As the national monitoring authority, the Office of the JAG has been working on implementing these recommendations as expeditiously as possible. ###>Lorsque le membre a été déclaré coupable lors d'une cour martiale concernant une infraction subséquente en 2002, l'amende n'avait toujours pas été perçue.