If necessary, an authorized vehicle may be brought into this area between aircraft operations, to drop off small equipment, provided the vehicle is removed from the area described in(1) prior to the next aircraft operation. ###>Au besoin, un véhicule autorisé peut pénétrer dans cette zone entre des mouvements d’aéronefs afin de déposer de petits équipements, à condition que le véhicule ait quitté la zone décrite en(1) avant le mouvement d’aéronef suivant.