The Commission's accounting officer shall prepare a consolidated list showing the amount due to be recovered per accounting officer and date of due payment. ###>Il communique ce registre au comptable de la Commission. Le comptable de la Commission établit une liste consolidée indiquant le montant dû par comptable et par date d'échéance.