According to the Complainant, an adjournment of the present proceedings would result in an indefinite delay of the hearing. ###>Selon le plaignant, un ajournement de la présente instance entraînerait un retard de l'audience pour une période indéterminée.