We need to simplify the mechanism for closer cooperation, leaving the door constantly open to those Member States that wish to participate. ###>Il s'agit d'améliorer le mécanisme des coopérations renforcées. La porte doit toujours rester ouverte aux États qui veulent y participer.