I hope that there are forces in America strong enough to persuade the President - force him, I would almost say - to add his signature after all. ###>J'espère qu'il existe en Amérique des forces suffisamment impor­tantes pour persuader, j'ai presque envie de dire pom contraindre, le président à apposer sa signature.