text: হেন্ড আল-মনসুর (জন্ম ১৯৫৬) একজন সৌদি- মার্কিন ভিজ্যুয়াল আর্টিস্ট এবং একজন  চিকিৎসক। তাঁর মুদ্রিত সিল্কস্ক্রিন, প্রতিস্থাপন শিল্প এবং মুসলিম মহিলাদের প্রতিকৃতি, আরব সম্প্রদায়ের ধর্মীয় এবং সামাজিক বিশ্বাস পদ্ধতিকে অন্বেষণ করেছে। কার্ডিওলজি (হৃদবিজ্ঞান) এবং অভ্যন্তরীণ মেডিসিন ডিগ্রি অর্জন করে ২০ বছর ধরে চিকিৎসা চর্চা করেছেন। মিনেসোটার মেয়ো ক্লিনিকে ফেলোশিপ পাওয়ার পরে ১৯৯৭ সালে তিনি যুক্তরাষ্ট্রে পাড়ি জমান। এরপর তিনি সেন্ট ক্যাথরিন বিশ্ববিদ্যালয়ের মহিলা শিল্প প্রতিষ্ঠানে পড়াশোনা করে শিল্পী জীবন বেছে নেন এবং মিনিয়াপলিস কলেজ অফ আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন থেকে এমএফএ ডিগ্রী অর্জন করেছিলেন।
  
  জীবনী 
  হেন্ড আল-মনসুর ১৯৫৬ সালে সৌদি আরবের হাফুফে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ১৯৮১ সালে কায়রো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মেডিসিনের ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন। ২০ বছর ধরে, আল-মনসুর একজন আরব মহিলা চিকিৎসক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তাঁর এই পেশা তাঁকে আরো "ব্যক্তিগত স্বাধীনতা এবং স্ব-মূল্যবান" করেছিল।  তিনি ১৯৯৭ সাল পর্যন্ত সৌদি আরবে হাফুফ এবং রিয়াদে মেডিসিন নিয়ে চর্চা করেছিলেন। এরপর মিনেসোটার রোচেস্টারের মেয়ো ক্লিনিকে ফেলোশিপ পেয়ে তিনি আমেরিকাতে পাড়ি জমান। চিকিৎসা চালানোর সঙ্গে সঙ্গে তিনি ইন্টারনাল মেডিসিন এবং কার্ডিওলজিতে ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন।
  
  ২০০০ সালে তিনি পেশাদার ভাবে মেডিসিন থেকে শিল্পে স্থানান্তরিত হয়ে যান।  তিনি সেন্ট ক্যাথরিন বিশ্ববিদ্যালয়ের মহিলা আর্ট ইনস্টিটিউটে যোগ দেন। পরের বছর তিনি এই প্রোগ্রামের সহকারী শিক্ষক হয়েছিলেন। তিনি ২০০২ সালে মিনিয়াপলিস কলেজ অফ আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন (এমসিএডি) থেকে ফাইন আর্টে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন । আল-মনসুর হলেন একটি প্রতিস্থাপন শিল্পী, সিলস্ক্রিন প্রিন্টার এবং একজন বক্তা। তিনি ইসলামী বিশ্বের নারীদের নিয়ে কাজ করেছেন। তিনি রেশম স্ক্রিন কাপড়ে মহিলাদের ব্যক্তিগত জীবনের ছবি তৈরি করেন। তিনি মিনেসোটা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য রাজ্যের পাশাপাশি সৌদি আরব এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতেও এটা দেখিয়েছেন।  তিনি ধর্মতত্ত্ব অধ্যাপক ও লেখক ডঃ ডেভিড পেনচ্যানস্কির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন এবং তাঁরা সেন্ট পল মিনেসোটায় থাকেন।
  
  বিষয়বস্তু, মিডিয়া এবং ধরন 
  আল-মনসুরের কাজ আরব সম্প্রদায়ের ধর্মীয় এবং সামাজিক বিশ্বাসের ধরন বিশ্লেষণ করা, বিশেষত নারী, যৌনতা এবং অন্যদের বোঝায় সাহায্য করা তাঁর কাজ। তিনি আরবি ক্যালিগ্রাফি, আরব মানুষের চিত্র, ইসলামী অলঙ্করণ এবং স্থাপত্য ব্যবহার করেন। তিনি সমসাময়িক আরব শিল্পের অবস্থা নিয়ে পর্যালোচনা করেছেন এবং পশ্চিমী শিল্পের প্রভাব থেকে এই শিল্পকে মুক্ত করার চর্চা চালিয়ে গেছেন। অন্যান্য মধ্য প্রাচ্য এবং ইসলামী শিল্পগুলির থেকে এর বিশেষত্বকে আলাদা করে তুলে ধরেছেন। তিনি তাঁর শ্রোতাদের সর্বদাই সৌদি আরবের লোকজন এবং মধ্য প্রাচ্যের লোকজন হিসাবে সজ্ঞায়িত করেন। এর ফলে তারা তাঁর কাজের জন্য তাঁকে খুব সহজেই শনাক্ত করতে পারেন যে  তিনি তাদেরই একজন। একজন আমেরিকান অভিবাসী হিসাবে তিনি যুক্তরাষ্ট্রে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন। তবে তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে, তিনি সাধারণত অ সৌদি বা আরব মহিলা এবং শ্রোতাদের কাছে, তাঁর ধর্মীয় এবং নারীবাদী রীতিমূলক প্রতীকগুলির ব্যবহার নিয়ে, দীর্ঘ পরিচিতির প্রয়োজন অনুভব করেন।
  
