The problem of accidents and injuries in Viet Nam deserves a comprehensive national response that requires immediate investments in different sectors and at all levels of implementation. ###>Le problème des accidents et des traumatismes au Viet Nam mérite d'être abordé de manière globale supposant des investissements immédiats dans différents secteurs et à tous les niveaux d'exécution.