Together they aim to ensure that the projects are managed effectively and economically, that the equipment and related services are acquired in a way that enhances access, competition, and fairness, and that they result in best value. ###>Ensemble, ces textes officiels visent à garantir que les projets sont gérés avec efficacité et économie, que l’équipement et les services connexes sont acquis de façon àcontribuer à accroître l’accès, la concurrence et l’équité, et que les acquisitions offrent le meilleur rapport qualité-prix possible.