With regard to the views expressed by Parliament certain amendments may not be considered because they go completely beyond the scope of the current propo sals. ###>A propos des avis émis par le Parlement, je dois dire que nous ne pouvons prendre en considération certains amendements, parce qu'ils débordent largement du cadre des propositions actuelles.