The National Parole Board's review and decision-making processes for dangerous offenders are the same as those for other federal offenders. ###>Les processus d'examen et de prise de décision de la Commission nationale des libérations conditionnelles sont les mêmes dans le cas des délinquants dangereux que dans le cas des autres délinquants sous responsabilité fédérale.