bus and coach operators should not be penalised for passengers who do not possess the necessary travel document upon entry into the schengen zone. ###>Les exploitants d'autobus et d'autocars ne doivent pas être pénalisés si des voyageurs ne sont pas munis des documents de voyage requis lors de leur entrée dans la zone de Schengen.