These 5-year funding awards are enabling the 4 researchers and their institutions to build critically needed research programs by leveraging funding for numerous research projects. ###>Ces attributions de financement quinquennal permettent aux quatre chercheurs et à leur institution de créer des programmes de recherche d’une nécessité absolue en gérant le financement pour de nombreux projets de recherche.