The Northside was subleased by the Government of Canada in 1978 while the U.S. Navy continued to occupy the Southside of the base until it was decommissioned in October 1994. ###>En 1978, le gouvernement du Canada a sous-loué le secteur nord, tandis que la Marine américaine continuait à occuper le secteur sud de la base, jusqu'à ce qu'il soit désaffecté en octobre 1994.