An evaluation component would involve measurement of attitudes both before and after the courses, using control groups, to determine to what extent the courses had affected attitudes in a more egalitarian direction. ###>Les méthodes d'évaluation comprendraient une appréciation des comportements tant au début qu'à la fin des cours, effectuée à l'aide de groupes de contrôle, afin de déterminer dans quelle mesure les cours ont affecté les attitudes dans un sens plus egalitaire.