Заключишь ты меня в оковы Или убьешь – я не почувствую! Мне не дороги ни мое тело, Ни сама жизнь, ракшаса.
idam śarīram niḥsañjñam bandha vā ghātayasva vā. na idam śarīram rakṣyam me jīvitam vā api rākṣasa.