o New legislative provisions for lifesustaining therapy implemented Protection of revenues and provision of service through the restructuring of the DTC Improved validation of claims, while allowing for increased volumes and complexity of workload ###>Ce travail résultera en une harmonisation entre les divers paiements de prestations et de crédits : les bénéficiaires n'auront qu'à communiquer une fois avec l'ADRC pour nous informer de tout changement de condition.