The Committee encourages States parties, NGOs, United Nations human rights mechanisms, United Nations agencies and other bodies to give priority to promoting a more positive approach to acknowledging children as bearers of human rights and to raising awareness about and bringing about change in cultural attitudes towards protecting children from violence and the availability of more constructive and effective methods of discipline. ###>Le Comité encourage les États parties, les ONG, les mécanismes des Nations Unies en matière de droits de l'homme et les institutions et autres organes des Nations Unies à accorder la priorité à la promotion d'une démarche plus positive visant à reconnaître les enfants en tant que détenteurs de droits fondamentaux, à faire prendre conscience des attitudes culturelles ainsi qu'à susciter des changements dans ce domaine afin de protéger les enfants contre la violence, et à souligner l'existence de méthodes de discipline plus constructives et plus efficaces.