I sometimes feel that at one point or another we are demanding of the candidate countries something that the Member States are not doing themselves. ###>J'ai parfois le sentiment que, sur certains points, nous exigeons des pays candidats des choses que ne font pas les États membres.