The settlement of daily transactions, representing astronomical amounts, was carried out smoothly, despite the difficulties faced by some of its major participants (Lehman, AIG, Fortis etc.). ###>Le dénouement des transactions journalières, portant sur des montants astronomiques, s’est effectué sans heurts malgré tous les aléas qui ont frappé de plein fouet certains de ses principaux opérateurs (Lehman, AIG, Fortis, etc.).