Therefore the original Commission proposal for a financial supplement of ECU 700m is no longer a realistic working hypothesis. ###>C'est pourquoi la proposition originale de la Commission en faveur d'un complément de financement de 700 millions d'écus ne constitue plus une hypothèse de travail réaliste.