The Environment Canada reference method described in this report measures releases of carbon monoxide from stationary sources. ###>La méthode de référence d'Environnement Canada décrite dans ce rapport est utilisée pour mesurer les rejets de monoxyde de carbone de sources fixes.