I hope the Council will soon adopt the various outstanding proposals and I should like to say that very many proposals are still outstanding at the Social Affairs Council. ###>Nous devons travailler dur pour garantir et favoriser le développement de la dimension sociale et j'espère que le Conseil adoptera à bref délai les diverses propositions qui sont en suspens et je tiens à dire qu'il y a de très nombreuses propositions en suspens au Conseil des Affaires sociales.