This is not solely about providing disabled people with the opportunity to exercise their rights, the right to human dignity, to equal treatment, to freedom from dependence on others and to full integration in the community. ###>Il ne s'agit pas seulement de donner la possibilité aux personnes handicapées de faire usage de leurs droits, le droit à la dignité humaine, à l'égalité de traitement, à la non-dépendance par rapport à autrui et à la pleine intégration dans la communauté.