For example, a change in the filling densities to 90 percent or outages to 5 percent will mean less capacity per tank car, resulting in an increase in tank cars to transport the same volumes. ###>100 réduiront la capacité de transport par wagon-citerne. Un plus grand nombre de wagons-citernes sera donc requis pour transporter les mêmes volumes.