At the operational level The appointments of Board Members, whether they be full or part-time by the Governor in Council. ###>Facteurs à l'échelon opérationnel Les nominations, à plein temps ou à temps partiel, des membres du Comité par le gouverneur en conseil.