The proposed measure is intended to achieve the lowest level of release of BNST to the environment that is technically and economically feasible from all life-cycle stages. ###>La mesure proposée vise à ce que le taux de rejet du BNST dans l'environnement soit, tout en étant réalisable sur le plan technique et économique, le plus bas possible à toutes les étapes du cycle de vie.