In the case of unaccompanied children, they shall be repatriated to their own country for their family reintegration or for their protection by the local social services. ###>Les enfants non accompagnés sont rapatriés vers leur pays d'origine pour être rendus à leur famille ou pour être pris en charge par les services sociaux locaux.