o The Ministerial Council was represented on the Five-Year Review Advisory Committee and at a focus group convened to provide input on the Review. ###>o Le Conseil était représenté au sein du Comité consultatif de l'examen quinquennal et dans un groupe de discussion constitué pour commenter cet examen.