Inspections are carried out by teams in which several states parties may be involved, consisting of up to nine inspectors. ###>Les inspections sont conduites par des équipes, auxquelles peuvent participer plusieurs Etats parties.