Programs intended to foster cooperation between research universities, private companies and government agencies target research objectives. ###>Les programmes visant à encourager la coopération entre les chercheurs universitaires, les entreprises privées et les organismes gouvernementaux ciblent certains objectifs de recherche.