Special restraint should be exercised in the transfer of advanced technology weapons and in sales to countries and areas of particular concern. ###>Les transferts d'armes de technologie avancée et leur vente à des pays et des régions sensibles doivent être tout particulièrement freinés.