Changes to flow patterns are expected to be moderate due to pit dewatering and seepage from the tailing impoundment area with minor changes outside of the mine footprint. ###>Les modifications des trajets des eaux seront vraisemblablement modérées à cause du dénoyage des puits et des eaux d'infiltration provenant du bassin de rétention des résidus; les changements seront mineurs à l'extérieur de l'aire de la mine.