After trailing the Russians for years with our manned space programme... and after that sudden and horrible fire... on the launch pad during a routine test... that killed American astronauts Gus Grissom... ###>Longtemps distancés par les Russes pour les vols spatiaux habités, et après le terrible incendie, au cours d'un test de routine, dans lequel périrent Ies astronautes Gus Grissom,