This high use of the standing facilities was due in part to the fact that their costs were kept very low until 21 January, but also suggested that the interbank market had still to adapt to the new environment. ###>L'importance du recours aux facilités permanentes a été due notamment au fait que leur coût a été maintenu à un niveau très bas jusqu'au 21 janvier, mais elle a aussi semblé indiquer que le marché interbancaire devait encore s'adapter au nouvel environnement.