Even the closeness of community members, biological and otherwise, could also be a source of consternation: ###>Même la proximité des membres de la collectivité, sur le plan biologique ou autrement, pourrait être perçue comme une source de consternation : « Tout le monde connaît les affaires de tout le monde.