. Mr President, I promised that during the first half of 2004 I would outline the future prospects for the European programmes for which I am responsible. ###>. - Monsieur le Président, je m’étais engagée à tracer, au cours du premier semestre 2004, les perspectives d’avenir des programmes européens dont j’ai la charge.