The vertical and conglomerate relationships that will emerge from the concentration have been taken into account in the analysis of the hotel sector. ###>Les relations verticales et conglomérales issues de la concentration ont été prises en compte dans le cadre de l'analyse de l'hôtellerie.