These proposals provided for the creation of three new European supervisory authorities in the areas of insurance, securities and banking. ###>Ces propositions prévoyaient la création de trois nouvelles autorités européennes de surveillance dans les domaines de l'assurance, des marchés financiers et de la banque.