Когда он, радующийся битве, Пошел в бой со стрелами в руке, Все стороны света погрузились во мрак, И дикие звери закричали на разные голоса 23
tasmiṃs tataḥ saṃyati jātaharṣe. raṇāya nirgacchati bāṇapāṇau. diśaś ca sarvāḥ kaluṣā babhūvur. mṛgāś ca raudrā bahudhā vineduḥ.