貴女は[#赦:ゆる]すだろう。しかし、私は赦さない！ 神とて、王とて、国家とて......！！
Kau akan memaafkan mereka, aku sangat yakin. Tapi aku tidak akan pernah! [r]Bahkan Tuhan! Raja! Dan bangsa yang kau cintai ini!
You will forgive them I'm sure. But I never will! Not God! Not the King! Not the nation!