To ensure the full implementation of section 23 throughout the country, the Commissioner will use her moral authority: ###>Pour assurer la pleine mise en oeuvre de l'article 23 d'un bout à l'autre du pays, la Commissaire aux langues officielles utilisera son autorité morale :