Наполненную стадами разнообразных зверей, усыпанную опавшими плодами, В рощу ашоки, где повсюду росли деревья, он вошел.
nānāmṛgagaṇākīrṇāṃ phalaiḥ prapatitair vṛtām. aśokavanikām eva prāviśat saṃtatadrumām.