These comprehensive preporatory efforts ensure that all the various program elements complement each other and are aligned with APF goals. ###>Grâce à ces préparatifs minutieux, les divers éléments des programmes se complètent tous les uns les autres et sont alignés sur les objectifs du CSA.