The increase in planned spending over the planning period is due primarily to the addition of the military component to the Build in Canada Innovation Program. ###>L'augmentation des dépenses prévues pendant la période de planification découle principalement de l'ajout de la composante militaire au Programme d'innovation Construire au Canada.