The Board's application of the Charter was thus correct. The Court then found that the ban was broad, but not a "total" ban and was significantly less than that which was originally imposed. ###>Le Conseil a donc appliqué la Charte correctement.