Nations and the international community must pursue the transition to sustainable development more intensively by means including capacity-building and technological support to developing countries. ###>Les nations et la communauté internationale doivent s'attacher plus intensément à assurer la transition à un développement durable par tous les moyens possibles, y compris le renforcement des capacités et l'appui technologique aux pays en développement.