On the basis of information received pursuant to Article 12, the Commission organised inspections. ###>Se fondant sur les informations reçues en vertu de l'article 12, la Commission a organisé des inspections.