The data banks are currently managed by taking up vacant space on one of the two computers which carry out all mainstream processing at the ISTAT. ###>Actuellement, la gestion des banques est assurée grâce à l'utilisation de l'espace libre existant dans un des deux ordinateurs qui exécutent toutes les opérations de type "courant" de l'Institut.