In recalling the recent work of the General Assembly and other bodies in that area, the Co-Chairpersons reminded delegations that the Working Group provided an ideal opportunity for studying a wide range of issues in an integrated manner. ###>Rappelant les travaux récents de l'Assemblée générale et d'autres organes dans ce domaine, ils ont rappelé aux délégations que le Groupe de travail était l'instance idéale pour examiner toute une série de questions de manière intégrée.