As a result of the grievor's personal situation, he exhausted his family-related leave and sick leave credits and requested 23.5 hours of leave without pay. ###>Sa situation personnelle l'avait forcé à épuiser tous ses congés pour obligations familiales et tous ses crédits de congé de maladie, et il avait dû demander 23,5 heures de congé non payé.