The wording in the report is thus too far-reaching and consequently reason enough to vote against the report as a whole. ###>Ces formulations sont donc excessives, et elles justifient par conséquent que l'on vote contre le rapport dans son ensemble.