The Amours Est wharf, located in Rivière au Renard, has greatly exceeded its service life and poses a danger to inshore fishers who use it. ###>Le quai d'Amours Est situé à Rivière au Renard a largement dépassé sa vie utile et constitue un danger pour les pêcheurs côtiers qui l'utilisent.