The dairy industry has already achieved a high degree of cooperation among all segments of the industry in responding to the challenges of trade agreements, new national pooling systems and the national dairy code. ###>L'industrie laitière a déjà réussi à obtenir une importante coopération entre toutes les composantes du secteur face aux défis présentés par les accords commerciaux, les nouveaux systèmes nationaux de mise en commun et au code laitier national.