The objective of the new agency will be to provide the European Community and its Member States with assistance and expertise relating to fundamental rights. ###>Cette nouvelle agence aura pour objectif de fournir à la Communauté européenne et à ses États membres l'aide et l'expérience nécessaires dans le domaine des droits fondamentaux.