Financial Table 2 Departmental Planned Versus Actual Spending (thousands of dollars) 2003-2004 Total Main Estimates Total Planned Spending Total Authorities Total Actual Spending ###>Tableau financier 2 Dépenses prévues du ministère par opposition aux dépenses réelles (en milliers de dollars) 2003-2004 Total du budget principale des dépenses Total des dépenses prévues Total des dépenses réelles