America’s controversial Stop Online Piracy Act is back—and it’s poised to become law in a matter of weeks. ###>Controversée en Amérique, la loi Stop Online Piracy Act est de retour et en passe d'être adoptée dans quelques semaines.