Since then, the relevant technology and circumstances have evolved to such an extent that the rules should be reviewed and updated. ###>Les Règles électorales spéciales, sous leur forme actuelle, datent de 199321. Elles reflètent la technologie et les situations de vote de l'époque.