Source: Based on table originally reproduced in JIU/REP/98/2, “More coherence for enhanced oversight in the United Nations system” - updated as at February 2006. ###>Source: D'après le tableau publié initialement dans le document JIU/REP/98/2, intitulé «Une plus grande cohérence pour un contrôle renforcé dans le système des Nations Unies» mis à jour en février 2006.