At the level of the market for the provision of risk capital, State aid may result in crowding out private investment. ###>Au niveau du marché de la fourniture de capital-investissement, l’aide d’État peut entraîner une éviction de l’investissement privé.