Management of patient records and other files at Community Health Centers is a multi-faceted task. ###>Gérer les dossiers médicaux et d’autres fichiers des centres locaux de services communautaires est une tâche aux multiples facettes.