We are here to discuss a very specific programme to aid economic recovery, which is in the crucial area of energy in this case. ###>Nous sommes ici pour discuter d'un programme très spécifique d'aide à la relance économique, et plus précisément dans le domaine crucial qu'est l'énergie.