While the craft were still searching for each other, the recall rocket was seen; and on hearing by wireless that the Commando troops had re-embarked, the Canadians' craft shaped course for Dover independently. ###>En de telles circonstances, il devient impossible de réaliser la mission projetée et l'on ne peut que débarquer au hasard, les navigateurs, on s'en rend compte, étant complètement désorientés.