Such an argument could be supported by the broad scope of the amendment: it applies not only to purchasing, sale and labelling, but also to processing, storing and assembling of agricultural products. ###>Cet argument serait étayé par le fait que l'amendement a une vaste portée : il concerne non seulement l'achat, la vente et l'étiquetage, mais aussi la transformation, le stockage et l'assemblage de produits laitiers.