The Committee's report, published in November 1992, found deficiencies with CSIS's handling of the investigation, but concluded the agency was not in a position to predict the bombing attack. ###>Dans ce rapport, publié en novembre 1992, le Comité a fait état de défaillances dans la conduite de l'enquête par le SCRS, mais il a conclu que celui-ci n'était pas en mesure de prévoir l'attentat à la bombe.