As Parliament will not now approve all the proposals, the matter will obviously be dealt with later by the Conciliation Committee, possibly while Finland holds the presidency. ###>Étant donné que le Parlement n'accepte pas toutes ces propositions à ce stade, l'affaire finira probablement devant le comité de conciliation, et la conciliation aura lieu sous la présidence finlandaise.