These factors, in addition to the prospective cohort design of the study, may partly account for the positive results. ###>Ces éléments, ajoutés à la conception de l'étude selon la cohorte prospective, peuvent expliquer en partie les résultats positifs.