Explain any relationship and/or overlap (conceptual or financial) between work supported by other funding sources and work supported by NSERC (including the current application). ###>Expliquez tout lien ou chevauchement, sur le plan conceptuel ou financier, entre les travaux appuyés par le CRSNG (y compris ceux visés par la présente demande) et les travaux appuyés par d’autres sources de financement.