Consultation with representatives from the fisheries and processing sectors is similarly crucial, because this will rectify any shortcomings in the provisions relating to the conservation of stocks. ###>Les décisions finales doivent être prises sur la base d’ une connaissance approfondie de la situation et de tout problème.