Finally, it should be noted that this research has led to the discovery of convergent initiatives in the academic world such as the social capital survey conducted by a group of researchers at the University of British Columbia. ###>Ces initiatives émergent dans un milieu qui leur est propice. En effet, il existe, au niveau de l'État, un souci de mieux comprendre les effets des facteurs sociaux sur la société canadienne, afin d'élaborer des politiques mieux adaptées aux nouvelles réalités.