Request the Special Rapporteur to report the progress made in developing the Guidelines at its next Ordinary Session. ###>Demande au Rapporteur spécial de faire rapport sur les progrès réalisés dans l’élaboration des lignes directrices au cours de sa prochaine Session ordinaire.