“Among those great cultural values and institutions that are specific to Quebec – the French language and culture, the civil law – I think we can also very clearly recognize a red, white and blue jersey. ###>« Parmi ces grandes valeurs et institutions culturelles qui sont propres au Québec – la langue et la culture françaises, le droit civil – je pense qu’on peut aussi reconnaître très clairement un chandail bleu-blanc-rouge.