o Capacity to offer diverse and inclusive collections, programs, and services, and to employ long term planning and infrastructure to ensure that multiculturalism remains an institutional priority ###>o afin de maintenir le multiculturalisme au rang des priorités de l'organisme, offre de collections, de programmes et de services diversifiés et inclusifs, planification à long terme et mise en place d'une infrastructure appropriée.