The results show that previous analyses of the data yielded erroneous values of the static lattice resonance frequencies. ###>Les résultats montrent que les analyses antérieures des données fournissaient des valeurs erronées pour les fréquences de résonance du réseau statique.