relevant effective dates of adjustments to rates of pay, be paid in the scale of rates at the rate shown immediately below his former rate. ###>pertinentes de rajustement des taux de rémunération, de son palier actuel au taux de la nouvelle échelle situé juste en-dessous de son taux actuel.