In the future, we might even be able to locate victims with this technology," he said. ###>L'ESVS pourrait être à la disposition des équipages d'hélicoptères canadiens des Forces armées et de la R-S dès 2007 ou 2008.