Experience has taught us that the present sanctions for infringements of European and national environmental legislation are inadequate, to put it mildly. ###>L'expérience nous a appris que les sanctions actuelles en cas d'infraction aux législations environnementales européennes et nationales ne sont pas suffisantes et c'est un doux euphémisme.