Experience has shown that more flexibility when reaching the minimum control rate for checks of cross-compliance is needed. ###>L’expérience a montré qu’il convient de faire preuve de plus de souplesse dans la manière d’atteindre le taux minimal de contrôles de conditionnalité.