Many reservations were expressed regarding the dimensions, the selection of indicators and weights, and the qualitative statements made about the index. ###>De nombreuses réserves ont été formulées concernant les paramètres, le choix des indicateurs et les pondérations, ainsi que les déclarations qualitatives se référant à l'indice.