review_text: Este é o tipo de filme que não deixaria Jane Austen (a autora do livro) aborrecida - pudera! ela já morreu faz quase duzentos anos. Brincadeira à parte, todo mundo diz que o livro no qual um filme foi baseado é sempre melhor que sua versão cinematográfica. Isso vale para uma grande maioria de filmes, sem dúvida. Mas também existem vários casos em que o filme é tão bom quanto a obra que lhe deu origem e há aqueles que chegam a ser melhores mesmo. Desejo e Reparação (no cinema, dirigido pelo mesmo Joe Wright deste) tem um final melhor do que Reparação (o livro de Ian McEwan), mas nesse caso ambos são ótimos. Eu poderia até citar alguns filmes melhores que livros, mas meu negócio aqui, por ora,  é reconhecer as excelências de Orgulho e Preconceito. Já vi e vou rever um dia, claro.
review_text_processed: este e o tipo de filme que nao deixaria jane austen (a autora do livro) aborrecida - pudera! ela ja morreu faz quase duzentos anos. brincadeira a parte, todo mundo diz que o livro no qual um filme foi baseado e sempre melhor que sua versao cinematografica. isso vale para uma grande maioria de filmes, sem duvida. mas tambem existem varios casos em que o filme e tao bom quanto a obra que lhe deu origem e ha aqueles que chegam a ser melhores mesmo. desejo e reparacao (no cinema, dirigido pelo mesmo joe wright deste) tem um final melhor do que reparacao (o livro de ian mcewan), mas nesse caso ambos sao otimos. eu poderia ate citar alguns filmes melhores que livros, mas meu negocio aqui, por ora,  e reconhecer as excelencias de orgulho e preconceito. ja vi e vou rever um dia, claro.