?The Program funding is used for the face-to-face encounters needed to solidify the partnership and move it forward to the point where the researchers can begin the R&D phase of the initiative. ###>?Les fonds du programme servent aux rencontres en personne nécessaires pour solidifier les liens de partenariat et passer à l'étape où les chercheurs peuvent commencer la phase de R-D de l'initiative.