- Offence or insult (SO 39 (9) and (20) of the Standing Orders of the House of Representatives) ###>- Offenses et outrages (art. 39, al. 9 et 20 du Règlement intérieur de la Chambre des représentants).