Difficulties associated with transport between communities and sites under commute arrangements. ###>Les difficultés liées au transport entre les collectivités et les sites au moyen de systèmes de navette.