Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the objective of the common position before us is to provide potential purchasers of new cars with information. ###>Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, l'objectif de cette position commune est donc de fournir des informations aux acheteurs potentiels de véhicules neufs.