The requirements may also create a barrier to timely and cost-effective variety registration since they require time and resources from both industry and government. ###>Les exigences peuvent également dresser un obstacle à l'enregistrement opportun et rentable des variétés puisqu'elles nécessitent du temps et des ressources tant de l'industrie que du gouvernement.