(a) A Secretariat was created to remove any real or perceived conflict of interest in responding to issues raised in Official Visitor reports. ###>a) Un secrétariat a été créé pour faire disparaître tout conflit d'intérêt réel ou imaginaire suscité par les réponses aux questions soulevées dans les rapports des visiteurs officiels.