The National Social Insurance Board was therefore instructed in its appropriations directions for 2002 to determine the reasons for this. ###>Le Conseil national de la sécurité sociale a donc reçu mission, dans les directives relatives aux dotations pour 2002, d'en déterminer les raisons.