As peace begins to gain a foothold in West Africa, we now recognize not only the regional origin of many of the root causes of the conflicts there but also the logic of a regional approach to their solution. ###>Au moment où la paix commence à gagner du terrain en Afrique de l'Ouest, nous reconnaissons aujourd'hui non seulement l'origine régionale de nombre des causes profondes des conflits, mais aussi la logique d'une approche régionale pour les régler.