That money, according to Decision CRTC 93-580 which approved the 8 cent rate was to be used to "maintain and to enhance Canadian programming." ###>Cet argent, selon la décision CRTC 93-580 approuvant le tarif de 0,08 $ devait servir à « conserver et améliorer ses émissions canadiennes ».