The Ministry grants the approval note for textbooks upon the publisher's application and following an expert assessment by independent examiners. The Ministry maintains a list of such examiners. ###>Le Ministère homologue les livres scolaires sur la demande de l'éditeur à la suite d'une évaluation par des experts indépendants figurant sur une liste maintenue par le Ministère de à cet effet.