It would also be better positioned to work through prorogations and dissolutions than a traditional joint committee. ###>Celui-ci serait mieux placé qu'un comité mixte traditionnel pour franchir sans heurt les prorogations et dissolutions du Parlement.