The idea of a “bottom-up” approach had been proposed; for example, individual regions or non-governmental organizations could organize events which would then feed into the work of the General Assembly. ###>On a proposé d'adopter une démarche ascendante partant de la base; des régions ou des organisations non gouvernementales pourraient ainsi organiser des événements dont les conclusions alimenteraient ensuite les travaux de l'Assemblée générale.