There are no weather reporting stations between Clyde River and Pond Inlet. Additionally, there were no pilot reports (PIREP) 2 transmitted in the timeframe surrounding the crash. ###>De plus, aucun message de pilote (PIREP)2 n'a été envoyé dans la période de temps entourant l'heure de l'accident.