This objective requires concerted action on several fronts, and therefore sub-goals have been identified to provide the necessary focus within the programme. ###>Cet objectif exige une action concertée sur plusieurs fronts, et par conséquent des sous-objectifs ont été définis pour mieux cibler L'action du programme.