Но если он не может удержать их даже телесным наказанием, тогда следует применить к ним все это - четыре [вида наказаний] вместе.
vadhenāpi yadā tvetānnigrahītuṃ na śaknuyāt. tadaiṣu sarvamapyetat prayuñjīta catuṣṭayam.