With a strong focus on primary care and school/work settings, health promotion and early intervention efforts are intended to reduce health care utilization and improve patient outcomes. ###>Les efforts de promotion de la santé et d'intervention précoce, qui sont axés principalement sur les environnements de soins primaires ainsi que sur les milieux scolaires et de travail, visent à réduire le recours aux soins de santé et améliorer les résultats chez le patient.