Representatives of financial institutions were supportive of extending the program to beginning producers and inter-generational farm transfers, although they expressed caution about creating rigid eligibility rules. ###>Selon eux, la définition de producteur débutant, après modification du programme de la LPAACFC, devrait inclure ce groupe, car bon nombre de producteurs débutants qui arrivent dans leur collectivité sont de nouveaux immigrants.