The Contracting Parties shall refrain from any measure likely to jeopardize the fulfilment of the objectives of the Agreement. ###>Les parties contractantes s'abstiennent de toute mesure susceptible de mettre en péril la réalisation des objectifs de l'accord.