……モニター越しでも感じる、この緊張感…… 所長はあいかわらずご機嫌ななめのようだね。
Aku bisa merasakan ketegangannya bahkan melalui monitor... Suasana hati Direktur nampaknya sedang buruk seperti biasanya.
I can feel the tension across the screen... The Director is grumpy as usual.