The workshops will allow the participants to define the problems as they see them, and point the researchers in new directions. ###>Ces ateliers permettront aux participants de donner leur définition des problèmes et d'ainsi réorienter les chercheurs vers de nouvelles pistes.