It is clear that balanced advertising will, of course, play a part in the further development of the dual system. ###>Il est clair qu'une publicité équilibrée intervient également dans la poursuite du développement du système dual.