It follows from this provision that, for state aid to be present, the measure must confer an economic advantage on the recipient. ###>Il ressort de cette disposition que, pour constituer une aide d’État, la mesure doit conférer un avantage économique au bénéficiaire.