We suggest that in order to gain a better understanding of habitat selection by large ungulates, especially in mountainous areas, short-term variations in environmental heterogeneity be considered. ###>Nous croyons que l'examen des variations à court terme de l'hétérogénéité environnementale peut nous procurer une meilleure compréhension de la sélection des habitats par les grands ongulés, particulièrement en zone de montagne.