The request must specify the reasons for which the meeting is to be convened, and the Chair must then convene the meeting within 5 sitting days of the receipt of the request. ###>La demande doit indiquer les raisons de la réunion, puis le président doit convoquer le comité dans les cinq jours suivant la réception de la demande.