«Ты захотел этого царства, И оно без хлопот тебе досталось. Поистине, Кайкейи, не мешкая, Сделала злое свое дело.
idam te rājya kāmasya rājyam prāptam akaṇṭakam. samprāptam bata kaikeyyā śīghram krūreṇa karmaṇā.