In short, there are many ways to better integrate an individual's treatment and support across units within the same facility or across community agencies. ###>Brièvement, il existe de nombreuses façons de mieux intégrer le traitement et le soutien d'un individu dans l'ensemble des unités d'un même établissement ou des organismes communautaires.