Each representative may designate any alternate in his or her delegation to act in his or her place during the Conference. ###>Chaque représentant peut désigner un suppléant au sein de sa délégation pour le remplacer pendant la Conférence.