For Canadian agriculture to thrive and to compete effectively, we need to achieve an ambitious result, and we need to strengthen the rules that govern agricultural trade. ###>Afin que le secteur agricole canadien puisse se démarquer et soutenir efficacement la concurrence, nous devons réaliser un objectif ambitieux et resserrer les règles qui régissent le commerce agricole.