The Youth Council has a consultation meeting with the State Secretary responsible for youth policy every two years and since 2006 officials have also held systematic discussions with young people at various stages of policymaking. ###>Le Conseil de la jeunesse rencontre, pour concertation, le secrétaire d'État chargé de la politique de la jeunesse tous les deux ans et depuis 2006, les représentants officiels consultent systématiquement les jeunes aux différents stades de la formulation des politiques.