These substances are commercial chemicals used in significant quantities, and have the 10 tonne manufacture, process and other use and 1% concentration reporting thresholds. ###>Ces substances sont des produits chimiques commercialisés utilisés en grandes quantités pour lesquels le seuil de déclaration a été fixé à 10 tonnes de substances fabriquées, préparées ou utilisées d'une autre manière, et le seuil de concentration, à 1 %.