Even with Old Age Security, the average income for seniors in this period was only around 50 per cent of average industrial wages. ###>Même avec la Sécurité de la vieillesse, le revenu moyen des personnes âgées à cette époque-là ne représentait qu'environ 50 p. 100 des salaires moyens dans l'industrie.