This experience exceeded that of Dr. Marchylo and Dr. Kowalenko but they had been found to meet the Scope of Decision Making requirement and the appellant had not. ###>Il s'agit là d'une expérience plus considérable que celle de MM. Marchylo et Kowalenko, mais on a établi que ces derniers répondaient aux exigences relatives à la « Portée de la prise de décision » tandis que ce n'était pas le cas pour l'appelant.