You know, your whole life, you've always had someone like Walter to take care of you. Maybe this... this could be a chance for you to stand on your own. ###>Tu sais, toute ta vie, tu as toujours eu quelqu'un comme Walter pour s'occuper de toi.