More generally, the necessary corollary to the implementation of a common R & D strategy of this kind will be: ###>Sur un plan général, la mise en œuvre d'une telle stratégie commune de la R & D nécessitera en corollaire :