Should any question arise concerning the status of lines located in other provinces, the guidelines as enunciated herein will apply. ###>Si une question quelconque se pose en ce qui concerne le statut de lignes situées dans d'autres provinces, les directives ici énoncées seront applicables.