A reasonable requirement would be that two of the performer, composer or lyricist should be Canadian. ###>II serait raisonnable d'exiger que l'artiste ou l'un des compositeurs ou paroliers soit un Canadien.