Information conveyed, by the trustee, to the Official Receiver or to the R.C.M.P. does not require prior approval of the inspectors.? 6. ###>Un syndic peut transmettre des informations au séquestre officiel ou à la GRC sans l'approbation préalable des inspecteurs.? 6.