The copy shall be stored in a locked receptacle and subject to the obligation to safeguard provided in Article IV.3. VI. ###>La copie sera conservée dans un meuble de rangement fermé à clé et donnera lieu à l'obligation de sauvegarde du caractère confidentiel prévue au paragraphe 3 de l'article IV.