5.2 The validation process should be carried out prior to an ammunition or explosives acquisition commitment. ###>5.2 Le processus de validation devrait être effectué avant de prendre l'engagement d'acquérir un type de munitions ou d'explosifs.