Habitats currently abundant in the area will develop on the disturbed sites (pipeline and clear-cuts), re-establishing avifaunal communities. ###>Les habitats actuellement abondants dans la zone se développeront sur les sites perturbés (par la construction du pipeline et la coupe à blanc), rétablissant ainsi l'avifaune.