The options that could be contemplated would encompass the establishment of a new focal area in addition to existing focal areas or, alternatively, the broadening of the existing focal area. ###>Les options possibles comprennent, d'une part, la création d'un nouveau domaine d'intervention venant s'ajouter aux domaines existants et, d'autre part, l'élargissement des domaines d'intervention actuels.