The RFOs issue recommendations on management and conservation measures based on the best scientific advice available, which must be implemented by all their members. ###>Elles émettent, sur la base des meilleurs avis scientifiques disponibles, des recommandations concernant les mesures de gestion et de conservation que tous leurs membres doivent mettre en oeuvre.