Policy Requirements General Requirements At least one of the following conditions must be met before an external charge can be established: ###>Exigences de la politique Exigences générales Au moins une des conditions suivantes doit s'appliquer pour que des frais d'utilisation externe puissent être imposés :