Corporal or mental torture at the time of arrest or during the period of detention is designated as a criminal offence which cannot be time-barred from prosecution. ###>La torture physique ou mentale au moment de l'arrestation ou pendant la détention est qualifiée d'infraction pénale imprescriptible.