The Department anticipates that companies developing such products would, in any event, address food safety issues as part of ongoing research programs for such products without the regulation. ###>Le Ministère espère que les entreprises qui mettront au point de tels produits intégreront les questions d'innocuité à un programme de recherche permanent sur ces aliments, sans y être contraintes par la réglementation.