The primary culprit is the slumping U.S. economy, where the bleeding in housing markets is showing no signs of letting up. ###>Cette situation est principalement liée à l'économie stagnante des États-Unis, où le marché immobilier en chute libre ne montre aucun signe imminent de reprise.