Each pixel in the output data is represented by one (or two) digital numbers (DN) which represent the magnitude of the detected pixel data (or the value of each I and Q component for SLC data). ###>Chaque pixel dans les données de sortie est représenté par un (ou deux) numéro qui correspond à la grandeur des données pixel détectées (ou à la valeur de chaque composante I et Q pour les données SISCan).