幸いに、と言うのも何ですが フランス領は既に半分以下にまで追いやられている。
"Untungnya" mungkin bukan kata yang pantas, tetapi wilayah Prancis telah berkurang menjadi kurang dari setengahnya.
Fortunately' may not be appropriate to say, but the French territories have already been reduced to less than half.