王様がこれらの道具をディンギルと名付けているのは 人間の力だけでウルクを守る、という意思表示なんだろう。
Raja yang menamai alat-alat tersebut Dingir menunjukkan niatnya agar Uruk hanya dilindungi oleh manusia.
The king naming these tools Dingirs shows his intention to have Uruk protected only by humans.