Те же, которые, [идя] северным [путем], стремятся к Атману подвижничеством, воздержанностью, верой, знанием, достигают солнца. Поистине, это прибежище жизненных дыханий, это бессмертное, бесстрашное, это высшее убежище. Откуда они больше не возвращаются. Это прекращение [рождений]. Об этом такой стих:
athottareṇa tapasā brahmacaryeṇa śraddhayā vidyayātmānam anviṣyādityam abhijayante. etad vai prāṇānām āyatanam etad amṛtam ayam etat parāyaṇam. etasmān na punarāvartanta iti. eṣa nirodhaḥ. tad eṣa ślokaḥ.