The fittings can therefore be used anywhere on the rail vehicle from the bogie upwards mounted in any axis to protect critical power and data cables. ###>Les raccords peuvent donc être utilisés n'importe où sur un wagon, du bogie jusqu'en haut du véhicule et selon n'importe quel axe, pour protéger les câbles critiques d'alimentation et de transfert de données.