The participatory approach targets community representatives and involves them directly in the research process. ###>L'approche participative cible des représentants de la communauté qu'elle implique directement dans le déroulement de la recherche.