This report represents a progression from a CRS audit of local procurement and supply, which indicated some difficulty in local finance practices. ###>Ce rapport représente un pas en avant par rapport à une vérification de l'acquisition et l'approvisionnement locaux que le CS Ex a effectuée et qui signalait quelques difficultés en matière de pratiques financières locales.