It illustrates that unsustainable development is not simply a distant global problem: it affects us where we live and where we work. ###>Il montre que le développement non durable n'est pas simplement un problème planétaire éloigné : il nous touche là où nous vivons et là où nous travaillons.