The Commission acknowledges the programming concerns raised by interveners. It also notes the applicant’s proposal that it be called to a public hearing in 2012 to review issues related to CJNT-TV’s programming. ###>Le Conseil comprend les inquiétudes des intervenants au sujet de la programmation. En outre, il prend note de la proposition de la requérante de participer à une audience publique en2012 pour examiner les questions en rapport avec la nouvelle programmation de CJNT-TV.