In response to the concerns expressed by the CCTA, the Commission notes that this will not preclude larger HD multiplexes. ###>En réponse aux préoccupations de l'ACTC, le Conseil note que cela n'empêchera pas les services à la carte multiplexes et HD d'utiliser plus de trois canaux numériques.