There is an important need to re-assess these design criteria from a deterministic modelling and statistical approach. ###>Il est très important de réévaluer ces critères de conception selon une approche déterministe en matière de modélisation et de statistique.