While regulations covering aquaculture in the Bay of Fundy have just been revised to allow mixed species farming, the major concern is consumer safety. ###>Bien que les règlements portant sur l'aquaculture dans la baie de Fundy viennent tout juste d'être révisés afin de permettre l'élevage d'espèces multiples, la sécurité des consommateurs est la principale préoccupation.