знающий смысл Веды, объясняющий [ее], ученик, дающий [гуру] тысячу [коров], столетний старец - считаются брахманами, очищающими общество.
[M 176a] vedārthavit pravaktā ca brahmacārī sahasradaḥ. [M 176c] śatāyuścaiva vijñeyā brāhmaṇāḥ paṅktipāvanāḥ.