The full promotion and protection of human rights required a secure environment and the achievement of a just and comprehensive peace. That was why his authorities had always urged all the parties to end the violence. ###>Or, pour promouvoir et protéger pleinement les droits de l'homme, il faut un environnement sûr et la réalisation d'une paix juste et globale, ce pourquoi l'Inde a toujours exhorté toutes les parties à mettre fin à la violence.