If new or amended regulations are to be introduced, rational and verifiable criteria for the assessment of sectoral or product-specific competitiveness are needed. ###>Pour pouvoir élaborer de nouveaux règlements ou, suivant le cas, modifier les dispositions existantes, il est indispensable de disposer de références vérifiables permettant d'apprécier la compétitivité des différents secteurs ou des différents produits.