The details of transposition of the Employment Policy Guidelines are left to the discretion of the Member States. ###>L'aspect pratique de la transposition des lignes directrices en matière de politique de l'emploi reste du ressort des États membres.