Several possible outcome measures could be used to measure the program's success in achieving its cultural objective. ###>Il serait possible d'utiliser plusieurs mesures des résultats pour évaluer l'atteinte de l'objectif culturel du programme.