Nonetheless, the Commission Report for 1999 showed that the administration still exhibited weaknesses concerning the formulation of policies and tax collection. ###>Nonobstant, le rapport de la Commission de 1999 indique que les capacités administratives restent faibles en ce qui concerne la formulation des politiques et la perception des taxes.