The Committee believes that, in some sense, criminal prosecution is the ultimate form of consumer protection. ###>Le rapport parlait aussi du Centre RECOL (signalement de crimes en direct) de la GRC, guichet unique chargé de recevoir les plaintes en cas de fraude et de les renvoyer aux organismes compétents pour qu'ils y donnent suite.