Third , both area-wide and regional policies might themselves shape the degree of heterogeneity in a currency union . ###>Troisièmement , que ce soit à l' échelle de la zone euro ou au niveau régional , les politiques sont susceptibles d' influencer le degré d' hétérogénéité dans une union monétaire .