In Hollow Water the reconnecting happens as the Sacred Circle includes the victim and s/he considers her/his story. In the western tradition the reconnection may begin in the therapist's office. ###>À Hollow Water, le rétablissement des relations se produit dans le cercle sacré où la victime examine sa propre histoire; dans la tradition occidentale, il peut commencer dans le bureau du thérapeute.