The requirements that a Contracting Party is permitted to apply under this provision are prescribed in Rule 5bis. ###>Les conditions qu'une Partie contractante est autorisée à appliquer en vertu de cette disposition sont prescrites à la règle 5bis.