If you do that, both you and the Commission will be winners. ###>Si vous me permettez de revenir sur les auditions et leurs conséquences - car ce sont les auditions qui sont à l’ origine du conflit -, ces messages fondamentaux peuvent se résumer en une seule phrase: la grande majorité de la présente Assemblée a pris la défense des valeurs civiles fondamentales de l’ Union européenne.