It goes without saying, however, that such rejection would not prevent the competent authority of the country of origin from filing a new application for international registration in respect of the same appellation of origin. ###>Il va de soi, cependant, qu'un tel rejet n'empêcherait pas l'administration compétente du pays d'origine de procéder à une nouvelle demande d'enregistrement international pour cette même appellation d'origine.