The structural factors of poverty are numerous and explained in detail in the previous report (E/CN.4/2000/52). ###>Les facteurs structurels de la pauvreté sont nombreux et détaillés dans le rapport précédent (E/CN.4/2000/52).