Despite the fact that there are differences between the counselling services offered in each country, the meeting highlighted the fact that there are also a lot of similarities. ###>Bien qu'il y ait des différences entre les services de conseil offerts dans chaque pays, la réunion montra qu'il existe également de nombreuses similarités.