The costs of these services, which include payroll and cheque issuance services provided by Public Works and Government Services Canada and audit services provided by the Office of the Auditor General, are not included as an expense in the department's Statement of Operations. ###>Chiffres de l'exercice précédent??Les chiffres de l'exercice précédent ont été reclassés afin qu'ils soient conformes à la présentation de l'exercice.