· The concept of a "common framework of points of reference" was considered promising, although it too requires further exploration. ###>· La notion de « cadre commun de points de référence » est considérée comme intéressante, tout en demandant elle aussi exploration complémentaire.