They can increase the level of resources available for environmental expenditures, although the opportunities and risks that they present need to be carefully analysed before launching such schemes. ###>Elles peuvent élever le niveau des ressources disponibles pour les dépenses d'environnement, même s'il faut analyser soigneusement les possibilités et les risques qu'elles présentent avant de lancer ces mécanismes.