The methods of referral to assessment services vary across programs, but most use direct referral or referral by the family doctor upon receipt of the screening report. ###>Les méthodes d'orientation vers les services d'évaluation varient selon les programmes, mais la plupart reposent sur l'orientation directe ou sur l'orientation par le médecin de famille après la réception du rapport de dépistage.