However, the Bureau shall abide by the financial regulations of the Council of Europe and see to it that the necessary funds are earmarked for the functioning of the statutory bodies of the Congress and of the two Chambers. ###>Ce dernier doit cependant respecter le règlement financier du Conseil de l'Europe et veiller à réserver les dépenses nécessaires au fonctionnement des organes statutaires du Congrès et des deux chambres.