Consequently, the selection committee reached its conclusions without having collecting sufficient information in relation to the appellants and, with respect to the selected candidate, relying upon qualifications which he had acquired in the performance of his acting position. ###>Loi sur l'emploi dans la fonction publique, paragraphes 10(1) et 16(1) ?Règlement sur l'emploi dans la fonction publique, articles 3, 28 Jurisprudence citée : Procureur général du Canada c.