The successful delivery of RIS depends upon competent and experienced personnel to fulfil the responsibilities of a RIS authority. ###>La réussite des RIS repose sur la compétence et l'expérience du personnel.