Which aspects of the Commission's proposal are causing most controversy in the negotiations? ###>Quels sont les aspects de la proposition de la Commission qui sont les plus controversés dans le contexte des négociations?