The prosecution service can also provide helpful advice on the preparation and distribution of disclosure. ###>Ils peuvent également donner des avis de nature logistique et stratégique portant sur la dimension acceptable et l'accent qui doit être mis en vue d'engager une poursuite ayant des chances de succès. Enfin, le service des poursuites peut donner des avis concernant la préparation et la distribution de la communication.