3) Five-day hold for new accounts, especially if not from big (well known) company Comment: This branch was not in compliance with the new accounts promise in 1997. ###>3) Gel de 5 jours pour les nouveaux comptes, surtout si le chèque ne provient pas d'une grande compagnie (réputée) Commentaire : Cette succursale n'a pas tenu la promesse faite en 1997 en ce qui a trait aux nouveaux comptes.