The representative of the Department refers, in this regard, to the handwritten notes of Mr. Moorhead [Exhibit M-17, page 10 of 13]. ###>La représentante du ministère fait référence aux notes manuscrites de monsieur Moorhead [pièce M-17, page 10 de 13].