Publication of the regulations before they take effect, allowing the Senate time for evaluation and comment. ###>La publication de ces règlements avant leur entrée en vigueur, pour donner au Sénat le temps de les examiner et de faire ses commentaires.