Finally, the financial assistance to victims of CJD is, in my view, utterly inadequate, not to mention insulting. ###>Enfin, l'aide financière en faveur des victimes de la maladie de Kreutzfeldt-Jakob me semble tout à fait insuffisante, voire indécente.