On July 28, 2000, I attended a meeting at the NIH of the Heads of National Health Research Organizations of the US, Japan, United Kingdom, Netherlands, Germany, Switzerland, and Canada. ###>Le 28 juillet 2000, j'ai participé à une réunion au National Institute of Health avec les dirigeants du National Health Research Organizations provenant des États-Unis, du Japon, du Royaume-Uni, des Pays-Bas, de l'Allemagne, de la Suisse et du Canada.