As no sensors are on the nose steering system, accurate system behaviour cannot be obtained to flag the behaviour relevant to rate jams. ###>Puisqu’il n’y a pas de capteurs sur le circuit d’orientation du train avant, on ne peut pas connaître le comportement précis du circuit pour signaler le comportement caractéristique d’un blocage du taux de braquage.