This matter was thoroughly reviewed throughout the year and during the year-end closure exercise. ###>Cette question a été examinée en détail pendant toute l'année et lors de l'opération de clôture à la fin de l'exercice.