And doctors speak their own language. There are questions of terminology and style that quickly betray a text that has been translated by a non-doctor, by somebody who does not fully understand the subject. ###>Et les médecins parlent une langue à eux. Il est des points de terminologie et de style qui trahissent rapidement un texte traduit par un traducteur qui n’est pas médecin, même s’il comprend parfaitement le sujet.