The simulator must be essentially identical to the certificate holder's rotorcraft for it to be used in a program. ###>Le simulateur doit être globalement identique au giravion du détenteur du certificat pour qu'il puisse l'utiliser dans un programme.