We also believe the Council should have available to it the best possible military advice and briefing before making peace operation decisions. ###>Nous croyons aussi que le Conseil devrait bénéficier de la meilleure information militaire possible avant de prendre des décisions ayant trait aux opérations de paix.