In the public service as a whole, 37.6% of employees appointed on an acting basis had French as their first official language, compared with 30.6% of non-acting employees. ###>Dans l'ensemble de la fonction publique, le pourcentage des fonctionnaires occupant un poste intérimaire dont la première langue officielle est le français s'élevait à 37,6 %, par rapport à 30,6 % pour les fonctionnaires qui n'occupaient pas un tel poste.