These benefits complement provincial/territorial insured health care programs and include pharmaceuticals, dental services, and medical services and equipment. ###>Ces prestations complètent les prestations prévues par les programmes de soins de santé assurés provinciaux ou territoriaux et comprennent des produits pharmaceutiques, des soins dentaires de même que des équipements et services médicaux.