“6.5.2.3 Conformity to design type: The marking indicates that IBCs correspond to a successfully tested design type and that the requirements referred to in the certificate have been met”. ###>«6.5.2.3 Conformité au modèle type: La marque indique que le GRV est conforme à un modèle type ayant subi les épreuves avec succès et qu'il satisfait aux conditions mentionnées dans le certificat d'homologation de type.».