o Continued to develop and market PosteCS TM, an Internet-based secure courier service, which had been developed jointly by the International Post Corporation, Canada Post, La Poste (France) and the United States Postal Service. ###>Elle a aussi continué de participer aux travaux du comité révisant le programme de pilotage et de mettre en oeuvre les recommandations de l'étude commandée par Transports Canada et l'Association des armateurs canadiens.