The monetary reserve is reduced by half (ECU 500 million) as promised at the Edinburgh European Council. ###>Pour ce qui est des réserves, on note en particulier la réduction de moitié (soit 500 millions d'écus) de la réserve monétaire, conformément aux engagements pris lors du sommet d'Edimbourg.