An analysis of the causes and consequences of the accident is of particular importance in the context of the growing demand for energy resources. ###>Il est particulièrement important d'analyser les causes et les conséquences de cette catastrophe dans le contexte de la demande croissante en ressources énergétiques.