One example of the effective use of secondary data was in the EIA of the offshore oil platform in Newfoundland. ###>On mentionnera à titre d'exemple de l'utilisation efficace de données secondaires l'EIE relative à la plate-forme de forage pétrolier au large de Terre-Neuve.