This applies as long as you require the employee to use the vehicle in the course of his or her employment. ###>Ce principe s'applique dans la mesure où vous exigez que l'employé utilise le véhicule seulement dans l'exercice de son emploi.