Expected Result Identification and communication of safety deficiencies in the transportation system to stakeholders and the public. ###>Résultat prévu Mise en évidence des lacunes en matière de sécurité dans le réseau de transport et communication de ces lacunes aux intervenants et au public.