What is at stake is a sector facing many problems and it is of primary importance that we should emphasise that this is a sector with very good prospects and of great interest for the whole of Europe. ###>Le secteur en cause étant problématique, souligner qu'il s'agit d'un secteur ayant de bonnes perspectives et un grand intérêt pour l'Europe est d'une importance primordiale.