Comments on each draft were solicited and information and consultation sessions were held in the NWT after each draft was distributed. ###>Des séances de consultation et d’information ont également été organisées dans les Territoires du Nord Ouest après la distribution de chacune des versions.