The two principal benefits of the program are relief from the annual donation limits and a reduction from one half to one quarter for the rate at which deemed capital gains are included in income. ###>Les deux principaux avantages que confère le programme sont les suivants : hausse de la limite annuelle applicable au don; réduction de 50 % à 25 % du taux d'inclusion au revenu du gain en capital présumé.