[line 3]それは斬り甲斐がある。 角一本を砕いただけでは、この剣も錆びるというもの。
Ini membuktikan pertempuran yang layak. Satu tanduk tidak bisa menghilangkan dahaga pedangku, dan tidak digunakan hanya akan berakhir dengan kerusakan.
This proves a worthy battle. A single horn cannot slake my sword's thirst, and disuse ends only in disrepair.