The group discussed the need for positive images of aging, to replace a lot of the negative images seen by the general public, seniors, caregivers, health professionals and families. ###>Le groupe discute de la nécessité de véhiculer des images positives du vieillissement, de remplacer bien des images négatives qu'entretiennent le public, les aînés, les dispensateurs de soins, les professionnels de la santé et les familles.