«Возвращайся, — сказал Рама. — Для меня ты сделал очень много. А мы, оставив колесницу, Пойдем к лесу пешими».
nivartasva iti uvāca enam etāvadd hi kṛtam mama. ratham vihāya padbhyām tu gamiṣyāmi mahāvanam.