pharmacy benefits not included in the NIHB Drug Benefit List, may be considered for coverage on an exceptional basis, if there is a demonstrated medical need, and based on the written recommendation of the Council s medical consultant. ###>les prestations pharmaceutiques non inclus dans la Liste des médicaments des SSNA peuvent être admissibles à la couverture exceptionnellement, en cas de nécessité médicale vérifiée et moyennant la recommandation écrite du médecin-conseil du conseil.