During primary clarification, settable solids are removed from the raw wastewater stream by physical settling. Primary sludge, the settable organic solids, is periodically removed from the clarifier for further stabilization. ###>Durant la clarification primaire, les matières décantables sont retirées du courant des eaux usées non traitées par décantation physique. La boue primaire, à savoir les matières organiques décantables, est régulièrement retirée du clarificateur pour stabilisation.