An anti-racism and gender impact analysis should be applied to the security agenda and the legislation. ###>On devrait procéder à une analyse de l'impact du programme de sécurité et de la Loi en fonction de la race et du sexe.