The Inter-Committee Meeting suggested in its 2003 recommendations to include in the common core document information about substantive human rights provisions common to all or several treaties. ###>La Réunion intercomités a proposé dans ses recommandations de 2003 de faire figurer dans le document de base commun des renseignements sur la mise en œuvre des principaux droits de l'homme communs à plusieurs instruments ou à tous.