The alternative theory – of a global credit glut – gained more ground with the release last week of the Financial Stability Board’s report on shadow banking. ###>La théorie concurrente d’un engorgement mondial de liquidités d'emprunt a gagné du terrain la semaine dernière à la publication du rapport du Conseil de la stabilité financière traitant du système bancaire parallèle.