However, the rationale for placing the SAP program in Telefilm was to achieve more effective linkages to the film development and production process. ###>Cependant, l'administration du Programme d'aide à l'écriture de scénarios a été confiée à Téléfilm afin de créer des liens plus efficaces avec le processus de développement et de production du film.