In addition, the process will give the Registrar and his staff the earliest possible opportunity to act on practical recommendations made by the External Auditor. ###>Cette méthode donnera en outre au Greffier et à son personnel la possibilité d'intervenir très tôt pour donner suite aux recommandations concrètes du Commissaire aux comptes.