Огни находятся в согласии, один с другим: Который пребывает в травах и который в реках. Сколько богов посылает жар на небе — Золотом становится свет у того, кто варит.
sam agnayaḥ vidur anyo anyaṃ ya oṣadhīḥ sacate yaś ca sindhūn. yāvanto devā divy ātapanti hiraṇyaṃ jyotiḥ pacato babhūva.