In connection with the well-documented torture and ill-treatment that occurred during the 1992-1995 conflict in the former Yugoslavia, the Committee is concerned about: ###>À propos des cas de torture et de mauvais traitements infligés pendant la guerre en ex-Yougoslavie (1992-1995), qui sont attestés par une documentation abondante, le Comité est préoccupé par les allégations selon lesquelles: