Consumer co-operatives, though still a substantial force in retailing, have lost ground to the chains of supermarkets and hypermarkets. ###>Les coopératives de consommation ont perdu du terrain au profit des chaînes de supermarchés et d'hypermarchés, mais elles n'en demeurent pas moins une force considérable dans le secteur du négoce de détail.