Institutions listed on List "A" to OIRSRC's Dispute Resolution Process attached as Schedule "E" of the Indian Residential Schools Settlement Agreement; ###>Les établissements qui figurent sur la liste «A» du Processus de règlement des différents du BCRQPA jointe en tant qu'horaire «E» du Règlement relatif aux pensionnats indiens;