To provide the Community and its Member States with information on which to base decisions and take action. ###>fournir à la Communauté et à ses États membres des informations leur permettant de mieux étayer leurs décisions et les mesures qu'ils adoptent.