The Commission approves the application to amend conditions of licence 1 and 5 of the English-language specialty television service MuchMusic. ###>Le Conseil approuve la demande visant à modifier les conditions de licence 1 et 5 du service spécialisé de télévision de langue anglaise MuchMusic.