The new Code will provide a common approach for States to adopt in the conduct of marine safety investigations into marine casualties and incidents. ###>Le nouveau Code prévoira une approche que tous les États pourront adopter dans le cadre d'une enquête sur la sécurité maritime concernant un accident ou un incident de mer.