The two organizations are working together to ensure that Bosnia and Herzegovina's own membership of the Council of Europe is not far away. ###>Les deux organisations travaillent ensemble pour assurer que l'adhésion de la Bosnie-Herzégovine au Conseil de l'Europe ne soit pas trop lointaine.