Adjust policies to allow more flexibility in work and family roles, thus developing a culture that is more supportive of workers in dual-earner relationships.7 ###>Adapter les politiques de manière à assouplir les rôles au travail et dans le milieu de vie et à développer ainsi une culture qui appuie davantage les employés dont les deux conjoints travaillent7.