The proposed Directive would commit Member States to reduce red tape by simplifying administrative procedures and formalities. ###>La proposition de directive engagerait les États membres à réduire la paperasserie en simplifiant les procédures et les formalités administratives.