When disaster strikes, it is the experience of all healthprofessionals that they are often overwhelmed with offers ofhelp. ###>Lorsque la catastrophe se produit, tous les professionnelsde la santé se retrouvent souvent, par expérience, submergésd'offres d'aide.