Mr President, Commissioner, the rapporteur had made a very valuable contribution to the discussion and - although of course technically he should not - also to the arguments for the reform of the Structural Funds. ###>Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le rapporteur a apporté une contribution très intéressante au débat sur la réforme des fonds structurels - même si, d'un point de vue formel, ce n'était naturellement pas le but.