Based on interviews with management and with women science personnel, this does not appear to be a significant factor in explaining differential gender retention rates at least at the larger science institutes. ###>Si l'on s'en fie à des entretiens que l'on a eus avec la direction et avec le personnel scientifique féminin, cela ne semble toutefois pas être un facteur déterminant pour expliquer les différences dans les taux de rétention des deux sexes, du moins dans les instituts plus importants.