The existing zero-rating conditions under section 1 of Part V of Schedule VI requires that, in order for a supply to qualify as a zero-rated supply under that section, the recipient who provides an export certificate must actually export the property in the circumstances described in that section. ###>Toutefois, puisque la fourniture dans ce cas n'est théoriquement pas détaxée, elle ne doit pas compter parmi les fournitures détaxées du fournisseur à quelque fin que ce soit.