However, they also create inflexibility if all cases that fall within their specialised competence are supposed to be handled by them and not by other, non-specialised judges. ###>Toutefois, ils créent une certaine rigidité dans la mesure où toutes les affaires relevant de leur compétence spécialisée sont censées être traitées par eux, et non par d'autres juges non spécialisés.