For the achievement of EMU through the harmonisation of fiscal and budgetary policies, the Delors Report proposed a process in three stages. ###>Pour réaliser l’UEM par l’harmonisation des politiques fiscales et budgétaires, le rapport Delors propose un processus en trois étapes.