Table 1 indicates the shortfall in barley and corn supplies when the hog sector's needs for feed rations are compared to the available supply of feed barley and corn produced within Manitoba. ###>Le Tableau 1 montre la pénurie d'orge et de maïs observée quand on compare les besoins en aliments de l'industrie du porc à la disponibilité de l'orge et du maïs fourragers cultivés au Manitoba.