This becomes all the more important since NATO's new strategic concept, which is based on cooperative security, is in the process of being worked out. ###>Cela devient d'autant plus important que le nouveau concept stratégique de l'OTAN, fondé sur la coopération en matière de sécurité (sécurité coopérative) est en cours d'élaboration.