The epidemiological term “People from countries where HIV is endemic” refers to a population that is largely composed of Black people of African and Caribbean descent. ###>Le terme épidémiologique « personnes provenant de pays où le VIH est endémique » s’entend d’une population principalement composée de personnes noires de descendance africaine et caribéenne.