This report examines rural health challenges and recommends a course of action for improving the health and well-being of people living in rural, remote and northern areas of Canada. ###>Le présent rapport analyse les défis de la santé rurale et recommande un plan d'action pour améliorer la santé et le bien-être des personnes vivant dans les régions rurales, éloignées et nordiques du Canada.