I am pleased to present the Report on Plans and Priorities for Copyright Board Canada which describes for Canadians the expected achievements over the next three years. ###>Je suis heureux de présenter le Rapport sur les plans et les priorités au nom de la Commission du droit d'auteur Canada. Ce document informe la population canadienne des réalisations prévues pour les trois prochains exercices.