The violation of the rights and principles enshrined in Decree-Law 111/99/M is, in accordance with its Article 23, subject to disciplinary, civil or criminal liability in accordance with general law. ###>La violation des droits et des principes énoncés dans le décret-loi 111/99/M entraîne selon l'article 23 une responsabilité disciplinaire, civile ou pénale selon le droit général.