It advocates evaluations making it possible to measure both the effectiveness and the impact, on economic development, of all instruments used to effect changes in consumption and production patterns. ###>Elle préconise la réalisation d'évaluations permettant de mesurer, d'une part, l'efficacité et, d'autre part, les incidences sur le développement économique de tous les instruments utilisés dans le but de susciter un changement des modes de consommation et de production.