This is why this part of the proposal is clearly connected to that concerning the introduction of a one-stop scheme for the refund procedure. ###>C'est aussi la raison pour laquelle cette partie de la proposition est clairement liée à celle relative à la mise en place d'un système de guichet unique pour la procédure de remboursement.