Co-decision by Parliament leads to greater transparency, more democracy, better control and hence to greater proximity to the public. ###>La participation du Parlement européen aux décisions amène davantage de transparence, davantage de démocratie, davantage de contrôle, et donc plus de proximité vis-à-vis des citoyens.