They assign to the Economic and Social Council the task of assessing the situation with respect to States joining at a later stage. ###>Ils donnent pour tâche au Conseil économique et social d'évaluer la situation en ce qui concerne les États qui en deviendront membres ultérieurement.