The Montserrat Volcano Observatory was established after the eruption of the Montsoufrière Volcano in 1995 and became a statutory body of the Government of Montserrat in 1999. ###>L'Observatoire volcanologique de Montserrat, créé à la suite de l'éruption de la Soufrière en 1995, est devenu un organe officiel du Gouvernement de Montserrat en 1999.