In fiscal year 2004-2005, the ATIP Directorate was involved in several departmental initiatives that required the development of PIAs and Preliminary PIAs (PPIAs). ###>En 2004-2005, la Direction de l'AIPRP a participé à plusieurs initiatives ministérielles qui ont nécessité l'élaboration d'ÉFVP et d'ÉFVP préliminaires (ÉFVPP).