In particular, we would like to thank them for the original hardware used for freefall.FreeBSD.org, our primary development machine, and for thud.FreeBSD.org, a testing and build box. ###>En particulier, nous aimerions les remercier pour le matériel originel utilisé surfreefall.FreeBSD.org, notre machine de développement principal et pour thud.FreeBSD.org, la machine de test et de compilation.