The Security Council must continue to be patient, but it must also become more imaginative in its search for a solution to the problem in the Middle East. ###>Le Conseil de sécurité doit continuer de faire montre de patience, mais il doit aussi redoubler d'imagination dans la quête d'une solution au problème du Moyen-Orient.