Therefore, TC is now planning to publish updated guidance on flight over built-up areas in a future update of the TC AIM. ###>En conséquence, TCplanifie maintenant de publier dans une révision future de l’AIMdeTC une mise à jour de l’information concernant l'altitude et les distances minimales au-dessus de zones bâties.