It also shows that the data gathered from the successive audits carried out by the same bodies is insufficiently used. ###>Elle démontre enfin l’insuffisante exploitation des données déjà recueillies au moyen des audits successifs réalisés par les mêmes entités.