For instance, thousands of volunteers in Harbour Authorities operate hundreds of harbours on behalf of DFO, while DFO provides the funding to maintain them. ###>Par exemple, des milliers de bénévoles des administrations portuaires exploitent des centaines de ports au nom du MPO, tandis que celui-ci fournit les fonds nécessaires à leur entretien.