ペルシア湾へと流れるティグリス河、 ユーフラテス河の間で栄えた文明、という事だね。
Ini mengacu pada peradaban yang berkembang di antara sungai Tigris dan Efrat yang mengalir ke Teluk Persia.
It refers to the civilization that flourished between the Tigris and Euphrates rivers that flowed into the Persian Gulf.