The Commission indicated in Telecom Decision 2007-5 that it would conduct a review of Northwestel's price cap regime during the final year of the plan. ###>Le Conseil a également indiqué qu'il procéderait à un examen du régime de plafonnement des prix de Norouestel au cours de la dernière année du cadre.