Incremental resources needed to support projected growth in the social service recipients during the period are expected to total about $3.0 billion (in 2002 constant $). ###>Les ressources supplémentaires requises pour soutenir la croissance des prestataires de l'aide sociale durant la période devraient se situer à près de trois milliards de dollars (en dollars constants de 2002).