We continue to struggle with whether to put our energies in modifying existing institutions or building new ones. ###>Nous continuons à nous demander si nous devons lutter pour modifier les institutions en place ou pour en édifier de nouvelles.