The Committee indicated that the revision of the IPC should continue to be made in the framework of the Strasbourg Agreement. ###>Le comité a indiqué que la révision de la CIB doit continuer à s'inscrire dans le cadre de l'Arrangement de Strasbourg.