We must not accept that their future lies in early retirement for the older people or in emigration for the younger ones. ###>Il est inadmissible que l'avenir de ces personnes soit la retraite anticipée pour les plus âgés et l' émigration pour les plus jeunes.