(ii) Implementation of the Durban Plan of Action (2001, World Conference Against Racism) through contributing to the National Plan of Action on Racism by written comments. ###>ii) Mise en œuvre du Plan d'action de Durban, adopté par la Conférence mondiale contre le racisme en 2001, en contribuant au Plan d'action national contre le racisme par le biais d'observations écrites.