For agents targeting any part of the body, it is important to assess toxicity to the brain and to the protective barrier that separates the brain from the bloodstream. ###>Quant aux agents ciblant n'importe quelle partie de l'organisme, il est impor­tant de pouvoir mesurer le risque de toxicité qu'ils repré­sentent pour le cerveau et la barrière de protection qui les sépare de la circulation san­guine.