Consequently Poulin de Courval was unable to take part in the final combats which were to decide the fate of the colony. ###>Poulin ne put donc participer aux derniers combats qui devaient décider du sort de la colonie.