We place limits on our contacts with Iran, by, for instance, preventing the establishment of direct air links between our countries or the opening of Iranian consulates and cultural centers elswhere in Canada. ###>Nous imposons des limites à l'égard de nos contacts avec l'Iran, en interdisant, par exemple, l'établissement de liasons aériennes directes et en empêchant l'Iran d'ouvrir des consulats ou centres culturels ailleurs au Canada.