As well, certain producers have invested in computer-assisted design and manufacturing systems and modern technology in order to streamline production. ###>De plus, certains producteurs ont investi dans des systèmes de fabrication et de conception assistées par ordinateur et des installations techniques modernes afin de rationaliser leur production.