Has the strategy to locate cultural trade development officers in several Canadian and international locations been effective? ###>3. La stratégie d'affecter des agents de promotion du commerce des produits culturels à différents endroits au Canada et à l'étranger a-t-elle été efficace?