As regards biological weapons, the strengthening of United Nations verification capacities should take into account any future developments in the Biological and Toxin Weapons Convention. ###>Quant aux armes biologiques, le renforcement des capacités de vérification de l'ONU devrait tenir compte de toute évolution future de la Convention sur les armes biologiques.