This year Afghanistan and the Middle East are the issues which have once again created tension within heading 4. ###>Cette année, ce sont les sujets de l'Afghanistan et du Moyen-Orient qui ont de nouveau mis à mal la rubrique 4.