These and other available standards on the subject continue to be examined by the working group. ###>Ces normes et d'autres normes disponibles sur le sujet continuaient d'être examinées par le groupe de travail.