Далее, [следующие] сорок восемь лет – это третье возлияние, ибо джагати содержит сорок восемь слогов, и третье возлияние сопровождается джагати. С этой [частью жертвоприношения] связаны адитьи. Поистине, жизненные силы – адитьи, ибо они берут себе все сущее.
atha yāny aṣṭācatvāriṃśad varṣāṇi tat tṛtīyasavanam. aṣṭācatvāriṃśadakṣarā jagatī. jāgataṃ tṛtīyasavanam. tad asyādityā anvāyattāḥ. prāṇā vāvādityāḥ. ete hīdaṃ sarvam ādadate.