(b) in Article 4 second subparagraph, " 15 November 2005" shall be replaced by " 15 November 2006"; ###>b) à l’article 4, deuxième alinéa, la date du " 15 novembre 2005" est remplacée par celle du " 15 novembre 2006";