The directive on working time in the road transport sector aims to do away with situations where unfair competition and social dumping exist in the single market. ###>La directive sur le temps de travail dans le secteur routier est destinée à éliminer les situations de concurrence déloyale et de dumping social dans le marché unique.