An integrated part of the first phase will be defining the technical requirements for RAXEN including Information Technology (IT) and security provisions. ###>Lors de cette première phase, il faudra cerner les exigences techniques liées au RAXEN, en ce compris les dispositions relatives à la technologie de l'information (TI) et à la sécurité.