Alerting the community will most likely prevent similar occurrences from occurring in the near future but effective PMs should prevent similar occurrences for the long haul. ###>Le fait d'alerter le milieu aura fort probablement pour effet de prévenir que des événements semblables se reproduisent dans un avenir immédiat, mais des mesures préventives devraient avoir le même effet à long terme.