（いや、旅というのはおこがましい。 　私は今まで[#彷徨:さまよ]っていたようなものだ）
(Tidak, akan salah jika aku sebut ini sebagai sebuah perjalanan, rasanya aku hanya mengembara tanpa arah selama ini)
(No, it would be arrogant to call this a journey. It's like I've been wandering around all this time.)