Consequently, it is up to the stakeholders to ensure that those initiatives and schemes that do exist are taken advantage of. ###>C'est donc aux intéressés de tirer parti des initiatives et programmes qui sont à leur disposition.