The Delegation indicated that it would be difficult to convince authorities and indigenous peoples if the next sessions do not tackle the real elements of protection for these subjects. ###>Il sera difficile de convaincre les autorités et les peuples autochtones si les prochaines sessions n'abordent pas véritablement les éléments de la protection de ces sujets.