Also, it should be pointed out that the Commission has worked closely and fruitfully with the European Patent Office throughout the entire consultation process. ###>Il faut également souligner que, durant tout le processus de consultation, la Commission a maintenu des relations de travail étroites et fructueuses avec l' Office européen des brevets.