French lawyers are not really familiar with the concept of deformalisation, and the Anglo-American notion of case management is alien to them. ###>Les réformes récentes de procédure civile se fondent sur l'existence d'un principe de célérité qui séduit dans un système qui se veut plus performant et concurrentiel.