Нет, ты не дочь Ашвапати, Мудрого, праведного царя, Ты по рождению — ракшаси, Губительница отчего дома!
na tvam aśva pateḥ kanyā dharma rājasya dhīmataḥ. rākṣasī tatra jātā asi kula pradhvaṃsinī pituḥ.