All concentrations of calibration gas shall be given on a volume basis (volume percent or volume ppm). ###>Toutes les concentrations de gaz d'étalonnage doivent être spécifiées en volume (% vol. ou ppm vol.).