Where it is determined that an importer has failed to comply with any or all of the requirements for the maintenance of records in Canada, the importer will be requested to fulfill these requirements within a reasonable period of time. ###>Lorsqu'il est déterminé qu'un importateur a omis de se conformer aux exigences s'appliquant à la tenue de documents au Canada, l'importateur est invité à remplir ces exigences dans un délai raisonnable.