The audit was performed under the authority of CED's Quality, Information and Technology Branch. ###>La vérification a été exécutée sous l'autorité de la Direction générale, Qualité, information et technologies de DEC.