If the net error rate was found to be 5% or more for any indicator, a substantive audit would be performed for the transactions measured by that indicator. ###>S'ils constatent que le taux d'erreur est d'au moins 5% pour un indicateur, ils effectueraient une vérification de fond pour les transactions mesurées par cet indicateur.