o further information from the proponent about the project, its location and environmental factors potentially affected by the project; ###>o d'un complément d'information du promoteur sur le projet, son emplacement et les facteurs environnementaux susceptibles d'être touchés par le projet;