Key Panel Recommendations A number of additional steps are required to develop an approach for managing nuclear fuel wastes in a way that could achieve broad public support. ###>Un certain nombre d'étapes supplémentaires sont nécessaires pour permettre d'élaborer un mode de gestion des déchets de combustible nucléaire susceptible de recevoir un vaste appui du public.