If legal counsel decides that disclosure of the report should occur, the recipients must be expressly advised: ###>Si le conseiller juridique décide que la divulgation du rapport devrait être faite, les destinataires devraient être expressément informés :