She pointed out, for the benefit of Mr. Guissé, that the National Institute of Indigenous Affairs was a public body answerable to the Ministry of Social Development. ###>Elle tient à préciser à l'attention de M. Guissé que l'Instituto Nacional Indigenista est un organe public qui dépend du Ministère du développement social.