Победив — насладишься ты царством; коль убьют тебя — рая достигнешь; так не медли — скорей решайся! Подымайся на битву, сын Кунти!
hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm. БхГ 2.37 tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ.