Let me be clear, a certified nuclear transport container is not comparable to a fuel tanker. ###>Laissez-moi vous assurer qu'un conteneur homologué pour le transport de substances nucléaires n'est en rien comparable à un wagon transportant du pétrole.