Comparison of CVC equipment costs was made by reference to two buildings in Geneva, namely the HCR and WMO buildings. ###>La comparaison des coûts des équipements CVC s'est basée sur 2 objets de référence à Genève, à savoir, les bâtiments HCR et OMM.