The regulation of liquidity and equity, in particular, needs to be fine-tuned, strengthened and adjusted to the latest developments in financial markets. ###>Les règles dans ce domaine doivent et devront encore être adaptées: améliorer encore l'actuel système de réglementation et de surveillance, continuer à affiner et renforcer la réglementation en matière de liquidité et de fonds propres, et l'ajuster aux dernières évolutions sur les marchés financiers.