o The importance of working with the SCE and the CIHR Ethics Office to review and develop standards for the ethical conduct of projects in the commercialization and innovation arena. ###>o l'importance de travailler avec le CPE et le Bureau de l'éthique des IRSC pour revoir les normes et en élaborer de nouvelles pour la conduite éthique des projets dans le domaine de la commercialisation et de l'innovation.