The possibility accordingly arises of examining the quantity figures for output of animal and vegetable products, stocks at various stages of marketing, industrial uses and processing and foreign trade for their consistency ###>Ils donnent ainsi la possibilité de vérifier la cohérence des statistiques quantitatives de la production animale et végétale, des stocks aux différentes étapes de commercialisation et du traitement et de la transformation industriels, ainsi que