CN added that the transportation of dangerous goods, which is under the jurisdiction of Transport Canada, is subject to highly detailed legislation and regulations. ###>De plus, le CN signale que le transport de marchandises dangereuses, qui relève de la compétence de Transports Canada, fait l'objet d'une législation et d'une réglementation très détaillées.