But, the Agency today takes a different approach than its predecessors, more user-friendly, emphasizing consultation, communication and outreach. ###>Aujourd'hui, l'Office adopte toutefois une approche différente de ces premiers organismes qui se veut conviviale, qui met l'accent sur la consultation, la communication et la prise de contact.