The plate supporting the lens is s elf-erectible : pressing down the button on the front face and the camera is ready for use. ###>La platine est du type "self-erectible" : une simple pression sur le bouton en face avant et l'appareil est prêt à l'emploi.