DFO, as the responsible authority for the application of CEAA to aquaculture development, has the obligation to ensure that the environmental-assessment process is applies with the most current and up-to-date information. ###>À titre d'autorité responsable de l'application de la LCEE dans le cadre du développement de l'aquaculture, le MPO a l'obligation de s'assurer que l'évaluation environnementale est réalisée avec les données les plus à jour.