CEPA 1999 sets out several guiding principles in the preamble and embodies them in the administrative duties of the government. ###>La LCPE 1999 expose, dans son préambule, plusieurs principes de base et leur donne corps dans les règles d'application administratives du gouvernement.