Opportunities for further harmonization will be examined during the biennium 2008-2009 in the context of the ITC change management process. ###>Il est prévu de déterminer pendant l'exercice biennal 2008-2009, dans le cadre du processus de gestion du changement du CCI, s'il est possible de procéder à une harmonisation plus poussée.