Project and resource approval for all significant initiatives will come through inclusion of appropriate information in Outcome Project Plans which are subject to broad-based review at various senior management committees. ###>L'approbation des projets et ressources pour toutes les grandes initiatives se fera à partir des informations pertinentes contenues dans les Plans de projets axés sur les résultats, qui seront soumis à l'examen de divers comités de la haute gestion.