The use of information technologies should become systematic to allow on-line follow-up and monitoring. ###>Il faudrait utiliser systématiquement les technologies de l'information pour pouvoir assurer un suivi et un contrôle en ligne, ce qui renforcerait également l'implication des gouvernements et la transparence de l'exécution du CCR ainsi que les mécanismes d'obligation redditionnelle.