The P/T-level capacity for coordination and technical support of local health agencies varies sharply from one province to the next. ###>La capacité des provinces ou des territoires à coordonner les organismes de santé locaux et à leur apporter un soutien technique varie considérablement d'une province à l'autre.