It describes the types of HIV testing available in each province and territory as well as the jurisdictions in Canada where HIV infection is notifiable. ###>Il décrit les types de tests offerts dans chaque province ou territoire et identifie les endroits au Canada où la déclaration de l'infection à VIH est obligatoire.