o Although protection thus extends to creative databases at the international level, the extent of protection may be rather limited. ###>o Même si la protection à l'échelle internationale s'étend ainsi aux bases de données comportant un élément de création, la portée de cette protection peut s'avérer limitée.