This report was prepared by the CNSC Working Group on Internal Dosimetry under the auspices of the Regulatory Research and Support Program of the CNSC. ###>Ce rapport a été produit par le groupe de travail sur la dosimétrie interne de la CCSN, sous l’égide du programme de recherche à l’appui de la réglementation de la CCSN.