The Fund may finance owners and operators of combined heat and power (CHP) plants when such investments create sufficient repayment potential from energy savings to the end user. ###>Il pourra financer les propriétaires et les exploitants de centrales électrocalogènes lorsque les économies d'énergie permises par son investissement créent chez le consommateur une capacité de remboursement suffisante.