This collaboration between OCSE and the SSA helped get the database off the ground more quickly. ###>Cette collaboration entre l'OCSE et la SSA a aidé à accélérer la mise en place de la banque de données.