The latter has the final word as to the financial allocation that government can make to ETC for the forthcoming financial year. ###>Ce dernier remporte la décision ultime quant aux ressources affectées à l’ETC par le Gouvernement pour l’exercice financier suivant.