If you wanted to proceed with the amended design, you would have to submit a new application (with filing fees) which would receive a new filing date. ###>Si vous voulez faire enregistrer le dessin modifié, vous devrez soumettre une nouvelle demande (accompagnée des droits d'enregistrement), à laquelle une nouvelle date de dépôt sera attribuée.