o nursing care that is provided in a home or community setting includes teaching client and client's family about self care may include supervision of workers providing personal care services ###>o conseils d'autogestion de la santé à l'intention du client et de sa famille; o peuvent comprendre la surveillance des travailleurs qui prodiguent des soins personnels.