Commission experts may also make on-site checks, in cooperation with the national authorities, and verify whether approved establishments are complying with the Directive. 12. ###>Les experts de la Commission peuvent également effectuer, en collaboration avec les autorités nationales, des contrôles sur place et vérifier si les établissements agréés observent les dispositions de la présente directive.