Screening Class 1 projects are subjected to a screening process to allow input from various government agencies and the public. ###>Sélection préliminaire Les projets de la catégorie 1 font l'objet d'un processus de sélection préliminaire afin de permettre aux divers organismes gouvernementaux et au grand public de faire part de leurs commentaires.