A number of operational issues relating to the strengthening of the OSCE's activities were considered. ###>L'état actuel des négociations sur un document-charte sur la sécurité européenne a été évalué et des propositions spécifiques ont été faites en ce qui concerne les futurs travaux en la matière.