The New Brunswick Advisory Council on Youth and the New Brunswick Anti-Tobacco Coalition have joined forces to establish a network of youth (ages 15 to 24) province-wide to help with tobacco control efforts. ###>Une augmentation de crédits a permis à quatre autres collectivités de travailler à des projets pilotes sur la prévention, l'élaboration des politiques, la sensibilisation du public et la cessation.