However, the City wanted revenue from the residential subdivision to pay for the services and expenditures it would create. ###>Cependant, la Ville voulait générer des revenus provenant de ce lotissement résidentiel qui paieraient pour les services et les infrastructures qu'elle aura à fournir.