Half of the VFR accidents in instrument flight conditions (IMC) occurred in mountainous or valley areas. ###>La moitié des accidents VFR en conditions de vol aux instruments (IMC) se sont produits dans des régions montagneuses ou vallonnées.