Although the actual effective date of these numbers has not been identified in the Commission's Final Report, it is assumed they represent the populations of the two groups as of the date of the Final Report, or close to that date. ###>Bien que la véritable date de prise d'effet de ces chiffres n'a pas été mentionnée dans le rapport final de la Commission, il est présumé qu'ils représentent les populations des deux groupes en date du rapport final ou à cette date près.