In 1987, the Economic and Social Council endorsed the Commission's proposed multi-year work programme. ###>Depuis 1987, le Conseil économique et social a entériné le programme de travail pluriannuel proposé par la Commission.