8. It is the Commission’s opinion that the new common ownership policy will provide the radio sector with the flexibility to promote economic stability. ###>8. Le Conseil est d’avis que la nouvelle politique de propriété commune donnera au secteur de la radio la marge de manœuvre nécessaire pour atteindre la stabilité économique.