With the agreement of both Parties, communications products that do not conform with clauses 9.3 or 9.4 may continue to be distributed until stock, existing as of the date this Implementation Agreement is signed, is depleted. ###>Lorsque des cibles provisoires annuelles ne montreraient que de façon limitée des changements significatifs, les parties détermineront la fréquence avec laquelle les progrès vers la réalisation de ces cibles feront l'objet de rapports.