We cannot fail to express our concern about some of the principles guiding the European Research Area. ###>Nous ne saurions manquer d'exprimer notre inquiétude en ce qui concerne certains des principes qui guident l'Espace européen de la recherche.