Where the Commission needs timely confirmation of certain key items of information, e.g. on closures or capacity reductions, it may require more frequent reports. ###>Si la Commission a besoin que certaines informations essentielles, telles que des fermetures ou des réductions de capacités, lui soient confirmées à temps, elle pourra exiger des rapports plus fréquents.