Such requirements need not apply to control stations situated on, and opening on to, an open deck, or where local closing arrangements would be equally effective. ###>Il peut être dérogé à ces dispositions pour les postes de sécurité situés sur un pont découvert et ouvrant sur un tel pont et dans les cas où les dispositifs de fermeture situés au niveau de l’orifice seraient tout aussi efficaces.