o Activity monitors Rather than restrict or control access to Web sites proactively, these applications monitor and log Internet activity for parental review. ###>o Moniteurs d'activité Plutôt que de limiter ou de contrôler l'accès aux sites Web de façon proactive, ces applications surveillent et enregistrent les activités effectuées sur Internet pour que les parents puissent les examiner ultérieurement.