Где ваши качели, зеленые и светлые. Где сливаются звуки цимбал (и) лютен. Туда, апсарас, уходите прочь — Вы опознаны!
yatra vaḥ preṅkhā haritā arjunā uta yatrāghātāḥ karkaryaḥ saṃvadanti. tat paretāpsarasaḥ pratibuddhā abhūtana.