Service standards publicly state the level of performance that citizens can reasonably expect to encounter from Public Works and Government Services Canada under normal circumstances. ###>Les normes de service fixent publiquement le niveau de rendement auquel les citoyens sont en droit de s'attendre de la part de Travaux publics et Services gouvernementaux dans des conditions normales.