o Participants also strongly recommended additional research to address current knowledge gaps which they tended to characterize as "significant". ###>o Les participants ont aussi fortement recommandé la réalisation d'autres recherches en vue de combler les lacunes actuelles sur le plan des connaissances, généralement qualifiées d'« importantes ».