Not so simple, unconventional oil costs a lot more expensive to produce than conventional oil , in dollars ( or any other currency) and especially energy ( much more serious ) . ###>Pas si simple, le pétrole non conventionnel coute beaucoup plus cher à produire que le pétrole conventionnel, en dollars (ou de n’importe quelle autre devise) et surtout en énergie (beaucoup plus grave).