Увидела обезьяна реку, которая ниспадала с той горы, Подобно возлюбленной, которая упала, встав из объятий любимого.
dadarśa ca nagāt tasmān nadīṃ nipatitāṃ kapiḥ. aṅkād iva samutpatya priyasya patitāṃ priyām.