(b) Make recommendations to the competent authorities with a view to improving the treatment and conditions of such persons and preventing torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment; ###>b) Formuler des recommandations à l'intention des autorités compétentes afin d'améliorer le traitement et la situation de ces personnes et de prévenir la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants;