The role of young (16-24) and older workers (55 and over) steadily weakened and that of prime-age workers (25-54) strengthened. ###>L'importance des jeunes travailleurs (16-24 ans) et des travailleurs âgés (55 ans et plus) n'a cessé de diminuer, tandis que celle des classes d'âge de forte activité (25-54 ans) a augmenté.