specialize, or diversify and add value to production. Corporate affiliations are quickly becoming essential in the food industry to link national operations to a global network. ###>Commerce, investissement et politique de concurrence La Conférence ministérielle de Singapour a institué des groupes de travail de l'OMC chargés d'examiner les rapports entre le commerce et l'investissement et les relations réciproques entre les échanges et la politique de concurrence.