2006 marked the expansion of capacity-building initiatives at the regional and national levels. ###>L'année 2006 a été marquée par un développement des initiatives de renforcement des capacités aux niveaux régional et national.