In the hardest-hit countries, HIV/AIDS threatens to reverse the development gains achieved over the past 30 years. ###>Dans les pays les plus durement touchés, le VIH/sida menace d'annuler tous les gains réalisés au chapitre du développement au cours des 30 dernières années.