The CCW Convention should include provision for regular automatic review confer ences, a ban on the production and export of APMs and advertising. ###>Il faudrait obtenir l'insertion, dans la Convention CCW, d'une clause sur la convocation automatique de conférences d'examen périodiques, d'une clause interdisant la production et les exportations de mines antipersonnel et d'une clause interdisant la publicité.