This is the aim that our Parliament should set itself in drawing up the budgetary guidelines for 1992, and indeed beyond, because it would be dangerous to limit our budgetary horizon simply to the year ahead. ###>C'est à cette tâche que notre Assemblée devrait se consacrer en arrêtant des orientations budgétaires pour 1992 et au delà, car il serait dangereux de limiter notre horizon budgétaire à la seule année à venir.