This long list of multilateral institutional initiatives, both formal and informal, is not exhaustive. ###>Cette longue liste d'initiatives institutionnelles, multilatérales, formelles et informelles n'est pas exhaustive.