In both cases, the aim is twofold: to ensure that infringements of law are corrected, and to protect the interests concerned. ###>Dans les deux cas, l'objectif est d'assurer la correction des violations du droit et de protéger les intérêts concernés.