(c) Further collaboration with the other Rio conventions towards a harmonized reporting system, building on the outcome of the pilot study on the Rio Markers. ###>c) Poursuite de la collaboration avec les autres Conventions de Rio en vue de l'institution d'un système d'établissement de rapports harmonisé, sur la base des résultats de l'étude pilote relative aux marqueurs de Rio.