Despite his condition, and in particular his loss of mobility, he was not allowed to see a doctor. ###>Malgré son état de santé, notamment la perte de sa mobilité motrice, il n'a pas été autorisé à consulter un médecin.