able 2 presents population projections and estimates of new cases and deaths for all cancer sites combined, by gender and province or territory for 2002. ###>e tableau 2 contient les prévisions démographiques pour 2002 ainsi que des estimations du nombre de nouveaux cas et de décès, tous sièges ou types de cancer confondus, selon le sexe et selon la province ou le territoire.