open local invitation to tender where the procurement notice is published exclusively in the beneficiary ACP State; ###>appel d'offres local ouvert pour lequel l'avis d'appel d'offres est publié exclusivement dans l'État ACP bénéficiaire;