This would have a broader — but more controversial — mandate, going beyond environmental protection to put sustainable development in a full social and economic context. ###>Cette structure aurait des missions plus étendues, mais plus controversées, qui vont au-delà de la protection de l’environnement et placent le développement durable dans un véritable contexte social et économique.