In a similar vein, allowing the chronically unemployed and former Palestinian prisoners to participate fully in economic life calls for rehabilitation and training programmes. ###>Parallèlement, il faudra élaborer des programmes de réinsertion et de formation professionnelle à l'intention des chômeurs de longue durée et des détenus qui sortent de prison afin de leur permettre de participer pleinement à la vie économique.