Moreover, cost and price increases necessitated largescale operation using more modern, less labour-intensive production processes. ###>De plus, L'augmentation des frais et des prix favorisait L'accroissement des dimensions des entreprises ainsi que l'introduction de procédés de production exigeant moins de main-d'oeuvre.