Since most available information and criteria focus on the aquatic compartment, it was logical to start the environmental classification scheme with the hazards for aquatic organisms. ###>Étant donné que la plupart des éléments d'information et des critères disponibles portent sur le secteur aquatique, il était logique de commencer la classification des dangers pour l'environnement par les dangers pour les organismes aquatiques.