Such a system could be integrated into existing health information systems and could be used for monitoring change resulting from variations in mine/UXO use and preventive interventions. ###>Ce système pourrait être intégré dans les systèmes d’information sanitaire existants et il pourrait servir à suivre les changements résultant de variations dans l’utilisation des mines et des UXO et dans les mesures d’intervention préventives.