This online, interactive resource is a companion piece to The Screening Handbook. Please see outline in Part II, on page 39. ###>Cette ressource interactive en ligne sert de complément au Guide sur le filtrage. Consulter la partieII à la page43.