In numerous circumstances the SR&ED cannot be carried out in a laboratory setting and some or all SR&ED is carried out in a production and/or manufacturing environment. ###>Dans de nombreux cas la RS&DE ne peut pas être effectuée en laboratoire et qu'alors une partie ou l'ensemble des activités de RS&DE sont accomplies dans un environnement de production et/ou de fabrication.