The aim is to have one inspection and certification at the point of origin which is then accepted throughout the Community. ###>L'objectif est de concentrer les formalités d'inspection et de certification au lieu d'origine et de faire en sorte que ces mesures soient agréées dans l'ensemble de la Communauté.