Amendment 2 In paragraph 3, line 2, after "ethnic origin" delete the rest of the sentence and replace it with the following words: ", health, status as members of the military or criminal record. ###>Amendement 2 Au paragraphe 3, ligne 2, après « origine ethnique » remplacer le reste de la phrase par « de leur santé, de leur statut de membre des forces armées ou de leur casier judiciaire.