Following consultation with Health Canada, all licenced providers of propofol are revising the Contraindication and Dosage and Administration Sections of the Product Monograph for propofol to include: ###>À la suite d'une consultation avec Santé Canada, tous les fournisseurs autorisés de propofol modifient les sections de la monographie du produit qui portent sur les contre-indications, la posologie et l'administration du produit en y ajoutant l'énoncé suivant :