By pricing itself out of the market, Canada is losing potential international goodwill in return for profit. ###>En devenant trop cher sur le marché, le Canada perd des clients internationaux potentiels pour faire du profit.