I am, in fact, very proud to further inform the Assembly that the review of our community empowerment programme in the past two years has shown significant progress. ###>En fait, je suis très fière d'informer l'Assemblée que l'examen de notre programme de responsabilisation de la communauté au cours des deux dernières années a montré que des progrès importants ont été accomplis.