They nevertheless suffered to a certain extent from the double strain of domestic responsibilities and training running concurrent with their jobs. ###>Une partie d'entre elles souffrait cependant de la double charge des tâches familiales, et de la formation en plus du travail professionnel.