The procedures described in this article will continue in place as the Federal Election Commission pursues its missions of encouraging voluntary compliance and enforcing the law. ###>Les procédures décrites dans cet article continueront d'être en place et la FEC poursuivra sa mission consistant à encourager la conformité volontaire et à appliquer la loi.