In the course of the third quarter , incoming data on economic activity in the euro area confirmed that a significant acceleration in the economic expansion had taken place over the previous quarters . ###>Au cours du troisième trimestre , les informations reçues relatives à l' activité économique dans la zone euro ont confirmé qu' une nette accélération de la croissance était intervenue les trimestres précédents .