However, the higher level of achievement by women does not necessarily translate into promotion to higher grades. ###>Toutefois, les bons résultats obtenus par les femmes ne se traduisent pas nécessairement par des promotions.