With their modern facilities,these inter-company training centres are able tocover those aspects of training which smallbusinesses are not usually able to provide forreasons of cost or lack of capacity. ###>Ces centres sont dotés d'un équipement moderne et sont en mesure de couvrir les aspects de la formation hors de portée des petites entreprises pour des raisons financières ou de capacité.