Both the sides believe that the industrial environment shall not be disturbed and the right to collective bargaining and social security should be respected. ###>7.6.5 Les deux parties considèrent que le climat au sein des entreprises ne doit pas être perturbé et que les droits à la négociation collective et à la sécurité sociale doivent être respectés.