For the purposes of radiation protection, each Member State shall make arrangements as regards all places of work where there is a risk of exposure to ionizing radiation. ###>Aux fins de la radioprotection, chaque État membre prend des dispositions à l'égard de tous les lieux de travail où -il existe un risque d'exposition aux rayonnements ionisants.