This will allow a cooperative approach to the collection and sharing of data for the purpose of decision making by Fisheries Management staff. ###>Ceci permettra d'adopter une approche coopérative à la collecte et au partage de données en vue de faciliter la prise de décisions par le personnel de gestion.