3. The Office of the Information Commissioner recommends that Fisheries and Oceans Canada develop and implement a clear plan to tackle the backlog of access requests. ###>3. Le Commissariat à l’information recommande que Pêches et Océans Canada élabore et mette en œuvre un plan clair pour réduire l’arriéré de demandes d’accès.