Повсюду рождается он в старых (кусках дерева) снова. Он пребывает в дереве - седой, со знаменем-дымом. (Отнюдь) не купальщик, он, как бык, устремляется к воде, (Тот,) кого смертные единодушно проводят (к алтарю).
kūcij jāyate sanayāsu navyo vane tasthau palito dhūmaketuḥ. asnātāpo vṛṣabho na pra veti sacetaso yam praṇayanta martāḥ.