This publication would not have been possiblewithout the work of a sub-committee which met threetimes in 1999: ###>Cette publication n'aurait pu voir le jour sans le travail du sous-comité, qui s'est réuni trois fois en 1999: