In considering financing options, the Advisory Committee wished to point out that commercial borrowing had not been the practice of the Organization in the past. ###>En examinant les options de financement, le Comité consultatif a tenu à signaler que la pratique des emprunts sur le marché était étrangère à l'Organisation.