The dialogue on health has focussed on shared priorities (eg food safety and risk management), supporting activities already underway, and thereby limiting the call on resources.? ###>Jusqu'ici, le dialogue sur la santé a essentiellement porté sur les priorités communes (p. ex., salubrité alimentaire et gestion du risque), activités de soutien déjà en cours d'où le peu de nouvelles ressources nécessaires.?