Where an assignment has been made, the CRA will continue to issue the refund cheque in the name of the claimant. ###>Lorsqu'une cession a été effectuée, l'ARC continuera d'émettre le chèque de remboursement au nom du demandeur.