Activities were oriented toward cost containment and efficiency, improved business assurance and improved human resources practices. ###>Les activités ont visé la limitation des coûts et l'efficacité, l'amélioration de l'assurance organisationnelle et des pratiques de gestion des ressources humaines.