Does the European Union see that there is at the moment any margin for its greater involvement within the framework of the road map or in supporting the Geneva initiative? ###>Tout d’ abord, le Conseil voudrait souligner que, lors des discussions de décembre 2002, une attention particulière a été accordée aux actions structurelles pour la flotte qu’ il convenait d’ adapter afin de tenir compte du nouveau cadre de la politique commune de la pêche.