The United States stressed the importance of forward movement on animal health issues now that the U.S. market is open to selected Canadian animal products. ###>Les États-Unis soulignent l'importance de faire progresser les questions liées à la santé animale maintenant que le marché américain est ouvert à certains produits canadiens choisis d'origine animale.