そういう事だろうね。さっきは通信越しだったから、 直接話をしたいんだろう、エジソンは。
Nampaknya itu benar. Sebelumnya kami sudah berbicara lewat komunikasi, tapi kurasa Edison ingin bicara secara langsung.
Seems about right. Earlier we were speaking over the comms, but I imagine Edison wants to speak in person.