The Department of Peacekeeping Operations must continue to develop its capacity to respond effectively and swiftly to sudden increases in needs and must adopt a new management culture. ###>Le Département des opérations de maintien de la paix doit continuer à développer ses capacités de réagir rapidement et de manière efficace face à une augmentation soudaine des besoins, et adopter une nouvelle culture de gestion.