The following table shows our transition between the last strategy and the new strategy for employee engagement in sustainable development. ###>Le tableau suivant illustre notre cheminement depuis la stratégie précédente en ce qui à trait à la participation des employés au développement durable.