This is absolutely essential if electronic commerce is to thrive; but that is really not so easy, particularly with certain groups of consumers. ###>Ceci est absolument essentiel si le commerce électronique doit se développer; mais ce n'est pas une entreprise facile, surtout avec certains groupes de consommateurs.