For the 2,275 frames of the film, "the average shot lasted 2 to 2.5 seconds. This is close to live-film shoots and shorter than usual in animation." ###>Pour les 2 275 plans du film, "la durée moyenne se situe entre 2 s et 2,5 s le plan, soit des timings similaires à ceux de la prise de vues réelles et, par conséquent, plus courts que ceux constatés en animation".