О Агни, много (есть) твоих имен, О Джатаведас, бог самосущий, — у (тебя, ) бессмертного. А те чудесные силы у обладателей чудесных сил, о всепобуждающий (бог), — (Их, ) многочисленных они собрали в тебе, о тот, о чьем родстве вопрошают!
agne bhūrīṇi tava jātavedo deva svadhāvo 'mṛtasya nāma. yāś ca māyā māyināṃ viśvaminva tve pūrvīḥ saṃdadhuḥ pṛṣṭabandho.