The heavy fuel oil spilled in the accident polluted amongst other things beaches in the Commune of Mesquer (‘Mesquer’), which is now claiming damages from undertakings in the Total Group. ###>Le fioul lourd qui s’en est échappé a pollué notamment le littoral de la commune de Mesquer (ci-après «Mesquer») qui sollicite à présent une indemnisation à des entreprises du groupe Total.