The Expert Group expressed the view that the list of elements should also include jurisdiction, liability of legal persons, collection, exchange and analysis of information and protection of witnesses and victims. ###>Le Groupe a estimé que parmi ces éléments devaient aussi figurer la compétence, la responsabilité des personnes morales, la collecte, l'échange et l'analyse d'informations, et la protection des témoins et des victimes.