But further developments based on a multidisciplinary approach are needed, starting with more monitoring of how natural resources are used. ###>Mais il faut des progrès supplémentaires basés sur une approche multidisciplinaire, en commençant par un suivi renforcé de l’utilisation des ressources naturelles.