The Small Health Organization Partnership Program is designed for charities and not-for-profit organizations that have modest health research funding capability, in order to: ###>Le Programme de partenariat avec les petits organismes de santé est conçu à l'intention des organismes de bienfaisance et sans but lucratif dont les capacités de financer la recherche en santé sont modestes, pour :