The Commission feels that consideration should be given to additional trade preferences under the general preference system for countries which implement these standards efficiently. ###>D 'après la Commission, il faudrait envisager des préférences commerciales supplémentaires, dans le cadre du système global de préférences, pour les pays qui appliquent effectivement ces normes.