Its clear advantage, however, is to create, at European level, a regulatory instrument equivalent to that which has been, or is in the process of being, established in almost every single EU Member State. ###>Son avantage manifeste est toutefois qu'elle crée, au niveau européen, un instrument réglementaire équivalent à celui qui a été établi, ou est en passe de l'être, dans pratiquement chaque Etat membre de l'UE.