The customs authorities may grant the status of approved exporter subject to any conditions which they consider appropriate. ###>Les autorités douanières peuvent subordonner l'octroi du statut d'exportateur agréé à toutes conditions qu'elles estiment appropriées.