Которого, испугавшись, солнце не светит и ветер Не дует, о ты, уголки глаз которой сияют улыбкой, не уступишь ему?
yasya sūryo na tapati bhīto yasya sa mārutaḥ. na vāti smāyatāpāṅge kiṃ tvaṃ tasya na tiṣṭhase.