Moreover, they emphasized the necessity to adapt UMM, as it would be necessary with any other methodology, to the particulars of the TIR business process (ExG/COMP/2003/2, paragraph 6). ###>Enfin, ils ont souligné la nécessité d'adapter la méthodologie UMM, comme cela devrait être le cas pour toute autre méthodologie, aux particularités de la procédure TIR (ExG/COMP/2003/2, par. 6).