It is very worrying to see the Security Council adopt a resolution that limits the scope of a treaty that is in force, when that treaty is in full conformity with the Charter. ###>Il est très préoccupant de voir le Conseil de sécurité adopter une résolution visant à limiter la portée d'un traité en vigueur, alors que ce traité est pleinement conforme à la Charte des Nations Unies.