Data relating to courtroom usage has been included in the monthly updates provided to the Management Committee since October 2004. ###>Des données relatives à cette utilisation figurent dans les bilans mensuels fournis par le Comité de gestion depuis octobre 2004.