The objective of this work is to improve the management of the multidisciplinary health care cooperative network and promote an active involvement of the patient, by allowing the self-evaluation. ###>L'objectif de ce travail est d'améliorer la gestion, la communication et la coopération au sein des réseaux pluridisciplinaires de santé et de promouvoir une participation active du patient, en permettant l'auto-évaluation.