Protection of breeding habitat The presence of Herring and Great Black-backed Gulls at Roseate Tern breeding colonies is the most serious threat to this species in Canada. ###>Protection de l'habitat de nidification La présence du Goéland argenté et du Goéland marin dans les colonies de nidification est la plus importante menace pesant sur la Sterne de Dougall au Canada.