The provision is to cover the costs of miscellaneous services needed by the Tribunal where such costs may not appropriately be charged to any of the specific headings of the budget. ###>Le montant prévu est destiné à couvrir le coût des services divers fournis au Tribunal qui n'ont pas de raison d'être imputés ailleurs à une rubrique particulière du budget.