Finally, there is the flexibility so that joint operations can be organized upon consent of the two services in areas of their jurisdiction, for example drugs, illegal arms trafficking and trafficking in human beings. ###>Il existe une certaine souplesse pour que les opérations communes puissent être organisées avec l'assentiment des deux services dans les domaines de leur compétence, par exemple les stupéfiants, le trafic d'armes et le trafic d'êtres humains.