So, it is reasonable to envisage that a decision could be made, if we agree that all the details have to be settled. ###>Nous appuyons l'idée que l'identification des enjeux constitue une approche adéquate pour mettre en évidence les facteurs décisionnels dans le cadre de l'évaluation environnementale d'un projet.