It provides Canadian exporters with a wide range of contracting services which enhance access to market opportunities with foreign governments, international organizations and some private-sector buyers. ###>Avec l'autorisation du ministre du Commerce international et l'assentiment du ministre des Finances, la SEE se sert du compte du Canada pour offrir une aide financière qui ne serait normalement pas accordée à des conditions commerciales.