In this field, I would firstly like to refer to the amendments which highlight the provisions of the Commission's directive on transparency with regard to the ports to which the directive we are dealing with apply. ###>À ce sujet, je tiens à parler tout d'abord des amendements qui rendent pertinentes les dispositions de la directive de la Commission sur la transparence concernant les ports auxquels s'applique la directive qui nous occupe.