It is difficult to make the connection between section 2 and section 1 to identify the performance measures whereby one can determine whether the expected results have been achieved. ###>Il est difficile de faire le lien entre la section 2 et la section 1 pour identifier les mesures de rendement permettant de déterminer si les résultats escomptés ont été atteints.