With regard to page 24, you will recall, Mr President, your reaction to my request last night that Mr Kuijper's contribution to the Ethiopian debate be deleted from the record. ###>En ce qui concerne la page 24, vous vous souvenez sans doute, Monsieur le Président, de votre réponse à la demande que j'ai faite hier soir visant à faire supprimer du compte rendu l'intervention de M. Kuijpers au cours du débat sur l'Ethiopie.