incubator would leave the premises, passing them on under a long-term rental contract or arrangements for their purchase, and begin to fit out new office or manufacturing premises for a fresh batch of “customers”, i.e. would-be entrepreneurs. ###>Cette façon de fonctionner serait un facteur de stabilité pour les jeunes entreprises et pour les nouveaux emplois; elle permettrait d'occuper progressivement les bâtiments et locaux vacants et de les exploiter efficacement.