This report assumes PCBs located in Alberta will be disposed of in this facility and that the facility will not play a role in the disposal of PCBs located outside Alberta. ###>Nous supposons donc que les BPC qui se trouvent en Alberta seront éliminés dans cette installation et que celle-ci ne jouera aucun rôle dans l'élimination des BPC qui se trouvent à l'extérieur de la province.