All previous orders and decisions pertaining to the construction of railway lines and issued by the National Transportation Agency or its predecessors remain in effect unless they are inconsistent with the CTA. ###>Il est à noter que toutes les décisions et tous les arrêtés pris antérieurement par l'Office national des transports ou ses prédécesseurs relativement à la construction de lignes de chemin de fer demeurent en vigueur, sauf s'ils sont contraires à la Loi.