o the health of the health care system itself -- how the system is working, from the length of waiting lists to the distribution of doctors and other health care providers to the use of the most effective treatments. ###>o la santé du système de santé -- le fonctionnement du système, depuis la longueur des listes d'attente jusqu'à la répartition des médecins et autres spécialistes de la santé, en passant par le recours aux traitements les plus efficaces.