A production facility generally includes only the facility that actually produces gasoline, diesel fuel or heating distillate oil. ###>Une installation de production ne comprend généralement que l’installation où sont produits l’essence, le carburant diesel ou le mazout de chauffage, et une installation de valorisation du bitume si elle produit ces carburants.