Phase 1 of 2 of the summative evaluation of the Sector Council Program is currently being finalized. ###>La première des deux phases de l'évaluation sommative du Programme des conseils sectoriels est en voie d'être terminée.