tools to enhance the quality of tobacco control activities ? increase coordination and participation ###>l'échange d'information dans et entre les provinces et les secteurs de la lutte contre le tabagisme (recherche/ évaluation, pratique et prise de décisions) ? identifier les principales compo-