Jean, who resides in Canada, holds a participating interest in Foreignco, a non-resident corporation that is not a controlled foreign affiliate of Jean. ###>Jean, qui réside au Canada, détient une participation dans Étrangère inc, une société non-résidente qui n'est pas une société étrangère affiliée contrôlée par Jean.