Small arms and firearms - Cooperative efforts to promote ratification of the Inter-American Firearms Convention, the development of complementary global instruments and strengthening domestic institutions responsible for implementing them. ###>Armes légères et armes à feu - Coopération dans le but de promouvoir la ratification de l'entente interaméricaine sur les armes à feu, l'élaboration d'instruments globaux complémentaires et le renforcement des organismes nationaux responsables de leur mise en oeuvre.