Note 2: On one of these prototypes the volume of the container and the wall thickness of each part of the container shall be determined. ###>Note 2: Sur l’un de ces prototypes, le volume du réservoir et l’épaisseur de la paroi de chaque partie du réservoir doivent être déterminés.