The Director urged the Commission to consider how the Bangkok Declaration could be fully implemented, ensuring that the political commitment expressed in the Declaration would be translated into concrete measures. ###>Le Directeur a vivement engagé la Commission à envisager les moyens de donner suite à la Déclaration de Bangkok, afin que les engagements politiques qui y étaient énoncés se concrétisent.