The Committee welcomes the submission of the initial report, which generally followed the guidelines for reporting. ###>Le Comité se félicite de la présentation du rapport initial qui, dans l'ensemble, a été établi selon ses directives.