On the other hand, the public service is such a prominent employer in the NCR that the external labour market may not be sufficiently influential in shaping the NCR labour market. ###>D'un autre côté, la fonction publique est si présente dans la RCN que le secteur privé n'a peut-être pas suffisamment d'influence sur le marché du travail de la RCN.