Four-in-ten (40%) industry stakeholders submitted an application for a product licence and more than one-quarter (28%) have applied for a site licence. ###>Quatre intervenants de l'industrie sur dix (40 %) ont présenté une demande de licence de mise en marché; plus d'un quart (28 %) ont fait une demande de licence d'exploitation; et un petit nombre (6 %) ont formulé une demande de certificat de compétence international.