International conventions still limit governments’ leeway,and the US government remains opposed to any backtracking from thepunitive, prohibitionist strategy that it has pursued since1981. ###>Les conventions internationales continuent de limiter lamarge de manœuvre des gouvernements et le gouvernement américainreste opposé à tout retour en arrière sur la stratégie punitive etprohibitionniste menée depuis 1981.