February 11/94 A further assessment of the site has resulted in an upgrade of the volume of the spill to approximately 66,500 to 84,000 gallons. ###>Une nouvelle évaluation des lieux s'est soldée par une révision à la hausse de la quantité de mazout déversé, qui se situerait entre 66 500 et 84 000 gallons.