The greenhouse effect may yet drastically alter the Earth's climate, crippling economic development in both the developing and the developed world. ###>L'effet de serre peut pourtant modifier de façon draconienne le climat de la terre en paralysant le développement économique tant dans le monde en développement que dans les pays développés.