**** This program was developed in partnership with the Association of Canadian Community Colleges (ACCC) and the Canadian Manufacturers and Exporters (CME). ###>**** Ce programme a été élaboré en partenariat avec l'Association des collèges communautaires du Canada (ACCC) et l'association des Manufacturiers et Exportateurs du Canada (MEC).