o continue to develop meaningful performance indicators and better integrate resource to results (refer to Item 4.1.1 under Section IV for the Agency's results chain); and ###>o continuera d'élaborer des indices de rendement significatifs et de mieux intégrer les ressources en fonction des résultats (la partie 4.1.1 de la section IV ci-après présente l'enchaînement des résultats de l'Office);