The Agency particularly looks forward to active collaboration with DG XI, the Brussels-based Directorate-General principally concerned with the design of environmental policy and its implementation. ###>L'Agence prévoit, en particulier, d'établir une collaboration active avec la direction générale XI de la Commission européenne à Bruxelles, qui s'occupe principalement de l'élaboration et de la mise en œuvre de la politique environnementale.