In both communities, there was some improvement in the perception of food security for most families in the community. ###>Dans les deux collectivités, il y a eu amélioration de la perception de la sécurité alimentaire pour la plupart des familles à l'échelle de la collectivité.