Если не можешь ты лететь со мной, о безупречная, Дай мне что-нибудь в качестве свидетельства, которое признал бы Рагхава».
yadi notsahase yātuṃ mayā sārdham anindite. abhijñānaṃ prayaccha tvaṃ jānīyād rāghavo hi yat.