The conclusions shall contain the results of analyses, justifying the proposed shelf­life under all proposed storage conditions. ###>Les conclusions doivent contenir les résultats des analyses justifiant la durée de validité proposée dans toutes les conditions de conservation proposées.