In 1985, CN, in partnership with CP, purchased the Canada Southern Railway Company from Consolidated Rail Corporation. ###>En 1985, le CN, en association avec le CP, a acheté la Canada Southern Railway Company de la Consolidated Rail Corporation.