In particular, while IRDI has been successful in expanding its SME client base, revenues and profits from this component of their operations have fallen short of forecasts. ###>En particulier, même si l'IRDI a réussi à accroître sa clientèle de PME, les revenus et les profits de cette composante de leurs activités n'ont pas été à la hauteur des prévisions.