o the need for continued policy research as well as analytic and methodological development in key areas; and ###>o la nécessité d'une recherche en matière de politiques soutenue, ainsi que de l'élaboration d'analyses et de méthodes dans des secteurs clés;