Through its National Aboriginal Initiative, the Commission participated in 36 awareness-building and training events, reaching over 9,800 leaders and influencers from First Nations communities. ###>Par l’intermédiaire de l’Initiative nationale autochtone, la Commission a participé à 36 activités de sensibilisation et de formation, ce qui lui a permis d’entrer en contact avec plus de 9 800 dirigeants et personnes d’influence des collectivités des Premières Nations.