Sealed bids must be delivered, either by registered mail or in person, to the following address prior to NOON, Mountain Time on February 25, 2014: ###>Les offres sous pli cacheté doivent être livrées par courrier recommandé ou en personne à l'adresse suivante avant MIDI (heure des Rocheuses), le 25 février 2014 :