o Based on this, it was decided that further information was required and that a summary in the form of a discussion document would be developed and circulated for comments. ###>o À la suite de cette discussion, les participants décident qu'ils ont besoin de plus amples renseignements, et que l'on va préparer un sommaire de discussion sous forme de document de travail et le distribuer, afin de recueillir des commentaires.