o In 2007, 7.7 million Canadians subscribed to cable services and 2.6 million Canadians subscribed to direct-to-home satellite distribution and multipoint distribution systems. ###>o En 2007, 7,7 millions de Canadiens souscrivaient aux services de câblodistribution et 2,6 millions aux services de distribution par satellite de radiodiffusion directe et d'entreprises de distribution multipoint.