Over the past two years, however, Norway's fertility rate had declined slightly, which gave cause for concern. ###>Cela dit, au cours des deux années écoulées, le taux de fécondité a quelque peu baissé en Norvège, phénomène préoccupant.