This Committee has expressed concern about the particular situation of Aboriginal women in prisons and our supplementary report provides information on the recent developments to address their specific needs. ###>Ce Comité a exprimé des préoccupations au sujet de la situation particulière des femmes autochtones incarcérées et notre rapport complémentaire contient de l'information sur les mesures adoptées récemment pour répondre à leurs besoins précis.