Reporting by health professionals of adverse effects of drugs that are in use by the public is an important aspect of improving safety. ###>Les rapports des professionnels de la santé sur les effets indésirables des médicaments utilisés par le public est un aspect important de l'amélioration de la sécurité.