Moreover, Mr. Bayne and the government argue that RCMP witnesses will not be able to provide the proper context for all the RCMP evidence because of NSC claims. ###>En outre, M. Bayne et le gouvernement font valoir que les témoins de la GRC ne pourront convenablement mettre en contexte l'ensemble de la preuve de la GRC, en raison des demandes de confidentialité au titre de la sécurité nationale.