In practice, their independence is constrained by the need to find accommodations with their colleagues. ###>Dans la pratique, leur indépendance est limitée par la nécessité d'arriver à un compromis avec leurs collègues.