In commenting on one of the high profile cases regarding the compatibility of the Maastricht Treaty with the constitution, one of the best experts of the court’s case law, while approving the decision’s substance, regretted this minimalist approach. ###>Le propos de cet article est de mettre à l’épreuve cette première impression, en vue de chercher à mieux comprendre la manière dont le Conseil constitutionnel rend ses décisions.