The “biomass” endpoint represents a combination of sublethal effect (i.e., reduced total dry weight of surviving fish in each replicate at test end) and mortality. ###>Le paramètre « fondé sur la biomasse » tient à la fois compte de l’effet sublétal (c’est-à-dire du poids sec total réduit de poissons survivants dans chaque répétition à la fin de l’essai) et de la mortalité.