These measures should apply to all those ports in which one or more port facilities covered by Regulation (EC) No 725/2004 are situated. ###>Ces mesures devraient s'appliquer à tous les ports qui abritent une ou plusieurs installations portuaires soumises au règlement (CE) no 725/2004.