the power supply connects to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power; and ###>la source d’alimentation est reliée au secteur par un câble unique sans circuits intermédiaires entre la source d’alimentation et le secteur; ainsi que