Comments : Several grant holders were employed as a result of their grant tenure either by the host institution or by other related establishments. ###>Note : A la suite de leur stage, plusieurs boursiers ont été engagés soit par l'établissement d'accueil, soit par d'autres établissements apparentés.