The following explanatory note to initiate the activities to develop a new UNECE Standard for Retail Meat Cuts has been submitted by the United States of America. ###>La note explicative ci-après, qui émane des États-Unis d'Amérique, inaugure l'élaboration d'une nouvelle norme CEE-ONU relative aux découpes au détail.