These are necessary both for accountability and to ensure the programming flexibility that is essential in a post-conflict country such as Rwanda ###>De tels examens sont indispensables pour assurer une reddition de comptes et pour permettre la souplesse de programmation qui est essentielle dans un pays qui sort d'un conflit comme le Rwanda.