Serving Canadians in the official language of their choice is an important objective of the public service, as is having a public service that reflects the society it serves. ###>Servir les Canadiens et les Canadiennes dans la langue officielle de leur choix est un objectif important de la fonction publique, tout comme avoir une fonction publique représentative de la société qu'elle sert.