So OK, he is discreet, a man of the shadows, etc., but this, this is a guy who has diappeared completely into a crowd of shadows queuing in front of the department of clichés. ###>Alors ok, il est de nature discrète, c'est un mec de l'ombre, etc., mais, là, c'est tout le gaillard qui disparaît complètement dans une foule de silhouettes qui font la queue devant le bureau des clichés.