In that connection, it was suggested to add the words “held by it for central banking purposes” at the end of paragraph 1 (c). ###>À cet égard, on a proposé d'ajouter les mots « détenus par elle aux fins de ses fonctions de banque centrale » à la fin de l'alinéa c) du paragraphe 1.