From the field to the fork, the Canadian food safety system is, and continues to be, second to none," said Agriculture and Agri-Food Minister Bob Speller. ###>De la ferme à l'assiette, le système canadien de salubrité des aliments demeure inégalé », a déclaré le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Bob Speller.