Depending on SG and EC progress, there may be value in having the full WG examine this issue at the September meeting. ###>Selon les progrès réalisés par le SG et EC, il sera peut-être utile que tout le GT étudie cette question lorsqu'il se réunira en septembre.