In the past, of particular benefit to Canada has been the use of American resources to deploy and sustain CF troops in Afghanistan. ###>Par le passé, le Canada a retiré des avantages particuliers de l'utilisation des ressources américaines pour déployer et soutenir les militaires des FC en Afghanistan.