The technological solutions proposed after the research to reduce work- and heatloads are extremely accurate. ###>Les solutions technologiques qui ont été proposées à l'issue de la recherche pour la diminution des charges de travail et de chaleur sont d'une grande précision.