(8) The issue of response time is outside the scope of this project, and would form part of a comprehensive review of the Management of Drug Submissions Guidance. ###>(8) La question du délai de réponse dépasse le cadre de ce projet. Elle appartient plus à un examen global de la Ligne directrice sur la gestion des présentations de drogues.