New information technologies provide Hollywood and the recording industries with fresh channels on which to sell products, but they can also open unplanned possibilities for their consumers. ###>Les nouvelles technologies de l'information donnent à Hollywood et à l'industrie du disque de nouveaux marchés où vendre leurs produits, mais ils peuvent aussi ouvrir des avenues non planifiées pour les consommateurs.