I say strangely because the colours did not represent an aesthetic choice, but were the composite product of the colour of the original page and computer digitizing. ###>Étrangement car les couleurs ne représentent pas un choix esthétique, mais sont plutôt le résultat combiné de la couleur du papier d’origine et du processus de numérisation par l’ordinateur.