Она была покрыта листьями Салы, талы и ашвакарны И, словно жертвенный алтарь, Усыпана мягкой травой кушей.
sāla tāla aśva karṇānām parṇair bahubhir āvṛtām. viśālām mṛdubhiḥ tīrṇām kuśair vedim iva adhvare.