Как известно, из ее рта Были рождены брахманы, Из груди появились кшатрии, Из бедер – вайшьи, из ног – шудры.
mukhato brāhmaṇā jātā urasaḥ kṣatriyāḥ tathā. ūrubhyām jajñire vaiśyāḥ padbhyām śūdrā iti śrutiḥ.