К чему он ни стремится, какой [предмет] желания ни желает, – по одной его воле тот встает [перед ним]. Наделенный им он счастлив.
yaṃ yam antam abhikāmo bhavati. yaṃ kāmaṃ kāmayate. so 'sya saṃkalpād eva samuttiṣṭhati. tena saṃpanno mahīyate.