Even more challenging would be to expand the Program to capture third-party uses of library collections, so that a much richer picture of borrowing behaviour could be developed. ###>Les données des bibliothèques universitaires de l'Île-du-Prince-Édouard sur le personnel, les collections et les dépenses n'étaient pas disponibles.