There is a general perception that the level of program resources is limited and that trial-level cases are rarely funded. ###>Ils estiment de façon générale que les ressources du Programme sont restreintes et que les causes qui en sont au stade du procès sont rarement financées.