For the first time it seemed humanity had the means to defend itself against the natural calamities that had been the scourge of previous ages. ###>Pour la première fois, il semblait que l’humanité avait les moyens de se défendre contre les calamités naturelles qui furent la plaie des générations passées.