The Court ruled that, in order to define clearly the legal basis of a document, a reference must be made to the aims and the content of the document itself. ###>La Cour a décidé qu’ en vue de définir clairement la base juridique d’ un document, il était nécessaire de faire référence aux objectifs et au contenu du document même.