Strengthening the process of health system performance assessment was identified as an effective tool for supporting accountability, generating evidence for policy decisions, and steering investments in a strategic manner. ###>Le renforcement du processus d'évaluation de la performance des systèmes de santé a été reconnu comme un outil efficace pour soutenir la responsabilisation, générer des bases factuelles pour les décisions relatives aux politiques à mener, et organiser stratégiquement les investissements.