No attempt has been made to quantify the impact of elimination of a particular constraint or bottleneck. ###>Aucun effort n'a été fait pour quantifier l'incidence de l'élimination d'une contrainte ou d'un goulot d'étranglement précis.