The road travelled in just a short time combined with results achieved speak to the scope and relevance of the means deployed, stakeholder efficacy and the coherence of action taken. ###>Le chemin parcouru en si peu de temps et les résultats obtenus témoignent de l’ampleur et de la pertinence des moyens déployés, de l’efficacité des acteurs à s’en prévaloir et de la cohérence des gestes posés.