These assets are amortized over the lease term or over the estimated useful life of the asset if the lease term contains terms that allow ownership to pass to the Government or a bargain purchase option. ###>Ces biens sont amortis selon la durée du bail ou la durée de vie utile estimative des biens lorsque le bail comporte des dispositions d'accession à la propriété par le gouvernement ou contient une option d'achat à prix de faveur.