A certificate whose effective date occurs in the future (post-dated) is not in effect, for the purposes of licensing. ###>Un certificat dont la date d'entrée en vigueur est ultérieure (postdaté) n'est pas en vigueur aux fins de l'homologation.