Хотел я сегодня же соединить тебя с потомком Рагху, Из любви и преданности к [своему] господину, не из-за чего-либо иного, то сказано [мной].
icchāmi tvāṃ samānetum adyaiva raghunandinā. gurusnehena bhaktyā ca nānyathā tad udāhṛtam.