If so desired by the Government of Lithuania, several members of the Task Force participating in the Consultative Visit would be prepared to re-visit Lithuania for further consultations. ###>Si le Gouvernement lituanien le souhaite, plusieurs membres de l'équipe spéciale qui a participé à la visite de consultation sont disposés à se rendre à nouveau en Lituanie pour de nouvelles consultations.