In that connection, the Board examined the approach to the issue based on the concept of human security. ###>À ce sujet, il a examiné l'approche de ce problème fondée sur la notion de sécurité commune.