It is a fact that we need to give a clear signal after the BSE crisis, to prove our determination to make a fresh start. ###>Après l'ESB, nous devons effectivement donner un signe, fournir des preuves qu'il s'agit d'une nouvelle approche du problème.