according to the percentage of workers employed by participating legal entities covered by systems of participation; external, because this same percentage affects the subsidiary application or non-application (in the event of failure of the negotiations) of the provisions of Part 3 of the Annex to the Directive and this is a decisive element in the negotiation. ###>A la suite de la création du GSN, ceux-ci peuvent les transmettre aux représentants élus à cette instance, qui en auront besoin pour bien conduire les négociations.