Accordingly, consideration might be given to affording to future advances the priority afforded to advances made at the time that the security right is first created. ###>En conséquence, il faudrait peut-être envisager d'accorder aux avances futures le même droit de préférence qu'aux avances faites lors de la constitution initiale de la sûreté.