Two sets of thresholds are set out in Article 1 to establish whether the operation has a Community dimension. ###>Deux séries de seuils sont prévues à l'article 1er afin d'établir si l'opération revêt une dimension communautaire.