4.4F.5 Describe alternate procedures if initial inflation fails and if the inflation fails during the course of the evacuation. ###>4.4F.5 Décrire la procédure de rechange à appliquer en cas d'échec de la première tentative de gonflage ou en cas de panne du dispositif de gonflage pendant l'évacuation.