Mr. A. Sirois and Ms. F. Gratton, both board members, acted as actors for the role-play exercise. ###>Monsieur Sirois et Madame Gratton, tous deux membres du jury, agissaient en tant qu'acteurs pour les jeux de rôles.