By way of example, we need only note the references to the defunct Treaty of Lisbon made several times in this hotchpotch report. ###>Pour l'illustrer, il suffit de relever les références au défunt traité de Lisbonne faites à plusieurs reprises dans ce rapport fourre-tout.