Encouraging workers to participate fully seems to us the only real way of putting an end to the scientific organisation of work by merging the roles of design and execution. ###>Faire participer les travailleurs à part entière, nous semble le seul vrai moyen de mettre réellement fin â l'organisation scientifique du travail en rapprochant enfin les rôles de conception et d'exécution.