The proposed means of disposal shall be without unacceptable influence on the environment and be the most cost effective and feasible. ###>Les moyens d’élimination proposés ne doivent pas avoir d’incidence inacceptable sur l’environnement et doivent constituer les moyens d’élimination les plus efficaces sur le plan des coûts et les plus réalisables.