Вот легко приходят в движение эти его дымящие (языки пламени), Создающие черное чудище — великую личину, Когда он, захватывая великую землю, Движется сопя, гремя, ревя.
ād asya te dhvasayanto vṛtherate kṛṣṇam abhvam mahi varpaḥ karikrataḥ. yat sīm mahīm avanim prābhi marmṛśad abhiśvasan stanayann eti nānadat.