7.23 From and after the Transfer Date, the entitlement of an Appointed Employee to performance increments shall be determined pursuant to the GNWT Terms of Employment. ###>7.23 À compter de la date du transfert, le droit à l'augmentation au rendement de l'employé nommé est régi par les conditions d'emploi du GTNO.