He mentions the responsibilities of Nunavut Tunngavik Inc. with regard to the territory, and its role in the negotiations after the withdrawal of the ITC. ###>Il mentionne les responsabilités de la Nunavut Tunngavik Inc. à l’égard du territoire, ainsi que son rôle dans les négociations, après le retrait d’ITC.