All calculations for this analysis were done by the Input-Output division of Statistics Canada. ###>Tous les calculs faits pour cette analyse ont été effectués par la Division des entrées-sorties de Statistique Canada.