The Treaty made it possible to lay the foundations of the Community by setting up a 'High Authority', a Parliamentary Assembly, a Council of Ministers, a Court of Justice and a Consultative Committee. ###>Le traité a permis de jeter les bases de l'architecture communautaire en créant une "Haute Autorité", une Assemblée parlementaire, un Conseil des ministres, une Cour de Justice et un Comité consultatif.