Minutes of proceedings shall be submitted to me and the Prime Minister through the Chief of Defence Staff. ###>Les procès-verbaux des procédures me seront remis, ainsi qu'au Premier ministre, et ce, par l'entremise du chef d'état-major de la défense.