(g) The stipulation of basic human rights and freedoms in the Constitution of the Sudan and the establishment of the Constitutional Court, which has been in operation since April 1999; ###>g) Le fait que les libertés et droits fondamentaux de la personne sont énoncés dans la Constitution du Soudan et la création de la cour constitutionnelle, qui fonctionne depuis avril 1999;