If we give them the information, then they behave more appropriately, and we don't need a public servant at every turn to ensure that people are doing the right thing. ###>Mais si nous leur donnons l'information, ils se comporteront mieux et nous n'aurons pas besoin de poster un fonctionnaire à tous les méandres pour veiller à ce que les gens fassent attention.