Additional movement controls are imposed on holdings during the programme's operations, to avoid the reintroduction or spread of disease. ###>Des contrôles supplémentaires des mouvements sont imposés aux exploitations durant la mise en oeuvre du programme, afin d'éviter la réintroduction ou la propagation de la maladie.