Benefit-risk is founded upon scientific evidence of safety and efficacy but also encompasses a larger scope of evidence regarding contributing circumstances, including effectiveness. ###>? ?Les avantages-risques sont fondés sur la preuve scientifique d'innocuité et d'efficacité, mais ils englobent un éventail plus large de preuves concernant les circonstances concourantes, y compris l'efficacité.