in any other case, to the Director of Immigration and Passport, through the Provincial Government concerned. ###>Dans tout autre cas, au directeur responsable de l'immigration et des passeports, par l'intermédiaire du gouvernement provincial visé.