As with all Community research and development activities there will be an evaluation of the programme to assess to what extent the objectives have been achieved. ###>Comme pour toutes les activités de recherche et de développement de la Communauté, le programme fera l'objet d'une évaluation pour apprécier dans quelle mesure les objectifs ont été atteints.