Over the coming year, PWGSC will be reviewing its performance management framework to make further refinements as part of our commitment to continuous improvement. ###>Au cours de l'année qui vient, TPSGC examinera son cadre de mesure du rendement afin de le peaufiner, conformément à son engagement à l'égard du principe de l'amélioration continue.