Policy development, rule-making, monitoring and enforcement and outreach activities are carried out in support of the safety and security objective. ###>Les activités d'élaboration des politiques, d'établissement de règles, de surveillance, d'application de la loi et d'intervention directe sont exécutés à l'appui de l'objectif de sécurité et de sûreté.