o specify proposed operating schedule (e.g., planned daily activities), dates, and test duration in conformance with any jurisdictional time-constraint requirements ###>o préciser le calendrier prévu des opérations (p. ex., les activités quotidiennes), les dates et la durée de l'essai, conformément à toutes les exigences de l'organisme de réglementation en matière de délais