It further recognized the need to bridge the wide gaps that exist between developed and developing countries in their ability to pursue chemical safety policies; Representatives considered a revised draft action plan concerning the Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals (GHS). ###>g) Les délégués ont examiné un projet de plan d'action révisé concernant le Système général harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques.