Requires mining companies to employ an agreed upon portion of Aboriginal people in order to extract resources. ###>Impact Benefit Agreements : exige des sociétés minières d'embaucher une proportion préétablie d'Autochtones afin d'être autorisées à exploiter les ressources.