The applicant shall be given the possibility to re-submit the same application excluding the Member State(s) for which requested data was not provided. ###>Le demandeur a la possibilité de présenter à nouveau la même demande en excluant le ou les États membres pour lesquels il n’a pas fourni les données requises.