The following tables illustrate producer deposits and withdrawals, government contributions and interest paid into the Account for the 1999, 2000 and 2001 stabilization years. ###>Les tableaux suivants montrent les dépôts et les retraits des producteurs, les contributions gouvernementales et l'intérêt versé au compte pour les années de stabilisation de 1999, 2000 et 2001.