Timeliness of data returns is obviously a factor in the degree to which trace results are outdated. ###>La rapidité avec laquelle les réponses sont transmises joue évidemment un rôle sur le fait que les informations sont plus ou moins à jour.