We remain convinced that efforts to achieve regional disarmament must be pursued in tandem with global approaches to disarmament. They are essential to address the regional dynamics of each specific region. ###>Nous restons convaincus que les actions menées pour parvenir au désarmement régional doivent être poursuivies conjointement aux approches mondiales du désarmement, car elles sont essentielles eu égard aux particularités de chaque région.