(d) Ensuring that the interaction among the three pillars of UNCTAD is effective and that the synergies among them are operational; ###>d) Assurer des interactions effectives et des synergies concrètes entre les trois piliers de la CNUCED;