The leakage of water from the swimming pool would normally result in the metal wall bending inward. ###>Ainsi, il appert que la fuite de l'eau contenue dans la piscine aurait généralement pour effet de faire basculer le mur métallique vers l'intérieur de la piscine.