Frequent, costly and aggressive programmes of upgrade and adherence to standards are mandated by the technology. ###>La technique impose d'exécuter fréquemment des programmes de mise à niveau coûteux et ambitieux, ainsi que de respecter des normes.