The Division also leads the process of establishing the proper regulatory framework to incorporate provincial and territorial prosecution schemes into the Contraventions Act. ###>Elle dirige aussi le processus d'établissement du cadre réglementaire pertinent pour intégrer les régimes de poursuites provinciaux et territoriaux à la Loi sur les contraventions.