Но если вайший или кшатрий имеют связь с неохраняемой брахманкой, вайшия надо оштрафовать пятьюстами [пан], а кшатрия - тысячью.
brāhmaṇīṃ yadyaguptāṃ tu gacchetāṃ vaiśyapārthivau. vaiśyaṃ pañcaśataṃ kuryāt kṣatriyaṃ tu sahasriṇam.