По воле всеведущей судьбы Он сказал ей однажды, о Рагхава: "Благо тебе! Я тобой доволен. Что сделать для тебя, милая?"
sa ca tāṃ kālayogena provāca raghunandana. parituṣṭo'smi bhadraṃ te kiṃ karomi tava priyam.