The overall satisfaction is, however, accompanied by some disappointment: the budget procedure has revealed serious shortcomings. ###>La satisfaction générale s'accompagne néanmoins d'une certaine déception: la procédure budgétaire a mis en lumière des défauts majeurs.