Special refer ence is made to the need for work rates and motivation to be taken into account. ###>Il faut en particulier attirer l'attention sur l'importance du rythme du travail et sur la motivation.