Mr. Dave Sharp, Director of International Consultancy at Registers of Scotland, provided an overview of the theme of the workshop and introduced the speakers during the welcome session. ###>Au cours de la séance d'ouverture, M. Dave Sharp, Directeur des services internationaux de conseil de Registers of Scotland, a donné un aperçu général du thème de l'atelier et présenté les orateurs.