The X11 system actually has several separate clipboards (called "cut buffers" in X11 speak), and some applications have weird views which one should be used. ###>En fait, le système X11 possède plusieurs presse-papiers distincts (appelés "buffers de coupe" dans la terminologie X11) et certaines applications ont des idées bien arrêtées sur celui qu'elle doivent utiliser.