existence of any rare species or populations or those with federal, provincial, regional or local designated status (i.e., vulnerable, threatened, endangered or extirpated), and their habitats; and, ###>l'existence de toutes les espèces ou populations rares ou celles qui ont un statut désigné local, régional, provincial ou fédéral (c.-à-d., vulnérables, menacées, menacées de disparition ou disparues), ainsi que leur habitat;