The AMO and the OAB submitted that, if the Commission does not deny Bell Canada's application, they need to ensure that affected municipalities will have a reasonable transition time. ###>L'AMO et l'OAB ont fait valoir que si le Conseil accepte la demande de Bell Canada, ils doivent s'assurer que les municipalités touchées bénéficieront d'une période de transition raisonnable.