The Group of the European People's Party is of the opinion that the most effective way of ensuring this comes about is to formalise a balance between both branches of the budgetary authority. ###>Le groupe du PPE-DE croit que la concrétisation d'un équilibre entre les deux branches de l'autorité budgétaire serait la façon la plus efficace de garantir cette approche.