Ни в лесу Нандане, Лакшмана, Ни в прославленной Чайтраратхе, Тем более нигде на земле Нет равного ему оленя.
na vane nandanoddeśe na caitraratha saṃśraye. kutaḥ pṛthivyām saumitre yo asya kaścit samo mṛgaḥ.