De plus, on a relevé de possibles changements de réponse entre les cycles 2 et 3, mais ces changements sont pour la plupart relativement faibles. ###>For both the fish and benthic invertebrate field surveys, other response patterns were also observed at some mills; furthermore, some possible shifts in patterns of effects were observed between Cycles 2 and 3, but these shifts were mostly relatively small.