In terms of doctrine, the approach is of great interest, but it must still be expressed in terms of rights in order to avoid the pitfall of creating new "pockets" of vulnerability for various reasons: ###>Sur le plan doctrinal, l'approche est extrêmement intéressante mais il reste qu'elle doit être déclinée en terme de droits pour éviter aussi les écueils des « poches » nouvelles de vulnérabilité et ce pour différentes raisons :