In the framework of indepth evaluation, evaluators can use any available tool for making a judgement, particularly those that have been developed for project evaluation. ###>Dans le cadre d'une intervention approfondie, il devient possible d'employer tous les outils de jugement à la disposition des évaluateurs, et notamment les outils qui ont été développés pour l'évaluation des projets.