In the meantime, practical cooperation among the missions is continuing, especially in such areas as information-sharing, cross-border liaison, transfer of surplus assets and exchange of support personnel. ###>En attendant, les missions poursuivent une coopération concrète, en particulier dans les domaines tels que les échanges d'informations, la liaison transfrontière, le transfert d'actifs excédentaires et l'échange de personnel d'appui.