We insist all employees follow the operating rules with 100 percent compliance 100 percent of the time for their safety and the safety of everyone around them. ###>Nous insistons auprès de tous les membres du personnel pour qu'ils respectent les règles à 100 pour cent, 100 pour cent du temps, afin d'assurer leur propre sécurité et celle des personnes qui se trouvent auprès d'eux.