In the Okanagan, major changes in irrigation practices and water conservation are expected to reduce agricultural ponds used by spadefoots for breeding. ###>Dans l'Okanagan, d'importantes modifications des pratiques d'irrigation et de la conservation de l'eau réduiront peut-être le nombre d'étangs agricoles où les crapauds à couteaux se reproduisent.