These institutions and the modern forms of thought- control are pillars of political stability in bourgeois society, particularly in times of crisis, uncertainty and popular unrest. ###>Ces institutions, ces formes modernes de contrôle de la pensée, sont les piliers de la société bourgeoise, particulièrement en temps de crise, d'incertitude et de mécontentement populaire.