As such, the Agency is of the opinion that, at present, there are no alternate routes to access the southern portion of the Property. ###>Par conséquent, l'Office est d'avis que, pour l'instant, aucune autre voie ne donne accès à la partie sud de la propriété.