The relevant paragraphs as well as the problems in putting this law into practice have already been described in connection with article 4 of the ADC. ###>La CLD espère que l'application du Code antidopage de l'AMA, qui considère également la possession et la transmission de substances dopantes interdites comme un délit, permettra de sanctionner plus facilement21.