that a taxpayer who has a right to reduce an amount in respect of an expenditure is to be given recognition for tax purposes for only that reduced amount; ###>le contribuable qui a le droit de réduire une somme relative à une dépense ne pourra faire reconnaître aux fins d’impôt que la somme une fois réduite;