Canadian Food Inspection Agency (CFIA) Pest Managem ent Regulatory Agency (PMRA) Department of Agriculture, Fisheries and Aquaculture and Forestry ###>Le Public Health Services intervient au chapitre de l'enquête épidémiologique et du contrôle de la gestion.