The Commission has already proposed guidelines in this respect and intends to set up an ad hoc reflection group. ###>En ce sens, la Commission a déjà proposé des orientations et envisage la possibilité de créer un groupe ad hoc de réflexion.