Виждь, о наставник, эту огромную рать сынов Панду, выстроенную сыном Друпады, твоим понятливым учеником. Буквальный перевод: Виждь, о наставник, огромную рать Пандавов, Её сын Друпады, мудрый твой ученик, построил.
paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇāmācārya mahatīṃ camūm. БхГ 1.3 vyūḍhāṃ drupadaputreṇa tava śiṣyeṇa dhīmatā.