The land claim agreements include objectives to support efforts to increase Aboriginal participation in the economy and to achieve self-sufficiency through existing programs with no additional financial obligation to government. ###>Les ententes de règlement sur les revendications territoriales comprennent des objectifs pour appuyer les efforts destinés à accroître la participation des Autochtones à l'économie et leur permettre de devenir autonomes grâce aux programmes en place sans obligation financière supplémentaire envers le gouvernement.