The risk categorization for the establishment is then determined based on the total score for the eight factors. ###>La catégorisation des risques pour l'établissement est ensuite déterminée à partir du pointage total pour les huit facteurs.