There is an opportunity to develop a learning index in order to better assess progress and results of continuous learning. ###>Il est possible d'élaborer un indice de l'apprentissage afin de mieux évaluer les progrès et les résultats de l'apprentissage continu.