o Children who participated in the Children's Club (part of the Child and Youth Program) engaged in substantially less risky behaviour; ###>o les enfants ayant participé au Club des enfants (activité du programme visant les enfants et les jeunes) ont affiché des comportements beaucoup moins à risque;