In any event, the basic principle of action by the Community must be to avoid waste and reduce its quantity and harmfulness. ###>En toute hypothèse, le principe fondamental de l'action communautaire doit être d'éviter et de réduire en quantité et en nocivité les déchets.