The information is normally for the 12 Community Member States; in many cases, it is also available for Japan, the United States of America and other Community trade partners. ###>L'information couvre les douze États membres et, dans de nombreux cas, elle couvre également le Japon, les États­Unis ainsi que les principaux partenaires économiques de la Communauté.