Когда ее подружки увидели Шатругхну в такой ярости, То сначала они в испуге Разбежались во все стороны,
tataḥ subhṛśa samtaptaḥ tasyāḥ sarvaḥ sakhī janaḥ. kruddham ājñāya śatrughnam vyapalāyata sarvaśaḥ.