The United States has taken, and continues to take, necessary measures to ensure the application of the provisions of the Convention at all levels of government, consistent with the U.S. constitutional structure. ###>Les États-Unis ont pris et continuent de prendre, à tous les échelons de l'administration, les mesures nécessaires pour assurer l'application des dispositions de la Convention conformément à la structure constitutionnelle du pays.