The Commission is to deliver its opinion within six months, after consulting the group of experts referred to in Article 31. ###>La Commission, après consultation du groupe d’experts visé à l’article 31, émet son avis dans un délai de six mois.