'Questions referred to in this Article shall include [emphasis added] humanitarian and rescue tasks, peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management, including peacemaking.' ###>"Les questions visées au présent article incluent [italiques ajoutées] les missions humanitaires et d'évacuation, les missions de maintien de la paix et les missions de forces de combat pour la gestion des crises, y compris les missions de rétablissement de la paix".