Like I told the Washington boys Bertrand asked me that summer to help the kid upgrade his Marine discharge. ###>Je leur ai expliqué que cet été-là, Bertrand m'avait demandé de gonfler le livret militaire du garçon.