Service agreements for services provided by third parties on behalf of the institution and partnership agreements must provide for the delivery of services in both official languages: 1. 2. ###>Les ententes de services fournis par des tiers pour le compte de l'institution et les ententes de partenariat doivent prévoir la prestation de services dans les deux langues officielles : 1.