However, the existence of a strong for-profit privatized social service sector depends on a well capitalized economic sector that is aggressively searching out new investment opportunities. ###>Cependant, l'existence d'entreprises de service social solides dans le secteur privé repose sur un secteur économique bien capitalisé, qui recherche de façon dynamique de nouvelles possibilités d'investissement.