Why, Queenie, I'd rather lose my pipes so I couldn't sing and go lame so I couldn't dance than to hurt Hank. ###>Queenie, j'aimerais mieux perdre la voix ou mes jambes plutôt que de faire du mal à Hank.