The iCage™ submersion attribute was tested during a hurricane showing its ability to successfully mitigate negative surface conditions further developing its offshore capability. ###>L'attribut d'immersion de la iCageMC a été testé durant un ouragan et a démontré sa capacité à atténuer les mauvaises conditions en surface et donc à être utilisée en haute mer.