(6) It was also considered that it was desirable to include situations involving a state of war in the absence of armed actions between the parties. ###>6) Il a aussi été jugé souhaitable d'inclure les situations impliquant un état de guerre en l'absence d'actions armées entre les parties.