Member of the Commission. - The Belgian Presidency held a conference in Liège about the future of cohesion policies on the basis of the Fifth Cohesion Report, which we jointly published with Commissioner Hahn. ###>La Présidence belge a organisé une conférence à Liège sur l'avenir des politiques de cohésion à l'occasion du cinquième rapport sur la cohésion, publié conjointement avec le commissaire Hahn.