Therefore, for soils collected from the boreal or taiga ecozones, both reference and contaminated soils must be collected in separate horizons. ###>C’est pourquoi il faut prélever par horizon les échantillons de sol de référence et de sol contaminé provenant des écozones de la région boréale ou de la taïga.