The Committee recommends the speedy enactment of the Unorganized Sector Workers Social Security Bill. ###>Le Comité recommande que le projet de loi sur la sécurité sociale des travailleurs de l'économie parallèle soit adopté sans tarder.