Patrolling officers may be called upon to help someone who’s unconscious, or in distress. ###>Les policiers de patrouille peuvent être appelés à aider une personne qui a perdu connaissance, ou qui est en détresse.