A comprehensive approach is needed to address the problem of unemployment in general and of youth unemployment in particular. ###>Une approche globale s’impose pour résoudre le problème du chômage en général et du chômage des jeunes en particulier.