На земле, прекрасная телом, сидит, словно смирившая себя подвижница, Постоянно вздыхающая, робкая, подобная невестке (жене) владыки змей.
bhūmau sutanum āsīnāṃ niyatām iva tāpasīm. niḥśvāsabahulāṃ bhīruṃ bhujagendravadhūm iva.