o All people, sites and flights under the protection of the RCMP were free from terrorist or criminal violence in 2006-2007. ###>Tous les gens, sites et vols aériens protégés par la GRC ont été à l'abri de la violence terroriste ou criminelle en 2006-2007.