In that case, the person's closest relatives must be informed, the Inspectorate notified and the measures registered in the patient's medical records. ###>Dans ce cas, les parents les plus proches du patient doivent être informés, l'Inspection doit en être avertie et les mesures prises doivent être inscrites dans le dossier médical du patient.