The common view was that there are several factors that contribute to the growth in consumer insolvencies and that they are somewhat intertwined. ###>En général, les intervenants estiment que l'augmentation des cas d'insolvabilité découle de plusieurs facteurs interreliés.