With employment in services exceeding 1 million for the first time in 1999 it would seem that recently implemented policies are having a strong impact in this area. ###>Comme l'emploi dans secteur tertiaire a dépassé 1 milbon pom la première fois en 1999, il semblerait que les mesures récemment mises en oeuvre aient une incidence importante dans ce domaine.