На губах его увидала от зубов соперницы след. По глазам отхлестала лотосом — что сказать бы он мог в ответ? „Ослепила меня ты, жестокая. Все темно, нестерпима боль…“ „Погоди! — она испугалась, — Средство знаю я, вот, позволь…“ И ему на глаза бедняжка стала дуть, губы сжав в бутон. Хитрецу лишь того и надо — и целует простушку он.
80 līlātāmarasāhato'nyavanitāniḥśaṅkadaṣṭādharaḥ kaścitkesaradūṣitekṣaṇa iva vyāmīlya netre sthitaḥ | mugdhā kuḍmalitānanendu dadatī vāyuṃ sthitā tatra sā bhrāntyā dhūrtatayāthavā natimṛte tenāniśaṃ cumbitā.