What we are committed to is hearing out the Commission when it makes its recommendation in November, and we expect the Council to do the same. ###>Nous tenons à écouter jusqu’au bout la Commission lorsqu’elle présentera ses recommandations en novembre, et nous n’en attendons pas moins du Conseil.