... In letting ourselves become victims of the past by letting it swallow up the present, we lose the tremendous meaning and tremendous opportunity which the present contains. ###>… En laissant le passé dominer le présent, et donc en en devenant les victimes, nous perdons les occasions riches de sens que nous offre le présent.