Preliminary ruling (Failure of a Member State to fulfil its obligations ###>Ce règlement comporte un certain nombre de mesures destinées à mieux orienter la production en fonction du niveau de la consommation.