This time lag can have drastic consequences for the claimant - in the extreme, the respondent cited cases of attempted suicide. ###>Ce décalage peut avoir des conséquences désastreuses pour le demandeur d'asile - à l'extrême, le répondant a donné en exemples des cas de tentative de suicide.