(Amounts in the notes to the financial statements are in millions of Canadian dollars, unless otherwisestated.) ###>(Sauf indication contraire, les montants inscrits dans les notes complémentaires sont exprimés enmillions de dollars canadiens.)