Therefore, according to the report a sanction could not be imposed on a striking seaman unless such action endangered the life of persons etc. ###>Selon le rapport, une sanction ne peut donc être infligée à un marin en grève que si un tel mouvement met en danger la vie d'autrui, etc.