For CatI certified aircraft, additional avionics equipment and/or modification to or substitution of installed equipment may be necessary in an upgrading program leading to CAT II or III certification. ###>Dans les cas des aéronefs certifiés CATI, du matériel d’avionique supplémentaire et/ou des modifications à l’équipement installé ou des substitutions peuvent être nécessaires dans le cadre d’un programme de mise à jour menant à la certification de CATII ou III.