Statistical analyses were performed using SAS v6.02 and v8e for Windows (SAS Institute, Carey, NC). ###>Les analyses statistiques ont été réalisées au moyen des v6.02 et v8e du système SAS en environnement Windows (SAS Institute, Carey, NC).