? In inland provinces, (Ontario, Manitoba and Saskatchewan) there is a reliance on generic agricultural/economic development programs, which must be accessed by the aquaculture sector in order to receive financial assistance. ###>? Dans les provinces intérieures (Ontario, Manitoba et Saskatchewan), les entreprises aquacoles qui souhaitent obtenir une aide financière doivent passer par les programmes généraux de développement agricole/économique.