The retransmission output, the digital input and the third output are available contemporaneously. ###>La sortie de retransmission, l’entrée logique et la troisième sortie sont présentes simultanément .