Assistance is provided through contributions, annual flexible transfer payments or alternative funding arrangements. ###>L'aide est fournie par l'entremise de contributions, de paiements de transfert annuels souples ou de modes optionnels de financement.