There are key areas of success for the Committee in the manner in which these program activities have been engaged this year, and therefore also advanced its strategic objective. ###>Le Comité a obtenu de bons résultats dans certains domaines clés associés à ces activités de programme au cours du présent exercice, ce qui a contribué à la réalisation de son objectif stratégique.