As a direct result of Lilith Fair’s success, McLachlan was awarded the Elizabeth Cady Stanton Visionary Award in 1998, and appointed an Officer of the Order of Canada in 1999. ###>En raison du succès de Lilith Fair, Sarah McLachlan s’est vu décerner le Elizabeth Cady Stanton Visionary Award en 1998 et elle a reçu l’Ordre du Canada en 1999.