Concerted efforts will be required to ensure that all Central American countries and all segments of their populations draw benefits from the new arrangements. ###>Des efforts concertés seront nécessaires pour faire en sorte que tous les pays d'Amérique centrale et tous les secteurs de la population bénéficient des nouveaux accords.