In Zambia, gender disparities arising in part from strongly entrenched cultural norms prevented the country's human-resource potential from being exploited to the full. ###>En Zambie, des disparités entre les sexes résultant de normes culturelles profondément ancrées dans les mentalités empêchent le pays d'exploiter pleinement son potentiel de ressources humaines.