In Canada, the challenges of implementing a system of collecting, cataloging, controlling the access to and the intellectual property rights over, storing and archiving scientific research data are substantial. ###>Au Canada, la mise en oeuvre d'un système de collecte et de catalogage des données de la recherche scientifique, de contrôle de l'accès à ces données et des droits de propriété intellectuelle qui s'y rattachent, et de stockage et d'archivage de ces données présente des difficultés importantes.