It only takes one person in the chain of command to make a complaint disappear. ###>Encore une fois, cette situation crée de sérieux obstacles au signalement des incidents, à la tenue d’une enquête efficace et à la résolution des plaintes. Il suffit d’une personne dans la chaîne de commandement pour que la plainte soit étouffée.