When prevention succeeds perfectly, it is as if nothing happens. But when nothing does happen, it is hard to prove that prevention had much if anything to do with it. ###>Lorsque la prévention opère parfaitement son effet, c'est comme si rien ne se produisait, mais quand rien ne se produit, il est ardu de prouver que la prévention a eu un effet quelconque.