This session should, therefore, focus on how to strengthen the tools available to the United Nations in the area of conflict prevention. ###>C'est pourquoi la présente session devrait se concentrer sur la façon de renforcer les outils dont dispose l'ONU dans ce domaine.