When males were present, females showed increased rates of making spyhops and sideflukes (indicating manoeuvring) and codas (a communicative vocalization). ###>En présence de mâles, les femelles augmentaient leur nombre de sauts de reconnaissance et de coups de nageoire latérale (des comportements de positionnement) et produisaient des codas (des vocalisations de communication).