In addition, the Court is required to give its opinion on any question referred to it by the Governor-in-Council.??The Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (the Office of the Registrar) supports the Court by: ###>Elle doit aussi donner son avis sur toute question qui lui est soumise par le gouverneur en conseil. Le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (le Bureau du registraire) appuie la Cour ainsi :