Nursing Consultation In several regions, the provision of nursing consultation was a significant issue during the year. ###>Conseils en soins infirmiers Dans plusieurs régions, la prestation de conseils en soins infirmiers a constitué un important enjeu durant l'année.