As Benjamin Franklin once pronounced, “Those who would give up essential liberty to purchase a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety”. Footnote 3 ###>Comme l’a dit un jour Benjamin Franklin , [Traduction] «Ceux qui son prêts à abandonner leur liberté essentielle pour gagner un peu de sécurité temporaire ne méritent ni la liberté ni la sécurité Footnote 3».