Кто принимает дары от царя жадного, действующего вопреки предписаниям шастр, тот последовательно идет в двадцать один ад; это:
yo rājñaḥ pratigṛhṇāti lubdhasyaucchāstravartinaḥ. sa paryāyeṇa yātīmānnarakānekavim̐śatim.