The same holds for the design, implementation and monitoring of improved natural resource management that links community initiatives to external expertise. ###>Il en va de même de la conception, de la mise en oeuvre et du suivi de l'amélioration de la gestion des ressources naturelles, qui relient les initiatives des communautés aux compétences techniques externes.