The long-term plan begins the process of integrating and aligning existing policies and programs ###>La planification à long terme commence par l'intégration et l'uniformisation des politiques et programmes existants