? Both parties will encourage and promote an open and ongoing dialogue between appropriate staff members. ###>Les deux parties encourageront et effectueront la promotion d'un dialogue ouvert et continu entre les membres pertinents de leur personnel respectif.