For example, faced with shortages in a certain profession, jurisdictions tend to add training positions; faced with surpluses, they cut training positions; faced with budget pressures, they cut or reduce full-time positions. ###>Ainsi, lorsqu'elles sont confrontées à des pénuries dans certaines disciplines, les diverses administrations ont tendance à augmenter les effectifs au niveau de la formation et à les réduire s'il y a un surplus de professionnels.