For more information concerning these new restrictions consult the web site of Foreign Affairs and International Trade Canada: ###>Pour de plus amples informations sur ces nouvelles restrictions, veuillez consulter le site Web des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada :