26.8 The expected accomplishment would be the effective implementation of the commitments and policies in the Brussels Programme of Action by the least developed countries and their development partners. ###>Les réalisations escomptées seraient l'application effective des engagements et des politiques énoncés dans le Programme d'action de Bruxelles par les pays les moins avancés et leurs partenaires de développement.