Moreover, the laboratories would be required to submit annual reports in certain circumstances. ###>De plus, les laboratoires auront l’obligation de soumettre des rapports annuels dans certaines circonstances.