In addition, DRDC Toronto and DRDC Suffield publish Fact Sheets recapitulating the essential components of their R&D programs. ###>De plus, RDDC Toronto et RDDC Suffield publient des fiches de renseignements résumant l'essentiel de leur programme de R et D.