The Commission met this request, publishing a detailed study in 2007 that came to the following conclusions. ###>La Commission a répondu à cette requête en publiant en 2007 une étude détaillée, qui a tiré les conclusions suivantes.