Tagging studies revealed these shad originated from rivers along the entire east coast of North America, and for two or three months every summer a good portion of all east coast shad at sea were concentrated in this one small area. ###>Des études d'étiquetage ont révélé que ces aloses provenaient de cours d'eau de toute la côte est de l'Amérique du Nord et que, pendant deux à trois mois chaque été, une grande partie de la population totale d'aloses était concentrée dans cette seule petite région.