ExpressVu and Power DirecTv. Canadian satellite viewers will now have access to all types of Canadian programming services available on cable, including specialty, pay and pay-per-view services. ###>Les téléspectateurs canadiens se prévalant de services par satellite auront désormais accès à tous les genres de services de programmation canadiens offerts sur le câble, y compris les services spécialisés, de télévision payante et de télévision à la carte.