We noted in our recent follow-up report that some progress has been made in implementing some of our recommendations. ###>Lors de notre suivi, nous avons remarqué certains progrès dans la mise en œuvre de certaines de nos recommandations.