o When the government wishes to make a Budget presentation, a Minister will rise in the House to designate a date and time. ###>o Lorsque le gouvernement désire faire un exposé budgétaire, un ministre intervient à la Chambre pour en désigner la date et l'heure.