However, MEPs call for several changes to the proposed directive, in line with their assertion that "economic and social considerations should not take precedence over animal welfare and health." ###>Néanmoins, les députés demandent plusieurs changements à la directive proposée, en conformité avec leur souci que "les considérations économiques et sociales ne priment pas sur le bien-être et la santé des animaux".