Where possible, standing groups would be replaced by ad hoc task-oriented meetings, which would end as soon as the tasks were accomplished. ###>Si possible, les groupes permanents seraient remplacés par des réunions spéciales chargées de tâches précises, qui seraient dissoutes dès les objectifs atteints.