PWGSC is the contracting authority and, generally, the project authority on behalf of the Government of Canada. ###>TPSGC est l'autorité contractante et généralement le chargé de projet agissant pour le compte du gouvernement du Canada.