Surveys conducted as part of the JAG's review function are also described, with a summary of the results. ###>Le rapport contient aussi une description des sondages menés dans le cadre de la fonction d'examen du JAG et un résumé des résultats.