Through this psychological tracing of the path of memory, the novel pushes against the borders of the possible, showing the reader the edges and the centers of reality. ###>(Dans les mois qui ont suivi l’abrogation de l’article, la discussion politique en France s’est glissée vers la question moins contentieuse de l’esclavage.)