Similarly, there are considerable variations between Member States with respect to the ages at which pupils who have followed a common core syllabus must, or may, choose from the various optional subjects. ###>Plusieurs États membres l'ont réaménagé pour mieux l'adapter aux besoins des enfants, en mettant l'accent sur une répartition plus harmonieuse des temps de travail et des temps de loisir au cours de la journée, de la semaine, de l'année.