By virtue of the regulation, the funds and other economic resources of the persons and entities designated by the Security Council Afghanistan Sanctions Committee, and listed in Annex I to the regulation, shall be frozen. ###>Ce règlement prévoit que les fonds et autres ressources financières appartenant aux personnes et entités désignées par le Comité des sanctions du Conseil de sécurité concernant l'Afghanistan et énumérés à l'annexe I du Règlement seront gelés.