CAS is working on policy, education and awareness and, ultimately, readiness issues as they pertain to AIDS vaccine initiatives. ###>La SCS travaille sur des questions de politiques, d'éducation et de sensibilisation, et, finalement de disponibilité relatives aux initiatives de vaccin contre le sida.