Increased and coordinated efforts by all development partners — industrialized countries and developing countries alike, the public and private sectors, Governments and civil society — are needed if we are to attain these objectives by the deadlines set. ###>Des efforts accrus et coordonnés de tous les partenaires de développement - pays industrialisés comme pays en développement, secteur public et secteur privé, gouvernements et société civile - sont nécessaires si nous voulons atteindre ces objectifs dans les délais fixés.