A Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement [2] (the ‘former Protocol’) was attached thereto. ###>Un protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l’accord [2] (ci-après dénommé «ancien protocole») a été joint à cet accord.