Council of Europe the restrictions imposed on the applicant organisation's freedom of expression and the legitimate aim pursued. ###>Conseil de l'Europe ainsi, exprimé un avis personnel de nature juridique constituant un jugement de valeur.