It is not a question of whether this discrimination is motivated by an intentional desire to obstruct someone`s potential, or whether it is the accidental bi-product of innocently motivated practices or systems. ###>La question n'est pas de savoir si la discrimination est intentionnelle ou si elle est seulement involontaire, c'est-à-dire découlant du système lui-même.