Comments: All the CTIED subsidiary bodies conduct technical cooperation activities to promote implementation of their respective areas of work. ###>Commentaire: Tous les organes rattachés au Comité réalisent des activités de coopération technique afin de favoriser la mise en œuvre de leurs objectifs dans leurs domaines d'activité respectifs.