It also stated that the programme did not make provision for the ever-growing risks to which technical pro­gress exposes man and the environment. ###>Il estime, d'autre part, que le pro­gramme ne tient pas compte des risques de plus en plus importants auxquels le progrès technique expose l'homme et l'environne­ment.