The local authority there fore has to provide for a high treatment capacity to cover peak periods while the plant is under utilized for the rest of the time. ###>La collectivité doit alors prévoir une capacité de traitement élevée correspondant aux périodes de pointe et l'installation sera sous-employée le reste du temps.