Organizations are becoming more aware of the links between smoking and other determinants of health, and of the potential for enhancing women's feelings of personal empowerment through smoking cessation or reduction. ###>Les organismes deviennent plus conscients des liens qui existent entre le fait de fumer et d'autres déterminants de la santé, et du fait que des mesures de renoncement/ réduction peuvent développer chez les femmes un sentiment de maîtrise de leur propre existence.