The study shows how the learners' needs have been taken into account and how the social elements of learning can be maintained if the organisation and resources are made available. ###>L'étude montre comment les besoins des apprenants ont été pris en considération et expose la manière dont les aspects sociaux de l'apprentissage peuvent être préservés si l'organisation et les ressources nécessaires sont disponibles.