Rest breaks may be taken at the discretion of the competitor but they are included within the time for the attempt. ###>Les repos doivent etre pris a la dicretion du competiteur mais ils seront inclus dans le temps de la tentative .