We should also ensure that any initiative aimed at bringing any non-NPT state closer into line with international non-proliferation and disarmament norms does not undermine these very norms. ###>Nous devrions également nous assurer que toute initiative visant à amener les États non parties au TNP à se conformer davantage aux normes internationales de non prolifération et de désarmement n'a pas pour effet d'affaiblir ces normes.