In register-based censuses the population is normally counted according to legal place of residence and a private household is defined as all persons living in the same dwelling (dwelling household). ###>Normalement, le dénombrement de la population est fondé sur le lieu légal de résidence, et un ménage est défini comme l'ensemble des personnes occupant un même logement.