In addition, a report of access profiles dated December 2002 indicated that the version of GCIMS in use is not consistent. ###>En outre, selon un rapport sur les profils d'accès, daté de décembre 2002, tout le monde n'utilise pas la même version du SGISC.