Provides emergency and medical treatment to inmates and provides first aid services to staff and visitors to the institution. ###>Fournir un traitement d'urgence et médical aux détenus et fournir des services de premiers soins au personnel et aux visiteurs de l'institution.