Justification The instruments in the external field can be mutually complementary, while maintaining the specificities of each one. ###>Justification Les instruments du domaine extérieur peuvent être réciproquement complémentaires, tout en préservant les spécificités de chacun d'entre eux.