From 1950 to 1952, nearly 14,000 Aboriginal people were hospitalized. ###>En 1936, le budget affecté au traitement de la tuberculose était déjà de 50000$; il devait atteindre quatre millions de dollars en 1946.