Preliminary consultations were conducted with departmental officers responsible for the agreements in the development of the evaluation framework and also to discuss data availability. ###>Des consultations préliminaires ont été menées avec les agents du Ministère responsables des ententes afin d’élaborer le cadre d’évaluation et de discuter de la disponibilité de données utiles.