This approach was adopted with a view to furthering the federal governmentâEUR(TM)s new objective to increase audiences for Canadian films in the domestic market. ###>Cette approche a Ã©tÃ© adoptÃ©e en appui au nouvel objectif du gouvernement fÃ©dÃ©ral visant Ã augmenter le public des films canadiens sur le marchÃ© domestique.