But if he (the dying person) be of the denying (of the Resurrection) , the erring (away from the Right Path of Islamic Monotheism) , ###>Et s'il est de ceux qui avaient traité de mensonge (la résurrection) et s'étaient égarés,