The Committee notes that non-profit organisations may apply for funding of activities from the Social Assistance Fund, a fund established under the auspices of the Ministry of Labour and Social Policy. ###>Le Comité note que les organismes à but non lucratif peuvent solliciter des subventions auprès du Fonds d'assistance sociale constitué sous les auspice du ministère du Travail et de la Politique sociale.