Each provided detailed personal information on the individual's contributions to the CPP (or to the QPP) and gave an estimate of what to expect from the Plan in the way of retirement or other benefits. ###>Pour expliquer le système et renseigner le public sur les ressources, le Ministère a rédigé une brochure intitulée Le système de revenu de retraite du Canada, Qu'est-ce que vous en retirez?