Keeping them informed goes a long way to making the long wait more acceptable. ###>Ils accepteront mieux les retards de vol si les compagnies aériennes les tiennent au courant des problèmes et des solutions envisagées.