Any gains or losses on the sale of accounts receivable are calculated by comparing the carrying amount of the accounts receivable sold to the total of the cash proceeds on sale and the fair value of the retained interest in such receivables on the date of transfer. ###>La juste valeur est déterminée selon la méthode de l'actualisation des flux monétaires.