Their research efforts will seek to compare a healthy cohort of clinical-trial volunteers with a cohort of people who are in chronic pain to establish base-line parameters. ###>Leurs activités de recherche visent à comparer, dans des essais cliniques, un groupe de volontaires en bonne santé à un groupe de personnes souffrant de douleurs chroniques, dans le but d'établir des paramètres de référence.