The measures adopted by the Union in this field should therefore be consistent with the work undertaken in international fora. ###>Dans sa communication du 16 décembre 2003 intitulée «Transfert des données des dossiers passagers (Passenger Name Record - PNR):