It's like they're trying to prove how close they are because they know they're not really close at all. ###>C'est comme si ils essayaient de prouver combien ils sont proches parce qu'ils savent qu'ils ne le sont pas du tout.