Introduction of a Consolidated Mailbox as a optional feature which will provide a Voice Information Service customer with the capability to have voice messages from two telephone numbers directed to a single Message Manager voice mailbox. ###>Introduction, comme fonction optionnelle, d'une boîte vocale consolidée qui donnera à l'abonné du Service d'information vocale la capacité de faire acheminer des messages vocaux de deux numéros de téléphone à une seule boîte vocale de la TéléMessagerie.