Still a long way to go The time has therefore come to bring this major project within the structural framework of the European Union, with the aim of developing a common industrial and technological base. ###>La route est encore longue Le temps est donc venu d'inscrire ce grand projet dans le cadre structurel de l'Union européenne avec l'ambition de développer une base industrielle et technologique commune.