If all is in order, Acquisitions should award using their contracting authorities. Once Project Management has received authority, Acquisitions should take on an ad hoc quality assurance role. ###>Si tout est en ordre, les Approvisionnements doivent attribuer le contrat en fonction de leurs pouvoirs de passation de contrats; lorsque la Gestion de projet reçoit l'autorisation, les Approvisionnements doivent effectuer une assurance de la qualité de façon ponctuelle;