
    
Jeg er meget ked af at skulle fortælle dig det her, men på grund af omstændigheder, som intet har med mig at gøre, er stakkels Will blevet tvunget til at slutte sig til Davy Jones' besætning.
    
  

    
Jeg er lei for å måtte fortelle deg det, men grunnet en rekke uforutsette hendelser som intet har med meg å gjøre, ble arme Will shanghaiet til Davy Jones' mannskap.
    
  