For this purpose assets that are held for trading form a separate category from assets designated at fair value through profit and loss. ###>A cette fin, les actifs détenus à des fins de transaction constituent une catégorie distincte des actifs désignés à leur juste valeur par le biais du compte de résultat.