Unlike textbooks, which have more difficulty crossing borders, Pembroke's offerings can and do cross the Canada / US border. ###>Contrairement aux manuels, qui ont davantage de difficulté à franchir les frontières, les produits proposés par Pembroke peuvent franchir la frontière canado-américaine et le font.