In some of these areas the Board identified failings that were duly reported to the Coalition Provisional Authority and the Iraqi authorities. ###>Dans certains de ces domaines, le Conseil international consultatif et de contrôle a identifié des lacunes qui ont été dûment signalées à l'Autorité provisoire de la Coalition et aux autorités iraquiennes.