The President drew attention to a draft resolution (S/2001/294) that had been prepared in the course of the Council's prior consultations. ###>Le Président a appelé l'attention sur un projet de résolution (S/2001/294) qui avait été élaboré lors de consultations préalables du Conseil.