The technology for Cylon detection... is not quite ready for full-scale implementation. ###>La technologie pour qu'un... Cylon... soit détecté... n'est pas tout à fait prête pour une application à grande échelle.