— for the quantity indicated in the licence application, multiplied by a reduction coefficient of 0,9999 for applications indicating the origin Cameroon, ###>— pour la quantité figurant dans la demande de certifi­cat, affectée du coefficient de réduction de 0,9999 pour les demandes indiquant comme origine le Cameroun,