the storage facilities at the intervention centre for which the bid is made at the lowest price; ###>les locaux de stockage du centre d’intervention pour lesquels l’offre est faite aux moindres frais;