A new American president would do well to remember the disastrous consequences of protectionism in the 1920’s and 1930’s. President Herbert Hoover’s failures should be a sanguinary lesson. ###>Espérons que le nouveau président américain se souviendra des conséquences désastreuses du protectionnisme des années 20 et des années 30 ; les échecs du président Herbert Hoover sont une leçon sanguinaire.