6.A number of parties addressed the impact of such relocation on the achievement of end-user choice. ###>6.Des parties ont parlé des incidences qu'un tel déplacement pourrait avoir sur l'établissement du choix pour l'utilisateur final.