The documentation from Industry Canada confirming compliance with the IRB requirements in the RFP and the PWGSC financial analyst confirming compliance were provided to the Fairness Monitor for review. ###>Les documents fournis par Industrie Canada pour confirmer la conformité aux exigences en matière de RIR et le rapport de l'analyste financier de TPSGC confirmant la conformité ont été fournis à la surveillante de l'équité pour examen.