The secretariat informed the Ad Hoc Group that three case studies relating to coal would be presented and submitted to the Committee on Sustainable Energy at its tenth session: ###>Le secrétariat a informé le Groupe spécial que trois études de cas concernant le charbon seraient présentées et soumises au Comité de l'énergie durable, à sa dixième session :