Third, the process of combating basic-needs deficits is value laden: ethics and attitudes influence the chances and extent of success. ###>Troisièmement, le combat mené pour répondre aux besoins essentiels comporte ses valeurs propres : des considérations morales et des questions d'attitude peuvent influer sur les chances de réussite et l'ampleur des résultats obtenus.