Scientific research provides the information that guides the development of national standards for fish habitat management and effective methods for the conservation, restoration and development of those habitats. ###>Les informations fournies par les chercheurs scientifiques servent de points de repère pour élaborer des normes nationales de gestion de l'habitat du poisson et des méthodes efficaces de conservation, de rétablissement et d'aménagement de ces habitats.