(a) There will be active participation by representatives of the Government, the Coordination and the Platform in the Technical Commission on Security and in the expanded joint observation and verification teams, including the regional subunits. ###>a. Participation effective des représentants du Gouvernement, de la Coordination et de la Plateforme à la CTS et aux Équipes mixtes d'observation et de vérification (EMOVs) élargies, y inclus les antennes dans les régions