However, much is still needed, and the Government is aware of the complex challenges it faces. ###>Cependant, il reste encore beaucoup à faire et le Gouvernement a conscience des problèmes complexes auxquels il doit faire face.