This formulation was based on proposals made by Botswana and Pakistan, supported by those who favoured the restrictive approach. ###>Cette formulation est fondée sur des propositions faites par le Botswana et le Pakistan, appuyés par les tenants de l'approche restrictive.