Expand the sentencing options available to the Justices of the Peace, including Community Correctional Centres and Outpost Camps. ###>Accroître le nombre de solutions de rechange offertes aux juges de paix, y compris les centres correctionnels communautaires et les camps éloignés.