This direct and indirect three-way linkage between climate change, socio-economic conditions, and human health and well-being applies at all scales from global to local. ###>Ce triple maillage direct et indirect entre le changement climatique, les conditions sociales et économiques et la santé et le bien-être des humains s'applique à toutes les dimensions, de planétaires à locales.