Limitations The rules governing the Task Force imposed several limitations on the nature and extent of its work. ###>Contraintes Les règles régissant le groupe de travail ont imposé plusieurs limites à la nature et à l'étendue de ses travaux.