This phenomenon is often associated with the creation by transnational companies of subsidiaries with legal personality in one country, providing services in another and recruiting personnel from third countries. ###>This phenomenon is often associated with the creation by transnational companies of subsidiaries with legal personality in one country, providing services in another and recruiting personnel from third countries.