At the conclusion of the transition period, the interim PIC procedure will cease to exist, having been superseded by the Convention PIC procedure. ###>A l'issue de la phase de transition, la procédure PIC provisoire cessera d'exister, ayant été remplacée par la procédure PIC de la Convention.