Since the model captures the linkages in electricity markets, it is well suited for developing integrated analyses of the impacts of alternative regulatory policies on the power sector. ###>Le modèle établit des liens dans les marchés de l'électricité et convient donc parfaitement à l'élaboration de méthodes intégrées d'analyse des effets des politiques de réglementation de remplacement sur le secteur de l'énergie.