The EU continues to aim at a substantive protocol on MOTAPM that strengthens the international humanitarian law. ###>L'UE continue de souhaiter un protocole fondamental sur les MAMAP qui renforcerait le droit international humanitaire.