Where non-simultaneous price tenders are involved, the system aims to prevent competitors from tendering a lower price than the price tendered by the entitled undertaking. ###>Au cas où il s'agit d'offres de prix non simultanées, ce système vise à empêcher les concurrents de soumettre un prix inférieur au prix soumis par l'ayant droit.