So much of our discussion about dealing with the unemployment problem takes place at the macro-economic level which seems very remote from the unemployed people we seek to help. ###>Une très grande part de notre débat sur la question du chômage se tient toutefois au niveau macro-économique, de telle sorte que les chômeurs que l'on essaie d'aider le considèrent comme très éloigné de leurs préoccupations.