We understand the concern regarding the humanitarian aspects of the issue of the uncontrolled spread of conventional arms throughout the world. ###>Nous comprenons les préoccupations suscitées par les aspects humanitaires s'agissant de la question de la prolifération incontrôlée des armes classiques dans le monde.