In the short term, it entails additional administrative costs which would penalise very small undertakings and independent operators. ###>À court terme, elle implique des coûts administratifs supplémentaires qui pénaliseraient les très petites entreprises et les transporteurs indépendants.