повозка, запряженная мулами, рабыня, золотое украшение. Ты поедаешь пищу, ты видишь приятное. Кто почитает так Атмана Вайшванару, тот поедает пищу, тот видит приятное, в семье того бывает свет божественного знания. Но это лишь глаз Атмана, – сказал он. – И ты стал бы слепым, если бы не пришел ко мне".
pravṛtto 'śvatarīratho dāsī niṣkaḥ. atsy annaṃ paśyasi priyam. atty annaṃ paśyati priyaṃ bhavaty asya brahmavarcasaṃ kule ya etam evam ātmānaṃ vaiśvānaram upāste. cakṣuṣ ṭv etad ātmana iti hovāca. andho 'bhaviṣyo yan māṃ nāgamiṣya iti.