The damage from this kind of incitement is not only that consequent to the commission of the crime but is also connected to the launching of the child in his or her formative years on the road to delinquency. ###>Le préjudice subi du fait de ce type d'incitation ne se borne pas aux conséquences directes de la perpétration du délit, mais il a également trait au fait que l'enfant est lancé, dès ses années de formation, sur la voie de la délinquance.