If you are applying directly to NSERC, your application must be submitted electronically to NSERC before 8:00 p.m. (ET) on October 15. ###>Si vous présentez votre demande directement au CRSNG, vous devez la lui faire parvenir par voie électronique au plus tard le 15 octobre à 20 h (HE).