o That's good because demographics tell us that in the next ten years 47% of the employees in the Federal Public Service will be eligible for retirement. ###>o C'est excellent parce que, voyez-vous, les données démographiques nous indiquent que près de 47% des fonctionnaires fédéraux seront admissibles à la retraite au cours des 10 prochaines années.