Priority would have to be given to those on the waiting lists who are victims of family violence and to those who require support services to live independently in their community. ###>Ils seraient tenus d’accorder la priorité aux personnes dont le nom figure sur leurs listes d’attente et qui sont victimes de violence familiale et à celles qui ont besoin de services de soutien pour vivre de façon autonome dans la collectivité.