12 Carry forward of capital loss converted into US functional currency at transitional exchange rate of C$1 = US$0.95, pursuant to paragraph 261(5)(a). ###>12 Perte en capital reportée convertie en $ US au taux de change transitoire de 1 $ C = 0,95 $ US, conformément à l'alinéa 261(5)a).