In the research sector, for instance, digital information initiatives may be supported by NSERC, CIHR, or SSHRC or some other government organization. ###>Dans le secteur de la recherche, par exemple, les initiatives liées à l'information numérique sont appuyées par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) ou le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) ou d'autres organismes gouvernementaux.