In one recommendation, Mr Goerens refers to a renewed NATO and a renewed European Security and Defence Policy. ###>La tâche est immense et l'opération militaire ne vise qu'à gagner du temps alors qu'il faudrait anticiper.