If customer is qualified for wholesale membership, they will enjoy wholesale price on any order regardless of the order volume during the life period of membership grade. ###>Si le client est qualifié pour devenir membre de gros, ils vont profiter du prix de gros sur toute commande quel que soit le volume de la commande pendant la période de la vie de degré d'appartenance.