Human rights defenders are almost always targeted because of activities related to the gathering of information, or when they actually move to report human rights violations. ###>Les défenseurs des droits de l'homme sont presque toujours attaqués à cause de leurs activités de collecte d'informations ou lorsqu'ils publient des rapports sur des violations des droits de l'homme.