personnel necessary for the activity of gas transmission, including the performance of all corporate tasks, shall be employed by the transmission system operator; ###>le personnel nécessaire pour l’activité de transport de gaz naturel, y compris l’accomplissement de toutes les tâches de l’entreprise, est employé par le gestionnaire de réseau de transport;