It's been accumulating my whole life, and the symptoms only started now because the accumulation had reached a crisis level. ###>Cela s'est accumulé toute ma vie, et les symptômes n'ont commencé que maintenant car l'accumulation avait atteint un niveau critique.