The information from these measurements is informing air quality and climate models to increase their predictive capacity. ###>Les renseignements obtenus de ces mesures documentent les modèles climatiques ou sur la qualité de l'air en vue d'accroître leur capacité prévisionnelle.