Theinstruments available to the Community should be more conducive to better implementation. ###>Les instruments dont dispose la Communauté devraient se prêter davantage à une meilleure mise en œuvre.