At the highest level is the National Steering Committee, comprising only permanent secretaries from the Ministry of Planning and National Development, the Ministry of Commerce and Industry, and the Ministry of Research, Training and Technology. ###>Au sommet se trouve le Comité national de direction, composé uniquement des secrétaires permanents des ministères de la Planification et du Développement national, du Commerce et de l'Industrie, ainsi que de la Recherche, de la Formation et de la Technologie.