The primary focus is capacity building, which could include collaboration to create tools, standards, manuals and other documents, that contribute to further the participants' own objectives. ###>Leur principal point de mire est le développement des capacités se traduisant par une collaboration susceptible de créer des outils, des normes, des guides et d'autres documents propres à conforter les objectifs des participants.