In my opinion, the fact that the first part of Amendment 5 by the Group of the Greens/ European Free Alliance has been adopted does not mean that Amendment 29 should fall. ###>Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais - avec le consentement de mon corapporteur, M. Désir - présenter un amendement oral qui, selon nous, couvre mieux le sujet.