Under any conditions, work with the respondents plays a substantial role at the regional statistical offices. ###>Le travail auprès des répondants joue toujours un rôle non négligeable au niveau des bureaux régionaux.