TCC is requested to provide responses to interrogatories as set out in the Attachment by 19 December 2008. ###>La STC doit présenter une réponse à la demande de renseignements ci jointe, au plus tard le 19 décembre 2008.