Requirements of $500,000 are shown under consultants, compared to the apportionment of $200,000 for 2000/01. ###>Un montant de 500 000 dollars est demandé au titre des consultants, contre un montant affecté de 200 000 dollars pour 2000/01.