Elections Canada is in the process of developing a business case and an implementation plan with respect to aspects of the Act that will affect the agency. ###>Élections Canada élabore actuellement une analyse et un plan de mise en oeuvre des dispositions de la Loi relatives à ses activités.