Not only were English goods cheaper and more plentiful, but the depressed economic conditions then prevailing in New France also made it expedient for the Indians to sell their furs in New England. ###>Non seulement les biens anglais étaient-ils meilleur marché et plus abondants, mais en raison de la situation économique difficile qui prévalait en France, il était préférable de vendre les fourrures en Nouvelle-Angleterre.