When the camera is sitting still, the kind of motion you’re looking for is what I call vertical motion. You’re looking for something going on… in the eyes, in the story, in the emotions, in the feelings of the people. ###>Quand la caméra ne bouge pas c’est ce que je l’appelle un mouvement vertical. On attend une action les yeux des acteurs, l’histoire elle-même, les émotions, les sentiments des personnages.