As an alternative, a transport delay test may be used to demonstrate that the simulator systems do not exceed the specified limit of 100/150 milliseconds. ###>On peut aussi avoir recours à un essai de temps d'acheminement afin d'établir que le système du simulateur réagit à l'intérieur d'une tolérance de 100 à 150millisecondes.