The present and future exercise (also known as force-field analysis) involves community members in drawing what their current situation looks like and what they would like their future situation to look like, perhaps five years from now. ###>L'exercice du présent et du futur (également appelé « analyse des champs de forces ») requiert la participation des membres de la collectivité, à qui on demande de dépeindre leur situation actuelle et la situation dans laquelle ils aimeraient se retrouver dans l'avenir, par exemple dans cinq ans.