The system is designed to overcome the limitations of using company, industry or country-specific coding systems and to make trading more efficient and responsive to trading partners. ###>Ce système est conçu pour surmonter les difficultés inhérentes à l'utilisation de systèmes de codage propres à une entreprise, à un secteur ou à un pays, et pour rendre les échanges plus rationnels et plus conformes aux besoins des partenaires commerciaux.