They will have access to Statistics Canada data and facilities, and interact with Statistics Canada staff. ###>Ils pourront interagir avec le personnel de Statistique Canada et auront accès aux données, installations et services de Statistique Canada à Ottawa.