It must also be based on IFAD’s new action plan and the operational procedures now in force. ###>En plus ce document devra s’inspirer du nouveau plan d’action du FIDA et de nouvelles modalités opérationnelles en vigueur.