A sensitivity analysis using discount rates varying from 2% to 10% provides a range of possible lifetime productivity losses (see Appendix 5). ###>Une analyse de sensibilité effectuée en appliquant des taux d'actualisation allant de 2 % à 10 % donne un éventail de pertes possibles de productivité pendant la vie entière (voir l'annexe 5).