Participants attempted to translate the concept into Inuktitut and came up with "best way to go for the child." ###>Les participants ont tenté de traduire le concept en inuttitut par « meilleure façon de faire pour l'enfant ».