This question is an update of a question asked at our previous consultation session on December 6, 2001 (www.cra.gc.ca/tax/registered/rpp_cqa01-e.html#q8). ###>Il s'agit ici d'une mise à jour sur une question posée lors de notre séance de consultation du 6 décembre 2001 (www.arc.gc.ca/tax/registered/rpp_cqa01-f.html#q8).