Without financial commitment, national direction and formal national agreement on what is needed, the network may not be enhanced or properly maintained. ###>Sans un engagement sur le plan financier, une orientation nationale et une entente officielle entre les intervenants quant aux besoins, il pourrait être impossible d'améliorer ou de maintenir adéquatement le Réseau.