o Scale errors over a long period of time, could be costly for one or both of the trading parties. ###>o Les erreurs de mesurage sur une longue période de temps pourraient se révéler très coûteuses pour l'une ou les deux parties à la transaction.