The distinction between "original" and "non-original" content was not based on objective content differences, or any differences at all, based on a comparison of products sold in Canada. ###>La distinction entre contenu "original" et "non original" ne reposait pas sur des différences objectives concernant le contenu, ou sur toute autre différence, qu'aurait montrées une comparaison de produits vendus auCanada.