The greatest proportional reduction in numbers of homes reported with second-hand smoke exposure occurred in Prince Edward Island and Newfoundland: 38% and 36% respectively. ###>La diminution proportionnelle la plus importante du nombre de ménages où l'on était exposé à la fumée secondaire du tabac a été observée à l'Île-du-Prince-Édouard et à TerreNeuve, soit 38 % et 36 % respectivement.