As the metal corrodes, rust is produced which occupies significantly more space than the original metal and causes expansive forces within the concrete cover which can produce the spalls. ###>À mesure que le métal se corrode, de la rouille est produite, laquelle occupe beaucoup plus d'espace que le métal et génère des forces de dilatation, dans le recouvrement du béton, qui peuvent produire les éffritements.