The debate focused on the role of peace-building as an instrument for ensuring a durable peace and for tackling the root causes of conflicts. ###>Le débat a été axé sur le rôle de la consolidation de la paix en tant qu'outil servant à assurer la durabilité de la paix et à s'attaquer aux causes profondes des conflits.