The supervisory authorities have no choice but to ensure that the tests are successful; that is, that they provide convincing evidence. ###>Les autorités de supervision n'ont pas d'autre choix que de faire en sorte que les tests soient réussis, c'est-à-dire qu'ils soient probants.