The Team has proposed amendments based on wide consultation with Member States and has encouraged States to submit new names with positive results. ###>À l'issue de vastes consultations avec les États Membres, elle a proposé d'y apporter des modifications et invité les États à y inscrire de nouveaux noms, ce qui a été fait.