«Я явился сюда к тебе по повелению Сугривы. О владыка ракшасов, владыка обезьян спрашивает тебя, [своего] брата о благополучии.
ahaṃ sugrīvasaṃdeśād iha prāptas tavāntike. rākṣaseśa harīśas tvāṃ bhrātā kuśalam abravīt.