Sexual abuse is a criminal offense under the Criminal Code of Canada; hence, involvement of the local police force and local child-protection authorities is essential in all investigations of sexual abuse. ###>La violence sexuelle est un crime en vertu du Code criminel du Canada; par conséquent, dans toute enquête sur un acte présumé de violence sexuelle, il faut faire intervenir les forces policières et les organismes de protection de l'enfance locaux.