Also, the researcher should be prevented from further access to microdata. This should be the minimum step that is undertaken. ###>En outre, il faudrait, au minimum, interdire aux chercheurs d'avoir accès ultérieurement aux microdonnées.