This joint review will simplify the participants' task and will translate into action our commitment to a working partnership," said Minister Anderson. ###>L'examen conjoint simplifiera la tâche du public intéressé et concrétisera notre engagement à travailler en partenariat, » a déclaré le ministre Anderson.