This shift gave rise to new institutions and directives for environmental care and sustainable development, particularly within the European Community (later the European Union) framework. ###>Cette mutation est à l'origine de nouvelles institutions et de nouvelles directives axées sur la préservation de l'environnement et sur le développement durable, particulièrement à l'intérieur de la Communauté européenne (et, ultérieurement, de l'Union européenne).