Federal, provincial, and municipal governments nurtured the Canadian fuel cell industry through its early stages and have played a role in the industry's success to date. ###>Le gouvernement fédéral et les administrations provinciales et municipales ont soutenu l'industrie canadienne des piles à combustible à ses débuts et ont contribué au succès qu'elle connaît à ce jour.