Given DND's constrained resources, the CF will have to be selective in which technologies it chooses to field and how it will support them. ###>Étant donné les ressources limitées dont dispose le MDN, les FC devront choisir avec soin les technologies qu'elles désirent mettre en service et le soutien qu'elles comptent leur apporter.