Moreover, by the next year, most of the nutrients have been consumed by the forest vegetation (Albert Simard, NRCan, personal communication). ###>De plus, l'année suivante, l'essentiel des éléments nutritifs ont été consommés par la végétation de la forêt (Albert Simard, RNCan, communication personnelle).