The federal government remains the operator of the network in all the other provinces and territories. ###>Le gouvernement fédéral est responsable de l’exploitation du réseau dans toutes les autres provinces et les territoires.