Under what conditions must the court other than the court first seised refrain from applying Article 21 of the Brussels Convention? ###>5) Dans quelles conditions la juridiction saisie en second lieu peut-elle se dispenser, le cas échéant, d'appliquer les dispositions de l'article 21 de la convention [de Bruxelles]?