All the economic and financial sanctions imposed against Iraq in 1990 should be lifted immediately. ###>Les sanctions, à la fois économiques et financières, imposées à l'Irak en 1990 doivent être levées sans délai.