2007-09-28 to 2007-10-01 Attended the Canadian Association for Security and Intelligence Studies Conference and bilateral meeting with the chairman of EGMONT ###>2007-09-28 au 2007-10-01 Assisté à la conférence de l'Association canadienne pour les études de renseignement et de sécurité ainsi qu'une réunion bilatérale avec le président du Groupe Egmont