Hãy tóm tắt đoạn văn sau: "Đây là kết quả một nghiên cứu được các nhà khoa học Đại học tổng hợp Peking của Trung Quốc, phối hợp với các nhà khoa học của Mỹ và Anh thực hiện, mới được công bố trên chuyên san Proceedings của Viện Hàn lâm khoa học quốc gia Mỹ. Ô nhiễm khói bụi ở Bắc Kinh ngày 16/1/2014. Nghiên cứu trên cho biết trong một số thời điểm, gần một phần tư các chất ô nhiễm có trong không khí tại các bang California, Oregon, Washington và Portland của Mỹ được xác định có nguồn gốc từ Trung Quốc. Những chất gây ô nhiễm này được thải ra từ quá trình sản xuất hàng tiêu dùng, từ vô tuyến, điện thoại di động, đến đồ chơi trẻ em và các sản phẩm khác để xuất khẩu sang các nước phương Tây, trong đó có Mỹ. Từ lâu các nước phát triển vẫn có chủ trương di chuyển nhà máy sản xuất sang các nước khác, vừa tận dụng lao động giá rẻ vừa tránh gây ô nhiễm ở trong nước. Steve Davis tại Đại học tổng hợp California và là đồng tác giả của nghiên cứu, nói: Chúng ta xuất khẩu sản xuất và cả ô nhiễm. Tuy nhiên, một phần sự ô nhiễm đó đang quay ngược trở lại nước Mỹ qua Thái Bình Dương. Ông nói thêm điều này không chỉ cho thấy "cái vòng luẩn quẩn" của vấn đề ô nhiễm. Kết quả nghiên cứu phát hiện 22% lượng carbon monoxide và 17% carbon đen thải ra tại Trung Quốc có liên quan tới quá trình sản xuất các sản phẩm xuất khẩu. Carbon đen là một mối quan ngại bởi nó tồn tại trong bầu khí quyển, không thể rửa sạch bởi các cơn mưa và có thể phát tán rất xa. Việc phơi nhiễm loại khí độc này có thể gây ung thư, các bệnh về tim, phổi và hô hấp. Kết quả nghiên cứu cũng kiểm tra lượng sulfur dioxide và oxide nitrogen trong không khí. Đối với các loại chất ô nhiễm này, khoảng 21% lượng khí thải từ sản xuất hàng xuất khẩu của Trung Quốc được cho là có liên quan tới những mặt hàng xuất khẩu sang Mỹ, nghiên cứu cho biết. TTG. ". Đoạn văn được tóm tắt là: "Nghiên cứu của các nhà khoa học Đại học tổng hợp Peking của Trung Quốc, phối hợp với các nhà khoa học của Mỹ và Anh đã phát hiện ra rằng hơn 20% lượng carbon monoxide, carbon đen, sulfur dioxide và oxide nitrogen trong không khí tại các bang California, Oregon, Washington và Portland của Mỹ được xác định có nguồn gốc từ Trung Quốc. Những chất gây ô nhiễm này được thải ra từ quá trình sản xuất hàng tiêu dùng, từ vô tuyến, điện thoại di động, đến đồ chơi trẻ em và các sản phẩm khác để xuất khẩu sang các nước phương Tây, trong đó có Mỹ. Việc phơi nhiễm các loại khí độc này có thể gây ung thư, các bệnh về tim, phổi và hô hấp."