It may also be updated from time to time as new or more up-to-date information is received and reviewed. ###>Ces quantités peuvent aussi être mises à jour à mesure que de l'information nouvelle ou plus actuelle est reçue et étudiée.