The highlight of the session was the discussion concerning the Risk Assessment Users Group (RAUG) and exploring the possibility of a national platform for a RAUG. ###>Le fait saillant de la séance a été la discussion sur le Groupe d’utilisateurs d’évaluation des risques (GUER) et sur la possibilité de créer une plate-forme nationale pour celui-ci.