Thus, we can determine sectors which reflect the actions undertaken by the Commission, on the one hand, and those which are rightly left to others to implement, on the other. ###>Nous pouvons ainsi déterminer les secteurs qui reflètent les actions entreprises par la Commission d’une part et celles dont la mise en œuvre est laissée aux autres, d’autre part.