The Alliance's April 1999 new Strategic Concept presents NATO as a body that is ready to contribute actively to crisis management in the Euro-Atlantic area, along with other organisations. ###>Toutefois, le rôle nouveau des organisations régionales en matière de paix et de sécurité internationales, notamment la relation entre les Nations unies et l'OTAN, devra être défini en fonction de l'expérience acquise.