This report was requested by CE­DEFOP in order to set up the concept of an exchange network for the develop­ment of continuing vocational training in the small and medium­sized en­terprises of the EEC. ###>Le présent rapport a été réalisé à la demande du CEDEFOP en vue d'esquisser une conception de réseau d'échanges pour le développement de la formation professionnelle continue dans les petites et moyennes entreprises au sein de la CEE.