Здесь всегда слышен громкий гул Тамбуринов, тимпанов и барабанов, Делающий город несравнимым Ни с каким другим на земле.
dundubhībhirmṛdaṅgaiśca vīṇābhiḥ paṇavaistathā. nāditāṃ bhṛśamatyarthaṃ pṛthivyāṃ tāmanuttamām.