[131] The Complainant and Commission may understandably feel that Canadian has benefited from its own failure to determine the number of minorities in its workforce. ###>[131] Le plaignant et la Commission peuvent naturellement estimer que Canadien a profité du fait qu'elle n'a pas déterminé le nombre de membres des minorités visibles au sein de son effectif.