The fact is that for years, during the time of the socialist government, the Spanish fleet asked the Spanish Ministry of Agriculture and Fisheries for permission to fish for scorpion fish in the NAFO zone. ###>Voici le problème: pendant des années, la flotte espagnole a demandé au ministère espagnol de l'Agriculture et de la pêche, à l'époque du gouvernement socialiste, des autorisations de pêcher la daurade dans la zone de la NAFO.