Пиками, копьями, булавами, Мечами, разбитыми на куски, Бесчисленными дротиками, Расщепленными стрелами Рамы,
rāmeṇa bāṇa abhihataiḥ vicchhinnaiḥ śūla paṭṭiśaiḥ. khaḍgaiḥ khaṇḍīkṛtaiḥ prāsaiḥ vikīrṇaiḥ ca paśvadhaiḥ.