The payment of an amount of foreign tax by an agent on behalf of a Canadian resident taxpayer is equivalent to payment by the taxpayer. ###>L'impôt étranger payé par un mandataire pour le compte d'un contribuable qui réside au Canada équivaut à un impôt payé par le contribuable.