The first version of the ITL software has been completed and has been deployed and tested in its infrastructure at the primary data centre. ###>La première version du logiciel du RIT a été achevée, et a été installée et soumise à des essais au centre de données primaire du concepteur.