Elliot, you did your flirty manipulation thing in front of that guy in there, and now, well, he kinda thinks you're this despicable floozy ho excuse for a doctor. ###>Elliot, tu as fait ta petite manipulation de séduction devant ce gars, et maintenant, bien, en quelque sorte il pense que tu es une ignoble poufiasse, pale parodie de docteur.