A renewed economic and social approach with regard to the management, allocation and use of spectrum should be adopted. ###>Il convient d’adopter une approche socio-économique nouvelle en matière de gestion, d’attribution et d’utilisation du spectre.