Voluntary (commercial) standards in Canada administered through the Canadian General Standards Board (CGSB), govern the level of sulphur in light and heavy fuel. ###>Au Canada, des normes volontaires (commerciales) diffusées par l'Office des normes générales du Canada (ONGC) régissent la teneur en soufre des mazouts léger et lourd.