Also on that date, the Council adopted a common position on the Directive relating to speed limitation devices of heavy goods and passenger vehicles. ###>À cette même date, le Conseil a adopté une position commune sur la directive concer nant les dispositifs limiteurs de vitesse des véhicules lourds de transport de marchandises et de passagers.