She suggested that it would be advantageous to involve majority communities, define their responsibilities and assess the impact on them of a comprehensive policy that integrates linguistic duality and cultural diversity. ###>Elle a suggéré qu’on aurait avantage à impliquer les majorités dans le dossier, à définir leurs responsabilités et à mesurer les conséquences pour elles d’une politique globale qui intègre dualité linguistique et diversité culturelle.