Investment income and costs associated with the operation of investments in the cash pools are allocated to participating funds; ###>Les revenus de ces placements et les coûts afférents à leur gestion sont répartis entre les différents fonds participants;