These statements, covering the period from 1994 through 1999, show a continuous decrease in gross margin, sales revenue and earnings. ###>Ces états, qui portent sur la période comprise entre 1994 et 1999, montrent que la marge bénéficiaire brute, le produit des ventes et les gains sont en régression constante.