o Public funds would continue to finance the special initiatives identified by the DCH in the Contribution Agreement. ###>o Les fonds publics continueraient à financer les initiatives spéciales identifiées par le MPC dans l'Entente de contribution.