The use of such “legal factors”, such as availability of evidence, and “quasi-legal factors”, such as victim co-operation, to determine if arrest is warranted has been of some concern to researchers. ###>Le recours à de tels « facteurs légaux », comme la disponibilité des preuves, et à des « facteurs quasi-légaux » comme la collaboration de la victime afin de déterminer le bien fondé de l’arrestation a représenté une certaine préoccupation pour les chercheurs.