Differentiating between CFZs and PZs within the overall adjacent lands, the Framework encourages a shift towards the development of Multicriteria Evaluation for buffers (van der Merwe et al., 2001). ###>L'utilisation de ces « bandes » dans les terres adjacentes pourrait aider à résoudre certains problèmes liés à l'utilisation des terres lorsqu'un développement urbain est proposé à proximité des milieux humides.