Mr President, ladies and gentlemen, I, too, like Mr Caudron and all of us here, wonder what we can do to stop this annual event of our report on human rights becoming a ritual. ###>Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, moi aussi, comme M. Caudron et chacun d'entre nous, je me demande ce que l'on peut faire pour éviter que ce rendez-vous annuel avec notre rapport sur les droits de l'homme ne devienne un rite.