For goods which are intended to remain in the customs territory of the Community or to transit this territory a customs declaration has to be lodged. ###>Une déclaration en douane doit être déposée pour les marchandises destinées à rester sur le territoire douanier de la Communauté ou à le traverser en transit.