It takes the view that all the amendments which have been tabled supplement and improve the text of the common position. ###>Elle estime que tous les amendements proposés complètent et améliorent le texte de la position commune.