Empty buildings abound; sidewalks are in disrepair; and even a cursory glance reveals profound social inequality. ###>Les bâtiments vides abondent ; les trottoirs sont en mauvais état ; et un coup d'œil même rapide révèle une profonde inégalité sociale.