o We are committed to trying to move researchers towards doing a community needs assessment that is consumer based. ###>o Nous nous sommes engagés à essayer de convaincre les chercheurs de faire une évaluation des besoins communautaires axée sur les consommateurs.