Initially, a research-based linear approach was adopted, although a systematic approach which includes all the factors involved in innovation is more appropriate. ###>Au début, une approche linéaire, prenant la recherche comme base, a été suivie, alors qu'une démarche systémique incluant tous les éléments participant à l'innovation est plus appropriée.