After first renewal of a public crossing surface, flangeway tolerances are specifically prescribed for cyclists and persons using assistive devices ###>Après la première réfection de la surface de croisement d’un passage à niveau public, les tolérances à l’égard de l’ornière seront pratiquées pour les personnes utilisant un appareil fonctionnel ou une bicyclette