This agreement creates an enhanced cooperation framework between the two institutions, particularly in the areas of molecular imaging, fuel cells, the attosecond laser, biomass, and digital simulation. ###>Cette entente offre un cadre de coopération accrue entre les deux institutions, notamment dans les domaines de l’imagerie moléculaire, de la pile à combustible, du laser attoseconde, de la biomasse et de la simulation numérique.