Most provincial hospice palliative care associations do not provide a primary information service for informal caregivers because of lack of human and financial resources. ###>La plupart des associations provinciales de soins palliatifs ne fournissent pas de service d'information principal pour les aidants naturels en raison d'un manque de ressources humaines et financières.