Persons and institutions which provide alternative care are required under the Act to be guided by this principle. ###>Les personnes et institutions qui dispensent des soins parallèles sont tenues par la loi susdite de se conformer à ce principe.