The best example of this is the production of Canadarm 1 and 2, which were installed on the Space Shuttle and the International Space Station. ###>La réalisation des bras canadiens Canadarm et Canadarm2, installés respectivement sur la navette spatiale et sur la Station spatiale internationale, en est le meilleur exemple.