Assessing and managing IBS and dyspepsia (including chronic GERD), and coordinating screening and surveillance plans for targeted GI diseases are all important activities that must be returned to primary care. ###>L'évaluation du SCI et de la dyspepsie (y compris le RGO chronique) et la coordination des plans de dépistage et de surveillance sont toutes des activités importantes qui doivent revenir aux soins de première ligne.