With it went control of the strategically important portage; the main artery of the French fur trade had been cut. ###>Avec cette capture disparaissait le contrôle de ce portage, important du point de vue stratégique; la route principale de la traite française des fourrures venait d’être coupée.