The operation of the rule in respect of the particular portion will not be affected by the repayment of another portion of the principal. ###>L'application de la règle à cette fraction ne sera pas modifiée du fait du remboursement d'une autre fraction du principal.