Уменьшил я себя ради Рамы и из-за Раваны. Пусть укажут мне [путь] к успеху все боги с множеством риши,
saṃkṣipto 'yaṃ mayātmā ca rāmārthe rāvaṇasya ca. siddhiṃ diśantu me sarve devāḥ sarṣigaṇās tv iha.