This could be done through more frequent communications via various policy bulletins, training, meetings and other forms of communications amongst program officers as well as between officers and management. ###>Cela pourrait se faire grâce à des communications plus fréquentes sous forme de bulletins sur les politiques, de formation, de réunions et d'autres formes de communications entre les agents de programme et entre les agents et les gestionnaires.