These elements could be brought together in electronic registries that would provide data accuracy, reduce time and costs, enhance data access, and improve consistency and comparability. ###>Ces éléments pourraient être regroupés dans des registres électroniques permettant de fournir des données exactes, de réduire les délais d'exécution et les coûts, de faciliter l'accès aux données et d'améliorer la cohérence et la comparabilité.