Cabinet Directive on the Implementation of the Canadian Environmental Assessment Act (2005), section 11 ###>Directive du Cabinet sur la mise en application de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale (2005), article 11