An outcome study, which compared families who participated in the program with a control group, found marked improvement in almost all aspects of children's well being and family communication in the participating families. ###>Une étude comparative des résultats obtenus dans les familles qui avaient participé au programme a permis de constater une amélioration sensible, quasiment à tous égards, du bien-être des enfants et des communications familiales.