The United States and Japan should not misjudge the stance of the Democratic Peoples Republic of Korea whereby it declared a moratorium on its satellite launches. ###>Les États-Unis et le Japon ne devraient pas mal juger la position de la République populaire démocratique de Corée, laquelle a déclaré un moratoire sur le lancement des satellites.