Thus, in the case of mergers, it is preferable for firms to have their proposed mergers examined by the Commission alone rather than having to submit them to a number of national authorities. ###>Ainsi, en matière de concentration, il est préférable pour des firmes que leur projet soit examiné par la Commission seule plutôt que de devoir le soumettre à plusieurs autorités nationales.