On one occasion during the reporting period, the Israeli authorities at the Erez crossing insisted on X-raying and searching the diplomatic pouch. ###>À une occasion pendant la période à l'examen, les autorités israéliennes en poste au point de passage d'Erez ont voulu passer la valise diplomatique aux rayons X et la fouiller.