5.35 The Devolution Agreement will provide that the Governor in Council may take from the Commissioner the administration and control of any lands or rights in respect of Waters where Canada determines it is necessary to do so for: ###>5.35 L’entente de transfert doit prévoir que le gouverneur en conseil peut prendre du commissaire l’administration et le contrôle des terres ou des droits à l’égard des eaux lorsque le Canada détermine que cela est nécessaire pour: