The EFA's US dollar-denominated securities lending program involves lending securities through agents to various counterparties. ###>Le programme de prêt de titres libellés en dollars É.-U. du CFC consiste à prêter des titres par l'entremise d'agents à diverses contreparties.