By arriving home, Peter finds Ginger and her men viewing a tape of the achievement of Peter with his customers of that era. ###>En arrivant chez lui, Peter trouve Ginger et ses acolytes en train de visionner une cassette des exploits de Peter avec ses clientes de l'époque.