Danish experience clearly shows that once the investment has been made, the NSI can reap considerable savings in the daily operations, and that these savings far outweigh the initial investment. ###>L'expérience du Danemark montre clairement que, une fois que cet investissement a été fait, l'INS peut réaliser des économies considérables dans ses opérations courantes, économies qui compensent très largement l'investissement initial.