The destructive impact from trampling would have been concentrated in the Okanagan due to the narrowness of the valley. ###>La répercussion destructive venant du piétinement aurait été concentrée dans l'Okanagan en raison de l'étroitesse de la vallée.