だがその[#精神:こころ]は何者にも侵されず。 雪花の盾は傷一つなく、彼女の[#主:こころ]を護り続けた。
Tapi hatinya tetap tak tersentuh, dan perisai kepingan saljunya tetap utuh karena melindungi Master nya sampai akhir.
But her heart remained untouched, and her snowflake shield remained unscathed as it protected her Master to the end.