Prior to completion of the injection, avoid contact with the device activation clips to keep from prematurely covering the needle with the needle guard. ###>Tant que l’ injection n’ est pas terminée, éviter tout contact avec les clips d’ activation du dispositif pour éviter que la gaine protectrice de l’ aiguille vienne recouvrir prématurément l’ aiguille.