I will particularly stress how the potentials of this system can be developed to satisfy the translation requirements of the European Community. ###>Je soulignerai particulièrement comment on peut développer les possibilités de ce système pour répondre aux besoins de traduction de la Communauté européenne.