(b) Facilitate the growth of both public and private alternative forms of transport in urban areas, such as neighbourhood-based businesses and services; ###>b) Faciliter le développement de moyens de transport de substitution, tant publics que privés, dans certaines zones urbaines (centres commerciaux et services de voisinage, par exemple);