My delegation believes that a clear distinction has to be made between a guide and a report coming from the Security Council. ###>Ma délégation estime qu'une distinction nette doit être faite entre un répertoire et un rapport venant du Conseil de sécurité.