Bill C-83, which received royal assent in 1995, established within the Office the position of Commissioner of the Environment and Sustainable Development. ###>Le projet de loi C-83, qui a reçu la sanction royale en 1995, a établi au sein du Bureau le poste de commissaire à l'environnement et au développement durable.