If a pandemic were to occur, human suffering and loss of life would outweigh economic concerns. ###>Si une pandémie devait nous frapper, la souffrance humaine et les pertes de vies compteraient davantage que les inquiétudes sur le plan économique.