5.2 Non-Response Notwithstanding controls, some non-response is inevitable, despite all the attempts made by the interviewers Non-response was compensated for by proportionally increasing the weights of responding youths. ###>5.2 Non-réponse Malgré les contrôles et tous les efforts des enquêteurs, il est impossible d'obtenir un taux de réponse parfait. On a compensé les non-réponses en augmentant proportionnellement le poids des jeunes ayant répondu.