A key component to achieving these objectives is through strengthening collaboration between federal and provincial and territorial governments to establish priorities and plans for action to better protect Canada's water resources. ###>A cette fin, un des éléments clés consiste à renforcer la collaboration entre les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux pour établir des priorités et des plans d'action visant à mieux protéger les ressources hydriques du Canada.