Exhibit 2 illustrates the strategic framework that we are using for planning and reporting purposes. ###>Le tableau 2 illustre le cadre stratégique que nous utilisons aux fins de la planification et des rapports.