As I discuss below, respect for human rights cannot always be taken for granted. ###>Le 5 avril 2002, le solliciteur général a donné une directive ministérielle au sujet des accords conclus par la GRC sur l'information et l'aide à échanger avec « les ministères, les organismes, les établissements », que ce soit au pays ou à l'étranger23.