Tillage treatments did not affect nitrogen or phosphorus concentrations of current-year pine or spruce needles. ###>Chez le pin ou l'épinette, les traitements de travail du sol n'ont pas affecté les concentrations en azote et en phosphore des aiguilles de l'année.