In other cases, the competent body issues a separate, official document on the basis of the data contained in the application. ###>Dans d'autres cas, l'organisme compétent émet un document officiel séparé sur la base des informations qui figurent sur la demande.