"It is a great honour to be placed in the company of the other Peter Kirkby Medal Winners for service to the Canadian physics community. ###>« C'est un grand honneur de figurer parmi les gagnants de la Médaille Peter Kirkby pour service à la collectivité de la physique canadienne.