LaPelouze subsequently continued his military career as a captain in the Régiment d’Aquitaine in 1763, and then as major of the Régiment de Boulonnais in March1774. ###>Par la suite, LaPelouze poursuit sa carrière militaire comme capitaine dans le régiment d’Aquitaine en 1763, puis comme major du régiment de Boulonnais en mars 1774.