Madam President, Mrs Lucas was right when she said that this is not the time to look to the past, but rather we must look to the future under all circumstances. ###>Madame la Présidente, Mme Lucas a raison quand elle dit que ce n'est pas le moment de se tourner vers le passé, mais que nous devons plutôt nous tourner vers l'avenir en tout état de cause.