The GIC Report noted that the Commission did not regulate wireless service rates since the market was sufficiently competitive. ###>Dans le rapport, il est également précisé que le Conseil n'a pas réglementé les tarifs des services sans fil puisque le marché était suffisamment concurrentiel.