> To fulfill the requirements and keep on improving the quality of products, procedures and services ###>> Respecter les requis et améliorer, continuellement et durablement, la qualité des produits, processus et services