(c) The police custody registers are to be inspected every day by the same officers-in-charge, who must verify the actual presence, in good health, of the detainees; ###>D'une manière générale, le respect scrupuleux des droits et libertés des personnes, tout en tenant compte de la nécessité de préserver l'ordre public, doit être considéré comme la règle de conduite cardinale rentrant dans l'appréciation du fonctionnaire de police.