Young persons of this age group fairly are often injured in accidents resulting from increased risk-taking behaviour and a resistance to overly strong restrictions. ###>Les jeunes de ce groupe d'âge, assez fréquemment, sont victimes d'accidents avec blessures dus à un goût croissant du risque et d'une résistance croissante aux interdictions à caractère trop restrictif.