たわけ、[#箸:はし]が転がるだけで面白い年頃もあろう！ [line 3]いや、それはよい。ところで何事か！
Bodoh! Tidakkah Anda tahu bahwa, pada usia tertentu, seseorang dapat tertawa dengan mudah? ... Tidak masalah. Ada apa?
Fool! Don't you know that, at a certain age, one can laugh at the drop of a hat? ...No matter. What is it?