The Commission proposes to exempt from regulation the following classes of undertakings that meet the criteria set out in paragraph 2 of this public notice. ###>Le Conseil propose d'exempter de la réglementation les catégories d'entreprises décrites ci-après pourvu qu'elles satisfassent aux critères énoncés dans le paragraphe 2 du présent avis public.