Included among these were an assessment of the Dall's sheep populations, the duck banding project and continuing work on the development of a Bluenose Caribou Herd Management Plan. ###>Parmi ces projets figurent une évaluation des populations de mouflons blancs, le projet de baguage de canards sauvages et la poursuite des travaux sur la préparation d'un plan de gestion de la harde de caribous du lac Bluenose.