Other important pieces of legislation are already in force, including the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act. ###>D’autres lois importantes sont déjà en vigueur, notamment la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut.