It relates to rendering effective and operational, where not enough exists, vocational training programmes within the framework of a life-long education policy. ###>Il s'agit de rendre efficaces et opérationnelles, là où elles ne le sont pas assez, les formations professionnelles dans le cadre d'une politique d'éducation tout au long de la vie.