Further, as noted by Stentor, the Commission also introduced other requirements intended to address the advantages accruing to the telephone companies as a result of, among other things, their position as providers of both local and long distance service. ###>En outre, comme l'a fait observer Stentor, le Conseil a établi d'autres exigences visant à prévenir les avantages dont profitent les compagnies de téléphone en raison, notamment, de leur situation de fournisseurs de services locaux et de services interurbains.