Those classified as maximum security are barred from living at the Healing Lodge. ###>Nous recommandons aussi qu'il commande une étude indépendante de l'impact discriminatoire éventuel de l'outil de classement actuel sur les femmes handicapées purgeant une peine de ressort fédéral.