Data are presented first for the total Aboriginal population, and then specifically for First Nations. ###>Les données sont d'abord présentées en fonction de la population autochtone totale, puis en ce qui a trait précisément aux Premières nations.