The project activities included the implementation of two surveys, the Physical Activity Monitor and the Canadian Physical Activity Levels Among Youth (CANPLAY) survey to examine physical activity levels of children and youth. ###>Les activités du projet comprenaient la mise en œuvre de deux études, le Sondage indicateur de l'activité physique et l'étude sur l'activité physique des jeunes au Canada (éAPJC), pour examiner les niveaux d'activité physique des enfants et des jeunes.