Furthermore, during the period covered by our audit, not all offices were using the selection codes set up in the Department's Audit Information Management System (AIMS) to complement the Audit Laptop System. ###>En outre, au cours de la période visée par notre vérification, ce n'était pas tous les bureaux qui utilisaient les codes de sélection établis dans le Système d'information de gestion de la vérification (SIGV) du Ministère pour compléter le Système de vérification sur ordinateur portatif.