making calls within the visited country and back to the Member State of his home network, as well as for calls received; and ###>passer des appels dans le pays visité et vers l’État membre de son réseau d’origine, ainsi que pour recevoir des appels; et