The next programme will take into account the lessons learned from these surveys, studies and evaluations. ###>Le prochain programme se référera aux enseignements de ces enquêtes, études et évaluations.