Поэтому, сначала обуздав чувства, о бык среди Бхарат, рази этого супостата, пожирающего знание и распознавание. Буквальный перевод: Поэтому, мощный Бхарата, обуздав сначала чувства, Одолей супостата, что пожирает уменье и знанье.
tasmāttvamindriyāṇyādau niyamya bharatarṣabha. БхГ 3.41 pāpmānaṃ prajahihyenaṃ jñānavijñānanāśanam.