At the same time, many have examined in depth why the Conference has been deadlocked for so long. ###>En même temps, nombreux sont ceux qui se sont livrés à une étude approfondie des raisons d'un si long blocage de ses travaux.