The New Brunswick HRDC officials are less happy. After a year's experience in living with the agreement their general sense is that they no longer have a good sense of how well specific programs are faring. ###>Les fonctionnaires de DRHC du Nouveau-Brunswick sont moins enthousiastes : après avoir travaillé pendant un an selon les dispositions de la nouvelle organisation, ils ne savent plus trop si chacun des programmes a la portée qu'il devait avoir.