Furthermore, the eight major concrete piers of the main span are not capable of resisting earthquake loading, and there appears to be some issues in regards to longitudinal wind loading. ###>De plus, les huit piles de la travée principale ne sont pas capables de résister aux charges de tremblement de terre et il semble y avoir des enjeux par rapport à la résistance aux charges de vent longitudinales.