We worked on the second fire for about 4hr before another helicopter showed up to relieve me, and the fire boss and I returned to our camp low on fuel. ###>Nous avons travaillé sur le second incendie pendant environ 4heures avant qu’un autre hélicoptère ne se montre pour me relever, puis le chef de lutte et moi sommes revenus à notre campement avec à bord une faible quantité de carburant.