  আল-মনসুর প্রায়শই সিল্কের স্ক্রিনযুক্ত, রঙ্গিন বা হেনা কাপড়ের তৈরি উপকরণ ব্যবহার করে স্থাপত্যীয় জায়গাগুলিতে মুসলিম মহিলাদের প্রতিকৃতি চিত্রিত করেছেন। তাঁর 
  মূর্ত চিত্রগুলিতে বিশিষ্টভাবে শৈল্পিক মূর্তি এবং মুখ রয়েছে। সেগুলি পুনরাবৃত, নমুনাযুক্ত আকার ব্যবহার করে রচিত, ইসলামিক অলঙ্করণের সাথে মিশে গেছে। উদাহরণস্বরূপ, ২০১৩ সালের ফেসবুক ১ শিরোনামের একটি স্ক্রিন প্রিন্টে দুইজন মহিলাকে চাদর গায়ে দিয়ে গাঢ় নীল রঙের নকশা করা গালিচার ওপর বসে থাকতে দেখা যায়। অগ্রভাগের মহিলাটি দর্শকের দিকে তাকানোর সাথে সাথে, সাদা পৃষ্ঠা সহ একটি বৃহত উন্মুক্ত বইয়ের উপর ডান হাত দিয়ে আরবীতে শব্দ লেখেন, বইটি চিত্রের পটভূমিতে অনেকটা জায়গা জুড়ে রয়েছে। পেছনের মহিলা মাথা নিচু করে আছেন, এটিকে শিল্পী একপ্রকার স্ব-প্রতিকৃতি হিসাবে চিহ্নিত করেছেন: "এই প্রতীক আমার জন্য, যা চলছে তা এই মহিলা তা গ্রহণ করে নিয়েছেন কোন প্রকার বিরোধিতা করা ছাড়াই। এটি আমার একটি দিককে দেখায় যে দিকটি অতীতে এইভাবে গ্রহণ করেছে"
  
  নির্বাচিত প্রদর্শনী 
  
   র‌্যাডিকাল প্রেম: ক্রিপ্ট গ্যালারীটিতে মহিলা লম্পট (গ্রুপ শো) ২০১৭
   ইসলামের মহান মা ২০১৪, ক্যাথেরিং জি মারফি গ্যালারীতে 
   ক্যাথরিন জি মারফি গ্যালারী, ২০১৪তে কীভাবে একজন নারীবাদী শিল্পী হবেন 
   ধারাবাহিকতা এবং পরিবর্তন (গ্রুপ শো) ২০০৭,  
   আমেরিকাতে ফাতিমাহ (একক শো) ২০০৭ সালে৷  
   জওয়াহির ডান্স সংস্থার সহযোগিতায় অরোসাত আল-মুলিদ (নকশা এবং কোরিওগ্রাফি) ২০০৭ 
   দ্য ফিল্পস সেন্টার অফ আর্টস- এ আকাঙ্ক্ষী (গ্রুপ শো) ২০০৬ এর প্রিজম 
   আমেরিকাতে ফাতিমাহ (৩ জন মহিলা শো) ২০০৫, সেন্ট থমাস বিশ্ববিদ্যালয়ের স্যাক্রেড আর্ট ফেস্টিভ্যালে 
   বাড়িতে ময়ূরী (থিয়েটার ইনস্টলেশন) ২০০৪, ভয়েসেস অফ সেপারাড দ্বারা কমিশন করা 
   মেরি (একক শো) ২০০৪ এর তিনটি মুখ, সেন্ট ক্যাথরিনের কলেজের উইজডম ওয়েস । 
   ওয়ার্মের পৃষ্ঠপোষকতায় মীরা গ্যালারিতে শেহেরজাদে ঝুঁকির দ্য প্যাসেজ (মুসলিম মহিলা শো) ২০০৩ 
   আরব আই (গ্রুপ শো) ২০০২, ব্যাবিলন আর্ট গ্যালারীতে। 
   ক্যাথরিন জি মারফি গ্যালারী- তে ২০০১ থেকে উচ্চতর সচেতনতা (২ মহিলা শো)
  
  তথ্যসূত্র
  
  বহিঃসংযোগ 
  
   হেন্ডের হোম পেজ 
   আমেরিকাতে ফাতিমাহ সম্পর্কে ভাবনা 
   শিল্পের জন্য প্রেসক্রিপশন: উইমেন প্রেস 
   ফটোগুলির পিছনে ব্যক্তিত্বগুলি: দ্য গুস্তাভিয়ান সাপ্তাহিক 
   হেন্ড আল-মনসুর মহিলাদের ভূমিকা নিয়ে প্রশ্ন করার জন্য শিল্প তৈরি করে 
   এমএন অরিজিনাল এ হ্যান্ড আল-মনসুর 
   ইন্টারমিডিয়া আর্টস বায়ো 
   টুইন সিটিস সৌদি মহিলা শিল্পের মাধ্যমে ইসলামী এবং পাশ্চাত্য বিশ্বের ব্যবধান কমিয়ে দিয়েছেন
  
  বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন নারী শিল্পী
  বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি
  বিষয়শ্রেণী:১৯৫৬-এ জন্ম
  বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা
  বিষয়শ্রেণী:আরব চিকিৎসক
  বিষয়শ্রেণী:নারী চিকিৎসক
  বিষয়শ্রেণী:মার্কিন মুসলিম
title: হেন্ড আল-মনসুর