Only those who can provide a transit permit are allowed to use the corresponding Alpine routes with their lorries. The price for a permit will not grow infinitely, but will settle at a level which is close to that of rail transport. ###>Pour qu’un poids lourd puisse emprunter un passage alpin, le transporteur doit présenter une autorisation de transit. Le prix de cette autorisation se situe à un niveau proche de celui du transport ferroviaire.