Once the bills reach the legislative assembly, delays occur in their review, owing to the lack of practice and expertise in passing laws. ###>À l'Assemblée législative, l'examen des projets de lois traîne en longueur faute d'expérience et de compétences en matière d'adoption des lois.