Results indicated that judges are certainly alive to this issue: almost two-thirds (63%) of all respondents stated that they sometimes or often addressed the victim directly. ###>Les résultats montrent que les juges se préoccupent certainement de cette question : près des deux tiers (63 %) d’entre eux ont répondu qu’ils s’adressent parfois ou souvent directement à la victime.