The Council also believes that very few Canadians understand what a health infostructure is or what it can accomplish. ###>Nous estimons que très peu de Canadiennes et de Canadiens comprennent ce qu'est une infostructure de la santé ou ce qu'elle peut accomplir.