Перехватил доблестный Рама Своими острыми стрелами. Отражая ливень оружия, Рама, как буйвол, сузил глаза,
pratijagrāha dharmātmā rāghavaḥ tīkṣṇa sāyakaiḥ. pratigṛhya ca tad varṣam nimīlita iva ṛṣabhaḥ.