Даже сейчас её облик в сердце моем живет. Жестов очарованье, любовных речений мед. Кокетливая походка, полный лукавства взор, Сиянье ясной улыбки помнятся до сих пор.
46 adyāpi tāni mṛdumanmathabhāṣitāni tiryagvivartinayanāntanirīkṣitāni | līlālasāñcitagatāni śucismitāni tasyāḥ smarāmi hṛdi vibhramaceṣṭitāni || 46 ||.