We need to look at the circumstances relevant in every geographical part of this Union, from Lapland to the Greek Islands and we need the renewable energy that is appropriate for every part of the EU. ###>Nous devons déterminer les conditions pertinentes à chacune des régions géographiques de l'Union européenne, de la Laponie aux îles grecques, et adapter l'énergie renouvelable à ces conditions.