It is designed to build on work previously done in Prince Edward Island in an effort to improve access for all Islanders to their legal system. ###>Il poursuit sur la lancée des progrès effectués précédemment à l'Île‑du‑Prince‑Édouard pour améliorer l'accessibilité du système judiciaire.