Researchers with restricted funding, e.g. women, are forced to restrict their rate of publication, due to suboptimal allocation of personnel and other resources. ###>Les chercheurs bénéficiant d'un financement restreint, qui sont fréquemment des femmes, sont forcés de limiter le nombre de leurs publications, en taison du manque de personnel et d'autres ressources.