It is suggested that the parties, in striving for successful resolution of the dispute, should provide for third party intervention in the co-developed process. ###>Il y aurait lieu que les parties, en s'efforçant de résoudre le différend, prévoient l'intervention d'un tiers dans le processus élaboré conjointement.