Statistics Canada's planning approach is based on the important principle that programs are funded for the full costs of their projects, including their IM/IT costs. ###>La méthode de planification de Statistique Canada est fondée sur le principe important voulant que les programmes soient financés en fonction de l'ensemble des coûts des projets, y compris les coûts associés à la gestion de l'information (GI) et à la TI.