The decision adds little to the present debate, except to confirm that allocation cannot be made when amounts disbursed are for reimbursement of expenses incurred. ###>Cette décision ajoute peu d'éléments au présent débat si ce n'est pour confirmer qu'il ne peut y avoir de répartition lorsque des montants sont déboursés pour rembourser des dépenses qui ont été faites.