accounts established for the holding of securities in trust pursuant to the escrow requirements of Canadian securities regulators. ###>les comptes établis pour détenir des titres en fiducie, conformément aux exigences de mise en main tierce des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières.