Smiths Medical performed an extensive evaluation of this new bag material which showed the material to be biologically safe and substantially equivalent to the original bag material. ###>Smiths Medical a effectué des examens minutieux de ce nouveau matériel pour les sacs, lesquels ont démontré la sûreté biologique de ce matériel et son équivalence au matériel intial du sac.