Once again, the commitment to assist Haiti in its process of democratic transition has been most eloquently demonstrated. ###>Une nouvelle fois, l'engagement d'accompagner Haïti dans le processus de transition démocratique s'est éloquemment manifesté.