I am opposed to the Commission's majority decision confirming the right of digital pay audio services to use music channels not produced in Canada, without regard to the content of those channels. ###>Je m'oppose à la décision prise par la majorité du Conseil de confirmer le droit pour les services de musique numérique d'utiliser des canaux non canadiens, sans égard au contenu.