It has developed an integrated approach to protecting and promoting human rights for Canadians, an approach that deals with each stage of the complaint process. ###>Elle a élaboré à cette fin une approche intégrée touchant toutes les étapes du processus de traitement des plaintes.