The Commission shall provide the list referred to in paragraph 2 in a form and on a medium that it deems suitable." ###>La Commission fournit la liste visée au paragraphe 2 sous la forme et sur les supports qu'elle juge appropriés."