I would like to take this opportunity to thank members of the Administration for their continued support in ensuring the smooth functioning of the Senate. ###>Je profite de l'occasion pour remercier le personnel de l'administration de leur soutien continu au bon fonctionnement du Sénat.