It stresses that the obligation of producing a Report at least every two years must be fulfilled. ###>Il a souligné que l'obligation de soumettre un rapport au moins tous les deux ans doit être respectée.