Питающимися мясом и кровью, подобную оленихе, [окруженной] тигрицами. Она, [увиденная] мной среди ракшаси, оскорбляемая (угрожаемая) [ими] то и дело,
māṃsaśoṇitabhakṣyābhir vyāghrībhir hariṇīṃ yathā. sā mayā rākṣasīmadhye tarjyamānā muhurmahuḥ.