¨ encourage Member States to draw up their own tables which illustrate the conformity between this directive and the transposition measures and to publish them. ###>¨ à encourager les États membres à établir leurs propres tableaux, qui illustrent la concordance entre la présente directive et les mesures de transposition, ainsi qu’à les rendre publics.