The prospect of a stable job seems to be a sufficient motivator for many workers to transition to a new industry, but increased wages are often required to lure them to a new region. ###>La perspective d'un emploi stable semble motiver suffisamment de nombreux travailleurs pour qu'ils fassent la transition à une nouvelle industrie, mais des hausses de salaires sont souvent nécessaires pour les attirer dans une nouvelle région.