Scores for active offer by telephone were significantly higher than those for active offer in person for all institutions observed. ###>Les notes pour l’offre active par téléphone ont été nettement plus élevées que pour l’offre active en personne dans toutes les institutions observées.