3. The licensee explained that it miscalculated the CCD payment for the 2010-2011 broadcast year thus incurring a shortfall. ###>3. Le titulaire a expliqué qu’il a fait une erreur de calcul en ce qui a trait au versement au titre du DCC pour l’année de radiodiffusion 2010-2011, ce qui explique la somme manquante.