Recommendation The Canadian Section to implement an internal oversight capacity and process to ensure the appropriateness of all classification actions. ###>Recommandation La Section canadienne devrait disposer de la capacité interne et de surveiller la fonction de classification afin de s'assurer de la justesse des décisions en la matière.