Balanced representation of stakeholders must be ensured, including those adversely affected by the use. ###>Une représentation équilibrée des acteurs doit être garantie, y compris ceux qui subissent les effets négatifs de l'utilisation.