I only asked him if he could send me this stone from Calabria (where he had left it) and procure me a circumstantial report from the eye-witnesses to its fall Ibid., 16. . ###>Je lui demandais juste s'il pouvait m'envoyer la pierre de Calabre (où il l'avait laissée) et me procurer un rapport circonstancié des témoins oculaires de sa chute Ibid., 16. .