Research into Action to Benefit Canadians is available in print and on the NWRI web site. ###>La recherche, fondement de décisions prises pour le bénéfice des Canadiens est disponible sous forme imprimée et au site web de l'INRE.