Девушку, сошедшуюся с [мужчиной], высшим [по происхождению], не надо заставлять платить ничего, но имевшую связь с низшим надо заставить жить заточенной в доме.
kanyāṃ bhajantīmutkṛṣṭaṃ na kiṃ cidapi dāpayet. jaghanyaṃ sevamānāṃ tu sam̐yatāṃ vāsayedgṛhe.