Member States may maintain some product-specic direct aids alongside the SPS where this is justied in order to avoid production abandonment or severe market disturbance as a result of moving to the SPS. ###>Les États membres peuvent maintenir certaines aides directes spéciques aux produits parallèlement au RPU lorsque cela se justie, an d’éviter l’abandon de production ou de graves perturbations sur le marché à la suite du passage au RPU.