We also support the idea that Member States should enter all details about the transfers of small and light weapons in regional registers and in the United Nations Register of Conventional Arms. ###>Nous appuyons également l'idée selon laquelle tous les États Membres devraient faire figurer tous les détails des transferts d'armes légères dans des registres nationaux et dans le Registre des armes classiques de l'ONU.