As a key supporter of the Centre since 1992, Environment Canada has contributed toward developing greater national capacity in wildlife disease management. ###>Comme un des principaux partisans du CCCSF depuis 1992, nous avons, à Environnement Canada, participé à l'élaboration d'une plus grande capacité nationale pour la gestion des maladies des espèces sauvages.