Note: This document contains some general ideas and principles for the functioning of the harmonization activities in the framework of the 1998 Agreement. ###>Note: Le présent document contient des idées et principes généraux sur la mise en œuvre des activités d'harmonisation dans le cadre de l'Accord de 1998.