Я вижу твою решимость Не откладывать своего ухода. Поэтому сразу же, не медля, Направляйся в лес, о Рама!
tava tu aham kṣamam manye na utsukasya vilambanam. rāma tasmāt itaḥ śīghram vanam tvam gantum arhasi.