Specifically, the Secretariat never determined the resources it needed to meet the objectives of the EMIS project. ###>En particulier, le Secrétariat n'a jamais déterminé les ressources dont il avait besoin pour réaliser les objectifs du projet du SIGD.