ほうほう、随分と新しいルーン文字だね。 刻まれたのは、おおよそ一週間以内だ。
Jadi begitu, begitu ya, ini adalah rune yang relatif baru. Akan kukatakan kalau itu diukir dalam seminggu terakhir. 

I see, I see, these are relatively new runes. I'd say they were carved within the last week.