In medicine, surgeons brought back many new techniques from the war; similarly, engineers and scientists in Canada witnessed rapid developments in radar and electronics. ###>Dans le domaine médical, les chirurgiens ont perfectionné plusieurs nouvelles techniques éprouvées pendant la guerre.