In spite of withdrawing from SMCC, the staff representatives in New York continued participating in the Joint Advisory Committee. ###>Bien que ne participant plus aux travaux du Comité, les représentants du personnel de New York ont continué de participer à ceux du Comité consultatif mixte.