In other words, the program incorporated objectives and success measures which had nothing to do with short-term cost effectiveness. ###>Bref, les objectifs et les mesures de succès du programme n'ont rien à voir avec la rentabilité à court terme.