Implementation of community-based planning has been a challenge in Canada and presented similar challenges members and developing-country partners. ###>Ils ont pu constater le rôle déterminant de ces enjeux et des traditions régionales en matière de gouvernance et de politique.