“As a Canadian, reflecting on this achievement I can feel, we can feel, only two emotions that are usually not reckoned together: fierce pride and the deepest humility. ###>« En tant que Canadien qui réfléchit à cet exploit, je ne peux que ressentir, nous ne pouvons que ressentir deux émotions qui, habituellement, ne vont pas de pair : une immense fierté et une profonde humilité.