Vision and Mission The CRTC 1997 Vision articulates our mission, which stems directly from the objectives of the Broadcasting Act and the Telecommunications Act. ###>Les pouvoirs du CRTC en matière de réglementation de la radiodiffusion découlent de la Loi sur la radiodiffusion (L.C. 1991, chap.11, modifiée).