Environmental guidance in the RoadMap and a number of other policy and procedural documents have also been updated over the last two years. ###>Au cours des deux dernières années, on a aussi mis à jour les lignes directrices sur l'environnement dans la Carte routière et un certain nombre d'autres documents de politiques et de procédures.