text: De Waal met zyn Marsje,
  Stem: Ik beklaag al uwe trotsigeheen, 
  A Monssieur! sa lust ik, Vil ze jou,
  Wat fan mon koope nou?
  Se heb de kam de bril, pour diese kope wil;
  ’t Isse bon pour vous peti Carson.
  Hum kan neem wek, (Mafoi Mosseu, se bin)
  Curjeus, de luis en neer fan jou kin,
  De bril, se help jou soekt de luis de neet,
  Zoek uit, jou heb de kyk (als jou wel weet)
  Pour niet ienen beet. Pour niet ienen beet.
  Pas die Bril; hum kan de zig ferlig
  Die duis bin fan kezig;
  Iou sel, as deed pour dees, De skrifalmanaken lees
  En ook sing, hum kos maar twie skelling.
  Of wilse jou Parfume koope; sek;
  
  Se maak jou reuk so soet! so lief! so lek!
  De meisje jou niette sekke, sus,
  Maar kryg jou lief, sosat so streel, so brus?
  Soen en lik, en kus, Soen en lik, en kus.
  Sa! koop nou de Lint? de? de ding
  Pour steeken an de fing;
  De Ferrekiek? de Lak; De doosje Snuiftabak;
  Of de Syfpen, bon om mee te syf,
  Daar heb jou nok de boekje fan memoor;
  De Intekook, pour knekte fan kantoor;
  A B. Boek pour de Kin te sek te les;
  De brood, de Skeer-, en ook de Pennemes,
  Nok ien stuk fyf ses. Nok ien stuk fyf ses. 
  A! Madam, koop jou de kleine Spieg’,
  Se sel jou niet bedrieg,
  Mossieu! sa! skart jou ook Ien fraaj Tantestook,
  Of de pen, die fan du Potloot ben:
  De Poeiredoosje mit de fraaje Kwas;
  De boekje, pour de kuns doen uit de tas,
  De Prinkjes mit de belle om mee te toof,
  Hum sal, toejours, na ondere van boof:
  Men sau niet keloof. Men sou niet keloof.
  Daar is nok de borstel, pour de kneef,
  Mooi frai fat soen te keef, 
  Die bal: om de swart plek, Skoon uitte mee te trek:
  Maar (jou weet;) ik miene fan jou kleed; 
  De Skaartje pour de Nais om mee te knip,
  De Wai; om pour Madame mee te wip:
  De Fluitje, pour de Kinne, mit de bel,
  De kin se bin so bly! jou weete wel,
  Hoe hum lakke sel. Hoe hum lakke sel.
  Dut is pour jou tantje kroot kemak,
  De houte Neutekras.
  
  Sa! koop de Poesjenel, De Naale mit de Spel,
  Of de Kook, pour de pyp toebak rook,
  Koop nou, de Ding, pour vas te maak de skoen,
  Of Almanak, of wat jou bin fan doen,
  Se sel jou help! allon! couraas, Monssieur, 
  Wat duu! ze koop niet ienen seur nok teur!
  Votre Serviteur, Votre Serviteur.