Whatever their nature, standards and technical regulations will have no effect unless they are properly implemented. ###>Quelle que soit leur nature, les normes et les règlements techniques n'auront aucun effet s'ils ne sont pas appliqués de façon appropriée.