バカを言うものじゃないよ。 新年祝いならもっと華やかなものを用意するさ。
Jangan konyol. Aku akan membelikanmu sesuatu yang jauh lebih mewah dari ini untuk ulang tahunmu.
Don't be silly. I'd get you something much fancier than this for your birthday.