As a starting point, this strategy should include an approach to formalize the relationship with DFO/CCG regarding servicing weather buoys and providing storm surge warnings. ###>Comme point de départ, cette stratégie devrait inclure une approche pour officialiser la relation avec le MPO/la GCC concernant l’entretien des bouées météorologiques et la présentation d’avertissements d’ondes de tempête.