As part of its March 2008 Status Report, the Commissioner of Environment and Sustainable Development released a chapter on federal contaminated sites. ###>Dans le cadre de ce rapport d’étape, daté de mars 2008, le commissaire à l'environnement et au développement durable a préparé un chapitre sur les sites contaminés fédéraux.