All these factors point to the need to address the problem of rapid population growth if the country's medium and longterm development objectives are to be met. ###>Il se dégage clairement des hypothèses précitées, qu'une limitation rapide de la croissance démographique élevée est absolument nécessaire en vue de ne pas menacer à moyen et à long terme la totalité du processus de développement national.