The following table provides the changes to the New Brunswick tax rates effective July 1, 2011 . ###>Le tableau suivant illustre les modifications apportées aux taux d'imposition du Nouveau-Brunswick qui entreront en vigueur le 1erjuillet2011.