As a result, the conveyance of lines, as indicated by CN and CP, will be to the two railway companies as joint tenants. ###>Par la suite, le CN et le CP ont indiqué que les lignes seront cédées aux deux compagnies de chemin de fer, à titre de tenants conjoints.