The Los Angeles City Council voted to rescind a newly enacted ban on medical cannabis shops, allowing the city to avoid a referendum next year that some officials said would likely succeed in reversing the prohibition. ###>Le conseil municipal de la ville de Los Angeles a voté l’abrogation de la mesure interdisant les dispensaires de cannabis médicinal.