So I think that comparable concepts, procedures and methods of compiling consumer price indices are very important, and must be applied across the borders of the Member States. ###>Je crois, de ce fait, que des concepts comparables, des procédures et des méthodes comparables lors de l'élaboration des indices de prix à la consommation sont très importants et doivent être appliqués au-delà des frontières des États membres.