The continual and indispensable role, played by countless national and foreign NGOs, religious institutions and other civil society bodies should be stressed. ###>Le rôle continu et indispensable joué par d'innombrables ONG nationales et étrangères, les établissements religieux et d'autres entités de la société civile doit être souligné.