Deeper understanding and broader participation in the discussion of appropriate responses to the challenges to intellectual property exploitation and protection raised by electronic commerce. ###>Approfondissement et plus large participation à la réflexion sur les réponses appropriées aux défis que pose le commerce électronique en ce qui concerne l'exploitation et la protection de la propriété intellectuelle.