In any audit, companies must be able to demonstrate the compliance of all vehicles or equipment they manufacture or import. However, this does not necessarily require the testing of every vehicle. ###>Au cours de toute vérification, les entreprises doivent pouvoir démontrer la conformité de tous les véhicules ou matériels qu'ils fabriquent ou importent. Toutefois, cela n'exige pas nécessairement la mise à l'essai de tous les véhicules.