The Tribunal notes that article 36 of the RFP clearly indicated that, to be deemed responsive and to be considered for award, proposals had to meet all the mandatory requirements of the RFP. ###>Le Tribunal note que l'article 36 de la DP indique clairement que, pour être jugées recevables et être considérées en vue de l'adjudication, les propositions doivent satisfaire à toutes les exigences obligatoires de la DP.