The Union is pursuing its general strategy for the creation of a common aviation area with its neighbours. ###>Je considère par conséquent que ce rapport constitue un pas d’ une très grande importance vers la garantie de la clarté juridique au moyen d’ un processus de transition qui n’ ait pas pour effet de saper la stabilité économique du secteur.