Мягкий сердцем, но твердый разумом, Приветливый со всеми людьми, Всегда говорящий правду — Таков, о царь, твой сын Рагхава.
mṛduśca sthiracittaśca sadā bhavyo'nasūyakaḥ. priyavādī ca bhūtānāṃ satyavādī ca rāghavaḥ.