There was no dispute in the case at bar that the teachers provided by Econosult were employees rather than independent contractors. ###>Il n'est pas contesté ici que les enseignants fournis par Econosult étaient des employés et non des entrepreneurs indépendants.