It was of concern that the Committee was adopting country-specific resolutions, without giving the Council an opportunity to adopt a new approach. ###>Il est préoccupant que la Commission adopte des résolutions visant des pays particuliers sans donner au Conseil la possibilité de suivre une nouvelle approche.