As is the case currently, it will be up to the universities to decide whether to request infrastructure support. ###>Comme c'est actuellement le cas, la décision de faire une demande de subvention d'infrastructure reviendra aux universités.