His physician referred him to a psychologist and scheduled a return to full-time work on September 16, 1996. ###>Son médecin l'a référé à un psychologue et il a prévu un retour au travail à temps plein le 16 septembre 1996.