Пусть слово досточтимого Джаядевы, которое превосходит ожерелье и затмевает красавицу, непрерывно держится на устах тех, чье сердце устремлено к Хари! Следуй за Мадхуматханой, шедшим за тобой, чарующая Радхика! (8) Стихотворный перевод: Чтущие Хари! Пускай же из уст ваших литься вовек не устанет Речь Джаядевы, красою затмившая жен и жемчужин блистанье! Сладко За Мадхусуданой преданным следовать, Радха! (8)
śrī-jayadeva-bhaṇitam adharīkṛta-hāram udāsita-vāmam. hari-vinihita-manasām adhitiṣṭhatu kaṇṭha-taṭīm avirāmam.