Тот, кто отказывается от деяния как от тяготы, из страха перед телесным мучением, — страстное совершает отвержение и даже плода отвержения не обретает.
duḥkhamityeva yatkarma kāyakleśabhayāttyajet. БхГ 18.8 sa kṛtvā rājasaṃ tyāgaṃ naiva tyāgaphalaṃ labhet.