Before the end ofthe year, teams of national and Community experts will visit all the Member States where, using a very detailed questionnaire, they will conduct interviews and make an indepth analysis ofthe systems used for collecting and compiling data. ###>D'ici la fin de l'année, des équipes d'experts nationaux et communautaires se rendront dans tous les Etats membres pour y conduire sur base d'un questionnaire très élaboré des entretiens et une analyse en profondeur des