The practice of periodically convening meetings of the Bureau of the Commission open to the participation of all interested States should be encouraged and consolidated. ###>La pratique consistant a` convoquer pe'riodiquement des re'unions du Bureau ouvertes a` la participation de tous les E'tats inte'resse's devrait e^tre encourage'e et renforce'e.