если мучают голодом тщетно всю толпу элементов телесных и Меня в этом смертном теле, — знай, асуры им так внушают.
karśayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ. БхГ 17.6 māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān.