Clinicians as well as health sector industrialists will be able to express their points of view on the underlying notions of standards and competitiveness in round table discussions or workshops. ###>Le point de vue de chacun, cliniciens comme industriels de la santé, sur les notions induites d’exigence et de compétitivité pourront aussi être exprimés en tables rondes ou lors d’ateliers.