The main role that I see for the European Commission is that of coordinating, informing and where necessary supporting Member States. ###>En ce qui concerne la Commission européenne, je vois pour elle un rôle orienté prioritairement vers la coordination, l'information et, lorsque nécessaire, le soutien des États membres.