Although the principles developed in the framework are meant to apply to all resource users, some of the policy strategies proposed in this chapter are more relevant to the commercial fisheries. ###>4.2 Stratégies de politique 4.2.1 Préciser la façon dont Pêches et Océans Canada peut favoriser la viabilité des collectivités côtières Potentiel de développement économique dans le Nord La gestion des pêches dans le Nord présente des défis uniques.