Within the Finance Section, the Asset and Liability reports are not being produced on a monthly basis as required by SMFF. ###>À la Section des finances, les rapports sur les éléments actifs et passifs ne sont pas produits chaque mois, comme l'exige SMFF.