"The option has to match the security requirements of applications being used by an agency or department and support a comprehensive approach to security." ###>« La méthode choisie doit correspondre aux normes de sécurité des applications utilisées par un organisme ou un ministère, et favoriser une approche globale de la sécurité.