Diplomatic protection, albeit premised on a fiction, was an accepted institution of customary international law that continued to serve as a valuable instrument for the protection of human rights. ###>La protection diplomatique, même si elle était fondée sur une fiction, était une institution acceptée en droit international coutumier et elle servait encore à protéger les droits de l'homme.