The issue of elections in Sierra Leone, scheduled for December this year, is critical to the whole peace process. ###>La question des élections en Sierra Leone, prévues pour décembre cette année, est critique pour tout le processus de paix.