Whether section 27 of the Act should be amended to extend infringement to the electronic distribution of infringing copies. ###>Doit-on modifier l'article 27 de la Loi afin d'étendre la définition de contrefaçon à la distribution d'oeuvres contrefaites par voie électronique?