И этот пуруша, который виден в глазе, это рич, это саман, это уктха, это яджус, это Брахман. И образ этого [пуруши] – тот же, что и образ того [пуруши в солнце]; песни того пуруши – песни этого; имя одного – имя другого.
atha ya eṣo 'ntar akṣiṇi puruṣo dṛśyate saivark. tat sāma. tad uktham. tad yajuḥ. tad brahma. tasya etasya tad eva rūpaṃ yad amuṣya rūpam. yāv amuṣya geṣṇau tau tau goṣṇau. yan nāma tan nāma.