These characteristics, as well as the criteria we used to evaluate the consultation processes of the departments, are presented in Appendix C . ###>Ces caractéristiques de même que les critères que nous avons utilisés pour évaluer les processus de consultation des ministères sont présentés à l'annexe C .