Otherwise, the Commission should conduct a more detailed market examination consistent with Decision 94-19. ###>Sinon, le Conseil devrait mener un examen détaillé du marché, conformément à la décision 94-19.