The one-tonne box corer is used to collect marine sediments, which preserve a record of past environments. ###>Le carottier à boîte d'une tonne est utilisé pour prélever des échantillons de sédiments marins, qui constituent une archive des conditions environnementales passées.