Despite a significant improvement in the judicial branch's performance — particularly as regards the independence of its resolutions — the rate of reforms has been insufficient to earn public confidence in the system. ###>Malgré une amélioration importante du système judiciaire - notamment en ce qui concerne l'indépendance de ses décisions -, les réformes opérées n'ont pas été suffisantes pour gagner la confiance du public.