The dome has tested our limits, forcing each of us to confront our own personal demons... rage... grief... fear. ###>Le dôme a testé nos limites, nous forçant à combattre nos propres démons... la colère... le deuil... la peur.