The Committee of Ministers has noted with interest the action undertaken following the recommendations made by these experts. ###>Le Comité des Ministres a pris note avec intérêt des actions entreprises suite aux recommandations formulées par ces experts.