One day training sessions are required in various regions of the country to inform and instruct federal contaminated sites managers on its availability and use. ###>Des recommandations pour la qualité des sols en fonction de la santé humaine sont requises pour compléter les recommandations pour la qualité de l'eau potable qui existent au sujet de ces éléments radioactifs.