Most small firms will require continued training inputs to realise the opportunities inherent in the Single Market which are intrinsically long-term. ###>La plupart des petites entreprises auront besoin d'un apport continu de formation pour saisir et exploiter les opportunités inhérentes au Marché unique qui sont intrinsèquement à long terme.