It was also recognized that, if this proposal were accepted, the offices that now remove the letter or set of characters following the guidance would be confused by the change. ###>Il a aussi été admis que, si cette proposition est acceptée, la modification qui en résultera sera source de confusion pour les offices qui, conformément aux instructions, omettent désormais la lettre ou l'ensemble de caractères.