In addition, representatives from the Conduct and Discipline Unit, the Administrative Law Unit and the Ethics Office participated in a comprehensive induction programme developed for OIOS investigators. ###>Par ailleurs, des représentants du Groupe Déontologie et discipline, du Groupe du droit administratif et du Bureau de la déontologie ont participé à un programme de préparation complet conçu à l'intention des enquêteurs du BSCI.