Farmers submitting applications under the aid schemes concerned should therefore be given access to the relevant information in due time. ###>Il convient dès lors que les agriculteurs qui introduisent des demandes au titre des régimes d'aide concernés aient accès en temps utile aux informations correspondantes.