It is perhaps paradoxical, but when we treat Member States uniformly we accord them unequal status. ###>C’est peut-être paradoxal, mais lorsque l’on traite les États membres de manière uniforme, on ne leur confère pas le même statut.