Relevant jurisprudence is discussed and distributed at our weekly Managers meetings for furtherance to the analysts in their units. ###>Au cours de la réunion hebdomadaire des gestionnaires, nous discutons de la jurisprudence qui s’applique et nous distribuons les documents à ce sujet pour qu’ils soient remis aux analystes au sein de leur service.