This configuration allows operation in information mode as well as in navigation mode (see Appendix B, Fig. 2). ###>Cette configuration permet le fonctionnement à la fois en mode information et en mode navigation (cf. appendice B, fig. 2).