The council allowed the Catholic and Protestant committees such wide autonomy in their spheres of action that it would need to meet only on rare occasions. ###>Il reconnaît aux comités catholique et protestant une large autonomie dans leur sphère d’action, tant et si bien que le conseil lui-même n’aura à se réunir qu’en de rares occasions.