The security authorities cooperate with their opposite numbers in other States with respect to the requirements of seeking out and investigation and in the exchange of information concerning suspects. ###>Les autorités chargées de la sécurité coopèrent avec leurs homologues dans d'autres États conformément à l'obligation de localiser les suspects, de mener des enquêtes à leur sujet, d'échanger des informations les concernant.