As the proposal will be based on Article 42 of the EC Treaty and rely on the codecision procedure for its adoption, Parliament will be fully involved. ###>Cette proposition se fondera sur l'article 42 du traité CE et sera adoptée via la procédure de codécision; le Parlement sera donc intégralement partie prenante.