However, pursuant to article 2, subparagraph (e), of the Convention, States parties had an obligation to take all appropriate measures to eliminate discrimination against women by any person, organization or enterprise. ###>Toutefois, en vertu des dispositions de l'alinéa e) de l'article 2 de la Convention, les États parties ont pour obligation de prendre toutes les mesures appropriées pour éliminer la discrimination contre les femmes de la part de toute personne, organisation ou entreprise.