In situations where there were competing assignments and the priority rules were different in the two locations of the assignments, the forum court was required to apply the priority rules of the second location. ###>Dans des situations de cessions concurrentes et lorsque les règles de priorité étaient différentes dans les deux lieux de cession, le tribunal local devait appliquer les règles de priorité du deuxième.