the imported product, in its imported configuration (identical fuel system configuration), is sold concurrently in Canada and the United States ###>le produit importé, selon la configuration importée (configuration identique du système de carburant), est vendu simultanément au Canada et aux États-Unis;