The original contract, completed in 2000, has been extended until 2002 for the supervision of installation of the third generating unit. ###>Le contrat initial, achevé en 2000, a été prolongé jusqu'en 2002 pour comprendre la supervision de l'installation d'une troisième centrale électrique.