The Forum is a key activity towards promoting effective and relevant civil society participation in the JAES and strengthening CSO conttribution to the policy making process. ###>Le Forum est l'activité primordiale à la participation efficace et pertinente de la société civile à la Stratégie commune Afrique-UE et au renforcement de la contribution des ONG à d'élaboration des politiques .