Other countries have grown rapidly in recent decades without relying on external surpluses. ###>D'autres pays ont connu une croissance rapide au cours des dernières décennies, sans compter sur des excédents extérieurs.