I have witnessed many wonderful success stories, and seen the promise of good things to come—particularly from young Aboriginal people, who have so much to offer. ###>J’ai été témoin de maintes histoires de réussite. Ces communautés, en particulier les jeunes, qui ont tant à offrir, portent la promesse d’un avenir prometteur.