The following provisions shall be added to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community: ###>Le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier est complété par les dispositions suivantes :