is a member of the Senate or House of Commons or a member of a provincial or territorial legislature; or ###>ne pas être membre du Sénat ou de la Chambre des communes, ni d'une législature provinciale ou territoriale;