The EUROPEAN COMMUNITY and HONG KONG, CHINA(1) (hereinafter referred to as the "Contracting Parties"), ###>LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET HONG KONG (CHINE)(1) (ci-après dénommées les "parties contractantes"),