The Authority, aware as it was that women in those sectors were inadequately informed about the risks of breast cancer, had instituted an awareness-raising programme to encourage them to undergo early detection testing. ###>Par ailleurs, conscient que les femmes appartenant à ces groupes sont insuffisamment informées des risques associés au cancer du sein, l'Office a lancé un programme de sensibilisation afin de les inciter à se soumettre à des tests de dépistage.