2.5 Crown Corporations' Corporate Holdings This section presents statistical information on Crown corporations and their corporate holdings between August 1, 2006, and July 31, 2007. ###>2.5 Portefeuille des sociétés d'État Ce chapitre présente les données statistiques relatives aux sociétés d'État et à leurs portefeuilles de sociétés, entre le 1er août 2006 et le 31 juillet 2007.