As an independent, non-profit, and non-partisan organization, could you please describe the funding sources of the CUC and, more specifically, CRIC? ###>En tant qu'organisme indépendant, à but non lucratif et non partisan, auriez-vous l'obligeance de décrire les sources de financement du CUC et, plus spécifiquement, du CRIC?