(b) the application complies with the conditions laid down in Article 50 and the conditions laid down in the implementing rules pursuant to that Article; ###>b) si la demande remplit les conditions énoncées à l'article 50 et les conditions fixées dans le règlement d'application conformément à cet article;