He can reduce both federal and provincial taxes by claiming all federal and provincial non-refundable tax credits that apply to him. ###>Il peut demander tous les crédits d'impôt non remboursables fédéraux et provinciaux auxquels il a droit pour réduire ses impôts fédéral et provincial.