Members of the CPT observe how detainees are treated and, if necessary, recommend improvements in order to comply with the right not to be tortured or to be inhumanly treated. ###>Les membres de ce comité sont chargés d'observer les conditions de détention et, le cas échéant, de faire des recommandations relativement au droit de chacun à ne pas subir de tortures ou de traitements inhumains.