The proposals were drawn up by the Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec, chaired by the Honourable Pierre Boudreault. ###>La Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour le Québec est présidée par l'honorable Pierre Boudreault.