Under St. Laurent and Pearson, the Department of External Affairs expanded steadily during the 1940s and 1950s to take into account Canada's global interests. ###>Sous la direction de Saint-Laurent et de Pearson, le ministère des Affaires extérieures connut une expansion constante pendant les années 1940 et 1950 afin de prendre en compte les intérêts mondiaux du Canada.