To remove competition concerns, the parties offered to divest some of their activities and certain intellectual property rights. ###>Afin d'éliminer les pro­blèmes de concurrence, les parties ont proposé de céder une partie de leurs acti­vités ainsi que certains droits de propriété intellectuelle.