The assessment process is based on the analysis of the participants' dossiers, the monitoring of beneficiaries and ad hoc studies. ###>Le processus d'évaluation repose sur l'analyse des dossiers des participants, sur le suivi des bénéficiaires et sur des études ad hoc.