In fact, we have exceeded our targets and, if we include one-year grants in the total number of grants approved per year, CIHR has been funding approximately 1000 grants every year. ###>En fait, nous avons dépassé cet objectif, et si nous comptons les subventions d'un an dans le nombre total de demandes financées par année, les IRSC financent environ un millier de subventions chaque année.