The Committee urges the State party to ensure that economic and social policies and public investment take into specific account the situation of women. ###>Le Comité demande instamment à l'État partie de veiller à ce que les politiques économiques et sociales et les investissements publics tiennent spécifiquement compte de la situation des femmes.