What the Committee has proposed to you requires the necessary destruction of all the existing courts and their replacement by the creation of new institutions. ###>Ce que le Comité vous a proposé entraîne la destruction nécessaire de tous les tribunaux existants, pour les remplacer par une création d'établissements nouveaux.