New Brunswick The New Brunswick government passed the Livestock Operation Act in 1999, which prohibits any new livestock operation from being carried out without a licence. ###>Nouveau-Brunswick Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a adopté la Loi sur l'élevage du bétail en 1999, une loi qui interdit les nouvelles exploitations d'élevage sans l'obtention d'un permis.