o Knowledge of major trends and challenges facing the safety and security of Canada's transportation system. ###>o Connaissance des principaux défis et tendances auxquels font face la santé et la sécurité du système de transport du Canada.