If you participate in a government-sponsored retirement arrangement or a specified retirement arrangement, your pension credit amount may also measure the value of the benefit you earn for the year under these arrangements. ###>Si vous participez à un mécanisme de retraite sous régime gouvernemental ou à un mécanisme de retraite déterminé, votre crédit de pension peut aussi tenir compte de la valeur des prestations que vous accumulez pour l'année selon ces mécanismes.