(b) The company's withdrawal of registration with the Food and Drug Administration did not constitute intent to cause harm to Thai consumers. ###>b) Le retrait par l'entreprise de la demande d'enregistrement auprès de l'Office thaïlandais des produits alimentaires et des médicaments n'était pas considéré comme une intention de porter préjudice aux consommateurs thaïlandais.