I have always thought that the interests of Parliament lie in having a strong Commission and not a Commission loaded down with conditions. So for once I will depart from the my group's position and vote against conditional censure. ###>J'ai toujours pensé que l'intérêt du Parlement résidait dans une Commission forte et non pas dans une Commission conditionnée, raison pour laquelle je m'éloignerai - pour une fois - de la position de mon groupe pour voter contre la censure conditionnée.