The President may declare a meeting open and permit the debate to proceed when at least one third of the representatives of the States participating in the Conference are present. ###>Le Président peut déclarer une séance ouverte et permettre le déroulement du débat lorsque les représentants d'un tiers au moins des États participant à la Conférence sont présents.