Article 38 (1) indicates that monitoring will be organised in cycles, and that GRETA will autonomously decide, at the beginning of each cycle, which provisions are to be monitored. ###>Il peut s'agir d'un questionnaire ou de toute autre demande d'information. Ce paragraphe précise que la Partie concernée doit donner suite aux demande du GRETA.