I explained I put on my application that I could be available for work in the month of May, but further explained, I can't really be available until the end of May, the day my job ended at Marine Atlantic. ###>» Je lui ai expliqué que j'avais inscrit dans ma demande que je serais disponible pour travailler en mai mais que, finalement, je ne le serais pas avant mon dernier jour de travail chez Marine Atlantique à la fin de mai.