As a result, a decision was made not to undertake a survey during the evaluation, and, instead, to make use of the available secondary sources. ###>Nous avons toutefois constaté, durant la phase de planification de l’évaluation, que le HC avait accompli un travail considérable en matière de sondages traitant de questions semblables à celles de la matrice d’évaluation du PFHC.