The adoption of a European regional planning strategy in Noordwijk in June 1997 will constitute a major step in this direction. ###>Un grand pas a été fait avec l'adoption du concept européen d'aménagement du territoire à Noordwijk en juin 1997.