The calculated chloride ion concentrations can therefore be considered representative of regional-scale equilibrium chloride ion concentrations downgradient of a saltable road network. ###>Les échantillons ont été prélevés près des exutoires, car les concentrations mesurées à ces endroits sont probablement représentatives des concentrations rejetées dans les plans d'eau récepteurs.