The International Bureau stated that, while it was possible to harmonize laws in a treaty, it was much more difficult to harmonize different practices in the application of those laws. ###>Le Bureau international a dit que, s'il est possible d'harmoniser les législations dans le cadre d'un traité, il est beaucoup plus difficile d'harmoniser les différentes pratiques suivies pour l'application de ces législations.