Live remnant western hemlock and western redcedar were strongly associated with convergent landforms and aspects that had greater availability of soil moisture. ###>Les tiges rémanentes encore vivantes de pruche de l'Ouest et de thuya géant sont fortement associées à des modelés convergents et à des orientations qui correspondent à une plus grande disponibilité de l'humidité dans le sol.