The external evaluation concludes that this measure only partially reaches its operational objective. ###>Le rapport d'évaluation externe conclut que cette mesure n'atteint que partiellement son objectif opérationnel.