2.6 The CF must only facilitate the settlement of a CF member's private debts in accordance with QR&O Chapter 207 and this DAOD. ###>2.6 Les FC ne doivent faciliter le règlement des dettes privées d'un militaire que dans les circonstances prévues au chapitre 207 des ORFC et dans la présente DOAD.