The growing demand for peacekeeping underscored the need to close the gap between the tasks which the Organization was asked to perform and the resources provided for that purpose. ###>La demande croissante en matière de maintien de la paix fait ressortir la nécessité de combler l'écart entre les tâches demandées à l'Organisation et les ressources fournies à cet effet.