(iv) provide a reasonable opportunity for the public to be exposed to the expression of differing views on matters of public concern, ..." ###>(iv) dans la mesure du possible, offrir au public l'occasion de prendre connaissance d'opinions divergentes sur des sujets qui l'intéressent, ..."