In this context, the task force will also undertake a review of all outstanding advances made from the Disaster Relief Trust Fund with a view to recommending appropriate action. ###>À cet égard, l'équipe de travail procédera à un examen de toutes les avances non réglées prélevées sur le Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance en cas de catastrophe afin de recommander les mesures qu'il conviendrait d'adopter.