Small firm-based studies, crucial for a company to understand the distribution and determinants of injuries to their own personnel, may not be generalizable to the larger population. ###>Les recherches portant sur de petites entreprises, qui apportent une information cruciale aux employeurs pour comprendre la répartition et les facteurs déterminants des accidents chez leurs employés, peuvent ne pas être généralisables à l'ensemble de la population.