Своим поведением и доблестью Ты подобен богам, Рагхава, Ты мудр, всевидящ, всезнающ, Велик духом, предан истине.
amara upama sattvaḥ tvam mahātmā satya samgaraḥ. sarvajnaḥ sarva darśī ca buddhimāmaḥ ca asi rāghava.