There were fluctuations in the number of license amendment applications received within the last four years. A slight rise in the percentage of Class III & IV Device licenses issued in 2003 was observed. ###>On observe des variations du nombre de demandes de modification d'homologation reçues au cours des quatre dernières années, de même qu'une légère diminution du pourcentage d'homologations de matériels de classe III et IV accordées en 2003.