In the first stage, the Commission will accept comments that it receives on or before 21September 2001. ###>Dans un premier temps, le Conseil acceptera les observations reçues au plus tard le 21septembre 2001.