As subsequent speakers will explain, a wide array of instruments and strategies is available for this purpose, far more than could possibly be laid down in a standard. ###>Comme l'expliqueront les prochains intervenants, pour parvenir à cet équilibre, il existe une grande variété d'instruments et de stratégies, très supérieurs à ce qu'une norme pourrait imposer.