This new strategic programming will allow Science East to stage unique science exhibitions on a regular basis, not only in Fredericton, but also in numerous urban and rural communities throughout New Brunswick. ###>Cette nouvelle programmation stratégique permettra à Science Est de créer des expositions scientifiques inusitées sur une base régulière et de les présenter non seulement à Fredericton, mais également dans les nombreuses communautés urbaines et rurales du Nouveau-Brunswick.