Following a thirty day public review period, the Agency submitted the CSR to the Minister of the Environment along with recommendations. ###>À la suite d'une période d'examen public de trente jours, l'Agence a présenté au ministre de l'Environnement le REA accompagné de ses recommandations.