The questions asked, however, were not known by the references until the day upon which the reference was provided. ###>Les références n'avaient toutefois pas été mises au courant au préalable des questions qui allaient leur être posées.