The Committee asks for clarification on the training provided to these young people and whether measures are planned to increase apprenticeship places, whose number is quite low. ###>Les certificats qu'elle délivre sont réputés équivalents à ceux du ministère de l'Education nationale dès lors que le métier en question est couvert par le système d'apprentissage.