In the balance-of-payments framework, this item covers two main categories ofinternational communications between residents and non-residents: telecommunications services and postal andcourier services. ###>Dans le cadre de la balance des paiements, ce poste couvre les deux principales catégories de communications internationalesentre résidents et non-résidents: services detélécommunication et services postaux (ycompris les messageries).