o Each institution should develop its Information Management Plan to meet its particular requirements and circumstances. ###>o Chaque institution devrait élaborer son plan de gestion de l'information de manière qu'il réponde à ses besoins particuliers et s'adapte à sa situation unique.