The Committee is also concerned that the measures taken to review current legislation are slow. ###>Le Comité s'inquiète également de la lenteur avec laquelle des mesures sont prises en vue de revoir la législation actuelle.