As Canada experienced a severe recession in the early 1980s coincident with the stagnation in growth of its exports, the Macdonald Commission investigated what was needed to re-invigorate the Canadian economy. ###>100. Après la forte récession que le Canada a connue dans les années 80 et la stagnation concomitante de ses exportations, la Commission Macdonald a cherché à savoir ce qu'il fallait faire pour relancer l'économie.