Article 9.5 recognizes that while some research involving human reproduction is inherently objectionable to some schools of ethical and religious thought, it may not be so for others. ###>Le règle 9.5 admet que toutes les écoles de pensée éthiques et religieuses ne condamnent pas fondamentalement toute la recherche sur la reproduction humaine, même si c'est le cas de certaines.