Although this is undoubtedly necessary in poorly equipped regions, the construction of new infrastructure alone cannot be regarded as an adequate solution. ###>Bien qu'assurément nécessaire pour les réglons mal desservies, la construction de nouvelles infrastructures ne peut être admise comme réponse suffisante.