After increasing power, the pilot noticed a small amount of friction in the collective movement. He checked lever travel by raising and lowering it a few times. ###>Après avoir remis les gaz, le pilote a ressenti une petite friction momentanée lorsqu'il a tiré sur le levier de pas collectif. Il s'est alors assuré du bon débattement du levier de pas collectif en le tirant et en l'abaissant à quelques reprises.