The Department is also leading Canadian negotiations with Brazil to resolve the regional aircraft financing dispute. ###>Le Ministère dirige également les négociations du Canada avec le Brésil afin de résoudre le différend entre les deux pays au sujet du financement d'aéronefs de transport régional.