我らの結合は[#解:ほど]けているが、時間は十分にある！ 最後の一柱になるまで、我が第一宝具を回せば良い！
Persatuan kita hancur, tapi masih banyak waktu! Selama aku bisa mengaktifkan Noble Phantasm pertamaku sebelum yang terakhir di antara kita lenyap!
Our union is disintegrating, but there's still plenty of time! As long as I can activate my first Noble Phantasm before the last of us is gone!