Тот, кто испытывает желание к той, которая желает (его), тот испытывает великое наслаждение». Когда ракшаси так ему сказала, отвернулся тогда могучий, Смеясь, подобный туче ракшас тот пошел обратно,
icchantīṃ kāmayānasya prītir bhavati śobhanā. evamuktas tu rākṣasyā samutkṣiptas tato balī. prahasan meghasamkāśo rākṣasaḥ sa nyavartata.