Ты выслушал обе стороны. Выбери правый путь, Рагхава! Встань с земли, отпей воды, Коснись меня, мощнорукий!»
etac ca eva ubhayam śrutvā samyak sampaśya rāghava. uttiṣṭha tvam mahā bāho mām ca spṛśa tathā udakam.