- We are committed to promoting a true reconciliation with the indigenous peoples of North America and with African-Americans, a process which must be carried out through a deep and sincere dialogue with those communities. ###>- Nous sommes engagés à promouvoir une vraie réconciliation avec les peuples autochtones d'Amérique du Nord et avec les afro-américains, un processus qui doit se faire par un dialogue profond et sincère avec ces communautés.