As the reviews continue through 2012, Canada will work with other stakeholders to ensure the Debt Sustainability Framework remains a useful tool for potential sovereign lenders. ###>Pendant que les examens se poursuivront, jusqu’à la fin de 2012, le Canada collaborera avec d’autres intervenants afin de veiller à ce que le Cadre de viabilité demeure utile pour les futurs prêteurs souverains.