As a result, AAFC is in a better position to report on its accomplishments and to demonstrate value for Canadian taxpayers' dollars. ###>Ainsi, AAC est maintenant plus en mesure de faire rapport sur ses réalisations et de prouver aux contribuables canadiens qu'ils en ont pour leur argent.