This would open, at a later stage, the option of running a current account deficit and hence increase the real resources that are available for sharing between the active and the retired. ###>Cette mesure permettrait ultérieurement d’enregistrer un déficit de la balance courante et d’accroître ainsi les ressources réelles pouvant être partagées entre les générations actives et les retraités.