TINDEMANS (PPE). — (NE) Mr President, on the substance of the matter, Mr Langer is right. ###>Beumer (PPE). — (NL) Monsieur le Président, il ne s'agit pas de ce point-ci, pour lequel je me range à l'avis de mon chef de groupe.