Fixed structures need to be established for this as soon as possible by the Commission, which has already launched a number of pilot projects on the subject. ###>Nous devons dès lors mettre en place des structures permanentes; or la Commission qui a déjà lancé quelques projets pilotes dans ce domaine devrait à présent les installer avec diligence.