The acceptance and implementation of those recommendations would serve to reaffirm the inalienable right of all parties to the Treaty to the peaceful uses of nuclear technology. ###>Un État qui manque à ses obligations perd toute la confiance qu'avait inspirée la nature exclusivement pacifique de ses ambitions nucléaires.