It should be noted, however, that the data used were collected in 1994/95, and therefore do not reflect the more recent changes in the labour market in the Member States. ###>Signalons toutefois que les données analysées ont été collectées en 1994/1995 et ne reflètent dès lors pas l'évolution récente du marché du travail dans les États membres.