These two criteria are now being interpreted as a mandate to engage in project preparation activities that appear to be quite separated from any concept of “trailblazing, pilot or experimental”. ###>Ces deux critères sont à présent interprétés comme donnant pour mandat d'engager des activités de préparation de projets qui sont visiblement fort éloignées de toute idée d'innovation d'activité, pilote ou expérimentale.