This divergence has always persisted throughout its historical reality, and has up until now remained impossible to undo. ###>Cet écart criant est une réalité historique constante, jusqu´ici impossible à résilier.