Canadian industry urged us to take this step to preserve their competitive posture, reduce cost and administrative burden. ###>L'industrie canadienne a insisté pour que nous prenions cette mesure afin de préserver sa capacité concurrentielle ainsi que de réduire les coûts et le fardeau administratif.