(c) The Committee as of 2005 will meet on a yearly basis for not more than five days in Geneva, within existing resources; ###>c) À compter de 2005, le Comité se réunira chaque année à Genève pendant cinq jours au maximum, dans les limites des ressources disponibles;