The Canadiens won only two games in the first season and the owner, Ambrose O'Brien, had second thoughts about the team. ###>Les Canadiens ne gagnent que deux parties au cours de leur première saison et le propriétaire, Ambrose O'Brien, s'interroge sur l'avenir de l'équipe.