I also welcome the efforts to incorporate gender mainstreaming into the practical work of all of the committees of the European Parliament. ###>Je salue également les efforts déployés afin de mettre en œuvre l'approche intégrée pour l'égalité femmes-hommes dans les travaux pratiques de toutes les commissions du Parlement européen.