The last two federal budgets and fiscal updates confirmed a commitment to evaluate the relevance, results and value achieved by all activities under the Program Activity Architecture (PAA). ###>Les deux derniers budgets fédéraux et mises à jour financières ont confirmé l'engagement en vue de l'évaluation de la pertinence, des résultats et de la valeur de toutes les activités de l'Architecture d'activités de programmes (AAP).