In its Communiqué following the Montevideo meeting, the GAC clearly outlined the need to establish a legal arrangement to avoid potential conflicts in this area. ###>Dans le communiqué qu'il a publié à l'issue de la réunion de Montevideo, le GAC a bien fait ressortir la nécessité d'établir un dispositif juridique pour éviter d'éventuels conflits en la matière.