Finally, this report was prepared by Olivier du Roy of the European Institute for Plant and Process Designers, Strasbourg. ###>Enfin, le présent rapport est rédigé par Olivier DU ROY de 1'Institut Européen pour Concepteurs Industriels de Strasbourg.