It should also be borne in mind that in Sweden, as in other Member States which have adopted the Schengen Agreement, there is an authority with responsibility for independent monitoring of the national Schengen Information System. ###>Il faut également se rappeler qu'il y a en Suède, comme dans les autres États membres ayant adhéré à l'acquis de Schengen, une autorité chargée de procéder à un contrôle indépendant du registre Schengen national.