o This will be considered in the Accidents and Malfunctions analysis that is included in the Comprehensive Study, and is a requirement of the CEAA. ###>o Le promoteur doit se conformer au Règlement sur les urgences environnementales (E2) établi en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE).