One may be a democrat, bereft of every title, and yet not accept—above all at my age—a ridiculous and unseemly rôle. ###>Néanmoins—et quoique je ne sois pas comtesse, je n’ai jamais eu l’habitude d’offrir des pipes à mes visiteurs.—On peut etre démocrate, veuve de tout titre, et nc pas accepter cependant—surtout à mon âge—un rôle ridicule et inconvenant.