But even these benefits may be curtailed by the continuing economic downturn in much of Western Europe. ###>Mais même ces avantages risquent d'être entamés par le ralentissement économique qui touche une grande partie de l'Europe de l'Ouest.