Though outside the direct jurisdiction of correctional personnel and administrators, Dynamic Intervention could also be applied in the community with at-risk youth in an effort to prevent gang involvement in the first place. ###>En plus d'être offert directement par le personnel et les administrateurs d'établissements correctionnels, le programme d'intervention dynamique pourrait aussi s'appliquer, dans la collectivité, aux jeunes à risque, afin de prévenir l'affiliation à un gang.