There was a need to improve contacts with agencies working on humanitarian issues and to consider the implications for the specialized agencies. ###>Il fallait instaurer de meilleures relations avec les organismes humanitaires et tenir compte des incidences des travaux sur les institutions spécialisées.