Laboratory Centre for Disease Control; renamed the Canadian Science Centre for Human and Animal Health Level III Containment or Level III: ###>Institut de médecine environnementale pour la défense; remplacé, en 2002, par RDDC Toronto (voir RDDC) IRTC :