It pointed out that the Committee should remember that that decision directly arose out of the spirit of consensus, the goodwill that had been shown by all delegations wishing to take the process forward. ###>Elle a fait observer que le comité ne devait pas oublier que cette décision découlait directement de l'esprit de consensus et de bonne volonté manifesté par toutes les délégations souhaitant aller de l'avant.