o Taking every precaution reasonably practicable to protect the health and safety of all personnel and to ensure that a safe workplace is provided. ###>o Il faut prendre toutes les mesures raisonnables dans le but de protéger la santé et la sécurité de tout le personnel et d'assurer la sécurité dans le milieu de travail.