However, the Minister of Justice argues that the work of the two inspectorates is well harmonised and their parallel existence is maintained. ###>Néanmoins, le ministre de la Justice argue de la bonne harmonisation des travaux des deux inspections et leur existence en parallèle est maintenue.