This procedure entails stronger contacts between the Parliament and the Council in order to reach agreement. ###>Cette procédure implique des contacts renforcés entre le Parlement et le Conseil pour parvenir à un accord.