This means that EMBs will encounter limits and risks if they attempt to solve the so-called democratic deficit on their own. ###>Les OGE feront ainsi face à des limites et à des risques s'ils tentent de résoudre eux-mêmes ce qui est communément appelé le déficit démocratique.