A quality assurance system adapted to deal with non-visually distinguishable varieties and the need to segregate GE grains and oilseeds. ###>Un régime d'assurance-qualité adapté qui peut traiter les variétés non distinguables visuellement et séparer les grains et les oléagineux transgéniques.