The amendments to section 92 of Part II of Schedule I correct an inconsistency in the French version of these provisions. ###>Les modifications de l'article 92 de la partie II de l'annexe I corrigent une incohérence dans la version française de ces dispositions.