Article 10 of the Covenant expressly provides that “working mothers should be accorded paid leave or leave with adequate social security benefits”. ###>L'article 10 du Pacte dispose expressément que «les mères salariées doivent bénéficier (…) de congés payés ou d'un congé accompagné de prestations de sécurité sociale adéquates».