Promote the core values of respect and tolerance in all sex education programs targeting Inuit children and youth. ###>X. Promouvoir des valeurs clés comme le respect et la tolérance dans le cadre de tous les programmes d'éducation sexuelle destinés aux enfants et aux jeunes Inuits.