The methods currently used for treatment and disinfection are effective in minimizing the level of aeromonads in the finished drinking water. ###>Les méthodes de traitement et de désinfection actuellement utilisées sont efficaces pour réduire au minimum la concentration d'aéromonades dans l'eau potable prête au débit.