Although covered by a variety of regulatory provisions, the general principle of aggregating periods of insurance (or residence) is consistently applied to coordinated pension law at European level. ###>Même s'il fait l'objet de diverses dispositions réglementaires, le principe général de la totalisation des périodes d'assurance (ou des périodes de résidence) reste applicable à l'ensemble du droit coordonné des pensions au niveau européen.