Accordingly, the effect of procedural coordination is limited to administrative aspects of the proceedings and does not touch upon substantive issues. ###>Aussi les effets de la coordination se limitent-ils aux aspects administratifs des procédures sans toucher aux questions de fond.