Without it, we were told, no rational person or business would trade on-line, and e-commerce would grind to a halt. ###>Sans elle, nous disait-on, aucune personne ni entreprise rationnelle ne ferait des activités en direct et le commerce électronique disparaîtrait.