(c) by sending the document by any electronic means that permits its intelligible reception to the person or their designated representative, in which case the sender must keep a written record of the transmission. ###>c)par envoi du document par tout moyen électronique permettant la réception en clair à la personne ou à son représentant autorisé, auquel cas l'expéditeur conserve un écrit prouvant la transmission.