The Board can draw on additional expertise, from outside the EU institutions if necessary. ###>Le comité peut faire appel à des experts complémentaires, en dehors des institutions européennes, si nécessaire.