The international application may relate only to goods and services covered by the basic application or registration. ###>La demande internationale ne peut se rapporter qu'à des produits et services couverts par la demande ou l'enregistrement de base.