Pilot operation of the primary and secondary flight controls is the same for the GIV-X, G-V and the GV-SP under normal conditions. ###>Du point de vue du pilote, le fonctionnement des commandes de vol primaires et secondaires est essentiellement le même sur le GIV-X, le G-V et le GV-SP, dans les conditions normales.