Prime Minister Harper concluded that “our plan delivers important benefits to the people of New Brunswick, both now and in the future.” ###>Le Premier ministre Harper conclut en ces termes : « notre plan aura d’importantes retombées pour la population du Nouveau- Brunswick, aujourd’hui comme dans l’avenir ».