The 2007 expense amounts to $933,324 ($1,025,444 in 2006), which represents approximately 2.2 times (2.6 in 2005-06) the contributions by employees. ###>Les prestations sont intégrées aux prestations du Régime de pensions du Canada et du Régime de rentes du Québec et sont indexées à l'inflation.