The repetitive nature of the irritants does not allow the skin to recover leading to persistent dermatitis or chronic dermatitis. ###>La nature répétitive du contact avec les substances irritantes ne permet pas à la peau de se remettre, ce qui entraîne une dermatite persistante ou chronique.