Neurologic recovery had initially been incomplete, but 6 months after hospital discharge the child was verbal, interactive and regaining age-appropriate milestones. ###>La récupération neurologique était incomplète au début, mais 6 mois après le congé de l’hôpital, l’enfant s’exprimait verbalement, communiquait et avait franchi les étapes de développement appropriées à son âge.