Note: in this definition, the term "intermediate means" is broad enough to include wire or wireless techniques for transmitting measurement data from the source electricity or gas meter. ###>Dans cette définition, l'expression « moyens intermédiaires » est suffisamment vaste pour englober les techniques, avec et sans fil, pour la transmission de données métrologiques depuis le compteur source d'électricité ou de gaz.