The cartridge is equipped with a valve used to supply hydrogen to fuel cells power unit and allow hydrogen to flow out only at the time when it is connected to the fuel cell power unit. ###>Elle est équipée d'une valve servant à fournir de l'hydrogène aux unités d'alimentation et à ne laisser cet hydrogène s'écouler que lorsqu'elle est reliée à une unité d'alimentation.