It acknowledged something that even the Court of Justice had ruled some time ago, that discrimination consists in treating different situations in an identical way. ###>En d'autres termes, elle reconnaissait ce que la Cour de justice avait décrété depuis longtemps, en affirmant que la discrimination consiste à traiter semblablement des situations différentes.