As soon as the irrevocable conversion rates for the euro are communicated during the afternoon of 31 December, they must be introduced into the computer systems which must be fully operational from then on. ###>Dès que les taux de conversion irrévocables de l'euro seront communiqués, durant l'après­midi du 31 décembre, ceux­ci devront être introduits dans les systèmes informatiques dont le fonctionnement devra être, dès ce moment, pleinement opérationnel.