The court then decides whether the accused should be kept in detention (for a maximum of six days) or released on bail. ###>L'organe judiciaire concerné ordonne ensuite la mise en détention de l'inculpé/l'accusé pour une durée de six jours ou sa mise en liberté assortie de certaines garanties.