The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) is an independent public organization that regulates and supervises the Canadian broadcasting and telecommunications systems. ###>Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) est un organisme public indépendant qui réglemente et surveille les systèmes canadiens de la radiodiffusion et des télécommunications.