To ensure true competition and the diversity of editorial voices, the Commission will generally continue to limit licensees to ownership of one AM and one FM station in the same language in any given market. ###>Afin de garantir une vraie concurrence et la diversité des voix éditoriales, le Conseil continuera généralement de limiter les titulaires à la propriété d'une station AM et d'une station FM dans la même langue dans un marché donné.