It should be noted there were four witnesses who were refused admission to the program by the RCMP, however they were offered alternative methods of protection. ###>Veuillez noter que la GRC a refusé d'admettre au programme quatre témoins cependant d'autres mesures de protection leurs ont été offertes.