o encourage longer service among you who are experienced members, thereby retaining your expertise while reducing recruiting pressures in a shrinking human resource pool; ###>o encouragé la prolongation de la durée du service des militaires expérimentés afin de conserver leur expertise, tout en réduisant les besoins de recrutement dans un bassin de ressources humaines de plus en plus restreint;