The rapid growth of private vehicle ownership in some developing countries, driven by population growth, economic growth and urbanization, is leading to increased urban air pollution. ###>Le développement rapide du parc automobile privé dans certains pays en développement, corollaire de l'accroissement de la population, de la croissance économique et de l'urbanisation, entraîne une augmentation de la pollution atmosphérique des villes.