This kind of intervention by the banks expedites and facilitates a process which is implicit in the trend toward industrial concentration. ###>Cette intervention bancaire ne fait du reste qu'accélérer et faciliter un processus qui est impliqué dans la tendance du développement de la concentration industrielle.