Draft article 25 sets under (a) and (b) the conditions for international responsibility to arise for the aiding or assisting State. ###>4) Le projet d'article 25 fixe en ses paragraphes a) et b) les conditions dans lesquelles le fait d'aider ou d'assister un État peut donner naissance à la responsabilité internationale.