Justification To achieve the aim of halving the number of road deaths in the Community, improved safety standards should apply to motorways and main roads as well. ###>Justification Afin de réaliser l'objectif de réduction de moitié du nombre de tués sur les routes de l'Union européenne, les normes de sécurité améliorées devraient également s'appliquer aux autoroutes et aux routes nationales.