Excavated soils were transported to an industrial landfill facility, and the former UST and generator areas were backfilled with sandy gravel. ###>Les sols extraits ont été transportés dans une décharge industrielle, et les secteurs de l'ancien réservoir de stockage d'essence souterrain et des génératrices ont été remblayés avec du gravier sableux.