o HR planning advice, information and tools, to departments and agencies, functional communities, regional councils and professional networks; ###>o les conseils, l'information et les outils de planification des RH destinés aux ministères et aux organismes, aux collectivités fonctionnelles, aux conseils régionaux et aux réseaux professionnels;