Additionally, when time trends are presented with respect to some environmental variables, only plots will be included that contain at least 10 individuals of the tree species concerned. ###>Par ailleurs, lorsque révolution chronologique est présentée par rapport à une variable liée à l'environnement, seules les placettes comportant au moins dix individus de l'essence en cause seront prises en compte.