Under this program, FORD-Q initiated a "Borrow to Invest" component specifically intended to make loans in the form of patient capital accessible for research and development and marketing projects. ###>Dans le cadre de ce programme, le BFDR(Q) a initié un volet Emprunt et Investissement destiné spécifiquement à rendre accessible des prêts sous forme de * capital patient + pour la réalisation de projets de (Bureau fédéral de développement régional (Québec)) 16