We believe that in a Parliament of this nature, as in the Council, it will be necessary for some time to have more than a simple majority at the crucial stage of legislation. ###>Nous estimons que dans un Parlement de cette nature, comme au Conseil, il faudra que pendant quelque temps, lors des phases cruciales du processus législatif, la majorité recueillie soit plus large qu'une majorité simple.