As discussed above, although this increases the up-front costs to employers, accurate skill assessment is seen as a key success factor in selecting appropriate workers that will have the skills necessary to be successful in the Canadian construction industry. ###>Malgré les dépenses supplémentaires qu'elle impose aux employeurs, l'évaluation précise des compétences devient un facteur important. Il permet de choisir des travailleurs qui auront les compétences requises pour réussir dans l'industrie de la construction au Canada.