In fact, in 2000, 2001 and 2002, foreign investors were the most important players in the market, averaging 25 percent, 29 percent and 26 percent of total investments in Canada in these years, respectively. ###>Il reste à voir si cette entrée de capital étranger est une tendance qui se maintiendra ou une anomalie causée par les récents remous sur le marché.