Loewen hasn't encountered any serious problems with selling into the region, although Babiuk stresses that exporters must be familiar with American business practices and how they differ from Canadian approaches. ###>» Loewen n'a pas éprouvé de grandes difficultés dans la région, mais M. Babiuk souligne l'importance de se familiariser avec les pratiques commerciales américaines et leurs différences par rapport aux nôtres.