Centres of learning provide education and employment programmes to the Cuban population without distinction. ###>Les centres d'apprentissage dispensent des programmes relatifs à l'éducation et à l'emploi à l'ensemble de la population cubaine, sans distinction.