o Health and environment departments should examine the feasibility of including health in other environmental approvals processes, such as licensing and permitting. ###>o les ministères de la Santé et de l'Environnement devraient examiner la faisabilité d'intégrer le volet santé aux autres processus des approbations environnementales comme l'octroi de licences et de permis.