When we are on the outside and observe an object moving with velocity u--e.g., an airplane in a cross-wind--we add u to its other motions. ###>Si on est à l'extérieur et que l on observe un objet se déplacer avec une vitesse u, par exemple, un avion soumis à un vent latéral, on ajoute u aux autres mouvements.