Lastly, did the Commission operate a policy of obstructing the Committee of Inquiry's work? ###>Dernière question: la Commission a-t-elle pratiqué une politique d'obstruction face au travail de la commission d'enquête?