All requests for standing offers or proposals are sent to both organizations heading OLMCs (Quebec Community Groups Network and Community Health and Social Services Network). ###>Tout appel d'offres ou de propositions est envoyé aux deux organismes qui chapeautent les CLOSM (Quebec Community Groups Network et Community Health and Social Services Network).