The report recommends an increase of 3.1 per cent in salary ranges for executives and deputy ministers, retroactive to April 1, 2001. ###>Le rapport recommande une augmentation de 3,1 pour 100 des échelles de rémunération pour les cadres et les sous-ministres, rétroactive au 1er avril 2001.