The Authority expects that the backup pilot will be fully trained in 1997 after which time this additional travel expense will be eliminated. ###>L'Administration s'attend à ce que la formation du pilote de réserve soit entièrement terminée en 1997; ces frais de déplacement supplémentaires seront alors supprimés.