He or she can be removed from office only for cause, by the Governor General after a joint request following a majority vote by the House of Commons and Senate. ###>Il n'est amovible que pour cause, par le gouverneur général, sur une adresse conjointe de la Chambre des communes et du Sénat.