Such a report is often used to support claims against the railways, although a report may also identify scale problems at the locations involved. ###>Un tel rapport est souvent utilisé pour appuyer les allégations contre les lignes de chemin de fer, même si un rapport peut également identifier des problèmes de balance aux lieux concernés.