The Board knew now that this answer was incorrect, but that was the information they had obtained at the time, in July 2002. ###>Le jury savait d'ores et déjà que cette réponse était incorrecte, mais c'est là l'information qu'il a obtenue à l'époque, en juillet 2002.