“We are seeing a shift from a siloed approach to trans-disciplinary approach, but we need to ultimately get to a transcendence that operates across boundaries.” ###>« On constate le passage de l’approche cloisonnée à l’approche multidisciplinaire, mais, en fin de compte, on a besoin d’atteindre un degré de transcendance qui ne connaît pas de frontières.