It should be read in the context of subsection 39(2) itself and in accordance with section 39 as a whole. ###>Ces mots doivent se lire dans le contexte du paragraphe 39(2) lui-même et conformément à l'ensemble de l'article 39.