Сияла тогда Ланка прекрасными домами ракшасов, Подобными белым облакам, разнообразными, в форме лотосов или свастик,
prajajvāla tadā laṅkā rakṣogaṇagṛhaiḥ śubhaiḥ. sitābhrasadṛśaiś citraiḥ padmasvastikasaṃsthitaiḥ.