However, the adoption of implementing legislation still has to be completed, particularly in relation to the "Erika" packages acquis. ###>Cependant, l'adoption des dispositions d'application doit être complétée, notamment pour ce qui est de l'acquis adopté au titre du train de mesures arrêtées à la suite du naufrage de l'Erika.