Возвратившись к себе в обитель, Добродетельный Вальмики Долго беседовал с учеником, А затем погрузился в размышление.
sa praviśyāśramapadaṃ śiṣyeṇa saha dharmavit. upaviṣṭaḥ kathāścānyāścakāra dhyānamāsthitaḥ.