The members provided information to Environment Canada about the approval and testing of the different type of products. ###>Les membres ont fourni de l'information à Environnement Canada sur l'approbation et les essais de différents produits.