The coverage afforded to CMCC as an additional insured shall include, but not be limited to, negligence on the part of CMCC arising out of this Agreement. ###>À titre d'assurée additionnelle, la SMCC doit jouir d'une protection contre toute négligence de sa part découlant des présentes, sans s'y limiter toutefois; iii.