The thematic debates, such as the one we are engaged in now, have proved valuable in bringing focus to current issues and helping the Committee to use its time more efficiently. ###>Les débats thématiques, tels que celui auquel nous prenons part actuellement, se sont avérés utiles pour nous permettre de nous concentrer sur des questions actuelles et aider la Commission à faire un usage plus rationnel de son temps.