On one hand, WIPO could organize or sponsor an international conference whereby representatives of the main IP sectors sit together with representatives from governments to discuss such initiatives. ###>D'une part, l'OMPI pourrait organiser ou parrainer une conférence internationale dans le cadre de laquelle les représentants des principaux secteurs de la propriété intellectuelle rencontreraient les représentants des gouvernements pour débattre des mesures précitées.