As such, OLLS is often called upon to work in close collaboration with litigators in formulating arguments, drafting written pleadings, and preparing oral submissions. ###>En ce sens, la SDLO est souvent appelée à travailler en étroite collaboration avec les avocats plaidants pour la formulation d’arguments, l’élaboration de plaidoiries écrites, et la préparation de soumissions orales.