A plan member is entitled to an immediate annuity or an immediate annual allowance in the following situations: ###>Un participant au régime a droit à une pension immédiate ou à une allocation annuelle immédiate dans les situations suivantes: