Environment Canada will summarize the comments received and will publish a 'Response to Comments' document based on comments received from stakeholders and in collaboration with Health Canada and other interdepartmental colleagues. ###>Environnement Canada résumera les commentaires reçus et publiera un document de « Réponse aux commentaires », en se fondant sur les commentaires reçus des parties intéressées, et ce, en collaboration avec Santé Canada et d’autres homologues interministériels.