The rate at which our investment strategy is implemented over the next few years will depend on our ability to generate new revenues and continue to draw on the unused authorities. ###>Le rythme de la mise en oeuvre de notre stratégie d'investissement au cours des prochaines années dépendra de notre capacité à générer de nouveaux revenus et à pouvoir continuer d'accéder à l'autorisation inutilisée.