At the end of each visit, the delegation presented its preliminary observations to the authorities in confidence. ###>À la fin de chaque visite, la délégation a présenté ses observations préliminaires aux autorités en toute confidentialité.