As each policy area concerned has now been identified, the Commission requests to transfer the corresponding appropriations in accordance with Articles 23 and 24 of the Financial Regulation to each relevant policy area. ###>Chaque domaine politique concerné étant désormais identifié, la Commission demande que, conformément aux articles 23 et 24 du règlement financier, les crédits correspondants soient virés en faveur de chacun de ces domaines politiques.