If it could, we would be in danger of ending up with an indicator that gives nothing more than a distorted, partial and therefore one-sided view. ###>Sinon, nous risquons de finir par n'avoir pour indicateur qu'une vision déformée, partielle et donc partiale.