This was intolerable particularly when intellectual and industrial property were reportedly becoming one of the driving forces behind worldwide economic development. ###>Cette situation est intolérable, d'autant que la propriété intellectuelle et industrielle deviendrait l'une des forces motrices du développement économique mondial.