Recent efforts to remedy that situation have focused on the recruitment and retention of staff with disabilities and on their training. ###>Les mesures prises récemment pour remédier à cette situation ont porté essentiellement sur le recrutement et la fidélisation de personnel handicapé et sur leur formation.