7.3 Where there is a conflict between any provision of this Agreement and the Environmental Assessment Review Panel Service Charges Order, the latter shall prevail. ###>otZ sur les prix applicables aux services relatifs aux commissions dÕZvaluation environnementale, les dispositions de lÕArr otZ prZvaudront en toutes circonstances.