HRDC staff note the lack of local information to clearly measure results, plan client activity and gauge third party effectiveness. ###>À son avis, il manque de données locales pour mesurer clairement les résultats, planifier les activités des clients et évaluer l'efficacité des tiers.