- there are proper waste management systems in place for any waste generated by the emission abatement technologies throughout the trial period, ###>- des systèmes adéquats de gestion des déchets soient mis en place pour tous les déchets produits par les technologies de réduction des émissions tout au long de la période d'essai,