I. CORPORAL PUNISHMENT The debate concerning corporal punishment and children in Canada appears to have taken on new dimensions in recent years. ###>I. CHÂTIMENT CORPOREL Le débat concernant le châtiment corporel et les enfants au Canada semble avoir pris une nouvelle dimension ces dernières années.