Both trains then traversed the same section of track to Mile206.4, at which point both were once again travelling at the same average speed (approximately 30.7mph). ###>Les deux trains ont ensuite parcouru la même section de voie jusqu'au point milliaire 06,4 et, à ce moment, ils avaient encore la même vitesse moyenne (environ 30,7mi/h).