Allows each party to use information generated through the cooperative process to make their own decisions and coordinate timing of the announcements on the proposed projects. ###>Permet à chaque partie de se servir des renseignements obtenus grâce au processus de collaboration en vue de prendre ses propres décisions et de coordonner le moment de la diffusion des communiqués relatifs aux projets.