By signing these Consents to Judgment, the Government of Canada withdraws its objection to the discharge of the bankrupt; ###>Sur signature de ces consentements à jugement, le gouvernement du Canada se désiste de son opposition à la libération du failli;