The bar graph shows the day of the 36-day election calendar that phone services were operational at local offices for the 2008 and 2011 federal general elections. ###>Ce diagramme à barres montre le jour du calendrier électoral de 36jours où le service téléphonique était opérationnel dans les bureaux locaux aux élections générales fédérales de 2008 et de 2011.