The Council recalls its Conclusions of 12 and 26 July and calls upon the Government of Sudan and the SLM/A and the JEM to meet the demands set out therein. ###>Le Conseil rappelle ses conclusions des 12 et 26 juillet et exhorte le gouvernement soudanais ainsi que l'A/MLS et le MJE à satisfaire aux demandes qui y sont présentées.