Transportation service providers will find the survey data useful because it will help them focus on improvements to accommodations required to respond to the needs of travellers with disabilities. ###>Les données du sondage se révéleront également utiles aux fournisseurs de services de transport, qui pourront se pencher sur les améliorations devant être apportées aux installations pour répondre aux besoins des voyageurs ayant une déficience.