Исполненная страсти от цветочных стрел, развлекайся под жужжанье роя пчел, опьяненных медом! Входи сюда к Мадхаве, Радха! (6) Стихотворный перевод: С ударами стрел цветочных растет желанье в тебе волной, Отдайся любви под пение пчел, впивающих мед хмельной! О Радха, входи скорей И с Мадхавой близость вновь обрети! (6)
madhu-mudita-madhupa-kula-kalita-rāve. vilasa madana-rasa-sarasa-bhāve.