Without resources of their own, they cannot obtain money from the state budget, nor are they able to apply for EU money. ###>Sans ressources propres, elles ne peuvent obtenir de l'argent du budget gouvernemental, pas plus qu'elles ne peuvent demander de l'argent auprès de l'UE.