Please see the Introduction to this publication for information on formal access procedures under the provisions of the Access to Information Act and the Privacy Act. ###>Veuillez consulter la présentation de cette publication pour obtenir des renseignements sur les procédures d'accès à l'information aux termes de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.