LCdr Kearsey will investigate the issues and prepare a document to have them addressed (as/if required). ###>Le Lcdr Kearsey fera enquête sur ces questions et préparera un document aidant à les régler (le cas échéant).