ダメね、凍ってるわ。ムリもないわね、 私も最初に遭遇したとき、こうなったもの。
Tak ada gunanya. Dia membeku. Aku juga sama saat pertemuan pertamaku dengannya.
It's hopeless. She's all frozen up. I was the same during my first encounter, too.