A contribution is made other than by the member, a member’s employer or former employer or as a permitted transfer from other tax deferred savings plans. ###>Une cotisation est versée autre que par un participant, un employeur ou un ancien employeur ou un transfert admissible provenant d’autres régimes d’épargne à impôt différé.