Local and district heating grids must be developed and connected to sufficiently large storage tanks to be able to make use of solar thermal energy on a larger scale. ###>L’utilisation à grande échelle de l’énergie solaire thermique suppose la construction de réseaux de chaleur collectifs et urbains et leur raccordement à des accumulateurs de chaleur de taille correspondante.