As it was unreasonable to expect some CPs to change their long-standing national requirements without evident promise of improved safety, it was decided to allow CPs a choice of two options. ###>Comme il n'était pas raisonnable d'attendre de certaines Parties contractantes qu'elles modifient des prescriptions en vigueur de longue date sans être assurées d'améliorer la sécurité, il a été décidé d'autoriser les Parties contractantes à choisir entre deux options.