Key informants, particularly those from the Corporation, described the rationale for having such a policy: ###>Les informateurs clés, en particulier ceux de l'Organisme, ont justifié comme suit une telle politique :