This technology is focused on reducing both mental workload and the risk of human error, as well as, mitigating the consequences of errors that do occur. ###>Cette technologie s'attache à réduire autant le stress mental que le risque d'erreur humaine et à atténuer les conséquences des erreurs qui se produisent.