A number of firms stated that bilingualism was required of employees dealing with the public in Quebec and New Brunswick. ###>Un certain nombre d'entreprises ont déclaré que le bilinguisme était exigé des employés qui travaillent auprès du public au Québec et au Nouveau-Brunswick.