Some delegations stressed that all monitoring, control and surveillance activities and enforcement should be carried out in accordance with international law, in particular the Convention. ###>Certaines ont souligné que toutes les activités d'observation, de contrôle et de surveillance des navires et de répression des infractions devraient s'effectuer selon les règles du droit international, en particulier les dispositions de la Convention.