Though they may be applied as intermediate values in calculations, FEQGs are neither effluent limits, nor are they "never-to-be-exceeded" values. Why are FEQGs developed? ###>Les Recommandations fédérales pour la qualité de l'environnement ne portent pas sur les limites des effluents (même si elles peuvent être appliquées comme valeurs intermédiaires dans les calculs) ni sur les valeurs « à ne jamais dépasser ».