The work of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs and my own work as rapporteur is thereby richly rewarded, in my opinion. ###>Selon moi, les travaux de la commission des libertés publiques et des affaires intérieures, ainsi que mon travail en tant que rapporteur, sont ainsi honorés de manière royale.