Finally, WIPO should organise workshops, round tables and seminars for indigenous peoples in order to explain to them the techniques, mechanisms and scope of the basic structure of data compiled on the WIPO website. ###>Enfin, l'OMPI devrait organiser des ateliers, des tables rondes et des séminaires afin d'expliquer aux peuples autochtones les techniques, les mécanismes, la portée et l'agencement des données accessibles sur son site Web.