The author is aware that some experts who reject the ICRP risk factors do not necessarily accept the ECRR view. ###>Il sait que certains experts qui contestent les facteurs de risque appliqués par la Commission internationale n'approuvent pas nécessairement le point de vue du CERR.