(a) if the international obligation with which the act of the State is not in conformity arises out of a peremptory norm of general international law; or ###>a) Si l'obligation internationale à laquelle le fait de l'État n'est pas conforme découle d'une norme impérative du droit international général; ou