As noted earlier, perfection on the part of a selection board and the tools it chooses cannot be expected or required. ###>Comme il a été mentionné précédemment, on ne s'attend pas à la perfection, et on ne l'exige pas non plus, de la part du jury de sélection quant aux outils qu'il choisit d'utiliser.