The current practice of reporting only programmatic screening excludes a substantial amount of screening mammography, leading to substantial underestimation of the potential mortality reduction. ###>La pratique courante qui consiste à ne déclarer que les examens de dépistage effectués dans le cadre d’un programme exclut une quantité importante de mammographies de dépistage, ce qui entraîne une sous-estimation substantielle de la réduction possible du taux de mortalité.