The role of the Army Reserve, an integral component of the Canadian Army, is to augment, sustain and support the Canadian Army in carrying out its mission. ###>Le rôle de la Réserve de l’Armée de terre, une composante intégrale de l’Armée canadienne, consiste à maintenir et à appuyer l’Armée canadienne dans le cadre de sa mission.