Many shippers have no clear picture about the benefits inland navigation can bring to their business, whereas others view the inland navigation industry mainly as a provider of tonnage, instead of an entrepreneurial partner in the supply chain. ###>Les avancées positives (par exemple en termes de transport de conteneurs) n'ont pas vraiment trouvé d'écho dans le public.