The Commission examines the Internal Market Strategy each year to evaluate the results achieved and suggest improvements. ###>La Commission réexamine annuellement la stratégie pour le marché intérieur des services afin d' évaluer les résultats obtenus et de proposer des améliorations.