At the end of the two-day session, there was some concern expressed about consulting the Elders regarding the meaning of "Semaganis". ###>À la fin de la séance de deux jours, certaines réserves ont été formulées sur l'opportunité de consulter les Aînés au sujet de la signification du terme «Semaganis».