Fees for legal services may include out-of-pocket expenses made by a lawyer in the ordinary course of practice in addition to fees for professional services. ###>Les honoraires pour services juridiques peuvent comprendre les frais remboursables engagés par un avocat dans le cours normal de sa pratique en plus des honoraires relatifs aux services professionnels.