For scenarios in which bycatch must be reduced, several additional directed fisheries must be targeted in order to achieve the bycatch goals. ###>Dans les scénarios reposant sur une réduction des prises accessoires, il faudrait cibler plusieurs pêches dirigées supplémentaires pour atteindre les buts fixés.