Тогда обретших [своих] возлюбленных, желанных (соблазнительных), Охваченных радостью, довольных, В домах счастливых, достигших наивысшего наслаждения, Герой среди обезьян увидел прекрасных [женщин].
tataḥ priyān prāpya mano'bhirāmān. suprītiyuktāḥ sumano’bhirāmāḥ. gṛheṣu hṛṣṭāḥ paramābhirāmā. haripravīraḥ sa dadarśa rāmāḥ.