The CBSG describes the physical containment and operational practices required for handling infectious material according to containment level (CL). ###>Les NLDCB décrivent les exigences physiques en matière de confinement et les exigences opérationnelles qui s’appliquent à la manipulation des matières infectieuses selon chaque niveau de confinement (NC).