The Observers said that the Committee of the Regions ought to become a Union institution and have the right to bring actions before the Court of Justice of the European Communities. ###>38.Les observateurs indiquent que le Comité des régions devrait devenir une institution de l'Unionet disposer du droit de recours devant la Cour de justice.