We reiterate some points about the legal provisions invoked and their scope and bearing. ###>Nous répétons ici quelques précisions sur les normes qui ont été invoquées et, le cas échéant, sur leur portée.