To this end, the Commission is empowered to borrow on behalf of the Community the necessary resources. ###>À cette fin, la Commission est autorisée à emprunter les ressources nécessaires au nom de la Communauté.