Тогда огонь, наделенный грозной мощью, Поднялся на вершину горы, на которой стоял город Ланка, Распространяясь, образовал пылающее кольцо, Зажженный стремительным Хануманом.
tataḥ sa laṅkāpuraparvatāgre. samutthito bhīmaparākramo 'gniḥ. prasārya cūḍāvalayaṃ pradīpto. hanūmatā vegavatopasṛṣṭaḥ.