(As her mother rants, Lorelai's smile turns to a frown. (Rory kisses Lorelai and Emily and then Rory runs for the door.) (Saturday night. (runs after her) Wait up! 1.09 - Rory's Dance
(Emily, Rory, and Lorelai are having dinner.) Dean wake up. EMILY: For what? EMILY: They were out all night! LORELAI: Mom -- back off. LORELAI: Mom, would you like to come over on Saturday and see Rory go to the dance? LORELAI: She and Dean were at Miss Patty's. RORY: And it's not like I'm dying to go or anything, but it is a new school and being a part of the social activities is really important at Chilton. RORY: Girlfriend. Rory is a good kid, Mom! So, was that your boyfriend? They are in the car on the way to the dance.)
Plan: A: Chilton; Q: Who hosts the dance? A: Dean; Q: Who does Rory attend the dance with? A: boyfriend-girlfriend; Q: What does Rory and Dean become after the dance? A: Emily; Q: Who sleeps over at Lorelai's house? A: Lorelai's the night; Q: Where does Emily sleep the night of the dance? A: Miss Patty's dance school; Q: Where do Rory and Dean fall asleep? A: a panic; Q: What do Emily and Lorelai wake up in? A: Insisting Rory; Q: Who does Lorelai insist is a "good kid"? A: Lorelai kicks Emily; Q: Who does Lorelai kick out of her house? A: 5 a.m.; Q: What time does Rory arrive home? A: the pill; Q: What does Lorelai plan to put Rory on? A: her mother; Q: Who does Rory accuse of being mad only because Emily was there to witness the mishap? Summary: Chilton hosts a dance, which Rory and Dean attend, thus confirming they are "boyfriend-girlfriend". Emily sleeps over at Lorelai's the night of the dance to care for Lorelai's injured back and see Rory off. After the dance, Rory and Dean accidentally fall asleep all night at Miss Patty's dance school. Emily and Lorelai wake up in a panic and fight over whether Rory will end up pregnant. Insisting Rory is a "good kid," Lorelai kicks Emily out. Rory arrives home at 5 a.m. and Lorelai plans to put her on the pill. Rory tearfully apologizes, but also accuses her mother for being so mad only because Emily was there to witness the mishap.