The aim of these new approaches is to promote horizontal co-operation among member states and to leverage traditional and non-traditional sources of financing. ###>L'objectif de ces nouvelles approches consiste à promouvoir la coopération horizontale entre pays membres et à aller chercher des sources traditionnelles et non traditionnelles de financement.