Appropriate structures, processes and procedures should be in place to allow directors to maintain this independent perspective. ###>II importe pour ce faire que soient mis en place des structures, procédures et processus qui assurent l'indépendance des administrateurs.