One such error that affects the overall quality of the survey is the observation (or collection) error9, which should be corrected wherever possible. ###>Une de celles préjudiciable à la qualité générale de l'enquête est l'erreur d'observation17(ou de collecte) qui dans la mesure du possible se doit d'être corrigée.