It was decided that the Quebec Summit would turn into a regular biannual event, with the next session in 2014. ###>Il a été décidé que le Sommet de Québec deviendrait un rendez-vous régulier tous les deux ans, avec une prochaine édition en 2014.