A concerted time-limited effort is needed, otherwise we are still going to be talking about this in ten years' time. ###>Un effort concerté limité dans le temps est nécessaire, sans quoi nous en serons encore au stade des discussions dans dix ans.