If this cannot be achieved within the foreseeable future, the monitoring mechanism should be integrated into the Secretariat and a senior post of technical adviser should be established. ###>Si cela ne peut se produire avant un certain temps, il faudrait intégrer le mécanisme de suivi au Secrétariat de l'ONU et créer un poste de conseiller technique hors classe.