Parallel to the national initiatives, a regional development approach will also be taken. ###>Parallèlement aux initiatives régionales, une approche axée sur le développement régional sera également adoptée.