We know now that these relationships must all be taken into account in efforts to restore and protect the integrity of the Great Lakes Basin ecosystem. ###>Nous savons désormais que ces relations doivent toutes être prises en compte dans les efforts visant à restaurer et protéger l'intégrité de l'écosystème du bassin des Grands Lacs.