Two elements are especially significant. In the first place, Waldock emphasizes the looseness “inherent in the rules of contemporary international law on the adjudication of disputes”. ###>En premier lieu, Waldock souligne l'» indétermination […] inhérente aux normes du droit international contemporain concernant le règlement des différends ».