That the Security Council is the organ competent to adopt appropriate measures to that end, in accordance with Chapter VII of the Charter of the United Nations; ###>Que le Conseil de sécurité est l'organe ayant compétence pour décider des mesures appropriées à prendre à cette fin, en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,