The evaluation of the pilot sites also identified the following challenges regarding the time requirements of developing home care services: ###>L'évaluation des sites pilotes a aussi permis de distinguer les difficultés suivantes concernant les exigences en ce qui concerne le temps nécessaire pour élaborer des services de soins à domicile :