Roland's promise to keep my store flourishing forever, well, it turned out to be a little bit more complicated than we thought. ###>La promesse de Roland de garder ma boutique florissante pour l'éternité, et bien, il s'est avéré que c'était un petit peu plus compliqué que ce que l'on pensait.