Exchange of views and discussion with the Dutch Presidency-in-office: Minister Laurens-Jan BRINKHORST. ###>Échange de vues et débat avec la présidence en exercice du Conseil: le ministre Laurens-Jan BRINKHORST.