Given the political fragility of Somalia, all efforts by the international community will be continued to ensure a synchronized political and aid approach allowing for humanitarian access and neutrality. ###>Compte tenu de la fragilité politique de la Somalie, tous les efforts déployés par la communauté internationale se poursuivront de façon à rendre possible une démarche intégrant les aspects liés aux institutions et à l'aide et permettant aux organisations humanitaires d'accéder au pays dans la neutralité.