o 4.2.5 Leave without pay are authorized in accordance with the Parks Canada collective agreement or appropriate Terms and Conditions of Employment.? ###>o 4.2.5 Les congés non payés sont autorisés conformément à la convention collective de Parcs Canada ou aux conditions d'emploi.?