Ныне пришло ко мне это время в твоем облике (при виде тебя), Не нарушена истина, произнесенная Брахмой.
sa hi me samayaḥ saumya prāpto 'dya tava darśanāt. svayaṃbhūvihitaḥ satyo na tasyāsti vyatikramaḥ.