To this effect, cooperation in the sector of agricultural commodities shall be planned and implemented in support of policies or strategies adopted by the ACP States and aim, inter alia, to: ###>A cet effet, la coopération dans le secteur des produits de base agricoles doit être conçue et mise en oeuvre à l'appui de politiques ou stratégies définies par les Etats ACP et ayant notamment pour objectifs :