That work might entail having objectives for developing countries (capacity-building) that were different than those for developed countries (trend analysis). ###>Ce travail pourrait supposer des objectifs pour les pays en développement (renforcement des capacités) différents de ceux des pays développés (analyse des tendances).