This monitoring will be carried out using reports from users and contractors, including electronic reports where feasible. ###>Cette surveillance se fait à l'aide de rapports (électroniques si cela est possible et commode) provenant des utilisateurs et des entrepreneurs.