The northern half of the province is virtually uninhabited north of Prince Rupert and is cut off from the Pacific by the Alaska Panhandle. ###>La moitié nord de la Colombie-Britannique est pratiquement inhabitée (au-delà de Prince Rupert) et coupée de l'océan Pacifique par le prolongement méridional de l'Alaska.