In order to wind up the debate, any political group or at least 40 Members may table a motion for resolution. ###>Pour clore le débat, tout groupe politique ou quarante députés au moins peuvent déposer une proposition de résolution.