Potential environmental hazards associated with large scale non-transgenic swine production were not considered within the scope of this assessment. ###>Les dangers environnementaux potentiels associés à la production à grande échelle de porcs non transgéniques n’ont pas été pris en considération dans la présente évaluation.