Member of the Commission. - Madam President, it has indeed been a good and useful debate, reflecting a number of opinions and views. ###>membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, ce fut un débat positif et utile, reflétant des points de vue et des avis divers.