The conclusions drawn from the survey on the needs and preferences of target users can be summarized as follows: ###>Les conclusions tirées de l'enquête sur les besoins et préférences des utilisateurs visés peuvent être résumées comme suit: