Teams are also evaluated on an annual basis during tenure of the grant against these same criteria. ###>Les équipes sont également évaluées sur une base annuelle, selon les mêmes critères, pendant la durée du financement.