CIHR's Institutes will also use their strategic budgets – individually, collectively and with partners – to support key initiatives and activities associated with the Strategic Plan. ###>Les instituts des IRSC utiliseront aussi leurs budgets stratégiques (individuellement, collectivement et avec des partenaires) pour soutenir les initiatives et les activités clés associées au plan stratégique.