o It is difficult for certain groups (e.g. immigrants, youth at risk, women) to access information on legal aid and the French-language legal resources that are available. ###>o Il est difficile pour certains groupes (par exemple, les immigrants, les jeunes à risque, les femmes) d'accéder à l'information concernant l'aide juridique et les ressources disponibles en matière de justice en français.