While the Board works as a partner within the Portfolio, it is unique in many ways. ###>Elle travaille en partenariat avec les autres composantes du Portefeuille, mais se distingue de celles-ci à de multiples égards.