The policy established responsibility for learning at several levels: for employees; for organizations; and for the Treasury Board, as employer. ###>La Politique établit les responsabilités en matière d'apprentissage à plusieurs niveaux : au niveau des employés, des organismes et du Conseil du Trésor en tant qu'employeur.