While it is possible to sue your lawyer if you think your case was handled in a negligent manner, most complaints can be directed through the Law Society of New Brunswick. ###>Bien qu'il soit possible de poursuivre votre avocat si vous croyez que votre dossier n'a pas bien été traité, la plupart des plaintes sont dirigées au Barreau du Nouveau-Brunswick.