Continue to include in its annual report information about developments under the ESDP in accordance with the preamble and Article VIII of the modified Brussels Treaty, as well as about NATO activities in pursuance of Article IV of the Treaty; 2. ###>De prendre une initiative pour que des réunions informelles des commissions de l'Assemblée puissent être organisées avec les membres du COPS ; 3.