The issue of women in decision-making involves all areas of society whereas many of the actions undertaken relate to political decision-making. ###>La question de l'implication des femmes dans la prise de décisions est à considérer dans tous les secteurs de notre société, alors que nombre des mesures adoptées pour favoriser leur participation ne concerne que la prise de décision politique.