Претерпев обиду от Валина, Он бродит в страхе вблизи Пампы, Отложив оружие и дав клятву. Поскорее заключи дружбу
bhāskarasya aurasaḥ putro vālinā kṛta kilbiṣaḥ. saṃnidhāya āyudham kṣipram ṛṣyamūka ālayam kapim.