The ATIP Coordinator's direct participation in this short survey, which should take only five to ten minutes to complete, will be most helpful in allowing us to determine the level of client satisfaction. ###>La participation directe des coordonnateurs à ce sondage, qui ne devrait prendre qu'entre cinq et dix minutes, nous aidera grandement à déterminer le niveau de satisfaction de notre clientèle.