Even more importantly, considerations of “hardware”, consisting of funding and schools, leads to discussing what should be taught, who should do the teaching and how should this be done. ###>Mais, fait plus important encore, les considérations relatives au «matériel», c'est-à-dire le financement de l'éducation et les établissements d'enseignement, conduisent à aborder la question de savoir quel devrait être le contenu de l'enseignement, qui devrait enseigner et comment.