2004/0249(CNS) Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel ###>2004/0249(CNS) Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL relative à la surveillance et au contrôle des transferts de déchets radioactifs et de combustible usé