Creating a new dynamic for European society as a whole should include more support for families at all levels. ###>Créer une nouvelle dynamique pour une société européenne conçue comme un tout devrait impliquer un plus grand soutien aux familles et ce à tous niveaux.