Standardized short-course chemotherapy under proper case management conditions must be available to all TB patients, including direct observation of treatment. ###>Toutes les personnes atteintes de tuberculose doivent bénéficier d'une chimiothérapie standard de courte durée, dans des conditions de prise en charge des cas appropriées, y compris sous surveillance directe.