Online operational manuals have been updated regularly and were available to the appellant. ###>Des guides de procédures en ligne ont été mis à jour régulièrement et l'appelante pouvait les consulter.