The tragedy happened to coincide with a distinct cooling in the relationship between the two nations over the past couple of years. ###>La tragédie se trouve coïncider avec un rafraîchissement sensible de la relation entre les deux dernières années.