The Conference will also feature two "sub-conferences" (Workers Out! and « Out for Business! ») and a series of workshops (Out in Sport). ###>La Conférence met également à l'affiche deux « sous-conférences » : (« Workers Out! » et « Out for Business! ») et une série d'ateliers : Out dans le Sport.