This may seem strange for two puritan ladies... living in such a remote, desolate place... and it deserves an explanation. ###>Cela peut surprendre chez deux dames puritaines vivant dans une région aussi reculée, désolée, et ce fait mérite d'être éclairci.