In addition to the results achieved in Figure 10, the Office undertook selected evaluation studies on identifying changes in institutional practices and attidutes towards the protection of personal information. ###>En plus des résultats indiqués dans la figure 10, le Commissariat a entrepris diverses études d'évaluation visant à cerner les modifications apportées aux pratiques institutionnelles et aux attitudes à l'égard de la protection des renseignements personnels.