o within the academic community (peers, through refereed journals and other appropriate channels); and outside the academic community (practitioners, policy makers, etc.). ###>o au sein de la communauté universitaire (à vos pairs, par l'entremise de revues avec comité de lecture ou d'autres moyens appropriés); à l'extérieur de la communauté universitaire (praticiens, responsables de l'élaboration de politiques, etc.).