Under the Boards current practice, the effect of patent dedication may be to allow the dedicating patentee a substantial opportunity to enjoy the benefits of the patent while avoiding price regulation. ###>Compte tenu de la pratique actuelle du Conseil, la cession d'un brevet au domaine public peut permettre au breveté de continuer à bénéficier des avantages découlant de son brevet tout en évitant de se soumettre à la réglementation sur les prix.