Together, the Act and the Regulations set out the circumstances in which communications with and services to the public are to take place in either official language at the public's choice. ###>Ensemble, la Loi et le Règlement précisent les situations où le public a le droit de communiquer et de recevoir des services dans la langue officielle de son choix.