With its industrially-focused technology support, NRC's role becomes even more important. ###>Les activités de soutien technologique et industriel du CNRC confèrent donc une importance encore plus grande à son rôle.