While the objectives of the current MPO remain largely relevant, the one-year extension will allow for proper preparations of the new 2003-2007 programme cycle. ###>Si les objectifs du plan d'opérations restent en grande partie valables, cette année supplémentaire doit aussi permettre de préparer convenablement le nouveau cycle de programmation, 2003-2007.