A host of arguments and proposals is in play, oftencompeting with one another – and thus inciting public and politicalconfusion. ###>Arguments et propositions, souvent contradictoires, sebousculent dans les champs public et politique, jusqu’à provoquerla désorientation.