The first coordinating directive on non-life insurance (i.e. insurance other than life assurance) (73/239 of 24 July 1973). ###>La première directive de coordination sur l'assurance «non-vie» (assurances autres que l'assurance vie) (73/239 du 24 juillet 1973).