The 1994 Public Employment Service Act (AMSG) regulates training, retraining, continuing training, etc. for integration into the labour market and thus has an impact which extends to the adult education institutions which deliver vocational training. ###>La loi sur le service de l'emploi (AMSG, 1994) régit entre autres la formation, le recyclage, la formation continue pour le marché du travail et les établissements de formation professionnelle pour les adultes.