This table-top simulator is a preparatory panel for the training of maintenance technicians of (on-shore & off-shore) oil rigs. ###>Ce simulateur de table est un panneau propédeutique pour les futurs techniciens d’entretien des installations de forage de pétrole (on-shore et off-shore).