However, in order to avoid abuse of the mechanism, conditions for access to it should be laid down. ###>Toutefois, afin d’éviter toute utilisation abusive de ce mécanisme, il convient de prévoir un certain nombre de conditions d’accès.