The audit examined the management of Health Canada’s support in Manitoba and Ontario to FirstNations individuals’ access to ###>L’audit a porté sur la façon dont Santé Canada gérait le soutien visant à donner aux membres desPremières Nations du Manitoba et de l’Ontario un accès: