The real value of crop products decreased by -9.3% in 1993, resulting from both a lower production volume (-4.5%) and a lower real price (-5.1%). ###>Le volume de la production ovine ayant baissé de -3,5 %, la valeur réelle des ovins a augmenté de +9,6 %.