Regulations are legally enforceable instruments that can create different kinds of requirements on different kinds of activities, including restrictions on some activities and authorizations on others to improve scientific research or commercial activities in an environmentally sustainable manner. ###>Les règlements sont des instruments exécutoires qui peuvent créer diverses exigences pour diverses activités notamment des restrictions sur certaines activités et des autorisations sur d'autres afin d'améliorer la recherche scientifique ou les activités commerciales dans le respect de l'environnement.