The participation of public defenders in the investigation stage following detention would offer a safeguard for detainees; ###>La participation des avocats de l'aide judiciaire à la phase d'investigation qui fait suite à la mise en détention constituerait une garantie pour les détenus;