Biofuel production costs are currently at least twice those of conventional fuels so reducing the burden on producers will encourage investment in biofuel production. ###>Les coûts de production des biocarburants étant actuellement au moins deux fois supérieurs à ceux des carburants traditionnels, une diminution des taxes supportées par les producteurs encouragera les investissements dans la production de biocarburants.