We believe that the international community's role in this area is one of facilitation and support, since it cannot supplant the role of the States that are directly involved, which hold the greatest responsibility for tackling these problems. ###>Nous pensons que la communauté internationale doit jouer un rôle de facilitation et d'appui, sachant qu'elle ne peut pas se substituer aux États directement concernés, qui sont les premiers responsables de la prise en charge de ces problèmes.