The SCE's Subcommittee on Governance of Research (Michael McDonald, Susan Sherwin and Jim Lavery) provided comments that were conveyed to the relevant NCEHR Task-Force. ###>Le sous-comité du CPE sur la gouvernance de la recherche (Michael McDonald, Susan Sherwin et Jim Lavery) a fourni des commentaires qui ont été transmis au groupe de travail concerné du CNERH.