Нет, не понять, зачем стремиться к обладанью этим миром. Подобен он жене, которой сотни прежде наслаждались. Цари, заполучив хотя бы крохотный земли кусочек, Должны бы горевать… Они ж, глупцы, напротив, торжествуют.
58 abhuktāyāṃ yasyāṃ kṣaṇamapi na jātaṃ nṛpaśatai- rbhuvastasyā lābhe ka iva bahumānaḥ kṣitibhṛtām | tadaṃśasyāpyaṃśe tadavayavaleśe'pi patayo viṣāde kartavye vidadhati jaḍāḥ pratyuta mudam || 58 ||.