The damage at all three latch locations was consistent with the window having been forced inboard. Both the window and sill fractured at the same location and have the same bend at location"E." ###>Les dommages observés aux trois emplacements de verrou étaient compatibles avec un enfoncement de force de la fenêtre vers l'intérieur. La fenêtre et l'appui s'étaient fracturés au même endroit et ils présentaient la même déformation à l'emplacement «E».