It is based on a system of counterweights: the object to be weighed is deposited on the pan and the counterweight equilibrates the two ends of the weighing arm. A needle indicates the correct reading. ###>Elle repose sur le système de contrepoids : l’élément à peser est déposé sur le plateau et le contrepoids nécessaire équilibre les deux extrémités du bras de pesée. La lecture se fait grâce à une aiguille.