In addition to the problems of less time spent outside work due to long commuting journeys, workers are also affected by the travelling conditions themselves. ###>En plus du problème que constitue le fait de disposer de moins de temps en dehors du travail à cause de la longueur des trajets, les travailleurs sont également affectés par les conditions de transport elles-mêmes.