Yet the Bretton Woods institutions — as distinct from the United Nations system — played an awesome role in the economic and political governance of developing countries, with no claim to being democratically representative, unlike the United Nations. ###>Or les institutions de Bretton Woods - qui se distinguent du système des Nations Unies - jouent un rôle impressionnant dans la gouvernance économique et politique des pays en développement, sans prétendre avoir une représentativité démocratique, contrairement aux Nations Unies.