In this regard, the Special Committee notes with concern that the integrated operational teams have yet to function effectively and efficiently. The Special Committee requests that urgent attention be given to improving communication links with Member States. ###>Il constate avec préoccupation que ces équipes ne sont toujours pas opérationnelles et demande que l'on s'emploie d'urgence à améliorer les liens de communication avec les États Membres.