Tax on income is seen by some provinces as the necessary alternative to address their need for a more direct means of utilizing the tax system to achieve the social and economic policy requirements of their taxpayers. ###>L'impôt calculé sur le revenu est perçu par certaines provinces comme la solution de rechange qu'elles doivent adopter pour pouvoir utiliser le régime fiscal de façon plus directe afin de répondre aux exigences de leurs contribuables en ce qui touche les politiques sociales et économiques.