A major intergovernmental effort to develop the global institutional framework will be necessary to maximize the benefits of the role that intellectual property plays in the new economic dynamics. ###>Les transformations induites par la rapidité du progrès technique sur la quasi-totalité de la scène internationale ont eu une incidence sans précédent sur le système de protection de la propriété intellectuelle et ont ouvert de nouvelles possibilités de protection en dehors des solutions purement juridiques.