The 1999 colloquium held at the University of Ottawa - Les enjeux éthiques des pratiques communicationnelles : urgence et nécessité? ###>Que dire, enfin, de la qualité des relations interpersonnelles face aux usages des technologies de communication.