Law enforcement and judicial authorities should be subject to particularly rigorous recruitment procedures. ###>Les représentants de la loi et les autorités judiciaires doivent faire l'objet de procédures de recrutement particulièrement rigoureuses.