The RPP, DPR and Annual Report for 2004-05 will reflect the Agency's new planning framework and strategic outcomes. ###>Le RPP, le RMR et le Rapport annuel de 2004-2005 refléteront le nouveau cadre de planification et les nouveaux résultats stratégiques de l'Agence.