The assistance which the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) is offering or could offer to these member states in the process of constitutional revision, often upon the request of the Monitoring Committee, is of significant importance. ###>L'assistance que la Commission européenne pour la démocratie par le droit (Commission de Venise) apporte ou pourrait apporter à ces Etats membres au cours du processus de révision de la Constitution, souvent à la demande de la commission de suivi, revêt une importance significative.