The Review Plan is developed considering the risk areas of the Agency and its strategic priorities. ###>Le Plan d'examen est élaboré en tenant compte des secteurs de risque de l'Agence et de ses priorités stratégiques.