With the probable exception of conventional oil and gas, most of these resources will remain unrecoverable until technological advances allow recovery from deep water. ###>À l'exception possible du pétrole brut et du gaz naturels, la plupart de ces ressources resteront inexploitables tant que les progrès technologiques ne permettront pas l'extraction en eau profonde.