Air Canada's policy reflects this regulatory requirement and further requires that a person's mobility aid travel on the same flight as the person. ###>La politique d'Air Canada respecte cette exigence réglementaire et requiert de plus que l'aide à la mobilité d'une personne soit sur le même vol que cette dernière.