An important step to enhance accountability and commitment to better outcomes for the children, youth and families CAS’s serve is through performance measurement or performance indicators (PI’s). ###>Une étape importante permettant d'améliorer la responsabilisation et l'engagement envers de meilleurs résultats pour les enfants, les adolescents et les familles servis par les sociétés d'aide à l'enfance est la mesure du rendement ou les indicateurs du rendement.