The following recommendations for action were submitted to the Committee on matters addressed in paragraphs 1, 4 and 7 above: ###>Les recommandations ci-après sur les mesures à prendre concernant les points visés aux paragraphes 1, 4 et 7 ci-dessus ont été soumises au Comité :