They could also discuss how new treatments are developed and tested (see Garner & Thomas, 2010). ###>Ils pourraient aussi discuter comment les nouveaux traitements sont développés et testés. (voir Garner & Thomas, 2010).