As shown in Table 2, this funding was disbursed across four research funding streams as well as research planning and priority setting activities. ###>Tel qu'indiqué dans le tableau 2, ces fonds ont été versés en parallèle avec quatre volets de recherche, ainsi qu'avec les activités de la planification de la recherche et l'établissement des priorités.