For Swiss pilot André Borschberg, the record-breaking Solar Impulse 2 flight from Japan to Hawaii was a chance to experience his childhood dream of aviation pioneering – and even more fantastic than he expected. ###>Pour le pilote suisse André Borschberg, le vol du record aux commandes de Solar Impulse 2 entre le Japon et Hawaii était l’occasion de réaliser son rêve d’enfant d’être comme un pionnier de l’aviation.