31.23 Although the government's policies and guidelines on capital projects are sound, problems continue to persist in their application. ###>31.23 Même si les politiques et les lignes directrices du gouvernement sur les projets d'investissement sont saines, il reste des problèmes d'application.