Страх болезни — в усладах, упадка — в роду, в богатстве — перед царем, Страх бесчестья — в достоинстве, в силе — врага, и старости — в красоте, Страх ученых — в соперниках, добрых — во зле, и в теле — пред смертью страх. Все исполнено страха на этой земле, его лишь в вайрагье нет.
|| bhogāsthairyam || 31 bhoge rogabhayaṃ kule cyutibhayaṃ vitte nṛpālādbhayaṃ māne dainyabhayaṃ bale ripubhayaṃ rūpe jarāyā bhayam | śāstre vādibhayaṃ guṇe khalabhayaṃ kāye kṛtāntādbhayaṃ sarvaṃ vastu bhayānvitaṃ bhuvi nṛṇāṃ vairāgyamevābhayam || 31 ||.