During the open navigation season one of the HSL's would also be required for duty at the Chatham air firing range. ###>La Marine assumait dorénavant les opérations de recherche et de sauvetage, la patrouille de la baie Cow et des champs de tir aérien de Chezzetcook, et le service de transbordement dans le port au Passage de l'Est.