(TONY WALKS TO THE HALLWAY/LOOKS AT THE PHOTOS)
TONY: I love this place. Article said they were taken by her boyfriend. Every year my buddies and I would hop in the car and head down to Panama City. GIBBS: His parole officer? GIBBS: We have a body in Virginia Beach. GIBBS: Who? I even caught her going through my email a couple of times. I kept hitting dead ends. JIMMY: That is incredible. KATE: Don't you think you're just a little old for Spring break? KATE: He's a criminal, Tony, and you have a man crush on him. LISA: As close as you can be to a girl in the Navy, when she was here for one month and gone the next. MCGEE: Both. Redding's former cellmates saw the murder on the news. TONY: We were wondering about the two small photos at the bottom of her layout. TONY: Well, I'm still best friends with three of the guys from my pledge class. They air all of the contests. Tiffany was pregnant, and there is a ninety-nine-point-nine-eight percent probability that you are the father. What about his prints? Where are the letters? You have been very helpful.
Plan: A: A Virginia Beach bikini contestant drowns; Q: What happened to the bikini contestant? A: a public bathroom toilet; Q: Where did the bikini contestant drown? A: a magazine; Q: Where did the bikini contestant pose partially naked before she drowned? A: her death; Q: What was the bikini contestant pregnant at the time of? A: the father; Q: Who did the team begin to look for when they discovered the bikini contestant was pregnant? A: Love letters; Q: What traces to a paroled prisoner? A: a paroled prisoner; Q: Who did the love letters trace to? A: information; Q: What does a former cellmate offer to Tony? A: Tony; Q: Who discovers that he and the prisoner are in the same fraternity? A: two; Q: How many men bond with the prisoner? A: The photos; Q: What was revealed to have been taken by her best friend's husband? A: his wife; Q: Who is incredibly insecure and constantly examines his every move? A: the real killer; Q: What did a slip of the tongue lead Gibbs to? A: his old frat buddies; Q: Who does Tony go to Panama City with? A: Panama City; Q: Where does Tony go for Spring Break? A: a juicy secret; Q: What does Tony find out about Kate's past? Summary: A Virginia Beach bikini contestant drowns in a public bathroom toilet. When the team discover she posed partially naked in a magazine, and was pregnant at the time of her death, they begin to look for the father. Love letters trace to a paroled prisoner, and when a former cellmate offers information, Tony discovers they both are part of the same fraternity and irritates Kate when the two men bond. The photos were revealed to have been taken by her best friend's husband, who kept quiet because his wife is incredibly insecure and constantly examines his every move, even going through his phone and email. Whilst the husband is being interrogated over his involvement in her death, a slip of the tongue leads Gibbs to the real killer. At the end of the episode, having enjoyed reminiscing about his past, Tony and his old frat buddies journey to Panama City for Spring Break, where he finds a juicy secret from Kate's past.