The evaluation will document which criteria are met and what it might take to meet those criteria that are not met. ###>Dans le rapport d'évaluation, on indiquera quels critères ont été satisfaits et, dans le cas contraire, ce qu'il reste à faire pour répondre aux critères.