Such strategies need to identify the population health research needs of decision makers and to engage them in using the results of research. ###>Ces stratégies doivent indiquer les besoins d'information des décideurs et amener ces derniers à utiliser les résultats de la recherche.