We recognize the requirement for formal integration of linguistic considerations throughout the whole spectrum of human resources processes and, in this light, we accept the recommendation. ###>Nous reconnaissons le besoin lié à l’intégration de l’élément linguistique dans le spectre complet des processus liés aux ressources humaines et, à cet égard, nous acceptons la recommandation.