In order to quantify usage of the website, the Department is using “visits” as a second measure of usage in addition to “page views”. ###>Pour quantifier la fréquentation du site, le Département utilise les « visites » comme deuxième indicateur de fréquentation, outre les « pages vues ».