Albert waved him over – what else could he do? – and Fred lay down next to him on the mattress. ###>Albert lui fit signe d’approcher – qu’aurait-il pu faire d’autre? – et Fred se laissa tomber à côté de lui sur le matelas.