While this statement of the surrounding facts is slightly ?overstated in parts, it does indicate a possible explanation for ?Mr. Beck's conduct at this time. ###>Bien que cette déclaration des faits entourant l'événement soit quelque peu exagérée en parties, elle apporte une explication possible au comportement de M. Beck à ce moment.