These changes to needle surface properties following realistic exposure to simulated acid rain could have important consequences for processes occurring at the phylloplane, such as ion exchange. ###>Ces changements des propriétés de la surface des aiguilles suivant une exposition réalistique à la pluie acide simulée pourraient avoir des conséquences importantes pour des processus tenant place au phylloplane, comme par exemple l'échange d'ions.