Section6 of Schedule I to the Act currently describes the heavy vehicle tax. Section6 is amended to replace theheavy vehicle tax with a Green Levy on fuel-inefficient automobiles. ###>L’article6 de l’annexe I de la loi porte sur la taxe applicable aux véhicules lourds. Cet articleest modifié defaçon à remplacer cette taxe par un écoprélèvement applicable aux automobiles énergivores.