There are seven grain terminals at Vancouver, all of which are served directly or indirectly by both CN and CP. ###>Il existe sept terminaux céréaliers à Vancouver, qui sont tous desservis directement ou indirectement par CN et CP.