He merely exercised his fundamental rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights to which the Socialist Republic of Vietnam is a signatory. ###>Il a simplement exercé ses droits fondamentaux consacrés par la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques auxquels la République socialiste du Vietnam est signataire.