The President will consider the following factors in deciding whether to accept new information submitted after the closing of the record date:? ###>Le président tient compte des facteurs suivants pour décider s'il accepte ou non de nouveaux renseignements présentés après la date de clôture du dossier :?