European restructuring by multinational activity: European manufacturing is characterised by a significant increase in intra-EU multinational investment. ###>Restructuration européenne par le biais d'une activité multinationale : Le secteur manufacturier européen est caractérisé par une augmentation sensible des investissements multinationaux au sein de l'UE.