Codification of cosmetics rules allowed 45 different pieces of legislation to be brought within a single directive. ###>La codification des règles régissant les produits cosmétiques a permis de réunir quarante-cinq textes législatifs différents en une seule directive, simplifiant de ce fait l’accessibilité et l’application de cette législation.