the impact of diversification effects and how such effects are factored into the risk measurement system; ###>l'impact des effets de diversification et la façon dont ces effets sont intégrés au système d'évaluation des risques;