If the Minister consents to allow the First Nation to file the claim with the Tribunal before three years of negotiations have passed. [Note 1] ###>si le ministre consent, avant que les trois ans se soient écoulés, à ce que la Première nation présente sa revendication devant le Tribunal [Note 1].