The CFA and its members remain committed to working with the government on the budget announcement details in the coming months in order to rectify these and any other outstanding issues not addressed in the 2009 Budget. ###>La FCA et ses membres demeurent résolus à collaborer avec le gouvernement au cours des prochains mois pour définir les modalités des annonces faites dans le budget, afin de combler toute lacune et régler toute question non incluse dans le Budget de 2009.