In consultation with departments/ agencies, the Commission will develop and communicate more rigorous, streamlined criteria for good staffing performance. ###>En consultation avec les ministères/organismes, la Commission entend établir et communiquer des critères plus rigoureux et simplifiés de bon rendement en dotation.