This directive aims to strengthen the Community and international measures adopted on this subject. ###>Cette directive vise à renforcer les mesures communautaires et internationales adoptées en la matière.