The manufacturer turned to the Commission back in 1996 and the Committee on Petitions has been dealing with the matter since 2006. ###>Il s'est adressé à la Commission européenne dès 1996 et la commission des pétitions s'est emparée du dossier en 2006.