In the report, the Auditor General found that on the whole, progress in addressing previous recommendations had been unsatisfactory although individual Crown corporations had made improvements to their own governance structures and practices. ###>Dans le rapport, la vérificatrice générale conclut que, dans l'ensemble, les progrès réalisés sur le plan de l'application des recommandations ne sont pas satisfaisants, bien que certaines sociétés d'État aient amélioré leurs structures et leurs pratiques de gouvernance.