Those in charge met then with Louise Gingras who was in charge of the girls’ camp, in order to establish the dates for the boys’ camp and the girls’ camp, and look after other details. ###>Les responsables se réunissent alors, avec Louise Gingras qui est responsable du camp des jeunes filles, pour établir les dates du camp des garçons et de celui des filles, et autres détails.