The recent metaphor paraphrasing approach of <cite>Shutova (2010)</cite> was designed with this requirement in mind and used statistical methods, but still relied on the WordNet (Fellbaum, 1998) database to generate the initial set of paraphrases.