Australia The Australian armed forces are, at best, at approximately the same stage as Canada in implementing reserve restructure: objectives have been identified and goals have been set, but the necessary action has not yet been taken. ###>Australie Les forces armées australiennes en sont tout au plus au même point que le Canada dans la restructuration des réserves : des objectifs ont été définis et des buts ont été fixés, mais il reste à passer à l'action.