Считается, что вследствие различий гун преданность трёх видов бывает у людей. Сопряжённая с причинением вреда другим, имеющая [своим] первым качеством лицемерие, (4) П5. реданность [является] тамасической у того, кто наполнен завистью и гневом. [Тот, кто] не причиняя вреда другим, ради собственного блага (5)
guṇabhedānmanuṣyāṇāṃ sā bhaktistrividhā matā / parapīḍāṃ samuddiśya dambhaṃ kṛtvā puraḥsaram // dg_7.4 = dbhp_7,37.4 //.