«Скорей доложите, что в Айодхью Прибыл Каушика, сын Гадхи!» Стражи, услышав эти слова, С пришедшим в смятение разумом,
śīghramākhyāta māṃ prāptaṃ kauśikaṃ gādhinaḥ sutam. tacchrutvā vacanaṃ tasya rājño veśma pradudruvuḥ.