This “shift” in commercial demand is used to measure cost in terms of lost market value accruing to consumers and producers. ###>Cet « infléchissement » de la demande commerciale est utilisé pour mesurer le coût en termes de baisse de la valeur de marché touchant les consommateurs et les producteurs.