o Air shipment may be necessary when samples are required to establish agreements with distributors, or when perishability leaves the shipper no other choice. ###>o Le transport aérien peut s'avérer nécessaire lorsque des échantillons sont réclamés pour conclure des ententes avec les distributeurs, ou que le caractère périssable des denrées ne laisse pas d'autre solution à l'expéditeur.