The Scots and the Welsh and the Irish have clearly retained very strong national cultural characteristics, which have made it necessary for the student who wants to make accurate distinctions to say 'British does mean something, and it's something to do with the Briton overseas'.
