In any assessment competition in the Federal government candidates are expected to study (the onus is on the candidate to demonstrate their qualifications). ###>En outre, l'affaire Stelmaschuk (dossier 88-21-PEN-42), à laquelle se reporte M. Fox, ne constitue pas une décision pertinente en l'espèce.