text: Paris le 16 Decembre 1651.
  Samedy dernier on eut nouvelles de Flandres que l'Archiduc seroit le 12 du courant à Valenciennes avec son armée, et que son dessein estoit de la faire hiverner en Campagne ou en Bourgogne pour soulager par ce moyen le pays du Roy d'Espagne.
  Le mesme jour on aprit par des lettres de Poitiers du 5 que mr le Prince n'ayant peu attirer au combat le Comte d'Harcourt, et ne pouvant faire subsister son armée au lieu, où il estoit campé, il avoit repassé la Cha-rante où trois regiments de messrs de la force s'estoient joints à ses trouppes.
  Le mesme jour de samedy le Parlement s'estant assemblé, mr le duc d'Orleans dit à la compe qu'il avoit des advis certains, que le Cardinal Masarin faisoit des levées sur la frontière, qu'il donnoit force argent, qu'il y avoit apparence que c'estoit de celuy du Roy, qu'il estoit d'advis qu'on deputât vers sa Maté pour l'advertir de tout ce qui se passoit sur la frontière et la supplier d'escrire au Pape et aux Princes estrangers les informer des raisons, que saditte Maté a eues d'esloigner ledit Cardinal de sa personne et de ses conseils, et que le Parlement devoit de nouveau decreter contre luy.
  Samedy dernier aprés disner S.A.R. manda en son Palais ceux que le Roy a nommez depuis quelque temps pour assister à la conference, qui se devoit tenir entre elle et mr le Prince, et après avoir tenu conseil avec eux elle fit expedier des depesches pour la Cour et pour mr le Prince, desquelles elle chargea le sr de Gancourt pour les porter, lequel partit le lendemain en poste d'icy pour cet effect.
  On a nouvelles que le Comte Ligneville marchoit avec les trouppes Lorraines, vers la Bourgogne pour faire lever le siége du Chasteau de Dijon, et apres les faire hiverner en cette province là. On mande aussy que D. Estevan de Gamarra et le sr de Sarannes marchent avec les leurs vers la Champagne du costé de Vervins, Marle et autres lieus, pour y prendre des quartiers d'hyver.
  Lundy dernier on se saisit d'un certain homme nommé Maillard, accusé d'avoir esté le cheff de ceux qui furent le 6 du courant faire ravage ches mr le premier President, et fut mené prisonnier dans la conciergerie du Palais. On croid qu'il sera pendu.
  Le mesme jour sur le soir le sr du Plessis Guenegaut fut au Palais d'Orleans, où il fit part S.A.R. d'une de-pesche qu'il venoit de recevoir de la Cour par un courrier expres, qui portoit que le Comte d'Harcourt avoit deffait 4 ou 500 chevaux du Prince en sa retraicte.
  On a nouvelles de la Cour que le filz du Marquis de Mortemar avoit esté esloigné d'auprès de la personne du Roy à cause qu'il parloit trop franchement à sa Maté.
  Mardy dernier un courrier arriva icy, depesché du duc d'Espernon, qui rapporta que le chasteau de Dijon s'estoit rendu audit duc. Le samedy precedent le sr Planchette et les volontaires qui estoient dedans avec leurs domesticques, ayans estés escortés jusques hors du Gouvernement de Bourgogne, et les soldatsHier schijnen de woorden ont été uitgevallen. obligés à prendre party dans les trouppes du Roy.
  Mercredy dernier le Parlement s'estant derescheff assemblé en presence de S.A.R., et apres avoir esté deliberé sur la proposition de sadte A.R. le 9 du courant, il y eust arrest rendu, par lequel il fut dit que par l'un des presidens et aucuns des Consrs, qui seront deputez, le Roy sera adverty de ce qui se passé sur la frontière, tant en levées des trouppes nouvelles, qu'en la distribution de l'argent, et des bruicts qui courent du retour du Cardal, du commerce que les Gouverneurs des places frontières et autres ont publicquement avec luy pour faciliter son retour; que le Roy sera supplié treshumblement de la part dudit Parlement de vouloir donner sa parole royale pour l'entretenement et execution de sa declaratien verifiée le 6 Septembre dernier, d'esloigner d'aupres de sa Maté tous ceux, qui adhèrent audit Cardinal. Il y eut pendant l'assemblée quelque pique entre le sr Machaut Consr et le Caodjuteur, et il y en eut, qui opinèrent à mettre la teste du Cardal à prix, et quelques uns à le faire mourir, ce qui obligera le Coadjuteur et les Consrs clercs de sortir.
  On a nouvelles, que le Lieutenant du Roy, dans la ville
  de Chasteau-regnaut sur les frontiers de Champagne, ayant eu quelque soupçon que le sr de St. Estrenne, qui en est Gouverneur, estoit du party de mr le Prince, avoit par le moyen de la garnison mis dehors de la place ledit Gouverneur, et l'avoit conservée pour le Roy.
  On tient pour certain que les Espagnols ont levé le siége de devant la ville de Barcelonne, ceux de dedans ayans esté secourus par une armée navale de Portugal.
  Hier le Baron de Verderonne revint icy de la Cour, où il avoit esté envoyé par S.A.R.; il rapporta que la deffaitte de quelque cavallerie de monsr le Prince n'est pas si grande qu'on l'avoit publiée, que ledit Prince estoit à Surgeres, et qu'il avoit fait retrancher son infanterie en un lieu nommé la Baye, derriere une grande fosse, qui la couvroit.