Hence, this year, the regional results continue to be based only on the CWS helicopter surveys. ###>Par conséquent, cette année, les résultats régionaux continueront d'être fondés uniquement sur les relevés par hélicoptère du SCF.