However, the requirements of Directive 2003/17/EC are expected to promote greater homogeneity in national monitoring systems and to improve the quality of reporting. ###>Les dispositions de la directive 2003/17/CE devraient cependant les homogénéiser davantage et améliorer la qualité des rapports.