Description of the operator warning and inducement activation and deactivation mechanisms ###>Description des mécanismes d’activation et de désactivation des systèmes d’avertissement et d’incitation de l’opérateur