Consequently, PWGSC submitted that the complaint had been filed outside the time limit prescribed in section 6 of the Regulations and should not be allowed. ###>Par conséquent, TPSGC a soutenu que la plainte avait été déposée en dehors des délais prescrits par l'article 6 du Règlement et qu'elle ne devait pas être retenue.