This continued strength in the Canadian economy has provided opportunity to Canadians, increased employment rates and contributed to significant declines in poverty rates. ###>La vigueur continue de l'économie canadienne a créé des possibilités pour les Canadiens, a occasionné une hausse du taux d'emploi et a contribué à faire baisser considérablement le taux de pauvreté.