However, the reduction in harvest volumes recorded in 1992 is in most cases primarily due to the even greater reduction in the average yield per hectare. ###>Mais la réduction des volumes récoltés enregistrée en 1992 s'explique surtout par le recul encore plus marqué des rendements moyens à l'hectare.