In Canada, the see-and-avoid principle is used as the primary means of maintaining spacing between aircraft in visual meteorological conditions. ###>Au Canada, le principe «voir et éviter» est le principal moyen utilisé pour assurer l'espacement entre les aéronefs dans des conditions de vol à vue.