The Commission will consider an additional issue - limitation of liabilities - raised by Télébec in its application, under the heading of "Other issues." ###>Le Conseil abordera également, sous la rubrique «Autres questions», une question supplémentaire soulevée par Télébec dans sa demande, soit la limitation de la responsabilité.