Otherwise, it operates in its own little space, behaving much like it would if it were an application on its own. ###>Autrement, il fonctionne dans son propre espace, se comportant comme il l’aurait fait si il était une application à part entière.