Secondly, it must be made easier to "pursue" such activities as are included among the activities of organizers of broadcasting as selfemployed persons, that is to say, in particular, the provision of the different broadcasting services. ###>En second, il s'agit de faciliter "L'exercice" des activités que comprend L'activité non salariée de l'organisme de radiodiffusion, c'est-à-dire en particulier la prestation des divers services de radiodiffusion.