There should be a sufficient amount of high-quality, highly-liquid foreign exchange reserve assets available for general liquidity purposes and possible intervention in the foreign exchange market to promote orderly conditions in the Canadian dollar; ###>Le CFC doit disposer d'un montant suffisant d'avoirs de réserve très liquides de haute qualité à des fins de liquidité générale et d'intervention sur le marché des changes afin de favoriser un comportement ordonné du dollar canadien.