Whether failure to provide reasonable accommodation is to be treated as a form of unlawful discrimination is often an area of ambiguity within national legislation (e.g. Cyprus, Hungary, Latvia). ###>Le fait de savoir si l’absence d’aménagement raisonnable doit être traitée comme une forme de discrimination illégale constitue souvent une question ambiguë dans la législation nationale (c’est le cas à Chypre, en Hongrie et en Lettonie, par exemple).