We are talking here about rules proposed by the Commission that increase the excise duty on oil products and increase taxation on energy products. ###>Nous parlons d'une norme proposée par la Commission, où l'on augmente les taxes sur les produits pétroliers et où l'on élargit l'assiette fiscale des produits énergétiques.