An investigation was instigated into the conduct of the prosecutor, including his apparently deliberate failure to examine a key witness on important issues. ###>Une enquête a été ouverte pour déterminer le rôle du procureur, notamment le fait qu'il ait refusé apparemment de manière délibérée d'entendre un témoin clef sur des questions importantes.