supports provided to vulnerable workers are inadequate to enable them to transition to more stable and higher paying employment; and ###>les mÃ©canismes de soutien offerts aux travailleurs vulnÃ©rables sont insuffisants pour leur permettre de faire la transition Ã un emploi plus stable et mieux rÃ©munÃ©rÃ©;