Forum members wish to thank the Japanese Government for its generous ongoing support for the region's efforts to tackle the small arms challenge. ###>Les membres du Forum souhaitent remercier le Gouvernement japonais de l'appui qu'il continue d'apporter aux efforts faits dans la région pour relever le défi que posent les armes légères