Ни мяса не ест Рагхава, ни меда он не вкушает (не пьет), Он ест только пятую часть еды, предписанную [аскетам] из лесных плодов.
na māṃsaṃ rāghavo bhuṅkte na cāpi madhu sevate. vanyaṃ suvihitaṃ nityaṃ bhaktam aśnāti pañcamam.