? The Investment Funds Institute of Canada guidelines apply to registered plans containing mutual funds. ###>? Les lignes directrices de l'Institut des fonds d'investissement du Canada s'appliquent dans le cas d'un régime enregistré renfermant des fonds d'investissement.