The lack of health-care facilities in proportion to the population is an issue that plagues indigenous communities and those of Afro-descendants. ###>L'insuffisance d'établissements de soins par rapport à la population pèse lourdement sur les communautés autochtones et les communautés de personnes d'ascendance africaine.