The Committee requests the State party to base its efforts to achieve gender equality and the advancement of women on the comprehensive scope of the Convention. ###>Le Comité prie l'État partie de fonder son action visant à assurer l'égalité des sexes et la promotion de la femme sur le champ d'application de la Convention.