In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the special victims unit. ###>À New York, les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes sont membres d'une unité d'élite : l'Unité spéciale pour les victimes.