И одна половина каждой сути делится на четыре части, [а другая остается неизменной], о Гора, И вследствие соединения [неразделенной] половины [каждой сути] с [восьмеричной] частью каждой из [четырёх других сутей] возникают те пять [грубых сутей]. (34)
ekaikaṃ bhāgamekasya caturdhā vibhajedgire / svasvetaradvitīyāṃśe yojanātpañca pañca te // dg_2.34 = dbhp_7,32.34 //.