The Supplementary Scheme accounts shall be kept separately from those of the Staff Pension Scheme as such. ###>Les écritures comptables du Régime complémentaire sont distinctes de celles du Régime de pension.