Whatever Canada says, [in terms of trade commitments in health] is not finally up to them; it is dependent on the judgment of the WTO dispute panel (2002). ###>Quoi qu'en dise le Canada [sur les engagements commerciaux en santé], ce n'est pas lui qui aura le dernier mot, mais le groupe spécial de règlement des différends de l'OMC (2002) [TRADUCTION].