The company requested that the new service be assigned to the Other Capped Services basket under the Commission’s price cap framework, and provided a price floor test in support of its application. ###>La compagnie a demandé que le nouveau service soit assigné à l’ensemble Autres services plafonnés conformément au cadre de plafonnement des prix du Conseil, et elle a présenté un test de prix plancher pour appuyer sa demande.