Article G-06 does not preclude enforcement of any commitment, undertaking or requirement between private parties. ###>L'article G-06 n'empêche pas l'exécution des engagements pris ou le respect des exigences souscrites par des parties privées.