Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Roth-Behrendt, according to a Flemish saying, prevention is better than cure, and I assume that this pearl of wisdom is used in each of our Member States and regions. ###>Monsieur le Président, chers collègues, Madame le rapporteur, comme dit le proverbe : mieux vaut prévenir que guérir.