However, during the cooling-off period, they cannot be suspended on the grounds that negotiations take place. ###>Cependant, durant le délai de réflexion, la procédure ne peut être suspendue au motif que des négociations sont en cours.