The programme is designed to explain the disease to them, describe the ways in which it can be transmitted and provide patients and their families with psychological and social counselling. ###>Ce programme consiste à leur expliquer les caractéristiques de la maladie et ses modes de transmission et à leur offrir ainsi qu'à leur famille un appui psychologique et social.