i For the seminar “Multilateral Approaches to the Nuclear Fuel Cycle”; the Conference on space security 2009: moving towards a safer space environment; and for work on information security. ###>i Pour le séminaire sur les approches multilatérales du cycle du combustible, la Conférence sur la sécurité dans l'espace 2009 : pour un espace plus sûr, et des travaux sur la sécurité de l'information.