И вот он увидел Ситу, чье лицо подобно полной луне, Тонущую под бременем скорби, словно корабль с грузом в море.
sa dadarśa tataḥ sītāṃ pūrṇacandranibhānanām. śokabhārair iva nyastāṃ bhārair nāvam ivāmbhasi.