The Commission concludes in particular that “adoption of the Convention would be in the best interest of the Community” and recommends that the Convention “be signed after or with at least two of its main trading partners, the USA included.” ###>La Commission conclut notamment que l’adoption de la Convention serait dans le meilleur intérêt de la Communauté et recommande que la Convention soit signée après ou avec au moins deux de ses principaux partenaires commerciaux, dont les Etats-Unis.