One aspect worth reconsidering concerned allocation of groundwaters on the basis of “equitable and reasonable utilization”, which seemed to run counter to other pre-existing formulas of allocation. ###>Par exemple, il serait bon de réexaminer les dispositions actuelles, qui tendaient à allouer les ressources en eaux souterraines sur la base de l'utilisation « équitable et raisonnable », car ces dispositions semblaient aller à l'encontre d'autres solutions préexistantes.