Your committee therefore decided to bring back these amendments this month, and I very much hope the House will endorse its proposals. ###>Notre commission de l'agriculture a donc décidé de représenter ces amendements ce moisci et je souhaite vivement que notre Assemblée suive ses propositions.