Senate committees are also busy reviewing issues such as the Kyoto accord, the public health system and aboriginal claims resolution. ###>Les comités sénatoriaux sont aussi occupés à des dossiers comme l'accord de Kyoto, le système de santé publique et le règlement de revendications autochtones.