On 21 March, in order to improve railway safety and facilitate the movement of trains, the Commission adopted a decision (3) and a recommendation (4) on the basic parameters of the transEuropean high-speed rail network. ###>Le 21 mars, dans le but d'améliorer la sécurité et de faciliter la circulation des trains, la Commission a adopté une décision (3) et une recommandation (4) concernant les paramètres fondamentaux du système ferroviaire trans européen à grande vitesse.