The issue is rather, in so doing, have the co-hosts or callers gone too far? Have they overstepped the bounds of legitimate comment? ###>Le point revient plutôt à la question de savoir si, ce faisant, les coanimateurs ou les interlocuteurs sont allés trop loin. Ont-ils outrepassé la limite du commentaire légitime?