This may arise when the chemical structure of monoesters suggests ready hydrolysis into substances which are toxicologically acceptable and already in Lists 0, 1, 2, or 3. ###>Ceci peut se passer lorsque la structure chimique des monoesters suggère qu'ils s'hydrolysent facilement en substances toxicologiquement acceptables figurant déjà dans les listes 0, 1, 2 ou 3.