Его (Ханумана) лицо, медно-красное, пораженное стрелой, стало подобным Раскрытому лотосу осенью, озаренному лучами солнца.
tasya tac chuśubhe tāmraṃ śareṇābhihataṃ mukham. śaradīvāmbujaṃ phullaṃ viddhaṃ bhāskararaśminā.