These reports shall be accompanied by a scientific evaluation, particularly of the risk-benefit balance of the medicinal product. ###>Ces rapports sont accompagnés d'une évaluation scientifique, portant notamment sur le rapport bénéfice/risque du médicament.