There are thus two elements to satisfy before a broadcaster makes a decision to infringe the solitude or privacy of an individual; namely, the matter disclosed must be one of serious or legitimate interest to the public, on the one hand, and necessary to disclose for that purpose. ###>Un diffuseur doit donc satisfaire à deux éléments avant de décider d'empiéter sur la solitude ou la vie privée d'un particulier.