As we said in the Western Star decision referred to above, the degree of scrutiny that the Commission will apply to plan documentation when determining if the requirements of the Clause have been met will vary from case to case. ###>Comme nous l'avons dit dans l'affaire Western Star susmentionnée, la profondeur de l'examen auquel la Commission soumettra la documentation touchant le régime pour déterminer si les exigences de l'article ont été satisfaites variera selon la cause.