This type of continuing education program would wed the benefits of a formal course curriculum, created by an educational institution, with the contribution of different Canadian leaders, sharing the learning from their experiences. ###>Ce type de programme d'éducation continue alliera les avantages d'un programme d'études officiel, créé par un établissement d'enseignement, avec la contribution des différents chefs de file canadiens, qui partageront les leçons tirées de leurs expériences.