o provide expert advice to federal departments about best practices and options for remediation/risk management and monitoring of sites; ###>o fournir des conseils d'experts aux ministères fédéraux sur les meilleures pratiques et options pour l'assainissement et/ou la gestion des risques et la surveillance des lieux;