These registers could furthermore be a first step in convergence of the waste-specific and pollutant-specific PRTR systems. ###>Ces registres pourraient en outre constituer un premier pas vers le rapprochement des systèmes RRTP propres aux déchets et propres aux polluants.