The Commission considers that the maintenance by these two Member States of a limited allowance for motor vehicle fuel is one of the obstacles to the elimination of internal frontier controls. ###>La Commission estime que le main tien, par ces deux Etats membres, d'une limite d'admission de carburant pour véhicules à moteur est un des obstacles à la suppression des contrôles aux frontières intérieures.