For other issues, the discussion in the paper serves as a beginning point to a more comprehensive analysis contained in one of the other four background papers. ###>Pour ce qui est des autres sujets, celui-ci annonce les analyses plus approfondies qui figurent dans l'un des quatre autres documents d'information.