3.0 Committees 3.1 The MAB, in the course of its operation over the past years, developed a committee system with the idea that committees would operate in specialized areas to investigate in greater detail matters on which the staff desire advice. ###>3.0 Comités 3.1 Ces dernières années, le CCG a mis sur pied un système de comités spécialisés chargés d'examiner en détail des questions sur lesquelles le personnel veut obtenir des avis.