Until now, the Council has refused to grant Parliament the role that it deserves in the functioning of the financing instruments. ###>Jusqu'à présent, le Conseil refuse d'accorder au Parlement le rôle qui lui revient dans le fonctionnement des instruments de financement.