Amend ment Nos 21 is a linguistic one and does not require any particular comment on my part. ###>L'amendement n° 21 est de nature linguistique et n'appelle pas d'observations particulières de ma part.