If it is not, there is always lots of confusion. So, this is what we try to do, to teach them to help themselves and go and help others." ###>Alors, si je contribue à la mise en liberté d'un de ces gars et s'il va ensuite faire du mal à ma petite-fille - je me mets à la place des autres et j'essaie de voir comment je me sentirais » (un agent de programme pour Autochtones).