Even so, from 1894 to 1911 the Colonial Cartographic Institute in Berlin was able to produce official topographic maps at the scale 1:300,000 from the evaluation of the field observations. ###>Pourtant l'lnstitut cartographique colonial de Berlin parvint de 1894 à 1911 à dresser une carte topographique officielle 1:300 000 en exploitant les observations faites sur le terrain.