After receiving the deputy minister (DM) transmission draft chapter, the deputy head is expected to confirm that it presents the findings factually and fairly. ###>À la réception de l’ébauche de transmission du sous-ministre, l’administrateur général doit confirmer que l’ébauche du chapitre présente les faits de manière factuelle et juste.