In March 2001, after five years of NTA implementation, the European Commission adopted a communi­cation setting out its ideas for reinforcing the transatlantic relationship. ###>En mars 2001, après cinq ans d'existence du NAT, la Commission européenne a adopté une communication présentant des propositions visant à renforcer les relations transatlantiques.