27. VOD services are currently required to remit to rights holders of Canadian feature films 100% of the revenues earned from the exhibition of these films. In the VOD Policy, the Commission decided to retain this requirement to maintain the flow of revenues to Canadian feature film rights holders. ###>Dans la politique sur la VSD, le Conseil a décidé de retenir cette obligation en vue d’assurer des revenus réguliers aux détenteurs de droits sur des films canadiens.