That's one key way we can collectively ensure that the SR&ED program remains an effective incentive to technological innovation and industrial growth. ###>Voilà un des meilleurs moyens pour que tous ensemble nous veillions à ce que le programme de la RS&DE demeure un stimulant efficace à l'innovation technologique et à la croissance de l'industrie.