The Inland Transport Committee is focusing on the instruments related to the facilitation of road transport between eastern and western Europe and the simplification and harmonization of administrative procedures and documentation. ###>Le Comité concentre son attention sur les instruments relatifs à la facilitation du transport routier entre l'Europe orientale et l'Europe occidentale et sur la simplification et l'harmonisation des formalités et des documents administratifs.