Second, there must be a common electronic government infrastructure capable of supporting these services that leverages existing IT assets and expertise, and supports and enhances business continuity. ###>Deuxièmement, il faut une infrastructure commune de cybergouvernement qui permet d'offrir ces services, qui tire parti des biens et des compétences actuels en matière de TI et qui soutient et accroît la continuité opérationnelle.