We further underline that the United Nations supplier roster should be representative of the membership of the Organization. ###>Nous soulignons de plus que le fichier des fournisseurs de l'ONU devrait être représentatif de l'ensemble des Membres de l'Organisation.