This PWGSC service also contributed to organizational modelling initiatives that resulted in efficiencies in government-wide administrative functions, such as legal and information management services. ###>En offrant ces services, TPSGC a également apporté son concours aux initiatives de modélisation organisationnelle, ce qui a permis de réaliser des économies dans les fonctions administratives dans l'ensemble du gouvernement, par exemple dans les services juridiques et dans les services de gestion de l'information.