The participating States welcome the International Nuclear Events Scale (INES) and Incident Reporting System. ###>Les Etats participants se félicitent de la création de l'Echelle internationale des événements nucléaires (INES) et du Système de notification des incidents.