In the Committee's view, it will be difficult for the General Assembly to form its views on the new measures proposed without information on their financial implications. ###>Il sera à son avis difficile à l'Assemblée générale d'arrêter sa position sur ces mesures si elle ne dispose pas d'informations sur leurs incidences financières.