Member of the Commission. - Madam President, I have listened carefully to the numerous contributions. ###>membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, j'ai écouté avec attention les nombreuses contributions.