I therefore believe that the responses which have been given by the Council and the Commission are immediate responses. ###>Donc, je crois que les réponses qui ont été apportées par le Conseil et la Commission sont des réponses immédiates.