Minister Copps reaffirmed the Government of Canada's strong support for Vancouver 2010. ###>La ministre Copps a réitéré le soutien indéfectible du gouvernement du Canada envers la Société de la candidature de Vancouver 2010.