In the past, reporting requirements did not always take the operational requirements of the organizations into account. ###>Par le passé, les exigences à cet égard ne tenaient pas toujours compte des exigences opérationnelles de l'organisation.