Размышляя обо мне, ты преодолеешь по моей милости все трудности, если же ты из своеволия (аханкара), не послушаешь, ты погибнешь. Буквальный перевод: Обо Мне размышляя, по Моей милости ты все трудности преодолеешь; Если же ты по своеволью не станешь слушаться, ты погибнешь.
maccittaḥ sarvadurgāṇi matprasādāttariṣyasi. БхГ 18.58 atha cettvamahaṅkārānna śroṣyasi vinaṅkṣyasi.