In 2004, organized crime groups continued to exploit the registration system in New Brunswick. ###>En 2004, les groupes de criminels organisés ont continué à exploiter le système d'immatriculation au Nouveau-Brunswick.