Или же это проявление Вишну, приняв облик обезьяны Чтобы уничтожить ракшасов, высшее, наделенное великой мощью, Непостижимое мыслью, непроявленное, беспредельное, единое Посредством собственной майи ныне пришло?»
kiṃ vaiṣṇavaṃ vā kapirūpam etya. rakṣovināśāya paraṃ sutejaḥ. acintyam avyaktam anantam ekaṃ. svamāyayā sāmpratam āgataṃ vā.