For the purposes of paragraph 1, the term “agent” includes officials and other persons or entities through whom the organization acts. ###>Aux fins du paragraphe 1, le terme «agent» s'entend des fonctionnaires et des autres personnes ou entités par l'intermédiaire desquelles l'organisation agit.