The cost per kilometre over the whole route is more than twice as much as the cost per kilometre over parts of the route: the Advocate General therefore finds that there is indirect discrimination against foreign vehicles. ###>Le coût au km sur le parcours complet s'élève à plus du double de celui sur les parcours partiels: l'avocat général reconnaît donc la discrimination indirecte des véhicules étrangers.