The estimated total broadcasting regulatory costs of the Commission are set out in the Commission's Expenditure Plan published in Part III of the Estimates of the Government of Canada (i.e. Part III Report on Plans and Priorities). ###>Le coût total estimatif de la réglementation de la radiodiffusion pour le Conseil est indiqué dans le Plan de dépenses du Conseil publié dans la Partie III du Budget des dépenses du gouvernement du Canada (PartieIII – Rapport sur les plans et les priorités).