Our objective will be to facilitate the development of a competitive Canadian broadband market, while balancing the incentives to invest in innovative networks. ###>Nous avons pour objectif de faciliter la mise en place d’un marché canadien de la large bande qui soit concurrentiel, tout en cherchant l’équilibre avec les incitatifs à investir dans des réseaux novateurs.