The Canadian International Trade Tribunal finds that the dumping of the subject goods has caused, is causing and is likely to cause material injury to Ilco Unican Inc.'s production in Canada of like goods. ###>Le Tribunal canadien du commerce extérieur conclut que le dumping des marchandises en question a causé, cause et est susceptible de causer un préjudice sensible à la production de marchandises similaires par Ilco au Canada.