It is expected, based on past trends, that import volumes of the subject goods into Canada will continue to increase in the future. ###>Compte tenu des tendances passées, on s'attend à ce que les volumes d'importation des marchandises en cause au Canada continuent à augmenter dans le futur.