I welcome the agreement which has been secured between the European Parliament and the European Council which represents the fifteen Governments of the European Union on this specific directive. ###>Je me félicite de l'accord conclu sur cette directive entre le Parlement et le Conseil européen, qui représente les 15 gouvernements de l'Union européenne.