However, the section may be unable to handle increasing demand or to deal with a concurrent crisis. ###>Cependant, la section ne sera peut-être pas en mesure de traiter une demande croissante ou de composer avec une crise concurrente.