Short- and long-term interest rates are expected to average 4.6per cent and 5.0per cent, respectively, over the medium term. ###>À moyen terme, les taux d'intérêt à court et à long terme devraient s'établir en moyenne à 4,6% et à 5,0% respectivement.