The Panel acknowledges the broad spectrum of regional environmental issues that CEMA is expected to manage as a consensusbased multistakeholder organization. ###>Elle note également que la restructuration récente de la CEMA et l'établissement de nouvelles priorités feront en sorte que la CEMA sera mieux outillée pour satisfaire aux délais critiques.