(b) the value of the security that has been given to the Minister by the person, as determined by the Minister or a designated officer, is payable by the person immediately. ###>b) sur la valeur de cette garantie, déterminée par le ministre ou par l’agent qu’il charge de l’application du présent article.