The challenge in this area is to broaden the scope of evidence collection and to include multisectoral partners where determinants are a shared responsibility with other sectors. ###>Il nous faut donc élargir les champs de collecte de données et faire appel à des partenaires de différents secteurs lorsque les déterminants ne relèvent pas seulement de la santé.