The terms and conditions on which any such facilities, services or support of the EU may be provided shall be, as appropriate, the subject of prior supplementary arrangements. ###>Les modalités et les conditions de mise à disposition de ces installations, services ou soutien de l'UE font l'objet, le cas échéant, d'arrangements préalables complémentaires.