To enhance the effectiveness of these programmes, special attention is given to the role of information, education and overall consciousness-raising on health-related matters. ###>Une attention spéciale est accordée au rôle de l'information, de l'éducation et, globalement, de la sensibilisation du public en matière de santé pour renforcer l'efficacité de ces programmes.