Questions Pertaining to each of the above Six Substances Banned in the EU under the REACH Regulations but not listed in Schedule 1 of CEPA 1999 ###>Questions portant sur chacune des six substances ci-dessus interdites aux termes du règlement REACH mais non inscrites à l’annexe 1 de la LCPE (1999)