3.1.2.3 Risks The department identifies and closely monitors risks associated with its mandate on an ongoing basis. ###>3.1.2.3 Risques Le Ministère recense et surveille toujours étroitement les risques associés à son mandat.