Although the interpretation of results is difficult and evolving, persons infected with drug-resistant variants of HIV may be at increased risk of drug failure despite being therapy naïve. ###>Bien que l'interprétation des résultats soit difficile et en évolution, les personnes infectées par des variantes du VIH, qui sont résistantes aux médicaments, peuvent courir un risque accru d'échec thérapeutique, même si elles n'ont jamais subi de traitement auparavant.