Уж лучше бы взойдя на горную вершину, вниз сорваться И тело раскроить о твердые иззубренные камни, Уж лучше руку в пасть зубастую змее засунуть или Низринуться в огонь, чем добродетель погубить навеки.
78 varaṃ śṛṅgotsaṅgāddhimaśikhariṇaḥ kvāpi viṣame patitvāyaṃ kāyaḥ kaṭhinadṛṣadantarvidalitaḥ | varaṃ nyasto hastaḥ phaṇipatimukhe tīkṣṇadaśane varaṃ vahnau pātastadapi na kṛtaḥ śīlavilayaḥ || 78||.