If this response time is not close enough to the required response time, iteration must be continued until the actual response time is within 1 per cent of the required response as follows: ###>Si ce temps de réponse n'est pas suffisamment proche du temps de réponse requis, l'itération doit être poursuivie jusqu'à ce que le temps de réponse obtenu se situe à moins de 1 % du temps de réponse requis, selon la condition suivante :