Mr Commissioner, this action should be undertaken right down the line from the Commission to regional cooperation panels. ###>Monsieur le Commissaire, voilà comment cela devrait se passer, du niveau de la Commission aux groupes régionaux de coopération.