For its part, the Commission is very aware of the problem of people's security in the present difficult circumstances. ###>La Commission quant à elle est très sensible au problème de la sécurité des citoyens dans les difficiles circonstances actuelles.