In many instances, the provisions deal with only some of the issues that may need to be covered in the legislative guide. ###>Dans de nombreux cas, elles portent uniquement sur certaines des questions qu'il pourrait être nécessaire d'aborder dans le guide.