The aim of this effort is to reach the certification of controls according to the international protocol for doping control (ISO/PAS 18873) and ISO 9001:2000 in January 2004. ###>Le système de contrôle est actuellement en cours de standardisation et d'intégration dans un système d'assurance qualité dans le cadre d'une collaboration entre diverses organisations antidopage issues de quatre pays européens (IPT 3).