An alternative institutional mechanism would entail the designation of an ombudsman, to whom individuals could appeal. ###>Un autre mécanisme institutionnel consisterait à désigner un ombudsman, auprès duquel les personnes pourraient se pourvoir en appel.