It will also add the possibility to use these skills and knowledge and transfer them to the Regular Forces when the nature of work calls for it. ###>Elles permettraient aussi d'utiliser ces compétences et ces connaissances au sein de la Force régulière lorsque la nature du travail l'exige.