It has been suggested to liven up Assembly debates both from members' and from the spectators' point of view. ###>On a suggéré de rendre les débats devant l'Assemblée plus vivants à la fois du point de vue des parlementaires et de celui du public.