The Commissioner is asking the Treasury Board to play a more active role in monitoring and evaluating the official languages program in federal agencies. ###>La Commissaire demande au Conseil du Trésor de jouer un rôle plus actif au niveau de la surveillance et de l'évaluation du programme des langues officielles dans les organismes fédéraux.