С разных сторон наступают, о щедрый, (твои) прозорливцы (И) чужие вдохновенные (поэты других) людей. Перейди к делу: принеси многообразную Награду как можно скорее – чтобы помочь!
vi tartūryante maghavan vipaścito 'ryo vipo janānām. upa kramasva pururūpam ā bhara vājaṃ nediṣṭham ūtaye.