Member States may not demand from the persons referred to in Article 1 any exit visa or any equivalent requirement. ###>Les États membres ne peuvent imposer aux personnes visées à l'article 1er aucun visa de sortie ni aucune obligation équivalente.