Research has linked mental health challenges faced by Nunavummiut to substance abuse, which in turn is linked to the committal of crimes. ###>Les recherches établissent un lien entre les problèmes de santé mentale dont souffrent les Nunavummiuts et la toxicomanie et l’alcoolisme, qui à leur tour entraînent la perpétration de crimes.