The Department’s collection and use of personal information and other records for the purposes of program compliance reviews will be limited to what is necessary to ensure program delivery requirements are met. ###>La collecte et l'utilisation des renseignements personnels ou autres documents par le Ministère aux fins de vérification de la conformité de programme seront limitées à ce qui est nécessaire aux fins de vérification des exigences relatives à l'exécution des programmes.