The following text shall be inserted into the Directives listed in Annex V as there indicated: ###>Le texte suivant est inséré dans les directives mentionnées à l'annexe V, selon les indications qui y figurent.