The radical solution was to separate all the assets thatwere alien to the bank’s core business, mainly real estatecompanies, but also firms in the manufacturing, construction, andservice industries. ###>La solution radicale a consisté à séparer tous les actifsétrangers à l’activité bancaire principale de la banque,principalement des entreprises immobilières, mais aussi desentreprises des secteurs de l’industrie, du bâtiment et desservices.