Effective training can limit exposure to risk factors, improve injury avoidance skills, improve morale, increase job satisfaction and improve competitiveness. ###>Une formation efficace peut limier l'exposition aux facteurs de risque, améliorer les aptitudes à éviter les blessures, rehausser le moral, accroître la satisfaction au travail et améliorer la compétitivité.