The program must be accessible -- in terms of language and geography - and should be easy to understand. ###>Le programme de RED doit faire l'objet d'une vaste promotion pour que tous les participants connaissent leurs droits et sachent que le système sportif canadien a l'obligation de les protéger.