These broad and powerful trends greatly influenced the rules and commitments embodied in the Uruguay Round outcome for agriculture. ###>Ces tendances, aussi fortes que générales, ont influé dans une mesure considérable sur les règles et sur les engagements consignés dans les textes relatifs à l'agriculture issus du Cycle d'Uruguay.