Accordingly, Wirth submitted that thick plate should be excluded from the order "until such time that the Canadian mills provide satisfactory evidence of production". ###>Par conséquent, Wirth a soutenu que les tôles épaisses devraient être exclues de l'ordonnance « jusqu'à ce que les laminoirs canadiens donnent une preuve satisfaisante de leur production » [traduction].