In the same way that many of the deadly diseases caused by infectious agents have been eradicated through improved public health and immunization, an effective prevention strategy is sought for cancer. ###>De la même manière que l'on a réussi, grâce aux progrès réalisés en santé publique et sur le plan de l'immunisation, à éradiquer bon nombre de maladies mortelles causées par des agents infectieux, on recherche maintenant une stratégie efficace de prévention du cancer.