In addition, a significant change in scope (whether it affects the project costs or not) must be submitted to the MND or TB for approval via the Synopsis Sheet Amendment. ###>De plus, un changement important à la portée du projet (que ce changement ait ou non une incidence sur les coûts du projet) doit être soumis au ministre de la DN ou au CT pour approbation par le biais d'une Modification de la Feuille de synthèse.