Вот восемь красивых девушек, Превосходный могучий слон, Колесница с четырьмя лошадьми, Меч и лучший из луков;
kṣaudram dadhi ghṛtaṃ lājā darbhāḥ sumanasaḥ payaḥ. aṣṭau ca kanyā rucirā mattaścha varavāraṇaḥ.