Some delegations preferred to see the key principles of PRTRs, as agreed at Forum III, reflected not just in the detailed provisions of the instrument but also in the objective. ###>Certaines délégations souhaiteraient que les principes essentiels des RRTP, tels qu'ils ont été arrêtés au Forum III, ne figurent pas seulement dans les dispositions détaillées de l'instrument mais également dans l'article «Objet».