The table on the following page provides call disposition information and Appendix A contains the questionnaires (both English and French) for this study. ###>Le tableau de la page suivante fournit de l'information sur la répartition des appels, et l'annexe A comprend les questionnaires (français et anglais) de la présente étude.