States must urgently define univocally normative dimensions of necessary space and the desired components of its development, for use by the inhabitants. ###>Les Etats doivent fixer sans délai les normes relatives aux dimensions de l'espace nécessaire et identifier les éléments utiles à son aménagement.