With regard to communications with the English-speaking community, arrangements have been made with the local English-language school board for the distribution of posters and promotional tools concerning youth employment. ###>En ce qui a trait aux communications avec la communauté d'expression anglaise, des démarches ont été initiées auprès de la Commission scolaire anglophone locale pour la diffusion d'affiches et d'outils promotionnels touchant l'emploi des jeunes.