Opportunities to fulfil the compulsory education requirement are also provided for children and adolescents confined to health-care institutions or staying in social-assistance homes. ###>Des possibilités de suivre la scolarité obligatoire sont aussi offertes aux enfants et aux adolescents internés dans des établissements de soins de santé ou vivant dans des centres d'aide sociale.