When there is a direct conflict prima facie in the clear wording -- and it is not only prima facie, but it is res ipsa loquitur, that is, it speaks for itself -- it is clearly unconstitutional. ###>Lorsqu'il y a presomption de conflit net dans le libelle -- ce n'est qu'une ´ ´ presomption, mais les choses parlent d'elles-memes -- il est clair que ´ ^ le texte est contraire a la Constitution.