The actions identified in this background paper are intended to provide a basis on which to establish a clear set of priorities for future work, a framework for financial services in which certain actions may take several years to complete. ###>L'inventaire des mesures possibles présenté ci-dessus vise à alimenter un débat au niveau ministériel et à servir de tremplin à des actions dont l'achèvement pourrait prendre plusieurs années.