However, it was clear that it related to the quest for political development and self-determination by the people of the territories themselves. ###>Toutefois, il est clair qu'elle est liée à la recherche du développement politique et à l'autodétermination par les habitants des territoires.