The consequence is a "de facto" unclear situation with regard to the scope of Regulations (in our example: covering "vehicles of category L"). ###>Il en résulte de facto une situation peu claire en ce qui concerne le domaine d'application des Règlements (dans notre exemple: s'appliquant aux «véhicules de la catégorie L»).