Key words : lightly cemented sand, optical image analysis, tensile strain, tensile strength, unconfined compression strength. ###>Mots clés : sables légèrement cimentés, analyse optique d'image, déformation en tension, résistance en tension, résistance en compression non confinée.