You may submit your final reports electronically; however, normally five hard copies of each volume must be submitted on or before the planned completion date of your project. ###>Vous pouvez envoyer le rapport final par voie électronique; vous devez toutefois en présenter cinq copies papier à la date prévue pour l'achèvement de votre projet ou avant.