As regards the European Union as a whole, do you think that the implementation of the second and third railway packages will be sufficient to give the necessary stimulus to the sector? ###>En ce qui concerne l'ensemble de l'Union européenne, pensez-vous que la mise en oeuvre du deuxième et du troisième paquet ferroviaire sera suffisante pour donner l'impulsion nécessaire à ce secteur ?