a strategic plan and annual business plan highlighting the program objectives for the coming year, with details of projects, activities and budgets; ###>un plan stratégique et un plan annuel des activités qui énoncent les objectifs du programme pour la prochaine année, les détails des projets, les activités et les budgets;