The secretariat had been requested to resolve a few questions still outstanding, in particular Article 5, para. 2 and Article 8, para.  3, with the assistance of OSZhD and UIC. ###>Le secrétariat avait été prié de régler quelques questions encore en suspens, notamment le paragraphe 2 de l'article 5 et le paragraphe 3 de l'article 8, avec l'aide de l'OSJD et de l'UIC.