On 13 September 2007, the Commission adopted draft Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services, for public consultation106. ###>Le 13 septembre 2007, la Commission a adopté le projet de lignes directrices relatives à l'application de l'article 81 du traité CE aux services de transport maritime, pour consultation publique106.