The project components are subject to environmental assessments as required by the EIA Directive 85/337/EC and amendments of 1997 and 2003. ###>Conformément à la directive correspondante 85/337/CE, telle que modifiée en 1997 et en 2003, les composantes du projet nécessitent une évaluation des incidences sur l'environnement.