Such a definition might also make more clear the distinction between "work product", "business information", and "contact information", and thus allow them each to be treated differently under PIPEDA. ###>L'inclusion d'une telle définition pourrait aussi préciser la distinction entre les termes « produit du travail », « renseignement commercial » et « renseignement relatif à la personne-ressource » et il serait alors plus facile de déterminer les différentes façons de les traiter selon la LPRPDÉ.