The log forms are a means of recording the individual data and First Nations, Inuit and Innu peoples do not need to submit them with the Economic Development Report. ###>Les feuilles de registre sont un moyen de consigner les données individuelles que les Premières Nations et les collectivités inuites et innues ne sont pas tenues de soumettre avec le rapport sur le développement économique.