• the participation ofworkers and employers in the publicemployment services,in both bipartite and tripartite fashion. ###>• la participation des travailleurs et des employeurs aux servicespublics de l’emploi,tant dans un cadre bipartite que tripartite.