This minimum period of one year allows political parties, electoral administrators, candidates, and sitting members of the House of Commons time to adjust and set their machinery to work in accordance with the new electoral map. ###>Ce délai d'un an permet aux partis politiques, aux administrateurs électoraux, aux candidats et aux députés le temps d'ajuster leur organisation en fonction de la nouvelle carte électorale.