The combined activities of sports and public authorities in relation to these cases send the powerful message that when government and sport coordinate efforts, the fight against doping gains efficiency. ###>Les activités combinées du Mouvement sportif et des autorités publiques en relation avec ces cas envoient un message fort: quand le monde sportif et les gouvernements coordonnent leurs efforts, la lutte contre le dopage gagne significativement en efficacité.