Harassment within the meaning of the Canadian Human Rights Act, which covers discrimination on the basis of race, is also dealt with under this policy. ###>La politique concerne aussi la discrimination fondée sur la race comme le décrit la loi canadienne sur les droits de la personne.