An advertisement that omits to include important facts and fails to present a fair and balanced picture is misleading. ###>Omettre d'inclure des faits importants et de présenter un portrait juste et équilibré du produit dans une publicité est trompeur.