A number of capital construction projects completed in 2002-2003 provided new and improved health care facilities for British Columbians. ###>Parmi les grands projets menés à bien, il convient de mentionner les suivants :