Member States shall take all necessary measures to ensure that surface water conforms to the values laid down pursuant to Article 3. ###>Les États membres prennent les dispositions nécessaires pour que les eaux superficielles soient conformes aux valeurs fixées en vertu de l'article 3.