When the ICS stratified the data by ethnicity, disease rates among Aboriginal people in Alaska and northern Canada were four times higher than in non-Aboriginal populations, Dr. Bruce said. ###>Lorsque la SCI a stratifié les données par origine ethnique, le taux d'incidence chez les autochtones de l'Alaska et du Nord canadien était quatre fois plus élevé que celui des populations non autochtones, a indiqué le Dr Bruce.