Accordingly, in order to mitigate the impact of the proposed station on incumbent ethnic stations in the market, the Commission imposed the following conditions of licence on CHKT: ###>Afin d'atténuer l'impact de la station proposée sur les stations à caractère ethnique présentes dans ce marché, le Conseil a imposé les conditions de licence suivantes à CHKT :