It means when you pile one mountain on top of another one horrendous glob of flummery on top of another. ###>Cela signifie que vous entassez une montagne sur une autre, un ramassis de sottises sur un autre.