All applicable Federal and Provincial sales and goods and services taxes are included in the price. ###>Toutes les taxes de vente et les taxes sur les produits et services fédérales et provinciales applicables sont comprises dans le prix.