А отец Ханумана, ветер, соединенный с пламенем на хвосте [Ханумана], Подул, успокаивая царевну, прохладный, словно ветер из снегов.
hanūmajjanakaś caiva pucchānalayuto 'nilaḥ. vavau svāsthyakaro devyāḥ prāleyānilaśītalaḥ.