The side cases include an arc-shaped bar for changing the capacity of the bags. An adjustment mechanism patented by BMW, which allows you to adjust the capacity of the cases quickly, moving a lever with just one hand. ###>Un mécanisme d'ajustement breveté par BMW, qui vous permet d'ajuster la capacité des valises rapidement, déplaçant un levier d'une seule main.