Each Committee will provide advice to the Decision-Making Authority, on proposals to introduce or transfer aquatic organisms (see Figure 1). ###>Chaque Comité conseillera l'organe décisionnel sur les projets d'introduction ou de transfert d'organismes aquatiques (voir figure 1).