notes that the State party has failed to indicate how the court investigated these allegations, nor has it provided copies of any medical reports in this respect. ###>Le Comité note que l'État partie n'a pas indiqué comment le tribunal avait étudié ces allégations et n'a produit aucun rapport médical justifiant la décision du juge.