Canada also said that the final implementation of Canada's mandatory nutrition label is on target to become effective on December 12, 2005. ###>Le Canada ajoute que la phase finale de la mise en Å"uvre de l'Ã©tiquetage nutritionnel obligatoire se dÃ©roule normalement et qu'elle devrait entrer en vigueur le 12 dÃ©cembre 2005.