— — — — — name and address of the manufacturer, EC marking, designation of series or type, serial number, if any, year of manufacture. ###>— le nom du fabricant ainsi que son adresse; — le marquage «CE»; — la désignation de la série ou du type; — le numéro de série s'il existe;