We have not come to this point in our development easily or by chance, supported in every aspect by preferences and special dispensations, as some would have you believe. ###>Nous ne sommes pas arrivés à ce stade de notre développement facilement ou par hasard, en bénéficiant de préférences et de dispenses spéciales, comme certains voudraient le faire croire.