While we are fortunate that our CHRs have received basic training...we have been unable to get ongoing refresher training programs for them. ###>Nous sommes heureux que nos RSC aient reçu une formation de base [...], mais nous avons été incapables de leur offrir des programmes de perfectionnement.