One administrator suggested a need to monitor selfhelp group activity, when undertaken on the CBHS organization's premises. ###>De l'avis d'un administrateur, il y aurait lieu de surveiller les activités des groupes d'entraide lorsqu'elles sont entreprises dans les locaux des organisations de SSC.