DFO also determined that the scope of the EA of each of these projects did not extend to the environmental effects of the road construction project nor to the forestry operations. ###>La MPO a également conclu que la portée de l'évaluation environnementale de chacun de ces projets ne s'étendait pas aux effets environnementaux de la construction de la route, ni aux opérations forestières.