These provisions are not to prejudice any special agreements between the belligerents concerning the exchange or repatriation of their nationals in enemy hands. ###>Les dispositions ne porteront pas atteinte à des accords spéciaux entre les belligérants relativement à l'échange ou au rapatriement de leurs ressortissants tombés au pouvoir de l'ennemi.