In my opinion, a debate on such an important part of Community law should be carried out through the front rather than the back door. ###>Selon moi, un débat relatif à une part aussi importante du droit communautaire devrait occuper le devant la scène et non être ajouté par des moyens détournés.