Generate high-quality research that addresses an important health and disease, health care or health system problem or issue which is best approached through a collaborative team; ###>Mener des recherches de grande qualité qui répondent à une question ou à un problème important lié à la santé et à la maladie, aux soins de santé ou au système de santé et qu’il vaut mieux aborder dans le cadre d’une équipe de collaboration;