If the subsidy paid to the auditor by the Receiver General is less than the total fee charged by the auditor, the candidate is responsible to pay the excess.?[467] ###>Si l'allocation versée au vérificateur par le receveur général du Canada est inférieure au total des honoraires facturés par le vérificateur, le candidat doit débourser la différence.?[467]