On mackerel, the unilateral increase of quotas without discussion and the consequences for neighbouring fleets was short-sighted. ###>En ce qui concerne le maquereau, l'augmentation unilatérale des quotas, sans discussion préalable, et ses conséquences pour les flottes voisines, témoignent d'un manque de clairvoyance.