All jurisdictions in Canada use this federal science as a basis for establishing their own enforcement requirements for drinking water quality. ###>Tous les secteurs de compétence du Canada s'appuient sur ces activités scientifiques fédérales pour établir leurs propres exigences d'exécution de la loi en ce qui a trait à la qualité de l'eau potable.