Throughout, careful attention has been paid to the priority areas for improvement identified by Member States, and ways and means to respond to those priorities have been considered. ###>À chaque étape, on a porté tout particulièrement attention aux domaines dans lesquels les États Membres avaient indiqué qu'ils souhaitaient que des améliorations soient apportées en priorité et on a réfléchi aux moyens à mettre en oeuvre à cette fin.