I encourage His Honour to confirm whether the facts presented have been well represented and to determine whether or not there is a question of privilege. ###>J'encourage Son Honneur a verifier si les faits presentes ´ ´ ´ ´ ` ´ ont ete bien representes et a determiner s'il s'agit ou non d'une ` question de privilege.