These provisions are derived from the NAC, which, as stated above, introduced important changes to Bahrain's political, constitutional, legal, and cultural life. ###>Ces dispositions s'inspirent de la Charte nationale d'action, le document qui, comme nous l'avons déjà précisé, a apporté des changements considérables à la vie politique, constitutionnelle, juridique et culturelle au Royaume de Bahreïn.