The program is delivered by each of the 41 Community Business Development Corporations (CBDCs) across rural regions as well as by other development agencies in Halifax, Moncton, St. John, and St. John's. ###>Il est offert par chacune des Corporations locales de développement économique (CLDE) de l'ensemble des régions rurales ainsi que par d'autres agences de développement de Halifax, de Moncton, de Saint John et de St. John's.