The Conference notes that States parties have been working bilaterally and through international organizations to improve cooperation and exchange of information among the States concerned. ###>La Conférence constate que les États se sont efforcés, tant dans le cadre bilatéral que dans les institutions internationales, d'améliorer entre eux la coopération et les échanges d'informations.