National legislation was designed to extend justice to aggrieved workers on their return to the Philippines, even when contractual violations might have occurred in the country of employment. ###>Une législation nationale a été conçue pour permettre aux travailleurs lésés d'obtenir réparation à leur retour aux Philippines, même si c'est dans le pays où ils étaient employés que leurs droits contractuels ont été enfreints.