They were thus able to obtain import licences for third-country bananas for the first three quarters of 1999. ###>Elles ont ainsi pu obtenir des certificats d'importation de bananes pays tiers pour les trois premiers trimestres de l'année 1999.