Chlorine-generating products do not form part of the WHO list of essential drugs but they do not fall within the purview of that list as they are not strictly speaking drugs at all. ###>Les produits générateurs de chlore ne font pas partie de la liste des Médicaments essentiels de l'OMS, mais ils sortent du cadre de cette liste, n'étant pas à proprement parler des médicaments.