But remember you must continue the treatment until the infected nail grows right off the body. ###>Mais rappelez-vous de continuer le traitement jusqu'au bout, c'est-à-dire jusqu'à ce que l'ongle infecté ait été complètement éliminé et remplacé par une repousse saine.