In my mind, a restart, and a promise never to air the footage, are distinct undertakings. ###>De mon point de vue, un recommencement et une promesse de ne jamais diffuser les séquences sont des engagements distincts.