Experience has shown the major challenge to be allocating the resources needed to dedicate the services of criminal justice personnel to spousal abuse cases, and to provide specialized programs for victims and offenders. ###>Jusqu’ici, l’expérience montre que le principal obstacle à surmonter est l’allocation des ressources nécessaires pour affecter les services du personnel de la justice pénale dans les cas de violence conjugale et pour offrir des programmes spécialisés aux victimes et aux délinquants.