As Member States currently have differing legislation in areas such as narcotics and weapons control, we consider that a common interpretation of the powers of customs authorities cannot be made. ###>Les législations des États membres étant actuellement différentes, par exemple en ce qui concerne les contrôles destinés à dépister les passages de drogue et d'armes aux frontières, nous ne pensons pas qu'il soit possible de s'accorder sur une interprétation commune des compétences des autorités douanières.