Efforts are being made, however, to guarantee equal employment opportunities for women. ###>Il faut noter cependant que des efforts sont entrain d'être déployé en vue de garantir des opportunités de travail égales pour les femmes.