Health Canada, in collaboration with FN/I communities, will work together on the development of community health plans for all communities. ###>Au cours des quelques prochaines années, le ministère continuera à aider les communautés des Premières nations à élaborer leurs plans de santé.