An appeal may be made to the Criminal Enforcement Court against any disciplinary penalty applied to an inmate in accordance with the provisions of article 407(5) of the Code of Criminal Procedure. ###>Toute sanction disciplinaire prononcée contre un détenu peut aussi faire l'objet d'un recours en révision devant le juge de l'application des peines, conformément au paragraphe 5 de l'article 407 du Code de procédure pénale.