Any legal assistance representation provided by Hamilton House staff is done under the supervision of a staff lawyer. ###>Un avocat salarié supervise la représentation qu'assure le personnel de la Hamilton House .