It makes recommendations for the G8 to deliver a comprehensive package of development activities to enable African consumers to enjoy greater access to and choice of, foods, medicines, and services. ###>Présenté sous la forme d'un guide des règlements complexes qui régissent le commerce international, ce rapport est d'abord et avant tout destiné au mouvement de défense des consommateurs, mais pourrait se révéler utile à d'autres organismes, aux gouvernements et au grand public.