Dependent upon the annual proportions, an energy conversion factor (TJ/unit) and carbon emission factor (t C/TJ) for that year are generated. ###>En tenant compte des proportions annuelles, on a établi un facteur de conversion énergétique (TJ/unité) et un coefficient d'émission de carbone (Ct/TJ).