The basis for such a voluntary link or territorial connection rule is the assumption of risk by the alien in a foreign State. ###>Le fondement de cette règle d'un lien volontaire ou d'un lien de rattachement territorial réside dans le risque que l'étranger assume dans un État étranger.