未来予測ではなく、未来観測です。 天体を観るようにカルデアは未来を見守ってきました。
Kita tidak memprediksi masa depan, melainkan mengamatinya. Seperti kita mengamati benda luar angkasa, Chaldea mengamati masa depan.
We do not predict the future, but observe it. Like many who observed celestial bodies, Chaldea has been observing the future.