Иди, игриво опираясь на подругу рукой с ногтями, прекрасными, как стрелы Смары, и позвякиванием браслетов дай знать Хари о свойственной тебе походке. Следуй за Мадхуматханой, шедшим за тобой, чарующая Радхика! (7) Стихотворный перевод: Легкой рукой опершись о подругу, приблизься к желанному крову — Пусть твою поступь по звону браслетов узнает возлюбленный снова. Сладко За Мадхусуданой преданным следовать, Радха! (7)
smara-śara-subhaga-nakhena sakhīm avalambya kareṇa salīlam. cala valaya-kvaṇitair avabodhaya harim api nija-gati-śīlaṃ.