There were few deaths but over 100 000 civilians fled the combat zone; this created tensions in other parts of the country due to an influx of refugees. ###>Elles ont été organisées par la Commission électorale indépendante avec l'assistance et le financement des Nations unies, de l'Union européenne et d'Etats concernés.