The parties state that the various agreements and relationships formed between the airlines have neither the effect nor the object of sharing their cargo transport infrastructures. ###>Les parties déclarent que les différents accords et les relations établies entre les compagnies aériennes n'ont pas pour effet — ni pour objet — d'aboutir à un partage de leurs infrastructures de transport de marchandises.