"One of the Commission's main concerns is that past research funding has only led to the establishment of a limited number of new high­tech companies. ###>« Une des grandes préoccupations de la Commission est que, dans le passé, le financement de la recherche a débouché sur la création d'un nombre limité de nouvelles entreprises high-tech.