We note the valuable role of the Special Committee in identifying practical measures to enhance the capacity of the United Nations to conduct peacekeeping operations. ###>Nous prenons note de la contribution appréciable du Comité spécial dans l'identification de mesures concrètes destinées à renforcer la capacité de l'ONU à mener des opérations de maintien de la paix.