Сжигаемый горем Дашаратха Не мог ни смотреть на Рагхаву, Ни, даже если бы и смотрел, Отвечать на его слова.
na enam duhkhena samtaptaḥ pratyavaikṣata rāghavam. na ca enam abhisamprekṣya pratyabhāṣata durmanāḥ.