As a result, the region’s French-speaking residents no longer receive the same quality or quantity of services as those available to the majority. ###>En raison de ces réductions, les citoyens et les citoyennes de langue française de la région ne recevaient plus de services de la même qualité et de la même quantité que ceux offerts à la majorité.