On a positive note, the Delegation started by asking whether it was possible to argue that there was a silver lining despite the damage that TRIPS had wrought on developing countries. ###>Adoptant une attitude positive, la délégation a commencé par demander s'il est possible de dire qu'il y a un bon côté malgré tous les problèmes que l'Accord sur les ADPIC a apportés aux pays en développement.