The delegation of the Netherlands indicated that the proposal of the United States raised both procedural and substantive problems. ###>La délégation néerlandaise a indiqué que la proposition des États-Unis d'Amérique soulevait des problèmes de procédure et de fond.