has a board of directors composed of external members, the majority of whose members, including the chair of the board, are at arm's length from the individual and the company; and ###>elle possède un conseil d'administration composé de membres de l'extérieur dont la majorité, y compris le président, n'a pas de lien avec les individus ni avec la société;