Under this item, the Chairperson will brief the Committee on activities and events occurring since the previous session that had a bearing on the Committee's work. ###>La Présidente mettre le Comité au courant des manifestations et faits nouveaux intervenus depuis la session précédente qui ont des incidences sur les travaux du Comité.