This provision shall be without prejudice to the right of Member States to adopt measures to ensure access to the AM\695973EN.doc 23/52 ###>Cette disposition est sans préjudice du droit des États membres d'adopter des mesures visant à garantir l'accès au réseau postal dans des conditions de transparence, de proportionnalité et de non-discrimination.