If the screening checklist identifies sensitive environmental receptors, or the scope of the project is of a magnitude such that there is a greater potential for environmental effects, a more detailed evaluation is required. ###>Si la liste de contrôle identifie des récepteurs sensibles de l'environnement, ou la portée du projet est d'une ampleur telle qu'il y a un plus grand risque d'effets environnementaux, une évaluation plus détaillée est nécessaire.