THAT the framing of each country's training policy, in the interest of the population, must be the fruit of tripartite dialogue between the social partners and governments. ###>QUE l'encadrement de la politique de chaque pays en matière de formation doit, dans l'intérêt de la population, être le fruit d'un dialogue tripartite entre les partenaires sociaux et les gouvernements.