We espouse the bench-to-bedside philosophy and, whenever possible, we will translate information obtained from animal experiments to humans. ###>Nous sommes des tenants de la philosophie du transfert de connaissances du laboratoire au chevet du patient et, chaque fois que cela sera possible, nous appliquerons aux humains les connaissances acquises grâce à l'expérimentation sur l'animal.