The external consultation provided us with many good ideas on the content, dissemination and use of the report. ###>La consultation externe nous a fourni plusieurs bonnes idées sur le contenu, la diffusion et l'utilisation du rapport.