The POI with respect to dumping (dumping POI), covered all subject goods imported into Canada from September 1, 2010 to August 31, 2011. ###>La PVE sur le dumping concerne toutes les marchandises en cause dédouanées au Canada, du 1er septembre 2010 au 31 août 2011.