We find that labour market characteristics of the family (labour force attachment, part-time/full-time work) were the most important factors to explain both levels and growth of market income inequality. ###>Nous trouvons que les caractéristiques familiales liées directement au marché du travail (participation ou non au marché du travail, travail à temps partiel ou à temps plein) ont été les plus importantes pour expliquer tant le niveau que la croissance de l'inégalité du revenu de marché.