The Social Insurance Offices have been made responsible for the coordination of rehabilitation measures, in each individual case as well as on a general level. ###>Les bureaux de la protec­tion sociale sont maintenant chargés de la coordination des mesures de réadap­tation tant au niveau des individus qu'à celui de la collectivité.