Canada has a long and distinguished record in the field of intelligence collection and assessment. ###>Nos antécédents en la matière remontent aux importantes contributions de notre pays durant la Seconde Guerre mondiale.