Как обмелевшая горная река, Чьи воды теплы и мутны, А птицы, рыбы и крокодилы, Измученные зноем, скрылись;
alpa uṣṇa kṣubdha salilām gharma uttapta vihamgamām. līna mīna jhaṣa grāhām kṛśām giri nadīm iva.