I know the National Capital Commission - which falls under my responsibilities as Minister, will be engaged, and its new CEO Marie Lemay will share that with you in the context of this Summit. ###>Je sais que la Commission de la capitale nationale, dont je suis responsable à titre de ministre, participera au projet. La nouvelle première dirigeante de la CCN, Marie Lemay, vous renseignera davantage à ce sujet au cours du Sommet.