At this time, it is difficult to predict how these factors will ultimately combine to define the future Canadian fleet. ###>Pour le moment, il est difficile de prévoir comment ces facteurs se combineront en bout de ligne pour définir le prochain parc canadien.