Some may have suffered psychological damage as a result of the conditions of detention: for those returned to Council of Europe member states, their circumstances should be investigated. ###>Certains pourront avoir des séquelles psychologiques dues à leurs conditions de détention : pour ceux qui seront renvoyés dans des Etats membres du Conseil de l'Europe, il conviendrait d'enquêter sur leur situation.