The opportunity to address a conference organised by the European Parliament in Montelimar in June on the European Charter of Fundamental Rights was particularly useful in this respect. ###>La possibilité de participer à une conférence organisée à Montélimar en juin sur les enjeux de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne a été particulièrement utile à cet égard.