The emergency numbers to contact the police authorities in the Member State of transit or in the host Member State shall be available in the vehicles. ###>Les numéros d’appel d’urgence des autorités de police des États membres de transit ou de l’État membre d’accueil sont disponibles à bord du véhicule.