The following example illustrates the calculation of the 5-kg manufacture, process or other-use reporting threshold applicable to mercury (and its compounds). ###>L'exemple suivant illustre le calcul du seuil de déclaration de 5 kg de substances fabriquées, traitées ou utilisées d'une autre manière applicable au mercure (et ses composés).