I want to add also my congratulations to the Commission, whose proposals are timely, thoughtful and forward-looking. ###>Je tiens à féliciter aussi la Commission, dont les propositions sont opportunes, réfléchies et ouvertes sur les possibilités d'avenir.