The initial effect, most marked in 1981, of the sharp upward movement of the dollar was to increase the prices the Community had to pay for its imports from the rest of the world. ###>L'effet initial de la forte hausse du dollar, qui a été particulièrement marquée en 1981, a été d'accroître les prix que la Communauté doit payer pour ses importations en provenance du reste du monde.