On the inter-agency front, UN-Habitat has been participating in the coordination mechanisms of the United Nations system. ###>En ce qui concerne la collaboration interinstitutions, ONU-Habitat a participé aux mécanismes de coordination du système des Nations Unies.