Australia had been in favour of a robust protocol which would apply the Convention automatically to the broadest possible range of United Nations operations. ###>L'Australie était favorable à un protocole vigoureux appliquant automatiquement la Convention à la gamme la plus large possible d'opérations des Nations Unies.