The multisectoral problems involved had to be dealt with in a comprehensive and integrated way by public authorities, the private sector, non-governmental organizations and civil society. ###>Les problèmes multisectoriels qui sont à son origine doivent être traités globalement par les pouvoirs publics, le secteur privé, les organisations non gouvernementales et la société civile.