They were becoming soft-skinned, high- yield targets and required much more than compliance with minimum operating security standards to guarantee their safety. ###>Les travailleurs humanitaires sont devenus des cibles faciles aisément monnayables, et les règles minimales de sécurité ne suffisent plus à assurer leur protection.