This is an objective problem to which attention must be drawn: the stronger the European Union becomes, as new members join, the weaker it becomes in certain international organizations, because it only has one vote. ###>Il s'agit d'une difficulté objective qu'il faut souligner car plus forte est l'Union européenne par l'accroissement du nombre des États qui en forment la base et plus faible est-elle au sein de certaines organisations internationales où elle ne dispose que d'un seul vote.