Families selected based on performance in an open light environment resulted in nearly the same response to selection when grown under shade as families selected based on performance in the shade. ###>Les descendances issues de la sélection pour leur performance en milieu ouvert ont répondu à la sélection lorsque cultivées à l'ombre de façon quasi équivalente aux descendances issues directement de la sélection pour leur performance à l'ombre.