Tanks inappropriately disposed of can re-enter the market and cause site contamination or be used for inappropriate purposes, such as bus shelters for children or watering livestock. ###>Les réservoirs qui ne sont pas éliminés de façon appropriée peuvent être remis sur le marché et, ainsi, contaminer des sites, ou ils peuvent servir à des fins inappropriées comme des abribus pour les enfants ou l'abreuvement du bétail.