This data also tends to underestimate the use of minority languages because the home language data reflect only the language most often spoken. ###>Ces données tendent aussi à sous-estimer l'utilisation des langues minoritaires parce que les données sur la langue parlée à la maison reflètent seulement la langue parlée le plus souvent.