Dried before export, the fish was salted and laid on stages which lined the beaches of Louisbourg and its outports. ###>Avant d'être exporté, le poisson est salé puis séché sur des claies, sur les plages de Louisbourg et de ses alentours.