Fiji has a programme in place to resolve road safety problems which we hope will address the factors that have been identified in the Secretary-General's report as reducing the risk of traffic-related injuries. ###>Les Fidji ont mis en place un programme pour régler les problèmes de sécurité routière, et nous espérons qu'il permettra de traiter les facteurs identifiés dans le rapport du Secrétaire général comme étant susceptibles de réduire les traumatismes dus aux accidents de la route.