Riders and followers must behave responsibly with regards to the environment in all circumstances and respect the legal provisions in force. ###>Les coureurs et les suiveurs doivent adopter en toutes circonstances un comportement responsable vis-à-vis de l’environnement dans le respect des dispositions légales en vigueur.