In June 1990 the Commission proposed measures to improve relations, but the break-up of the country in 1991 and the various conflicts changed the situation entirely. ###>En juin 1990, la Commission a proposé des mesures visant à améliorer les relations, mais l'éclatement du pays en 1991 et les différents conflits ont totalement changé la situation.