Any new additions to an NPA would require drafting of a new NPA, followed by a return to the Technical Committee for review. ###>Toute nouvelle addition à un APM exige la rédaction d'un nouvel APM suivi d'un renvoi au comité technique pour examen.