Where the institution requires more than one REB, it should establish a mechanism to coordinate the operations of all its REBs and clarify their relationship with each other and with other relevant bodies or authorities. ###>Si l'établissement a besoin de plus d'un CÉR, il devrait prévoir un mécanisme de coordination des activités de tous ses CÉR et clarifier les relations entre eux et avec d'autres instances ou autorités pertinentes.