In reply, the companies and TCI opposed the interim approval of the revised AT rates on a retroactive basis, as this would cause them to incur additional processing costs. ###>En réplique, les Compagnies et TCI se sont opposées à ce que le Conseil approuve provisoirement et rétroactivement les tarifs de transit d'accès révisés, puisque cela entraînerait des coûts de traitement supplémentaires.