whether the worker/survivor/their witness must travel more than 200 kilometers one way to attend the hearing ###>si les travailleurs/survivants et leurs témoins doivent parcourir plus de 200 km à l’aller pour comparaître à l’audience;