Attention should be drawn to the fact that in economic terms, certain areas in Europe itself are also becoming outermost regions. ###>Il convient d'attirer l'attention sur le fait qu'en termes économiques, certaines régions situées en Europe sont également en train de devenir ce que nous appelons des régions ultrapériphériques.