The Secretariat stood ready to provide additional clarification on specific issues where necessary. ###>Le Secrétariat est prêt à apporter au besoin des éclaircissements supplémentaires sur des points précis.