The situation is much worse among young women who continue to face numerous barriers in the labour market. ###>La situation est encore bien pire pour les jeunes femmes qui continuent à faire face à de nombreux obstacles sur le marché du travail.