The document emphasizes the rights of indigenous peoples to live in dignity, to maintain and strengthen their own institutions, cultures and traditions and to pursue their self-determined development, in keeping with their own needs and aspirations. ###>Le document souligne le droit des peuples autochtones à vivre dans la dignité, à maintenir et renforcer leurs propres institutions, cultures et traditions et à poursuivre librement leur développement selon leurs aspirations et leurs besoins.