The presumption of innocence, however, ends with the conclusion by the trial court that the accused person is guilty of the offence as charged. ###>Par contraste, le paragraphe 54(1.1) précise que le Tribunal doit tenir compte de la capacité de payer de la partie intimée avant d'imposer une amende.