Я знаю власть вашу, царство, О Тришандхи с алыми знаменами. (Те), что в воздухе, что на небе, И (те) люди, что на земле, — Да окажутся они с дурным именем В сознании Тришандхи!
īśāṃ vo veda rājyaṃ triṣandhe aruṇaiḥ ketubhiḥ saha. ye antarikṣe ye divi pṛthivyāṃ ye ca mānavāḥ. triṣandhes te cetasi durṇāmāna upāsatām.