The harbour expansion will be built east of the existing facilities and will have a separate access. ###>Le développement portuaire sera construit à l'est des installations existantes et aura un accès distinct.