The delegation of power referred to in Article 5 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. ###>La délégation de pouvoir visée à l'article 5 peut être révoquée à tout moment par le Parlement européen ou le Conseil.