As the Council knows, this group consists of the six countries that are contiguous to Afghanistan, plus the United States and the Russian Federation. ###>Comme le Conseil le sait, ce groupe comprend les six pays bordant l'Afghanistan ainsi que les États-Unis et la Fédération de Russie.