As already indicated, the task of converting coal into useful liquids is beset with many difficulties, not the least of which is the conversion of crude liquids or 'coal extracts' into usable distillates. ###>On l'a déjà signalé, la conversion du charbon en liquides utiles est confrontée à de nombreuses difficultés, dont la moindre n'est pas celle de transformer les liquides bruts ou "extraits de charbon" en distillats uti­lisables.