3.2 The authors maintain that there are no objective and reasonable grounds for the difference in the way the two categories of doctor are treated, and they examine the arguments advanced by the domestic courts to justify this differential treatment. ###>3.2 Les auteurs affirment que la différence de traitement entre les deux catégories de médecins n'est pas justifiée par des critères objectifs et raisonnables.