5/ It is widely acknowledged that in the countries in transition women were disproportionately affected by the deteriorating conditions in the labour market. ###>Il est largement reconnu que dans les pays en transition, les femmes ont été les plus affectées par la détérioration des conditions sur le marché du travail.