Clearly, such a directive is needed, but the directive should not impose restrictions on commercial operations of airports or unnecessary administrative burdens on airports or those regulating them. ###>Une telle directive est, de toute évidence, nécessaire, mais elle ne devrait pas imposer de restrictions en matière de gestion commerciale des aéroports ni imposer de surcharges administratives aux aéroports ou ceux qui en assurent la gestion.