After the high-load phase(s) those two factors can converge, and the "external" firms could progressively be replaced by local firms. ###>Après la(les) phase(s) de charge importante, ces deux facteurs peuvent converger, et les entreprises "externes" pourraient être remplacées progressivement par des entreprises locales.