
    
At hver eneste scene med Cassius skal opføres med al dialog bevaret, ‒ mens scenerne med Antonius, som alle jo ved har en vigtig rolle, ‒ skal skæres ned til 40 linjer, er noget, jeg ikke begriber.
    
  

    
Hver eneste scene med Cassius skal oppføres med all dialog.
    
   
    
Scenene med Antonius, som alle vet har en viktig rolle, ‒ skal skjæres ned til 40 linjer.
   
Det er noe jeg ikke begriper.
    
  