Although several European countries are currently going through periods of austerity, it is nevertheless important that the Assembly should be in a position to fulfil its new and growing tasks and responsibilities without undue financial limitations. ###>3. Le Rapporteur insiste sur le fait que, dans la formulation de ses demandes, il a pris en compte avec toute l'attention nécessaire la situation économique, sociale et budgétaire dans les Etats membres du Conseil de l'Europe.