Eleven meetings were held, with one in each province (two in Ontario), from June 10 to June 19, 2002. ###>Onze réunions au total ont été tenues entre le 10 et le 19 juin 2002, une par province, à l'exception de l'Ontario où deux réunions ont eu lieu.