4. for the purposes of determining the quantities of agricultural products actually used, the following rules are to be applied: ###>4) Pour la détermination des quantités de produits agricoles effectivement mises en oeuvre, les règles suivantes sont d'application: