The investigator from the Office, however, had the impression, based on the vice president's comments, that the vice president already knew some information about the complainant. ###>Toutefois, les commentaires du vice-président ont donné à l'enquêteur du Commissariat l'impression que celui-ci possédait déjà certains renseignements sur le plaignant.