Thirdly, has the Council become more transparent and open in its work and in its relationship with the wider United Nations membership? ###>Troisièmement, le Conseil est-il devenu plus transparent et plus ouvert dans ses activités et dans ses rapports avec l'ensemble des Membres de l'ONU?