All those responsible for committing crimes covered under the Rome Statute should be held accountable, irrespective of which side of the conflict they may belong to and even if they have changed sides. ###>Tous les auteurs de crimes couverts par le Statut de Rome doivent répondre de leurs actes, quel que soit le camp dans lequel ils se situent et même s’ils ont changé de camp entretemps.