Absences for these two reasons represented about 32% of all time lost by fulltime paid workers each week in 1995. ###>Ces deux types d'absences représentaient environ 32 % de l'ensemble des heures de travail perdues chaque semaine en 1995 par les travailleurs rémunérés à temps plein.