Finally, business plans are not well integrated with information in the Financial and Managerial Accounting System (FMAS), frustrating attempts to measure either performance or the achievement of financial objectives. ###>Enfin, les plans d'activités ne sont pas bien intégrés à l'information figurant dans le Système de comptabilité financière et de gestion (SCFG), ce qui fait échouer les tentatives visant à mesurer le rendement ou l'atteinte des objectifs financiers.