Physical protection of nuclear installations: The Council issued the following statement to the press setting out its conclusions: ###>Que ce soit en raison de la situation économique et des conditions de concurrence ou encore de la surcharge des réseaux routiers qui découlerait d'une augmentation im portante, plusieurs délégations n'ont pu retenir ni l'une ni, a fortiori, l'autre formule, un accroissement de 10% ayant été le seul compromis possible.