The meetings of the Committee and its subsidiary bodies shall be held in public unless the Committee decides otherwise. ###>Les séances du Comité et de ses organes subsidiaires sont publiques, à moins que le Comité n'en décide autrement.