The proposed research and the applicant’s contributions should be assessed in the broader context of interdisciplinary research and not just in the narrower context of the reviewer’s own discipline and research interests. ###>La recherche proposée et les contributions du candidat doivent être évaluées dans le contexte plus large de la recherche interdisciplinaire, plutôt que dans celui de la discipline et des intérêts de l’examinateur.