14. When the audit files we reviewed showed areas where practices could be improved, we discussed the opportunities for improvement with the responsible practitioner and their assistant auditor general. ###>14. Lorsque les dossiers d’audit que nous avons revus présentaient des secteurs où les pratiques pouvaient être améliorées, nous avons discuté de possibilités d’amélioration avec le professionnel en exercice responsable et le vérificateur général adjoint concerné.