Consistent with 2.3 and 5.0 of the Policy on Transfer Payments, when developing programs WD considers the best way to ensure effective, efficient and economical program delivery. ###>Lorsque le Ministère élabore des programmes, il envisage la meilleure manière de s'assurer que l'exécution en est efficace, efficiente et économique, conformément aux sections 2.3 et 5.0 de la Politique sur les paiements de transfert.