EMDs and their personnel will need to demonstrate integrity and competence, and the firm will need to satisfy the regulator as to its solvency. ###>Les courtiers sur le marché dispensé et leur personnel devront faire preuve d'intégrité et de compétence, et la société inscrite devra répondre aux exigences de l'agent responsable en matière de solvabilité.