It is quite different to the interpretation you have given of it, and I would appreciate a little arbitration on this particular matter so that it can be clarified once and for all. ###>Elle diffère totalement de l'interprétation que vous en avez donnée, et j'apprécierai un peu d'arbitrage concernant ce point particulier de manière à ce qu'on puisse le clarifier une fois pour toutes.