A central precondition here was the recognition — achieved, not least, thanks to the United Nations — that military stabilization has to go hand-in-hand with the reconstruction of shattered societies and State structures. ###>Une condition préalable essentielle à cet égard a été la reconnaissance du fait - en tout premier lieu grâce à l'Organisation des Nations Unies - que la stabilisation militaire doit aller de pair avec la reconstruction des sociétés ébranlées et des structures étatiques.