Nowhere else was he absolutely certain of being respected and accepted, not for what he did, not for the public persona, but for what he was. ###>À aucun autre endroit il était absolument certain d'être respecté et accepté, non pour ses accomplissements, non à cause du personnage public, mais pour ce qu'il était vraiment.