However, we are still left with the task of finding suitable regulatory means of strengthening the weakened opportunities of participation in relation to the undertaking's organisation and activity. ###>Mais le devoir reste posé de renforcer en général au moyen d'une réglementation appropriée les moyens de concertation affaiblis en ce moment pour les salariés avec les associations d'entreprises et les groupes sectoriels.