The fixed lines are adjusted prorata when resources fall below $450 million. ###>Les montants prévus aux rubriques fixes sont ajustés au prorata lorsque les ressources tombent en dessous de 450 millions de dollars.