Other cases are still pending against restrictions on the investment activities of supplementary pension funds. ###>De plus, d'autres cas d'infraction sont toujours en cours dans le domaine des restrictions aux activités d'investissement des fonds de pension complémentaires.