The CBMs are a vital transparency measure, but we must increase the participation in and the value of the CBM process to ensure its continued relevance in an environment of rapidly evolving security threats and technology. ###>Ces mesures sont d'une importance fondamentale pour maintenir la confiance mais nous devons élargir la participation au processus de cet instrument pour en assurer la pertinence constante étant donné l'évolution rapide des technologies et des menaces à la sécurité.