For farmers with access to land, this would mean facilitating access to the needed seeds, fertilizers, spray chemicals and basic tools (including animal traction where required). ###>Pour les agriculteurs qui se trouvent dans cette situation et qui ont cependant accès à la terre, ceci signifierait faciliter l’acquisition des semences requises, des engrais et produits de traitement, ainsi de l’outillage simple (y compris la traction animale au besoin).