If new information becomes available or the circumstances of the screening change, you may modify your public participation plan to better suit the new conditions. ###>Si de nouvelles informations se présentent ou si les conditions de l'examen préalable changent, vous pouvez modifier en conséquence votre plan de participation du public.