A key problem is that sustainable development assertions flow freely in biotechnology debate, for example, in current discussions on biofuels. ###>Un des principaux problèmes est que les assertions sur le développement durable circulent librement autour du débat biotechnologique, comme pour les discussions sur les biocarburants.