Besides listing parties to conflicts on the Council's active agenda that continued to recruit children, it also lists parties to other conflicts not on the Council's agenda. ###>Non seulement il énumère les parties aux conflits inscrits à l'ordre du jour du Conseil qui ont continué à enrôler des enfants, mais il énumère aussi des parties à d'autres conflits non inscrits à l'ordre du jour du Conseil.