Одинокого, бегающего по спине океана, (Еще когда) он был молодым, проглотил седой (старик). Взгляни на мудрость бога во (всем) величии: Сегодня он умер, вчера еще дышал.
vidhuṃ dadrāṇaṃ salilasya pṛṣṭhe yuvānaṃ santaṃ palito jagāra. devasya paśya kāvyaṃ mahitvādya mamāra sa hyaḥ sam āna.