Dynamic modelling data submitted by these countries, and data from the background database, enabled assessments of the occurrence of (non-)exceedance and (non-)violation of the critical limits. ###>Les données issues de la modélisation dynamique communiquées par ces pays et celles tirées de la base de données ont permis d'évaluer la présence ou l'absence de dépassement et de violation des limites critiques.