In August 2006 two Chilean veterinary inspectors came to Canada on an incoming mission and inspected approximately 20 farms in four provinces. ###>En août 2006, deux inspecteurs vétérinaires chiliens faisant partie d'une mission au Canada ont inspecté environ 20 fermes dans quatre provinces.