Canada will continue to urge China to meet the terms of TRIPS by encouraging further efforts to uphold IPR. ###>Le Canada continuera de pousser la Chine à se conformer à l'Accord sur les ADPIC en encourageant le maintien des efforts de protection des droits de propriété intellectuelle.