On the other, more and more doubts are being raised about the proposition that greedy banks are solely to be blamed for declining volumes of credit. Moreover, it is increasingly the case that people and companies are eschewing loans in favour of paying off their debt. ###>En outre, il est de plus en plus fréquent que des particuliers et des entreprises font des emprunts pour rembourser leur dette.