The Government of Canada and Service Canada are committed to providing visitors with Web sites that respect their privacy. ###>Le gouvernement du Canada et Service Canada sont déterminés à offrir des sites Web qui respectent la vie privée des visiteurs.