Зная великую силу Рамы, проявленную в лесу, Испуганный, с сердцем, пришедшим в смятение, Сложив в почтении руки, сказал он Раване Ради его и своего блага разумное слово.
sa rāvaṇam trasta viṣaṇṇa cetā. mahāvane rāma parākramajñaḥ. kṛta añjaliḥ tattvam uvāca vākyam. hitam ca tasmai hitam ātmanaḥ ca.