The Department also engaged an external consultant to perform operational effectiveness testing in the Transfer paymentsbusiness process. ###>Le Ministère a aussi engagé un consultant externe pour évaluer l’efficacité opérationnelle des paiements de transfert.