Over the long term, these are expected to lead to fulfilment of the strategic (end) outcomes identified in Level 1. ###>À long terme, on s'attend à ce qu'ils mènent à la réalisation des résultats stratégiques (finaux) identifiés au niveau 1.