For the next general election, ElectionsCanada will continue to ensure that polling sites are accessible to the greatest extent possible. ###>Pour la prochaine élection générale, ÉlectionsCanada continuera de veiller à ce que les lieux de scrutin soient le plus accessibles possible.