When we have given you permission to maintain your records outside of Canada, they must be made available in Canada for review upon request. ###>Lorsque nous vous permettons de conserver vos registres à l'extérieur du Canada, vous devez les mettre à notre disposition sur demande.