text: Brazilie.
  Men rekent er en houdt boek naar Milreis van 1000 Reis; 1000 milreis noemt men 1 Conto de reis. De werkelijk geslagen munten zijn goudstukken van 4000, 2000 en 1000 reis en zilveren munten van 960 reis en minder.
  Het stuk van 320 reis heet Pataca.
  Een milreis of 100 reis heeft eene waarde van f 2.87.
  De Portugeesche muntspecien, Spaansche doublons en Spaansche en Mexicaansche dollars zijn tegen de volle waarde gangbaar.
  De lengtematen zijn: de vara of el = 1.10 Ned. el en de Pé of voet = 0.33 Ned. el.
  Rijst en koffij worden verkocht bij eene maat Moyo genaamd. 1 moyo = 15 fanegas = 830½ Ned. kop.
  De gewigten zijn: het quintal = 4 arrobas = 128 libras of aratels (ponden); 100 aratels of Brazilische ponden zijn gelijk aan 45.89 Ned. ponden.