Stack gases should be released directly to the atmosphere at temperatures in excess of 700°C to reduce the chances of inadvertent formation of PCDD/F through the de novo synthesis process. ###>Les gaz de la cheminée devraient être émis directement à l'atmosphère à des températures en excès de 700°C afin d'éviter la formation non-intentionnelle de PCDD/F par le processus de synthèse de novo.