o Value of active ingredient in a product (section 49) -- Requirements respecting the composition and value of pest control products were moved to the new PCPA; ###>o Proportion de principe actif d'un produit (article 49) -- les prescriptions concernant la composition et la valeur d'un produit antiparasitaire ont été transférées dans la nouvelle LPA;