o product regulations, particularly for the pharmaceutical industry, which would benefit from faster regulatory approval of new drugs and the elimination of price controls, for example. ###>o La réglementation des produits, particulièrement dans l'industrie pharmaceutique, qui gagnerait à une approbation réglementaire plus rapide des nouveaux médicaments et à l'élimination du contrôle des prix, par exemple.