They were only detained there on a temporary basis, to ensure their own safety and to ensure the security of the detention facility and the safety of detainees and detention centre personnel. ###>Ils n'y ont été placés qu'à titre temporaire dans le souci d'assurer leur propre sécurité et la sécurité du centre de détention ainsi que la sécurité des détenus et des agents du centre.