The CSG Chairman noted that 6 September was an official holiday in Geneva and this clashes with the scheduled meeting dates (3 - 6 September 2001) of the CSG. ###>Le Président du CSG a constaté que les dates prévues pour la réunion du CSG (3-6 septembre 2001) coïncidaient avec un jour férié à Genève (le 6 septembre).