The report is in four sections: introductory information, the third action plan, the activities of the various CIDST working groups, and the future action programme for the development of the specialized information market in Europe. ###>Le rapport comporte quatre parties: introduction, mise en œuvre du troisième Plan d'action, activités des différents groupes de travail du Comité et programme d'action futur pour le développement du marché de l'information spécialisée en Europe.