The Directorate's security was to protect the contents of the freighter, not the ship. ###>La sécurité du hangar du Directorat... était conçue pour protéger le contenu du cargo, pas le vaisseau lui-même.