However, the competent authorities may be obliged by law to disclose this information, for instance in connection with legal proceedings. ###>Il se peut néanmoins que les autorités compétentes soient obligées par la loi de fournir ces informations, par exemple dans le cadre d'une procédure judiciaire.