
    
Tilstedeværelsen af så meget guld på ét sted vakte selvfølgelig stor interesse blandt Englands forbryderiske elementer, men i 1855 havde man endnu ikke oplevet et røveri fra et kørende jernbanetog.
    
  

    
Så mye gull på ett sted skapte interesse hos de engelske kriminelle, men i 1855 hadde det aldri før vært et ran fra et tog i bevegelse.
    
  