The National Biorepository Centre (NBC) was established at LCDC in September 1995 and can be used by clients on a cost-recovery basis. ###>La Banque nationale de produits biologiques a été créée au LLCM en septembre 1995. Elle est accessible aux clients contre remboursement des frais.