As mentioned, the federal government, by using its ability to make conditional transfers to the provinces, has played a central role in establishing a national health care system. ###>Comme nous l'avons vu déjà, le gouvernement fédéral, à cause de son pouvoir de verser des transferts conditionnels aux provinces, a été l'un des principaux artisans du système de santé national.