彼女なりのケジメをつけたって事だね。 これ以上一緒にいると情が移る、とも思ったのかも。
Nampaknya dia ingin sesegera mungkin untuk meninggalkan kita. Mungkin dia tidak mau terlibat lebih jauh dengan kita.
That just means she decided to draw the line. She probably thought she'd get too attached if she stayed any longer.