Passport Canada advises travellers to always carry a valid passport for all trips outside Canada. ###>Si vous répondez «oui» aux questions suivantes concernant l'admissibilité, le processus de renouvellement simplifié de Passeport Canada pourrait être pour vous.