The Canadian federal government posted a surplus of 0.4per cent ofGDP in 2001–02, whereas the U.S. federal government ran a deficit of 1.5per cent of GDP. ###>Le gouvernement fédéral canadien a dégagé un excédent de 0,4% duPIB en 2001-2002, tandis que le gouvernement fédéral américain aaffiché un déficit de 1,5% du PIB.