ニップル陥落は時間の問題。 あの忌々しい北壁を叩き潰すまで、あと[#一月:ひとつき]もかかるまい。
Hanya masalah waktu sebelum Nippur jatuh. Bahkan tidak akan memakan waktu satu bulan untuk menerobos Tembok Utara yang terkutuk itu.
It is only a matter of time before Nippur falls. It won't even take a month to break through that damned Northern Wall.