This view was further emphasised when, at the Milan Summit, the European Council emphasised the value of launching a programme against cancer. ###>En outre, le Conseil européen de Milan a souligné l'intérêt de lancer un pro gramme d'action contre le cancer.