It is only where the release on bail is insufficient to avoid dangers such as absconding and interference with witnesses that bail is to be denied. ###>Ce n'est que lorsque la libération sous caution est insuffisante pour éviter certains risques, notamment de fuite et de pression sur les témoins, qu'elle doit être refusée.