This Decision is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community. ###>Les États membres sont destinataires de la présente décision conformément au traité instituant la Communauté européenne.