o specialists, who are physicians and are recognized as specialists by the appropriate licensing body of the jurisdiction in which he or she practises. ###>o les spécialistes qui sont médecins et qui sont reconnus comme spécialistes par l'organisme de réglementation professionnelle pertinent du secteur de compétence où ils exercent leurs fonctions.