The seminar itself and its preparation also relied heavily on help from the Centraal Bureau voor de Statistiek (Netherlands) and the Istituto Nazionale di Statistica (Italy). ###>La tenue ainsi que la préparation de ce séminaire ont également largement bénéficié de l'aide du Central Bureau voor de Statistiek (Pays-Bas) et de l'Istituto Nazionale di Statistica (Italie)