Developments in these areas would allow a system of 'Smart Controls' to evolve, which would serve to reduce risks related to these expenditures. ###>La réalisation de progrès à ces égards permettrait la mise sur pied d'un système de contrôles intelligents visant à réduire les risques associés à de telles dépenses.