In the course of the discussion, delegations reviewed national and cooperative efforts in the implementation of space-based natural disaster management systems. ###>À cette occasion, les délégations ont examiné les programmes nationaux et communs en matière de systèmes spatiaux de gestion des catastrophes naturelles.