Once made, the election remains in effect until such time as it ceases to have effect by operation of subsection 217.2(4). ###>Le choix demeure en vigueur jusqu’à ce qu’il cesse de l’être par l’effet du paragraphe217.2(4).