Even though the RRTQ no longer exists, one result of the consortium is that clinicians are now more aware of the importance of updating their knowledge about workplace health and safety. ###>La mise en oeuvre au sein d'un organisme d'un programme de réadaptation complexe fondé sur les données probantes nécessite la participation de l'ensemble du personnel, en particulier ceux qui sont directement responsables des interventions.