Courts across Canada have recognized the significance of the Supreme Court's decision in Chartier. ###>Les tribunaux de partout au pays ont reconnu l'importance de la décision de la Cour suprême dans l'affaire Chartier.