(8) This Regulation is without prejudice to Community law in the field of personal data protection. ###>(8) Le présent règlement s'entend sans préjudice du droit communautaire dans le domaine de la protection des données à caractère personnel.