The significance of the region for the EU has thus grown in both economic and security-policy terms. ###>Cette région revêt dès lors davantage d'importance pour l'UE aux niveaux économique et sécuritaire.