Джатаюсу удалось разбить Сверкающую, как огонь, колесницу, Летящую в любом направлении, Усыпанную дорогими каменьями,
atha triveṇu saṃpannam kāmagam pāvaka arciṣam. maṇi sopāna citra aṅgam babhañja ca mahāratham.