The Council's call for the resumption of cooperation and strengthening of political links can largely be explained by the democratization process in Latin America and Europe's wish to help restore peace in Central America. ###>La relance de la coopération et le renforcement des liens politiques dans le cadre du Conseil des Communautés Européennes s'explique notamment par le processus de démocratisation en Amérique latine et par le désir de l'Europe de contribuer au rétablissement de la paix en Amérique centrale.