The trans-European networks are certainly extremely important to the future of the European Union, especially to peripheral areas of that Union, and I want to deal with that in more detail in my speech here this evening. ###>Les réseaux transeuropéens sont certainement extrêmement importants pour l'avenir de l'Union européenne, notamment pour les régions périphériques de cette Union et je voudrais aborder cette question de manière plus détaillée au cours de mon intervention ce soir.