Over the past century, Elk Island and the regional ecosystem have faced stress from settlement, development, transportation, agriculture and industrial activity. ###>Au cours du dernier siècle, le peuplement, l'aménagement, le transport, l'agriculture et l'activité industrielle ont entraîné un stress sur l'écosystème d'Elk Island et de la région.