o Enhanced economic development/sustainable growth by coordinated efforts to address issues facing urban cities, northern communities and communities in transition ###>o Une relance du développement économique et de la croissance durable au moyen d'efforts coordonnés en vue de régler les questions relatives aux centres urbains, aux collectivités nordiques et aux collectivités en transition.