The stop and start nature of the funding has led to project delays and to costs which are higher than necessary. ###>L'irrégularité du financement a entraîné des retards et des coûts plus importants que nécessaire.