Then when Ms Macpherson had returned to work in April 2006, Ms Lentinu had supervised her until June 2006. ###>Puis, lorsque Mme Macpherson avait fait un retour au travail en avril 2006, Mme Lentinu l'avait supervisée jusqu'en juin 2006.