If a health product name is flagged for potential LA/SA similarities the name will be reviewed by a Health Canada reviewer. ###>Si la possibilité que le nom d'un produit de santé ait une présentation et une consonance semblables à celui d'un autre produit est signalée, on confiera à un examinateur de Santé Canada le soin de procéder à un examen.