Annex A of Council Regulation 1172/98 uses an alternative terminology of "means of transport " for the usual terminology of "mode of transport". ###>L'annexe A du règlement (CE) n° 1172/98 du Conseil préfère le terme «moyen de transport» au terme habituel «mode de transport».