In an attempt to reflect the realities the community faces in addressing gang violence, a number of case scenarios were developed to show the complexities surrounding the lives of young people who may become vulnerable to gang involvement. ###>Pour faire part des réalités auxquelles est confrontée la collectivité qui essaie d'aborder la violence des gangs, on a élaboré différents scénarios illustrant les difficultés qu'éprouvent les jeunes qui peuvent devenir vulnérables à l'attrait des gangs.