The model takes into consideration the mass transfer of substrate and oxygen, the biological reaction within the floc particles, biomass hydrolysis, and the endogenous respiration process. ###>Le modèle tient compte du transfert de masse du substrat et de l'oxygène, la réaction biologique à l'intérieur des particules de floculat, l'hydrolyse de la biomasse et le procédé de respiration endogène.