In keeping with usual qualitative reporting practice, while there are no systematic references to each of the 16 sessions, examples may be drawn from specific locales or target groups. ###>Conformément aux pratiques habituelles en matière qualitative, aucune des 16 sessions n'est mentionnée en particulier. Toutefois, seront indiqués, pour certains exemples, la localité ou le groupe-cible pertinent.