The exhibition has already travelled to British Columbia, Saskatchewan, the Northwest Territories and the Yukon; there are plans for it to go to Alberta and Manitoba in 2004-2005. ###>Elle est déjà passée par la Colombie-Britannique, la Saskatchewan, les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon. Elle doit être présentée en Alberta et au Manitoba en 2004-2005.