Costs incurred in submitting observations to the Court, other than the costs of those parties, are not recoverable. ###>Les frais exposés pour soumettre des observations à la Cour, autres que ceux desdites parties, ne peuvent faire l’objet d’un remboursement.