While operating as a complementary provider of financial services, the BDC must be commercially viable, efficient and environmentally responsible. ###>En tant que fournisseur de services financiers complémentaire, les services de la BDC doivent être commercialement viables, rentable et axée sur l'environnement.