(c) the flight crew and attendants on emergency or rescue flights and other helpers in the event of disaster or accident; ###>c) l'équipage et les accompagnateurs d'un vol d'assistance ou de sauvetage et d'autres personnes assurant les secours en cas de catastrophes et d'accidents;