Any amount reported in Box 42 of the T3 slip represents a change in the capital balance of the mutual fund trust. ###>Tout montant indiqué à la case 42 du feuillet T3 représente un changement du solde en capital d'une fiducie de fonds commun de placement.