This cost only applies to employees who are unable to smoke in their immediate work area and must travel to another location to have a cigarette. ###>Ce coût ne s'applique qu'aux employés qui ne peuvent pas fumer dans leur aire de travail immédiate et qui doivent se rendre à un autre endroit pour le faire.