Health Canada will ensure that exercises of the FNEP National Support Structure are evaluated, that an exercise evaluation report is produced within a reasonable time, and that appropriate follow-up actions are undertaken. ###>Santé Canada veillera à ce que les exercices de la Structure nationale de soutien soient évalués, à ce qu'un rapport d'évaluation des exercices soit produit dans des délais raisonnables et à ce que des mesures de suivi appropriées soient entreprises.