"Permit conditions are either general conditions (those that apply to all operators) or special conditions, (those which apply to a specific operator's situation). ###>« Les conditions applicables aux permis sont soit générales (celles qui s'appliquent à tous les exploitants d'entreprises) soit spéciales (celles qui s'appliquent à une situation en particulier).