Our analysis of nutrient loading from municipal wastewater treatment plants was achieved by applying per capita nutrient loading coefficients to the population served by the various levels of sewage treatment. ###>Nous avons analysé les charges d'éléments nutritifs provenant des installations de traitement des eaux usées municipales en utilisant des coefficients de charge par habitant pour les populations bénéficiant de différents degrés de traitement.