Osteoporosis, diabetes type II and cardiovascular disease are undoubtedly important endpoints, but they occur by definition mainly later in life. ###>L'ostéoporose, le diabète de type 2 et les maladies cardiovasculaires constituent certes d'importants effets mais qui, en général, se font jour plus tard dans la vie.