Quality assessment and proficiency testing programs of national or regional scope would be an important means of assuring the reliability and value of CD4 T-cell measurements in these countries. ###>Les programmes d'évaluation de la qualité et de vérification de la compétence d'envergure nationale ou régionale pourraient représenter un outil important pour assurer la fiabilité et l'exactitude des numérations de lymphocytes T CD4 dans ces pays.