?Aids granted to other agricultural associations, such as mutual support or farm services, are not covered by these guidelines. ###>?Les aides aux autres associations agricoles, comme l'aide mutuelle, ou la prestation de services, ne relèvent pas des présentes lignes directrices.