Moreover, secondary migration, that is, the movement of immigrants within the country, tends to be to British Columbia and Ontario. ###>De plus, la migration secondaire, c'est-à-dire le mouvement des immigrants à l'intérieur du pays, tend à favoriser la Colombie-Britannique et l'Ontario.