О Индра-Агни, безногая эта Пришла (еще) раньше, чем те, у кого есть ноги, Без головы он странствует, громко возглашая языком, В то время как (тот) сделал тридцать шагов.
indrāgnī apād iyam pūrvāgāt padvatībhyaḥ. hitvī śiro jihvayā vāvadac carat triṃśat padā ny akramīt.