In this regard , the TPP will be examining mecessary changes to the Programme's 1990 Toxicological Evaluation Guideline. ###>Présentement, le Programme des produits thérapeutiques examine la possibilité d'apporter les changements nécessaires aux lignes directrices Essais de toxicité, édition 1990.