Europeans are going to end up thinking that Parliament is not performing its monitoring role correctly. ###>Le citoyen va finir par croire que le Parlement ne remplit pas correctement son rôle de contrôle.