As a committee, we support these suggestions, to the extent that we were made aware of them in advance. ###>En tant que commission, nous soutenons ces propositions, dans la mesure où nous en avons été informés au préalable.