Documents pertaining to Federal Court cases may be filed in any office of the Registry. ###>Les documents relatifs aux affaires portées devant la Cour fédérale peuvent être déposés dans tout bureau du Greffe.