In the area of bad application of directives and regulations, the Commission isoften made aware of the possible infringement through complaints from NGOs,the general public or Members of the European Parliament. ###>En ce qui concerne la mauvaise application des directives et règlements, la Commission est souvent informée d’une infraction possible par les plaintes d’ONG,du grand public ou de membres du Parlement européen.