I am pleased that we have the opportunity to talk about it, because the Committee on Petitions has been dealing with this petition for some considerable time. ###>Je suis heureux que nous puissions en discuter, car la commission des pétitions a été saisie de cette demande il y a bien longtemps déjà.