Researchers work with domestic and international companies to develop Canadian industries, including those related to oil and gas, shipping and ship design, and many others. ###>Le CNRC exploite des installations de recherche de calibre mondial ainsi que des réseaux d'information, de technologies et de soutien à l'innovation d'un océan à l'autre au Canada.