Mr President, I wish to speak in a personal capacity on a point of order because I have been traduced here tonight by the rapporteur, Mr Vidal-Quadras Roca. ###>J’ ai le droit d’ avoir mon opinion et, dès lors, je répète que cette directive a été vidée de toute exigence sensée sur la sûreté.