The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States for the following reason ( s ) . ###>Les objectifs de la proposition ne peuvent être réalisés de manière suffisante par les États membres pour la ou les raisons suivantes .