The Committee includes a special chapter on such cases in its annual report to the General Assembly for the Assembly to take what action it deems appropriate. ###>Le Comité inclut dans son rapport annuel à l'Assemblée générale un chapitre spécial concernant ces cas, afin que l'Assemblée adopte les décisions qu'elle juge appropriées.