In 1995, researchers moved platforms originally placed in different areas of Presqu'ile Marsh closer to nests built on natural substrate. ###>En 1995, les chercheurs ont rapproché les plate-formes qu'ils avaient installées à divers endroits du marais Presqu'île des nids construits sur des terrains naturels.