Caution was expressed as regards expanding the scope of the article to cover other types of information, such as to type (ii) information set out in paragraph 56 above. ###>Une mise en garde a été exprimée au sujet de l'extension du champ d'application de l'article à d'autres types d'informations, comme les informations de type ii) indiquées au paragraphe 56 ci-dessus.