A chartered aircraft landed on the ice at three of the locations, a hole was drilled through the ice, and a small sector-scan sonar was used to image the sea bottom. ###>Un avion affrété atterrit sur la glace près de trois des sites, un trou est foré à travers la glace, et un petit sonar est utilisé pour avoir une image des fonds marins.