On behalf of Canadians, I extend my sincere sympathy to the family, friends and fellow colleagues of Constable Scott. ###>« Au nom de tous les Canadiens et de toutes les Canadiennes, j’offre mes plus sincères condoléances aux membres de sa famille, ainsi qu’à ses amis et collègues.