Dr. Brière noted that the workshop was planned to encourage a diverse representation of researchers and other stakeholders covering the spectrum of suicide-related research. ###>Le Dr Brière explique que l'on a prévu l'atelier afin d'encourager une représentation variée de chercheurs et d'autres intervenants qui traitent de l'éventail des recherches en matière de suicide.