Ministers may often feel they are being asked to take the consequences for a problem that has been caused by someone else. ###>Car les ministres ont souvent l'impression qu'on leur demande de subir les conséquences d'un problème engendré par une autre personne.