Quebec chose not to participate in the NCB because it wanted to assume control over income support for children in Quebec. ###>Le Québec a choisi de ne pas participer à la PNE parce qu'il souhaite conserver le contrôle du soutien du revenu pour les enfants du Québec.