Details of the personal characteristics of the employees such as qualifications, race and disability are not collected by the NES - mainly because they would be difficult to obtain from employers. ###>caractéristiques personnelles des salariés comme les qualifications, la race et les invalidités ne font pas l'objet de collectes par la NES (principalement en raison de la difficulté d'obtenir de telles informations de la part des employeurs).