The validation phase is currently underway, and incremental implementation has commenced with full implementation targeted for Spring 2003. b. ###>Les deux mesures suivantes sont actuellement prises : a. l'application visant « la mesure du rendement des services de logistique » des déploiements opérationnels est en cours d'élaboration.