This new fused gene, called EWS/FLI, encodes an altered fusion protein that regulates other genes that can give rise to cancers when inappropriately expressed. ###>Le nouveau gène resultant de la fusion, appelé EWS/FLI1 code une protéine de fusion altérée qui régule d’autres gènes pouvant etre impliqués dans la genèse de cancers quand ils sont exprimés de façon inappropriée.