With respect to capabilities for the preparation and planning of crisis management operations, strategic planning capabilities should be considerably strengthened. ###>En ce qui concerne les capacités relatives à la préparation et la planification des opérations de gestion de crise, les capacités en matière de planification stratégique devraient être renforcées considérablement.