o injection into a disposal zone, through either annular injection or a dedicated well; or onshore treatment and disposal through skip-and-ship methods at an approved facility. ###>o o Injection annulaire dans une zone de rejet ou injection dans un puits spécial; Chargement des déchets dans des skips et expédition vers une installation de traitement côtière approuvée.