There is also another issue involved, because participation is a complex matter that is not solely about confidence or security. ###>Par ailleurs, la participation est une affaire complexe qui ne relève pas seulement de la confiance ou de la sécurité.