The NEPAD secretariat is deeply involved in streamlining the registration of medicines to bring about more rapid access to quality medicines on the continent, especially as more new medicines emerge. ###>Pour améliorer l'accès aux médicaments de qualité sur le continent, le secrétariat du NEPAD participe à fond à la simplification de l'enregistrement des médicaments qui sont de plus en plus nombreux.