It will pay special attention to further measures relating to the reliability of supply and to external energy policy. ###>Le Conseil accordera une attention particulière aux nouvelles mesures concernant la fiabilité de l'approvisionnement et la politique extérieure en matière d'énergie.