The tie trunk terminations are not a stand-alone service and were not designed specifically for telecommunications service providers. ###>Les raccordements de ligne de jonction ne constituent pas un service autonome et ils n'ont pas été conçus spécifiquement pour les fournisseurs de services de télécommunication.