The evaluation identified several areas where additional iCase data could be useful to the TLS Portfolio in the management of and reporting on their legal services. ###>L'évaluation a dégagé plusieurs domaines où d'autres données du système iCase pourraient aider le Portefeuille des SDF à gérer les services juridiques et à en faire rapport.