As a result of the CRTC requirements, the company has committed that at least 10 per cent of the channel will be Canadian content. ###>« Conformément aux conditions imposées par le CRTC, au moins dix pour cent de la programmation du canal sera de contenu canadien.