Consequently, the word provisional in the body of its rules, described and known as the provisional rules of procedure of the Security Council, should be deleted. Such deletion would do no harm to the Council. ###>En conséquence, le terme « provisoire » dans le texte de ce Règlement, connu sous le nom de Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, devrait être supprimé, sans que cela puisse porter préjudice au Conseil.