The current practice and jurisprudence is that an appointment, once made, cannot be set aside no matter how flawed the appointment process. ###>Dans la pratique et la jurisprudence actuelles, une nomination ne peut être annulée dès lors qu'elle a été décidée, quelles que soient les irrégularités dont elle est entachée.