Moreover, the Commission concluded that the measures suggested in a plan of action presented by Guinea had not been fully implemented. ###>En outre, la Commission a conclu que les mesures envisagées dans un plan d’action présenté par la Guinée n’avaient pas été pleinement mises en œuvre.