Abstract The Sample Collection Summary provides information on the requirements for samples submitted to NLET for standard methods of analysis where appropriate national standards must be met. ###>Résumé Le Sommaire sur l'échantillonnage expose les exigences relatives aux échantillons soumis au LNEE pour une analyse courante quand des normes nationales doivent être observées.