Budget 2005 commits the GC to achieving savings of $2.5 billion over five years on the procurement of goods and services. ###>Le budget de 2005 engage le gouvernement du Canada à réaliser des économies de 2,5 milliards de dollars sur cinq ans relativement à l'achat de biens et de services.