He suggested adopting as a model the practice followed in some common law countries, whereby digests of laws were regularly updated by means of supplements containing judicial pronouncements and subsequent enactments. ###>M. Chan propose de s'inspirer de la pratique suivie dans certains pays de common law où les recueils de lois sont régulièrement mis à jour par des suppléments qui contiennent les jugements des tribunaux et les décisions adoptées par la suite.