During the Chapter II procedure, such a withdrawal of the international application will in practice have the same effect as the withdrawal of the demand. ###>Pendant la procédure du chapitre II, un tel retrait de la demande internationale aura en pratique les mêmes effets qu'un retrait de la demande d'examen préliminaire international.