[15] In spite of the disagreements, a number of recommendations came out of the evaluation report. ###>[15] Malgré les désaccords, un certain nombre de recommandations sont ressorties du rapport d'évaluation.