Словно девушка с растрепанными волосами, со стертою косметикой, С исцелованными (досл. выпитыми) прекрасными зубами и губами, израненная ногтями и зубами,
vidhūtakeśī yuvatir yathā mṛditavarṇikā. nipītaśubhadantoṣṭhī nakhair dantaiś ca vikṣatā.