Since the targets of EU Member States are also binding under EU law, the European Commission will have the powerto launchinfringement procedures, ifnecessary, against any non-compliant Member States. ###>Dans la mesure oùles objectifs des États membres de l’Unioneuropéenne sont également contraignants envertu du droit communautaire, la Commissioneuropéenne aura le pouvoir, si nécessaire,d’engager des procédures d’infraction contretout État membre défaillant.