A consultant specializing in evaluation was hired to assist the project team in developing appropriate tools and methods to evaluate the program. ###>On a embauché un consultant spécialiste de l'évaluation pour aider l'équipe du projet à élaborer les outils et les méthodes d'évaluation qui s'imposaient.