I also provide some perspective on recently completed audit work that I believe will be helpful to members of Parliament, as they conduct a statutory review of the Canadian Environmental Assessment Act. ###>Je partage également mon point de vue sur de récents travaux d’audit qui, selon moi, pourront être utiles aux députés lorsqu’ils procéderont àl’examen législatif de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale.