Modalities: The draft guidance document was revised by a small group of experts specialized in the various document sections, including the experts who had prepared the original document. ###>Modalités : La révision a été effectuée par un petit groupe de spécialistes des questions traitées dans les différentes sections du document, dont les rédacteurs du document original.