They were downcast, but did not show it: the visages of divinities are undecipherable kanji. ###>Ils étaient tristes, mais ne le montraient pas, car les visages de la divinité sont 'kanjis' et ne se laissent pas déchiffrer.