The contribution of employees to the integration of new ideas into the plan should not be undervalued. ###>La contribution des employés à l'intégration de nouvelles idées au plan ne doit pas être sous-évaluée.