The proposed amendments under Part C, Division 4, relate to issues of chemistry and manufacturing and quality control. ###>Les modifications proposées aux termes du titre 4 de la partie C ont trait à la chimie et à la fabrication ainsi qu'au contrôle de la qualité.