Intervenors generally focused their comments on the traditional criteria of adjacency, historic dependence, economic viability and equity. ###>Les commentaires des intervenants portaient généralement sur les critères traditionnels de la contiguïté, de la dépendance historique, de la viabilité et de l'équité.