Aware that the maintenance of colonial situations is incompatible with the United Nations ideal of universal peace, ###>Conscient que le maintien de situations coloniales est incompatible avec l'idéal de paix universelle de l'Organisation des Nations Unies,