These activities must be developed so as to enable the establishment of transnational partnerships. ###>Ces activités doivent être développées en vue d'aboutir à l'établissement de partenariats transnationaux.