The Commission is proposing to improve transport of waterborne freight by upgrading locks, bridges and navigation channels. ###>La Commission propose d’améliorer le transport de fret par voies navigables en mettant à niveau les écluses, les ponts et les chenaux de navigation.