The Delegation also explained that such objectives could not be achieved by parsimonious information programs; financial resources were necessary for designing and producing appropriate information materials. ###>Elle a expliqué que ces objectifs ne peuvent pas être atteints avec des programmes d'information parcimonieux; des ressources financières sont nécessaires pour concevoir et produire du matériel d'information approprié.