o In 1995, there were 1029 establishments working actively in industrial R&D on the Island of Montréal; they comprise 40 percent of all businesses involved in this field in the entire province. ###>o En 1995, la région de l'Île de Montréal comptait 1 029 établissements actifs en R-D industrielle, soit 40 p.100 de tous les établissements de ce genre que comptait la province de Québec.