f) At least one member of the Programming Committee shall be an independent member having no links to the licensed undertaking, its affiliates or its shareholders. ###>f) Au moins un des membres du comité de programmation sera un membre indépendant sans lien avec l'entreprise titulaire, ses sociétés affiliées ou ses actionnaires.