Such transfers may be made both between banks in the same Member State (intra-Member State traffic) and between those in different Member States (inter-Member State traffic). ###>Ce type de transferts peut aussi bien être effectué entre des banques établies dans un même État membre (flux nationaux) qu'entre celles établies dans des États membres différents (flux transfrontières).