Such exceptions or limitations should be necessary and proportionate to the intended purpose and subject to adequate safeguards. ###>Ces exceptions ou limitations devraient être nécessaires et proportionnées par rapport à l'objectif visé et être assorties des garanties appropriées.