This instrument is used both as a strategic tool and as the single most important channel for Norwegian contributions to emergency humanitarian assistance. ###>Cet instrument sert à la fois d'outil stratégique et de filière, la plus importante, pour les contributions norvégiennes à l'aide humanitaire d'urgence.