3. States should initiate and support programmes of research on social, economic and participation issues that affect the lives of persons with disabilities and their families. ###>3. Les Etats devraient lancer et appuyer des programmes de recherche sur les questions sociales, économiques et de participation qui ont une incidence sur la vie des handicapés et de leur famille.