The EDPS is of the opinion that the further processing of medical data for preventive purposes could be considered as lawful provided that it is based on an informed and freely given consent of the data subject (see point 2.2.9). ###>Le CEPD estime que le traitement ultérieur des données médicales à des fins préventives peut être considéré comme licite à condition qu'il repose sur le consentement informé et librement donné de la personne concernée (voir le point 2.2.9).