Several studies have highlighted the '2006 shock', when the first generations of the baby-boom would retire, but the economic indicators have ignored the importance of that year. ###>Plusieurs travaux ont insisté sur le "choc de 2006", date à laquelle les premières générations du baby-boom prendraient leur retraite, mais les indicateurs économiques ont ignoré l'importance de cette année-là.