The Labour Inspectorate consults with these organisations so that they can inform and motivate their members prior to inspections and draw conclusions about follow-on activities. ###>L'Inspection du Travail délibère avec ces organisations pour qu'elles informent et motivent leurs membres préalablement aux inspections et pour qu'elles tirent des conclusions sur les activités suivantes.