The travelling circus symbolises all that is worst about how decisions are made in the EU, and it shows absolute contempt for the citizens’, their elected representatives and any pretence at democracy at the European level. ###>Le cirque ambulant symbolise tout ce qu’il y a de pire dans la prise de décision au sein de l’UE, et il traduit le plus profond mépris pour les citoyens, pour leurs élus et pour toute ambition démocratique au niveau européen.