In the absence of research on the historic priorities and concerns of Anglophones, it is more difficult to ascertain whether the trends described here have influenced such matters. ###>Faute de recherches sur les préoccupations et les priorités historiques des anglophones, il est plus difficile de déterminer si les tendances décrites ici ont eu une influence dans ce domaine.