One of them is the performance of the Security Council, in other words, the purely political consideration of the action and inaction of the Council. ###>L'une doit concerner le fonctionnement même du Conseil, c'est-à-dire un examen politique des actions ou des inactions du Conseil.