Stentor submitted that moreover, the imposition of the requirement for a contribution exemption process in this case could be administratively cumbersome to the resellers, the Commission and the companies. ###>Il a fait valoir qu'en outre, l'obligation de recourir à un processus d'exemption de frais de contribution dans ce cas pourrait se révéler lourde sur le plan administratif pour les revendeurs, le Conseil et les compagnies.