Plenary sessions covered new EC RTD strategies in areas such as increased project flexibility, environmental aspects and SME participation. ###>Les sessions plénières ont abor­dé les nouvelles stratégies de RDT de la Commission dans des do­maines comme l'amélioration de la flexibilité des projets, les aspects en­vironnementaux et la participation des PME.