Light as a butterfly was she, the poor little child... when we danced on Saint-Hyppolite's day... or on St. Peter's or our Lady's day... everywhere...only parties and dancing! ###>Légère comme une libellule qu'elle était, la pauvre chtite enfant... quand on dansait à la St-Hyppolite... pour la St-Pierre, pour la Bonne-Dame... partout...il y avait que de la fête et des bals !