CBCIP management and staff should ensure that specific terminology with a specific definition is used correctly to avoid confusion or possible future disagreements or the eligibility of claimed costs. ###>La direction et le personnel du PICC-B devraient s'assurer que la bonne terminologie, accompagnée des définitions requises, est utilisée correctement afin d'éviter la confusion ou d'éventuels malentendus concernant l'admissibilité des frais réclamés.