The Commission is very conscious in the application of the Agreement of the importance of respecting the EU's rules on confidentiality. ###>La Commission est parfaitement consciente, dans l'application de l'accord, de ce qu'il est impératif de respecter les règles de confidentialité en vigueur dans l'UE.