The methods of calculation and of payment of interest will be considered by the Governing Council at the appropriate time. ###>Les méthodes de calcul et de paiement des intérêts seront examinées par le Conseil d'administration le moment venu.