As part of the review, the CFIA identified the need to improve forecasting and variance analysis of pay and non-pay expenditures. ###>Selon la Politique sur la surveillance active établie par le Conseil du Trésor, il incombe aux ministères de s'assurer que leurs programmes et leurs activités sont bien gérés, et que les pratiques et les contrôles de gestion qui conviennent sont en place et efficaces.