Within the Department, a similar decision-supporting committee was established to inform the Senior Management Committee. ###>Un comité semblable d'aide à la décision existe au Ministère pour appuyer le Comité supérieur de gestion dans sa prise de décisions.