Secondly, regarding violence against women, progress has been made with regard to the establishment of mechanisms of cooperation between Government and non-governmental organizations. ###>Deuxièmement, en ce qui concerne la violence à l'égard des femmes, les progrès accomplis se sont traduits par la création de mécanismes de coopération entre le Gouvernement et les organisations non gouvernementales.