The Council adopted the present report at the 10th plenary meeting of the session, on 25 February 2005. ###>Le Conseil a adopté le présent rapport à la 10e séance plénière de la session, le 25 février 2005.