The Commission is of the view that the fee calculation mechanism provides a practical and efficient means of recovery of the Part II licence fees. ###>Le Conseil estime que le mécanisme de calcul des droits constitue un moyen pratique et efficace de recouvrer les droits de licence de la partie II.