Alternatives Implementing the regulations defining "small cable transmission system", as prescribed by the Copyright Act, is the only effective means for the preferential rate to be used by a cable company. ###>Solutions envisagées La mise en oeuvre du règlement définissant les « petits systèmes de transmission par fil », comme prescrit par la Loi sur le droit d'auteur, constitue la seule façon efficace pour qu'une société de transmission par fil puisse bénéficier du taux préférentiel.