When the right time comes, it will be especially important that the selection of the Secretary-General be as inclusive and transparent as possible. ###>Le moment venu, il sera particulièrement important que le processus de sélection du Secrétaire général soit aussi inclusif et transparent que possible.