It was the first flight of the day, the previous shift having been on standby, so it was a relief to get airborne. ###>C'était le premier vol de la journée, et le quart précédent ayant été passé en attente, c'était un soulagement que de reprendre les airs.