If, as you say, technique largely depends on the state of science, science depends far more still on the state and the requirements of technique. ###>Si la technique, comme vous le dites, dépend en grande partie de l'état de la science, celle-ci dépend plus encore de l'état et des besoins de la technique.