Even efforts to better understand the situation and determine the possibly resulting special needs with respect to social security are uncommon. ###>Les simples efforts visant à mieux comprendre la situation et à déterminer les besoins spéciaux qui pourraient en résulter au regard de la sécurité sociale restent rares.