Joint research with Defence Research and Development Canada has led to several new display designs to help improve what's known as unusual attitude recovery. ###>Des recherches menées conjointement avec Recherche et développement pour la défense Canada ont débouché sur des modèles d'affichage qui faciliteront la correction d'attitudes anormales.