Corrective measures may include servicing of the scale by a qualified technician, re-calibration, etc. ###>Les mesures correctives peuvent comprendre, entre autres, la réparation de la balance par un technicien qualifié ou le réétalonnage de la balance.