o What can the Government of Canada do to assist in Canada's becoming a more innovative society? ###>o Quelles mesures le gouvernement du Canada peut-il prendre pour aider le pays à devenir une société plus innovatrice?