Тобой погублены эта страна и царство, Тобой погублены советники и слуги, Погублены я и сын, погублены горожане, И только другие сын и жена рады».
hatam tvayā rājyam idam sarāṣṭram. hataḥ tathā ātmā saha mantribhiḥ ca. hatā saputrā asmi hatāḥ ca paurāḥ. sutaḥ ca bhāryā ca tava prahṛṣṭau.