The need for a metrology component in these emerging fields is expected to grow rapidly in importance in line with the acceleration of economic activity in these areas. ###>Et c'est ici que l'Institut des étalons nationaux de mesure du Canada entre en scène. La métrologie est appelée à jouer un rôle de plus en plus important dans ces domaines émergents qui donnent lieu à une très forte activité économique.