Table 3 - Average monthly number of income assistance caseloads (recipients) on-reserve by region for the period between 1996-96 to 2005-06 ###>Tableau no 3 - Nombre mensuel moyen de cas d'aide au revenu (prestataires) dans les réserves, par région, pour la période de 1996-1997 à 2005-2006