EVOLUTION Canadian participation in the war can be seen as three distinct phases - a series of separate operations that together came to be called Operation "Friction". ###>ÉVOLUTION La participation canadienne à la guerre comporte trois phases, dont les différentes opérations finiront par s'appeler opération « Friction ».