Investments shall be based on forest management plans and shall take account of Community standards and other relevant national standards. ###>Les investissements se fondent sur des plans de gestion des forêts et respectent les normes communautaires et les autres normes applicables mises en place au niveau national (notamment en ce qui concerne la protection de l'environnement).