o This principle recognizes the importance of existing regional cooperation within the academic library community and specifically contributes to inter-institutional partnerships in the area of statistical and data resources. ###>La tenue d'ateliers régionaux permet de renforcer le réseau des prestataires de services de données en les réunissant au moins une fois par année.