The verification that the system works would simply be to see if the people had the documents they should. ###>Pour vérifier que le système fonctionne, il faudra simplement déterminer si les personnes sont bien en possession des documents qu'elles sont censées détenir.