I consider this free movement to include not only the free movement of practising lawyers, but also the actual freedom to offer one's services. ###>Dans cette libre circulation, j'engloberais non seulement la liberté de l'exercice de la profession, mais aussi la liberté totale de proposer des services.