This has become the blueprint of a framework for translating the provisions and positive forces of human rights law for women into concrete actions. ###>Dans ce cadre, les gouvernements se déclarent résolus à « encourager les hommes à participer pleinement à toute action favorisant l'égalité » (par.