The parties agreed to use the "job rate" or maximum rate payable to an employee for the work of the position. ###>Les parties se sont entendues pour utiliser le « taux maximum » ou le plafond de la rémunération payable à un employé pour les fonctions de l'emploi.