I think it is fair to say, based on the submissions and comments we have received, that the key principles and objectives outlined in the White Paper have very broad and strong support. ###>Je crois qu'il soit approprié de dire, à en juger par les présentations et les commentaires qui nous ont été adressés, que les principes et les objectifs clés exposés dans le Livre blanc jouissent d'un appui vaste et ferme.