In view of the conditions under which Parliament is meeting today, with farmers and tractors outside on the street, let me point out that agricultural policy forms one component of the global package. ###>En ce qui concerne le contexte dans lequel le Parlement siège aujourd'hui, avec des agriculteurs et des tracteurs dans la rue, je me permets d'indiquer que la politique agricole n'est qu'un aspect de l'ensemble du paquet.