o Some participants felt that all members should vote, even off-reserve members, whereas others felt that communities should decide who should vote. ###>o Certains participants avaient l'impression que tous les membres devraient voter, même ceux vivant à l'extérieur des réserves, alors que d'autres pensaient que c'était aux collectivités de décider qui doit voter.