These provisions have been interpreted to include providing such medical services as blood transfusions or insulin treatment. ###>On a interprété ces dispositions de manière à inclure des services médicaux comme les transfusions de sang ou les traitement d'insuline.