Once the language requirement of a position is established, a candidate must satisfy the designation to be considered qualified for appointment to that position. ###>Une fois qu'on a fait connaître les exigences linguistiques du poste, les candidats et candidates doivent y satisfaire afin d'être considérés comme qualifiés en vue d'une nomination au poste en question.