Economic activity has also been affected by the policies of the Community and member states, particularly in areas such as agriculture, energy and transport. ###>L'activité économique a également été affectée par les politiques de la Communauté et des Etats membres, notamment dans les secteurs de l'agriculture, de l'énergie et des transports.