Accordingly, the Commission approves TCC's application, effective three weeks from the date of this Order. ###>Par conséquent, le Conseil approuve la demande de TCC, laquelle prendra effet trois semaines après la date de la présente ordonnance.