Tremendous progress in the understanding and treatment of childhood cancers has occurred because of this process. ###>Cette façon de procéder a permis de réaliser d'énormes progrès dans la compréhension et le traitement des cancers chez les enfants.