All projects approved under the Rural and Remote Health Innovations Initiative are subject to the Terms and Conditions approved by the Treasury Board of Canada. ###>Tous les projets approuvés dans le cadre de l'Initiative d'innovations en santé pour les régions rurales et éloignées sont assujettis aux conditions approuvées par le Conseil du Trésor à un tel financement.