Stronger emphasis would be placed on long-term capacity-building efforts, while at the same time short-term targeted assistance would continue to be provided in response to immediate needs. ###>Tout en se concentrant davantage sur le renforcement des capacités à long terme, elle continuerait de fournir une assistance ciblée à court terme pour répondre aux besoins urgents.