They are an attractive option because they permit land to remain in public control while shifting costs and risks of redevelopment to the private sector. ###>Les partenariats représentent une avenue intéressante, puisqu'ils permettent aux pouvoirs publics de garder le contrôle du terrain tout en transférant au secteur privé les coûts et les risques liés au réaménagement (EcoLog Group, 2005).