• Producing an annual report to the General Assembly and the Commission on Human Rights, using inputs from key United Nations actors. ###>- D'établir un rapport annuel à l'intention de l'Assemblée générale et de la Commission des droits de l'homme, en sollicitant les apports des principaux acteurs des Nations Unies.