o definition of commonly agreed to minimum data sets to facilitate national and international comparisons for all health sectors; ###>o La définition d'un nombre minimum de données généralement reconnues pour faciliter les comparaisons de tous les secteurs de la santé et ce, à l'échelle nationale et internationale.