He had recently been informed that dates had been proposed for the session following the conduct of extensive consultations by the secretariat of that body. ###>Toutefois, le Comité des conférences a appris que des dates avaient été proposées à l'issue des consultations approfondies menées par le secrétariat de cet organe.