• Longterm unemployment has been relatively stable over the period analysed, despite the underlying economic trends, reflecting the intractable nature of the problem; ###>• En dépit des tendances économiques sous-jacentes, le chômage de longue durée n'a guère varié pendant la période analysée, ce qui montre la complexité du problème;