Although life cycle management is being planned for selected CEPA toxic substances (see paragraph 4.71) , no other substances have yet been identified for inclusion in the policy. ###>On prévoit la gestion intégrale de certaines substances toxiques selon la LCPE ( voir le paragraphe 4.71 ), mais on n'a pas encore désigné d'autres substances à inclure dans la Politique.