However, as defined in the introduction, this is a time when there are strong pressure points between energy production, trade, transformation, and consumption. ###>Mais, comme on l'a dit dans l'introduction, de fortes pressions s'exercent à l'heure actuelle entre la production, le commerce, la transformation et la consommation d'énergie.