Furthermore, the quantities of scrap used per tonne of steel for a given production process varied appreciably from one country to another. ###>En outre, les quantités utihsées par tonne d'acier pour un pro cédé déterminé varient sensiblement d'un Etat membre à l'autre.