The communication was accompanied by a series of proposals fleshing out the Commission's budgetary plans. ###>La communication s'accompagne d'un ensemble de propositions législatives concrétisant les projets budgétaires de la Commission.