3.3.3 Risk Management The evidence indicates that the financial risk to the Canadian taxpayer has been well managed. ###>3.3.3 Gestion du risque Les données indiquent que le risque financier pour le contribuable canadien a été bien géré.