«Гордыня делает тебя стойким, Но, говоришь ты или молчишь, Не сознаешь в своем бесстрашии, Что находишься на пороге смерти.
dṛḍham khalu avalipto asi bhayeṣu api ca nirbhayaḥ. vācya avācyam tato hi tvam mṛtyu vaśyo na budhyase.