The automotive industry has developed test procedures and occupant injury criteria appropriate for side impact conditions. ###>L'industrie automobile a mis en place des procédures d'essai et des critères de blessures des occupants qui sont appropriés aux conditions d'un impact latéral.