o Brig.-Gen. R.P.F. Bertrand will be appointed Director General Air Personnel at NDHQ, Ottawa, replacing Brig.-Gen. T.F.J. Leversedge; ###>o Le brigadier-général R.P.F. Bertrand sera nommé Directeur général du personnel aérien au QGDN Ottawa en remplacement du brigadier-général T.F.J. Leversedge;