Some oversight of IMT projects has been performed by IMT Council and the Executive Committee; however clarity could be improved over the Committees’ oversight expectations for large, medium or small projects. ###>Le Conseil de la GTI et le Comité exécutif ont un peu supervisé les projets de GTI; mais on pourrait apporter des éclaircissements sur les attentes des comités en matière de supervision pour les projets de grande, moyenne et petite envergure.