Your draftswoman is on the whole in favour of the Commission proposal, as it corresponds to the wishes already expressed by Parliament. ###>Votre rapporteur pour avis exprime un avis généralement favorable sur les propositions de la Commission puisqu'elles correspondent aux souhaits déjà formulés par le Parlement.