One of the main goals in the area of visa policy is to finalise and adopt the Community Code on Visas which will clarify current visa legislation and further unify its application by the Member States. ###>Dans le domaine de la politique des visas, l'un des objectifs principaux est la mise au point et l'adoption du code communautaire des visas qui clarifiera la législation en vigueur en matière de visas et favorisera l'unification de son application par les États membres.