There, luck really turned against me. I always seemed to end up in the wrong place at the wrong time and could not find employment. ###>Là-bas, la chance a vraiment tourné contre moi. Il me semblait que je tombais toujours au mauvais endroit au mauvais moment, et je ne pouvais trouver de travail.