The issues raised in the status report are recorded and monitored until such time as they either disappear or become a risk. ###>Les problèmes soulevés dans le rapport d'étape sont notés et suivis de près jusqu'à ce qu'ils disparaissent ou deviennent un risque.