- To facilitate the study and application of measures for balancing production and consumption and the establishment of procedures for information and consultation in order to enhance the transparency of the market; ###>Le contrôle de la qualité des produits; La loyauté des échanges internationaux; La protection des droits du consommateur; La prévention des pratiques frauduleuses;