While participants appreciated the efforts being undertaken by OHCHR and the Secretariat, they expressed serious concern about the documents processing service and the way in which the rules were applied. ###>Si les participants ont apprécié les efforts entrepris par le HCDH et le secrétariat, ils ont exprimé de vives préoccupations quant à la façon dont les documents étaient traités et dont les règles étaient appliquées.