(2) Government bonds in their own currencies, deposits with central banks and BIS; in the case of CHF investments, also bonds issued by Swiss cantons and municipalities. ###>(2) Obligations d'Etat en monnaies locales, dépôts dans des banques centrales et à la BRI, et, pour les placements en francs, obligations de cantons et de communes suisses.