In both populations historical declines have likely occurred due to substantial habitat loss, particularly in southern Ontario. ###>Chez les deux populations, les déclins historiques sont probablement attribuables à une importante perte d'habitat, en particulier dans le sud de l'Ontario. On ignore si les