The Advisory Committee notes the amounts indicated in paragraph 11 of the report as tentative estimates of various logistical, equipment and personnel requirements of MONUC. ###>Le Comité consultatif note les montants indiqués au paragraphe 11 du rapport à l'issue d'une évaluation provisoire des ressources qui seront nécessaires pour répondre aux divers besoins de la MONUC (logistique, matériel et personnel).