At present data needs to be entered manually (transposed) which increases the probability of errors; and ###>À l'heure actuelle, les données doivent être introduites manuellement (transposées), ce qui multiplie les possibilités d'erreur; et