It must work ever more closely with all levels of Canadian and recipient-country governments. ###>Elle doit en outre collaborer de manière plus étroite encore, avec tous les ordres de gouvernement au Canada et dans les pays bénéficiaires.