Indebtedness held by other creditors, such as trade creditors and employees would not generally be affected unless they individually agreed to adjustment of their claims. ###>Les autres types de créances, telles que celles détenues par les créanciers commerciaux et les salariés, sont généralement exclues sauf si ces créanciers acceptent individuellement un aménagement de leurs créances.