Objectives Provide clients with full opportunity to request review and appeal hearings to ensure a fair adjudicative process for disability pension and War Veteran Allowance claims. ###>Description des secteurs d'activité Bureau du Canada sur le règlement des questions des pensionnats autochtones Pour remplir son mandat, le Bureau gérera les réclamations sur le règlement des questions des pensionnats autochtones de façon à :