Further or corroborating information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate. ###>Aucune information additionnelle ou permettant de corroborer les renseignements obtenus n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.