Annual breakdowns are only provided to illustrate time-trends in total applications and appointments. ###>La répartition par année est fournie seulement pour illustrer les tendances relatives au temps dans le total des demandes et des nominations.