This is the most negative, most undemocratic part of the intergovernmental method: the whims of the human element, the results of last-minute bargaining and the obligation to achieve a result at all costs. ###>Tel est l'élément le plus négatif, le plus antidémocratique de la méthode intergouvernementale: l'arbitre du facteur humain, des marchandages de dernière minute, de l'obligation de résultat à tout prix.