As a result of these adjustments, the RPP planned spending amounts differ from the projected costs and revenues identified in the recent CGC User Fees Consultation documents. ###>À la lumière de ces rajustements, les montants des dépenses prévues du RPP diffèrent des coûts et des recettes projetés indiqués dans les documents de consultation de la CCG sur les frais d’utilisation.