Before the Panel, Canada challenged a number of aspects of the Final Determination by the United States Department of Commerce ( "USDOC") that led to the imposition of anti-dumping duties. ###>Devant le Groupe spécial, le Canada a contesté un certain nombre d'aspects de la détermination finale faite par le Département du commerce des États-Unis ("USDOC") qui a entraîné l'imposition de droits antidumping.