In its 2003 report the Commission recalls that it is important to promote bipartite dialogue and that the conclusion of collective agreements should be facilitated. ###>Dans son rapport de 2003, la Commission rappelle qu'il importe de promouvoir le dialogue bipartite et que la conclusion de conventions collectives doit être facilitée.