$1 billion for the Affordable Housing Initiative, a capital grants program aimed at increasing the number of affordable rental housing units being built. ###>1milliard de dollars pour l’Initiative pour le logement abordable, un programme de subventions d’équipement en vue de permettre la construction d’un plus grand nombre de logements locatifs à prix abordable;