The Security Council decision enabled the Committee to obtain regular, detailed information about violations of the arms embargo and to work on recommendations to strengthen the embargo. ###>Cette décision du Conseil de sécurité a permis à ce dernier de recevoir régulièrement des informations détaillées et supplémentaires sur les violations de l'embargo sur les armes et d'analyser les recommandations visant à renforcer l'embargo sous ses divers aspects.