They are given for achievement in the areas of voluntarism, agri food export, environmental stewardship, innovation, and agricultural awareness and education. ###>Ces prix sont remis aux personnes qui se sont distinguées dans les domaines du bénévolat, de l'exportation agroalimentaire, de la gérance environnementale, de l'innovation ainsi que de la sensibilisation et de l'éducation dans le domaine agricole.