INTRODUCTION This document is complementary to the parent document which presents a discussion of the characteristics that should be considered during the validation of analytical procedures. ###>Introduction Ce document est un complément de la directive VICH principale, intitulée "Texte concernant la validation des méthodes d'analyse", consacrée aux caractéristiques qu'il convient d'évaluer pour valider les méthodes d'analyse.