o Identification of risks to human health and the environment from pollution is complex and cannot be determined from NPRI data alone. ###>o La détermination des risques pour la santé humaine et l'environnement qui sont liés à la pollution est un processus complexe, qui ne peut être mené à bien à l'aide des données de l'INRP uniquement.