The Commission collected testimony from personal interviews conducted nationwide over a six-month period, and from people in over 40 other countries who sent written testimony. ###>La Commission a reçu des témoignages lors d'entretiens personnels effectués pendant une période de six mois sur l'ensemble du territoire de la République, ainsi que dans une quarantaine de pays, où les intéressés ont remis leurs déclarations par écrit.