As for long-term borrowers, it is important for them to keep in mind that the current low rates do not reflect a 'new normal'. ###>Les emprunteurs à long terme doivent quant à eux garder à l'esprit que la faiblesse actuelle des taux d'intérêts ne représente pas une «nouvelle normalité».