The General Convention governs the conditions under which this immunity may be waived by the Secretary-General. ###>La Convention générale régit les conditions dans lesquelles cette immunité peut être levée par le Secrétaire général.