Re-start and complete file transfers when the connection has been interrupted - no more time wasted supervising the program during uploads or downloads. ###>Redémarre et complète les transferts de dossier lorsque la connexion a été interrompue - non plus de temps à perdre pendant la supervision du programme de téléversement ou téléchargement.