In January 2007, a new multi-year business plan outlining strategies and commitments for the next five years was approved by the Minister of Agriculture and Agri-Food. ###>En janvier 2007, le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire a approuvé un nouveau plan d'activités pluriannuel qui expose les grandes lignes des stratégies et des engagements pour les cinq prochaines années.