The aircraft which are replaced are not always put into retirement, but simply go to another company in new colours. ###>Les avions remplacés ne sont pas toujours envoyés à la retraite; ils passent parfois à d'autres compagnies, qui leur donnent une nouvelle couche de peinture.