The cohorts from Table 1 are collapsed into larger bands of birth years in Table 2 to increase sample sizes and produce more reliable estimates. ###>Les cohortes du tableau 1 sont intégrées à des bandes plus larges des années de naissance du tableau 2 pour augmenter les tailles des échantillons et donner des estimations plus fiables.