The report includes values clarification exercises and an in-depth analysis of their current career situation. ###>Le rapport renferme des exercices de clarification des valeurs de même qu'une analyse détaillée de leur situation de carrière actuelle.