Быть может ты покинутая Месяцем, упавшая [на землю] из обители богов Рохини, лучшая из звезд, превосходящая всех своими добрыми качествами?
kiṃ nu candramasā hīnā patitā vibudhālayāt. rohiṇī jyotiṣāṃ śreṣṭhā śreṣṭhā sarvaguṇādhikā.