DOS@ic.gc.ca, along with a note specifying the software, version number and operating system used. ###>DOS@ic.gc.ca. Les documents doivent être accompagnés d'une note précisant le logiciel, la version du logiciel et le système d'exploitation utilisés.