o b) he has continuously been a participant for at least two years including any period as a participant in the regular forces plan or as an elective participant during a break in employment. ###>o b) s'il a participé au régime sans aucune interruption pendant au moins deux ans, y compris les périodes pendant lesquelles il était participant au régime de la Force régulière ou participant par choix pendant une période d'interruption d'emploi.