A number of renewal initiatives have progressed through the design, consultation, testing and approval stages and have now reached implementation. ###>Diverses initiatives de renouveau ont franchi les étapes de la conception, de la consultation, de l'essai et de l'approbation et sont prêtes à être mises en oeuvre.