Meanwhile, conflicts between the various groups in northern Iraq struggling for hegemony persist. ###>Et pendant ce temps, les conflits entre les différents groupes basés dans le nord de l'Irak et en lutte pour l'hégémonie persistent.