Canada's image will change considerably over the next few years, particularly in the big cities. ###>L'image du Canada changera considerablement dans les prochaines annees, en particulier dans les grandes villes.