While this points to a need for greater policy controls, a significant challenge is that POs are needed by people with severe and chronic pain. ###>Cela témoigne du besoin de politiques plus restrictives, mais un important défi lié aux OO existe en ce qui concerne les médicaments nécessaires aux personnes souffrant de douleur sévère et chronique.