In some cases, the library partners also organize screenings of NFB titles for the public. ###>En 2006, 34 des 49 bibliothèques partenaires rapportaient un déclin dans le nombre d'emprunts des films de l'ONF.