But that also means subsurface supplies are for the first time subject to catastrophic depletion on a wide scale. ###>Mais ce captage signifie aussi que les réserves souterraines sont, pour la première fois et à très grande échelle, soumises à un épuisement catastrophique.