Programs targeted at existing buildings are being renewed and expanded with a $210-million investment over five years. ###>Les ^ programmes qui ciblent les immeubles existants sont renouvele´ s et bonifies grace a un investissement de 210 millions de dollars sur cinq ´ ^ ` ans.