We had to prepare in a very short time and in acceptable cir­cumstances the changeover to the third phase of monetary union in accordance with the convergence criteria. ###>Il fallait préparer, dans des con­ditions acceptables et un délai très court, le passage à la troisième phase de l'Union moné­taire en fonction des critères de convergence.