If the car's underwater and Brendan's cuffed in tight, if a tanker sailed by, could it jostle him enough to snap his wrist? ###>Si la voiture est immergée et Brendan menotté ivre, si un pétrolier naviguait, pourrait-il le bousculer assez pour lui casser le poignet ?