As a result of the review of registry services to the public as well as to the four Courts, the Service has identified surplus space requirements to Public Works and Government Services Canada (PWGSC). ###>À la suite de l'examen des services de greffe au public ainsi qu'aux quatre Cours, le Service a signalé à Travaux publics et services gouvernementaux Canada (TPSGC) qu'il y a un surplus d'espace.