The various methane-detecting devices (two recorders and one methanometry/dataprocessing head) were situated within 20 m of the faces. ###>Pour le City, les différents capteurs (2 GTM enregistreurs et une tôte de télégrisoumétrie-informa-tique) étaient situés dans les 20 mètres des fronts.