The Bureau took into account the results from the joint meeting with the Bureau of the Working Group on Effects held on 27 February 2002. ###>Le Bureau a tenu compte des résultats de la réunion conjointe avec le Bureau du Groupe de travail des effets, tenue le 27 février 2002.