Those provisions have been amended following the accession of Austria, Finland and Sweden, when new members had to be added to the 1 ###>Texte proposé par la Commission1 Amendement 1 CONSIDÉRANT 1 (1) Le règlement (CE) n° 2062/94 du Conseil du 18 juillet 1994 instituant une Agence européenne pour la sécurité et la 1