C.6 International Protection The work of a Canadian author is protected in foreign countries if these countries are members of one of the relevant international conventions. ###>C.6 Protection internationale L'oeuvre d'un auteur canadien est protégée à l'étranger dans les États membres de l'un des accords internationaux pertinents.