The decrease in Statutory Payments is largely due to reduction in employee benefit plan contributions as a result of the Budget 2012 Spending Review. ###>La baisse enregistrée au chapitre des paiements législatifs est principalement attribuable à la réduction des contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés dans la foulée de l'examen des dépenses du budget de 2012.