This research addresses the broader landscape of civil justice problems experienced by the public regardless of whether the formal justice system was used to reach a resolution or not. ###>La présente recherche explore les problèmes de justice civile rencontrés par le public, peu importe que le système de justice officiel ait ou non été utilisé pour les régler.