И вот с тревогой и блаженством, трепетно глядя на Говинду, она вошла в убежище, звеня прекрасными кольцами на ногах. Стихотворный перевод: Тревожась и блаженствуя, Говинду с трепетом узрев, Вступила, кольцами звеня, она под сень заветную.
sā sa-sādhvasa-sānandaṃ govinde lola-locanā. siñjānā mañju-mañjīraṃ praviveśa niveśanam.