Both individuals and society at large have to recognise the growth of a whole new class of people who are retired but not old. ###>L'individu ainsi que la société, sur une plus grande échelle, doivent reconnaître la croissance d'une nouvelle classe sociale constituée par des personnes retraitées, mais pas vieilles.