It is not a means of improving the efficiency of the CAP, but simply a mechanism for redistributing the burden of spending. ###>Il ne représente pas un moyen d'améliorer l'efficacité de la PAC mais un simple mécanisme de redistribution des dépenses.