This again holds for any orbit around the Sun, including the one of a spaceship in a transfer ellipse. ###>Ceci pour n'importe quelle orbite autour du soleil, y compris celui d'un vaisseau spatial dans une ellipse de transfert.