Балаки сказал: «Поистине, я почитаю того пурушу, который в теле». Аджаташатру сказал ему: «Нет, не говори мне о нем. Поистине, как Праджапати почитаю я его. У того, кто почитает его так, порождается потомство, скот, слава, свет божественного знания, небесный мир; [тот] достигает полного [срока] жизни».
sa hovāca bālākir ya evaiṣa śarīre puruṣas tam evāham upāsa iti. taṃ hovācājātaśatrur mā maitasmin saṃvādayiṣṭhāḥ. prajāpatir iti vā aham etam upāsa iti. sa yo haitam evam upāste prajāyate prajayā paśubhir [yaśasā brahmavarcasena svargeṇa lokena. sarvam āyur eti].