It is also important that research ethics review be appropriate to the disciplines, fields of research, and methods of the research being reviewed. ###>Il est important que l’évaluation éthique de la recherche soit adaptée aux disciplines, aux domaines et aux méthodes de la recherche en cause. Ainsi, il faut que les CÉR comprennent la discipline et la méthode qu’ils examinent et soient en mesure d’évaluer la recherche dans le contexte qui lui est propre.