A constant flow of endof-life products between producers and consumers will strengthen markets for recycled materials. ###>La circulation continue des produits, à la fin de leur vie, entre les producteurs et les consommateurs renforcera les marchés de matériaux recyclés.