Additional new sites, changes in the remediation approach or material changes in amounts accrued or not accrued are not forecasted for the future years presented in these statements. ###>Les nouveaux sites supplémentaires, les modifications apportées à la stratégie de remise en état ou les modifications significatives aux montants comptabilisés ou non n'ont pas été pris en compte lors de l'établissement des prévisions pour les années futures couvertes par les présents états financiers.