— 400 tonnes of products falling within CN code 0406, — 450 tonnes of products falling within CN code 0402. ###>— 400 tonnes des produits relevant du code NC 0406, — 500 tonnes des produits relevant du code NC 0402.