In the view of the Special Rapporteur, such trends perpetuate patterns of government corruption and impunity. ###>De l'avis du Rapporteur spécial, cet état de choses tend à perpétuer la corruption et l'impunité des agents de l'État.