[line 2]つまり、だ。産業革命さ！ まさしく決定的な人類史のターニングポイントだ。
[line 2]Dengan kata lain, Revolusi Industri! Ini adalah titik balik yang menentukan dalam sejarah umat manusia.
[line 2]In other words, the Industrial Revolution! It's a definitive turning point in mankind's history.