The first part examines the nature of the 'transition' that the three South Caucasian states have undergone with a view to understanding the scale of their transformation. ###>Nous examinerons tout d'abord la nature de la « transition » opérée par les trois Etats du Sud Caucase afin de comprendre leur degré de transformation.