On that occasion the Court confirmed that any product which has been legally manufactured and marketed in a Community country must, in principle, be admitted to the market of the other Member States. ###>La Cour a souligné, à cette occasion, que tout produit légalement fabriqué et commercialisé dans un pays de la Communauté doit être, en principe, admis sur le marché des autres États membres.