which are non-profit making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests, ###>qui sont à but non lucratif et qui ne sont pas soumis à des conflits d'intérêt de nature industrielle, commerciale, professionnelle ou autre;