o The election expenses that may be reimbursed may not exceed the limit fixed of 50¢ per elector for all the electoral divisions in which the party had an official candidate during a general election. ###>o Les dépenses électorales pouvant faire l'objet d'un remboursement ne peuvent excéder 0,50 $ par électeur dans l'ensemble des circonscriptions où ce parti a un candidat officiel au cours d'élections générales.