The agency concluded that the type of device used in this pilot is not a solution that lends itself to electoral events held at the federal level. ###>L'organisme a conclu que le type d'appareil utilisé pour le projet pilote n'est pas une solution appropriée pour les scrutins fédéraux.