In such a way the political control of the government and of public finances has been entrusted to the Chamber of Representatives. The Senate has been transformed into a "chamber of reflection", guaranteeing the quality of the legislation. ###>C’est ainsi que le contrôle politique du Gouvernement et des finances publiques fut confié a la Chambre des représentants. Le Sénat fut transformé en une ‘Chambre de réflexion’, garante de la qualité de la législation.