Where a collaborative approach is taken, participants noted a significant change in the delivery of education, such as the integration of student instruction "on the land" while at the same time maintaining jurisdiction-wide academic standards. ###>Si une approche de collaboration a été adoptée, les participants remarquent un changement important dans l'enseignement, comme l'intégration de cours «sur les terres» tout en suivant les normes scolaires établies.