This section includes information related to the previous Public Service Employment Act, which is no longer in force. ###>Cette section inclut les détails reliées à l'ancienne Loi sur l'emploi dans la fonction publique, qui n'est plus en vigueur.