Slide detectors are generally on the uphill side of the track and stability detectors on the downhill side of the track. ###>Les détecteurs de chutes de rochers sont généralement placés en amont de la voie; les détecteurs d'instabilité de la plateforme sont placés en aval de la voie.