In 1 case, Board members misinterpreted the law and applied the wrong criteria in their decision to impose a residency condition on the offender's statutory release. ###>Dans un cas, les commissaires ont mal interprété la loi, et leur décision d'assortir la libération d'office d'une assignation à résidence n'a pas été prise en fonction des bons critères.