o Research and development - the rapid evolution of technology presents challenges for law enforcement to keep pace ###>o La recherche et le développement - l'évolution rapide de la technologie complique le travail des organismes d'application de la loi, qui doivent rester à jour