The truth is, ill-designed shoreline structures fragment the habitat so critical to lakeside creatures. ###>Dans la réalité cependant, les ouvrages riverains mal conçus détruisent un habitat essentiel pour la faune du littoral.