The agreement leaves intact the Euratom safety control system and institutes close cooperation between the two organizations. ###>L'accord laisse intact le contrôle de sécurité d'Euratom et instaure une étroite coopération entre les deux organisations.