(a) The Respondent registered the GLASSEX name as a domain name on January25, 2001, and pointed it to the active web site <www.glassex.nu>. ###>Le constat d'huissier montre que le défendeur a réservé le site et que le nom de domaine pointe sur la page d'accueil d'un site à vocation exclusivement pornographique.