o provided a $250,000 contribution to the University of Toronto to establish an ITS test bed for purposes of testing ITS applications and training students. ###>o nous avons fourni une contribution de 250 000 $ à la University of Toronto pour l'établis-sement d'un banc d'essai permettant de tester des applications STI et de former des étudiants.