Initially, there were significant difficulties encountered in implementing CSCS, and the prime contractor was placed in breach of contract. ###>Au départ, la mise en oeuvre du SCCC a posé d'importants problèmes, et il a été estimé que l'entrepreneur principal avait rompu le contrat.