In addition to the topics discussed at the regional seminars, the topic explored at the 23 rd meeting in 2002 was Balanced trade and economic and social development. ###>Le thème débattu lors de la 23 ème rencontre de l'année 2002 était 'Commerce équilibré et développement économique et social'.