Parties to the Convention have now witnessed the benefits of an issue-driven, learning-based process, including the potential influence this process can have to inform, and be informed by, the CST. ###>Les Parties à la Convention ont pu se rendre compte des avantages d'une procédure thématique fondée sur l'apprentissage et de la façon dont une telle procédure pouvait contribuer aux échanges d'informations avec le CST.