Program Activity Descriptions Energy Regulation and Advice The companies that are regulated by the Board create wealth for Canadians through the transport of oil, natural gas and natural gas liquids, and through the export of hydrocarbons and electricity. ###>Aménagement Exploitation et administration du Centre national des Arts. Programme par activités