Although COPA provided arguments against fees at any of the listed airports, Nav Canada only accepted our arguments for Halifax (CYHZ), and they removed it from the list. ###>Même si la COPA a apporté des arguments contre des frais à n’importe lequel des aéroports cités, Nav Canada a seulement accepté nos arguments pour Halifax (CYHZ), et ils ont enlevé cet aéroport de la liste.