Mr. Gombrii (Norway) said that there did seem to be a problem in certain trades where the parties were using bills of lading when bills of lading were not the appropriate instrument. ###>M. Gombrii (Norvège) dit qu'il semble effectivement se poser un problème dans certains types de commerce où les parties utilisent les connaissements alors que ceux-ci ne sont pas l'instrument approprié.