School counsellors may be especially helpful to students in planning their educational programming. ###>Les conseillers scolaires peuvent se révéler particulièrement utiles pour les élèves qui planifient leur programme éducatif.