The scope of the environmental assessment for the Clifford well system upgrades includes: ###>La portée de l'évaluation environnementale du projet de modernisation du réseau de puits de Clifford est la suivante :