3.2.5 Disability Insurance (DI) and Long-term Disability Insurance (LTD) benefits will be subject to the terms and conditions of the DI and the LTD plans. ###>3.2.5 Les prestations d'assurance-invalidité (AI) et d'assurance-invalidité de longue durée (AILD) seront assujetties aux modalités des régimes de l'AI et de l'AILD.