*Possible ratings are: completed, satisfactory progress, limited progress, no progress, rejected, unknown. (See About the Follow-Up for an explanation of theratings.) ###>*Les cotes qui peuvent être attribuées sont les suivantes: mise en oeuvre terminée, progrès satisfaisants, progrès limités, aucun progrès, recommandation rejetée, et statut indéterminé (voir «À propos du suivi» pour plus de détails).