The idea is not to give riseto new care entitlements but to facilitate reimbursement by the home country if people fall ill while visitinganother Member State. ###>L’idée n’est pasd’ouvrir de nouveaux droits aux soins mais de faciliter leremboursement par le pays d’origine aux personnes quitombent malades dans un autre État membre.