This provision is not concerned with the acquisition of exclusive rights but with the modalities of the exercise of such rights in a transfrontier context. ###>Cette disposition ne concerne pas l'acquisition de droits d'exclusivité mais les modalités d'exercice de ces droits dans un contexte transfrontière.