The surplus juveniles are released as fry in their first fall or as smolts in their second spring. ###>Les alevins obtenus en surplus sont lâchés lors de leur premier automne ou à l'état de saumoneaux, lors de leur second printemps.