The additional resources that would enable them to develop programmes within the framework of the Decade have been rarely available, and the information sent to the High Commission has referred mainly to their ongoing activities; ###>Les ressources supplémentaires qui leur sont nécessaires pour mettre en place des programmes dans le cadre de la Décennie sont rarement disponibles et les renseignements transmis au Haut-Commissariat par ces organisations ne concernent généralement que leurs activités courantes;