The construction project was adopted after discussions between member states on the various options available and recommendations made in the evaluation report that member states requested the Swiss Federal Audit Office to prepare. ###>Dès que l'OMPI est saisie d'un litige, le centre s'assure que toutes les formalités ont été correctement remplies, nomme un expert sélectionné sur une liste d'éminents juristes spécialisés américains et rend compte de la décision de ces experts indépendants.