The increase in the Payables to external parties relates to the Infrastructure Stimulus Fund (ISF) claims which account for $1.2B of the $1.8B total. ###>L'augmentation des créditeurs – les parties externes sont reliées aux demandes du Fonds de stimulation de l'infrastructure qui représentent 1,2milliard de dollars sur le total de 1,8milliard de dollars.