In the Union, 5% of young women are inactive due to family responsibilities, about half with previous work experience. ###>Au sein de l'Union, 5% des jeunes femmes sont inactives en raison de leurs responsabilités familiales; parmi elles, près de la moitié possèdent une expérience professionnelle antérieure.