(Пуруравас:)  “...(Или) как стрелу, выпущенную из колчана для блеска, Как бег (коней), способный добыть быков, добыть сотни. Немужественным был замысел у тех, кто засверкал, словно молния, (Эти) сотрясатели сумели проблеять, как овца.
iṣur na śriya iṣudher asanā goṣāḥ śatasā na raṃhiḥ.  avīre kratau vi davidyutan norā na māyuṃ citayanta dhunayaḥ.