Если бы он попросил, Я с радостью отдал бы Бхарате И Ситу, и царство, и богатства, И желанную для каждого жизнь.
aham hi sītām rājyam ca prāṇān iṣṭān dhanāni ca. hऱ्ṣṭaḥ bhrātre svayam dadyām bharatāya apracoditaḥ.