Homelessness and affordable housing are two critical urban planning issues in the maintenance and enhancement of social sustainability. ###>Le sans-abrisme et le logement à prix abordable sont deux questions critiques de la planification urbaine pour le maintien et l'amélioration de la durabilité sociale.