Under provincial health care consent legislation, it is illegal to proceed with treatment unless such determinations are made. ###>En vertu des lois provinciales sur le consentement aux soins de santé, il est illégal d'administrer un traitement sans avoir déterminé la capacité d'un individu.