text: d. Zeil-aanwijzing en betonning van het gat der Nickerie.
  Opgenomen in October 1847, geverifieerd in September 1850 door den Luitenant ter Zee 2de klasse, G. Lambert.
  
  Het fort der Nickerie of van Nieuw-Rotterdam, ligt op 5 gr. 58 min. 30 sec. N.B. en 57 gr. 6 min. 13 sec. W.L. van Greenwich. De miswijzing van het kompas is 2 gr. 30 min. N.O. Het havengetal is 5.
  De diepten zijn opgegeven in Amsterdamsche voeten bij laag water in de gewone springgetijden, wanneer bij de binnenton een verval van water is van 9 tot 12 voet. Met de doode getijden is het verval van water is van 9 tot 12 voet. Met de doode getijden is het verval van water 6 à 7 voet.
  Van de Oost komende, de wil naar Nickerie, houdt men op de hoogte van het verbrande bosch in den wal, tot in 3 à 3½ vadem water; koerst vervolgens om de West en W.Z.W. in deze diepten, tot dat het Papegaai-eiland (gelegen in de rivier Corantijn), een handspaak lengte uit Blufpunt (de Oosthoek der Corantijn), komt, of wel met Blufpunt in het Z.W.t.Z. heeft, wanneer men om de Z.W.t.Z. boegende, Gordonshoek (de Oostelijke landhoek) in het O. ½ Z. brengt, om alsdan Z.Z.W. te sturen, tot dat de vlaggestok van het fort in het midden van het huis van den Doctor, of in het Z.O.t.O. komt, wordende alsdan de koers Zuid, tot dat de vlaggestok van het fort in de N.O. gevel van het huis van den Heer GordonHet huis van den Heer Gordon is zeer kennelijk, strekt boven de westelijke huizen uit, en is daar het eenigste met een ligt grijs dak. is, of wel in het O.t.Z. ¼ Z.; met de Z.Z.W. koers zeilt men namelijk de tonnen door, passeert dezelve ten westen en boegt alsdan om de O.Z.O. ¼ Z. tot dat het huis van den Landdrost in het N.O.
  t.O. ½ O. komt, om alsdan om de O.t.Z. tot voor de landingsplaats of wel het fort te loopen.
  Stroomen. In het gat trekt de vloedstroom tot aan de tonnen om de Z.W. en Z.W.t.Z. naar de Corantijn rivier en verder naar beloop van het land met eene zuidelijke tot zuid oostelijke rigting naar de Nickerie rivier, waarom men dan ook bij het inzeilen de loef of oostkant van het vaarwater tracht te houden. Bij het uitzeilen moet men tot aan de binnenton indachtig zijn, dat voor het ebgetijde goed door is, hetzelve noordelijk trekt naar de loef bank, later volgt het nagenoeg den loop van dit gedeelte van het vaarwater; van de tonnen verder het gat uit, krijgt men om de N.O. en N.O.t.N. de ebbe uit de rivier Corantijn. Bij het uitwerken gaat men van af de tonnen op het lood af, den vlaggestok van het fort Z.O. hebbende, kan men Papegaai-eiland in en bijna uit Blufpunt brengen.