In the interests of simplification and integration, the Committee advocates establishing a single fund for those countries and regions whose development is lagging behind. ###>Dans un souci de simplification et d'intégration, le CESE préconise la mise en oeuvre d'un fonds unique destiné aux pays et régions en retard de développement.