Several speakers also emphasized the significance of the substantive items to be considered at the Eleventh Congress, in particular the item “Making standards work: fifty years of standard-setting in crime prevention and criminal justice”. ###>Plusieurs participants ont également souligné la pertinence des questions de fond qui seraient examinées au onzième Congrès, en particulier celle intitulée “Application effective des normes: cinquante années d'action normative en matière de prévention du crime et de justice pénale”.