Industry Canada's sustainable development strategy for 2000-2003 (SDS II) initially presented 57 relevant action items. ###>La stratégie de développement durable d'Industrie Canada pour 2000-2003 (SDD II) présentait initialement 57 plans d'action pertinents.