While the 1998 period is outside of the period of review, information from this period was used to supplement the information available from the period of review for the purpose of providing comprehensive trend analyses. ###>Même si l'année 1998 ne fait pas partie de la période visée par l'examen, les données visant cette année ont été utilisées pour compléter les données compilées pour la période visée par l'examen afin d'effectuer une analyse exhaustive des tendances.