Thus, it is considered that adequate mechanisms are in place to facilitate appropriate staff management consultation. ###>Des mécanismes adéquats sont donc en place pour faciliter des consultations appropriées entre l'Administration et le personnel.