• Recognition of primary production as a significant contributor to Canadian society and economy ###>• L’importance de la contribution de la production primaire à la société et à l’économie canadiennes doit être reconnue.