In the Apollo Mode, technology development is done for mission directed reasons. ###>Dans le cas du mode Apollo, le développement technologique est réalisé pour des raisons justifiées par une mission.