Generally, the first trees attacked, also the most heavily attacked, expanded more slowly before and after beetle attack than did trees attacked later or not at all. ###>Généralement, les premiers arbres attaqués, qui étaient aussi les plus sévèrement touchés, avaient une croissance plus lente avant et après l'attaque du dendroctone que les arbres attaqués plus tard ou que ceux qui ne l'étaient pas du tout.