When the signal eventually cleared, the signalman was instructed by the RTC to call back before attempting to clear the signal for the next northbound train. ###>Une fois le signal libéré, leCCF a demandé au préposé aux signaux de le rappeler avant de tenter de libérer le signal pour le prochain train vers le nord.