In that letter, Bell Media agreed to disclose some additional information to CIDG only, but not on the public record of the proceeding. ###>Dans sa lettre, Bell Média a accepté de divulguer des renseignements supplémentaires au CIDG seulement, mais non dans le dossier public de l’instance.