As a result, such situations quite often result in a resurgence of conflicts less than five years after they have ended, as we have seen from experience in this area. ###>De la sorte, ces situations débouchent le plus souvent sur une résurgence des conflits moins de cinq ans après leur cessation, ainsi que nous l'enseigne, au demeurant, l'expérience en la matière.