These factors should be aligned with those that influence an organization's operating environment. ###>Ces facteurs doivent correspondre à ceux qui influent sur le contexte opérationnel de l'organisme en cause.