If he could pass for a proletarian in 1905, it is even easier for him to pass for a Bolshevik now. ###>Si, en 1905, il a pu se faire passer pour prolétaire, il lui est maintenant infiniment plus facile de se faire passer pour un bolchevik.