Regulators can do a great deal, but they need political direction from the highest level in order to make genuine progress. ###>Les régulateurs peuvent faire beaucoup, mais il leur faut un signe politique clair de la part des responsables pour que les progrès soient réels.