- having regard to the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities [6], ###>- vu le règlement financier du 21 décembre 1977 applicable au budget général des Communautés européennes [6],