In the past, pilot applicants who had undergone corrective LRS were not eligible for entry into aircrew occupations and serving pilots not able to undergo LRS. ###>Dans le passé, les candidats pilotes qui avaient subi une CRL corrective n'étaient pas admissibles dans les groupes professionnels de l'équipage d'aéronefs et les pilotes en service ne pouvaient pas subir de CRL.