A logic model illustrating the steps for preparing a conservation plan was developed and tested. ###>Un modèle logique, qui illustre les étapes nécessaires à la réalisation d'un plan de conservation selon cette approche paysage, a été développé et testé.