In 1969, when Prime Minister Trudeau proposed the first Official Languages Act, many of us recognized the problem of putting a number to significant demand. ###>Même lorsque le premier ministre Trudeau a proposé la première Loi sur les langues officielles, en 1969, bon nombre d'entre nous avons reconnu le problème de déterminer la demande importante en fonction des chiffres.