(a) Review of outdated, ineffective or counterproductive mine safety laws, policies, or standards; ###>a) Examen des lois, politiques ou normes obsolètes, inutiles ou contre-productives relatives à la sécurité dans les mines;