ensure that any samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. ###>de s’assurer que, lorsqu’un échantillon ou une pièce soumis à des essais n’est pas conforme, on procède à l’essai d’un autre échantillon.