Major trade liberalization measures resulting from the Uruguay Trade Round and NAFTA have substantially improved access for Canadian goods and services in foreign markets. ###>Le capital et la main-d'oeuvre du Canada sont de haute qualité, et son industrie est concurrentielle.