The indicators chosen will allow Waterton Lakes National Park of Canada to assess its progress in these areas. ###>Les indicateurs choisis permettront au parc national des Lacs-Waterton du Canada d'évaluer les progrès qu'il a accomplis dans ces domaines.