The public information strategy will thus have both an informational function and an important role in promoting a free and fair political environment surrounding the elections. ###>La stratégie de la MONUC, outre sa fonction d'information proprement dite, jouera un rôle important en vue de promouvoir dans le contexte des élections un climat politique de liberté et d'impartialité.