Several of the main purposes of the Commission, as defined in paragraph 2 of its founding resolutions, are highly relevant during this period. ###>Plusieurs des principaux objectifs de la Commission, tels que définis au paragraphe 2 des résolutions qui l'ont créée, sont extrêmement pertinents durant cette période.