This was clearly appreciated by the lenders to the project and allowed for one of the lowest financing conditions offered for this type of deal to date. ###>Les prêteurs ont manifestement apprécié cet aspect, ce qui a permis d'obtenir les conditions financières qui figuraient parmi les plus favorables jamais offertes pour ce type d'opération.