Dialogue between governments and the private sector is clearly essential, since both sides share an interest in combating the illegal or damaging use of information and communication technologies. ###>Un dialogue entre les gouvernements et le secteur privé s'avère essentiel, les deux partageant un intérêt commun dans la lutte contre l'utilisation illégale ou préjudiciable des technologies de l'information et de la communication.