レフ・ライノールがカルデアに赴任したのは1999年。 観測レンズ・シバの技術提供時期と一致する。
Lev Lainur diterima di Chaldea pada pergantian abad. Itu bertepatan dengan waktu ketika teknologi untuk membangun lensa pengamatan, Sheba, diberikan pada Chaldea
Lev Lainur was appointed to Chaldea at the turn of the century. That coincides with the time when the technology to construct the observation lens, Sheba, was provided to Chaldea.