The recommendations, which are intended to provide pragmatic guidance, are aimed primarily at States parties but also at other relevant actors. ###>Les recommandations, qui sont destinées à fournir des conseils pratiques, s'adressent principalement aux États parties, mais aussi aux autres acteurs concernés.