Comments should be sent to the attention of Marc M Plante, Public Involvement Officer, at the above noted address. ###>Veuillez faire parvenir vos commentaires à Marc M. Plante, agent de l'implication publique, à l'adresse susmentionnée, au plus tard le 24 novembre 2005.