Global pressures such as population growth and consumption, and how we deal with these pressures, will have consequences for us all. ###>Les pressions exercées à l'échelle mondiale comme la croissance démographique et la consommation, et notre façon d'y faire face, ont des conséquences pour nous tous.