Some would willingly accept user fees for doctor or hospital visits. However, these same people did not want fees to be a deterrent for anyone in genuine medical need. ###>Certaines accepteraient volontiers un ticket modérateur pour les consultations au cabinet du médecin ou à l'hôpital, à condition de ne pas dissuader ainsi une personne qui a véritablement besoin de soins médicaux.