As an alternative to the collapse of the ABM, the Russian side has proposed a number of well-known initiatives on the issue of the missile threat and missile proliferation. ###>Afin de prévenir l'effondrement du Traité sur les missiles antimissile, la Russie a proposé plusieurs initiatives bien connues concernant la question de la menace représentée par les missiles et leur prolifération.