It is expected that in addition to the provision of direct measures to safeguard the environment, the next CSF will integrate environmental issues throughout the various programmes. ###>Outre les mesures directes de préservation de l'environnement, on attend du prochain CCA qu'il intègre les questions environnementales dans les divers programmes.