to replace paragraph 2 in the appendix to Resolution 1115 (1997) by the following text: "An application to initiate or reopen a monitoring procedure may originate from: ###>de remplacer le paragraphe 2 de l'annexe à la Résolution 1115 (1997) par le texte suivant : « Une demande visant à ouvrir ou à rouvrir une procédure de suivi peut émaner