In such cases, and where an audit recommends the development or change of policies and procedures, implementation may not be expected to be completed within three months. ###>En pareil cas, et lorsque la recommandation d'audit a trait à l'élaboration ou à la modification de politiques et de procédures, il peut arriver que l'application de cette recommandation ne puisse pas être menée à bien dans les trois mois.