The steering station is located on a raised platform in the middle of the bridge. This provides the wheelsman with a good view ahead while remaining within close sight of the course and rudder-angle indicators. ###>Le poste de barre est situé sur une plateforme surélevée au milieu de la passerelle, ce qui permet au timonier d'avoir une bonne visibilité vers l'avant tout en étant à proximité des indicateurs de cap et d'angle de barre.