Vision Statement The projection statement that follows reflects the general orientation that Parks Canada an its partners are suggesting for the near future and beyond as far as the Sir George-Étienne Cartier is concerned. ###>Énoncé de vision La vision esquissée dans les lignes qui suivent reflète l'orientation générale que Parcs Canada et ses partenaires proposent à moyen et à long terme pour les maisons Cartier.