(10) Whereas weaknesses have been identified in Directive 90/219/EEC (6); whereas the administrative procedures and notification requirements should be linked to the risk of the contained uses; ###>(10) considérant que la directive 90/219/CEE (6) présente des inconvénients; que les procédures administratives et les exigences de notification devraient être liées au risque des utilisations confinées;