The sample of 53 sites used for rapid estimates in the European Union (12 countries) was originally selected with the help of a stratification and taking into account the satellite orbits and country borders. ###>À l'origine, l'échantillon de 53 sites utilisé pour les estimations rapides dans l'Union européenne (12 pays) a été choisi à l'aide d'une stratification et en tenant compte des orbites satellitaires et des frontières nationales.