Every year each individual source must hold allowances that equal or exceed its annual emissions. ###>Chaque année, chaque source individuelle doit détenir des allocations égales ou supérieures à ses émissions annuelles.