All persons requiring access to the restricted areas (airside) of the airport are required to be in possession of a valid permit. ###>Toutes les personnes qui demandent à avoir accès aux zones restreintes (zone sous douane) de l'aéroport sont tenues d'être en possession d'un permis valable.