After his recovery he devoted the next few years to teaching and administration in Ottawa. ###>Une fois guéri, il passa quelques années à enseigner et à exercer des fonctions administratives à Ottawa.