The Legislature itself had very little legislation brought to it by the Executive, which was thought to be due in part to the pace at which the national ###>Très peu de textes de lois étaient soumis par l’exécutif à l’assemblée législative, en partie à cause du rythme auquel le gouvernement national progressait dans l’établissement de ses ententes sur le cadre stratégique et en partie à cause du manque de rédacteurs compétents.