The meetings among the three parties, held in New York in 2001 and 2002, improved understanding of the tasks at hand. ###>Les réunions entre les trois parties, qui ont eu lieu à New York en 2001 et 2002, ont permis de mieux comprendre l'ampleur des tâches à accomplir.