OCOL follows the Guide to Planning, Conducting and Reporting on Internal Auditing in the Federal Government of Canada, promulgated by TBS in April 2004. ###>Le Commissariat suit les instructions du Guide de planification, d’exécution et de production de rapports sur la vérification interne au sein du gouvernement du Canada, promulgué par le SCT en avril 2004.