DND is working on initiatives to achieve a substantial improvement in official-languages performance of the Canadian Forces. ###>Le MDN s'emploie à mettre au point des mesures qui permettront d'améliorer sensiblement la connaissance des langues officielles dans les Forces canadiennes.