International assistance to Member States in addressing drug demand reduction should be brought up to scale in order to achieve significant impact. ###>Il faudrait renforcer l'aide internationale apportée aux États Membres en matière de réduction de la demande de drogues afin d'obtenir des résultats significatifs.