o Partnering does not reflect the growing trend of partnering outside government. ###>o Le « partenariat » ne tient pas compte de la tendance croissante concernant le partenariat à l'extérieur de l'administration publique.