However, the presence of other differ­ences between suppliers is also likely to impede effective coordination particularly across time. ###>Toutefois, l'existence d'autres différences entre fournisseurs est aussi de nature à empêcher une coordination effective, en particulier dans le temps.