The ability of a department to maximize opportunities afforded by the PSMA is tied to the robustness of its human resources planning efforts. ###>La capacité d'un ministère de tirer le maximum des possibilités offertes par la LMFP dépend de la rigueur de sa planification des ressources humaines.