Prior to cancellation, the balance of unliquidated obligations, as at 31 December 2003, was $34 million. ###>Avant annulation, le solde des engagements non réglés au 31 décembre 2003 s'établissait à 34 millions de dollars.