It also describes a number of proposed "improvements" and requests for clarification raised by various stakeholders. ###>On y décrit également plusieurs améliorations proposées et demandes d'éclaircissements soulevées par divers intervenants.