The Director General may request a staff member, on his return from home leave, to furnish satisfactory evidence that this requirement has been fully met. ###>n) Les fonctionnaires qui prennent leur congé dans les foyers sont tenus de passer une fraction appréciable de ce congé dans le pays de leurs foyers officiels.