The shaded areas on the Cherbourg Peninsular are within French Airspace and are restricted zones but aircraft flying from Southampton to the Channel Islands should not be anywhere near these zones anyway. ###>Les zones ombrées sur la péninsule de Cherbourg sont dans l'espace aérien français et sont des zones restreintes mais les appareils volant de Southampton aux îles anglo-normandes ne devraient être nulle part près de ces zones de toute façon.