Globally, considerable progress has been made in complying with the measures prescribed in the area of demand reduction, as shown in figure III. ###>Dans l'ensemble, des progrès considérables ont été faits dans l'application des mesures prévues dans le domaine de la réduction de la demande de drogues, comme le montre la figure III.