It must be, and it can be, an objective in itself and, for us Europeans, a value and an asset for balanced and sustainable development. ###>Il doit être, il peut être un objectif en soi et pour nous, Européens, une valeur et un atout pour un développement équilibré et durable.