During the year, benefits are recorded as expenditures against the statutory payment authority. ###>Au cours de l'exercice, les prestations sont inscrites contre l'autorisation de paiement législative.