Finally, they indicated programs should be national, but contain flexibility to address challenges of smaller provinces. ###>Pour finir, ils préconisent des programmes nationaux, mais dotés de suffisamment de souplesse pour prendre en charge les problèmes propres aux provinces plus petites.