The emphasis here is not on individualized support for individual firms, but rather on the in teractive (i.e. synergy) effect. ###>L'accent n'est pas mis, dans ce contexte, sur le soutien ponctuel d'entreprises individuel les, mais sur l'amélioration de leur interaction (effets de synergie).