In completing CIHR forms/modules, be sure to refer to both the Grants and Awards Guides and the guidelines for completion specific to each module. ###>Au moment de remplir les formulaires/modules des IRSC, assurez-vous de consulter les Guides de subventions et bourses et les lignes directrices propres à chacun des modules.