During the specific checks referred to in paragraph 1, persons, vehicles and objects carried may be searched in accordance with national law for the purposes referred to in paragraphs 2 and 3. ###>Dans le cadre du controˆle spe´cifique mentionne´ au paragraphe 1, les personnes, les ve´hicules et les objets transporte´s peuvent eˆtre fouille´s conforme´ment au droit national, pour re´aliser la finalite´ vise´e aux paragraphes 2 et 3.