(8) I recommend that the yearly salary of military judges and the Chief Military Judge be set out in the National Defence Act, along with a formula for the periodic adjustment and revision of salaries. ###>(8) Je recommande que la solde annuelle des juges militaires et du juge militaire en chef et la formule de rajustement et de révision périodiques des soldes soit prévues dans la Loi sur la défense nationale.