At each briefing we have informed the Council about the situation regarding humanitarian and socio-economic conditions in the West Bank and the Gaza Strip. ###>À chaque séance d'information, nous avons informé le Conseil de la situation relative aux conditions humanitaires et socioéconomiques en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.