Participants are required to bring with them all relevant documentation and knowledgeable personnel, including any relevant experts. An adverse inference may be drawn from the failure of a participant to bring all relevant documentation and knowledgeable personnel to the oral hearing. ###>Les participants sont tenus d’apporter toute la documentation pertinente et de s’assurer d’être accompagnés du personnel compétent, y compris des experts pertinents, à défaut de quoi il pourrait s’ensuivre une conclusion défavorable.