It should help make Canada a preferred destination for international capital and increase foreign investment opportunities for Canadian investors. ###>Elle devrait contribuer à faire du Canada une destination privilégiée pour les capitaux internationaux et accroître les possibilités d'investissement à l'étranger pour les investisseurs canadiens.