" I believe the industry will be satisfied that their suggestions were carefully assessed," said Minister Anderson. ###>« Je suis convaincu que l'industrie sera satisfaite du fait que nous avons évalué ses suggestions de façon approfondie » a souligné le ministre Anderson.