Those provinces that access resources under the Contraventions Act Fund must submit specific reports, based on a template that the Department has prepared. ###>Les provinces qui obtiennent des ressources du Fonds de mise en application de la Loi sur les contraventions doivent présenter des rapports bien précis en suivant le modèle fourni par le Ministère.