The ad hoc committee had a concluding meeting in Tbilisi on 1 November 2002, which gave all members the opportunity to express their views. ###>La commission ad hoc a tenu une reunion de clôture à Tbilissi le 1 novembre 2002, qui a été l'occasion pour tous ses members d'exprimer leurs points de vues.