As a self-learning activity, it helps physicians take their own clinical questions, decide on a course of action supported by the literature, and then reflect on the effectiveness of the process. ###>Étant une activité d'autoapprentissage, il aide les médecins à définir leurs propres questions cliniques, à décider d'un plan d'action après avoir consulté la littérature et à réfléchir sur l'efficacité du processus.