It is therefore quite right to give them a stronger position, which this proposal entails. ###>Il est donc tout à fait justifié de renforcer leur position ce qui fait l'objet de la présente proposition.