The proposal for a directive incorporates all the measures included in the agreements. ###>Or. de Justification Les dispositions relatives à la recherche (jusqu'à présent à l'article 10) sont supprimées.