……すみません。先輩を励ましたいのですが、 おシャレな台詞回しとか、ちょっと慣れていないので。
...Aku minta maaf. Aku mencoba menghibur Senpai, tapi aku tidak terbiasa memberikan kata-kata yang menguatkan...
...Sorry, I wanted to give you some encouragement, but I'm not used to cheery words.