For these STOP clients, moving directly into independent market housing was the best fit, rather than transitioning through shelters or other more temporary solutions. ###>Pour ces clients, emménager directement dans un logement indépendant était la meilleure solution, au lieu de passer par des refuges ou d’autres solutions plus temporaires.