With respect to gender, the table indicates that women reported proportionally more PTTC claims than men (their relative claiming ratio being 1.03). ###>En ce qui concerne les différences entre les sexes, le tableau montre que les femmes ont demandé le CITC en plus forte proportion que ne l'ont fait les hommes (d'où leur ratio relatif de demande de 1,03).