Internal flexibility in firms cannot be increased simply through isolated modifications to work organisation on the shop floor or to wage systems. ###>On ne peut améliorer la flexibilité interne des entreprises simplement en modifiant de manière sporadique l'aménagement du travail des ouvriers ou des systèmes de rémunération.