The people's committees for health and social security, the Social Security Fund, social welfare institutions and disabled care establishments are all dedicated to the said objectives. ###>Les comités populaires pour la santé et la sécurité sociale, la Caisse de sécurité sociale, les institutions de protection sociale et les établissements de soins pour les handicapés se consacrent tous à la réalisation desdits objectifs.