In the circumstances referred to in point (c) of the first subparagraph, licence applications made during the suspension period shall be invalid. ###>Dans le cas visé au premier alinéa, point c), les demandes de certificats d’exportation introduites pendant la période de suspension sont irrecevables.