In the prebarrier period (1980-1986), condition of mussels showed a significant negative correlation with the annual shellfish standing stock and a significant positive correlation with the annual primary production. ###>Avant la présence de l'ouvrage (1980-1986), la condition des moules affichait une corrélation négative significative avec la densité annuelle des mollusques et une corrélation positive significative avec la production primaire annuelle.