Decisions affect the community health and treatment policies for the area. ###>Répercussions Les activités influent sur le transfert de responsabilités pour les services de santé aux autochtones et la prestation des services de santé communautaire et de traitement aux personnes, aux groupes et aux collectivités dans la zone ou dans une partie de la zone.