Excellence defines who we are and what we do, and cuts across regions, functions, hierarchies, departments and agencies. ###>L’excellence définit ce que nous sommes et ce que nous faisons; elle touche l’ensemble des régions, des fonctions, des niveaux hiérarchiques, des ministères et des organismes.