The mystery was solved a short while later when all pilots were assembled in the Enterprise’s ready room to listen to a broadcast of President Kennedy informing the nation that the Soviets were basing nuclear missiles in Cuba.” ###>Le mystère se dissipa peu de temps après quand tous les pilotes furent réunis dans la salle polyvalente de l’Enterprise pour écouter la transmission d’un message du président Kennedy qui informait la nation que les Soviétiques installaient des missiles atomiques à Cuba.