The move of the public frontend to a more powerful machine is the first step towards a more flexible and failsafe solution that can deal with high bandwidth peaks better than a single machine only. ###>Le déplacement du frontal public sur une machine plus puissante est le premier pas vers une solution plus flexible et robuste qui pourra mieux faire face à des pics de bande passante qu'une machine unique.