For further information, please contact the New York office of the United Nations University (tel. ###>Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le bureau de New York de l'Université des Nations Unies (tél. : (212) 963-6346).