(3) Working groups established by the Committee of Experts shall meet at such times and at such places as may be determined by the Committee of Experts or by the Director General in consultation with the Chairman of the working group concerned. ###>3) Les groupes de travail créés par le comité d'experts se réunissent aux dates et lieux fixés par lui ou par le directeur général en consultation avec le président du groupe de travail concerné.