Any move to establish freedom of movement without taking account of these rules so as to secure a minimum degree of consistency would cause distortion and disruption in the profession concerned. ###>Une liberté de circulation qui ne tiendrait pas compte de ces réglementations pour y établir une certaine harmonie, créerait des distorsions et des désordres au sein de la profession.