The Ministers emphasized that it is very important for blood donors to continue to give the gift of blood throughout this time of change. ###>Les ministres ont souligné qu'il est trés important que les donneurs continuent de faire don de leur sang durant cette période de transition.