It shows the trade-offs be tween increase of unemployment and in crease of income inequality that characterize Europe and the US in the last 20 years. ###>Elle met ces différences en évidence et montre les corrélations négatives entre l'augmentation du chômage et l'augmentation de l'inégalité des revenus, qui caractérisent l'Europe et les Etats-Unis depuis 20 ans.