In such cases, social dumping must be prevented by ensuring that researchers have the same salary as nationals in comparable positions. ###>Il convient dans ces cas d'éviter le dumping social en de garantissant au chercheur un salaire équivalant à celui des nationaux dans une situation comparable.