操舵手の差ってやつでしょうかね。 あれが海と共に生きてきた人間の技。
Perbedaannya adalah yang mengemudikannya, kurasa. Itu adalah kemampuan dari mereka yang sudah hidup dengan laut.
The difference is in the helmsman, I guess. Those are the skills of one who has lived with the sea.