Staff in the various departments raised several objections to such reclassification of butteroil/sugar blends, ranging from a possible challenge before the WTO to a possible direct challenge from the United States. ###>Les fonctionnaires des divers ministères ont soulevé diverses objections pour ne pas reclasser les mélanges; selon certains, un tel reclassement entraînerait une contestation devant l'OMC, tandis que pour d'autres il soulèverait une contestation directe de la part des États-Unis.