This proposal is based on information showing that substitutes that pose lower risk overall to human health and/or the environment are available for the same uses. ###>Cette proposition est fondée sur des données révélant que des produits de remplacement posant un risque global moins élevé pour la santé des humains et pour l’environnement sont disponibles pour les mêmes applications.