Instead of the allowances for broken seed in commercially clean shipments, a direct deduction of up to 0.2% is applied to establish net dockage for direct shipments only. ###>Au lieu d'appliquer les tolérances pour les graines cassées dans les exportations commercialement propres, appliquez une déduction directe allant jusqu'à 0,2 % pour établir le taux net d'impuretés, dans le cas des expéditions directes seulement.