The date of filing with the Institute shall be that on which the application, where appropriate, has been regularized. ###>La date de saisine de l'institut est celle à laquelle la demande a, le cas échéant, été régularisée.