Only a few of the many aboriginal languages of Canada are the object of special measures to revive them. ###>Les autres feront partie de nos statistiques sur l'échec scolaire, le décrochage, la marginalisation et le comportement antisocial.