It seems you have competition, Mr Bond, and from where I sit, I fancy you will find the lady's figure hard to match. ###>Il semblerait que vous ayez une concurrente, M. Bond, et à première vue, il vous sera difficile d'égaler ce que madame a à offrir.