It added that their addition would also respond to consumer demand for greater choice, and would stimulate growth in the digital subscriber base, to the direct benefit of all Canadian digital services. ###>Selon l'ACTC, ces nouvelles inscriptions répondraient à la demande des consommateurs qui réclament un plus grand choix, et favoriseraient la croissance des abonnements en mode numérique au profit direct de tous les services numériques canadiens.