These military staff in JMAC will therefore have a dual reporting line — to the head of JMAC on substantive matters and to the Chief of the G2 branch on administrative matters, because they will remain on the military staff. ###>Le personnel militaire concerné devra donc rendre compte à la fois au chef de la cellule d'analyse conjointe de la mission, pour les questions de fond, et au chef du bureau G2, pour les questions administratives, car ils continueront de faire partie du personnel militaire.