«Я думаю, это сын Кайкейи, Помазанный на царство, Желая владеть им безраздельно, Идет убить нас обоих.
sampannam rājyam igcchamaḥ tu vyaktam prāpya abhiṣecanam. āvām hantum samabhyeti kaikeyyā bharataḥ sutaḥ.