Although this is right in principle, the statement is not convincing because from this point of view every aquarium filter and the even the whole field of "aquarium" is "unnatural". ###>Bien que ce soit juste, en principe, la déclaration n´est pas convaincante, car à partir de ce point chaque filtre de l´aquarium et de l´aquarium entier est "contre-nature".