Expanding and sustaining the sector's growth requires that environmental and food safety standards be maintained while reasonable regulatory timelines are provided for aquaculturalists and potential investors. ###>Pour appuyer et intensifier la croissance de ce secteur, il faut assurer le respect des normes environnementales et de salubrité des aliments tout en établissant des délais réglementaires raisonnables pour les aquaculteurs et les investisseurs éventuels.