Killer whale sightings are predictable off the southern mainland coast in the late summer, and elsewhere in Atlantic Canada in the summer and fall. ###>Les observations d'épaulards sont prévisibles à la fin de l'été au large de la côte sud de la terre ferme et ailleurs dans les eaux canadiennes de l'Atlantique pendant l'été et l'automne.