Without question, an improved environmental performance is fundamental to an improved image for coal. ###>De meilleures performances environnementales constituent sans conteste un élément fondamental pour une meilleure image du charbon.