Threatened or endangered species populations under federal jurisdiction meet the objectives of recovery strategies and action plans within 15 years. ###>Les espèces menacées ou en danger de disparition qui sont de compétence fédérale respectent les objectifs des stratégies de rétablissement et des plans d'action d'ici à 15 ans.