In many cases where fine-grained geologic materials are used as barriers to the migration of contaminated fluids, the principal mechanism of contaminant transport is molecular diffusion. ###>Dans de nombreux cas où des matériaux géologiques à grains fins sont utilisés comme barrière contre la migration de fluides contaminés, le mécanisme principal de transport des polluants est la diffusion moléculaire.