I accept this evidence that those persons listed have permanent deckhand positions on the ship assist tugs, with the exception of Brian Fraser. ###>J'accepte cette preuve selon laquelle les personnes dont le nom figure sur la liste, à l'exception de Brian Fraser, occupent un emploi permanent de matelot de pont sur les remorqueurs.