Accelerate the development and dissemination of energy efficiency and energy conservation technologies, including the promotion of research and development. ###>Accélérer la mise au point et la diffusion des recommandations concernant l'efficacité de l'énergie ainsi que des technologies de conservation de l'énergie, notamment la promotion de la recherche et le développement en ce domaine.