كثيراً ما يتم ذكر كلمة أسلوب أو الأسلوب بين النقاد والشعراء والقصاصين، أو حتى على لسان العامة، من دون تمحيص معاني الكلمة ودلالاتها في المنظور الاجتماعي واللغوي وحتى الثقافي. بناء عليه، فان تحديد الكلمة في أي من التعابير الكلامية هو من الصعوبة بحيث يحتاج إلى تفكيك نقدي سيميائي وجمالي، أكثر من مجرد استخدامها عشوائياً.والحقيقة ان هذه الكلمة، التي يرد ذكرها في علوم كثيرة، تصبح ذات معنى اشمل حين يرد ذكرها في سياق نظرية الثقافة، وهنا تعكس الملمح المشترك بين جميع تجليات النظام الموحد للثقافة، ويصبح للأسلوب هنا خاصية تتيح للدارسين تمييز الثقافة عن بقية الظواهر.ويلقي الناقد الروسي يوري بوريف، مؤلف كتاب علم الجمال وغيره من الكتب النقدية المهمة، إضاءات واسعة على طبيعة الأسلوب والتحليل الأسلوبي فيقول إن النقد الأدبي والنقد الفني وعلم الجمال تستمد الكثير من فهمها للأسلوب من التعريف الواسع الذي يحظى به في نظرية الثقافة.والأسلوب، وفق النظرية الجمالية، هو نقطة البداية والنهاية في العملية الإبداعية التي تتوجه نحو التأثير الجمالي في القارئ أو المستمع أو المتفرج.ويفرق بوريف بين فهم الناقد الفني للأسلوب وفهم الباحث الثقافي له، باعتبار أن الأول يدخل عدداً محصوراً من العناصر المستقرة ذات الإطار النوعي.ويرى أن الأسلوب من وجهة نظر علم اللغويات، إنما يكتسب تعريفاً أشمل، حين يكون بناء لغوياً معبراً وناقلاً للرسالة، ويتيح لنا أن نتوصل إليه ونقرره عن طريق الانحراف عن القاعدة المألوفة أو عن الأسلوب المحايد.ومن دون الخوض في التعريفات النظرية البحتة للأسلوب، فإن بوريف غالباً ما يرفع من شأن الأسلوب في النظرية الثقافية، اذ يقول لقد تدنت مقولة الأسلوب لدى التعريفات الشكلية إلى مجرد شكل، فالأسلوب ليس شكلاً ولا مضموناً ولا حتى ما يجمع بينهما أي الشكل والمضمون، وقد فشلت جميع المحاولات لتعريف الاسلوب من خلال هاتين المقولتين، ذلك بأن الأسلوب قائم قبل هاتين المقولتين وفوقهما وهو لا يعتمد عليهما إلا بصورة ارتجاعية، وانه لو لجأنا إلى الرمز لشبهنا الاسلوب بالجينات (خلايا الوراثة) التي تحتم تنظيم الكائن الحي.ويكشف يوريف عن طبيعة الأسلوب الجمالية وخواصه الفنية، ويرى أن وظيفته الأولى هي تحويل مختلف الانطباعات عن الوجود إلى بناء فني ذي مضمون وشكل، وهذا مشروط باستيعاب العالم جماليا، كما هو عليه وليس باعتباره تشكيلاً فسيفسائياً، أو انتقاء لعناصر متنافرة.وللأسلوب وظيفة إرساء أساس جديد متميز للتقليد الفني وأيضاً خلق تماسك فني يضمن وجود العمل كظاهرة اجتماعية مكتملة ذات نوعية خاصة، وبالتالي يصبح الأسلوب أحد عوامل الانطولوجيا الاجتماعية للفن، وينهض بمهمة توجه الفنان ازاء مجتمعه، ومن وظائفه ان الصيغة الأسلوبية له تحتم طابع التأثير الجمالي الذي يمارسه العمل الفني على المتلقي.عثمان حسن