Того, кто обильно всем наделен, Раваны великого духом Владыки ракшасов почему не хочешь стать женою, подлая?
tasya sarvasamṛddhasyā rāvaṇasya mahātmanaḥ. kimarthaṃ rākṣasendrasya bhāryātvaṃ necchase 'dhame.