The Commission also notes that your proposed technical amendments would increase your coverage area. ###>De plus, le Conseil note que vos modifications techniques proposées augmenteraient votre zone de couverture.