Without their timely provision of data on adverse transfusion events, there could be no analysis of the national importance of these occurrences. ###>S'ils ne nous avaient pas fourni rapidement les données sur les événements transfusionnels indésirables, l'analyse de l'importance nationale de ces incidents n'aurait pas été possible.