Guidelines designed to eliminate gender biases should be developed on a regional basis and made available to every territory. ###>Des directives conçues pour éliminer le sexisme devraient être élaborées au palier régional et mises à la disposition de chaque territoire.