There is also the risk that the Games will become a political circus, as the international spotlight generates irresistible opportunities for public protest. ###>Il existe aussi un risque que les jeux se changent en cirque politique, car les projecteurs internationaux provoquent des tentations irrésistibles de manifester publiquement.