These risks are inherent to any situation where news is given of particularly dramatic events such as those involving sexual assaults on children. ###>Ces risques sont inhérents à toute situation où les informations ont trait à des événements particulièrement dramatiques comme ceux impliquant des agressions sexuelles sur mineurs.