It is not wrong to comfort and console children, but it is wrong to systematically shield them from futility and the feeling that some things are without any sense. ###>Il n’y a pas d’erreur à consoler, mais il est bien mauvais de cacher systématiquement l’insensé ou le vide de sens à l’enfant.