Recommendations It is recommended that DND reviews the overall project management practices pertaining to NIF initiatives, establish appropriate standards and ensure that project personnel are trained to these standards. ###>Recommandation Nous recommandons que le MDN examine ses pratiques générales de gestion de projet en ce qui a trait aux projets du FNI, établisse des normes appropriées et forme à cet égard le personnel affecté aux projets.