Standing Orders 108(2) and (3) provide standing committees with permanent orders of reference by giving them departmental and policy-area responsibilities. ###>Les paragraphes 108(2) et (3) du Règlement prévoient les ordres de renvoi des comités permanents en leur attribuant des responsabilités relatives à des ministères ainsi qu'à des domaines de politique.