According to article 44 of the Convention every five years States parties should submit a progress report to the Committee as regards further measures adopted towards the implementation of the Convention. ###>En vertu de l'article 44 de la Convention, les États parties s'engagent à soumettre au Comité, tous les cinq ans, des rapports sur les mesures qu'ils auront adoptées pour donner effet à la Convention.