In addition, trainees can do volunteer work with local Francophone organizations, or participate in exchanges with headquarters in Ottawa or with offices in Quebec. ###>À l'endroit des employés Pour améliorer leur connaissance du français La plupart des activités portent sur la formation linguistique.