EXECUTIVE SUMMARY The population of the Northwest Territories (NWT) is small in number, dispersed over a vast landscape and breathtakingly diverse. ###>RÉSUMÉ La population des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) est faible en nombre, dispersée sur une vaste étendue et incroyablement diverse.