5.4 The new Rule 85a EPC is thus incomplete in that it fails to take account of two exceptional cases, i.e. it contains a "legal loophole". ###>5.4 La nouvelle règle 85bis CBE comporte un vide en ce qui concerne deux cas particuliers, autrement dit une "lacune de la loi".