This section describes in general terms the functions of the General Secretariat in the course of the Council's examination of a proposal submitted by the Commission. ###>La section suivante décrit, en termes généraux, les tâches que le secrétariat géné ral remplit au cours de l'examen par le Conseil d'une proposition soumise par la Commission.