In addition, serious professional differences of opinion arose within the Agency on how to resolve a dispute with a claimant over a significant claim. ###>De plus, il y a eu de graves divergences d'opinions au sein de l'Agence quant à la façon dont il convenait de régler un différend avec un demandeur au sujet d'une demande importante.