However, further comparison with the mandates and jurisprudence of existing machinery would help to identify where further work was needed to support the realization of women's rights. ###>Toutefois, une comparaison plus approfondie avec les mandats des me'canismes existants et la jurisprudence qu'ils ont e'tablie aiderait a` identifier les domaines exigeant de nouveaux efforts a` l'appui de la re'alisation des droits des femmes.