Most whales spend the summer near the head of Cumberland Sound, in or near Clearwater Fiord. ###>La plupart des baleines passent l'été près de la tête de la baie Cumberland, dans le fiord Clearwater ou à proximité de celui-ci.