The Government will determine if further recommendations for action are necessary based on the outcome of the UNGA sessions. ###>Le Gouvernement déterminera s'il doit recommander d'autres mesures en fonction des résultats des séances de l'AGNU.