Common security and all embracing security is built on co-operation, the creation of trust, openness and on disarmament and requires completely different tools from military security. ###>La sécurité commune et globale repose sur la coopération, sur la création de relations de confiance, sur l'ouverture et le désarmement. Elle exige des moyens tout autres que militaires.