Of the 15 points tabled by the rapporteur, I would like to highlight the measures that have an effect on small and medium-sized businesses (SMEs), which are the real driving force of the EU growth. ###>Parmi les 15 points présentés par le rapporteur, je voudrais insister sur les mesures ayant un effet sur les petites et moyennes entreprises (PME), qui constituent la véritable force motrice de la croissance de l'UE.