Such a request shall be examined by the Commission and approved in accordance with the procedure laid down in Article 23(2). ###>La Commission examine cette demande et l'approuve selon la procédure fixée à l'article 23, paragraphe 2.