This will require joint capacity-building efforts, oriented both internally and externally, with Government counterparts and other agencies. ###>Il lui faudra pour cela s'efforcer de renforcer les capacités, tant internes qu'externes, dans le cadre d'une action commune avec ses interlocuteurs au sein des gouvernements et avec d'autres organismes.