?2.2 Departmental Framework Organized to Deliver Results Environment Canada fulfills its mandate through the efforts of four results-based Business Lines: ###>2.2 Cadre de responsabilisation du Ministère Une organisation structurée pour produire des résultats Environnement Canada s'acquitte de son mandat grâce aux efforts de ses quatre secteurs d'activité axés sur les résultats :