The prosecutor refused to issue such a permit on the basis of restrictions imposed due to influenza A. However, according to the information received, other prisoners were not subjected to such restrictions. ###>Le procureur a refusé de délivrer cette autorisation, sous prétexte des restrictions liées au virus de la grippe A. Cependant, selon certaines sources, les autres prisonniers n'ont pas été soumis à ces restrictions.