The European Centre for Disease Prevention and Control plays an important part in opinion formation on disease control and the risk of new and emerging infectious diseases. ###>Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies joue un rôle clé dans la formation de l'opinion sur le contrôle des maladies et le risque de l'émergence de maladies infectieuses.