ARTICLE 35 - Liability of the contracting parties 1. The European Parliament shall not be liable for damage sustained during performance of the contract by the contractor himself or by his staff responsible for carrying out the tasks assigned to him for performance. ###>Les dispositions ci-dessus n'affectent pas le droit du contractant à obtenir le remboursement des frais de voyage et de séjour, ainsi que des frais de transfert de matériel relatifs à l'exécution du marché.