Technology-based initiatives such as e-learning and web-casting show great promise in enhancing the availability of learning throughout the Public Service. ###>Des initiatives axées sur la technologie, comme l'apprentissage électronique et la diffusion Web, ont le potentiel de vraiment améliorerl'accès à l'apprentissage à travers la fonction publique.