It used that information to develop a performance framework that applies to IRAP's advisory services as well as the activities it funds. ###>L'information obtenue a servi à élaborer un cadre de rendement qui s'applique à ses services de consultation de même qu'aux activités qu'il finance.