The bulk of the remaining membership is in the EFTA countries, with some affiliates being outside both the EC and EFTA. ###>Le reste des adhérents se concentre essentielLement sur les pays de l'AELE, avec un faible reliquat pour les pays tiers.