The rest of July was spent recruiting the last of the interpreters – right up until the opening day of the forum in Quito. ###>Tout le mois de juillet fut ensuite consacré à recruter les derniers interprètes - et ce, jusqu’au jour-même de l’ouverture du forum à Quito.