This differentiation has lost its effectiveness and has been changed so that there is only one category, "service contract." ###>Cette distinction n'étant plus utile, il n'y aura maintenant plus qu'une seule catégorie, c'est-à-dire le « marché de services ».