Overall support encompasses all the categories of domestic support which are trade distorting. ###>Le soutien global englobe toutes les catégories de soutien interne qui faussent les échanges commerciaux.