Air tanker, helicopter and ground fire suppression teams were called because the flames threatened nearby homes. ###>Un avion-citerne, un hélicoptère et des équipes de lutte contre les incendies au sol avaient été dépêchés sur les lieux parce que les flammes menaçaient un certain nombre de résidences.