The good offices of external actors to neutralize sources of friction within a society or between States have proved to be a necessary and useful instrument. ###>Les bons offices déployés par les acteurs extérieurs pour neutraliser les sources de tension existant dans une société, ou entre les États, ont fait la preuve de leurs nécessité et utilité.