Canada believes that progress is being made in gradually reducing trade barriers and other distortions specific to global food and agricultural trade. ###>Le Canada collaborera avec ses producteurs et transformateurs et avec les États étrangers pour rendre loyales les règles en matière d'échanges, les appliquer équitablement et renforcer la sécurité alimentaire.