A series of guidelines has been developed to help departments and agencies implement and report progress on the following targets. ###>Une série de lignes directrices a été développé pour aider les ministères et agences à mettre em oeuvre et de préparer des comptes rendus du progrès les cibles suivantes.