Finally, it should be noted that fundamentally different perceptions of family life and the role of the family are often at the root of inter-generational conflict within immigrant families and communities. ###>Il ne faut cependant pas transiger sur les principes juridiques fondamentaux ou les droits de l'homme.