When we offer protection to products, say T-shirts or Shirt-jac suits, we are also granting this same protec­tion in our market to similar products coming from any member state of CARICOM. ###>Lorsque nous protégeons la production de teeshirts ou de chemises, cette protection couvre les produits similaires en prove­nance de tout Etat membre du CARI­COM.