Countries without the financial and technical resources necessary to implement the certificate of origin scheme should be assisted as soon as possible in establishing it. ###>Les pays qui ne disposent pas de ressources financières et techniques nécessaires leur permettant d'appliquer le régime des certificats d'origine devraient être aidés rapidement à le mettre en place.