Consequently, when the Council adopts an 'A' item bearing these two references, it de cides ipso facto to make public the statements in question (for the arrangements for access, see Section E below). ###>Ainsi, lorsque le Conseil adopte un point A comportant ces deux mentions, il décide ipso facto de rendre publiques les déclarations en cause (pour les modalités d'accès, voir point E figurant ci-après).