Absence of procedures and mechanisms to monitor, track and report on Committee activities and to intervene where necessary in order to address functional deficiencies when recognized. ###>L'absence de procédures et de mécanismes qui permettraient de surveiller, de suivre et de communiquer les activités des comités, et d'intervenir, au besoin, pour remédier aux insuffisances fonctionnelles lorsqu'elles sont constatées.