The Woodstock First Nation should consider strengthening reporting system controls in order to increase the likelihood of reports being submitted on time. ###>La Première Nation de Woodstock devrait envisager de renforcer les contrôles de son système d'établissement de rapports afin d'augmenter les chances que les rapports soient présentés dans les délais impartis.