It follows that a trader must be allowed to sell the imported product under the trademark after it has been repackaged provided the nature and method of repackaging are such that the identity and integrity of the product are still guaranteed. ###>Il s'ensuit qu'un opérateur doit avoir la faculté de vendre sous la marque le produit importé après l'avoir reconditionné, dès lors que la nature et les modalités du reconditionnement sont telles que l'identité et l'intégrité du produit restent garanties.