NAFTA has its own dispute resolution mechanism that is significant, because it is the first agreement that allows corporations to challenge governments directly and demand monetary compensation (Chapter 11). ###>L'ALENA a son propre mécanisme de règlement des différends, ce qui est significatif puisqu'il s'agit du premier accord à permettre aux sociétés de contester directement les gouvernements et d'exiger qu'on les dédommage financièrement (chapitre 11).