o What impact does gender, job type, dependent care responsibilities and sector of employment have on the types of work and non-work demands and responsibilities faced by Canadian employees? ###>o Quelle incidence le sexe, le type d'emploi, la garde de personnes à charge et le secteur d'emploi ont-ils sur le type d'exigences professionnelles et personnelles auxquelles doivent répondre les travailleurs canadiens?