Explanatory notes This document is one of a series of safety codes prepared by the Radiation Protection Bureau of Health Canada to set out requirements for the safe use of radiation-emitting equipment. ###>Notes explicatives Le présent document fait partie d'une série de codes de sécurité préparés par le Bureau de la radioprotection de Santé Canada afin d'établir les exigences relatives à l'utilisation sécuritaire des dispositifs émettant des radiations..