The restructuring plans are considered to be necessary if the firms concerned are to be rationalized and become specialized. ###>Il est nécessaire d'élaborer des plans de restructuration, dans la mesure où il s'impose de rationaliser et de spécialiser les entreprises intéressées.