THE WILL TO CHANGE That some Canadians are not immediately sympathetic to the claims of the Aboriginal peoples is unfortunately a fact. ###>LA VOLONTÉ DE CHANGEMENT Il est malheureusement indéniable que les Canadiens ne sont pas tous sympathiques, d'emblée, aux revendications des peuples autochtones.