But since neither body nor soul is made for this, a lack of equilibrium soon becomes evident, there is a breakdown. ###>Mais comme ni le corps ni l’âme ne sont faits pour ça, survient le déséquilibre, la fracture.