Lengthy and in some cases unfair proceedings, particularly in lower level courts, remain a major problem for returnees pursuing their rights in court. ###>La lourdeur et, parfois, la nature inéquitable de la procédure, notamment au niveau des tribunaux de première instance, constituent un obstacle majeur pour les candidats au retour cherchant à faire valoir leurs droits devant la justice.