Accordingly, it is important that radio licensees make their required contributions to the development of Canadian content and talent. ###>Par conséquent, il est important que les titulaires de la radio versent leurs contributions exigibles au titre du développement du contenu et des talents canadiens.