The assessment of operating effectiveness of Guaranteed Loans has been delayed due to the review and update of the business process mapping. ###>L'évaluation de l'efficacité opérationnelle des prêts garantis a été reportée en raison de l'examen et de la mise à jour de la schématisation des processus opérationnels.