In order to identify the degree to which there is a simple bivariate trend in causation, it is useful to highlight inter-country differences with respect to certain industries. ###>Afin de constater dans quelle mesure il y a une tendance bivariable de causalité, il s'avère utile de mettre en relief les disparités entre pays par rapport à certains secteurs.