One condition required for this scenario to work is the number of spat attached to the bags must be high enough for the operations to be worthwhile, yet low enough to prevent overcrowding in the collection bags. ###>Une des conditions pour que ce scénario soit valable est que la quantité de naissain fixés dans les collecteurs soit à la fois suffisante pour que les opérations en vaillent la peine et suffisamment faible pour éviter le surpeuplement dans les collecteurs.