The data in Table 2.23 would indicate that people stay in the Public Service because of the rewards they cited earlier (see Table 2.21). ###>Les données du tableau 2.23 semblent indiquer que les gens demeurent à la FP à cause des récompenses citées précédemment (voir tableau 2.21).