The director of a prison shall promptly inform the preliminary investigator or court of the placement in a medical institution of a person in custody if the court is conducting proceedings in the criminal matter. ###>Le directeur de la prison doit alors immédiatement en informer le responsable de l'instruction ou le tribunal si une procédure pénale est en cours.