(6) The European Parliament, the Council and the Commission agree on the need for temporary derogations for the acceding States with respect to the targets of this Directive. ###>(6) Le Parlement européen, le Conseil et la Commission sont convenus de la nécessité de dérogations temporaires en faveur des États adhérents s'agissant des objectifs de la présente directive.