A multidisciplinary approach to the phenomenon is essential in view of the complexity of criminal activities and the diversity of Member States' crime-fighting policies. ###>2.La compléxité des activités criminelles ainsi que la diversité des politiques de lutte contre la criminalité réalisées par les États membres rendent nécessaire une approche multidisciplinaire du phénomène.