The technical transmission capacities for these programmes have to be equivalent relative to the other transmission capacities. ###>Les capacités techniques de transmission de ces chaînes doivent être équivalentes aux autres capacités de transmission.