The treaties do not indicate how treaty bodies should approach the task of considering States parties' reports. ###>Les traités ne précisent pas comment les organes conventionnels doivent procéder pour examiner les rapports des États parties.