But in general it seems that Canadian courts and the Canadian legal community have risen well to the challenge of applying principles of jurisprudence to the practice of law. ###>En général, il semble, toutefois, que les tribunaux canadiens et le milieu juridique canadien relèvent très bien le défi que présente l'application des principes de la jurisprudence à la pratique du droit.