the need to obtain a disposition authority from Library and Archives Canada, under the Library and Archives of Canada Act, to dispose of its documents. ###>la nécessité d’obtenir de Bibliothèque et Archives Canada une autorisation de disposer de ses documents, en vertu de la Loi sur la Bibliothèque et les Archives du Canada.