The report of the field visit to Niger by members of the Executive Board, from 30 March to 6 April 2008, is presented for information and discussion. ###>Le rapport sur la visite que les membres du Conseil d'administration ont effectuée au Niger, du 30 mars au 6 avril 2008, est présenté pour information et examen.