The Special Committee urges transparency in the recruitment of staff for senior positions in the Office of Military Affairs and requests that Member States be kept informed of the progress in recruitment in a timely manner. ###>Le Comité spécial insiste sur la transparence du recrutement des personnels appelés à occuper des postes élevés au Bureau des affaires militaires et prie les États Membres de le tenir informé en temps voulu des progrès accomplis en matière de recrutement.