However, this comparison is absurd as the former is included essentially in the community field while the latter is a responsibility of the state. ###>Mais elles ne peuvent être comparées car les premières sont essentiellement du domaine communautaire et les secondes de la responsabilité des États.