Many of the Government of Canada's Aboriginal programs and policies originated as policy responses to specific circumstances at the time. ###>Nombre de programmes et de politiques adoptés par le gouvernement du Canada à l'intention des Autochtones sont en fait issus de politiques répondant à des situations données.