Считанные капли пристают к земле, Соотнесенные со вдохами и выдохами, с травами. Несосчитанные, рассеянные, прекрасного цвета, Чистые, они достигли полной чистоты.
saṃkhyātā stokāḥ pṛthivīṃ sacante prāṇāpānaiḥ saṃmitā oṣadhībhiḥ. asaṃkhyātā opyamānāḥ suvarṇāḥ sarvaṃ vyāpuḥ śucayaḥ śucitvam.