People in direct contact with avian-influenza infected poultry during culling operations. ###>Personnes en contact direct avec de la volaille infectée par le virus de la grippe aviaire durant les activités d'abattage.