The French version of section 200 of the Act is amended to correct a terminology error. ###>La version française de l'article 200 de la Loi est modifiée de façon à corriger une erreur de terminologie.