WHEREAS the Commission expressed the preliminary view that it would be prepared to approve plans that would apply the funds accumulated to 31 December 1994 to the improvement of basic local service; ###>ATTENDU QUE le Conseil s'est déclaré préliminairement d'avis qu'il serait disposé à approuver des plans qui affecteraient les fonds cumulés au 31 décembre 1994 à l'amélioration du service local de base;