The analysis shows that the R & D expenditure has increased by more than a factor 4 since 1977 while the expenditure per researcher increased by only 78%. ###>L'analyse montre que les dépenses ont augmenté de plus 400% depuis 1977, contre seulement 78% pour les dépenses par chercheur.