Until licensees have been switched over to the new program, the CGC will continue monitoring activities to mitigate non-payment risks to producers. ###>En attendant que les titulaires de licence adoptent le nouveau programme, la CCG continuera de surveiller les activités afin d’atténuer les risques de défaut de paiement aux producteurs.