The address of the website was publicized through posters and radio and television broadcasts, with a view to encouraging contributions and comments from the public. ###>L'adresse du site a été communiquée au public par voie d'affichage et de message radio-télé, en vue de susciter des contributions et autres observations de la part du public.