The third paragraph of this Article provides that everyone is entitled to receive information freely, gather it from generally accessible sources, and disseminate it. ###>16 Cst.). Le troisième alinéa de cette disposition prévoit que toute personne a le droit de recevoir librement des informations, de se les procurer aux sources généralement accessibles et de les diffuser.