The evaluation shows that the non-traditional user is more interested in direct access to source documents and virtual exhibits via the web than in access to descriptions of those documents. ###>L'évaluation démontre que les usagers non traditionnels sont davantage intéressés par l'accès direct à la source de documents et aux expositions virtuelles par le biais du Web que par l'accès aux descriptions de ces documents.