However, the simple fact that some of the beneficiary countries may be considered developing countries does not automatically permit the proposal to be based on Article 179. ###>Toutefois, le simple fait que certains pays bénéficiaires puissent être considérés comme des pays en développement n'implique pas automatiquement que la proposition puisse se baser sur l'article 179.