Special Committee Appointed to Inquire into the Operation of Chapter 12, 8-9 George V, an Act Respecting the Civil Service of Canada. ###>Oui, et comme je l'ai souligné, le deuxième paragraphe précise que l'effectif, en ce qui a trait au nombre, aux rangs et aux salaires des employés permanents le 30 juillet 1932, doit être autorisé pour tous les autres services.