The following list is not exhaustive and does not take into account all the specific situations that may need to be dealt with in greater detail. ###>La liste qui suit n'est pas exhaustive et ne tient pas compte de toutes les situations particulières qui peuvent avoir à être traitées plus en détail.