text: Art. 7.
  Daar, volgens het gevoelen van alle deskundigen, zoo in Europa als elders, bij de Cholera of den Aziatischen Braakloop, onmiddellijke hulp en Geneeskundige behandeling het allereerste vereischte is, en de groote sterfte, door die ziekte veroorzaakt, meerendeels aan het kortere of langere verwijl van verpleging en Geneeskundige behandeling moet worden toegeschreven:
  Zoo wordt, uit hoofde daarvan, bij deze bepaald, dat, bij het ongelukkiglijk uitbreken der Cholera en bij alsdan met grond te verwachtene urgente gevallen, de individuële Leden, het Gezondheids-Bestuur uitmakende, zoowel van de Hoofd- als Sub-Commissiën, en wel in het bijzonder de tot dezelve behoorende Genees- of Heelkundigen, elk voor zich zullen kunnen handelen en onmiddellijk werkzaam zijn en de vereischte bevelen geven, waaraan zal moeten worden geöbedieerd; van het verrigte echter, zoodra mogelijk, aan de Hoofd-Commissie of aan den Voorzitter van dezelve, hetzij schriftelijk of
  mondeling, mededeeling doende; daarbij met de meeste discretie en omzigtigheid te werk gaande, en in het oog houdende, dat dergelijke discretionnaire magt eeniglijk door eene publieke calamiteit en door de urgentie der zaak kan worden gewettigd.