Redemption of the initial amounts of loans previously guaranteed, totalling 52.13 million EUA, reduced the remaining commitments to 21 million EUA at 31 De cember 1975. ###>Par suite des amortissements opérés sur le montant initial des prêts garantis précédemment — 52,13 millions d'UCE —, les engagements ont été ramenés au 31 décembre 1975 à 21 millions d'UCE.