Despite these adjustments, there was a 5.3% gap in 1995 between EU dispatches and arrivals, although in theory these two values should be equivalent. ###>Bien que la croissance y soit ralentie, l'Allemagne est restée en 1995 le pre­mier opérateur sur le marché intérieur de l'Union européenne.