The time required for buoyancy to decrease from maximum to minimum levels was 4 and 7 d for P. pungitius and C. inconstans, respectively. ###>Le temps requis pour que la flottabilité passe du maximum au minimum a été évalué à 4 jours dans le cas de P. pungitius, et à 7 jours dans le cas de C. inconstans.