Many constraints, including the availability of funds, inadequate infrastructure, and the uncertainty surrounding the use of CPR lands, will affect our ability to achieve this vision. ###>De nombreuses contraintes, en particulier le manque de fonds, le caractère inadéquat de l'infrastructure et l'incertitude entourant l'utilisation des terrains de CP Rail, dicteront dans quelle mesure nous réussirons à concrétiser cette vision.