Это в страхе перед его рождением Дрожат твердые горы, небо и земля. Громко призывая (защищающую) длань провидца, Нодхас сразу стал готовым к подвигу.
asyed u bhiyā girayaś ca dṛḷhā dyāvā ca bhūmā januṣas tujete. upo venasya joguvāna oṇiṃ sadyo bhuvad vīryāya nodhāḥ.