In 1998, the volume of Africa's exports increased by 3.3 per cent but the value (in dollar terms) deteriorated by about 15 per cent. ###>En 1998, les exportations de l'Afrique ont progressé, en volume, de 3,3 %, alors que leur valeur en dollars a diminué de quelque 15 %.