И снова силою действий, [совершенных] в других рождениях, это жизненное начало пробуждается и спит. От того же жизненного начала, которое играет в трех градах, рождено многообразие [мира]; [Оно] — основа, блаженство, неделимое постижение, в котором растворяются три града.
punaśca janmāntarakarmayogāt sa eva jīvaḥ svapiti prabuddhaḥ. puratraye krīḍati yaśca jīvas tatas tu jātaṃ sakalaṃ vicitram.