- a reduced annual charge applied to the difference between the winter and summer subscribed demand where the latter in greater. ###>- une prime annueLle réduite d'été, qui s'appLique dans le cas d'un supplément de débit journalier souscrit en été, par rapport au débit souscrit en hiver.