The collective profitability of infrastructures is always much higher than their direct financial profitability. ###>La rentabilité collective des infrastructures est toujours bien supérieure à leur rentabilité financière directe.