In its present version the Commission's draft seems to provide an objective ground to establish artificial monopolies in cultural works. ###>Dans sa version actuelle, le projet de la Commission semble offrir une raison objective à l'établissement de monopoles artificiels dans le domaine des activités culturelles.