Canada is closer to long-term budget sustainability than other industrial countries, given 10 consecutive years of budget surpluses. ###>Le Canada est plus près de la viabilité budgétaire à long terme que les autres pays industrialisés, par suite de 10 années consécutives d'excédent budgétaire.