The Council began its consideration of the item and heard a briefing by His Excellency Mr. Karel De Gucht. ###>Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de Son Excellence M. Karel De Gucht.