Provisional concluding observations were sent to the State party, with a request to submit its initial report by 31 December 2008. ###>Des observations finales provisoires ont été adressées à l'État partie qui est prié de faire parvenir son rapport initial au plus tard le 31 décembre 2008.