1. CJMS will, inasmuch as possible and in a balanced and reasonable manner, ensure that its programming is a forum for the expression of differing points of view on matters of public interest. ###>1. CJMS s'assurera que sa programmation soit, dans la mesure du possible et de manière équilibrée et raisonnable, un lieu d'expression de points de vue divergents sur des sujets d'intérêt public.