However, restriction of the use of DEHP-containing products for certain applications and populations may encourage manufacturers to develop and market alternatives. ###>Toutefois, si l'on restreint l'utilisation des produits qui contiennent du DEHP à certaines applications et populations, on pourra encourager les fabricants à concevoir et commercialiser des produits de remplacement.