The petitioner also presented comparative statistics reflecting the number of projects that are assessed under the Canadian Environmental Assessment Act (CEAA) on a province-by-province basis. ###>Le pétitionnaire présente aussi des données comparatives concernant le nombre, province par province, de projets évalués aux termes de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCEE).