In the previous biennium, for example, the popular consultation for independence was organized almost exclusively by international personnel, the majority of them being some 480 UNV District Electoral Officers. ###>Lors de l'exercice biennal précédent par exemple, les consultations populaires sur la question de l'indépendance avaient été organisées presque exclusivement par un personnel international, composé pour la plupart de quelque 480 Volontaires responsables des élections dans les circonscriptions.