The Conference helped to strengthen the Department's capacity to create, share and use knowledge and build partnerships. ###>o Des progrès importants ont été réalisés pour obtenir la collaboration des universitaires canadiens dans l'exécution du plan de recherche.