ensure that its participation would be the necessary guarantee that these developments take account of the fundamental principles defended by the Council of Europe. ###>s'assurer que sa participation soit la garantie nécessaire pour que ces démarches s'inscrivent dans les principes fondamentaux défendus par le Conseil de l'Europe.