Pending receipt of this information, the Committee reserves its position as to the adequacy of the insurance-based old-age pension. ###>Dans l'attente de ces informations, le Comité réserve sa position quant à l'adéquation de la pension de vieillesse contributive.