When appropriately supported by employment policies, those excluded from work can regain the confidence and skills to return to work. ###>Plutôt que d'exécuter tout simplement à l'intention des plus pauvres des programmes d'emploi spéciaux qui risqueraient de les exclure encore davantage, les politiques visant à les aider devraient être fondées sur leurs forces et leurs compétences.