The ambiguity of the wording made it unclear whether the distribution of land should be restricted to children (those who in 1870 were not yet heads of families) or should include heads of families as well. ###>L'ambiguïté de la formulation ne permettait pas de savoir si la distribution devait être limitée aux enfants (ceux qui n'étaient pas encore chefs de famille en 1870) ou devait inclure les chefs de famille également.