The mandates of those Conferences form the basis of the task this Assembly must carry out collectively. ###>Les mandats de ces conférences constituent les fondements sur lesquels cette Assemblée pourra collectivement réaliser cette oeuvre.