In the other Member States, where no such legislation existed, terrorist acts were judged on the basis of common criminal offences. ###>Dans les autres Etats membres, dépourvus d'une telle législation, les actes terroristes étaient jugés sur la base des infractions pénales ordinaires.