Parliament also took the view that the accession countries should be involved in the convention as observers until the accession treaties had been signed and as full members thereafter. ###>Le Parlement est par ailleurs d'avis que les pays en voie d'adhésion doivent participer à la convention en tant qu'observateurs jusqu'à la signature des traités d'adhésion et comme membres de plein droit par la suite.