Standard mitigation organized by project activity is included in Appendix 2 with the intention of providing a convenient reference for crews to access the mitigation to be implemented. ###>Les mesures d'atténuation types classées par activité de projet sont présentées dans l'annexe 2 et constituent une source de référence pratique pour les équipes qui veulent connaître les mesures à appliquer.