As well, we can't ignore South East Asia's role as a key link in the global supply chain connecting its markets with the economic powerhouses of China and India. ###>De plus, nous ne pouvons ignorer le rôle clé que joue l'Asie du Sud-Est en tant que lien dans la chaîne d'approvisionnement mondiale qui relie ses marchés aux formidables centres économiques que sont la Chine et l'Inde.