(a) Salary increases of $2.4 million approved by the General Assembly after the budget had been formulated (which included increases in both the salary scale and the post adjustment multiplier); ###>a) L'augmentation des dépenses de personnel de 2,4 millions de dollars, approuvée par l'Assemblée générale après formulation du budget (qui incluait une augmentation à la fois du barème des rémunérations et du coefficient multiplicateur de l'ajustement de poste);