a Report to be considered by the Committee at its thirtieth session, to be held in New York in January 2004. ###>a Rapport à examiner par le Comité à sa trentième session, qui se tiendra à New York en janvier 2004.