Some of Canal Première's partners and other parties will, under a management contract, supply various administrative services related to programming, marketing and program broadcasting. ###>Certains partenaires de Canal Première ainsi que d'autres associés fourniront, par le biais d'un contrat de gestion, plusieurs services administratifs relatifs à la programmation, à la mise en marché et à la diffusion d'émissions.