The problem is that private insurance markets do not work well when the buyer knows much more about what is being insured than the seller. ###>Le fait que les marchés privés de l’assurance ne fonctionnent pas bien quand l’acheteur connaît bien mieux que le vendeur ce qui est assuré pose problème.