As part of this effort, PHAC commissioned a study to begin to identify Canadian HIV/AIDS research priorities. ###>Le rapport d'étude, intitulé VIH/sida : l'identification des priorités en matière de recherche, présente une synthèse des priorités en matière de recherche sur le VIH/sida suivant l'examen de certains documents et d'entrevues effectuées auprès d'intervenants clés.