Quotas for a total quantity of 35000 tonnes of husked-rice equivalent, for products falling within CN code 1006 provided for in Article 1 ###>Contingents pour une quantité totale de 35000 tonnes de riz en équivalent riz décortiqué du code NC 1006 prévus à l’article 1er