In addition, nurses pay high personal costs when understaffing occurs, and the Canadian public pays too, in the form of higher costs and reduced service quality. ###>Il coûte aussi très cher à la vie personnelle des infirmières et aux trésors publics du Canada. Coût des heures supplémentaires et de l'absentéisme