River basin management will involve cooperation between different regions and Member States sharing the same waters, and development of common goals within 'River Basin Man­agement Plans'. ###>La gestion des bassins hydrographiques requiert la coopération des différentes régions et des différents Etats membres concernés et l'élaboration d'objectifs communs dans le cadre de « programmes de gestion des bassins hydrographiques».