Consent to disclosure of personal information: You understand that maintaining public trust in the integrity of researchers is fundamental to building a knowledge-based society. ###>Consentement à la divulgation de renseignements personnels : Vous comprenez que le maintien de la confiance du public à l’égard de l’intégrité des chercheurs est essentiel à l’établissement d’une société axée sur le savoir.