The proposal might address, among other things, whether quotas should be fixed on the basis of average import volumes over some recent representative period or whether they should be allocated on some other basis. ###>La proposition pourrait traiter, entre autres, de la question de savoir si les contingents devraient être établis en se fondant sur les volumes moyens d'importations par rapport à une période représentative récente ou s'ils devraient être imposés en se fondant sur un autre critère.