In case a chemically unstable product flows out of a tank or a packaging it has to be taken into account that the product itself as well as the reaction product(s) may damage the material of the transport unit. ###>Lorsqu'un produit chimique instable s'échappe d'une citerne ou d'un emballage, il faut savoir que le produit tout autant que les produits de la réaction peuvent endommager le matériel de transport.