o However, if data on mutually independent input variables are readily available, the multiple-input analysis should be attempted. ###>o Cependant, s'il existe déjà des données sur les variables d'intrant indépendantes l'une de l'autre, on devrait tenter d'appliquer l'analyse à intrants multiples.