The report of the Secretary-General provides an update on the progress made in each of the programme areas. ###>Le rapport du Secrétaire général décrit les progrès récents enregistrés dans chacun de ces domaines d'activité.