Well, I think it's unlikely we were about to win the Nobel prize for ethics anyway, but I doubt that regenerating dead tissue will help to win anyone's favour. ###>Eh bien... On ne gagnera sans doute pas le prix Nobel d'éthique... on s'attirera aucune sympathie à régénérer les cellules mortes.