The Chairperson said that the Commission had discussed recommendation 205 at great length during the earlier part of the session and she was reluctant to reopen the debate. ###>La Présidente dit que la Commission a longuement débattu de la recommandation 205 pendant la première partie de la session et qu'elle n'est guère disposée à rouvrir le débat.