the Canadian Immunization Research Network (CIRN) that focusses broadly on all areas of vaccine, immunization, and infectious diseases. ###>le Réseau canadien de recherche sur l'immunisation (RCRI) axé sur tous les domaines liés aux vaccins, à l'immunisation et aux maladies infectieuses.