We intend to coordinate national and EU control activities and to combine the funds earmarked for the purpose. ###>Les activités de contrôle exercées au niveau national et communautaire devraient être coordonnées et les ressources dégagées à cette fin faire l'objet d'une utilisation commune.