Испуганной, в высшей степени встревоженной, оглядывающейся по сторонам, Но не видящей какого-либо убежища (защиты), дрожащей несчастной женщине
vitrastām paramodvignām vīkṣamāṇām itas tataḥ. trāṇam kiṃcid apaśyantīm vepamānām tapasvinīm.