In the area of Environment and Natural Resources Management, the Centre is focusing on the needs of present and future generations by recognizing the importance of research that will help people protect the environment and manage natural resources. ###>Dans le domaine Environnement et gestion des ressources naturelles, le Centre concentre ses efforts sur les besoins des générations d'aujourd'hui et de demain en reconnaissant l'importance de la recherche qui aidera à protéger l'environnement et à gérer les ressources naturelles.