The CBSA's collection of passenger information highlighted both the Privacy Act's shortcomings and the difficulties of ensuring even-handed treatment of the information. ###>Toutefois, seules les personnes en territoire canadien ont le droit, en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, de demander l'accès aux renseignements personnels les concernant.