o Muskoxen population size, and sex and age characteristics, are determined through aerial surveys conducted in the spring and summer. ###>o On détermine la taille et les caractéristiques de sexe et d'âge de la population de boeufs musqués grâce à des relevés aériens menés au printemps et pendant l'été