The Department participated in a review of the corporate plans of Export Development Canada (EDC) and Canadian Commercial Corporation (CCC), with an emphasis on the articulation of clear public policy goals. ###>Le Ministère a participé à un examen des plans d'activités d'Exportation et développement Canada et de la Corporation commerciale canadienne en mettant l'accent sur la formulation d'objectifs clairs en matière de politique gouvernementale.