given the scope of these recent changes, no further amendments (other than technical changes we would be pleased to discuss with government in detail) are required at this time ###>Étant donné l'ampleur des changements récents, aucune autre modification (sauf certains changements techniques dont nous nous ferions un plaisir de discuter en détail avec l'administration) n'est nécessaire actuellement.