In Chebli-Haj-Hassam, Note 45 the Court of Appeal answered a certified question on this matter as follows: ###>Dans Chebli-Haj-Hassam Note 45, la Cour d'appel fédérale a répondu ainsi à une question certifiée sur ce sujet :