Communicable diseases are difficult to assess as carriers often present no overt signs or symptoms of disease or infection during inspection at ports of entry. ###>Les maladies contagieuses sont difficiles à évaluer étant donné que les porteurs ne présentent souvent aucun signe ou symptôme manifeste de la maladie ou de l'infection durant l'inspection aux bureaux d'entrée.