With the aim of making new legislation work, the Project Co-ordinator supported the competent authorities in publicizing it, also providing judges and other law practitioners with guidance on its application. ###>En vue d'assurer l'application de la nouvelle législation, le Coordonnateur des projets a aidé les autorités compétentes à la faire connaître, donnant en outre aux juges et à d'autres juristes des conseils sur son application.