According to information found on the Website of the Nigeria High Commission in Ottawa, an "emergency travel certificate" may be issued in the case of the loss of a passport (n.d.). ###>Selon l'information trouvée sur le site Internet du haut-commissariat du Nigéria à Ottawa, un [traduction] «certificat de voyage d'urgence» peut être délivré en cas de perte du passeport (s.d.).