2.1 As soon as practicable after this Agreement is signed by the Parties, Canada shall introduce into Parliament and support, as a government measure, legislation necessary to: ###>2.1 Dès que possible après la signature de l'accord, le Canada dépose pour adoption par le Parlement et soutient, à titre de mesure gouvernementale, les mesures législatives nécessaires pour :