The advent of a European External Affairs Minister goes against the important maxim that the various institutions operate independently of one another. ###>L’avènement d’un ministre européen des affaires étrangères va à l’encontre de l’importante maxime selon laquelle les diverses institutions opèrent indépendamment l’une de l’autre.