(b) At UNOMIG, there was a need to update the logical framework to include the identification of other outputs and to link outputs with expected accomplishments. ###>b) Il fallait que la MONUG actualise son cadre logique afin d'y ajouter d'autres produits et d'établir un lien entre ceux-ci et les réalisations escomptées.