Had he been titular bishop, Montgolfier might have displayed his personality in more striking fashion, and he would in the process have become more Canadian. ###>Eût-il été évêque en titre, sa personnalité se serait peut-être manifestée avec plus d’éclat et Montgolfier aurait pu développer une mentalité canadienne.