In the event that the request were to encompass the development of a safety standard, the request should indicate: ###>Dans l'hypothèse où la demande porterait sur l'élaboration d'une norme de sûreté, la demande devrait indiquer: