Representatives of the organizations should be allowed to attend the meeting in which their case is reviewed. A decision on those cases would be made at the special review meeting. ###>Les organismes des Nations Unies pourraient ainsi plus facilement conclure des alliances pour atteindre les objectifs qu'ils se sont fixés et promouvoir le multilatéralisme.