(e) The access given to non-governmental organizations, such as the Bulgarian Helsinki Committee, to visit prisons on a regular basis; ###>e) L'autorisation de visiter régulièrement les prisons accordée à des organisations non gouvernementales telles que l'antenne bulgare du Comité Helsinki;