Informed, knowledgeable Canadians will accept their responsibilities in protecting species and their habitat and will make the right choices. ###>Les Canadiennes et les Canadiens, étant bien informé, assumeront leurs responsabilités en matière de protection des espèces et de l'habitat de celles-ci et feront des choix judicieux.