The Commission's report is largely the result of fruitful cooperation between the European Parliament and the Commission. ###>Le rapport de la Commission est en grande partie le résultat d'une coopération fructueuse entre le Parlement européen et la Commission.