Complementing and supporting the information in departmental personnel systems will be data from central agency-based systems. ###>Aux données des systèmes ministériels sur le personnel s'ajouteront celles provenant des systèmes des organismes centraux.