It was agreed that the focus of the conflict of laws rules should be on core commercial assets, such as goods, inventory, receivables and bank deposits. ###>Il a été convenu que les règles de conflit de lois devraient porter avant tout sur les biens commerciaux essentiels, tels que les marchandises, les stocks, les créances et les dépôts bancaires.