ROUTINE PROCEEDINGS Tax Conventions Implementation Bill, 2006 (Bill S-5) Report of Committee. ###>AFFAIRES COURANTES Projet de loi de 2006 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales (projet de loi S-5) Rapport du comite.