Most interviewees referred to training opportunities that lead to employment, capacity building within northern communities, or spin off benefits which resulted from road construction and high speed Internet access as major contributions. ###>La plupart d'entre eux ont déclaré qu'ils ne connaissaient aucun autre programme de formation de ce genre et qu'ils n'auraient pas pu accéder à la formation sans l'aide financière de l'EDN.