In its progress report, the Technology and Economic Assessment Panel raised a number of additional issues of interest. ###>Dans son rapport d'activité, le Groupe de l'évaluation technique et économique a soulevé un certain nombre de questions supplémentaires intéressantes.