He had also acquired a perceptive understanding of the Acadian fishermen and, as a Jerseyman, he spoke and wrote their language. ###>Avec le temps, il avait appris à comprendre la mentalité des pêcheurs acadiens et, étant Jersiais, il parlait et écrivait leur langue.