More generally, a widespread tendency towards increasing the role of primary care doctors is evident across the Union. ###>Sur un plan plus général, il existe à travers l'Union une tendance très répaidue à renforcer le rôle des médecins chargés des soins primares.