On a small-scale basis, low syphilis incidence rates are interrupted by outbreaks and ongoing regional epidemics. ###>À plus petite échelle, des poussées épidémiques ainsi que des épidémies continues régionalisées viennent interrompre les faibles taux d'incidence de la syphilis.