American investors, fearing an unwinding of the fiscal and monetary positions, might contribute to these changes by seeking to shift their portfolios to assets of other countries. ###>Les investisseurs américains, craignant une aggravation de la situation monétaire et budgétaire, pourraient contribuer à ces évolutions en se tournant vers des actifs d’autres pays.