There is no need to stress the importance of the results of the PAGIS Project, which are major steps forward in demonstrating the feasibility of the final storage of radioactive waste in geological formations. ###>Point n'est besoin d'insister sur l'importance des résultats de PAGIS, qui marque un tournant dans le domaine de l'enfouissement définitif de déchets radioactifs dans des