A modest series of rate increases through the second half of 2003 should bring the Fed Funds rate up to about 3% by year-end. ###>Une suite d'augmentations modestes des taux durant la deuxième moitié de 2003 devrait porter le taux des fonds fédéraux à environ 3 % à la fin de l'année.