It therefore asks what rules, if any, govern the interaction between the employer and the competent trade unions, in particular, whether these unions shall be consulted in good time. ###>Il demande par conséquent quelles règles particulières, s'il y en a, régissent les rapports entre l'employeur et les syndicats compétents, et s'il existe notamment une obligation de consulter les syndicats en temps utile.