By the very nature of its mandate, the Secretariat must work in cooperation with various partners to successfully achieve the common policy represented by the Official Languages Program. ###>Par la nature de son mandat, le Secrétariat doit travailler en collaboration avec divers partenaires pour mener à bien la politique commune qu'est le Programme des langues officielles.