Discussion: Participants agreed on the need to minimize the burden on the health care system posed by influenza. ###>Discussion : Les participants se sont entendus sur la nécessité de réduire au minimum le fardeau qu'impose l'influenza au système de santé.