An overall strategy must consequently be considered, in which the promotion of positive images of women via specialized programmes may be only one of the elements in a whole range of coordinated devices. ###>Il faut par conséquent penser une stratégie d'ensemble dans laquelle la promotion des images positives de la femme par le biais de programmes spécialisés ne soit qu'un des éléments dans une série de dispositifs coordonnés.