"One may envisage different institutional designs on a continuum ranging from a permanent parliamentary Assembly to occasional meetings of parliamentarians. ###>À cet égard, elle fait observer que l'on peut envisager différentes formes institutionnelles sur un continuum allant d'une assemblée parlementaire permanente à des réunions occasionnelles de parlementaires.