As well, Canadian farmers, as key stakeholders, will have an opportunity to invest in this important value-added activity and contribute to its success. ###>Le gouvernement fédéral s'est engagé à faire en sorte que les carburants de transport au pays soient constitués à 5 % en moyenne de matières renouvelables d'ici 2010.