As far as the budget is concerned, Parliament agrees with the Commission's proposal that 0.46% of the GNP of the Union should be allocated each year throughout 2000-06 to structural measures. ###>Au niveau budgétaire, le PE approuve la proposition de la Commission d'affecter chaque année 0,46% du PNB de l'Union aux actions structurelles durant la période 20002006,