The sharing of best practices will simplify the search for options to facilitate cost reduction in the health delivery systems, and generally improve the planning processes for health and community services. ###>Le partage des pratiques idéales simplifiera le processus de recherche d'options pour faciliter la réduction des coûts afférents aux systèmes de prestation de services de santé et améliorera, de façon générale, les méthodes de planification touchant les services de santé et les services communautaires.