The figure below depicts the differential representation of employment equity groups across salary quartiles.10 The zero line in the figure represents the percentage of the non-equity group which is found in a given salary quartile. ###>Dans la figure, la ligne zéro représente le pourcentage de membres du groupe non visé par les mesures d'équité qui font partie d'un quartile salarial donné.