In 2008-09, we will focus on the development of a performance management framework for general election delivery. ###>En 2008-2009, nos travaux porteront essentiellement sur l'élaboration d'un cadre de gestion du rendement pour la conduite d'élections générales.