For the purpose of the Agreement, a slow-moving vessel is defined as a vessel that is not capable of exceeding an average speed of 9.8 knots over the bottom. ###>Aux fins de la Convention, un navire à vitesse lente est un navire qui ne peut pas naviguer à une vitesse moyenne de plus de 9,8 noeuds par rapport à la vitesse fond.