In the view of the foregoing, the Government considers that Italy has complied with the terms of the friendly settlement concluded in the present case before the European Court of Human Rights. ###>Au vu de ce qui précède, le Gouvernement considère que l'Italie a respecté les termes du règlement amiable conclu dans cette affaire devant la Cour européenne des Droits de l'Homme.