Intellectual property is essentially protected by Articles 30, 34, 36 and 222 of the EEC Treaty. ###>Pour l'essentiel, la protection de la propriété intellectuelle est assurée par les articles 30, 34, 36 et 222 du traité CEE.