Any man or woman who commits a criminal act, as defined in the Criminal Code, is subject to the prescribed penalty for that act, without discrimination. ###>Toute personne, homme ou femme, reconnue coupable d'un crime encourt la peine prévue pour ce crime.