Given the horizontal nature of MAP's business, the challenges and risks faced by MAP go beyond this business line and affect the other business lines of the Department. ###>Vu la nature horizontale des activités du secteur d'activité de la gestion, de l'administration et des politiques, les enjeux et les risques auxquels il fait face vont bien au-delà de ses limites et ont des répercussions sur d'autres secteurs d'activité du Ministère.