Angel: "Cordelia?" Billy: "No trouble." Billy: "That's right. Could happen." He makes people..."
Lilah: "Billy never touched me, and you can't touch him. It's too late. Just men. Police reports, husband's written confession, captures from the convenience store's video surveillance cameras..." Fred is coming down the stairs and Gunn and Angel are coming from other parts of the Hyperion to join Cordy in picking up papers from the file. So dead! This guy confessed. Wes is looking at Billy's blood through a microscope. Wes: "And recently. Wes: "Yes, but for how long?"
Plan: A: Billy; Q: Who is infecting men with primal misogynistic impulses? A: any women; Q: Who do men attack when Billy touches them? A: Lilah; Q: Who is beaten? A: Billy's blood; Q: What infects Wes and Gunn? A: Cordelia; Q: Who could be in trouble if Billy touches Angel? Summary: A guy named Billy is infecting men with primal misogynistic impulses. When he touches men, they attack any women that they come across. Lilah is beaten and several other women wind up dead. Cordy and Angel try to track Billy down. But, when Billy's blood infects Wes and Gunn, it might be too late for Fred. And when Billy touches Angel, Cordelia could be in trouble, too.