The report before you also illustrates the magnitude of the challenges facing Iraq and the efforts of the Government of Iraq, neighbouring countries, the United Nations and the wider international community to address them. ###>Le rapport dont vous êtes saisi illustre également l'ampleur des difficultés auxquelles se heurte l'Iraq, et les efforts déployés par le Gouvernement iraquien, les pays voisins, l'ONU et la communauté internationale en général pour les surmonter.