Water scarcity and/or pollution in various regions of the world are reaching crisis levels at a time when larger populations and industrial capacity has increased demand. ###>La rareté et/ou la pollution de l'eau dans diverses régions du monde atteignent des niveaux alarmants à un moment où des populations plus nombreuses et une plus grande capacité industrielle en demandent davantage.