OL are discussed here in the context of complaints received and when reports are being drafted (e.g., the report on section 41 and the Official Languages Annual Report). ###>On y discute des LO lorsqu'il y a des plaintes reçues et à l'occasion de rapports sur les LO (p. ex., rapport sur l'article 41 et le Bilan annuel sur les LO).