Underpinning these criteria are the normative values of income taxation based on ability to pay which recognizes that some are more able to contribute than others, and the use of taxation as a tool for income redistribution. ###>Ces critères s'appuient sur les valeurs normatives de l'imposition du revenu, fondées sur la capacité de payer et reconnaissant que certains sont plus capables de contribuer que d'autres, et sur le recours à l'imposition comme outil de redistribution du revenu.