Furthermore, the lack of dedicated training and support resources to communicate the potential benefits of the system has resulted in under-utilization of the system by recipients. ###>Par ailleurs, le manque de ressources consacrées à la formation et au soutien permettant de communiquer les possibilités du système a entraîné une sous-utilisation du système par les bénéficiaires.