The voluntary sector is a channel for Canadians to become engaged and involved in improving life in their communities. ###>Le secteur bénévole donne aux Canadiens et aux Canadiennes la possibilité de se mobiliser et de contribuer à l'amélioration de la vie au sein de leur collectivité.