That is in addition to the institutionalised human rights dialogues and consultations and the various political dialogues where human rights issues are regularly raised. ###>Cela se fait en plus des dialogues et des consultations institutionnalisées et des divers dialogues politiques où il est régulièrement question des droits de l'homme.