In preparation for the introduction of the National Ordinance, a study was conducted to test the existing childcare facilities in terms of the proposed requirements. ###>Ses conclusions mettent, entre autres, en lumière les divergences entre la pratique actuelle et le règlement proposé.