In the industrial economies, the stance of central banks is broadly appropriate, but they must continue to carefully monitor the strength of their domestic economies. ###>Dans les pays industrialisés, la position des banques centrales est en général pertinente, mais ces banques doivent continuer à surveiller de près la vigueur de l'économie.