Suppression failures occur when fire size at IA exceeds this target (a response failure) or if an initially small fire cannot be contained below it (a containment failure). ###>La suppression échoue lorsque la dimension du feu au moment de l'attaque initiale excède cette dimension cible (échec de réaction) ou si un feu initialement de petite dimension ne peut être contenu en deçà de la dimension cible (échec de rétention).