Evaluation Framework The following table presents the overall evaluation framework including the evaluation issues/questions, the performance indicators as well as the data collection methods as set out in the study terms of reference. ###>Cadre d'évaluation Le tableau suivant renferme le cadre d'évaluation générale, y compris les enjeux et questions afférents, les indicateurs de rendement ainsi que les méthodes de collecte des données établies dans le cadre de référence de l'étude.