Due to the usage of automatic source parses, automatic word alignments and differences in the annotation schemes of source and target languages, the projected parses are not always fully connected and can have edges missing (Hwa et al., 2005; Ganchev et al., 2009 ).