The report mentions the existence of “personal laws” (see p. 23) which are exempted from the non-discrimination protection of the Constitution. ###>L'existence de « lois personnelles » (voir p.26), auxquelles ne s'appliquent pas les dispositions de la Constitution concernant la protection contre la discrimination, est évoquée dans le rapport.