asset freezes that prohibit dealings with persons designated by the UN Security Council, with Libya and its political subdivisions, or with any arm of the government of Libya. ###>les gels d’actifs interdisant toute opération avec des personnes désignées par le Conseil de sécurité des Nations Unies, avec la Libye et ses subdivisions politiques ou avec une antenne du gouvernement libyen.