To facilitate administrative processes, please indicate you are applying for "Canadian Tourism Commission." ###>Afin de faciliter le processus administratif, veuillez préciser que vous postulez pour la « Commission canadienne du tourisme ».