5.9) VCT103590.E. 29 September 2010. Whether the National Crisis Centre is open, including information on its operations and effectiveness. ###>5.9) VCT103590.EF. 29 septembre 2010. Information indiquant si le Centre national de crise (National Crisis Centre) est ouvert; information sur ses activités et son efficacité.