The second driver and his helper sustained serious injuries and were transported to High River Hospital and later to Calgary Hospital. ###>Le conducteur du deuxième camion et son auxiliaire ont subi des blessures graves et ont été transportés à l'hôpital de High River et, plus tard, à l'hôpital de Calgary.