The secretariat was entrusted with the task of aligning the text of the executive summary with the overarching policy strategy as finally approved by the Committee. ###>Le secrétariat s'est vu confier la tâche d'aligner le texte de la note de synthèse sur la version définitive de la stratégie politique globale approuvée par le Comité.