Воистину, муж для женщины – украшение превыше прочих. Воистину, она, лишившись его, не сияет, [хотя] достойна украшений.
bhartā nāma paraṃ nāryāḥ śobhanaṃ bhūṣaṇād api. eṣā hi rahitā tena śobhanārhā na śobhate.