The Strategy reflects a broader government agenda to seek efficiencies in the delivery of federal programs. ###>La Stratégie reflète l’intention générale du gouvernement de rechercher l’efficacité dans la prestation des programmes fédéraux.