Second, for both Innu and Inuit, respect and care for the land is a fundamental part of their world view. ###>Deuxièmement, pour les Innu et les Inuit, le respect du territoire et les soins qu'il faut lui prodiguer constitue une composante fondamentale de leur vision du monde.