One example of a provision especially designed to protect children who are victims of crimes is to allow for their temporary placement in a child-care institution when the child witness has to be temporarily withdrawn from his/her family or social closed group. ###>Une disposition particulièrement conçue pour protéger les enfants victimes d'infraction consiste à permettre leur placement temporaire dans une structure d'accueil lorsque l'enfant témoin a été temporairement soustrait à sa famille ou à un groupe social fermé.