In this situation, the most important consideration is whether the farm has generated, or can be expected to generate enough income to support the taxpayer's lifestyle. ###>En pareil cas, le facteur le plus important est celui de savoir si l'entreprise agricole assure au contribuable, ou si l'on peut s'attendre à ce qu'elle lui assure, un niveau de revenu suffisant pour maintenir son style de vie.