o Reviewing, on an ongoing basis, staff suggestions and feedback and the changes resulting from their input ###>o Examiner périodiquement les suggestions et les commentaires du personnel ainsi que les modifications découlant de son apport;