Ontario is also concerned about the lack of funding for immigration and refugee legal aid, particularly in light of the perceived increase in the volume of cases in the province. ###>L'Ontario est également préoccupée par le manque de financement de l'aide juridique aux immigrants et aux réfugiés, compte tenu surtout de l'accroissement du nombre de dossiers observé dans cette province.