As the German European Union presidency just stated, the EU has shown leadership in an effort to overcome the deadlock. ###>Comme la présidence allemande de l'Union européenne vient de le rappeler, l'UE s'est postée à l'avant-garde d'un effort pour sortir de cette ornière.