Firstly, we should remove the present Commission, because the Commissioners have been deemed to be collectively irresponsible. ###>Il faut dresser le bilan avec la nouvelle Commission puisque les commissaires ont été jugés collégialement non responsables.