202 responses to an on-line survey obtained from members of French-speaking common law jurists' associations and a sample of members of the Quebec bar; ###>202 réponses à un sondage en ligne obtenues auprès des membres des associations de juristes d'expression française et d'un échantillon d'avocats membres du Barreau du Québec;