Originating Carrier Over half - 52.3% - of the volume moved under the advance car awards program during the 2003-04 crop year originated at points local to CP. ###>Cette part était cependant inférieure de sept points de pourcentage à celle de 59,3 % obtenue par le transporteur dans les expéditions de grains soumissionnés.