555.) This does not mean that, in addition to bringing to the attention of the respondent the facts relating to discrimination, the complainant has a duty to originate a solution. ###>Cela ne signifie pas qu'en plus de porter à l'attention de l'employeur les faits relatifs à la discrimination, le plaignant est tenu de proposer une solution.