Those licence holders operating under less than 100% DMP coverage are required to hail-in and report their estimated catch weight to a DMC. ###>Les titulaires de permis qui ne sont pas assujettis entièrement au PVQ doivent faire un rapport radio à l'entrée et déclarer le poids approximatif de leurs prises et rendre compte eux-mêmes du poids réel de leurs prises à une EVQ.