However, despite the clear improvements in Parliament's report, I abstained because some of the guarantees that would be necessary in order for people to have access to clear and independent information on medicinal products are still weak. ###>Toutefois, malgré les améliorations évidentes du rapport du Parlement, je me suis abstenue, car certaines garanties nécessaires pour assurer au public un accès à des informations claires et indépendantes sur les médicaments restent faibles.