Crimes of a terrorist nature may also include other crimes specified under the Criminal Code if they are committed for terrorist purposes. ###>D'autres infractions visées par le Code pénal peuvent également être assimilées à des infractions terroristes si elles sont commises à des fins terroristes.