The project would make a major contribution to reducing greenhouse gas emissions and create employment and economic opportunities in Ontario and Manitoba. ###>Le projet contribuerait de façon importante à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et il créerait des emplois et des débouchés économiques en Ontario et au Manitoba.