If the employee returns to work the compensation payable in addition to the standby is reported as entitlement code 009 Call-Back Pay, (disponibilité - premier taux). ###>Si l'employé retourne au travail, la rémunération payable, en sus de la prime de disponibilité, est consignée en vertu du code versement 009 - indemnité de rappel au travail, (standby - first rate).