The Commission notes that several contractors gave information on the development of mining and processing technologies. ###>La Commission note que plusieurs contractants ont fourni des informations au sujet de la mise au point de nouvelles technologies d'extraction et de transformation.