Business planning is a more strategic approach for addressing a range of departmental portfolio and horizontal issues. ###>La planification des activités est une démarche plus stratégique pour aborder toute une gamme de préoccupations thématiques et horizontales d'un ministère.