The delays in preparing the second, third, fourth and fifth reports were caused by the many changes that had taken place in Gabon. ###>Le retard pris pour préparer les deuxième, troisième, quatrième et cinquième rapports sont causés par les nombreux changements qui ont pris place au Gabon.