Within the Development Committee, Minister Flaherty represents the interests of Canada and all other members of the Canada/Ireland/Commonwealth Caribbean constituency. ###>Au sein du Comité du développement, le ministre Flaherty représente les intérêts du Canada et de tous les autres membres du groupe Canada/Irlande/pays antillais du Commonwealth.