Glaring staff inadequacies and lack of expertise are identified by senior BAW officials as the reason for this intolerable situation. ###>Une pénurie flagrante de personnel ainsi qu'un manque de connaissances sont avancés par de hauts fonctionnaires de cet organisme pour expliquer cette situation intenable.