The reports of the Competition Bureau and OSFI would be available for scrutiny by the Finance Committee. ###>Les rapports du Bureau de la concurrence et du BSIF seront à la disposition du Comité des finances.