This evaluation focused on core issues as described in the Directive on the Evaluation Function of the Policy on Evaluation (2009). ###>Cette évaluation visait les questions principales, conformément à la Directive sur la fonction d'évaluation de la Politique sur l’évaluation (2009).