The Executive Body had asked its subsidiary bodies to support the review of the 1999 Gothenburg Protocol. ###>L'Organe exécutif avait prié ses organes subsidiaires d'apporter leur concours à l'examen de 1999 du Protocole de Göteborg.