In addition, Canada has offered financial and technical aid in support of Nigeria's transition to democracy. ###>Le Canada a par ailleurs offert une assistance financière et technique destinée à appuyer la transition du Nigéria vers la démocratie.