The capital market segmentation implicit in this situation tends to lead to inefficient resource allocation, particularly with respect to capital relative to labour utilization (Steel & Takagi, 1983). ###>La segmentation du marché des capitaux inhérente à cette situation détermine fréquemment une inefficacité de la répartition des ressources, notamment en ce qui concerne le capital par rapport à la main-d'œuvre (Steel et Takagi, 1983).