This information will be particularly important given the recent reduction in membership numbers of trade unions and the ever more complex and difficult relations between trade unions, governments and employers’ associations. ###>Compte tenu du recul du nombre de membres dans les syndicats, ces derniers temps, et des relations toujours plus complexes et plus difficiles entre les syndicats, les gouvernements et les organisations patronales, ces connaissances sont particulièrement importantes.