It presumably would extend to each of the other categories of information specified in Article 5.2. ###>On peut supposer que son champ d'application s'étendrait aussi à chacune des autres catégories de renseignements spécifiées à l'article 5.2.