This will help in the identification of emerging issues and also help to ensure a more rapid transfer of knowledge and experience. ###>On pourra ainsi mieux cerner les questions nouvelles et garantir un transfert plus rapide du savoir-faire et des expériences.