This article informed pilots of the need to conform to published de-icing procedures, and attempted to dispel old beliefs about the use of pneumatic de-icing equipment. ###>Cet article informait les pilotes de la nécessité de se conformer aux procédures de dégivrage publiées et tentait de réfuter les anciennes croyances concernant l’utilisation du système de dégivrage pneumatique.