Originally, a specific range of product identified as produced by Canadian industry constituted the subject goods that are covered by the undertakings. ###>Initialement, une gamme spécifique de produits connus comme étant fabriqués par l'industrie canadienne étaient des marchandises en cause visées par les engagements.