Noting the increasing volume of dangerous goods being introduced into worldwide commerce and the rapid expansion of technology and innovation, ###>Notant le volume croissant de marchandises dangereuses introduites dans le commerce mondial et les progrès rapides de la technologie et de l'innovation,