The patient must turn off the monitor at the end of the 24-hour test period. The equipment is returned in a clean bag by a specified time. ###>Le patient doit éteindre le moniteur après la période d'évaluation de la tension de 24 heures. Le dispositif doit être rendu dans un sac propre à une heure donnée.