The members of each group then completed pre-dialogue questionnaires to gather information about their organizations and their particular attitudes toward each of the themes. ###>Les membres de chaque groupe ont ensuite rempli un questionnaire avant de commencer le dialogue afin de collecter de l'information sur leurs organisations et leur attitude face à chacun des thèmes traités.