This grant is expected to encourage property owners to make all the recommended improvements in their EnerGuide for Houses evaluation report and help stimulate the market for these types of products. ###>Cette subvention devrait inciter les propriétaires à suivre toutes les recommandations formulées dans leur rapport d'évaluation ÉnerGuide pour les maisons et elle stimulera le marché des produits de ce type.