The proposed measures are sufficient in terms of reaching the objectives of ensuring food safety and securing the functioning of the internal market for food. ###>L'abrogation du règlement relatif aux nouveaux aliments entraînerait la disparition de règles harmonisées en matière de sécurité alimentaire et compromettrait la libre circulation des (nouveaux) aliments dans l'Union européenne.