That has been particularly important in the light of the extensive debate about the fairness of the Committee's procedures. ###>Cela est particulièrement important à la lumière du débat prolongé sur l'équité nécessaire aux procédures du Comité.