Also, the Minister of Fisheries and Oceans met with the board at its August 2000 meeting, which included a presentation of the Corporation's strategic plan. ###>En outre, le ministre des Pêches et des Océans a rencontré le conseil d'administration dans le cadre de sa réunion d'août 2000, réunion au cours de laquelle le plan stratégique de l'Office a été présenté.