The Parties may, after these discussions, agree to enter into negotiations for the amendment of the Agreement to incorporate the proposed right. ###>Les Parties pourront, à l'issue des discussions, accepter d'entamer des négociations en vue de modifier l'Accord pour y incorporer le droit proposé.