Единый «гусь» в середине этого мира, он, поистине, огонь, проникший в океан; Лишь познав его, идет [человек] за пределы смерти; нет иного пути, [которым можно было бы] следовать.
eko haṃso bhuvanasyāsya madhye sa evāgniḥ salile saṃniviṣṭaḥ tam eva viditvāti mṛtyum eti nānyaḥ panthā vidyate 'yanāya.