The Committee requests the Board to follow up on the results of the implementation of its recommendations. ###>Le Comité consultatif prie le Comité des commissaires aux comptes de suivre les résultats de l'application de ses recommandations.