The sustainable development Web site contains more information on the expected deliverables, as well as the timing, of the individual action items (http://strategis.gc.ca/sd). ###>Le site Web sur le développement durable renferme davantage d'information sur les réalisations attendues, de même que sur les délais et les différents éléments du plan d'action (http://strategis.gc.ca/dd). 62 Page.