The rotative movement of the turner is triggered off a top given by a laser cell. It is made by a brushless motor implanted at the rear of the machine. ###>L'entraînement en rotation du retourneur, déclenché par un top donné par une cellule laser, s'effectue par l'intermédiaire d'un moteur Brushless implanté à l'intérieur du caisson.