To facilitate the timely evaluation of these applications it is recommended that the manufacturer provide an executive summary, a table of contents and the discrete chapters appropriate for each class of medical device. ###>Dans le but de faciliter l'évaluation pertinente de ces demandes, il est recommandé à un fabricant de fournir un résumé, une table des matières et des chapitres judicieux de chaque classe d'instrument médical.