Когда он пришел в облике дваждырожденного, С двумя сосудами для воды, не могла Сита По виду его догадаться, каков его замысел, И приняла его, как подобает принимать брахмана:
dvijāti veṣeṇa samīkṣya maithilī. tam āgatam pātra kusuṃbha dhāriṇam. aśakyam uddveṣṭum upāya darśanān. nyamantrayat brāhmaṇavat yathā āgatam.