2.4 If doubt exists about the appropriateness of a report, consultation with others with clinical expertise in the area of Child Abuse, e.g. Social Work, Child Abuse Program, should occur. ###>2.4 En cas de doute quant à la nécessité de signaler, consulter d'autres spécialistes en matière de violence envers les enfants, comme les travailleurs sociaux et le personnel associé au Programme sur la violence envers les enfants.