However, in several Member States, employers’ taxes and social contributions for low-paid/low-skilled workers still act as a serious disincentive to job creation. ###>Dans plusieurs États membres, cependant, les charges et les cotisations sociales à acquitter parles employeurs sur le travail faiblement rémunéré/peu qualifié continue à découragersérieusement la création d’emplois.