Despite the compelling example of the Aral disaster, water is primarily considered in terms of agriculture and power generation without any regard for its other functions. ###>Malgré l'exemple éloquent du désastre de l'Aral, l'eau est principalement considérée du point de vue de l'agriculture et de l'énergie sans tenir compte de ses autres fonctions.