It follows that the contested decision, which was not taken in accordance with the purpose of Article 88 CS, is flawed. ###>Il s'ensuit que la décision attaquée, qui n'a pas été prise dans le respect de l'objectif visé par l'article 88 CA, est entachée d'irrégularité.