If such a business reason is identified, a further determination of mode of retention for the official copy must be made. ###>Une fois que ces besoins auront été identifiés, on pourra déterminer le mode de conservation de l'exemplaire de référence.