Но почему владыка земли, Непобедимый губитель врагов, Не встретил меня приветливо, Так, как встречал меня прежде?
idam tu jñātum iccāmi kim artham mām mahī patiḥ. na abhinandati durdharṣo yathā puram arim damaḥ.