An increased relative risk of thyroid cancer above baseline rates is estimated, especially for young workers, although these values carry large uncertainties. ###>On a estimé une augmentation du risque relatif de cancer de la glande thyroïde au-delà des niveaux de référence, surtout pour les jeunes travailleurs, bien que ces valeurs comportent une incertitude considérable.