We asked an independent consultant, auditor Ernst & Young, to verify that the guidelines comply with the above-mentioned standards. ###>Nous avons choisi de faire vérifier ce référentiel par une tierce partie indépendante, le cabinet d’audit Ernst & Young, afin d’avoir l’assurance de sa bonne conformité aux principes des normes précitées.