Registered issuers should be able to withdraw their programs from the framework, but only if the program has no outstanding covered bonds. ###>Les émetteurs inscrits devraient pouvoir retirer leurs programmes du cadre, mais seulement si aucune obligation sécurisée au titre du programme n'est en circulation.