o women and youth in developing countries are being targeted as a growth market for tobacco. Participants concluded that tobacco is a major threat to sustainable and equitable development. ###>o les femmes et les jeunes dans les pays en développement sont ciblés par l'industrie comme des consommateurs potentiels dont le nombre est en expansion; Les participants ont conclu que le tabac constitue une grave menace pour le développement durable et équitable.