صدر للكاتب والناقد المسرحي المغربي الدكتور عبدالرحمن بن زيدان كتاب معنى الرؤية في المسرح العربي، وهو كتاب يندرج ضمن الجهد المعرفي والفكري لباحث أخلص للمسرح العربي من موقع العلم بالشيء والمعرفة القريبة لا السماع، فابن زيدان ومن خلال مساره العلمي وحضوره المباشر في الساحة المسرحية العربية، استطاع أن يقف على بنيات الضعف والقوة في تجربة مسرحية عربية تحاول أن تصوغ نفسها نصيا وركحيا ونظريا.يكتب ابن زيدان في مقدمة الكتاب هل نعود للحديث عن المسرح العربي بنفس الأنفاس، وبنفس الإيقاعات والبناءات التي كانت تنبني بها الخطابات النقدية في كتاباتنا السابقة؟ثم هل يمكن لهذا الحديث أن يحضر في خطابه تاريخ وفعاليات المسرح وتيماته وأشكال تحققه في الكتابة ليكون ذاكرة وصورة ودلالة هذا المسرح في الخريطة الثقافية المسرحية العربية؟.ويؤكد الباحث المغربي أن طرح مثل هذه الأسئلة مدخل على التماس الأجوبة الممكنة لقضايا وانشغالات المسرح العربي وهو يراوح في ممارسته بين التقليد والتجديد، وبين الانضباط على القواعد والتمرد عليها، كما حال العديد من التجارب المسرحية الفارقة في المسرح العربي.يكتب من الممكن أن نتهيب الجواب أو الأجوبة عن السؤالين المطروحين، لأن وجود المسرح، وإيجاد كتابة لذاكرته، قد يجعلنا لا نقتنع بالأجوبة الممكنة، لأن الصورة والهيئة والكينونة التي يوجد عليها المسرح العربي تستدعي أكثر من تساؤل، وأكثر من أسئلة وتمعن وتأمل في بنياته وفي المقاربات النقدية التي تريد أن تفك لغز وجوده السليم أو تبحث عن أسباب الخلل فيه.