In general, for example, the diffi­culties which companies exper­ience in meeting their delivery deadlines increase in line with the number of steps in their production processes. ###>En général, par exemple, les diffi­cultés rencontrées par les entre­prises en matière de délais de li­vraison sont proportionnelles au nombre d'étapes de leur proces­sus de production.