JO participants' weaker attachment to the labour market and lower paying jobs is reflected in their historical employment earnings and total income. ###>Le revenu d'emploi et le revenu total passés des participants de Perspectives d'emploi reflètent leur plus faible participation au marché du travail et le fait qu'ils détenaient des emplois moins rémunérateurs.