Ms. Smythe's experience in this area is critical to bridging the gap between policy and implementation. ###>L'expérience de Mme Smythe dans ce domaine est essentielle pour combler l'écart qui existe entre la politique et la mise en oeuvre.