This year and next, Caritas will focus more on encouraging the development of additional medications that can treat HIV-infected infants and are adapted for use in poor settings. ###>Cette année et l’année prochaine, Caritas concentrera davantage ses efforts sur la promotion du développement d’autres médicaments qui s’adressent aux enfants séropositifs en bas âge et adaptés à l’administration en milieu pauvre.