rapporteur. - (DE) Madam President, the subject matter of the report before us would seem, at first glance, to be highly technical. ###>rapporteur. - (DE) Madame la Présidente, le thème de ce rapport semble de prime abord éminemment technique.