The Canada New Media Fund, for example, supports production of new cultural works, devoting one-third of its resources to French-language projects. ###>Il aide les entreprises, les institutions, les communautés et les créateurs culturels du Canada à produire des oeuvres de création et à les montrer aux Canadiens et au reste du monde.