Changes to conveyance information that has been provided in advance may be made electronically at any time prior to the arrival of the vessel in Canada. ###>Les changements aux renseignements sur le moyen de transport qui ont été fournis à l'avance peuvent être apportés par voie électronique en tout temps avant l'arrivée du navire au Canada.