Five-year age groupings for AIDS surveillance data are consistent with the surveillance guidelines developed by the World Health Organization/Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (WHO/UNAIDS). ###>De la même façon, si une personne reçoit plusieurs résultats positifs au test du VIH, auprès de divers professionnels de la santé (dans une ou des 73