o Increased efficiency on the farm does not necessarily translate into increased profitability. ###>o L'accroissement de l'efficacité à la ferme ne se solde pas forcément par une hausse de la rentabilité.