because a good cop couldn't possibly have left a door unlocked and let a witness be killed in front of his own daughter. ###>Parce qu'un bon flic ne pourrait pas avoir laissé une porte déverrouillée, ni un témoin se faire tuer sous les yeux de sa fille.