The energy diagnosis thus follows a course which transcends merely describing the facts, by its use of data covering the outcome of activities and highlighting the main explanatory factors. ###>Le diagnostic énergétique poursuit donc une orientation qui va au- delà de la simple description des faits au moyen de données portant sur le résultat des activités et sur les principaux facteurs explicatifs.