Divestiture of recreational harbours and low-activity or derelict harbours allows SCH to focus its efforts and investments on core harbours that are critical to the fishing industry. ###>Le dessaisissement des ports de plaisance ainsi que des ports à faible activité ou laissés à l'abandon permet aux PPB de concentrer leurs efforts et investissements sur les ports qui sont essentiels à l'industrie de la pêche.