For the member countries of the Gulf Cooperation Council (GCC), the oil boom is well into its third year. ###>Pour les pays membres du Conseil de coopération du Golfe (CCG), le boom pétrolier dure depuis près de trois ans.