iv) How should new distributors of video, audio and other programming services give priority to the distribution of Canadian video, audio and other programming services? ###>iv) Comment les nouveaux distributeurs d'émissions audio, vidéo et autres services de programmation devraient-ils donner priorité à la distribution d'émissions canadiennes (audio, vidéo et autres)?