First, regarding the remarks of the German delegation that the article was out of place in a Model Law that dealt with conciliation, he disagreed: the provision was in fact necessary. ###>Premièrement, il ne partage pas l'avis de la délégation allemande selon lequel l'article n'a pas sa place dans une loi type sur la conciliation: la disposition en question est en fait nécessaire.