(Grissom grins.) (He turns to try to fix the door to get out.) (Hodges shoves his things in his case.) CSI - LAB]
(Archie is in the lab documenting a case full of cocaine bricks.) Go after her. Hodges: But Sara was. It's a chance for you to be a CSI. Let's play. Wendy: Little lab techs.
Plan: A: Hodges; Q: Who stages murders in the lab? A: hypothetical murders; Q: What does Hodges stage in the lab? A: CSI; Q: What game does Hodges want to give his lab techs a chance to play? A: his actions; Q: What does Hodges have other motives behind? A: Sara's farewell; Q: What event causes everyone to try to comfort Grissom? Summary: Hodges stages hypothetical murders in the lab in order to give his fellow lab techs a chance to play CSI, but unbeknownst to them he has other motives behind his actions. Meanwhile, after Sara's farewell, everyone tries to comfort Grissom.