I would like to think more could be done with compassion and understanding so that those who are most powerless, most helpless and most in need can become part of what we all are as Canadians. ###>Je veux croire que nous pourrions faire plus avec compassion et compréhension pour que ceux et celles qui sont les plus démunis, celles et ceux qui détiennent le moins de pouvoir et qui ont les plus grands besoins, puissent faire réellement partie de ce que nous sommes tous comme Canadiens.