All analyses are documented, reported and kept on file in chronological order for review by the organisation, employees and TC. ###>Toutes les analyses sont documentées, sont l’objet d’un rapport et sont archivées par ordre chronologique, pour consultation par les gestionnaires, les employés et TC.