The report concerning the appraisal at the end of the performance year shall be submitted to the Global Joint Monitoring Committee (see sect. ###>Le rapport relatif à l'évaluation est soumis au Comité mixte central de suivi le 31 juillet au plus tard.