In order to ensure that work on the entire agenda can be completed, no statement should exceed five minutes. ###>Afin de permettre l'examen de toutes les questions inscrites à l'ordre du jour, aucune déclaration ne devrait dépasser cinq minutes.