The directorates­general as a whole should therefore draw their inspiration not only from the analytical assessment that has been made at Eurostat, but also from the various measures implemented. ###>L'ensemble des directions générales ne pourra donc que s'inspirer de l'analyse faite au niveau d'Eurostat, mais aussi des mesures mises en oeuvre.