Ideally, this should take the form of mandatory reporting under public health legislation, similar to infectious disease reporting. ###>Idéalement, la transmission des données serait rendue obligatoire par une loi de santé publique, comme c'est le cas pour les maladies infectieuses.