Amendment No 5 asks for a feasibility study on extending the scope of the directive to two and three-wheeled vehicles. ###>L'amendement 5 invite à réaliser une étude de faisabilité sur la possibilité d'étendre la portée de la directive aux véhicules à deux ou trois roues.