The high rates of government transfer income among younger age groups reflect high unemployment rates among these age groups, as described in Section 6, Table 27. ###>Les taux élevés de revenu de transferts gouvernementaux chez les groupes d'àge les plus jeunes s'expliquent par les taux élevés de chômage au sein de ces groupes d'àge, comme indiqué à la section 6, tableau 27.