By contrast, in the interests of clarity, provisions which are not purely technical should be included in the enacting terms24. ###>Par contre, par souci de clarté, les dispositions non purement techniques devraient figurer dans le dispositif24.