I would point out, incidentally, that the Commission unfortunately failed to make any reference to this subject in its report. ###>Je rappelle et je regrette certainement que, dans son rapport, la Commission européenne ait omis toute référence à cet égard.