Key consultation components; ii. The reasons why exploration companies and Aboriginal people should work together; iii. ###>o la plupart des activités d'exploration au Canada se produisent à des endroits où on poursuit l'utilisation traditionnelle de la terre;