"The projects initiated through PERRL allow us to demonstrate to ourselves and to others that by using the technologies and techniques currently available, we can achieve reductions in GHG emissions that are meaningful, lasting and cost-effective." ###>«Les projets du PPEREA nous démontrent et démontrent aux autres qu'en utilisant les technologies et les techniques disponibles aujourd'hui, nous pouvons réaliser des réductions des émissions de GES qui sont réelles, durables et économiques.»