This means that funding has been provided for all applicants so far considered eligible by the independent panel, which includes indigenous representation. ###>En d'autres termes, un financement a été accordé à tous les candidats dont une commission indépendante, qui comprend des représentants des communautés autochtones, a jugé qu'ils remplissaient les conditions requises.