Moreover, only public control, as distinct from the single energy market, will enable us in complete safety to achieve the objectives set by Euratom. ###>Par ailleurs, seule une maîtrise publique, par opposition au marché unique de l’énergie, permettra de réaliser en toute sécurité les objectifs visés par Euratom.