that, faced with the increasing blurring of traditional borders between the banking, securities and insurance sectors and the resulting challenges to prudential supervision and the stability of the financial system, an NCB with overall responsibility for the financial markets was likely to cope better than several supervisors with individual limited competence for a particular financial sector. ###>À l'occasion d'une