The Union shall take the necessary measures in order to determine the relevant items to be covered by this provision. ###>L'Union prend les mesures nécessaires afin de déterminer à quels articles la présente disposition devrait s'appliquer.