However, for the United Nations to rise to the challenges ahead, serious, all-encompassing institutional reform is both necessary and overdue. ###>Cependant, pour que l'ONU soit à la hauteur des défis qui l'attendent, une réforme institutionnelle sérieuse et générale est nécessaire, et cela depuis longtemps déjà.