"Families like mine all over Canada are wondering how many more sisters and daughters we have to lose before real government action is taken." ###>Dans tout le Canada, des familles comme la mienne se demandent combien nous devrons encore perdre de soeurs et de filles avant que le gouvernement ne se décide réellement à agir.»