A faithful Bible translation must convey the exact meaning of the original Scripture writers' words without alteration in order to accommodate a theological predisposition. Hebrew Version Studies ###>Une traduction fidèle de la Bible doit communiquer la signification exacte des mots employés par les rédacteurs des Écritures, et sans altération ayant comme but d’accommoder et de soutenir une prédisposition théologique.