If the RAs have determined that a Project is prescribed on the Comprehensive Study List regulations of the CEA Act then the RA(s) must ensure the comprehensive study process is conducted. ###>Dans le cas où les AR ont déterminé qu'un projet est visé dans liste d'étude approfondie établie par règlement de la LCEE, elles doivent veiller à ce que soit tenue une étude approfondie du projet.