The agreements ensure that Aboriginal peoples have access to a wealth of employment, training and contracting opportunities. ###>Ces ententes font en sorte que les peuples autochtones sont assurés d'accéder à de nombreuses possibilités d'emploi, de formation et de conclusion de contrats.