This trailer will have been subject to the actual tests defined in annex 4 to this Regulation for the appropriate trailer or equivalent EU Directive. ###>Cette remorque aura été soumise aux essais définis dans l'annexe 4 du présent Règlement pour ce type de remorque, ou dans la directive correspondante de l'UE.