All Aboriginal communities have a right to participate in the interpretation of data and/or review of conclusions drawn from the research to ensure accuracy and sensitivity of interpretation. ###>11.2 Les chercheurs doivent s'assurer que les communications sont continues et efficaces et qu'elles sont rédigées dans une langue accessible à la collectivité et compréhensible par elle.