Madam President, after the excellent remarks by Mr De Vries I can be very brief, because I had wanted to speak on exactly the same point. ###>Madame le Président, après l'excellente intervention de M. De Vries, je serai très brève, car j'avais prévu d'intervenir sur ce sujet précis.