The Department will return the original Letter of Credit only after the receipt of the new one. ###>Le Ministère ne retournera la lettre de crédit originale que sur réception de la nouvelle lettre de crédit.