Quota allocation will be made for commercially viable shipping quantities, although SDPC will make and publish provisions for partial shipments against a single TRQ allocation. ###>Les parts attribuées correspondront à des quantités commercialement viables, quoique la SDPC établira et publiera aussi des dispositions concernant les livraisons partielles soumises au même contingent tarifaire.