The first objective - a well-balanced distribution of population - is more demanding than any of the others. ###>Le premier objectif - une répartition bien équüibrée de la population - est plus exigeant que les autres.