The primary purpose of this plan is to assure that the nuclear material to be transported will receive adequate physical protection against any threats that may arise during its transport ###>Il vise principalement à garantir que des mesures adéquates de protection physique du matériel nucléaire à transporter soient prises, afin de le protéger contre toute menace pouvant survenir au cours du transport.