Performance measures are in place to measure these outcomes, and performance information is collected to measure these outcomes. ###>Les indicateurs de rendement sont en place pour évaluer ces résultats, et l'information sur le rendement est collectée pour mesurer ces résultats.