In the areas referred to in Article K.l, Member States shall inform and consult one another within the Council with a view to coordinating their action. ###>Dans les domaines visés à l'article K.l, les États membres s'informent et se consultent mutuellement au sein du Conseil, en vue de coordonner leur action.