Examples of unrelated persons who do not deal at arm's length might be persons who are business partners, major shareholders in a closely held corporation, and persons involved in an employer-employee relationship. ###>Par exemple, les associés en affaires, les principaux actionnaires d'une société à peu d'actionnaires et les personnes qui ont entre elles une relation employé-employeur ont entre eux un lien de dépendance même s'ils ne sont pas liés.