It is no longer possible to consider the company's role as solely that of recruiter of trained individuals or supplier of extra training. ###>Aujourd'hui, il n'est plus possible de considérer que le rôle de l'entreprise est uniquement celui de demandeur d'individus formés, ou de fournisseur d'un complément de formation.