o The amended and new regulations will allow CIC to implement the anticipated amendments to the Citizenship Act. ###>o La création de nouvelles dispositions et la modification des dispositions existantes du Règlement permettront à CIC d'appliquer les modifications à la Loi sur la citoyenneté.