Пусть боги, которых ты, сынок, Почитал в святилищах и храмах, А с ними и великие риши Хранят тебя в далеком лесу!
yebhyaḥ praṇamase putra caityeṣvāyataneṣu ca. te ca tvāmabhirakṣantu vane saha maharṣibhiḥ.