In this context, the role of international institutions in developing sustainable development indicators and databases was stressed. ###>Dans ce contexte, le rôle des institutions internationales dans l'élaboration d'indicateurs et de bases de données sur le développement durable a été largement mis en relief.