It would point out that, for the first time, all three courtrooms have been used simultaneously for proceedings. ###>Elle relève que pour la première fois, les trois salles d'audience ont été utilisées simultanément pour des instances.