It will also determine any additional information related to any Affiliate or Associated Entity of the applicant, if required. ###>Il déterminera également si des renseignements supplémentaires concernant un affilié ou une entité associée du requérant sont nécessaires.