The increase in post requirements relates to the delayed impact of the four new posts approved in the biennium 2008-2009 and the proposed new posts and reclassification. ###>L'augmentation des dépenses prévues au titre des postes s'explique par l'effet-retard de la création des quatre postes approuvés pour l'exercice biennal 2008-2009 et au projet de création de postes et de reclassement.