These are characteristics we want and should be encouraged as long as their way conforms to the general pattern of the corporation. ###>Voilà les qualités que nous recherchons et nous les encouragerons tant que leurs façons de faire respecteront les grandes lignes du fonctionnement de la société.