In his annual report to Parliament, the Commissioner of the Environment and Sustainable Development noted " Many (1997 departmental) strategies appear to represent less a commitment to change in order to promote sustainable development than a restatement of the status quo. ###>On a donc établi des buts très modestes liés aux programmes qui étaient, en fin de compte, le maintien de ce qui était déjà prévu.