With a view to compiling the monetary presentation of the balance of payments, NCBs are required to submit the data broken down by institutional sector. ###>En vue de l'élaboration de la présentation monétaire de la balance des paiements, les BCN doivent soumettre les données ventilées par secteur institutionnel.