— either, in the event of failure of one means of protection, at least an independent second means provides the requisite level of protection, ###>— soit, en cas de défaillance d'un des moyens de protection, au moins un second moyen indépendant assure le niveau de protection requis,