It is now vital for the lessons to be learnt from what has happened to avoid a similar situation recurring in the future. ###>Il est maintenant crucial de tirer les enseignements de ce qui s'est passé afin d'éviter qu'une situation similaire ne se reproduise à l'avenir.