We must therefore promote the mobilization and coordination of all bodies concerned. Each should play its role in the light of the nature of the problems and the stakes involved. ###>Il faut donc favoriser la mobilisation et la coordination de toutes les instances concernées, chacune devant tenir son rôle en fonction de la nature des problèmes et des enjeux abordés.