A review of the effectiveness of the public health measures will help guide future outbreak response efforts. ###>Un examen de l'efficacité des mesures de santé publique aidera à orienter les efforts futurs d'intervention face aux éclosions.