Assessment and analysis of conservation needs Once the cultural significance of the asset has been identified, an assessment of its particular problems and sensitivities is required, along with consideration of the options available for its conservation. ###>Évaluation et analyse des besoins de conservation Une fois que l'importance culturelle du bien a été établie, une évaluation des problèmes et des inquiétudes qui l'entourent doit être menée, ainsi qu'un examen des options qui se présentent aux fins de sa conservation.