* Respect the public's right to be informed about the traumatic events affecting public welfare and safety. Instead of suppressing news of security incidents, the government should strive to disclose information promptly and accurately. ###>* Respecter le droit des citoyens à être informés des événements traumatisants qui affectent le bien-être et la sécurité des populations.