However, there are a number of exceptions — or rather adjust ments of a technical nature — to ensure more flexible budget management. ###>Il existe, cependant, une série d'exceptions — ou plutôt d'aménagements de nature technique — rendues nécessaires pour assurer une gestion plus souple du budget.