In other cases, it will issue a “right to sue” letter, permitting the individual to pursue the claim in private litigation. ###>Dans d'autres cas, elle délivrera une notification reconnaissant le « droit d'agir en justice » et autorisant l'intéressé à engager lui-même une procédure judiciaire.