The monitoring system now in place from mid 2001 has highlighted certain study contracts where the contractor has not kept to the required timetable. ###>En 1999 et 2000, il n'y avait pas de système formel de suivi et certaines opérations non prévues dans le programme d'activités ont été réalisées (par exemple quant à l'établissement du réseau RAREN).