Some Member States wished to amend the Convention's proposals relating to the Commission. ###>Certains États membres ont exprimé leur souhait de modifier les propositions de la Convention en ce qui concerne la Commission.