Ongoing Advisory Panel on the Sustainable Management of Straddling Fish Stocks in the Northwest Atlantic report submitted to Ministers. ###>Comité consultatif sur la gestion durable des stocks de poisson chevauchants dans le rapport de l'Atlantique du nord-ouest présenté aux Ministres.