In the budget there was one important measure, we must admit, and that was the mention of capital gains, which may certainly help the manufacturing sector experiencing difficulty due to competition. ###>A l'occasion du budget, a l'exception d'une mesure importante, il faut en convenir, on a ´ mentionne les gains de capital, qui peuvent certainement aider le ´ ´ secteur manufacturier place en situation de difficulte en raison de la ´ ´ ´ concurrence.