The recent Community Associated Infections Evaluation also concluded that timeliness was a key obstacle, limiting stakeholders' use of Agency products. ###>La dernière évaluation sur les infections acquises dans la collectivité a également révélé que la rapidité de production constitue un obstacle clé qui limite l'utilisation des produits de l'Agence par les intervenants.