The annual reports on the resident coordinator system should regularly assess key factors such as coherence, participatory aspects and accountability. ###>Les rapports annuels sur le système des coordonnateurs résidents doivent évaluer régulièrement des facteurs clefs tels que la cohérence, les aspects participatifs et la responsabilité.