In order to fully understand why young people start smoking, decision makers must consult with those young people who can give their personal accounts. ###>Pour pouvoir pleinement comprendre pourquoi les jeunes commencent à fumer, les décideurs doivent consulter ces jeunes pour qu'ils leur expliquent leurs propres raisons.