Because we are talking here about the common principles and values to be defended - equality of opportunities and equality of access - and not a mere commercial negotiation. ###>Car c'est de principes et de valeurs communes à défendre qu'il s'agit ici - égalité des chances et égalité d'accès -, et non d'une simple négociation commerciale.