The first is that the current provisions of law of the sea have not provided the means for sustainable management of straddling fish stocks in the Northwest Atlantic. ###>La première est que les dispositions actuelles du droit maritime n'ont pas fourni les moyens d'assurer une gestion durable des stocks de poissons chevauchants de l'Atlantique Nord-Ouest.