In the planning and preparedness phase, a generic optimization is recommended in order to develop generic intervention levels for use immediately following an emergency. ###>Dans la phase de planification et d'état de préparation, une optimisation générique est recommandée afin d'établir des niveaux d'intervention génériques à utiliser immédiatement après une urgence.