Regulations of activities related to marine mammals have been rapidly developing in the U.S. since the 1960's (MMC 1995). ###>La réglementation des activités liées aux mammifères marins a évolué rapidement aux États-Unis depuis les années 60 (MMC, 1995).