Due to budget constraints, the Center temporarily suspended some traditional library services and activities and instead concentrated on re-arrangement of the library collection. ###>En raison des restrictions budgétaires, le centre a temporairement suspendu certains services et activités traditionnels de bibliothèque pour se concentrer plutôt sur la réorganisation du fonds de la bibliothèque.