An approach based on commitments undertaken by each Member will allow for the flexibility that many WTO Members require. ###>Une approche fondée sur les engagements pris par chacun des membres permettra d'obtenir la souplesse requise par de nombreux membres de l'OMC.