Citizens who de cide to settle in another Member State of the Union should be able to benefit from the same treatment as citizens who do not leave their countries of origin, and not be penalized for making that choice. ###>Parfaitement, pourquoi ceuxci de vraient-ils jouir de plus de libertés que les citoyens de la Communauté?