TBS has a responsibility to advise on the integrity of the government's programs and the implications for these programs of new priorities and changing circumstances. ###>Il incombe au SCT de conseiller le gouvernement sur l'intégrité des programmes de l'État et sur les répercussions que les priorités et circonstances nouvelles peuvent avoir sur ces programmes.