Ведь из всех существ породил Тебя Тваштар, из каждого напева, он, поэт. Этот Брахманаспати — собиратель долгов, мститель за вину, Сокрушитель зла при поддержании великого (вселенского) закона.
viśvebhyo hi tvā bhuvanebhyas pari tvaṣṭājanat sāmnaḥ-sāmnaḥ kaviḥ. sa ṛṇacid ṛṇayā brahmaṇas patir druho hantā maha ṛtasya dhartari.