Decompression sickness can occur as a result of an uncontrolled movement upwards through the water and to prevent this the diver usually has a slightly negative buoyancy in the water. ###>Les malaises dûs à la décompression peuvent survenir à la suite d'un mouvement ascensionnel incontrôlé dans l'eau et c'est pour empêcher de tels mouvements que le plongeur est en général maintenu à une poussée légèrement négative dans l'eau.