When contract planning is integrated with overall agency planning there is a greater possibility that the best contractors will be selected at the lowest cost and that the project will be managed more effectively and economically. ###>Si la planification des marchés est intégrée à la planification globale de l'Agence, il est plus probable que les meilleurs entrepreneurs seront choisis, au plus faible coût, et que le projet sera géré de façon plus efficace et plus économique.