This assurance facilitates international trade and helps to maintain the excellent international reputation of Canadian plants and plant products. ###>Cette assurance facilite le commerce international et aide à maintenir l'excellente réputation internationale dont jouissent les végétaux et produits végétaux canadiens.