Minister Flaherty presented his Economic and Fiscal Update before the Standing Committee on Finance. He highlighted Canada's strong economic fundamentals, including: ###>Le ministre Flaherty a présenté La Mise à jour économique et financière au Comité permanent des finances en soulignant les solides facteurs économiques fondamentaux du Canada, notamment :