The Council has also commented on weaknesses in the Commission's management of external aid. ###>Le Conseil a également relevé des faiblesses au niveau de la gestion par la Commission de l'aide externe.