He stressed the evidence that research work on HFCV (e.g. on vehicle crash tests) must be made available to public. ###>Il a souligné l'évidente nécessité de rendre publics les travaux de recherche relatifs aux véhicules à hydrogène et à pile à combustible (par exemple, concernant les essais de choc des véhicules).