This plan must also include the essential element of fleet modernisation, which fishermen themselves are not in a position to undertake. ###>Ce plan doit aussi prévoir l'indispensable volet de modernisation de la flotte que les fonds propres des pêcheurs ne leur permettent pas d'assumer seuls.