In other words: no one but the European Union could have taken on the responsibility in those particular situations. ###>Ceci signifie qu'aucune autre enceinte que l'UE n'aurait pu dans cette situation concrète endosser les responsabilités.