By definition, Enabling Teams are designed to provide service support to the key Horizontal programming functions of the Department. ###>Justification :Selon la définition, les équipes habilitantes sont conçues pour assurer le soutien des services auprès des principales fonctions horizontales qui touchent les programmes du Ministère.