Of course there was a great deal of business to cover and the topic of doping was front and centre as the realities of past weeks were discussed from both the education and deterrence perspectives. ###>Mais il y avait aussi bien évidemment de nombreux sujets à traiter, et la question du dopage a figuré au centre des discussions alors que les délégués ont débattu de ce sujet à l'affiche ces dernières semaines, selon les points de vue de l'éducation et de la dissuasion.