It found seven references to other criminal offences and forwarded this information to the base commanding officer. ###>Malheureusement, lorsque seulement les documents de référence sur une condamnation sont retirés d'un dossier, les documents restants peuvent induire en erreur toute personne qui a accès à ces renseignements.