Due diligence must be used to verify comments from the 'minds' of PWGSC staff. ###>On doit faire preuve de diligence raisonnable pour vérifier les commentaires émis dans l'«esprit» des employés de TPSGC.