In the event of a dispute of the type referred to in paragraph 1, the parties' respective rights and obligations shall primarily be determined by the rules and procedures laid down in this Guideline. ###>En cas de litige présentant les caractéristiques visées au paragraphe 1, les droits et obligations respectifs des parties sont essentiellement déterminés par les règles et procédures prévues par la présente orientation.