The Panel must make the impact statement public in French and in English at the same time and must enter this document into the public registry. ###>La Commission doit rendre publique en même temps l'étude d'impact en français et en anglais et la déposer au registre public.