5.2.5 The Mission has delayed establishing a Classification Committee because it felt it could not include CBS who are part of the affected Program, in this case Trade. ###>5.2.5 La mission a pris du retard dans la création du comité de classification, car elle avait le sentiment qu'elle ne pouvait pas y faire siéger des EC faisant partie du programme concerné, dans ce cas le PDCI.