The consulting actuary prepared an analysis of the impact of three key parameters — sudden change in the market value of assets, in currency exchange rates and in inflation rates — which was reviewed by the Rapporteur of the Committee of Actuaries. ###>L'Actuaire-conseil a procédé à une analyse de l'incidence d'une modification soudaine de trois paramètres importants - valeur des placements, taux de change et taux d'inflation - et celle-ci a été examinée par le Rapporteur du Comité d'actuaires.