At that time, the Commission may also consider options other than exemption, such as modifications to conditions of licence. ###>À ce moment-là, le Conseil pourra envisager d’autres options que l’exemption, par exemple celle de modifier les conditions de licence.