All brands and trademarks named within the internet offering and possibly protected by third parties are subject to the respectively applicable trademark and property rights of the respectively registered owner without limitation. ###>Tous les symboles de marques et de produits cités dans l’offre Internet et qui sont, le cas échéant, protégés par un tiers sont soumis sans exception aux stipulations légales en vigueur pour les marques et pour les droits d’auteur des propriétaires respectifs enregistrés.