However, the member cannot be ordered to perform more duties than others, merely for being an alleged offender.61 52. ###>Toutefois, il ne pourra être contraint, en raison de son état de prévenu, d'accomplir plus de tâches que celles exigées aux autres militaires.61 52.