A critical element in this transition is the Department's Strategic Planning and Priorities Framework (http: //www.dfait-maeci.gc.ca/department/mandate/sppfen.pdf), which was established in November 2002. ###>Comme le montre le présent document, le Ministère s'emploie désormais à faire état de ses réalisations en mettant davantage l'accent sur le contrôle suivi du rendement et sur les résultats.