As part of an evaluation exercise and to help redefine its relationship with its clients, Customs released a new "Blueprint" discussion paper in October 1998. ###>Dans le cadre d'une évaluation et pour aider à redéfinir leurs relations avec leurs clients, les douanes ont publié en octobre 1998 un nouveau document d'étude (Schéma directeur).