To combat the major problem of lightning-caused forest fires in British Columbia, the British Columbia Ministry of Forests operates a lightning locating system developed by Lightning Location and Protection Inc. ###>En vue de maîtriser le problème très sérieux des incendies forestiers provoqués par la foudre en Colombie-Britannique, le ministère des Forêts de cette province a mis en opération un dispositif de localisation de la fourdre développé par la compagnie Lightning Location and Protection Inc.