2005 was a year of important breakthroughs for initiatives conceived within the Stability Pact framework. ###>L'année 2005 a été une année d'importances percées pour les initiatives conçues dans le cadre du Pacte de stabilité.