Зародыша вод, приятного на вид, (зародыша) растений, (Его, ) имеющего разные формы, породил счастливый кусок дерева для трения. Ведь даже боги сошлись мыслью (на этом), Они почтили самого удивительного, сильного, когда он родился.
apāṃ garbhaṃ darśatam oṣadhīnāṃ vanā jajāna subhagā virūpam. devāsaś cin manasā saṃ hi jagmuḥ paniṣṭhaṃ jātaṃ tavasaṃ duvasyan.