See Press Release dated September 26, 2006, reporting the Company's NRC-IRAP support and preliminary test results. ###>Un communiqué daté du 26 septembre 2006 dévoilait des résultats préliminaires au sujet du NRC-IRAP.