Immediately informs the instructor on-duty if a member is exercising in a way that is potentially harmful to self or others, and reports any damaged or defective equipment. ###>Informer sur-le-champ l’instructeur en poste si un abonné exécute un exercice comportant un risque de blessure pour lui et/ou les autres ainsi que de tout équipement endommagé ou défectueux.