Amongst other things, there is a need for a division in all the Member States between those who are responsible for the tracks and those who run trains on them. ###>Il sera notamment indispensable, dans tous les États membres, de répartir les tâches entre les instances qui assumeront la responsabilité des voies, et les sociétés qui les utiliseront.