Rules binding on all the Member States contribute furthermore to legal certainty and standardisation of procedures. ###>Une réglementation contraignante pour tous les États membres contribue en outre à la sécurité juridique et à l'harmonisation des procédures.