PROJECT JUSTIFICATION In this section of the environmental impact statement, the proponent shall present the purpose of and need for the project as well as the alternatives to the project. ###>JUSTIFICATION DU PROJET Dans cette section de l'étude d'impact, le promoteur doit exposer la nécessité et la raison d'être du projet ainsi que les solutions de rechange au projet.