(b) The outer surface of any uranium or thorium in its structure is covered with an inactive sheath made of metal or some other substantial material; ###>b) Que la surface externe de l'uranium ou du thorium utilisé dans sa structure soit recouverte d'une gaine inactive faite de métal ou d'un autre matériau résistant;