First, we hoped that field-testing would lead to a useful tool for staff and management, a means to help enrich the discourse about ethics at work. ###>Nous espérions que les essais sur le terrain nous donneraient un outil qui servirait aux employés et à la direction, un moyen d'enrichir le discours sur l'éthique au travail.