Actual expenditures for 1998-1999 for Rescue, Safety and Environmental Response activities are consistent with last year. ###>Les dépenses réelles pour les activités de Recherche, sauvetage et intervention environnementale sont consistentes avec l'exercice précédent.