For that purpose an 'avocat' (lawyer) of the Luxembourg Bar will assist members of staff with their legal problems, other than matters arising from their professional, legal or contractual relationship with the institutions. ###>A cet effet, un avocat du barreau de Luxembourg assiste le personnel dans ses problèmes juridiques, à l'exclusion des affaires qui relèvent des relations professionnelles, statutaires ou contractuelles avec les institutions.