This debate has focused on the food aid programme for Africa and other regions where the supply situation is critical. ###>En ce qui concerne le volume de l'aide alimentaire, il faut tenir compte du fait que se pose aussi la question des capacités de transport disponibles en Afrique.