However in 1909, the administration realized that volunteers alone could not meet the challenge at hand and it decided to transfer the hospital’s management to a religious community. ###>Cependant, en 1909, le conseil d’administration constate que les bénévoles ne suffisent plus à la tâche et il songe à confier la régie interne de l’hôpital à une communauté religieuse.