On services, Canada is seeking more open and predictable access for its service providers in key sectors such as telecommunications, professional services, a broad range of financial services, and other business services. ###>En ce qui concerne les services, le Canada cherche à obtenir un accès plus ouvert et plus prévisible pour ses fournisseurs de services dans des secteurs clés tels que les télécommunications, les services professionnels, une grande variété de services financiers et d'autres services aux entreprises.