Although innocent of literary ambition, the accounts of primary geographical EXPLORATION in Canada are not without literary interest, for they constitute the foundation upon which much of our imaginative literature is built. ###>Même si les récits sur les premiers voyages d'EXPLORATION géographique au Canada n'ont aucune ambition littéraire, ils présentent un intérêt certain, car il constituent la base de notre littérature.