Internal factors As noted previously, in February 2005, the Government referred two major requests to the NRTEE for advice on climate change. ###>Facteurs internes Tel que mentionné précédemment, en février 2005, le gouvernement a adressé deux demandes importantes à la TRNEE pour qu'elle lui donne des conseils sur le changement climatique.