These tools would provide assistance to contracting staff and managers in performing their contracting responsibilities and contribute to consistency in the performance of their duties. ###>Ces outils aideraient les employés et les gestionnaires affectés à la passation de marchés à assumer leurs responsabilités et contribueraient à assurer l'uniformité de l'exécution des tâches.