Some estimates put annual timber losses at $197 million from reduced forest growth and $89 million from damage to the maple syrup industry in eastern Canada. ###>On estime à 197 millions de dollars les pertes annuelles de l'industrie du bois d'oeuvre en raison de la diminution de la croissance des forêts et à 89 millions de dollars les pertes de l'industrie du sirop d'érable dans l'est du Canada.