However, the noble objectives that informed their creation cannot be realized without the support and cooperation of all, especially the nuclear-weapon States. ###>Toutefois, les nobles objectifs qui ont été à l'origine de leur création ne peuvent être atteints sans l'appui et la coopération de tous, notamment des États dotés d'armes nucléaires.