Many participants agreed that targeting Canada's strengths will help Canada become a world class leader, or a world class partner, in specific areas. ###>De nombreux participants ont convenu qu'en mettant l'accent sur les points forts du Canada, ce dernier deviendra un chef de file ou un partenaire de calibre mondial dans des secteurs spécifiques.