It is also proposed to develop a pilot project to test the WIPO methodology on measuring copyright piracy. ###>Il est également proposé d'élaborer un projet pilote destiné à tester la méthodologie de l'OMPI concernant la mesure du piratage d'oeuvres protégées par un droit d'auteur.