The Committee requests that, in future, redeployments and exchanges be fully explained in the budget document. ###>Le Comité demande qu'à l'avenir, des explications complètes soient données dans le projet de budget concernant les redéploiements et échanges de ressources proposés.