The results are discussed in the context of deterrence research and suggest the need to move beyond single-city evaluations of promising interventions. ###>Les résultats sont évalués sous l'angle des recherches sur la dissuasion; ils suggèrent de ne pas évaluer de façon isolée les interventions prometteuses mises sur pied dans chaque ville.