Внутри дворца стоял трон С зонтом и опахалами, И к нему, как будто к царю, Подошел с министрами Бхарата.
tatra rāja āsanam divyam vyajanam catram eva ca. bharato mantribhiḥ sārdham abhyavartata rājavat.