The Madrid Protocol (1989) will enter into force, with respect to the Republic of Singapore, on October 31, 2000. ###>Le Protocole de Madrid (1989) entrera en vigueur, à l'égard de la République de Singapour, le 31 octobre 2000.