The courts have also been given greater flexibility in imposing alternative punishments in section 501, including: ###>Les tribunaux disposent aussi d'une plus grande souplesse pour imposer d'autres formes de peines en vertu de l'article 501, notamment :