С распущенными волосами, Со стертой на лбу тилакой, Смотрящую вниз на землю, Уносил себе на погибель Равана.
avekṣamāṇām bahuśo vaidehīm dharaṇī talam. sa tām ākula keśāntām vipramṛṣṭa viśeṣakām. jahāra ātma vināśāya daśagrīvo manasvinām.