The central theme in the discussion following the Meeting of the Parties (MOP) on the Biosecurity Protocol from May 12-16 will be the question of compensation for the damage caused by genetic contamination. ###>Le point central en discussion lors de la Réunion des Parties (MOP) du Protocole de Biosécurité du 12 au 16 mai sera la question des compensations pour les dommages causées par les contaminations génétiques.