The Agency considers among other factors the need for the project, the benefits accruing to each party and the responsibility that each party has at the location. ###>Pour ce faire, il doit d'abord étudier divers facteurs, par exemple la nécessité du projet, les avantages qu'il procurera à chacune des parties, et la responsabilité de chaque partie à l'emplacement visé.