However, the actual number of the persons with disabilities could be considerably larger, given the fact that, for various reasons, many actual cases remain unreported. ###>Cependant, le nombre réel de personnes handicapées pourrait être beaucoup plus important étant donné que, pour différentes raisons, beaucoup de cas ne sont pas signalés.