As I pointed out at that press conference, the basic premise of the bill is supported by the honourable senator's new leader, the Honourable Stephane Dion. ###>Comme je l'ai fait remarquer au cours de cette ´ ´ conference de presse, le nouveau chef du senateur, l'honorable ´ Stephane Dion, appuie le principe fondamental du projet de loi.