By the fall of 1991, the Service will have upgraded its automated information system, which is dedicated solely to security screening. ###>À l'automne 1991, le Service aura amélioré son système informatisé de traitement de l'information, qui est exclusivement réservé au filtrage de sécurité.