This committee, which would elect its chairman and vice-chairman, would meet at least once every year unless it decided otherwise. ###>Le comité, qui élirait son président et son vice-président, se réunirait au moins une fois par an à moins qu'il n'en décide autrement.