Ведь Брихаспати вызвал в памяти то имя Этих громко ревущих (коров), которое было сокрыто на (их) месте. Как, разбив скорлупу, (обнаруживают) выводок птицы, (Так) он сам выгнал из горы коров утренней зари.
bṛhaspatir amata hi tyad āsāṃ nāma svarīṇāṃ sadane guhā yat. āṇḍeva bhittvā śakunasya garbham ud usriyāḥ parvatasya tmanājat.