In comparison to torture, ill-treatment may differ in the severity of pain and suffering and does not require proof of impermissible purposes. ###>Comparés aux actes de torture, les mauvais traitements peuvent différer par l'intensité de la douleur et des souffrances infligées et le fait qu'il ne doit pas nécessairement être prouvé qu'ils servent des fins illicites.