Halfway to its first five-year cycle, the French census presents positive results, but important work remains to be achieved. ###>À mi-chemin de son premier cycle quinquennal, le recensement français affiche un bilan positif, mais un travail important reste à accomplir.