Human Resources Development Canada and the Canada Employment Insurance Commission have responded. ###>Réaction de Développement des ressources humaines Canada et de la Commission de l'assurance-emploi du Canada.