The beluga whale is included in the traditional diet of the Inuvialuit, and is an important part of their health, culture and economy. ###>Le béluga fait partie des aliments traditionnels des Inuvialuit et il contribue de façon importante à leur santé, à leur culture et à leur économie.