The government has to do a thorough review and decide what it wants from the Canadian Forces and fund it appropriately.... ###>Le gouvernement doit faire un examen approfondi et décider ce qu'il attend des Forces canadiennes et les financer en conséquence ... L'examen actuel n'aidera en rien à améliorer la situation.