In this case, such testing was not done because the S&C installation coordinator felt that the voltmeter test alone was sufficient. ###>Dans le cas présent, un tel essai n'a pas été effectué parce que le coordonnateur des installations du S & C a jugé que seul l'essai effectué à l'aide du voltmètre était nécessaire.