In his first recommendation, the Secretary-General suggests that the Security Council expand its focus and give equal weight to all categories of violations against children. ###>Dans sa première recommandation, le Secrétaire général propose que le Conseil de sécurité élargisse ses priorités et accorde la même importance à toutes les catégories de violations commises contre des enfants.