Commissioner, I have a number of questions relating to the software patent directive, more specifically in connection with the position that the Council adopted yesterday. ###>Il faudrait comprendre clairement que cette méthode de coopération interinstitutionnelle, qui ignore le point de vue du Parlement - la seule institution élue démocratiquement au suffrage universel -, n’ est pas démocratique et ne représente pas les aspirations exprimées par des millions de citoyens européens.