(b) an application is filed with the industrial property office of a Contracting State by an applicant whose principal place of business or ordinary residence is not in a Contracting State; ###>b) la demande est déposée auprès de l'office de la propriété industrielle d'un État contractant par un déposant dont l'établissement principal ou la résidence habituelle ne se trouve pas sur le territoire d'un État contractant,