While today may not be the best time for reinvention, McNulty’s findings make it hard to argue it is the worst if discipline and good judgement are designed into ambitious projects. ###>Notre époque ne se prête pas forcément à la réinvention, mais les découvertes de M. McNulty montrent qu'il ne s'agit pas non plus de l'époque la plus sombre, à partir du moment où la discipline et le bon jugement contribuent à la conception de projets ambitieux.