This change required a 7/50 consent of the provinces and territories and it will make a big difference to people whose illness or disability makes it impossible for them to continue working. ###>Cette modification exigeait le consentement de sept ´ provinces ou territoires representant au moins 50 p. 100 de la ´ ´ population, et elle fera toute une difference pour ceux qui ne ` ` peuvent continuer a travailler a cause de la maladie ou d'une ´ invalidite.