أبوظبي - "الخليج": يستقطب معرض أبوظبي الدولي للكتاب الذي تنظمه هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة ومشروع كتاب خلال الفترة من 30 إبريل/ نيسان وحتى 5 مايو/ أيار المقبل، أكثر من 1025ناشراً من 50 دولة .ومن البرامج المميزة التي يشتمل عليها المعرض مبادرة "أضواء على حقوق النشر" التي تقدم معونات مالية للترجمة من وإلى العربية، و"معرض حقوق الأدب العربي" الذي يبرز المطبوعات العربية الجديدة التي يمكن شراء حقوق نشرها من جهات أجنبية، و"ركن الرسامين" الذي يعرض مهارات وأعمالاً لفنانين من مختلف أنحاء العالم، و"ركن النشر الرقمي" الذي يركز على مطوري المحتوى العربي على الإنترنت، و"الفصل التعليمي" لتسهيل المناقشات بين المعلمين والناشرين المتخصصين في نشر الكتب التعليمية، و"ركن الإبداع" . من جانب آخر أصدر مشروع "كلمة" للترجمة في هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة مجموعة جديدة من الكتب، بالتزامن مع المعرض .وتتنوع الإصدارات الجديدة ما بين الروايات والقصص الاجتماعية والتاريخية والكتب التعليمية المتخصصة في الفنون والأدب إلى جانب القصص المصورة للأطفال، وسلسلة الحيوانات، والعناوين هي:"الشامانية، فلسفة حياة" لميشال بيران، "وجه في الغيوم" لكلاوس رايشرت، "المرأة في حياة نابليون" لكرستوفر هيبرت، "البقرة، التاريخ الطبيعي والثقافي" لحنَة فيلتين، "الرحالة المتأخرون، الاستشراق في عصر التفكك الاستعماري" لعلي بهداد، "الحمامة، التاريخ الطبيعي والثقافي" لباربارة ألين، "الكاري، التاريخ الكوني" لكولين تيالور سين، "لعبة الأوراق والنور - الجزء الأول" لألبير كامو، "ذهب أزرق - الجزء الثاني" لألبير كامو، "عشب الأيام - الجزء الثالث" لألبير كامو، "متاهة الجن" لحسن مَتِه، "خيّال بولندي عند البدو" لألكونت فاتسواف سيفيرين جفوسكي، "الفضة" لفيليبا ميريمان، "الغنائيات" لوليم شكسبير،وغيرها من الإصدارات .