Clients in training are not available for work (and usually do not look for a job) until their training is completed. ###>Les participants aux programmes de formation ne sont pas en mesure de travailler (et ne cherchent généralement pas un emploi) tant que la formation n'est pas terminée.