The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. ###>Ces dépenses seront imputées sur les crédits budgétaires des exercices au cours desquels les versements seront effectués.