These risk evaluations provide objective information to support regulatory decisions. ###>Cette évaluation permet d'obtenir une information objective à l'appui des décisions en matière de réglementation.