This problem vas found to be caused by the machine cable handling equipment fouling signal boxes and damaging them. ###>On a trouvé que ce problème a été causé par l'équipement de manutention du câble de la machine qui a buté contre des boîtiers de la signalisation et les a endommagés.