The CO shall ensure that the notification team is thoroughly briefed on such details as the names of the PEN contact/NOK, their relationship to the casualty, and the details to be communicated to them. ###>Le cmdt doit s'assurer que l'équipe est bien informée; elle devra connaître entre autres le nom de la PCU ou du PPP et la nature de leur relation avec la perte militaire, et savoir quels détails partager avec ces personnes.