Primer to Action An ongoing challenge in the field of health promotion is to develop programs which address the needs of marginalised populations and which consider barriers such as poverty and social isolation. ###>Primer to Action Les efforts de promotion de la santé se heurtent au défi constant posé par l'élaboration de programmes qui répondent aux besoins des groupes marginalisés et tiennent compte d'obstacles tels que la pauvreté et l'isolement social.