Never did that before. I kept everything inside. I have been seeing a counsellor for two years and she hasn’t heard half of what I told the researcher that night.” ###>Je vois une conseillère depuis deux ans et je ne lui ai pas raconté la moitié de ce que j’ai dit ce soir-là à la chercheuse.