The main difference has been the turnround in industry and, to a lesser extent, agriculture, where employment has risen instead of falling or has fallen by less than in the earlier period. ###>La principale différence a été le renversement de tendance dans l'industrie et, dans une moindre mesure, dans l'agriculture, où l'emploi a augmenté au lieu de diminuer ou a diminué moins que dans la période antérieure.