The Delegation was of the view that the special body should itself consider the entire proposal and then propose any limitations to the scope of its work. ###>La délégation a été d'avis que l'organe spécial devra lui-même examiner l'intégralité de la proposition, puis proposer toute limitation quant à la portée de ses travaux.