With a view to enabling the public in a given country to exercise its right to information, this principle indicates that limitations should be placed on the property rights of the primary broadcaster. ###>En vue de permettre au public, dans un pays déterminé, d'exercer son droit à l'information, ce principe signale que des limitations devraient être apportées au droit de propriété du radiodiffuseur primaire.