In order to meet the demands of this age of governance, accountability and scrutiny, the CRTC's role should be strengthened, and it should be made more accountable, Audet said. ###>Pour répondre aux exigences actuelles en matière de régie, de redevabilité et d'examen, il faudrait renforcer le rôle du CRTC et rendre celui ci plus redevable, de dire M. Audet.