In fact, I have created a special online forum on Citizen Voices to allow other Canadians to join our discussion. ###>En fait, j'ai créé un forum en ligne spécial sur le site À l'écoute des citoyens pour permettre à nos concitoyens de se joindre à notre discussion.