CACDS expressed concerns that the consumers may not find all the requested information about a particular drug product. ###>L'ACCP s'est dite préoccupée à l'effet que les consommateurs pourraient ne pas trouver toute l'information souhaitée au sujet d'un médicament en particulier.