The Swedish Broadcasting Commission considers that the notion of "spatial separation" is a nonsense, a conclusion which can be easily drawn from the Explanatory Report to the Convention. ###>La Commission considère la notion de "séparation spatiale" comme dépourvue de signification, conclusion qui peut être facilement tirée du Rapport explicatif de la Convention.