Да не смущает сознанье незнающих, привязанных к делу, знающий, действуя по преданности (Высшему), да сделает он им все действия приятными. Буквальный перевод: Знающий да не смущает мысли невежд, привязанных к делу, Действуя сам ради Высшего, пусть их оставит наслаждаться делами.
na buddhibhedaṃ janayedajñānāṃ karmasaṅginām. БхГ 3.26 joṣayetsarvakarmāṇi vidvānyuktaḥ samācaran.