The expected result is the provision of the guidance and support necessary to attain the objectives outlined in the Framework for Action, the Department's Business Plan, and the Program Review exercise. ###>Les résultats qu'on espère obtenir consistent en une orientation et dans le soutien nécessaire pour atteindre les objectifs énoncés dans le cadre d'action, dans le plan d'activités du Ministère et dans l'examen des programmes.