«Вместе со мной прими Власть над землей, Лакшмана! Ведь ты для меня — второе "я", Ты тоже становишься царем.
lakṣmaṇemāṃ māyā sārdhaṃ praśādhi tvaṃ vasundharām. dvitīyaṃ me'ntarātmānaṃ tvāmiyaṃ śrīrupasthitā.