Both the CRA and its APA applicants are still focused on bilateral arrangements, which provide, along with multilateral APAs, the highest degree of tax certainty. ###>L'ARC et les demandeurs d'APP donnent, encore une fois, leur préférence aux arrangements bilatéraux, qui assurent, en plus des APP multilatéraux, le plus haut degré de certitude fiscale.