The time limits for providing the information are the same as those for providing documents. ###>En ce qui concerne les délais de transmission des renseignements, ils sont les mêmes que pour la communication des documents.