At the same time, protecting and assisting persons who remain within the borders of their own State still is a sensitive and challenging issue, for which no easy and ready-made international strategies exist. ###>D'autre part, protéger et aider des personnes qui ne franchissent pas les frontières de leur propre pays reste une entreprise délicate et périlleuse pour laquelle il n'existe pas de stratégie internationale simple prête à appliquer.