I should like to assure Members that these proceedings attract a lot of attention in institutions outside this Parliament which are engaged in fighting money laundering. ###>Je voudrais assurer les députés que ces débats attirent beaucoup l 'attention en dehors du Parlement au sein d' institutions engagées dans la lutte contre le blanchiment des capitaux.