M-S-40-1 in respect of the proposed acquisitions of Active Transport Inc. by Sandstone Transport Limited and Grant Float Services Ltd. by Active Transport Inc. is hereby closed. ###>Le dossier n° M-S-40-1 relatif aux propositions d'acquisition de Active Transport Inc. par Sandstone Transport Limited et Grant Float Services Ltd. par Active Transport Inc. est par les présentes fermé.