As a result, the poverty experienced by many Indigenous families leaves esteemed Elders and spiritual leaders vulnerable to intellectual mining or pirating and economic exploitation of culture and tradition. ###>En raison de la pauvreté qui accable bien des familles indigènes, les aînés et les chefs spirituels estimés sont vulnérables à l'appropriation intellectuelle et à l'exploitation financière de la culture et de la tradition.