The Council must do more to increase the participation of non-members in its deliberations. ###>Le Conseil doit faire davantage pour augmenter la participation des pays non membres à ses délibérations.