Although there may be a conflict in abstract terms, it is my experience that good solutions can be found, on a case by case basis, by applying the legal framework as it is at present. ###>Même si un conflit est en théorie possible, j'ai constaté qu'en pratique, on peut trouver de bonnes solutions au cas par cas, en appliquant le cadre juridique existant.