The fate of the most vulnerable groups of people in Afghanistan, particularly women, children and the elderly, should be given special attention. ###>À cet égard, le sort des groupes les plus vulnérables de la population afghane, notamment les femmes, les enfants et les personnes âgées, doit faire l'objet d'une attention particulière.