It is difficult to think of other national legislation, in Canada or elsewhere, that explicitly or implicitly affords enhanced protection for non-native species, even artificial ‘species’, than it does for native species. ###>Il est difficile de trouver d’autres dispositions législatives, au Canada ou ailleurs, qui, de façon implicite ou explicite, assurent une protection plus grande à des espèces non indigènes, voire à des espèces artificielles, qu’à des espèces indigènes.