However, the report also indicates that, on the basis of Act LXXIX of 1993 on Public Education, vocational guidance for participants in public education is the task of the specialised pedagogical services. ###>Il apparaît aussi cependant qu'au regard de la loi LXXIX de 1993 sur l'Education publique, l'orientation professionnelle destinée aux usagers de l'enseignement public relève des services pédagogiques spécialisés.