text: Mijn Heer.
  Ick ben verwondert van 't gene mijn dagelicx voorcompt, als dat sommige mijn dagelicx aencomen vragende off ick nyet en weet vande belofften die de Gedeputeerde vande Betuwe (notanter nyet nomende Ouer- ofte Neder-Betuwe) gedaen hebben aenden Hartoch van Croy, te weeten van zijne Exe vier carotspeerden vuyt Hollandt hier te leueren en̄ te schencken ofte vereeren, en̄ also ick hier op niet en weet te antwoorden, alleen segge ick dat nyet weet die Gedeputeerde van Ouer-Betuwe sulcke belofften gedaen te hebben, wat die Neder-Betuwe belangt dat ick daer veel weynicher van weet. Off nu die van Neder-Betuwe yet beloofft hebben, off V Ed., is mijn onbekent; dan ick sie dat alhier daer op geleth wordt: derhaluen soude wel nodich wesen eens te vernemen off die vande Neder-Betuwe sodanige belofften gedaen hebben off nyet, off indien sulcx bij V Ed. geschiet is en̄ Doctor Byel mijn daer van eens metten eersten te aduiseren en̄ ouerschrijuen. Die acte voor den Amptman is noch nyet gedaen; dan voor Bronchorst is geaccordeert, wacht alleen dat d'selue op het comtoir van Lafaille gedepescheert mach worden. Die acte vande heeren van̄ finantie is noch nyet gedaen ouermits een seker consulte, gelijck voorgaende, eerst moet aen̄ Infante gebrocht worden die geconcipeert, geschreuen en̄ van som̄ige heeren van̄ finantie geteykent is, en̄ sal mergen gesonden worden naer Rijssel aen het
  twee (sic) hoofft van̄ finantie, genaempt Copenye, sulcx dat het weder inden seluen laborint (sic) is, gelijck als het was doen V Ed. hier waert, en̄ om dat dit twee mael moet geschieden en̄ nieuwe depeschen zijn, die Clercken als oock den Secretaris zijn nyet wel te vreden; hebbe ouersulcx genoch te doen om haer met woorden te contenteren. Dan, so ick hoor, sal d'selue acte verleent worden als ick versocht hebbe; dan ick hebbe een request aen̄ heeren van̄ finantien moeten maken, en̄ wat soeter van woorden als die gene was die V Ed. mijn in handen gelaeten hadde om aen hacre Hoocheyt te presenteren, want hoewel ick die aen zijn Exe Graeff Hendrick van̄ Berghe gebrocht en gerecommandeert hadde, so is euenwel daer op nyet gedaen.
  Mijn heer, de heeren van̄ finantien zijn noch al wel gesint tot die Betuwe, hopende, gelijck ick voor seker weet, dat V Ed., zijnde te huys, haer zult yet doen vereeren; maer voorseker, crijcht den Hartoch van Croy zijn belooffde peerden nyet, so weet ick nyet wat hier naer daer van comen wil, gelijck ick hier hoor, daer om mach V Ed. hier op letten en̄ met die van̄ Neder-Betuwe eens spreken en̄ mijn hier op, zo V Ed. belieft, antwoort schrijuen. Ick sal nyet laeten zo haest het mogelijck is V Ed. die acte voor Bronchorst en̄ voor den Amptman en̄ het hele Ampt, als die gedaen zijn, ouersenden. Ende mijn hier mede voorts recommanderende tot V Ed., sal desen eyndigen en̄ bevelen V Ed. inde beschermenisse Godts en̄ zal blijuen,
  Edele, erentfeste heer,
  V Ed. dienstwillige dienaer, Jacob Vanbrienen.
  
  Mijn heer, ick heb desen expres gesonden om te weten wat ick sal antwoorden, want ontwijffel. wordt daer op geleth, belangende belofften, en̄ den tresorier, gelijck ick
  vuyt Hagens can verstaen, verwacht oock noch al wat van V Ed.
  Brussel den xxj Aprilis 1624.
  
  Adres: Edelen, erentfesten Jr. Godefroy van Gendt, Heer tot Loenen, mijn goetgunstige heer, tot Loenen in de Ouer-Betuwe. Port met een expresse bode vanden Bosch.