Monitoring of official weighing of grain or screenings discharged to railway cars, trucks or containers, and issuance of certificate. ###>Supervision d’une pesée officielle du grain ou des criblures déchargés dans des wagons, des camions ou des conteneurs et délivrance d’un certificat.