Pending subsequent coordination, the Member States may permit the valuation of holdings in affiliated undertakings by the equity method provided the following conditions are fulfilled: ###>Jusqu'à coordination ultérieure, les États membres peuvent permettre que les droits détenus dans le capi­tal d'entreprises liées soient évalués selon la méthode de la mise en équivalence si les conditions suivantes sont remplies :