These results were interpreted as indicating that variations in respiratory effort do not produce variations in dynamic pleural pressure between lung regions. ###>Ce qui indique que les variations des efforts respiratoires ne modifient pas la dynamique de la pression intrapleurale entre les différentes régions pulmonaires.