The proposal was made available through the Migratory Birds Regulatory Report Series, in the December 2005 and July 2006 issues, distributed to more than 600 interested groups. ###>La proposition a été diffusée dans les numéros de décembre 2005 et de juillet 2006 de la Série de rapports sur la réglementation concernant les oiseaux migrateurs, laquelle rejoint plus de 600 groupes de personnes intéressées.