(ii) In addition to the marks for refillable receptacles, the receptacles shall bear the following particulars in clearly legible and durable characters: ###>(ii) en plus des marques pour récipients rechargeables, les indications suivantes doivent figurer en caractères lisibles et durables: