Appropriate rewards should be given to the employees directly responsible for the development of an IP and to members of the support team that contributed to the work, even if they were only indirectly involved in the discovery. ###>On devrait récompenser les employés directement responsables de la découverte d'une PI et les membres de l'équipe de soutien qui ont contribué aux travaux, même si ceux-ci ont seulement contribué indirectement à la découverte.