The inspection process by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) must also be reviewed. ###>Le processus d'inspection par l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) doit également être réexaminé.