fugitive particulate emissions from the BOF operations that are collected by the secondary emission control system; ###>émissions fugitives de particules résultant des opérations de fabrication en convertisseur à oxygène captées par le système de réduction des émissions secondaires;