On the Road ... Again If you drive a car, it probably accounts for half your annual greenhouse gas (GHG) emissions. ###>Sur la route ... Une tonne de moins sur la route Si vous conduisez une voiture, celle-ci est probablement responsable de la moitié de vos émissions annuelles de gaz à effet de serre.