3.10 The Contest is subject to all Federal, Provincial and local laws, as well as the rules adopted in view of said laws. ###>3.10 Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et locales, de même qu’aux règlements adoptés relativement à ces lois.