The Task Force is intended to serve as a strategic tool of the United Nations system and the global community in meeting those goals. ###>Le Groupe d'étude devrait offrir au système des Nations Unies et à la communauté mondiale dans son ensemble un outil stratégique au service de ces objectifs.