This period has now been extended so as to allow the undertakings to introduce the necessary changes. ###>Cette période a maintenant été prolongée de manière à permettre aux entreprises de procéder aux changements nécessaires.