He also asked the Working Party to reflect on the possibility of preparing a methodology for road safety inspection. ###>Il a également demandé au Groupe de travail de mener des réflexions sur la possibilité d'élaborer une méthodologie pour l'inspection de la sécurité des routes.