The Companies requested an effective date of 8 January 2007 for the destandardization of the service, and an effective date of 26 March 2007 for the withdrawal of the service. ###>Les compagnies ont proposé dedénormaliser le service à compter du 8janvier2007, et de le retirer le 26mars2007.