COMMENDING the successful management and protection of rhinoceroses in some African and Asian range States, often under difficult circumstances; ###>NOTANT avec satisfaction que la gestion et la protection des rhinocéros dans certains des Etats africains et asiatiques de leurs aires de répartition ont été couronnées de succès en dépit des circonstances difficiles;