A number of initiatives to address this are reported such as the creation of a citizens' legal guidance system which includes Citizens' Advice Centres and some free legal services. ###>Plusieurs initiatives sont mentionnées afin de remédier à cette situation, comme la création d'un système d'assistance juridique au citoyen incluant des centres de conseil et la prestation gratuite de certains services juridiques.