But discrimination based on sex and sexual orientation is illegal and individuals are protected against such discrimination by the institutions set up by the state. ###>Mais la discrimination fondée sur le sexe ou sur l'orientation sexuelle était illégale, et les individus étaient protégés contre une telle discrimination par les institutions établies par l'État.