All major police forces were also connected and a plan was developed to connect smaller police forces and RCMP detachments. ###>Un plan a été élaboré en vue d'établir la connectivité avec de petits services de police et des détachements de la GRC.