Yeah, but if Agent Coulson's operation didn't take place at a S.H.I.E.L.D. medical facility ... ###>Ok, mais si l'opération de l'agent Coulson n'est pas répertoriée dans un centre médical du SHIELD...