Further analysis of a cross-section of inmates, location and offences would provide an understanding of the reasons for incarceration and the types of services available for women convicted of serious crime. ###>Une analyse plus poussée d'un groupe représentatif de détenues, des lieux de détention et des chefs d'inculpation permettrait de comprendre les raisons de l'incarcération et les types de services dont disposent les femmes condamnées pour délits graves.