Even when a particular term appears to be the same as that found in a particular national law, the meaning given the term may differ. ###>Même lorsqu'un terme se retrouve dans une loi nationale, il peut ici revêtir un autre sens.