The representative of a non-governmental organization said that the ship recycling convention, as currently drafted, failed to guarantee a level of control equivalent to that of the Basel Convention. ###>Le représentant d'une organisation non gouvernementale a souligné que la Convention sur le recyclage des navires, en l'état actuel de sa rédaction, ne garantissait pas un degré de contrôle équivalant à celui prévu par la Convention de Bâle.