This marked a shift, Kim explains, “from hotels that were places where a guy ‘took along’ a female companion, to places where couples made the decision, together, to stop by a hotel.” ###>« Le love hotel n’était plus un lieu où un homme entraînait une femme, mais un endroit où un couple entre ensemble ».