HAVING REGARD TO the Commission's 1995 White Paper (COM(95) 590 final) and the Commission's Communication (COM(1997) 563 final); ###>VU le livre blanc publié en 1995 par la Commission (COM(95) 590 final) et la communication de la Commission (COM(97) 563 final);