オルレアンやローマ、世界の海でも。 いずれも事象が[#ずれて]ねじ曲がっていた。
Orleans, Roma, bahkan Okeanos. Perisitiwanya sedikit terdistorsi dan “berubah”.
Orleans, Rome, even Okeanos. The events were all slightly distorted and 'shifted.'