Year-over-year increases in primary elevator shipments were recorded for all four of the producing provinces. ###>Des hausses sur 12 mois des expéditions des silos de collecte ont été enregistrées dans les quatre provinces productrices.