Даже сейчас я помню, когда с одной стороны Задрал я подол её платья, чтоб бёдра были видны, Смущенная озорством вскочила она тогда, И тело прикрыть пыталась, и ёжилась от стыда.
34 adyāpi tāṃ jaghanadarśanalālasena kṛṣṭaṃ mayā nivasanāñcalamekapārśvāt | pūrvotthitāmaparato muhurākṛṣantīṃ mandākṣasaṅkucitasarvatanuṃ smarāmi || 34 ||.