Когда так говорил Бхарата, Славный, высокочтимый Старший брат Лакшманы Ответил ему в присутствии родичей:
punar evam bruvāṇam tu bharatam lakṣmaṇa agrajaḥ. pratyuvaca tataḥ śrīmān jnāti madhye atisatkṛtaḥ.