In conclusion, as Chairman, I would like to thank the five outgoing members of the Committee for their cooperation. ###>J'aimerais pour finir remercier en ma qualité de Président les cinq membres sortants du Comité de leur coopération.