It was delaying the revision of the Standard and the Specialised Section wanted a resolution so the Standard could be adopted. ###>Cela retardait cette révision, et la Section spécialisée souhaitait résoudre ce problème afin que la norme puisse être adoptée.