Revenue projections introduced during Program Review were sometimes not supported by program decisions made by other parties. ###>Les projections de recettes amorcées pendant l'Examen des programmes n'étaient pas toujours appuyées par les décisions prises par d'autres parties à l'égard des programmes.