Only now, when budgetary restrictions and the general ideological climate drives towards the reduction of the public sector, the situation is changing and voluntary activity is gaining a new foothold. ###>Ce n'est que maintenant avec les restrictions budgétaires et la tendance générale de l'opinion à la réduction du secteur public que la situation est en train de changer et que les activités bénévoles regagnent du terrain.