Description The amendment to the Import Control List is needed to reflect the technical changes made to the 2007 Customs Tariff, effective January 1, 2007. ###>Description Cette modification à la Liste des marchandises d'importation contrôlée est nécessaire pour tenir compte de corrections techniques apportées au Tarif des douanes de 2007 entrées en vigueur le 1er janvier 2007.