One conclusion is that there was reasonable assurance that there were no significant deficiencies in the systems and practices maintained by the corporation to achieve the objectives above. The second form concludes there are one or more significant deficiencies. ###>Nous pouvons conclure qu’il existe une assurance raisonnable que les systèmes et les pratiques mis en place par la société pour atteindre les objectifs énoncés ne comportent aucune lacune importante ou bien qu’ils comportent une ou plusieurs lacunes importantes.