Or. fr Justification The tasks which the Commission proposes to confer on an Agency could be carried out better AM\712362EN.doc 17/68 PE402.870v01-00 ###>Or. fr Justification Les tâches que la Commission veut confier à une Agence pourraient être mieux remplies par le réseau des régulateurs d'énergie, à l'instar des activités du Comité Européen des Régulateurs des Marchés financiers.