И был тогда яростный бой между ними обоими, жаждущими победы, летели стрелы остриями вверх и вниз, подобные страшным крылатым змиям, а царское войско и сиддхи, обступив, наблюдали за ними. Но и непрерывными ливнями стрел не мог угасить Предводитель Васу пылавший в нем неодолимый боевой дух, как не может туча погасить водами извергнутый из себя огонь молнии.
tayor upāntasthitasiddhasainikaṃ garutmadāśīviśabhīmadarśanaiḥ babhūva yuddhaṃ tumuulaṃ jayaiṣiṇor adhomukhair ūrdhvamukhaiś ca pattribhiḥ.