Bilateral nuclear consultations were carried out with Argentina, the United States, Australia, Romania, Euratom, Japan, and South Korea. ###>Le Canada a mené des consultations bilatérales sur ces questions avec l'Argentine, les États-Unis, l'Australie, la Roumanie, l'Euratom, le Japon et la Corée du Sud.