In a Canadian study it was found that an increase of 0.1 persons per room (PPR) increased the risk of two or more cases of TB in a community by 40%10. ###>Dans une étude canadienne, on a constaté qu'une augmentation de 0,1 personne par pièce (PPP) accroissait de 40 % le risque de survenue de deux cas ou plus de TB dans une communauté10.