The Committee invites the State party to submit its reports henceforth in accordance with the reporting intervals established by the Committee. ###>Le Comité invite l'État partie à soumettre dorénavant ses rapports en respectant la périodicité fixée par le Comité.