Booth: It's a terrorist attack Brennan. Booth: That's...
Brennan: That's it. Brennan: Evidence of multiple fractures to the bottoms of the feet consistent with methods of torture used in Afghanistan and consistent with Masruk's history. Farid: Yes, once. Fifteen injured. Gibson move in to check and ends up taking the switch out of Farid's hand, opening the bag to reveal the bomb Gibson takes off his sunglasses to look up at Booth, nodding his head that he got the right guy.] Gibson: Dr. Brennan? Homeland Security is preventing you from doing a proper investigation of a murder case. I work with Booth. Looking around, Angela holds up a paper in her hand that has a picture of Tessa on it and some personal information. Thanks for your help Bones. The vehicle is registered to a Hamid Masruk, head of the American-Arab friendship league. Witnesses said they saw a Middle Eastern man mid thirties pull up to the café and the car just blew. You realize Booth is just another Government stooge. Zach: You can't kill them.
Plan: A: Car bomb; Q: What explodes in front of a busy café? A: the cafés patrons; Q: Who was injured in the explosion? A: the car; Q: What was registered to a prominent Middle Eastern man with U.S. government ties? A: Agent Booth; Q: Who calls Dr. Brennan into the case? A: Booth; Q: Who is seeing a woman? A: Dr. Brennan; Q: Who does Agent Booth call to help identify the driver of the car bomb? A: clues; Q: What do Brennan and Booth uncover that lead them in an unexpected direction? A: a terrorist; Q: Who are Brennan and Booth on the trail of? A: Angela; Q: Who is Brennan's team member who is trying to convince Booth to date her? A: Booth's personal life; Q: What does Angela look into to convince Brennan that she has a chance for romance with Booth? Summary: Car bomb explodes in front of a busy café, killing the driver and a number of the cafés patrons, and injuring others. Since the car was registered to a prominent Middle Eastern man with U.S. government ties, Agent Booth calls Dr. Brennan into the case to help with the identification of the driver. Once the driver's identity is revealed, Brennan and Booth uncover clues that lead them in an unexpected direction - on the trail of a terrorist before another murder is committed. Meanwhile, Brennan and her team discover that Booth is seeing a woman, which inspires Angela to look further into Booth's personal life in hopes of convincing Brennan that she has a chance for romance with Booth.