Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology. ###>Cette démocratisation s'explique par la chute spectaculaire des coûts de l'informatique, de la communication et du transport.