
    
For længe siden, i et land langt borte   rejste der sig et imperium   fra de kinesiske stepper til Middelhavskysten.
    
  

    
For lenge siden i et land langt borte, var det en gang et imperium som strakte seg fra steppene i Kina,
    
   
    
over til kysten av Middelhavet.
    
  