A solution to the Iranian nuclear issue requires all-around diplomatic efforts, especially diplomatic efforts outside the Security Council. ###>Le règlement du problème nucléaire iranien exige des efforts diplomatiques à tous les niveaux, en particulier en dehors du Conseil de sécurité.