Specific to CIHR training awards, the candidate must secure a CIHR-eligible supervisor. ###>Pour ce qui est des bourses de formation des IRSC, le candidat doit désigner un directeur de recherche jugé admissible par les IRSC.