Да будет известно, что разум (manas) - одиннадцатый, по своему качеству он относится к обеим [группам]; когда он обуздан, - становятся обузданными обе эти группы, состоящие [каждая] из пяти.
ekādaśaṃ mano jñeyaṃ svaguṇenaubhayātmakam. yasmin jite jitāvetau bhavataḥ pañcakau gaṇau.