text: o. Diverse beambten.
  
  Mr. A.W. Thurkow, gouvernem.-solliciteur; J. van Lier, waarn. havenmeester; G. Duijckinck, beheerder der koloniale vaartuigen; J.F. Meijer, gezagvoerder van 's Rijks koloniale schroefstoomboot Paramaribo; L. Wildschut, gezagv. van den kolon. schoener Coronie. Mac-George, beëedigd loods.
  Mr. E.A. van Emden, ambten. van den Burg. stand; J.F. Saile Vanier, adjunct ambten. van den Burg. stand; C.G. Kreps, bedienaar der begravenissen; C.G.A. Kreps, adjunct.
  A. Kappler, directeur van het kolonisatie-etablissement Albina aan de Marowijne, tevens hulpambtenaar van den Burg. stand aldaar.
  A. Salomons, J.F. Faverey en J.C. Gomperts, vendumeesters; J.S. van West, keurmeester van het beestiaal.
  Beëedigde translateurs. A.J. Comvalius, in de Neger-Engelsche taal; A.P. Tirion, in de Fransche, Hoogduitsche, Engelsche en Latijnsche talen; J.C. Nassy, Dz., in de Neger-Engelsche taal; C.M.R. Reim, in de Hoogduitsche taal; J.P.W. van Eijck, in de Neger-Engelsche taal; S.H. de Granada, in de Portugeesche taalEr zijn meerdere beëedigde translateurs, die echter geen patent als zoodanig hebben en alzoo onbevoegd zijn om te translateren..
  Landmeters en rooimeesters. H.H. Hiemcke, A.G. Hiemcke en J. van Gelder.
  .. van der Horst, schutmeester.