o Prédominance de l'approche de recherche occidentale basée sur des preuves scientifiques ###>o Rédaction de la version préliminaire du rapport et diffusion au comité consultatif à des fins de rétroaction