A consolidated version containing comments from both the Committee's Bureau as well as the Working Party session would be presented to the Committee's seventieth session . ###>Une version récapitulative, regroupant à la fois les observations du Bureau du Comité et celles qui seraient faites à la session du Groupe de travail, serait présentée à la soixante-dixième session du Comité.