Thank you Mr. Chairman, this is only a brief overview of our chapter on the costs of implementing the Firearms Program. ###>Merci Monsieur le Président; ce n'était là qu'un aperçu de notre chapitre sur les coûts liés à la mise en œuvre du Programme canadien des armes à feu.