The Commis­sion has decided in favour of that option, i.e., to continue the reform process that began in 1992 while also deepening and widening it wherever necessary. ###>La Commission a choisi cette option, à-savoir la poursuite de la réforme engagée en 1992, assortie d'approfondissements et d'élargissements là où ils s'avèrent nécessaires.