The localized tornado, 300 metres wide, stayed on the ground for about 35 minutes and tracked about 5.5 km, before lifting into the air. ###>La tornade localisée, dont la largeur a atteint 300 m, est restée au sol pendant environ 35 minutes et s'est déplacée sur 5,5km avant de reprendre la voie des airs.