It is thus perfectly appropriate for the Security Council to encourage regional Governments and other parties concerned to cooperate actively with those efforts. ###>Il est donc tout à fait approprié que le Conseil encourage les gouvernements et les parties concernées de la région à coopérer activement à ces efforts.