In different ways these developments are reflected in the measurement data collected within EMEP over this period. ###>De diverses façons, cette évolution se retrouve dans les données de mesure recueillies dans le cadre du Programme EMEP durant la période considérée.