In assessing the scope of protection, the degree of freedom of the designer in developing his design shall be taken into consideration. ###>Pour apprécier l'étendue de la protection, il est tenu compte du degré de liberté du créateur dans l'élaboration du dessin ou modèle.