Where appropriate, this informal release process should be encouraged to reduce administrative costs. ###>S'il y a lieu, ce processus informel devrait être favorisé afin de réduire les coûts administratifs.