The bill also provides for the possibility of extra-judicial settlement of disputes on copyright and blocking sites - the worst offenders. ###>Le projet de loi prévoit également la possibilité d’un règlement extra-judiciaire des différends sur le droit d’auteur et le blocage des sites - les pires contrevenants.