Preventive. Services need to take a more preventive approach than is currently the case, focusing on educational services and early intervention. ###>La prévention. Les services doivent davantage être fondés sur une approche préventive qu’ils ne le sont actuellement, l’accent devant être mis sur les services d’information et de formation et sur l’intervention précoce.