This will reduce the likelihood of misdiagnoses, unnecessary and sometimes risky tests and X-rays, and expensive duplicate tests that might be undertaken if a patient's full medical history were not available. ###>Ce système réduira les erreurs potentielles de diagnostique, les tests ainsi que les rayons X inutiles et parfois risqués, et la répétition des tests coûteux effectués lorsque tous les antécédents médicaux ne sont pas accessibles.