So Mexico's current economic slowdown appears to reflect nothing more than weak global conditions. ###>Ainsi le ralentissement actuel de l'économie mexicaine semble n'être que le reflet de la mauvaise situation économique mondiale.