Conclusion?[44] I concluded that the selection board did not use the proper tools to assess requirements E-1 and E-3, which justifies my intervention in this matter. ###>??VI. Conclusion ?[44] J'ai conclu que le jury de sélection n'avait pas utilisé des outils appropriés pour évaluer les exigences E-1 et E-3, ce qui justifie mon intervention en l'espèce.