Ordinal preference information was collected by using the voting methods, whereas the IUA method defined the participants' preferences by using the interval scale. ###>La rétroaction des parties prenantes a indiqué que les méthodes retenues n'étaient pas trop difficiles à comprendre ni à utiliser.