Many of the differences in provision in Europe could be adjusted simply by exchanging information and best practice. ###>Afin de simplifier la collaboration dans ce domaine général, la Commission a réuni ministres de la santé, patients, employés des services de santé, prestataires de services et assureurs autour d’ un processus de réflexion à haut niveau sur la mobilité des patients et l’ évolution des soins de santé dans l’ Union européenne.