Effective TB control depends on an integrated system that includes clinicians, the public health department and laboratories. ###>Un système intégré verra à l'exécution rapide d'épreuves de laboratoire fiables et assurera une circulation efficace de l'information au moyen de filières de communication établies.