Furthermore, the existence of poverty and unemployment throughout the Union constitute continuing breaches of fundamental human rights. ###>En outre, la pauvreté et le chômage qui sévissent dans l'Union constituent de constantes violations de droits de l'homme fondamentaux.