It means no matter how many books I read, how many languages I master, no matter how diligently I work, I will never be anything but a curiosity. ###>Peu importe le nombre d'ouvrages lus, peu importe le nombre de langues parlées, peu importe mon acharnement au travail, je ne resterai rien de plus qu'une curiosité.