A uniform reduction should have led to an equally massive increase for the 0 to 5 mm group considering the proportions of the oysters in the 5 to 10 mm group. ###>Une réduction uniforme aurait toutefois dû amener une augmentation tout aussi importante pour le groupe de 0-5 mm prenant en considération les proportions d’huîtres dans le groupe de 5 à 10 mm.