March 31, 2011 2b – Since the ultimate decision as to the future direction has not yet been made we did not conduct an outreach to and gas producing First Nation to determine the level of interest. ###>31 mars 2011 2b – Comme la décision finale concernant l'orientation future n'a pas encore été prise, nous n'avons pas fait de sensibilisation auprès des Premières nations productrices de pétrole pour déterminer leur niveau d'intérêt.