Их увлажненные кровью волосы, Разметавшиеся повсюду, Устлали собою всю землю, Как широкий алтарь – трава куша.
taiḥ mukta keśaiḥ samare patitaiḥ śoṇita ukṣitaiḥ. vistīrṇā vasudhā kṛtsnā mahāvediḥ kuśaiḥ iva.