However, most research into the subject has consisted of proposing technical directives to improve risk management. As such, certain readers criticised the lack of recommendations in the report. ###>Cependant, l’essentiel des recherches sur le sujet consiste à proposer des directives techniques pour une meilleure gestion du risque. À ce propos, certains lecteurs ont déploré l’absence de recommandations dans le rapport.