While the majority of the core ICE Teams are made-up of researchers, some Teams are mainly composed of co-principal Investigators, while others are mainly driven by trainees. ###>Bien que le noyau des EIRC soit essentiellement formé de chercheurs, certaines équipes comprennent surtout des co-chercheurs principaux, tandis que d'autres sont essentiellement formées de stagiaires.