This project enables the two institutions to share Portuguese patent documents, not only from their own countries, but from all the other Portuguese speakering countries around the world, mainly African ones. ###>Ce projet permet aux deux institutions de partager des documents en portugais sur les brevets émanant non seulement de leurs propres pays, mais de tous les autres pays lusophones dans le monde, notamment en Afrique.