Insofar as prescriptions of public law are applicable, there is no need to refer to the regulations concerning collisions. ###>Dans la mesure ou des prescription du droit public sont applicables, il n'y a pas lieu de renvoyer à la réglementation relative aux abordages.