It should be noted that applications requiring analytical standards are necessary for testing purposes, including enforcement practices. ###>Il faudrait noter que les applications qui requièrent des étalons d'analyse sont nécessaires aux fins d'expérimentation, y compris les procédures reliées à l'application de la loi.