System security is one of the overarching issues that effects deployment of many of the systems and initiatives just described. It must be designed into Intelligent Railroad Systems before they are deployed. ###>La sécurité des systèmes, une des questions primordiales à l'origine du déploiement de la plupart des systèmes et des initiatives que l'on vient de décrire, doit être intégrée dans les systèmes de transport ferroviaire intelligents au stade de leur conception.