A third programme, THALES, aims at facilitating cooperation between government research establishments. ###>Un troisième programme, THALES, vise à faciliter les coopérations entre gouvernements et centres de recherche.