However, you must make information on your standards and performance readily available to your clients on an ongoing basis. ###>Toutefois, cette information doit toujours être à la disposition de vos clients.