A directive on the status of long-term residents (2003/109/EC) was adopted in November 2003. ###>Une directive sur le statut des résidents de longue durée (2003/109/CE) a été adoptée en novembre 2003.