The issue of income support for today's needs of Canadians with disabilities is not a part of the mandate of this Panel. ###>Le mandat du groupe d'experts n'englobait pas la question du soutien du revenu pour les besoins actuels des personnes handicapées au Canada.