Moreover, EMEP aims at having full sets of gridded data for national total and sectoral emissions for every five years with updates for the years in between if necessary. ###>En outre, l'EMEP cherche à obtenir des séries complètes de données par mailles sur les émissions nationales totales et sectorielles tous les cinq ans et, si nécessaire, des mises à jour annuelles dans l'intervalle.