Among the components of domestic demand, the main trend seems to be the continuing increase in investment (+2.0%), whereas private consumption is slowing down somewhat (-0.3%). ###>Parmi les composantes de la demande interne, le fait marquant de ce trimestre semble être l'évolution toujours très positive des investissements (+2,0%), tandis que la consommation privée présente un léger fléchissement (-0,3%).