In other words, the Addendum of 31 May 2002 is the execution of a contract entered into by ETVA when it was still under State control. ###>Ceci signifie que l’annexe du 31 mai 2002 constitue l’exécution d’un contrat conclu par l’ETVA quand elle était encore sous le contrôle de l’État.