The Commission, on behalf of the Community, assumes responsibility for two of these projects: controlled thermonuclear fusion (jointly with the USA) and biology. ###>La Commission assume, au nom de la Communauté, la responsabilité de deux de ces projets: la fusion thermonucléaire contrôlée (conjointement avec les USA) et la biologie.