The report and the conclusions can be downloaded from the Commission website: http://europa.eu.int/comm/transport/rail/rb/rb_intro_en.htm ###>Le rapport et les conclusions susmentionnés peuvent être téléchargés via le site Web de la Commission, à l'adresse suivante: http://europa.eu.int/comm/transport/rail/rb/rb_intro_fr.htm.