In this respect, it is noted that the decrease in value terms is due to a decrease in prices rather than import volumes. ###>À cet égard, il convient de noter que la diminution en valeur est due à une baisse des prix et non des volumes d'importation.