To which end the points of contact shall: be available to the points of contact and authorities of the other countries and also to the courts of each State. ###>À cet effet, les points de contact devront se tenir à la disposition des points de contact et des autorités des autres pays, mais également des autorités judiciaires de chaque État.