The following restrictions on the sale of intoxicating liquors in the Park shall be imposed and enforced in addition to the restrictions imposed by the "North West Territories Act." ###>Outre les restrictions imposées par la « Loi sur les Territoires du Nord-Ouest », les restrictions ci-après relatives à la vente de boissons enivrantes dans les limites du parc s'appliquent.