For the purpose of this analysis, the respondents have been consolidated into four categories (by interest group). ###>Aux fins de la présente analyse, les répondants ont été regroupés dans quatre catégories (par groupe d'intérêt).