In addition, the Committee decided to retain the names of five persons proposed by a member for removal, and to defer a decision on the names of a further six individuals proposed by a member for deletion from the list. ###>Au cours de la période considérée, le Comité a tenu six séances.