Or. it Justification The aim is to highlight the link between supplementary and occupational pension schemes and the employment relationship, under which they can be consolidated and develop. ###>Or. it Justification Cet amendement tend à rappeler le lien existant entre les régimes de pension complémentaires et professionnels et la relation de travail, dans le cadre de laquelle ces régimes doivent pouvoir se consolider et se développer.