Втайне ей повсюду видишься ты, пьющий сладкий нектар ее губ. О владыка Хари, Радха изнемогает в своем жилище! (1) Стихотворный перевод: Под деревом каждым ей кажется втайне: Припал ты к устам ее в жажде бескрайней. В беседке одна, О Хари, беспомощно гибнет она! (1)
paśyati diśi diśi rahasi bhavantam. tad-adhara-madhura-madhūni pibantam.