The employer must then meet with employee representatives in order to discuss ways to avoid the proposed redundancies and mitigate their effects. ###>Il doit ensuite rencontrer les représentants des travailleurs pour voir comment éviter les licenciements proposés ou en atténuer les conséquences.