The rehabilitation of roadsides, landscape around buildings, and the berm along the Trans Canada is of lesser significance. ###>La remise en état des emprises routières, l'aménagement paysager des bâtiments et l'aménagement d'un tertre en bordure de la Transcanadienne sont des projets de moindre importance.