The paper has benefited from the comments of participants at the EPRI workshop and students attending PSC 641 (International Political Economy) at the University at Buffalo in the spring semester 2004. ###>Le document a été enrichi des observations des participants à l'atelier et des étudiants inscrits au cours PSC 641 (International Political Economy) de la SUNY à Buffalo durant le semestre du printemps 2004.