Student training, especially in the important areas of practical application of research and professional skills development, is encouraged and retention of these HQP enhanced through these university-industry project grants. ###>Ces subventions de projets universités-industrie favorisent la formation des étudiants, en particulier dans les importants domaines de l'application pratique de la recherche et du perfectionnement professionnel, et améliorent le maintien en fonction de ces PHQ.