The executive heads of the organizations concerned should ensure that outsourcing arrangements with commercial suppliers are based on the following distinctive elements: ###>CCQAB Comité administratif pour les questions administratives et budgétaires