The framework must describe what the Government of Canada intends to achieve - in effect, the management commitments that the government is prepared to make to Canadians. ###>Le secteur public se concentre dorénavant sur l'atteinte de résultats comme il ne l'a jamais fait auparavant, mais il reste cependant beaucoup à faire. C'est dans cette optique d'amélioration qu'ont été élaborés le cadre et le programme présentés dans ce document.