Therefore, in 2002, the O ce formalised a network of contact persons on a technical level in the Member States, the socalled ‘technical liaison officers’ (TLOs). ###>Par conséquent, en 2002, il a officiellement mis en place un réseau de contacts techniques dans les États membres, à savoir les «agents de liaison techniques».