Когда могучее войско Бхараты Шло под реющими знаменами, Устрашенные вожаки слонов Разбегались со своими стадами.
tayā mahatyā yāyinyā dhvajinyā vana vāsinaḥ. arditā yūthapā mattāḥ sayūthāḥ sampradudruvuḥ.