This logbook must be kept for a period of two years so that it may be examined by an inspector from the Department upon request. ###>Le registre de rayonnement doit être gardé pendant une période de deux ans afin qu'il puisse être examiné sur demande par un inspecteur du Ministère.