Transit stop signage shall be erected as soon as roads are constructed so that prospective businesses and homeowners are aware of where transit service will be provided. ###>Des panneaux d'arrêt de transport en commun devront être installés dès que les routes sont construites afin que les entreprises et les propriétaires éventuels sachent où sera offert le service de transport en commun.