To be ready and quickly deployable either to deter a potential crisis or be able to thwart it swiftly has become the new paradigm. ###>Le nouveau paradigme consiste à fournir des forces prêtes au combat et rapidement déployables pour prévenir une crise éventuelle ou pouvoir l'enrayer promptement.