В небольшом лесу подле Митхилы Рама увидел старую обитель, Красивую, но безлюдную, И спросил быка среди мудрецов:
mithilopavane tatra āśramaṃ dṛśya rāghavaḥ. purāṇaṃ nirjanaṃ ramyaṃ papraccha munipuṅgavam.