Мы осмотрим со всем тщанием Миры богов и гандхарвов. И если тридцатка богов Не вернет тебе твою супругу, Настанет время, владыка Косалы, Сделать все, что ты хочешь.
yāvat na adhigamiṣyāmaḥ tava bhāryā apahāriṇam. na cet sāmnā pradāsyanti patnīm te tridaśa īśvarāḥ. kosala indra tataḥ paścāt prāpta kālam kariṣyasi.