2006 (i) 5th Session of the Permanent Forum on Indigenous Issues, in New York, United States of America from 15-26 May 2006. ###>2006 : i) Cinquième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones, à New York (États-Unis), du 15 au 26 mai 2006.