One delegation also referred to the growing trend for families to send children abroad to create a “migration anchor”, and observed that consideration needed to be given to measures to discourage such a practice. ###>Une délégation se réfère également à la tendance croissante des familles à envoyer leurs enfants à l'étranger afin de créer un point d'ancrage pour la migration et observe qu'il convient d'envisager les mesures nécessaires pour décourager cette pratique.