The CCA's report is expected to help NSERC find better ways to compare overall levels of excellence across disciplines in devising a new allocation process for its Evaluation Groups. ###>Le rapport du CAC devrait aider le CRSNG à trouver de meilleures façons de comparer le niveau d'excellence global d'une discipline à l'autre en mettant au point un nouveau processus d'attribution des subventions pour ses groupes d'évaluation.