The people responsible for resolving simple grievances should be given guidance and training on ways to conciliate complaints. ###>Les employés chargés de régler les griefs peu compliqués devraient recevoir des conseils et une formation sur les diverses façons de s'y prendre pour régler les plaintes par voie de conciliation.