As a result, the RMAF does not clearly set out specific performance indicators, the data source/collection method, responsibility for collection and the timing/frequency of collection. ###>L'équipe de vérification estime que l'ajout de ces précisions ferait du CGRR un outil de gestion plus efficace.