The main priority, however, is that the European institutions must be seen to be capable of reforming the energy market from a European policy perspective, taking a global view of every aspect. . ###>Cette directive est une opportunité: l’ opportunité d’ accroître les capacités du réseau de transport, d’ établir de nouvelles interconnexions transfrontalières et de créer des capacités de production.