Both addresses will be given in Conference Room 3. Members of delegations, Secretariat staff and the media are invited to attend. ###>Les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.