ジキル君、それは記憶違いではないのかい。 確実にバベッジ氏がこの時代の人間だと言えるかい？
Jekyll, kau yakin tidak ada kesalahan dalam ingatanmu? Apa kau yakin kalau Babbage adalah orang dari era ini?
Jekyll, are you sure that's not a lapse in your memory? Are you really sure that Babbage is a man of this era?