The network of Unix machines, the preferred equipment for applications at departmental level, was standardized and this facilitated the integration of new units. ###>Le réseau de machines sous Unix, équipements privilégiés pour des applications d'implémentation départementale, a été homogénéisé, ce qui a facilité l'intégration de nouvelles unités.