This assistance includes transferring the passenger from the ambulance stretcher to the Air Canada stretcher and vice versa. ###>Cette assistance comprend le transfert du passager entre la civière de l'ambulance et celle d'Air Canada et vice-versa.