During this period INAC will be taking action to address the evaluation findings including proposed program renewal options by: ###>Le Conseil du Trésor a approuvé l'autorité du programme de Financement des Conseils tribaux sans changement aux modalités et conditions du 1 avril 2005 au 31 mars 2008.