This new 'building code' for the rehabilitation of historic places has already been adopted by Parks Canada as well as by all provinces and territories. ###>Ce nouveau « code du bâtiment » pour la revalorisation des lieux patrimonieux a déjà été adopté par Parcs Canada et par l'ensemble des provinces et territoires.