Requests the Secretary General to seek this information from the Speaker of the National Assembly of Lebanon and from the head of the United Nations International Independent Investigation Commission; ###>charge le Secrétaire général de demander ces informations au Président de l'Assemblée nationale du Liban et au Président de la Commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU;