o Memorandum of Understanding between the Canadian Human Rights Commission and the Treasury Board of Canada Secretariat ###>o Protocole d'entente entre la Commission canadienne des droits de la personne et le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada