Computer assisted technologies have allowed us to look deeper into matter and out into space, to recognise meaningful patterns, rhythms, cycles, correspondences, interrelationships and dependencies at all levels. ###>Les technologies assistées par ordinateur nous ont permis de regarder de façon plus approfondie dans la matière et dans l’espace, de reconnaître des modèles signifiants, des rythmes, des cycles, des correspondances, des interrelations et des dépendances à tout niveau.