Questions that are more complex will immediately be transferred to an information officer or to the office of the caller's returning officer. ###>Leurs questions plus complexes seront directement transférées à un agent de renseignements ou au bureau de leur directeur du scrutin.