Gathering information This is the stage of translating the desired indicators into available data. If unavailable, means must be found to develop new data. ###>4 - « Gathering Information » C'est l'étape de la traduction de ces indicateurs souhaités en données disponibles; si elles ne le sont pas, on doit trouver les moyens d'en établir de nouvelles.