صدر عن دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتاب قواعد المعاهدات الدولية في القانون الدولي العام للدكتور مطر حامد النيادي .ويمثل الكتاب دليلاً للعاملين في المعاهدات الدولية، حيث يتضمن شرحا مفصلا لمختلف جوانب المعاهدات بين الدول بأسلوب علمي وبسيط . ويشتمل على تسعة فصول تتناول التعريف بالمعاهدات ومراحل عقدها، والتحفظ على المعاهدات وإجراءات نفاذها، كما يتحدث الكتاب عن تفسير المعاهدات وتعديلها، وسبل إنهائها والأحوال المتعلقة ببطلانها .وتعد المعاهدات أحد أهم وسائل التعامل بين البلدان أو بين المنظمات الدولية أو بين الدول والمنظمات الدولية، إذ يتم بالمعاهدات توثيق وتنظيم مختلف العلاقات السياسية والقانونية والعسكرية والتجارية والقضائية .وعلى الرغم من أن معظم أحكام اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات لسنة 1969 تعكس ما استقر عليه العرف الدولي في هذا السياق، إلا أن ممارسات الدول وأحكام القضاء الدولي وعمل لجنة القانون الدولي وشروحات فقهاء القانون الدولي ساعدت كثيراً على توضيح كثير من المسائل العامة في اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات لسنة 1969 .ويمثل الكتاب نتائج خبرة علمية وعملية توافرت للمؤلف خلال السنوات الماضية، وسعى من خلاله إلى توضيح بعض القواعد القانونية والممارسات المعمول بها في الاتفاقية الدولية، مؤكدًا أن الكتاب يعبر عن وجهة نظر المؤلف الشخصية فقط، ولا يعكس بالضرورة وجهة نظر أي جهة رسمية .