This was done through an authorization order under the Child and Family Services Act in 1998. ###>Cette autorisation a été donnée au moyen d’une ordonnance prise en vertu de la Loi sur les services à l’enfance et à la famille en 1998.