Where the market for a particular good is so dominated by the presence of the government, the remaining private prices in the country in question cannot be considered to be independent of the government price". ###>Lorsque le marché d'un bien particulier est ainsi dominé par la présence des pouvoirs publics, les prix restants pratiqués dans le secteur privé du pays en question ne peuvent être considérés comme étant indépendants du prix pratiqué par les pouvoirs publics".