DRDC also directed the creation of a project to address a range of science and technology initiatives and to deliver capability as soon as possible to the Canadian Forces. ###>RDDC a aussi dirigé la mise sur pied d'un projet qui visait une gamme d'initiatives scientifiques et technologiques et dont l'objet était de procurer des capacités aux Forces canadiennes le plus vite possible.