A two-tank arrangement provides the capacity for continuous wastewater inflow since either one of the tanks is always accepting the incoming waste. ###>Un système à deux bassins permet un débit entrant continu d'eaux usées étant donné qu'un des bassins reçoit toujours des déchets.