It is acknowledged that the decision to adopt R117 would require a substantial amount of time to train both inspection staff and device owners on the new requirements. ###>Il est vrai que la décision d'adopter la R117 nécessiterait beaucoup de temps pour former les inspecteurs et les propriétaires d'appareils relativement aux nouvelles exigences.