Hence the majority of smallholders are hardly serviced by any of the lending institutions. As a result their capacities to become integrated into and strengthen their positions in value chains are severely constricted. ###>La majorité des petits producteurs sont donc laissés pour compte; leurs capacités d’intégration et de renforcement de leur position dans la chaîne de valeur sont de ce fait gravement réduites.