In proceedings under the EEC Treaty, 21 cases were settled without a decision being taken because the agreements were brought into line with the rules on competition in the Treaty of Rome. ###>Dans le premier domaine, 21 affaires ont été réglées sans décision après adaptation des accords aux règles de concurrence du traité de Rome.