51.The first approach used an analytical framework based on principles commonly used in economics and competition policy. ###>51.Pour la première approche, le Conseil s'est servi d'un cadre analytique fondé sur les principes couramment utilisés en économie et en politique de la concurrence.