This investigation may, inter alia, examine the need for the removal of individual duty rates and the consequent imposition of a country-wide duty. ###>À cette occasion, elle examinera la nécessité de supprimer les taux de droit individuels et d’instituer, par conséquent, un droit à l’échelle nationale.