Under the cunent version of this agree ment [...]. the parties cooperate on virtually all aspects ot technology development and licensing ###>En vertu de la version actuelle de cet accord, [...], les parties coopèrent dans pratique­ment tous les aspects du développement de la tech­nologie et de la concession de licences. [...].