Ninety-six samples of the uppermost 3 cm of sediment were taken from the Big Bay section of the Bay of Quinte. ###>Quatre-vingt-seize échantillons furent pris dans les trois premiers centimètres des sédiments de la section Big Bay dans la Baie de Quinte.