The agent or mandatary can be any individual or entity, as long as you meet these two conditions regarding written agreement and obtaining customer information. ###>Si ces deux conditions sont remplies en ce qui a trait à l'accord ou l'entente par écrit et à l'obtention des renseignements relatifs au client, n'importe qui, y compris une entité, pourrait agir en tant que mandataire.