As the application period for the next sub-period is due to begin on 1 October 2008, it is essential that this Regulation applies from that date. ###>Tenant compte du fait que la période d'introduction des demandes pour la prochaine sous-période devait commencer le 1er octobre 2008, il est indispensable que le présent règlement devienne applicable à partir de ladite date.