The reality is that the present global market for water supply technology and services is large, undiversified and inequitable. ###>En réalité, le marché mondial actuel pour les technologies et les services liés à l'approvisionnement en eau est vaste, peu diversifié et inéquitable.