Conclusion Pending receipt of the information requested, the Committee concludes that the situation in the United Kingdom is in conformity with Article 11§2 of the Charter. ###>651) dans laquelle il a réservé sa position concernant la situation préoccupante relative à la contamination d'origine alimentaire par l'agent de l'encéphalopathie bovine spongiforme (ESB).