This framework should include a blend of voluntary and regulatory approaches and, given the global reach of electronic commerce, should be consistent with approaches to consumer protection agreed to by the international community. ###>Ce cadre devrait comprendre des mesures volontaires et réglementaires et, compte tenu de l'aspect mondial du commerce électronique, être conforme aux règles de protection du consommateur adoptées par la communauté internationale.