After the adoption in July 1993 of the new rules for the Structural Funds, on 16 May the Council adopted the Regulation establishing the Cohesion Fund. ###>Après l'adoption de la nouvelle réglementation sur les Fonds structurels, intervenue en juillet 1993, le Conseil a adopté le 16 mai 1994 le règlement instituant le Fonds de cohésion.