Member States may inspect the manifests of vessels and aircraft and check that they tally with the abovementioned statements and documents. ###>Les États membres peuvent procéder au contrôle des manifestes des bateaux et des avions et de leur concordance avec les déclarations et documents précités.