Second, the evaluation has highlighted ways in which the PBP document can be used in conjunction with the TCPS. ###>Deuxièmement, l'évaluation a révélé des façons d'utiliser le document sur les PEPVP en conjonction avec l'EPTC.