We must not wait for a working group of the Council to tell us what must be done; it is up to the Commission to take this initiative. ###>Il ne faut pas attendre d'un groupe de travail du Conseil qu'il nous dise ce qui doit être fait, c'est à la Commission de prendre cette initiative.