State supervision over the quality of water is carried out by the Health Protection Inspectorate. ###>Le contrôle des pouvoirs publics sur la qualité de l'eau s'effectue par le biais de l'Inspection de la protection sanitaire.