This obviously affects both European citizens and carriers when they use Community airports. ###>Cette situation affecte manifestement les citoyens européens et les transporteurs aériens, lorsque ceux-ci utilisent les aéroports communautaires.