(Quick flashback to: The shootout begins. (The officer with Catherine chases the suspect.) But ...
[INT. By the time they got to the suspect, he'd passed on. CSI - GARAGE -- DAY]
(Nick is looking through the burned Buick. I also found the kid's bike there. It proves that while attempting to escape from the police ... Jose Fausto shot your son Geraldo in the back. Undersheriff McKeen: Mishandled by who? We've also connected you to a drug ring which was responsible for the death of a police officer.
Plan: A: the overwhelming evidence; Q: What do the CSI's continue to sift through? A: a police officer; Q: Who was killed during the shootout? A: the young boy; Q: Who was injured near the shootout? A: the fleeing suspect; Q: Who shot the boy found injured near the shootout? Summary: The CSI's continue to sift through the overwhelming evidence from the shootout in order to determine who is responsible for the death of a police officer killed during the incident. The team also looks into what started the shootout to begin with. They must also prove that the young boy found injured near the shootout was not shot by police, but by the fleeing suspect.