As regards the criterion of advantage, the direct grant was decided in favour of a company in financial difficulty. ###>En ce qui concerne le critère de l’avantage, il a été décidé d’octroyer une subvention directe en faveur d’une entreprise en difficulté.