3.1 The author claims a violation of his Covenant rights because he was denied access to a lawyer when questioned after his arrest. ###>3.1 L'auteur se plaint d'une violation de ses droits en vertu du Pacte parce qu'il a été privé du droit de consulter un avocat au moment de l'interrogatoire qu'il a subi après son arrestation.