There are no alternatives to exempt from the federal Act organizations and activities subject to substantially similar provincial or territorial laws. ###>Il n'y pas d'autres avenues pour exclure de l'application de la Loi les organisations et les activités qui sont assujetties à des lois provinciales ou territoriales essentiellement similaires.