Rationale: The performance measurement strategy, including the logic model, should be adjusted to ensure the required information to support programming decisions, reporting as well as future evaluations is available. ###>Justification: La stratégie de mesure du rendement, y compris le modèle logique, devrait être ajustée pour garantir la disponibilité de l'information requise pour soutenir les décisions en matière de programmes, établir des rapports et effectuer les évaluations.