Canada incorrectly asserts an absence of factual information that Weyerhaeuser's litigation costs were properly allocable to softwood lumber. ###>Le Canada affirme à tort qu'il n'y a pas de renseignements factuels montrant que les frais de contentieux de Weyerhaeuser pouvaient à juste titre être imputés au bois d'oeuvre résineux.