The realization of the challenging objectives of the Canadian Museum of Civilization Corporation owes much to the excellent leadership of the President and CEO of the Corporation, Dr. Victor Rabinovitch. ###>La réalisation des objectifs stimulants de la Société du Musée canadien des civilisations est en bonne partie attribuable au leadership exceptionnel de son président-directeur général, M. Victor Rabinovitch.