Prospects in Sudan and Afghanistan At the request of the UK, the Council held an exchange of views on the various peace plans in operation in Sudan and on the possibilities of resuming, subject to a number of conditions, cooperation with this country. ###>Perspectives au Soudan et en Afghanistan A la demande du Royaume­Uni, le Conseil a eu un échange de vues sur les différents plans de paix au Soudan et sur les possibilités de reprendre, sous condition, la coopération avec ce pays.