IntraCommunity trade across borders of animals and animal products would thus become equivalent to national trade in these products. ###>Par conséquent, le commerce transfrontal ¡er d'animaux et de produits animaux au sein de la Communauté serait assimilé au commerce national de ces produits.