It will be combined with the risk management framework, and developed further, primarily to cover other areas of the Balanced Scorecard and to assess the quality of programs and services. ###>Les mesures portaient sur la rétention, la santé et la croissance de la main d'oeuvre.