Departmental Career Development Consultation Committee 18.06 (a) The parties to this collective agreement acknowledge the mutual benefits to be derived from consultation on Career Development. ###>L'Employeur fournira au représentant de l'Institut membre du Comité consultatif ministériel sur la promotion professionnelle une liste des personnes qui ont demandé un congé en vertu des paragraphes 18.02 à 18.04.