• enabling universities and public research centres to con­clude exclusive contracts with industry for exploiting results, including through financial holdings. ###>• reconnaître aux universités/centres de recherche publique la possibilité de passer des contrats exclusifs avec des industriels pour l'exploitation des résultats, y compris au travers de prises de participation financière.