o reflect, and respect, our ethnic and cultural diversity, and the equal rights of Canadians; ###>o refléter et respecter notre diversité ethnique et culturelle, ainsi que l'égalité des Canadiens sur le plan des droits;