Three within the group succeeded but the applicant was not selected for promotion and reclassification. ###>Trois des chercheurs faisant partie du groupe ont réussi, mais la candidature du requérant n'a pas été retenue.