§ Best case scenario - e.g. (ample or generous funding, potential revenue generating activities and good cost recovery); growing network, expanding applications, and dedicated staff. ###>§ Le meilleur scénario - p. ex., (financement suffisant ou généreux, possibilités d'activités génératrices de revenus, bonnes possibilités de recouvrement des coûts); croissance du réseau, expansion des applications et personnel spécialisé.