Employees and their representatives must be periodically informed about the economic and financial situation of the company, and consulted whenever decisions that will substantially influence their interests are to be taken. ###>Les salariés et leurs représentants doivent être périodiquement informés de la situation économique et financière de l'entreprise, et consultés sur toute décision touchant notablement à leurs intérêts.