Provision of health care for diabetes and hypertension was dealt with in the context of strengthening the overall health system, with a special focus on primary care. ###>La prestation de soins pour le traitement du diabète et de l'hypertension a été examinée dans le contexte du renforcement de l'ensemble du système de santé, en mettant un accent particulier sur les soins de santé primaires.