text: Resolutie vande Vroetschap, dat inde gasthuysen geen broeders ofte huysmeesters mogen gekooren worden dan die van de ware Gereformeerde Religie sijn. Gearrest. 28 Augusti 1637.
  Alsoo den Raet deser stadt bij resolutie vanden iiijen Decemb. 1615 geordonneert hadde, de huysmrs ende gemeene broeders vande gast- ende andere huysen binnen dese stadt en̄ vrijheyt vandien, van doen voortaen in plaetse vanden affgaende ofte affstervende broeders ofte andere officianten en̄ meedersmeeden of meden, bij Kil. en Plantijn: conducere, locare. te nomineren persoonen vande ware
  christel. gereformeerde religie den Rade aengenaem, ende d'selve te presenteren aende heeren Borgemrs inder tijdt, omme bij haer E. als Superintendenten geapprobeert en̄ gerefuseert te worden. Dat mede deselve resolutie en̄ beveelen gerenoveert sijn bij de Vroetschap deser stadt, bij d'acte en̄ insinuatie vanden xxixen May 1620, ende dat niettegenstaende ende ongeacht alle 'tselve verscheyden Broederschappen der voors. gast- ende diergelijcke huysen, d'selve bevelen niet gepareert, ofte hun daer nae gereguleert hebben, nemaer ter contrarie sonder eenige voorgaende communicatie ofte presentatie der nieuwe vercosene huysmeesters, broeders, meeders ofte andere officianten, aen̄ heeren Burgem̄ren in elcker tijt voor 't meerendeel daer toe aengenomen hebben persoonen vande roomsche gesintheyt, jae in sommige gasthuysen oock priesters, oock wel te gelijck twee huysm̄rs vande voors. gesintheyt, streckende alle 'tselve tot groote vilipendie ende cleynachtinge vande wettige Magistraet, - Soo ist dat de Vroetschap der stadt Vtrecht goetgevonden heeft te ordonneren ende ordonneren bij dese, dat tot broeders der voors. gast- ende diergelijcke huysen, voortaen geen andere en sullen mogen werden gestelt dan persoonen vande ware Christel. Gereformeerde religie, ende dat d'selve alvoorens d'heeren Burgem̄rs inder tijdt sullen moeten voorgestelt ende gepresenteert, omme bij haer E. als Superintendenten geapprobeert te worden. Dat mede geene huysm̄rs der voors. huysen voortaen gecosen sullen mogen worden, die niet en sijn vande Christel. Gereformeerde religie. Alles op peene van vijftich gul., ten behouve vande ambachtscamer alhier te verbeuren, bij yeder der nominanten ofte electeurs, die eenige huysm̄rs ofte broeders contrarie deser bevonden sullen worden nae desen genomineert ofte gestelt te hebben. Ende dat niettemin bij de Magistraet in plaetse van soodanen
  praetensen aengenomen huysm̄r ofte broeder, een ander gequalificeert persoon gesurrogeert sall
  worden. Dat mede van nu voortaen egeene rentm̄rs ofte uytmaendersMaener, Kil. regator sententiae, qui judicem monet ut jus dicat. Uitmaander zal hetzelfde beteekenen, zoo heeft maenen dezelfde kracht als wtmaenen, exorcisare. vander voors. gast- ende andere huysen goederen sullen mogen werden voorgestelt ofte aengenomen, dan alleen vande voors. Gereformeerde Religie, ende dat met approbatie der heeren Burgem̄ren, op peene dat die geene die ter contrarie sullen worden aengenomen bij de Magistraet verlaten ende andere bequame personen inder selver plaets gestelt sullen worden. Ordonneren voorts de huysm̄rs ende regenten der gasthuysen ende diergelijcke, inde welcke paepsgesinde moeders sijn, nae den voors. jare 1615 aengenomen, d'selve te licentieren ende tegens d'aenstaende vervaertijt van Victoris met approbatie der heeren Burgem̄ren andere gequalificeert als boven aen te nemen, op poene dat in cas van dilay ofte refuys, 'tselve bij de Magistr. gedaen sall worden. Gelijck oock geordonneert wort de priesters die onder de voors. broeders ofte regenten bevonden worden, hun vande selve broederschappen te abstineren ende te onthouden, en̄ voorts de voors. regenten ofte broeders d'selve priesters niet te convoceren ofte te admitteren tot hare vergaderingen, nemaer d'heeren Borgem̄ren binnen xiiij dagen naer insinuatie deser, in elcke priesters plaetse te presenteren een ander persoon vande ware Christel. Gereformeerde religie, omme bij haer E. geapprobeert te werden, op de verbeurte van hondert gul. ten behouve vande ambachtscamer voors. Aldus gedaen bij de Vroetschap voors. met eenparige stemmen den xxviijen Augusti 1637.
  
  Get. J. van Nypoort.