We have invested in complete ocean mapping for Canada's Law of the Sea submission and in science funding to support emerging commercial fishing in the Arctic. ###>Nous avons investi dans la cartographie des océans en vue de présenter la position du Canada dans le cadre de la Convention sur le droit de la mer.