To help fulfil its role as Management Board, the Secretariat has developed a risk assessment for each of its policy instruments and is developing plans to manage and monitor the policies based on these assessments. ###>Pour mieux s'acquitter de son rôle de Conseil de gestion, le Secrétariat a préparé une évaluation des risques pour chacune de ses politiques, et il élabore des plans afin de gérer et de surveiller les politiques en fonction de ces évaluations.