If weighting is applied, the results shall be reported as “Additional Environmental Information”, with all methods and assumption documented. ###>En cas de recours à la pondération, les résultats doivent être déclarés dans la rubrique «informations environnementales supplémentaires», et toutes les méthodes et hypothèses posées doivent être décrites.