We note with satisfaction that some of the amendments we tabled in the Committee on Agriculture and the Committee on the Environment were adopted. ###>Nous constatons avec satisfaction que quelques-uns de nos amendements, en commission de l' agriculture et de l' environnement, ont été adoptés.