In the initial phase of PHC team development, nurse practitioners, along with family physicians, were placed on the teams. ###>Durant la phase initiale de la constitution d'équipes de soins de santé primaires, des infirmières praticiennes et des médecins de famille ont été intégrés aux équipes.