The preparation of guidance for departmental sustainable development strategies is viewed as an iterative process. ###>L'élaboration de directives dans le cadre des stratégies ministérielles de développement durable est considérée comme étant un processus itératif.