Moreover, the independence of the officials in charge of the investigation and of the judges needs to be enhanced. ###>En outre, l'indépendance des fonctionnaires affectés à des tâches d'enquête et celle des juges doivent être renforcées.