The view was expressed that the Committee should proceed from a general discussion to a well-structured and organized process that could lead to substantial results. ###>Une délégation a exprimé l'opinion que le Comité devrait passer d'un débat général à un processus bien structuré et organisé susceptible d'aboutir à des résultats substantiels.