Context - There is increasing concern in the general public about the potential toxic effects of chemical substance mixtures (in the media often referred to as “cocktail-effects”). ###>Contexte - Le grand public craint de plus en plus les effets nocifs potentiels des mélanges de substances chimiques (souvent désignés dans les médias comme les «effets cocktail »).