An advisory committee consisting of representatives of each Member State will assist the Commission in implementing the action plan. ###>Un comité composé des représentants des États membres assiste la Commission dans la mise en oeuvre du plan d'action.