However, to avoid any uncertainty regarding the existence of a ban on censorship it has been expressly mentioned in the last paragraph. ###>L'interdiction de la censure devrait en principe résulter de la prise en considération générale des autres dispositions de la proposition de texte et donc n'avoir qu'un caractère déclaratoire.