If a cover­up is suspected, a top­down investigation courts the risk of failure. ###>Si l'on soupçonne l'existence d'une tentative de dissimulation, une enquête allant des échelons supérieurs aux échelons inférieurs est exposée à l'échec.