The Council should take advantage of the lessons already learned and consider further improvements in the promotion of the rule of law. ###>Le Conseil doit mettre à profit les enseignements qui ont déjà été tirés et envisager de nouvelles améliorations dans la promotion de l'état de droit.