All competitors are responsible for their own equipment and they must therefore inform the organization of any missing item, failing which penalities could be levied (see ART. 27 and 28). ###>Chaque concurrent est responsable de son équipement, il devra donc signaler tout objet manquant sous peine de pénalités (voir ART. 27 et 28).