The Terrorism Regulations include prohibitions on recruiting members into groups specified in the schedule and from participating in such groups. ###>Les réglementations antiterroristes érigent en infractions le recrutement au sein de groupes désignés par la loi et la participation aux activités de tels groupes.