(a) a copy of the bill of lading and, where appropriate, a packing list for goods supplied by container; ###>a) une copie du connaissement ainsi que, le cas échéant, une liste de colisage en cas de livraison en conteneurs;