The monitor specifications in Annex C, part II, should be repealed and replaced by the specifications annexed to this Decision, ###>Il conviendrait de supprimer les spécifications concernant les écrans qui figurent à l’annexe C, partie II, et de les remplacer par les spécifications énoncées à l’annexe de la présente décision,