That year they moved to Saint John where Bayard took a front place in the medical profession. ###>Cette année-là, Bayard alla s’installer avec sa famille à Saint-Jean où il joua un rôle de premier plan dans la profession médicale.