At this time, the PSC was also aware of the need to make changes to the existing personnel management system. ###>À l'époque, la CFP était elle aussi consciente de la nécessité d'apporter des modifications au régime existant de gestion des ressources humaines.