It should, however, be stressed that these tribunals are “quasi-civil” since the Swiss army is composed almost exclusively of civilians who perform their military service in several stages. ###>On soulignera toutefois qu'il s'agit, d'une part, de «quasi-civils» puisque l'armée suisse est presque exclusivement composée de civils qui effectuent leur service militaire en plusieurs périodes.