They included teams of Environment Canada experts who monitored and tracked the spill using specialized scientific and technical resources. ###>Parmi ces personnes, on c ompte des équipes de spécialistes d'Environnement Canada qui surveillent la trajectoire du déversement à l'aide de ressources scientifiques et techniques spécialisées.