The present Special Rapporteur was appointed by the Chairperson of the Commission on Human Rights in July 2004. ###>La Rapporteuse spéciale actuelle a été nommée par le Président de la Commission des droits de l'homme en juillet 2004.