Where the national competent authority considers that the intended method of treatment is unacceptable from the point of view of environmental protection, it shall refuse to issue a permit. ###>Les autorisations peuvent être accordées pour une durée déterminée et être renouvelables.