4) When is it appropriate for researchers to put restrictions on products of research? ?and?5) Can you suggest appropriate restrictions that will minimize harms (or maximize benefits) to further research? ###>4) Quand convient-il pour les chercheurs d'imposer des restrictions sur les produits de la recherche??et?5) Pouvez-vous suggérer des restrictions appropriées qui réduiraient au minimum les inconvénients (ou maximiseraient les avantages) pour la recherche ultérieure?