ICRH recognizes that a strong, vibrant and productive circulatory and respiratory health research enterprise largely depends on the strength of its researchers and trainees. ###>L'ISCR reconnaît qu'une entreprise de recherche robuste, vibrante et productive dépend dans une large mesure de la force de ses chercheurs et de ses stagiaires.