The crisis on the financial markets, as can be seen from this example, is also an opportunity for communication on the part of the European Union and for permanent improvement to our European financial market system. ###>Comme le montre cet exemple, la crise des marchés financiers constitue également une occasion de communiquer pour l'Union européenne ainsi qu'une occasion d'améliorer notre système européen des marchés financiers de façon permanente.