The mayor was effectively stripped of his power to control the Chicago Police Department. ###>Le maire a été effectivement dépouillé de sa puissance dans la direction du Département de Police de Chicago.