The language of Rule 86 is consistent with the non-binding nature of the Committee's views. ###>Les termes employés dans l'article 86 rejoignent la nature non contraignante du point de vue exprimé par le Comité.