На эти слова престарелый риши, Всю жизнь посвятивший аскезе, Ответил дрожащим голосом Раме, заботливому к людям:
atha ṛṣir jarayā vṛddhaḥ tapasā ca jarām gataḥ. vepamāna iva uvāca rāmam bhūta dayā param.