Agreement closeout procedures are conducted in a timely manner to ensure that agreement responsibilities of both parties have been met. ###>Les procédures de clôture des accords sont suivies en temps utile pour garantir que les deux parties se sont acquittées de leurs responsabilités.