Крепко держа в руках ваджру, Индра Наточил (ее) острой, как нож, для метания, Он наточил (ее) для убийства змея. Рядясь в могущество, В силы, в величие, о Индра, Как плотник — дерево, срубаешь ты нападающих (врагов), Как топором срубаешь.
dādṛhāṇo vajram indro gabhastyoḥ kṣadmeva tigmam asanāya saṃ śyad ahihatyāya saṃ śyat. saṃvivyāna ojasā śavobhir indra majmanā. taṣṭeva vṛkṣaṃ vanino ni vṛścasi paraśveva ni vṛścasi.