Article 57(1)(l) of Regulation (EC) No 726/2004 tasks the European Medicines Agency with setting up a European database of authorised medicinal products. ###>Les procédures d'autorisation de médicaments orphelins sont les mêmes que pour tous les autres médicaments et ne sont pas concernées par ce règlement.