Meanwhile, the supervisory staff increased to 13 at the end of June, and is expected to reach 16 by the end of the year. ###>Dans l'intervalle, les effectifs chargés de la surveillance sont passés à 13 personnes à la fin juin, et devraient en compter 16 d'ici la fin de l'année.