In the current atmosphere of budgetary restraint, one of the challenges facing the Branch is the need to seek funding contributions from the provinces, territories and the private sector to support Canadian participation at international expositions. ###>Dans le climat actuel de restrictions budgétaires, un des défis auxquels est confronté la Direction générale est la nécessité de demander des contributions financières aux provinces, aux territoires et au secteur privé pour aider le Canada à participer à des expositions internationales.