The classification system was "too elaborate and complicated," and the combination of the classification, recruitment, and placement functions of the CSC in one branch was a move of "debatable wisdom" when compared with the experience of the industrial sector. ###>Tout ce qui concernait la détermination des salaires était « entaché de double emploi et d'efforts inutiles pour réaliser une coordination raisonnable et appliquer des principes directeurs communs ».