Respondent __________________________________________________________________________________________________________ RULING ON BELL'S REQUEST FOR ISSUANCE?OF A SUBPOENA DUCES TECUM __________________________________________________________________________________________________________ ###>Intimée ______________________________________________________________________________ DÉCISION SUR LA DEMANDE DE BELL POUR L'ASSIGNATION ?PAR VOIE DE SUBPOENA DUCES TECUM ______________________________________________________________________________