In general, a self-financing charging policy would require a marginal cost pricing per unit of service plus a fixed access charge to cover the full costs. ###>En règle générale, une politique de tarification autofinancée nécessiterait une tarification au coût marginal par unité de service majorée d'une redevance d'accès fixe pour couvrir la totalité des coûts.