In northern Ontario, the population nearly doubled between 1997 and 1998 then remained fairly stable through 1999. ###>Les tendances démographiques pour chacune des cinq espèces de strigidés que surveille le Relevé sont résumées ci-dessous, et la répartition de ces espèces se trouve aux figures 20 et 21.