They will continue to be successful as long as the research and costs deliver benefits to society and the environment. ###>Elles resteront fructueuses tant que la recherche et les coûts seront avantageux pour la société et pour l'environnement.