This is the case of products for retail access to the public telephone network at a fixed location and for telephone services provided at a fixed location. ###>Tel est le cas de la fourniture au détail de produits pour l'accès au réseau téléphonique public en position déterminée et pour les services téléphoniques en position déterminée.