The PVV strongly supports independent scientific research and, for that very reason, we want a transparent procedure which will not produce disputable outcomes. ###>Le PVV est un défenseur farouche de l'indépendance de la recherche scientifique, c'est pourquoi nous souhaitons une procédure transparente qui ne produise pas des résultats contestables.