It submitted that the packaging of the goods in issue is the next logical technological step in the packaging of its products after the aerosol can. ###>Elle a soutenu que l'emballage des marchandises en cause se situe à l'étape technologique qui suit logiquement l'emballage de ses produits sous forme de récipients aérosols.