Plan view of a grade crossing with dimensions and arrows to illustrate warning signal offset for a two-lane road. ###>Une vue en plan d'un passage à niveau avec des données chiffrées et des flèchespour illustrer le décalage d'un signal d'avertissement par rapport à la route, le long d'une route à deux voies.