Both these cornerstone elements of international law are being challenged by new types of military action with major consequences for children. ###>Ces deux pierres angulaires du droit international sont remises en cause par de nouveaux types d'opérations militaires, et les enfants en pâtissent gravement.