The Panel adopts the methodologies established by the category “C” Panel for the loss types that are included in this first instalment, subject to the modifications that the Panel determines are necessary in the light of particular characteristics of Palestinian “late claims”. ###>Le Comité adopte les méthodes établies par le Comité «C» pour les types de pertes inclus dans cette première tranche, sous réserve des modifications jugées nécessaires compte tenu des caractéristiques particulières des déclarations palestiniennes tardives.