As a scientist, he needed more than a gut feeling. He needed hard data to provide a baseline from which future population changes could be quantified. ###>En tant que scientifique, il avait besoin de plus qu'une simple impression, il lui fallait des données en bonne et due forme pour constituer une ligne de base selon laquelle il serait possible de quantifier les futurs variations démographiques.