1. This Convention shall be open for signature at the Headquarters of the United Nations from 30 August 1961 to 31 May 1962. ###>1. La présente Convention sera ouverte à la signature au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 30 août 1961 au 31 mai 1962.