C4I arrangements with National Command elements, the armed forces of other nations (not necessarily NATO allies or other interoperable armed forces), and civilian agencies and OGDs will be necessary. ###>Il faudra prendre certaines dispositions en matière de C4I avec les éléments de commandement national, les forces armées d'autres pays (pas nécessairement les alliés de l'OTAN ou autres forces armées interopérables), les organismes civils et les autres ministères.