Given the considerable number of aid measures to promote employment, the Commission considered it appropriate to clarify State aid policy in this field by way of the employment aid guidelines.' ###>mesures visant à promouvoir l'emploi et, dans le livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi, la Commission définit plusieurs manières de favoriser l'emploi en liaison avec la politique de concurrence de la Communauté.