This impact has been experienced more often than not as oppressive and has engendered deep suspicions on the part of Indian people about the ultimate intentions of Canadian policy makers toward them. ###>Elles n'ont pas manqué de susciter chez eux une profonde méfiance quant aux véritables intentions des décideurs canadiens.