4.275 The Commission's treatment of the third factor it cites in support of its central volume finding, the increase in subject imports over the period of investigation, also is minimal. ###>4.275 Le traitement par la Commission du troisième facteur qu'elle cite à l'appui de sa constatation centrale relative au volume, à savoir l'augmentation des importations visées pendant la période couverte par l'enquête, est également minime.