This subdivision between the trade union organisations will be reviewed every two years, on the basis of the election results which count for the renewal of the Pechiney Group Comm­ittee. ###>Cette répartition entre les organisations syndicales sera réexaminée tous les deux ans en fonction des résultats des élections pris en compte pour le renouvellement du Comité de Groupe Pechiney.