to give attention to the evolution of international standards concerning indigenous rights. ###>tenir compte de l'Ã©volution des normes internationales concernant les droits des populations autochtones.