Women who are starting out as entrepreneurs are granted a 50 per cent discount on self-employment licences during their first year in business. ###>Les femmes qui entreprennent une activité économique individuelle bénéficient d'une réduction de 50 % sur le prix de la licence au cours de la première année de fonctionnement de l'entreprise.