On the one hand, they must observe the rules contained in the firm's internal health and safety regulations; on the other, they are able to proffer any criticisms which those rules merit. ###>D'une part, les salariés doivent appliquer les règles prescrites dans le règlement interne relatif à l'hygiène et à la sécurité au sein de l'entreprise et, d'autre part, ils ont la faculté de proposer des ajustements à ce règlement.