Take measures to ensure that the Maintenance Management Plans and Emergency Response Plans required under the Protocol are in place. ###>prendre les mesures nécessaires pour s'assurer de la mise en œuvre des plans de gestion de l'entretien et des plans d'intervention d'urgence exigés en vertu du Protocole.