Although no remuneration is received most seamen realize that if the ships at sea did not make reports, no weather bulletins would be available to them by radio. ###>Bien qu'ils ne soient pas rémunérés pour leurs services, la plupart des gens de mer réalisent que, si les navires ne diffusaient pas de messages, aucun bulletin météorologique ne leur serait communiqué par radio.