While the Commission has not assessed the merits of such arguments, it concludes that they should be investigated further to exhaust all possible options for making additional AM or FM frequencies available in the GTA. ###>Bien que le Conseil n'ait pas évalué le bien-fondé de ces arguments, il conclut qu'il devrait les examiner de plus près afin d'examiner toute possibilité de trouver des fréquences AM ou FM supplémentaires dans la RGT.