o Collaborate with partner agencies to pre-qualify consultants to form a pool of readily available and experienced resources to reduce the administrative burdens of contracting and help ensure quality, useful products. ###>o Collaborer avec les organismes partenaires afin de préqualifier des experts-conseils qui formeront un bassin de ressources chevronnées, ce qui réduira les fardeaux administratifs de la passation de marchés et assurera la qualité et l'utilité des produits.