Finally, some pointed out that CRTC fees are only part of the cost of doing business in a regulated industry. ###>Enfin, certains ont dit que les droits du CRTC ne représentent qu'une partie des coûts afférents aux activités dans une industrie réglementée.