The act of simply moving the staff from one employer to a new employer does not meet the requirements of either the CPP or the EIA. ###>Le seul fait de déplacer le personnel d'un employeur à un nouvel employeur ne respecte ni les exigences du RPC, ni celles de la LAE.