The powers claimed in this case are not necessary and, consequently, not within the scope of the privilege as delimited by the doctrine of necessity. ###>Les pouvoirs invoqués en l'espèce ne sont pas nécessaires et ils ne sont donc pas visés par le privilège tel qu'il est délimité par la doctrine de la nécessité.