It was nothing more nor less than the dead homing pigeon the hawk had pounced on, and which with its fateful message had afterwards fallen into the possession of the four scouts, thus putting them wise to the fact that there was treachery afloat at the cattle ranch.
