At the same (parallel) meeting, statements were made by the representatives of the major groups of women, children and youth, and indigenous people, after which statements were made by the representatives of the Netherlands and Belgium, as well as by the observer for Austria. ###>À la même séance (parallèle), des déclarations ont été faites par les représentants des grands groupes suivants : femmes; enfants et jeunes; et peuples autochtones.