The major expected results listed in the RPP are presented under the following business lines: ###>Les principaux résultats prévus énumérés dans le RPP sont présentés sous les secteurs d'activité suivants :