All Substitutes duly designated will find their names on the attendance register next to the name of the Representative they are substituting for. ###>Tout suppléant dûment désigné trouvera son nom dans le registre à côté du nom du représentant qu'il remplace.