This does not mean that the crimes committed by Chechen fighters are any less gruesome than those committed by Russian forces - on the contrary. ###>Les premières sont souvent mieux «documentées» (notamment par les ONG) que les secondes; c'est pourquoi nous les passerons en revue ici de manière plus détaillée.