This is another reason why the Committee believed that consultation with the European social partners and their direct involvement is particularly necessary in these areas. ###>mieux focaliser l'attention sur les stratégies à mettre en oeuvre pour poursuivre les objectifs de Lisbonne. Pour cette raison également, le Comité considère que, surtout sur ces questions, la consultation et l'implication directe des partenaires sociaux européens sont nécessaires.