With regard to the information provided on his country, he regretted that speakers failed to mention the actions taken by the Government to deal with the problems in question and sometimes even submitted inaccurate information. ###>En ce qui concerne les informations fournies sur son pays, il a regretté que les intervenants n'aient pas mentionné les mesures prises par le Gouvernement indien pour régler les problèmes en question et aient parfois donné des informations inexactes.