This was confirmed at the last European Council meeting, when the EU leaders agreed to annex a new protocol to the Treaties, in the context of the Intergovernmental Conference. ###>Cela a été confirmé lors de la dernière réunion du Conseil européen, à l'occasion duquel les dirigeants de l'UE ont convenu d'annexer un nouveau protocole aux traités, dans le cadre de la Conférence intergouvernementale.