The Act recognizes that the protection of wildlife species is a joint responsibility and that all Canadians have a role to play in the protection of wildlife. ###>Cette loi reconnaît que la protection des espèces sauvages constitue une responsabilité commune et que chaque Canadien a un rôle à jouer dans cette protection.