(Points to Nathan.) CHRIS: So... Dan offered me a management position at the dealership. HALEY: I heard about you heart test. He's with Anna. Is this what you're after? KAREN: LUCAS, BASKETBALL IS A GAME! LUCAS: She's not gonna make me take the test and that SUCKS THAT YOU TOLD HER! Nathan and I had a fight last night and he didn't come home and -
LUCAS: (Through the phone.) On it is engraved; 'Keith Scott, Vice President'. Peyton!
Plan: A: Nathan; Q: Who is concerned about Lucas's health? A: Karen; Q: Who does Nathan tell that Lucas didn't take the heart test? A: Dan; Q: Who offers Keith a job at the dealership? A: Peyton; Q: Who must confront the rumors that she is a lesbian? A: Anna; Q: Peyton's lesbian status affects her friendship with whom? A: Haley; Q: Who does Nathan begin to grow apart from? A: Social Distortion; Q: What band did the episode "Haley and Nathan" take its name from? Summary: Nathan is concerned about Lucas's health, so he tells Karen that Lucas didn't take the heart test. Dan offers Keith a job at the dealership, as vice-president. At school, Peyton must confront the rumors that she is a lesbian, which affects her friendship with Anna. Nathan and Haley begin to grow apart. This episode is named after a song by Social Distortion .