Public awareness of the need for securities regulatory reform increases with cases such as Nortel. ###>La nécessité de réformer la réglementation sur les valeurs mobilières fait l'objet d'une reconnaissance croissante au sein de la population, notamment en raison de cas tels que celui de Nortel.