unless the entire procedure is integrated to the design of the conference, there is high risk of lack of coordination. ###>il y a de grands risques de manque de coordination si le mode opératoire n'est pas intégré dans le schéma de la conférence.