The Community licence shall be issued in the name of the carrier and shall be non-transferable. ###>La licence communautaire est établie au nom du transporteur, elle ne peut être transférée par celui-ci à des tiers.