Where on-street transfers are desired, connect service platforms to fare paid areas of the station through protected transfer ways. ###>Là où on désire des correspondances en pleine rue, connectez les quais de service aux zones « billet payé » de la gare au moyen de voies de correspondance protégées.