It nonetheless decided to focus the Ministers' agenda primarily on co-operation between the Council of Europe and the European Union and third Summit of the Council of Europe. ###>Il a toutefois décidé de concentrer l'ordre du jour des Ministres principalement sur la coopération entre le Conseil de l'Europe et l'Union européenne et le Troisième sommet du Conseil de l'Europe.