When such activity is connected with, or is similar in character to, those mentioned in paragraph 3, the time limit of [six] months applies. ###>Lorsque ces activités sont liées à celles qui sont énumérées au paragraphe 3, ou ont un caractère analogue, il est fait application du délai de [six] mois.