The new format offers additional information on meetings and events held at Headquarters, and features in its electronic version hyperlinks to documents and Web sites referred to therein. ###>Le nouveau format offre des renseignements additionnels sur les réunions et les activités tenues au Siège, ainsi que des fonctionnalités interactives permettant l'accès à la documentation et aux sites Web par liens hypertexte.