The firm's involvement in roofing, plumbing, and stove making was phased out in the early 1890s in order for it to focus on wholesale and retail activities. ###>Au début des années 1890, les associés délaissèrent la pose de toitures, la plomberie et la fabrication de poêles pour le commerce de gros et de détail.