The proposal provides a simplified procedure for the type approval for O3 trailer fitted with an axle type approved according to Type III tests. ###>La présente proposition vise à simplifier la procédure d'homologation de type pour les remorques de la catégorie O3 équipées d'un essieu homologué en vertu d'essais de type III.