(b) in any other case, each benefit on death payable under the coverage at a particular time after that time. ###>b) dans les autres cas, chaque prestation de décès payable selon la protection à un moment particulier après ce moment.