The Treasury Board of Canada Secretariat is monitoring compliance with the Privacy Impact Assessment Policy (which came into effect on 2 May 2002) through a variety of means. ###>Le Secrétariat du Conseil du Trésor surveille la conformité àla Politique sur l’évaluation des facteurs relatifs àla vie privée (qui est entrée en vigueur le 2 mai 2002) par divers moyens.