すまぬが[%1]殿、[#枷:かせ]を外してやってくれ。 あの鎖はどうもサーヴァントに対して良くない。
Aku benci untuk meminta ini, [%1], tapi bisakah kau melepaskannya? Entah kenapa, rantai itu tidak ramah terhadap Servant.
I hate to ask, [%1], but could you unshackle her? Somehow, that chain is not friendly towards Servants.