This unique context highlights both a need and an opportunity to adopt a comprehensive and non-discriminatory approach towards addressing the needs and rights of children. ###>Du fait de cette situation sans équivalent, il est à la fois nécessaire et possible d'adopter une démarche globale et non discriminatoire pour répondre aux besoins des enfants et faire respecter leurs droits.