It will nevertheless recall three points about the TRIPs agreement that are useful to bear in mind when thinking about TRIPs and international human rights obligations. ###>On rappellera toutefois trois caractéristiques de cet accord, qu'il peut être utile de garder présentes à l'esprit lorsqu'on parle des rapports entre les ADPIC et les obligations internationales en matière de droits de l'homme.