Developing a knowledge base of information related to all life forms important to Canadians is a crucial and pressing issue, if we are to know how best to protect our biodiversity. ###>Pour pouvoir connaître les meilleures façons de protéger notre biodiversité, il est crucial et urgent d'élaborer une base de connaissances couvrant toutes les formes de vie importantes aux Canadiens et aux Canadiennes.