These fluctuations follow a cyclic pattern over a span of years—from extreme lows to extreme highs, followed by a population crash, which usually results from either exhaustion of food resources or spread of disease. ###>Ces fluctuations suivent un schéma cyclique sur un certain nombre d’années—des nombres extrêmement bas ou élevés, suivis par un effondrement de population dû soit à un épuisement de la nourriture soit à la propagation d’une maladie.