The decision of the Johannesburg Summit to negotiate an international regime to that end was therefore welcome. ###>La décision prise au Sommet de Johannesburg de négocier un régime international à cet effet mérite donc d'être saluée.