This was also the last scene of the last episode the actors shot, and so this was seen by them, and Edmonson, as "Firefly" farewell. ###>C'est également la dernière scène tournée par les acteurs du dernier épisode, et elle est donc vue par eux comme par Edmonson comme un adieu à '.