(4) The sowing of land for the sole purpose of qualifying for area payments should be prevented. ###>(4) il y a lieu d'éviter que des superficies soient emblavées aux seules fins de bénéficier de paiements à la surface.