Self-help efforts, with individuals and communities taking greater control over the issues affecting their lives, were considered a more effective and sustainable way of dealing with many of the problems of the poor. ###>On jugeait qu'au contraire, les mesures d'entraide représentaient pour les particuliers et les collectivités un moyen plus efficace et durable de résoudre par leurs propres moyens nombre de problèmes qui affligeaient les pauvres.