in the case of an investment firm: an investment firm which meets the requirements set out in paragraph 2; ###>dans le cas d'une entreprise d’investissement: une entreprise d'investissement qui remplit l'exigence prévue au paragraphe 2;