“Cases may be heard behind closed doors only in compliance with all established legal procedures. ###>Les procès se déroulant à huis clos sont strictement conformes à la procédure dans tous ses détails.