Additional policy measures laid down in this Regulation may contribute to strengthening the position of milk producers in such regions. ###>Les mesures supplémentaires prévues par le présent règlement peuvent contribuer à renforcer la position des producteurs de lait dans ces régions.