In order to be useful, the regime must not only require information on the service providers, clients and scripts, but must also require the retention and production of telephone numbers called. ###>Pour être utiles, les dispositions doivent non seulement requérir des informations sur les fournisseurs de services, les clients et les scripts, mais aussi exiger la conservation et la communication des numéros de téléphone composés.