We need to keep reducing our debt to make sure taxpayer dollars can go, more and more, to improving the lives of Canadians, while we avoid further mortgaging the future of our children. ###>Nous devons continuer de réduire la dette afin que les impôts payés par les contribuables puissent servir de plus en plus à améliorer la vie des Canadiens tout en évitant d'hypothéquer davantage l'avenir de leurs enfants.