Clearly, there was an objective need to highlight information relating to the safety of United Nations peacekeeping personnel. ###>Manifestement, il est objectivement nécessaire de donner plus de relief à l'information concernant la sécurité du personnel de ces opérations.