Если ты меня одного оставишь, Несмотря на все мои моленья, Я тут же вместе с колесницей Войду в погребальный костер!
yadi me yācamānasya tyāgam eva kariṣyasi. saratho agnim pravekṣyāmi tyakta mātraiha tvayā.