All fields within sampling units are sketched on the aerial photos which again controls nonsampling errors. ###>Tous les champs appartenant aux unités d'échantillonnage sont représentés sur les photos aériennes ce qui, une nouvelle fois, permet de maîtriser les erreurs systématiques.