These programmes have long served as the principal, though not the sole, instrument of specific action by the Community. ###>Ces programmes ont longtemps constitué l'instrument privilégié, sinon le seul, de l'action spécifique de la Communauté.