The underlying objectives will be partly achieved with the adoption of accrual accounting, and further discussions with the Committee on the issue of higher thresholds appear likely. ###>Les objectifs sous-jacents seront en partie atteints avec l'adoption de la comptabilité d'exercice et il semble probable que la hausse des seuils fera l'objet de plus amples discussions avec le Comité.