Despite the wide degree of harmonisation achieved by it, there are still divergences at national level. ###>Malgré le grand degré d' harmonisation achevé par elle, des divergences subsistent au niveau national.