We recommend that the TED programme plan how to hand over the project after completion of activities. ###>L'équipe recommande que, dans le cadre du Programme sur le commerce, l'environnement et le développement, on prévoit les moyens de transférer le projet une fois les activités achevées.