The additional data and clarification provided by the appellant during the hearing was not before the selection board at the time of screening. ###>Au moment de la présélection, le jury de sélection ne disposait pas des renseignements supplémentaires et des précisions que l'appelante a fournis lors de l'audience.