While Mississippi runoff decreases, those for the northwestern basins (Fraser, Yukon and Mackenzie) increase significantly, particularly during fall, winter and spring seasons. ###>Dans le bassin du Mississippi, le ruissellement diminue mais, dans les bassins du nord-ouest (Fraser, Yukon et Mackenzie), il augmente de façon significative, surtout en automne, en hiver et au printemps.