The AWG's answer to this was internal education - in essence a fairly elaborate programme that would rectify the balance of knowledge/expertise in the organisation. ###>La réponse de l'AWG à cela était l'éducation interne - en essence un programme très élaboré qui rectifierait la balance des connaissances/expertises dans l'organisation.