May assist in the drawing up of any criminal investigation document or do it himself (art. 218, para. ###>ii) Aider à rédiger tout document relatif à l'enquête judiciaire ou le rédiger lui-même (paragraphe 3 de l'article 218 du Code de procédure pénale);