It was June 5th, 1944. It was about 8.30 at night. We were all sitting around here, listening to the radio. ###>Le 5 juin 1944, à environ 20 h 30, on était tous là en train d'écouter la radio quand ta mère a fait un bond en criant: