The EAO anticipates these discussions will lead to improvements in social cultural effects assessments for reviews of other projects in the Tahltan traditional territory. ###>Le Bureau des évaluations environnementales prévoit que ces discussions entraîneront des améliorations dans l'évaluation des effets socio-culturels d'autres projets dans le territoire traditionnel des Tahltans.