Canada's Economic Action Plan2013 is delivering a New Building Canada Plan to build roads, bridges, subways, commuter rail, and other public infrastructure in cooperation with provinces, territories, and municipalities. ###>Le Plan d'action économique de 2013 met en place un nouveau plan Chantiers Canada pour construire des routes, des ponts, des métros, des trains de banlieue et d'autres infrastructures publiques en collaboration avec les provinces, les territoires et les municipalités.