These provisions are designed to be consistent with the communication protocol in the existing Gas Tax Fund agreement. ###>Ces dispositions ont été mises en place pour assurer une cohérence avec le protocole de communication figurant dans l'entente actuelle sur le Fonds de la taxe sur l'essence.