Each centre should provide training in finance, management, marketing, procurement, and the Internet, as well as offer assistance programs, mentoring, and networking. ###>Chaque centre offrirait une formation en finance, en gestion, en marketing, en approvisionnement et sur les ressources d'Internet ainsi que des programmes d'aide, d'encadrement et de réseautage.