The Corporate Planning and Analysis Group (CPAG) was established in December 2004 to support the Agency's integrated corporate planning process and conduct reviews and analyses for resource allocation purposes. ###>Le Groupe d'analyse et de planification corporative (GAPC) a été créé en décembre 2004 pour appuyer le processus de planification intégré de l'Agence et pour réaliser des examens et des analyses aux fins de l'affectation des ressources.