If EMC compliance cannot be achieved by a circuit design which conforms to electromagnetic compatibility and/or by means of a metal internal encapsulation, the appropriate measures can be taken on the enclosure side. ###>Si la résistance CEM n’est pas obtenue par une conception adéquate ou par une encapsulation intérieure métallique, il faut prendre les mesures correspondantes au niveau du boîtier.