It is intended that the employment equity report will be incorporated into this new annual report. ###>On prévoit que le rapport sur l'équité en matière d'emploi sera intégré à ce nouveau rapport annuel.