o encouraging enterprises to consider environmental impact throughout the product life-cycle, and build sustainability into design and marketing decisions; and finally ###>o encourager les entreprises à prendre en considération l'impact environnemental tout au long du cycle de vie du produit, et intégrer la durabilité dans les décisions relatives à la conception et à la commercialisation; et enfin