In the absence of clear and transparent evidence that the incidence of BSE is falling in all Member States, we must remain extremely vigilant. ###>En l'absence de preuves claires et transparentes démontrant que l'incidence de l'ESB est en diminution, dans tous les États membres, nous devons rester extrêmement vigilants.