o Smoking is also completely banned in workplaces in Manitoba, Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Nunavut, and Northwest Territories.? ###>o L'usage du tabac est aussi entièrement interdit dans les milieux de travail du Manitoba, de l'Ontario, du Québec, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest?