When making an application for a licence to operate a radio station in accordance with the procedures established by the Department, an applicant should as far as possible use the methods and symbols contained in this document. ###>Lorsqu'on présente une demande en vue d'obtenir une licence d'exploitation d'une station radio selon la procédure établie par le Ministère, on doit autant que possible utiliser les méthodes et symboles contenus dans le présent document.