FOR HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF BRITISH COLUMBIA/POUR SA MAJESTÉ LA REINE DU CHEF DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE : signed in the province of Ontario, this _____ day of December, 2007 / Signé dans la province de l'Ontario le ____ décembre 2007. ###>Tim E. Koepke Chief Federal Negotiator/négociateur fédéral en chef