In my view, a web domain is not a person or group of persons acting in concert, within the meaning of this provision. ###>À mon avis, un domaine Web n'est pas une personne ou un groupe de personnes agissant d'un commun accord, au sens de cette disposition.