(Signed) Jean Comtois ___________________________________ Chairman, Direction Entente Canada-communauté Ontario ###>(signé) Jean Comtois ___________________________________ Président de la Direction Entente Canada-communauté Ontario