The National Research Council and the Newfoundland-based Canadian Centre for Fisheries Innovation also contribute to the effort. ###>Le Conseil national de recherches Canada et le Centre canadien pour l'innovation dans le domaine des pêches, dont le siège social est situé à Terre-Neuve, contribuent à l'initiative.