That, together with other enforcement initiatives would go a long way in the fight against piracy and counterfeiting. ###>Ces mesures, associées à d'autres mesures relatives à l'application des droits, permettront de lutter efficacement contre le piratage et la contrefaçon.