Revised standards have been issued with regard to foundations' inclusion as part of the government reporting entity, although determinations will have to be made on a case-by-case basis. ###>De nouvelles normes ont été adoptées en vue de considérer les fondations comme faisant partie du périmètre comptable du gouvernement, mais cette décision devra être prise en fonction de chaque cas.