As a consequence, they will enhance the quantity and quality of head offices located in Canada, and the associated benefits will accrue to Canadians. ###>Ainsi, elles rehausseront la quantité et la qualité des sièges sociaux au Canada, et les bénéfices en reviendront aux Canadiens.