And this would only work if direct observations were made by trained staff, as in France and Spain. ###>Et un tel système ne fonctionnerait que si des observations directes étaient faites par un personnel qualifié, comme c'est le cas en France et en Espagne.