I would also like to add that Peter Mackay in addition to his portfolio and regional responsibilities, has agreed to serve as the Government's Minister responsible for Prince Edward Island. ###>J'ajouterais que Peter Mackay a accepté, en plus de son portefeuille et de ses responsabilités régionales, de servir à titre de ministre responsable de l'Île-du-Prince-Édouard au sein du gouvernement.