In addition, the rate at which these ideas can be successfully commercialized could be improved markedly by providing entrepreneurs with an appropriate package of financial and other services through various policies and programs. ###>De plus, le taux de succès de la commercialisation de ces idées pourrait être grandement amélioré si y étaient attribués des entrepreneurs dotés d'un éventail approprié de services financiers et autres par l'entremise de divers programmes et politiques.