By offering this service, the Government of Canada does not explicitly or implicitly endorse Facebook or Twitter. ###>En offrant ce service, le gouvernement du Canada ne cautionne pas Facebook ni Twitter de façon explicite ou implicite.