Industry Canada, through the National Fighter Procurement Secretariat has reviewed information regarding potential industrial benefits to Canada in the context of the evaluation of options. ###>Industrie Canada, par l’intermédiaire du Secrétariat national d’approvisionnement en chasseurs, a examiné les renseignements concernant les retombées industrielles dont pourrait tirer profit le Canada dans le contexte de l’analyse des options.