The goal was thus to achieve true equality in terms of access to and promotion within the working world. ###>L'objectif était donc de parvenir à une véritable égalité d'accès et de promotion dans le monde du travail.