Или уже когда ее нес [Равана] по пути, где ходят сиддхи, Думаю, разорвалось сердце у благородной при виде океана.
athavā hriyamāṇāyāḥ pathi siddhaniṣevite. manye patitam āryāyā hṛdayaṃ prekṣya sāgaram.