An alternative is domestic deflation combined with extremefiscal tightening – that is, a period of slow or negative growth inwages, incomes, and some prices of non-traded goods. ###>Une alternative serait une déflation intérieure combinéeavec une extrême contraction budgétaire – c’est à dire une périodede croissance lente, ou même négative, des salaires, des revenus etdes prix de certains biens non commerciaux.