16. Information on performance activity is being reported to Teams and BoDs quarterly, however some Teams report data more frequently to the Director General (DG) and Assistant Deputy Minister (ADM) level (i.e., Business Risk Management, Key APF Programs, etc.) ###>L'information sur les activités liées au rendement est transmise aux équipes et aux CD sur une base trimestrielle.