This study will address both the special flight operations certificate process and commercial passenger-carrying balloon operation oversight. Once the review is complete, regulatory changes will be proposed should they be considered necessary. ###>Cette étude se penchera aussi bien sur le processus de délivrance du certificat d'opérations aériennes spécialisées que sur la surveillance des opérations commerciales de transport de passagers payants à bord de ballons.