This paragraph was adopted with the changes proposed, noting the reservations mentioned by the Delegations of Spain, Mexico, Cuba and Brazil during the discussion on draft Rule 18(3)(a). ###>Cet alinéa a été adopté avec les modifications proposées et compte tenu des réserves faites par les délégations de l' Espagne, du Mexique, de Cuba et du Brésil lors des échanges de vues sur le projet de règle 18.3)a). 216.