This is the final update related to this investigation as the outbreak appears to be over. ###>Il s’agit de la dernière mise à jour relative à la présente enquête puisque l’éclosion semble être terminée.