A projected growth in production by industry, particularly in the oil and gas sector, will mean that this approach may only slow the rate at which emissions from many large industrial emitters continue to grow. ###>Lacroissance projetée de la production selon l'industrie, en particulier dans le secteur pétrolier et gazier, signifie que cette stratégie ne pourrait probablement que ralentir la croissance des émissions de bon nombre de grands émetteurs industriels.