The Steering Committee observes that, properly implemented, results-based management provides the basis for greater transparency, more effective budgetary decision-making and improved working practices. ###>Le Comité directeur estime que, convenablement appliquée, la gestion axée sur les résultats contribue à accroître la transparence, à rendre plus efficace la prise de décisions budgétaires et à améliorer les méthodes de travail.