As soon as possible after being notified, having regard to the safe operation of the aircraft, the person in charge must decide whether the employee may cease working and advise the employee accordingly. ###>Après avoir été avisé, le responsable doit aussitôt que possible, sans toutefois compromettre le fonctionnement de l’aéronef, décider si l’employé peut cesser de travailler et informer l’employé de sa décision.