The strong emphasis placed by the Afghan Transitional Administration on gender equality issues has been accompanied by the establishment of institutional mechanisms to ensure implementation. ###>La priorité donnée par l'Administration transitoire afghane aux questions relatives à l'égalité des sexes s'est traduite par la mise en place de mécanismes institutionnels visant à garantir l'application des mesures prises.