Все было у нее сделано с великим тщанием, Все было украшено драгоценными камнями огромной стоимости, Не было такого великолепия даже у богов, Все обладало в ней обилием достоинств.
na tatra kiṃcinna kṛtaṃ prayatnato. na tatra kiṃcinna mahargharatnavat. na te viśeṣā niyatāḥ sureṣvapi. na tatra kiṃcinna mahāviśeṣavat.