This amendment states that “no restriction may be imposed on the fundamental rights and freedoms of end-users, without a prior ruling by the judicial authorities”. ###>Ce texte, déposé par les eurodéputés Guy Bono, Daniel Cohn-Bendit, et Zuzana Roithová stipule qu’ « aucune restriction aux droits et libertés fondamentales des utilisateurs finaux ne doit être prise sans décision préalable de l’autorité judiciaire ».