While QSP is time-limited, and its funds are modest, there is scope for developing country Parties to access assistance from QSP that can further their implementation of the Rotterdam Convention. ###>Bien que limité dans le temps et que ses ressources soient modestes, il donne la possibilité aux Parties pays en développement d'obtenir une aide qui peut faciliter leur application de la Convention de Rotterdam.