In the LFG-based generation algorithm presented by<cite> Cahill and van Genabith (2006)</cite> complex named entities (i.e. those consisting of more than one word token) and other multi-word units can be fragmented in the surface realization. We show that the identification of such units may be used as a simple measure to constrain the generation model's output.