The Office is funded through annual appropriations received from the Parliament of Canada and is not taxable under the provisions of the Income Tax Act. ###>Le Bureau est financé au moyen de crédits annuels reçus du Parlement du Canada et n'est pas imposable aux termes de la Loi de l'impôt sur le revenu.