visual examination of the harvested potatoes for symptoms of the harmful organism concerned on cut tubers; ###>un examen visuel des pommes de terre récoltées portant sur la détection de symptômes révélant la présence de l’organisme nuisible concerné sur des tubercules coupés;