Indicators developed as a requirement for Part VII are being incorporated into the document. ###>Les indicateurs élaborés pour donner suite à l’exigence de la partie VII sont actuellement intégrés dans le document.