If devices are illegal, it will be impossible to access copyright material for purposes permitted under the Copyright Act. ###>Si les appareils sont interdits par la loi, il sera impossible d'accéder à du matériel protégé par le droit d'auteur aux fins autorisées dans le cadre de la Loi sur le droit d'auteur.