How then to give them equal access to vocational training in their own language and to ensure that such training is actively offered? ###>Dans ces conditions, comment leur garantir l'égalité d'accès à la formation professionnelle dans leur langue et s'assurer que celle-ci est activement offerte ?