supplying information or documentation, by carrying out appropriate investigations or any other appropriate measure or by participating in investigations initiated in other Member States. ###>Amendement 70 Proposition de directive Article 41 - paragraphe 1 Texte proposé par la Commission 1.