There again it assesses to what extent these break down into payments to the Commission in the form of VAT or GNP and to what extent they come from traditional national resources, mainly customs duties. ###>Il expose par ailleurs dans quelle mesure ces pays ont effectué des versements à la Commission, sur la base des ressources provenant de la TVA ou du produit national, et dans quelle mesure sont parvenues de ces pays de propres ressources traditionnelles, c'est-à-dire surtout des droits de douane.