Proposed legal provisions to extend the present list of scheduled dangerous substances under the Dangerous Substances Act, 1970, will be implemented in the near future. ###>1970 (Loi sur Les substances dangereuses).