Provision of Learning Services that Address the Common Learning Requirements for the Public Service of Canada. ###>Prestation de services d'apprentissage qui satisfont aux exigences d'apprentissage commun dans la fonction publique du Canada.