The security-related confidence-building measures pertain to both the conventional and the nuclear areas. ###>Les mesures de confiance liées à la sécurité portent sur les domaines des armes classiques ou nucléaires.