23.5 Canada, at its discretion, may provide services to the OCOG following a request under section 23.1. ###>23.5 Le Canada peut, à sa discrétion, fournir des services au COJO à la suite d'une demande faite conformément à l'article 23.1.