The Committee requests a follow-up of bank charges for peacekeeping operations in line with those comments. ###>Le Comité demande que l'on suive la question des frais bancaires pour les opérations de maintien de la paix dans le sens des observations qu'il a formulées.