Although it is applicable only as between the two signatory States, it should be noted that it is justified by the negotiations already opened by Bolivia and Chile on the transfer to Bolivia of any or all of the territory passing to Chile under the Treaty. ###>31. En tout état de cause, le simple fait qu'il y ait eu des échanges relatifs à des négociations ne pouvait, à lui seul, défaire la situation juridique établie par le traité de 1904.