After dinner? And all I have to do is go in there and sign this paper in front of a notary, and then it's officially over. Ask anyone. DOYLE: And Paris? EMILY: It took us a long time to get Lorelai back into this house, and she is dating Jason. EMILY: When? He has his own boutique company under their banner, a big office, no overhead. He has ruined my reputation. How did your paper turn out? I'm in a relationship with him. I'm not very crazy! JASON: To tell me that Richard's going back into business with my father. KIRK: I'm a little confused. LANE: Exchange student, huh? LORELAI: As much as the thought of an early end to Friday night dinner and dessert for the road appeals to me, that was just weird. LORELAI: Luke, that is a Mail Boxes Etc. LORELAI: Or maybe Dad will be fine, and Emily will be on the attack. Lane also notices the young girl is wearing her old sweater. Leaving. MICHEL: [His grin evaporates.] My mother's living in a hotel. RICHARD: Oh. RORY: Gig? RORY: Lane...
LANE: Tip her well when she waits on you at Luke's. RORY: So, any idea who he's seeing now? RORY: You could be wrong. Rory walks past Asher's desk on her way out.] SOOKIE: Okay. She sadly exits, pauses in the hallway, then moves to her mother's bedroom. Since when? Travel agents are so easy. [Lane crosses the street and notices a young Korean girl exiting her mother's house in the distance. [Richard exits.] [Richard walks off. [She exits to the kitchen.] [She opens her own copy of his book.]
Plan: A: Luke; Q: Who finalizes his divorce? A: the band's latest gig; Q: What event leaves Lane feeling lonely? A: a big hit; Q: What is the band's latest gig? A: Lane; Q: Who is upset to discover that her mother has taken in a Korean exchange student? A: its opening date; Q: What does the Dragonfly Inn near? A: Michel; Q: Who gives travel agents a tour of the Dragonfly Inn? A: the grand tour; Q: What does Michel give to travel agents? A: the kitchen; Q: Where is Sookie back to work at the Dragonfly Inn? A: her feet; Q: What is Sookie not back on? A: Doyle; Q: Who tells Rory about Asher's reputation as a serial student dater? A: Asher; Q: Who is displeased when Rory questions whether the "A" he gave her for a paper she thought she did poorly on has any connection to her friendship with Paris? A: Lorelai; Q: Who breaks up with Richard after he sues Jason? A: Jason; Q: Who decides to sue Richard after discovering his treachery? A: Korean; Q: What nationality is the exchange student Lane confronts? A: the girl; Q: Who does Lane confront when she sees her wearing her old clothes? A: Lorelai and Rory, Emily; Q: Who is afraid that Richard's actions will put a rift in their relationship? A: Emily; Q: Who asks Richard to reconsider his actions? A: her husband; Q: Who does Emily ask to reconsider Richard's actions? A: Friday; Q: On what night does Lorelai discover that her mother has moved out of the house? A: a hotel; Q: Where has Lane's mother moved to? Summary: Luke finalizes his divorce; the band's latest gig is a big hit, but leaves Lane feeling lonely; as the Dragonfly Inn nears its opening date, Michel gives travel agents the grand tour and Sookie is back in the kitchen, if not on her feet; Doyle clues Rory in on Asher's reputation as a serial student dater; Lorelai and Richard have it out over his treatment of Jason; Lane is upset to discover that her mother has taken in a Korean exchange student who could be her double, and confronts the girl when she sees her wearing her old clothes; when Jason decides to sue Richard after discovering his treachery, Lorelai breaks up with him; afraid that Richard's actions will put a rift in their relationship with Lorelai and Rory, Emily asks her husband to reconsider, but he brushes her off; Asher is displeased when Rory questions whether the "A" he gave her for a paper she thought she did poorly on has any connection to her friendship with Paris; after Richard and Emily act very strangely during Friday night dinner, Lorelai does a little investigating and discovers that her mother has moved out of the house and into a hotel; Lane begins to realize how much she misses her mother.