The study of these topics will require a continued evaluation of service characteristics with a view to establishing plausible traffic hypotheses. ###>L'étude de ces sujets nécessitera une évaluation suivie des caractéristiques des services en vue de l'établissement d'hypothèses de trafic plausibles.