The proposals in the discussion paper deal with regulatory structure, insurance distribution regulation, and co-ordination of financial services regulation. ###>Les propositions exposées dans le document de travail portent sur la structure réglementaire, la réglementation de la vente d’assurance et la coordination des règlements régissant les services financiers.