Подняв этот лучший из луков И возложив на него стрелу, Разгневанный сын Дашаратхи Сказал Раме Джамадагнье:
āropya sa dhanū rāmaḥ śaraṃ sajyaṃ cakāra ha. jāmadagnyaṃ tato rāmaṃ rāmaḥ kruddho'bravīdidam.