Тогда, услышав слова отца, Он, чья мощь [подобна мощи] сынов Дакши (богов), Почтительно обошел отца слева направо, быстро К битве устремил свои мысли отважный.
tataḥ pitus tad vacanaṃ niśamya. pradakṣiṇaṃ dakṣasutaprabhāvaḥ. cakāra bhartāram atitvareṇa. raṇāya vīraḥ pratipannabuddhiḥ.