Under his stewardship, the Canada-New Zealand Exchange Programme has provided an optimal contribution to the Canadian Forces. ###>Sous sa direction, le programme d’échange Canada-Nouvelle-Zélande a contribué de façon optimale aux Forces canadiennes, qui en ont grandement bénéficié.