A Government of Canada representative should be invited to public announcements and other major chairholder-related university events. ###>On devrait inviter le gouvernement du Canada à déléguer un représentant aux annonces publiques et aux autres activités d'envergure que tiennent les universités concernant les titulaires de chaires de recherche.