They can produce environmental effects over time that we might have chosen to avoid if we had thought about it ahead of time. ###>Cela est vrai des produits énergivores, qui ont des effets avec le temps sur l'environnement que nous aurions pu choisir d'éviter en y regardant d'abord de plus près.