The financing of the deployment and the commercial operating phases must be secured in order to ensure the contribution to the programme. ###>Il s'ensuit qu'un règlement communautaire s'impose pour permettre la mise en oeuvre des phases de déploiement et d'exploitation du programme.