o An employee retires effective May 1, 2006, with an entitlement to an immediate annuity and applies for PDSP membership on May 4, 2006; ###>o La retraite d'un employé, qui lui donne droit à une pension immédiate, prend effet le 1er mai 2006. Celui-ci présente sa demande d'adhésion au RSDP le 4 mai 2006;