Unless otherwise stated, Linux HOWTO documents are copyrighted by their respective authors. Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies. ###>A moins que cela ne soit explicitement établi, les documents Linux HOWTO sont la propriété de leurs auteurs respectifs.