One operator believes the image of Aboriginals in Canada is more positive than in the U.S. and another believes that the Canadian Aboriginals tend to be more reliable and professional than those in Australia. ###>Un voyagiste croit que les Autochtones du Canada jouissent d'une image plus positive que ceux des États-Unis tandis qu'un autre estime que les Autochtones du Canada tendent à être plus fiables et plus professionnels que les Aborigènes de l'Australie.