I believe that it is important for there to be trust between the institutions and for each to recognise the competence of the others. ###>Je pense qu'il est important que la confiance règne entre les institutions et que l'on reconnaisse les compétences d'autrui.