In this regard, however, serious concerns remain. For example, problems continue within the inter-agency process in selecting resident and humanitarian coordinators and deploying them in a timely fashion. ###>À cet égard toutefois, de graves problèmes continuent de se poser, notamment au sein du processus interorganisations s'agissant de choisir les résidents/coordinateurs de l'aide humanitaire et de les déployer en temps opportun.