(7) More generally, all the draft guidelines adopted thus far are interdependent and cannot be read and understood in isolation from one another. ###>7) Plus généralement, l'ensemble des projets de directives adoptés jusqu'à présent sont interdépendants et ne peuvent être lus et compris isolément.