So in terms of receiving instructions as it were, the director ?of nursing might instruct the nursing supervisors who would ?instruct the registered nurse who would instruct the nursing ?assistants or the orderlies." ###>Alors, pour ce qui est de donner des instructions, la directrice du nursing donne les siennes aux surveillantes, qui donnent les leurs aux infirmières, qui à leur tour en donnent aux auxiliaires et aux aides."