Dr. Éric Dewailly, a noted researcher on the impact of western lifestyles on the Inuit, is leading the Centre for Inuit Health and Changing Environments, based in Quebec City. ###>Le Dr Éric Dewailly, chercheur de renom sur l'incidence des modes de vie occidentaux sur les Inuits, dirige le Centre sur la santé des Inuits et les changements environnementaux, situé à Québec.