He travels to Canada every year to carry on the exchange of ideas and to discuss with his Canadian colleagues how to improve and advance the francophone cause in the world. ###>Il se rend au Canada à chaque année pour poursuivre l'échange d'idées avec ses collègues du Canada et ainsi voir comment améliorer et faire avancer la cause francophone dans le monde.