decisions. Capital investment decisions commonly affect operations for a number of years and require a long-term commitment of funds. ###>Les décisions d'investissement en capital affectent généralement les opérations qui s’étendent sur un certain nombre d'années et exigent un engagement des fonds à long terme.