It is also expected that with such provisions stimulation of future consumption and production could be avoided. ###>On espère aussi, grâce à ces mesures, décourager toute future consommation et production.