Access to this court for a second appeal should be limited to those cases in which the applicant can demonstrate some exceptional circumstance justifying a further appeal. Footnote 23 ###>L’accès à cette cour pour un second appel devrait être limité aux cas pour lesquels le demandeur peut démontrer que des circonstances exceptionnelles justifient un autre appel Note de bas de page 23.