Included in these Regulations is an amendment to revise the wording relating to the suspension and cancellation of the registration process. ###>Ce règlement renferme des modifications aux étapes préalables à la suspension ou au retrait d'un agrément.