This is difficult to transport to other fields, such as natural resource management, where the power to control the system is at the heart of many debates. ###>Elle est difficile à transposer dans d'autres domaines, tels que la gestion des ressources naturelles, où le pouvoir de contrôle sur le système est au coeur de nombreux débats.