The community now has basic tools for assessing its vitality in comparison with desired results and for meeting its partners’ accountability requirements. ###>La communauté dispose ainsi d’outils de base pour évaluer sa vitalité en fonction des résultats souhaités et faire face aux exigences de ses partenaires en matière de reddition de comptes.