In this system, when a car is bad ordered for more than one high-impact wheel set, the system treats each wheel set as a separate work order line item. ###>Avec ce système, quand un wagon est déclaré défectueux parce qu'il compte plus d'un essieu monté portant des roues défectueuses, le système traite chaque essieu monté comme un élément distinct de la commande de travail.