
    
Merida, alt dette arbejde, al den tid brugt på at forberede dig,   uddanne dig, og give dig alt det, vi aldrig selv havde.
    
  

    
Merida, alt det arbeidet, all den tiden brukt på å forberede deg, skolert deg, gitt deg alt det vi aldri hadde.
    
  