The Commission report on Community actions with an impact on tourism carried out in 95/96 clearly demonstrate two essential aspects. ###>Le rapport de la Commission sur les mesures communautaires affectant le tourisme (1995-1996) prouve à l'envi deux choses essentielles.