Others believed the laboratory walls are disappearing and that, in the future, the medical laboratory technologist will be seen more often in the community, in the home or in specialized clinics. ###>Selon d'autres, les murs des laboratoires sont en train de tomber et l'on verra plus souvent le technologue de laboratoire médical dans la communauté, à domicile ou dans des cliniques spécialisées.