These statements should be read within the context of the significant accounting policies set out in the Notes. ###>Ces états financiers doivent être lus dans le contexte des politiques comptables importantes précisées dans les notes.