the radio station's journalists are assigned exclusively to preparing and presenting information programming aired by the radio station; ###>les journalistes de la station de radio soient exclusivement affectés à la préparation et à la présentation des émissions d'information diffusées sur les ondes de la station de radio;