Когда вы бываете далеко на земле, Или же когда там, в светлом пространстве неба, Или же на море в сооруженном доме, Приезжайте оттуда, о Ашвины!
yat stho dīrghaprasadmani yad vādo rocane divaḥ. yad vā samudre adhy ākṛte gṛhe 'ta ā yātam aśvinā.