Environment Canada manages CAPMoN, which receives data from 30 air quality monitoring stations located in rural settings. ###>Environnement Canada gère le RCEPA, qui reçoit des données de 30 stations de surveillance de la qualité de l’air situées en milieu rural.