It anchors itself in the contemporary world and takes as much account of current conditions as it does of past circumstances. ###>Elle est enracinée dans le monde contemporain et tient autant compte des conditions actuelles que de celles du passé.