ATHENATM breaks down the selected assemblies into their respective products and consults the unit factor databases for the product-specific life-cycle environmental inventory estimates. ###>Le logiciel ATHENATM décompose les éléments de charpente sélectionnés en matériaux séparés, puis consulte les bases de données de facteurs unitaires pour en extraire les estimations d'inventaire de cycle de vie environnemental correspondant à chacun de ceux-ci.