In urban settings, government activity needs to be directed toward areas that are culturally sensitive and of particular concern to the needs of the community. ###>Dans les milieux urbains, l'activité gouvernementale doit être axée sur des secteurs sensibles d'un point de vue culturel et revêtant un intérêt particulier pour les besoins de la collectivité.