No independent FDP confirmations were done at this time, as it was assumed that reliance could be placed on the established procedures of the Federal Delivery Partner organizations. ###>Nous n'avons pas procédé à des confirmations auprès des PEF dans le contexte où nous avons présumé qu'on pouvait s'appuyer sur les procédures établies par ceux-ci.