The report underlines Iran’s continuation of all her sensitive activities, conducted in violation of the resolutions of the Security Council and the IAEA Board of Governors and without any credible civilian purpose. ###>Ce rapport souligne la poursuite par l’Iran de l’ensemble de ses activités sensibles, menées en violation des résolutions du Conseil de sécurité et du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et sans aucun débouché civil crédible.