Herman (PPE), rapporteur. — (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission's proposal is interesting and is perfectly in line with general policy, which it has initiated and which Parliament has approved. ###>Bangemann, membre de la Commission. — (DE) Monsieur le Président J'aimerais remercier le rapporteur, ainsi que M. von Wogau, bien entendu, pour la présentation de ce texte.