. .] It would be different if the Commission were to determine the area of competition in such way as to ensure that a certain person be appointed for reasons other than his merit. ###>Ce serait différent si la Commission devait déterminer la zone du concours de façon qu'un individu particulier soit nommé pour des raisons autres que le mérite.