The final terms of reference have been given to the proponent, and the regulatory agencies are awaiting receipt of the environmental impact assessment. ###>Le mandat final a été remis au promoteur et les organismes de réglementation attendent le rapport d'évaluation des impacts environnementaux.