The public pressure that led to stricter environmental regulations has also changed farm practices and inadvertently threatened the future of the family farm. ###>En outre, la mise en oeuvre de règlements plus stricts en matière de protection de l'environnement résultant de la pression publique a modifié les pratiques agricoles et menacé, par inadvertance, l'avenir de la ferme familiale.