The Institute On Governance is therefore pleased to submit the following report on the summative evaluation of both contributions to the Department's Audit and Evaluation Committee. ###>L'Institut sur la gouvernance est donc fier de soumettre au Comité ministériel de la vérification et de l'évaluation le présent rapport concernant l'évaluation sommative des deux contributions.