Other than a letter from the AG about the Reference, which was copied to all parties, the Board has not heard whether any of the parties have sought further assistance from the Court. ###>Exception faite d'une lettre reçue du PG au sujet du renvoi, dont copie a été envoyée aux parties, le Conseil n'a pas été informé que l'une ou l'autre des parties avait sollicité à nouveau l'aide de la Cour.