Where contamination of material may have taken place, the values received are entered but are flagged to show contamination and the numbers should not be trusted. ###>Tous les résultats d'analyse sont enregistrés étant donné que les valeurs supérieures et les valeurs inférieures ont toutes de 97 Répertoire des sources de données et des activités de surveillance fédérales, provinciales et territoriales portant sur l'hygiène du milieu et du travail