He argued that the former should be excluded from the exemption and that the latter should not. ###>Il a affirmé que les générateurs produisant de l'électricité pour l'alimentation du réseau électrique d'un bâtiment devraient être exclus de l'exemption, mais non les générateurs produisant de l'électricité pour l'alimentation de matériel ou d'autres équipements.