The division also liaise with the Office of the Auditor General, the Commissioner of the Environment and Sustainable Development and other reporting agents of Parliament who conduct external audits involving the department. ###>La Division demeure en communication avec le Bureau du vérificateur général, le Commissaire à l’environnement et au développement durable et d’autres agents de déclaration du Parlement qui mènent des vérifications externes concernant le Ministère.