First, the current measures could remain in place and be considered as a suite of tools available for attempting to reduce the numbers of geese in the long-term. ###>Afin de réduire les populations d’oies et de protéger les écosystèmes fragiles de l’Arctique, les auteurs proposent aux gestionnaires d’oies plusieurs options.