In short, although the results obtained from completion of these projects are a consequence of the Agency's interventions, nevertheless they cannot be attributed to the Agency's contribution alone. ###>Bref, bien que les résultats obtenus de la réalisation de ces projets soient une conséquence de l'intervention de l'agence, ceux-ci ne peuvent toutefois être entièrement imputés à sa seule contribution.