It seems to me that our aim must be to develop a genuine communication policy that will enable us to enter into dialogue with the general public in the Member States. ###>L'objectif, me semble-t-il, doit être de développer une véritable communication susceptible d'engager un dialogue avec les opinions publiques nationales.