The Treasury Board, too, has set out guidelines for reports on plans and priorities and departmental performance reports that are quite consistent with our expectations. ###>Le Conseil du Trésor a lui aussi établi des lignes directrices pour la préparation des rapports sur les plans et les priorités et des rapports ministériels sur le rendement qui sont relativement conformes à nos attentes.