The Board received a number of comments that have been incorporated to the extent possible at this stage of the consultative process. ###>La Commission a reçu un certain nombre de commentaires qui ont été incorporés dans la mesure du possible à cette étape du processus de consultation.