(Мать:)  «Это испытанный старый путь. Через который родились все боги. Через него же и он должен родиться, окрепнув. Да не свалит он мать таким образом!»
ayam panthā anuvittaḥ purāṇo yato devā udajāyanta viśve.  ataś cid ā janiṣīṣṭa pravṛddho mā mātaram amuyā pattave kaḥ.