It is aimed at ensuring that legislative and regulatory changes do not hinder Canadian business competitiveness. ###>Il vise à s'assurer que les changements législatifs et réglementaires n'entravent pas la compétitivité des entreprises canadiennes.