The real challenge for psycholinguistic research is not the extent to which the theoretical framework above is supported by current results in the lab but rather to increase the precision of dependency length measurements and investigate the experimental conditions in which the following theoretical predictions are observed [20, <cite>21]</cite> : one principle beating the other, coexistence, collaboration between principles or the very same trade-off causing the delusion that word order constraints have relaxed dramatically or even disappeared.