They include a clearer definition of "related borrowers", who, collectively, would be limited to a loan of $250,000 under the Program. ###>Les dispositions comportent une définition plus claire des « emprunteurs liés » qui, collectivement, seraient soumis à un prêt maximal de 250 000 $ dans le cadre du Programme.