The Conservatives, I am sorry to say, are now wishing to introduce a new doctrine that political parties have power over individuals. ###>Je regrette de devoir dire que les conservateurs semblent vouloir introduire une nouvelle doctrine aux termes de laquelle les partis politiques détiendraient un pouvoir sur les individus.