The Advisory Committee stresses the need for full and timely implementation of the recommendations of the Board and other oversight bodies. ###>Le Comité consultatif souligne que les recommandations du Comité des commissaires aux comptes et des autres organes de contrôle doivent être appliquées intégralement et en temps utile.