The Government was trying to come up with policy options to encourage low-income families to participate and created the CLB. ###>Le gouvernement s'est employé à trouver des options stratégiques pour inciter les familles à faible revenu à établir des REEE et il a finalement créé le BEC.