Between 2000 and 2005, there was a 143-percent increase in new sickness benefits (Annexes, Box 23). ###>Entre 2000 et 2005, les nouvelles demandes à cet effet ont augmenté de 143 % (voir encadré 23 en annexe).