* Dual purpose disclosures represent duplicate disclosures that have been sent to other RCMP units, as well as those linked to new/unknown targets or ongoing investigations. ###>* Les communications à double usage sont les communications transmises à d'autres unités de la GRC et celles associées à des cibles nouvelles/inconnues et à des enquêtes en cours.