This awareness has created more complex demands for information about IPRs which often involve the need to search for information beyond national boundaries. ###>Cela s'est aussi traduit par des demandes d'information plus complexes au sujet de ces droits, qui supposent souvent la recherche d'informations au-delà des frontières nationales.