o the number of investigators funded in the OGC has increased from approximately 2,100 (1999-2000) to 3,300 (2005-2006); and ###>o le nombre de chercheurs financés dans le cadre de ce concours est passé d'environ 2 100 (1999-2000) à 3 300 (2005-2006);