It is also important to note that this situation applies only to individuals on LWOP to serve as a full-time official of a union. ###>Il importe aussi de noter que la situation ne s'applique qu'aux personnes en CNP pour occuper un poste de cadre permanent salarié d'un syndicat.