Applicants need specific information about which office to contact, which labour groups and other organizations assist their trade, training requirements, and how to obtain provisional trade certificates. ###>Les gens de métier étrangers doivent avoir des renseignements précis sur le bureau avec lequel ils doivent communiquer, les groupes syndicaux et les autres organismes dont relève leur métier, les exigences en matière de formation et la façon d'obtenir des certificats provisoires.