In the 2001 Review of the BC Treaty Process, the Treaty Commission called for the Principals to conduct a review, as none had been done since the Treaty Commission was established. ###>Lors de l'examen du processus des traités de la Colombie-Britannique en 2001, la Commission des traités a demandé aux commettants de procéder à un examen, puisqu'il n'y en avait pas eu depuis que la Commission des traités a été établie.