3. The concept of “war on terror” is misleading and unhelpful and is a threat to the entire framework of international human rights. ###>3. Le concept d’une «guerre contre la terreur» est fallacieux et de peu d’utilité et menace l'ensemble du cadre des droits de l’homme internationaux.