The candidates for senior level posts could be assessed by the staff they seek to supervise. ###>Les candidats à des postes de haut rang pourraient faire l'objet d'une évaluation par les fonctionnaires dont ils souhaitent devenir les supérieurs.