The panellists underscored the contribution made by international NGOs and local civil society and their role in follow-up to the work of the Committee. ###>Ces experts ont mis en évidence l'appui que les organisations non gouvernementales internationales fournissent à la société civile au niveau local, facilitant ainsi le suivi des travaux du Comité.