·ensure that a minimum of 15% of Category 3 music selections (Traditional and Special Interest) broadcast each week are Canadian selections; ###>·consacrer au moins 15 % des pièces musicales de catégorie de teneur 3 (musique traditionnelle et pour auditoire spécialisé) diffusées chaque semaine à des pièces canadiennes;