In accordance with resolution 2006/1, the Bureau held two meetings in New York on 21 October and 15 December 2008. ###>En application de la résolution 2006/1, le Bureau a tenu deux réunions à New York, les 21 octobre et 15 décembre 2008.