The assessment was applied to individual bird species and ranks each species in terms of its biological vulnerability and population status. ###>L’évaluation a été appliquée à chaque espèce d’oiseaux et permet de la classer selon sa vulnérabilité biologique et l’état de sa population.