Он, злодей, сотрясает три мира, Ненавидит тех, кто его лучше, Замышляет лишить могущества Царя тридцатки богов Шакру.
udvejayati lokāṃstrīnucchritān dveṣṭi durmatiḥ. śakraṃ tridaśarājānaṃ pradharṣayitumicchati.