It is very regrettable that ratification of the agreement in the EU Member States is moving forward at such a sluggish pace. ###>Il est très regrettable que la ratification de l'accord ne se fasse que lentement dans les États membres de l'UE.