If several representatives are appointed, they may act either jointly or singly before the EPO, regardless of any provisions to the contrary in the notification of their appointment or in the authorisation. ###>Si une partie désigne plusieurs mandataires, ceux-ci peuvent agir devant l'OEB soit en commun, soit séparément. Il en est ainsi même si l'avis relatif à la désignation ou le pouvoir en dispose autrement.