It encouraged the government to make these changes quickly so that Canadian travellers and the Canadian economy can reap the benefits as soon as possible. ###>Il a encouragé le gouvernement à apporter ces changements rapidement pour permettre aux voyageurs canadiens et à l'économie canadienne d'en récolter les avantages dès que possible.