When a relationship between a client and a service-provider is built-up between the managers being served and the contracting units, there is confidence and credibility of the contracting function as a constructive advisor. ###>Lorsqu'une relation entre client et fournisseur de service s'établit entre les gestionnaires desservis et les unités de passation de marché, il en découle une confiance et une crédibilité à l'égard de la fonction de passation de marché comme conseiller positif.