In my view, this coordination is vital for the successful development of the action plan and we must therefore ensure that the various administrations involved collaborate in a clear and effective manner. ###>Je pense que cette coordination est fondamentale pour le bon développement de ce programme d'action et, pour ce faire, il faut insister sur le fait que cette collaboration entre les administrations responsables doit être claire et effective.