Madame Robillard concluded the ceremony honouring the federal employees who participated in the subsequent search, recovery and investigation following the crash of Swissair Flight 111. ###>Enfin, Mme Robillard a conclu la cérémonie en honorant les fonctionnaires fédéraux qui ont participé aux recherches et aux travaux de récupération et d'enquête à la suite de l'écrasement du vol 111 de Swissair.