The accounting can be kept simpler by avoiding advance payments and therefore the need to set up an Other Government Department Suspense Account (explained below). ###>On peut simplifier la comptabilité en évitant les paiements anticipés. Ainsi, on n'est pas tenu de constituer un compte d'attente des autres ministères (on y reviendra ci-dessous).