The report emphasizes the constant nature in recent years of concern about the true (economic and social) situation of families and states that real efforts have been made to guarantee that they have a minimum standard of living. ###>Ce rapport souligne en outre que, ces dernières années, la préoccupation vis-à-vis de la situation réelle (économique et sociale) des familles est une constante et que des efforts certains sont faits pour leur assurer un minimum de qualité de vie.