By using a collective effort, managers can save time and resources by establishing a pool of qualified candidates from which appointments can be made. ###>En se servant du processus de dotation collective, les gestionnaires peuvent économiser du temps et des ressources puisque cela leur permet d'établir un bassin de candidats et candidates qualifiés à partir duquel des nominations peuvent être faites.