For example, in June the Marwell Tar Pit Remediation Agreemen was signed between INAC and the Government of Yukon. ###>Par exemple, en juin, l'Accord sur l'assainissement de la fosse de bitume de Marwell a été signé par AINC et le gouvernement du Yukon.