This link between advisory services and related technical cooperation work on the one hand and analytical and normative activities on the other serves to ensure that the quality of the support provided to the requesting country is maximized. ###>Ce lien entre services consultatifs et coopération technique connexe d'une part et activités analytiques et normatives de l'autre contribue à assurer la haute qualité de l'appui fourni aux pays demandeurs.