We are travelling together in the right direction. We are taking giant steps forward, much more rapidly than anyone could have imagined two or three years ago. ###>Nous marchons ensemble dans la bonne direction; nous avançons à pas de géant et beaucoup plus rapidement qu'on n'aurait jamais osé l'imaginer il y a deux ou trois ans.