Follow-up correspondence was undertaken with Sport Canada to obtain additional information where needed. ###>Pour obtenir des renseignements additionnels, au besoin, nous avons correspondu avec Sport Canada.