This decision was made in recognition of the fact that monetary growth and inflation are closely related in the medium to long run. ###>Cette décision a été prise du fait que la croissance monétaire et l'inflation sont étroitement liées à moyen et long terme.