Necessary amendments to permits may be authorized by the Export and Import Controls Bureau of DFAIT. ###>Les modifications apportées aux licences peuvent être autorisées par la Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation du MAECI.