For the purposes of this Regulation, ‘relevant data’ means any data recorded by the digital tachograph other than detailed speed data. ###>Aux fins du présent règlement, on entend par «données pertinentes» toute donnée enregistrée par le tachygraphe numérique autre que les données détaillées relatives à la vitesse.