Where relevant development of proposals for minimum protection measures and common guidelines . b ) ###>et le cas échéant l' élaboration de propositions de mesures de protection minimales et de lignes directrices communes .