Many delegations commented on the ongoing discussions among Member States aimed at the development of a legal framework for international urban search and rescue operations. ###>De nombreuses délégations ont fait des observations sur les discussions en cours entre les États Membres en vue de mettre au point un cadre juridique pour les opérations internationales de recherche et de sauvetage en zone urbaine.