When Col Murray Bertram, Canada's air attaché in Washington, was looking for answers to his questions ­ he turned to the DND/CF change team in Ottawa. ###>Lorsque l'attaché de l'air canadien à Washington, le col Murray Bertram, cherchait des réponses à ses questions, c'est à l'Équipe du changement du MDN et des FC à Ottawa qu'il s'est adressé.