For instance, individual households and institutions using NPE-containing products were not contacted under the Section 16 survey, and these releases are, therefore, not reported. ###>Par exemple, dans l'enquête menée en vertu de l'article 16, on n'a pas communiqué avec les ménages et les institutions qui utilisent des produits contenant des NPE, et ces rejets ne sont donc pas mentionnés.