There is no need, at this stage, to exploit the possibilities afforded by the final sentence of the first subparagraph of Article 225(1) EC. ###>Les possibilités ouvertes par la dernière phrase de l'article 225, paragraphe 1, premier alinéa, CE n'ont pas lieu d'être exploitées à ce stade.