(PASSAGE OF TIME)
(SFX: ELEVATOR DINGS/DOORS SLIDE OPEN)
MCGEE: Petty Officer Lambert was part of the team that was updating the Navy's medical computer system. ABBY: Must have been when the FDA approved androgen lipstick. All right? CHENEY: You're going to have to be more specific. DUCKY: And his hair is burned. GIBBS: A dead sailor. GIBBS: A murder that didn't happen. GIBBS: Try harder. He works his own trades. He's home with the flu. I only worked with Dion. I tapped him on the shoulder to talk about the performance degradation in the application gateway, and he about came out of his chair. KESTA: That's what most people say until they hear how much we can save them on long distance calls. Look at him. MCGEE: Sorry, Man. MCGEE: What's wrong with that? Not a problem. See if any are in the pipeline. Take care of that for me. They matched the DNA from the saliva on the filters to the don. They sell it to telemarketers. When NCIS investigates a sailor who's been U-A one day, there's something wrong.
Plan: A: A telemarketer; Q: Who hears a murder while trying to sell a long distance call package? A: Gibbs; Q: Whose team of detectives help the telemarketer investigate a murder? A: Each team member; Q: Who discovers different crucial facts about the case? A: the case; Q: What does each team member discover different crucial facts about? A: McGee; Q: Who is the partner of Abby? A: the dead man; Q: Who was using the Navy computer system for his own financial gain? A: light; Q: What do the people who worked with the dead man try to shed on who may have wanted him dead? A: The investigation; Q: What takes a new turn when the missing Petty Officer is found dead? Summary: A telemarketer hears a murder while trying to sell a long-distance call package. The team investigates with the help of a team of local homicide detectives whose personalities seem to correspond with that of Gibbs and his team. Each team member discovers different crucial facts about the case, leading to the discovery that the murder may not have been all it seemed to be. When Abby and McGee discover that the dead man was using the Navy computer system for his own financial gain, they consult with the people he worked with to see if they can shed light on who may have wanted him dead. The investigation takes a new turn when the missing Petty Officer is found dead, having been shot at close range.