PMRA was formed in 1995 through the amalgamation of scientific experts from 5 government departments (Agriculture, Environment Canada, Health Canada, Natural Resource and Department of Fisheries and Oceans). ###>L’ARLA a été créée en 1995 par le regroupement de cinq ministères fédéraux (Agriculture Canada, Environnement Canada, Santé Canada, Ressources naturelles Canada et Pêches et Océans Canada).