Management measures to mitigate the impact of human activities on cod habitat should also be considered. ###>Toutefois, d'autres facteurs, comme la grande proportion de poissons qui se reproduisent pour la première fois, une réduction de la taille de certains groupes de géniteurs ou une zone de fraie réduite, contribueraient également au faible recrutement.