The Member State concerned shall ensure that no consignments of the following commodities are dispatched from their territory to other Member States and third countries: ###>Les États membres concernés veillent à ce qu’aucun lot des marchandises suivantes ne soit expédié à partir de leur territoire vers d’autres États membres ou des pays tiers: