As part of the national plan, periodically working groups from educational and professional organisations are set up to develop new courses to meet new training needs. ###>Une procédure qui a désormais fait ses preuves sur le plan national, prévoit la constitution périodique des groupes de travail réunissant le personnel de l'école et des associations professionnelles, afin de mettre au point de nouveaux cours de formation en relation aux nouvelles exigences du marché.