At the time when they find them, Nick has a feeling that something isn't clear between them. Brick goes back to the engagement party at Buzz's. ###>Au moment où ils les retrouve, Nick sent que quelque chose n'est pas clair entre eux. Brick retourne à la fête des fiançailles chez Buzz.