Additional descriptions of performance indicators are provided in Section 4, Measuring Performance. ###>La section 4, Mesurer l'efficacité, comprend une description additionnelle de chacun des indicateurs de rendement.