GOLIATH: On the way back from where? Send them to Tel Aviv. Those Hawaiian shirts....(READS) "believed to have recently joined La Grenouille, an international arms dealer, fronting corporations in Paris, Nairobi, Cape Town. He's rumored to be bidding on a stolen Navy weapons system. Thanks anyway. The deal died with Harrow. That's the same screensaver that Goliath had. DUCKY: Yes, and an arms dealer. Not undercovers. (DOOR CLOSES)
GRENOUILLE: This will be a beautiful way to consummate the transfer of the villa.
Plan: A: Mossad; Q: What organization gave NCIS a tip about an international arms dealer? A: NCIS; Q: What team learns that the Navy's highly classified weapons system will be sold to La Grenouille? A: an important arms dealer; Q: Who is La Grenouille? A: the transaction; Q: What does Ducky try to stop? A: Ducky; Q: Who is sent undercover to stop the sale of the Navy's weapons system? A: another government agency; Q: Who is working on the same case as NCIS? A: different plans; Q: What is the difference between the two agencies working on the same case? Summary: After catching an international arms dealer thanks to a Mossad tip, the NCIS team learns that the Navy's highly classified weapons system will be sold to "La Grenouille," an important arms dealer. To stop the transaction from happening, the team sends Ducky undercover. Meanwhile, another government agency appears to be working on the same case, with different plans.