It hence measures the value that each economic agent adds to a prod­uct at every stage of the distribution chain between the producer and the final con­sumer, whilst avoiding any double-counting of the Intrinsic value of the product. ###>La valeur ajou­tée exprime donc la valeur que chaque agent économique ajoute à un produit à chaque étape de la chaîne de distribution entre le producteur et le consommateur final, tout en excluant toute double comptabilisation de la valeur intrinsèque du produit.