In sum, the report should be an opportunity to reflect on the management of the project from various perspectives: technical, administrative, and financial. ###>En somme, le rapport doit susciter la réflexion sur différents aspects (techniques, administratifs et financiers) de la gestion du projet.