One key informant estimated that fires cause ten times as many fatalities on reserve as elsewhere, and explained that risk of fire can prevent First Nations from obtaining insurance. ###>Un répondant a estimé que les feux peuvent faire 10fois plus de victimes dans les réserves qu’ailleurs, et a expliqué que les risques d’incendie peuvent empêcher les Premières Nations de contracter une police d’assurance.