Canada's peatlands contain about 150 billion tonnes of carbon...about 25 times the amount of fossil fuel carbon released to the atmosphere worldwide each year. ###>Les tourbières du Canada renferment quelque 150 milliards de tonnes de carbone ... soit environ 25 fois la quantité de carbone libérée par les combustibles fossiles dans l'atmosphère chaque année à l'échelle de la planète.