recommending improvements to procurement tools and processes to encourage SME participation in federal procurement. ###>recommandant des améliorations aux processus d’achat et aux outils connexes afin de promouvoir la participation des PME aux achats fédéraux.