If the official accepts, he may be transferred to such a post notwithstanding the provisions of Article 7 (1) of the Staff Regulations. ###>Si le fonctionnaire accepte, il peut être affecté à un tel emploi nonobstant les dispositions de l'article 7 paragraphe 1 du statut.