He underscored that the treaties that constituted that system could be amended, in particular with regard to the substances in the schedules. ###>Il a souligné que les traités qui constituaient ce système pouvaient être modifiés, en ce qui concernait notamment les substances inscrites dans leurs tableaux.