In addition, Mr. Molloy has a mandate to negotiate practical measures to increase Aboriginal opportunities for economic development and capacity building. ###>Par ailleurs, M. Molloy s'est vu confier le mandat de négocier des mesures pratiques en vue d'accroître les opportunités de développement économique et de développement des capacités.