As large-scale economic, political, social and cultural transformations take place, partnerships between governments, industry and the voluntary sector will continue to play a crucial role in advancing gender equality. ###>Alors que surviennent des bouleversements économiques, politiques, sociaux et culturels, les partenariats entre les gouvernements, l'industrie et le secteur bénévole continueront de jouer un rôle crucial dans la promotion de l'égalité entre les sexes.