This provides for a gradual reduction in the heavy metals (Pb, Cd, Hg, and Cr6) and halogens (PBB and PBDE) present in the components used in the electrical and electronic industries. ###>Elle prévoit la réduction progressive des métaux lourds (Pb, Cd, Hg et Cr6) et des composants halogènes (PBB et PBDE) présents dans les composants appartenant à l’industrie électrique et électronique.