I am very much in favour of the idea that next year the Commission will seek a better, more workable and more easily controllable solution. ###>Je recommande chaudement que la Commission recherche l’année prochaine une solution plus efficace, plus pratique et plus simple à contrôler.