is a member of the administrative, management or supervisory body of the company, or of a controlling shareholder or controlled entity referred to in point (i); ###>est un membre de l’organe d’administration, de gestion ou de surveillance de la société ou d’un actionnaire qui la contrôle ou d’une entité contrôlée visée au point i);