It is my hope that the European Parliament will follow the guidelines of our rapporteur and support his amendments. ###>Enfin, j'ose espérer que notre Assemblée suivra les orientations de notre rapporteur et appuiera ses amendements.