Personal information We collect personal information such as names, e-mail addresses, telephone numbers, fax numbers, mailing addresses, payment card information, and demographic information in a variety of ways. ###>Informations personnelles : Nous employons divers moyens pour la collecte de vos informations personnelles telles que noms, adresses électroniques, numéros de téléphone, de télécopie, adresses postales, informations sur les cartes de paiement et données démographiques.