It is important that the Sanctions Committee pays due attention to the impact of sanctions on economic, social and cultural rights when it decides to list an individual or an entity. ###>Il est important que le Comité des sanctions tienne dûment compte de l'impact des sanctions sur les droits économiques, sociaux et culturels lorsqu'il décide d'inscrire un individu ou une entité sur sa liste.