A CSAP information package and poster were developed for distribution to all federal departments in southern Ontario as educational and awareness tools. ###>Un dossier d'information et une affiche sur le Plan d'action ont été préparés pour servir d'outil de sensibilisation à tous les ministères fédéraux du sud de l'Ontario.