The purpose of the draft directive before us now is to harmonize these rules in respect of biotechnological inventions. ###>Le but de ce projet de directive devant nous maintenant est d'harmoniser ces règles relatives aux inventions biotechnologiques.