Most of these organizations have large personal information collections, often because they investigate complaints. ###>La plupart de ces organismes ont d'importantes collections de renseignements personnels, souvent parce qu'ils instruisent des plaintes.