Progressive improvements in the transparency of the Supplementary Estimates are aimed at the overarching objective of enhancing accountability to Parliament through improved financial and performance information. ###>Les améliorations progressives au chapitre de la transparence du Budget supplémentaire des dépenses s'inscrivent dans l'objectif global qui consiste à rehausser la reddition des comptes à l'intention du Parlement grâce à une information améliorée en matière de finances et de rendement.