The report of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first session is presented to the General Conference in accordance with Article 9.4 (c) of the Constitution. ###>Le rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa trente et unième session est présenté à la Conférence générale conformément aux dispositions de l'Article 9.4 c) de l'Acte constitutif.