Blue Bird therefore proposed that the department allow the eyeball to be repositioned after the initial eyeball and neck rotations have been performed. ###>La Blue Bird proposait donc que le ministère permette le repositionnement de l'oeil après les rotations initiales de l'oeil et du cou.