In the end, as indicated by the title, it’s clear that the director wanted to tell a simple (straight) and human story. ###>Pourtant comme l’indique son titre, il est clair que le réalisateur a voulu montrer une histoire simple (straight) et humaine.