If such activities are used for the purposes of research they should be reviewed according to the regular institutional REB procedures. ###>Si de telles activités visent des fins de recherche, elles devraient être évaluées selon les modalités habituelles des CER de l’établissement.