The Charter does not affect the creation and running of religious schools that are protected elsewhere under the Constitution. ###>Les dispositions de la Charte ne portent pas atteinte aux droits garantis par la Constitution concernant la création et la gestion d'écoles confessionnelles.