A 3-member auditing team was then dispatched to each site to review all material, confirm the documentation, and then submit a report to the Board. ###>Une équipe de vérification formée de trois membres s'est ensuite rendue dans les divers établissements pour vérifier toute la documentation et ensuite présenter un rapport au conseil.