Each of these factors is used to inform managers about performance and any adjustments that may be necessary. ###>Chacun de ces éléments sert à informer les gestionnaires de la performance et de tout ajustement nécessaire.