PRTRs assist Governments in collecting information on the emission of GHGs and toxic or hazardous substances from industrial facilities and other sources. ###>Ces derniers aident les gouvernements à recueillir des informations sur les émissions de GES et de substances toxiques ou dangereuses provenant d'installations industrielles et d'autres sources.