The action plan for organised crime sets out the joint strategy which the Member States have chosen as a means of combating such crime. ###>Le plan d'action relatif à la criminalité organisée établit la stratégie commune que les États membres ont retenue pour lutter contre la criminalité organisée.