Although the modified transmission may be widely receivable, only those who have decoding equipment can transform the transmission so that the programme can be seen and heard on the television set. ###>Bien que la transmission modifiée puisse être largement reçue, seuls ceux qui ont un matériel de décodage peuvent transformer cette transmission en sorte que le programme puisse être vu et entendu à la télévision.