Ministers are individually responsible and accountable for dealing with all public inquiries about the expenditures made for their offices-whether by them directly, by their staff or on their behalf-including publicly justifying them if the need arises. ###>Il incombe à chaque ministre de répondre à toutes les demandes de renseignements du public concernant les dépenses engagées pour son cabinet - que ce soit par lui-même, son personnel ou en son nom - y compris leur justification publique, le cas échéant.