In September 2006, the Boundary Commission noted once more that Ethiopia was in arrears with respect to its financial obligations to the Commission. ###>• En septembre 2006, la Commission a noté une fois de plus que l'Éthiopie était en retard dans le règlement de ses obligations financières à l'égard de la Commission.