The status of projects, therefore, was determined based on project information sheets and was validated by program staff. ###>L’état d’avancement des projets a par conséquent été déterminé à l’aide des fiches d’information sur les projets et validé par le personnel du programme.