Participants were invited to consider the nine proposed principles in terms of whether they agree or disagree with them, any concerns and suggestions for improvement, and whether there are additional principles that might be included. ###>Les participants ont été invités à considérer les neufs principes proposés en fonction de savoir s'ils les acceptaient ou non, toutes inquiétudes et suggestions pour l'amélioration, et si il y avait des principes supplémentaires qui pourraient être incorporé.