These practices are crippling to free competition, since many patents relate to software which de facto belongs to the public domain. ###>De telles pratiques nuisent à la libre concurrence, étant donné que bon nombre de brevets ont trait à des logiciels qui appartiennent de facto au domaine public.