When speaking of protecting minorities, therefore, emphasis should be placed on harmony and tolerance as much as on respect for the integrity of States. ###>Or, quand on parle de protéger les minorités, on devrait mettre l'accent sur la concorde et sur la culture de la tolérance, autant que sur le respect de l'intégrité des États.