The Court’s decision is a positive sign in an otherwise depressing human rights situation. ###>L’adoption, en 1998, du Protocole portant création de la Cour africaine des droits de l’Homme et des Peuples avait constitué une avancée majeure pour la protection des droits fondamentaux.