One of her colleagues, Ms. Bélanger, informed her that she thought she and the complainant would be the successful candidates. ###>L'une de ses collègues, Mme Bélanger, l'avait informée qu'elle croyait que la plaignante et elle-même seraient les candidates retenues.