The Community services can be credited with the creation and strengthening, as from 1994, of evaluation units and the diffusion of specialised knowhow to all the operational services. ###>A l'actif des services communautaires il faut évoquer, à partir de 1994, la création ou le renforcement d'unités d'évaluation et la diffusion des compétences spécialisées dans l'ensemble des services opérationnels.