Negotiations must take place between the trade unions and training organizations to clearly determine their status and responsibilities in the field of training. ###>Leur statut ainsi que leurs responsabilités dans le processus de formation doivent être clairs et résulter d'une négociation entre syndicats et entités formatrices.