o the capacity of the English- and French-language pay television markets to absorb the entry of additional general interest pay television services; ###>o la capacité des marchés de la télévision payante nationale de langue française et anglaise d'accueillir de nouveaux services payants d'intérêt général;