Technical Appendix A. 33 For example, Supported Employment programs in the United States have proved to be very effective to return to work individuals with severe mental disabilities. ###>Annexe technique A. 33 Aux États-Unis par exemple, les programmes d'assistance en milieu de travail se sont avérés fort efficaces pour permettre à des personnes souffrant de graves incapacités mentales de réintégrer le marché du travail.