It would continue unvaryingly and in silence, a wordless ritual, for at least an hour—watching the same region of the sea, the same stretch of horizon, in all weathers, from the last moments of light until all was swallowed up in darkness. ###>Observer le même bout de mer, le même bout d’horizon, par tous les temps, entre chien et loup, lorsque la nuit tombe, jusque dans le noir.