At present the heterogeneous format and the different access conditions to the high-quality geographic information held by National Mapping Agencies are holding back their commercial exploitation in Europe. ###>À l’heure actuelle, le format hétérogène et les conditions d’accès différentes de l’information géographique de qualité détenue par les agences nationales de cartographie entravent son exploitation commerciale en Europe.