Continuing delays in transfer also put in jeopardy the timely implementation of the completion strategies. ###>Tout retard supplémentaire compromet l'application des stratégies de fin de mandat dans les délais prévus.