With respect to the human rights situation, the protection of civilian populations was at the heart of the post-electoral crisis. ###>En ce qui concerne la situation des droits de l’homme, la protection des populations civiles a été au cœur de cette crise postélectorale.