Meanwhile, in making any further decisions, the Council should take full account of any possible negative effect on Liberia's economic and humanitarian conditions. ###>Entre-temps, en prenant d'autres décisions, le Conseil devrait tenir dûment compte des effets négatifs qu'auraient des sanctions sur la situation économique et humanitaire du Libéria.