The issue here is to show that there is a direct link between the diagnosis and the repetitive movements made at her job. ###>Il s’agit de montrer qu’il y a un lien direct entre le diagnostic et les gestes répétitifs posés par la travailleuse à son emploi.