Advances in this direction would require parallel progress in the coordination of the positions that countries took in the system's governing bodies. ###>Les progrès dans ce domaine présupposeraient une amélioration parallèle de la coordination des positions prises par les pays au sein des organes directeurs du système.