All federal institutions provide information on their individual publications for entry into a central publishing database, which Canadians can then access through a single Web site. ###>Cette information est incorporée dans une base de données centrale à laquelle les Canadiennes et les Canadiens peuvent avoir accès à partir d'un seul site Web.