In computer registers, applications for detention in the police units are adapted in such a way that they enable the control and detection of errors. ###>Dans les registres informatiques, les demandes de mise en garde à vue dans les locaux de la police sont conçues de telle façon qu'elles permettent de contrôler et de détecter les erreurs.