That is the thinking behind the cooperation agreement and I hope Parliament will see it from that point of view. ###>C'est la réflexion qui sous-tend l'accord de coopération et j'espère que le Parlement l'envisagera sous cet angle.