This approach can help avoid activities that may provide only short-term benefits but result in long-term costs for monitoring and clean-up. ###>Cette méthode peut aider à éviter les activités susceptibles d'apporter des avantages à court terme uniquement mais d'entraîner des coûts à long terme sur le plan de la surveillance et du nettoyage.