The Philippines, Views adopted on 3 November 2004, para.5.2. See also Concluding Observations of the Human Rights Committee on the Philippines, CCPR/CO/79/PHL, 1 December 2003, para.10. ###>Voir également les observations finales du Comité des droits de l'homme concernant les Philippines, CCPR/CO/79/PHL, 1er décembre 2003, par. 10.