(1) of the Public Service Employment Act, of Mr. Pisapia to the position of Regional Manager, Information Management. ###>(1) de la Loi sur l'Emploi dans la Fonction publique, de monsieur Pisapia dans le poste d'Administrateur régional, Gestion de l'information.