The facts set forth above confirm the pressing need for the renovation of the facilities and laboratories for the production of foot-and-mouth vaccine. This would include: ###>Les faits exposés ci-dessus confirment l'urgente nécessité de remettre en état les laboratoires de fabrication de vaccins contre la fièvre aphteuse afin de :