However, the transition to a knowledge-based economy, which emphasizes human resources, appears to be escalating the demand for these educational services worldwide. ###>Cependant, la transition vers l'économie du savoir, où l'accent est mis sur les ressources humaines, semble avoir accéléré la demande de services d'éducation partout dans le monde.