Как чистая вода, налитая в чистую, остается такой же, Так и Атман молчальника, наделенного распознаванием, остается [таким же, как высший Атман], о Гаутама!
yathodakaṃ śuddhe śuddham āsiktaṃ tādṛg eva bhavati. evaṃ muner vijānata ātmā bhavati gautama.