1. The matters raised in the complaints filed with the Commission by Cable VDN, ExpressVu and Look; ###>1. Les questions soulevées par les plaintes déposées au Conseil par Cable VDN, ExpressVu et Look;