The following will rectify the above notice relating to a deposit made on September 26, 2001, in the Office of the Registrar General of Canada: ###>La présente corrige l'avis susmentionné concernant un dépôt en date du 26 septembre 2001 au Bureau du registraire général du Canada de la façon suivante :