The emphasis placed on stewardship is evident in this year's assessment, as outlined below, and will stand the department in good stead in the context of the Federal Accountability Act: 1. ###>L'accent mis sur la gérance transparaît clairement dans l'évaluation de la présente année, comme on le voit ci-dessous, et portera des fruits pour le Ministère dans le contexte de la Loi fédérale sur la responsabilité: 1.