Such an approach could be tested in a pilot phase in one or two countries, to draw appropriate lessons and build upon them. ###>Un projet pilote pourrait être mis en place dans un ou deux pays pour s'assurer de l'efficacité de la formule, acquérir l'expérience voulue et s'en prévaloir.