The reports have now been finalised andwill form an important part of the Commission’s Action Plan to go to the Budapest conference – the fourth meetingbringing together European health andenvironment ministers since 1989. ###>Les rapports sont désormais achevés et ferontpartie intégrante du plan d’action que la Commission présentera à la conférence de Buda-pest – la quatrième rencontre entre lesministres de la santé et de l’environnement del’Union européenne depuis 1989.