If your iPod to not used as hard disk, just unplug it in the proper way to disconnect it. ###>Si votre iPod à non utilisé en tant que disque dur, le débranchent juste de la manière appropriée de la débrancher.