In many ways the European Union already exercises maximum powers in the area covered by my committee: we have codecision and qualified majority voting. ###>L'Union européenne exerce déjà un maximum de compétences à de nombreux égards dans les domaines couverts par ma commission: nous disposons de la procédure de codécision et du vote à la majorité qualifiée.