The Committee began its consideration of this sub-item and heard a report introduced by the representatives of Japan, Croatia, Sweden, Chile, Denmark and France. ###>La Commission commence l'examen de ce point subsidiaire en entendant un rapport présenté par les représentants du Japon, de la Croatie, de la Suède, du Chili, du Danemark et de la France.