The second one is the autonomous role which has been emerging for the people and for the institutions which are in charge of the management of educational and vocational activities. ###>L'éducation doit avoirpourpremière fonction de stimuler la prise de conscience de ces aptitudes.