Refine the Treaty Payment System data collection in order to facilitate more effective program management and synchronize the TPS with the Estates Reporting System in order to improve the reliability of the data overall. ###>Perfectionner la collecte des données relatives au SPT pour faciliter une gestion plus efficace du programme et synchroniser le SPT et le Système de rapports sur les successions, de manière à améliorer la fiabilité des données en général.