c) make the results of the study available to the Animals Committee at its 27th or 28th meeting for its consideration; and ###>c) met les résultats de l’étude à la disposition du Comité pour les animaux à sa 27e ou sa 28e session pour examen; et