Build alliances with partners within the DND/CF and externally to leverage resources for course development, realize economies of scale and eliminate duplication of effort. ###>Former des alliances avec des partenaires au sein du MDN et des FC et à l'extérieur afin de tirer parti des ressources affectées au développement de cours, de réaliser des économies d'échelle et d'éliminer le double emploi.