The four elements of scoping are complementary, allowing for the results of each to inform integrated decision making on scoping. ###>Les quatre éléments de la détermination de la portée sont complémentaires, ce qui permet aux résultats de chaque élément d’éclairer une prise de décision intégrée.