The second paragraph deals with obligations erga omnes proper, that is, obligations in the general law whose implementation is the concern of “the international community as a whole”. ###>Le deuxième alinéa traite d'obligations erga omnes proprement dites, c'est-à-dire d'obligations en droit général dont le respect intéresse «la communauté internationale dans son ensemble».