This map compares production and unemployment in each region with the European Com munity average for the three years 1977, 1979 and 1981. ###>Cette carte compare la production et le chômage dans chaque région à la moyenne communautaire pour les trois années 1977, 1979 et 1981.