And when they fall, as did Athens and the Roman republic upon whose designs our founders drew heavily, what emerges in their place is another strong- man regime. ###>Et lorsqu’elles s’écroulent, comme ce fut le cas d’Athènes et de la république romaine dont la conception avait largement inspiré nos Fondateurs, ce qui émerge à leur place est un nouveau régime d’un seul homme fort.