In France, we have made the decision and, up to today (March 1999), most of the validationswe used to accredit experience are based on the same benchmarks as those employed toaccredit training. ###>En France, nous avons tranché et, jusqu’à aujourd’hui (mars 1999), la plupart des validationsque nous utilisons pour la validation de l'expérience partent des mêmes repères que ceuxutilisés pour valider la formation.