Similarly, it is the responsibility of the creditor, in accordance with the principle of "responsible lending", to check whether the consumer and, where applicable, the guarantor are in a position to meet new commitments. ###>Pour que le consommateur soit en mesure de connaître ses droits et obligations au titre du contrat de crédit, celui-ci devrait contenir de façon claire et concise toutes les informations nécessaires.