The increase is mainly due to increases in benefits, which reflect forecasts of client population and average benefit payments. ###>L'augmentation est attribuable à une hausse du montant des prestations, rendant compte des prévisions relatives à la population cliente et aux versements de prestations moyens.