Increasing demands and shorter timelines have placed significant pressures on the Section’s limited human and financial resources, prompting the Section to adopt a more strategic approach to service delivery. ###>La demande croissante et les dÃ©lais plus serrÃ©s imposent des pressions importantes sur les ressources financiÃ¨res et humaines limitÃ©es de la Section, ce qui l'a incitÃ©e Ã adopter une approche plus stratÃ©gique de la prestation des services.