Approximately 52 per cent of those staff members held positions in the Military, Civilian Police and Logistics Support Divisions — functions that are traditionally segregated along gender lines with a male bias. ###>Près de 52 % de ces fonctionnaires occupaient des postes dans la Division militaire, la Division de la police civile et la Division du soutien logistique, fonctions dans lesquelles il existe traditionnellement une ségrégation entre les sexes qui est à l'avantage des hommes.