Ибо Рудра, который владеет этими мирами с помощью сил владычества, един — [мудрецы] не держатся второго. Он стоит перед людьми; сотворив все миры, он, пастырь, свертывает [их] в конце времени.
eko hi rudro na dvitīyāya tasthe ya imāṃl lokān īśata īśanībhiḥ pratyaṅ janās tiṣṭhati saṃcukocāntakāle saṃsṛjya viśvā bhuvanāni gopāḥ.