Functioning markets are therefore essential for food security in both rural and urban areas. ###>Le bon fonctionnement des marchés est donc indispensable à la sécurité alimentaire des zones rurales et urbaines.