o Enhancing laboratory capacity and capability to better enable identification and contribute to the scientific basis for CFIA policies; ###>o Renforcement de la capacité des laboratoires pour mieux permettre l'identification et contribuer à l'assise scientifique des politiques de l'ACIA.