You know i got a tendency toward nerves, george, and, well, you can sit in a hotel room only so long and... well, it's such a hot night outside, george. ###>Tu sais bien que je suis du genre nerveux. On finit par tourner en rond dans un hôtel. Il fait si chaud en plus.