It is essential that the European Union adopts coherent measures to increase effectiveness in the area of border security, without impinging on the competences of the Member States. ###>Ceci conférerait à une agence des pouvoirs qui appartiennent actuellement aux États membres.