Member States should move forward on the Secretary-General's proposal, for the reasons outlined by the Controller. ###>Les États Membres devraient approuver la proposition du Secrétaire général, compte tenu des arguments avancés par le Contrôleur.