A Diverse Workforce Results 3 c The CRTC is one of the first federal agencies to meet the requirements of the Employment Equity Act, as demonstrated by an audit conducted by the Canadian Human Rights Commission. ###>Des effectifs diversifiés Résultat 3 c Le CRTC est le premier organisme fédéral à satisfaire les exigences de la Loi sur l'équité en matière d'emploi, comme en fait foi une vérification menée par la Commission canadienne des droits de la personne.