The Director-General had instituted radical structural change at Headquarters and in the field, creating an Organization that truly served the aims set forth in the United Nations Charter. ###>Le Directeur général a opéré une restructuration radicale au Siège et sur le terrain, créant ainsi une organisation qui sert véritablement les objectifs énoncés dans la Charte des Nations Unies.