It does not apply to the operation of a scheduled air transport service or services to embarking or disembarking passengers. ###>Cette mesure ne s'applique pas à l'exploitation d'un service régulier de transport aérien ou d'embarquement et de débarquement de passagers.