Partners/Wage Subsidy, Entrepreneur, Job Action/Creation, Skills Loans/Grants, and Employment Assistance. ###>Tandem/Subvention salariale, Entrepreneur, Action travail/Création d'emplois, Prêts et subventions de perfectionnement et Services d'aide à l'emploi.