The Agency also plans to implement report card monitoring in 2001-02 to improve the reporting of actual performance results against plan. ###>L'Agence prévoit également mettre en oeuvre en 2001-2002 une surveillance des rapports du rendement en vue d'améliorer la déclaration du rendement réel par rapport au plan établi.