Many digitisation projects are either cooperative efforts which involve two or more cultural bodies, or else EU-funded Framework projects, which almost always have multiple partners in multiple countries. ###>De nombreux projets de numérisation sont soit des efforts conjoints impliquant au moins deux organismes culturels, soit des projets cadres financés par l’UE, avec des partenaires multiples dans plusieurs pays.