After all, attractive as duty-free sales may be to the consumer, they are anything but free. ###>Car même si les ventes hors taxes sont très agréables pour les consommateurs, elles n'en sont pas gratuites pour autant.