It was both important and vital not to close the door on genetic research, in particular for stem cells. ###>Il était important, crucial de ne pas fermer la porte à la recherche génétique, en particulier pour les cellules souches.