В детстве ей полагается быть под властью отца, в молодости - мужа, по смерти мужа - [под властью] сыновей: пусть женщина [никогда] не пользуется самостоятельностью (svatantrata).
[M 146a] bālye piturvaśe tiṣṭhet pāṇigrāhasya yauvane. [M 146c] putrāṇāṃ bhartari prete na bhajet strī svatantratām.