The Communication argues that concentrating on quality, efficiency and equity would reap benefits for both society and the economy. ###>La présente communication défend la thèse suivante: tant la société que l’économie auraient à gagner d’une concentration des efforts sur la qualité, l’efficacité et l’équité.