Quality control In ensuring the quality of examination work, a central role is played by the continually updated Patent Manual, which contains extensive instructions in respect of the work. ###>Aux fins du contrôle de la qualité du travail d'examen, le "Patent Manual" (Manuel en matière de brevets), mis à jour régulièrement, joue en rôle essentiel; il contient des instructions détaillées concernant ce travail.