In summary, with only a few exceptions, those who participated in this study provided interesting and thoughtful ideas and examples of how to improve the National Mentoring Program. ###>En résumé, à quelques exceptions près, les participants à cette étude ont présenté des idées et des exemples intéressants et réfléchis sur la façon d’améliorer le Programme national de mentorat.