The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant on Civil and Political Rights, ###>Le Comité des droits de l'homme, institué en vertu de l'article 28 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques,