To make matters worse, these casualties fell more heavily upon the infantry than upon any other arm, and much more heavily than had ever been anticipated by Allied planners. ###>À noter que, vers la fin d'octobre 1944, 41,945 mobilisés s'étaient offerts pour service général dans l'armée; 5,734 s'étaient engagés dans les autres armes.