the federal government’s commitment to promote English and French in Canadian society, and to ensure the development and vitality of minority communities. ###>de l’engagement du gouvernement fédéral envers la promotion du français et de l’anglais dans la société canadienne, et envers la croissance et l’épanouissement des communautés minoritaires.