Science, Oceans, Fisheries Management and Informatics applications were handled by local organizations. ###>Les applications des secteurs des Sciences, des Océans, de la Gestion des pêches et de 'Informatique ont été testées par des organisations locales.