The presence of United Nations humanitarian personnel will help ease the suffering of the Afghan population and will prevent even greater misfortune, especially during the transition period. ###>La présence du personnel humanitaire de l'ONU contribuera à soulager les souffrances de la population afghane et nous évitera de grands revers, notamment durant la période de transition.