It is proposed that before such approval is given the matter shall be discussed with the child under the auspices of the relevant child welfare committee and guidance provided on adoption and its legal sequels. ###>Il est proposé qu'avant de donner son consentement, l'enfant puisse donner son avis sous les auspices du comité de protection de l'enfance compétent et soit informé des effets juridiques de l'adoption.