The Authority recognises that patients and their families need to be educated on the side effects of psychiatric drug treatment and hospitals have taken the initiative to counsel patients and their relatives on the side effects of psychiatric medication. ###>Le Service reconnaît que les patients et leurs familles ont besoin d'être informés sur les effets secondaires des traitements sous psychotropes et les hôpitaux ont pris l'initiative d'aviser les patients et leurs familles sur les effets secondaires des psychotropes.