The Board of Directors reviewed and revised Year-1 of the five-year plan document at the December 2007 regular meeting. ###>Le conseil d'administration a examiné et révisé la première année du plan quinquennal lors de la réunion régulière qui s'est déroulée en décembre 2007.