While laying the foundation for self-sufficiency with strengthened governance, my department continued to make strategic investments in economic development as the building blocks for strong First Nations, Inuit and northern communities. ###>Tout en favorisant l'autosuffisance grâce à l'amélioration de la gouvernance, mon ministère a continué à faire des investissements stratégiques dans le développement économique. Ces investissements contribueront à renforcer les collectivités des Premières nations, des Inuit et du Nord.