That also applies to the Commission's analyses of the islands' special circumstances and potential. ###>Cette constatation vaut également pour les analyses de la Commission en ce qui concerne les spécificités et le potentiel de ces régions.