In some Community countries there are nationally established ergonomie design rules or recommendations published by official bodies or institutions responsible for health and safety at work. ###>Quelques États membres de la Communauté ont élaboré, en matière de conception ergonomique, des règles et des recommandations applicables au plan national et publiées par les autorités publiques ou par les institutions responsables de la santé publique et de la sécurité du travail.