If you are looking for technical information on these activities go the Association for Challenge Course Technologies web site at www.acctinfo.org. ###>Pour plus d’information sur le côté technique de ces activités, visitez le site Web de l’Association for Challenge Course Technologies au www.acctinfo.org (en anglais).