It is more important than ever that we have more researchers on the ground — to monitor these changes, to assess their impact on people and the environment, and to find ways we can potentially adapt to them. ###>Plus que jamais, il est important que nous ayons un plus grand nombre de chercheurs sur place pour suivre ces changements, évaluer leur incidence sur les gens et l'environnement, et trouver des moyens de s'y adapter.