Parallel "special cases" were advanced by two private-sector associations - duty-free operators and tobacco growers. ###>Deux associations du secteur privé font valoir des « cas d'exception » analogues, soit les exploitants d'établissements de vente en franchise et les cultivateurs de tabac.