Against the background of increasing competition, particularly in the retail markets, the 2007 Commission recommendation (101) on the relevant markets susceptible to ex ante regulation is now producing results. ###>Dans le contexte du renforcement de la concurrence, notamment sur les marchés de détail, la recommandation de 2007 de la Commission (101) concernant les marchés pertinents susceptibles d’être soumis à une réglementation ex ante produit à présent des effets.