The Ombudsman approaches the question of whether to use the own-initiative power in this way on a case-by-case basis. ###>Le Médiateur décide au cas par cas d'user ainsi de son pouvoir d'enquête d'initiative.