Control of the most powerful new media tools is still concentrated in the hands of a few (nationally or internationally), in private ownership or under governmental monopoly. ###>Le contrôle des principaux nouveaux médias est le fait de quelques-uns (à l'échelon national ou international), que ce soit dans le secteur privé ou dans le cadre d'un monopole de l'Etat.