In this respect, the conference was notable for an initiative by the Canary Islands to create a specific website devoted to the outermost regions. ###>À cet égard, la 10e Conférence a été marquée par une initiative des Canaries visant la création d’un site web propre aux régions ultrapériphériques.