The Commission has presented to Council and Parliament the report provided in Article 8(2) for examination. ###>La Commission a soumis pour examen au Conseil et au Parlement le rapport prévu à l'article 8, paragraphe 2.