Unfortunately, the banks and the federal government developed a lending disclosure system with major flaws. ###>Malheureusement, le système de divulgation de données sur les prêts élaboré par les banques et le gouvernement fédéral comporte d’importantes lacunes.