We thank Delphine Sanglan, co-ordinator of the Women and Children’s Department of Social Alert, for her close collaboration in the drawing up of this leaflet as well as all the other persons who have made their valuable comments. ###>Delphine Sanglan, coordinatrice du Département «Droits des Enfants / Droits des Femmes» à Social Alert, pour son étroite collaboration dans la rédaction de cette brochure ainsi que toutes les personnes qui ont fait part de leurs précieux commentaires.