And that despite the fact that the reports serving as background documentation clearly showed that, without measures to tighten up the action programme, the EU could not meet the objectives laid down. ###>Et, malgré les rapports proposés comme base, il est clair que, sans la dynamisation du programme d'action, l'UE ne peut répondre aux objectifs établis.