In the oil and natural gas industry, we've learned to be very good at solving those technological problems that are most relevant to Canada's geography, geology and climate. ###>Dans l'industrie pétrolière et gazière, nous avons appris à résoudre les problèmes technologiques propres à la géographie, à la géologie et au climat canadiens.