In addition, publicizing the rules - even if they are inefficient rules - is likely to trigger their simplification, because bringing the shortcomings of the rules to light will make it easier to improve them. ###>En outre, cela pourra être − même si elles sont inefficaces − ce qui en motivera la simplification, car il est plus facile d'améliorer une règle dont les défauts sont connus de tous.