I have to say that large and powerful energy producers have been obstructive and have deliberately misrepresented this directive. We have made changes following their suggestions. ###>Je dois dire que les grands producteurs d'énergie ont fait obstruction et délibérément sous représenté cette directive.