To make the scheme counter-cyclical, the SDR issues couldbe callable in tranches when the global economy overheats. ###>Pour donner à ce programme un caractère anticyclique, lesémissions de DTS devront être remboursables par tranches, pour lecas où l’économie mondiale connaîtrait une surchauffe.