This should help attract new customers and, by offering sophisticated facilities, ports will play a key role in providing Europe's transport operators with workable intermodal solutions. ###>La modernisation des installations portuaires devrait contribuer à attirer de nouveaux clients et jouer un rôle crucial en fournissant aux transporteurs européens des solutions intermodales opérationnelles.