Consequently, any future group terminations affecting 50 or more employees would not be based on their current organizational structure. ###>Par conséquent, tout licenciement collectif de 50 employés ou plus ne tiendrait pas compte de leur structure organisationnelle actuelle.