The Great Lakes basin is home to 98% of Ontario's population and supports 40% of Canada's economic activity (EC, 2010). ###>Le bassin des Grands Lacs accueille 98% de la population de l'Ontario et concentre 40% de l'activité économique au Canada (EC 2010).