The legislator did not see fit to implement a specific quota for trainee posts and for interviews, despite the ECJ's positive judgment on these forms of quotas in Badeck. ###>Même si ces textes n'abordaient pas le problème de l'inégalité des charges de travail ni même celui des violences domestiques envers les femmes, ils permettaient par exemple aux femmes de conserver leur emploi après une maternité.