An additional provision for overtime will be required to cover extended court hours and for the period when existing staff members will have to cover for new posts pending recruitment. ###>Un montant supplémentaire est nécessaire pour couvrir l'extension de l'horaire des audiences et pour financer les heures supplémentaires qui seront demandées aux fonctionnaires en service en attendant que les nouveaux postes soient pourvus.