The development of trans-European transport networks has not progressed in the way that was hoped for, owing to inadequate funding. ###>Le développement des réseaux transeuropéens de transport n'a pas progressé de la manière que nous espérions, en raison du manque de financement.