o A right to return to their original job, if possible, without loss of pay, benefits or seniority. ###>o le droit de reprendre leur emploi original, si possible, sans perte de rémunération, d'avantages ou d'ancienneté;