As EIB staff members, the candidates for the two positions now require final appointment by the EIB Group President, who expects to take his decision shortly. ###>En tant que membres du personnel de la BEI, les deux candidats doivent à présent être nommés définitivement par le président du Groupe BEI, qui devrait prendre sa décision prochainement.