Other forms of training, apart from traditional forms, had to be considered, for example, training in consumer protection and in protection of the environment. ###>Des formations revêtant d'autres formes que les formes tradition­nelles doivent être envisagées, comme par exemple la formation à la défense des consommateurs et à la protection de l'environnement.