Further to the audit and the government's response, Central Agencies and Status of Women Canada have developed a Departmental Action Plan which elaborates on the commitments made in the response to the Auditor General's recommendations. ###>À la suite du rapport de la vérificatrice générale et de la réponse du gouvernement à ce rapport, les organismes centraux et CFC ont formulé le plan d'action qui voici. Ce plan précise les engagements pris en réponse aux recommandations de la vérificatrice générale.