Those allotments would be registered with negative balances in the project status report generated by IMIS if expenditures were charged against them. ###>Si des dépenses étaient imputées sur les comptes ainsi ouverts, le rapport sur l'état des projets générés par le SIG ferait apparaître des soldes négatifs.