(') Article 16 (21 of this Agreement states that lhe Agreement 'shall apply with effect from I January 1978'. ###>(3) L'article 16, paragraphe 2, du présent accord dispose que celui-ci «est applicable avec effet au 1.1.1978».