Gas to liquids technology has the potential to reduce costs of transport over long distances by converting natural gas into synthetic crude (a middle distillate fuel). ###>La technologie de liquéfaction chimique du gaz devrait permettre de réduire les coûts de transport sur de longues distances, par la transformation du gaz naturel en brut de synthèse (distillat moyen).