What would the contingency plans include if one of the NAAT centers were not functional (because of an emergency situation)? ###>Que prévoient les plans d'urgence si l'un de ces centres cessait d'être opérationnel (en cas d'urgence)?