Changes on the world market require a proactive policy on the part of industry in the EU and its Member States. ###>Les changements survenus sur le marché mondial nécessitent une politique proactive en matière d'économie européenne et des États membres.