This task should not prejudice the allocation of powers between the Community and its Member States with regard to the legislative provisions concerning drug supply and demand. ###>Nous faisons des réserves substantielles sur ces deux sujets.