(2) The Republic of Korea submitted a request for transfers between quota years on 6 September 2004. ###>(2) La République de Corée a déposé une demande de transfert entre années contingentaires le 6 septembre 2004.