We believe that progress has been made in the deliberations and in the various consultations that have taken place. We believe that progress can be made towards achieving unanimity on this crucial subject. ###>Nous pensons que certains progrès ont pu être réalisés au cours des consultations, et nous pensons que nous pourrons réaliser des progrès pour réaliser l'unanimité sur cette question tout à fait cruciale.