'The Treaty makes specific provision for including the question of widening the scope of the codecision pro­cedure (') on the agenda for the 1996 Intergovern­mental Conference. ###>«Le traité met expressément la question de l'élargisse­ment du champ d'application de la codécision(') à l'ordre du jour de la conférence intergouvemementale de 1996.