The habitats of the endangered species are deemed to be sufficiently removed from the worksite to be unaffected. ###>Les habitats des espèces à statut précaire seraient suffisamment éloignés du chantier pour qu'elles ne soient pas touchées.