This is the first HLIS to ask members about their use of, and satisfaction with, CF medical facilities and services. ###>C'est le premier SISHV qui enquête auprès des membres au sujet de leur emploi (ainsi que leur satisfaction) des installations et services médicaux des FC.