The Commission notes that Northwestel proposed that nine of the existing 16 quality of service indicators be reported at the community level. ###>Le Conseil fait remarquer que Norouestel a proposé que neuf des 16 indicateurs actuels de la qualité du service fassent l'objet de rapports sur le plan local.