Preserving the Independence of the Inshore Fleet in Canada's Atlantic Fisheries Public Consultations - Iqaluit, NT - January 29, 2004?Draft Summary ###>Protéger l'indépendance de la flottille côtière dans les pêches de l'Atlantique Consultations publiques - Iqaluit (N.T.) - 29 janvier 2004?Résumé provisoire