Accountability is to be evaluated against each of the staffing values and each of the management and service delivery principles. ###>La responsabilisation doit être évaluée au regard de chacune des valeurs de la dotation et de chacun des principes de gestion et de prestation de services.