Another problematic aspect seemed to have been where lawyers did not have proper or full access to all information needed for cases. ###>Un autre problème était apparemment que les avocats n'avaient pas toujours pleinement accès à toutes les informations nécessaires pour défendre leurs clients.