Therefore, PWGSC has not been able to meet its obligations under the Access to Information Act to respond to access requests in a timely manner. ###>Par conséquent, TPSGC n’a pas été en mesure de respecter ses obligations en vertu de la Loi sur l’accès à l’information, selon laquelle il doit répondre aux demandes en temps opportun.