One of the still unsolved problems of constitutional theory lies in the analysis of organizational and procedural differences between legislating and adjudicating public bodies. ###>Un des problèmes de théorie constitutionnelle qu’il reste à résoudre correspond à l’analyse des différences entre les corps publics qui légifèrent et ceux qui jugent, en terme d’organisation et de procédure.