The Crown does not generally buy into Gladue other than by way of discounted sentences and there is no sense that the Crown has an obligation to provide alternatives. ###>En général, sauf pour la question de la réduction de la peine, la Couronne ne se plie pas aux renseignements fournis dans les rapports Gladue et rien n’indique qu’elle a l’obligation d’offrir des mesures de rechange.