Secondly, the binding force of this charter, which is achieved when it is possible to defend the recognised rights in the law court. ###>Deuxièmement, la force contraignante de cette Charte qui s'affirme par une justiciabilité effective des droits reconnus.