review_text: A Hollywoodização de Intocáveis - não confundir com Os Intocáveis, com Kevin Costner, Sean Connery e Robert De Niro - subtrai a (reduzida) sutileza da produção francesa, em troca de repetir, aos norte-americanos preguiçosos que não gostam de ler legendas, boa parte do abordado no original. E não me refiro apenas em matéria de trama, porque disto não há como fugir muito, mas também na narrativa: a mesmíssima estrutura, começando em uma perseguição de carro e retroagindo 6 meses antes, ou a fotografia, azulada para retratar o estado de espírito de Phillip. A única diferença são os acréscimos de Bryan Cranston, Kevin Hart e Nicole Kidman - ela, inclusive, noutra refilmagem desnecessária depois de Olhos da Justiça. Intérpretes dignos e hábeis em manter o interesse na narrativa. Contudo por que assistir à cópia se podemos conferir o original, não é mesmo, ainda mais quando aquela não oferece nada de novo? Visite o @cinemacomcritica no Instagram - www.bit.ly/igcinemacomcritica
review_text_processed: a hollywoodizacao de intocaveis - nao confundir com os intocaveis, com kevin costner, sean connery e robert de niro - subtrai a (reduzida) sutileza da producao francesa, em troca de repetir, aos norte-americanos preguicosos que nao gostam de ler legendas, boa parte do abordado no original. e nao me refiro apenas em materia de trama, porque disto nao ha como fugir muito, mas tambem na narrativa: a mesmissima estrutura, comecando em uma perseguicao de carro e retroagindo 6 meses antes, ou a fotografia, azulada para retratar o estado de espirito de phillip. a unica diferenca sao os acrescimos de bryan cranston, kevin hart e nicole kidman - ela, inclusive, noutra refilmagem desnecessaria depois de olhos da justica. interpretes dignos e habeis em manter o interesse na narrativa. contudo por que assistir a copia se podemos conferir o original, nao e mesmo, ainda mais quando aquela nao oferece nada de novo? visite o @cinemacomcritica no instagram - www.bit.ly/igcinemacomcritica