This means that departments will be receiving new authorities like the ability to recruit and to make executive appointments. ###>Cela signifie que les ministères se verront attribuer de nouveaux pouvoirs, comme la capacité de recruter et de faire des nominations à des postes de cadres de direction.