3.2 The new TA is a monthly entitlement that is to be paid with every regular pay except the pay period plus (PP+). ###>3.2 La nouvelle indemnité mensuelle sera divisée en deux versements égaux, lesquels seront effectués les jours de paye régulière. Par conséquent, aucun versement lié à l'indemnité provisoire ne sera effectué les jours de paye sans retenue mensuelle.