Women were better represented as town councillors and registrars, and in posts in municipal administrations, where they had an opportunity to break through traditional cultural prejudices to higher positions of local power. ###>Les femmes sont plus nombreuses aux postes de conseillères municipales et d'officiers de l'état civil ainsi que dans l'administration municipale où elles ont la possibilité de surmonter les préjugés culturels traditionnels pour accéder à des postes plus élevés de la hiérarchie locale.