(7) The substances covered by this Directive are scientifically well researched and evaluated and have been subject to different measures both at Community and at national level. ###>(7) Les substances couvertes par la présente directive ont fait l'objet de nombreuses recherches et évaluations scientifiques et sont soumises à différentes mesures tant au niveau communautaire qu'au niveau national.