From nothing, from virtual accounts, the banks sucked the wealth generated by working people like unstoppable draining pumps. ###>A partir de rien, à partir de simples annotations comptables virtuelles, les banques ont attiré vers elles, tel un courant drainant irrépressible, la richesse produite par le travail des personnes.