However, all of this has inevitably led to a delay in the use of resources for the subsequent period, up to 1999. ###>Tout cela a cependant fait inévitablement ralentir le démarrage de l'utilisation des ressources de la période suivante, c'est-à- dire jusqu'en 1999.