The next stage of reflection, in the near future, will focus on the idea of setting up a "qualifying" training programme for UETP managers. ###>Une prochaine étape de réflexion concernera dans un avenir proche la possibilité d'envisager la mise en place d'un programme de formation "qualifiant" pour les responsables d'AUEF.