I do not foresee any major problem if the membership — that is, all of us and you, Madam President — wishes to go along with this idea and explore this path. ###>Je ne prévois pas de problème majeur si les Membres - c'est-à-dire nous tous, Madame la Présidente - souhaitent appuyer cette idée et explorer cette voie.