Through the del egate program, the Ca n adian Red Cross maintains a vi s i ble pre s en ce in In tern a ti onal Red Cross operations. ###>Au cours du dernier exercice, le personnel à l'étranger a participé à 153 missions (nouvelles ou en cours), dont des détachements auprès du CICR et de la Fédération.