Indigenous peoples often experienced particular problems in connection with the administration of justice, particularly when they were arrested or held in custody. ###>Les populations autochtones connaissent souvent des problèmes particuliers liés à l'administration de la justice, surtout lorsqu'ils sont arrêtés ou détenus.