Once a client is admitted to a facility, the case management function is transferred to facility staff. ###>Une fois qu'un bénéficiaire est admis dans un établissement, la gestion de son cas est transférée au personnel de l'établissement.