The story is set on 27 July 2008 when an air quality warning was issued in Brussels people's health or the environment has still not been reached. ###>Le récit débute le 27 juillet 2008 lors de la diffusion d'un avertissement sur la qualité de l'air à Bruxelles.