Taking into account the role of trade in the financing of development, the Japanese delegation would strive to ensure that the WTO Ministerial Conference in Cancún was a success. ###>Compte tenu du rôle que le commerce joue dans le financement du développement, la délégation japonaise s'efforcera de faire en sorte que la réunion ministérielle de l'OMC à Cancún soit un succès.