At best, such an arrangement facilitates police checks, but it does nothing to improve road safety. ###>- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d’ abord remercier M. Grosch pour son excellente coopération et sa méthode de travail très constructive dans le cadre de l’ élaboration de la proposition de la commission.