Switzerland shall pay the costs for which it is liable for operations carried out by the laboratory in that capacity. ###>La Suisse prend en charge les frais qui lui sont imputables au titre des opérations découlant de cette désignation.