Tremblay will also study mechanisms for genetic differentiation of small-scale stocks and the development of performance markers. ###>M. Tremblay étudiera également les mécanismes permettant la différentiation génétique des stocks à petite échelle et le développement de marqueurs de performance.