(4)The definitions " affaires internes " and " mandataire " in subsection 2(1) of the French version of the Act are replaced by the following: ###>(4)Les définitions de « affaires internes » et « mandataire », au paragraphe 2(1) de la version française de la même loi, sont remplacées par ce qui suit: