for each cargo tank or each group of cargo tanks, taking into account the design of the ventilation system. ###>Les calculs concernant les débits maximum admissibles pour le chargement et le déchargement pour chaque citerne à cargaison ou chaque groupe de citernes à cargaison compte tenu de la conception du système de ventilation.