Canadian researchers are making a name for themselves in pain research - and generating headlines on the business as well as the health pages. ###>Des chercheurs canadiens font leur marque dans la recherche sur la douleur. Ils font parler d'eux aussi bien dans la section financière que dans les pages consacrées à la santé.