At first the responsibility for implementing the ministère de l'Éducation 's educational program and adapting it to the multilevel realities of local students fell solely to a retired teacher and some citizen volunteers. ###>Au début du projet, la mise en place et l'adaptation du programme d'enseignement du ministère de l'Éducation à la réalité multiniveau des élèves était exclusivement sous la responsabilité d'une enseignante retraitée et de citoyens bénévoles.