S&T expertise that supports this requirement addresses information and knowledge management, visualization technologies, decision making tools, and concept development methodologies. ###>L'expertise S & T qui sert d'appui à cette exigence porte sur la gestion des informations et des connaissances, les technologies de visualisation, les outils d'appui à la démarche décisionnelle et les méthodologies d'élaboration des concepts.