シュメル人は紀元前四千年紀から歴史に登場した 人々だが、その文明は実に細やかなものだった。
Bangsa Sumeria mulai muncul dalam sejarah sekitar tahun 4000 SM. Namun peradaban mereka cukup rumit.
Sumerians started showing up in history around 4000 B.C.. But their civilization was quite elaborate.