Applications for clemency are sent to the Board and an investigation and recommendation process is followed. ###>Les demandes de clémence doivent être soumises à la Commission, qui doit faire enquête et soumettre une recommandation au solliciteur général.