The Government, aware of its obligation to fight for the incorporation of women into the framework of true sustainable development in the country, had formulated national instruments for the final achievement of gender equity. ###>Le gouvernement, conscient qu'il a le devoir de lutter aux fins de l'insertion de la femme dans un véritable développement durable du pays, a formulé des instruments nationaux en vue d'assurer l'égalité entre les hommes et les femmes.