held back until the Recipient has met the conditions set out below under "Holdback requirements". ###>retenu jusqu'à ce que le bénéficiaire ait satisfait les modalités établies sous « Exigences en matière de versement des retenues », ci-dessous.