With such research and technology at work, planners and emergency crews will not only be able to respond faster after an earthquake, they'll also be able to minimize the impact. ###>Comme plus de la moitié de la population canadienne vit dans des zones sismiques actives, cette information s'avère essentielle à la prévention des risques et à d'éventuelles opérations de sauvetage.