The parties must cooperate in working out procedures to supervise the application of the Convention. ###>Les parties devront coopérer afin d'élaborer des procédures leur permettant de veiller à l'application de la convention.