3.2.8 The Committee of the Regions feels that aid for rural areas and that for the conversion of agriculture and fisheries should be consolidated in line with restructuring requirements. ###>3.2.8 Selon le Comité des régions, les aides destinées aux régions rurales et à la reconversion de l'agriculture et de la pêche doivent être consolidées en fonction des besoins de restructuration.