According to the Treaty, this blueprint is supposed to be ready by the end of this year, and it is being increasingly widely reported that the Central Bank is probably going to pursue a policy of controlling the money supply. ###>Le Traité stipule que ce plan doit être prêt à la fin de cette année. On entend de plus en plus souvent que la Banque centrale européenne mènera probablement une politique de maîtrise de la masse monétaire.