The purpose of this paper is to present descriptive data on the smoking behaviour and on the risk and protective factors associated with smoking in this population. ###>Le sexe est un facteur particulièrement important dans les collectivités d'immigrants où les femmes sont habituellement beaucoup moins nombreuses à fumer que les hommes10-13,16.