If the operator chooses the method identified in (a)(i) above, 90% of the seats should be populated with cell phones in order to address the multiple equipment factor. ###>Si l’exploitant choisit la méthode a)(i) ci-dessus, 90% des sièges devraient être munis d’un téléphone cellulaire afin que le facteur d’équipement multiple soit pris enconsidération.