The information concerning the recommendations of the Human Rights Committee adopted in August 2001(CCPR/CO/72/NET) has also been provided in this report. ###>Il contient également des renseignements au sujet des recommandations adoptées par le Comité des droits de l'homme en août 2001 (CCPR/CO/72/NET).