The participants did not see a conflict, an either/or situation, between the front-of-house (or public) functions and the back-of-house (i.e. conservation, research). ###>Les participants ne voyaient pas de conflit ou de dilemme entre les activités se déroulant à l'avant-scène et en coulisse (comme la conservation et la recherche.)