However, to ensure a year-round ability to provide high-quality broadcast and webcast coverage, a major investment in cameras and production equipment and facilities will be required. ###>Toutefois, pour garantir une couverture broadcast et webcast de haute qualité à longueur d'année, il faudra investir massivement dans des caméras et du matériel et installations de production.