Remarks The Commission will submit twice a year a public report on demographic trends and their impact on European and national economic policies and other European and national policies. ###>Commentaires La Commission présente, deux fois par an, un rapport public concernant l'évolution démographique et ses répercussions sur les politiques économiques et autres européennes et nationales.