A broadcast network that is optimised in terms of technology, quality of service, capital expenditure, and long-term-cost efficiency, needs to be well-planned. ###>Un réseau de radiodiffusion qui est optimisé en termes de technologie, de qualité de service, de dépense d'investissement et d'efficacité à long terme doit être bien planifié.