The Canada Border Services Agency (CBSA) uses video monitoring and recording technology to fulfill its mandate and to increase its ability to protect the public, and to protect employees and assets of the Agency. ###>L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a recours à la technologie de surveillance et d’enregistrement visuels pour s’acquitter de son mandat et accroître sa capacité de protéger le public, ses employés et ses biens.