Issues of lack of program fit were identified by the Department when the original agreement with the CCD was administered under the Community Partnership Program. ###>Les problèmes liés au manque d'adéquation du programme ont été décelés par le Ministère lorsque l'accord d'origine avec la CDC était géré dans le cadre du Programme des partenariats communautaires.