The President, the Vice-President and the members ofthe Commission shall be appointed upon the entry into force of this Treaty. ###>Le président, les viceprésidents et les membres de la Commis sion sont nommés dès l'entrée en vigueur du présent traité.