The Council recalled that its conclusions from October 1999 to July 2005 constitute the Commission's mandate for the DDA negotiations, and that the recent CAP reform shaped their outline. ###>Le Conseil rappelle que ses conclusions antérieures en 1999 et 2005 valent mandat de la Commission pour les négociations relatives au programme de Doha et que la réforme récente de la politique agricole commune en fixe les contours.