It is a yearly exercise in which the U.S. and coalition countries put a host of new technologies to the test. ###>Il s'agit d'un exercice annuel dans le cadre duquel les États-Unis et les pays faisant partie de la coalition mettent à l'essai de nombreuses nouvelles technologies.