Until government-wide and departmental budgeting, financial reporting, and appropriations are put on a common basis, effective use of financial management information in the government will not be achieved. ###>Tant et aussi longtemps qu'il n'y aura pas dans l'ensemble du gouvernement et des ministères de méthode commune pour la budgétisation, la communication de l'information financière et l'octroi des crédits, l'information de gestion financière ne sera pas utilisée de façon efficace au gouvernement.