Delays in obtaining spares, prioritization of transportation of spares, and "mission fatigue" of maintenance technicians appear frequently in unit reports. ###>Les délais nécessaires pour obtenir des pièces de rechange, l'établissement des priorités pour le transport des pièces de rechange et l'épuisement du personnel de maintenance attribuable aux missions sont fréquemment mentionnés dans les rapports des unités.