The material of construction of the primary inner packaging (glass, plastics, metal etc.) offers resistance to impact and stacking forces equal to or greater than that of the originally tested primary inner packaging; ###>ii) Que le matériau de construction de l'emballage intérieur primaire (verre, matière plastique, métal, etc.) offre une résistance aux forces d'impact et de gerbage égale ou supérieure à celle de l'emballage intérieur primaire éprouvé initialement;