The Canadian section is also responsible for the administration of the dispute settlement provisions under the Canada-Israël and Canada-Chile Free Trade Agreements. ###>La Section canadienne est également chargée d'administrer les dispositions relatives au règlement des différends prévues dans les Accords de libre-échange Canada-Israël et Canada-Chili.