While there are some commercially available biodiesel processes, a unique Canadian opportunity exists for those currently emerging from earlier stages, e.g. development and demonstration. ###>Bien que certains procédés de production de biodiésel soient déjà commercialisés, les procédés de production de biodiésel qui ont dépassé les étapes préliminaires, c.-à-d. le développement et la démonstration, bénéficie actuellement au pays d'une chance unique.