Therefore, for the purposes of this Agreement, the Cape Breton Regional Municipality is the road authority. ###>Donc, au sens de la présente entente, la Municipalité régionale du Cap-Breton est l'administration routière.