However, those facilities too must have controls in place, whether melting virgin or recovered metals. ###>Cependant, ces installations doivent disposer également de contrôles, qu'elles fondent des métaux vierges ou récupérés.