the incorporation of set of today's national functions, where these can be generalized, within the interoperable kernel, ###>l'incorporation d'un ensemble de fonctions actuelles au niveau national, qui peuvent être généralisées via le noyau interopérable,