On the one hand, the Commission needs to be more vigilant than ever with regard to violations of women's physical integrity and human dignity (in the form of torture, traditional practices of mutilation and forced marriage). ###>D'une part, la Commission doit être plus vigilante que jamais face aux atteintes à l'intégrité physique et à la dignité de la femme (torture, mutilations traditionnelles, mariages forces).