The Committee therefore considers that the situation is not in conformity for a single worker since the level of the benefit is manifestly inadequate. ###>Le Comité considère par conséquent que la situation n'est pas conforme à la Charte révisée car le montant des prestations pour un travailleur célibataire est manifestement insuffisant.