In Belgium the customs offices of Louvain, Alost, Beauraing and Termonde were inspected in September and November 1994. ###>En septembre et en novembre 1994, ont été inspectés, en Belgique, les bureaux de douane de Louvain, d'Alost, de Beauraing et de Termonde.