This report's sections on strategic outcomes provide information under the following headings: ###>Les sections portant sur les résultats stratégiques présentent de l'information sous les titres suivants :