This positive exchange of caring between us, our volunteers, and our visitors is reflected in the content they see on the screen. ###>Cet échange positif entre nous, nos bénévoles et nos visiteurs se reflète dans le contenu de notre site.