o The proponent is encouraged to clean shellfish in the water where they were collected and to move them with a minimum amount of water. ###>conforme aux lois qui s'appliquent. o On encourage le promoteur à nettoyer les mollusques et crustacés dans l'eau où ils ont été récoltés et à les transporter avec un minimum d'eau.