As new areas become more accessible to mainstream society, indigenous peoples are also more easily displaced. ###>Au fur et à mesure que de nouvelles zones deviennent plus accessibles à la société ordinaire, les populations autochtones sont plus facilement déplacées.