In a confined space with reduced visibility, the eyes must be outside and performance must be interpreted by aircraft nose attitude and then confirmed by instruments (instrument discipline). ###>Dans un espace restreint où la visibilité est réduite, il faut regarder à l'extérieur et évaluer les performances en fonction de l'assiette en cabré, puis les confirmer en consultant les instruments.