The Minister of Fisheries and Oceans is responsible for approval and action of the Committee's recommendations. ###>Le ministre des Pêches approuve les recommandations du Comité et prend les mesures nécessaires.