Governments and the industry need to continue to work together and set the record straight in Canada but more importantly with other parts of the world where opposition is growing. ###>Les gouvernements et l’industrie doivent continuer de collaborer, de corriger le tir, ici, au Canada, mais surtout dans d’autres parties du monde où l’opposition est croissante.