"The exercise of functional jurisdiction in Arctic waters is essential to Canadian interests. ###>L'exercice de la juridiction fonctionnelle sur les eaux arctiques est essentiel aux intérêts canadiens.