The CIHR Science to Business program encourages students with a PhD in a health-related field to pursue an MBA at a Canadian Business School. ###>Le programme «Des sciences aux affaires» des IRSC encourage les titulaires d'un doctorat dans un domaine lié à la santé à entreprendre un MBA dans une école de gestion canadienne.