This report summarises the replies received and presents some conclusions concerning the suitability of the directive's provisions for the urban transport sector. ###>Le présent rapport résume les réponses reçues et présente certaines conclusions relatives à l'adéquation des dispositions de la directive au secteur du transport urbain.