Despite such constraints, this study explored some of the very difficult methodological issues associated with need. ###>Malgré ces contraintes, cette étude examine les questions de méthodologie difficiles liées au besoin.