(iv) your failure to provide accurate physical location information to an Emergency Services operative; or ###>(iv) votre incapacité à fournir des informations précises sur l’emplacement physique à l’un des Services d’urgence; ou