(Still standing in the lake, NICK and CATHERINE look over at the tree where the body was found. Brass: Right ... he found a crime scene. CONSTRUCTION SITE - DAY]
(GRISSOM walks with WILLOUGHBY.) Camera close up of the cut moves to a CGI POV of the artery and a piece of sharp glass cutting the artery. GRISSOM and SARA stand up.) Grissom: A girl in a culvert pipe ... at a highway construction site in the middle of an alfalfa field. Grissom: Cause of death? He calls over his shoulder.) I need to speak to that inmate. Nick: When's hunting season? Round entered one inch to the right of the umbilicus. Sara: I processed the crime scene. WOODS - DAY]
(CATHERINE and NICK prepared to look for the missing bullet. WOODS - DAY]
(CATHERINE and NICK walk through the woods.
Plan: A: Sara; Q: Who is called to the crime scene with Grissom? A: two; Q: How many murder victims were found at the construction site? A: pipes; Q: What were the victims hidden in? A: an ostensible hunting accident; Q: What do Catherine and Nick investigate? A: a former prison inmate; Q: What is the relationship of one of the sisters to a person of interest? A: his presence; Q: What is traced to the scene of the crime? A: the woods; Q: Where was the body found? Summary: Grissom and Sara are called to the crime scene when two murder victims are found hidden in pipes at a construction site in the middle of an alfalfa field, while Catherine and Nick investigate an ostensible hunting accident. The investigation of the construction site murder reveals that the victims were sisters and the relationship of one of the sisters to a former prison inmate is a cause for suspicion -- especially when his presence is traced to the scene of the crime. Meanwhile, Catherine and Nick begin to doubt seriously that the body found in the woods was the victim of a hunting accident.