Producers are eligible for advances of up to 50% of the expected market price on the volume of the crop that they have in storage. ###>Les producteurs sont admissibles aux paiements anticipés jusqu'à hauteur de 50 % du prix au marché prévu pour le volume de denrées entreposées.