The Framework outlines the process used to assess potential environmental impacts on Canada of proposed trade agreements. ###>Les conclusions de l'EE orientent les négociations, en permettant que des considérations environnementales soient intégrées aux différentes étapes de l'élaboration de politiques.