Как корова, послушная быку, Которая брошена супругом И стоит печальная в загоне, Отказываясь от свежей травы;
goṣṭha madhye sthitām ārtām acarantīm navam tṛṇam. go vṛṣeṇa parityaktām gavām patnīm iva utsukām.