This last point illustrates very clearly the dangers to the discussion on the historical Jesus as well as to any other Christian topic. ###>Ce dernier argument illustre clairement les dangers et montre aussi les voies diverses dans lesquelles pourrait s'engager la discussion sur le Jésus historique ainsi, d'ailleurs, que toute autre question touchant au christianisme.