A monitoring framework will be established within one year, similar to the Banff Townsite model, to track environmental impacts of the community. ###>La nouvelle attribution de permis pour cabines et de terrains pour chalets se fera par phase une fois que le processus sera mis au point et que les modifications réglementaires nécessaires seront apportées.