The National Legislature may on request by the TRC, by resolution, extend its tenure for an additional period of three months at a time only for good cause(s) shown. ###>L'Assemblée nationale peut, sur demande de la CVR, décider par résolution de prolonger le mandat de la CVR pour une durée de trois mois supplémentaires uniquement sur la base d'une solide justification.