Without a minimum of general scientific knowledge, without some grasp of how science functions, younger generations will not under­stand the research message at all. ###>Sans un minimum de connaissances scientifiques générales, sans une appréhension du pro­cessus de fonctionnement de la science, les jeunes géné­rations ne comprendront pas le message de la recherche.