Even discounting for a significant misreporting or exaggeration in the public's reporting, there is little doubt that a large number of Canadians believe that they have experienced this practice, including many self-employed Canadians. ###>Même en tenant compte du fait qu'un nombre considérable de répondants peuvent avoir exagéré ou mal rapporté les faits, il est incontestable que beaucoup de Canadiens estiment avoir été victimes de cette pratique, dont de nombreux travailleurs indépendants.