Objectives have been identified and communicated for study activities and are intended to enable the achievement of OCOL priorities. ###>Les objectifs des études ont été définis et communiqués, et ils sont destinés à permettre de réaliser les priorités du Commissariat.