o In caucus, Members of the House of Commons develop strategy and discuss policy with fellow party members, examine important issues, maintain linkages with regional caucuses and direct the work of party research offices. ###>o Dans les caucus, les députés élaborent des stratégies et examinent des politiques avec les autres membres de leurs partis, ils examinent des questions importantes, se tiennent en liaison avec les caucus régionaux et orientent le travail des bureaux de recherche des partis.