I am graleful to Mrs Günther for reminding us of the debate held here on 12 October. ###>Mes remerciements vont à Mme Günther pour avoir rappelé une fois de plus le 12 octobre et le débat de ce jour-là.