The Conference requested the Secretary-General to further contacts with international and regional organizations in order to establish, maintain and strengthen cooperation with them. ###>La Conférence a demandé au Secrétaire général de poursuivre ses efforts et d'intensifier ses contacts avec les organisations internationales et régionales en vue d'instaurer, de préserver et d'affermir les rapports de coopération avec ces organisations.