Since that time the Task Force has been proceeding to give effect to these charges (see Appendix H for the Terms of Reference of the Task Force and Appendix I for a list of its members). ###>Depuis, le groupe de travail a pris des mesures afin de donner suite à ces responsabilités (pour connaître le mandat du Groupe de travail, consulter l'annexe H et l'annexe I pour une liste de ses membres).