The reason for this conclusion is that as some provinces have already paid invoices for administrative costs, either with or without questioning the bases for the billing. ###>Bien qu'il n'aurait sans doute pas été avantageux de consulter les provinces pour élaborer la méthodologie, il ne semble pas nécessaire de recommander des consultations maintenant que le programme est aussi avancé.