The Commission, assisted by the two programme committees concerned, will coordinate with the actions carried out under the specific agricultural and agro-industrial research programme. ###>La coordination avec les actions menées au titre du programme spécifique de recherche dans les domaines de l'agriculture et de l'agro-industrie sera assurée par la Commission avec l'assistance des deux comités de programme concernés.