In addition, the Unit began producing scale maps for use representing the ownership interests of the communities of Nemaska, Mistissini, Ouje-Bougoumou and Waswanipi. ###>De plus, le Bureau a entrepris de faire produire des feuillets cartographiques pour la représentation des intérêts pour les collectivités de Nemiscau, de Mistissini, d'Oujé-Bougoumou et de Waswanipi.