To succeed, the Task Group has noted that its advice will need to make their way into the work plans of public health system leaders and have their implementation tracked in a systematic and transparent fashion. ###>Pour avoir du succès, le Groupe de travail a signalé que son conseil devra être appliqué dans les plans de travail des dirigeants de système et que leur mise en application devra faire l'objet d'un suivi d'une manière systématique et transparente.