However, airlines may also require a valid Canadian passport for check-in and boarding procedures. ###>Toutefois, les compagnies aériennes pourraient également exiger un passeport canadien valide durant les procédures d'enregistrement et d'embarquement.