I figure old Charlie probably got tired of shoveling the stuff and riding the bucket, so he lit out. ###>J'imagine que le vieux Charlie en a eu marre de pelleter les trucs et de monter dans le baquet, alors il a dû filer.