There shall be no financial limits to a rail undertaking's liability for damages in the event of the death or physical injury of a passenger. ###>Aucune limite financière n'est fixée à la responsabilité de l'entreprise ferroviaire pour les dommages subis en cas de décès ou de préjudice corporel d'un voyageur.