In addition, most Community legislation is directly applicable in Member States. ###>Inversement, dans une situation de raréfaction de la ressource, accompagnée de difficultés financières, la tentation de tricher augmente.