3. If you think you have sync audio/video at the position of the movie, click the Add a synchronization point to the list button. ###>3. Si vous pensez avoir désynchronisation audio / vidéo à la position du film, cliquez sur Ajouter un point de synchronisation au bouton de liste.