Bearing in mind the legal framework of the mandate of the Special Rapporteur on the human rights of migrants contained in its resolution 1999/44 of 27 April 1999, ###>Tenant compte du cadre juridique fixé par le mandat du Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des migrants tel qu'il est énoncé dans sa résolution 1999/44 du 27 avril 1999,