They were appointed Members of the Order of Canada in 1993 and received the Governor General's Performing Arts Award in 2004. ###>Les deux sœurs ont été décorées de l'Ordre du Canada en 1993 et ont reçu le Prix du Gouverneur général en 2004.