The Canadian Armed Forces will provide the Panel with draft results of the mission needs assessment at a future meeting. ###>Les Forces armées canadiennes fourniront aux membres du Panel des résultats provisoires de l'évaluation des besoins des missions lors d'une réunion à venir.