Once again, however, the Court was concerned with the production of correspondence leading up to the settlement, as opposed to the settlement agreement itself[15]. ###>Dans ce cas encore, la Cour se penchait cependant sur la production de correspondance menant à un règlement, par opposition à l'entente de règlement proprement dite[15].