Thus, it cannot be said that the SIBE, as administered, did not measure the relative merit of the candidates for the positions here at issue. ###>Par conséquent, il est impossible de dire que l'exercice in-basket administré de cette façon n'a pas permis d'évaluer le mérite relatif des candidats aux postes visés par le présent litige.