Lump sum payment information and monthly instalment costs at the single and the double rates are provided in the estimates. ###>Les estimations comprendront de l'information sur les paiements forfaitaires et les coûts à taux simple et à taux double dans le cas de paiements mensuels échelonnés.