The Assembly invites the governments of the member states to initiate an extensive consultation and reflection relating to the complex ethical questions arising from the creation of animal-human mixtures. ###>L'Assemblée invite les gouvernements des Etats membres à mener des consultations de grande ampleur et une réflexion approfondie sur les questions d'éthique complexes soulevées par la création de croisements entre humains et animaux.