Unfortunately, our competent committees, which have collectively drawn up around 50 amendments, have again sinned in their overzealous approach. ###>Malheureusement, nos commissions compétentes, qui ont élaboré ensemble une cinquantaine d'amendements, ont à nouveau péché par excès de zèle.