The text is in no way legally binding but can serve as a source of information for those concerned with issues relating to elderly people in Europe. ###>Le texte n'a pas de force contraignante mais il peut servir de source d'informations et d'inspiration à ceux et à celles qui sont concernés par les questions des personnes âgées en Europe.