During Israeli incursions in the second half of 2006, following the capture of Israeli corporal Gilad Shalit, access to affected areas was restricted and sometimes inadequate. ###>Durant les incursions israéliennes qui ont eu lieu durant la seconde moitié de 2006, à la suite de la capture du caporal Gilad Shalit, l'accès aux zones touchées a fait l'objet de restrictions et était quelques fois peu satisfaisant.