On several of these flights, the helicopter was filming the train from below treetop level, and on at least two occasions, from about the roadbed level. ###>Pendant plusieurs de ces vols, l'hélicoptère avait filmé le train d'une hauteur inférieure à la cime des arbres et, à au moins deux reprises, d'une hauteur égale ou presque à celle de la banquette de la voie.