Two new social housing agreements were signed, with Ontario and Nunavut, to ensure that federal funds continue to be targeted to housing for low-income Canadians. ###>o négocié et inséré dans les conventions collectives des pilotes une disposition prévenant les grèves et les lock-out qui permettra de régler les litiges et ainsi d'éliminer toute possibilité d'arrêt de travail;