It must therefore re-align its human-resources planning to better address knowledge management, demographics, diversity and succession issues. ###>Le Comité des langues officielles de l'Office a élaboré et mis à la disposition de tous les employés des outils et des pratiques exemplaires qui aideront à créer un milieu de travail plus favorable à l'utilisation des deux langues officielles.