The governments of Canada and Ontario each committed $400,000 toward the construction of the new library under the Infrastructure Stimulus Fund. ###>Les gouvernements du Canada et de l'Ontario se sont engagés à verser chacun 400000$ pour la construction de la nouvelle bibliothèque, aux termes du Fonds de stimulation de l'infrastructure.