It is not simply that – as we are also currently experiencing in Germany – each day ‘ a new security policy idea is run through the roost’. ###>Il est inadmissible - comme nous en faisons actuellement l’ expérience en Allemagne - qu’ une nouvelle conception de la politique de sécurité idée soit avancée chaque jour.