As I said in the committee, it was one of the lowest days that I have ever had in the Senate of Canada. ###>Comme je ^ ´ ´ l'ai dit au comite, ce fut l'une des plus sombres journees qu'il m'ait ete donne de vivre au Senat du Canada.