o The NGSIT would be the Steering Committee for this JWG for start up, on an interim basis, until such time that a permanent body, with broader representation, replaces it. ###>o L'EMO-SGN (équipe de mise en oeuvre - secteur gaz naturel) serait le comité d'orientation du GTM au début, sur une base intérimaire, jusqu'à ce qu'un organisme permanent, avec une représentation plus large, le remplace.