The estimated requirements under the above heading reflect the application of a delayed recruitment factor of 2 per cent. ###>Il a été tenu compte d'un abattement de 2 % pour délais de recrutement dans le calcul du montant demandé à cette rubrique.