While constraints to trade and the free flow of capital had been removed, the doors to labour migration had progressively been shut. ###>Alors que les obstacles aux échanges et à la circulation des capitaux ont été levés, les portes se sont fermées progressivement devant la main-d'œuvre migrante.