These changes preserve the importance of the integrity of the bid receipt process, but do not prescribe administrative measures, including impediments to e-procurement stemming from a solely paper-based system. ###>Ces changements protègent l'intégrité du processus de réception des soumissions, sans prescrire de mesures administratives, notamment de mesures qui empêcheraient qu'un système d'achats électroniques émerge d'un système fondé exclusivement sur les documents papier.