The current payment period of 120–140 days should therefore be reduced to 45–65 days thereby providing a harmonisation of all payment periods for intervention products in the dairy sector. ###>Il y a donc lieu de ramener la période de paiement actuelle de 120-140 jours à 45-65 jours et d'assurer ainsi une harmonisation de toutes les périodes de paiement pour les produits d'intervention dans le secteur laitier.