I probably do not need to stress the urgency with which clear and flexible legislation is needed for e-commerce within the European Union. ###>Je ne dois certainement pas insister sur le fait que l' Union européenne a rapidement besoin d' une législation claire et souple en matière de commerce électronique.