よって言葉は最小限にとどめる。 我が[#玉音:ぎょくおん]、心底に刻むが如く[#拝聴:はいちょう]せよ。
Jadi akan kulakukan ini dengan singkat. Dengarkan suara agungku ini, dan ingat dari lubuk jiwa kalian ...
Thus I intend to keep this brief. Listen to my grand voice, and remember from the bottom of your soul...