If the JMC cannot resolve the dispute, then the MOU directs that the dispute be elevated to the third level, the signatories to the MOU or annex. ###>Si le CGC ne peut régler le différend, le PE prévoit que celui-ci soit soumis au troisième niveau, soit les signataires du PE ou de l'annexe.