Fuel quantity data for non-energy fuel usage were reported by the RESD (Statistics Canada, #57-003). ###>Les données sur les quantités de combustibles utilisés à des fins non énergétiques sont déclarées dans le BDEEC (Statistique Canada, cat. no 57-003).