Similarly, the creation of a type of navigation specific to this activity also helps affirm the independence of this sector. ###>De même la création d'un genre de navigation propre à cette activité contribue également à affirmer l'autonomie de ce secteur.