Rather than opening a file of procedure for complaint against the government, the committee considered it preferable to answer the proposal of the Bulgarian authorities to organize a visit on the spot and to try a conciliation between the parts. ###>Plutôt que d' ouvrir un dossier de procédure pour plainte contre le gouvernement, le comité a jugé préférable de répondre à la proposition des autorités bulgares d' organiser une visite sur les lieux et de tenter une conciliation entre les parties.