o user perspective - capacity to meet the information needs of all users. ###>o perspective de l'utilisateur : capacité de répondre aux besoins en information de tous les utilisateurs et utilisatrices.