Where appropriate, suggestions for improvement, either in the application of the Regulation, or in the Regulation itself. ###>Le cas échéant, propositions visant à améliorer soit l’application du règlement, soit le règlement lui-même.