These latter communications, which do not involve the International Bureau, are outside the scope of the Hague Agreement. ###>- entre le déposant ou titulaire (ou son mandataire) et l'Office d'une partie contractante.