Control of FTI Mini, image analysis and alarm functions are provided by LIPS Mini, the latest addition to Land’s LIPS software family. ###>Le contrôle du FTI Mini et les fonctions d'analyse des images, ainsi que les fonctions d'alarme, sont assurés par le logiciel LIPS Mini, dernier-né de la famille de logiciels Lips Land.