The Tariff and Market Access Division of the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) in Ottawa, Ontario offers free assistance to Canadian food exporters. ###>La Direction des droits de douane et de l'accès aux marchés du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (DFAIT), à Ottawa (Ontario) offre gratuitement des services d'aide aux exportateurs canadiens de produits alimentaires.