We are doing no more here than already pertains to regional policy: projects and matters seeking funding are not processed by us, but individually by the regions. ###>En l'occurrence, nous ne faisons rien d'autre que ce que l'on observe déjà dans la politique régionale: les projets et les matières que l'on souhaite financer sont préparés par chacune des régions et nullement par nous.