The definition "earnings" in subsection 5907(1) is relevant for the purposes of computing the surpluses and deficits of a foreign affiliate. ###>La définition de «gains» au paragraphe 5907(1) entre en jeu lorsqu'il s'agit de calculer les surplus et déficits d'une société étrangère affiliée.