The application can be made any time after the budget is locked and a detailed synopsis for the production can be provided. ###>On peut soumettre la demande à n'importe quel moment après que le budget est fixé et que le synopsis de la production est achevé.