An arms trade treaty would build upon existing regional and multilateral agreements and principles on the control of arms transfers. ###>Un traité sur le commerce des armes se fonderait sur les accords régionaux et multilatéraux sur la réglementation des transferts d'armes et sur les principes applicables en la matière déjà adoptés.