奴は、この古書店二階住居…… つまり、まだこの階にいる。隣の書斎だ。
Di lantai 2, tempat toko buku berada. Dengan kata lain, masih di lantai ini, di ruang kerja sebelah.
It's on the 2nd floor residence of the bookshop... In other words, still on this floor, in the study next door.