[2] At the outset of the hearing, I asked Ms. Johnston and Mr. Facey whether they wished to make any submissions with respect to the scope of my review of this matter. ###>[2] Au début de l'audience, j'ai demandé à Mme Johnston et à M. Facey s'ils souhaitaient présenter des arguments concernant ma compétence à examiner cette affaire.