The Commission notes that the application by Cable Cable Inc. was received prior to the issuance of this policy. ###>Le Conseil note que la demande de Cable Cable Inc. a été reçue avant la publication de cette politique.