6 CSR Program Areas CSR issue areas that are most explicitly identified in Teck Cominco's policies and programs relate to: employees, community, broader society, stakeholders, environment, corporate reporting and product stewardship. ###>6.1 Développement des communautés et société en général Un des domaines dans lesquels Teck Cominco fait preuve de leadership est celui du développement des communautés et de son apport à la société en général.