He encouraged the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization to be active participants in the new initiative, which had been supported by the Heads of State at the World Summit. ###>Le Président invite les institutions de Bretton Woods et l'Organisation mondiale du commerce à participer activement à la nouvelle initiative, qui a été approuvée par les chefs d'État au Sommet mondial.