Each full-time member of the Tribunal must devote the whole of their time to the performance of their duties under this Act. ###>La charge de membre à temps plein est incompatible avec l’exercice d’autres fonctions.