There are no proposals in them which differ substantially from the measures and policies proposed by the Council and the Commission. ###>Ils ne contiennent aucune proposition qui diffère notablement des mesures et politiques proposées par le Conseil et la Commission.