The manufacturer has provided information that the non-use of lubricating oil or the failure to apply the proper torque will result in an under tension condition on the thru studs and eventual failure of the engine. ###>Le fabricant a bien indiqué que tout manquement à l’application d’une huile de lubrification ou au resserrement au couple approprié met les goujons traversants sous tension, ce qui éventuellement peut causer une défaillance du moteur.