The Commission may, on a proposal from the President, discuss any question which is not on the agenda or for which the necessary working documents have been distributed late. ###>Le collège peut, sur proposition de son président, délibérer sur une question non inscrite à l'ordre du jour ou sur laquelle les documents de travail ont été distribués tardivement.