It was suggested that specific regulations to govern how equipment is sold or ownership is transferred are needed. ###>Les participants ont laissé entrevoir qu'il était nécessaire d'établir des règlements précis visant à gouverner la manière de vendre le matériel et de transférer la propriété.