social mitigation measures that would require the construction of works that may cause impacts (e.g.: sills, spurs, etc.). 3 GUIDING PRINCIPLES ###>Les principes de base devant être rencontrés en ce qui a trait aux exigences de l'évaluation environnementale et sociale sont décrits ci-après.