This Act resulted from almost three years of consultation by the NCFC in the period 1995-97. ###>Celle-ci est l'aboutissement de près de trois ans de consultations entreprises par le NCFC de 1995 à 1997.