to provide an estimate of total terminal residues in the relevant portion of crops at harvest following treatment as proposed, ###>permettre une estimation des résidus finaux totaux dans la fraction pertinente des produits de la récolte qui ont été traités selon le programme prévu,