o Operators benefit when research provides valuable information on subjects such as environmental issues, conservation practices, technological advances, and changing consumer demand. ###>o les exploitants gagnent à ce que des études fournissent de précieux renseignements sur les questions environnementales, les pratiques de conservation, les progrès réalisés dans le domaine de la technologie et la demande du consommateur en évolution.