The matters we are called upon to handle regularly concern Canada-US financing, cross-border acquisitions, and the holding of intellectual property internationally and in offshore trusts. ###>Les mandats qui nous sont confiés touchent notamment au financement Canada-États-Unis, aux acquisitions transfrontalières, à la détention de propriété intellectuelle à l’étranger et aux fiducies internationales.