Obviously it would be better to prove it, but the epidemiological studies launched by the Government may not be able to supply an absolute proof, due to statistical uncertainties. ###>Il serait évidemment préférable d'en avoir la preuve, mais les études épidémiologiques décidées par le gouvernement risquent de ne pouvoir l'apporter de manière absolue du fait des incertitudes statistiques.