These outputs were summarized from information available on the project websites and provided by project directors at the time of the case study interviews, with supplementary updates provided later if these were available. ###>Ce résumé des réalisations a pu être effectué grâce aux renseignements disponibles sur les sites Web des projets et fournis par les directeurs de projet lors des entrevues des études de cas; de nouvelles données ont été fournies ultérieurement quand elles étaient disponibles.