The Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products [1] (hereinafter referred to as the "Agreement") entered into force on 1 June 2002. ###>L'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles [1] (ci-après dénommé "accord") est entré en vigueur le 1er juin 2002.