We decided not to use the anesthetic, the reason being we can't know how the subject will react. ###>Nous avons décidé de ne pas l'anesthésier, étant donné que nous ne pouvons pas savoir comment le sujet va réagir.