Given the importance of developing closer relations with many parts of the world, this work will continue into 2008 and beyond. ###>Compte tenu de l'importance de développer des relations plus étroites avec différentes régions du monde, ces travaux se poursuivront en 2008 et au-delà.