Focus groups and case studies are underway, with the final report due July 2002. ###>Des groupes de discussion et des études de cas sont en cours, et le rapport final doit être terminé en juillet 2002.