The manager informed the ShannonDawn to buoy off the RachelM (fish gangs are marked with anchor buoys) and transfer the two crew members from the RachelM to the ShannonDawn. ###>Le directeur avise le ShannonDawn de dégager le RachelM de sa bouée (les filets sont marqués au moyen de bouées d'ancre) et de faire monter les deux membres de.l'équipage du RachelM à bord du ShannonDawn.