After the hearings, the Committee may report and make recommendations to the House of Commons and the audited departments are generally expected to report back to the Committee on what they have done in response to these recommendations. ###>Après les audiences, le Comité peut faire un rapport et soumettre des recommandations à la Chambre des communes. Les ministères vérifiés sont généralement tenus de rendre compte au Comité des mesures qu'ils ont prises pour donner suite à ces recommandations.