Such individuals should be active in national and/or international quality assurance schemes. ###>Ces personnes devraient se tenir au courant des plans de garantie de qualité nationaux ou internationaux.