This offers our farmers a considerably more stable framework for their longer-term planning, although we do not, in principle, rule out making any changes which may later prove to be necessary. ###>Cette solution offre à nos agriculteurs un contexte beaucoup plus stable pour leur planification à long terme; quoi qu'il en soit, des ajustements ultérieurs éventuellement nécessaires ne sont pas exclus en principe.