Environment Canada is building on its accomplishments with the environment through credible science, effective regulations and legislation, successful partnerships, and high-quality service delivery to Canadians. ###>Environnement Canada prend appui sur ses réalisations en matière d'environnement par l'entremise d'une science crédible, des règlements et des lois efficaces, des partenariats réussis et d'une prestation de services de haute qualité aux Canadiens.