"And with our tradition of community-based action, we are in a position to provide real evidence that could influence the direction of community-based health care." ###>Avec notre tradition dans le domaine de l'action communautaire, nous sommes bien placés, a-t-il dit, pour fournir des preuves réelles qui pourraient influencer l'orientation des soins de santé communautaires ».