Residents near the derailment left their homes during the site safety assessment as a precautionary measure. ###>Par mesure de précaution, les résidents habitant près du lieu du déraillement quittent leurs demeures pendant que l'on évalue la sécurité des lieux.