Encourages the regional commissions to provide, when requested, their inputs for the preparation of those frameworks; ###>Encourage les commissions régionales à apporter, si demande leur en est faite, leur contribution à la préparation de ces cadres;