Зачем, душа моя, сердца других людей ты ублажаешь? Добиться хочешь ты благ преходящих, бедами чреватых… Но если ты найдешь в себе самой спокойствие и радость, То мысли жемчугa исполнят все желания твои.
|| manaḥsaṃbodhanam || 61 pareṣāṃ cetāṃsi pratidivasamārādhya bahudhā prasādaṃ kiṃ netuṃ viśasi hṛdaya kleśakalilam | prasanne tvayyantaḥ svayamuditacintāmaṇigaṇo viviktaḥ saṅkalpaḥ kimabhilaṣitaṃ puṣyati na te || 61 ||.