Effective patient care requires attending as much to patients' personal experiences of illness as to their disease. ###>Des soins efficaces requièrent que les médecins portent autant attention à ce que les patients ressentent qu'à la maladie elle-même.