These risks include legal ramifications for unauthorised use, exploitation of their personal data by unauthorised sources, inadvertent download of computer viruses, as well as diminishing the pool of creative content in the future. ###>Le message que nous voulons faire passer est que les risques auxquels s'exposent les jeunes lorsqu'ils se livrent au piratage en ligne sont très réels.