Therefore, supplies that are no longer deemed strategic and/or appropriate for a Public Health Agency stockpile should also be disposed of. ###>Par conséquent, les fournitures qui ne sont plus jugées stratégiques ou appropriées pour une réserve de l’Agence de la santé publique devraient aussi être éliminées.