The same commercially fraudulent conduct may be at the same time the subject of civil actions and criminal actions. ###>Une même conduite frauduleuse peut faire l'objet à la fois de poursuites civiles et de poursuites pénales.