To harmonize conditions for the supply of medicinal products sold over the counter or on prescription. ###>Harmoniser les conditions de délivrance des médicaments, soit en vente libre, soit sur prescription médicale.