One of the reforms it calls for is the restoration of the pre-eminence of service to the public when carrying out the functions of government. ###>L'une des réformes recommandées vise à rétablir la prééminence du service au public. La création d'une culture organisationnelle consultative et axée sur la clientèle exige des recherches.