Safeguarding the free movement of our citizens and the flexible creation of legislation on the subject will require the adoption of the practice of majority ruling in Union legislation. ###>La sécurité de la libre circulation des citoyens et l'obtention des dispositions qui la concernent demandent l'adoption de décisions majoritaires dans la législation de l'Union.