Measures which add new essential propositions to the Regulatory Framework must be dealt with under a legislative proposal. ###>Les mesures ayant pour effet d'ajouter de nouvelles dispositions essentielles au cadre réglementaire doivent faire l'objet d'une proposition législative.