Based on such counts and population modelling, DFO and the US Fish and Wildlife Service, serving as control agents for the Great Lakes Fishery Commission, treat about 250 tributaries on a regular 3-5 year cycle. ###>En se fondant sur les dénombrements et des modèles de population, le MPO et le Fish and Wildlife Service, mandataire de la CPGL pour les États Unis, traitent quelque 250 tributaires tous les trois à cinq ans.