The report of the informal consultations is contained in ibid., Fifty-fifth Session, Supplement No. 10 (A/55/10), para. ###>Le rapport sur les consultations officieuses figure dans ibid., cinquante-cinquième session, Supplément no 10 (A/55/10), par. 495.