Compulsory relinquishing of data can only be justified by a higher object of legal protection. ###>La constitution volontaire de consortiums est encouragée dans le but de réduire le nombre d'enregistrements par substance.