livro e acho que seria importante desenvolver isso. a mae dela nao ''so'' ficou gravida de outro e fugiu pro usa. tem muito mais historia ai. e tambem o plot envolvendo a relacao da astrid e do michael...no livro o desenrolar dessa suosta traicao e muito mais impactante. *spoiler do livro* no livro o michael inventa que tem uma familia fora do casamento (mas na verdade e so uma prima e o filho dela) e passa a deixar varias 'dicas' de que tem um caso pra astrid largar ele tendo um motivo e assim ela nao passar 'vergonha' perante a sociedade louca chinesa e pra ele tambem se afastar de toda essa riqueza e desprezo que demonstram por ele nao ser de uma familia rica (isso ate que e falado no filme). e a cena onde ele confessa isso pra astrid no livro e uma das partes mais fortes do livro e e bem triste tambem. depois disso, a astrid vai passar uns dias com o ex-noivo que e um super amigo e tem todo um desenrolar importante nisso que afeta a historia no segundo livro (mas chega ne ja falei demais. leiam o livro!!!! hahaha). apesar dessas duas coisas importantes nao tenho certeza se posso afirmar que e um ponto negativo, pois talvez possa ser algo que vai ser mais desenrolado numa possivel continuacao. vamo esperar e ver. quero muito fazer um destaque ao super elenco. quanta gente linda (me apaixonei por metade do elenco talvez? talvez.) e talentosa, os personagens foram muito bem desenvolvidos e quem a gente tem que amar a gente ama e quem a gente tem que sentir raiva fez a gente sentir muita raiva hahaha.  constance wu e henry golding sao apaixonantes demais, nao to sabendo lidar.e gemma chan e uma das mulheres mais bonitas que eu ja vi. ah! nao posso deixar de mencionar a cena do casamento do colin e araminta. linda demais, creio que seja a (ou uma das) cena de casamento mais bonita que eu ja vi em filme.