現在は本来死んでいるはずの状態を、 ラーマが無理矢理逆転させている、と言う方が正しい。
Lebih akurat kalau dikatakan bahwa Rama membalikkan kondisi matinya hanya dengan tekad.
It's more accurate to say that Rama reversed his state of death through sheer willpower.