CARSS will look to integrate even more data sources as they become available. ###>Il sera possible d’ajouter des données provenant d’un plus grand nombre de sources au SCSRA au fur età mesure qu’elles seront disponibles.