The report also indicates that NDMA is not considered toxic for the environment as defined under paragraphs 64(a) and 64(b) of CEPA 1999. ###>Le rapport indique également que la NDMA n'est pas considérée comme toxique pour l'environnement aux termes des alinéas 64(a) et 64(b) de la LCPE (1999).