how quickly BDUs add capacity through system upgrades or the launch of additional satellites; ###>empressement des EDR à augmenter la capacité par le biais de misesà niveau de leurs entreprises ou de lancement de nouveaux satellites;