The Canadian critical use nominations for pre-plant soil use of methyl bromide were fully recommended, these include the strawberry runner growers in both PEI and Quebec. ###>Les demandes de dérogation canadiennes pour utilisation critique de bromure de méthyle dans les sols avant la plantation ont été pleinement recommandées et concernent des producteurs de stolons de fraisier à l'I.-P.-É. et au Québec.