In discussing peacekeeping mandates, the Council has included provisions on the protection of civilians on a case-by-case basis. ###>Dans son examen des mandats des opérations de maintien de la paix, le Conseil a prévu au cas par cas des dispositions relatives à la protection des civils.