THE OMBUDSMAN'S PROPOSAL FOR A FRIENDLY SOLUTION On 31 July 2001, the Ombudsman submitted a proposal for a friendly solution to the Commission. ###>La proposition de solution à l'amiable Par lettre du 31 juillet 2001, le Médiateur a soumis à la Commission une proposition de solution à l'amiable.