After the 1999 referendum on independence and the election of a constituent assembly, the Presidential Elections represented the third and final step of popular consultations prior to independence. ###>Après le référendum de 1999 sur l'indépendance et l'élection d'une assemblée constituante, les élections présidentielles étaient la troisième et dernière étape des consultations populaires avant l'indépendance.