Recall that in the framework of the implementation of the special plan, the Government is also committed to meeting the water needs of the population. ###>Rappelons que dans le cadre de l'exécution de ce plan spécial, le Gouvernement s'est par ailleurs engagé à satisfaire les besoins en eau de la population.