Firstly, the aggrieved party shall receive information about when a person who is serving a prison sentence has been placed on remand and when he or she is outside the remand centre. ###>Premièrement, elles doivent être informées quand une personne qui exécute une peine est admise au bénéfice de la libération conditionnelle ou quitte le centre de détention provisoire.