See, the whole separate bed thing happened because, uh, the girls are getting so big, and they come into our bed, and Dave can't get any sleep. ###>Voyez, ce truc de faire chambre à part est arrivé, parce que, euh les filles ont grandi, et elles viennent dans notre lit, et Dave n'arrive pas à dormir.