What we are also trying to do in this field is to pursue the objective of an area of freedom, security and justice which is open to people who, for various reasons, are legitimately seeking protection in the Community. ###>Il s'agit également de poursuivre dans cette matière l'objectif d'un espace de liberté, de sécurité et de justice ouvert aux personnes qui, pour diverses circonstances, cherchent légitimement à trouver refuge dans la Communauté.