Exclusions continue to apply to those responsible for conducting electoral events: the Chief Electoral Officer and the Assistant Chief Electoral Officer. ###>Des exclusions continuent de s'appliquer aux personnes responsables de la conduite des scrutins : le directeur général des élections et le directeur général adjoint des élections.