The proposed payment would also be consistent with the practice followed by other public and private sector companies in applying retention policy models. ###>La formule proposée cadrerait d'ailleurs avec la pratique suivie par d'autres organisations ou entreprises publiques et privées dans des situations analogues.