At the individual and family level, the loss of income and cost of medication create a strain on the family financial resources. ###>Sur le plan individuel et familial, la perte de revenu et le coût des médicaments peuvent grever les ressources financières de la famille.