8.1.6 The performance of automated/computer controlled equipment shall be controlled and monitored by appropriate methods to ensure on-going reliable operation. ###>8.1.6 Il faut contrôler et surveiller la performance de l'équipement automatisé et commandé par ordinateur par des méthodes adéquates afin de s'assurer que les opérations se déroulent de façon constante et sûre.