A survey conducted from 1999 to 2000 revealed how varied practices were in INSEE’s regional directorates, meaning that there was an increased risk of providing differing answers. ###>Une enquête réalisée en 1999-2000 a révélé l’hétérogénéité des pratiques dans les directions régionales de l’INSEE, et donc les risques accrus de fournir des réponses divergentes.