During the consultation the Commission held meetings with the Member States to exchange information about current initiatives. ###>Au cours de la consultation, la Commission a organisé des réunions avec eux afin d'échanger des informations sur les initiatives en cours.