In Tremblay and Re Criminal Proceedings, the courts of Saskatchewan found this to be a violation of section 15 of the Charter. ###>Dans l'arrêt Tremblay et le renvoi Re criminal proceedings, les tribunaux de Saskatchewan concluent à une violation de l'article 15 de la Charte.