The modal time to complete the electronic final report was two hours, though there was a long tail of extreme outliers which brought the average time up to 9 hours. ###>Typiquement, le rapport électronique final pouvait être rempli en deux heures, mais une longue liste de cas aberrants a augmenté le temps moyen jusqu'à neuf heures.