Accounting procedures are not as yet well established, and hence reported reductions based on altered reporting techniques could be fraudulent80. ###>Remerciements Cette revue a été préparée par Henry Hengeveld, conseiller scientifique principal en matière de changement climatique auprès du Service météorologique du Canada (SMC), Environnement Canada.