CN's superior on-time performance and faster turnaround times for railcars position customers to reduce their overall transportation costs. ###>Grâce à la supériorité du CN en matière de ponctualité et au raccourcissement des temps de rotation des wagons, les clients sont en mesure d'abaisser globalement leurs coûts de transport.