コイツ、メチャクチャ前向きだから、 アナタが改心するっていうんなら考えるわよ、きっと？
[%1] melihat segala sesuatu secara positif, jadi jika Anda mengatakan Anda akan membuka lembaran baru, saya yakin dia akan mempertimbangkannya.
[%1] sees everything in a positive light, so if you say you're going to turn over a new leaf, I'm sure [&he'll:she'll] consider it.