The forum should function as a client advisory committee, which would provide feedback to the United Nations Office at Nairobi on the effectiveness and responsiveness of its operations to the users of its services on a regular basis. ###>La tribune devrait faire fonction de comité consultatif auprès des clients et faire régulièrement rapport à l'Office quant à l'efficacité et à la rapidité de ses interventions vis-à-vis des usagers de ses services.