A variety of stakeholders may be relevant in any given context, affecting both the substance and the process of policy integration. ###>Divers intervenants peuvent jouer un rôle utile dans un contexte et agir tant sur les questions de fond que sur les mécanismes de l'intégration des politiques.