At a time when some are denying peoples the right to defend their dignity, their land and their right to self-determination, others are allowed to acquire all types of weapons and to use small and light weapons. ###>Alors que certains nient à des peuples le droit de défendre leur dignité et leur terre, et leur droit à l'autodétermination, on laisse à d'autres le droit d'acquérir toutes sortes d'armes et d'utiliser des armes légères.