These developments have reduced the scope of reporting government-wide trends in the areas of employment and compensation. ###>Ces développements ont diminué la capacité du gouvernement à rapporter les tendances dans les domaines de l'emploi et de la rémunération.