A, possibly the, major vehicle for achieving the IA's mandate since the last review has been the establishment and now commencement, of the Canadian Longitudinal Study on Aging (CLSA). ###>Depuis le dernier examen, l'un des vecteurs d'accomplissement du mandat de l'IV (et potentiellement le plus important) a été la mise sur pied et le lancement de l'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ELCV).