The Minister of Transport will issue letters patent of continuance for the port authority effective June 8, 1999. ###>Le ministre des Transports délivrera les lettres patentes de prorogation à l'administration portuaire à compter du 8 juin 1999.