Кто же, отвергнув предписание закона, живёт по (своей) прихоти, тот не достигает ни совершенства, ни счастья, ни Высшего Пути. Буквальный перевод: Кто ж, отвергнув предписанья закона, прихоть свою выполняет, Тот ни совершенства, ни счастья, ни Высшего Пути не достигает.
yaḥ śāstravidhimutsṛjya vartate kāmakārataḥ. БхГ 16.23 na sa siddhimavāpnoti na sukhaṃ na parāṃ gatim.