Several other delegations called for a ban on trans-shipment at sea and stricter controls in ports. ###>Plusieurs autres ont demandé l'interdiction du transbordement en mer et l'instauration de contrôles plus stricts aux ports.