He doesn't have an angle on the motorcade, he's gonna take out the building's backup propane generator. ###>Il n'a pas un angle vers le cortège, il va détruire le générateur de propane de réserve du bâtiment.