The role of national governments in the development and diffusion of health technology is an influential one, and numerous opportunities exist for adopting a theoretical framework to guide technology decisions. ###>Les gouvernements nationaux ont beaucoup d’influence sur l’élaboration et la diffusion de la technologie sanitaire, et ils sont en mesure d’adopter un cadre théorique pour orienter les décisions à cet égard.