These activities serve to strengthen the NFB brand, and alternatively Canadian's knowledge and understanding of Canadians, and Canada's place in the world. ###>Elles servent en outre à consolider l'image de marque de l'ONF ainsi qu'à faire connaître et comprendre le Canada et sa place dans le monde aux Canadiens et Canadiennes.