The EOM should make a judgement on the importance of the cases under appeal, on whether the appeals process to date has proved to be effective and reliable, and whether the presence of observers might have a beneficial effect on the implementation of the process. ###>La MOE doit évaluer l'importance des cas en appel et si le processus de recours s'est avéré jusque là efficace et fiable. Elle doit également décider si la présence d'observateurs pourrait avoir un effet bénéfique sur le processus.