The virtual trade mission combined some elements of a more traditional trade mission with the use of internet and videoconferencing technology to bring businesswomen in Canada, and Malaysia together. ###>Cette mission virtuelle a associé certains éléments d'une mission commerciale plus traditionnelle à l'utilisation d'Internet et de la technologie des vidéoconférences pour réunir des femmes d'affaires au Canada et en Malaisie.