The smaller complement of Registry staff, coupled with its corporate obligations under the Financial Administration Act and other accountability instruments, could lead to heavier workloads. ###>La faible taille de l’effectif – de concert avec ses obligations organisationnelles découlant de la Loi sur la gestion des finances publiques et d’autres instruments de responsabilisation – pourrait augmenter davantage la charge de travail du greffe.