Reserves and Indian status were transitional devices on the road to absorption within mainstream society. ###>Les réserves et le statut d'Indien n'étaient que des instruments de transition vers l'intégration au reste de la société.