The Member States must be proactive in opposing anything which encourages or plays down child sex tourism. ###>Les États membres doivent lutter énergiquement contre tout ce qui favorise ou minimise la gravité du tourisme sexuel impliquant des enfants.