Nevertheless, they serve to document the way in which activities are currently being implemented in European countries. ###>Néanmoins, elles permettent de mettre en évidence la façon dont les activités sont actuellement mises en oeuvre dans certains pays européens.