Seeing the impact that health research has on individuals reaffirms for all of us the importance of the work that CIHR does. ###>Voir l'impact que la recherche en santé a sur les gens confirme à nos yeux l'importance du travail des IRSC.