Continuing greenhouse gas emissions at or above current rates would cause a further increase in global temperatures and many other climatic changes during the 21st century. ###>Si les émissions de gaz à effet de serre devaient se poursuivre à un rythme identique ou supérieur au rythme actuel, cela accentuerait encore davantage l’augmentation de la température mondiale et causerait de nombreux autres changements climatiques au cours du XXIe siècle.