So income inequality emerged, not primarily because of policies favoring the rich, but because the liberalized economy favored those equipped to take advantage of it. ###>Les inégalités de revenus se sont donc creusées, pas tellement en raison d'une politique en faveur des riches, mais à cause d'une économie de plus en plus déréglementée favorisant les individus les plus aptes à en profiter.