In general, the main finding was that among the Member States of the European Union, there are differences in the implementation and the application of the data protection law. ###>La principale conclusion est que parmi les Etats Membres de l'Union européenne, il existe des différences dans la mise en oeuvre et l'application de la loi sur la protection des données.