Clearly the existing United Nations disarmament machinery was created under circumstances that are very different from today's. It performed reasonably well for some decades. ###>De toute évidence, le mécanisme de désarmement des Nations Unies a été créé dans des circonstances bien différentes de celles qui prévalent aujourd'hui, et a été assez efficace pendant quelques décennies.