Where these do not entail an increase in the budget, the Council needs a qualified majority in order to reject them. ###>Si celles-ci n'entraînent pas d'augmentation de budget, le Conseil a besoin d'une majorité qualifiée pour les rejeter.