These leaders’ attitudes recall the worst behavior of their predecessors, many of whom engaged centuries ago with the West’s rising imperial powers to halt the growth of indigenous industry. ###>La position de ces dirigeants rappelle les pires conduites de leurs prédécesseurs, dont un grand nombre s’est engagé il y a quelques siècles aux côtés des puissances impérialistes occidentales naissantes pour interrompre la croissance de l’industrie indigène.