We instruct all of our authorized employees, agents, partners and Service Providers who have access to Personal Information to use appropriate privacy and security precautions when processing such information. ###>Nous exigeons à tous nos employés, agents, partenaires ou Fournisseurs de Services autorisés qui traitent des Renseignements Personnels d'utiliser les mesures de précaution adéquates pour assurer la sécurité et la protection de la vie privée lorsqu'ils traitent cette information.