Since the beginning of 1993 the NBP has abandoned direct credit ceilings in favour of greater use of interest rates and open market operations to control credit. ###>Depuis le début de l'année, la Banque nationale a abandonné le plafonnement direct du crédit et privilégie l'intervention sur les taux d'intérêt et les opérations d'open market pour contrôler le crédit.