Rehabilitation centres, mental health, drop-in centres, local doctors of the "Centre locaux des services communautaires (CLSC) " in the region of the client. ###>Les centres de réadaptation, les centres de la santé mentale et les haltes-accueil, ainsi que les médecins locaux du Centre locaux des services communautaires (CLSC) dans la région du client.