The gulf in living standards between the cities and the countryside is growing, and the environmental load is increasing. ###>L’ écart de revenus se creuse entre les zones urbaines et rurales, tandis que la dégradation de l’ environnement se poursuit.