We also endorse the proposal from the rap porteur and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection to involve patients' as sociations and their families. ###>Nous partageons également la proposition du rapporteur et de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs d'impliquer les associations des malades et leurs familles.