The conciliation shall take place in a 'Conciliation Committee' con sisting of the Council and representatives of the European Parliament. ###>La concertation a lieu au sein d'une «commission de concertation» groupant le Conseil et des représentants du Parlement euro péen. La Commission participe aux travaux de la commission de concertation.