When complainants are not satisfied with the RCMP's handling of their complaints, they can request a review of their case by the Commission. ###>Si le plaignant n'est pas satisfait des conclusions de la GRC concernant sa plainte, il peut demander à la Commission d'effectuer un examen de la plainte.