Tentative conclusions from the last decade's debates are sometimes surprising in their concreteness and always interesting in their scientific, sociological, and psychological insights. ###>Des conclusions provisoires issues de débats de la dernière décennie sont parfois surprenantes par leur aspect concret et toujours intéressantes dans les idées scientifiques, sociologiques et psychologiques qu'elles contiennent.