These discussions will be complemented by performances and programming at the NAC as well as special projects to be developed by both NRC and the NAC. ###>À ces conférences viendront se greffer des spectacles et des événements artistiques qui se dérouleront au CNA et des projets spéciaux qui seront entrepris par le CNRC, toujours en collaboration avec le CNA.