A proposal by Professor Jacques Putzeys on the development of a Protocol to the CMR is contained in TRANS/SC.1/2000/9. ###>On trouvera dans le document TRANS/SC.1/2000/9 une proposition du professeur Jacques Putzeys sur l'élaboration d'un protocole à la CMR.