During 1995 the European Council confirmed that combating unemployment and promoting equal opportunities were the priority tasks before the Community and its Member States. ###>Au cours de l'année, le Conseil européen a réaffirmé que lutter contre le chômage et favoriser l'égalité des chances constituent la tâche prioritaire de la Communauté et de ses États membres.