o citizens, businesses and partners want channels of service delivery from the federal government that suit their individual preferences and circumstances; and ###>o Les citoyens, les entreprises et les partenaires veulent que le gouvernement fédéral leur fournisse des mécanismes de prestation qui tiennent compte de leurs préférences et conditions particulières.