Starting in 2010, all managers with delegated HR authority had to undergo a mandatory HR refresher course; ###>depuis 2010, tous les gestionnaires dotés du pouvoir délégué en RH doivent suivre un cours obligatoire d'appoint en RH;