Как разнятся кукушка и Гаруда, Как разнятся чайка и павлин, Как разнятся стервятник и гусь, Так же различны ты и сын Дашаратхи.
yad antaram vāyasa vainateyayoḥ. yad antaram madgu mayūrayoḥ api. yad antaram haṃsa gṛdhrayoḥ vane. tad antaram dāśaratheḥ tava eva ca.