The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy supports the proposal as it will contribute to saving time and money in intraCommunity trade. ###>La commis sion économique, monétaire et de la politique industrielle approuve la proposition étant donné qu'elle contribuera à réaliser des économies de temps et d'argent dans les échanges intracommunautaires.