The researchers would also suggest that Canada Post personnel that might be contacted by potential participants in the Program have proper training. ###>Nous suggérons également de donner une formation adaptée au personnel des Postes susceptible d'être contacté par des candidats possibles au Programme.