Yesterday she reported to the local hospital with a broken nose and bruises which, she explained, were caused by falling down the stairs. ###>Hier, elle s'est rendue à l'hôpital local: elle avait le nez cassé, et diverses contusions - blessures dues, selon ses déclarations, à une chute dans l'escalier.