Coordination and liaison Within the Team Canada Inc. partnership, ITCan works with various federal, provincial and territorial departments and agencies to help Canadian businesses succeed in world markets. ###>Coordination et liaison Dans le cadre du partenariat Équipe Canada inc, CICan collabore avec divers ministères et organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux afin d'aider les entreprises canadiennes à prospérer sur les marchés mondiaux.