In addition, the average budget of television productions has decreased, resulting in an overall decline in television production volume. ###>En outre, le budget moyen des productions de télévision a diminué, ce qui a entraîné un recul global du volume de la production pour la télévision.