In Salmonella and Campylobacter cases the most commonly reported risk factors were home and travel whereas home and restaurant were reported most often as risk factors for E. coli cases. ###>Dans les cas de Salmonella et de Campylobacter, les facteurs de risque le plus souvent indiqués était le domicile et les voyages alors que le domicile et le restaurant ont été indiqués comme facteurs de risque surtout dans les cas de E. coli pathogène.