Overall, since 2005, the Commission repealed over 6100 legal acts and withdrew almost 300 proposals. ###>Au total, depuis 2005, la Commission a abrogé plus de 6 100 actes législatifs et a retiré près de 300 propositions.