The Committee is referred to the information contained in paragraphs 199-205 of the second periodic report. ###>Il y a lieu, à ce propos, de se référer aux informations figurant aux paragraphes 190 à 205 du document CCPR/C/51/Add.8 du 3 novembre 1993.