Financial resources must be readily available in order to enable the United Nations to act swiftly. ###>Les ressources financières doivent être aisément disponibles afin de permettre à l'ONU d'agir rapidement.