The military nature of the helicopters constituting the subjectmatter of the supplies provided for by the Ministerial Decree cannot be disputed as those helicopters may be used to carry out national security missions. ###>Le caractère militaire des hélicoptères faisant l’objet des fournitures prévues par le décret ministériel ne saurait être contesté, ces hélicoptères étant susceptibles d’être utilisés pour assurer des missions de sécurité nationale.