Обыщем весь этот лес, Где может скрываться Майгхили. Соберись с духом, потомок Какутстхи, Изгони уныние из своего сердца!»
vanam sarvam vicinuvo yatra sā janaka ātmajā. manyase yadi kākutstha mā sma śoke manaḥ kṛthāḥ.