After qualifying as a lawyer in Ontario, in 1884 Haultain moved to Fort Macleod in what was then the North-West Territories, where he resumed the practice of law. ###>1942). Après avoir établi sa compétence à titre d'avocat en Ontario, Haultain déménage en 1884 à Fort Macleod dans ce qui est alors les Territoires du Nord-Ouest, où il reprend la pratique du droit.