Staff notes that the manual also indicates that, when conducting a manual search, the screening officer must be very careful not to touch private areas. ###>Le personnel note que le manuel souligne également que lors de la fouille, l'agent doit faire attention à ne pas toucher les parties intimes.