A revisionist approach has tried to impose more extreme and deeper restrictions on access to peaceful nuclear technology. ###>Par une démarche révisionniste, on a tenté d'imposer des restrictions encore plus sévères à l'accès aux techniques nucléaires pacifiques.