To determine the long-term ecological value of EPLs, DFO recommended the expansion of ongoing research. ###>Afin d'établir la valeur écologique à long terme des LK, le MPO a recommandé d'élargir le champ de la recherche actuelle.