The proposed Aquatic Effects Monitoring Program will be implemented to: ###>géographique de l'effet et des enquêtes sur les causes de l'effet sont menées en vue de la mise en oeuvre de mesures d'atténuation.