In short, in the mid-February 2003 E-mails, and in the early March 2003 E-mails, they were actually talking about what amounted to two different things. ###>Bref, dans les courriels de la mi-février 2003 et début mars 2003, en réalité, ils parlaient de choses très différentes.