In this way, we also wanted to put an end to the lack of confidence surrounding the European Parliament's decision-making abilities, which centred mainly on bureaucracy. ###>On a ainsi voulu également éliminer le manque de confiance, plutôt bureaucratique, qui entourait la capacité de décision du Parlement européen.