The regulation of picketing activity is left to authorities in the province where the picketing occurs. ###>La réglementation des activités de piquetage relève des autorités de la province où ces activités ont lieu.