Respondents' names, addresses and telephone numbers are not entered into the census data base. ###>Une des plus importantes mesures mises en place tient au fait que les nom, adresse et numéro de téléphone des répondants ne sont pas inscrits dans la base de données.