Рагхава тебя, о дивнобедрая, несомненно, приведет [обратно] в свой город. Когда Рама узнает [твой] тайный знак, безупречная,
rāghavas tvāṃ varārohe svapurīṃ nayitā dhruvam. yat tu rāmo vijānīyād abhijñānam anindite.