Those paragraphs basically summarize the consideration of the issue at the present session and contain necessary recommendations for further steps. ###>En fait, ces paragraphes résument l'examen de la question auquel il a été procédé au cours de la présente session et contiennent des recommandations nécessaires en vue des prochaines étapes.