The State party should reconsider its position on the role of medical investigations and integrate medical reports as part of its asylum procedures. ###>L'État partie devrait réexaminer sa position concernant le rôle des enquêtes médicales et intégrer les rapports médicaux à ses procédures d'asile.