The facility unintentionally manufactured, and released, disposed or transferred a Part 2 substance from a facility in a combined quantity of 50 kilograms or more; and ###>L’installation a fabriqué de façon non intentionnelle une substance de la partie2 et la quantité totale rejetée, éliminée ou transférée est égale ou supérieure à 50kg.