The regulatory regime that gives subsidies to companies providing local telephone service to residential customers in rural and remote areas. ###>Le régime de réglementation qui permet de donner des subventions aux compagnies fournissant des services téléphoniques de base aux clients des services de résidence dans les régions rurales et éloignées.