4 EMEA Annual Report 2001 ###>Le conseil d'administration remercie également tous les membres des comités d'experts de l'Agence et les 3 000 experts européens indépendants pour leur importante contribution à ces réalisations.