In the development context, the term is often used as a synonym for the wish to maintain equitable relationships between donors and recipients, concealing the very real power differences between them. ###>Dans le contexte du développement, le terme est souvent synonyme de souhait d’entretenir des relations équitables entre bailleurs de fonds et bénéficiaires, et il occulte les réelles différences entre ces acteurs au plan du pouvoir.