“Throughout its work, the Panel was struck by the widespread breaking of Security Council sanctions on both weapons and diamonds.” ###>« Tout au long de ses investigations, le Groupe d'experts a été frappé par l'étendue des violations des sanctions décrétées par le Conseil de Sécurité, qu'il s'agisse des armes ou des diamants. »