Despite best efforts to account for all the financial impacts of crime, only a partial picture of the true range of costs is ever available. ###>Même si les chercheurs déploient des efforts considérables pour mesurer toutes les répercussions financières de la criminalité, seule une fraction de l’étendue réelle des coûts est connue.