Снова я сказал той благородной такие слова: «Истинно клянусь тебе, царевна, что из-за скорби о тебе отвернулся Рама [от всего остального].
punar apy aham āryāṃ tām idaṃ vacanam abruvam. tvacchokavimukho rāmo devi satyena te śape.