There was no indication that an aircraft system malfunction contributed to this occurrence. ###>Rien n'indiquait que le mauvais fonctionnement d'un système de l'avion avait contribué au présent événement.