When I go to places where the Canadian Armed Forces are operating, it can clearly be seen that we are not handling the situation in the way other armies do. ###>Quand je me rends là où il y a des opérations militaires des Forces armées canadiennes, je constate qu'il est évident que nous ne traitons pas la situation de la même façon que d'autres armées.