The challenges we must overcome are daunting. Unfortunately, the work before us continues to be enormous. ###>Les défis qui sont les nôtres et que nous devrons relever ne sont pas minces, et notre tâche malheureusement reste immense.