He made presentations at both meetings on the Committee's behalf and provided written and oral briefs on both meetings to the Committee. ###>Il a présenté des exposés au nom du Comité aux deux réunions, dont il a informé le Comité oralement et par écrit.