Continuation of work on large ongoing IT projects, such as WIPONET and IMPACT, as well as the preparation of Request for Proposals (RFP) for several smaller projects. ###>216. Poursuite des travaux sur les grands projets en cours relatifs aux techniques de l'information, tels que le WIPONET et IMPACT, et préparation des appels à propositions (RFP) pour plusieurs projets de moindre envergure.