Judicial guarantees under international humanitarian law cannot be subject to derogation. ###>Les garanties judiciaires inscrites dans le droit international humanitaire n'admettent aucune dérogation.