may then perhaps cure ###>Les fournisseurs de services dans l'entreprise privee (compagnies d'assurances, Ctablissements de credit) voudront peut&re effectuer des tests en vue de determiner si un client eventuel risque d'imposer un fardeau financier indu a cause d'une anomalie gtnetique ou d'une maladie connexe.