Firstly, there was an increase in per capita consumption of yellow onions in British Columbia relative to other consuming provinces. ###>Le premier est l'augmentation de la consommation d'oignons jaunes par habitant dans la province par rapport aux autres provinces consommatrices.