While the course of the line in the area of the village has been determined, the actual regime to be applied should enable the continuation of the normal life of its residents. ###>Le tracé de la ligne qui passe à proximité du village a été arrêté mais le régime effectivement appliqué devrait permettre à ses habitants de continuer à mener une vie normale.