International investment flows have increased at a faster pace than world output and world trade since the early 1980s. ###>Les investissements internationaux ont augmenté plus vite que la production et les échanges mondiaux depuis le début des années 80.