The Commission has also suggested that it would be advisable, for the future, to clarify the implementa­tion of Article 213 regarding Commission Members' activities after they have ceased to hold office.' ###>La Commission a par ailleurs signalé l'opportunité de clarifier pour l'avenir l'application de l'article 213 quant à des activités postérieures à la ces sation de fonctions des membres de la Commission.»