This will result in a recognized point-of-entry to access data and applications with links to existing geospatial information and will include partners' data where agreements are in place. ###>Ainsi, un guichet unique sera créé pour accéder aux données et aux demandes et comportera des liens vers l'information géospatiale existante, qui comprendra les données des partenaires avec qui une entente a été conclue.