In this respect it would be appropriate for the Program to develop procedures outlining activities to be undertaken by all Program personnel throughout the entire transfer payment funding process. ###>À cet égard, il conviendrait que le Programme élabore une procédure indiquant les tâches que tout le personnel du Programme doit exécuter pendant tout le processus du financement par des paiements de transfert.