In this specific case, I feel, however, that the joint resolution goes beyond what is necessary. ###>Dans ce cas précis, j'estime cependant que la proposition de résolution commune va au-delà de ce qui est nécessaire.