I pledge to fulfil the Secretary-General's commitment to recommend to the Council in greater detail, by this coming October, the reduced, compact and most effective configuration of that post-independence component. ###>Je m'engage à réaliser l'engagement du Secrétaire général, à savoir présenter au Conseil des recommandations beaucoup plus détaillées avant le mois d'octobre au sujet d'une configuration réduite, compacte et plus efficace de cette composante.