The text of the question or questions for a federal referendum must be put forward in the House of Commons and approved by both the House of Commons and the Senate. ###>Dans le cas d'un référendum fédéral, le texte de la ou des questions doit être soumis à la Chambre des communes et recevoir l'approbation de cette Chambre puis, celle du Sénat.