Site-related differences in radial increment (1982-1986 period) were attributed to time since thinning. ###>Les variations reliées à la station dans l'accroissement radial (période 1982-1986) sont attribuées au temps depuis l'éclaircie.