Combatants who have given up their military status would then proceed to orientation centres. ###>Les combattants qui ont abandonné leur statut militaire seraient ensuite dirigés vers les centres d'orientation.