Such knowledge is important in order for DND intelligence analysts to provide a relevant and comprehensive assessment of security issues. ###>La connaissance de l'influence des politiques et de domaines comme l'économie, le gouvernement, la culture, la religion, l'histoire et les relations extérieures est importante pour les analystes du renseignement du MDN afin qu'ils puissent fournir une évaluation pertinente et exhaustive des questions relatives à la sécurité.