This attitude, disguised under a falsely technical language, intends to facilitate capitalist expansion in detriment of the conservation of natural resources. ###>Cette attitude, déguisée sous un langage faussement technique, prétend faciliter l´expansion capitaliste au détriment de la conservation des ressources naturelles.