As I have already noted, the estimates of the private and social rates of return to schooling presented in previous sections are not fully comparable because they are based on different assumptions concerning labour force participation. ###>Comme je l'ai fait remarquer plus haut, les estimations du taux de rendement privé et social de l'éducation présentées dans les sections qui précèdent ne sont pas totalement comparables, car elles sont fondées sur des hypothèses de taux d'activité différentes.