Businesses are concerned that countries sharing similar objectives have nevertheless introduced widely differing rules and regulations to meet those objectives. ###>L'élaboration de disciplines supplémentaires pour la réglementation intérieure des industries de services peut donc contribuer potentiellement à une libéralisation accrue du commerce international des services.