In addition to identifying concerns related to staffing, we reviewed other human resources issues that had come to our attention and that might impact the management of the organization and the quality of the work environment. ###>En plus de cerner les préoccupations liées à la dotation, nous avons également examiné d'autres questions liées aux ressources humaines qui ont été portées à notre attention et qui pourraient avoir des incidences sur la gestion de l'organisme et la qualité du milieu de travail.