The AEC plays an important governance role over the IA Function and advises the Commissioner on both strategic as well as operational issues related to the use of internal audit within OCOL. ###>Le CVÉ joue un rôle de gouvernance important dans la fonction de vérification et conseille le commissaire à propos de questions tant stratégiques qu’opérationnelles relatives à l’utilisation de la vérification interne au sein du Commissariat.