o the Canada Fund for Local Initiatives managed by the Canadian High Commission in Trinidad and Tobago. ###>o le Fonds canadien d'initiatives locales géré par le Haut-commissariat à Trinidad-et-Tobago.