Each of these involves performance-based standards that can be verified only through dynamic and usually destructive testing. ###>Chaque aspect comporte des normes basées sur le rendement et peut être évalué à l'aide d'essais dynamiques seulement, lesquels impliquent habituellement la destruction de véhicules.