Will end your obligation to maintain certain mortgage broker or agent licence requirements (i.e. continuing education); and ###>il met fin à votre obligation de vous plier aux exigences liées au maintien en poste d’un courtier ou d’un agent en hypothèques titulaire d’un permis (p. ex. par la formation continue);