This infrastructure will allow system releases to be managed more efficiently in both the commercial and traveller streams. ###>Elle donne des exemples d'initiatives actuellement en cours, qui auront des répercussions importantes sur les systèmes, y compris :