(Unofficially) to inform the general public, giving detailed information about the various equality laws to institutions and companies, to advise the government in new policies or legislation and to advise companies about their policies. ###>(Non o ciel) Informer le grand public en fournissant aux institutions et aux entreprises des informations détaillées sur les différentes lois en matière d’égalité, conseiller le gouvernement sur les nouvelles politiques ou une nouvelle législation et conseiller les entreprises sur les politiques à mettre en œuvre