In the Americas and Southeast Asia, chemoprophylaxis is recommended ONLY for travellers who will be exposed outdoors in rural areas during evening or night-time. ###>Dans les Amériques et en Asie du Sud-Est, une chimioprophylaxie n'est recommandée QUE pour les voyageurs susceptibles d'être exposés aux moustiques à l'extérieur, dans les régions rurales, pendant la soirée ou la nuit.