Similarly, statistical data may be compiled or updated from administrative data and are generally submitted to further essential adjustments owing to the conceptual differences between the administrative and statistical procedures. ###>Les données statistiques peuvent être élaborées ou mises à jour à partir de données administratives et sont généralement soumises à des ajustements toujours indispensables dans ces cas en raison des discordances conceptuelles entre les procédures administratives et statistiques.