Sources belonging to the IPCC Energy sector were responsible for both the greatest growth and decline. ###>Les sources du secteur énergie étaient responsables à la fois de la plus forte hausse et du plus fort déclin.