Исчезнувшими божествами леса, Разбросанной травой кушей, Разоренными ложами из соломы, Рама не мог сдержать слезы.
viprakīrṇa ajina kuśam vipraviddha bṛsī kaṭam. dṛṣṭvā śūnya uṭaja sthānam vilalāpa punaḥ punaḥ.