It was noted that the responsibility for ensuring a reliable and effective rapid deployment capacity must be shared by the Member States which provide the personnel, equipment and other resources. ###>Il a été noté que la responsabilité de faire en sorte que la capacité de déploiement rapide soit fiable et effective repose en partie sur les États Membres qui lui fournissent du personnel, du matériel et d'autres moyens.