This programme monitors the extent of this participation and its benefit to the Community, as well as its conformity with the Community's external policy (also with the accession of new members in mind). ###>Le programme contrôle l'importance de cette participation et ses retombées pour la Communauté européenne, ainsi que sa conformité à la politique étrangère de la Communauté (les responsables gardent aussi à l'esprit la possibilité de l'accession de nouveaux membres à la Communauté).