Похищена ракшасом моя любимая, Ее заточили в пещеру, и она, робкая, Всегда говорящая сладостно, все время рыдает Бессвязно и горестно, объятая страхом.
sā nūnam āryā mama rākṣasena hi. abhyāhṛtā kham samupetya bhīruḥ. apasvaram su svara vipralāpā. bhayena vikranditavati abhīkṣṇam.