46.02 Facilities Where building and space limitations permit, the Employer shall provide adequate and where possible separate workshop facilities at posts abroad. ###>46.02 Installations Lorsque les immeubles et l'espace disponible le permettent, l'employeur fournit des locaux d'ateliers de travail suffisants, et distincts lorsque c'est possible, dans les postes à l'étranger.