It was understandable that many of the Special Committee's recommendations had focused on managerial issues. ###>Il est naturel que de nombreuses recommandations du Comité spécial portent sur la gestion.