Instead, the government provided additional money for the Council's operations and programs. ###>Ce dernier décide plutôt de fournir des fonds additionnels pour le fonctionnement et les programmes du Conseil.