The host is Whitehorse District Search and Rescue (WDSAR), assisted by the Yukon Emergency Measures Organization (EMO). ###>Le congrès aide tous les fournisseurs de services de R-S, rémunérés et bénévoles, à travailler plus efficacement à sauver des vies et prévenir les blessures.