That researchers would need to demonstrate that they have rigorously considered possible ethical issues that might arise and how they would deal with them. ###>Les chercheurs devraient démontrer qu’ils ont examiné attentivement les questions d’éthique qui pourraient se poser et la façon de traiter de ces questions.