The Committee recommends that the State party take effective measures to ensure a clearly regulated and strengthened coordination among all entities dealing with issues relating to children both at the national and local levels. ###>Le Comité recommande à l'État partie de prendre des mesures concrètes pour instaurer une coordination clairement définie et plus étroite entre toutes les structures qui s'occupent de l'enfance aux niveaux national et local.