This study also examined the creation of a proximal measure (referred to as the SIR-Proxy) and its applic ability to Aboriginal offenders (Nafekh & Motiuk, 2002). ###>La recherche australie nne sur la validité de l'INS-R a également soulevé cet argument (Mihailides, Jude et Van den Bossche, 2005).