С деревьев, чьи кроны были сотрясены, с которых облетели цветы и плоды, Были подобны проигравшимся игрокам, лишившимся своих одежд и драгоценностей.
nirdhūtapatraśikharāḥ śīrṇapuṣpaphaladrumāḥ. nikṣiptavastrābharaṇā dhūrtā iva parājitāḥ.