И вот на рассвете повелитель подданных, богатый славою, выпустил в лес корову мудреца, когда отняли от вымени и привязали теленка, а супруга царя одарила ее благовониями и венками. И верная владыке людей царица, прославленная превыше всех праведных жен, последовала за нею по тропе, на которой пыль освящена была ее копытами, как следует Предание смыслу Откровения.
atha prajānmām adhipaḥ prabhāte jāyāpratigrāhitagandhamālyām vanāya pītapratibaddhavatsāṃ yaśodhano dhenum ṛṣer mumoca.