At present, the Office of the United Nations Security Coordinator has available to it sufficient regular budget posts to provide only one, and on occasion two, field security coordination officers in a country. ###>À l'heure actuelle, le nombre de postes mis à la disposition du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité dans le cadre du budget ordinaire lui permet de pourvoir un emploi de coordonnateur dans un pays, parfois deux.