For its consideration, the Commission had before it the note by the Secretariat on changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2007/10 and Add.1 and 2). ###>Pour l'examen de ce point, la Commission était saisie d'une note du Secrétariat sur les modifications du champ d'application du contrôle des substances (E/CN.7/2007/10 et Add.1 et 2)