It thanked the Chair for his great efforts and wise leadership and for his balanced report. ###>Elle a remercié le président pour les efforts qu'il avait déployés, pour la sagesse avec laquelle il dirigeait les débats et pour son rapport équilibré.