This meant scalding all the equipment which would touch the sacred liquid, even the punch that opened the tins. ###>Ceci a signifié échauder tout l'équipement qui toucherait le liquide sacré, même le poinçon qui a ouvert les bidons.