The second question, Commissioner, is whether there are safeguards ensuring that emissions rights are indeed issued for the sake of climate protection and not as part of individual Member States' policies on industry. ###>La deuxième question qui se pose, Madame la Commissaire, est la suivante: existe-t-il des protections permettant d'assurer que les droits d'émission sont effectivement émis dans le but de protéger le climat et non comme élément de la politique industrielle des États membres?