In this context, Governments are encouraged to set up a national consultation body which might act as a permanent monitoring centre, mediating body and partner in the preparation of codes of conduct; ###>Dans ce contexte, les gouvernements sont incités à mettre en place un organe national de consultation qui pourrait agir en tant que centre permanent de contrôle, organe d'arbitrage et partenaire dans l'élaboration des codes de conduite;