Indeed , the ratios of credit to the private sector to GDP in all EU11 countries , with the exceptions of Cyprus and Malta , remain well below the euro area average . ###>En effet , les ratios de créances sur le secteur privé par rapport au PIB de tous les pays de l' UE-11 , à l' exception de Chypre et de Malte , demeurent bien inférieurs à la moyenne de la zone euro .