Despite these improvements, more can be done to enhance university-private sector partnerships, as well as those with the public and not-for-profit sectors, particularly in relation to knowledge transfer. ###>Tout ceci est certes encourageant, mais nous pouvons faire encore davantage pour renforcer les partenariats entre les universités et le secteur privé, ainsi qu'avec les secteurs public et à but non lucratif, surtout en ce qui a trait à la transmission du savoir.