The Socialist Group has therefore asked that this matter be referred to committee and that the item be removed from the agenda for next Thursday. ###>Par conséquent, le groupe socialiste demande de renvoyer ce dossier en commission et donc de supprimer ce point de l'ordre du jour de jeudi prochain.