This program would extend background check requirements for port workers and was originally scheduled to be in place in early 2005. ###>Ce programme visant à étendre le contrôle des antécédents des travailleurs portuaires devait être en place au début de 2005.