As a result of his retraining, Mr. O'Connor found employment, for a short time as an assistant in an addiction/detoxification centre. ###>Compte tenu de sa nouvelle formation, M. O'Connor a trouvé un emploi, pour une courte période, en tant qu'assistant dans un centre de désintoxication.