Under the previous legislation, individuals returning to Canada after being convicted abroad of a sexual offence, were not registered. ###>De plus, les personnes qui ont été déclarées coupables d'une infraction sexuelle à l'étranger qui entrent au Canada, ainsi que les personnes qui purgeaient leur peine à l'étranger et qui ont été remises en liberté, seront tenues de se présenter à la police dans les sept jours suivant leur arrivée au Canada.