Why is it that individuals at certain ranks get performance bonuses when this whole room is full of people who work hard and we have guys, as has been stated, who are going down to the food bank? ###>Comment se fait-il qu'à certains rangs, les gens obtiennent des primes de rendement, alors que cette pièce est pleine de gens qui s'échinent mais qu'il y en a parmi eux-comme on l'a dit-qui vont se ravitailler à la banque d'aliments?