Indeed, in the notified case, if data were to be temporarily stored by the head of unit, this could lead to evaluation not foreseen by the TIM. ###>De fait, dans le dossier notifié, si les données devaient être conservées temporairement par le chef d’unité, cela pourrait mener à une évaluation non prévue par le système TIM.