The one night of the year I want Homer home with his family, and he can't even do that. ###>La seule nuit de l'année où je veux qu'Homer soit à la maison avec sa famille, et il n'est même pas fichu de respecter ça.