Finally, the introduction of new regulations certifying organic meat and dairy based products in 2006 will likely create a significant increase in the organic food market that year. ###>Enfin, les nouvelles directives introduites en 2006 labellisant les produits carnés et laitiers seront susceptibles de créer une augmentation importante du marché bio cette année-là.