The candidate should be questioned to determine what action would be taken if the checks revealed a problem. ###>On doit demander au candidat d'énumérer les mesures qu'il prendrait si les vérifications lui indiquaient une anomalie.