A supplementary report was then drawn up, with the participation of Members coming from the new Member States, in June 1974. ###>Un rapport supplémentaire a alors été rédigé avec la participation des nouveaux États membres en juin 1974.