The value of the member’s entitlements in the TB plan must include any additional benefit related to early retirement under the plan. ###>La valeur de ses droits dans le régime PC doit inclure tout avantage supplémentaire lié à la retraite anticipée prévu au régime.