Justification Art 9 needs a clear framework of rules and exemptions for the annexes. ###>vi) la mise au piquet ou l'isolement des animaux d'élevage sont interdits; les dérogations au niveau régional ou individuel sont énoncées à l'annexe XX;