The Committee recommends that the State party take advantage of the efforts in this regard made by other States in the region. ###>Le Comité recommande à l'État partie de tirer parti des efforts accomplis à cet égard par d'autres États de la région.