Small, high-worth, heritage structures in urban areas which have a high depreciated value often cannot meet the 'substantiality test' or are limited to very large projects under CHPIF. ###>Les petites structures patrimoniales de grande valeur mais fortement dépréciées bâties dans les régions urbaines ne peuvent souvent pas répondre au « critère de la substantialité » ou ne sont admissibles au programme du FFPPC que dans le cadre de projets de très grande envergure.