The fact that existing databases in Canada contain incomplete data on use of a drug, or the population using it, limits their use for calculating ADR incidence or in pharmacoepidemiology studies. ###>Le fait qu'il existe des bases de données au Canada qui contiennent des données incomplètes sur l'utilisation d'un médicament, ou sur la population qui l'utilise, limite leur utilisation dans le calcul de l'incidence des EIM ou dans les études de pharmacoépidémiologie.