The DPRK recognizes that the aim of article 2 of the Convention lies in providing the rights for children to enjoy an independent and happy life on an equal basis with adults. ###>La République populaire démocratique de Corée note que l'article 2 de la Convention vise à garantir le droit de l'enfant à avoir une existence indépendante et heureuse, sur un pied d'égalité avec les adultes.