A request for personal information pursuant to the Privacy Act must be submitted in writing with the Personal Information Request Form or a letter detailing the specifics of the request. ###>Les demandes présentées en application de la Loi sur la protection des renseignements personnels doivent être formulées par écrit à l'aide du Formulaire de demande d'accès à des renseignements personnels ou d'une lettre précisant les détails de la requête.