Continuing U.S. efforts to deal with these problems and punish perpetrators of such acts are set out throughout this report. ###>Tout au long du présent rapport, les États-Unis exposent les efforts qu'ils ne cessent de déployer pour traiter ces problèmes et punir les auteurs de ces actes.