The United States continues to seek partnerships with countries requiring assistance in the areas of small arms and light weapons destruction, physical security and management of stockpiles, export controls and law enforcement training. ###>Les États-Unis continuent de rechercher des partenariats avec les pays requérant une assistance dans le domaine de la destruction des armes légères, de la sécurité physique et de la gestion des stocks, du contrôle des exportations et de la formation en matière d'application des lois.