(2) Whereas it is necessary to grant derogations concerning insurance services statistics; ###>(2) considérant qu'il est nécessaire d'accorder des dérogations relatives aux statistiques des services d'assurance;