However, if the party so requests, in agreement with the competent authority, the milk products referred to in paragraph 3(d) shall be assimilated to: ###>Toutefois, sur demande de l'intéressé, en accord avec l'autorité compétente, les produits laitiers visés au paragraphe 3, point d), sont assimilés: