3.3 The complainant argues that his personal fear of torture has been substantiated throughout the asylum hearings and medical reports. ###>3.3 Le requérant affirme que ses craintes personnelles d'être torturé ont été étayées tout au long de la procédure d'examen de sa demande d'asile et par des rapports médicaux.