Strengthening dialogue among the network members and international institutions involved would ensure the success of the initiative. ###>Le renforcement du dialogue entre les membres du Réseau des institutions internationales pertinentes assurera le succès de cette initiative.