Setting up an efficient, hygienic and economic dairy chain is a serious challenge in many developing countries. ###>La mise en place d'une filière laitière efficace, hygiénique et économique constitue un sérieux défi dans de nombreux pays en développement.