Once the discs and pads have been replaced, the mechanic should then carry out a road test. He must ascertain that there are no brake vibrations or noises, either while travelling or during braking. ###>Le mécanicien qui a changé les disques et les plaquettes doit procéder à un essai sur route. Il doit s’assurer qu’il n’y a pas de vibrations ou de bruits en provenance des freins pendant le roulement et aussi pendant le freinage.