Сидя рядом и глядя на старшего брата, Даже в платье отшельника сияющего величием, Бхарата почтительно сложил ладони, Словно великий Индра при виде Праджапати.
upopaviṣṭastu tadā sa vīryavāṃ. stapasviveṣeṇa samīkṣya rāghavam. śriyā jvalantaṃ bharataḥ kṛtāñjali. ryathā mahendraḥ prayataḥ prajāpatim.