Even if such operators are formed, there will be a large number of small operators who will be excluded from the market, and this may have undesirable consequences. ###>Même si de tels opérateurs sont créés, les petits opérateurs exclus du marché seront nombreux ce qui peut avoir des conséquences indésirables.