This review found that DSFC assessed assumptions that contained a high degree of uncertainty for impacts and risks and verified that well-defined costing factors were used where possible. ###>Notre examen a montré que le DFECS a évalué les incidences et les risques inhérents à des hypothèses contenant un haut degré d'incertitude et qu'il a vérifié que des facteurs bien définis d'établissement des coûts étaient utilisés autant que possible.