Sometimes, these multinational initiatives are managed by a NATO Agency, acting as the Procurement Agent on behalf of a particular group of nations. ###>Ces initiatives multinationales sont parfois gérées par une agence de l’OTAN, agissant comme entité acheteuse au nom d’un groupe particulier de pays.