o Achieving this objective in education will require the cooperation and informed support of Canadian educators, the public, governments, business and an active NGO community. ###>o Pour atteindre cet objectif dans le domaine de l'éducation, il sera nécessaire d'obtenir la coopération et l'appui des éducateurs et éducatrices canadien(ne)s, du public, des gouvernements, des entreprises et des ONG.