The tax will not apply to automobiles that are manufactured in Canada and exported for sale in other countries, or to automobiles that are imported and subsequently exported. ###>La taxe ne s'appliquera ni aux automobiles fabriquées au Canada et exportées pour vente à l'étranger, ni aux automobiles importées qui sont ensuite exportées.