This decision was driven by Canada's system of R&D tax credits and by access to Canada's superior university talent pool. ###>Cette décision a été influencée par le système canadien de crédits d'impôt à la R-D et par l'accès au bassin exceptionnel de talents universitaires.