The examination of the report of the Security Council has always been the main mechanism at the General Assembly's disposal, under the provisions of the Charter, to assess the activity of the Security Council throughout the period covered in the report. ###>L'examen du rapport du Conseil de sécurité a toujours représenté le mécanisme principal dont l'Assemblée générale dispose, aux termes de la Charte des Nations Unies, pour évaluer l'action du Conseil de sécurité tout au long de la période couverte par ce rapport.