Control by these operons may be positive, that is they stimulate protein synthesis, or negative, that is they inhibit it. ###>Le contrôle par ces opérons peut être positif, c'est-à-dire qu'ils stimulent la synthèse protéique, ou négatif, c'est-à-dire qu'ils l'inhibent.