The European Council took a decision on the matter at its meeting at Cologne on 3 and 4 June 1999. ###>Le Conseil européen a adopté une décision à ce sujet lors de sa réunion à Cologne les 3 et 4 juin 1999.