Then nine of those children will wake up, try to accept the connection, fail, and loop back into select, accomplishing nothing. ###>Alors neuf d'entre eux se réveilleront, essaieront d' accepter la connexion, échoueront, et se bloqueront à nouveau dans un appel à select par effet de la boucle, en ayant remué beaucoup d'octets pour pas grand chose.