o obligations of each partner with regard to reporting (activity and financial reports); ###>o les obligations de chaque partenaire en ce qui concerne la production de rapports (d'activité ou financiers);