It concludes, "Canada's share of population with Aboriginal ancestry and Aboriginal identity is expected to increase over the next 25 years," to 3 percent of the Canadian population by 2016. ###>En conclusion, on prévoit que la portion de population du Canada, qui est d'ascendance autochtone et qui appartient à un groupe autochtone, augmentera au cours des 25 prochaines années et qu'elle représentera trois pour cent de la population canadienne d'ici 2016.