These include a better integration of IWT in the logistic chain, improving the environmental performance of the fleet and using modern information and communication technologies (e.g. for River Information Services) to improve navigation. ###>Ceci inclut une meilleure intégration des TNI dans les chaînes logistiques améliorant les performances écologiques de la flotte et utilisant des technologies d'information et de communication modernes (ex. pour les Services d'Information Fluviale) pour améliorer la navigation.