However, there are still things that could be improved, and this will be discussed in the next section. ###>Cependant, certaines améliorations demeurent nécessaires, et elles feront l'objet de la prochaine partie.