The loads generated by these PIEs should be included in the stress analyses required by the design. ###>Les charges créées par ces EDH devraient être intégrées aux analyses des contraintes requises par la conception.