(e) To take into account the views of non-governmental organizations on matters pertaining to his or her mandate;” ###>e) De tenir compte des vues des organisations non gouvernementales sur les questions relevant de son mandat;