The successful efforts method requires that only those costs which result in the discovery of reserves and which have a benefit in terms of future revenues are capitalized; other costs are expensed as incurred. ###>La seconde signifie que seules les dépenses débouchant sur la découverte de gisements et entraînant la perception de recettes futures sont capitalisées; les autres coûts sont passés en charges lorsqu'ils sont engagés.