The following issues should facilitate further in-depth discussion and elicit information on country experiences on these important topics. ###>Aborder les questions suivantes permettrait d'approfondir la discussion et d'obtenir des informations sur l'expérience des pays en ce qui concerne ces sujets importants.