In this regard Parties, when considering these recommendations, may wish to consider ways and means to address these needs. ###>Lorsqu'elles examineront ces recommandations, les Parties pourraient donc étudier les moyens de répondre à ce besoin.