Use of pesticides on its prey, loss of foraging habitat, and disturbance at roosting sites by rock climbers are potential threats. ###>L'utilisation de pesticides sur ses proies, la perte de son habitat d'alimentation et la perturbation dans ses sites de repos par des alpinistes sont des menaces possibles. Une immigration de populations avoisinantes aux États-Unis est possible; cependant, le déplacement des individus entre les populations canadiennes et américaines n'a pas été documenté.