If it is technical or economic problem, the draft directive and the report are based on a prior assumption: it is patents that open the way to technological progress. ###>S'il s'agit d'un problème technique, économique, le projet de directive et le rapport reposent sur un a priori: c'est le brevet qui permettrait le progrès technique.