A section of a Trial Chamber shall have the same powers and responsibilities as a Trial Chamber under the Statute and shall render judgement in accordance with the same rules. ###>Les sections des chambres de première instance ont les mêmes pouvoirs et responsabilités que ceux conférés par le Statut à une chambre de première instance et rendent leurs jugements suivant les mêmes règles.