The Council and the General Assembly both adopted resolutions aimed at creating effective cooperation mechanisms between countries in order to tackle international terrorism. We welcome that. ###>Le Conseil et l'Assemblée générale ont adopté des résolutions visant à créer des mécanismes efficaces de coopération entre États pour faire face au terrorisme international, et nous nous en félicitons.