In this context, it has been suggested that an integrated or holistic approach to urban and rural areas could be more effectively achieved through a physical or spatial planning approach, which also involves the communities affected or concerned. ###>Il a été suggéré, à cet égard, que pour être efficace une planification intégrée des zones urbaines et des zones rurales devrait s'inscrire dans le cadre d'une planification physique ou spatiale à laquelle participeraient les communautés affectées ou concernées.