The Commission shall take all measures necessary to coordinate operations financed by the Community with those funded by the Member States. ###>La Commission prend toutes les mesures nécessaires de coordination entre les actions financées par la Communauté et celles financées par les États membres.