That being said, legislation was not a panacea, and there was often a discrepancy between the letter of the law and its application. ###>Cela dit, non seulement la loi ne résout pas tous les problèmes, mais il y a souvent un écart entre la lettre des textes et leur application.