The agreements arising from the regional and subregional meetings of heads of state and government and from the Summit of the Americas held in Miami in 1994 are important guidelines for strengthening regional security. ###>Les décisions émanées des réunions régionales ou sous-régionales des chefs d'Etat et de gouvernement, ainsi que du Sommet des Amériques tenu à Miami en 1994, constituent des orientations importantes pour le renforcement de la sécurité régionale.