From nose cone to wings, every inch of the underside of the ship is thoroughly checked for damage that may have occurred during launch. ###>Le véhicule tout entier, à partir de son nez, jusqu'aux ailes et sous son ventre, fera l'objet d'une rigoureuse inspection pour détecter les dommages qui auraient pu se produire au lancement.