And don' t ignore the issues that must be overcome if research findings are eventually to become part of new treatments or techniques (such as diagnostic kits). ###>Ne faites pas non plus fi des problèmes restant à résoudre, pour que les résultats des recherches puissent être intégrés à de nouveaux traitements ou de nouvelles techniques (comme les kits de diagnostic).