Then noticed two lads of No 10 Platoon lying almost on top of the dyke as if it were the firing point on a range. ###>Le commandant d'une compagnie du North Shore rendant visite aux positions de ses pelotons constate que tout est en règle :