The Tribunal and the States of the region should intensify their cooperation in expediting the transfer of defendants to the judicial bodies of other countries, in particular Croatia and Serbia and Montenegro. ###>Le Tribunal et les États de la région doivent renforcer leur coopération pour accélérer le transfert des accusés aux organes judiciaires d'autres pays, notamment la Croatie et la Serbie-et-Monténégro.