The Final Act of the Agreement contained a provision mentioning that the meeting encouraged the establishment of co-operation with the Bern Convention, which is also concerned with migratory species. ###>Lors de sa réunion du 28 septembre 1995, le Bureau a pris note du fait que l'Acte final de l'Accord contient une disposition mentionnant que la réunion a encouragé l'établissement d'une coopération avec la Convention de Berne, également concernée par les espèces migratrices.