text: IV.
  Limborch, V, 78 en 132. - Evax geraakt te Stamps in gevecht met eene rooverbende, die hij natuurlijk overwint. In de beschrijving van dat gevecht is de afschrijver tweemaal in de war met de woorden roover en ridder, eerst vs 78:
  
  Doe quamen te hem alle viere,
  Doe seide een riddere sciere:
  ‘Sidi riddre ofte knecht?’
  Alle vier de roovers kwamen op Evax af, en een van hen vroeg hem: ‘Zijt gij ridder of schildknaap?’
  lees dus:
  
  Doe seide een roevere sciere.
  Zoo ook vs 132:
  
  Die derde hadde den rouwe groet
  Ende waendem ontflien,
  Maer en mochtem niet gescien,
  Want hi was hem al te snel,
  Ende herhaelde den ridder fel.
  lees: Ende herhaelde den roever fel.