The Commission is not, and categorically must not be, a government. ###>Les États membres eux aussi doivent procéder à la sélection des candidats avec davantage d’ attention et proposer uniquement ceux qui sont vraiment à la hauteur de la tâche à accomplir.