6.2 APQLI The review of the APQLI took place in the context of the recommendation of the Committee that the health and nutrition indicators should be revised. ###>C'est pourquoi le Groupe d'experts a jugé qu'il était faisable de retenir l'apport calorique par habitant en pourcentage des besoins caloriques.