Regulatory Philosophy The CNSC's regulatory program is based on two accountability principles: 1. ###>Philosophie de réglementation Le programme de réglementation de la CCSN est fondé sur deux principes de responsabilisation : 1.