One incident was reported to the University of Ottawa Housing and Conventions Service for which the participant received a letter of apology and financial compensation from the University of Ottawa for his inconvenience. ###>L'Hébergement était satisfaisant sauf pour un incident qui a fait l'objet d'une plainte écrite et pour lequel le participant lésé a reçu une lettre d'excuses de l'Université d'Ottawa et une compensation financière.