With patents expiring in high numbers, new-product pipelines drying up, and intensifying competition from generics, branded pharmaceuticals have been haemorrhaging value. ###>Avec l’arrivée à expiration de nombreux brevets, la prospective de nouveaux produits qui se tarie et l’intensification de la concurrence des génériques, les produits pharmaceutiques brevetés traversent une période d’hémorragie.