In particular, the Parliament couldn't always see a clear correlation between the Commission's political priorities and increases in the corresponding budget lines and policy areas. ###>En particulier, il ne voit pas toujours clairement que les priorités politiques de la Commission se traduisent par une augmentation des lignes budgétaires correspondantes et par une révision à la hausse de la dotation allouée aux actions politiques concernées.