If the leverage effect is financial in certain provinces and territories, it is also political in others where the funding of services in French is less well accepted by the majority. ###>Si l'effet de levier est financier dans certaines provinces et territoires, il est également politique dans d'autres où le financement de services en français est moins bien accepté par la majorité.