In the interest of underpinning the integration of the environment into RD programmes and in view of avoiding a duplication of work, the environmental assessment required by the SEA Directive shall be integrated directly into ex-ante evaluations of RD programmes. ###>Annexe 2 :