To summarize and interpret the nature of so complex, fluid and interdependent a relationship ("where it all starts and where it all ends up") is a formidable assignment. ###>La tâche qui consiste à résumer et à interpréter la nature de relations aussi complexes, fluides et interdépendantes (« là où tout débute et où tout se termine ») en est une des plus difficiles.