Progress has been made, but not enough progress for us to be able to say that the Council of Europe’sinstruments need to have their power taken away. ###>Des pas en avant sont faits, mais pas suffisamment étendus pour pouvoir dire qu’il faut jeter auxorties les instruments du Conseil de l’Europe.