Regardless of whether they are hospital-based or not, all ultrasound labs must be accredited and the process for accreditation could include mandatory reporting. ###>Qu'ils soient installés ou non dans un hôpital, tous les laboratoires d'échographie doivent être accrédités, et le processus d'accréditation pourrait comprendre la présentation de rapports obligatoires.