o PWGSC may establish "commodity groupings," limit contractor's first party liabilities, and limit third party liability with Treasury Board Approval in specified and special circumstances. ###>o TPSGC peut établir des « groupes de produits », limiter les responsabilités de première partie de l'entrepreneur et limiter la responsabilité des tiers avec l'approbation du Conseil du Trésor dans des circonstances précises et spéciales.