The Department of State, on the other hand, criticized him for what it called an “irregular” course in contacting army personnel directly rather than communicating through the department. ###>Le département d’État, par contre, lui reprocha d’avoir agi de manière «irrégulière» en communiquant directement avec l’armée alors qu’il aurait dû passer par le département.