Through its Development Information Program, particularly the Mass Media Initiative, CIDA reaches millions of Canadians through television and radio productions, print, and new media initiatives. ###>Par l'entremise de son Programme d'information sur le développement, surtout de l'Initiative Médias de masse, l'Agence touche des millions de Canadiens grâce à des productions télévisées et radiophoniques, ainsi que par des initiatives visant la presse écrite et les nouveaux médias.