However, the difficulties associated with "two stage" financing referred to above may continue under Lomé IV to cause delays in the preparation of the relevant financing agreements. ###>Mais le financement en deux étapes susmentionné risque d'être encore un problème dans la nouvelle convention, en raison des retards que ce processus occasionne dans l'élaboration des conventions de financement correspondantes.