To prevent a corresponding fall in the incomes of farmers, direct payments were introduced. They compensated farmers for the lower prices that they received in the market for their products. ###>Les États membres ont l'obligation de créer des «réserves nationales» destinées à être utilisées pour traiter les problèmes qui se posent pendant la phase de transition, et pouvant également servir à octroyer des droits au paiement aux personnes qui se lancent dans l'activité agricole.