Thus, when your work consists of a systematic investigation or search undertaken to resolve a technological uncertainty by experimentation or analysis, it will meet the program requirements of attempting to achieve a scientific advancement. ###>Par conséquent, si vos travaux consistent en une investigation (ou une recherche) systématique entreprise par voie d'expérimentation ou d'analyse afin de résoudre une incertitude technologique, ils satisfont à l'exigence du programme, de chercher à réaliser un avancement scientifique.