It also supports reporting on the implementation of the Federal Contaminated Sites Action Plan and government-wide progress in managing known contaminated sites, including remediation. ###>Il constitue un registre actuel de l'information de base sur les biens immobiliers du gouvernement du Canada.