The amending Directive extends the period during which the Member States may permit the use in foodstuffs of the substances listed in Annex II. ###>La directive modificative prolonge la période pendant laquelle les Etats Membres peuvent autoriser l'emploi, dans les denrées alimentaires, des substances énumérées à l'annexe II.