On the Community budget, the text advocates an agreement on financial transfers to the less-developed areas, especially once the third stage of EMU is under way. ###>En ce qui concerne le budget communautaire, il souligne la nécessité d'un accord relatif au transfert de fonds vers les zones les moins développées, en particulier après la mise en route de la troisième phase de l'Union économique et monétaire.