Industry Canada's SDS III initiatives involved a variety of partnering and collaborative relationships required for the implementation of its SD action items. ###>Les initiatives de la SDD III d'Industrie Canada nécessitent une variété de partenariats et de projets de collaboration pour la mise en oeuvre des éléments du plan d'action en matière de développement durable.