The CBSC, which responds to most content matters concerning its members, forwards the complaint to the broadcaster, who must respond to the complainant. ###>Le CCNR, qui répond à la plupart des questions liées au contenu concernant ses membres, achemine la plainte au radiodiffuseur qui, à son tour, doit répondre au plaignant.