In 1997, we carried out a study to determine what financial management tools the government needs today and those it will need in the future. ###>En 1997, nous avons mené une étude en vue de déterminer quels sont les outils de gestion financière dont le gouvernement a besoin actuellement et quels sont ceux dont il aura besoin à l'avenir.