Far more than constituting a mere accession to several treaties according to traditional international law, the legal phenomenon of enlargement involves rather the integration of new members into Communities having their own institutional shape and legal order. ###>Loin de constituer une adhésion pure et simple à plusieurs traités de droit international classique, le phénomène juridique de l'élargissement se traduit par l'intégration de nouveaux membres dans des Communautés ayant une configuration institutionnelle et un ordre juridique propres.