Concerns expressed about the Centre were that there was not enough assistance with employment, programs or family and community involvement. ###>Les préoccupations exprimées au sujet du Centre concernaient le fait qu'il ne prodiguait pas assez d'aide en matière d'emploi, de programmes ou de participation familiale et communautaire.