"The Government of Canada has made a commitment to give all Canadians access to the arts and culture, as well as to encourage creativity and excellence," said Minister Frulla. ###>« Le gouvernement du Canada s'est engagé à rendre les arts et la culture accessibles à tous les Canadiens et Canadiennes, ainsi qu'à encourager la créativité et l'excellence, a déclaré la ministre Frulla.