Segmented information (Note 11) The accompanying notes form an integral part of these statements. ###>Information sectorielle (note 11) Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.