The two motions presently before the Agency raise similar issues to those raised by Bowater in its motion. ###>Les deux requêtes sur lesquelles l'Office doit se prononcer soulèvent des questions similaires à celles qu'avait soulevées la requête de la Bowater.