We do not talk about it often in the House, and that may be why there is a kind of polite disdain. ###>Nous n'en parlons pas souvent à la Chambre, et c'est peut-être pour cela qu'il y a une espèce de mépris poli.