o Inspections and checks The EDPS will start measuring progress on the implementation of Regulation 45/2001, with checks for all institutions and bodies as from spring 2007. ###>o Inspections et vérifications Le CEPD commencera à évaluer les avancées enregistrées dans la mise en oeuvre du règlement n° 45/2001 en effectuant des contrôles dans tous les organes et institutions à partir du printemps 2007.