Without this surge of public and private cooperation, the task would have been immeasurably more difficult". ###>« Sans cet élan de coopération publique et privée, la tâche aurait été infiniment plus difficile. »