Consequently, as a result of the deployment, the employee will cease to be an employee at the end of the current work period. ###>Par conséquent, à la suite d'une mutation, la personne visée cessera d'être fonctionnaire à la fin de la période de travail en vigueur.