Position titles shown above are examples only - all equivalent positions (as shown in the List of Equivalent Positions following the approval authority charts) have the same authorities as indicated above. ###>Les titres des postes indiqués si-dessus sont des exemples seulement - tous les postes équivalent (tels qu'indiqués dans le Tableau des postes équivalents) ont les mêmes pouvoirs tels que susmentionnés.