In this regard, States parties are required to take appropriate measures to eliminate violence and discrimination against women, whether resulting from the actions of public or private individuals. ###>Ainsi, on exige des États parties qu'ils prennent les mesures appropriées pour éliminer la violence et la discrimination à l'égard des femmes, qu'elles soient pratiquées par une organisation, une entreprise ou une personne.