Aerial Surveying: The operation of an aircraft for the purpose of surveying by use of a camera, or other measuring and recording devices. ###>Excursion aérienne: Utilisation d'un aéronef qui décolle et atterrit au même aéroport, pour le seul plaisir des passagers.