President Jiang Zemin made clear to the world China's future objectives, guiding principles and domestic and foreign policies in the important speech that he delivered on 1 July this year. ###>Dans le discours important qu'il a fait le 1er juillet de cette année, le Président Jiang Zemin a indiqué très clairement au monde quels étaient les objectifs futurs, les principes directeurs et la politique étrangère et nationale de la Chine.