The Commission is satisfied that Radio de l’Estrie understands the seriousness of its non-compliance. ###>Le Conseil estime que Radio de l’Estrie comprend la gravité de la non-conformité. Il note également les mesures mises en place par le titulaire, telle que l’embauche d’un assistant au directeur général, pour éviter des situations de non-conformité à l’avenir.