Mr President, the statements by the President-in-Office of the Council go straight to the heart of the problem facing us here. ###>Monsieur le Président, chers collègues, les déclarations du président du Conseil touchent au cur de la problématique qui nous occupe.