I would like to thank the staff of Sidle for the use of their facilities and their companionship during the writing ol this paper. ###>A la fin de son article, il ajoute ce que voici: a Je voudrais remercier ici les membres du SIDIC pour leur accueil amical et pour la possibilité que rai eue d'utiliser leur bibliothèque au moment où j'écrivais cet article.