The schedule has been?developed to better address the uncertainties and actual costs?inherent in northern operations. ###>Ce tableau a été préparé pour?mieux tenir compte des incertitudes et coûts réels propres aux?opérations dans le Nord.