Pilot projects will also be used during this period as proxies for generic business process to define the requirements for common capabilities. ###>On aura également recours à des projets pilotes pendant cette période, comme prototypes des processus opérationnels génériques, afin de définir les exigences pour les capacités communes.