These first two objections were referred to the Court of Justice (Joined Cases C-396 and C-397/99). ###>Ces deux premiers griefs ont été portés devant la Cour de justice (affaires jointes C-396 et C-397/99).