The Governing Council of the United Nations Environment Programme reports to the General Assembly through the Council (Assembly resolution 2997 (XXVII), sect. ###>Le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement fait rapport à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil (résolution 2997 (XXVII) de l'Assemblée, sect.