We have agreed that they need to be legally and ethically binding, but it is a very challenging task to endorse them with practical policies. ###>Nous avons convenu qu’elles devaient être contraignantes d’un point de vue légal comme d’un point de vue éthique, mais il est très difficile de les appuyer au moyen de politiques pratiques.