Resources and supports Crime prevention/Community safety councils - may compile information about crime and safety issues and public perceptions of crime in your community. ###>Ressources et appuis Les conseils de prévention du crime/de sécurité communautaire peuvent compiler de l'information sur des questions de criminalité et de sécurité et sur les perceptions du public quant à la criminalité dans votre collectivité.