The only reason a Canadian Securities Regulator will tolerate an SRP is to give the target company board time to discharge its fiduciary duty. ###>Une autorité canadienne en valeurs mobilières ne tolérera un RDA que pour accorder au conseil de la société visée le temps nécessaire pour s’acquitter de son devoir fiduciaire.