It may be necessary to adapt existing model to help optimise the injection pattern in relation to air advection in the waste rock waste pile (see Figure 14). ###>Il y aura lieu d'adapter les modèles sur l'advection de l'air afin de procéder à une sélection adéquate des sites à injecter ou à stabiliser (figure 14).