А затем разбежались слуги И горожане, что за ним следовали. Оставшись один, о потомок Какутстхи, Страдая и днем и ночью,
prādravan sahitā rāma paurā ye'syānugāminaḥ. eko hi rājā kākutstha jagāma paramātmavān.