Ninety percent of global episodes of malaria morbidity and mortality occur in sub- Saharan Africa; therefore, particular focus should be given to persons travelling to that region. ###>Quatrevingt-dix pour cent de la morbidité et de la mortalité associées au paludisme dans le monde surviennent en Afrique subsaharienne; une attention particulière devrait donc être portée aux personnes qui voyagent dans cette région.