This assessment drew heavily upon information gathered during the two Ontario Breeding Bird Atlas projects. ###>L'évaluation s'est fondée en grande partie sur l'information recueillie au cours des deux projets de l'Atlas des oiseaux nicheurs de l'Ontario.