There is therefore little point in adopting a rigid model of cooperation between the United Nations and regional organizations. ###>Il n'est donc guère approprié d'élaborer un modèle rigide de coopération entre l'ONU et les organisations régionales.