The strengthening of collective security through general regulation and reduction of armaments, as well as other initiatives proposed to that end, merit careful consideration by the United Nations and its principal organs. ###>Le renforcement de la sécurité collective par la réglementation et la réduction générale des armements, ainsi que d'autres propositions présentées dans ce même objectif, méritent un examen attentif de la part de l'Organisation des Nations Unies et de ses principaux organes.