Moreover, if the verification of identity has succeeded, it is not clear at all for what reason the rest of these data are still needed. ###>En outre, si la vérification d'identité a abouti, la consultation du reste des données s'avère difficilement justifiable.