However, the rate of increase in the cash price is not as great as the rate of increase in the futures contract. ###>Toutefois, la vitesse d'augmentation du prix au comptant est supérieure à la vitesse d'augmentation du prix du contrat à terme.