2. Any transaction increasing TVA Group Inc.'s ownership of CanalÉvasion to more than 10% of voting shares cannot proceed without the prior approval by the Commission. ###>2. Toute transaction portant la participation du Groupe TVA inc. dans Canal Évasion au delà de 10% des actions avec droit de vote ne peut se faire sans l'approbation préalable du Conseil.