There are more than 1,200 mercantile ports in the European Union employing half a million people directly or indirectly. ###>Il y a plus de 1 200 ports commerciaux dans l'Union européenne, et ceux-ci emploient directement ou indirectement un demi-million de personnes.