Against the background of far­reaching statutory rights of works councils to participate in decision­making, the scope for companies to devise their own personnel management strategies is limited. ###>Etant donné les droits statutaires étendus dont jouissent les conseils d'entreprise en matière de participation à la prise de décisions, la marge de manoeuvre des sociétés pour développer leurs propres stratégies de gestion du personnel est limitée.