However, in order to ensure continuity in the provision of consumer information, Article 4 thereof should continue to apply until 12 December 2014. ###>Toutefois, afin d'assurer que les consommateurs continuent à recevoir des informations, son article 4devrait continuer à s'appliquer jusqu'au 12 décembre 2014.