— to assist and advise on setting up standards and regulations relating to quality control of forest products such as sawn timber and logs for export, in order to achieve the maximum price ; ###>— apporter de l'aide et des conseils en matière de normes et de réglementations portant sur le contrôle de qualité des produits forestiers, tels que le bois scié et les rondins destinés à l'exportation, afin d'en obtenir le meilleur prix ;