I hope that the House will agree to incorporate this point and that the House will also agree to the addition that the Member States should create an environment where employers are encouraged to take on workers. ###>J'espère que l'Assemblée acceptera d'incorporer cet aspect et qu'elle sera également favorable à l'idée que les États membres créent un environnement qui incite les employeurs à embaucher.