Article 13 - Right to social and medical assistance Paragraph 1 - Adequate assistance for every person in need The Committee takes note of the information provided in the Romanian report. ###>Article 13 - Droit à l'assistance sociale et médicale Paragraphe 1 - Assistance appropriée pour toute personne en état de besoin Le Comité prend note des informations figurant dans le rapport de la Roumanie.