The conference concluded with recommendations to the Commission for further action in this field, including a survey of existing industrial investment in schools, which has now been commissioned. ###>A l'issue de la conférence, des recommandations ont été faites à la Comission pour qu'elle intensifie son action dans ce domaine et qu'elle établisse notamment un relevé des investissements actuels de l'industrie dans les écoles, ce qui vient de lui être demandé.