Many immigrant professionals face considerable challenges in an environment that is defined by government legislation and regulatory and licensure body regulations. ###>Bon nombre de professionnels immigrés font face à de grandes difficultés lorsqu'ils se retrouvent dans un environnement régi par des lois et par les règles des organismes de réglementation et d'attribution de permis d'exercice.