Состоящий из разума, ведущий дыхание и тело, утвержденный в пище, сосредоточенный в сердце — Мудрые постигают его распознаванием — [это] образ блаженства, бессмертия, что сияет.
manomayaḥ prāṇaśarīranetā pratiṣṭhito 'nne hṛdayaṃ saṃnidhāya | tad vijñānena paripaśyanti dhīrā ānandarūpam amṛtaṃ yad vibhāti.