In summary, chronic exercise training did not cause an intrinsic change in islet lipid metabolism. Training did, however, substantially reduce the exposure of islets to exogenous lipid, thereby providing a potential mechanism by which exercise can prevent islet ?-cell failure leading to T2D. ###>En somme, le protocole d'exercice n'a pas provoqué de changement dans le métabolisme lipidique des îlots mais a néanmoins permis de réduire de façon appréciable leur exposition aux lipides exogènes, suggérant un mécanisme potentiel par lequel l'exercice peut prévenir la perte de fonction des cellules ?.