Ministers mentioned that this reduction should not affect any specific allowances currently granted to the industry with regard to the particular nature of the sector such as the resource allowance and accelerated depreciation. ###>Les ministres ont précisé que cette réduction devrait être consentie sans égard aux allocations particulières qui sont accordées à l'industrie minière en rapport avec les spécificités du secteur, telles l'allocation de ressources et l'amortissement accéléré.