The original Royal Union Flag, or Union Jack, was first raised in Canada at the British settlement in Newfoundland after 1610. ###>Le drapeau royal de l'Union a fait sa première apparition au Canada, après 1610, avec l'arrivée des Britanniques à Terre-Neuve.