Expert consultations, online public hearings and other forms of communication have been held in the course of developing essential Court documents. ###>Lors de la phase d'élaboration de ses actes fondateurs, la Cour a procédé à de nombreuses consultations d'experts; elle a eu recours à diverses formes de communication, parmi lesquelles des forums en ligne ouverts au public.