Arrangements for information sharing tend to be based on good networking and relationships, rather than formal protocols or procedures around data sharing. ###>Les ententes relatives au partage de l’information tendent à se fonder sur un réseautage efficace et de bonnes relations plutôt que sur des protocoles ou procédures officiels relatifs au partage des données.