Nevertheless, for certain sectors where a specific market situation applies or a major rise in budgetary expenditure occurs, the Commission considers that price reductions are necessary. ###>Cependant, pour certains secteurs marqués par une situation de marché spécifique ou par une hausse importante des dépenses budgétaires, la Commission estime que des réductions de prix sont nécessaires.