What means of control will be available to the Commission? ###>La Commission pourrait peutêtre, d'ailleurs, comme je le souhaite et comme nous le souhaitons, nous faire part de ses projets dans ce domaine.