In closing, Section 25 of the Export Development Act requires that the Minister of International Trade, in consultation with the Minister of Finance, initiate periodic independent reviews of EDC's mandate. ###>Pour conclure, j'aimerais rappeler que l'article 25 de la Loi sur le développement des exportations stipule que le ministre du Commerce international, en consultation avec le ministre des Finances, doit faire faire un examen du mandat d'EDC à intervalles réguliers.