Early referral to an experienced colleague is recommended for the diagnosis, treatment and follow-up of HIV + individuals. ###>L'orientation précoce vers un collègue expérimenté est recommandée pour le diagnostic, le traitement et le suivi des patients séropositifs pour le VIH.