Grants under the different actions of the programme shall be awarded in compliance with the provisions set out in the relevant part of the Annex. ###>Les subventions au titre des différentes actions du présent programme sont octroyées conformément aux dispositions énoncées dans la partie concernée de l'annexe.