Technical assistance is therefore requested in order to build necessary capacity for the implementation of the competition law. ###>Une assistance technique est donc demandée pour acquérir les capacités nécessaires à la mise en œuvre du droit de la concurrence.