The Working Party discussed its future role and the reshaping of its scope and activities to adapt to the fast changing situation in road safety and better contribute to solving the Global Road Safety Crisis. ###>Le Groupe de travail a examiné son rôle futur et la réorganisation de son champ d'action et de ses activités de manière à s'adapter à l'évolution rapide de la situation en matière de sécurité routière et à mieux contribuer à la résolution de la crise mondiale de la sécurité routière.