In this section a brief summary of the feedback on the service delivery recommendations and their implications at the system level is provided. ###>Dans la présente section du rapport, un bref sommaire des réactions aux recommandations portant sur la prestation des services et leurs conséquences au niveau des systèmes est présenté.