The court may also deny the reimbursed of these costs to the party who advanced them if the expert's intervention proved useless. ###>La juridiction peut par ailleurs refuser le remboursement à la partie qui a avancé les frais si l'expertise s'est avérée inutile.