His models have allowed him to make smooth transitions from human disease to animal modelling at the behavioural, structural, biochemical, and molecular levels, and back again. ###>Il a pu reproduire facilement des affections humaines sur des modèles animaux, aux plans comportemental, structural, biochimique et moléculaire, et revenir à des modèles humains.