It is often said that much of EU countries' trade is of high value, nonetheless, the average cargo value/ of intra-EU freight by mode seems low relative to the limitation of liability. ###>Même si la plupart des échanges entre les pays de l'Union européenne peuvent être considérés comme ayant une grande valeur, la valeur moyenne des marchandises échangées à l'intérieur de l'Union européenne par mode semble faible par rapport à la limite de responsabilité.