Поистине, эти тайные наставления согрели Брахмана, и от него, согретого, произошли как его сущность слава, жар, [деятельность] чувств, сила, пища.
te vā ete guhyā ādeśā etad brahmābhyatapan. tasyābhitaptasya yaśas teja indriyaṃ vīryam annādyaṃ raso 'jāyata.