“The Canadian Human Rights Commission is deeply concerned about the disproportionate number of Aboriginal women and girls in Canada who are victims of violence and systemic discrimination,” Acting Chief Commissioner David Langtry said. ###>« La Commission canadienne des droits de la personne est très préoccupée par le nombre disproportionné de femmes et de filles autochtones qui sont victimes de violence et de discrimination systémique au Canada », affirme David Langtry, le président intérimaire de la Commission.