For example, the Council should be more responsive to the early warning signals of conflict provided by information on human rights abuse from the Commission on Human Rights and other credible sources. ###>Par exemple, le Conseil devrait être plus sensible aux signes avant-coureurs de conflits que sont les informations sur les violations des droits de l'homme figurant dans les rapports de la Commission des droits de l'homme ou provenant d'autres sources crédibles.