The RDG Ontario accepts the evaluation and all of its recommendations, and the Great Lakes Division has provided a plan to implement the following management actions in response to the evaluation recommendations, within the context of the program's renewal. ###>Le directeur général régional de l'Ontario accepte l'évaluation et toutes ses recommandations, et la Division des Grands Lacs a fourni un plan pour mettre en œuvre les mesures de gestion en réponse aux recommandations dans le cadre du renouvellement du programme.