It therefore appears unlikely that such treaties could be expanded to include cooperation with an international organization in its internal investigations. ###>Il semble donc peu probable que la coopération avec une organisation internationale pour l'aider à mener ses investigations internes puisse faire l'objet d'un tel traité.