In our view, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women continues to be the bedrock of the implementation of the Beijing Platform for Action. ###>Nous estimons que la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes continue d'être la base qui sous-tend l'application du Programme d'action de Beijing.