It meant that the Commission was able to impose conditions respectively to accept Germany’s undertakings directly affecting the beneficiary’s operations. ###>Elle a donc pu imposer des conditions et accepter des engagements de l’Allemagne affectant directement les activités du bénéficiaire.