The proposed evaluation plan covers all of the components of the Western Diversification Program authority within a five-year period. ###>Le plan d'évaluation proposé porte sur tous les éléments de l'autorisation du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest sur une période de cinq ans.