The various accused received sentences under the Excise Act, 2001 ranging from fines of over $100,000 and conditional jail sentences of up to nine months. ###>Les accusés ont été condamnés à des peines aux termes de la Loi de 2001 sur l’accise, allant d’amendes de plus de 100000$ à des peines d’emprisonnement avec sursis pouvant aller jusqu’à neuf mois.