But international authorities must take care not to confiscate or monopolize political responsibility on the ground. ###>Mais les autorités internationales doivent veiller à ne pas confisquer ou monopoliser la responsabilité politique sur le terrain.