So, if you think that there is anyway that our input could be included it would be greatly appreciated and perhaps we can convince one of you to attend one of our future consultations. ###>Alors, si vous croyez possible d'inclure nos constatations dans le rapport, ce serait fort apprécié; peut être même pourrions nous convaincre l'un d'entre vous d'assister à l'une de nos consultations futures?