The creation of a European regulator would significantly alter the relationship between Member States and the Commission. Europe is not a federal state. ###>La création d’un régulateur européen modifie considérablement les relations entre les Etats- membres et la Commission. L’Europe n’est pas un Etat fédéral.