Records may also include information related to the program which focuses on education and school readiness, Aboriginal culture and language development, parental involvement, health promotion, nutrition and social support. ###>Les fichiers peuvent aussi comprendre de l'information sur le programme qui privilégie l'éducation et la maturité scolaire, le développement culturel et linguistique des Autochtones, la participation des parents, la promotion de la santé, la nutrition ainsi que le soutien social.