The following section lays out the different stages to be followed in order for DFO to consider licensing of fishing activity in frontier areas. The entire process is as follows: ###>La section suivante décrit les diverses étapes que doit suivre le MPO dans sa réflexion sur la possibilité d’autoriser une activité de pêche dans une zone pionnière: