The main distinction between 'consultation' and 'participation' is the degree to which those involved in the process are allowed to influence, share, or control decision-making. ###>La principale distinction entre «consultation et «participation» est le degré auquel on permet aux participants de ce processus d'influencer, de partager ou de contrôler le processus décisionnel.