The mere fact that the goods were imported into and cleared through customs in one Member State and then transported to another Member State is irrelevant to the establishment of the existence of a transfer within the meaning of that provision. ###>Le simple fait que les marchandises ont été importées et dédouanées dans un État membre puis transportées dans un autre État membre est sans incidence aux fins d’établir l’existence d’une cession au sens de cette disposition.