Some argue that allowing people to perform a wider range of services within this type of context would improve access to health care and relieve staffing shortages. ###>Certains croient que le fait de permettre aux professionnels d'offrir une gamme élargie de services dans ce type de contexte améliorerait l'accès aux soins de santé et atténuerait les pénuries de personnel.