It hopes that this new law will meet with less resistance than the Public Service Act and that the provisions on competitive hiring of civil servants and local/regional officials will be duly enacted. ###>Il espère que cette nouvelle loi se heurtera à moins de résistance que la Loi sur la fonction publique et que les dispositions relatives au recrutement des fonctionnaires et des agents locaux ou régionaux par voie de concours seront promulguées.