Over 50 facilities based on electron storage rings exist and are used for a variety of studies in chemistry and biology. ###>Il existe dans le monde plus de 50 installations de stockage d'électrons, utilisées pour des études très variées de chimie ou de biologie.