They use their expertise and energy in the planning, design, and development of healthy community level initiatives and to support the reduction of the factors that work against health (e.g., unsafe physical environments). ###>Les membres de la communauté utilisent leur savoir-faire et leur énergie pour planifier, concevoir et mettre au point des initiatives favorisant la santé de la communauté et soutenir la réduction des facteurs contraires à la santé (p. ex. milieux physiques dangereux).