By mid-February not more than 10 of Cartier’s 110 men were still well; 8 were dead, including the young Philippe Rougemont, on whom an autopsy was made. ###>À la mi-février, des 110 hommes de Cartier, il n’y en avait pas plus de 10 en santé; il en était mort 8, y compris le jeune Philippe Rougemont dont on fit l’autopsie.