The successful candidates must be prepared to relocate to the area of employment or to a location within reasonable commuting distance. ###>Les personnes retenues doivent être disposées à déménager à proximité du lieu de travail.