Simultaneously, budgetary pressures on governments as well as pri vate companies tend to grow, and respondents become more and more reluctant to deliver data to statistical offices and other government agencies. cies. ###>Or, simultanément, les pressions budgétaires exercées aussi bien sur les gouvernements que sur les entreprises privées s'accentuent, et les enquêtes deviennent de plus en plus réticents à fournir leurs données aux offices statistiques et aux agences gouvernementales.