OSFI regulates and supervises close to 350 insurers in Canada, including life insurance companies, property and casualty insurance companies, and fraternal benefit societies. ###>Le BSIF surveille et réglemente près de 350 sociétés d'assurances au Canada, ce qui englobe des sociétés d'assurance-vie, des sociétés d'assurances multirisques et des sociétés de secours mutuels.