There was a need to develop a global strategy to tackle the problem, preferably by attacking its root causes; in that connection, she stressed the link between poverty and drug production. ###>Il convient de mettre au point une stratégie mondiale pour faire face au problème, de préférence en s'attaquant à ses causes premières. Sa délégation souligne à ce sujet le lien qui existe entre la pauvreté et la production des drogues.