The binding affinity of each operator with its cognate regulator is significantly different from the other. ###>L'affinité de la liaison de chaque opérateur avec son régulateur propre diffère d'un à l'autre.