It would not necessarily be a factor if it was politically necessary to have a breach of trade. ###>Et ce facteur n'entrerait pas nécessairement en ligne de compte s'il était politiquement nécessaire de rompre les relations commerciales.