С лицом, залитым слезами, печальную, худую из-за воздержания от пищи, Погруженную в скорбные мысли, печальную, всегда полностью погруженную в свои беды,
aśrupūrṇamukhīṃ dīnāṃ kṛśām anaśanena ca. śokadhyānaparāṃ dīnāṃ nityaṃ duḥkhaparāyaṇām.