The reform of the defence forces and the police, where many practical measures remain that still need to be worked out or implemented — needs to be pursued further. ###>Les réformes de la défense et de la police, dont beaucoup de dispositions pratiques restent à régler ou à mettre en œuvre, doivent, pensons-nous, se poursuivre.