The comments that follow on the various ways that each system has been mechanised also note the degree of flexibility that is inherent within each system. ###>Les commentaires qui suivent sur les diverses façons dont la mécanisation est réalisée, indiquent le degré de souplesse inhérent à chaque méthode.