An evaluator will typically want to go beyond effectiveness in order to assess a programme's total impact, even if establishing causality is often difficult. ###>Un évaluateur voudra généralement aller au-delà de la question d'efficacité afin d'évaluer l'impact total d'un programme, même s'il est souvent difficile d'établir le lien de causalité.