Proposal for a European Parliament and Council regulation on common rules for civil aviation security. ###>Selon le Comité, il convient de définir des exigences de qualité minimales auxquelles devrait satisfaire l'infrastructure aménagée avec l'aide des subventions européennes.