The State party submits that the author's request is pending before the competent domestic authorities. ###>L'État partie déclare que la demande de l'auteur est en cours d'examen par les autorités compétentes.