In that context it believed that trade liberalization was not an end in itself but a means of promoting the sustainable development of the developing countries. ###>Dans ce contexte, la CARICOM croit que la libéralisation du commerce n'est pas une fin en soi sinon un moyen pour promouvoir le développement durable des pays en développement.