Service providers and temporary personnel were affected by new security restrictions (such as lengthy visa processing times), which greatly hindered international business exchanges. ###>Les fournisseurs de services et le personnel temporaire étaient touchés par de nouvelles restrictions en matière de sécurité (se traduisent par exemple par de longs délais pour obtenir un visa), qui gênaient considérablement les échanges économiques et commerciaux internationaux.