Because the self-realized soul is fully situated in the Lord's internal energy, for him the pains and pleasures of this world are just something happening out there in the external energy. ###>Parce que l’âme auto-réalisée est complètement située dans l’énergie interne du Seigneur, pour elle, les douleurs et plaisirs de ce monde sont seulement quelque chose qui se passe là-bas dans l’énergie externe.