Почитание богов, дваждырождённых, наставников, мудрецов, чистота, прямота, целомудрие, невреждение именуются тапасом тела. Буквальный перевод: Почитанье богов, дваждырождённых, наставников, мудрых, Чистота, прямота, целомудрие, неврежденье именуются подвигом тела.
devadvijaguruprājñapūjanaṃ śaucamārjavam. БхГ 17.14 brahmacaryamahiṃsā ca śārīraṃ tapa ucyate.