Mrs. Pilon said that the time period for pleadings is not explicitly defined at this point, that is why we want to develop guidelines. ###>Mme Pilon affirme que « pour le moment, le délai relatif aux plaidoiries n'est pas défini explicitement; c'est pourquoi nous voulons élaborer des directives.