そこは本人にしか分からない事情があるんだろう。 でもエレシュキガルが蘇った理由は分かる。
Sejauh dia bergabung dengan aliansi, saya membayangkan hanya dia yang tahu alasan itu. Tapi aku tahu mengapa Ereshkigal dibangkitkan.
As far as her joining the alliance, I imagine only she knows that reason. But I know why Ereshkigal was resurrected.