Кто эту высочайшую тайну передаст моим поклонникам, совершив (так) наивысшее поклонение мне, тот, несомненно, достигнет меня. Буквальный перевод: Кто ж эту высшую тайну передаст Моим бхактам, Тот, совершив наивысшее поклоненье Мне, несомненно, Меня достигнет.
ya idaṃ paramaṃ guhyaṃ madbhakteṣvabhidhāsyati. БхГ 18.68 bhaktiṃ mayi parāṃ kṛtvā māmevaiṣyatyasaṃśayaḥ.