The high proportion of bank credit in the medium and long term obligations of the co-operatives arises out of the years in which these co-operatives were established at the end of the Last century and the beginning of this one. ###>La part importante du crédit bancaire dans les obligations à moyen et long terme des coopératives provient des années de création de ces coopératives, fin du siècle précédent et début de ce siècle.