The recently adopted Protocol 14 to the European Convention on Human Rights makes it possible to ask the Court to interpret its decisions but not, unfortunately, to impose such fines. ###>Le Protocole 14 à la Convention européenne des droits de l'homme, récemment adopté, rend possible la demande en interprétation des arrêts de la Cour, malheureusement pas celle d'imposer des astreintes.