There are some things I like to get straight up front... so there are no misunderstandings later on. ###>Y a des choses que je tiens à mettre au clair tout de suite... pour qu'il y ait pas de malentendus plus tard.