- Efer works on the miniaturization of endoscopic video and its integration into the measurement process. ###>- Efer travaille à la miniaturisation de la vidéo endoscopique et à l’intégration du process de mesure.