The Canadian Meat Importers Committee made a written submission in support of rescinding the order, but was not represented by counsel and did not participate in the public hearing. ###>Le Comité canadien des importateurs de viande a déposé un exposé écrit appuyant l'annulation de l'ordonnance, mais n'a pas été représenté par un avocat ni participé à l'audience publique.