First, however, significant research is required to study both the safety aspects and effectiveness of ballast water management techniques, including ballast water exchange. ###>Toutefois, il faudra d'abord mener une recherche approfondie pour étudier les aspects sécurité et efficacité des techniques de gestion des eaux de lest, y compris leur échange.