When I asked Clare to turn off the television... this was 45 minutes after lights out... she said something foul. ###>Quand j'ai demandé à Clare d'éteindre la télévision, c'était 45 minutes après l'extinction des feux. Elle a dit quelque chose de grossier.