И даже если у кого есть преданность, но под воздействием прарабдхи, о Гора, Не появляется знание обо мне, то он отправляется на Жемчужный остров. (29)
bhaktau kṛtāyāṃ yasyāpi prārabdhavaśato naga / na jāyate mama jñānaṃ maṇidvīpaṃ sa gacchati // dg_7.29 = dbhp_7,37.29 //.