Women offenders at the Healing Lodge also have the opportunity to participate in the residential mother-child program. 145. ###>Les nouveaux établissements pour femmes doivent comprendre non seulement un nouvel aménagement physique, mais aussi l'établissement d'une stratégie à l'intention des délinquantes et d'un programme spécial de sélection et de formation du personnel.