A number of viable suggestions were provided and were either already included in the operational plan, or included in future plans. ###>Plusieurs suggestions utilisables ont été formulées. Si elles n'étaient pas déjà incluses dans le plan opérationnel, elles ont été ajoutées aux plans futurs.