The Commission on Sustainable Development must work more efficiently and provide policy guidance based on a realistic programme of work with attainable targets. ###>La Commission du développement durable doit fonctionner de façon plus efficace et proposer des orientations concrètes à partir d'un programme de travail réaliste assorti d'objectifs réalistes.