The Commission acknowledges the quantity and variety of local programs produced and broadcast by CITV-TV during the current licence term. ###>Le Conseil fait état de la quantité et de la variété d'émissions locales que CITV-TV a produites et diffusées au cours de l'actuelle période d'application de la licence.