When meters are removed from service, a "snapshot" of the quality of the meters is provided of the time that they were in service. ###>Lorsque les compteurs sont retirés du service, un « instantané » de la qualité des compteurs du temps qu'ils étaient en service est fourni.