The five Aboriginal Partners' organizations represent the interests of First Nations, Inuit and Métis communities in the north. ###>Les cinq organisations autochtones partenaires représentent les intérêts des collectivités autochtones, inuit et métisses dans le Nord.