We find it difficult to reconcile these two amendments with the concept of a framework directive and with the principle of subsidiarity. ###>Il nous semble difficile de concilier ces deux amendements avec le concept de directive-cadre et avec le principe de subsidiarité.