Oversight through internal control systems ensures that risk management is carried out in accordance with organizational risk tolerance; ###>La surveillance exercée à l'aide des systèmes de contrôle interne permet de vérifier que les risques sont gérés conformément au degré de tolérance au risque de l'organisation;