The provision of non-commercial information through national public health services is the way forward. ###>La fourniture d'informations non commerciales à travers des services de santé publique nationaux est la bonne voie à suivre.