The committee that oversaw the general direction of these decisions suggested that students in francization could enter the regular program after kindergarten, if they could express themselves with ease in French. ###>Le comité qui veillait à l'orientation de ce type de décisions nous a suggéré qu'après la maternelle, les élèves qui étaient en francisation puissent intégrer le programme régulier s'ils étaient capables de s'exprimer facilement en français.