正確には西暦1273年。第九回十字軍が終了し、 エルサレム王国が地上から姿を消した直後の時期だね。
Lebih tepatnya, Tahun 1273 kalender masehi. Perang salib kesembilan baru saja selesai, dan kerajaan Yerusalem menghilang dari muka bumi...
To be precise, it's 1273 AD. The Ninth Crusade has just ended, and the kingdom of Jerusalem has vanished from the face of the earth.