(25) This remark would also apply to many of the aids falling within the category "other objectives". ###>(25) Cotto remarque pourrait également s'appliquer à de nombreuses aides tombant dans la catégorie "autres objectifs".