o user qualifications (professional, trained user versus untrained, inexperienced user)? ###>o les capacités de l'utilisateur (utilisateur professionnel ou formé comparé à un utilisateur qui ne possède pas les capacités ou qui n'a pas reçu de formation pour utiliser l'instrument);?