無言でじろじろ顔を見るとか、女神でなくてもＮＧよ。 何か[#洒脱:しゃだつ]な話題とか、甘い言葉とか、そういうのがないと。
Anda tidak menatap wajah seseorang dalam diam, apakah dia seorang dewi atau bukan. Anda perlu mengatakan hal-hal jenaka atau membisikkan hal-hal manis.
You don't stare at someone's face in silence, whether she's a goddess or not. You need to say witty things or whisper sweet nothings.