The last shuttle bus from the NRC and OBS leaves at 2:15 p.m. and the last shuttle bus leaving from Rideau Hall will be at 3:15 p.m. ###>Un service de navette sera offert de 7 h 30 à 14 h 15 au CNRC et au SBO. La dernière navette quittera Rideau Hall à 15 h 15.