In that context, I would like to refer to the previous report of the Secretary-General, dated 12 August 2005, in which he stated: ###>Dans ce contexte, je souhaiterais faire référence au précédent rapport du Secrétaire général, en date du 12 août 2005, dans lequel il indiquait :