The progress in different areas of demand reduction is presented as regional averages, which are composed of the percentages of the extent of implemented activities in the States within each region. ###>Les progrès effectués dans divers domaines de la réduction de la demande sont présentés sous la forme de moyennes régionales établies à partir des pourcentages exprimant l'ampleur des activités menées par les États dans chaque région.