2.3 On 19 April 1999, the investigators asked the author to bring an extra set of clothes for her son. ###>2.3 Le 19 avril 1999, les enquêteurs ont demandé à l'auteur d'apporter une tenue de rechange pour son fils.