There is a very high degree of uncertainty concerning the levels of ethylene oxide in foods consumed in Canada, since relevant monitoring data were not identified. ###>Les propriétés physicochimiques de la substance et le fait qu'elle soit rejetée dans l'atmosphère appuient la conclusion selon laquelle les concentrations dans l'eau au Canada seraient négligeables.