This reliance on experienced employees and the lack of a documented end-to-end process create risks for INAC. ###>Le fait de se fier ainsi à des employés expérimentés et l'absence d'un processus complet et documenté créent des risques pour AINC.