The carrier notes, however, that Air Canada attendants did provide Ms. Ridout with wheelchair assistance to the baggage carrousel area. ###>Air Canada note toutefois que ses préposés lui ont prêté assistance avec un fauteuil roulant jusqu'à la zone de récupération des bagages.