In doing so, we aim to raise awareness of the scope for finding new uses for our heritage buildings, other than simply as something to look at, so that they will remain in use. Schemes involving heritage buildings should not be limited to their aesthetic impact or to work on their façades; they should also reflect ###>Nous souhaitons ainsi montrer les possibilités d’apporter de nouvelles fonctionnalités à notre patrimoine, afin qu’il reste vivant.