(1920), 31, C.R.C. 297 case, the deputy Chief Commissioner expanded the application of this policy by the following statement at page 299: ###>Grand Tronc de chemin de fer du Canada (1920), 31, C.R.C. 297, le commissaire adjoint en chef a élargi l'application de ce principe dans la déclaration suivante donnée à la page 299 :