With support of their supervisors, social workers can integrate prevention programming and community resources into case plans. ###>Avec l'appui de leurs superviseurs, les travailleurs sociaux peuvent intégrer des programmes de prévention et des ressources communautaires dans leurs plans d'intervention.