Selon cet homme, aucun accord n'a été donné pour la diffusion de cette photo et l'amputation n'a rien à voir avec un problème lié au tabac mais fait suite à une agression.

En 2018, un homme achète un paquet de tabac à rouler au Luxembourg. En gros plan sur le paquet, il y a l'image d'une jambe amputée, accompagnée du message de prévention "Fumer bouche vos artères". Pourtant, il en est sûr, cette photo représente la jambe de son père, un Albanais installé à Metz. Il montre la photo à l'intéressé qui confirme ses dires. Le problème est que le père dit n'avoir jamais donné son accord pour la diffusion de cette photo et que l'amputation n'a rien à voir avec un problème lié au tabac mais fait suite à une agression qui a eu lieu en Albanie en 1997, selon L'Est Républicain qui rapporte l'histoire. Quelques semaines avant la découverte du fils, l'homme est allé à l'hôpital Legouest, à Metz, sur les conseil d'un orthopédiste pour voir s'il était possible d'être appareillé et de marcher sans béquilles. Des photos ont alors été prises et l'homme a passé une IRM. Mais il n'a jamais eu de nouvelles, jusqu'à la découverte de la photo sur le paquet de tabac.Son avocat, maître Antoine Fittante a expliqué avoir écrit à l'hôpital pour savoir comment ces photos ont pu se retrouver sur des paquets de cigarettes. Il a également contacté la Commission européenne qui s'occupe de la diffusion de ces images. "Chaque cicatrice est spécifique, unique. Cet homme a également des traces de brûlures sur l'autre jambe, c'est très net. Un expert n'aura aucune difficulté à identifier l'image", a assuré l'avocat à l'Est républicain. Normalement, la Commission européenne choisit les images parmi celles proposées par une banque d'images, les photos sont normalement vérifiées et publiées avec le consentement de la personne photographiée.
