There should be no genuinely harmonised legislative action to criminalise drug use in sport, nor should any be planned, as this is not something that can really be compared to the issue of narcotics, although the two do share similar features. ###>L’ action et l’ énergie combinées des États membres de l’ Union permettraient d’ équilibrer l’ implication des gouvernements au sein de l’ AMA, lui permettant ainsi d’ opérer de manière plus efficiente et plus efficace.