Measures should therefore be taken only if they are the product of wide consultation and sound science. ###>Des mesures ne devraient donc être prises que si elles résultent d'une large consultation et de connaissances scientifiques fiables.