Although exceptions have been made in the past, unless justified by special circumstances, the procedures for the use of general temporary assistance need to be strictly adhered to. ###>Bien que des dérogations aient été accordées dans le passé, et sauf si des circonstances exceptionnelles le justifient, les procédures régissant l'emploi de personnel temporaire (autre que pour les réunions) doivent être strictement respectées.