Although widely used, it is preferable to make use of macroeconometric techniques, as the latter make it possible to measure indirect and long-term consequences, sometimes reaching conclusions which contradict the microeconometric evaluations. ###>Ces dernières permettent de mesurer les conséquences indirectes et à long terme, et de parvenir parfois à des conclusions contradictoires aux évaluations microéconomiques.