In addition to quarterly activity reporting, most agreements require quarterly reporting against specific performance measures and the submission of annual audited financial statements. ###>Outre la production de rapports trimestriels, la plupart des accords exigent des rapports trimestriels effectués en regard des mesures spécifiques de rendement ainsi que la présentation d'états financiers annuels vérifiés.