These States are not allowed to acquire the sophisticated technology that is indispensable to accelerating the pace of their development. ###>Ces États ne sont pas autorisés à acquérir la technologie sophistiquée indispensable à l'accélération de leur rythme de développement.