In spite of numerous achievements in the field of increased electoral rights for women (see Recommendation, paragraph 1), much still remains to be done. ###>Malgré de nombreux progrès qui ont permis d'augmenter les droits des femmes en matière électorale (voir Recommandation, paragraphe 1), il reste encore beaucoup à faire.