The purpose was to inform and stimulate further discussion during follow-up break-out sessions. ###>Le but des exposés était de donner de l'information et d'encourager la poursuite de la discussion en petits groupes de travail.