c) In addition to the twelve (12) minutes of advertising material referred to in subparagrapha), the licensee may broadcast partisan political advertising during an election period. ###>c) En plus des douze (12) minutes de matériel publicitaire mentionnées à l’alinéaa), le titulaire peut diffuser de la publicité politique partisane au cours d’une période électorale.