Several differences were noted between the drug use and injecting behaviours of males and females. ###>Plusieurs différences ont été relevées entre les comportements d'usage et d'injection de drogues des hommes par rapport à ceux des femmes (tableau 3).