One factor of this problem is that we have a high degree of youth that are unemployed in this country and we are addressing the things we can do on the penalty are being addressed here. ###>Un des aspects de ce problème est qu'il y a un grand nombre de jeunes sans emploi au Canada et nous faisons ce que nous pouvons sur le plan des sanctions.