In every case, this was because the patient was too young to be consulted (usually a neonate). ###>Dans chaque cas, ceci s'expliquait par le fait que le patient était trop jeune pour être consulté (c'était généralement un nouveau-né).