Training end-users about the value of such information in the decision-making process is essential. ###>Il est essentiel d'assurer aussi aux utilisateurs une formation concernant la valeur de la contribution de ces éléments d'information au processus décisionnel.