The authors argue that the need to build a wide consensus is at odds with the need to restrict access to command and decision-making in the interests of military efficiency. ###>Bland et Maloney estiment que la nécessité d'obtenir un consensus général s'oppose à celle de limiter l'accès au commandement et aux prises de décision aux fins d'efficacité militaire.