1 The report on the impact of the framework programme on capacity-building for PRTRs, prepared by the Bureau with the assistance of the secretariat may or may not lead to a draft decision on establishment of a technical assistance mechanism. ###>Le secrétariat a informé les participants du projet concernant l'organisation par le secrétariat, avec l'appui du Gouvernement suisse, d'une manifestation parallèle consacrée aux RRTP pendant la Conférence de Belgrade.