Следует знать, что от него зависят все существа. Перед восходом оно – звук "хим". От него зависят животные. Поэтому они произносят "хим", ибо они участвуют в звуке "хим" этого самана.
tasminn imāni sarvāṇi bhūtāny anvāyattānīti vidyāt. tasya yat purodayāt sa hiṅkāraḥ. tad asya paśavo 'nvāyattāḥ. tasmāt te hiṅkurvanti. hiṅkārabhājino hy etasya sāmnaḥ.