o Review of Subsections 8(3) to 8(5) of the Motor Vehicle Transport Act, 1987 (TP 11283) ###>o Normes et principes directeurs sur la construction, l'inspection et l'exploitation des chalands de transport d'hydrocarbures en vrac (TP 11960)