(Legislative authority: rule 9 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council and Council decision 1997/232) ###>(Textes de référence: article 9 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil et décision 1997/232 du Conseil)