Wear effects are also minimized by the demand-controlled operation and the fact that no additional drive mechanism is needed. ###>Les effets d’usure sont aussi minimisés grâce au fonctionnement à la demande et à la disparition de mécanismes d’entraînement supplémentaires.