In collaboration with the Ministry of Agriculture and Co-operatives (Home Economics Section), the authors have designed a system of assisting in the smooth provision of loans to the women in the Zenzele projects. ###>Conjointement avec la section d’Économie domestique du ministère de l’Agriculture et des Coopératives, les auteurs ont élaboré un système d’assistance pour que les femmes participant au projet Zenzele profitent des crédits octroyés.