The report makes a series of recommendations regarding advocacy, communication, community engagement, technical assistance and shared data standards or platforms. ###>Le rapport émet une série de recommandations concernant les activités de plaidoyer, la communication, l'engagement communautaire, l'assistance technique et l'utilisation de normes ou de plateformes communes.