Infrastructure projects are normally completed before implementation of productivity-based projects, but some overlap is possible. ###>En principe, les projets de modernisation de l'infrastructure sont menés à bien avant le lancement des projets d'amélioration de la productivité, mais il est possible que des chevauchements se produisent.