Overall global growth remains solid and this is expected to continue in 2006. ###>Dans l'ensemble, la croissance demeure vigoureuse à l'échelle internationale, et cette situation devrait se poursuivre en 2006.