In acknowledgement of this, the Federal Council approved the “Entsorgungsnachweis” project demonstrating the feasibility of constructing a safe repository for high-level waste in 2006. ###>C’est pourquoi le Conseil fédéral a accepté, en 2006, la démonstration de la faisabilité d’un dépôt final sûr pour les déchets de haute activité en Suisse.