But they took from the beginning the common introductory reference to our respective founding charters more seriously. ###>Mais ils ont dès le début pris plus sérieusement la référence liminaire commune à nos chartes fondatrices respectives.