Canada has generally played a leadership role in encouraging discussions on the issues relating to access to and use of traditional knowledge internationally as well as participation by indigenous people in these forums. ###>Le Canada joue, en général, un rôle de chef de file pour ce qui est d'encourager des discussions sur les sujets reliés à l'accès et à l'utilisation desconnaissances traditionnelles à l'échelle internationale et de faire participer les populations autochtones à ces forums.