Consultants are expected to provide a range of services. These services include collecting and analyzing relevant information, providing advice, preparing documentation, and carrying out programming activities. ###>La gamme de services attendus de la part des consultants comprend la collecte et l'analyse de l'information pertinente, les conseils et la préparation des documents ainsi que la réalisation des activités connexes à la programmation.