Regulation (EC) No 561/2006 already covers driving time and is applicable to large companies, small businesses and the self-employed. ###>Le règlement (CE) n° 561/2006 couvre déjà le temps de conduite et est applicable aux grandes sociétés, aux petites entreprises, et aux indépendants.