There can be no doubt, however, that it has highly significant political implications for consumers and for the European economy as a whole. ###>Ses implications politiques hautement significatives pour les consommateurs et pour l'ensemble de l'économie européenne ne font cependant aucun doute.