The results of the in-service tests were obtained on types of equipment which have an identical treatment method. ###>les résultats des essais en service ont été obtenus sur des types d'équipements soumis à une méthode de traitement identique;