For example, member states are obliged to ensure that national legislation includes enforcement and oversight mechanisms. ###>Ainsi, les États membres sont tenus de faire en sorte que leur législation nationale comporte des mécanismes de surveillance et de répression des infractions.