Mediation participants may have access to other rights-based services if they do not want to resolve their new dispute through an ADR intervention. ###>Les participants à la médiation peuvent avoir accès à d'autres services fondés sur les droits s'ils ne désirent pas régler leur nouveau différend par une intervention reliée au MARC.