Почему же, видя меня его лишенным, ты не скорбишь, о благодетель, как о бесплодном деревце в саду обители, тобой с любовью взращенном? Знай, о блаженный, что мне уже невыносима причиняемая этим последним долгом мука, как натертая цепью рана для слона, лишенного ухода. Сделай же так, чтобы избавить меня от этого, отче. Ведь разрешить все преткновения, что встают перед потомками Икшваку, только ты один способен!»
tayā hīnaṃ vidhātar māṃ kathaṃ paśyan na dūyase siktaṃ svayam iva snehād vandhyam āśramavṛkṣakam.