Так описано это преданным Хари Джаядевой, происхо дящим из Киндубилвы, подобно тому, как возлюбленный Рохини — из океана. Харихари! Она ушла в гневе, лишившись почета. (8) Стихотворный перевод: Джаядева праведный служит Хари ревностно, дар ему речей искусных дан. Киндубилва славная лоном его сделалась, как луне стал лоном океан. Харихари, горе мне! Возомнила, гневная, Будто поклоненья лишена. (8)
varṇitaṃ jayadevakena harer idaṃ praṇatena. kindubilva-samudra-sambhava-rohiṇī-ramaṇena.