In itself, the holding of persons on death row for extended periods, often gives rise to cruelty and inhumanity. ###>La détention prolongée des condamnés à mort entraîne souvent des actes cruels ou inhumains.