しかし、こう何度も聞いてしまうと気になるな。 ローマへの帰還途中だというのに。
Namun setelah mendengarnya lagi dan lagi, aku tertarik. Meski kita sedang dalam perjalanan pulang ke Roma.
But after hearing it over and over, I'm intrigued. Though we're on our way back to Rome now.