This would prove impossible to eradicate in the absence of improved means of cleaning and decontaminating surgical instruments and a specific test – preferably based on a blood assay – to screen asymptomatic carriers. ###>Il serait alors impossible d’éradiquer cette maladie en l’absence de moyens améliorés pour la stérilisation et la décontamination des instruments chirurgicaux et de test spécifique, sanguin de préférence, pour la détection des porteurs asymptomatiques.