At present we have no solid information with respect to the future location behaviour of internationally mobile capital within the EC. ###>A l'heure actuelle, nous ne disposons pas d'informations solides concernant le futur comportement en matière d'implantation des capitaux internationaux mobiles dans la Communauté européenne.