Under this approach, concepts such as "same treatment", "treatment as favourable as" or "treatment no less favourable than" can be found. ###>Cette dernière approche comporte des notions telles que les suivantes: "le même traitement", "un traitement aussi favorable que" ou "un traitement non moins favorable".