The Agency works with provincial, territorial and local partners to develop cooperative approaches wherever possible. ###>L'Agence travaille avec ses partenaires provinciaux, territoriaux et locaux pour mettre en place des approches coopératives lorsque cela est possible.