Is the applicants’ approach for bundling multiple modems into a single test acceptable? ###>L’approche envisagée par les demandeurs, consistant à effectuer un seul essai sur plusieurs modems à la fois, est-elle acceptable?