Issues of social security have also been solved in this way as all persons working on short-term contracts who could not previously have access to social security now have this privilege. ###>La principale source de stabilité, ainsi que les potentiels de revenus, découlent de l'employabilité plutôt que d'une protection assurée par un cadre juridique rigide, des syndicats et des conseils des prud'hommes favorables aux travailleurs.