In 2003, suppliers of telecommunication services continued to cut their capital budgets because of their persistent financial weakness and excess capacity. ###>En 2003, les fournisseurs de services de télécommunications ont continué de réduire leurs budgets d'immobilisations en raison de la persistance de bilans peu reluisants et de capacités excédentaires.