His commanding officer is an Army colonel named John Broderick. They're both from Signal Corps, which indicates communications. ###>Le commandant serait le colonel Broderick... appartenant au Service des Transmissions.