Once that is complete, a question and answer session with experts will be held in communities in September, followed by a final presentation session next spring. ###>Une fois cette préconsultation terminée, une session de questions et réponses avec des experts sera organisée en septembre dans les communautés, suivie d'une session de présentation finale au printemps prochain.