The x-ray exposure should, as a general rule, be controlled from the control panel located inside the control booth or behind a shielded wall. ###>En général, l'exposition aux rayons X doit être déclenchée à partir du tableau de commande situé dans la cabine de commande ou derrière un mur blindé.