S SELF-REPORTED DATA In research studies, self-reported data is a term applied to information that is directly reported by the study participants. ###>La surveillance est le processus continu de collecte, d'analyse et d'interprétation de données sur une maladie (telle le VIH) ou une condition de santé.