"These funds will enable Cité collégiale and the University of Ottawa to promote their health training programs and increase the number of students registered in those programs. ###>Ces fonds permettront à la Cité collégiale et à l'Université d'Ottawa de faire la promotion de leurs programmes de formation en santé et d'y augmenter le nombre d'étudiants.