The Slovak authorities have acknowledged, however, that their investigation identified certain shortcomings in the Slovak health care legislation and the administrative procedure of obtaining patients' informed consent to sterilisations. ###>Elles ont toutefois reconnu que leur enquête avait permis de mettre en évidence certaines insuffisances de la législation slovaque en matière de soins de santé et de la procédure administrative pour obtenir le consentement éclairé des patients face aux stérilisations.