Regulatory Framework Until the passage of CEPA 1999, there was no federal authority for controlling emissions from off-road engines. ###>Cadre de réglementation Avant l'adoption de la LCPE (1999), aucun pouvoir fédéral ne permettait de réglementer les émissions des moteurs hors route.