o If the flow of cases and size of the community warrant, special hospital-based child protection programs should be developed. ###>o Que des programmes spéciaux de protection de l'enfance soient établis au sein des hôpitaux si le nombre de cas et la dimension de la communauté le justifient.