In this context, efforts were made to establish adjacent border posts to reduce the waiting time of truck drivers and for transit formalities. ###>Dans ce contexte, on a cherché à installer côte à côte les postes de contrôle aux frontières de façon à réduire les formalités et le temps d'attente pour les chauffeurs.