In addition the progressive development of industrial cooperation between Japan and the Community should contribute to an improvement in our trading relations, not only for finished vehicles but also for the automobile equipment and spare parts sector. ###>De plus le développement progressif d'actions de coopération industrielle entre le Japon et la Communauté devrait contribuer à une amélioration de nos relations commerciales, non seulement pour les véhicules finis mais aussi pour le secteur des équipements et pièces détachées automobiles.