DGs with direct responsibility for external assistance programmes (DG RELEX, DG DEV and SCR) will clearly be most heavily involved in preparing these texts. ###>Les DG chargées directement des programmes d'aide extérieure (DG RELEX, DG DEV et SCR) seront bien évidemment les plus impliquées dans la préparation de ces textes.