Most projects in the Canadian private sector result from commissions rather than the creation of unique content, leaving little margin for use of intellectual property. ###>La plupart des projets au Canada, réalisés par le secteur privé répondent encore à des commandes et non à la création de contenus propres, laissant peu de marge à l'exploitation d'une propriété intellectuelle.