The complainant supplied evidence that these products have been dumped and that the dumping has caused injury or is threatening to cause injury to the Canadian industry producing these goods. ###>La plaignante a fourni des éléments de preuve indiquant que ces produits ont fait l'objet de dumping et que ce dumping a causé ou menace de causer un dommage à l'industrie canadienne qui produit des marchandises similaires.