Лес Дандака встретил Раму И идущего за ним Лакшману Стаями всевозможных зверей, Обезьянами, грозными тиграми,
nānā mṛga gaṇa ākīrṇam ṛkṣa śārdūla sevitam. dhvasta vṛkṣa latā gulmam durdarśa salilāśayam.