Steps taken by the Croatian authorities to investigate such crimes, to bring to justice those responsible, and to award reparations to the victims and their families have been largely insufficient. ###>Les mesures prises par les autorités croates pour enquêter sur ces crimes, traduire en justice leurs auteurs présumés et accorder réparation aux victimes et à leurs familles ont été grandement insuffisantes.