Molleur’s own political career was far less distinguished, although his local popularity never waned. ###>La carrière politique de Molleur fut beaucoup moins prestigieuse, mais sa popularité locale ne fléchit jamais.