The Commission is considering a hundred or so cases involving national measures which could be termed 'measures having equivalent effect'. ###>Une centaine de cas de mesures nationales pouvant être qualifiées de mesures d'effet équivalent sont à l'instruction auprès de la Commission.