The Member States are responsible for ensuring that this information is brought to the attention of the Agency and, in the case of products exported to third countries, to the relevant international organisations. ###>De leur part, les États membres veillent à ce que cette information soit communiquée à l'Agence ainsi que, dans le cas de médicaments exportés dans des pays tiers, aux organisations internationales compétentes.