With respect to MDS licensees, the distribution of HD-transitional services will be governed by specific conditions of licence that take into account the limited bandwidth available to these licensees. ###>À l'égard des titulaires de SDM, la distribution des services HD de transition sera régie par des conditions de licence spécifiques qui tiennent compte de la largeur de bande limitée dont jouissent ces titulaires.