This ensures that the policy suggestions of the international financial institutions are assessed in a more critical way. ###>Cela permet une appréciation plus critique des propositions d'action des institutions financières internationales.