When employees are reluctant to report near-miss events, there is an increased risk that others will not have the opportunity to learn and avoid a similar incident. ###>Quand les employés sont réticents à signaler des quasi-collisions, le risque est plus grand que d'autres n'auront pas l'occasion d'apprendre et d'éviter un incident semblable.