In addition, the report calls for joint investigation teams which should be available not only to combat drugs trafficking and human beings, but also to ward off organised crime. ###>En outre, le rapport appelle à la création d 'équipes communes d' enquête qui devraient non seulement pouvoir lutter contre le trafic de drogues et la traite d 'êtres humains mais également s' attaquer à la criminalité organisée.