The report by Mr Castologine will be re-examined in the Agriculture Committee on Monday 10 December in order to try and reduce the number of amendments proposed to the plenary. ###>Les députés s'exprimeront, après avoir entendu les déclarations du Conseil et de la Commission, sur le deuxième Sommet UE-Afrique. Selon la présidence portugaise, le sommet a ouvert la voix à "un partenariat rénové" entre l'Europe et l'Afrique.