The abandonment of the programme and the de facto monopoly were publicly criticized by the Counsel for Human Rights and the Inter-American Press Association. ###>La suppression de l'émission et le monopole exercé par l'intéressé ont été publiquement condamnés par le Procureur des droits de l'homme et la Société interaméricaine de presse.