It is unacceptable for a poor procedure, as Federal Chancellor Kohl called it, for appointing the President of the Commission to be used as a pretext for blocking Mr Santer's nomination. ###>Il est inacceptable qu'une mauvaise procédure pour la désignation du président de la Commission, et c'est d'ailleurs ainsi que le chancelier fédéral Kohi l'a qualifiée, puisse servir d'argument pour rejeter la candidature de M. Santer.