For those businesses that process their own goods before export, the limit would require that the direct labour content of the cost of the goods supplied by the business not exceed a prescribed percentage. ###>Pour les entreprises qui transforment elles-mêmes leurs produits avant de les exporter, la limite exigerait que le contenu direct de main-d'œuvre à l'intérieur du coût des produits fournis par l'entreprise ne dépasse pas un pourcentage prévu par règlement [4].