The strategic plan of the Ministry of Health this year is such that it includes research -- which it has never done before. ###>Le financement de la recherche en santé doit être prévu dans le budget national, même si le budget provient surtout d'organismes internationaux plutôt que de l'assiette fiscale locale.