The scope of reform schools extends beyond compulsory education, for they give their alumni a fresh opportunity to reintegrate themselves into society. ###>La portée de l'action des centres d'éducation surveillée va au-delà de l'enseignement obligatoire, car ils donnent aux jeunes une nouvelle possibilité de se réinsérer dans la société.