Лютня не зазвучит без струн, Без колеса не поедет колесница, Для жены нет счастья без мужа, Пусть у нее хоть сто сыновей.
na atantrī vādyate vīṇā na acakraḥ vartate rathaḥ. na apatiḥ sukham edhate yā syāt api śata ātmajā.