OTTAWA, ONTARIO (March 26, 2012) –The Honourable John Duncan, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, issued the following statement today: ###>OTTAWA (Ontario), le 26 mars 2012 – L'honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a publié aujourd’hui la déclaration suivante: