It was not clear whether the reference to “all other rights the implementation of which is required by his or her specific circumstances” was to be construed as meaning all applicable human rights. ###>Il n'est pas clair que la phrase «tous autres droits dont [leur] condition spécifique impose la réalisation» fasse référence à tous les droits de l'homme applicables.