When finished, you can simply close the box dialog, but before the changes take effect, you must activate the OK button and answer that you want to restart Vic. ###>Lorsqu'on a fini, on peut simplement refermer la boîte de dialogue; mais pour que les changements prennent effet, il faut activer le bouton OK et répondre qu'on veut redémarrer Vic.