The applicant is not required to conduct an impact analysis on neighbouring properties, nor is it obligated to consult with neighbouring owners on planned activities. ###>Par ailleurs, le requérant n'est pas tenu de procéder à une analyse d'impact sur les propriétés avoisinantes et n'est pas obligé de consulter les propriétaires voisins au sujet des activités planifiées.