Statements made by some members of the Commission are therefore reproduced below, at the request of those delegations. ###>Les déclarations faites par certains membres de la Commission sont reproduites ci-après, à la demande des délégations intéressées.