Objective 5.4 Requirements for assistance in mine action regularly included in existing humanitarian and developmental resource mobilization mechanisms, such as the consolidated appeal process and round tables. ###>Objectif 5.4 Prise en compte systématique des besoins en matière d'assistance à l'action antimines de la part des mécanismes existants de mobilisation de ressources pour l'action humanitaire et le développement, par exemple la procédure d'appel global et les tables rondes.