Irwin Law, 2000) at 244, as quoted in Potter v. Halifax Regional School Board (2002), 215 D.L.R. (4th) 441 (N.S.C.A.) at para. ###>244, cité dans Potter v. Halifax Regional School Board (2002), 215 D.L.R. (4e) 441 (C.A. N.-É.), para.