Any commentary in this bulletin should not be taken as a statement by the Department that such amendments will in fact be enacted into law in their current form. ###>Les commentaires contenues dans le bulletin ne devraient pas être considérés comme une déclaration du Ministère que ces modifications auront effectivement force de loi dans leur forme actuelle.