It therefore would cover mine types beyond those addressed in the CCW's Amended Mines Protocol or the 30-nation proposal in the CCW. ###>Elle s'appliquerait, par conséquent, aux types de mines autres que ceux visés dans le Protocole II amendé de la Convention contre les armes inhumaines ou la proposition des 30 pays de cette Convention.