Since a flare has no emission control devices, the "Uncontrolled" emission factor is used. ###>Comme ce moteur particulier n'a aucun dispositif de contrôle d'émissions, on utilise le facteur d'émissions «non contrôlées».