12-2006, point 1.19.41 Endorsed by the European Parliament on 17 January, subject to certain amendments, mainly to do with data protection. ###>12-2006, point 1.19.41 Avis du Parlement européen, le 17 janvier. Favorable, moyennant certains amendements, concernant principalement la protection de données.