The Branch will be auditing payments of the bilingualism bonus as part of a larger audit it is conducting in 2005-06 on compensation issues. ###>La Sous-direction vérifiera les paiements de la prime au bilinguisme dans le cadre d'une plus grande vérification qu'elle effectuera en 2005-2006 sur les questions de rémunération.