The inspection team shall strictly observe the inspection mandate issued by the Director-General. ###>L'équipe d'inspection respecte rigoureusement le mandat d'inspection donné par le Directeur général.