This article discusses ways to improve the odds of fulfilling customer orders on time and some of the tough choices that companies face in this regard. ###>Cet article - en anglais seulement - parle des façons d'améliorer les chances de remplir les commandes à temps et des choix difficiles auxquels sont confrontées les entreprises à ce sujet.