Recent land and water reforms aim to transfer at least 30 per cent of South Africa's agricultural land and water to people defined as "previously disadvantaged" during the apartheid era. ###>De récentes réformes visent à remettre au moins 30 % des ressources hydriques et des terres agricoles de l'Afrique du Sud aux populations dites « antérieurement défavorisées » pendant l'apartheid.