The sample sizes associated with the EL->INEL and INEL->EL groups are relatively small (for example only 61 non-seasonal workers in the 1997 data were in the EL->INEL group), but a few regularities are apparent. ###>100 en ont gagné plus de dix. On constate donc un certain équilibre entre l'augmentation et la diminution des périodes de prestations, mais davantage de fortes augmentations que de fortes diminutions.