It is crucial that we modify the current decision-making method, with its cases of overlapping initiatives or delays resulting from the unanimity rules as well as flagrant delays in incorporating Community legislation into that of the Member States. ###>- Monsieur le Président, je souhaite commencer par rendre hommage au commissaire Vitorino.