This is most evidently true in the case of trade and investment liberalization, and intellectual property rules. ###>Cela n'est que trop évident dans le cas de la libéralisation du commerce et de l'investissement, et dans celui des règles relatives à la propriété intellectuelle.