In describing these times and events on a personal or familial level, it becomes apparent that the loss of these men and women continues to be felt throughout our province and indeed, throughout the world. ###>En décrivant cette période et ces événements à un niveau personnel ou familial, il devient clair que la perte de ces hommes et de ces femmes continue d'être ressentie d'un bout à l'autre de notre province et même, en fait, dans le monde entier.