It means that the European Parliament will be there at the Convention with a set of proposals on the table. ###>Cela signifie que le Parlement européen participera à la Convention muni d'un ensemble de propositions.