(d) The point in time at which the conditions imposed by Rule 23d EPC are to be assessed (see section 8). ###>(d) le moment auquel il convient d'apprécier si les conditions prévues à la règle 23quinquies CBE sont remplies (cf. partie 8) ;