Japan has been contributing to the counter-terrorism operations in the Indian Ocean since 2001 and we are determined to continue this effort. ###>Le Japon contribue depuis 2001 aux opérations antiterroristes dans l'océan Indien, et nous sommes déterminés à poursuivre cet effort.