In this case Mr. Erickson was inconvenienced to some extent and no doubt suffered embarrassment and frustration as the result of his precipitous dismissal without reasons being given at the time. ###>Dans cette affaire, M. Erickson a subi divers inconvénients et il ne fait aucun doute qu'il a d ressentir de la frustration à la suite de son renvoi précipité sans que des raisons ne lui soient fournies à ce moment- là.