With regard to process duration, all delegations agreed on the need to establish a victim-oriented mechanism and therefore on the necessity for a more efficient and hence shorter procedure. ###>S'agissant de la durée du processus, toutes les délégations sont convenues qu'il était nécessaire de mettre en place un mécanisme favorable aux victimes, donc une procédure plus efficace et, partant, plus courte.