This would be the first step towards the eventual creation by constitutional amendment of a House of First Peoples to take a place in the governing of the country alongside the House of Commons and the Senate. ###>(Une modification de la Constitution créerait par la suite une Chambre des Premiers peuples, qui deviendrait un élément du Parlement de pair avec la Chambre des communes et le Sénat.)