The methods used to regulate the provision of electricity, shipbuilding, foodstuffs and the like are not necessarily well-suited to the area of sustaining and developing cultural diversity and democratic citizenship. ###>construction navale, de l'industrie alimentaire, entre autres, ne correspondent pas forcément à la politique de soutien et de développement de la diversité culturelle et de la citoyenneté démocratique.