PROCEDURES Upon receipt of the inmate's application to participate in the private family visit, the inmate is made aware of the eligibility requirements and participation specifics. ###>LA MARCHE À SUIVRE À la réception d'une demande de participation à la visite familiale privée, on informe le détenu des conditions d'admissibilité et de participation.