It proved useful as a touchstone for decision-making within government and for providing direction to community agencies. ###>Elle s'est révélée utile pour la prise de décisions au gouvernement et a fourni une orientation aux organismes communautaires.