The Members of the Court of Auditors may not, during their term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not. ###>Les membres de la Cour des comptes ne peuvent, pendant la durée de leurs fonctions, exercer aucune activité professionnelle, rémunérée ou non.