However, most said that proposal development, although time-consuming, is relatively straightforward, which they attributed to the assistance provided by staff and to the knowledge they have gained from their own past experiences in developing proposals for the Program. ###>Cela dit, la majorité affirme que l'élaboration de demandes de financement-même si elle exige beaucoup de temps- est simple, en raison de l'assistance fournie par le personnel et des connaissances acquises au fil des demandes préparées pour le PPF.