Those countries have accumulated large and protracted arrears in their debt-service obligations vis-à-vis the international financial institutions. ###>Ces pays ont accumulé des arriérés substantiels dans le service de la dette à l'égard des institutions financières internationales.