Such trials have, therefore, always played a major role in the Union's medical research programmes. ###>Une place importante a donc toujours été faite à ce type d'essais dans les programmes de recherche médicale de l'Union.