In June 2007 US Military Commission judges dismissed cases against Hamdan and Khadr (see “related cases”), two other Guantanamo detainees, on the grounds of lack of jurisdiction. ###>En juin 2007, les juges de la commission militaire américaine ont écarté les affaires contre Hamdan et Khadr (cf. « ramifications »), deux autres détenus de Guantanamo, sur le fondement d’un défaut de compétence.