Fisheries and Oceans Canada continues to work closely with regional management boards and the haddock fishing industry to develop and update Integrated Fisheries Management Plans for haddock. ###>Pêches et Océans Canada continue à collaborer étroitement avec les conseils de gestion régionaux et l'industrie de la pêche de l'aiglefin à l'élaboration et à la mise à jour de plans de gestion intégrée des pêches de l'aiglefin.