CSA researchers pinned their hopes on a technique called Bandwidth Compression, which reduces the size of the data by a factor of twenty without losing any useful information from the original image. ###>Des chercheurs de l'ASC ont misé sur l'application d'une technique de compression de largeur de bande qui réduit la taille des données par un facteur de vingt sans occasionner de pertes d'informations utiles comparativement à l'image originale.