The Member States have demonstrated their determination through their numerous actions at both EU and national level. ###>Les États membres ont affiché leur détermination via leurs nombreuses actions tant au niveau européen qu'au niveau national.