The revised deficiency statement was made public on January 9, 1992. ###>En décembre 1992, la commission a remis au ministère de la Défense un énoncé révisé des lacunes : elle en rayait neuf et en modifiait 15 des 29 qui restaient.