Key words: leaf fluorescence, paclobutrazol, pigments, protein synthesis, SEM, UV-B radiation. ###>Mots clés : fluorescence foliaire, paclobutrazol, pigments, synthèse des protéines, MEB, radiations UV-B.