The Member States concerned shall ensure that the notifier submits to the Commission further information and in particular, confirmatory data on: ###>Les États membres concernés s’assurent que l’auteur de la notification présente à la Commission des informations complémentaires et, notamment, des données confirmatives sur: