They reasoned that although articling students can alleviate some short-term work pressures, the emphasis must be on their education as it is an investment and obligation towards the profession. ###>Ils estimaient en effet que bien que les étudiants stagiaires permettent d’atténuer certaines pressions de travail à court terme, ils doivent néanmoins porter leurs efforts sur leur éducation, compte tenu du fait que cela représente pour eux tant un investissement qu’une obligation envers la profession.