It is important for everyone, including Member States, citizens, trade unions and NGOs, to be convinced that the efforts required to achieve these objectives are actually quite small compared to the risks for the future generation of our possibly doing nothing quite comfortably. ###>Vous en êtes convaincu, Monsieur le Président en exercice du Conseil, et j’ espère que vous pourrez transmettre cette conviction au cours de votre présidence de l’ Union européenne.