Another question is whether the provisions on the term of office of the directors of 18 agencies should be harmonised, given the variety of agencies concerned, and the differences in their roles and tasks. ###>On peut aussi se demander s'il convient bien d'harmoniser les dispositions relatives au mandat des directeurs de 18 agences communautaires étant donné la diversité de ces agences ainsi que de leur rôle et de leurs missions.