It was essential in this connection that both sides of in dustry contribute to the achievement of those objectives. ###>Il est essentiel à ce propos que les partenaires sociaux contribuent à la réalisation de ces objectifs.