The Complaints Commission, which reports annually to Parliament, provides an independent and impartial review of conduct complaints referred to it by complainants dissatisfied with the Provost Marshal's disposition of their complaint. ###>La Commission, qui rend compte annuellement au Parlement de ses activités, assure un examen indépendant et impartial des plaintes pour inconduite soumises par des plaignants insatisfaits de la décision initiale du grand prévôt au sujet de leurs plaintes.