Other means would not be adequate for the following reasons: The need to keep in place and improve an existing framework for harmonised data collection. ###>2007/0070 (CNS) Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL concernant l'établissement d'un cadre communautaire pour la collecte, la gestion et l'utilisation de données dans le secteur de la pêche et le soutien aux avis scientifiques sur la politique commune de la pêche