If your case goes to court, there are Victim Witness Assistance Programs (VWAP) in many communities to help you go through the court process. ###>Si les tribunaux sont saisis de votre cause, il existe des programmes d'aide aux victimes et aux témoins (PAVT) dans de nombreuses collectivités pour vous aider à travers la procédure judiciaire.