The Task Force welcomed the presentations on national integrated assessment modelling and encouraged the experts to continue to inform the Task Force about further progress in their work. ###>L'Équipe spéciale a accueilli avec intérêt les communications faites au sujet des travaux de modélisation réalisés au niveau national pour l'évaluation intégrée et a encouragé les experts à continuer de la tenir informée de l'état d'avancement de ces travaux.