12.4 Other associated Treasury Board policy instruments Real property submissions must also demonstrate compliance with other related Treasury Board policy instruments, such as: ###>12.4 Autres instruments stratégiques pertinents du Conseil du Trésor Les présentations relatives à des biens immobiliers doivent être conformes à d'autres instruments stratégiques pertinents du Conseil du Trésor, notamment les suivants :