It is not just a matter for farmers or animal handlers: scientists, industry, citizens and governments all have a role to play. ###>Les éleveurs et les détenteurs/ manipulateurs d’ animaux ne sont pas seuls concernés: les scientifiques, l’ industrie, les citoyens, les gouvernements ont tous un rôle à jouer.