The ongoing experience of Bulgaria illustrates the challenges that still need to be met in some countries with economies in transition before ICT can more effectively contribute to economic and social development. ###>L'expérience de la Bulgarie met en évidence les problèmes auxquels doivent encore faire face certains pays en transition avant que les technologies de l'information et de la communication puissent contribuer davantage au développement économique et social.