The sole purpose of this proposal is to protect workers in the sectors and activities currently excluded and it has taken over five years to get this far. ###>Le seul objectif de cette proposition est de protéger les travailleurs des secteurs et des activités qui sont actuellement exclus et il a fallu plus de cinq ans pour arriver à ce stade.