This obvious violation of the Army's rule prohibiting participation by military police in interrogation sessions does not surprise me. ###>Cette violation évidente de la règle militaire qui interdit à la police militaire de participer aux sessions d'interrogatoire ne me surprend pas.