Biofouling of the structures and the oysters they contain causes damage and economic problems because it accelerates material degradation and reduces oyster growth rate. ###>Les salissures marines sur les structures et sur les huîtres qu’elles contiennent causent des dégâts et des problèmes économiques par une accélération de la dégradation des matériaux et une réduction de la croissance des organismes.