Complaints are sent to mediation immediately following the filing of the complaint (i.e., once a complaint has been reviewed and accepted by the Commission). ###>Les plaintes sont envoyées à la médiation immédiatement après leur dépôt (c.-à-d. une fois que la plainte a été examinée et acceptée par la Commission).