■ assist purchasers to choose office equipment less problematic for the users and the external environment; ###>■ aider les acheteurs à choisir le matériel de bureau posant le moins de problèmes possibles aux utilisateurs et à l'environnement externe;