Note: This document complements and amends the rules of procedure of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD/C/35/Rev.3). ###>Ce document complète et modifie le Règlement intérieur du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale (CERD/C/35/Rev.3).