Weaknesses were noted with respect to the design of some of the questions in the Procurement Risk Assessment questionnaire, and limited monitoring. ###>Nous avons constaté d'autres faiblesses qui touchent la formulation de certaines questions du questionnaire Évaluation des risques liés aux achats et la surveillance limitée.