We have seen that there are already numerous councils and forums dealing with the Northern Dimension. ###>Nous avons vu qu'il existe déjà bon nombre de conseils et d'enceintes consacrés à la dimension septentrionale.