The implementation of the Contraventions Act has raised the profile of official languages in the court system. ###>La mise en œuvre de la Loi sur les contraventions a conféré plus de visibilité aux langues officielles dans l'appareil judiciaire.