As a result, the rates per cubic metre are insufficient to recover all costs of operating the system. ###>C'est pourquoi les taux au mètre cube ne suffisent pas à couvrir tous les coûts d'exploitation du réseau.