- To authorize the transfer of $1 from Transport Vote L75, Appropriation Act No. 2, 2006-2007 for the purposes of this Vote Transport - Old Port of Montreal Corporation Inc. ###>- Pour autoriser le virement au présent crédit de 1 $ du crédit L75 (Transports) de la Loi de crédits no 2 pour 2006-2007 Transports - Société du Vieux-Port de Montréal inc.