It found that "the DMC was not a strategic decision-making governance body but rather an exchange forum on management issues." ###>Il en est ressorti que « le CGM n'était pas un organe de gouvernance qui prenait des décisions stratégiques, mais plutôt un forum où on échange sur les dossiers de gestion ».