By contrast, the participation rate for men declined in all age groups, with the exception of that for the 55-64 segment, which rose slightly. ###>Les hommes, en revanche, ont vu une diminution de leur participation au marché du travail dans tous les groupes d'âge, à l'exception de celui allant de 55 à 64 ans, pour lequel on a noté une légère augmentation.