text: Paris le 30me d'Octobre 1650.
  L'accommodement du Marquis de Persan, Gouverneur de Moron, est fait par l'entremise du Mareschal de l'Hospital, son oncle. Madame la Princesse s'y doit retirer avec le petit duc d'Enguien et y aura une garnison de 200 fantassins et 50 chevaux, et le Gouvernement demeure audit Marquis ainsi que madame la Princesse l'a desiré.
  Le duc de Joyeuse est allé en Provence de la part de la Reyne pour obliger le comte d'Auvergne à venir en Cour. On craint fort en ce pays là que le Cardinal Mazarin veuille retenir ce Gouvernement pour luy, ils tesmoignent desirer le petit duc de Valois ou monsr de Beaufort, et on doit donner le Gouvernement d'Auuergne audit Comte.
  Les affaires de Catalogne sont en fort mauvais estat. On y a envoyé au duc de Mercoeur 2 a 3000 hommes, la plus part cavalerie, ce qui y pourra un peu restablir les affaires.
  Les lettres de Bourdeaux ne portent autre chose, sinon que le Roy a accordé à la Guienne une remise de 400/m ℔ de taille pour l'année courante et un million pour ce qui est deu des années precedentes.
  Plusieurs personnes esperent que messieurs les Princes seront bien tost en liberté, fondez sur quelques paroles que le Cardinal en a données; mais ceux qui croyent en estre les mieux informez, asseurent le contraire.
  
  On asseure que le Gouvernement de Dourlans est promis au sr de Bar et la survivance à son filz.
  Un Capitaine nommé Campes a fait une sortie de Mouzon fort notable sur les ennemis, où il a tué trois Capnes, 7 ou 8 Lieutenans et plus de trois cent soldats, et jetté quatre pieces de leur canon dans le fossé. Neantmoins les ennemis n'avoyent pas levé le siege le 24, et dit on que l'Archiduc s'y est rendu en personne, et que ladite place pourra tenir jusques à la fin du mois.
  Le Marquis de la Ferté Seneterre, estant presque guery de ses blessures, s'est fait porter de Ligny à Verdun, ses troupes sont commandées par le Colonnel Leckenstein, lesquelles ont deffait une partie de la garnison de Stenay qui estoit sortie où il y a eu des principaux Officiers tuez.
  Monsr le duc d'Orleans a eu nouvelles ce matin que la Cour arrivoit ce soir à Orleans et Lundy prochain à Fontainebleau ou monsr le garde des sceaus doit aller demain, ayant pour cet effect fait partir aujourdhuy son train.
  Les lettres de Verdun du 25 portent que le Marquis de la Ferté Seneterre n'y estoit pas encore arrivé et qu'on y parioit que les ennemis ne prendroyent pas Mouzon.
  Que le Maral de Turenne s'estoit retiré dans Stenay avec toute la noblesse françoise, et que madame de Longueville luy avoit fait des grandes caresses, et que les troupes du Roy font de grands desordres par tout où elles passent.
  Il est arrivé icy des deputez de Bourdeaux pour attendre la Cour et y poursuivre la nomination d'un Gouverneur pour la Guienne.