In that regard, some participants noted that it would be advisable first to conclude the work of the Open-Ended Working Group on Tracing before engaging in further work on brokering. ###>Des participants ont déclaré qu'il serait souhaitable, dans un premier temps, d'achever les travaux du Groupe de travail à composition non limitée sur le traçage avant d'entreprendre d'autres travaux sur le courtage.