I ask, gentlemen, how men of heart and intelligence, rejected as pariahs by an insipid aristocracy of wealth, could not be profoundly affected by such a cruel affront? ###>Je le demande, Messieurs, comment les hommes de coeur et d'intelligence, rejetés au rang des parias par une plate aristocratie d'argent, ne ressentiraient-ils pas profondément un si cruel outrage ?