If so, the Canadian population may have been genetically isolated from US populations for as long as 50,000 years and may have developed unique genetic characteristics. ###>Si tel est le cas, la population canadienne pourrait être isolée génétiquement des populations des États-Unis depuis au plus 50 000 ans et pourrait maintenant posséder des caractéristiques génétiques uniques.