We have consequently voted in favour of Amendment 6, which recommends that the common position be rejected on the grounds that it is excessively regulatory, without improving road safety. ###>Nous avons donc voté en faveur de l'amendement 6, qui recommande que la position commune soit rejetée en raison de son caractère réglementaire excessif, qui n'améliore pas la sécurité routière.