C generally provides that the amount will be increased to the extent that the subsidiary has unused and unexpired losses at the end of its last taxation year. ###>L’élément C représente, de façon générale, la somme qui est ajoutée au solde du CRTR dans la mesure où la filiale a des pertes inutilisées et non absorbées à la fin de sa dernière année d’imposition.