The department acknowledges that it has responsibilities in all three areas of instrument administration. ###>Le ministère reconnaît qu'il a des responsabilités dans les trois domaines de l'administration des instruments.