The CRP provides a mechanism that is felt to be effective and involves a large number of federal departments in its activities. ###>Le PRC est doté d'un mécanisme qui est perçu comme efficace et qui suppose la participation d'un nombre important de ministères fédéraux à ces activités.