Broadly speaking, such legal proceedings may become necessary in order to confirm an operator's financial liability for the payment of customs duty and thus trigger recoveries of customs duty. ###>D'une façon générale, ces procédures juridiques peuvent s'avérer nécessaires afin de confirmer la dette financière d'un opérateur au titre du paiement des droits de douane, et de déclencher ainsi le recouvrement de ces droits.