Program activities combine research in science and modelling with regional monitoring, prediction and service delivery. ###>Ses activités de programme conjuguent la recherche dans le domaine des sciences et la modélisation avec la surveillance régionale, la prévision et la prestation de services.