Safety:The Bottom Line ! "Safety is a resource issue, a core element for DND and the CF and as such, is essential overhead ... Increase safety - conserve resources... ###>La sécurité : l'élément essentiel « La sécurité est une question de ressources, un élément central pour le MDN et les FC et, à ce titre, elle représente des fonctions auxiliaires essentielles... Augmentez la sécurité - conservez les ressources...