Clinical research aims to provide access to the best existing treatment protocols, and thus improve children’s chances to recover. ###>La recherche clinique vise à donner accès aux meilleurs protocoles de traitement existants et contribue ainsi à améliorer les chances de guérison.