Direct links to the result owners' own Web pages show how the R & D results achieved under Esprit have been integrated into the companies' product lines, and provide independent commercial presentations. ###>Des liens directs entre le site PROSOMA et les pages Web des détenteurs des résultats permettent de découvrir la manière dont les développements réalisés dans le cadre d'Esprit ont été intégrés dans les produits des entreprises concernées et d'accéder à des présentations commerciales indépendantes.