The Member Sutes and the Commission shall cooperate closely to ensure that this Regulation is complied with. ###>Les États membres et la Commission collaborent étroite­ment afin d'assurer le respect du present règlement.