Scope and methodological limitations of the performance measurement strategy Levels of results observed The Agency has adopted a results-based management approach. ###>La Direction de la planification intégrée, direction responsable de la rédaction du rapport ministériel sur le rendement, a procédé à une première validation des données à partir de certains critères.