o Threats to national security from espionage and foreign influenced activity continue to be resource-intensive, with new and emerging threats developing in the areas of economic security and information operations. ###>o Les menaces que l'espionnage et l'ingérence étrangère font peser sur la sécurité nationale mobilisent toujours des ressources importantes, car de nouvelles menaces ont fait leur apparition dans les domaines de la sécurité économique et des opérations informatiques.