With respect to the other submissions made by CAIP, the Commission considers that ISPs have the overall responsibility of maintaining their end-customer's end-to-end service. ###>Concernant les autres arguments avancés par l'ACFI, le Conseil estime que les FSI ont la responsabilité générale d'assurer le service de leurs clients finals de bout en bout.