These gains, though, coupled with weaker compliance in Montreal were not enough to raise the provincial compliance average above the national level. ###>Ces gains, toutefois, combinés à une plus faible conformité à Montréal, n'ont pas été suffisants pour faire augmenter la conformité moyenne de la province au-delà du niveau national.