PROGRAM BACKGROUND On June 19, 2001, the Government of Canada announced that Quorum Corporation had been selected to serve as the Monitor of Canada's Grain Handling and Transportation System (GHTS). ###>CONTEXTE DU PROGRAMME Le 19 juin 2001, le gouvernement du Canada annonçait le choix de la Quorum Corporation comme Surveillant du Système canadien de manutention et de transport du grain (SMTG).