Justification As a compromise between the divergent approaches of the Commission and Council and the European Parliament, this amendment suggests using a combined approach to the process of authorisation and notification. ###>Justification À titre de compromis entre les approches divergentes de la Commission et du Conseil, d'une part, et du Parlement européen, d'autre part, le présent amendement suggère le recours à une approche combinant la procédure d'autorisation et de notification.