When the Council is consider ing the Commission's proposal, can he assure us that it will take into account the claims of major provincial cities such as Manchester as well as The Hague, London and other capitals? ###>Lorsque le Conseil examinera la proposition de la Commis sion, peutil nous assurer qu'il prendra tout autant en considération la candidature de grandes villes de province comme Manchester que celle de La Haye, de Londres, ou d'autres capitales?