Consequently, there is an ill-defined boundary between research and surveillance activities. ###>Par conséquent, la distinction entre les activités de recherche et les activités de surveillance est mal établie.