Without prejudice to the action that the Council might wish to take on those recommendations, they invited the African Union to consider extending the mandate of AMIB, due to expire on 2 April 2004. ###>Sans préjudice de la suite que le Conseil voudra donner à ces recommandations, ils ont invité l'Union africaine à envisager la prorogation du mandat de la MIAB, qui expire le 2 avril 2004.