Comprehensive coverage of the entire targeted populations is essential for prevention measures to be effective in changing the course of the epidemic in a country. As many at-risk individuals as possible need to be reached. ###>Pour que les mesures de prévention puissent vraiment modifier l'évolution de l'épidémie dans un pays, il est essentiel de couvrir l'intégralité des populations visées et d'atteindre autant de personnes à risque que possible.