The representative of Japan stated that with the unprecedented progress made in information technologies, globalization presented tremendous opportunities for increased and timelier international trade at much less cost. ###>Le représentant du Japon a déclaré qu'avec les progrès sans précédent des technologies de l'information, la mondialisation offrait de formidables possibilités d'accroître et d'accélérer le commerce international, à un coût bien moindre.