For the new Directive, the analysis of bathing water quality is based on two parameters: intestinal enterococci and Escherichia coli. ###>L’analyse de la qualité de l’eau dans le cadre de la nouvelle directive est basée sur 2 paramètres: les entérocoques intestinaux et Escherichia coli.