. Although it is generally very desirable that social standards in the European transport sector should be harmonised, the social conditions of the vehicles’ drivers must also be improved. ###>- Bien qu’il soit en général hautement souhaitable d’harmoniser les dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route, il faut améliorer également les conditions sociales des conducteurs.