However, derogations are appropriate for some kinds of programme, on the basis of a positive list. ###>Des dérogations pour certains programmes sont toutefois possibles, en fonction d’une liste positive.