It could not satisfy the concern of AWP that it would be at greater risk financially if it had to match the future volume incentive programs of CP. ###>Elle n'a pas pu dissiper la préoccupation de l'AWP à savoir que la CWR se trouverait dans une situation financièrement beaucoup plus risquée si elle avait à offrir les mêmes taux d'incitation que le CP sur les quantités expédiées.