A suggested industry model has been developed by the industry task group and released to the industry for consideration. ###>Un groupe de travail formé de représentants de l'industrie a élaboré un modèle possible qui a été transmis aux membres de l'industrie à des fins d'étude.