(September 1998) This research report articulates principles that can be used to design and deliver civil legal aid services to women. ###>(Septembre 1998) Ce rapport vise à expliciter les principes qui peuvent sous-tendre la conception et la prestation des services d'aide juridique en matière civile.