With the Guidelines now in the Network's Phase III program, the participating universities are formalizing how they handle technology transfer in conjunction with the NCE. ###>Étant donné que les lignes directrices sont maintenant intégrées à la Phase III du programme du Réseau, les universités participantes définissent les modalités du transfert de technologie en collaboration avec le RCE.