This Article shall be without prejudice to the obligations of the Member States to implement Union law or to the prerogatives and duties of the Commission. ###>Le présent article est sans préjudice de l'obligation des États membres de mettre en œuvre le droit de l'Union ainsi que des prérogatives et devoirs de la Commission.