Furthermore, the note was completely silent on the question of the top leadership and accountability of the institutions. ###>Par ailleurs, la note n'abordait pas du tout la question de la direction et de la responsabilité des institutions.