The Canadian Human Rights Commission respects the Official Languages Act and the relevant Treasury Board policies, and is committed to ensuring all information on this site is available in both English and French. ###>La Commission canadienne des droits de la personne observe les dispositions de la Loi sur les langues officielles et les politiques pertinentes du Conseil du Trésor et s’engage à faire en sorte que tous les éléments d’information offerts sur son site soient disponibles en français et en anglais.