As with Category 1, assessment of applications included a viability assessment of the applicant firm. ###>Comme dans le cas de la catégorie 1, l=évaluation des demandes a comporté une évaluation de la viabilité de l=entreprise requérante.