Под ношей плодовой сгибается древо, Набрякнув водой, опускается туча, Богатством не чванится муж доброчестный — О ближнем радеющий скромен по нраву.
|| paropakārapaddhatiḥ || 61 bhavanti namrāstaravaḥ phalodgamai- rnavāmbubhirdūravilambino ghanāḥ | anuddhatāḥ satpuruṣāḥ samṛddhibhiḥ svabhāva evaiṣa paropakāriṇām || 61 ||.