Access to documents is not guaranteed in these sectors and is denied not only to the citizens, but even to the European Parliament. Moreover, Parliament is neither kept formally informed nor consulted regarding fundamental documents. ###>Dans ces secteurs, l'accès aux documents n'est pas garanti et il est refusé, non seulement aux citoyens, mais même au Parlement européen qui, d'autre part, n'est même pas officiellement informé ni consulté sur les documents fondamentaux.