More significantly, NRCan will continue to be the main economic advisor to the legal teams conducting the World Trade Organization (WTO) and North American Free Trade Agreement challenges. ###>Ensuite, il continuera de jouer son rôle le plus important, c'est-à-dire être le principal conseiller économique auprès des équipes chargées des contestations juridiques devant l'Organisation mondiale du commerce et les groupes spéciaux de l'Accord de libre-échange nord-américain.