Following this theme of "reflection," this morning I want to look back on the past year, during which I had the privilege to serve as Minister of National Defence. ###>Pour respecter le thème de la « réflexion », j'aimerais ce matin jeter un regard sur la dernière année, durant laquelle j'ai eu le privilège de servir à titre de ministre de la Défense nationale.