In other words, a company selling programs could ask the surveillance body to study its product and acknowledge that it conforms with the purposes of the law. ###>En d'autres termes, une société qui vend des programmes peut demander à l'organisme de contrôle d'examiner son produit pour reconnaître qu'il satisfait aux critères de la loi.