This step comes in the midst of negotiations on this issue and is clearly a sign of bad faith. ###>Cette décision survient au milieu de négociations sur la question et est de toute évidence un signe de mauvaise foi.