They would have done so in the summer, or at the latest in the autumn, and under conditions so disastrous from our point of view, that we could never have hoped to win the day. ###>Ils l'eussent fait dans le courant de l'été, au plus tard en automne, et dans des conditions si désastreuses pour nous que cela nous ôtât tout espoir de l'emporter.