The broader question of what might be gained by including food insecurity in a national nutrition monitoring program is then discussed. ###>On examine ensuite globalement les avantages éventuels de l'inclusion de l'insécurité alimentaire dans un programme national de surveillance nutritionnelle.