It is worth noting that these participants indicated that they were a little reluctant to enter into long training programs. ###>Il importe de noter que ces participants ont indiqué qu'ils étaient quelque peu hésitants à entreprendre de longs programmes de formation.