The summit took place at the White House and was hosted by Mr Bush, President of the United States. ###>Le sommet a pris place à la Maison Blanche et a été accueilli par M. Bush, président des États-Unis.