Typically, eligible institutions include Canadian universities, colleges and affiliated hospitals. ###>En général, les établissements admissibles incluent des universités, des collèges et des hôpitaux affiliés canadiens.