At the first meeting of the EU Council under Slovenia's Presidency, chaired by Minister Iztok Jarc, the agriculture ministers reached a political agreement on changes in cross-compliance. ###>Lors de la 1ère réunion du Conseil de l'UE des ministres de l'agriculture sous la Présidence slovène, conduite par le ministre M. Iztok Jarc, un accord politique relatif aux modifications de la conditionnalité a été atteint.