Moreover, whether the information resides in a database, a file, or a filing cabinet should not matter in terms of how it is covered in the policy. ###>En outre, l'endroit où l'information est stockée, que ce soit dans une base de données, un fichier ou un classeur, ne devrait pas modifier la façon dont elle est traitée dans la politique.