That is why it is important for the Commission that the European Parliament should be able to vote in favour of the emergency procedure on these two issues. ###>C'est la raison pour laquelle il est important pour la Commission que votre Assemblée puisse voter la procédure d'urgence sur ces deux sujets.