I just had this image of us all in a line, with our butts facing the judges and just going like this during the chorus. ###>J'ai juste cette image dans ma tête, de nous tous sur une ligne, notre derrière face aux juges et on doit continuer ainsi pendant le refrain.