In response to the objection, the applicant amended its application by requesting that the authority be granted until March 31, 1998 only. ###>En réponse à l'opposition, la demanderesse a apporté une modification à sa demande limitant l'autorisation visée au 31 mars 1998.