197 See the text of the Royal Proclamation in Volume 1, Appendix D, and our discussion in Volume 1, Chapter 3. ###>197 Voir le texte de la Proclamation royale à l'annexe D du volume 1, ainsi que notre exposé au chapitre 3 du volume 1.