We do, however, very much support the amendments approved by the Committee on the Environment which we believe usefully improve on the Commission text. ###>Mais, nous accueillons favorablement les amendements approuvés par la commission de l'environnement, qui nous semblent apporter une amélioration utile au texte de la Commission.