o Recognized abilities in the applicable area of expertise (considerations will include publications, years of experience, formal education/training, certifications, etc.). ###>o Preuve de compétences dans son domaine d'expertise (mesurées en fonction des publications produites, de l'expérience acquise, du niveau de scolarité ou de la formation suivie, des certifications reçues, etc.);