The amendment would allow avoiding these problems while still achieving a working separation of functions and internal market through banning the control over the transmission network system to any undertakings performing functions of generation or supply. ###>Amendement 29 Heide Rühle, Alain Lipietz Proposition de directive - acte modificatif Article 1 - point 3 bis (nouveau) Directive 2003/54/CE Article 7 bis (nouveau)