(2) Departmental Performance Reports (DPRs) are individual department and agency accounts of results achieved against planned performance expectations, as set out in respective RPPs. ###>Les rapports ministériels sur le rendement (RMR) rendent compte des réalisations particulières des ministères et organismes au regard aux attentes en matière de rendement énoncées dans les RPP.