They had since been fully paid, but only after the complainant had contacted the Commission on several occasions. ###>Ils avaient ensuite été intégralement payés, mais seulement après que la plaignante eut contacté la Commission à plusieurs reprises.