There is a growing need for a comprehensive vision and coordination between the various phases of the response to a conflict situation. ###>Il est de plus en plus nécessaire qu'il y ait une vision d'ensemble et une coordination entre les différentes phases de la réponse à une situation de conflit.