These bodies are outside the chain of command and are not accountable for their personnel selections. ###>Tous les critères officieux ont été laissés de côté pour favoriser les candidats des régiments.