One major goal of this research is to determine the role this outflow plays in large solar storms, or "space weather." ###>Un des objectifs majeurs de ce projet de recherche est de déterminer le rôle que joue cet écoulement du plasma dans la formation de tempêtes solaires importantes ou dans la « météorologie spatiale.