Мучаясь горем, разными способами размышляя, Сита тогда взялась за косу: «Повесившись на косе волос, быстро я уйду к Яме [богу смерти].
śokābhitaptā bahudhā vicintya; sītātha veṇīgrathanaṃ gṛhītvā. udbaddhya veṇyudgrathanena śīghram; ahaṃ gamiṣyāmi yamasya mūlam.