The Subcommittee further noted that a number of entities had expressed interest in maintaining the international registry to be established under the future space assets protocol. ###>Le Sous-Comité a en outre noté que plusieurs entités avaient manifesté de l'intérêt pour la tenue du registre international qui doit être établi conformément au futur protocole relatif aux biens spatiaux.