(a) if an authorisation process is being carried out by several Member States, the most advanced project shall be used as the reference; ###>a) si un processus d'autorisation est initié par plusieurs États membres, le projet le plus avancé doit servir de référence;