Canadi*n believes the lesson to be learned is one regarding communication and the need for all parties to communicate. ###>Canadi*n estime que la leçon à tirer en est une de communication : toutes les parties doivent communiquer.