Нет, ты не должен вступать В костер битвы с Рамой, Чье пламя в битве – стрелы, А топливо – лук и меч.
śara arciṣam anādhṛṣyam cāpa khaḍga indhanam raṇe. rāma agnim sahasā dīptam na praveṣṭum tvam arhasi.