Recent court decisions have highlighted the Crown's obligations to engage and consult Aboriginal peoples potentially affected by infrastructure projects. ###>De récentes décisions de tribunaux ont mis en évidence les obligations de l'État de faire participer et de consulter les Autochtones qui pourraient être touchés par un projet d'infrastructure.