As draftsman of the opinion of the Committee on the Environment, I join those mentioned above in supporting the report. ###>En tant que rapporteur pour avis de la commission de l'environnement, je fais partie de ceux qui ont soutenu ce rapport.