But because of the profound changes underway in the gas markets and industries of Europe, the Centre is now devoting more attention to strategic issues and their implications for the European gas industries. ###>Cependant, compte tenu des profonds bouleversements que les marchés et secteurs gaziers européens connaissent actuellement, le Centre porte désormais une attention accrue aux enjeux stratégiques et à leurs incidences sur l'industrie du gaz en Europe.