In both countries, inventories include point sources, nonpoint (area) sources, and on-road and non-road mobile sources of emissions. ###>Dans les deux pays, les inventaires comprennent les sources ponctuelles, les sources non ponctuelles (diffuses) et les sources d'émissions mobiles routières et non routières.