The contractual liability of the Agency shall be governed by the law applicable to the contract in question. ###>La responsabilité contractuelle de l'Agence est régie par la législation applicable au contrat en question.