The Commission may, in close cooperation with the Member State, take any useful initiative to promote such coordination. ###>La Commission peut prendre, en étroite collaboration avec les États membres, toute initiative utile pour promouvoir cette coordination.