NOTING that the provisions of the Convention do not require the prior support of range States for proposals to amend AppendicesI and II; ###>REMARQUANT que les dispositions de la Convention ne requièrent pas le soutien préalable des États de l'aire de répartition pour les propositions d'amendement des AnnexesI et II;