The legal authority for the CSSP is the Fisheries Act, the Management of Contaminated Fisheries Regulations, the Fish Inspection Act, and the Fish Inspection Regulations. ###>La Loi sur les pêches, le Règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé, la Loi sur l'inspection du poisson et le Règlement sur l'inspection du poisson constituent les fondements juridiques du PCCSM.