Кончатся и счастье, и царство, С таким трудом тобой добытое. Посоветуйся со всеми своими Добродетельными советниками,
jīvitam ca sukham caiva rājyam caiva sudurlabham. yat icchasi ciram bhoktum mā kṛthā rāma vipriyam.