Another reason to take these GATS negotiations in hand is naturally - or unfortunately, I should say - the continuing slowdown of economic growth. ###>Une autre raison de concrétiser ces négociations sur l'AGCS, c'est naturellement, et malheureusement dirais -je, le ralentissement perpétuel de la croissance économique.