Nevertheless, we are aware that an estimated elasticity coefficient for Canada may be incorrect, because the price is not observed, and the health care demand function therefore cannot be calculated directly. ###>Néanmoins, nous sommes conscients que l'estimation d'un coefficient d'élasticité dans le cas du Canada peut être erronée puisque le prix n'est pas observé : la fonction de demande de soins de santé ne peut donc pas être calculée directement.