undesirable environmental condition that reduces the aesthetic value of all Crown-held or leased accommodation at a particular post; ###>les conditions difficiles du milieu qui affectent la valeur esthétique de tous les logements de l'État ou des logements loués, à un poste particulier;