I thank the President-in-Office for his reply, but I am left with the problem that between a quarter and half of the schools in Belgium provide milk in glass bottles to their children. ###>Je remercie le président en exercice du Conseil pour sa réponse, mais elle ne résout pas mon problème, puisque 25% à 50% des écoles belges donnent à leurs élèves du lait contenu dans des bouteilles en verre.