provide a direct or indirect readout of messages, with the parameters in the data field shown in the correct order relative to time; and ###>permettre une lecture directe ou indirecte des messages, en présentant les paramètres du champ de données dans l’ordre chronologique correct; et