Так, принимая один от другого, её познавали царственные риши, но через длительное время эта йога утратилась, Парантапа. Буквальный перевод: Так принимая один от другого раджа-риши её познавали; Но через долгое время утратилась эта йога.
evaṃ paramparāprāptamimaṃ rājarṣayo viduḥ. БхГ 4.2 sa kāleneha mahatā yogo naṣṭaḥ parantapa.