The conduct of MARLANT's operations has the potential to harm people and the environment. ###>Les opérations menées par le FMAR(A) comportent un risque inhérent de blessure au personnel et de nuisance à l'environnement.