The European Union has a common fisheriespolicy in order to manage fisheries for the benefit of both fishing communities and consumers, and for the protection of the resources. ###>La politique commune de la pêche de l’Unioneuropéenne a pour objet de gérer la pêche aubénéfice des communautés de pêcheurs et desconsommateurs ainsi que de protéger les ressources.