The Commission, however, in carrying its verification audit using the Joint Study information concluded that the jobs were of equal value and there was a wage gap at least for some of the complaints. ###>Toutefois, lors de sa vérification au moyen des renseignements produits par l'étude mixte, la Commission a conclu que les emplois permettaient d'établir l'équivalence des fonctions et que seules certaines plaintes pouvaient prétendre à la disparité salariale.