The Committee continued its general discussion of the question of a comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects. ###>La Commission poursuit le débat général sur la question de l'étude d'ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects.