Following some minor methodological adjustments, the revised survey was put in place on October1,1998, and will continue until April 2002. ###>Après quelques légers ajustements méthodologiques, l'enquête révisée a été amorcée le 1eroctobre1998 et se poursuivra jusqu'en avril2002.