It contained such personal information as the name, age, height, smoking habits, and patient number of an individual who had undergone testing by the company. ###>La télécopie contenait des renseignements personnels tels que l'âge, la taille, l'usage du tabac et le numéro de patient d'une personne ayant subi des examens administrés par cette entreprise.