"The Visitor Information Centre illustrates how the Government of Canada is committed to helping communities strengthen their economic and cultural infrastructure," said Minister Goodale. ###>« La construction du Centre d'information touristique reflète la volonté du gouvernement du Canada de renforcer les infrastructures économiques et culturelles des collectivités », a déclaré le ministre Ralph Goodale.