We cannot underestimate the extent to which successive food crises, including those linked to salmonella, have undermined consumer confidence regarding food safety. ###>On ne peut ignorer, en effet, combien les crises alimentaires successives, dont celles liées à la salmonelle, ont miné la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments.