『肌斬るような冷水ですが、水に流すとしましょう。 　トリスタンのする事ですから。』と。
“Dia sedingin es, tapi di bawah jembatan itu pasti ada air. Bagaimanapun juga, ini ulah Tristan.”
“He is as cold as ice, but it shall be water under the bridge. After all, this is Tristan's doing.”