The Special Rapporteur accordingly submitted an interim report to the General Assembly (A/59/311 of 30 August 2004). ###>Le Rapporteur spécial a donc présenté un rapport intérimaire à l'Assemblée générale (A/59/311 du 30 août 2004).