In consultation with PSEP, intelligence gaps have been identified related to Critical Infrastructure in Canada for which supplementary resources may be sought. ###>En consultation avec SPPCC, des lacunes en matière de renseignements ont été constatées au sujet des infrastructures essentielles du Canada pour lesquels nous pourrons demander des ressources supplémentaires.