Such referrals shall be dealt with in a standard opinion, which the bureau shall submit to the assembly. ###>Le traitement de ces saisines est assuré par l'élaboration d'un avis-type, que le Bureau soumet à l'Assemblée.