At the end of each meeting, the head of the team of interpreters shall, in agreement with the secretariat of the meeting, draw up for the Director of Interpretation a list of the interpretation facilities requested but not used. ###>A la fin de chaque réunion le chef d'équipe des interprètes établit à l'attention du directeur de l'interprétation, en accord avec le secrétariat de la réunion, un relevé des facilités d'interprétation qui ont été exigées mais pas utilisées.