Message from Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Governor General of Canada, on the death of a retired Royal Canadian Mounted Police Officer in Haiti December 20, 2005 ###>Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, Gouverneure générale du Canada, à la suite du décès en Haïti d’un policier à la retraite de la Gendarmerie royale du Canada 20 décembre 2005