A related question that arises is which matters should be included in regulations and which in policy directives or guidelines? ###>La question qui se pose à ce sujet est la suivante : quelles sont les matières qui doivent être incluses dans des directives de politiques ou des lignes de conduite?