The first will deal with the security of the energy supply and the second with a revised common transport policy. ###>Le premier concernera la sécurité de l'offre énergétique et le second traitera d'une politique commune des transports révisée.