When the initial work is done in the classroom, it is reinforced - and this is the decisive point - during field work which should, in turn, be consolidated back in the classroom. ###>S'il y a une préparation en classe, elle sera renforcée - ce sera le moment décisif - par une observation sur le terrain, qu'il faudra de nouveau exploiter en classe.