· EU states have to realise that mobility cannot be totally directed by laws and procedures ###>· Les états de la CE doivent apprendre à percevoir que la mobilité ne se laisse pas commandée tout à fait par des lois et des procédés