Tax expenditures that provide a financial benefit through the tax system, and are not related to the relief of taxes paid or payable, are now shown as transfer payment expenses. ###>Les dépenses fiscales qui procurent un avantage financier par le truchement d’un régime fiscal et qui ne sont pas liés à l’allégement des impôts payés ou payables, sont considérées comme des charges de paiements de transfert.