(b) when damaged to such an extent that the integrity of the pressure receptacle or its service equipment may be affected; ###>b) S'il est endommagé au point que son intégrité ou celle de son équipement de service puisse en souffrir;