Evaluates the effect of the orientation program, through field visits and identifies and implements modifications required. ###>Évaluer les effets du programme d'orientation par des visites sur place et déterminer et mettre en oeuvre les modifications requises.