define suitable measures to be taken against perpetrators of such acts, ranging from a disciplinary sanction to dismissal; ###>de définir des mesures appropriées doivent être prises contre les auteurs de ces actes, allant de la sanction disciplinaire au licenciement