If authorization is granted, the officer will endeavour to contact the manufacturer immediately or before the next business day. ###>Si une autorisation est accordée, l'agent contactera le fabricant, sur-le-champ ou le prochain jour ouvrable.