Назад-вперед он идет, сдержанный своим обычаем, Бессмертный — одного происхождения со смертным. Эти двое постоянно расходятся в противоположные стороны — Одного воспринимают, другого не воспринимают.
apāṅ prāṅ eti svadhayā gṛbhīto 'martyo martyenā sayoniḥ. tā śaśvantā viṣūcīnā viyantā ny anyaṃ cikyur na ni cikyur anyam.