The standing offers are continually being renewed and government officials seek to include increasingly stringent environmental performance considerations in each renewal. ###>Celles-ci sont continuellement renouvelées, et le gouvernement cherche à intégrer des critères de performance environnementale de plus en plus rigoureux chaque fois.