Mr. René Rouette, Project Manager, discuses satellite imagery with the Director of the Joint Space Project, Major Tracey Hayes. ###>M. René Rouette, gestionnaire de projet, discute de l'imagerie satellitaire avec le Major Tracey Hayes, Directrice du projet spatial conjoint.