Как красивый молодой мужчина, украшающий (своё) тело. Бросаясь, как скакун, для захвата ставок, Обегающий сосуд, как бык (свои) стада, Громко ревя, он вошел в два чана.
maryo na śubhras tanvam mṛjāno 'tyo na sṛtvā sanaye dhanānām. vṛṣeva yūthā pari kośam arṣan kanikradac camvor ā viveśa.