WEPC notes that there are many factors that "may" contribute significantly to recruitment failure. ###>WEPC note qu'il y a bien plusieurs facteurs qui « peuvent » contribuer de manière significative à l'échec du recrutement.