The revised flexible working time system became operational in March 2002 and was highly appreciated by staff members. ###>Le système révisé de gestion de l'horaire de travail variable entré en service en mars 2002 a été hautement apprécié des membres du personnel.