Sponsors need to include all information identified in C.05.005 of the Food and Drug Regulations in their application for authorization. ###>Dans leur demande d'autorisation, les promoteurs doivent inclure tous les renseignements précisés à l'article C.05.005 du Règlement sur les aliments et drogues.