Recommendations of the Working Group were reviewed by the IPC Committee of Experts at its two sessions held in February and October 2004. ###>Les recommandations du groupe de travail ont été examinées par le Comité d'experts de l'Union de l'IPC à ses deux sessions tenues en février et octobre 2004.