During the third quarter of 2012–2013, Elections Canada continued its post-event activities for the 41st general election held in 2011. ###>Au cours du troisième trimestre de l'exercice2012-2013, Élections Canada a poursuivi ses activités postélectorales liées à la 41e élection générale.