4 Composite value is based on proportions of refinery propane and butane in Canada for the specific inventory year. ###>4 La valeur composée repose sur les proportions de propane et de butane des raffineries au Canada pour l'année d'inventaire en cause.