The CCCR, 2001 classification criteria for pressurized containers in section 58 are harmonized with those for workplace chemicals under the requirements of WHMIS for compressed gases. ###>Les critères de classification du RPCCC (2001) relatifs aux contenants sous pression indiqués à l'article 58 sont harmonisés avec ceux des produits chimiques utilisés au travail régis par les exigences du SIMDUT relatifs aux gaz comprimés.