The information collected, along with a subsequent evaluation, will provide a basis for informed decision-making related to the FAST expansion. ###>Les renseignements obtenus, de même que les résultats d'une évaluation ultérieure, serviront de base au processus décisionnel éclairé sur l'expansion du ProgrammeEXPRES.