The reporter and the television company were ordered to jointly pay damages for the mental suffering inflicted upon the person in question, amounting to EUR 8,000. ###>Le journaliste et la chaîne de télévision ont dû verser conjointement des dommages et intérêts pour les souffrances morales infligées à l'intéressée, d'un montant de 8 000 euros.