The signals intelligence program provides unique and timely foreign intelligence consistent with Canadian government requirements and priorities. ###>Le programme de renseignement sur les transmissions offre du renseignement extérieur unique et à jour qui est compatible avec les besoins et les priorités du gouvernement canadien.