そうして融合実験は[#頓挫:とんざ]し、その一年後、 前所長は所長室で亡くなった。
dengan itu, eksperimen penggabungan pun dibatalkan, dan setahun kemudian, Direktur sebelumnya ditemukan mati di kantornya.
And so the fusion experiments were aborted, and a year later, the previous director was found dead in his office.