The human rights of Muslim women have been directly and continuously affected within the family by Shari'a, because its relevant aspects have remained in force under the legal systems of the vast majority of Muslim countries. ###>Les droits humains des femmes musulmanes ont été directement et continuellement affectés au sein de la famille par la Charia : en effet, certains de ses aspects relatifs à la famille sont restés en vigueur dans les systèmes juridiques de la grande majorité des pays musulmans.