Waste Sites on Public Lands wholly created after the Effective Date and before the date such lands became Settlement Lands will be the responsibility of the GNWT; ###>les décharges sur les terres publiques entièrement créées avant la date d’entrée en vigueur et après la date où ces terres sont devenues des terres visées par un règlement relèvent du GTNO;