It is not evident that performance can be effectively measured without a representative population of students tracked. ###>Il n'est pas certain qu'il soit possible de mesurer efficacement le rendement sans faire le suivi d'une population représentative d'élèves.