— research and development work within the framework of any associated European project undertaken subsequently and in which all or several of the Signatories may be prepared to take part. ###>— de travaux de recherche et développement dans le cadre d'une action européenne associée qui sera entreprise ultérieurement et à laquelle tous les signataires ou plusieurs d'entre eux peuvent se déclarer disposés à participer.