o That changes to the rules for the redistribution of seats be made to reduce the number of existing constituencies and to preserve the ratio of constituency members. ###>o Que les modifications aux règles en vue du remaniement des circonscriptions électorales visent à réduire le nombre de circonscriptions tout en préservant le ratio des représentants de circonscription.