This debate, and the background to it, reinforced the point that the Council, the Commission and this Parliament itself are dominated by Socialists. ###>Ce débat, et son contexte, ont renforcé l'argument selon lequel le Conseil, la Commission et le Parlement lui-même sont dominés par des socialistes.