The political financing regime in Canada promotes equity; the United States regime values freedom of expression and Mexico's remedies past inequities. ###>Celui du Canada vise l'égalité, celui des États-Unis célèbre la liberté d'expression, et celui du Mexique cherche à remédier aux manquements du passé.