Introducing a fixed date from which only the new provisions may be applied eliminates the problem with differing provisions running in parallel for an indefinite time. ###>Fixer une date limite à partir de laquelle seules les nouvelles dispositions seront applicables supprime le problème que posent des dispositions divergentes qui restent en vigueur indéfiniment.