In March, 1994 the OIC approved the CLEAR methodology for assigning rate groups and differentials for direct compensation - property damage, collision and comprehensive coverages. ###>En mars 1994, la CAO a approuvé la méthodologie CLEAR pour l'établissement des groupes de tarification et des coefficients de variation pour les garanties « indemnisation directe en cas de dommages matériels », « collision » et « risques multiples ».