Secondly, if smokers have to be made to break their harmful habit for themselves and others, this must be done with the utmost respect. ###>Deuxièmement: si les fumeurs doivent être amenés à se défaire de leurs pratiques nocives pour eux-mêmes et pour les autres, cela doit se faire dans le plus grand respect.