Several participants suggested a formula urging States to take the necessary measures to prevent and punish under their criminal law enforced disappearances committed by actors other than those referred to in article 1. ###>Plusieurs participants ont proposé une formule engageant les États à prendre les mesures nécessaires pour prévenir et sanctionner pénalement les disparitions forcées commises par des auteurs distincts de ceux mentionnés à l'article 1er.