The Commission will propose a first draft in December 2011, which will be discussed by Member States and Parliament in the spring of 2012, so they can endorse the final document which will be ready in June 2012. ###>La Commission présentera un premier projet en décembre 2011 qui sera examiné par les Etats Membres et le Parlement Européen au printemps 2012 de façon à conclure un accord sur le document final en juin 2012.