The deferred maintenance of university infrastructure that impacts both teaching and research capacity ###>L'entretien différé de l'infrastructure universitaire qui affecte à la fois la capacité d'éducation et de recherche;