This would facilitate the transition from IMIS to a new enterprise resource planning system when implemented. ###>Cela faciliterait le passage du SIG à un nouveau progiciel de gestion intégré lorsqu'il serait mis en place.