A third example is the Pan-Canadian Protocol on the Transferability of University Credits(February, 1995). ###>D'après ce document, le système de santé canadien ne se limite plus aux services médicaux et hospitaliers.