I would point out here, in reply to Ms McIntosh's question, that this proposal actually supplements the provisions of the Warsaw Convention. ###>À cet égard, pour répondre à Mme McIntosh, la proposition complète ce qui figure déjà dans la Convention de Varsovie.