Risks for human health and the environment are further increased by sub-standard recycling/recovery operations in developing countries. ###>Les risques pour la santé humaine et l'environnement sont encore accrus par les opérations de recyclage/récupération non conformes aux normes dans les pays en développement.