The Council calls upon the members of the former military junta to subordinate themselves fully to the civilian institutions and to withdraw from the political process. ###>Le Conseil demande aux membres de l'ancienne junte militaire de se soumettre pleinement aux institutions civiles et de se retirer du processus politique.