Relations between the state and an organisation can also be regulated according to civil law through a traditional obligational contract14. ###>En ce qui concerne les services publics, la législation prévoit un contrat spécial pour leur transfert aux producteurs privés: la concession.