The Town of Oxford water supply project was subject to a comprehensive study as set out in regulations under the Canadian Environmental Assessment Act. ###>Le projet d'approvisionnement en eau de la ville d'Oxford a été soumis à une étude approfondie selon les dispositions d'un règlement en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.