Following the preparation of the work programme, nine regional studies were conducted, each culminating in an intensive regional consultation (with the participation of about 3500 people) and planning exercise. ###>A l'issue de la préparation du programme de travail, neuf études régionales ont été effectuées, dont le temps fort a été une consultation régionale intensive (3.500 personnes environ y ont participé) et un exercice de planification.