Today, farmers in Africa — and elsewhere, of course — are aware of the connection between crop failure due to drought and loss of life because of floods on the one hand, and the unsustainable patterns of production and consumption in industrialized countries on the other. ###>Désormais, les fermiers africains savent que les mauvaises récoltes causées par la sécheresse et les inondations meurtrières sont liées aux modes de production et de consommation non viables des pays industrialisés.