The negotiations often look like a real night-time procession I might almost say: two steps forward, one step back. ###>Les négociations ressemblent souvent, passez-moi l'expression, à une véritable procession de nuit: deux pas en avant, un pas en arrière.