The leadership council will also provide a mechanism for sharing ideas about research projects and methodological approaches. ###>Le conseil de direction offrira également un mécanisme pour l'échange d'idées sur les projets de recherche et les approches méthodologiques.