The directive on late payments in commercial transactions, approved in October, improves the cash flow of European business, and helps eliminate barriers to crossborder commercial transactions. ###>La directive sur les retards de paiements dans les transactions commerciales qui a été approuvée en octobre améliore la situation de trésorerie des entreprises européennes et contribue à éliminer les obstacles aux transactions commerciales transfrontières.