The mortality rate of fish following their passage through the turbines depends primarily on the model of turbine, its size in relation to the size of the fish, and the hydraulic head. ###>La migration des poissons vers la rivière Manouane s'effectue principalement en suivant la portion du courant de cette rivière qui est comprise dans la rivière Péribonka, et qui se trouve surtout en rive gauche de la rivière Péribonka.