全く同じ軌道を描き、放った[#死棘:しきょく]が衝突する。 興味深い現象よのう[line 2]恐らく、二度とはあるまい。
Kedua duri kematian melacak jalur yang identik dan bertubrukan. 
Fenomen aneh[line 2] yang tak akan pernah terjadi lagi.
Both thorns of death trace identical paths and clash. A curious phenomenon[line 2] one that may never occur again.