The container remains in storage until the container owner directs the container storage depot to turn the container over to a carrier. ###>Le conteneur reste entreposé jusqu'à ce que son propriétaire demande au parc d'entreposage de remettre le conteneur à un transporteur.