With the end of the year, the successful role of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in defence reform ended, and NATO has taken over. ###>À la fin de l'année, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a mis un terme au rôle qu'elle jouait - avec succès - en matière de réforme des forces de défense, lequel a été repris par l'OTAN.