Road salts are important for roadway safety and it was essential to understand where, when, and how road salts can pose a risk in order to make responsible management decisions. ###>Les sels de voirie jouent un rôle important dans la sécurité routière et, afin de prendre des décisions de gestion responsables, il fallait absolument que nous comprenions où, quand et comment ils peuvent présenter un risque.