A company can significantly reduce its effective rate of borrowing with a type of arrangement referred to as a double-dip financing structure. ###>Une entreprise peut réduire de façon considérable son taux d'emprunt effectif en recourant à un genre de dispositif appelé mécanisme de financement qui favorise le cumul des déductions.