Nevertheless, one of the basic tenets of noise-abatement procedures in general is that they are not intended to be used solely for air traffic separation. ###>Néanmoins, l'un des principes fondamentaux des procédures antibruit en général est qu'elles ne doivent pas être utilisées dans le seul but d'assurer l'espacement des appareils.