The astronauts, with Walter Schirra in the lead (future Commander of Apollo 7), then demanded the return of the “Pad Fuhrer”. ###>Les astronautes, dont Walter Schirra en tête (futur commandant d’Apollo 7), exigèrent alors le retour du «Pad Fuhrer» (le guide du pas de tir).