The two boards are independent of each other because it is impossible for one person to be on both at the same time. ###>Les deux conseils sont indépendants car il est impossible un pour une personne physique d' siéger en même temps.