On 7 December 2005 the Commission decided to open the procedure laid down in Article 88(2) of the EC Treaty. ###>Le 7 décembre 2005, la Commission a décidé d'ouvrir la procédure prévue à l'article 88, paragraphe 2, du traité CE.