Bearing in mind the principle of subsidiarity, the Commission accepts that the Member States have primary responsibility and has proposed activities that they should undertake and measures for the support of those activities at Community level. ###>En vertu du principe de subsidiarité, la Commission convient que les Etats membres ont ici un rôle primordial à jouer et préconise les activités qu'il leur incombe d'entreprendre, ainsi que les mesures de soutien des initiatives au niveau communautaire.