Throughout are references to additional resources, from background literature to sources of existing survey protocols, analysis software, and tools for archiving data. ###>Le texte est Ã©maillÃ© de renvois Ã dâEUR(TM)autres ressources, allant de documents gÃ©nÃ©raux Ã des sources offrant des protocoles de surveillance, des logiciels dâEUR(TM)analyse et des outils dâEUR(TM)archivage de donnÃ©es.