One only has to look at the data supplied on schools' connections and the use of the Internet by teachers to understand the enormous discrepancies and major inequalities that remain in the European Union. ###>Il suffit de regarder les données concernant la connexion des écoles et l'utilisation de l'Internet par les professeurs pour comprendre l'énorme différence et les grandes inégalités qui subsistent dans l'Union européenne.