The AECB staff implements the policies of the Board and makes recommendations to the Board concerning the issuing of licences, and other regulatory matters. ###>Le personnel de la CCEA applique les politiques de la Commission et formule à lintention de celle-ci des recommandations sur la délivrance des permis et sur dautres questions touchant la réglementation.