In the complainant's submission, these actions represent discrimination against the complainant contrary to NAFTA. ###>Le plaignant soutient que ces mesures représentent de la discrimination à son égard, en opposition avec l'ALÉNA.