In my view - and you should read the conclusions of the Essen Summit in this respect -, the White Paper by Delors was too easily dismissed at Essen and I think that it is time to look at it once again. ###>À mon avis - et il convient de lire les conclusions du sommet d'Essen -, à Essen, on a trop vite survolé le Livre blanc de Delors et je crois que nous sommes actuellement en passe de le relancer à nouveau.