It should also be noted that pharmaceuticals and personal care products need to be assessed separately. ###>On doit également noter que les produits pharmaceutiques et de soins personnels doivent être évalués séparément.