The resources for occupational health, in particular, are too limited in view of the European needs. ###>Les ressources affectées à la santé au travail, notamment, sont trop limitées eu égard aux besoins européens.