Article 27(1) of Regulation (EC) No 45/2001 subjects processing operations likely to present specific risks to the rights and freedoms of data subjects to prior checking by the European Data Protection Supervisor. ###>L'article 27.1 du règlement (CE) 45/2001 soumet au contrôle préalable du contrôleur européen de la protection des données les traitements présentant des risques particuliers au regard des droits et libertés des personnes concernées.