(Emphasis mine) (Exhibit A-6) "'Firstly, the key characteristic of an acting appointment is its temporary nature. ###>Canada (Procureur général) : (gras ajouté) (pièce A-6) « Premièrement, la caractéristique principale d'une nomination intérimaire est sa nature temporaire.