This in turn will usually mean unrepresentative recruiting from an employment equity perspective. ###>Cela signifiera habituellement un recrutement non représentatif sur le plan de l'équité en emploi.