The subsequent stages of the RIGIC project will be the subject of consultation with the partners, to ensure a shared vision and understanding of the regional part of the project. ###>Les étapes subséquentes au projet RIGIC feront l'objet d'une consultation auprès des partenaires pour assurer une vision et une compréhension commune de la partie du projet régional.