AUTONUM The Chair concluded that in view of the opinions expressed by SCT members, Alternatives A, B and C of paragraph (1) of Rule 5bis would be eliminated. ###>AUTONUM Le président a conclu que, compte tenu des opinions exprimées par les membres du SCT, les variantes A, B et C de l'alinéa 1) de la règle 5bis seront supprimées.