We examined how departments reallocate resources—specifically, how they respond to central expenditure review—and how they comply with conditions set by the Treasury Board for funding. ###>Nous avons examiné la manière dont les ministères réaffectent les ressources — en particulier la façon dont ils réagissent à l'examen des dépenses par les organismes centraux — et la manière dont ils respectent les conditions fixées par le Conseil du Trésor pour le financement.