Furthermore, acquiring full membership constitutes an important step towards deeper European integration, by placing the EU in a new international role in the field of judicial collaboration in civil matters. ###>De plus, l’ obtention du statut de membre à part entière constitue un pas important vers une intégration européenne accrue, en accordant à l’ UE un nouveau rôle international dans le domaine de la coopération judiciaire en matière civile.