Distribution The lake whitefish inhabits large rivers and cold freshwater lakes across Canada from New Brunswick and Labrador through to British Columbia, and the Northwest Territories. ###>Distribution Le grand corégone habite les eaux froides des grandes rivières et des lacs partout au Canada, du Nouveau-Brunswick et du Labrador jusqu'en Colombie-Britannique et dans les Territoires du Nord-Ouest.