Demand amongst all levels of government and private industry for these resources is expected to remain high, furthering the pressure in this competitive market. ###>On prévoit que la demande au sein de tous les ordres du gouvernement et du secteur privé demeurera élevée, accentuant du coup la pression dans ce marché compétitif.