(182) Indeed, the OMC often presupposes integrated strategies, some elements of which may be the subject of traditional legislative ###>18 1) En effet, la MOC suppose souvent des strate´gies inte´gre´es, dont certains e´le´ments peuvent faire l’objet d’une action le´gislative classique.