Fees are levied for the issue of a Continuing Airworthiness Management Organisation Approval and for surveillance thereof. ###>Des redevances sont perçues pour la délivrance d'un agrément d'organisme de gestion du maintien de la navigabilité et pour la surveillance dudit organisme.