It is, however, important to stress that there is a need to assess trends in water use for these sectors under current climatic conditions, in addition to evaluating these trends under changing climatic conditions. ###>Cependant, il est important de souligner qu'il faut évaluer les tendances relatives à l'utilisation de l'eau pour ces secteurs dans des conditions climatiques à la fois courantes et en changement.