In the first place, Ms. Ignatane could have asked for another language examination, as the SLB indicated during the hearings. ###>La première: Mme Ignatane aurait pu demander un nouvel examen linguistique, comme indiqué par le CLN durant le procès.