In a memorandum of understanding, the departments undertook to provide Parliament with a "coherent and integrated perspective on the performance of the funds" in their respective areas of responsibility. ###>Dans un protocole d'entente, les ministères se sont engagés à fournir au Parlement «une perspective cohérente et intégrée sur le rendement des fonds» dans leurs domaines respectifs de responsabilité.