(u) In connection with item 10: Ms. C. Albuquerque, Chairperson-Rapporteur of the working group on a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; ###>u) Pour le point 10: Mme C. Albuquerque, présidente-rapporteuse du Groupe de travail sur un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;