Lastly, we must pursue the structural policy of support for the sector with the aim of keeping the Community fleet permanently up-to-date and adapted to new circumstances. ###>Enfin, il faudra poursuivre la politique structurelle d'aide au secteur, en ayant pour objectif de maintenir la flotte communautaire en permanence modernisée et adaptée aux nouvelles circonstances.