It also prescribes a cyclical external assessment every five years at the institutions’ own discretion, with the assessment results available to the public. ###>Il prescrit également des évaluations externes cycliques, à intervalles de cinq ans, qui seront sollicitées par les établissements et dont les résultats seront rendus publics.