Provision of the necessary information to the WIPO Assemblies for their advice on granting permanent observer status in WIPO to specific NGOs. ###>Fourniture aux assemblées de l'OMPI des informations dont elles ont besoin pour donner leur avis sur l'octroi du statut d'observateur à titre permanent auprès de l'OMPI à certaines ONG.