In general, all the seminars, circulars, informative material and communication efforts that were initiated by employers' associations or trade unions were of a general scope, both in the private and public sectors. ###>En général, l'ensemble des séminaires, des circulaires, du matériel d'information et des efforts de communication qui ont été organisés par les associations d'employeurs ou les syndicats avait une portée générale dans le secteur privé comme dans le secteur public.