Other claimants seek to recover the loss of profits from discontinued or reduced business operations. ###>D'autres requérants demandent à être dédommagé du manque à gagner dû à l'interruption ou à la baisse de l'activité commerciale.