Appropriate measures shall be taken to ensure that the staff and management of the distribution system operators do not have any personal interest in the increase of energy consumption." ###>Des mesures appropriées sont prises pour garantir que le personnel et la direction des gestionnaires de réseaux de distribution n'ont aucun intérêt personnel à une augmentation de la consommation d'énergie."