There is only one Member State of the European Union which has legislation to indemnify companies and individuals against the consequences of extraterritorial legislation. ###>Un seul pays de l'Union européenne possède déjà une législation permettant de préserver les personnes et entreprises des effets d'une loi extra-territoriale.