In addition, Canadian and Malaysian parliamentarians cooperate through the Asia Pacific Parliamentary Forum, the Commonwealth Parliamentary Association, and the Inter-Parliamentary Union. ###>En outre, les parlementaires canadiens et malais collaborent par l'entremise du Forum parlementaire Asie Pacifique, de l'Association parlementaire du Commonwealth et l'Union interparlementaire.