(opens it)
Joyce: The boy from the hospital? (to Buffy, sternly) Rest! Buffy is not in top form as she fights the Kindestod, and it gains the upper hand and punches her twice in the face, then throws her against a pipe. Buffy: (puts her hand to her forehead) I told you guys to leave, I... (getting dizzy) I... Oh... She falls to the ground unconscious. Buffy: Well, the flu. Cordelia sits also. Cordelia: He's invisible. Cordelia: It's called Der Kindestod. Cut to Buffy in her hospital bed. Orderly: Man, I hate it when you lose the young ones. Which means I get to fight it. Willow: Your cousin? Xander finds the other children and starts to herd them away.
Plan: A: flu; Q: What illness lands Buffy in the hospital? A: the hospital; Q: Where does Buffy end up after getting sick? A: Der Kindestod; Q: What is the name of the demon that Buffy rescues children from? A: a nightmare demon; Q: What is Der Kindestod? A: healthy people; Q: Who is Der Kindestod invisible to? A: the demon; Q: What does Buffy lose her ability to fight when she gets well? A: her young cousin; Q: Who does Buffy avenge? A: her own hospital phobia; Q: What does Buffy put to rest in saving the children? Summary: After flu lands Buffy in the hospital, she rescues fevered children from Der Kindestod , a nightmare demon invisible to healthy people. When getting well means losing her ability to fight the demon, Buffy reinfects herself. In saving the other children, she also avenges her young cousin and puts her own hospital phobia to rest.