DECISION Since the appointment has ended, the Appeal Board no longer has grounds to continue its inquiry. ###>DISPOSITIF La nomination ayant pris fin, le comité d'appel n'a plus de motif de poursuivre son enquête dans le dossier.