All these activities are intended to achieve compliance with the Act by ensuring that prices charged by manufactures of patented medicines are not excessive. ###>Ces activités visent à assurer la conformité aux différentes dispositions de la Loi et, ainsi, faire en sorte que les fabricants ne vendent pas leurs médicaments brevetés à des prix excessifs.