As argued elsewhere in this report, if screening of passengers is extended to GA/FBO, CATSA would be the appropriate operational agency to oversee the work as part of its existing core role. ###>Comme nous l'avons soutenu ailleurs dans le présent rapport, si le contrôle des passagers était étendu à ces deux groupes, l'ACSTA serait l'organisme opérationnel approprié pour surveiller les travaux dans le cadre de son rôle fondamental actuel.