The aircraft spun around and went up onto its right wing tip, causing damage to the wing tip and lower right portion of the engine cowling. ###>L'avion a pivoté et a fait la toupie en s'appuyant sur le saumon de l'aile droite, ce qui a endommagé le saumon de l'aile ainsi que la partie inférieure droite du capot moteur.