The assessment of the impact that representation has on efficiency was conditioned by respondents' perspective regarding the good faith and sophistication of refugee claimants involved in the process. ###>L'évaluation de l'impact de la représentation sur l'efficacité est conditionnée par la perspective à l'égard de la bonne foi et de la débrouillardise des demandeurs.