Plans were also developed for northern companies to install antennae for the North American Air Defence and Modernization project on lands at Iqaluit and Rankin Inlet. ###>On a également élaboré des plans pour l'installation, par des entreprises du Nord, d'antennes dans le cadre du Projet de modernisation du système de défense aérienne de l'Amérique du Nord a Iqaluit et Rankin Inlet.