И услышит Какутстха все без изъятия, Что сделано тобой, царевна, и сказано передо мной (в моем присутствии).
śroṣyate caiva kākutsthaḥ sarvaṃ niravaśeṣataḥ. ceṣṭitaṃ yat tvayā devi bhāṣitaṃ ca mamāgrataḥ.