In fact the Convention is intended to uphold actual rights as well as theoretical rights, which is why the practical application of these rights by the State confirms the interdependence between civil and political rights. ###>Cette Convention se propose, en effet, de défendre non seulement des droits théoriques mais aussi des droits concrets, raison pour laquelle les moyens mis en oeuvre par l'Etat pour réaliser ces droits sanctionnent une interdépendance entre droits civils et politiques.