With regard to the amendments which prohibit provisional recycling operations, we believe that they make no sense, particularly in cross-border regions within the European Union. ###>Pour ce qui est des amendements interdisant les opérations de recyclage provisoire, nous estimons qu’ils n’ont pas de sens, surtout dans les régions transfrontalières de l’Union européenne.