The pilot calculated the takeoff weight as 5050pounds with the CG at the floatplane aft CG limit (see AppendixA). ###>Selon les calculs du pilote, la masse au décollage était de 5050livres et le centre de gravité se situait à la limite arrière de la plage de centrage de l'hydravion (voir l'annexeA).