This business plan will help ensure that we stay on course by building on past accomplishments and fine-tuning the change agenda set out in our previous plan. ###>Le présent Plan d'entreprise nous aidera à rester dans la bonne voie en nous permettant de tirer parti de nos réalisations antérieures et de peaufiner le programme de changements établi dans notre plan précédent.