Among the areas consistently highlighted during the Committee's discussions related to the Working Party were: ###>Certains aspects ont été constamment évoqués au cours des débats qui ont eu lieu au sein du Comité au sujet du Groupe de travail, notamment: