1.2.2 Strategic outcomes and planning framework The Agency chooses to set its sights on attaining new strategic outcomes that reflect the strategic policy it will be pursuing over the next few years. ###>1.2.2 Résultats stratégiques et cadre de planification L'agence cherche à atteindre de nouveaux résultats stratégiques qui reflètent les orientations stratégiques qu'elle suivra au cours des prochaines années.