The programme was launched on the basis of a proposal from the European Council and at the request of the European Parliament in connection with the completion of the single market in 1993. ###>Ce programme avait été lancé sur une proposition du Conseil européen et à la demande du Parlement européen dans le contexte de l'achèvement du marché unique en 1993.