o For GC-1 to GC-5, a salary range increase of 2.1 per cent and a maximum performance award of 11.5 percent ###>o Pour les niveaux GC-1 à GC-5, une majoration de 2,1 % de l'échelle salariale et une prime de rendement maximale de 11,5 %