After initial processing, these requests were transferred to the appropriate government institution in accordance with the Act. ###>Après le processus initial, elles ont été transmises à l'institution fédérale intéressée, conformément à la Loi.