3.5.6 In order to ensure equality between the three education networks (see 2.2.7), public funding is calculated per lesson and per student. ###>3.5.6 Pour garantir l'égalité entre les trois réseaux d'enseignement (voir paragraphe 2.2.7), le financement par les pouvoirs publics est calculé par heure de cours par élève.