Fundamentally, a mandatory retirement policy simply takes away the choice of when to retire from the older worker. ###>Essentiellement, la retraite obligatoire prive les travailleurs âgés du droit de choisir le moment de leur retraite.