3 General comments The Commission proposal includes two issues that the Commission considers essential in dealing with the film industry, namely, state aids and protection of film heritage. ###>Des intérêts à court terme peuvent bien sûr justifier une autre solution, mais à long terme, la perte de ces valeurs culturelles ne serait pas réparée.