In short, your neighbour to the north is on the move, and my message today is quite simple: Join us, as Canada sets forth to win the world over. ###>Bref, votre voisin du Nord est en affaires, et mon message aujourd'hui est simple : joignez-vous à nous au moment où le Canada se lance à la conquête du monde.