Smaller service delivery agents are encouraged to work together to deliver services (also referred to as “aggregation” of services). ###>On encourage les agents de prestation de service de petite taille à travailler ensemble à la prestation des services (principe du groupement des services).