Other review activities have come about through institutional arrangements involving voluntary consultation with the Office on privacy matters. ###>D'autres activités d'examen ont découlé d'accords institutionnels comportant la consultation volontaire du Commissariat au sujet de questions liées à la protection de la vie privée.