First of all, the applicants emphasise the clear distinction that exists, as regards the forwarding of the information by OLAF, between external investigations and internal investigations. ###>Tout d’abord, les requérants soulignent la distinction nette existant, en ce qui concerne la transmission des informations par l’OLAF, entre les enquêtes externes et les enquêtes internes.