Where the vehicle pattern has been declared by the inspectors in the field but the troop or police-contributing countries' contingent commander disputes the decision, the issue is normally referred for resolution to Headquarters. ###>Lorsque le type de véhicule a été déterminé par les inspecteurs sur le terrain et que le commandant du contingent ou de la force de police conteste cette décision, la question est habituellement renvoyée au Siège.