The OHCHR office in New York is a substantive outpost with limited staffing resources which, therefore, on several occasions require substantive expertise from headquarters in Geneva. ###>Le bureau de New York du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme est une représentation opérationnelle du Haut Commissariat, dont l'effectif est limité et qui, par conséquent, a souvent besoin des compétences spécialisées du Siège à Genève.