Performance of the machine, however, depends on the ground conditions, which is the key factor influencing performance in mechanised olive harvesting . ###>C’est une machine dont le rendement, cependant, est conditionné à l’état du sol, principal facteur agissant sur le rendement de la mécanisation de l’oliveraie.