In connection with this review, a public process of written observations and hearings will enable the OLMCs and the general public to make their concerns known to the Commission. ###>Dans le cadre de ces examens, un processus public d'observations écrites et d'audiences permettra aux CLOSM tout comme au public en général de fournir leurs commentaires au Conseil.