To help speakers in the general debate respect the time limit, a mechanism will be installed at the rostrum of the General Assembly Hall. ###>Un mécanisme sera installé à la tribune de l'Assemblée générale afin d'aider les orateurs à respecter la limite du temps de parole.