The Commission approved the granting of additional assistance to three special multiannual programmes under the specific Community regional development measure in progress in the regions most affected by restructuring of the steel industry. ###>La Commission a approuvé l'octroi de concours complémentaires à trois programmes spéciaux pluriannuels au titre de l'action communautaire spécifique de développement régional en cours dans les régions les plus affectées par la restructuration de l'industrie sidérurgique .