Lastly, a certain confusion in the terminology relating to the definition of motorways of the sea does not help. ###>Enfin, il règne une certaine confusion dans la terminologie relative à la définition des autoroutes de la mer, qui n’aide pas.