These decisions are made after consultations with affected people and other groups. ###>Avant de prendre une décision, le gouvernement effectue des consultations auprès des populations touchées et des autres groupes.