The study clearly shows that any joint development strategy must take account, from the outset, of socioeconomic aspects by providing for the most active involvement of the local population affected by the various stages of the project. ###>Il ressort de cette étude que toute approche intégrée de développement doit prendre en considération dès le début de l'exercice les aspects socioéconomiques par une participation plus active des populations locales concernées par les différentes phases du projet.