Close cooperation between the treaty bodies and special-procedures mandates was also necessary. ###>Une coopération étroite s'impose en outre entre les organes créés en vertu des traités et les experts mandatés au titre des procédures spéciales.