At this meeting, a decision was made to establish a steering committee. This committee examined the viability of establishing a cooperative approach to promote and facilitate action in the area of suicide prevention. ###>En effet, les participants à cette rencontre ont décidé d'établir un comité directeur, en le chargeant d'examiner la viabilité d'une approche coopérative afin de promouvoir et de faciliter les activités dans le domaine de la prévention du suicide.