Public transport must take account of citizens' and customers' needs to a far greater extent than ever before. ###>Il convient de concevoir les trans ports publics d'une toute autre manière que cela n'a été le cas jusqu'à présent, en s'inspirant des besoins des citoyens et des clients.