The Commission requested that CISC report on the development of the code within six months of the date of Telecom Regulatory Policy 2011-46. ###>Le Conseil a demandé au CDCI de rendre compte de l’état d’avancement du code dans les six mois suivant la date de la politique réglementaire de télécom2011-46.