Before making the disability pension determination, the pension institution has to make sure that the applicant's prospects of rehabilitation have been investigated. ###>Avant la fixation de la pension d'invalidité le Fonds d'assurances doit assurer que les perspectives de réadaption du demandeur ont été justifiées.