Their assumptions about Deaf drivers, versus their facts about non-Deaf drivers, are a blatant example of attitudinal and factual discrimination -- in other words, audism. ###>Leurs suppositions au sujet des conducteurs Sourds comparées à leurs faits au sujet des conducteurs non-Sourds, représentent un exemple flagrant de discrimination attitudinale et factuelle : en d'autres termes, un exemple d'audisme.