The analysis was mainly based on the impact of the dominance of technological resources on competition. ###>L'affaire concernait essentiellement les effets sur la concurrence d'une position dominante dans le secteur des ressources technologiques.