Several delegations considered that, due to the difficulty in agreeing on the use of potency estimation, the work should be discontinued for the time being. ###>Plusieurs délégations ont jugé que, compte tenu de la difficulté d'établir des méthodes d'évaluation du potentiel cancérogène, les travaux devraient être arrêtés pour l'instant.