? Central boiler steam should not be injected directly into the supply air by a steam humidifier because of the potentially harmful volatile chemicals used to treat the boiler supply water. ###>? On ne devrait pas injecter la vapeur d'une chaudière centrale directement dans l'air fourni à un humidificateur à vapeur en raison de l'éventuelle nocivité des produits chimiques volatils utilisés pour le traitement de l'eau qui approvisionne la chaudière.