Interpretative walks and guided canoe trips; children's nature and activity programs; and evening slide-illustrated talks at the outdoor theater. ###>Promenades d'interprétation et randonnées en canot avec guide; programmes d'activités et d'interprétation de la nature à l'intention des enfants; causeries avec diapositives en soirée et théâtre de plein air.