In this tragic situation, there is an urgent need for solutions that are different from the political guidelines that caused it. ###>Dans une situation aussi dramatique, il est urgent de trouver des solutions différentes des orientations politiques qui l'ont engendrée.