山の翁の初代[line 3]つまり、皆さんの先祖ですね！ 確かに、味方になってくれれば頼もしいです！
Penguasa Gunung pertama… Dengan kata lain, leluhur kalian! Memang, akan sangat membantu bila beliau bisa bergabung dengan pihak kita!
The first Old Man of the Mountain... In other words, your ancestor! Indeed, it would be encouraging if he could join our side!