The departments share the expert consultants' view that the Act provides for an on-demand communication right. ###>Les ministères partagent l'opinion des spécialistes-consultants, qui jugent que le libellé actuel de la Loi reconnaît un droit de communication à demande.