Once the public consultation - which will run until 11 July 2014 - is complete, the model will be adjusted as needed, depending on the contributions received from the various stakeholders. ###>A l'issue de la consultation publique, ouverte jusqu'au 11 juillet 2014, le modèle sera ajusté en tant que de besoin, en fonction des contributions des différents acteurs.