(Возможно,) ваш выезд, о Маруты, должен быть без антилоп, Даже без коней, (тот,) которым не правит никакой колесничий, Без остановки, без поводьев преодолевающий пространство. Он движется через две половины вселенной, следуя правильными путями.
aneno vo maruto yāmo astv anaśvaś cid yam ajaty arathīḥ. anavaso anabhīśū rajastūr vi rodasī pathyā yāti sādhan.