The provision of data with regard to these purposes is optional, and refusal of the data subject to allow processing shall not compromise the continuation of the relationship and the adequacy of the processing. ###>La fourniture de données relatives à ces finalités est facultative et le refus de la part de la personne concernée d'autoriser le traitement ne compromet pas la poursuite des relations et l'adéquation du traitement.