In one particularly serious case, an Uzbek member of parliament was forced to leave the country temporarily after being severely beaten. ###>Dans un cas particulièrement grave, un député ouzbek qui avait été roué de coups a dû quitter temporairement le pays.