In the period October to December 2000, the Task Force helped mobilize over $12 million in emergency assistance. ###>Durant la période d'octobre à décembre 2000, l'Équipe a mobilisé 12 millions de dollars pour les secours d'urgence.