The profile also identifies recommended registered encoding schemes for use when applying the element values. ###>Il souligne les problèmes qui surgissent lorsqu'on recueille des métadonnées d'un organisme pour alimenter un nouveau portail pour l'ensemble du gouvernement.