“(a) whether the proceedings in which the judgment to which the application relates was pronounced, involve a question of law: ###>«a) Si la procédure dans laquelle le jugement visé par la requête a été prononcé porte sur un point de droit: