This historic milestone is discussed in Chapter II, which highlights the last 100 years of JAG provision of legal advice in matters related to military law. ###>Ce tournant historique est traité au chapitre II, repassant les faits saillants qui ont marqué les cent dernières années de conseils juridiques donnés par le JAG sur des sujets reliés au droit militaire.