This addresses concerns expressed that the complaints process be user-friendly for small- and medium-sized enterprises. ###>Ce processus répondra aux inquiétudes exprimées quant à la convivialité du processus pour les petites et moyennes entreprises.