Restoring multilateralism in disarmament negotiations requires a revitalization of the relevant United Nations bodies. ###>La réhabilitation du multilatéralisme en matière de négociations dans le domaine du désarmement nécessite une revitalisation des organes concernés des Nations Unies.