(e) Monitoring of weights and dimensions of loading units used in combined transport in accordance with resolution No. 241 adopted by the Inland Transport Committee on 5 February 1993. ###>e) Surveillance des poids et des dimensions des unités de chargement utilisées en transport combiné, conformément à la résolution no 241, adoptée par le Comité des transports intérieurs le 5 février 1993.