In this regard, the SPS Agreement, which we briefly analyzed earlier in the study, might serve as a guide for drafting the international instrument we are suggesting. ###>À cet égard, l'Accord SPS, brièvement analysé dans cette étude, pourrait servir de guide pour l'instrument international que nous suggérons.