Other company pilots who spoke to Transportation Safety Board (TSB) investigators were not familiar with the NVFR requirement to fly an established route. ###>D’autres pilotes de la compagnie qui ont parlé aux enquêteurs du Bureau de la Sécurité des Transports (BST) du Canada ne connaissaient pas l’exigence selon laquelle les vols VFR de nuit doivent être effectués le long d’une route établie.