The streamlining of methodologies and working methods and provisions of a European dimension to business support services can only be achieved at Union level. ###>Rationaliser les méthodologies et méthodes de travail et imprimer une dimension européenne aux services d'appui aux entreprises ne peuvent se faire qu'au niveau de l'Union.