The tripartite structure is of fundamental importance to these agencies and should be maintained. ###>La structure tripartite revêt une importance fondamentale pour ces agences et devrait être maintenue.