Further information on the Department can be accessed on the organization's website: www.ps.gc.ca. ###>On trouvera de plus amples renseignements au sujet du Ministère sur le site Web de l'organisation : http://www.sp.gc.ca .