One representative noted that article 30 dealt with development, the exploitation of resources and the involvement of indigenous peoples in those two activities. ###>Une représentante a noté que l'article 30 portait sur le développement, l'exploitation des ressources et la participation des peuples autochtones à ces deux activités.