The collective bargaining contract, which represents the maximum expression of the union independence, functions as the specific source for labour law. ###>Les conventions collectives, qui représentent l'expression la plus vive de l'indépendance des syndicats, sont la source spécifique du droit du travail.