Some factories provide social services to their young employees, including on-site schooling and training and medical care, and this trend had been gradually growing through the 1980s and early 1990s. ###>Certaines entreprises offrent des services sociaux à leurs jeunes employés, notamment une scolarisation ou une formation sur place, ainsi que des soins de santé; cette tendance s'est progressivement développée au cours des années 1980 et au début des années 1990.