Self-government negotiations support: A legal counsel with the Department of Justice provides advice to federal negotiators involved in self-government negotiations with the First Nations. ###>Soutien des négociations de l'autonomie gouvernementale: Un conseiller juridique du ministère de la Justice donne des conseils aux négociateurs fédéraux qui participent aux négociations de l'autonomie gouvernementale avec les Premières nations.