This conclusion cannot be called into question as a result of applying alternative benefit and loss calculations, especially where these are carried out retrospectively. ###>Cette conclusion ne peut être remise en question par des calculs de profits et pertes, surtout s’ils sont réalisés a posteriori.