However, in line with the approach developed by the Advisory Committee, not only legislation but also practices of implementation could be studied. ###>Cependant, conformément à l'approche développée par ce Comité, l'étude au lieu de se limiter aux législations pourra également porter sur leur mise en oeuvre.