The authors believe e-government is seen as a way to reinvigorate democratic policies, decrease the amount of bureaucracy, and improve municipal governments transparency. ###>Les auteurs sont d'avis que le cybergouvernement est perçu comme un moyen de raviver les politiques démocratiques, de réduire la bureaucratie et de rendre les administrations municipales plus transparentes.