The further training courses are less rigidly structured, as is natural in view of their audience. ###>Les stages de perfectionnement sont moins rigoureusement structurés, comme il est naturel, étant donné leur public.