text: Op Rotterdams nagtnegoty.
  
  OGerrit zaag g'eens op, was zouwt ge zyn verwonderd,
  Dat g'u geboorte Stad, zoo laf zoo Lauws gebragt,
  Geen Koopmanschap by daag maar nu wel in der nagt.
  Waar komt dit vuil van daan uyt d'afgrond op gedonderd.
  
  Dees pest van Land tot Land te fel ons onerrompeld,
  Waar is uw luister been waar zytge toe gebragt,
  Wat stond gy eertyds pal, van wie wierd gy veragt?
  Geen Koning, nog geen Vorst, u oit heeft onder dompelt.
  
  Stad als een rots eens pal dit wreede Monster dier,
  Wie kan uw dere, zeg wat blixem of wat vier,
  Gy hand vol Lands, o pronk en glory van de Weerelt.
  
  Gy Bataviers eertyd zoo roemryk en vermaard,
  Waar is u luister heen, uw glory wat 's die waart,
  Doet als in Phlips tyd, zoo houd g'u meer bepeereld.
  Terwyl na het afdrukken van het Register dit Klugtspel en Vaars ons is ter hand gekomen, hebben wy geoordeeld om dit Werk compleet te maken, dat daar by te drukken, en dit Register van dese nog uytgekome Platen te laten volgen:
  
  
  56 aVastenavonds Vreugde Krans.
  56 bVerresen Fredrik Hendrik.
  56 cVerklaringe van de April-Kaart.
  56 dApril-Kaart.
  56 eEnkhuyser Haven.
  56 fDe Actie-wereld op het eynde.
  57 gDe Wereld in Mascarade of de menschen door de dolle handel bedorven.
  
  EYNDE.