In this case, the linkage study located three infants born in Nova Scotia who had died in another province and who had not been identified on the Nova Scotia file. ###>En l'occurrence, l'étude a permis de repérer trois nourrissons nés en Nouvelle-Écosse qui sont décédés dans une autre province et qui ne figuraient pas dans le fichier de la Nouvelle-Écosse.