The existing talent pool can be supplemented by taking advantage of Canada's immigration policies that let companies fast track the entry of skilled professionals from around the world ... with no visa quotas. ###>Le bassin actuel de talents peut être agrémenté des avantages offerts par les politiques canadiennes en matière d'immigration qui offrent aux entreprises l'accès accéléré au Canada de professionnels qualifiés du monde entier... sans quota de visas.