o Reductions in federal transfers should not exceed federal cutbacks to its own programs. ###>o La réduction des transferts fédéraux ne devrait pas dépasser les compressions que le gouvernement fédéral apporte à ses propres programmes.