Discussions continued with a view to extending visa waiver to all citizens of the Member States, on the basis of the principle of reciprocity. ###>Les discussions se sont poursuivies en vue d'étendre l'exemption de visa à tous les citoyens des États membres, sur la base du principe de réciprocité.