An effective oversight capacity helped strengthen management of the peacekeeping programme. ###>Une capacité de surveillance efficace ne peut que renforcer la gestion du programme de maintien de la paix.