The State party cannot deny the fact that the number of students belonging to ethnic minorities who left the police force was higher than the number of those who joined it and that this was due to institutional discrimination. ###>L'État partie ne peut nier que les policiers issus de minorités ethniques qui quittent la police sont plus nombreux que ceux qui y entrent, ce qui s'explique par la discrimination institutionnelle.