The report indicates that allowances are provided to regular workers, i.e. a worker who worked for a certain amount of hours at a daily average salary. ###>Le rapport précise que les indemnités sont accordées aux travailleurs réguliers, c.-à-d. ceux qui justifient d'un certain nombre d'heures de travail pour lesquelles ils perçoivent une rémunération journalière moyenne.