Illustration The inadequacy in some countries of vertical structures for the delivery of youth policy, and the obstacles which impeded effective implementation, were subject to critical observation in the international reports. ###>Illustration L'inadaptation, dans certains pays, des structures verticales utiles à l'exécution d'une politique de jeunesse et les obstacles qui s'opposent à une mise en oeuvre effective ont fait l'objet d'une observation critique dans les rapports internationaux.