A simulation exercise brought teams of consular staff and wardens together to analyse and propose solutions to a series of life-like consular crises. ###>Ces présentations portaient sur l'organisation des réseaux de coordonnateurs d'urgence et sur les préparatifs pour faire face aux crises.