Should the establishment wish to meet with the Regional Director, this should be indicated at the time of filing the comprehensive document. ###>Si les gestionnaires désirent rencontrer le directeur régional, ils doivent le préciser lorsqu'ils remettent leur rapport exhaustif.