This latest rate of decline marked a return to negative rates that had been evident between May and August 2002 - see table 5.8 on page 72. ###>À l'intérieur de la zone euro, la situation était aux taux négatifs qui avaient caractérisé la période quelque peu différente et les consommateurs s'y entre mai et août 2002 (voir tableau 5.8 à la page sont révélés moins enclins à dépenser que dans