Оно пришло юное, нарядное, подпоясанное. Да будет оно еще лучше, рождаясь (вновь)! Его поднимают мудрые поэты, Полные добрых намерений, мыслью стремящиеся к богам.
yuvā suvāsāḥ parivīta āgāt sa u śreyān bhavati jāyamānaḥ. taṃ dhīrāsaḥ kavaya un nayanti svādhyo manasā devayantaḥ.