This provision is not applicable either to benefits unrelated to a specific subsequent act in the exercise of the arbitrator's functions. ###>Cette disposition n'est pas applicable non plus à un avantage qui ne serait pas lié à un acte spécifique ultérieur de l'arbitre dans l'exercice de ses fonctions.