Most are deprived of not only antiretroviral therapy, but also simple medications to treat opportunistic infections and to alleviate pain. ###>La plupart sont privées non seulement de thérapie antirétrovirale, mais également des médicaments les plus élémentaires permettant de traiter les infections opportunistes et de soulager la douleur.