You see, the operative word there, Captain, is "independent," so accusations of war do not apply. ###>Vous voyez, le mot en vigueur ici, Capitaine, est "indépendant", donc les accusations de guerre ne s'appliquent pas.