These regulations implement the provisions of EU Council Regulation 1334/2000, and its subsequent amendments, for the setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology. ###>Ce règlement applique les dispositions du règlement (CE) n° 1334/2000, et de ses modifications ultérieures, instituant un régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage.