They're checking each passenger one by one, at least until we can confirm whether St. Clair was on board. ###>Ils contrôlent les passagers un par un, au moins jusqu'à ce qu'on confirme que St Clair était à bord.