Taking into account the principle of subsidiarity, why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims? ###>Compte tenu du principe de subsidiarité, pourquoi une législation communautaire estelle nécessaire dans ce domaine et quels sont ses principaux objectifs?