We stress the obligation to establish, guarantee and promote effective access to justice systems on a basis of equality and non-discrimination. ###>Nous insistons sur la nécessité de permettre à tous d'avoir véritablement accès à la justice sur un pied d'égalité et sans discrimination, de garantir cet accès et d'encourager son utilisation.