Speeches This section provides various speeches that outline the broad goals of the Government of Canada related to on-line service and the strategy for accomplishing these goals. ###>Discours La présente section contient divers discours qui soulignent les grands objectifs du gouvernement du Canada quant aux services en direct et à la stratégie pour réaliser ces objectifs.