Online information clearinghouses, if well coordinated and managed, can make monitoring information widely, though not universally, accessible. ###>Des centres d'échange d'information en ligne, quand ils sont bien coordonnés et gérés, peuvent rendre les données de surveillance largement disponibles, bien que non universellement.