The reason for this reversal is obvious: if the US puts theGeneva Convention in doubt, American soldiers, if taken prisoner,could lose their protections. ###>La raison de ce retournement est évidente : si lesEtats-Unis mettent la convention de Genève en doute, les soldatsaméricains, s'ils étaient faits prisonniers, pourraient perdreleurs protections.