It is our hope that these strategic RFAs, outlined below, will have an important impact on Canadian health research over the next 5-10 years. ###>Nous avons espoir que ces appels de demandes stratégiques, présentées sommairement ci-après, auront une importante incidence sur la recherche en santé au Canada, au cours des 5 à 10 prochaines années.