Знай же, Лакшмана, что отныне Во мне все доброе стало злым! Сегодня я отвергаю добро И направляю свою силу
mām prāpya hi guṇo doṣaḥ saṃvṛttaḥ paśya lakṣmaṇa. adya eva sarva bhūtānām rakṣasām abhavāya ca.