The Special Rapporteur also recommends greater inter-departmental cooperation in relation to health policy. ###>Le Rapporteur spécial recommande également que les différents ministères coopèrent davantage pour ce qui est de la politique sanitaire.