The Council's most recent report, Science and Technology Excellence in the Public Service (STEPS), has set out a valuable framework for ensuring and demonstrating the world-class quality of federal scientific activities. ###>Le plus récent rapport du Conseil, intitulé L'excellence en sciences et en technologie dans la fonction publique (ESTFP), a établi un bon cadre de référence pour que les activités du gouvernement fédéral sur le plan scientifique soient de calibre mondial, et pour les faire connaître.