That the DOJ develop, in consultation with the Strategy partners, alternative approaches to reporting on outcomes for the impact evaluation. ###>Il est recommandé que le MJ élabore mette au point, en collaboration avec les partenaires de la Stratégie, des approches de substitution relatives à l'établissement de rapports sur les résultats pour l'évaluation des incidences.