However, unlike grants, for most contributions the recipient is subject to audit for the purpose of determining adherence to terms and conditions of payment. ###>Toutefois, contrairement à ce qui se produit dans le cas des subventions, les activités des bénéficiaires de plupart des contributions sont également sujettes à vérification afin de déterminer si les bénéficiaires observent les conditions d'admissibilité au versement de ces contributions.