European action is appropriate because in a single market risk does not stop at national borders. ###>L'action européenne est indiquée parce que dans un marché unique, le risque ne s'arrête pas aux frontières nationales.