However, it must strive to more effectively and efficiently meet its obligation to generate reliable, accurate information about both its material and real property holdings. ###>Cependant, elle doit s'efforcer de mieux respecter son obligation de produire des données fiables et exactes sur ses biens et ses biens immobiliers.