……もっとも大きいのはガウェイン卿の不在だが。 卿は王城に戻ったようだ。
…Faktor terbesarnya adalah ketidakhadiran Sir Gawain. Dia sepertinya telah kembali ke kastil.
...The biggest factor was the absence of Lord Gawain. He seems to have returned to the castle.