Выслушав ответ вестников, Бхарата им сказал: «Я попрощаюсь с великим царем, Скажу, что гонцы меня торопят».
bharataḥ ca api tān dūtān evam uktaḥ abhyabhāṣata. āpṛcce aham mahā rājam dūtāḥ samtvarayanti mām.