As far as the report at hand is concerned, I contributed to the more precise wording of paragraph 13 on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development. Three points are emphasized in this paragraph. ###>S'agissant du présent rapport, j'ai collaboré, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, à un travail de précision portant sur le paragraphe 13 dans lequel trois points reçoivent une attention toute particulière.