o If an elector so requests the Chief Electoral Officer in writing, information in the Register of Electors relating to that elector must be used only for federal electoral or referendum purposes. ###>o Si l'électeur en fait la demande par écrit au directeur général des élections, les renseignements le concernant qui figurent au Registre des électeurs ne sont utilisés qu'à des fins électorales ou référendaires fédérales.