At the United Nations Special Session on Children, it was the explicit aim of Canada to successfully integrate language into A World Fit for Children that reinforced the importance of the active participation of children. ###>Lors de la Session extraordinaire des Nations Unies consacrée aux enfants, le Canada s'est donné comme but explicite d'intégrer dans Un monde digne des enfants des termes propres à renforcer l'importance d'une participation active des enfants.