The consensus was that the effects of cross-border M&As depended on the host country's level of development and its policy framework, as well as the business motivations of companies. ###>De l'avis général, leurs incidences dépendaient du niveau de développement du pays d'accueil, de sa politique générale ainsi que des motivations des investisseurs.