17. welcomes the proposal by the Commission to include "motorways of the sea" in a 2004 revision of the TENS guidelines. ###>17. accueille avec satisfaction la proposition de la Commission d'inclure dans une révision des lignes directrices sur les RTE, qui aura lieu en 2004, les "autoroutes de la mer".