Both studies largely confirm the results and values of the wide-ranging projects promoted by the Federal Government in recent years, which were presented in detail in the last report. ###>Les deux études confirment dans une large mesure les résultats et l'intérêt des vastes projets lancés par le Gouvernement fédéral depuis quelques années, qui sont présentés en détail dans le dernier rapport.