Most of the cocaine destined for either country is shipped directly from the source country in South America. Although cocaine moves in both directions across our shared border, most smuggling activity is northbound. ###>La majeure partie de la cocaïne destinée aux deux pays est expédiée directement du pays source en Amérique du Sud. Même si le trafic de cocaïne se fait dans les deux sens à notre frontière commune, la majeure partie de l'activité a lieu en direction du nord.