Such comments as the Advisory Committee has on these matters are contained as appropriate in the paragraphs above. ###>Le Comité consultatif a formulé plus haut, dans les paragraphes pertinents, ses observations à ce sujet.