The program is delivered in collaboration with partners that include other federal departments, provinces and territories, and a range of non-governmental organizations. ###>La mise en œuvre du programme se fait en collaboration avec des partenaires, notamment d’autres ministères fédéraux, les provinces et territoires et diverses organisations non gouvernementales.