However, there might potentially be an internal market distortion in border regions or for the distribution of tourism among certain Member States, because of differences in VAT rates applied in the Member States. ###>L'application de taux de TVA différents dans les États membres peut toutefois représenter un risque de distorsion de concurrence dans les régions frontalières ou en ce qui concerne la répartition du tourisme entre certains États membres.