Then, on the basis of these plans and discussion with Member States, the Commission draws up an outline of what support is to be earmarked for the regions or groups of people concerned. ###>Puis, sur la base de ces plans et de discussions avec les Etats membres, la Commission trace une esquisse de l'aide qui doit être affec­tée aux régions et groupes de per­sonnes concernés.