Plenary discussions on various nursing issues and concerns were conducted throughout the three days. ###>Des discussions sur les inquiétudes et sujets reliés aux soins infirmiers dans les FC furent complétées au cours des trois jours de réunion.