This was a difficult decision and it was as a result of pre-budget consultations, the same kind of consultations that we’re embarking on now. ###>Cette décision a été difficile à prendre, et elle découlait du même genre de consultations prébudgétaires que celles que nous amorçons maintenant.