As trade is a natural and traditional method of communication among peoples, Member States must not impose protectionist barriers to its free flow, which would delay development and therefore affect the well-being of peoples. ###>Le commerce reste le mode naturel et historique de communication entre les peuples.