Apart from that, Japanese economic performance is set to remain weak, because the non-tradable side is not a strong growth engine. ###>Par ailleurs, l'économie du Japon ne va sans doute pas se redresser car son secteur non exportateur n'est pas un moteur de croissance suffisamment puissant.