A calibration of the time was performed by an independent company (X Rail), and it was determined that the data needed a time correction of −4 minutes 1 second. ###>Une compagnie indépendante (XRail) a procédé à un étalonnage de l’heure et a déterminé que les données exigeaient une correction de l’heure de -4minutes 1seconde.