It would reduce the human cost of irresponsible arms transfers and prevent unscrupulous arms dealers finding the weakest point in the supply chain. ###>Ce Traité réduirait le coût humain de transferts d'armes irresponsables et empêcherait les négociants sans scrupules de trouver la faille dans la chaîne d'approvisionnement.