The choice between quadrivalent and monovalent C conjugate vaccines is dependent on local epidemiology and other programmatic considerations. ###>Le choix entre les vaccins conjugués quadrivalents ou monovalents dépend de l'épidémiologie locale et d'autres considérations relatives aux programmes.