The paper mapped out existing storage potential and identified market barriers to making more efficient use of storage. ###>Le document présentait une cartographie du potentiel de stockage existant et identifiait les contraintes de marché faisant obstacle à une utilisation plus efficace du stockage.