Key words: contaminated soils, wood-preserving sites, remediation options, screening, fugacity model. ###>Mots clés : sols contaminés, sites d'imprégnation du bois, mesures correctives, criblage, modèle de fugacité.