The Deputy Secretary-General: I would like to thank Council members for this opportunity to brief the Council on the situation in Zimbabwe. ###>La Vice-Secrétaire générale (parle en anglais) : Je tiens à remercier les membres du Conseil de me donner la possibilité d'informer le Conseil sur la situation qui règne au Zimbabwe.