The report provides us with information on activities on a wide range of issues dealt with by the Council during the past year. ###>Le rapport nous offre des informations sur les activités du Conseil portant sur un vaste éventail de questions qu'il a examinées pendant l'année écoulée.