As in English Canada, this decline reflects the introduction of a new theme, "On t'aime mieux au natural", with as-yet limited exposure. ###>Comme dans le cas des jeunes anglophones, cette chute de notoriété correspond à la diffusion d'un nouveau thème, «On t'aime mieux au naturel», qui n'a connu jusqu'à maintenant qu'une exposition limitée.