Даже сейчас не в силах забыть той размолвки ночь, Когда я чихнул неловко, и в гневе царская дочь Не пожелала здоровья, только безмолвно в ответ Листок золотой себе на ухо повесила — как амулет.
5 adyāpi tanmanasi saṃprati vartate me rātrau mayi kṣutavati kṣitipālaputryā | jīveti maṅgalavacaḥ parihṛtya kopā- tkarṇe kṛtaṃ kanakapattramanālapantyā || 5 ||.