Perform the retrofit as instructed by the system manufacturer; replace all components that are not compatible. ###>effectuer la modernisation conformément aux directives du fabricant; remplacer les composants qui ne sont pas compatibles.