Evidently, this was a considerable extension of the powers of administrators with no previous legal training. ###>Il s'agissait là d'une extension de pouvoirs considérable pour des fonctionnaires ne possédant aucune formation juridique.