Those participants who could relate Canada Site to www.canada.gc.ca said that they had not heard the term "Canada Site" prior to actually visiting the site. ###>Les participants qui ont associé le Site du Canada à l'adresse www.canada.gc.ca ont mentionné qu'ils n'avaient jamais entendu le terme « Site du Canada » avant de visiter le site.