Legal and statutory responsibilities for this program include the Department of the Environment Act, the Oceans Act and the Fisheries Act. ###>Les responsabilités prévues par la loi pour ce programme comprennent la Loi sur le ministère de l’Environnement et la Loi sur les océans et la Loi sur les pêches.