The stay of proceedings is necessary to allow steps to be taken to organize an orderly and equitable cross-border insolvency proceeding. ###>Cette suspension doit favoriser l'engagement d'une procédure ordonnée et équitable d'insolvabilité en contexte international.