(a) National laws, regulations and administrative procedures — whether existing, new or planned — that ensure the effective implementation of the International Instrument (A/60/88, annex, para. ###>a) Législation, réglementation et procédures administratives nationales - existantes, récentes ou prévues - permettant d'assurer l'application effective de l'Instrument (A/60/88, annexe, par.