As an example, diplomatic protection would apply to the seizure without compensation of the personal property of a diplomatic agent in the country in which he or she was accredited. ###>La protection diplomatique pourrait par exemple être exercée en cas d'expropriation sans indemnisation des biens personnels d'un diplomate, dans le pays d'accréditation.