I would like to make it clear that I and my family are in no way guilty of colluding with anything that took place in colonial days. ###>Permettez-moi d'insister sur le fait que ni moi ni ma famille ne sommes en aucune façon complices de ce qui s'est passé dans ce pays durant l'époque coloniale.