The department will take a proactive role in providing a healthy and flexible work environment, while leveraging opportunities through partnerships to allow the development of its workforce. ###>Pour répondre à ce risque, Environnement Canada adoptera un rôle proactif et fournira un environnement de travail sain et flexible, tout en tirant profit des possibilités qu'offrent les partenariats en vue de permettre le perfectionnement de son effectif.