It would be a great thing to move forward to a situation where it becomes a principle of law and not a pious platitude that polluters have to pay. ###>Il serait bon que nous en arrivions à une situation où le fait que les pollueurs doivent payer soit un principe de droit et non une affligeante banalité.