o Beyond the immediate modernization challenge, we are looking at what kind of army we will need tomorrow (approximately 10 years hence). ###>o Au-delà du défi immédiat de la modernisation, nous réfléchissons à la sorte d'Armée de terre qu'il nous faudra demain (d'ici une dizaine d'années).