A future evaluation should address any outstanding issues about effectiveness and results achieved ###>La future évaluation devrait porter sur les questions en suspens relatives à l'efficacité et aux résultats obtenus.