Within DND, the rates of inflation (which vary according to the commodity being described) are developed in the DND Economic Model which is normally issued in May of each year. ###>Au sein du MDN, les taux d'inflation (qui varient selon le bien décrit) sont déterminés dans le modèle économique, habituellement diffusé en mai de chaque année.