If anything, I regarded the activities of data protectors, in such countries as Sweden, as overly intrusive in the statistical field and, perhaps, even somewhat unnecessary. ###>Je considérais plutôt l'action des partisans de la protection des données dans des pays comme la Suède comme une intervention extrêmement inopportune dans le domaine des statistiques, et peut-être même comme un peu inutile.