Please provide more information on measures taken to strengthen international assistance in connection with investigations or criminal or extradition proceedings brought in respect of the offences covered by the Optional Protocol. ###>Fournir de plus amples informations sur les mesures prises pour renforcer l'aide internationale en matière d'enquêtes, de procédures pénales ou de procédures d'extradition concernant les infractions visées par le Protocole facultatif.