It would in fact require efforts on both sides and on many levels: political, economic, cultural and scientific. ###>Ce processus exige en réalité des efforts de la part des deux parties, et à plusieurs niveaux: politique, économique, culturel et scientifique.