In the initial phase at any rate, the main question is probably this: how are the different geographical positions of the various Member States to be taken into account in sharing the burden and dividing the work among them? ###>Dans un premier temps, au moins, il s 'agira sans doute essentiellement de décider comment prendre en considération les conditions géographiques différentes de chaque pays dans la répartition mutuelle des responsabilités et des tâches.