Его, спрятанного в бесчисленных Матерях в лесу, (но не) задерживающегося (в них), (Бога, который) будучи ярким, держится втайне. Легко находимого, (но) неизвестно к какой цели стремящегося.
taṃ śaśvatīṣu mātṛṣu vana ā vītam aśritam. citraṃ santaṃ guhā hitaṃ suvedaṃ kūcidarthinam.