Inadequate health resources are not the only explanation for the current situation ###>Bien que réelle, l'insuffisance des ressources consacrées à la santé ne peut, à elle seule, expliquer la situation actuelle