Astral argued that a quick updating of the regulations would make it possible to promote competition in Category B services and help with deployment of unrelated Category B services. ###>Astral avance qu'une rapide mise à jour des règlements permettra de favoriser la compétition de services de catégorie B ainsi que d'aider au déploiement de services de catégorie B non liés.