Where observations in the present report refer to specific missions, such observations are limited only to the locations or missions specified. ###>Les observations relatives à telle ou telle mission ne portent que sur les lieux ou les missions mentionnées.