This excessive workload resulted in a large amount of overtime for national police officers and new budget appropriations have been agreed to pay for the extra hours worked so that they will not have to be offset by absences. ###>Cette surcharge de travail s'est traduite par un nombre élevé d'heures supplémentaires effectuées par les fonctionnaires de la police nationale et des crédits nouveaux ont été obtenus pour payer ces dépassements horaires afin de ne pas les récupérer en temps d'absence.