Potencies below 12CH and/or above 30CH (in the case of a product with a specific health claim) will be considered and assessed on a case-by-case basis. ###>Les taux de concentration inférieurs à 12CH et/ou plus hauts que 30CH (dans le cas d'un produit avec indication thérapeutique précise) seront pris en compte et analysés au cas par cas.