The Committee also recommends that the requirements for the adoption of equality plans should be extended to all small and medium-sized companies (with fewer than 250 employees). ###>Il recommande également que l'exigence de l'adoption des plans en faveur de l'égalité soit étendue à toutes les petites et moyennes entreprises (employant moins de 250 personnes).