The District Court, in so finding, seems to contradict the very principles upon which the Court of Appeals based its decision. ###>Par cette décision, il semble que la Cour de district entre en contradiction avec les principes mêmes sur lesquels s'était basée la Cour d'appel dans sa décision.