The Union feels compelled, however, to deplore the persistence of violations of human rights throughout the world. ###>Elle se doit toutefois de déplo­rer la persistance de violations flagrantes des droits de l'homme dans le monde entier.