(d) The level of fuel reserves in UNMEE was below the minimum critical level necessary to ensure continuity of operations in the event of an emergency; ###>d) À la MINUEE, les réserves de carburants étaient inférieures au seuil critique nécessaire pour garantir la continuité des opérations en cas d'urgence;