The Commission expressed its appreciation to the national correspondents and other contributors for their work in developing the CLOUT system. ###>La Commission a exprimé sa reconnaissance aux correspondants nationaux et aux autres collaborateurs pour avoir contribué au développement du Recueil de jurisprudence.