Recalling its commitment to providing for further and more active participation of the public and NGOs in the activities and the meetings under the Convention, ###>Rappelant sa détermination à permettre une participation accrue et plus active du public et des ONG aux activités et aux réunions dans le cadre de la Convention,