Russia needs to be present at the ministerial meeting about the Northern Dimension, to be held on 21 November 2005, and then to participate fully in the entire range of the Northern Dimension’s activities. ###>Il faudrait que la Russie assiste à la réunion ministérielle sur la dimension septentrionale du 21 novembre 2005, puis qu’elle participe pleinement à l’ensemble des activités de la dimension septentrionale.