As such, projections presented in this report will be adjusted as a result of revised projections of economic growth and conditions for each of these sectors. ###>À ce titre, les prévisions présentées dans ce rapport seront ajustées conformément aux prévisions révisées de la croissance et de la conjoncture économiques pour chacun de ces secteurs.