This is not a simple theoretical or ideal assumption, but a device that has been often used in the last years. ###>Il ne s'agit pas d'une simple hypothèse théorique ou idéale, mais d'une modalité dont il a été souvent fait usage ces dernières années.