7. Agricultural research under the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) system is oriented towards private sector interests and against the interests of small farmers and sustainable agriculture. ###>7) La recherche agricole menée selon le système du Groupe consultatif de la Recherche agricole international (CGIAR) est au service des intérêts du secteur privé et va à l’encontre de ceux des petits paysans et de l’agriculture durable.