The Government seeks Canadians' opinions about the scope, coverage and approaches to the following issues for both the WTO and the FTAA negotiations. ###>Le Gouvernement souhaite recueillir les opinions des Canadiens sur la portée, le champ d'application et les manières d'aborder les questions suivantes, tant pour l'OMC que pour la ZLEA.