Therefore, we mix Formulas (3) and (4) by adjusting the weight α depending on the adequacy of word order in an input sentence, instead of using the constant 0.5 in the previous model proposed by <cite>Yoshida et al. (2014)</cite> .