o Brands Canada's research excellence and positions Canada to be more competitive in the international knowledge economy through enhanced innovation. ###>o Reconnaissance de l'excellence canadienne en matière de recherche ainsi que poussée de l'innovation qui favorise le bon positionnement du Canada par rapport à ses concurrents dans l'économie mondiale du savoir.