July 2002 The Branch received positive comments from all sectors of the industry on the recommendations of the steering committee. ###>Juillet 2002 La Direction générale a reçu des commentaires positifs de tous les secteurs de l'industrie relativement aux recommandations du comité directeur.