The group felt that it would be beneficial to develop core competencies across disciplines. ###>Le groupe était d'avis qu'il serait avantageux de développer des compétences essentielles dans l'ensemble des disciplines.