In the future, it will be a question of achieving more such agreements between the EU and Switzerland, and in connection with other types of vehicle too. ###>Dans le prolongement, il s'agit, dans une plus large mesure, de parvenir à un accord entre l'UE et la Suisse et ce, aussi pour les autres catégories de trafic.