The first of these relates to the incomplete nature of the data records themselves, and what is often a failure to include important "triggers" in calculating specific segments of individual car cycles. ###>Rotation des wagons dans l'Ouest canadien (jours) - par couloir de destinations (1) (2) NOTES: