In such an instance, the administrative review clock is stopped and the submission is placed on "Regulatory hold" until such time as the regulatory requirements are satisfied. ###>Se produisant surtout pour des présentations biologiques, les motifs peuvent comprendre des difficultés liées à la date d'évaluation dans les installations de fabrication d'une compagnie.