Маруты, которые прекрасны в движении, словно скакуны, (Эти) молодые люди украшают себя, как воплощенное чудо. Они привлекательны, как телята, живущие в загоне, (Эти Маруты,) играющие, словно молодые животные-сосунки.
atyāso na ye marutaḥ svañco yakṣadṛśo na śubhayanta maryāḥ. te harmyeṣṭhāḥ śiśavo na śubhrā vatsāso na prakrīḷinaḥ payodhāḥ.