Ironically too many were ready to chastise the tent embassy crowd for reacting hastily to incorrect information, only to do the same thing themselves to media reports. ###>De manière ironique, beaucoup trop de monde était prêt à réprimander les gens de l'Ambassade pour leur réaction précipitée à une fausse information, et ils se sont hâtés de faire de même devant les récits des médias.