In line with Transport Canada's phased-in approach for SMS, the CBAA has also adopted a philosophy of reasonable expectations. ###>Pareillement à l'approche de Transports Canada avec une mise en place progressive du SGS, l'ACAA a également adopté une philosophie d'attentes raisonnables.