The Government of Uganda has always ensured that it provides unhindered access to humanitarian personnel to provide assistance to civilians in armed conflict. ###>Le Gouvernement ougandais a toujours veillé à assurer l'accès sans entrave du personnel humanitaire aux civils pour leur porter secours dans les conflits armés.