(e) Sign and ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol once open for ratification. ###>e) Signer et ratifier la Convention relative aux droits des personnes handicapées et le Protocole facultatif s'y rapportant lorsqu'ils seront ouverts à la ratification.