o Projects im plem ented in collaboration with the com munity and the Comm ission scolaire de langue française. ###>o Le nombre d'ayants droits inscrits dans la Commission scolaire o Le nombre de cours et de programmes offerts