This finding is also consistent with Recommendation 15 of the Agency's report entitled Communication Barriers: ###>Cette constatation est également conforme à la recommandation no 15 du rapport de l'Office intitulé Entraves à la communication :