Summarized in Sport England, The Value of Sport [online]. <www.sportengland.org/vsm>. 4 Sport Canada, Sport Participation in Canada, 1998 (Ottawa: ###>Le sondage a été réalisé par la société R.A. Malatest & Associates ltée pour le compte du Conference Board du Canada, en novembre et en décembre 2004, après un essai sur le terrain