Said Mr Schulz: "Those who caused the crisis, the speculators, have not been made to assume their responsibility by contributing to the states' coffers - for example, through a tax on financial transactions. ###>« Les responsables de la crise que sont les spéculateurs n’ont pas été obligés d'assumer leurs responsabilités en contribuant à la reconstitution des coffres des États - par exemple par le biais d’une taxe sur les transactions financières », a lancé M. Schulz.