They also rely upon dealers and mechanics to service their assistive devices on an on-going basis. ###>Ils ont aussi besoin, de façon continue, de marchands et de techniciens pour l'entretien des appareils et accessoires fonctionnels.