Recommendations on these and other topics have been addressed to States, United Nations agencies and bodies, indigenous peoples and civil society. ###>Des recommandations sur ces divers sujets ont été adressées aux États, aux organismes et institutions des Nations Unies, aux peuples autochtones et à la société civile.