乗れば、それだけで強くなるからかもね。 ……まあ、本人の趣味も百パーあると思うけど。
.....karena dia bertambah kuat dengan Euryale di kapalnya. Minat pribadinya juga berperan, tentunya.....
...is because he gets stronger with her on board. His personal interests also play a part, of course...