This prevention policy covers aspects which come within the purview of more than one authority. ###>Point fort, risques chimiques (prévention, planification) : simplification pour l'industrie grâce à la centralisation pour la prévention, d'une part, la gestion de situations d'urgence, d'autre part La réglementation sur les sites industriels dangereux vise le double objectif de prévention et de limitation des conséquences des accidents majeurs.