Production, access to the international market and the availability of water must be seen in perspective. ###>Il faut mettre en perspective production, accès au marché international et disponibilité de l'eau.