If, due to unforeseen circumstances, the expert is not able to perform his or her review duties in the time allotted for them, he or she shall notify the secretariat, lead reviewers of the team and other members of the team as soon as possible. ###>Si, en raison d'imprévus, un expert ne peut s'acquitter de ses fonctions dans les délais impartis, il en informe dès que possible le secrétariat, les examinateurs principaux et les autres membres de l'équipe.