The Working Group reiterates the recommendations adopted at its seventh session (see E/CN.4/Sub.2/2001/22, chap. VI), which have not yet been fully implemented, including: ###>Le Groupe de travail réitère les recommandations adoptées à sa septième session (voir la section VI du document E/CN.4/Sub.2/2001/22) qui n'ont pas encore été pleinement mises en œuvre, à savoir: