$ 7 M Encourage the efficient operation of passenger and road vehicle ferry services by subsidizing private operators' deficits. ###>7 M $ Encourager l'exploitation de services de transport de passagers et de véhicules automobiles par traversier en subventionnant les déficits d'exploitants privés.