Натянув лук, прославленный Рама, Губитель вражеских городов, Подобный огню в конце юги, Сказал такое гневное слово:
lakṣmaṇāt atha ca ādāya rāmo niṣpīḍya kārmukam. śaram ādāya sandīptam ghoram aśī viṣa upamam.