It was stressed, however, that the joint initiative builds on the existing technical cooperation of the two Organizations. ###>Il a été souligné à ce sujet que cette initiative conjointe fait fond sur la coopération technique qui existe déjà entre les deux organisations.