Defined, optimized and agreed programs and business processes, including a streamlined and enhanced capacity to assist with the management of outbreaks of disease and threats to health, including linkages to clinical systems. ###>Programmes et processus opérationnels définis, optimisés et reconnus, incluant une capacité rationalisée et améliorée d'aider à la gestion des poussées infectieuses et des menaces pour la santé, incluant des liens avec les systèmes cliniques.