Daphne heads off to the kitchen leaving Niles looking as though he is about to vomit. Frasier: Three? I got rid of them. I've decided to make Grammy Moon's famous "Sheep's Head Stew." In reality she can hardly push at all. Martin comes through from the bedroom. Martin returns with possibly the worst present ever: that painting from Le Cigar Volante complete with matador, bull, blood, guts, spears sticking out of ribcages, etc., etc. Martin: Frasier. Martin: Yeah, you guys were raving about these paintings last night so I went down to the restaurant this morning to find out where they got theirs and lucky me, the ones they had were for sale. Once in a while I'd like to pay. The next time we go to see a Jean-Claude Van Damme movie, not only may you pay for the tickets, but also for the wild horses it will take to drag me there! While Martin is thrilled with himself it goes without saying that both Frasier and Niles are horrified but try to put on a brave face.
Plan: A: the cinema; Q: Where did Martin complain that Frasier paid for the tickets? A: Martin; Q: Who is the one who complains that Frasier paid for the tickets? A: Frasier; Q: Who paid for the movie tickets when Martin had agreed to? A: two; Q: How many of the three decide that Martin will pay for the next time they go out? A: Daphne; Q: Who says she is cooking sheep's head soup for dinner? A: Le Cigare Volante; Q: Where did the three of them go instead of eating sheep's head soup? A: reality; Q: What did Niles and Frasier dislike about the painting they had praised? A: tears; Q: What emotion does Martin experience when he finds out that the painting he bought was not liked? Summary: After a trip to the cinema, Martin complains that Frasier paid for the tickets when they had initially agreed that Martin would. The two of them decide that the next time they go out, Martin will pay. So when Daphne says she is cooking sheep's head soup for dinner, the three of them head off to Le Cigare Volante instead. After another argument about money, Martin refuses to pay, but he later tries to make it up by buying a painting from the restaurant. Niles and Frasier had effusively praised the painting so as not to offend the maître d', though in reality they disliked it. Martin is unexpectedly reduced to tears when he finds this out, which in turn reduces Frasier and then Niles to tears.