For example, progress has been made towards improving the legal framework of the single market, through the adoption of the services directive and the implementation of the Financial Services Action Plan. ###>Ainsi, des progrès ont été réalisés dans l'amélioration du cadre juridique du marché unique, à travers l'adoption de la directive sur les services et la mise en oeuvre du plan d'action pour les services financiers.