Before the court gives an order for the removal of such a child from home, the option of placement with a family member is explored. ###>Avant de prendre une ordonnance de retrait de l'enfant de son milieu familial, le juge examine s'il n'est pas possible de le placer auprès d'un proche.