The new ceiling authorized for the military personnel of MONUC who will undertake that task should be reached as soon as possible. ###>Le nouveau plafond autorisé du personnel militaire de la MONUC commis à cette tâche devrait être atteint au plus tôt.