Both women and courts now expect section 15 of the Charter to address the substance of laws, and their effects, not just their wording. ###>Aujourd'hui, les femmes et les tribunaux considèrent que l'on interprète l'essence des lois ou leurs conséquences en regard de l'article 15 de la Chartre, et non plus uniquement leur libellé.