The change and broadening did not happen in one moment but needed to travel a longer road. ###>Modification, élargissement ne se sont pas produits subitement ; ils ont eu besoin d’un long cheminement.