While the agent took care of the needs of the other passengers, he had to wait 30 minutes in the terminal. ###>Pendant que l'agent s'occupait des besoins d'autres passagers, il s'est vu contraint d'attendre 30 minutes dans l'aérogare.