For these, an increase of 80 times was recorded between 1991 and 1993, the prices for crop products rising on the whole faster than those for animal products. ###>En effet, de 1991 à 1993, les prix ont seulement été multipliés par 80, les prix des produits végétaux ayant en général augmenté plus vite que ceux des produits animaux.