Port authorities, federal departments and the Regulatory Advisory Committee were consulted on a final unofficial draft of a new version of the Canada Port Authority Environmental Assessment Regulations. ###>Les autorités portuaires, les ministères et les organismes fédéraux ainsi que le Comité consultatif de la réglementation ont été consultés au sujet d'une ébauche finale non officielle de la nouvelle version du Règlement sur l'évaluation environnementale concernant les administrations portuaires.