In the coming year, CSC will also be exploring opportunities to use technology and partnerships with other organizations to improve the efficiency and effectiveness of its continuous learning activities. ###>Au cours de la prochaine année, le SCC examinera également les possibilités de recourir à la technologie et aux partenariats avec d'autres organismes pour améliorer l'efficience et l'efficacité de ses activités en matière d'acquisition continue du savoir.