The Government of Uganda remains willing to submit further information as and when available and needed. ###>Le Gouvernement ougandais demeure disposé à fournir d'autres informations, selon les disponibilités et les besoins.