Key Factors in Canada's Macroeconomic Policy Framework Low inflation In 1991 the Bank of Canada and the Government agreed to adopt inflation targets. ###>En 2001, la durée d'application de cette fourchette cible d'inflation, qui se situe entre 1 % et 3 %, a été prolongée jusqu'en 2006.