The RMF provides a foundation for developing management tools to streamline regulatory reviews, such as Operational Statements for low-risk activities. ###>Le CGR sert de fondement pour l'élaboration d'outils de gestion - tels que les Énoncés opérationnels - utiles pour rationaliser les examens réglementaires des activités à faible risque.