Although training programs have been developed in many provinces and territories, there has been relatively little coordination and information sharing between programs (Dubienski, 1998). ###>Bien que des programmes de formation aient été élaborés dans bon nombre de provinces et de territoires, il y a eu relativement peu de coordination et d'échange d'information entre les programmes (Dubienski, 1998).