Until this situation is adequately dealt with, and the database is properly loaded, units will be unable to take advantage of the Query Tool that will provide them with considerable autonomous flexibility in the analysis of local hazardous occurrence data. ###>On se rend compte, à l'étude de l'annexe A, de l'ajout de deux nouvelles expressions : l'indice de fonctions modifiées et l'indice de fonctions allégées.