Though these programs are only a sample of those under the Department's responsibility, they represented more than $800million in authorized funding. ###>Même si ces programmes ne constituent qu'un échantillon des programmes qui relèvent du Ministère, ils représentent des crédits approuvés qui totalisent plus de 800millions de dollars.