Elevated levels of hydrocarbons and metals in groundwater at the site; however, there was no indication of contamination of Jean Marie River from these sources ###>des concentrations élevées d'hydrocarbures et de métaux dans l'eau souterraine du site; toutefois, aucun signe de contamination de la rivière Jean Marie à partir de ces sources n'a été décelé