United States subsequently offered a consultant to assist the secretariat with this task. ###>Par la suite, les États-Unis ont proposé les services d'un consultant qui serait chargé d'aider le secrétariat dans cette tâche.