他人に剣を教えるなんてオレの柄じゃない。 っていうか、これが初めてだチクショウめ。
Ini pertama kalinya aku mengajari ilmu berpedang ke orang lain. Sialan!
It's not like me to teach swordsmanship to others. In fact, this was my first time. Damn you!