In the first call, the "QUEEN OF TSAWWASSEN" informed the "ROYAL VANCOUVER" that she was departing Village Bay. ###>Le premier appel, qui provenait du «QUEEN OF TSAWWASSEN», l'informait que ce dernier quittait la baie Village.