In addition to that period a further threemonth patent extension shall be granted to products whose total annual sales within the European Union do not exceed EUR 100 million. ###>Outre cette période, une prorogation supplémentaire de trois mois du brevet est accordée aux produits dont le chiffre total des ventes annuelles dans l'Union européenne est inférieur à cent millions d'euros (statistique IMS).