Four sets of issues are likely to be prominent on the Canadian security agenda for years to come. ###>Quatre ensembles de sujets figureront probablement en tête du programme de sécurité du Canada pendant des années à venir.