More specifically, it belongs not just to patients but to a population as a whole. Health in the shared ethical framework: the Health for All values ###>Les valeurs et droits fondamentaux consacrés par des instruments internationaux et par la législation nationale donnent des orientations importantes quant à la structuration et à l'amélioration du système de santé d'un pays et quant à la façon de traiter les membres du public avec respect.