The use of this strategy will be limited to cases identified early in the Pandemic Alert Period Footnote 3 in Canada. ###>L'adoption de cette stratégie sera limitée aux cas détectés tôt dans la période d'alerte pandémique Note de bas de page 3 au Canada.