Part IV of the Financial Administration Act empowers the Minister of Finance to borrow money on behalf of Her Majesty in right of Canada. ###>En vertu de la partie IV de la Loi sur la gestion des finances publiques, le ministre des Finances peut emprunter des fonds pour le compte de Sa Majesté du chef du Canada.