В этом пространстве внутри сердца [пребывает] пуруша, состоящий из разума, бессмертный, золотой. То, что, подобно соску, свисает меж двух сторон нёба, это место рождения Индры. Где разделяются корни волос, там раздвигает он половинки черепа и, [произнося] «бхус», входит в огонь; [произнося] «бхувас», — в ветер;
sa ya eṣo 'ntarahṛdaya ākāśaḥ. tasminnayaṃ puruṣo manomayaḥ. amṛto hiraṇmayaḥ. antareṇa tāluke. ya eṣa stana ivāvalaṃbate. sendrayoniḥ. yatrāsau keśānto vivartate. vyapohya śīrṣakapāle. bhūrityagnau pratitiṣṭhati. bhuva iti vāyau.