The organization is governed by a 22-member Board (Figure 2), chaired by the president, and appointed by the Governor-in-Council to represent the interests of the academic, public, and private sectors in all regions of Canada. ###>L'organisation est gérée par un conseil de 22 membres (graphique 2) dirigé par le président, ces membres étant nommés par le gouverneur en conseil pour représenter les intérêts des secteurs universitaire, public et privé dans toutes les régions du Canada.