(1) To evaluate the real risk of accident (2) To review the legislation existing in Europe (3) To see how the risk of accident can be reduced by training personnel. ###>(1) Evaluer le risque réel d'accident (2) Passer en revue la législation en vigueur en Europe (3) Examiner la manière dont le risque d'accident peut être réduit par une formation appropriée du personnel