The Committee agreed that human capital status should continue to be reflected in the HAI by indicators related to the level of both health and education. ###>Le Comité a jugé que l'état du capital humain devrait continuer de se refléter dans l'indice du capital humain, composé d'indicateurs des niveaux tant de santé que d'éducation.