Our inquiries for the audit covered Ministerial Direction given to CSIS and the Service's administrative cooperation files. ###>Les recherches nécessaires à notre examen ont porté sur les instructions du Ministre au SCRS et sur les dossiers de coopération administrative du Service.