Separate designations must be filed where the financial institution wishes to designate more than one branch or office as an "international banking centre". ###>Des désignations distinctes doivent être produites lorsque l'institution financière désire désigner plus d'une succursale ou plus d'un bureau comme « centre bancaire international ».