o putting electronic commerce at the service of the citizen, in particular by teaching new skills, to avoid the risk of creating a split society of users and non-users. ###>o mettre le commerce électronique au service des citoyens, notamment par le biais de l'apprentissage, en évitant que ne se créent des clivages dans la population entre utilisateurs et non utilisateurs.