Restrictions Should the image of The Queen or a member of the Royal Family be shown with that of another person who is not a Member of the Royal Family, the permission of the Lord Chamberlain's Office must be sought in writing. ###>Restrictions Advenant le cas où la Reine ou un membre de la Famille royale est représenté avec quelqu'un qui n'est pas un membre de la Famille royale, la permission du Bureau du lord Chamberlain est requise par écrit.