With regard to subparagraph (iii), we propose that the sentence in square brackets should be deleted. ###>Au sujet de l'alinéa iii), nous proposons de supprimer la dernière phrase, placée entre crochets.