As described previously, achieving the EST criteria requires not only changing current travel behaviour (e.g., getting people out of cars and onto more sustainable modes) but also addressing the anticipated 75% increase in overall passenger activity. ###>La figure 9 montre les changements prévus dans les mouvements de fret et nécessaires à la réalisation des TEV.