— national courts can usually adopt interim measures and order the ending of infringements more quickly than the 'Commission is able to do, ###>— les juridictions nationales peuvent, en règle générale, arrêter des mesures provisoires et ordonner de mettre fin aux infractions plus rapidement que la Commis sion n'est en mesure de le faire,