Furthermore the Committee is concerned about the inadequate mental health care for detained asylum-seekers. ###>En outre, le Comité est préoccupé par l'insuffisance des soins de santé mentale prodigués aux demandeurs d'asile en détention.