However, from the appointment referred to in paragraph 1, members may not remain in post for more than three consecutive mandates. ###>Toutefois, à compter de la nomination mentionnée au paragraphe 1, les membres ne peuvent pas rester en fonction pendant plus de trois mandats consécutifs.