To this end the Member States shall, afterconsulting the Commission, take the necessary measures within one year of the entry into force of this Regulation. ###>A cette fin, les Étas membres prennent, dans le délai d'une année à compter de l'entrée en vigueur du présent règlement et après consultation de la Commission, les mesures nécessaires.