Dr Liese 's report means we can establish shorter time periods, harmonisation of procedures, and above all, a high level of protection, especially for children. ###>Le rapport du Dr. Liese nous permet d 'aboutir à l' établissement de délais plus courts, à une harmonisation des procédures, et surtout, à un niveau élevé de protection, notamment pour les enfants.