Another point to note is the almost steady, sharp (over 9%) fall in the percentage of bathing areas not complying with the mandatory values laid down in the directive since the 1998 bathing season. ###>Il faut noter une baisse quasi et importante (plus de 9%) du pourcentage des zones de baignade non conformes aux valeurs par la directive depuis la saison 1998.