To ensure that the control regime principles are clear and understandable, additional financial progress reports will be developed and training sessions and workshops will continue to be provided to the staff. ###>Pour s'assurer que les principes du système de contrôle sont clairs et compréhensibles, d'autres rapports d'étape financiers seront élaborés, et des séances de formation et des ateliers continueront d'être offerts au personnel.