They have an enormous thirst for up-to-date factual information; most wish to follow closely the progress of the investigation. ###>Ils sont insatiables dans leurs demandes de renseignements concrets à jour. Ils veulent tous suivre de près le déroulement de l'enquête; vu l'ampleur du drame qui les afflige.