It may have been too hard to get all of the required information about other household members, because nothing in the Divorce Act or in the Federal Child Support Guidelines requires the information to be disclosed. ###>Il était peut-être trop difficile d'obtenir toutes les données sur les autres membres du ménage parce que ni la Loi sur le divorce ni les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants ne comportent de disposition rendant obligatoire la divulgation de ces renseignements.