Country of origin principle The free movement of services is to be organised under the directive on the basis of the country of origin principle. ###>Principe du pays d'origine: La libre circulation des services serait organisée à l'avenir sur la base du principe du pays d'origine.