of transparency and political involvement indicate that the Convention on the Rights of the Child is being ineffectively applied in the Canadian context. ###>exemples de ces organismes et de leurs différences ont été présentés au chapitre 4 du Rapport provisoire du Comité.