However, more needs to be done if the RCAP is to be implemented by the deadline of 2003 set by the special Lisbon European Council. ###>Toutefois, les efforts doivent s'intensifier si l'on veut que le Plan d'action en faveur du capitalinvestissement soit mis en oeuvre avant l'échéance de 2003 fixée par le Conseil européen extraordinaire de Lisbonne.