1. AMPS is a sanctions regime that authorizes the CBSA to issue civil monetary penalties for the violation of CBSA's trade and border legislation in the commercial stream. ###>1. Le RSAP est un régime de sanctions qui autorise l'ASFC à imposer des sanctions pécuniaires au civil en cas de violation à la législation commerciale et frontalière qu'applique l'ASFC dans la filière commerciale.