That letter thus relates to a period different from that during which the vocational training operations took place, that is, between February and December 1989. ###>Cette lettre se rapporte donc à une période différente de celle au cours de laquelle les actions de formation professionnelle se sont déroulées, soit entre février et décembre 1989.