Also, employers do not need to withhold income tax when they transfer an eligible retiring allowance or certain lump-sum payments of $10,000 or less to an RPP or RRSP. ###>Il s'agira soit du maximum admissible comme pourcentage du salaire net de l'employé calculé dans (1), ou le montant indiqué dans la saisie-arrêt ou l'ordonnance, le moindre des deux montants.