Duplications with other organisations and bureaucratic inefficiencies must therefore be avoided. ###>Monsieur le Président, les délocalisations ont suscité de vives protestations en de nombreuses occasions, dans cette Assemblée et ailleurs.