Some of the Court's rulings contradict the theory that compensation for a structural disadvantage exempts a measure from being qualified as aid. ###>Certains éléments de la jurisprudence de la Cour contredisent l’hypothèse selon laquelle la compensation d’un désavantage structurel exclurait la qualification d’aide.