Пусть тот, с чьего согласия Ушел Рама, будет виновен Во вражде с царем, заботящимся О подданных, как о своих детях!
paripālayamānasya rājño bhūtāni putravat. tataḥ tu druhyatām pāpam yasya āryo anumate gataḥ.