Including fisheries not specifically mentioned, exceptions may be introduced after consultations as appropriate. ###>Y compris les pêcheries non mentionnées spécifiquement; le cas échéant, des exceptions pourront être introduites après consultations.