The purpose of a management system is to provide an organization with reasonable assurance that its work is conducted in accordance with applicable regulatory requirements, professional standards and the organization's own policies and procedures. ###>Un système de gestion a pour objet de fournir à une organisation l'assurance raisonnable que ses travaux sont exécutés conformément aux exigences réglementaires applicables, aux normes professionnelles ainsi qu'à ses propres politiques et procédures.