*If you are disabled with fewer than two years of pensionable service, you receive a refund of your contributions plus interest. ###>*Si vous êtes invalide et comptez moins de deux années de service ouvrant droit à pension, vous recevez le remboursement de vos cotisations, plus les intérêts.