In this section of the survey, we shall explain the role of Regulation 3800/81 and its general rules (Regulation 2389/89) in fashioning the EC's production policy. ###>Au cours de ce chapitre, nous montrerons la fonction du règlement 3800/81 et de ses normes générales, le règlement 2389/89, dans la conception de la politique de production du secteur.