One delegation suggested clarifying the notion of agents of the State by specifying that they acted “in the course of their official duties”. ###>Une délégation a suggéré de préciser la notion d'agents de l'État, en indiquant que ces derniers agissent «dans l'exercice de leurs fonctions».