Such programmes are run outside ordinary school activities and have a voluntary character on the part of the children. ###>Ils prennent place en dehors des activités normales de l'école et reçoivent les enfants qui se sont portés volontaires.