Member States shall take the measures necessary to ensure that, in keeping with the need to protect the safety and health of workers: ###>Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que, en fonction des impératifs de protection de la sécurité et de la santé des travailleurs: