They could at any time seek judicial intervention and if a person is to be detained for more than14 days, the Minister would have to obtain confirmation of the decision from the Federal Court. ###>Les personnes pourraient tout temps, demander une intervention judiciaire et, si ces personnes devaient être détenues pour plus de 14 jours, le ministre serait tenu d'obtenir une confirmation de la décision de la Cour fédérale.