During the year a tariff application was Gazetted after receiving written support from the CS. ###>Cette année, une demande de modification de tarif a été publiée dans la Gazette du Canada après avoir reçu l'appui de la CS.