The establishment of an Arctic Training Centre to provide CF members with the training and skills necessary to operate effectively in the North. ###>La mise en place d’un centre d’entraînement dans l’Arctique afin d’offrir aux membres des FC la formation et les compétences nécessaires pour effectuer des opérations efficaces dans cette région.