The Court of Appeal has held that the damage to children of not having a relationship with their father outweighs any damage that the children might suffer due to their mother’s imprisonment. ###>Selon la Cour d’appel, les torts que subiraient les enfants en raison de l’absence de leur père étaient plus graves que ceux qui leur seraient causés par l’emprisonnement de leur mère.