Овладев речью с помощью познания, он достигает речью всех имен. Овладев обонянием с помощью познания, он достигает обонянием всех запахов. Овладев глазом с помощью познания, он достигает глазом всех образов. Овладев ухом с помощью познания, он достигает ухом всех звуков. Овладев языком с помощью познания, он достигает языком всех вкусов пищи. Овладев руками с помощью познания, он достигает руками всех действий. Овладев телом с помощью познания, он достигает телом удовольствия и неудовольствия. Овладев детородным членом с помощью познания, он достигает детородным членом блаженства, любовной страсти, произведения потомства. Овладев ногами с помощью познания, он достигает ногами всех движений. Овладев разумом с помощью познания, он достигает разумом всех мыслей.
prajñayā vācaṃ samāruhya vācā sarvāṇi nāmāny āpnoti. prajñayā ghrāṇaṃ samāruhya ghrāṇena sarvān gandhān āpnoti. prajñayā cakṣuḥ samāruhya cakṣuṣā sarvāṇi rūpāṇy āpnoti. prajñayā śrotraṃ samāruhya śrotreṇa sarvāñ chabdān āpnoti. prajñayā jihvāṃ samāruhya jihvayā sarvān annarasān āpnoti. prajñayā hastau samāruhya hastābhyāṃ sarvāṇi karmāṇy āpnoti. prajñayā śarīraṃ samāruhya śarīreṇa sukhaduḥkhe āpnoti. prajñayopasthaṃ samāruhyopasthenānandaṃ ratiṃ prajātim āpnoti. prajñayā pādau samāruhya pādābhyāṃ sarvā ityā āpnoti. prajñayaiva dhiyaṃ samāruhya prajñayaiva dhiyo vijñātavyaṃ kāmān āpnoti.