the provision of adequate consular services to meet the social, cultural and other needs of migrants; ###>· la mise en place de services consulaires adéquats pour répondre aux besoins sociaux, culturels et autres des migrants ;