That being said, treating soldiers in a war as common criminals would be a legal mistake and an insensitive act in terms of security. ###>Ceci dit, nous commettrions une erreur juridique et un acte irresponsable en termes de sécurité si nous traitions les soldats impliqués dans une guerre comme des criminels de droit commun.