He is also responsible for all the locomotive and car maintenance for the CN Mechanical locations throughout North America. ###>Il est également chargé de toutes les activités d'entretien de locomotives et de wagons des installations de la Mécanique du CN en Amérique du Nord.