Both these important proposals were unanimously adopted by the Commission and are now being debated by the institutional organs. ###>Ces deux propositions majeures ont été adoptées à l'unanimité par la Commission et sont actuellement examinées au sein des institutions.