It can be used for example to facilitate scientific research or when products, persons or activities are sufficiently regulated under another Act. ###>Il peut être utilisé par exemple pour faciliter la recherche scientifique ou lorsque des produits, des personnes ou des activités sont adéquatement réglementés en vertu d'une autre loi.