The federal government is arguably under a fiduciary duty to address chronic housing shortages in First Nations communities within a reasonable period of time. ###>Cette question est semblable à celle de la création de catégories d'exemptions, qui pourrait aboutir, ou ne pas aboutir, à une mosaïque de systèmes qui traiteraient des biens immobiliers matrimoniaux dans tout le pays.