It would not be detrimental to consumer protection, but we would ensure that small businesses in particular are able to apply the rules appropriately. ###>Si cette différenciation ne se fera pas au détriment de la protection des consommateurs, nous veillerons toutefois à ce que les petites entreprises en particulier soient en mesure d’appliquer comme il se doit les règles en vigueur.