Note: all events need to provide a report on finances in accordance with the departmental policy on reporting on transfer payments. ###>Il est essentiel que soit soumis, pour toutes les manifestations, un rapport sur les finances en conformité avec la politique du Ministère sur les rapports sur les paiements de transfert.