We are very concerned about the activities of private security companies and other mercenary structures in Iraq, which often violate the rights of innocent civilians and the norms of international humanitarian law. ###>Nous sommes particulièrement préoccupés par les activités de sociétés privées de sécurité et d'autres structures de mercenaires opérant en Iraq qui, bien souvent, violent les droits des civils innocents et les normes du droit international humanitaire.