Chinese women and children are not allowed entry. Chinese men entering Canada for low paying work must each pay a special tax of $50 for the privilege. ###>Les Chinoises et leurs enfants ne sont pas autorisés à immigrer au Canada. Les hommes qui viennent y occuper des emplois mal payés doivent acquitter chacun une taxe de 50 $ pour ce privilège.