Of course, this obligation is 'without prejudice to Articles 6(4), 7(2) and 9(5)' of the Directive. ###>Certes, cette obligation est prévue «sans préjudice des dispositions de l'article 6, paragraphe 4, de l'article 7, paragraphe 2, et de l'article 9, paragraphe 5», de la directive.