The output is the same (although there may be duplicate effort) since data are summarized by the Office Manager and sent to the Assistant Business Manager in Ottawa each month. ###>Un avocat militaire a utilisé l'application Microsoft Outlook et un autre a utilisé une feuille de contrôle papier.