A reserve of $30 million was established in 2003 and $10 million for each successive year is included in the current plan. ###>Une réserve de 30 millions de dollars pour 2003 et de 10 millions par an pour chacune des années suivantes a été prévue dans le plan actuel.