He pointed out that agreements with the provinces talk of community development, rather than bilingual services. ###>Il a souligné que les ententes avec les provinces parlent de développement des communautés plutôt que de services bilingues.