The Canadian Foodgrains Bank is also working in cooperation with FIAN-International (Food First Information and Action Network, based in Germany) on the development of a short form version of the Code of Conduct. ###>La Banque de céréales vivriPres du Canada travaille également en collaboration avec FIAN-International (Information et réseau d'action pour le droit B se nourrir, un organisme basé en Allemagne) B la mise au point d'une version abrégée du Code de conduite.