At this stage, I think it still behooves us to look at this bill and examine it, as my bill was examined, with the potential of having an effect on an increase in the public purse. ###>A cette etape-ci, je pense qu'il nous appartient tout de ´ meme d'examiner ce projet de loi, comme on a examine le mien, en ^ ´ songeant qu'il pourrait avoir un effet sur le Tresor.