ROs were instructed to hire community relations officers, as warranted, to establish the needs of target groups in the electoral district. ###>Les DS devaient embaucher tout agent de relations communautaires nécessaire pour établir les besoins des groupes cibles dans la circonscription.