(Spike looking shocked) Warren and Jonathan and that other guy have been watching Buffy. Are you? BUFFY: Stop! Buffy, now dressed, sits at the table with Willow and Tara. Hit him again! Jonathan and Andrew got clinked, but ... Warren pulled a Rocket Man. Kill her! Tara lies limp in Willow's arms. Tara picks up a large book. WILLOW: Sleeping together? Willow and Tara kissing. With Spike and Buffy.
Plan: A: Spike and Buffy; Q: Who has been sleeping together? A: The Trio; Q: Who does Buffy stop when they attempt a large-scale theft? A: Warren; Q: Who escapes with a jetpack? A: Willow's arms; Q: Who is Tara in the arms of when she dies? Summary: Willow and Tara reconcile, and Tara tells Willow that Spike and Buffy have been sleeping together. Buffy stops The Trio when attempting a large-scale theft. Andrew and Jonathan are caught and imprisoned, but Warren escapes with a jetpack. Furious at being thwarted once again, Warren attempts to shoot Buffy, wounding her but also hitting Tara, who collapses and dies in Willow's arms.