The report contains a total of 27 recommendations that, in keeping with the holistic First Nation philosophy of lifelong learning, span early childhood to post secondary education. ###>Le rapport comprend en tout 27 recommandations, qui vont de la petite enfance à l'éducation postsecondaire, conformément à la philosophie holistique des Premières nations à l'égard de l'apprentissage permanent.