Once the modifications have been implemented, the owners of the specialty channels will have no choice but to invest in original Canadian content. ###>Une fois les modifications apportées, les propriétaires de canaux spécialisés n'auront pas d'autre choix que d'investir dans le contenu canadien original.