The deliberations and conclusions of the Working Group in respect of agenda item 5 are reflected in chapter V. ###>Les délibérations et conclusions de ce dernier sur le point 5 de l'ordre du jour sont récapitulées au chapitre V.