The rate of return from a particular project is likely to be compared with a "hurdle" rate of return set by the company. ###>Le taux de rendement d'un projet donné peut être comparé à un taux de rendement «critique» calculé par l'entreprise.