Therefore, the inspection examined possible discrimination based on nationality under the umbrella of regional groupings, gender and language. ###>Aussi a-t-on cherché à déterminer l'existence éventuelle d'une discrimination fondée sur la nationalité sous l'angle de la répartition par groupe régional, par sexe et par langue.