Кто меня, пребывающего во всех существах, чтит, утвердившись в единстве, как бы ни существовал он, этот йогин существует во мне. Буквальный перевод: Кто, утвердясь в единстве, Меня, как присущего всем существам, почитает, При всяком образе жизни этот йогин во Мне существует.
sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajatyekatvamāsthitaḥ. БхГ 6.31 sarvathā vartamāno'pi sa yogī mayi vartate.