For historical, political and cultural reasons, this relationship has always oscillated between trust and suspicion, between attraction and repulsion. ###>Pour des raisons historiques, politiques et culturelles, cette relation a toujours oscillé entre confiance et doute, entre attraction et répulsion.