Notwithstanding the challenges with the efficiency of the current program design, the overall model of the EDF program as a GoC program delivered by EC is widely held to be economical, with many advantages. ###>Malgré les défis posés par l'efficience de sa conception actuelle du programme, le modèle global du programme du FDE en tant que programme du gouvernement du Canada exécuté par EnvironnementCanada est largement considéré comme économique et présentant de nombreux avantages.