A 2005 clean-up investigation concluded that nine of the 17 sites required “no further action”. ###>Une enquête menée en 2005 sur les activités de nettoyage a conclu que, dans le cas de neuf de ces sites, aucune autre mesure ne s'imposait.