• Where fixed seating is provided, it is important that there are some tables without fixed seating which can be used by those in wheelchairs. ###>Lorsque les sièges sont fixes, il est important de prévoir des tables sans sièges fixes à l'inten­tion des personnes en fauteuil roulant.