The human resources area was the object of a major restructuring in the past year, following a Public Service Audit in 2011. ###>Le secteur des ressources humaines a fait l’objet d’une restructuration importante au cours de la dernière année, à la suite d’une vérification de la fonction publique en2011.