Thus, local governments may claim the per capita support directly from the State. Other institutions may claim the subsidy on the basis of the contract they have concluded with the authority that issued their operating license. ###>Notant que la réglementation en vigueur impose des « conditions rigoureuses », le Comité souhaite recevoir un exposé détaillé des conditions que doivent remplir les prestataires et des procédures mises en place pour s'assurer de leur respect dans les faits.