Programming strategies and programs must also be developed to meet their reintegration needs. ###>Il faut également prévoir des programmes et des stratégies associées à ces programmes en vue de répondre à leurs besoins en matière de réinsertion sociale.