Какими средствами кредитор может получить свое имущество, теми средствами, принуждая, пусть [царь] заставляет должника уплатить.
yairyairupāyairarthaṃ svaṃ prāpnuyāduttamarṇikaḥ. tairtairupāyaiḥ saṅgṛhya dāpayedadhamarṇikam.