Will the Commission confirm that it is possible for Member States to charge for veterinary inspection of hygiene in poultrymeat processing on a throughput basis rather than an hourly basis? ###>La Commission peutelle confirmer qu'il est possible pour les États membres de facturer les con trôles sanitaires de la transformation des viandes de volaille sur la base de la quantité traitée et non sur une base horaire?