This report identified the Budget, Actuals, Encumbrances and Variances of various programs. ###>Ce rapport traitait des budgets, des résultats réels, des engagements et des écarts de divers programmes.