Given the incomplete information available to the Agency, there were challenges in identifying some of the taxpayers, determining whether they were Canadian residents, and verifying whether the income had already been reported. ###>Comme l’information dont disposait l’Agence était incomplète, celle-ci a éprouvé des difficultés à identifier certains des contribuables, à déterminer s’ils étaient des résidents canadiens et àvérifier si les revenus avaient déjà été déclarés.