· Derogations: in case of flagrante delicto, the authorisation of the People's Assembly is not required for criminal proceedings. ###>· Dérogations : en cas de flagrant délit, l'autorisation de l'Assemblée du peuple n'est pas requise pour engager des poursuites pénales.