The real powers to implement health policy lie with the Member States and not the EU. ###>La vraie compétence lorsqu'il s'agit de mener une telle politique revient uniquement aux États membres et non à l'UE.