These cases involved similar legal allegations as the ones made in the complaint to the European Ombudsman. ###>Bien que les requérants devant le Tribunal de première instance fussent distincts du plaignant, les problèmes juridiques à résoudre étaient les mêmes.