Hence, the committee looks forward to the Commission's proposal for a directive setting requirements to assure the quality and safety for organ donation across the EU. ###>Ils attendent de la Commission européenne une proposition de directive fixant des exigences de qualité et de sécurité pour le don d'organes dans l'ensemble de l'UE.