Committees meet throughout the week and may also meet during adjournment periods. ###>Les comités se réunissent tous les jours de la semaine et peuvent aussi se réunir durant les périodes d'ajournement de la Chambre.