In that connection, a detailed statement would be submitted for consideration by the Assembly at its current session as soon as specific information became available. ###>Un état détaillé des incidences sur le budget-programme sera soumis pour examen à l'Assemblée à sa session en cours dès que des renseignements précis seront disponibles.