No final conclusion was reached on this point, but it was accepted that the point needed to be clarified in the draft instrument. ###>La question n'a pas été définitivement tranchée mais il a été admis qu'elle devrait être clarifiée dans le projet d'instrument.