All proposals must be submitted through the online community grants application process. ###>Toute proposition doit être soumise par l’entremise du processus de demande de subventions communautaires en ligne.