It is imperative that early warning systems work properly and that contingency plans are up to date. ###>Le système d’alerte précoce ou rapide doit impérativement fonctionner et les plans de contingence être mis à jour.