A key aspect of this agenda has been the Government of Canada's commitment to develop an Early Learning and Child Care (ELCC) initiative, which the Department has been closely involved in. ###>Un volet clé de ce programme est l'engagement que le gouvernement du Canada a pris d'élaborer une initiative relative à l'apprentissage et à la garde des jeunes enfants (AGJE), à laquelle le Ministère a participé de très près.