In the academic world, for example, they were seeing discussions that took place on a treaty on access to knowledge and a treaty on medical research and development. ###>Dans le monde scientifique, par exemple, des débats avaient été engagés sur un traité relatif à l'accès au savoir et un traité relatif à la recherche-développement médicale.