o All departments and agencies have plans for ensuring the removal of barriers within any existing information technology or information management environment. ###>o Tous les ministères et organismes disposent d'un plan pour éliminer les obstacles inhérents à tout nouvel environnement de la technologie de l'information ou de gestion de l'information.