Progress has been made in mainstreaming gender perspectives in operational activities, including through capacity-building efforts, albeit with continuing constraints. ###>Des progrès ont été réalisés dans l'adoption de perspectives sexospécifiques dans les activités opérationnelles, notamment dans la création de capacités, en dépit de la persistance de diverses contraintes.