Бесконечна будет моя радость, Радость моей свекрови и свекра, Если, отказавшись от царства, Ты станешь праведным мудрецом.
akṣayā tu bhavet prītiḥ śvaśrū śvaśurayoḥ mama. yadi rājyam hi saṃnyasya bhavet tvam nirato muniḥ.