A participant commented on the difficulty of contributing to the process without any documentation other than that "gleaned from the Internet" and described the process as "somewhat less than perfect" as an exercise in transparency. ###>Un participant a fait une remarque sur la difficultÃ© de contribuer au processus sans autre documentation que celle « glanÃ©e dans Internet » et a dÃ©crit le processus comme Ã©tant « plutÃ´t imparfait » sur le plan de la transparence.