To complement the department's FNITP system, the OFI will be implementing INAC's Program Information Management System (PIMS) to help track both quantitative and qualitative performance measures at the program level. March 31, 2009 ###>Le BIF mettra en œuvre le Système de gestion de l'information sur le programme (SGIP). Des indicateurs de rendement quantitatif et qualitatif feront l'objet d'un suivi au niveau du programme. 31mars2009