Anticipated outcome This chapter will include exceptions for measures such as those necessary to protect, inter alia, human, animal or plant life or health, as well as the environment. ###>Résultat anticipé Ce chapitre énoncera des exceptions visant des mesures nécessaires pour protéger la santé et la vie des êtres humains, des animaux et des plantes, ainsi que pour protéger l'environnement.