To help clarify the goals and purposes of the Department of Public Information and to enhance its overall effectiveness and efficiency, a new mission statement has been formulated. ###>Un nouvel énoncé de mission a été élaboré en vue de préciser les buts et les objectifs du Département de l'information et d'en améliorer l'efficacité et la productivité.