It is necessary to finalize the work in the Nuclear Suppliers Group aimed at developing criteria to identify the materials of sensitive nuclear technologies and equipment. ###>Il est nécessaire d'achever les travaux menés au sein du Groupe des fournisseurs nucléaires en vue d'élaborer des critères pour identifier les matières liées aux technologies et équipements nucléaires sensibles.