Recurrent training shall be given to each flight dispatcher once every 12 months. Transport Canada requires the completion of an annual competency completed by the first day of the thirteenth month following certification. ###>Une formation périodique sera offerte à chaque régulateur de vol tous les douze mois. Transports Canada exige la réussite d’un test annuel des connaissances avant le premier jour du treizième mois suivant l’agrément.