The justified interest in the investigation of the accusations that have been made must not result in a one-sided approach to the assessment and evaluation of the facts. ###>L’ intérêt justifié pour l’ enquête sur les accusations qui ont été faites ne doit pas résulter en une approche unilatérale de l’ évaluation et de l’ estimation des faits.