брахмана - в шестьдесят четыре, или полностью в сто раз, или вдвое более, чем шестьдесят четыре, [соответственно] пониманию [каждым из них сущности] добра и зла.
brāhmaṇasya catuḥṣaṣṭiḥ pūrṇaṃ vā 'pi śataṃ bhavet. dviguṇā vā catuḥṣaṣṭistaddoṣaguṇaviddhi saḥ.