The Committee recommends that the State party take effective measures to prohibit by law corporal punishment in care institutions. ###>Le Comité recommande à l'État partie de prendre des mesures efficaces pour faire appliquer les dispositions interdisant les châtiments corporels dans les institutions de placement.