The objective of the HCoC is to prevent and to curb the proliferation of ballistic missiles systems capable of delivering weapons of mass destruction and related technologies. ###>Le code de conduite a pour objectif de prévenir et de réduire la prolifération des systèmes de missiles balistiques susceptibles d'être utilisés comme vecteurs d'armes de destruction massive et des technologies connexes.