We often think that these engagements were the rule rather than the exception. Rawling's approach is to present events first, providing a detailed explanation of what really happened, and then to describe the Canadians' weapons and equipment. ###>La démarche de Rawling consiste d'abord à présenter les événements et à fournir une explication approfondie de ce qui s'est réellement passé, puis à décrire les armes et le matériel des Canadiens.