The changes to the telephone network in the first part of the plan involve ending central office code protection in the 613 and 819 area codes, with the exception of some federal government central office codes. ###>Aux termes de la première phase du plan, les modifications au réseau téléphonique consisteront à supprimer la protection des codes de centraux pour les indicatifs régionaux 613 et 819, à l'exception de certains codes de centraux attribués au gouvernement fédéral.