The information institutions submit in their Statistical Reports is published at an aggregate level in the Info Source Bulletin. ###>Elles permettent au SCT de surveiller les tendances. Les renseignements que les institutions soumettent dans leurs rapports statistiques sont publiés dans Info Source Bulletin.