The public is invited to provide comments at this scoping stage of the environmental assessment of the project on the following areas: ###>Le public est invité à faire ses commentaires durant cette étape de l'évaluation environnementale du projet sur les aspects suivants :