Furthermore, UNCTAD could develop dynamic partnerships with civil society organizations to strengthen its outreach capacity at the national level, notably by fostering public and parliamentary debates around its policy proposals. ###>Par ailleurs, la CNUCED pourrait établir des partenariats dynamiques avec les organisations appartenant à la société civile en vue d'étendre son rayon d'action au niveau national, notamment en favorisant les débats publics et parlementaires au sujet des mesures qu'elle propose.