Section 31 of the Customs Tariff is the appropriate authority for the Governor in Council to extend the benefits of the MFN Tariff treatment to a country. ###>L'article 31 du Tarif des douanes est la disposition appropriée permettant au gouverneur en conseil d'octroyer les avantages du TNPF à un pays.