This program is designed to contribute to the salary of highly renowned scientists who are at the forefront of health research and among the world leaders in their field. ###>Dans le cadre de ce programme, on offre une bourse destinée à appuyer le traitement d'un chercheur très renommé dont les travaux sont à la fine pointe de la recherche et qui se trouve parmi les chefs de file mondiaux dans son domaine.