Table9.11 presents a summary of the balances and transactions for the various types of portfolio investments. ###>Le tableau9.11 présente le sommaire des soldes et des opérations relatifs aux divers genres de placements de portefeuille.