Сел однажды могучий Гаруда. Принеся с собой, чтобы съесть, Слона и огромную черепаху. Но эта ветка под тяжестью
bhakṣārtham garuḍaḥ śākhām ājagāma mahābalaḥ. tasya tām sahasā śākhām bhāreṇa patagottamaḥ.