- in the priority thematic areas of research, to national programmes carried out jointly by the governments or research organisations in the Member States; they can be carried out through harmonised work programmes; ###>- Dans les domaines thématiques prioritaires de recherche, à des programmes nationaux exécutés conjointement par les gouvernements ou les organisations de recherche des Etats membres ; leur exécution pourra être assurée par l'intermédiaire de programmes de travail harmonisés.