The program offers loans to health students who are willing to serve in underserviced areas for three years or more. ###>Le programme offre des prêts aux étudiants dans le domaine de la santé qui sont ensuite disposés à travailler dans des régions mal desservies pendant une période de trois ans ou plus.