Does the Commission not feel that this procedure represents a discriminatory practice of a racist or xenophobic nature? ###>La Commission n'estime-t-elle pas que cette procédure constitue une pratique de discrimination à caractère raciste ou xénophobe?