The document incorporates many of the mitigation measures currently being employed in Newfoundland and Labrador waters. ###>Le document incorpore un grand nombre des mesures d’atténuation déjà appliquées dans les eaux de Terre-Neuve-et-Labrador.