The survey shall be carried out in each Member State in a sample of households or of persons residing in the economic territory of that State at the time of the survey. ###>L'enquête est effectuée, dans chaque État membre, auprès d'un échantillon de ménages ou d'individus résidant sur le territoire économique dudit État au moment de l'enquête.