This report contains the replies to the questions concerning implementation measures transmitted by the Chairman of the Counter-Terrorism Committee in his letter of 30 June 2004. ###>Le présent rapport contient les réponses aux questions relatives aux mesures de mise en œuvre qui ont été communiquées par le Président du Comité contre le terrorisme dans son courrier du 30 juin 2004.