It demonstrates both the quality of South African infrastructure and the strength and expertise of Canadian technology. ###>Il témoigne autant de la qualité de l’infrastructure de l’Afrique du Sud que de la capacité et de la compétence de la technologie canadienne.