Article 47 was deleted during the first reading of the draft text, at the second session of the Ad Hoc Committee, as it was identical to article 59 of the draft text. ###>L'article 47 a été supprimé lors de la première lecture du projet de texte, à la deuxième session du Comité spécial, car il a été jugé identique à l'article 59.