
    
Jeg erklærer undtagelsestilstand og forlanger, at befolkningen bevarer ro og orden og ikke forhindrer tropperne i at udføre deres pligter.
    
  

    
Jeg erklærer unntakstilstand, og krever at befolkningen holder ro og orden, og ikke forhindrer troppene i å utføre pliktene sine.
    
  