On March 11, 2005, CCC sent a letter to PWGSC in which the issue with respect to the requirement for a 50% performance bond was raised. ###>100. Le 11 mars 2005, CCC a fait parvenir une lettre à TPSGC dans laquelle la question de l'exigence portant sur le cautionnement d'exécution de 50 p.