- Carry fuel in a non-glass, CSA*-approved container, and use a spout or funnel when refueling. ###>- Gardez l'essence dans un récipient qui n'est pas en verre et qui est approuvé par l'Association canadienne de normalisation, et faites le plein avec un tuyau de décharge ou un entonnoir.