Since 1990, Quebec's GHG emissions have increased 4.8%, while the population increased by 7.7% and the province's economic output jumped 42%. ###>Depuis 1990, les émissions de GES du Québec ont augmenté de 4,8 %, tandis que la population augmentait de 7,7 % et que la productivité économique de la province faisait un bond de 42 %.