Operations may be performed safely by complying with the appropriate subcritical mass limits given in sections 10.4.1 and 10.4.2. ###>Des activités peuvent être réalisées de manière sécuritaire en se conformant aux limites de masse sous-critique appropriées précisées aux sections 10.4.1 et 10.4.2.