Disaster risk mitigation and preparedness are integral to the planning of human settlements in countries prone to natural disasters. ###>L'atténuation des risques posés par les catastrophes et les plans de secours font partie intégrante de la planification des établissements humains dans les pays exposés aux catastrophes naturelles.