As a collegial body, the Commission is called on not to represent the interests of individual commissioners, but to take a leading role in Europe. ###>En tant qu'organe collégial, la Commission ne doit pas représenter les intérêts de chacun de ses commissaires, mais jouer un rôle moteur en Europe.