In many situations, the consignee plays an active role in the fraud scheme, by informing the transport operator incorrectly or by disappearing shortly after delivery of the goods. ###>Dans de nombreux cas, le destinataire intervient activement dans la fraude en donnant des informations incorrectes à l'opérateur de transport ou en disparaissant peu après la livraison des marchandises.