Damages may arise in tort and similar causes of action, but will also include damages arising out of contractual relationships. ###>Les dommages peuvent découler de délits civils ou d'actions en justice semblables, mais comprennent également les dommages liés à des relations contractuelles et ceux découlant d'un quasi-contrat, d'un texte législatif ou d'une autre obligation.