The intent of the EIS is to link the park vision for ecological integrity to all planning documents including the Management Planning Guidelines and annual Business Plans. ###>L'EIE vise à relier la vision du parc sur le plan de l'intégrité écologique à l'ensemble des documents de planification, notamment des lignes directrices de gestion et des plans d'affaires annuels.