As well, the payback period is often too long for investments in renewable energy and energy efficiency to make them the preferred choice. ###>De même, les investissements dans le secteur des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique ont souvent une période de récupération trop longue pour avoir la préférence.