Convection and Clouds Sunlight passing through the atmosphere strikes the earth's surface where a portion of its radiant energy is absorbed to heat the surface. ###>Convection et nuages Le soleil, en traversant l'atmosphère, frappe la surface de la terre où une portion de son énergie rayonnante est absorbée pour chauffer la surface.