Recruitment to Lake Champlain via the Richelieu River is a small fraction of former levels, despite the restoration of eel passage. ###>Le recrutement vers le lac Champlain, en passant par le Richelieu, représente une modeste fraction des niveaux antérieurs, malgré la restauration du passage à anguilles.