In this area, there is a lack of compatibility within the Member States, and practical cross-border cooperation is made utterly impossible by the completely incompatible technical standards involved. ###>Comme elle fait défaut dans les États membres, il demeure impossible de réaliser une coopération par-delà les frontières car les normes techniques sont absolument incompatibles.