Regulations are required under the Act to allow the CWB to make deductions from amounts that it receives in the course of its operations and credit those amounts to the contingency fund. ###>La loi doit contenir un règlement pour permettre à la CCB de faire des retenues sur les versements qu'elle reçoit dans le cadre de ses activités et de créditer les sommes ainsi retenues au fonds de prévoyance.