The Joint Recommendations could be approved as international standards, which were not mandatory and may be used as models for legislators or competent authorities seeking orientations on specific problems. ###>Les recommandations communes peuvent être adoptées sous forme de normes internationales non contraignantes susceptibles de servir de modèle aux législateurs ou aux autorités compétentes qui ont besoin d'orientations sur certains problèmes.