Unless due provision is made for this, the firm will obtain flexibility on its own terms, gaining increased productivity at the expense of working conditions, e.g. an increase in shiftworking and night work. ###>A défaut d'en assurer les possibilités, l'entreprise récupère la flexibilité dans son seul intérêt, pour accroître la productivité et détériorer les conditions de travail (développement du travail posté, de nuit).