This result was due to the number of difficult-to-resolve unjust dismissal complaints with a high degree of representation by counsel. ###>Cette situation est attribuable au nombre de plaintes pour congédiement injustifié difficiles à régler et au fait que bon nombre de plaignants sont représentés par un avocat.