When I say I went to boarding school, people picture a castle in the Alps or ivy-covered buildings in New England. ###>Quand je parle du pensionnat, on imagine un château des Alpes, ou une bâtisse pittoresque en Nouvelle-Angleterre.