The method of simultaneously drafting a bill in both official languages is called co-drafting, and it is unique to Canada. ###>La méthode de rédaction simultanée d'un projet de loi dans les deux langues officielles est intitulée corédaction et elle est propre au Canada.