The Working Group urges law enforcement agencies to take positive action to secure real participation of people of African descent and other vulnerable groups at all levels throughout law enforcement agencies. ###>Le Groupe de travail demande instamment aux organismes chargés de l'application des lois de recourir à l'action positive pour garantir une participation effective des personnes d'ascendance africaine et d'autres groupes vulnérables à tous les niveaux de leurs hiérarchies.