Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs. ###>Les dépenses comptabilisées en mai 2008 ont également été plus élevées en raison de la constitution d'une réserve pour couvrir les frais de transport du matériel appartenant aux contingents.