In providing the "structured, concrete analysis of specific options," this document sets out the options at two levels: (a) The level of core principles and general policy objectives. ###>Dans le cadre de l'"analyse plus structurée et concrète d'options précises", le présent document présente ces options sur deux plans : a) Options sur le plan des principes fondamentaux et des objectifs généraux.