The appeal is allowed on the second issue thereby wiping out the penalty imposed. ###>Pour ce qui est de la deuxième question, l'appel est accueilli, ce qui fait en sorte que la pénalité imposée est annulée.