All aeronautical, maritime, and humanitarian SAR cases are captured in DND’s Search and Rescue Mission Management System (SMMS) database. ###>Tous les cas de recherche et de sauvetage aéronautiques, en mer ou humanitaires sont saisis dans la base de données du système de gestion de mission – Recherche et sauvetage (SGM – R et S).