It has not yet happened often in the Outaouais, but Heney Lake is a sad example that should alert the public, as well as officialdom, to constant danger. ###>Heureusement, ça n'arrive pas très souvent dans l'Outaouais, mais le Lac Heney est un malheureux exemple qui devrait réveiller le public, ainsi que les employés gouvernementaux d'un danger constant.