Agravaine: He's unconscious, I'm trying to help. Agravaine: That's not an answer to the question that I asked. Agravaine: Well...it was Gaius who told you where to find the sorcerer that killed your father, wasn't it? Alator enters. Alator takes the bracelet from her wrist. Alator: Tell me. Arthur doesn't have time to answer as Agravaine sits down across from Gaius and starts to question him. From Camelot. Gaius is the traitor. Gaius: Emrys is...Emrys is a name by which he is known to the druids, but to me...I know him by a different name. Gaius: Get on with it, Morgana. Gwaine looks back, suspicious. Merlin goes over to the bed and grabs Arthur, trying to drag him out of bed. Merlin turns to Arthur. Merlin: And that makes him a traitor. Merlin: Gwaine. Morgana: Alator, this is Merlin. Morgana: Go to Gaius. RIDGE OF CHEMARY - DAY
Agravaine finds Gaius. They separate.
Plan: A: an enigmatic wizard; Q: What is Alator? A: Agravaine; Q: Who does Gwaine find with Gaius? A: Gaius; Q: Who does Agravaine try to make Arthur suspect as the traitor? A: Emrys' identity; Q: What is Alator trying to extract from Gaius? A: Gaius' words; Q: What convinces Alator to turn against Morgana? A: Uther; Q: Who did Dragoon not kill? Summary: Morgana joins forces with an enigmatic wizard named Alator to uncover a secret that could change the course of destiny: the identity of Emrys. Meanwhile, Agravaine tries to make Arthur suspect Gaius as the traitor, as Alator kidnaps him to extract Emrys' identity from him. Merlin knows Agravaine is the traitor, but Arthur does not believe him. While Merlin and Gwaine try to find Gaius, Agravaine warns Morgana. Alator manages to extract Merlin's identity from Gaius. When Gwaine finds Agravaine with Gaius, he convinces the knight that he's here to help and they get Gaius back to safety. Convinced by Gaius' words, Alator turns against Morgana, and saves Merlin from her. Agravaine is forced to apologize to Gaius, who afterwards tells Arthur that Dragoon didn't kill Uther.