It takes stock of existing procedures for policy coordination, offers an appraisal and provides several suggestions with a view to better exploiting the potential for growth and employment. ###>Il dresse le bilan des procédures existantes en matière de coordination des politiques, fournit une évaluation ainsi que plusieurs propositions en vue de mieux exploiter le potentiel en termes de croissance et d'emploi.