For example, redesign the work process, substitute a safer chemical for a hazardous chemical, or buy new equipment. ###>Par exemple, établissez de nouvelles méthodes de travail, remplacez un produit chimique dangereux par un produit chimique plus sécuritaire ou achetez un nouvel équipement.