But foreign policy, security and defence are matters over which the individual national governments retain independent control. ###>La politique étrangère, la sécurité et la défense sont cependant des matières sur lesquelles les États membres de l'UE gardent un contrôle indépendant.