As a result of this discussion, the International Bureau suggested to add the following sentences at the end of Note 9.07: ###>À l'issue du débat, le Bureau international a suggéré d'ajouter les phrases suivantes à la fin de la note 9.07 :