"Canada's New Government takes its responsibility to remove people who pose a threat to the safety of Canadians very seriously. ###>« Le nouveau gouvernement du Canada prend très au sérieux sa responsabilité de renvoyer du Canada les personnes qui représentent une menace pour la sécurité des Canadiens.