The importance of developing some guiding principles that would underpin any consultation process regarding the health system was emphasized by this group. ###>On a insisté sur l'importance de développer quelques principes directeurs qui soutiennent tout processus de consultation sur le système de santé.