The correct information may not be asked and captured through the travel questionnaire. ###>Les questions les plus judicieuses pourraient ne pas figurer dans le questionnaire destiné aux voyageurs, ceci ne permettra pas d'obtenir les éléments d'information les plus pertinents.