At the last session of the RID/ADR/ADN Joint Meeting, it was decided to amend the provisions for the orange-coloured plates to overcome the problem with differing interpretations ###>À sa dernière session, la Réunion commune RID/ADR/ADN a décidé de modifier les prescriptions applicables aux panneaux orange, afin de résoudre le problème d'interprétation que posait le libellé actuel.