CFIA has been leading the federal program in the development of general food labelling policies and regulations not related to health and safety. ###>Ce comité, établi en 1999 dans le cadre de la Stratégie nationale en matière de biotechnologie, a pour mandat d'engager le dialogue avec les Canadiens et de faire bénéficier les ministres des avis d'un organisme indépendant.