Secondly, I should like to highlight the need to develop efficient and sustainable transport infrastructures, with the aim of making access to the remote and island regions easier. ###>Deuxièmement, je voudrais souligner la nécessité de développer des infrastructures de transport efficaces et durables, en vue de l'accès plus aisé aux régions éloignées comme les régions insulaires.