On the other hand, the information revolution is inevitably linked with accelerating openness and globalisation. ###>Par ailleurs, la révolution de l'information est inévitablement liée à l'accroissement de la transparence et de la mondialisation.