The focus should be on several topics: risk factors, health outcome, exposure measurement, health surveillance and intervention. ###>Il faut notamment cibler différents thèmes: facteurs de risques, conséquences sur la santé, mesure des expositions, contrôle de la santé et intervention. Le National Research Council (1999) désigne cinq questions fondamentales étroitement liées, qui méritent une attention particulière: