Ввысь в поднебесье взмыл Гандхарва, Обращенный к (небу), неся свое яркое оружие. Одетый в благоуханную одежду, чтобы (прекрасно) выглядеть, Как солнце, создает он себе любимые имена.
ūrdhvo gandharvo adhi nāke asthāt pratyaṅ citrā bibhrad asyāyudhāni. vasāno atkaṃ surabhiṃ dṛśe kaṃ svar ṇa nāma janata priyāṇi.