Another encouraging outcome was the concentration of the responses by a large core of the experts onto a relatively narrow range of topics which are indicated in the background paper. ###>Il était également encourageant de constater que, dans l'ensemble, les experts consultés s'accordaient pour désigner un nombre relativement limité de questions parmi celles qui étaient mentionnées dans le document de référence.