The view was expressed that the work of the action teams should be followed by the definition and implementation of action plans, containing specific goals, means and tasks. ###>L'avis a été exprimé que les travaux des équipes devraient être suivis par la définition et la mise en œuvre de plans d'action énonçant des objectifs, des moyens et des tâches spécifiques.