При отсутствии свидетелей [надо проверить ответчика] при посредстве шпионов (pranidhi) соответствующего возраста и наружности, действительно поместив у него золото [под тем или иным] предлогом.
sākṣiabhāve praṇidhibhirvayorūpasamanvitaiḥ. apadeśaiśca saṃnyasya hiraṇyaṃ tasya tattvataḥ.