Furthermore, it is the Commission's view that the losses incurred by the developing countries as a result of the monetary realignment carried out in December 1971 should be compensated for by exceptional international action. ###>En outre, selon la Commission, les pertes qui ont été subies par les pays en voie de développement à la suite du réalignement monétaire de décembre 1971 de vraient être compensées par une action internationale exceptionnelle.