However, they can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratically legitimated decision-making process. ###>Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.