— to reduce the tensions which could arise from the current account imbalances within the Community. ###>— atténuer les tensions qui risquent de découler de la divergence des soldes courants au sein de la Communauté.