В какой бы ашраме ни находился знающий истинный смысл учения Веды, даже пребывая в этом мире, он делается достойным соединения с брахмой.
vedaśāstrārthatattvajño yatra tatrāśrame vasan. ihaiva loke tiṣṭhan sa brahmabhūyāya kalpate.