Two factors determine the extent to which these codes and standards are implemented: capability and incentives. ###>Deux facteurs déterminent la mesure dans laquelle ces codes et ces normes sont mis en oeuvre : la capacité et les incitatifs.