o 3.2 The reference to "Retirement Compensation Regulations No 2" on the form simply means that the employee must meet the definition of surplus employee as described in this directive. ###>o 3.2 La référence au « règlement No 2 sur les conventions de retraite » sur le formulaire signifie simplement que l'employé doit rencontré les critères d'employé excédentaire tel que décrits dans cette directive.