The fees have been set through consultations with users, business partners and members of local communities. ###>Le processus d'élaboration des droits a été mis en place à la suite de consultations menées auprès des utilisateurs, des intervenants et des communautés locales.