The President and Chief Executive Officer is responsible for the NRTEE's single business line, including total gross planned spending of $5.1 million and the 29 full-time equivalents associated with this business line. ###>Le président-directeur général est responsable de la gamme d'activités unique de la TRNEE, notamment des dépenses brutes totales prévues de 5,1 millions $, et de 29 équivalents temps plein associés à ce secteur d'activités.