Scenarios based on a coherent set of assumptions about key driving forces and relationships were currently being developed within WHO. ###>Plusieurs scénarios s'inspirant d'un ensemble cohérent d'hypothèses relatives aux principaux éléments moteurs et relations étaient actuellement élaborés au sein de l'OMS.