Trade in services The trade relationship between Canada and France involves much more than the simple exchange of goods. ###>Les échanges de services La relation commerciale entre le Canada et la France est plus large que les seuls échanges de biens.