The Ombudsman will play a key role in the change process that TBS is undergoing by enhancing internal communications with its employees. ###>Il jouera aussi le rôle de mécanisme informel de résolution des préoccupations et problèmes des employés, et le rôle d'instance d'analyse et de discussion des questions d'intérêt mutuel.