The week following the confrontation, management began by telling the Local that any client-facing staff wearing a button would be disciplined. ###>La semaine suivante, la direction a commencé à dire à la section locale que tout membre du personnel traitant avec des client-e-s qui portait un macaron se verrait imposer des sanctions disciplinaires.