The traditional colonoscopy remains the standard exam for exploration of the colon, known as the "gold standard". ###>La colonoscopie traditionnelle demeure l’examen de référence, dit « gold standard » de l’exploration du côlon.