AUTONUM Following the conclusion of the deliberations and consultations among members of the Committee, the Chair read a proposed draft decision paragraph and invited the members of the Committee to make comments regarding the draft text that has just been read. ###>AUTONUM À l'issue des délibérations et consultations entre les membres du comité, le président a donné lecture d'un projet de paragraphe de décision et a invité les membres du comité à faire des observations le concernant.