Thirdly, the project must negotiate the tension between local and national standards. ###>Troisièmement, le projet doit prendre en compte la tension qui s'exerce entre les normes locales et nationales.