It is recognized that as urban and residential areas have grown, residences are now located in closer proximity to railway lines, and the sound of the railway whistle is increasingly being considered as an annoyance. ###>En raison du développement des zones urbaines et résidentielles, les résidences sont désormais situées plus près des voies ferrées, si bien que le sifflement des trains constitue de plus en plus un désagrément.