The fact that this state has again failed to participate should give EU strategists cause to rethink their policy on this matter. ###>Le refus de participation répété par cet État devrait inciter les stratèges de l'UE à revoir leur politique en la matière.