The deposits must be paid by the date of issuance of the licence, and may be replaced by an equivalent amount of exploration work done to the licence area. ###>Les dépôts doivent être réglés à la date de délivrance du permis; on peut leur substituer un montant équivalent de travail d'exploration dans l'étendue faisant l'objet du permis.