Barges shall approach the dump site marker buoy on the southwest side and circle the dump site marker buoy in a counterclockwise direction before returning to the loading site. ###>Les péniches doivent aborder l'indicateur de lieu d'immersion du côté sud-ouest et doivent contourner l'indicateur dans une direction antihoraire avant de revenir au lieu de chargement.