The effectiveness of the International Whaling Commission (IWC) is examined in relation to its stated goals, the correspondence between scientific advice and political decisions, and relative improvements to the status quo. ###>L'article examine l'efficacité de la Commission baleinière internationale (CBI) par rapport à ses objectifs déclarés, les liens entre les avis scientifiques et les décisions politiques, ainsi que les améliorations relatives par rapport au statu quo.