То великолепие, которое есть во дворце Куберы, которое есть у луны и у Индры, Та же непреходящая красота всегда была у дома Раваны.
yā hi vaiśvaraṇe lakṣmīr yā candre harivāhane. sā rāvaṇagṛhe ramyā nityam evānapāyinī.