I hope that some day you, or one of your children, will be invested into the Order of Canada - our country's highest civilian order. ###>J'espère qu'un jour vous, ou l'un de vos enfants, serez investi dans l'Ordre du Canada - la décoration civile la plus élevée de notre pays.