o assisting "in educating the public and the politicians to understand the need to reduce greenhouse gas emissions as speedily as possible"; ###>o d'aider à « sensibiliser l'opinion et les hommes et femmes politiques et ainsi faire comprendre la nécessité de réduire le plus rapidement possible les émissions de gaz à effet de serre »;