Member States may permit explicit discounting or deductions to take account of investment income. ###>Les États membres peuvent permettre qu'une déduction ou un escompte explicite soit effectué pour tenir compte des produits des placements.