The change of organization of a number of the positions, and the changes in their duties and responsibilities, had the result that the positions were actually new ones, not existing positions that had been reclassified. ###>Le changement d'organisation de nombreux postes et les changements de tâches et de responsabilités ont eu pour effet de créer de nouveaux postes, et non de reclassifier des postes existants.