On the same topic, the EP has also decided to produce a report with more detailed recommendations on the Commission's work in producing a more concrete proposal in the future. ###>Par ailleurs, le Parlement européen a également décidé l'élaboration d'un rapport qui détaillera et précisera les travaux de la Commission européenne en la matière afin que cette proposition finisse effectivement par se concrétiser.