The article also requires that research subjects who become competent be promptly afforded the opportunity to give free and informed consent concerning continued participation. ###>Cette règle stipule que les sujets qui recouvrent leurs facultés en cours de recherche devraient pouvoir donner leur consentement libre et éclairé indiquant s'ils souhaitent ou non continuer à participer à la recherche.