There is clearly no presumption that a third party should be able to rely on the responsibility of member States. ###>À l'évidence, on ne saurait présumer que les tiers doivent pouvoir compter sur la responsabilité des États membres.