After the plan has been approved, the Board provides ongoing support to implement and measure the success of those plans and initiatives. ###>Une fois que ces plans et initiatives sont approuvés, le Conseil d'administration offre son soutien continu à leur mise en oeuvre et à l'évaluation de leur degré de réussite.