More specifically, he acknowledges in the sponsorship undertaking that any amount received by the sponsored person in the form of social assistance becomes a debt he has to repay: ###>Ils doivent s'abstenir d'adopter des règles directement discriminatoires à leur endroit, ainsi que des règles en apparence neutres, mais qui ont un effet discriminatoire.