In preparing that extract the Commission shall remove any record that is not available for public consultation. ###>Au cours de la préparation de cet extrait, la Commission élimine tout enregistrement qui n'est pas disponible pour la consultation publique.