The Walloon Government and the member organisations of the Economic and Social Council of the Walloon Region signed on 17 June 2002 a Charter for Partnership where five priority areas of partnership: training, mobility, business development, administrative simplification and quality were identified. ###>Une tentative de fourniture d'une présentation générale des fardeaux administratifs a été entreprise récemment par le gouvernement fédéral belge suite à l'introduction du test Kafka.