The south rail immediately west of car UTLX41717 had broken into smaller pieces leaving a 27-foot gap in the rail. ###>Le rail sud juste à l'ouest du wagon UTLX41717 s'était rompu en petits morceaux, de sorte qu'il y avait maintenant un espace vide de 27pieds.