In Lake Ontario the most dramatic declines of these species occurred in the late 1930s and 1940s, while in Lake Huron they occurred during the 1940s and 1950s. ###>Dans le lac Ontario, c'est à la fin des années 30 et dans les années 40 que ces baisses ont été les plus fortes, tandis que dans le lac Huron elles se sont produites dans les années 40 et 50.