For example when reviewing proportionality the extent to which the data affect private life is taken into account. ###>Dans l'examen de la proportionnalité, par exemple, il est tenu compte de la mesure dans laquelle les données touchent la vie privée.