For each product, establish a Value Stream Mapping that shows the entire production and information flow to meet the Customer demands, in quantity, mix and quality. ###>Établir, pour l'ensemble des produits, la cartographie de chaîne de valeur décrivant l'intégralité des flux de production et d'information mis en œuvre pour répondre aux besoins qualitatifs et quantitatifs des Clients.