It all sounds somewhat unworldly - until you realise that the EU is just a few years away from having its own orbiting satellites. ###>À ses débuts, pensons-nous, sans nous rendre compte que les satellites européens seront demain sur orbite.