He urges the Government to thoroughly examine all such evidence and to take steps to address this problem. ###>Il le prie instamment d'examiner avec le plus grand soin tous ces éléments et de prendre les mesures qui permettent de remédier au problème.