This is because control of avian influenza is the responsibility of national veterinary authorities in consultation with the European Commission. ###>Le vaccin ne sera utilisé que dans le cadre d'un programme national approuvé de contrôle de la maladie, le contrôle de l’ influenza aviaire relevant de la responsabilité des autorités vétérinaires nationales, en consultation avec la Commission européenne.