The 2008 report analyses the wage differences between men and women in the period 1996-2006. ###>Le rapport de 2008 analyse les différences de salaires entre les hommes et les femmes dans la période 1996-2006.