Translations of common phrases used at screening points were provided in the desk calendar that was handed out to all screening personnel during the "Sharing CATSA's Vision" tour. ###>Le calendrier de bureau remis à tout le personnel de contrôle dans le cadre de la tournée « Partageons la vision de l'ACSTA » comporte des traductions d'expressions couramment utilisées aux points de contrôle.