Expanding the Aboriginal land and resource base is not just about honouring past obligations or paying a moral debt to Aboriginal people. ###>Si nous recommandons d'accorder aux autochtones un territoire plus vaste et un meilleur accès aux ressources, ce n'est pas seulement pour respecter les obligations du passé ou pour acquitter une dette morale envers eux.