First Nation leaders and program administrators should be directly involved in determining appropriate performance targets as part of their periodic program planning activities. ###>Outil n° 6 : Guide de l'examen documentaire Qu'est-ce?