b) An explanation on the appropriateness of using the contributions from subscribers in these two service areas to fund capital improvements that will benefit more than the two new French-language community channels. ###>b) Une justification de l’utilisation de la contribution des abonnés de ces deux zones de desserte pour financer des améliorations aux immobilisations qui ne profiteraient pas uniquement aux deux nouveaux canaux communautaires de langue française.