The Consumer Groups further submitted that, based on the criteria that a service should be a local retail service and should not be forborne from regulation, DNA should also be included. ###>Les Groupes de défense des consommateurs ont aussi fait valoir que selon les critères qu'un service devrait être un service local de détail et ne devrait pas faire l'objet d'une abstention de la réglementation, l'ARN devrait être également inclus.