Increasing life expectancy and continuing low birth rates will leave growing numbers of people dependent on fewer economically active citizens. ###>L'augmentation de l'espérance de vie et la persistance de faibles taux de natalité impliquent qu'un nombre croissant de personnes dépendent de citoyens moins actifs sur le plan économique.