If the spirit of cooperation that marked the negotiation of this agreement is anything to go by, this agreement will prove an increasingly effective instrument over time. ###>Avec le temps, en misant sur l'esprit de collaboration qui a marqué la négociation de l'entente, celle-ci s'affirmera de plus en plus comme un mécanisme d'intervention très efficace.