Analysis of the sheared welded joint revealed that a previous repair had left a latent defect in the welded joint. ###>Une analyse a révélé qu'il y avait un défaut caché dans ce joint soudé par suite d'une réparation antérieure.