9.96 While evaluation is carried out periodically, performance measurement is an ongoing activity that measures results. ###>9.96 Tandis que des évaluations sont effectuées de façon périodique, la mesure du rendement est une activité continue, qui permet d'évaluer les résultats.