Governments need to do this by ensuring the information and the technology is accessible, relevant, user-friendly, supports selfcare/telecare, can be trusted and is supported by appropriate standards. ###>Les gouvernements devront y parvenir en garantissant l'accessibilité, la pertinence et la convivialité de l'information et de la technologie, qui devront soutenir les autosoins et les télésoins, être fiables et être appuyées par des normes adéquates.