The allowance for doubtful accounts decreased significantly in 2011 as a result of fewer accounts in appeal and active uncollectable amounts. ###>Cette provision pour créances douteuses a diminué considérablement en 2011 en raison du nombre réduit de comptes en appel et de montants irrécouvrables actifs.