I think that the rapporteur has behaved courageously, and that it is a pity that it is so difficult to bring about change in the European Parliament. ###>Je pense que le rapporteur a fait preuve de courage et que c’est dommage qu’il soit si difficile d’introduire un changement au Parlement européen.