At the June meeting, the AEC reviewed the findings and recommendations noted in the OCG’s horizontal Audit of Electronic Record Keeping in Small Departments and Agencies. ###>À la réunion de juin, le CVE a analysé les résultats et les recommandations notés dans la vérification horizontale de la tenue des documents électroniques dans les petits ministères et organismes, qui avait été effectuée par le BCG.