The recommendations usually receive wide media coverage and stimulate public debate, and the decision-makers then consider them for possible incorporation in regulatory decisions. ###>Celles-ci bénéficient généralement d'une large couverture médiatique et stimulent un débat public, avant que les décideurs ne les examinent en vue de leur incorporation éventuelle dans des décisions réglementaires.