In other words, there was nothing patently unreasonable about the inferences drawn by the Tribunal from the evidence placed before it, nor with respect to other facts established by the evidence. ###>En d'autres termes, il n'y avait rien de manifestement déraisonnable dans les inférences tirées par le Tribunal de la preuve dont il disposait, ni à l'égard d'autres faits établis par la preuve.