23 Recent increases to the budget of the Department of National Defence are welcome, but will not alleviate the worst consequences of years of budget cuts. ###>Les augmentations récentes du budget du ministère de la Défense nationale sont les bienvenues, mais elles n'atténueront pas les pires conséquences des coupures des nombreuses années passées.