Signatories will invite public research establishments or research contractors in their territories to submit proposals for research work to their respective competent public authorities or bodies. ###>Les signataires invitent les organismes de recherche publics ou les organismes de recherche contractants situés sur leur territoire à soumettre à leurs organismes ou établissements de droit public compétents respectifs des propositions en vue de l'exécution de travaux de recherche.