In order to maintain consistency, the deadlines for both the voluntary program and the P2 Notice are the same. ###>Par soucis de cohérence, les dates limites du programme volontaire et de l'avis P2 sont les mêmes.