need to know they can be upset, they can vent, they can just have off-the-cuff remarks, say I want to die because I'm in so much pain. ###>ont besoin de savoir qu'ils peuvent être bouleversés, qu'ils peuvent exprimer leur détresse, dire spontanément, sans réfléchir, qu'ils veulent mourir parce qu'ils ne peuvent plus endurer la douleur.