This made clear to the outside world that media policy did not consist solely of dealing with legal questions but also of carefully examining the role of the media in fostering democracy and human rights. ###>Ainsi, on faisait clairement savoir à l'extérieur que la politique des médias ne consistait pas seulement à traiter des questions juridiques mais aussi à examiner attentivement le rôle des médias dans la promotion de la démocratie et des droits de l'homme.