Furthermore, the process of preparing projections is time-consuming, implying that certain assumptions underlying the projections can become quickly outdated. ###>De plus, l'élaboration des projections prend du temps, ce qui signifie que certaines hypothèses sous-jacentes aux projections peuvent devenir rapidement obsolètes.