The more areas which are brought within the Community Pillar, the fewer problems we will have in the Third Pillar. ###>Plus les domaines placés sous le pilier de la communauté sont nombreux, moins l'on a de problèmes avec le troisième pilier.