The first-ever federal regulation that will reduce greenhouse gas emissions in Canada, not use taxpayers' money to buy emission reduction credits abroad; and ###>la première réglementation fédérale jamais établie afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre au Canada au lieu d'utiliser l'argent des contribuables pour acheter des crédits de réduction d'émissions à l'étranger;