Finally, there was no interview with the Federation of Canadian Municipalities, as an interview request to the organization was declined. ###>Enfin, on n'a pas interrogé de représentants de la Fédération canadienne des municipalités, l'organisme ayant décliné l'offre qu'on lui avait faite à cet égard.