The recent emphasis on structural change has tended to downplay the contribution made by individuals. ###>Du fait de l'accent mis récemment sur le changement structurel, les contributions individuelles n'ont pas été appréciées à leur juste valeur.