Efforts were under way to coordinate enforcement of the legislation, not only in the country of origin but in destination countries, in order to prevent victims from being treated as criminals. ###>Des efforts sont engagés en vue de coordonner l'application des dispositions législatives, non seulement dans le pays d'origine, mais aussi dans les pays de destination, afin d'éviter de pénaliser les victimes.