[Лук] Гандива из руки выпадает, жар палит кожу, и я не могу стоять твердо, и мысль моя словно блуждает.
gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāttvakcaiva paridahyate. БхГ 1.30 na ca śaknomyavasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ.