(Note: these figures do not take into account Métis, non-status Indians, or registered Indians not receiving INAC support.) ###>(Note : ces chiffres ne prennent pas en considération les Métis et les Indiens n'ayant pas statut légal ou les Indiens ayant statut légal qui ne bénéficient pas de l'aide de AINC.)