This recognises that, the driver, the vehicle and infrastructure are three components of a dynamic system. Within this system safety is a shared responsibility. ###>Le conducteur, le véhicule et l'infrastructure sont ici considérés comme les éléments d'un système dynamique au sein duquel les responsabilités sont partagées.