Thedevelotrment of irdustrial sites in ttre ECpripürery has led torcrkerä in the traditional crrnnunities developing tr*o jobs, at fatmard factory. ###>Le développement des sites industriels dans la périphérie de la CE a incité les travailleurs dans des communautés traditionnelles à tenir deux emplois, à la ferme et à l'usine.