At this stage it was not possible to reach a consensus on either the form of the act (Resolution or Directive) or the field of application (animal feedingstuffs, stage of production etc.). ###>A ce stade, un consensus n'a encore pu être atteint ni sur la forme de l'acte (résolution ou directive), ni sur le champ d'application (aliments des animaux, stade de la production).