It does not seem logical to strengthen the Association Agreement without strengthening the South-South dialogue. Closed border situations in diplomatic relations cannot continue. ###>Il ne semble pas logique qu'une augmentation de l'accord d'association ne s'accompagne pas d'un dialogue sud-sud plus large et qu'il existe encore des situations de frontières fermées dans les relations diplomatiques.