This would involve putting a government program in place to strongly encourage all existing public and private plans to maintain or introduce appropriate protective caps on out-of-pocket spending. ###>Cela voudrait dire mettre en place un programme gouvernemental pour que les régimes publics et privés maintiennent ou introduisent un plafond approprié de dépenses.