The dead engine regulator was leaking excessively through the vent, resulting in a pressure loss for the No. 2 main reservoir. ###>Le régulateur du dispositif de locomotive morte laissait échapper par son évent une quantité excessive d’air, entraînant une perte de pression dans le réservoir principal nº2.