At this point, the city was confident that water levels had sufficiently receded such that no further damage would be incurred. ###>La ville estimait alors que le niveau des eaux avait suffisamment baissé pour qu'aucun autre dommage ne se produise.