созерцая четырёхрукого, четырёхликого, золотого (Брахмана), пусть удерживает (внимание) пять мер времени, (этим) победу над Землёй обретает. 
dhyāyaṃścaturbhujākāraṃ caturvaktraṃ hiraṇmayam. dhārayetpañcaghaṭikāḥ pṛthivījayamāpnuyāt.