In particular, a substantial dialogue should be engaged with a view to establishing a fair and transparent energy system in Europe. ###>En particulier, un vaste dialogue devrait être engagé afin d'établir en Europe un système énergétique équitable et transparent.