The intent of brief interventions is to "stand between individuals and their addiction" by assisting them to recognize and evaluate the negative effects of continued substance use. ###>Elles visent à « se situer entre la personne et sa consommation » en l'aidant à reconnaître et à évaluer les effets négatifs de la consommation continue d'alcool et d'autres drogues.