3.16. manufacturer: The person or organization responsible for the design, fabrication and testing of the cylinders. ###>3.16 fabricant : personne ou organisme responsable de la conception, de la fabrication et des essais effectués sur les bouteilles.