A maximum guaranteed quantity of 147 265 tonnes per marketing year shall be established for short flax fibre and hemp fibre in respect of which aid may be granted. ###>est établie pour les fibres courtes de lin et les fibres de chanvre pour lesquelles l'aide peut être octroyée.