It was almost as if you could look at that calendar and just go... And everything just flew off. Seemed trivial, insignificant. ###>C'était comme si on avait regardé le calendrier et tout le reste s'était envolé, était devenu insignifiant.