It simply identifies the document until Parliament has repealed the statutory provision that requires it to be tabled. ###>Elle continue cependant à en faire mention jusqu'à ce que le Parlement abroge l'article pertinent de la loi.