For fiscal year 2004-2005, planned spending on major capital equipment projects represents 88% of total planned spending on capital equipment. ###>Pour l'année financière 2004-2005, les dépenses prévues au titre des grands projets d'équipement représentent 88 p. 100 des dépenses prévues au titre des biens d'équipement.