Similarly changes would need to be made to the other EU institutions, in order to reflect further changes in roles and relationships, with an enlarged membership and an increasingly integrated European Union. ###>De même, des changements seraient nécessaires dans les autres Institutions de l'UE en vue de traduire de nouvelles évolutions des rôles et des relations, dans le contexte d'un élargissement de la composition de l'Union et d'une Union européenne de plus en plus intégrée.