In Canada, the management of mercury pollution crosses many jurisdictional boundaries, with different responsibilities residing among various government agencies. ###>Au Canada, la gestion de la pollution par le mercure relève de nombreuses compétences et de différents organismes gouvernementaux.