It seems to us that such an exercise would enable us, inter alia, to take into account the lessons drawn from peacekeeping missions, with particular regard to the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo. ###>Il nous semble que cet exercice permettrait, entre autres, de prendre en compte les enseignements tirés des missions de maintien de la paix en cours, notamment en ce qui concerne la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC).