Both the federations and their member organisations also communicate with members of the Chamber to elucidate their opinions. ###>Les fédérations et les organisations qui en sont membres communiquent aussi avec les membres de la Chambre pour exposer leurs opinions.