Similarly, the organization and discipline inherent in the military system imply the observance of a series of standards specific to the armed forces, which do not apply in other State institutions. ###>De même, l'organisation et la discipline militaires impliquent l'application d'une série de normes spécifiques aux forces armées qui ne s'appliquent pas à d'autres institutions de l'État.