Although the proportions for male (37%) and female (34%) nurses who reported having such facilities are similar, the comparison with the overall employed population is more striking. ###>La proportion d'hommes (37 %) et de femmes (34 %) en soins infirmiers ayant déclaré avoir accès à de tels services est similaire, mais la comparaison avec l'ensemble de la population active occupée est plus frappante.