Notwithstanding Article 10 of Regulation (EC) No 1162/95, the amount of the security in respect of the import licence shall be ECU 0,5 per tonne. ###>Par dérogation à l'article 10 du règlement (CE) n" 1162/95, le montant de la garantie relative au certificat d'importation est de 0,5 écu par tonne.