We hope that this Conference will go down as a turning point in the history of the Convention and that the adoption of the 10-year strategic plan and framework will mark the beginning of a new phase in its implementation. ###>Nous espérons que cette conférence fera date dans l'histoire de la Convention et que l'adoption du plan-cadre stratégique décennal marquera le début d'une nouvelle phase de la mise en œuvre de cet instrument.