There were efforts to train indigenous women using alternative models, including the training of local midwives, in areas far from hospitals. ###>Des efforts sont déployés pour former les femmes autochtones en utilisant des modèles alternatifs, notamment en formant des accoucheuses locales, dans les régions éloignées des hôpitaux.