The Conference had to send the message that IAEA and its Member States were considering a plan of action. ###>La Conférence doit faire savoir que l'AIEA et ses États membres envisagent un plan d'action.