Mr. Thiessen also discussed a possible scenario of a serious flare-up of inflation in the United States and how Canada could resist a spillover here. ###>M. Thiessen a également évoqué le scénario d'une éventuelle poussée de l'inflation aux États-Unis et les dispositions que prendrait la Banque pour empêcher une telle poussée de se propager chez nous.