Regional bodies are always obliged to consult the region’s intentions for development with the appropriate municipal authorities. ###>Les organes de la région ont toujours l’obligation de consulter les organes des communes concernées pour les projets de développement.