NRCan's comments by way of letter dated January 5, 2007 on Henderson Paddon's letter dated December 6, 2006 by Ross Slaughter and Norman A. Bell. ###>? Lettre de Henderson Paddon & Associates, datée du 6 décembre 2006, signée par Ross Slaughter, ing. et Norman A. Bell, géologue, en réponse aux commentaires de RNCan.