Half of all Canadian Public Servants feel that their work often or always suffers because they are asked to do more with fewer resources, while 29% feel that their work often or always suffers because of unreasonable deadlines. ###>La moitié des fonctionnaires canadiens estiment que leur travail souffre souvent ou toujours parce qu'on leur demande de faire davantage avec moins de ressources. De plus, 29 % croient que leur travail souffre souvent ou toujours en raison d'échéances déraisonnables.