Because of the proximity of the centre's commissioning date, only proven processes have been selected. ###>Etant donné la proximité de la mise en service de ce centre, seuls des procédés éprouvés ont été retenus.