Those recommendations primarily suggest action which would further a coordinated and cohesive approach to the work of the United Nations in relation to the system-wide medium-term plan and the Platform for Action. ###>Ces recommandations préconisaient essentiellement d'adopter une approche cohérente et coordonnée des activités des Nations Unies pour mettre en oeuvre le plan à moyen terme à l'échelle du système et le Programme d'action.