work with the Canadian Association of Statutory Human Rights Agencies (CASHRA) to encourage the inclusion of the history of the residential schools as a mandatory part of school curricula throughout Canada; ###>collaborer avec l'Association canadienne des commissions et conseil des droits de la personne (ACCCDP) pour faire en sorte que l'histoire des pensionnats indiens soit obligatoirement enseignée dans les écoles de l'ensemble du pays;