The transfer of risks and costs is made when the goods are at the terminal at the named port or place of destination. ###>Le transfert des frais et risques se fait quand la marchandise est au terminal convenu au port ou au lieu de destination convenu.