We must develop a political view of the way in which Article V of the modified Brussels Treaty sets out the commitment to a collective defence. ###>Nous devons réfléchir, au niveau politique, à la manière dont l'article V du Traité de Bruxelles modifié fixe l'engagement de défense collective.