The study must be conducted over a sufficient time to treat all expected raw water conditions throughout the year. ###>L'étude sera échelonnée sur une période suffisante pour traiter toutes les conditions anticipées d'eau brute et ce, tout au long de l'année.