The Review stated that "the work of this group was effectively brought to a halt when NTI questioned the rational and framework for using such a group. ###>Le Groupe de travail sur la mise en oeuvre, composé de gestionnaires de chacune des trois parties, était parvenu à sensibiliser les gens à leurs responsabilités, à régler des questions potentiellement litigieuses et à trouver des moyens pratiques d'assurer la compatibilité des systèmes administratifs des trois parties.