Our ambition has been to improve the Council of Ministers’ common position. ###>Le fait que l’ Office européen des brevets (OEB) ait décerné plusieurs brevets sans importance ainsi que des brevets portant sur des logiciels purs constitue l’ un des principaux obstacles à ce niveau.