Mr President, one of the most important fields in biotechnology concerns the applications of genetically modified micro-organisms produced in laboratories by altering their genetic material. ###>Monsieur le Président, l'un des secteurs les plus importants de la biotechnologie est celui des applications utilisant des micro-organismes génétiquement modifiés, produits en laboratoire par la modification de leur matériel génétique.