"8.2. The type approval authority or technical service which has granted type approval, may at any time verify the conformity of production in each production facility. ###>«8.2 L'autorité d'homologation de type ou le service technique qui a délivré l'homologation de type peut à tout moment vérifier la conformité de la production dans chaque installation de production.