However, the next complex hurdle in advancing a citizen-centric service transformation process is that of addressing the governance and political issues inherent with integrated service delivery. ###>Néanmoins, la prochaine difficulté à surmonter dans la transformation des services axés sur les citoyens concerne les questions de gouvernance et les enjeux politiques liés à la prestation de services intégrés.