A white ball on a roulette wheel. (Brass steps forward.) Catherine: (to phone) A business: Neon City Excursions. He covers himself.) And then you guys came in and found me. (Sara marks it with an 'X'.) Willie Cutler: Sure. Greg: Mind if I take a look? (On the monitor, Warrick sees his wife, Tina, walking through the casino floor with a man.) So either he did it, or he's covering for his brother. Willie Cutler is in the room. THE LUCKY DRAGON - CASINO SURVEILLANCE ROOM - NIGHT - CONTINUOUS]
(In the surveillance room, the Director of Surveillance sees the shots on the monitors. Not at her. You are such a loser. Brass: Jim! Brass falls to his knees just as the hotel room door bursts open.
Plan: A: The CSIs; Q: Who strongly suspects a man in the death of his wife and co-workers? A: an accomplice; Q: What is the CSIs not sure if the suspect did it by himself or with? A: The suspect; Q: Who takes a hostage and barricades himself into a hotel room? A: the police; Q: Who does the suspect lead on a wild ride through a busy casino? A: Jim Brass; Q: Who was shot as the police raid the room? A: a hostage negotiator; Q: What was Jim Brass doing when he was shot? Summary: The CSIs strongly suspect a man in the death of his wife and his co-workers, but are not sure if he did it, especially by himself or with an accomplice. The suspect then leads the police on a wild ride through a busy casino, taking a hostage and barricading himself into a hotel room. Jim Brass then steps in as a hostage negotiator, but is shot as the police raid the room.