In this case compensation by the United Nations was reduced because of the contributory negligence by the driver of the vehicle. ###>Dans cette affaire, le montant de l'indemnité versée par l'Organisation des Nations Unies a été réduit en raison de la négligence du conducteur du véhicule, responsable en partie de l'incident.