(1) Scrapie poses a considerable animal health problem within the Community's ovine and caprine population. ###>(1) La tremblante représente un problème considérable pour la santé animale au sein de la population ovine et caprine dans la Communauté.