The GNWT performed various implementation activities pursuant to the Gwich'in Implementation Plan and related funding agreements. ###>Le GTNO s'est acquitté de diverses activités de mise en oeuvre en vertu du Plan de mise en oeuvre des Gwich'in et des ententes de financement connexes.