We urgently need to develop instruments to enable us to maximize the positive effects of migration while minimizing the negative effects. ###>Nous devons réfléchir de toute urgence aux instruments susceptibles de mettre à profit les aspects positifs de la migration et d'en limiter les effets négatifs.