where the exercise of a right conflicts with the carrying out of any activity authorized by Government; ###>l'exercice de l'un ou l'autre de ces droits entre en conflit avec l'exercice d'une activité autorisée par le gouvernement;