Community Infrastructure Branch Provide funding and other supports for new housing unit construction, renovation/repair, lot servicing and capacity building related to on-reserve housing ###>Direction générale des infrastructures communautaires Financement et autres moyens de soutien de la construction, de la rénovation et de la réparation des logements, de la viabilisation des terrains et du développement des capacités dans le domaine du logement dans les réserves.