This is a provincial drug insurance program providing financial assistance to residents who need help paying for prescription drugs. ###>Le régime provincial d'assurance-médicaments fournit une aide financière aux personnes pour le paiement de leurs médicaments sur ordonnance.