o Access to Infrastructure Access to infrastructure by telecommunications service providers allows end-users their choice of service providers, thus maximizing the benefits of local competition. ###>o Accès aux infrastructures L'accès aux infrastructures par les fournisseurs de services de télécommunications permet aux utilisateurs de choisir leur fournisseur tout en maximisant les avantages pour la concurrence locale.