In collaboration with its regional offices and the Personnel Psychology Centre (PPC), the PSC will conduct testing sessions in various locations across Canada. ###>Ainsi, avec la collaboration de ses bureaux régionaux et du Centre de psychologie du personnel, elle tiendra des séances d'examen dans divers endroits au Canada.