Appointed on an indeterminate basis The employee is appointed on an indeterminate basis to an SI-02 position. ###>Nomination pour une période indéterminée L'employé est nommé pour une période indéterminée à un poste SI-02.