I therefore invite all non-Council members, observers and media personnel to leave the Chamber. ###>J'invite donc les représentants des États qui ne sont pas membres du Conseil, les observateurs et les représentants des médias à quitter la salle.