Consultation A notice concerning the assessment for each of the four priority substances under CEPA 1999 was published in the Canada Gazette, Part I, as follows: ###>Consultations Un avis concernant l'évaluation de chacune des quatre substances d'intérêt prioritaire en vertu de la LCPE (1999) a été publié dans la Partie I de la Gazette du Canada, aux dates suivantes :