An operation of the scale of the farm accountancy data network relies on close collaboration between the Member States and Commission staff. ###>Ce n'est que grâce à une collaboration intense entre les États membres et les services de la Commission qu'une opération de l'envergure du RICA peut être conduite.