Не знающий правильно место, время, цвет, форму и размер утерянного заслуживает штрафа, равного [по стоимости] тому [утерянному].
avedayāno naṣṭasya deśaṃ kālaṃ ca tattvataḥ. varṇaṃ rūpaṃ pramāṇaṃ ca tatsamaṃ daṇḍamarhati.