Under the amendments, a subsidiary will be allowed to own shares of its parent under prescribed conditions. ###>En vertu des modifications, les filiales seront autorisées à être propriétaires d'actions de leur société mère à des conditions prescrites.