Data from the Upper Air Network are critical input for numerical weather, climate and air quality forecasting, and are useful for validating satellite retrievals. ###>Les données du Réseau aérologique sont un intrant critique pour la prévision météorologique numérique, les prévisions du climat et de la qualité de l'air, et sont utiles pour valider les données transmises par les satellites.