Recent scientific evidence indicates that some conflicting results of toxicological studies on the technical products of carbendazim and benomyl (5) may have been due to varying contents of some impurities. ###>Il ressort de récentes études scientifiques que certaines divergences dans les résultats d'études toxicologiques sur les produits techniques du carbendazime et du bénomyl (5) pourraient provenir de leur teneur variable en certaines impuretés.