She argued that this had the effect of altering the standards against which candidates were assessed in that weighting of the individual qualifications changed. ###>Elle a indiqué que cela avait eu pour effet de modifier les normes par rapport auxquelles les candidates et candidats étaient évalués puisque la pondération des qualités individuelles avait changé.