The Working Group stresses that it attaches particular importance to the existence and effectiveness of internal controls over the legality of detention. ###>Le Groupe de travail souligne qu'il accorde une importance particulière à l'existence et à l'effectivité d'un contrôle interne de la légalité de la détention.