When historic costs are compared to costs in the current and future year, progress can be tracked as a way to demonstrate good stewardship and cost management. ###>Lorsque les coûts historiques sont comparés aux coûts dans l'année courante et les années futures, le progrès peut faire l'objet d'un suivi afin de démontrer un bon suivi de gestion et de gestion des coûts.