In addition , the EBA - in co-operation with the EMI - is finalising the settlement arrangements in accordance with an EMI Council decision to allow the EBA to open a central settlement account at the ECB . ###>En outre , l' ABE , en collaboration avec l' IME , met actuellement la dernière main aux accords de règlement , conformément à la Décision du Conseil de l' IME d' autoriser l' Association à ouvrir un compte central de règlement à la BCE .