The Vice-Chairman with responsibility for this chapter of the draft convention recommended that the Ad Hoc Committee consider this proposal during the third reading. ###>Le Vice-Président chargé du présent chapitre du projet de convention a recommandé que le Comité spécial examine cette proposition pendant la troisième lecture.