Mr. L. Noel advised that he was removing his presentation on the SCH Regional Program Delivery from the agenda. ###>M. L. Noël déclare qu'il retranchait de l'ordre du jour sa présentation sur l'exécution du Programme des PPB au niveau régional.