In the area of cooperation between the United Nations Security Council and regional partners — and the list of these organizations is well known — a great deal of positive experience has been gained. ###>En matière de coopération entre le Conseil de sécurité de l'ONU et les partenaires régionaux - et la liste de ces organisations est bien connue - des progrès positifs ont été enregistrés.