The June Communication will allow political positions to be taken by the European Parliament, the Council of Ministers, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, and for clear objectives for future policy to be established. ###>La Communication du mois de juin, présentant les résultats de la consultation publique, permettra au Parlement européen, au Conseil des Ministres, au Comité économique et social et au Comité des régions de prendre des positions politiques et de définir clairement les objectifs de la politique future.