Желаю я твоих приказов, царевна, что мне сделать для тебя? Отведу я тебя (могу я тебя отвести) к Раме и Лакшмане. Каков [будет твой] ответ?
tad icchāmi tvayājñaptaṃ devi kiṃ karavāṇy aham. rāmalakṣmaṇayoḥ pārśvaṃ nayāmi tvāṃ kim uttaram.