Budget cuts reduced demand and output, which caused revenue to collapse, making additional budget cuts inevitable. ###>Les réductions budgétaires réduisirent la demande et la production, ce qui entraîna la chute des revenus et rendit inévitable l'introduction de réductions budgétaires supplémentaires.