This will mean eight consecutive years when the federal government has delivered balanced budgets or better. ###>Cela veut dire que le gouvernement aura livré huit budgets équilibrés ou excédentaires consécutifs.