Lucas and Peterson deserve credit for recognizing the need to provide a true safety net and proposing an approach that is capable of protecting farmers during the bad times. ###>Lucas et Peterson ont le mérite d’avoir reconnu la nécessité de mettre en place un véritable filet de sécurité et d’avoir proposé une approche susceptible de protéger les agriculteurs pendant les périodes difficiles.