VIP HK & GM has been highly successful in helping Veterans and their survivors remain independent for as long as possible, delaying or preventing admission to long-term care. ###>Les avantages d'EM et d'ET du PAAC aident, avec beaucoup de succès, les anciens combattants et leurs survivants à demeurer autonomes aussi longtemps que possible, étant donné qu'ils retardent ou préviennent le placement en établissement de soins de longue durée.