The Honourable Lise Bacon Chair Senate Standing Committee on Transport and Communications The Senate Ottawa, Ontario KIA OA6 Dear Ms. Bacon: ###>L'honorableLiseBacon Presidente Comite senatorial permanent des transports et des communications Le Senat Ottawa (Ontario) KIA OA6 Madame la Presidente,