This is especially the case for the training of young national experts from Member States which will be increased in 2006. ###>C'est notamment le cas des dépenses en faveur de la formation de jeunes experts nationaux des États membres, qui seront augmentées en 2006.