Absolute need of a Fifth World Conference on women in 2005 to ensure the continuity of the process towards gender equality; a process which is far from being completed. ###>Il est absolument nécessaire d'organiser une cinquième Conférence mondiale sur les femmes en 2005 afin d'assurer la poursuite du processus vers l'égalité entre les deux sexes qui est loin d'être achevé;