On December 15, 2011 we reviewed the letters to threesuccessful bidders that received contracts for the trial quantities for the Trials stage, and the letters to the unsuccessful bidders. ###>Le 15 décembre 2011, nous avons examiné les lettres aux trois soumissionnaires retenus qui ont reçu des contrats pour les quantités d’essais pour l’étape des essais et les lettres aux soumissionnaires non retenus.