The public interest test--whether the program area or activity continues to serve the public interest. The role of government test--whether there is a legitimate and necessary role for government. ###>Un nouveau Comité du Cabinet chargé de l'examen des dépenses, que dirige le président du Conseil du Trésor, a été mis sur pied pour examiner en profondeur l'ensemble des programmes et des dépenses.