To be effective, government interventions into market systems need to be carefully researched and properly targeted. ###>Pour être efficaces, les interventions des pouvoirs publics dans les systèmes commerciaux doivent être soigneusement étudiées et convenablement ciblées.