With this in mind, the Monitor adopted a series of additional indicators for the 2002-03 crop year aimed at assessing that dominance. ###>Cela étant, le Surveillant a adopté une série d'indicateurs supplémentaires en 2002-2003 visant à évaluer cette position de domination.