These guidelines would also be useful to trade mark lawyers and applicants. ###>La commission consultative élabore actuellement un ensemble de lignes directrices à l'intention des examinateurs de marques.