It is important to review the economies and realities of the mining industry and its inherent risks with the Aboriginal party. ###>Il est important de passer en revue, avec le groupe autochtone, les caractéristiques économiques et les réalités du secteur minier ainsi que les risques inhérents à cette industrie.