Involvement of the contractor with the household goods removal services units and the related removal service contracts with the van lines will be indirect and limited in scope. ###>La participation de l'entrepreneur aux services de déménagement des meubles et effets et aux marchés de services connexes passés avec les entreprises de camionnage sera indirecte et de portée limitée.