Later, the directors of the Kuujjuaq and Ouaqtaq centres made a working visit to southern childcare centres to increase their understanding of practices used in the Montréal region. ###>Par la suite, les directrices des CPE de Kuujjuaq et d'Ouaqtaq ont visité des services de garde du Sud du Québec pour mieux comprendre les méthodes utilisées dans la région de Montréal.