Any attempt to encourage their development would have to start with an education drive directed not only at the public but at government departments, trade unions, voluntary organizations and the legal profession. ###>Pour en favoriser le développement, il faudrair commencer par organiser une campagne d'information à l'intention non seulement du public, mais encore des instances gouvernementales, des syndicats, des organisations bénévoles et des hommes de loi.