As we highlighted in the first part of this study, the EEA suffers from a lack of precision. This shortage appears in the following points: ###>Enfin, l'AGCS, de par sa nature complexe, nous est apparu constituer un exemple utile en vue d'un plaidoyer favorisant l'introduction, dans la politique canadienne,