External operators are showing increased interest in the growth prospects of tourist traffic to Ireland and may also be expected to increase services to this country. ###>Les transporteurs étrangers manifestent un intérêt accru pour les perspectives d'augmentation du trafic touristique à destination de l'Irlande, et pourraient même augmenter le nombre de liaisons aériennes et maritimes avec ce pays.