Prospective Member States must offer appropriate guarantees as to their ability to control transit procedures. ###>Étant donné que la circulation d'un grand nombre de faux carnets TIR porte atteinte à la souveraineté fiscale de la Communauté, il conviendrait que la commission du contrôle budgétaire examine l'ampleur du problème et les solutions possibles.