His strong commitment to equality has also been demonstrated through his work as chair of New Brunswick’s Human Rights Commission. ###>Sesefforts soutenus en faveur de l’égalité se sont manifestés, notamment, dans le travail qu’il a accompli comme président de la Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick.