In the inter sessional period between the last Ordinary Session in November last year and this session, I was able as a member of the Commission to undertake the following activities: ###>Pendant la période de l’intersession entre la dernière Session ordinaire du mois de novembre de l’année dernière et la présente Session, j’ai entrepris les activités suivantes en ma qualité de membre de la Commission :