The need to test products at different stages through container life should also be considered. Multiple time points should be used. ###>Si ce genre d'étude n'est pas réalisé, il faut alors fournir aux professionnels de la santé et aux consommateurs des renseignements sur la façon de réchauffer le contenant et la durée de réchauffement.