Since the fish hopper equipment was permanently attached to the cabin floor, it is considered "fixed equipment". ###>Étant donné que la trémie à poissons avait été fixée de façon permanente au plancher de la cabine, elle constituait un « équipement fixe ».