The RPP funding supported an important component of an incredibly successful research career. ###>Le financement obtenu dans le cadre du PPR a permis d'appuyer une part importante d'une carrière en recherche des plus fructueuses.