A law enforcement officer acting outside the above legislation may not be criminally or civilly protected in using the firearm. ###>Un agent de police qui agit dune manière contraire aux dispositions législatives mentionnées plus haut peut ne pas être protégé au niveau pénal ou civil quand à lusage quil a fait de son arme à feu.