Performance indicators are used to measure performance against qualitative and quantitative baseline targets for separate business lines. ###>Les indicateurs de rendement servent à mesurer le rendement en fonction d'objectifs de base qualitatifs et quantitatifs pour chaque secteur d'activité.