No work in Canada has been done that empirically proves that CACs are responsible for increasing charges or conviction rates or leading to more appropriate sentences. ###>Au Canada, aucun travail ne prouve de façon empirique que les CAE ont permis d’augmenter le nombre d’accusations ou de condamnations ou d’imposer des peines plus appropriées.