"Failure to do this when the case is so very delicate would effectively block the inquiry and once again put the judge's life in danger," they said. ###>"Les refuser au juge Gassant alors que le dossier est extrêmement sensible reviendrait à empêcher l'enquête d'avancer et mettrait de nouveau la vie du juge en danger", ont souligné Getti et Ménard.