So as the House can see we are making a real effort to enhance the transparency of the process. ###>Donc, comme l'Assemblée peut le constater, nous consentons de réels efforts pour accroître la transparence du processus.