the number of European video games produced in the Union as well as in the countries participating in the Programme; ###>le nombre de jeux vidéos européens produits dans l'Union ainsi que dans les pays participant au programme;