Rather than “overhauling” the native title system (question 7 (a)) the Government was seeking to make it more flexible, while reducing the backlog of claims. ###>Plutôt que de "réparer" le système foncier des aborigènes (question 7a), le Gouvernement s'efforce de l'assouplir tout en réduisant l'arriéré des plaintes.