An international expert in disability pension programs was a contributor to the CAC research. ###>Un expert international en matière de programmes de pension d'invalidité a apporté sa contribution aux recherches de CVC.