In the cluster group, the agencies aim for greater efficiency and effectiveness in their efforts by undertaking joint initiatives and sharing experiences and expertise. ###>Dans le cadre de ce partenariat, les organismes visent à atteindre une plus grande efficacité à travers leurs efforts en entreprenant les expériences et en partageant l'expertise.