Manufacturers are encouraged to ensure that the beds they sell in Canada, meet the recommendations set out in this guidance. ###>Les fabricants sont encouragés à s'assurer que leurs lits qu'ils commercialisent et vendent au Canada respectent les recommandations établies dans la présente ligne directrice.