The restrictions under these Regulations relate to boats, modes of propulsion, engine power limits, speed limits and restrictions on the location and time of water-skiing activities and regattas. ###>Les restrictions prévues dans ce règlement concernent les bateaux, les modes de propulsion, la force maximale des moteurs, les limites de vitesse ainsi que les endroits et moments où pratiquer le ski nautique et tenir des régates.