In accordance with section 36.(1)(a) of the Natural Health Products Regulations, licensees must submit a request for renewal no later than 30 calendar days before the day on which their licences expire. ###>Conformément à l'article 36 (1)(a) du Règlement sur les produits de santé naturels, les titulaires sont tenus de présenter une demande de renouvellement de licence au moins trente jours avant l'expiration de la licence.