«Кто он? Чандала, шудра, а может аскет? Брахман? Великий йог? Иль мудрец, что провидит незримую суть, бродит в пыли дорог?» Так в сомненьях судачит вокруг них толпа, но много ли проку в том? Сохраняя бесстрастие, мимо идут йоги своим путем.
96 caṇḍālaḥ kimayaṃ dvijātiratha vā śūdro'tha vā tāpasaḥ kiṃ vā tattvaniveśapeśalamatiryogīśvaraḥ ko'pi kim | ityutpannavikalpajalpamukharairābhāṣyamāṇā janai- rna kruddhāḥ pathi naiva tuṣṭamanaso yānti svayaṃ yoginaḥ || 96 ||.