Prescribing practices should be monitored to assess and, to the extent practical, determine whether they are appropriate and economical. ###>Les pratiques de prescription devraient être surveillées en vue d'évaluer, dans la mesure du possible, si elles sont adéquates et économiques.