That is precisely the reason why the Rome Statute relies so deeply on a solid and very well crafted relationship between the Council and the Court. ###>C'est précisément la raison pour laquelle le Statut de Rome est si solidement fondé sur une relation organique et extrêmement bien articulée entre le Conseil et la Cour.