Once the data is received, the government system will forward the necessary pieces to each department or agency required to provide a border-related decision. ###>Une fois les données saisies, le système transmet les renseignements requis aux ministères ou organismes concernés afin qu’une décision soit rendue quant au passage à la frontière.