procedures for the purposes of processing cases considered within the framework set out in Section V. ###>des procédures devant permettre de traiter les cas examinés dans le cadre des dispositions de la section V.