Building on the successes of the past seven years and supporting the provincial government's "Self-Sufficiency" agenda, 18 NRC TECHNOLOGY CLUSTER INITIATIVES 2008 ###>La création d'un plus grand nombre d'innovations canadiennes en santé et dans des domaines connexes est conforme aux objectifs plus larges que vise le gouvernement du Canada par ses investissements en science et en technologie.