Показались, хотя и не было ночи, Звезды, похожие на светлячков, Скрылись рыбы и птицы, Увяли лилии и лотосы.
utpetuḥ ca vinā rātrim tārāḥ khadyotana prabhāḥ. saṃlīna mīna vihagā nalinyaḥ śuṣka paṅkajāḥ.