Frequent exposure to the realities of decision-making in complex environments, through simulation or otherwise, needs to figure more prominently in our professional development of commanders. ###>Les sessions de perfectionnement professionnel de nos commandants devraient donner une place beaucoup plus grande aux décisions prises en milieu complexe, par le biais de simulations ou d'autres méthodes.