In other words, an employer can terminate the employment of an employee on leave if the employer has a legitimate or business reason for the termination. ###>En d'autres termes, un employeur peut renvoyer un employé qui est en congé s'il a des motifs légitimes ou professionnels de le renvoyer.