Secondly, natural gas supplies remain a monopoly for decades to come, creating a real danger that they will be used as an instrument of political pressure. ###>D'autre part, l'approvisionnement en gaz naturel reste sous monopole pour les décennies futures, ce qui crée un danger réel d'utilisation comme instrument de pression politique.