The slowing in economic growth expected in Canada over the coming quarters will have a significant impact on the Government's fiscal position. ###>Le ralentissement anticipé de la croissance économique du Canada au cours des prochains trimestres aura un impact prononcé sur la situation financière du gouvernement.