The committee would have a regular cycle of meetings, as well as being convened to discuss new deployments, new mandates and other significant changes to an operation, including troop reductions. ###>Le comité aurait un cycle régulier de réunions et pourrait aussi se réunir pour discuter de déploiements et de mandats nouveaux, ainsi que d'autres changements importants apportés à une opération y compris la réduction du nombre de contingents.