This is why it was felt that thematic spokes to the Consortium wheel might work better. ###>C'est pourquoi le groupe a jugé qu'il pourrait être plus efficace de mettre en place des volets thématiques qui composeraient l'ensemble du Consortium.