Taking the distribution of official language minority communities into account, these regulations ensure that these communities have access to services in their language wherever they live. ###>Tenant compte de la répartition des communautés de langue officielle en situation minoritaire, ce règlement permet de s'assurer que ces communautés ont accès à des services dans leur langue là où elles vivent.