The licensing system is of particular importance to a viable single market in pharmaceuticals. ###>Le système d'autorisation de mise sur le marché revêt une importance particulière pour le bon fonctionnement du marché intérieur des médicaments.