3.11 There should be a sliding door of adequate size, constructed of material of similar strength to the rest of the container, and provided with a secure fastening device which is not accessible to the animals. ###>3.11 Le conteneur devrait comporter une porte coulissante de dimensions adéquates, construite avec un matériau de résistance semblable à celle du reste du conteneur et munie d'un dispositif de fermeture sûr et inaccessible aux animaux.