The experts' working group, which had elaborated the recommendation (Steering Committee for Human Rights or CDDH) continued to examine the enforcement of the principles of the recommendation. ###>Le groupe de travail d'experts qui avait élaboré la Recommandation (Comité directeur pour les droits de l'homme, CDDH) poursuivait l'étude de l'application des principes de la Recommandation.