
    
James McCullen, din skotske slyngel.
    
   
    
Du er fundet skyldig i forræderi ved at sælge våben   til vor kong Louis Xlll's fjender   mens du samtidig solgte våben til kongen.
    
  

    
James MCCullen, din skotske gris  du er skyldig i forræderi for å ha solgt våpen  til fiendene av vår Herre Kong Louis XIII.
    
  