This additional procedure followed a first application procedure held in 2001 by ART, following which two authorisations were allocated to the companies Orange France and SFR. ###>Cette procédure complémentaire fait suite au premier appel à candidatures conduit en 2001 par l'Autorité, à l'issue duquel deux autorisations avaient déjà été attribuées aux sociétés Orange France et SFR.