(nn) In connection with item 15: Mr. L.E. Chavez, Chairperson-Rapporteur of the working group on a draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples; ###>nn) Pour le point 15 : M. L. E. Chavez, président-rapporteur du Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones;