text: ম্দ্জোদ-ব্দুন () বা সাত সম্পদ বলতে তিব্বতী বৌদ্ধধর্মের র্ন্যিং-মা ধর্মসম্প্রদায়ের বিখ্যাত বৌদ্ধগুরু ক্লোং-ছেন-রাব-'ব্যাম্স-পা-দ্রি-মেদ-'ওদ-জের দ্বারা রচিত সাতটি বিখ্যাত গ্রন্থের সঙ্কলনকে বোঝানো হয়।
  
  সাতটি গ্রন্থের তালিকা 
  ক্লোং-ছেন-রাব-'ব্যাম্স-পা-দ্রি-মেদ-'ওদ-জের দ্বারা রচিত সাতটি বিখ্যাত গ্রন্থের তালিকা নিম্নে দেওয়া হল:
  
   য়িদ-ব্ঝিন-ম্দ্জোদ () বা চিন্তামণিকোশ,
   গ্রুব-ম্থা-ম্দ্জোদ () বা সিদ্ধান্তকোশ,
   মান-ঙ্গাগ-ম্দ্জোদ () বা উপদেশকোশ,
   ত্শিগ্স-দোন-ম্দ্জোদ () বা পদার্থকোশ,
   গ্নাস-লুগ্স-ম্দ্জোদ () বা তথাত্বকোশ,
   ছোস-দ্ব্যিংস-ম্দ্জোদ () বা ধর্মধাতুকোশ, এবং 
   থেগ-ম্চোগ-ম্দ্জোদ () বা যানোত্তমকোশ।
  
  ইংরেজি অনুবাদ 
   Longchenpa. Choying Dzod (excerpts). In The Practice of Dzogchen. Translated & annotated by Tulku Thondup. Edited by Harold Talbott. Snow Lion Publications 1989
   Longchenpa. Tshigdon Dzod (excerpts). In Tulku Thondup. The Practice of Dzogchen
   Longchenpa. Padma dKarpo (The White Lotus) (excerpts). In Tulku Thondup. The Practice of Dzogchen
   Longchenpa. The Treasury of Precious Words and Meanings. Illuminating the Three Sites of the Unsurpassed Secret, the Adamantine Nucleus of Radiant Light (A Treasury of Jewels called Words and Their Meanings/Padārtha Ratnasya Kośa nāma/Tshig Don Rin-po-che mDzod Ces Bya Ba). In David Francis Germano. Poetic Thought, the Intelligent Universe and the Mystery of Self: the Tantric Synthesis of rDzogs Chen in fourteenth century Tibet. The University of Wisconsin, 1992
   Longchenpa. The Precious Treasury of the Way of Abiding (Tathātva ratna kośa nāma/gNas lugs rin po che'i mdzod ces bya ba). Translated by Richard Barron (Chökyi Nyima). Padma Publishing 1998
   Longchenpa. A Treasure Trove of Scriptural Transmission (A Commentary on the Jewel Treasury called the Plane of Dharma/Dharmadhātu ratna kośa nāma vṛtti/Chos dbyings rin po che'i mdzod ces bya ba'i 'grel pa). Translated by Richard Barron (Chökyi Nyima). Padma Publishing 2001
   Longchenpa. The Basic Space of Phenomena (A Jewel Treasury called the Dharma Plane/Dharmadhātu ratna kośa nāma//Chos dbyings rin po che'i mdzod ces bya ba). Translated by Richard Barron (Chökyi Nyima). Padma Publishing 2001
   Longchenpa (Klong-chen rab-'byams-pa Dri-med 'öd-zer). The Precious Treasury of Pith Instructions (Upadeśa ratna kośa nāma/Man ngag rin po che'i mdzod ces bya ba). Translated by Richard Barron (Lama Chökyi Nyima). Padma Publishing 2006
   Longchenpa. The Precious Treasury of Philosophical Systems (The Jewel Treasury called Dogma: a Lamp for the Meaning of the Entire Range of Vehicles for Arriving at Liberation from Samsara/Yāna sakalārtha dīpa siddhānta ratna kośa nāma/Theg pa mtha' dag gi don gsal bar byed pa grub pa'i mtha' rin po che'i mdzod ces bya ba). Translated by Richard Barron (Chökyi Nyima). Padma Publishing 2007
   Longchenpa. Natural Perfection (gNas lugs mdzod). Translated by Keith Dowman. Wisdom Publications 2010
   Longchenpa. Spaciousness: The Radical Dzogchen of the Vajra-Heart. Longchenpa's Treasury of the Dharmadhatu (Dharmadhātu ratna kośa nāma//Chos dbyings rin po che'i mdzod ces bya ba). Translated by Keith Dowman. Vajra Publishing 2013
  
  তথ্যসূত্র 
  
  বিষয়শ্রেণী:অতিযোগ
  বিষয়শ্রেণী:তিব্বতী বৌদ্ধ গ্রন্থ
title: ম্দ্জোদ-ব্দুন