Further investigation revealed that the dog latches attaching the Infrared Receiver (IRR) to the pod forward section were not engaged. ###>Un examen plus poussé a également révélé que les loquets de fixation du récepteur infrarouge (IRR) à la partie avant de la nacelle n'étaient pas fermés.