However, if the effect on prices of all related measures is taken into account, the total drop in support prices in ecus can be put at approximately 6%. ###>Toutefois, si l'on tient compte également de Γ incidence sur les prix de Γ ensemble des mesures connexes, la baisse totale des prix de soutien en Ecus peut être estimée à environ 6 %.