In addition, we need to tackle new challenges linked to the ageing of the population, climate change, globalisation and even the consequences of terrorism in terms of the threat of biological terrorism. ###>L'Europe doit également faire face à de nouveaux défis liés au vieillissement de la population, au changement climatique, à la mondialisation et même aux conséquences du terrorisme sous la forme d'une menace de terrorisme biologique.