Whereas the criteria and conditions which Member State operators must observe in order to qualify under these arrangements are not at present applied uniformly throughout the Community; ###>considérant que les critères et les conditions que les opérateurs des États membres doivent respecter pour bénéficier de ce régime ne sont pas actuellemnt appliqués d'une manière uniforme dans toute la Communauté;