2.12. Extent to which Aboriginal Courtworkers have Facilitated Linkages between the Formal and Community Justice Systems and the Aboriginal community ###>2.12. Mesure dans laquelle les auxiliaires parajudiciaires autochtones ont facilité les liens entre les systèmes de justice officiel et communautaire et la collectivité autochtone