Elimination of the root causes of terrorism, as outlined in the Global Counter-Terrorism Strategy, was fundamental to the success of the war on terrorism. ###>L'élimination des causes profondes du terrorisme, envisagées dans la Stratégie antiterroriste mondiale, est fondamentale pour le succès de la guerre contre le terrorisme.