However, the initial objective should be to meet the underlying needs of the millions who lack basic services. ###>L'objectif fondamental doit toutefois consister à répondre aux besoins des millions de personnes qui n'ont pas accès aux services essentiels.