At first we wanted people to be checked out for each type of GPS and for each different aircraft installation. ###>Au départ, nous voulions qu'une vérification soit effectuée pour chaque type de GPS et pour chaque configuration particulière.