The feasibility of the financial plan is dependent on a number of votes to take place by the end of 2002. ###>À la lumière de ces résultats, le groupe de travail souhaite émettre les observations suivantes :