Are there controls in place to ensure that information collection policies are known throughout the institution and that collection plans are reported and coordinated at an early stage? ###>Des contrôles sont-ils prévus afin d'assurer que les politiques de collecte de l'information sont diffusées dans toute l'institution, et que les plans de collecte sont consignés et coordonnés au début du processus?