Reductions in cattle population reduced emissions from enteric fermentation. ###>Les diagrammes A9-9 et A9-10 illustrent respectivement les tendances des émissions à long terme et à court terme pour le Québec.