Members of Parliament, the proposal for closer cooperation between the Commission and the European Parliament to promote the strategy for the European policy has once again been reiterated. ###>Mesdames et Messieurs les Députés, la proposition d'une collaboration plus suivie entre la Commission et le Parlement européen en vue de conférer un nouvel élan à la stratégie européenne pour l'emploi a été formulée à maintes reprises.