The officer is not a judge, who is by law independent and impartial, but a representative of the public prosecutor whose job it is to impose penalties. ###>L'officier n'est pas un magistrat du siège, statutairement indépendant et impartial, mais un représentant du parquet chargé de requérir des peines.