However, no additional funding has been provided to meet objectives linked to the effective practice of horizontality and the implementation of the Action Plan for Official Languages. ###>Pourtant, aucun fonds supplémentaire n'est prévu pour rencontrer ces objectifs liés à une pratique efficiente de l'horizontalité et à une mise en oeuvre efficace du Plan d'action pour les langues officielles.