The security agencies provided security for people without infringing on their basic rights and had conducted their operations with utmost respect for their human rights. ###>Les forces de sécurité veillent à protéger la population sans porter atteinte aux droits fondamentaux de la personne et les opérations menées l'ont été avec le plus grand respect des droits de l'homme.