Из-за деяний одной Кайкейи, Решившейся на злодеяние Из стремления к своей выгоде, Все люди подавлены горем».
ekasyāḥ khalu kaikeyyāḥ kṛte ayam kliśyate janaḥ. sva arthe prayatamānāyāḥ saṃśritya nikṛtim tvimām.