Based on the information assessed, CNSC staff concluded that the packaging and transport SCA at Point Lepreau met performance objectives and all applicable regulatory requirements. ###>D’après l’information évaluée, le personnel de la CCSN a conclu que le rendement dans le DSR « Emballage et transport » à la centrale Point Lepreau répondait aux objectifs de rendement et à toutes les exigences réglementaires pertinentes.