Micro-optics engineers from Quebec's National Optics Institute (led by P. Topart at INO) are also involved. ###>Des ingénieurs en micro-optique de l'Institut national d'optique du Québec (dirigés par P. Topart) leur prêtent main-forte.