However, the major markets for organic food, the USA and the EU, have implemented their own legal regulations that differ in parts from the Codex guidelines. ###>Cependant, les deux principaux marchés pour les aliments biologiques, à savoir les Etats-Unis et l'Union européenne, ont adopté leurs propres réglementations, lesquelles diffèrent en partie des directives du Codex.