This is compromising developing countries' opportunities to take informed positions in the services negotiations and benefit from enhanced trade in services. ###>Tout cela compromettait les possibilités pour les pays en développement d'adopter des positions éclairées dans les négociations sur les services et de tirer parti d'un accroissement du commerce des services.