Development effectiveness activities can be further subdivided between programme development and implementation activities and programme policy advisory services, as described in annex 1. ###>On pourrait subdiviser les secondes en distinguant les activités d'élaboration et de mise en œuvre du programme et les services consultatifs sur les orientations du programme, comme indiqué à l'annexe 1.