o providing the structure to facilitate the sharing of intelligence among all Canadian enforcement agencies ###>o fournir les installations nécessaires à la mise en commun des renseignements par les organismes d'application de la loi du Canada;