On-going monitoring of the telework arrangement including obtaining feedback from the team will help. ###>Il sera utile à cette fin d'effectuer un suivi permanent de l'entente de télétravail en recueillant aussi les commentaires des autres membres de l'équipe.