Not only is Montréal one of the most popular GLBT destinations in the world for American gay and lesbian travellers, but the commitment of so many private sponsors to this project is already an incredible success, one never before seen in the community." ###>Non seulement Montréal est déjà l'une des destinations gaie les plus populaires au monde, mais la participation de nombreux commanditaires privés dans le projet s'avère déjà une réussite jamais atteinte auparavant dans la communauté.»