an expansion of the definition of new media broadcasting undertakings to encompass all Internet-based and mobile point-to-point broadcasting services; ###>l'élargissement de la définition d'une entreprise de radiodiffusion par les nouveaux médias de manière à englober tous les services de radiodiffusion sur Internet et sur plateforme mobile point à point;