He referred to the work of the ISO Group and said that two alternative test methods were under consideration: the test on a vehicle and the test on a trailer. ###>Il a fait état des travaux du Groupe de l'ISO et dit que deux procédures d'essai possibles étaient à l'étude: l'essai sur un véhicule et l'essai sur une remorque.