Sections 1 and 2 provide some background and context for the M1 VECM and discuss the changes made to Hendry's original model. ###>Comme un modèle traduit simplement un ensemble d'hypothèses ou de règles de comportement de l'économie, les économistes ont recours à plusieurs modèles pour établir leurs prévisions ou projections conditionnelles1.