Such definition is important to insure protection of the water supply as well as the thermal integrity of any structural foundation. ###>Une telle définition est importante pour assurer la protection de l'alimentation en eau ainsi que l'intégrité thermique de toute fondation structurale.