Upon his appointment, the President of the Court of Justice shall exercise the powers conferred upon him by this Treaty. ###>Dès sa nomination, le président de la Cour de justice exerce les attributions qui lui sont confiées par le présent traité.