9.16 In relation to the second cluster, the outcome of the recently held World Summit on Sustainable Development and the focus on implementation in the Johannesburg Plan of Implementation will be guiding the work of the Department in these areas. ###>9.16 Pour ce qui est du second groupe, les textes issus du récent Sommet mondial sur le développement durable et l'accent mis sur l'application du Plan de Johannesburg orienteront les travaux du Département dans ces domaines.