All Games-time volunteers for Test Events will be recruited, registered, assigned and scheduled centrally. ###>Tous les bénévoles des Jeux qui ont participé aux épreuves préparatoires seront recrutés, inscrits, affectés à une tâche et leur horaire établi centralement.