o Each successive Commission shall be so composed as to reflect satisfactorily the demographic and geographical range of all the Member States. ###>o Chacune des Commissions successives est constituée de manière à refléter d'une manière satisfaisante l'éventail démographique et géographique de l'ensemble des États membres.