What do you see to be the principal disadvantages and weaknesses of video-conferenced refugee hearings as compared to the IRB's traditional style of hearings? ###>D'après vous, quels sont les principaux désavantages et points faibles des audiences sur les demandes d'asile, tenues par vidéoconférence, comparativement au style traditionnel des audiences de la CISR?