Therefore, the Department is seeking an authority to disclose CBI through signed confidentiality agreement to ensure the information is protected for these purposes. ###>C'est la raison pour laquelle le Ministère sollicite le pouvoir de divulguer des RCC en vertu d'un accord de confidentialité signé pour s'assurer que les renseignements sont protégés à ces fins.