Emerging economies and economies in transition are increasingly important destinations for Canadian investment abroad. ###>Les économies émergentes et en transition sont des destinations d'importance croissante pour les investissements canadiens à l'étranger.