It’s also why our government is committed to encouraging new ideas and to protecting the fruits of Canadian genius by strengthening laws governing intellectual property and copyright. ###>C’est aussi pourquoi notre gouvernement est déterminé à encourager les nouvelles idées et à protéger le fruit du génie canadien en renforçant les lois régissant la propriété intellectuelle et les droits d’auteur.