Management of information activities must be clearly defined in institution plans along with corresponding measures of how performance will be assessed and success determined. ###>Les activités de gestion de l'information doivent être clairement définies dans les plans de l'institution et dans les mesures correspondantes de l'évaluation du rendement et de la détermination de la réussite.