In addition to requiring funding for all core services, the Canada Health Act allows provinces to fund non-core medical services, which are services delivered by people other than physicians (Auton, 2004, para. ###>Outre qu'elle prévoit le financement de tous les services essentiels, la Loi canadienne sur la santé permet aux provinces de financer des services médicaux non essentiels fournis par des spécialistes qui ne sont pas des médecins (affaire Auton 2004, par.