Furthermore, the need to break the cycle of family violence that has become internalized is identified throughout the literature as a critical step in reducing criminal victimization (p. v). ###>En outre, de nombreux documents précisent que, pour réduire la victimisation criminelle, il faut absolument rompre le cycle de la violence familiale, qui a été intériorisée par les Autochtones.