However, the averages for 1981,1991 and 1996 point to an increase followed by decline. ###>Cependant, l'augmentation de la quantité de déchets par habitant entre 1981 et 1991 a été suivie par une diminution entre 1991 et 1996.