Compared with the treaties adopted under the auspices of WIPO, one of the main particularities of the TRIPS Agreement is the dispute settlement system established under the WTO Agreement. ###>SCP/12/3 page 45 vitale pour leur développement socio-économique et technologique, à condition que ces mesures soient compatibles avec les dispositions du présent accord.