text: 1.
  Deze tien regels van Johannes Kinker vormen den aanhef van een lied, gezongen bij de inlijving van ons Vaderland bij Frankrijk in 1810. Met het Starrenbeeld wordt het groote Fransche Keizerrijk bedoeld, waarvan Holland zulk een klein deel uitmaakte.
  Van het tweede vers bestaat eene andere betere lezing:
  ‘Nog heft het zijn gelaat en zonder blos omhoog:’
  Het geheele gedicht bestaat uit vijfregelige strophen, waarvan de eerste twee de opgegeven drieledige periode vormen.
  Het eerste lid dezer periode bevat 1. den hoofdzin: Het vaderderland bestaat, met 2. den toegevenden bijzin: Welk lot ons zij beschoren, waarbij 't zinsverband wordt aangeduid door het vragende voornaamwoord welk en de aanvoegende wijs zij. En 3. den aaneengeschakelden nevensgeschikten hoofdzin: Het heft zijn schoon gelaat steeds zonder blos omhoog.
  Van 't tweede lid is de hoofdzin: Zoolang blinkt Holland aan der Volkren hemelboog! Deze hoofdzin is vergezeld van twee nevensgeschikte tijdbepalende bijzinnen: 1. Zoolang zijn schoone spraak voor 't oor niet gaat verloren, en 2. Zoolang wij nog haar klank en volle taalkracht hooren. Het voegwoord zoolang drukt het zinsverband uit.
  Het derde lid der periode heeft tot hoofdzin: 't Zal voor 't gewapend oog in stillen luister pralen.
  
  Hierbij behooren: 1. de tijdbepalende bijzin: Zoolang 't inwendig vuur, zijn taal slechts blijft bewaard; de betrekking van tijd wordt uitgedrukt door 't voegwoord zoolang. 2. De toegevende bijzin: En schoon wij 't aan dien trans met nauwlijks merkbre stralen onzeker om zien dwalen; 't voegwoord schoon dient om deze betrekking aan te duiden, en 't voegwoord en om het laatste lid der periode aan de vorige te binden. 3. De onvolledige vergelijkende bijzin: gelijk een nietig stip. Het verband wordt uitgedrukt door 't voegwoord gelijk. 4. De verkorte bijvoegelijke bijzin: verknocht aan 't starrenbeeld. Deze zin is een bijvoekelijke bepaling van 't voorwerp 't uit den laatstgenoemden toegevenden bijzin.
  En eindelijk nog 5. een bijvoegelijke bijzin: waar 's werelds oog op staart, dienende tot bepaling van starrenbeeld. Het verband wordt aangeduid door 't voornaamwoordelijk bijwoord, of beter 't bijwoordelijk betrekkelijk voornaamwoord waarop = op hetwelk.