The Belgrade Ministerial Conference endorsed and called for the adoption and full implementation these Guidelines. ###>La Conférence ministérielle de Belgrade a approuvé ces directives et a appelé à leur adoption et à leur pleine application.