For that reason the Commission will not be ready to receive applications for new private commercial radio stations until after 1 September 1991. This includes applications by AM stations to switch to an FM frequency. ###>Pour cette raison, le Conseil ne sera pas disposé à recevoir de demandes visant de nouvelles stations de radio commerciale privée avant le 1er septembre 1991, ce qui inclut les demandes de stations MA visant à changer pour une fréquence MF.