The European Broadcastinqr Union should' taking into consideration the existing experiences of national broadcasting organizations, develop its ovtn policy on this matter and should bring its conclusions to ###>L'Union européenne, de radiodiffusion devra, compte tenu des expériences existantes dans les organismes nationaux de radio-télévision, élaborer sa propre politique dans ce domaine, et faire connaître ses conclusions au personnel concerné, par les voies appropriées.