o increasing the number of Native counsellors employed by post-secondary institutions, through a Native Support Services Core Fund; ###>o augmentation du nombre de conseillers autochtones travaillant au sein des établissements postsecondaires, grâce à un fonds des services de soutien autochtones;