Telefilm staff determined for both programs that if an applicant was eligible, if it qualified as a small/medium enterprise, and determined the type of completion guarantee that would be required. ###>De son côté, le personnel de Téléfilm voit à déterminer, pour les deux programmes, si un demandeur est admissible et s'il entre dans la catégorie des PME, puis à définir le type de garantie d'achèvement à exiger.