This program is designed to promote the engagement of Canadian scientists in research projects designed to advance research tools and techniques in the broadest sense where invention and development, rather than discovery, is the essence of these projects. ###>Ce programme a pour but de promouvoir la participation de chercheurs canadiens dans des projets qui visent à favoriser, de façon générale, l'évolution des outils et techniques de recherche, et qui font appel à l'invention et au développement, plutôt qu'à la découverte.