Until recently, the overlapping claims on the 4.6 squarekilometers were not a serious issue. ###>Jusqu’à récemment, les revendications croisées sur cetteparcelle de 4,6 kilomètres carrés n’étaient pas une questionépineuse.