Over the reference period, the growth rate of the global supply of agricultural products is not high enough to meet the increased demand from emerging and developing countries. ###>Sur la période retenue, le rythme de croissance de l’offre mondiale de produits agricoles serait insuffisamment élevé pour répondre au surcroît de demande émanant des pays émergents et en développement.