The relevant recommendations of the OIOS are referred to in the preambular paragraph that states: ###>Les recommandations pertinentes du Bureau des services de contrôle interne figurent à l'alinéa du préambule qui dispose ce qui suit :