After its discussion the Council approved a resolution which emphasizes, inter alia, the following aspects: ###>A la suite de son débat, le Conseil a approuvé une résolution qui met l'accent, entre autres, sur les aspects suivants :