III.D.5) In the absence of a President of any Commission, for any reason, temporary or permanent, an active President will be appointed by the Executive Committee as soon as possible. ###>III.D.5) En l'absence d'un Président de Commission, pour quelque raison que ce soit, temporaire ou