o Coordinate negotiations between the Government of Canada and major church organizations regarding their shared responsibility for these claims;? ###>o de coordonner les négociations entre le gouvernement du Canada et les organisations ecclésiastiques les plus importantes au sujet de leur responsabilité partagée dans le cadre de ces demandes de réparation;?