o the Court erred in declaring that the Act does not apply to the project so that no review is required under the Act; ###>o la Cour a erré en déclarant que la Loi ne s'applique pas au projet et qu'aucun examen n'est requis en vertu de la Loi;