In total, Canadian firms employ about 5000 Belgians, and the same is true for the Belgian firms in Canada -- about 5000 Canadians work for Belgian companies. ###>Dans l'ensemble, les entreprises canadiennes emploient environ 5 000 Belges et les entreprises belges en emploient tout autant au Canada -- quelque 5 000 Canadiens travaillent pour ces entreprises.