In a small number of MS, the approval and registration procedures were just starting or have been considerably delayed. ###>Dans quelques EM, un programme de contrôle limité, le manque de contrôles à l'importation de certaines matières premières pour aliments des animaux et le manque de vérification documentée des procédures d'agrément et d'enregistrement nuisaient à l'efficacité des contrôles officiels.