"These separations are inherently stressful on the member and their families, especially if there is no immediate family support network present in the Comox Valley Area." ###>Ces séparations sont source inhérente de stress pour les militaires et leur famille, surtout s'ils n'ont pas accès à un réseau de soutien de la famille proche dans la région de la vallée de Comox.