The work to date (in the form of a guidebook on Aboriginal community engagement) has focused on B.C., however, it is our hope that other regions of Canada will see the value of contributing material. ###>Jusqu'à ce jour, le travail (sous la forme d'un guide sur la participation de la collectivité autochtone) a porté sur la ColombieBritannique; toutefois, nous espérons que d'autres régions du Canada reconnaîtront la valeur de cette précieuse documentation.