It also carries out in-depth research on current and emerging industrial relations issues. http://www.hrsdc.gc.ca/asp/gateway.asp?hr=en/ lp/fmcs/11Federal_Mediation_and_Conciliation_ Service.shtml&hs= ###>un besoin financier manifeste en leur offrant des prêts et des subventions afin de réduire leurs obstacles financiers.