Given the serious nutrition and health concerns raised in this study, the only ethical rationale for undertaking such research must be to improve the health and nutrition of this population. ###>Compte tenu des importantes préoccupations en matière de nutrition et de santé soulevées par la présente étude, la seule motivation de telles recherches doit être d'améliorer la santé et la nutrition de ces populations.