Management of these sites is split between the Northern Affairs Branch which manages sites north of 60º and the Indian and Inuit Affairs Branch manages sites under its mandate, mostly south of 60º. ###>La gestion de ces sites est partagée entre la Direction des affaires du Nord qui gère les sites au nord du 60e et la Direction des affaires indiennes et inuites qui gère les sites qui font partie de son mandat, essentiellement au sud du 60e.