It was hoped that the Mid-term Review would provide general orientations on how to focus future work, and that implied priority-setting and rationalization. ###>Il fallait espérer que l'examen à mi-parcours donnerait des orientations générales pour les travaux futurs, ce qui supposait l'établissement de priorités et une rationalisation.