It should be noted that all requirements in this guidance document may not necessarily apply to every product. ###>Il faut souligner que toutes les exigences de cette ligne directrice ne s'appliquent pas nécessairement à tous les produits.