In September 2006, it was expected that the target number of application systems in use would be met by the end of the biennium. ###>En septembre 2006, on espérait pouvoir mettre en service avant la fin de l'exercice le nombre d'applications fixé comme objectif.