Decisions are taken in order to guarantee the rights of the defence while preventing any abuse of the system. ###>Des décisions sont prises afin de garantir les droits de la défense tout en empêchant tout abus du système.