However, since supporting the MDGs requires organization-wide collaboration, that paradigm must change. ###>Toutefois, puisque l'appui à la réalisation des objectifs du Millénaire suppose une collaboration à l'échelle du système, ce modèle doit évoluer.