This ensures, among other things, that the SIFT trust is responsible for the same obligation to withhold tax under Part XIII as a corporation resident in Canada is when it pays a dividend to a non-resident. ###>Cela fait en sorte notamment que la fiducie soit assujettie à la même obligation de retenir l'impôt prévu par la partie XIII que la société résidant au Canada qui verse un dividende à une personne non-résidente.