The CA shall ensure that it will not assign duties to personnel that may cause a conflict of interest with their CA or RA duties. ###>L'AC doit s'assurer de ne pas assigner des tâches à des membres du personnel qui pourraient se traduire par un conflit d'intérêt avec leurs tâches relatives à l'AC ou à une AE.