Investigators use access to basic needs and facilities to punish or reward detainees for their compliance with their demands, including by transferring them between blocks. ###>Les enquêteurs se servent du besoin de satisfaire des besoins de base et de l'accès aux sanitaires comme d'un levier pour punir ou récompenser les détenus de s'être pliés ou non à leurs exigences, y compris en les transférant d'un quartier à l'autre.