If they betray that confidence, they will, if convicted, be subject to the penalties listed in subsection 28(1) of the HPA. ###>S'il divulgue ces renseignements confidentiels et est trouvé coupable, il sera sujet aux pénalités décrites au paragraphe 28(1) de la LPD.