INFORMATION ON ACTIVITIES FOR IMPLEMENTATION OF PROPOSAL ###>Les États membres participant aux travaux du comité intergouvernemental ont été informés qu'il était nécessaire d'arriver à une conclusion i) sur la teneur des résultats des travaux, ii) sur la nature, la forme et le statut des résultats des travaux, et iii) sur la manière pour le comité de faire aboutir ses travaux.