In particular, this definition leaves no space for the protection of those assumed to be disabled or who are likely to have a future disability. ###>Cette définition, en particulier, ne laisse aucune latitude pour la protection des personnes supposées handicapées ou susceptibles de souffrir d’un handicap futur.