Дваждырожденному с благородной душой, проживающему [у себя] в доме, у гуру или в лесу, нельзя никогда, даже в крайности, причинять [животным] вред, не предписанный Ведой.
gṛhe gurāvaraṇye vā nivasannātmavān dvijaḥ. nāvedavihitāṃ him̐sāmāpadyapi samācaret.