……ですが貴女は違った。英霊としての成り立ちは [#歪:いびつ]なものだとしても、その在り方は間違いなく本物です。
…Namun, anda berbeda. Meski jika jalan anda untuk menjadi Heroic Spirit itu tidak biasa, sikap anda sebagai Heroic Spirit itu nyata.
...But you were different. Even if your path to becoming a Heroic Spirit was irregular, your conduct as one is the real thing.