In general, is the formation of consortia pursuant to the current - not yet final provisions consistent with the relevant antitrust legislation? ###>La formation de consortiums selon les dispositions non encore définitives est-elle globalement conforme aux prescriptions internationales en matière de cartels? 5.