Only where it is established that the public at large was not affected could it be said that the disruption was not general. ###>Pour affirmer que la perturbation n'était pas générale, il doit être avéré que le public dans son ensemble n'en a pas été affecté.