We found that Infoway needs to report more information on results, in particular, information on progress achieved toward its 2010 goal. ###>Plus particulièrement, elle doit faire rapport sur les progrès accomplis en vue d’atteindre son objectif de 2010.