While this research includes pharmaceutical products and medical devices, it is normally basic research carried out with a view to discovery. ###>On a mentionné que les exigences en matière de méthodologie intégrées dans le cadre tenteront d'établir une distinction entre les taux sociaux de rendement et les bénéfices commerciaux, le cas échéant.