The application shall be examined by the Member State proposed by the applicant, unless another Member State in the same zone agrees to examine it. ###>La demande est examinée par l’État membre proposé par le demandeur, à moins qu’un autre État membre appartenant à la même zone n’accepte de s’en charger.