Both protecting States are likely to behave with caution in taking up the claims of their nationals in the grey area in time. ###>Il est probable que les deux États exerceront leur protection et agiront avec prudence lorsqu'ils feront les réclamations de leurs nationaux durant cette « période grise ».