This is done to minimize their negative effect on program delivery, to ensure that the Organization can meet its obligations and to provide financial stability. ###>Cela permet de réduire au minimum l'incidence négative de ces phénomènes sur l'exécution du programme, de donner à l'Organisation les moyens de satisfaire à ses obligations et d'assurer une stabilité financière.