Technological advances fuel the emergence of new products and services such as electronic commerce and network-based services. ###>Le progrès technologique favorise l'apparition de nouveaux produits ou services, comme le commerce électronique et les services réseau.