If the non-removable endcap is indicated for use by more than one patient, ensure it is properly disinfected between patients according to instructions in the labelling. ###>Si le dispositif est muni d'un capuchon amovible, il faut changer ce dernier chaque fois qu'on utilise le dispositif avec un nouveau patient.