If one person has found an extra job, this adviser is also expected to keep himself up to date with everything that takes place within this speciality. ###>Si un conseiller s'est trouvé un job supplémentaire, on s'attend à ce qu'il se tienne à jour de tout ce qui se passe dans cette spécialité.