As we know, Parliament voted in favour of a complete exemption, whereas the Council is proposing an exemption limited to two years, which appears to be appropriate. ###>Comme nous le savons, le Parlement a voté pour une exemption complète alors que le Conseil propose une exemption limitée à deux ans, ce qui semble approprié.