То, что именуется отрешённостью (самньяса), знай это как йогу, Пандава, ибо без отрешённости от желаний не бывает никакой йоги. Буквальный перевод: То, что отрешённостью называют, знай это как йогу, Пандава, Ибо не бывает никакой йоги без отрешённости от желаний.
yaṃ sannyāsamiti prāhuryogaṃ taṃ viddhi pāṇḍava. БхГ 6.2 na hyasannyastasaṅkalpo yogī bhavati kaścana.