In Iraq, over 11,000 casualties were reported among private guards and independent contractors. ###>En Iraq, on rapporte plus de 11 000 victimes dans les rangs des agents de sécurité privés et des preneurs de contrats indépendants.