And while developing it, not only aesthetics were in mind. The key point to be considered was safety, achieving a much better integrated and aerodynamic design, and a minimal change of the bike's center of gravity. ###>Et en le développant, non seulement l'esthétique étaient à l'esprit. Le point clé a toujours été la sécurité, et on as réussi un mieux integré et aerodynamique design et le déplacement minimum du centre de gravité de la moto.