45. The Commission notes that the EN-CCWG did not address the appropriateness of including a provision that a sign-language message be broadcast during emergency programming. ###>45. Le Conseil note que le GTST-LA n’a pas traité de la pertinence d’inclure une clause exigeant l’interprétation gestuelle des messages d’urgence.