I would like to point out that I cannot concur with the speech given by Commissioner Fischler. ###>Je me permets ici de faire observer que je ne suis pas d'accord avec le discours tenu hier par le commissaire Fischler.