This allowance shall be payable for a period of one month for each year of service at Parliament in excess of five years." 4. ###>La durée de la période pendant laquelle cette indemnité est due est d'un mois pour chaque année de mandat au Parlement dépassant cinq ans." 4.