ああ、ご安心くださいませ。 旅行は一人でいたしますから金時さんは束縛しません☆
Oh, jangan khawatir. Akan kulanjutkan perjalanannya sendiri, jadi aku tidak akan mengganggumu, Kintoki☆
Oh, don't worry. I'll continue the trip by myself, so I won't be tying you down, Kintoki☆