Question 2- How does the Minister reconcile the fact that the NCC is asking for ramps to be added to this highway, which would encroach even further into Gatineau Park and would allow greater vehicle access? ###>Question 2- Comment la Ministre concilie-t-elle le fait que la CCN demande de rajouter des bretelles à cette autoroute, qui empiéteront encore plus dans le Parc de la Gatineau et permettront un plus grand accès aux voitures?