I should also like to inform you of what happens when an accident like this occurs in one of the Member States. ###>Je voudrais également vous informer de ce qui se passe lorsqu'un accident de ce type survient dans l'un des États membres.