No single self-government formula can be established to represent and fulfil the aspirations of every Aboriginal group or community. ###>Aucune formule unique d'autonomie gouvernementale ne peut être établie pour représenter et traduire les aspirations de chaque groupe ou collectivité autochtone.