Canadians will all agree that it is completely unacceptable that children routinely wait years in immigration processing to be reunited with their parents (see Family Reunification). ###>Les Canadiens approuvent tous le fait qu’il est totalement inacceptable que les enfants attendent souvent pendant des années le traitement de leur dossier d’immigration afin qu’ils puissent être réunis avec leurs parents (voir La Réunification familiale).