All OECD countries have universal access to public health services, and all except Canada have access to private health insurance as an alternative choice, should the public plan not be satisfactory. ###>La réponse se trouve sans doute dans le fait suivant: la plupart des pays de l’OCDE donnent l’accès universel aux services de santé publics, mais tous, à l’exception du Canada, donnent également accès à une solution de rechange, sous la forme d’assurance-maladie privée.