Повсюду пол сиял гирляндами, находящимися во многих местах. Сделанными из золота чашами и блюдами из хрусталя,
saṃtatā śuśubhe bhūmir mālyaiś ca bahusaṃsthitaiḥ. hiraṇmayaiś ca kalaśair bhājanaiḥ sphāṭikair api.