Values and Ethics Of course, at the core of that framework are the values that guide our collective work in the service to Canadians. ###>Pilier de l'action : les valeurs et l'éthique Évidemment, au coeur même de ce cadre de travail, se trouvent les valeurs qui guident nos efforts collectifs au service de la population canadienne.