Such acts are reprehensible because they seriously jeopardize the fragile dialogue for inter-ethnic reconciliation and because they are a serious obstacle to the return of displaced persons. ###>Ces actes sont condamnables parce qu'ils compromettent et hypothèquent lourdement le fragile dialogue pour la réconciliation interethnique et parce qu'ils constituent un sérieux obstacle au retour des personnes déplacées.