To ensure effective integration, there must be a system that uses a common communications plan, SOPs and reporting procedures. ###>Pour assurer une intégration effective, il faut disposer d'un système qui utilise un plan de communication, des procédures opérationnelles permanentes et des procédures d'établissement de rapports qui soient communs.