The use of civil contempt proceedings to enforce access can be a cumbersome and expensive process and judges usually make findings of contempt and impose sanctions like jail as a last resort. ###>Il peut être lourd et onéreux de suivre la procédure d'outrage civil pour faire observer le droit de visite. Habituellement, les juges rendent une décision d'outrage et, en dernier ressort, imposent des sanctions comme l'emprisonnement.