CAT was concerned with overpopulation and overcrowding in prisons and the lack of medical personnel and court-appointed counsel. ###>Le Comité contre la torture s'est inquiété de la surpopulation et de l'entassement dans les prisons ainsi que du manque de personnel médical et d'avocats commis d'office.