Route236 through Nova Scotia's Colchester County connects several very small villages with each other and larger nearby communities. ###>La route236 qui traverse le comté de Colchester en Nouvelle-Écosse relie plusieurs petits villages à de plus grandes collectivités des environs.