We examine four broadcasters from around the world with varying rates and criteria to illustrate the impact of Canadian short films on their programming. ###>Nous examinons ci-après quatre diffuseurs répartis à travers le monde dont les taux et les critères varient de l'un à l'autre, afin d'illustrer les répercussions des courts métrages canadiens sur leur programmation.