"The object is to give the troop commander the opportunity to use all the weapons he has the way he might if his position was attacked. ###>« L'objectif consiste à donner au commandant de troupe l'occasion d'utiliser toutes les armes à sa disposition de la manière qu'il ferait si sa position était attaquée.