Deviation: means a variance in precision with respect to a specified tolerance published for a manoeuvre within a test item or sequence, which is a result of pilot error or faulty handling of theaircraft. ###>Écart: une variation dans la précision par rapport à une tolérance spécifiée et publiée pour une manœuvre dans un item ou une séquence de test, à cause d’erreur ou de mauvais pilotage del’aéronef.