This important article is designed to avoid any overlaps and conflicts with IP instruments as well as instruments in other policy areas. ###>Cet important article vise à éviter tout chevauchement et conflit avec les instruments de propriété intellectuelle et les instruments adoptés dans d'autres domaines.