Specifics include improved steam and heated solvent technology, directed at reducing the environmental footprint and energy costs of oil-sands extraction. ###>En particulier, mentionnons la technologie améliorée pour la vapeur et les solvants chauffés, visant à réduire les répercussions sur l'environnement et les coûts énergétiques liés à l'extraction de sables bitumineux.