Therefore, we would recommend replacing the word “should” by the word “shall” in the draft (see, for example, principles 4 and 8). ###>Il faudrait donc remplacer le verbe au conditionnel par le présent de l'indicatif (voir par exemple les principes 4 à 8).