These investments belong either to Canadian residents (Canadian assets) or to foreign residents (Canadian liabilities). ###>C Caractéristique Propriété servant à différencier les individus d'une population donnée.