(47) Investment firms should all have the same opportunities of joining or having access to regulated markets throughout the Community. ###>(47) Les entreprises d'investissement devraient disposer des mêmes possibilités de devenir membres des marchés réglementés ou d'avoir accès à ces marchés dans toute la Communauté.