Summing up, the most important effects of EMU would be to increase the need for global coordination, especially from the point of view of partner countries, and to make the corresponding gains easier to achieve. ###>En résumé, les effets principaux de l'UEM seraient un besoin accru de coordination globale, notamment de la part des pays partenaires, et une réalisation plus aisée des gains qui en découlent.