Under section 46 of the CITT Act, a party must explain why it wishes to designate such information as confidential. ###>Aux termes de l'article 46 de la Loi sur le TCCE, une partie doit expliquer pourquoi elle désire désigner de tels renseignements comme confidentiels.