– "aiming" means bringing a weapon to a direction differing from the sighting direction by corrections in order that the projectile may hit the target; – "laying" means setting a weapon in the correct position for hitting a target. ###>– "pointage" désigne l'action de diriger une arme dans une direction qui diffère de la ligne de visée par des corrections dites de pointage, de manière à ce que le projectile atteigne le but.