If it is inconvenient to Her Majesty, then perhaps she might consider allowing the Prince of Wales... ###>Si cela ne convient pas à Sa Majesté, peut-être qu'elle pourrait alors envisager d'autoriser le Prince de Galles ...