the appropriate dispositions of Members determined to be in need of protective intervention and related court procedures; ###>la mise en œuvre des mesures appropriées pour les membres dont il a été déterminé qu'ils avaient besoin de mesures de protection, et les recours connexes devant les tribunaux;