The number of high-intensity convection storms during the summer months may be growing as a result of climate change (see Chapter 11). ###>Le nombre d'orages de convection de forte intensité au cours des mois d'été pourrait augmenter en raison du changement climatique (voir le chapitre 11).