It would like to underline the quality of the report which is complete in that it addresses maritime, aviation and land transport, and lists all the measures taken up to now. ###>Elle souhaite souligner la qualité du rapport, qui est exhaustif en ce qu'il aborde le transport maritime, aérien et terrestre et énumère toutes les mesures adoptées à ce jour.