As in earlier years, certain subjects covered by the report have also been dealt with in other Commission documents. ###>Comme les années précédentes, certains sujets traités dans le rapport le sont égalementdans d’autres documents de la Commission.