In my delegation's view, the organizations whose representatives we have just heard, because of the structure that they have established and of their experience, have reached a stage where they can truly address crisis situations. ###>De l'avis de ma délégation, les organisations dont nous venons d'écouter les représentants ont, grâce aux structures qu'elles ont pu mettre en place et grâce à leur expérience, atteint un niveau qui leur permet en réalité de faire face à toutes les situations de crise.