Operation and effects of the methods An example in figures will facilitate the explanation of the effects of the various methods. ###>Un exemple chiffré permettra de faire mieux comprendre les conséquences des diverses méthodes.