But it is easy to see that the arms industry as a whole is pushing the policy. ###>Il est toutefois facile de voir que l'industrie de l'armement dans son ensemble exerce des pressions en faveur de cette politique.