It must, however, be recognized that the independence and impartiality of the judiciary was based to a large extent on the determination of judges to remain independent. ###>Mais il convient de reconnaître que l'indépendance et l'impartialité de la justice reposent pour une bonne part sur la volonté des juges de demeurer indépendants.