Firstly, it remains essential to focus regional aid on the neediest regions. ###>Réduire et mieux orienter les aides d’ État sont des mesures indispensables pour promouvoir une concurrence efficace, mais il convient de définir avec prudence les paramètres proposés dans cette nouvelle approche.