retrospective application of the protection to existing registrations of domain names, and in which alleged rights may have been acquired; and ###>"ii) l'application rétroactive de la protection aux enregistrements existants de noms de domaine, sur lesquels des droits invoqués peuvent avoir été acquis; et