You have the option of having your Return of Contributions paid directly to you or transferring it to a Registered Retirement Savings Plan (RRSP) or a Registered Pension Plan (RPP). ###>Vous pouvez choisir de recevoir votre remboursement de cotisations directement ou demander qu'il soit transféré dans un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) ou un régime de pension agréé (RPA).