The guidelines include criteria for the establishment of maximum volumes of aid in regions eligible for regional aid. ###>Ces lignes directrices prévoient, entre autres, des critères pour la fixation des volumes d'aide maximale dans les régions éligibles aux aides régionales.