To become an efficient “one-stop-shop”, investment promotion agencies need a well-functioning network both with other government actors and with those in other sectors. ###>Pour devenir un «guichet unique» efficace, les organismes de promotion des investissements doivent entretenir de bonnes relations avec les autres acteurs publics et les parties prenantes des autres secteurs.