On 16 October 1996 the Head of Delegation informed the Commission's accounting officer that the national authorities had decided to wind up the bank. ###>Le 16 octobre 1996, le Chef de délégation informe le comptable de la Commission que les autorités nationales ont décidé de procéder à la liquidation de la banque.