The need to maintain political balance and stability could not be invoked as a reason to delay the realization of women's human rights. ###>Le besoin de maintenir un équilibre politique et la stabilité ne saurait être invoqué pour retarder la réalisation des besoins fondamentaux des femmes.