Publishing a scientific paper is of major importance for his scientific status, and in the Netherlands also for his research budget. ###>La publication scientifique revêt une importance majeure pour son statut scientifique et aux Pay-Bas également pour son budget de recherche.