(b) A pilot proficiency check shall be conducted in a manner that enables the pilot to demonstrate the knowledge and skills respecting: ###>b) Le contrôle de la compétence du pilote doit être exécuté de manière à permettre au pilote de démontrer ses connaissances théoriques et pratiques :