Mr President, if computers jump from '99' to '00' on 1 January next, no one knows exactly what the consequences will be. ###>Monsieur le Président, lorsqu'au 1er janvier, les ordinateurs passeront de «99» à «00», personne ne sait au juste quelles seront les conséquences.