In conclusion, let me say that we regard the accepted amendments as an improvement of the proposal under consideration. ###>Permettez-moi de déclarer, en conclusion, que nous considérons que les amendements que nous avons acceptés constituent une amélioration de la proposition actuelle.