There is a general recognition of the need for a gender mainstreaming policy and strategy but the necessary tools are lacking. ###>La nécessité d'une politique et d'une stratégie d'intégration de la dimension du genre y est pourtant largement reconnue mais les instruments font défaut.