The era of application of international standards for the protection of children in armed conflict requires a concerted effort at the international and national levels. ###>La mise en œuvre des normes internationales de protection des enfants touchés par les conflits armés nécessite une action concertée aux échelons international et national.