The Commission's proposal to buy up the quotas will result in economic hardship for large regions, increased unemployment and desertion of rural areas. ###>La proposition de la Commission visant au rachat des quotas de production entraînera le marasme de régions entières, l'augmentation du chômage et l'exode rural.