Our increasing number of interventions, the fragmentation of institutions, and even the nature of major issues require all the resources available to ensure full implementation of the Official Languages Act and the viability of existing programs. ###>Le nombre croissant de nos interventions, la fragmentation des institutions et la nature même des grands enjeux exigeront toutes les ressources prévues afin d'assurer la pleine mise en oeuvre de la Loi sur les langues officielles et la viabilité des programmes existants.