Profit-driven captures should not be permitted, but educational or scientific justifications are acceptable. ###>Les captures menées dans le but de faire des profits ne devraient pas être permises, mais les justifications pédagogiques ou scientifiques sont acceptables.