They imply recognition of the fact that reparation is not just for victims considered individually or an obligation towards them that belongs exclusively to the State organs, rather it is an obligation binding upon society as a whole. ###>Elles sont censées reconnaître le fait que la réparation non seulement concerne les victimes individuellement, ou qu'il s'agit d'un devoir exclusif des organes de l'État envers elles, mais également elles engagent toute la société.