Попытался остановить Рагхаву Стрелами, похожими на молнии, И тогда разгневанный Рама Остроконечной стрелой
śaraiḥ aśani kalpaiḥ tam rāghavam samavārayat. tato rāmaḥ saṅkruddhaḥ kṣureṇa asya mahat dhanuḥ.