Traffic forecast (all types of freight plus passengers) with particular reference to container traffic and its regular updating. ###>c) Prévisions de trafic (tous types de marchandises plus voyageurs), en ce qui concerne en particulier le trafic de conteneurs, et mise à jour régulière des données;