Part VII (section 41) sets out the Government's solemn commitment to advancing English and French in Canadian society, including the development of minority communities. ###>Les comités parlementaires sur les langues officielles ont, eux aussi, un rôle important à jouer dans la surveillance du respect de cet engagement gouvernemental.