The simple reason is that a sanctions regime has unintended negative and collateral impact. ###>La raison en est simple : un régime de sanctions a toujours un impact négatif imprévu et des effets collatéraux.