Larger excursions (of further distance that require vehicle transportation) will require specific permission from the parent and a special permission form would be sent home regarding such an excursion. ###>Les excursions de plus grande envergure (à une distance exigeant un transport par véhicule) appelleront une permission particulière du parent, et un formulaire spécial de permission sera envoyé à son domicile concernant une telle excursion.