It would also enable costly longterm social welfare to be replaced by short-term technical aid. ###>Cela leur permettrait aussi de se démarquer d'une aide sociale somme toute plus coûteuse qu'une aide technique.