So should the EBRD at some point not be able to provide its loan on the basis of the recommendations, alternative possibilities will have to sought. ###>Par conséquent, si la BERD venait, à un moment donné, à ne pas être en mesure de fournir ses prêts sur la base des avis qu'elle reçoit, il faudrait rechercher des possibilités alternatives.