In both the private and public programs criteria for access to the procedure varied from clinic to clinic. ###>Celles-ci étaient concentrées dans les régions à forte densité démographique, c.-à-d. dans le sud de l'Ontario et du Québec.