Apparently, the prohibition against sharing without the originating agency's consent only applied to documents to which caveats had been attached. ###>Un certain nombre de responsables de la SDERSN, à la Direction générale de la GRC, ont aussi témoigné au sujet de la façon dont ils comprenaient l'accord de partage de l'information193.