As we all know, in the outcome document of the World Summit, special mention has been made of the contribution by women on all three pillars - security, development and human rights - and therefore I would urge Ambassador Park, who will be CD President in March, and the P6 to give attention to resolving this issue during this year and to enable the women's NGOs to deliver their annual statement in their own voice in the CD on 8 March. ###>Comme nous le savons tous, dans le document final adopté à l'issue du Sommet mondial, il a été fait spécialement mention de la contribution des femmes aux trois piliers − sécurité, développement et droits de l'homme. Je demande donc instamment à l'Ambassadeur Park, qui présidera la Conférence en mars, et aux six Présidents, de veiller à ce que cette question soit réglée cette année et de permettre aux ONG de femmes de prononcer elles-mêmes leur déclaration annuelle à la Conférence du désarmement le 8 mars.