The seventh and eighth cars were upright, but derailed, on the south edge of the depression (See Figure 1). ###>Les septième et huitième wagons avaient quitté la voie mais étaient encore debout en bordure sud de la dépression (voir la Figure 1).