That process ranges from immediate humanitarian assistance to refugees when a problem first arises to protecting them, providing security and seeing to their return and their rehabilitation. ###>Parmi les éléments du processus s'inscrivent l'assistance humanitaire d'urgence dès les premières manifestations d'un problème en passant par la protection, la sécurité, le rapatriement et la réinsertion des réfugiés.