The following list of aggregates shall be declared for all energy products listed in the previous paragraph unless otherwise specified. ###>Sauf indication contraire, les agrégats de la liste ci-dessous doivent être déclarés pour tous les produits énergétiques énumérés au point précédent.