NPHSNC's knowledge translation and dissemination strategy involves all partners, principal investigators, NHCC and the Government of Canada. ###>La stratégie de transfert et de diffusion des connaissances adoptée pour l'étude fait appel à tous les partenaires : les chercheurs principaux, les OCNC et le gouvernement du Canada.