In the past, improvements in the quality of the labour have come, in large measure, from recruiting young people with more knowledge and understanding of science and technology than the previous generation. ###>Dans le passé, les améliorations de la qualité de la maind'oeuvre ont été dues, dans une large mesure, au re crutement déjeunes possédant plus de connaissances et une meilleure compréhension de la science et de la technologie que la génération précédente.