The Canadian Corps' part would depend upon the initial success achieved by the Eighth Army attack. ###>Le rôle du corps d'armée canadien dépendrait du succès initial de l'attaque lancée par la 8 e armée.