Under article 1, paragraph 2, of the Juveniles Act, the expression “at risk of delinquency” refers to the following acts by juveniles: ###>Conformément au paragraphe 2 de l'article 1 de la loi sur les mineurs, l'expression «risque de délinquance» vise les actes ci-après que pourrait commettre un mineur: