The privacy issues related to the banking, storage and use of those biological materials are beyond the scope of this document. ###>Les questions de protection de la vie privée relatives à la mise en banque, au stockage et à l'utilisation de ces matières biologiques vont au-delà de la portée du présent document.