The following summary tables indicate improved overall solvency ratios largely due to improved investment returns. ###>Les graphiques récapitulatifs suivants font état d'une amélioration de l'ensemble des ratios de solvabilité en grande partie attribuable aux meilleurs rendements des placements.