"This is the 12th Academy Award for the NFB, and provides another reason for Canadians to feel pride at the accomplishments of those involved in our film industry. ###>« Il s'agit du 12e oscar décerné à l'ONF. Voilà une autre raison pour les Canadiennes et les Canadiens d'être fiers des réalisations des artisans de notre industrie cinématographique.