However, since the full impact of outputs cannot be assessed in the short-term, and no specific measurement regime has been established to gather the appropriate evidence, these impacts are not clear. ###>Cependant, comme il est impossible d'évaluer à court terme toutes les retombées associées à ces résultats et qu'aucun mécanisme de mesure particulier n'a été mis en place pour la collecte des éléments de preuve voulus, ces retombées ne peuvent déterminées avec clarté.