The stress of a last minute configuration change in a noisy and hectic flight line environment lends itself to the risks of task saturation and channellized attention. ###>Le stress causé par un changement de configuration de dernière minute sur une aire de trafic bruyant et achalandé se prête aux risques de la saturation des tâches et de l'attention canalisée.