Decision makers in the areas of refugee protection and immigration appeals are appointed by the Governor-in-Council. ###>Les décideurs des secteurs d'activité de la protection des réfugiés et des appels en matière d'immigration sont nommés par le gouverneur en conseil.