The European Council invites the Commission to take account of the Council's views in relation to priority areas and timescales for simplification. ###>Le Conseil européen invite la Commission à tenir compte de l'avis du Conseil en ce qui concerne les domaines dans lesquels la simplification doit intervenir en priorité et les calendriers à prévoir.