Similarly, our debate on future financing will have to address the differing needs of urban and rural populations and regions and consider how best to create a balanced outcome that will promote greater prosperity for a wider range of Europe's citizens. ###>La Commission propose que tout cela soit financé dans le respect du plafond actuel des ressources propres de l’ Union.