ギルガメッシュ王はともかく、シドゥリさんから 見れば、わたしたちは怪しい異邦人なのに。
Mengesampingkan pendapat Raja Gilgamesh, aku yakin kami adalah orang asing yang mencurigakan bagi Kalian.
Setting aside King Gilgamesh's opinion, I'm sure we are suspicious foreigners to you.