Each chapter of the Guidelines begins with the particular guiding principles relevant to the aspect of maternity and newborn care under discussion. ###>Chaque chapitre des Lignes directrices énonce d'abord les principes directeurs qui sous-tendent l'aspect particulier des soins (à la mère et au nouveau-né) que le chapitre aborde.