The general objective is to apply and reinforce the principle of freedom of movement and residence, already enshrined in the Treaty, in a context of ensuring security for all. ###>L'objectif général est d'appliquer et de renforcer le principe de libre circulation et de séjour, déjà inscrit dans le traité, dans un contexte de sécurité.