In assessing the relevance of these findings for Canada, it is important to keep in mind that the United States and the United Kingdom ###>Lorsqu'on veut évaluer la mesure dans laquelle les résultats obtenus dans les deux autres pays sont valables pour le Canada, il importe de se