The Inuvialuit will be able to use their resources, including money, to be a factor in stimulating regional economic growth. ###>Les Inuvialuit seront en mesure d'utiliser leurs ressources, y compris l'argent, pour stimuler la croissance économique régionale.