(w) list of emergency survival equipment carried on the aeroplane and how to use equipment; ###>w) liste de l'équipement de secours et de survie transporté à bord de l'avion et consignes sur la façon de s'en servir;