Within this setting, all United Nations regional commissions, as well as other regional or subregional entities, could be NEX-implementing partners. ###>Dans ce contexte, toutes les commissions régionales de l'ONU ainsi que d'autres entités régionales et sous-régionales pourraient être des partenaires dans la mise en œuvre de la NEX.