The Council is intended to engage the private sector as partners with the governments of the three countries in finding solutions to North American trade and security issues in the context of the Security and Prosperity Partnership. ###>Le premier ministre a nommé le président-directeur général de la Compagnie à titre de membre du Conseil, et le CN participera aux activités du Conseil.