Почему, явившись сюда, Ты оставил поодаль воинов? Почему, о бык среди людей, Ты не пришел вместе с ними?»
kim artham ca api nikṣipya dūre balam iha āgataḥ. kasmān na iha upayāto asi sabalaḥ puruṣa ṛṣabha.