We also need to recognize that health care is highly labour intensive, with nurses being the largest group of health care providers. ###>Il faut aussi reconnaître que les soins de santé constituent un secteur à très forte concentration de main-d'oeuvre et que l'effectif infirmier forme le plus important groupe de fournisseurs de soins de santé.