For investors, private and public issuers, the move to stage three of EMU will result in a reduction of operating costs. ###>Pour les investisseurs, les émetteurs publics et privés, le passage à la troisième phase de l'UEM se traduirait vraisemblablement par une diminution des coûts de fonctionnement.