For example, the term “necessary” in paragraph 1 was changed to “foreseeably relevant” to clarify the intended meaning of the prior language. ###>Par exemple, le mot « nécessaires » qui figurait au paragraphe 1 a été remplacé par la formule « vraisemblablement pertinents » pour éclairer le sens que l'on entendait donner à la formulation précédente.