In the test, washing-up may be done by hand or, alternatively, a machine may be responsible for the mechanical work. ###>Lors de l'essai, la vaisselle peut être faite à la main, ou la partie mécanique du travail peut être prise en charge par une machine.