вайший становится духом майтракшаджьйотика, питающимся гноем, шудра же, уклонившийся от своей дхармы, становится [духом] чайлашакой.
maitrākṣajyotikaḥ preto vaiśyo bhavati pūyabhuk. [MV maitrākṣijyotikaḥ ] cailāśakaśca bhavati śūdro dharmāt svakāccyutaḥ.