This also holds for the associations and foundations in the social economy, and for SMEs developing new services, both studied in this Sixth Report of The European Observatory for SMEs. ###>Les recommandations qui suivent visent au renforcement de la culture entrepreneuriale et des performances des PME, et donc au final à l'accroissement de la richesse européenne.