Modified consultations strategy and communications plan as required to achieve objectives. ###>Modification au besoin de la stratégie de consultation et du plan de communication en vue de faciliter l'atteinte de leurs objectifs.