Every three years, Member States shall electronically transmit the report to the Commission no later than nine months after the end of the three-year period covered by it. ###>Tous les trois ans, les États membres transmettent ce rapport à la Commission par voie électronique au plus tard neuf mois à compter de la fin de la période de trois ans couverte par le rapport.