The non-Canadian satellite services in Section "A" may be packaged with either Canadian pay or specialty services, while those in Section "B" may be packaged only with a Canadian pay television service. ###>Les services par satellite non canadiens à la section "A" peuvent être mis en bloc avec des services canadiens de télévision payante ou d'émissions spécialisées, tandis que ceux de la section "B" doivent être mis en bloc avec un service canadien de télévision payante.