Official government figures indicate that in the United Arab Emirates the non-oil sectors registered 4.7 per cent real growth in 1998, partly offsetting the decline in the oil sector during that year. ###>Aux Émirats arabes unis, d'après les statistiques officielles, le taux de croissance réelle des secteurs non pétroliers a été en 1998 de 4,7 %, ce qui a en partie compensé le recul du secteur pétrolier.