"This is the last issue of New Canada Savings Bonds available until October 2000," noted Secretary of State Peterson. ###>« C'est la dernière émission des Nouvelles Obligations d'épargne du Canada avant l'ouverture de la prochaine campagne prévue pour octobre 2000 », a déclaré le secrétaire d'État.