It rejected the idea whereby camps in which potential immigrants would be accommodated or detained might be set up outside the EU's borders, in regions in which immigration originates. ###>Il rejette l'idée de créer des centres d'accueil ou de rétention pour les personnes candidates à l'immigration à l'extérieur des frontières de l'Union, dans les régions d'origine de l'immigration.