« Minimisation of the reporting burden » means that the ESCB must establish appropriate procedures to enable user requirements to be met while minimising the burden on reporting agents and without compromising the quality of ESCB statistics . ###>« Limitation de la charge de déclaration » : le SEBC doit établir des procédures appropriées pour répondre aux besoins des utilisateurs tout en limitant la charge imposée aux agents déclarants et sans compromettre la qualité de ses statistiques .