Similarly, the production under licence by EU countries in third countries is another one of such issues. ###>La production de licences par des pays de l 'UE dans des pays tiers est un autre de ces thèmes à envisager.