Many firms find that scaling up an alliance over a series of milestones is the most prudent way to operate. ###>Bon nombre d'entreprises estiment que la manière la plus prudente de procéder est d'assujettir l'augmentation du degré d'alliance à l'atteinte d'une série d'objectifs.