The CWS management, enhancement, and research activities associated with the operation of the NWA system have allowed the Service to develop a high level of expertise in these matters. ###>Les activités de gestion, d'amélioration et de recherche du SCF associées au fonctionnement du réseau des RNF ont permis au Service d'acquérir un haut degré d'expertise dans ces questions.