Notice that this switching mechanism will not work as expected when there are multiple audio and video streams in the multiplex. ###>Notez que ce mécanisme ne fonctionnera pas comme attendu si il y a de multiples flux audio et vidéo dans le média.