Mr. Normandin (Canada) welcomed the intention of the Special Rapporteur to mainstream gender considerations into her mandate. ###>M. Normandin (Canada) se félicite de l'intention de la Rapporteure spéciale d'intégrer les sexospécifités à sa mission.