Let us assume that Plaintiff A is assaulted by Defendant B when B. walks up to A. on the sidewalk and punches him on the nose. ###>Supposons que le demandeur A se fait attaquer par le défendeur B lorsque B va à la rencontre de A et le frappe au visage.