« The Divine Comedy » exerts an extremely powerful fascination over its European readers . ###>La « Divine Comédie » exerce un pouvoir de fascination d' une extrême puissance sur ses lecteurs européens .