In order to comply with the overall spending enve­lope, the Council then decided on an across­theboard reduction of some ECU 1,408 million on all lines of agricultural expenditure. ###>Afin de respecter l'enveloppe globale prévue, le Conseil a ensuite décidé un abattement linéaire across the board de quelque 1 milliard 408 millions d'écus sur l'ensemble des lignes de la dépense agricole.