Many such committees include representation from Aboriginal community leaders from outside the university. ###>Des dirigeants de collectivités autochtones de l'extérieur de l'université font souvent partie de ce type de comité.