И они, слоны — хранители мира, Сведущие в искусстве слова, Оказали ему почет и ободрили: "Ты возвратишься вместе с конем".
taiśca sarvairdiśāpālairvākyajñairvākyakovidaiḥ. pūjitaḥ sahayaścaiva gantāsītyabhicoditaḥ.