However, the performance indicators of the domestic industry declined during the period under review. ###>Cependant, les indicateurs des rÃ©sultats de la branche de production nationale avaient Ã©voluÃ© dans un sens dÃ©favorable pendant la pÃ©riode faisant l'objet de l'enquÃªte.