Despite the competing priorities facing participants, interviewees responded favourably to the concept of the TRM and the reasons for undertaking it. ###>Malgré les priorités concurrentes auxquelles ont dû s'atteler les participants, les personnes interrogées ont réagi favorablement au projet de CRT et aux raisons justifiant cette démarche.