The warning signal(s) mentioned above shall light up when the electrical equipment of the vehicle (and the braking system) is energized. ###>Le(s) signal (signaux) d'avertissement mentionné(s) ci-dessus doit (doivent) s'allumer lorsque les circuits électriques du véhicule (et son système de freinage), sont mis sous tension.