The best way to get the airlines to treat their passengers in the correct way is, however, to ensure that competition is improved on more routes than is currently the case. ###>Néanmoins, la meilleure façon de faire en sorte que les compagnies aériennes traitent leurs passagers comme il faut, est de veiller à ce que la concurrence s'améliore sur plus de lignes que ce n'est le cas aujourd'hui.