In this case, under Regulation (EC) No 2223/96 the Commission may amend the methodology of the 1995 European system of accounts and adapt the information required from Member States (new tables, countries and/or regions concerned). ###>6-1999, point 1.8.3 --, modifiée par la décision 2006/512/CE du Conseil -- JO L 200 du 22.7.2006 et Bull.