It appears that a lot of empirical and theoretical research work is awaiting criminologists and jurists in this area. ###>De nombreuses recherches empiriques et théoriques sur le sujet doivent encore être menées par les criminologues et les juristes.