Perhaps the most important single conclusion reached in this report is that there has been remarkably little research on the consequences for either home life or the workplace, of the present pattern of travel to work. ###>La conclusion qui, dans ce rapport, a peutêtre le plus d'importance, est qu'il n'existe que très peu d'études des conséquences que le schéma actuel des déplacements domiciletravail a sur la vie au foyer ou au lieu de travail.