安全なのは王が健在であるウルク市周辺だけさ。 人間らしい生活圏を維持しているのもね。
Satu-satunya tempat yang aman adalah daerah di sekitar Uruk, di mana sang raja tetap kuat dan mempertahankan lingkungan yang layak huni bagi manusia.
The only safe place is the area around Uruk, where the king is going strong and maintaining an environment livable for humans.