The intent of this framework is to provide senior management with information regarding the overall performance of the capital program, individual project management (on an exception basis), and asset stewardship within the department. ###>Ce cadre vise à informer la haute direction du rendement général du programme d'immobilisations, de la gestion de projets précis (exceptionnellement), et de l'intendance des biens au sein du ministère.