The IHAC included its comments on the CRTC's report in its own final report entitled "Connection, Community, Content, The Challenge of the Information Highway", released on September 27, 1995. ###>Le CCAI a fait part de ses observations sur le rapport du CRTC dans son propre rapport final, publié le 27 septembre 1995 et intitulé « Contact Communauté Contenu, Le défi de l'autoroute de l'information ».