Отдельно (я держусь) от некрепкого, (хоть и) богатого, Скупого даже при жертвенном возлиянии, Безбожника, который никогда не продвинется вперед.
vy aninasya dhaninaḥ prahoṣe cid araruṣaḥ. kadā cana prajigato adevayoḥ.