These developments are enhancing the incentives , means and opportunities for market manipulation . ###>Ces développements ont pour effet de multiplier les incitations , les moyens et les occasions de manipuler le marché .