However, as the Committee would appreciate, changing the attitudes and behaviours of a society took time. ###>Néanmoins, comme le Comité en est certainement conscient, modifier les attitudes et les comportements d'une société est une tâche de longue haleine.