As regards carp farmers, a European structure would be pointless unless the countries of eastern Europe, whether these join the EEC or not, become members at a future date. ###>Une structure européenne regroupant les cypriniculteurs n'aura de sens que si elle intègre à l'avenir les pays de l'Est, que ces pays adhèrent ou non, à la Communauté Economique européenne.