However, owing to delays in the ratification process, it did not come into force until 1 November 1993. ###>Cependant, en raison de retards dans le processus de ratification, le traité n'est entré en vigueur que le 1 er novembre 1993.