Despite the large number of patients treated there, one particular case stands out for the medical technicians-- that of a little two-year old girl. ###>Malgré le grand nombre de patients qu'ils soignent, les techniciens médicaux ont dû s'occuper d'un cas particulier, soit une petite fille de 2 ans.