Furthermore, unlike other forms of modern economic activity, major parts of the mixed economy do not generate cash surpluses that can be taxed or accumulated as a source of capital. ###>De plus, contrairement aux autres formes modernes d'activité économique, certains éléments importants de cette économie mixte ne permettent pas de produire des revenus excédentaires qui peuvent être imposés ou capitalisés.