The session has already been programmed in the calendar of conferences and meetings for the biennium 2004-2005; hence, no additional appropriation would be required. ###>La session étant déjà inscrite au calendrier des conférences et des réunions pour 2004-2005, il n'y a pas lieu de prévoir de ressources supplémentaires.