It is necessary to set out all the relevant conditions of employment of SNEs, which should be applicable regardless of the origin of the budgetary appropriations used to cover the expenditure. ###>Il est nécessaire de définir toutes les conditions d'emploi des END, qui doivent s'appliquer quelle que soit l'origine des crédits budgétaires utilisés pour couvrir les dépenses.