Commission inspectors may participate in joint inspection and surveillance activities. ###>Des inspecteurs de la Commission peuvent prendre part aux activités conjointes d’inspection et de surveillance.