Ovulation occurred earliest in the advanced photoperiod and 12 °C temperature regime, suggesting an effect of both temperature and photoperiod on the rate of gonadal maturation. ###>L'ovulation la plus hâtive a été notée en régime de photopériode avancée à 12 °C; ce qui porte à croire à un effet de la température et de la photopériode sur le taux de maturation gonadique.