On 13 April 2007 the ICTR-Trial Chamber III accepted the transfer of the case. ###>Le 13 avril 2007, la Chambre de Première Instance III du TPIR a accepté de transférer l'affaire à la justice des Pays-Bas.