In this regard, the dialogue between traditions may be better described as a monologue, at least until the 1950s. ###>À cet égard, le dialogue entre traditions peut être mieux décrit comme un monologue, du moins jusqu'aux années 1950.