В уединенном месте, сидя в свободном положении, чистый, [держа] ровно шею, голову и тело, Находясь в последней ашраме, сдерживая все чувства, с преданностью поклоняясь своему учителю;
antyāśramasthaḥ sakalendriyāṇi nirudhya bhaktyā svaguruṃ praṇamya. hṛtpuṇḍarīkaṃ virajaṃ viśuddhaṃ vicintya madhye viṣadam [viśadaṃ] viśokam.