Lifelong learning serves the organization in a long-term perspective - while mandatory training meets short-term requirements. ###>L'apprentissage permanent sert l'organisation à long terme - tandis que la formation obligatoire répond à ses besoins à court terme.