Inspections still need to be completed in order to resolve remaining questions about Iraq's nuclear programme. ###>Des inspections doivent encore être menées à bien pour résoudre les questions pendantes concernant le programme nucléaire de l'Iraq.