?However, it is of course for the Council of Europe member States and the OSCE Participating States to determine who should do what. ###>Cela étant, il appartient naturellement aux Etats membres du Conseil de l'Europe et aux Etats participants de l'OSCE de choisir la personne à qui confier cette tâche.