The collection, retention and disclosure of information from the above noted checks abide by the Financial Administration Act, the TBS Policy on Government Security and the TBS Personnel Security Standard. ###>La collecte, la conservation et la communication des renseignements recueillis dans le cadre de ces vérifications sont conformes à la Loi sur la gestion des finances publiques, à la Politique sur la sécurité du gouvernement du SCT et à la Norme sur la sécurité du personnel du SCT.