o having the broker or owner sign a contract warranting that they have complied with the requirements of PIPEDA (see the sample at the end of this appendix). ###>o demander au courtier ou au propriétaire de signer un contrat garantissant qu'il s'est conformé aux exigences de la LPRPDE (voir l'exemple de lettre à la fin du présent appendice).