These are primarily post-employment benefits, but some benefits are also paid during employment to still-serving members. ###>Celles-ci constituent essentiellement des avantages postérieurs à l'emploi, mais certaines sont aussi versées pendant l'emploi aux membres qui sont encore en service.