I understand that it was anxious to match action with resources and for that reason it rejected all those amendments that required it to take follow-up action. ###>Je comprends que la Commission ait cherché à respecter les limites budgétaires et ainsi rejeté tous les amendements impliquant un processus de suivi.