The consistent progress which has been made thanks to the 1975 Directive must not be jeopardised by the repeal of the Waste Oil Directive. ###>Or. en Justification Sont proposées des exigences supplémentaires relatives aux huiles usagées afin d'en assurer la gestion sûre et favorable à l'environnement.