[conduct periodic reviews and make recommendations to the Parties on the renewal of the implementation plan beyond the initial period;] provide an annual report on implementation of the Final Agreement to the Parties; ###>[effectuer des examens périodiques et formuler des recommandations aux parties au sujet du renouvellement du plan de mise en œuvre au-delà de la période initiale;] e) fournir aux parties un rapport annuel sur la mise en œuvre de l'Accord définitif;