These are the fundamental components of humanitarian concern over the impacts of conventional weapons. ###>Ce sont là les conséquences principales de leur emploi qui suscitent des préoccupations humanitaires.