The Registrar may incur obligations and make payments up to the amount provided in each instalment of the appropriation line only after all the previous instalments have been obligated or disbursed. ###>Le Greffier ne peut engager de nouvelles dépenses ni effectuer de nouveaux paiements, dans la limite de chaque tranche successive, qu'après que tous les engagements ont été liquidés et tous les décaissements effectués au titre des tranches précédentes.