The Community, represented by the Commission, and its Member States continued to play an active role in the WIPO. ###>La Communauté, représentée par la Commission, et ses États membres ont continué à participer activement aux travaux de l'OMPI.