In a later report (BEIR VI),30a the BEIR Committee used cellular and molecular evidence, in conjunction with epidemiological evidence, to update the specification of its model. ###>Dans un rapport ultérieur (BEIR VI)30a, le comité BEIR a utilisé des données cellulaires et moléculaires en plus de données épidémiologiques pour mettre à jour son modèle.