We cannot say 'oh well, that is just how speculation works,' but we must see what we can do in this area. ###>Nous ne pouvons pas nous contenter de dire: "Tiens, la spéculation, c'est donc comme ça que ça marche", mais nous devons voir ce nous pouvons faire dans ce domaine.