Including canieem and other catering scmccs. educational, cultural and recreational facilities: grants to credit unions and related services for employees. ' ###>3) Comprenant les cantines et autres services d'alimentation, infrastructure d'enseignement, de culture et de loisirs; subventions à des sociétés de crédit et services connexes pour les salariés.