Without exception, a permit must be published in the Registry for seven days before the first date on which loading or disposal can be authorized by the permit. ###>Sans exception, un permis doit être publié dans le Registre pendant sept jours avant le début de validité d’un permis et avant la première date du chargement ou de l’immersion autorisée par celui-ci.