That small working group later reported its consensus on the proposals originally made. ###>Par la suite, ce groupe a fait savoir qu'il souscrivait à l'unanimité aux propositions qui avaient été faites au départ.