The Committee also regrets that the lack of financial resources hampers the implementation of legislation, in particular the new juvenile penal procedures (1999). ###>Le Comité regrette cependant que le manque de ressources financières soit un frein à la mise en œuvre de la législation, en particulier des nouvelles dispositions de la procédure pénale applicable aux mineurs (1999).