Upon the request of the applicant the LED module shall be operated for 48 h and cooled down to ambient temperature before starting the tests as specified in this Regulation. ###>Si le fabricant le demande, le module DEL doit subir un essai de fonctionnement pendant 48 h, suivi d'un refroidissement jusqu'à la température ambiante avant d'être soumis aux essais spécifiés dans le présent Règlement.