تستعد المخرجة النيوزيلندية زكاية كتنافتيتش لإخراج المسرحية الإماراتية المترجمة "سيادة المخلص" نهاية الشهر الحالي في المركز الثقافي التابع لوزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع .وقال مؤلف المسرحية صالح كرامة العامري "إن كتنافتيتش أبدت إعجابها بالمسرحية واستعدادها التام لإخراجها وعرضها أمام الجمهور" .وأضاف إن المخرجة تجري التدريبات حالياً على اخراج المسرحية مع فريق عمل من فرقة ما وراء ستارة المسرح، مشيراً إلى أن البروفات تتم على قدم وساق .وقال إن المسرحية التي فازت العام الماضي بجائزة دائرة الثقافة والاعلام بالشارقة للتأليف العام تدور حول فكرة الصراع الازلي بين الخير والشر .وأضاف أن المسرحية تقوم على فكرة بسيطة وتتعاظم لتصبح ذات طابع درامي متواصل عندما يحاول البطل "جداد" السيطرة على الفتاة "ميارة" والاستيلاء على ما بحوزتها من نقود ويفرض عليها طريقة معينة من نمط العيش فلم تتأقلم معه ويشعر "جداد" بالغطرسة وينتقم لكرامته .وقالت مخرجة المسرحية إنها المرة الثانية التي تقوم بإخراج نص مسرحي لصالح كرامة العامري وإنها سعيدة بالتصدي لهذا العمل المسرحي الجديد .وأشارت إلى أن ما يميز مسرح العامري هو نصوصه التلقائية التي تساعد الممثل والمخرج، إضافة إلى أنه ضليع في البناء الدرامي داخل النص نفسه .