It is one of the biggest emitters of CO2 and CO2 emissions from transport are forecast to grow by 35% between 2000 -2010 (European Union Energy Outlook to 2020). ###>Les transports comptent parmi les principales sources d'émissions de CO2, lesquelles devraient encore progresser de 35 % dans ce secteur entre 2000 et 2010 («European Union Energy Outlook to 2020»).