For this reason, the Secretariat suggested that the date of entry into force of the revised proposed amendment of Article 9sexies and the Rules in conjunction with the amendment, be September 1, 2008. ###>Pour cette raison, le Secrétariat a suggéré de fixer au 1er septembre 2008 la date d'entrée en vigueur de la modification révisée de l'article 9sexies et des règles à modifier en conséquence.