The Government of Canada, the Province of Ontario and the City of Cornwall provided funding to upgrade Cornwall’s wastewater treatment plant, which reduced nutrient loading to the St. Lawrence River. ###>Le gouvernement du Canada, la province de l’Ontario et la Ville de Cornwall ont financé la mise à niveau de la station d’épuration des eaux usées de Cornwall, ce qui a eu pour conséquence la réduction de la charge en éléments nutritifs dans le fleuve Saint-Laurent.