Mr President, yes it is possible to have such a framework which is why I referred to the proposals now before the Council made by the Commission. ###>Monsieur le Président, oui, un tel cadre est possible. C'est pourquoi j'ai fait référence aux propositions de la Commission à présent devant le Conseil.