Both sides, the company or the independent contractor, should take care when entering into such an agreement to adequately address the question of ownership of intellectual property assets. ###>Tant l'entreprise que le fournisseur indépendant doivent prendre soin, au moment de conclure le contrat, de trouver une solution appropriée à la question de la titularité des actifs de propriété intellectuelle.