Requests the Secretary-General to take, in full consultation with Member States, further measures: ###>Prie le Secrétaire général de prendre, après avoir pleinement consulté les États Membres, des mesures ayant pour objet :