This award will be phased in over the course of three years, with full implementation expected in fiscal year 2000-2001. ###>La prime en question sera mise en vigueur progressivement sur une période de trois ans. Ainsi, elle sera pleinement applicable en 2000-2001.