It should be followed by an agreement that all newenrichment and reprocessing activities will be placed exclusivelyunder multinational control, and that all existing such facilitieswill be converted from national to multinational control. ###>Cette banque ne serait qu’une première étape, qui devraêtre suivie d’un accord faisant passer l’ensemble des activitésd’enrichissement et de retraitement du contrôle national aucontrôle exclusivement multinational.