The proposed plasmapheresis changes to the regulations are being put through Gazette I and there is an expectation that industry will want guidance on how to satisfy requirements for additional information on safety of the upper volume limit. ###>Les modifications proposées au règlement sur la plasmaphérèse paraîtront dans la partie I de la Gazette du Canada. On s'attend à ce que les fabricants demandent de l'information sur la façon de répondre aux demandes de renseignements supplémentaires sur la sécurité du volume maximal.