The information is available online at http://www.cic.gc.ca/english/irpa/c11%2Dgender.html. ###>Pour de plus amples renseignements, visitez le site http://www.cic.gc.ca/francais/lipr/c11-comparative.html.