The CVMP has been unable to establish MRLs for some rather important medicinal products because applicants have not provided sufficient data and information in response to questions posed by the Committee. ###>Cela s’est produit dans le cas d’une substance qui a reçu une LMR provisoire dans l’annexe III du règlement, pour une période à l’expiration de laquelle le produit a été retiré de la vente.