The broad engagement of deputy ministers is necessary to ensure implementation of VSI deliverables. ###>La vaste participation des sous-ministres est nécessaire à l’assurance de la mise en œuvre des conclusions de l’ISBC.