Сам ты знаешь себя через себя, о Пурушоттама; начало существ, господь всех существ, бог богов, владыка мира! Буквальный перевод: Лишь сам Ты знаешь Себя через Себя, Пурушоттама, Начало существ, Господь всех существ, Бог богов, Владыка мира.
svayamevātmanātmānaṃ vettha tvaṃ puruṣottama. БхГ 10.15 bhūtabhāvana bhūteśa devadeva jagatpate.