It also stressed that all the Court's recommendations should be taken into consideration during the forthcoming adjustments to the common organi sation of the market in milk and milk products. ###>Il insiste par ailleurs pour que les recommandations de la Cour soient prises en considération lors des ajustements à venir de l'organisation commune des marchés dans le secteur du lait.