(b) it can by reason of its conduct be considered as having acquiesced in the continued operation of the treaty or in its maintenance in force. ###>b) Doit, à raison de sa conduite, être considéré comme ayant acquiescé au maintien en vigueur du traité ou à son maintien en application.