UI/UX designer
(UA) Мені пощастило попрацювати над проектами в абсолютно різних напрямках. Наприклад, платформи для навчання та спілкування онлайн, відео-редактор, додаток-навігатор для великої служби доставки, додаток для аналітичної платформи, симулятори для оптимізації роботи великих підприємств та інші. У всіх цих проектах я була соло UI/UX дизайнером і відповідала за все, що стосувалося ресерчу, проектування, прототипування та подальшого удосконалення продуктів. На даний момент, я хотіла б продовжувати цим займатися, але бажано в команді, щоб вирішувати складніші задачі та продовжувати активно розвиватися в галузі.


(EN) I was lucky to work on projects in various directions. For example, platforms for online learning and communication, a video editor, a navigator app for a large delivery service, analytical platform mobile app, simulators for optimizing the work of large enterprises, and others. In all these projects, I was a solo UI/UX designer and was responsible for everything related to research, design, prototyping and further product development. At the moment, I would like to continue to work in this direction, but preferably in a team to solve more complex problems and grow actively as a designer.
(UA) В цілому, я відкрита до будь-яких проектів та задач. Я обожнюю працювати самостійно та не боюся відповідальності.


(EN) In general, I am open to any projects and tasks. I love to work independently and am not afraid of responsibility.
(UA)
- Вміло поєднюю роботу на навчання (пройшла та продовжую періодично проходити навчання в провідних онлайн школах за фахом);

- Первний час самостійно вела 5+ проектів водночас;

- Вплинула на перегляд та удосконалення існуючого дизайн процесу на минулому місці роботи чим прокращила ефективність команди;

- Запровадила більше ресьорчу в процесс роботи.


(EN)
- I effectively combine work with study (I have completed and continue to periodically study at leading online schools in my specialty);

- Independently led 5+ projects at the same time for some time;

- Influenced the review and improvement of the existing design process at the previous place of work, which improved the team's efficiency;

- Introduced more research into the work process.
(UA)
- Вміло поєднюю роботу на навчання (пройшла та продовжую періодично проходити навчання в провідних онлайн школах за фахом);

- Первний час самостійно вела 5+ проектів водночас;

- Вплинула на перегляд та удосконалення існуючого дизайн процесу на минулому місці роботи чим прокращила ефективність команди;

- Запровадила більше ресьорчу в процесс роботи.


(EN)
- I effectively combine work with study (I have completed and continue to periodically study at leading online schools in my specialty);

- Independently led 5+ projects at the same time for some time;

- Influenced the review and improvement of the existing design process at the previous place of work, which improved the team's efficiency;

- Introduced more research into the work process.
(UA) Мені пощастило попрацювати над проектами в абсолютно різних напрямках. Наприклад, платформи для навчання та спілкування онлайн, відео-редактор, додаток-навігатор для великої служби доставки, додаток для аналітичної платформи, симулятори для оптимізації роботи великих підприємств та інші. У всіх цих проектах я була соло UI/UX дизайнером і відповідала за все, що стосувалося ресерчу, проектування, прототипування та подальшого удосконалення продуктів. На даний момент, я хотіла б продовжувати цим займатися, але бажано в команді, щоб вирішувати складніші задачі та продовжувати активно розвиватися в галузі.


(EN) I was lucky to work on projects in various directions. For example, platforms for online learning and communication, a video editor, a navigator app for a large delivery service, analytical platform mobile app, simulators for optimizing the work of large enterprises, and others. In all these projects, I was a solo UI/UX designer and was responsible for everything related to research, design, prototyping and further product development. At the moment, I would like to continue to work in this direction, but preferably in a team to solve more complex problems and grow actively as a designer.
(UA) В цілому, я відкрита до будь-яких проектів та задач. Я обожнюю працювати самостійно та не боюся відповідальності.


(EN) In general, I am open to any projects and tasks. I love to work independently and am not afraid of responsibility.