This contributed to weakening the normal checks and balances, which normally ensure the integrity of the procurement process. ###>? ?Après janvier 2006, des changements touchant la structure du Bureau du projet ont été proposés, ce qui a permis d'améliorer dans une certaine mesure la relation sans lien de dépendance.