The Tribunal does not accept the proposition that an agent, simply by virtue of its size, cannot act in the best interest of its principal. ###>Le Tribunal n'accueille pas la proposition qu'un mandataire, uniquement du fait de sa taille, ne peut agir au mieux des intérêts de son mandat.