At each election, a document like this instructs every returning officer to conduct an election to choose a member of Parliament. ###>Ce document donne instruction à chaque directeur du scrutin de conduire une élection pour choisir un député.