As we are all aware, humanitarian assistance is determined on the basis of the needs arising from a particular natural disaster. ###>Nous le savons tous, l'aide humanitaire est déterminée sur la base des besoins découlant d'une catastrophe naturelle donnée.