Complete six-month and twelve-month follow-up evaluations with Shifting to Wellness trainers to measure progress and use of the knowledge gained. ###>Effectuer des évaluations de suivi après six mois et après douze mois avec les formateurs du programme Shifting to Wellness afin de mesurer les progrès réalisés et l'utilisation des connaissances acquises.