The Committee notes from another source1 that discrimination by an individual landlord was not prohibited by the previous legislation, and asks whether the new law includes such a prohibition. ###>Le Comité relève, d'après une autre source1, que la législation antérieure n'interdisait pas les discriminations imputables au bailleur ; il souhaite savoir si la nouvelle loi comporte une telle interdiction.