Recommendations for the Mission 5.4.5 Ensure that Social Club activities are separate from Program related events. ###>Recommandations à l'intention de la mission 5.4.5 Cloisonner les activités du club social et l'organisation de manifestations liées aux programmes.