Alternatively, the Department will establish an internal process for adding environmental considerations to office furniture acquisitions not made with PWGSC's consolidated procurement instrument. ###>À défaut, il aura recours à un processus interne afin d'assortir de conditions sur le plan environnemental ses achats de meubles qui ne sont pas effectués par le biais d'un instrument d'approvisionnement consolidés de TPSGC.