In the first case, a closed competition in 2005 referred to two personal suitability criteria that were not assessed. ###>Dans le premier cas, deux qualités personnelles figurant dans l'énoncé de qualités d'un concours interne mené en 2005 n'ont pas été évaluées.