The Advisory Committee notes that the Pension Board requested that the Pension Fund's secretariat proceed with the implementation of phase one of the proposed technology strategy project “within existing resources to the extent possible. ###>Le Comité consultatif note que le Comité mixte a demandé que le secrétariat de la Caisse des pensions mette en application la première phase du projet « en restant, dans la mesure du possible, dans la limite des ressources disponibles.