[…] The word `torture' thus defined does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful sanctions”. ###>[] Le mot “torture” ainsi défini ne s'applique pas à la douleur ou aux souffrances résultant de sanctions légitimes, inhérentes à ces sanctions ou occasionnées par elles".