In addition, the agreement recognized that effective September 30, 2010, Nortel ceased to act as the plan administrator of these plans. ###>En outre, le règlement reconnaît que depuis le 30 septembre 2010, Nortel a cessé de remplir les fonctions d'administrateur de ces régimes.