Improving the Follow-Up Monitoring Process Chapter 2 examined the follow-up monitoring process and suggested that this phase represented a major area of weakness in EA. ###>L'amélioration du processus de contrôle et de suivi Au chapitre 2, nous avons examiné le processus de suivi et laissé entendre que cette étape était le maillon faible du processus d'ÉE.