Consumption plummeted, taking down retail sales with it, and, after a short lag, employment and investment as well. ###>La consommation a chuté, entrainant dans son sillage les ventes au détail, puis, peu de temps après, les emplois et l’investissement.