Sam Musallam, an NSERC-funded researcher at McGill University, has grappled with how to transform a signal from the brain into actual movement since 2002. ###>Depuis 2002, Sam Musallam, chercheur de l'Université McGill qui bénéficie de l'appui du CRSNG, s'attaque à la façon de convertir un signal émis par le cerveau en un mouvement concret.