Artists, authors, illustrators, translators and people in theatre are therefore steering a wide berth around the most important meeting of cultures of our time - the meeting between Islam and the secular society of the West, which is rooted in Christianity.” ###>Les artistes, auteurs, illustrateurs, traducteurs et gens de théâtre évitent la plus importante confrontation des cultures de notre temps − celle entre l'islam et la société laïque occidentale, dont les racines sont chrétiennes.».