In its response to the Auditor General, DFO committed to address surveillance and enforcement gaps in individual fishing plans as part of the integrated fisheries management planning (IFMP) process. ###>Dans sa réponse au vérificateur général, le MPO s'est engagé à combler les lacunes des plans individuels de pêche en matière de surveillance et d'application des règlements, dans le cadre du processus de Planification de la gestion intégrée des pêches (PGIP).