In this case the key problems were isolation and poor design and operation of the water system. ###>Dans ce cas, les principaux problèmes étaient l'isolement, la piètre conception et le mauvais fonctionnement du réseau d'aqueduc.