Coercive measures in the labour market are resulting in low wage sectors and aggravating the impoverishment of considerable fractions of society. ###>Les mesures répressives à l'encontre des chômeurs ouvrent la porte à un secteur de salaires bas et à la paupérisation de toute une partie supplémentaire de la société.