Although bookings were down by 4 per cent, sales were up by 2 per cent, year-over-year. ###>Malgré des réservations en baisse de 4 pour cent, les ventes ont augmenté de 2 pour cent par rapport à l'année dernière.