It is therefore necessary to compensate for such a monitoring gap through better use of human rights mechanisms in situations of armed conflict. ###>Il est donc nécessaire de compenser ce déficit de contrôle par une meilleure utilisation des mécanismes de protection des droits de l'homme dans des situations de conflit armé.