Through strong partnerships with provinces, territories, municipalities and other stakeholders, the Government of Canada is leading the way in investing in public infrastructure. ###>Par le biais de partenariats forts avec les provinces, les territoires, les municipalités et les autres intervenants, le Gouvernement du Canada montre l'exemple en matière d'investissements dans les infrastructures publiques.