The ongoing volatility of oil prices in the last 2 years and the recent natural disasters linked to global warming do show it very clearly: Europe must become less dependent from oil. ###>Afin d'atteindre les objectifs de Lisbonne, votre rapporteur est persuadé qu'il convient de tout faire pour améliorer l'environnement réglementaire des PME et favoriser la participation de celles-ci au septième programme-cadre.