In introducing its proposal (see document PCT/A/XXIV/9), the Delegation of France indicated that information about international applications had to be available to everyone in both languages and in easily searchable form. ###>En présentant sa proposition (voir le document PCT/A/XXIV/9), la délégation de la France a indiqué que l'information relative aux demandes internationales doit être disponible pour tous dans les deux langues et sous une forme se prêtant aisément à la recherche.