Health Canada has a key responsibility for post-market surveillance of the safety and effectiveness of health products. ###>Santé Canada a une responsabilité importante dans la surveillance après vente de l'innocuité et de l'efficacité des produits de santé.