Free and immediate legal aid shall be provided for all arrested and detained persons in policy custody regardless of financial or other qualification criteria. ###>Une assistance judiciaire gratuite et immédiate est accordée sans considération de leur situation financière ou d'autres critères à toutes les personnes arrêtées et gardées à vue.