There has in fact been a steady increase in recent years in the number of couples using some form of contraceptive protection. ###>Il convient de souligner l'augmentation soutenue, ces dernières années, du nombre de couples qui se protègent grâce à une méthode contraceptive ou une autre.