draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the mortgage credit market continues to be divided up along national lines. ###>rapporteur pour avis de la commission des affaires juridiques. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le marché du crédit hypothécaire reste fragmenté selon les frontières nationales.