The Secretariat requests submission of cases with appropriate documentation for timely resolution of cases and does not recommend putting any limit on the number of requests for additional medical information. ###>Le Secrétariat demande que les demandes soient assorties de la documentation voulue, de manière à être en mesure de les régler au plus vite et ne recommande pas que l'on limite le nombre de demandes de renseignements médicaux supplémentaires.