Similarly, mistakes made by the pilots will often have similar root causes, so in order to learn from flying mistakes it is not necessary to get involved with the various regulatory definitions of these small machines. ###>De même, les erreurs des pilotes sont souvent attribuables à des raisons semblables. Ainsi, pour apprendre des erreurs de pilotage, il n’est pas nécessaire de connaître les différentes définitions des aéronefs légers contenues dans la règlementation.