Clearly, cuts in funding cannot be made in a sector that is the future of our young people and our economies. ###>Il est clair que l'on ne peut réduire l'enveloppe financière dans un secteur qui représente l'avenir de nos jeunes et de nos économies.