These commitments were deemed sufficient to address the concerns raisedsince they facilitated access by competitors to a position similar to reciprocal correspondents. ###>Ces engagements se sont révélés propres à remédier au problème relevé, puisqu'ils ont pour effet de faciliter l'accession de concurrents à une position similaire de correspondants réciproques.