The Secretariat reported on their collaboration Inter-American Convention for the Protection and Conservation of Sea Turtles (IAC), as directed by the CoP, and the CoP adopted a new decision to complete this work. Top of Page ###>Selon les directives de la Conférence des Parties, le Secrétariat fait un compte rendu de sa collaboration avec la Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues de mer (IAC), et la Conférence des Parties adopte une nouvelle décision pour effectuer ce travail.