Why is it that sometimes – in fact, often – becoming old implies the risk of getting poorer? ###>C’ est là une position saine et mûre, parce qu’ elle présuppose un simple fait: aucun pays européen ne peut prétendre agir seul dans le contexte de la mondialisation, et nul ne peut, seul, faire face aux défis que constituent l’ émergence des grands pays asiatiques, les technologiques de l’ Amérique du Nord et les flux migratoires provenant du Sud.