Since computers embody such a technology which has only recently appeared, we know that we are in the midst of a significant cultural shift. ###>Puisque les ordinateurs incarnent une telle technologie qui est apparue tout récemment, nous savons que nous sommes au milieu d'un décalage culturel significatif.