On 4 September 1996, the author made a second application for refugee status with the State Secretary for Justice. ###>Le 4 septembre 1996, il a donc déposé une demande de statut de réfugié auprès du Secrétaire d'État à la justice.