There is a toll-free telephone number for offenders who are required to report to the restitution coordinator and for victims who have inquiries about restitution. ###>Une ligne téléphonique sans frais est mise à la disposition des délinquants qui sont tenus de faire rapport au coordonnateur du dédommagement et des victimes qui veulent se renseigner sur le dédommagement.