The recommended number of Food Guide Servings represent an average amount that people should try to eat each day. ###>Le nombre de portions du Guide alimentaire recommandé dans chacun des groupes est un nombre moyen que les gens devraient s'efforcer de consommer chaque jour.