The Commission can accept all the amendments proposed, although I would like to comment on Amendment No 2 a little later. ###>La Commission peut accepter tous les amendements proposés bien que je tienne à faire une précision sur l'amendement 2, dont je parlerai plus tard.