Пусть ни сам царь, ни его слуга не побуждают [других] начинать тяжбу и не прекращают ни в коем случае иска (artha), предъявленного другим.
nautpādayet svayaṃ kāryaṃ rājā nāpyasya puruṣaḥ. na ca prāpitamanyena grasedarthaṃ kathaṃ cana.