Так сказав возничему, С великой печалью увидев В Айодхье признаки бедствия, Бхарата вошел во дворец.
malinam ca aśru pūrṇa akṣam dīnam dhyāna param kṛśam. sastrī puṃsam ca paśyāmi janam utkaṇṭhitam pure.