For example, the comment that candidate Van Veghel "knew what he had to do" was indicative of the Board's perception that the candidate's response was an effective one. ###>Par exemple, le commentaire selon lequel le candidat Van Veghel « savait ce qu'il devait faire » indiquait, aux yeux du jury, que la réponse du candidat était appropriée.