We asked departments/agencies to review the impact of such hiring practices on their business strategies and to report this year. ###>Nous avons demandé aux ministères/organismes d'étudier l'incidence de telles pratiques d'embauche sur leurs stratégies administratives et de nous en faire rapport cette année.