The NPA is based on existing policies, laws and programmes for pollution prevention and habitat protection. ###>Le PAN est basé sur les politiques, les lois et les programmes existants de prévention de la pollution et de protection de l'habitat.