First reading in EP end 1999 First discussion of a draft outline of the directive with Member States experts on 25 November 1999: ###>Première lecture au Parlement fin 1999 Première discussion d'un projet de directive avec des experts des États membres le 25 novembre 1999: