A former Prime Minister has noted that the prime function of the Canadian military is to influence our allies rather than to persuade our enemies. ###>Un ancien Premier ministre a signalé que le rôle primordial des Forces canadiennes (FC) consistait à influer sur les alliés de notre pays plutôt qu'à persuader nos ennemis de se plier à ses volontés.