This is where Canada can help Costa Rica to improve its capacity to meet its obligations without losing competitiveness. ###>C’est dans ce domaine que le Canada peut aider le Costa Rica à améliorer sa capacité d’observance de ses obligations sans perdre sa compétitivité.