Although they do not themselves make decisions, both these types of bodies may sometimes exert a crucial influence on the decision to be taken. ###>Bien qu'ils ne décident pas eux-mêmes, les uns et les autres peuvent exercer sur la décision à prendre une influence parfois déterminante.