Timelines for completing actions may take more than 48 months and should be commensurate with due diligence and left to the professional judgment of system managers, based on economic, social and environmental constraints. ###>Les mesures d'exécution peuvent s'échelonner sur plus de 48 mois et devraient être réalisées avec une diligence raisonnable et être laissé au jugement professionnel des gestionnaires des systèmes, en fonction des contraintes économiques, sociales et environnementales.