Traffickers resort mainly to couriers on commercial air flights, the postal service and air cargo to smuggle large shipments into Canada. ###>Les trafiquants utilisent de plus en plus des passeurs voyageant à bord de vols commerciaux, les services postaux et des conteneurs de fret aérien pour introduire en contrebande des envois importants au Canada.