The majority of the members of the steering committee were immigrant women of colour from French Africa or the Caribbean who had first-hand experience with manifestations of racism in Canadian society. ###>La majorité des membres du Comité d'encadrement sont des femmes immigrantes de couleur, originaires d'Afrique francophone ou des Antilles, qui ont connu de près les différentes manifestations du racisme dans la société canadienne.