This will ensure that our young people can remain at home and take advantage of the new employment opportunities created by our resource projects." ###>Ainsi, nous pourrons nous assurer que nos jeunes puissent rester dans la région et qu'ils tirent avantage des nouvelles occasions d'emploi créées par nos projets portant sur les ressources naturelles.