ええ、そんな名を付けてはしゃいでいましたね。 私がちょっと触りたい、と言ったら全力で断られました。
Ya, itu adalah nama yang ia banggakan. Ketika aku mau menyentuhnya, dia menolak dengan keras.
Yes, that is the name he was so proud to come up with. When I said I wanted to touch it, though, he refused quite vehemently.