أكملت هيئة الشارقة للكتاب استعداداتها لتنظيم النسخة السادسة من البرنامج المهني «مواعيد المتخصصين» التابع لمعرض الشارقة الدولي للكتاب، والذي يبدأ في غرفة تجارة وصناعة الشارقة، يوم بعد غد الأحد ويستمر إلى الأول من نوفمبر المقبل، بمشاركة أكثر من 350 ناشراً ومتخصصاً في مجال الحقوق والترجمة من مختلف دول العالم.يهدف البرنامج الذي تقدمه الهيئة مجاناً، إلى تطوير مهارات وخبرات الناشرين الإماراتيين والعرب، ويتضمن عقد دورات تدريبية، وجلسات نقاشية، تقام على مدى ثلاثة أيام، كما سيتضمن البرنامج المهني الخاص بعقد صفقات بيع وشراء الحقوق، الذي يتبادل فيه خبراء الترجمة والنشر عمليات بيع وشراء حقوق الترجمة المتعلقة بإصدارات الكتب.وقال أحمد بن ركاض العامري، رئيس هيئة الشارقة للكتاب: «نحرص في كل عام، وقبيل انعقاد فعاليات معرض الشارقة الدولي للكتاب، على تنظيم برنامج مواعيد المتخصصين، وقد أكملنا كافة استعداداتنا لانطلاق النسخة السادسة من البرنامج الذي سيشهد بحث جملة من القضايا الحيوية ذات الصلة بقطاع النشر وحقوق الترجمة، إلى جانب عقد العديد من الاتفاقيات بين المشاركين في البرنامج، بهدف تعزيز حوار الحضارات وإثراء صناعة النشر، تماشياً مع رؤية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة».ومن جانبه قال سالم عمر سالم، مدير إدارة التسويق والمبيعات في هيئة الشارقة للكتاب: «سعداء بالنتائج التي حققها البرنامج المهني خلال الخمس سنوات الماضية، والتي انعكس أثرها على الإقبال الكبير الذي أصبح يحظى به البرنامج من قبل الناشرين والمختصين في مجال الحقوق والترجمة، حيث يشارك في هذا العام أكثر من 350 ناشراً من مختلف أنحاء العالم، ونؤكد استمرارنا في تنظيم البرنامج الذي يسعى إلى اطلاع الناشر العربي بشكل عام والإماراتي بشكل خاص على التطورات المتسارعة التي يشهدها هذا القطاع الحيوي».ويتضمن اليوم الأول من البرنامج دورة تدريبية للناشرين العرب، ستُنظم بالتعاون مع مركز النشر في كلية الدراسات المهنية بجامعة نيويورك بمشاركة 50 ناشراً عربياً، بينما يتضمن اليومان الثاني والثالث عدة جلسات نقاشية تتناول جملة من قضايا صناعة النشر، بمشاركة أكثر من 300 ناشر، من 45 دولة، إلى جانب المحور المهم من البرنامج المهني «مواعيد المتخصصين»، الخاص بعقد صفقات بيع وشراء الحقوق.ويبدأ اليوم الثاني من البرنامج بعقد جلستين حواريتين، الأولى بعنوان، «غوغل بلاي بوك» في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، ويشارك فيها ألكسندر بريغمان، مدير الشراكات الاستراتيجية في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا في «غوغل»، بينما تحمل الجلسة الثانية عنوان «كيف نستحضر المستقبل؟ نحو بناء سوق للكتب الإلكترونية»، ويشارك فيها مايكل تامبلين، الرئيس والمدير التنفيذي لراكوتين كوبو، تعقبهما جلسة حوارية أخرى تستضيف شادي الحسن، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة فلاغشيب بروجكتس لاستراتيجيات التواصل.وستنعقد أولى الجلسات النقاشية في اليوم الثاني من البرنامج تحت عنوان «نظرة إلى واقع النشر العربي»، يشارك فيها كل من: مارسيا لينكس كوالي، المترجمة ومدونة الأدب العربي، وتامر سعيد، مدير عام مجموعة «كلمات»، بعدها سيتم عقد اجتماعات العمل بين الناشرين والجلسات الفرعية لشراء الحقوق، كما سيتم عقد جلسة تعريفية تتناول كيفية تسهيل الوصول لحقوق النشر العربية وترجمتها، لتعقبها اجتماعات العمل بين الناشرين، لبيع وشراء حقوق النشر التي يختتم بها اليوم الثاني من البرنامج.وفيما يخص فعاليات اليوم الثالث والختامي من برنامج «مواعيد المتخصصين»، فسيتضمن تنظيم جلسة نقاشية واحدة تحمل عنوان «وجهات نظر في السوق العربية»، يشارك فيها كل من: مات كودريري، رئيس قسم المبيعات - الشرق الأوسط وإفريقيا في هاشيت للكتب، وكيمبتون موني، مدير أول البحوث والتحليل بمركز نيلسين بوك، ونيرمين مولاغلو، الوكيل الأدبي في وكالة كلم، وأحمد رشاد، المدير التنفيذي للدار المصرية اللبنانية، وتعقبها اجتماعات عمل بين الناشرين لبيع وشراء حقوق النشر التي سيختتم بها برنامج «مواعيد المتخصصين» في دورته السادسة.ويُعتبر برنامج «مواعيد المتخصصين» جُزءاً رئيسياً من معرض الشارقة الدولي للكتاب، حيث يجذب أهم خبراء الحقوق في مجال الكتاب من أكثر من 50 دولة، ويسعى البرنامج إلى تعريف المشاركين بالمُختصين في مجال النشر في الدول العربية والأجنبية، إلى جانب تنظيم جلسات خاصة لعقد الاتفاقيات بين المشاركين في البرنامج، ويحصل المشاركون فيه على فرصة الاستفادة من منحة الترجمة المقدمة من معرض الشارقة والبالغة قيمتها 300 ألف دولار أمريكي كتمويل لاتفاقيات الحقوق التي يتم إبرامها خلال البرنامج.