Some key informants from funded organizations want a long-term plan in which NSOs and LOCs will be aware of their funding three years in advance. ###>Certains répondants clés d'organismes financés veulent un plan à long terme qui renseignerait les ONS et les COL trois années à l'avance sur les fonds qui leur seraient octroyés.