o Include in collective bargaining mandates solutions to issues that cannot be explained by factors other than discrimination. ###>o Inclure dans les mandats de négociation collective des solutions aux problèmes que l'on ne peut expliquer par des facteurs autres que la discrimination.