The result of this debate will determine whether the historically open forum of the Internet will follow a "toll road" or a "right of way" model. ###>Le résultat de ce débat déterminera si la tribune libre traditionnelle d'Internet suivra le modèle de la « route à péage » ou celui du « droit de passage ».