On the theme of governance, the Minister felt that Canada was an exceptional country that had managed to find a way to accommodate the differences between groups within its society. ###>Sur le thème de la gouvernance, le ministre est d'avis que le Canada est un pays exceptionnel, qui est parvenu à trouver un moyen de concilier les différences entre les groupes qui composent sa société.