The SVMIP builds on the First Inspection, which is mandatory for all vessels, and carries on through the subsequent use of random and targeted inspections. ###>Le PSIPB se fonde sur la première inspection, obligatoire pour tous les navires, puis recourt aux inspections aléatoires et aux inspections ciblées.