This requirement is now covered in the CF Force Employment Manual, which indicates that mission goals and objectives will be clarified before finalizing the force estimate. ###>Cette question est maintenant traitée dans l'emploi de la force des FC, qui précisent qu'il faut clarifier les buts et objectifs de la mission avant de finaliser l'évaluation des forces nécessaires.