I would therefore urge that demographic trends should also be included in the annual employment report, or the Essen procedure as it is known. ###>Je plaide donc pour que les évolutions démographiques soient intégralement prises en considération dans le rapport annuel sur l'emploi, selon ladite procédure d'Essen.