Applications under the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations - 1999 * These two (2) court cases are still ongoing pending a hearing being scheduled. ###>Présentations de drogues aux termes du Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité) - 1999 * Ces deux actions en justice sont toujours en cours, attendant qu'une audience soit planifiée.