A Niger Delta scenario of entrenched conflict between local armed groups and government security forces is brewing in Sudan’s oil regions. ###>Un scénario similaire à celui du Delta du Niger, avec un conflit retranché entre des groupes armés locaux et les forces de sécurité gouvernementales, se profile dans les régions pétrolifères du Soudan.