These messages aimed at children, or where children take part, may not harm their interests and must take into account the sensitivity of children. ###>Les messages destinés aux enfants, ou ceux auxq uels ils participent, ne doivent pas menacer leurs intérêts mais doivent prendre en considération leur sensibilité.