The essential aspect of personality for public servants is the absence of characteristics that disrupt the work or work environment of others. ###>L'absence de comportements qui nuisent au travail ou à la qualité de l'environnement des autres constitue le principal trait de personnalité qui caractérise les fonctionnaires.