We would like to point out to the applicant countries that the membership criteria set at Copenhagen must be met before membership is possible. ###>Nous rappelons aux pays candidats que l' adhésion n' est pas possible tant que les critères d' adhésion de Copenhague ne sont pas satisfaits.