It is appropriate to derogate from that Regulation where necessary and to specify some specific rules of procedure. ###>Il convient de déroger au règlement précité dans certains cas et d'établir des règles de procédure particulières.