Greater vigilance is needed from Member States to ensure that legal exports are not diverted into illicit arms flows or used to commit human rights abuses or to violate international law. ###>Les États Membres doivent faire preuve d'une vigilance accrue pour s'assurer que les exportations légales ne sont pas détournées pour se transformer en flux d'armes illicites ou utilisées pour porter atteinte aux droits de l'homme ou violer le droit international.