The valuation of assets to be encumbered is an issue that any prudent grantor and secured creditor have to address irrespective of the type of asset to be encumbered. ###>L'évaluation des biens à grever est une question que tout constituant et tout créancier garanti prudents devront régler indépendamment du type de bien visé.