Researchers cannot browse through the stacks as they do in a library, and archival material can only be consulted in supervised reading rooms. ###>Les chercheurs ne peuvent y feuilleter les documents sur les rayons comme dans une bibliothèque, mais doivent plutôt les consulter dans des salles de lecture sous surveillance.