Many decisions affecting the world economy were still taken outside the multilateral framework of the United Nations system, often without considering the interests of developing countries. ###>Bien des décisions qui affectent l'économie mondiale continuent à être prises en dehors du cadre multilatéral des Nations Unies et des autres organisations internationales, souvent sans tenir compte des intérêts des pays en développement.