The positive recommendations and increased funding to the Centre have breathed new life into the organization. ###>Le caractère positif des résultats et l'augmentation des budgets ont donné un nouveau souffle à l'organisation.