In fact, use of the term “appropriate” to modify “assurances and guarantees” is a further indication that article 30 (b) does not reflect a legal rule, but rather a diplomatic practice. ###>En fait, l'emploi du terme « appropriées » pour qualifier ces « assurances et garanties » indique bien que l'article 30 b) ne reflète pas une règle de droit mais plutôt une pratique diplomatique.