Volatile organic compound: the Commission has amended its proposal for a Council directive on the control of ###>Composés organiques volatils: la Commis­sion a modifié sa proposition de directive concernant la lutte contre les émissions