I would agree, as usual, that the Commission’ s proposals have been improved by the work of rapporteurs and shadow rapporteurs in Parliament and we can be proud of this. ###>Je reconnais, comme d’ habitude, que les propositions de la Commission ont été améliorées par le travail des rapporteurs et des rapporteurs fictifs au Parlement, et nous pouvons en être fiers.