(2) References in these Rules of Procedure to "Member Delegations" shall be considered, except as otherwise provided (see Rules 11(2), 33 and 34), as references also to the Special Delegation. ###>2) Sauf indication expresse contraire (voir les articles 11.2), 33, 34), le terme "délégations membres" désigne aussi la délégation spéciale.