The Government of Canada seeks to align its domestic regulatory action with international jurisdictions as appropriate. ###>Le gouvernement du Canada cherche à aligner ses mesures réglementaires nationales sur celles des compétences internationales lorsque cela est approprié.