They directed that the arrangements needed to implement the proposed collaborative tele-projects such as those for health care and education, be expedited. ###>Ils ont prescrit d'accélérer la mise en place des dispositifs nécessaires à l'exécution des téléprojets de collaboration envisagés comme ceux qui intéressent la santé et l'éducation.