This consultation takes place within the Board of Heads of Administration, whose proceedings are prepared by various preparatory committees. ###>Cette consultation s'effectue dans le cadre du collège des chefs d'administration, dont les travaux sont préparés par différents comités de préparation.