The Board encourages parties to put their whole case before the Board in initial applications by applying strict rules for reconsideration applications. ###>Ce dernier encourage les parties à présenter toute la preuve au moment où la requête initiale est entendue, et ce, en appliquant des règles strictes quant aux requêtes en réexamen.