Any dealings with a current illegitimate government there could well redound to our detriment... leading us back into a war with Britain we can ill-afford to wage. ###>Des relations avec ce gouvernement illégitime là-bas, pourraient très bien être à notre détriment... et nous mener à nouveau en guerre avec l'Angleterre ce que nous ne pouvons nous permettre.