The program... Hold on! The program was no less an indictment of those who wish the problems posed by the Senator's tactics and theatrics would just go away and leave them alone. ###>Cette émission met également en cause ceux qui se bornent à souhaiter que le sénateur et ses méthodes problématiques disparaissent sans les affecter.