拙者も思わず握り拳、空腹も相まって自分の手を 食べるところであった！　うむ、よっと。
Aku terus menggigit kuku-kukuku sambil menunggu… Sampai-sampai, ditambah dengan rasa lapar ini, aku hampir memakan tanganku sendiri! Ah, ini dia.
I kept biting my fingernails in anticipation... So much that, coupled with this hunger, I was about to eat my own hands! Ah, there we go.