Work would benefit by using existing infrastructures of key industrial actors in the field and involving users in the RTD process. ###>Les travaux gagneraient à utiliser les infrastructures existantes des grands acteurs industriels dans le domaine concerné et à assurer la participation des utilisateurs au processus de RDT.