The need for an EIA and/or assessment according to the Habitats Directive for associated facilities (e.g. maintenance workshops or depots) will be analysed during the appraisal. ###>Il ne relève par conséquent ni de l'Annexe I ni de l'Annexe II de la directive européenne pertinente, et ne nécessite donc pas la réalisation d'une évaluation des incidences sur l’environnement (EIE).