Payments must be made directly to the travel card contractor by the due date specified on the monthly statement. ###>Les paiements doivent être versés directement au fournisseur à la date d'échéance précisée sur le relevé mensuel.