So how to prove to entrepreneurs, as well as to the people with the investment dollars to back them, that cod aquaculture can be a realistic business opportunity with good returns and a low risk of failure? ###>Ainsi, comment est il possible de prouver aux entrepreneurs, ainsi qu'aux personnes capables de financer ceux ci, que l'élevage de la morue est une occasion d'affaires réaliste aux retombées excellentes et à faible risque?