If supervisors behave as they should, large residual losses from bank failures become unlikely. ###>Si les superviseurs se comportaient comme ils le devraient, la probabilité d’importantes pertes résiduelles dues aux faillites des banques serait réduite.