The database will be a publicly accessible website containing referenced data on the control of over 250 drinking water contaminants, by more than 30 water treatment processes. ###>La base de données regroupera des données de référence sur le contrôle de plus de 250 contaminants de l’eau potable, au moyen de plus d’une trentaine de processus de traitement de l’eau.