Canada attaches a great deal of importance to assisting others in meeting this important obligation. ###>Le Canada attache énormément d'importance à la nécessité d'aider les autres pays à respecter cette importante obligation.