At the provincial level, it became increasingly difficult to recruit enumerators, who had to be continually available for four consecutive days. ###>Au provincial, le recrutement des recenseurs se faisait de plus en plus difficile. Cette tâche exigeait en effet une très grande disponibilité pendant quatre jours consécutifs.