New instruments in this process (contracts and financial management by objectives) should clarify the different functions of purchasers and providers of public services. ###>Les nouveaux instruments de ce processus (contrats et gestion financière par objectifs) devraient préciser les différentes attributions des acheteurs et producteurs de services publics.