If possible, e-mail an electronic version to bpidp_padie@canadianheritage.gc.ca. ###>Dans la mesure du possible, faites également parvenir ce document par courriel à l'adresse suivante : padie_bpidp@patrimoinecanadien.gc.ca.