The outcomes of these consultations provided insight into the type of information needed for those experiencing family violence, as well as the best format to provide this information. ###>Les résultats de ces consultations ont permis de déterminer de quels types de renseignements ont besoin les personnes qui vivent de la violence familiale, ainsi que le meilleur format pour fournir ces renseignements.