Under the current Directive 98/37/EC, the interested parties are consulted via a working party, in which their views are heard and taken into account. ###>La directive actuellement en vigueur (98/37/CE) prévoit de consulter ces dernières par le biais d'un groupe de travail au sein duquel chacun fait valoir son point de vue, afin qu'il puisse être tenu compte de l'avis de tous.