The costs of returning the consignment, storing the goods, putting them to other uses or destroying them shall be borne by the consignee. ###>Les frais afférents à la réexpédition de l'envoi, au stockage des marchandises, à leur utilisation à d'autres usages ou à leur destruction sont à la charge du destinataire .