However, interpretation of these differences is limited by the lack of information on the number of persons in residential care settings compared to the total population of those aged 65 years and older for each province and territory. ###>L'interprétation de ces différences est toutefois limitée par le manque d'information sur le nombre d'aînés résidant dans des établissements de soins dans chaque province et territoire, par rapport à l'ensemble de la population.