It has indeed become urgent to improve the capacities and to strengthen the action of regional organizations, especially the African Union, in the critical area of maintaining peace and security. ###>Il est en effet devenu urgent d'améliorer les capacités et de renforcer l'action des organisations régionales, et notamment celles de l'Union africaine, dans le domaine crucial du maintien de la paix et de la sécurité.