The 'points' stand for the enlightening at the scale of single constructions; the lines for infrastructure, the surfaces for entire equipment, and the interfaces for places of exchange. ###>Les points correspondent à des dispositif lumineux à l'échelle d'un seul bâtiment, les lignes à l'infrastructure, les surfaces à des équipements entiers et les interfaces aux différents lieux d'échange.