Emissions from the consumption of PFCs are minor relative to the by-product emissions of PFCs from aluminium production. ###>Les émissions provenant de la consommation de HPF sont mineures par rapport aux émissions de HPF imputables à la production d'aluminium.