The results have started to appear but the programmes in operation require more time in order to be able to assess their efficiency. ###>Les résultats commencent à se faire sentir, mais les programmes en question nécessitent davantage de temps pour évaluer leur efficacité.