Yet, he's bound to it because he's physically incapable... of taking the next giant step... into outer space. ###>Il y est prisonnier, car il est physiquement incapable... de franchir le prochain pas de géant... vers l'espace.