The important thing about this relative independence of bank credit from ordinary commercial credit is that it gives the banker certain advantages. ###>Cette indépendance relative du crédit à l'égard du crédit commercial est importante, parce qu'elle signifie une certaine supériorité pour le banquier.