It will depend on the stakeholders' willingness to support the more fundamental search for knowledge, which so often lays the base for technological innovation. ###>Il dépendra de la volonté des intervenants de soutenir l'acquisition de connaissances par des études plus fondamentales, condition de base à l'innovation technologique.