When it is acting as a designated or elected Office, it has the same powers as any Office of a PCT Contracting State (cf. Articles 2(x) and 2(xii), PCT). ###>Quand il agit en tant qu'Office désigné ou élu, il est investi des mêmes pouvoirs que n'importe quel office de l'un quelconque des Etats contractants du PCT (cf. article 2.x) et 2.xii) PCT).