The average load applied by a loaded train was estimated by considering that the load of a group of axles divided over a length of approximately 8m. ###>Les sollicitations moyennes transmises par un train chargé ont été estimées en tenant comme acquis que les charges des groupes d'essieux se répartissent sur une longueur d'environ 8m.