戦いに出るにせよ、生まれ故郷に帰る時にせよ、 元気な姿を見せてくれる事。それが私の喜びですので。
Apakah Anda berangkat ke medan perang, atau kembali ke tanah air Anda, melihat Anda hidup dan sehat akan membuat saya senang.
Whether you set forth to battle, or return to your homeland, seeing you alive and well will bring me joy.