The Heating Plant reinforces the present military character of the barracks within Fort Frontenac and is a familiar landmark to residents and visitors. ###>L’édifice de la chaufferie renforce le caractère militaire actuel du casernement dans le fort Frontenac et est un repère familier pour les gens qui habitent la région et les visiteurs.