In some of the larger case study communities, up to 30 NCBR programs are currently in operation. ###>Dans quelques-unes des plus grandes collectivités faisant l'objet d'une étude de cas, il peut y avoir jusqu'à trenteprogrammes de RPNE en cours.