Adequate facilities for accommodating and preserving the Library's collections, to ensure their survival and accessibility for years to come. ###>Installations permettant d'entreposer et de conserver adéquatement les collections de la Bibliothèque, afin d'en assurer la pérennité et l'accès pour les années à venir.