However, an observed decline in catch rates at Plate Cove East did not occur until several months after a reported belly-feeding incident nearby in Bonnavista Bay. ###>Cependant, le fléchissement observé dans les taux de capture à Plate Cove East ne semble se produire que plusieurs mois après un incident signalé d'éviscération à proximité dans la baie de Bonnavista. Un problème encore plus