Fifty-three collective outcome projects for a commitment of $10.4 million, of which $5.2 million was in national matching funds, were approved by the industry councils. ###>De plus, les conseils ont approuvé 53 projets collectifs axés sur les résultats, ce qui représente un engagement de 10,4 millions de dollars, dont 5,2 millions en fonds nationaux de contrepartie.