Operationalizing, the scaling-up of efforts to improve productive capacity to sustain growth and poverty reduction, requires planning as called for in the 2005 Summit Outcome document. ###>Comme indiqué dans le Document final du Sommet mondial de 2005, accroître la capacité de production pour soutenir la croissance et réduire la pauvreté, cela suppose un effort de planification.