The enjoyment of this right may be limited where the assembly or procession is likely to cause the breach of peace or to prejudice public safety or the maintenance of public order or to be used for any unlawful purpose. ###>L'exercice de ce droit peut être limité lorsque la réunion ou le rassemblement est susceptible de troubler la paix ou la sécurité publiques, ou l'ordre public, ou encore de viser des objectifs illicites.