After all, the Union cannot afford to permit current consumption to continue to prevail over the investment needed to ensure future prosperity. ###>Après tout, l'Union ne peut pas permettre que la consommation actuelle continue à l'emporter sur l'investissement nécessaire à la prospérité future.