I apologize if I have spoken at some length, but I am saying this so that the members of the Council, who called for this study and gave a mandate to the mission, will be fully informed about what has happened and is happening. ###>Je m'excuse d'avoir été un peu long, mais je voudrais que les membres du Conseil, qui ont commandé cette étude et donné un mandat précis à la mission, soient pleinement instruits de ce qui s'est passé et de ce qui se passe encore.