The benefits are integrated with Canada/Québec Pension Plans benefits and are indexed to inflation. ###>Les prestations sont intégrées aux prestations du Régime de pensions du Canada et du Régime de rentes du Québec et sont indexées à l’inflation.