17 Neither the NDA nor the QR&Os explicitly permits or prohibits the presence of lawyers at summary trials. ###>17 Ni la LDN ni les ORFC ne permettent ou ne défendent explicitement la présence d'un avocat à un procès sommaire.