If such is the case, the supplier of the drug substance can file a Drug Master File directly with Health Canada. ###>Dans un tel cas, le fournisseur de la substance médicamenteuse doit déposer une FMM à Santé Canada, après quoi il sera reconnu à titre de détenteur.