a clinical examination if deemed necessary in accordance with aero-medical best practice. ###>un examen clinique si cela est jugé nécessaire au regard des meilleures pratiques dans le domaine aéromédical.