Further requirements for the design of experimental devices are in sections 8.1 and 8.2. ###>Les sections 8.1 et 8.2 énoncent d’autres exigences relatives à la conception des dispositifs expérimentaux.