Canada shall arrange to have the Advisory Board established within sixty (60) days of the coming into effect of Article IV. ###>Le Canada prend les dispositions nécessaires pour que le Conseil consultatif soit établi dans les soixante jours suivant la date de prise d'effet de l'article IV.