The Council is actively working in this area in order to translate the joint programmes agreed at Rabat and Tripoli into concrete measures. ###>Le Conseil travaille activement dans ce domaine, afin de traduire les programmes conjoints décidés à Rabat et à Tripoli en mesures concrètes.