Кто может достигнуть великих (дел, происходящих) у вас, великих? Кто (ваших) поэтических сил, о Маруты? Кто, наконец, (ваших) мужественных деяний? Это вы приводите в трепет землю, как пылинку, Когда вы несетесь вперед, чтобы дать счастливый ход (делу).
ko vo mahānti mahatām ud aśnavat kas kāvyā marutaḥ ko ha pauṃsyā. yūyaṃ ha bhūmiṃ kiraṇaṃ na rejatha pra yad bharadhve suvitāya dāvane.