So a lot of people in civilian life don't realize the "double-hattedness" and the need to serve the military as well as to serve the full community of that base. ###>Par conséquent, beaucoup de civils ne se rendent pas compte de la dualité des responsabilités et de la nécessité d'être en même temps au service des forces armées et de la collectivité que représente la base en question.