This was given for her early efforts to bring to life the history of the Fortress of Louisbourg, her support for the restoration of the Fortress site, and her work in preserving the history of the area. ###>Cette distinction lui a été accordée en reconnaissance de ses premiers efforts pour donner vie à la Forteresse, et pour son effort dans la préservation de l’histoire de la région.