The disease generates increased demand for health services for infected persons with AIDS-related opportunistic illnesses. ###>L'épidémie crée un surcroît de demande de services de santé destinés au traitement de personnes victimes de maladies opportunistes liées au sida.