provide advice to Ministers and the Nunatsiavut Government on matters related to the Conservation and management of Wildlife, Plants and Habitat in the Labrador Inuit Settlement Area, including advice on: ###>fournir des avis aux ministres et au Gouvernement Nunatsiavut sur des questions relatives à la conservation et à la gestion des animaux sauvages, des plantes et de l' habitat dans la région du règlement des Inuit du Labrador, y compris des avis sur :