In addition work is being undertaken on an improved air quality health benefits assessment tool to characterize the health impacts of improved air quality. ###>Des travaux sont en outre actuellement réalisés pour créer un outil d'évaluation des bienfaits qui permettra de caractériser les effets de l'amélioration de la qualité de l'air sur la santé.