The board should be permitted to seek the advice of representatives of existing citizen groups which work in the financial services area, including appointing them to committees which advise the board on specific issues. ###>Le conseil devrait avoir le droit de demander l’avis de représentants de groupes de citoyens déjà existants travaillant dans le domaine des services financiers, y compris le droit de les nommer à des comités au sein desquels ils aviseraient le conseil sur des questions particulières.