At the federal level, one of the key initial steps taken to accomplish this goal was the establishment of the National Broadband Task Force (NBTF) in early 2001. ###>Au palier fédéral, une des principales mesures adoptées pour atteindre cet objectif a été la mise sur pied, au début de 2001 du Groupe de travail national sur les services à large bande (le Groupe de travail).