ensure that the office's telephone number is published in French in the next edition of the white pages of the local telephone directory; ###>de veiller à ce que le numéro de téléphone du bureau soit publié en français dans la prochaine édition des pages blanches de l'annuaire téléphonique local;