To achieve this outcome, a number of steps will need to be taken during 2008 and 2009 to support implementation of the new classification in national and regional settings. ###>Pour parvenir à ce résultat, il faudra prendre un certain nombre de mesures en 2008 et en 2009 afin d'appuyer la mise en œuvre de la nouvelle classification aux échelons national et régional.