This will allow us to ensure we are working together towards the same end in the most efficient, cost-effective way possible that provides the programs and services that taxpayers expect. ###>Cela nous permettra de nous assurer que nous travaillons ensemble dans le même but et de la manière la plus efficiente et la plus rentable qui soit pour offrir les programmes et services auxquels les contribuables s'attendent.