The main characteristics of the SPEL approach are briefly explained: block-build­ing, activity-based approach, consistency accounting framework, transparency and dia­logue with policy-makets. ###>Les principales caractéristiques de l'approche SPEL sont btièvement commentées: approche modulaire, concept basé sut l'activité, cohérence du système comptable, ttans­parence et dialogue avec les décideuts poli­tiques.