The impossibility of establishing a single measurement to facilitate comparison at Community level is due to the multifaceted and relative nature of poverty. ###>L'impossibilité de mettre au point une mesure unique, permettant une comparaison au niveau communautaire, résulte du caractère multidimensionnel et relatif de la pauvreté.