However , without prejudice to this general view , the ECB has a number of general and specific remarks with regard to the proposed directives and their future application ( 1 ) . ###>Toutefois , sans préjudice de cette appréciation d' ensemble , la BCE souhaite formuler un certain nombre de remarques générales et spécifiques concernant les directives proposées et leur future application ( 1 ) .