It involves the adoption of a progressive fishery-by-fishery discard ban and the setting of standards for maximum acceptable by-catch. ###>Elle prévoit l'adoption d'une interdiction progressive des rejets pêcherie par pêcherie et la fixation de normes applicables aux prises accessoires maximales admissibles.