Many of the Elders and hunters in attendance speak about their life experiences on land currently held within protected areas, including the impact of various policy decisions made by government. ###>Bon nombre des Aînés et des chasseurs présents racontent leur expérience de vie sur les terres actuellement désignées à titre d'aires protégées et signalent l'incidence de diverses décisions de principe prises par le gouvernement.