However, the possibilities for using these tools and implementing any system for measuring and monitoring would depend on the availability of appropriate financial, technological and human resources, including capacity-building. ###>Mais pour pouvoir utiliser ces outils et mettre en œuvre un système de mesure et de surveillance, il faudrait disposer des ressources financières, technologiques et humaines, y compris des moyens de renforcement des capacités, voulus.