In addition, a number of States reported that they enabled victims to participate as parties in the proceedings and present their views (Canada, Czech Republic, Germany and Sweden). ###>Par ailleurs, certains indiquent que les victimes sont autorisées à prendre part aux procédures et à présenter leurs vues (Allemagne, Canada, République tchèque et Suède).