The document would show the proposed schedule of work and identify the resources involved taking into account the budget realities and occupant's concerns. ###>Il indiquerait le calendrier proposé des travaux et déterminerait les ressources requises en prenant en compte les contraintes budgétaires et les préoccupations des occupants.