It is anticipated that by 2012 many issues relating to Command may be resolved; however, an important gap will persist at the military-strategic level. ###>On peut s'attendre à ce que de nombreuses questions intéressant le commandement soient réglées d'ici 2012; il subsistera cependant une importante lacune au niveau stratégique militaire.