Even if the Brady Initiative is applied vigorously to the Caribbean, its overall effect on the economies will be small since most of the region's debt is official, not private. ###>Ajoutons que même si l'Initiative Brady est efficace­ment mise en œuvre dans les Caraïbes, son effet global sur les économies sera limité du fait que la plus grande partie de la dette de la région est publique, et non privée.