The question remains as to whether everything that is technically possible in biological terms is also desirable, both from the point of view of protection and the rights of the individual. ###>Il s'agit toujours de déterminer si ce qui est possible sur le plan de la biotechnologie est également souhaitable sous l'angle de la protection, mais aussi des droits de l'individu.