Through these initiatives, the Corporation's goal is to improve employee morale which ultimately results in more productive employees. ###>La société cherchera au moyen de ces initiatives à améliorer le moral des employés, ce qui en bout de compte donnera des employés plus productifs.