本来なら医者の仕事ですが、 何しろ軍医が絶望的に足りないので私が代行します。
Ini harusnya adalah tugas dokter bedah, tapi melihat bahwa kita kekurangan dokter di sini, aku harus melakukannya.
This should've been a surgeon's job, but seeing how we don't have enough physicians here, I will do it.