The initiative is also working to establish a Canadian Cryospheric Information Network to link databases and provide public outreach. ###>L'initiative de l'ASC vise aussi à établir un réseau d'information sur le système cryosphérique canadien, permettant de relier les bases de données et de sensibiliser le public.