She said: Honourable senators, you will recall that last year, the Committee on Transport and Communications released its final report on the news media. ###>´ ´ -- Honorables senateurs, vous vous souviendrez que l'annee derniere, le Comite des transports et communications a presente son ` ´ ´ ´ rapport final sur les medias d'information.