The Commission reserves the right to request additional information on the results achieved and to review payments in the light of the actual implementation of the measures. ###>La Commission se réserve le droit de demander un complément d'information sur les résultats obtenus et de revoir les paiements en fonction de la mise en oeuvre effective des actions.