The survey and interview instruments were designed to identify key activities in patient safety in Canada. ###>Les instruments d'enquête et d'interview ont été conçus de manière à mettre en évidence les activités clés dans le domaine de la sécurité des patients au Canada.