7.126 The RCMP should consolidate its national services and establish a common identity with unified operational and strategic planning across the business line. ###>7.126 La GRC devrait regrouper ses services nationaux et définir une identité commune en adoptant un mode de planification stratégique et opérationnelle qui soit harmonisé dans tout le secteur d'activité.