Without sufficiently stringent testing to verify integrity or identify pending failures, reasonable assuredness that the valves will continue to function properly until the next testing is not obtained. ###>Faute d'essais suffisamment rigoureux destinés à vérifier l'intégrité des pièces ou à identifier celles dont la défaillance est imminente, il est impossible d'avoir une assurance raisonnable quant au bon fonctionnement des distributeurs de freinage jusqu'à l'essai suivant.