A total of 17 CCLOs will be hired across Canada by the summer of 2006 and paid for by CSC through the Interchange Canada Program. ###>D'ici l'été 2006, le SCC embauchera et rémunérera dix-sept ALSCC un peu partout au pays dans le cadre du Programme Échanges Canada.