The Serbian capital is only slowly recovering from the effects of war, international sanctions and the NATO bombing it suffered in 1999, but superficially it's well into a headlong rush toward consumer commercialism. ###>La capitale serbe ne récupère que progressivement des effets de la guerre, des sanctions internationales et des bombardements de l'OTAN en 1999, mais superficiellement, elle est bien en route vers l'engouement mercantile.