The following regulations are stipulated by Swiss employment law and by the Swiss Code of Obligations: ###>Les dispositions légales sont consignées dans la Loi sur le travail (LTr) et le Code des obligations (OR).