We have stressed that for effective conflict prevention it is imperative to take a comprehensive approach that integrates political, economic, social and humanitarian measures based on requirements from moment to moment. ###>Nous avons souligné que, pour une prévention effective des conflits, il s'impose d'adopter une approche qui intègre des mesures d'ordre politique, économique, social et humanitaire basées sur les besoins de chaque moment.