Every little change to the system is deferred until 2007 or 2009, and I really do wonder what our citizens will think when they are called upon to ratify its content. ###>Tout petit changement au système est repoussé à 2007 ou 2009 et je me demande réellement ce que nos citoyens penseront lorsque nous leur demanderons d'en ratifier le contenu.