After an evaluation of the Director's performance, the Executive Board may extend the term of office once for a further period of no more than four years. ###>Après une évaluation de la qualité du travail du directeur, le conseil de direction peut prolonger le mandat de ce dernier une fois pour une nouvelle période de quatre PE394.133v01-00 8/15