На протяжении ста йоджан Ланка окружена морем. Никто не посмеет напасть на нее, Ни боги с Индрой, ни асуры.
parikṣiptā samudreṇa laṅkā iyam śata yojanā. na iyam dharṣayitum śakyā sa indraiḥ api sura asuraiḥ.