If the revisions to the document are expected to be administrative, the impact on internal staff and external stakeholders is expected to be minimal and the document may be published without a formal consultation period. ###>Si on s'attend à ce que les modifications du document soient de nature administrative, les répercussions sur le personnel interne et les intervenants externes seront probablement minimes, et le document peut être publié sans qu'on tienne de consultations officielles.