Through the agreement with its partners, the federal government needs to keep these factors in balance, and transparently so, while giving priority to achieving the results of the arrangement. ###>o les énoncés des politiques et des pratiques, y compris les règles sur les conflits d'intérêts, la délimitation des zones de confidentialité et les mécanismes servant à formuler les recours et les plaintes.