That directive only deals with the prevention of serious accidents which could be caused by certain industrial activities within installations and not outside them. ###>En effet, la directive en question ne concerne que la prévention des accidents graves qui peuvent être causés par des activités industrielles précises à l'intérieur des installations, et non pas à l'extérieur.