As regards Union revenue, the institutions have decided to maintain the general shape of the own resources system. ###>Du côté des recettes de l'Union, les institutions ont décidé de maintenir les grandes lignes du système des ressources propres.