Conduct prescribed fires under conditions that limit, where possible, the volume, intensity and duration of smoke in populated areas. ###>Effectuer des brûlages dirigés dans des conditions qui, dans la mesure du possible, réduisent au minimum le volume, la densité et la durée de stagnation de la fumée dans les secteurs peuplés.