If, by virtue of its legal structure or its technical capacity, access to a regulated market is limited, the Membet State concerned shall ensure that its structure and capacity are regularly adjusted. ###>Si, en raison dé sa structure juridique ou de ses capacités techniques, l'accès à un marché réglementé est limité, les États membres font en sorte que cette structure et ces capadtés soient régulière ment adaptées.