Secondly, an important element is the development of stocks, which in this case serves as a telling injury indicator (see above recital 93). ###>Deuxièmement, un élément important réside dans l’augmentation des stocks, qui, dans le cas présent, constitue un indicateur de préjudice révélateur (voir considérant 93 ci-dessus).