This point had been made by the International Court in the Case concerning the Gabčikovo-Nagymaros Project, in language now embodied in the text. ###>Son libellé reflète la position adoptée par la Cour internationale de Justice dans l'affaire relative au projet Gabčikovo-Nagymaros.