It is apparent that, since the nodules regulations were adopted in 2000, there has been an increase in scientific understanding of the environments in which the various types of resources are found. ###>Il est évident que, depuis l'adoption du Règlement relatif aux nodules en 2000, la connaissance scientifique des milieux où se trouvent ces différents types de ressources a progressé.