Increase workforce participation of currently under-represented groups-such as older Canadians and persons with disabilities-by removing barriers to participation in the workforce and improving work incentives. ###>Accroître la participation au marché du travail de groupes qui y sont actuellement sous-représentés, par exemple les Canadiens plus âgés et les personnes handicapées, en supprimant les obstacles et en améliorant les mesures incitatives au travail.