Table 1 offers an alternative summary of available and occupied areas using both commercial and survey tow information; however, these values are considered less accurate and are not used in the Technical Summary. ###>Le tableau 1 résume d'une autre façon la superficie disponible et la superficie occupée à la lumière de données tirées de la pêche commerciale et de relevés. Cependant, les valeurs présentées sont considérées comme moins exactes et ne sont pas prises en compte dans le résumé technique.