o We drew upon external research to build the analysis of the environment and combined it with CGE&Y's proprietary research into the Canadian wealth management industry. ###>o Nous avons puisé dans les travaux de recherche externes pour analyser le contexte et l'avons combiné à notre propre travaux de recherche sur l'industrie canadienne de la gestion du Patrimoine.