While those issues are of relevance in crafting a sound peace consolidation strategy, the Peacebuilding Commission should provide equal attention to the issue of development. ###>Mais si ces questions sont pertinentes pour l'élaboration d'une stratégie de consolidation de la paix efficace, la Commission de consolidation de la paix doit accorder une attention égale à la problématique du développement.