It should be remembered that the outcome of ongoing national elections could have both a positive and a negative impact on citizens' rights. ###>Nous ne devons pas perdre de vue que les résultats des élections nationales qui se déroulent actuellement peuvent en fait avoir des conséquences favorables ou dévastatrices sur les droits des citoyens.