4.4 Are regular in-service programmes arranged to keep health professionals’ knowledge up-to-date in this area, and to supply specific information on local emergency procedures? ###>4.4 Existe-t-il des programmes réguliers de recyclage pour maintenir à jour les connaissances des professionnels de la santé dans ce domaine, et pour donner des informations spécifiques sur les procédures d’urgence sur un plan local?