It welcomed the peaceful holding of the first round of democratic elections in July 2006 and the broad participation of the Congolese people, but condemned the acts of violence that had occurred between 20 and 22 August. ###>Elle salue la tenue sans incidents du premier tour des élections démocratiques en juillet et l'importante participation du peuple congolais ; cependant, elle condamne les actes de violence survenus entre le 20 et le 22 août.