Moreover, if a request requires a lengthy search or involves a large number of records, additional fees may be required to help cover the processing costs. ###>En outre, si une demande nécessite des recherches fastidieuses ou touche un grand nombre de dossiers, on peut demander au requérant de payer un montant additionnel pour couvrir les coûts du traitement de l'information.