The NPA will reinforce Canada's ongoing commitment to children, address emerging issues and look forward to the future, guided by the United Nations Convention on the Rights of the Child (CRC). ###>Guidé par la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, le PAN renforcera l'engagement permanent du Canada envers les enfants, abordera les nouveaux problèmes et sera orienté vers l'avenir.