While reports should reflect all views, it should be made clear which were those of observers. ###>Toutes les opinions devaient être consignées dans les rapports, mais il devait être indiqué clairement quelles étaient celles des observateurs.