The effects of these reforms should consider the viability and performance of United Nations bodies in a way that enables the United Nations it to fulfil its required role in dealing effectively with the new developments in modern international relations. ###>L'impact de ses réformes doit affecter la viabilité et la performance des organes de l'ONU de façon à permettre à celle-ci de remplir son rôle et de suivre efficacement l'évolution des relations internationales.