The IMF’s lending facilities were also retooled to effectively target and constructively deal with the issues at hand, and IMF surveillance processes were reformed to enhance finacial stability. ###>En outre, les facilités de prêt du FMI sont maintenant mieux outillées afin de pouvoir résoudre de façon efficace et constructive les problèmesrencontrés, et les processus de surveillance du FMI ont été révisés dans le but d'accroître lastabilité financière.