Much effort has been spent standardizing teaching contents to ensure our young hockey players’ learning flows smoothly from one year to the next. ###>Beaucoup d'efforts ont été déployés pour uniformiser les contenus d'enseignement et ainsi assurer une continuité dans les apprentissages de nos jeunes hockeyeurs au fil des ans.