We must not let fear of risk make us timid when what Canadians need from us is the courage to help shape the future. ###>Nous ne devons pas laisser la peur du risque nous rendre hésitants alors que ce que les Canadiennes et les Canadiens attendent de nous, c'est le courage de faire ce qu'il faut pour bâtir notre avenir.