Health Canada officials told us that they believed thedelegation was correct and that the Deputy Minister's approval ofthe document itself was the authority necessary for making these exceptional payments to FCH. However, in our view, the wording ofthe document was not sufficiently clear to avoid differing interpretations. ###>Mais à notre avis, le libellé du document n'était pas assez précis pour éviter les différences d'interprétation.