Article 5.2 stipulates that the NCBs shall carry out , to the extent possible , the tasks described in Article 5.1 . ###>L' article 5.2 précise que les BCN exécutent , dans la mesure du possible , les missions décrites à l' article 5.1 .