Something we can work with. SULLY: Tell me about it. So, a boat, hmm? (Sully & Booth laugh while Prof. Chen seems to be less than amused.) They decided not to marry. Part of the hip bone. BRENNAN: For a year. ANGELA: Go. Go. BRENNAN: He's leaving for the Caribbean. Oh..yeah...
BRENNAN: He - he says I should take a year off, a sabbatical. It was removed. She pauses to look at them - obviously affected - then heads over to the 'wedding picture' that Angela painted for them and picks it up - tears start to form in her eye again)
(Cut to: The Marina - Sully, on his boat, looks back at Brennan - who is on the docks - and waves. As the camera pans, it reveals the name of Sully's boat "Temperance".
Plan: A: a woman's body; Q: What is found during Brennan's vacation? A: its bones; Q: What was removed from the body of a woman during Brennan's vacation? A: The team; Q: Who interviewed people who knew the woman? A: a year; Q: How long does Sully plan to be gone? A: the Caribbean; Q: Where does Sully want to tour after the case? A: his new boat; Q: What does Sully sail off in at the end of the episode? Summary: During Brennan's vacation, a woman's body is found with its bones removed. The team interviews people who knew the woman, but they all seemed to be hiding something. Meanwhile Sully tells Brennan he bought a boat and will be leaving for a year, at the end of the case, to tour the Caribbean; he asks Brennan to take a year-long sabbatical and go with him. At the end of the episode Sully sails off in his new boat, "Temperance", while Brennan waves good-bye, as she has decided not to go.