Registration appears often to be used as a means to limit the right of freedom of religion or belief of members of certain religious communities. ###>Il semble que l'enregistrement soit souvent utilisé comme un moyen de restreindre la liberté de religion ou de conviction des membres de certaines communautés religieuses.