The expected service life of the capital goods shall be taken into account (and not the time to evolve to an economic book value of 0); ###>La durée de vie escomptée des biens d’équipement doit être prise en compte (et non le temps nécessaire pour que la valeur comptable s’annule).