Record-keeping and periodic evaluation of the child's progress are not done on a regular basis through lack of resources. ###>Les dossiers ne sont pas tenus à jour et les progrès de l'enfant ne sont pas évalués de manière régulière en raison du manque de ressources.