The Commission services have done an analysis of the economic and financial impact of employee stock ownership and stock option schemes and the necessary conditions to the development of these schemes in Europe. ###>Les services de la Commission ont étudié les incidences économiques et financières des régimes d'actionnariat des salariés et de souscription d'actions, ainsi que les conditions nécessaires au développement de ces régimes en Europe.