When COSEWIC recognizes threatened species and the fragile habitat of those species, what measures do you take to ensure protection of the habitats concerned? ###>Quand le COSEPAQ reconnaît des espèces menacées et souligne la fragilité de l’habitat de ces espèces, quelles mesures prenez-vous pour assurer d’avantage la protection de cesdits habitats?