The Actallows for the development of federal regulations and standards for the protection of drinking water, on a region by region basis. ###>La Loi permet l’élaboration de normes et de règlements fédéraux pour la protection de l’eau potable, sur une base régionale.