For the purposes of this condition, the terms "broadcast week," "Canadian selection," "broadcast day" and "musical selection" shall have the same meaning as that set out in the Radio Regulations, 1986. ###>Aux fins de cette condition, les expressions «semaine de radiodiffusion», «pièce musicale canadienne», «journée de radiodiffusion» et «pièce musicale» ont le sens que leur donne le Règlement de 1986 sur la radio.