The draft law substitutes the words « shall be required to deposit » for the current wording « may if necessary be required to deposit » , hence transforming an option into an obligation . ###>Le projet de loi remplace les mots « peuvent le cas échéant être » par le mot « sont » , transformant ainsi en obligation ce qui était une possibilité .