The existence of these legal aid services supports the principles of justice by ensuring a greater level of fairness in the justice system. ###>Ces services d'aide juridique ont pour effet de renforcer la justice parce qu'ils introduisent une plus grande équité dans le système judiciaire.