In conformity with the two resolutions, the Commission continued its work on the same lines of enquiry it had adopted since its inception. ###>Conformément à ces deux résolutions, la Commission a poursuivi son travail selon les mêmes axes de recherche qu'elle avait adoptés à sa création.