Из драмы „Шакунтала“ Нет, не верится мне, Кама, что цветы — твое оружье, И что холодно сиянье месяца — не верю тоже. Месяца лучи нам душу лютым пламенем сжигают, Ты же нам сердца пронзаешь стрелами из адаманта. mālinī
tava kusumaśaratvaṃ śītaraśmitvamindo- rdvayamidamayathārthaṃ dṛśyate madvidheṣu | visṛjati himagarbhairagnimindurmayūkhai- stvamapi kusumabāṇān vajrasārīkaroṣi ||.