Со страстью устремившись на свидание с тобой, она па дает, пройдя несколько шагов. О владыка Хари, Радха изнемогает в своем жилище! (2) Стихотворный перевод: Встает, чтоб идти на свидание с милым, Но делает шаг и лишается силы. В беседке одна, О Хари, беспомощно гибнет она! (2)
tvad-abhisaraṇa-rabhasena valantī. patati padāni kiyantī calantī.