In the meantime it appears that several directives, and consequently also national legislations in this area, are in force, and it is difficult to see any overall coherence among them. ###>Entre-temps, il semble que plusieurs directives, ainsi que des lois nationales, soient en vigueur dans ce domaine de l'alimentation animale, et qu'il soit difficile d'y trouver une cohérence constante.