The revised draft directives provide a detailed description of how the CFIA uses novelty as a regulatory trigger. ###>Les directives révisées fournissent une description détaillée du concept de "nouveauté" et la façon dont l'ACIA utilise ce concept comme déclencheur de la réglementation.