This recommendation was based on the application of a very conservative approach to integrated assessment modelling and took account of the uncertainties in the shape of concentration-response function at very low ozone concentrations. ###>Cette recommandation est basée sur une approche très prudente de la modélisation de l'évaluation intégrée et tient compte des incertitudes quant à la forme de la fonction concentration-réaction aux valeurs très basses de la concentration en ozone.