The program components include educational sessions for seniors and their caregivers, falls prevention displays and falls prevention clinics. ###>Le programme est centré sur les facteurs de risque et sur les moyens pratiques de prévention.