First Nations on-reserve services were not included, nor were the experiences of First Nations women in accessing non-reserve services. ###>Les services dispensés aux Autochtones résidant en réserve et les expériences des femmes autochtones concernant l’accès aux services hors réserve n’ont pas été inclus.