Amendment When valuing insurance liabilities, no adjustment to take account of the own credit standing of the insurance or reinsurance undertaking shall be made. ###>Level 1 Directive should give allowance for the use of both settlement and transfer values in the valuation of liabilities, and in particular of technical provisions.