3 The situation and trends in assisted regions as well as the Northern regions of Hainaut in Belgium, the Highlanas and Islands in Scotland, Northern Ireland in the UK and the newly resurgent East Berlin in Germany. ###>3 Situation et tendances dans les régions aidées que l'île de Corse en France, la Cantabrie en Espagne et l'Attique, région où est située Athènes, en Grèce.