The plans and the amended plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs submitted by the Member States listed in the Annex are approved. ###>Les plans et les plans modifiés d'agrément des établissements soumis par les États membres énumérés à l’annexe pour les échanges intracommunautaires de volailles et d'œufs à couver sont approuvés.