In considering the terms of the headings, the Tribunal is required to have regard to the Explanatory Notes, pursuant to section 11 of the Customs Tariff. ###>Aux fins de l'examen des termes des positions, le Tribunal doit tenir compte des Notes explicatives, conformément à l'article 11 du Tarif des douanes.