(a) taking steps to associate new countries through special arrangements (comparable with those made with Norway and Iceland). ###>(a) prenant des mesures pour associer les nouveaux pays grâce à des accords spécifiques (comparables à ceux qui ont été passés avec la Norvège et l'Islande).