The field notes of Thomas Burrowes capture some of the challenges that faced bridge-builders on the Ottawa River. ###>Les notes de travail de Thomas Burrowes révèlent certains des défis qu'ont dû relever les constructeurs du pont enjambant la rivière des Outaouais.