The specific training needs for ZRPHQ need to be studied, in order for women to better integrated in a continually changing labour market. ###>Il conviendra d'étudier les besoins spécifiques des IHPPHV en matière de formation, afin d'intégrer mieux ces dernières dans un marché du travail en évolution.