An alternative way of reducing deficits and debt at all levels of government is through reduction in the number and cost of government business programs. These program changes should be based on an assessment of their effectiveness and efficiency. ###>Une autre option de réduction du déficit et de la dette à tous les paliers de gouvernement consiste à réduire le nombre et le coût des programmes gouvernementaux pour l'entreprise, à partir d'une évaluation de leur efficacité et de leur efficience.