The pilot was seriously injured and subsequently died of his injuries. The aircraft was substantially damaged. ###>Le pilote a été grièvement blessé, et il a succombé à ses blessures. L’avion a été considérablement endommagé.