DCE occupiers remove their blockade after which Caledonia residents block Highway (which abuts DCE site) to prevent the entry of DCE occupiers. ###>Les occupants de DCE retirent le barrage, après quoi des résidants de Caledonia bloquent la route (qui mène au chantier) pour empêcher les occupants d'entrer dans le chantier de DCE.