Both sides need to adopt policies that reinforce the prospects for a political process leading to peaceful settlement, and eschew actions that make peaceful settlement through negotiations more difficult. ###>Les deux parties doivent adopter une politique qui renforce les perspectives d'un processus politique conduisant à un règlement pacifique, et éviter toute action qui rendrait plus difficile un règlement pacifique négocié.