In summary, Member States should be able to frame the questions as they wished and WIPO could be a resource for data that helped answer those questions. ###>En résumé, les États membres devraient avoir la possibilitéde formuler les questions comme bon leur semble, l 'OMPI constituant une source de données susceptible d'aider à répondre à ces questions.