The Committee proposed guidelines for a Community immigration policy and said that the pending revision of the Treaty should give the Committee appropriate legal competence. ###>Il a proposé une série de lignes directrices pour une éventuelle politique communautaire de l'immigration et a demandé que, lors de la prochaine révision du traité, une compétence juridique en la matière soit attribuée à la Communauté.