Develop plans for home support and home care services, involving the active participation of older people. ###>Élaborer des plans visant le soutien et les services de soins à domicile, avec la participation active des aînés.