As a result, the Committee has the absolute authority to examine all of the Service's activities, no matter how sensitive and no matter how classified that information may be. ###>C'est ce qui lui confère le pouvoir absolu d'examiner toutes les activités du SCRS, si délicates que soient les informations à cet égard et indépendamment de leur niveau de classification.