Асурические люди не знают ни действия, ни бездействия, у них нет ни чистоты, ни (правильного) поведения, ни правды. Буквальный перевод: Ни действия, ни бездействия не знают асурические люди; У них нет ни чистоты, ни правильного поведения, ни правды.
pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca janā na vidurāsurāḥ. БхГ 16.7 na śaucaṃ nāpi cācāro na satyaṃ teṣu vidyate.