The Parties will pursue a trilateral partnership collaboration to support research in the area of Indigenous peoples' health with the goal of improving the health of Indigenous peoples in these respective countries. ###>Les Parties forment un partenariat de collaboration trilatérale destiné à soutenir la recherche dans le domaine de la santé des peuples autochtones dont l'objectif est l'amélioration de la santé des peuples autochtones dans leur pays respectif.