o the frequency of qualified persons having to provide supplementary information, subsequent to completion of the form, will be minimized; ###>o la fréquence à laquelle les personnes qualifiées doivent fournir des renseignements supplémentaires, après que le formulaire ait été rempli, sera réduite;