An unfortunate incident occurred in January1642, bringing the governor-general and the local governor into conflict with each other. ###>Un incident malheureux se produisit en janvier 1642, dressant l’un contre l’autre gouverneur général et gouverneur local.