The bones were towed out to the center of the harbour and dumped after the whales were slaughtered. ###>Une fois les baleines abattues, leurs os ont été remorqués jusqu'au centre du havre, puis jetés au fond.