When you're held incommunicado for 5 days the police are given total freedom to act and to obtain incriminating statements which will be the main evidence for obtaining a sentence. ###>Les cinq jours de mise au secret donnent toute liberté à la police d'avoir des déclarations à charge, qui serviront de preuve pour obtenir une condamnation.