"Through Harbour YES, the Government of Canada is working with the Harbour Breton Community Youth Network to find ways for young people to access entrepreneurial opportunities and skills development." ###>« Par l'entremise du programme YES, le Gouvernement du Canada travaille avec le Harbour Breton Community Youth Network pour aider les jeunes à profiter d'occasions entrepreneuriales et de possibilités de perfectionnement des compétences.