States not currently able to participate could, as members, make a broader range of perspectives heard, and States would then be more likely to adopt the texts developed. ###>Les États qui ne sont actuellement pas en mesure de participer pourraient, en tant que membres, faire entendre une plus large gamme de points de vue, et il y aurait alors plus de chances pour que les États adoptent les textes élaborés par la Commission.