Hence their control led use might well form a useful component of achieving equality of opportunity. ###>Leur utilisation contrôlée pourrait donc constituer un bon moyen d'atteindre l'égalité de chances.