The creation of favourable conditions for the development of family firms involves supporting small and medium-sized enterprises. ###>La création de conditions favorables au développement d'entreprises familiales implique le soutien aux petites et moyennes entreprises.