Seasonal employees can become plan members during a period of seasonal layoff as they are still "on strength". ###>Les employés saisonniers peuvent devenir participants au régime durant leur congé saisonnier, puisqu'ils sont toujours «à l'effectif».