The special procedures thus provide a diffuse and non-comprehensive system of monitoring of national counter-terrorism measures insofar as those measures affect all persons and human rights not addressed by mandate holders. ###>Les procédures spéciales constituent donc un mécanisme diffus et incomplet de contrôle des mesures nationales de lutte contre le terrorisme, puisque celles-ci touchent toutes les personnes et tous les droits de l'homme non examinés par les titulaires de mandat.