5.59 Canada argues that the stumpage programme is a system of interlocking rights and obligations between the Crown (provincial and federal governments) and harvesters66. ###>Par ailleurs, un tel "droit" s'exerce pendant une période déterminée, afin de produire des grumes qui sont des "biens corporels ou meubles autres que l'argent".