strengthening existing partnerships with key communities, which results in population-specific engagement strategies being facilitated by CBOs themselves (and not mediated by the VCH CE department). ###>renforcement des partenariats existants avec des communautés clés, permettant ainsi aux OC de mettre eux-mêmes en œuvre (et non par l'intermédiaire du DEC de VCH) des stratégies d'engagement adaptées à des populations particulières.