Originators and reviewing authorities must give careful thought to which form of recognition would be most appropriate and timely. ###>Les proposants et les autorités de sélection doivent soigneusement choisir quelle forme de reconnaissance serait la plus appropriée et opportune.