This gave rise to considerable ex post revisions of estimates of both the output gap and the cyclical component of the budget balance (see Chart B, right-hand panel). ###>Cette évolution a donné lieu à d'importantes révisions ex post des estimations de l'écart de production et de la composante conjoncturelle du solde budgétaire (cf. graphique B, colonne de droite).