Erroneously compared to the election of socialist Michelle Bachelet in Chile, the Bolivian election is fairly interpreted by the media as a symbol of a political turning point in the continent. ###>Abusivement rapprochée de l’élection au Chili de la socialiste Michelle Bachelet, l’élection bolivienne est interprétée, à juste titre, dans les médias comme le symbole d’un basculement politique continental.