– Mr President, Commissioner, recent years and in particular the past year have provided eloquent examples of the variety of risks and crises facing Europe’ s farmers. ###>Dans les deux cas, l’ ampleur de la catastrophe était sans équivalent dans l’ histoire.