The Delegation further expressed thanks to the WIPO Secretariat for organizing the Open Forum in March 2006. ###>Elle a également remercié le Secrétariat de l'OMPI pour l'organisation du forum à participation non limitée en mars 2006.