] [The Committee of Permanent Representatives will keep the water policy and strategy under review and the secretariat will consult, as appropriate, with those countries not represented on the Committee. ###>] [Le Comité des représentants permanents maintiendra la politique et stratégie de l'eau à l'examen et le secrétariat consultera, selon qu'il conviendra, les pays non représentés au Comité.