The 1971 Act, amending the 1950 Act, grants works council members the right to participate in decision-making on these matters. ###>La loi de 1971 modifiant la loi de 1950, prévoit un droit de participation aux décisions pour les membres des conseils d'entreprise sur ces problèmes.