Secondly, ‘ bottom up ’ technology requires further intensive cutting edge research in the area of basic science. ###>Deuxièmement, la technologie « bottom up » exige l’ intensification de la recherche de pointe dans le domaine des sciences fondamentales.