Individual snakes are capable of moving long distances between den sites, nesting sites, and summer foraging areas. ###>Chaque couleuvre est capable de parcourir de longues distances entre la tanière, le site de nidification et l'aire d'alimentation estivale.