The Argentine experience indicates that a close link between the Central Authority and the member of the International Hague Network Judges smoothes the progress of the task of co-operation within the Inter-American environment and that of the Hague Convention. ###>L'expérience argentine montre qu'un lien étroit entre l'Autorité centrale et le juge du Réseau de LaHaye facilite les travaux de coopération dans le cadre de la Convention de LaHaye et de la Convention interaméricaine.