The substance of article 8, paragraph (1) has been placed in article 6 on the designating and appointing authorities. ###>Les dispositions de l'article 8, paragraphe 1, ont été intégrées dans l'article 6 relatif aux autorités de désignation et de nomination.