Many of the approaches used to minimize nutrient loading and associated environmental impacts in Canada are also employed in other jurisdictions. ###>Les gouvernements fédéraux et provinciaux ainsi que les administrations territoriales ont réagi en prenant toute une série de mesures qui vont de la promulgation de lois et de règlements à la publication d'objectifs et de recommandations en passant par la promotion de pratiques de gestion optimales (tableau 6.1).