The manufacture and importation of many products that contain HCFCs have been prohibited since July 1, 1999. The following is a brief summary of these restrictions. ###>La fabrication et l'importation de nombreux produits contenant des HCFC sont interdites depuis le 1er juillet 1999. Voici un bref résumé des restrictions en vigueur.