Mechanical stress gauges mounted on several sections of the line gave a picture of the stresses on launching, during towing and during the locking operations. ###>Des jauges de contraintes mécaniques, placées sur plusieurs sec tions, ont fourni l'historique des contraintes au lancement, pendant le remorquage et les opérations de verrouillage.