The related issue of protections for bona fide mistakes of correctional staff in their use of force and staff powers is also discussed in this part. ###>Cette partie examine également la question connexe de la protection qui doit être accordée au personnel correctionnel pour les erreurs véritables commises dans le cadre du recours à la force et de l'exercice de ses pouvoirs.