The police can initiate a lane closure when necessary for the removal of injured persons, damaged vehicles etc, from accident sites. ###>Elle peut provoquer la fermeture d'une voie de circuLation pour permettre le transport des personnes bLessées, le déplacement des véhicules endommagés, etc., du lieu de l'accident.