The Commission supported this initiative from the start, and will continue to do so until it is completed. ###>La Commission a d'emblée soutenu cette initiative et continuera à se mobiliser et à la défendre jusqu'à l'aboutissement définitif des travaux. Elle voudrait cependant éviter que l'accord entre les compagnies de navigation aérienne membres de l'IATA soit appliqué par quelques transporteurs seulement.