The tanks are being refitted with a thermal sight and an improved digital fire control system to enhance visibility in poor weather and at night. ###>Les chars seront équipés d'une lunette de visée thermique et d'un meilleur système numérique de contrôle du tir qui accroîtront la visibilité par mauvais temps et la nuit.