The IOM is an independent, scientific advisory body that reviews evidence and provides advice concerning significant public health policy issues. ###>Ces données ont été examinées en profondeur par l'Immunization Safety Review Committee (ISRC) de l'Institute of Medicine (IOM)(6) des États-Unis. L'IOM est un organisme consultatif scientifique indépendant qui examine des données et formule des conseils à l'égard de questions stratégiques de santé publique importantes.