The Task Force was not fully operational until late spring of 2006 with the arrival of additional investigative staff with specialized experience in economic crime and large-scale commercial investigations. ###>Elle n'a toutefois pas été pleinement opérationnelle avant la fin du printemps 2006, avec l'arrivée d'enquêteurs supplémentaires ayant une expérience de la délinquance économique et des enquêtes commerciales de grande ampleur.