The current time frame indicates that the complete package (Panel plus SG) can be expected by mid-December at the earliest. ###>Le calendrier actuel indique que ces deux rapports seraient publiés à la mi-décembre 2004 au plus tôt.