possibilities for the development of a common methodology to obtain or to improve existing statistical data on the extent and impact of discrimination will be explored. ###>étudier les possibilités d’élaboration d’une méthodologie commune permettant d’obtenir ou d’améliorer les données statistiques existantes concernant l’ampleur et l’incidence de la discrimination.