Also with a FBL connection multiple routes can be readily provided that are well separated to provide control redundancy. ###>Par ailleurs, dans une connexion par câbles à fibres optiques, de nombreuses voies de transmission sont déjà offertes et bien séparées; elles peuvent donc offrir la redondance voulue des commandes.