As a result of the technical amendments approved in this decision, CIHS-FM's status will change from that of a low-power unprotected service to a protected class A FM station. ###>Par suite des modifications techniques approuvées dans la présente décision, le statut de CIHS-FM, qui était celui de service de faible puissance non protégé, devient celui d'une station FM protégée de classe A.