After re-uniting with C.C., she is driven to the hospital where there she is joined by Sophia, Ted, then Hayley and Jake. Elena goes to the room of Cain and gets ready to kill him. ###>Après les retrouvailles avec C.C., elle est conduite à l'hôpital où l'y rejoignent Sophia, Ted, puis Hayley et Jake. Elena se rend dans la chambre de Cain et s'apprête à le tuer.