"Once again in less than two months, by enabling us to complete this major regional project, our federal partners have provided us with the means to respond to the growing needs of our current and future clients. ###>«Encore une fois en moins de deux mois, nos partenaires fédéraux nous donnent les moyens de répondre aux besoins grandissants de nos usagers actuels et futurs, en nous permettant de réaliser ce projet d'envergure pour la région.