The governments of Canada and Ontario further agree that the strategies/measures identified in the Action Plan are consistent with the strategic priorities in the agreement. ###>De plus, les gouvernements du Canada et de l'Ontario s'entendent pour reconnaître que les stratégies/mesures identifiées dans le Plan d'action correspondent aux priorités stratégiques stipulées dans l'entente.