Measures to ensure information is consistent across channels and easily accessible in a fashion consistent with the different use needs of various stakeholders are in place. ###>Des mesures sont prises pour faire en sorte que l'information soit cohérente, peu importe le mode de diffusion, et qu'elle soit facilement accessible et corresponde aux besoins des divers utilisateurs.