These checks must be carried out at least once every three months in all participating establishments which operate classification and must relate to at least 50 carcases selected at random. ###>Ces contrôles doivent être effectués au moins une fois par trimestre dans tous les établissements participants qui effectuent le classement, et doivent porter sur au moins cinquante carcasses choisies au hasard.