On the whole, the committee received rather conflicting signals about the recommended maximum 1% content level. ###>Globalement, la commission a reçu des signaux plutôt contradictoires pour ce qui est du taux maximal recommandé de 1% d'OGM non étiquetable.