The President of the Committee suggested that, in conducting its work, the contact group might wish to bear in mind, among other things, four broad subjects: technology, poverty, resources and development. ###>Le Président a suggéré au groupe de contact, lorsqu'il mènerait ses travaux, de bien vouloir avoir présent à l'esprit quatre grandes questions, à savoir : la technologie, la pauvreté, les ressources et le développement.