Continuing improvements will also be made to the quality of information and data in corporate systems and to access the valuable external development information databases and sources. ###>Des améliorations ponctuelles seront aussi apportées à la qualité de l'information et aux données des systèmes corporatifs et à l'accès aux précieuses banques de données et sources externes d'information sur le développement.