In a case pursuant to paragraph 2 , the security inspection team shall inform the manufacturer : ( a ) of the instance of non-compliance ; ###>Dans le cas visé au paragraphe 2 , l' équipe d' inspection de sécurité informe le fabricant : a ) du cas de non-respect ;