o changes in product safety information, or other regulatory actions such as the withdrawal of a product from the Canadian market; ###>o modifier les renseignements sur l'innocuité d'un produit ou appliquer d'autres mesures réglementaires, tel que le retrait d'un produit du marché canadien;