The introduction of a new system will include the move to standardized processes for case management and information management across the branch. ###>L'introduction de ce nouveau système comprendra l'adoption de procédures uniformisées pour la gestion de cas et de l'information dans toute la Direction générale.