After a promising start in 2008 with further strong growth, the year under review turned out to be more challenging. ###>Après un début 2008 prometteur et la poursuite d’une croissance soutenue, l’exercice sous revue s’est révélé plus exigeant.