Note that pre- and post-test HIV counselling by trained HCPs remain equally critical components in either the standard HIV or rapid HIV testing scenarios. ###>Signalons que le counselling prétest et post-test du VIH qui est administré par des professionnels de la santé demeure un élément essentiel, qu'il s'agisse de dépistage standard ou de dépistage rapide du VIH.