Education about the phenomenon of miscarriages of justice is now a staple of training for rookie and senior officers and prosecutors alike. However, in an era of fiscal restraint and new pressures on the justice system, there is a danger that this promising new level of activity will inevitably diminish. ###>Cependant, en cette période de restrictions budgétaires et de nouvelles pressions exercées sur le système de justice, ces activités prometteuses diminueront inévitablement.