In implementing these special rules of procedure, and using the practical experience gained, the International Bureau has encountered two procedures that it recommends for amendment. ###>Lorsqu'il a mis en oeuvre ces règles de procédure particulières en se fondant sur l'expérience acquise, le Bureau international s'est trouvé face à deux procédures dont il recommande la modification.