But it would be perhaps more appropriate to treat management restrictions as constraints in the DEA model and keep technology coefficients pure to reflect only technological changes rather than a "catch-all" parameter. ###>Mais il serait peut-être mieux approprié de traiter les restrictions de la gestion comme des contraintes dans le modèle de la DEA et de conserver les coefficients technologiques tels quels de façon à tenir compte uniquement des changements technologiques plutôt que d'en faire un paramètre « général ».