In most Member States, there are plans to extend sepa-^te collections as they have advantage over mechanical sorting of yielding (ess contaminated materials which are or more similar composition and can therefore be recycled more easily. ###>Dans la plupart des pays membres, on prévoit une extension de la collecte sélective qui a l'avantage par rapport au tri mécanique de fournir des matériaux peu souillés, plus homogènes en composition et de ce fait plus aisément recyclables.