We call upon pharmaceutical companies to provide the necessary assistance to African countries and support the decision adopted by the 26th Conference of Ministers of the non-aligned movement in Johannesburg. ###>Nous demandons aux entreprises pharmaceutiques privées de fournir une aide accrue aux pays africains, et nous appuyons la décision adoptée par la vingt-sixième Conférence ministérielles du Mouvement des pays non alignés à Johannesburg.