Most of the measures set out in the 2002 strategy that come within the remit of the European public authorities have now been implemented. ###>Aujourd’hui, la plupart des mesures énoncées dans la stratégie de 2002 et relevant des pouvoirs publics européens ont été mises en œuvre.