みな限界ですから、この一日が峠となりますが…… [line 3]いえ。食料だけなら何とかなりそうですね。
Semua orang sudah mencapai batasnya. Hari ini mungkin akan cukup berat... Mungkin aku bisa melakukan sesuatu tentang makanan.
With everyone at their limits, this day will be quite the hurdle... Although, perhaps I can do something about food.