They will further increase the burden on normal working people and on poor people who are already paying heavily for the capitalist crisis in Ireland. ###>Or, elles ne feront qu'accabler davantage les travailleurs ordinaires et les plus démunis, qui payent déjà un lourd tribut pour la crise capitaliste en Irlande.