More consideration to be accorded to this issue during meetings in 2005. ###>A/41/2 page 50 Indicateurs d'exécution Progrès réalisés en vue de l'élaboration d'une recommandation sur les travaux futurs relatifs à la protection des bases de données non originales :