The closure of the Gentilly-2 generating station in 2012 was one such circumstance, to which the CNSC responded with a reallocation of staff members who were impacted by the reductions in work associated with the plant closure. ###>La fermeture de la centrale Gentilly-2 en 2012 est un exemple de ce type de situation, à laquelle la CCSN a réagi en réaffectant des membres du personnel touchés par la réduction du travail associée à la fermeture de la centrale.