First, since this is my first time appearing before your committee, allow me to briefly describe the nature of my role. ###>Dans un premier temps, puisqu’il s’agit de ma première comparution devant votre comité, permettez-moi de vous décrire brièvement la nature du rôle que j’occupe.