Bill C-47, An Act to amend the Air Canada Public Participation Act, was read for the first time on 2 May 2005. ###>Le projet de loi C-47 : Loi modifiant la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada a été présenté en première lecture le 2 mai 2005.