In the jumping portion competitors try to soar through the air for as long as possible, whereas during the cross-country race they try to cross the finish line in the shortest possible time. ###>Dans la portion de saut à skis, les athlètes tentent de planer sur la plus grande distance possible tandis que dans la portion ski de fond, ils doivent franchir la ligne d’arrivée le plus rapidement possible.