Unless new issues are raised by delegations, the issue will not be considered further at future sessions. ###>À moins que de nouvelles questions ne soient soulevées par les délégations ce point ne sera pas examiné plus avant aux futures sessions.