However, it was also possible to scan and attach documents to whereabouts so that, if an athlete was unable to enter data, he or she could still send it in a traditional way to the national federation by fax or mail. ###>Mais on peut scanner et joindre des documents aux informations sur la localisation pour que, si un sportif se trouve dans l'impossibilité d'entrer ses données, il puisse toujours les envoyer à sa fédération nationale par télécopie ou courrier postal.