Based on current workload and new operating procedures related to mediation, the time required to commence a hearing is expected to be six months. ###>En raison du grand nombre de parties non représentées qui comparaissent maintenant devant le Tribunal, des problèmes logistiques et fonctionnels viennent s'ajouter aux retards.