The European Council called on the Council of Ministers to give early consideration to the Commission's recommandations and to promote a wide ranging debate, involving interested parties in the Community and in these countries. ###>Le Conseil européen a invité le Conseil à examiner à bref délai les recommandations de la Commission et à encourager un large débat associant les parties intéressées dans la Communauté et dans ces pays.