While it has been implemented in theory, it has not always permeated to front line operations. ###>Cette approche est respectée en théorie, mais elle n'est pas toujours nécessairement mise en œuvre dans les activités de premier plan.