Кто ищет общества праведных, кто рад чужим добродетелям, почтителен к старикам, Кто уважает знание, жену свою любит искренне, страшится людского суда, Кто сердцем Господу предан, кто чувства свои укрощает, и негодяев бежит — Всем, в чьей душе живут качества чистые эти, низко кланяюсь я.
|| sujanapaddhatiḥ || 51 vāñchā sajjanasaṅgame paraguṇe prītirgurau namratā vidyāyāṃ vyasanaṃ svayoṣiti ratirlokāpavādādbhayam | bhaktiḥ śūlini śaktirātmadamane saṃsargamuktiḥ khalai- rete yeṣu vasanti nirmalaguṇāstebhyo narebhyo namaḥ || 51 ||.