The Conference of the Parties may wish to take note of the information contained in the note and consider the possible action suggested therein. ###>La Conférence souhaitera peut-être prendre acte des informations figurant dans cette note et examiner les mesures qui y sont suggérées.