A new, simple, hypoelastic, and anisotropic stress-strain relationship is proposed for modeling the behaviour of concrete subjected to a general state of monotonic loading. ###>Une nouvelle et simple relation hypoélastique-anisotropique entre contraintes et déformations est proposée pour représenter le comportement du béton soumis à un état général de charge monotone.