The NEMISIS database can also be queried to produce ad hoc reports, including statistical reports on enforcement activities. ###>Il est également possible d’interroger la base de données NEMISIS pour produire des rapports ad hoc y compris des rapports statistiques sur les activités d’application de la loi.