However, it was not possible for the Council to accept our amendments on the legal framework at that stage. ###>Toutefois, il n'a pas été possible pour le Conseil d'accepter à ce stade nos amendements sur le cadre juridique.