This section applies to courts of all instances and is not contingent on the proceedings being held in camera. ###>Cet article s'applique aux tribunaux de tous les degrés, que l'audience se déroule, ou non, à huis clos.