Differences governing creation of and access to infrastructure allowing the reception of services. ###>Différences dans la création d'infrastructures et l'accès à ces infrastructures pour la réception des services.