News Room Documents 2006-11-22 Chief of the Air Staff Address to SCOND Canada's Air Force contribution to the mission in Afghanistan. ###>Salle de presse Documents 2006-11-22 Allocution du Chef d'État Major de la Force Aérienne au CMDN Contributions de la Force aérienne à la mission en Afghanistan.