Real Asset Management: the NCC manages and protects physical assets of national significance in CCR as a legacy for future generations of Canadians. ###>Gestion des biens immobiliers: la CCN gère et protége les biens physiques d'importance nationale dans la RCC, au bénéfice des générations futures de Canadiens.