XXX XXX XXX 4 Sound Research and Scholarship - These are the foundations for identifying and presenting multiple perspectives. Individuals always have a bias, but sound research and scholarship by multiple parties contribute to a more comprehensive and unbiased perspective. ###>XXX XXX XXX 4 Recherche et enseignement bien fondés - Ce sont les pierres d'assise permettant d'identifier et de présenter plusieurs points de vue, et qui contribuent largement à émettre des opinions complètes et sans parti pris.