o Because of cultural preferences for involving the entire community in problem-solving, some Aboriginal women may prefer programs that include both women and men. ###>o En raison de préférences culturelles qui encouragent tous les membres de la collectivité à participer au processus de résolution de problèmes, certaines femmes autochtones ont tendance à favoriser des programmes qui s'adressent à la fois aux femmes et aux hommes.