There is now due recognition of the fact that the illicit trade in small arms and light weapons helps to feed conflict and contribute to political instability in various regions of the world. ###>Chacun s'accorde désormais à reconnaître que le commerce illicite des armes légères et de petit calibre contribue à alimenter les conflits et participe à l'instabilité dans différentes régions du monde.