September 1999 has seen a new European Parliament begin its tasks and a new Commissioner for Employment and Social Affairs begin work on a new Social Affairs agenda. ###>En septembre 1999, le nouveau Parlement européen a ainsi entamé ses travaux, tandis que le nouveau Commissaire en charge de l'emploi et des affaires sociales s'est attaché à définir un nouveau programme pour les affaires sociales.