The Public Service Corporation is required to match LWOP or election payments for single rate service whether the contributions are paid in a lump sum or by monthly instalments. ###>L'organisme de la fonction publique doit verser en une seule fois ou par mensualités l'équivalent des cotisations à l'égard des CNP et des services courants à taux simple.