The interaction between these items and the package under the conditions of carriage applicable to the design, shall not reduce the safety of the package. ###>L'interaction entre ces articles et le colis dans des conditions de transport applicables au modèle ne doit pas diminuer la sécurité du colis.