Because the list is not exhaustive, other circumstances could give rise to a claim for undue hardship. ###>Cette liste n'étant pas exhaustive, il peut y avoir d'autres circonstances qui permettent d'invoquer des difficultés excessives.