These networks will enable the citizens of the Union, economic operators and regional and local communities to derive full benefit from the setting-up of an area without internal frontiers. ###>Ces réseaux permettront aux citoyens de l'Union, aux opérateurs économiques, ainsi qu'aux collectivités régionales et locales de bénéficier pleinement des avantages découlant de la mise en place d'un espace sans frontières intérieures.