If it was an official act, but performed badly, the usual administrative sanctions against the individual would apply. ###>S'il avait agi dans le cadre de ses fonctions officielles mais avait commis une erreur, il ferait l'objet des sanctions administratives prévues.