Apart from this, the revision maintains the Commission's existing scepticism towards behavioural remedies, i.e. commitments merely to refrain from certain commercial behaviour. ###>Outre cela, le texte révisé maintient le scepticisme que nourrit la Commission à l'égard des mesures correctives comportementales, c'està-dire celles qui consistent simplement à s'abstenir d'un certain comportement commercial.