As a result, discussions in the review board are protracted and not based upon skills assessment. ###>En conséquence, les débats de ce dernier sont interminables et ne reposent pas sur une évaluation des compétences.