EGC has elected not to harass the Board with a multitude of complaints at this time but rather is seeking a single ruling which will set a national precedent to end this practice. ###>EGC a choisi, dans le cas présent, de ne pas harceler la Commission avec une multitude de plaintes mais cherche plutôt à obtenir une décision unique qui établira un précédent national visant à mettre fin à cette pratique.