The heading "DROITS DE PILOTAGE EXIGIBLES POUR LA CIRCONSCRIPTION DE CORNWALL" of Schedule II to the French version of the Regulations is replaced by the following: ###>Le titre « DROITS DE PILOTAGE EXIGIBLES POUR LA CIRCONSCRIPTION DE CORNWALL » de l'annexe II de la version française du même règlement est remplacé par ce qui suit :