The national competition authorities and the Commission may submit observations (Article 15(2) of the Regulation) to a national court. ###>Les autorités de concurrence nationales et la Commission peuvent soumettre des observations (article 15, paragraphe 3, du règlement) aux juridictions nationales.