· Tighten prohibition against baiting for hunting, while avoiding excessive permit issuance in areas where hunting is not permitted ###>Toutefois, l'ensemble du programme continental montre des signes de succès; des analyses préliminaires indiquent que les taux de survie des Petites Oies des neiges du milieu du continent ont diminué pendant les années où les