Upon receipt of the filing, the Commission will initiate a public process allowing all interested parties a full opportunity to present their views. ###>Sur réception du dépôt, le Conseil amorcera une instance publique donnant à toutes les parties intéressées toute la chance possible d'exprimer leurs points de vues.