うむ。せっかくの大技、見届け[#人:にん]がいないのでは あまりにも寂しかろうと思ってな。
Ya. Akan memalukan jika tak ada seorang pun di sini yang menyaksikan kejayaan terakhir anda.
Yes. It'd be a shame if no one was here to witness your final glory.