Changes in annual average HICP inflation varied across countries, mainly as a result of the different impact of temporary and oneoff factors. ###>Alors que tout effet sur l'inflation devrait être temporaire, l'augmentation de la transparence des prix et de la concurrence est susceptible de limiter les tensions sur les prix.