SMEs can take advantage of their empirical knowledge and create and protect their new plant varieties. ###>Les PME peuvent, d'une part, exploiter les connaissances empiriques qu'elles ont accumulées et, d'autre part, créer et protéger leurs obtentions végétales.