o Develop guidelines to address ethical issues in working with people at risk, e.g., facilitate protocol development through REBs. ###>o Élaborer des lignes directrices visant à aborder les questions éthiques lors du travail avec les personnes à risque, p. ex. faciliter l'élaboration de protocoles par l'intermédiaire des comités d'éthique de la recherche (CER).