May I ask the Commission to give its view in detail on the amendments put forward by the Committee on Legal Affairs and the group that I represent. ###>La Commission pourrait-elle exposer plus clairement sa position sur les propositions d'amendement de la commission juridique et de notre groupe?