They also agreed to meet in the coming year with the NACOSAR (National Aboriginal Committee on Species at Risk) to discuss species at risk programming across Canada. ###>Ils ont également accepté de rencontrer les membres du CANEP (Conseil autochtone national sur les espèces en péril) au cours de l'année à venir pour discuter des programmes concernant les espèces en péril au Canada.