On that date, the Republic of Singapore will become a member of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants, founded by the said International Convention. ###>La République de Singapour deviendra alors membre de l'Union internationale pour la protection des obtentions végétales, fondée par ladite Convention internationale.