Employers were asked to indicate whether their automation technicians already have a skill, need that skill, or do not need the skill; employees were similarly asked to rate themselves in relation to each skill. ###>Le tableau 1 ci-dessous montre les résultats. Les compétences analysées ont été regroupées en deux catégories : les compétences spécifiques aux techniciennes et techniciens en automation et les compétences générales.