Приятный, как процветание, широкий, как место поселения, Насыщающий, как гора, благостный, как бурлящий поток, Как скакун на ристалище, выстрелом взметнувшийся, Как бурлящая река — кто его остановит?
puṣṭir na raṇvā kṣitir na pṛthvī girir na bhujma kṣodo na śambhu.