The Committee reiterates its conclusion that the State party also breached its obligations under article 1 of the Optional Protocol. ###>Il réitère sa conclusion selon laquelle l'État partie a également violé ses obligations au titre de l'article premier du Protocole facultatif.