o risks associated with the Court's procurement and contracting activities are regularly assessed; ###>o les risques reliés aux activités d'acquisition de biens et de services et de passation de marchés soient régulièrement évalués;