Thirdly, the necessary cooperation between national health authorities, where there is surely still room for improvement at many levels. ###>Troisièmement, la coopération nécessaire entre les autorités sanitaires nationales, qui peut certainement être améliorée à bien des égards.