While criminal investigations under these statutes are the responsibility of the Commissioner of Competition, the PPSC provides advice on investigations to Competition Bureau officers. ###>Bien que les enquêtes criminelles menées en vertu de ces lois relèvent du commissaire de la concurrence, les procureurs du SPPC prodiguent des conseils aux agents du Bureau de la concurrence.