The second phase of the initiative, the Partial Implementation Phase, runs from Sep 01 to Sep 02 and is proceeding on schedule. ###>La deuxième phase de l'initiative, c'est-à-dire la phase de mise en oeuvre partielle qui va de septembre 2001 à septembre 2002, se déroule comme prévu.