Canada remains committed to continue working with all NAFO partners to fundamentally review and renew this organization. ###>Le Canada est résolu à continuer de travailler de concert avec tous les partenaires de l'OPANO afin de réexaminer et renouveler en profondeur l'organisation.