18.An insurance company may also have an existing business relationship with a consumer who deals with an insurance broker or brokerage if the consumer has entered into a written insurance contract with the company. ###>18.Une compagnie d'assurances peut aussi avoir une relation d'affaires en cours avec un consommateur faisant affaire avec un courtier d'assurance ou une société de courtage d'assurance si le consommateur a conclu un contrat par écrit avec la société.