interviews with the child victim take place, where necessary, in premises designed or adapted for that purpose; ###>les auditions de l’enfant victime se déroulent, s’il y a lieu, dans des locaux conçus ou adaptés à cet effet;