The only persons who may be present at this hearing are those specified by law; if the presence of the father, mother or persons responsible for the minor might influence the child, the judge may bar them from the premises. ###>Ne peuvent être présentes à cette audience que les personnes qui y sont autorisées par la loi; lorsque la présence du père, de la mère ou des personnes responsables des mineurs peut nuire à cette stabilité et à cette spontanéité, le juge peut leur interdire l'accès au tribunal. "