Mr President, ladies and gentlemen, despite the technical problems, I would like to speak. ###>Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chers collègues, malgré les problèmes techniques, je souhaiterais m'exprimer.