To be precise, Mr Prodi 's suggestion that the Commission could present the Laeken European Council with proposals on improving Community regulations, without waiting for Parliament to deliver its opinion, seems to me to be a dangerous thing. ###>Concrètement, la proposition de M. Prodi visant à ce que la Commission présente au Conseil européen de Laeken des propositions sur l'amélioration de la réglementation communautaire, sans attendre de prise de position préalable du Parlement, me semble dangereuse.