First, that all providers of non-broadcasting services be treated equally under the Radiocommunication Act. ###>Toutd'abord, le Ministère veut faire en sorte que tous les fournisseurs de services autres que deradiodiffusion soient traités équitablement en vertu de la Loi sur la radiocommunication.