It is therefore extremely important to evolve concurrently a comprehensive post-conflict reconstruction and rehabilitation plan, which will be put in place as soon as peace returns to Afghanistan. ###>Il est donc extrêmement important d'élaborer simultanément un plan complet de reconstruction et de relèvement après le conflit, qui sera mis en place dès que la paix reviendra en Afghanistan.