MVRMA still not enacted five years into implementation period. Bill went before Standing Committee in November 1997 and is expected to pass third reading in Spring 1998. ###>La LGRVM n'est toujours pas promulguée cinq ans après le début de la période de mise en œuvre. Le projet de loi a été présenté au comité permanent ennovembre1997 et doit avoir sa troisième lecture au printemps de 1998.