Тот кто, блаженствуя, движется во сне, – это Атман, – сказал он, – это бессмертный, бесстрашный, это Брахман. И Индра удалился с успокоенным сердцем. И, не дойдя до богов, он усмотрел в этом [скрытую] опасность [и подумал]: "Если даже этот [Атман] не слеп, когда тело слепо; не хром, когда оно хромает; [если] он даже не терпит недуга с его недугом;
ya eṣa svapne mahīyamānaś caraty eṣa ātmeti hovāca. etad amṛtam abhayam etad brahmeti. sa ha śāntahṛdayaḥ pravavrāja. sa hāprāpyaiva devān etad bhayaṃ dadarśa. tad yady apīdaṃ śarīram andhaṃ bhavaty anandhaḥ sa bhavati yadi srāmam asrāmaḥ. naivaiṣo 'sya doṣeṇa duṣyati.