While most of the strategies under this objective focus on providing services outside the hospital, this strategy focuses on ensuring needed hospital services are provided in a timely and high-quality manner. ###>Contrairement à la plupart des stratégies connexes au même objectif, la troisième stratégie n'est pas axée sur la prestation de services extra-hospitaliers, mais sur la prestation de qualité et dans les meilleurs délais de services hospitaliers nécessaires.