The plaintiffs have never reported, to the government or to consumers, the level of pesticides or insecticides contained in their product or their effects on the health of smokers or non-smokers. ###>Les demanderesses n'ont jamais déclaré au gouvernement ou aux consommateurs le taux de pesticides ou insecticides contenu dans leur produit ni leurs effets sur la santé des fumeurs ou des non-fumeurs.