Regarding financial resources for the EBSMs, federal respondents felt that, although the budget is very tight, it is probably sufficient at present. ###>En ce qui concerne les ressources financières allouées aux PEMS, les répondants fédéraux sont d'avis que le budget, bien que très serré, est probablement suffisant pour l'instant.