Should a sponsor feel that it is not necessary to develop or file requested information, a sound rationale for this position must be presented in order for the response to be considered complete. ###>Si le promoteur estime qu'il n'est pas nécessaire d'expliciter ou de produire les renseignements demandés, il doit présenter une justification adéquate de sa position pour que la réponse soit réputée complète.