While timeliness of information appears to be satisfactory for most recipients, it did garner the most negative results of all information attributes explored in the survey. ###>Même si l’opportunité de l’information semblait satisfaisante pour la plupart des bénéficiaires, elle a obtenu les résultats les plus négatifs de tous les attributs liés à l’information explorés dans ce sondage.