27) More and more industrialists are coming to realise that it is also in the interests of continuity in their company to allow employees and their representatives to participate effectively in the process of renewal. ###>27) Les chefs d'entreprises prennent conscience que pour assurer la continuité de Leur entreprise, iL est bon que les travailleurs et leurs représentants participent de façon effective aux processus novateurs.