The appointment of rapporteurs in each treaty body might be useful, provided that they were given concrete guidelines and means. ###>La désignation de rapporteurs au sein de chaque organe conventionnel peut être utile, à condition toutefois de donner aux personnes nommées à cette fonction des directives et des moyens concrets.