The difference being that her release should not be based on misuse of alcohol, but rather for breach of her July 12, 1989 counselling and probation report (derogatory comments against superiors). ###>La différence étant que sa libération ne devrait pas être fondée sur un abus d'alcool mais plutôt sur le bris de son rapport de surveillance et de mise en garde (commentaires désobligeants à l'égard de supérieurs).