The primary tool in rewarding contribution is a performance measurement system that is seen to be fair and equitable. ###>Le principal instrument qui permet de récompenser les contributions est un système d'évaluation de la qualité des prestations qui doit être perçu comme juste et équitable.