States may also consider applying the processes described in paragraphs 6 to 21 below to cases other than those referred to in paragraph 4 above. ###>Les États pourraient aussi envisager d'appliquer les processus décrits aux paragraphes 6 à 21 ci-après à des cas autres que ceux visés au paragraphe 4 ci-dessus.