On 19 October 1999, Bell Canada filed an application for approval of the Amending agreement for the supply of international telecommunications services with Cable and Wireless Communications Services Limited. ###>Le 19 octobre 1999, Bell Canada a déposé une demande en vue de faire approuver l'entente modifiée de services de télécommunication internationale avec Cable and Wireless Communications Services Limited.