Close collaboration is maintained between the Evaluation Office and OIA. Workplans have been jointly reviewed. ###>Le Bureau de l'évaluation et le Bureau de la vérification interne des comptes travaillent en étroite collaboration, et ils ont passé ensemble en revue leurs plans de travail respectifs.