Sport for sport's sake is no longer the only acceptable rationale for funding; organizations must adapt to the agendas of funding agencies and understand the associated opportunities and constraints. ###>Le « sport pour le sport » n'est plus le seul motif recevable aux fins du financement des programmes; les organismes de sport doivent s'adapter aux priorités actuelles des organismes de financement et comprendre les occasions et les contraintes découlant de ces priorités.