To this end, the Commission shall make useful information available to non-governmental organisations and social partners. ###>À cette fin, la Commission met les informations utiles à la disposition des organisations non gouvernementales et des partenaires sociaux.