Другие (apare: м. мн. им.), те, у кого ограниченное/сбалансированное питание (niyatāhārās : м. мн. им., БВ), праны/чувства (prāṇān: м. мн. вин.) в Праны/Жизнь (prāṇeṣu: м. мн. местн.) вливают (juhvati: 3 мн. акт. наст. √hu). Все (sarve: м. мн. им.) также (api) эти (ete: м. мн. им.) знающие жертвоприношение (yajña-vidas: м. мн. им.), те, чьи пороки/грехи уничтожены жертвоприношением (yajña-kṣapita-kalmaṣās : м. мн. им., БВ). Другие, ограничивая себя в еде, жертвуют прану Пране. Все они — знатоки жертвоприношений, жертвой очищенные от грехов.
4.30 apare niyatāhārāḥ prāṇān prāṇeṣu juhvati | sarve 'pyete yajña-vido yajña-kṣapita-kalmaṣāḥ ||.