«О могучий, убей злодея, грозно ревущего Равану, Наделенного гибельной силой и непомерной гордыней, Врага царя тридцатки богов великого Индры, Источник страха аскетов, терние добродетельных.
tamuddhataṃ rāvaṇamugratejasam. pravṛddhadarpaṃ tridaśeśvaradviṣam. virāvaṇaṃ sādhutapasvikaṇṭakam. tapasvināmuddhara taṃ bhayāvaham.