Cases of discrimination on the grounds of sexual orientation and age are now emerging in Italy, and practical application of the Employment Equality Directive is still subject to uncertainty. ###>Des affaires de discrimination fondée sur l'orientation sexuelle et l'âge apparaissent en Italie, et l'application pratique de la directive sur l'égalité en matière d'emploi reste entourée d'incertitudes.