An invitation to participate in the cooperative framework, which could replace the current passport system, has been extended by B.C., Ontario, and the federal government to all provinces and territories. ###>Une invitation à participer à ce cadre coopératif, qui pourrait remplacer le régime actuel de passeport, a été lancée à tous les territoires et provinces par la Colombie-Britannique, l’Ontario et le gouvernement fédéral.