o External recruitment rates for these two groups fell below their 1999 labour market availability. ###>o Le taux de recrutement externe de ces deux groupes est passé sous leur taux de disponibilité sur le marché du travail en 1999.