The lack of funding has served as a further impediment, and we hope that this will addressed in an expeditious manner. ###>L'absence de financement constitue un obstacle supplémentaire auquel, nous l'espérons, il sera rapidement porté remède.