Through the very nature of the social media forum, content will vary between the English and French Flickr accounts, particularly where messages and comments are concerned. ###>En raison de la nature des médias sociaux, le contenu des comptes Flickr en français et en anglais sera différent, particulièrement en ce qui a trait aux messages et aux commentaires.