For the Rapporteur, it is imperative that the provisions of the Regulation are examined from the perspective of security of supply. ###>Sécurité de l'approvisionnement: le rapporteur juge impératif d'examiner les dispositions du règlement à la lumière de la sécurité de l'approvisionnement.