エルキドゥは頑なに自らを道具であると律していましたが、 私には心優しいヒトにしか見えなかった。
Meskipun mereka bersikeras bahwa mereka hanyalah sebuah alat, bagi saya, Enkidu tampak seperti orang yang sangat baik hati.
Though they insisted they were simply a tool, to me, Enkidu seemed like nothing less than a very kind person.