o Executive Services Performance Achievements Working together with their colleagues from all sectors, regions and programs of the department, Corporate and Management Services employees provided support to a number of major departmental initiatives. ###>o Services exécutifs Réalisations en matière de rendement En collaboration avec leurs collègues de l'ensemble des secteurs, des régions et des programmes d'Industrie Canada, les employés des Services de gestion et services généraux ont appuyé plusieurs initiatives ministérielles d'envergure.