In the sphere of art, for example, such a method is the realistic method, portraying reality with all its contradictions and perspectives. ###>En réalité, pour l'historien, ces civilisations sont traduisibles réciproquement, réductibles l'une à l'autre.