死の国の主人として人間に負けて、 女神としてイシュタルにも負けた。
Sebagai ratu negeri orang mati, aku kalah dari manusia. Sebagai seorang dewi, saya kalah dari Ishtar.
As the queen of the land of the dead, I lost to humans. As a goddess, I lost to Ishtar.