I can assure fellow Members that there certainly is a major crisis of confidence in the European Union's ability to manage fisheries at all. ###>Je peux assurer à mes collègues députés qu'il y a certainement une crise de confiance dans la capacité globale de l'Union européenne à gérer les pêcheries.