UNDERLINES that more extensive information, especially on the economic aspects, may be needed in order to assess accurately the effects of application and non-application of the mutual recognition principle; ###>CONSTATE que les opØrateurs Øconomiques et les citoyens n'utilisent pas toujours pleinement et convenablement la reconnaissance mutuelle parce qu'ils ne connaissent pas suffisamment le principe et ses consØquences opØrationnelles,