With effect from 1 October 1995 Member States may prohibit the first entry into service of vehicles of which the mechanical coupling devices fail to comply with the provisions of this Directive. ###>Si un véhicule ne satisfait pas aux dispositions de la directive quant à son dispositif d'attelage, les États membres peuvent en interdire la première circulation, à partir du 1er octobre 1995.