The ISFBL and AAFC should consider the use of an integrated strategic framework at the business line level for purposes of planning and reporting. ###>Le SAIAD et AAC devraient examiner l'utilisation d'un cadre de travail stratégique intégré au niveau du secteur d'activités aux fins de planification et de présentation de rapports.