Now don’t go thinking that these are new ideas: the merit of Hodiamont is the very deep synthesis and updating to the day’s biochemical knowledge. ###>Ne pensez surtout pas que ces idées soient nouvelles; le mérite d’ Hodiamont est d'en faire une synthèse très fouillée et de l’actualiser à la hauteur de nos connaissances biochimiques du moment.