The Committee may wish to recall that, at its forty-firsttieth session, it had, for the time being, decided to confirm the authorization of the IRU to centrally print and distribute TIR Carnets and to organize the functioning of the guarantee system for the period 2006-2010 inclusive (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/, para. ###>Le Comité se souviendra sans doute qu'à sa quarante et unième session il avait décidé, pour l'heure, de confirmer l'autorisation donnée à l'IRU d'imprimer et de distribuer de manière centralisée les carnets TIR et d'organiser le fonctionnement du système de garantie pour la période allant de 2006 à 2010 (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/83, par.