Of the many proposals put forward today for combatting unemployment, I would only reiterate the importance of qualifications, both for employees as well as for the unemployed. ###>Parmi les nombreuses propositions de lutte contre le chômage qui ont été évoquées aujourd'hui, je rappellerai simplement l'importance de la qualification des travailleurs et surtout des chômeurs.