Satellite monitoring of inland and coastal waters is much more complex than monitoring mid-ocean water quality. ###>La surveillance par satellite des eaux intérieures et côtières est beaucoup plus complexe que celle de la qualité des eaux médio-océaniques.