The following chapters propose a number of working priorities for CSC in the forthcoming years. ###>Les chapitres qui suivent définissent un certain nombre de priorités en vue des activi-tés de la CES au cours des années à venir.