Due to variance in how the evaluation plans were filled out and submitted, OIOS was unable to conduct a direct comparison between the 2006-2007 and 2008-2009 plans. ###>Le Bureau n'a pu directement comparer les plans d'évaluation de l'exercice 2006-2007 et ceux pour 2008-2009 en raison de leur présentation différente.