At the same time, efforts should be made to prevent unequal treatment caused by the application of thresholds, criteria and measures which are scarcely objective. ###>Il convient d'éviter de créer une disparité de traitement en raison de l'application de seuils, de critères et de mesures comportant au stade actuel de faibles marges d'objectivité.