General: human factors in aviation, general instructions on CRM principles and objectives, human performance and limitations; ###>Généralités: facteurs humains en aviation, instruction générale relative aux principes et objectifs de la CRM, performances et limites humaines;