There is still no specific internal control mechanism at Moncton Airport to check whether the service to the public is provided in both official languages. ###>Il n'existe toujours aucun mécanisme de contrôle interne spécifique à l'aéroport de Moncton pour vérifier si le service au public est effectivement offert dans les deux langues officielles.