Вы отправились к стенающему вдалеке (Бхуджью), Измученному из-за враждебности отца своего. Ведь сейчас ваша помощь полна света. Яркими были в нужный момент (ваши) поддержки.
agacchataṃ kṛpamāṇam parāvati pituḥ svasya tyajasā nibādhitam. svarvatīr ita ūtīr yuvor aha citrā abhīke abhavann abhiṣṭayaḥ.