The instructions read as follows: . . . It is essential that the elements contained in a bid be stated in a clear and concise manner. ###>Les directives stipulent ce qui suit : Il est essentiel que les éléments contenus dans une soumission soient énoncés d'une manière claire et concise.