Throughout our review we repeatedly heard that IQ was not taken into account sufficiently, tangibly or effectively in the setting of priorities and policies and in the design and delivery of programs. ###>Tout au long de notre évaluation, on nous a dit de façon itérative que l'IQ n'était pas suffisamment pris en compte, de manière tangible ou efficace, lorsqu'il s'agit d'établir des priorités et des politiques ainsi que dans la conception et dans la prestation des programmes.