In particular, the international community must meet the resources gap, operationalize aid for trade initiatives, strengthen trading capacities and support trade adjustment costs in the LDCs and the landlocked developing countries. ###>La communauté internationale doit notamment combler l'écart de ressources, rendre effective l'aide pour les initiatives commerciales, renforcer les capacités commerciales et appuyer les coûts de l'ajustement commercial dans les pays les moins avancés et les pays en développement sans littoral.