There have been cases where managers have indicated that they could not let a staff member move on to another function or post. ###>Des superviseurs ont indiqué, dans certains cas, qu'ils ne pouvaient laisser un membre du personnel partir pour occuper une autre fonction ou un autre poste.