The world summit made it clear yet again that the protection of civilians in armed conflict is a major challenge for and concern of the international community. ###>Le Sommet mondial a encore mis clairement en relief le fait que la protection des civils dans les conflits armés est un grand problème et un sujet de préoccupation pour la communauté internationale.