8This section on adaptive management resonates with the analysis put forward in the section on adaptive security in the "Secure City" paper that is part of the set of World Urban Forum papers. ###>8Cette section sur la gestion adaptative va dans le même sens que l'analyse mise de l'avant dans la section portant sur la sécurité adaptative du document "La ville sécuritaire" qui fait partie de la série de documents du Forum urbain mondial ..