Lieutenant-Colonel By's request for larger locks on the canal initially met with considerable scepticism. ###>La requête du lieutenant-colonel By relativement à la construction de plus grandes écluses est d'abord accueillie avec beaucoup de scepticisme.