It will also be critical to take into consideration the needs and interests of all affected third parties and the general public. ###>Nous devrons aussi prendre en considération les besoins et les intérêts des tierces parties concernées et du grand public. Il nous faut être réalistes.