The existing Convention shall terminate on the last date on which it has effect in accordance with the foregoing provisions of this Article. ###>La Convention actuelle est abrogée à compter de la date à laquelle elle aura effet pour la dernière fois conformément aux dispositions précédentes du présent article.