And in the process of doing so, the innovation capabilities and competitiveness of the automotive industry must not be impaired. In this connection, a careful impact assessment is absolutely necessary. ###>Il ne faut pas toutefois que cela porte préjudice à la capacité d’innovation et à la compétitivité de l’industrie automobile. Il y a lieu ici de procéder à une soigneuse évaluation d’impact.