A few key informants also noted the economic benefits of remediation, as well as the cost of not intervening. ###>Quelques informateurs ont également souligné les avantages économiques de l'assainissement ainsi que les coûts associés au statu quo.