This demonstrates yet again the added value both of EU-funded research and innovation in general and of collaboration with researchers in developing countries in particular. ###>Elle est une nouvelle preuve de la valeur ajoutée qu'apportent tant les recherches financées par l'UE que l'innovation en général et la collaboration avec les chercheurs des pays en développement en particulier.