7.7.2 following the implementation of the Approved Management Plan, in a manner consistent therewith and any uses thereof authorized by the Yukon shall be compatible with the uses which may be made of the Habitat Protection Area. ###>7.7.2 après la mise en ouvre du plan de gestion approuvé, conformément à celui-ci, et les utilisations autorisées de ces terres par le Yukon doivent tre conformes à celles permises pour l'habitat protégé.