However, until these hypotheses have been tested empirically, their merit cannot be evaluated. ###>Tant que ces hypothèses n'auront pas été vérifiées de façon empirique, on ne pourra cependant en établir la valeur.