In 1974, Air Canada changed its policy so that smoking seats were on one side of the aisle and nonsmoking seats were on the other. ###>En 1974, Air Canada a modifié sa politique en plaçant les sièges pour fumeurs d'un côté de l'allée centrale, et les sièges pour non-fumeurs de l'autre côté.