Further guidance regarding the number of replicates and their allocation for different spatial scales and study designs is provided in sections4.3.5 and 4.4.2. ###>De plus amples informations concernant le nombre requis de stations répétées et leur répartition en fonction de l’échelle spatiale et du plan d’étude sont fournies aux sections4.3.5 et 4.4.2.