From 1996 to 2008, there were a total of 84incidents and 21accidents involving balloons recorded in the Civil Aviation Daily Occurrence Reporting System(CADORS) database. ###>De1996 à 2008, un total de 84incidents et 21accidents impliquant des ballons ont été enregistrés dans le Système de comptes rendus quotidiens des événements de l’aviation civile(SCRQEAC).