Recommendations should be made considering needed treatment options for this offender. ###>Des recommandations devraient être faites concernant les options de traitement nécessaire pour un délinquant en particulier.