Exploring farther and deeper with improved exploration and extraction technologies, we shall be able to exploit lower grade deposits but at a higher cost and with a more important impact on our environment. ###>En cherchant plus loin et plus profond, en perfectionnant les technologies d’exploration et d’extraction, on pourra exploiter des ressources moins concentrées, mais à un coût supérieur, avec une dépense d’énergie plus grande et un impact environnemental plus important.