Biological uptake of radiological or other contaminants is an important monitoring consideration in active ecological systems. ###>L'absorption biologique des contaminants radiologiques ou autres est un aspect important de la surveillance des systèmes ecologiques actifs.