Compared to the previous year's situation, there was significant improvement in the nurse and associate nurse to population ratio because of the expansion of the training institute and increase in the intake. ###>Par rapport à l'année précédente, l'amélioration a été nette s'agissant du nombre d'habitants par infirmier et par aide-soignant, ce grâce au développement de l'Institut de formation et au relèvement du numerus clausus.