Appendix 4 - Specific restrictions and conditions applied to organizations following the results of Public Service Commission's oversight activities Canadian Space Agency Commission for Public Complaints Against the RCMP October 4, 2005 - present ###>Annexe 4 - Restrictions et conditions particulières imposées aux organisations à la suite des résultats des activités de surveillance de la Commission de la fonction publique Agence spatiale canadienne Commission des plaintes du public contre la GRC Du 4 oct.