The Commission noted that an increasing number of developing countries are now actively pursuing HCMs. ###>La Commission a noté qu'un nombre croissant de pays en développement prennent des mesures pour favoriser les investissements à l'étranger.