The Panel recommends awards of compensation in respect of 287 claims and no awards of compensation in respect of one C6-Salary claim in the second instalment. ###>Dans le cas de la deuxième tranche, il recommande d'allouer une indemnité au titre de 287 réclamations de type C6-salaires et de ne pas allouer d'indemnité dans le cadre d'une réclamation de ce type.