o Local food systems offer long-term sustainable solutions, both for the environment and for local and regional economic development. ###>o Les systèmes alimentaires locaux offrent des solutions durables, tant pour l'environnement que pour le développement économique local et régional.