The Conference of the Parties may wish to consider the date and venue of its fifth meeting, taking into account rules 3 and 4 of the rules of procedure for the Conference of the Parties. ###>La Conférence des Parties souhaitera peut-être envisager les dates et le lieu de sa cinquième réunion, en tenant compte des articles 3 et 4 du règlement intérieur.