On behalf of the Honourable John Duncan, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, I am pleased to be with you today. ###>Au nom de l’honorableJohnDuncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, je suis heureuxd’être avec vous aujourd’hui.