Hypoglycaemia may occur as a result of an excess of insulin activity relative to food intake and energy expenditure. ###>L'hypoglycémie peut être due à un excès d’ activité de l’ insuline par rapport à l'apport alimentaire et à la dépense énergétique.