o Measuring official languages performance in targeted health, safety and security functions; and ###>o mesurer le rendement sur le plan des langues officielles dans les fonctions ciblés liées à la santé, la sûreté et la sécurité;