Given the closer alignment of domestic energy prices with market prices , oil price shocks may pass through more rapidly to domestic inflation in the future . ###>Compte tenu de l' alignement plus étroit des prix intérieurs de l' énergie sur les cours de marché , les chocs pétroliers risquent , à l' avenir , de se répercuter plus rapidement sur l' inflation intérieure .