A second report scheduled for June 2006 will update the evaluation for all the Member States. ###>Un second rapport, prévu pour juin 2006, permettra de mettre à jour l'évaluation pour l'ensemble des États membres.