
    
"Jeg elskede hende, selv om det ikke var fornuftigt eller lovende  på trods af sjælefred, håb og lykke og på trods af alt  hvad der tilskyndede til ikke at gøre det."
    
  

    
"Jeg elsket henne, selv om det ikke var fornuftig eller lovende, på tross av håp og lykke, til tross for den motløsheten som fantes."
    
  