Drug offences are frequently revenue-generating crimes, and thus continue to represent the majority of offences that lead to the forfeiture of proceeds of crime and of the property used to commit the crime (“offence-related property”). ###>À ce titre, elles continuent de représenter la majorité des infractions qui donnent lieu à la confiscation de produits de la criminalité et de biens utilisés pour la perpétration d’actes criminels («biens infractionnels»).