Although not wholly successful, Canada's proposals were agreed to in a General Assembly resolution that has led to greater involvement by the full UN membership. ###>Même si cela n'a pas été une réussite totale, les propositions du Canada ont été acceptées dans une résolution de l'Assemblée générale, suscitant une plus grande participation des membres de l'organisation.