Дар тайно совершать, ко всем пришельцам быть гостеприимным, Молчать, добро свершив, и восхвалять других благодеянья, Не осуждать людей, и в процветанье избегать гордыни — Вот праведных закон, суровый, словно лезвие меча.
57 pradānaṃ pracchannaṃ gṛhamupagate saṃbhramavidhiḥ priyaṃ kṛtvā maunaṃ sadasi kathanaṃ cāpyupakṛteḥ | anutseko lakṣmyāṃ nirabhibhavasārāḥ parakathāḥ satāṃ kenoddiṣṭaṃ viṣamamasidhārāvratamidam || 57 ||.