エリドゥには元より調査隊を送るつもりだったが、 これで手間も[#省:はぶ]けたわ！
Saya tetap berencana mengirim tim investigasi ke Eridu, dan sekarang Anda telah menyelamatkan saya dari masalah!
I was planning on sending an investigation team to Eridu anyway, and now you've saved me the trouble!