No more than 10% of all programming broadcast during the broadcast week shall be drawn from category 10, with the exception of programming of a biographical nature. ###>La titulaire ne doit pas consacrer plus de 10 % de la semaine de radiodiffusion aux émissions appartenant à la catégorie 10, à l'exception des émissions de nature biographique.