In terms of areas for improvement, he observed that the documents contained little information about the resources and leadership necessary to implement the strategic plan and tools to evaluate success. ###>D'autre part, les documents contenaient peu de renseignements sur les ressources et le leadership nécessaires pour mettre le plan stratégique en oeuvre et les outils propres à évaluer sa réussite, ce qui pourrait être amélioré.