А у других изумрудные ожерелья были подобны птицам кадамба (вид гуся), А у других золотые цепочки были подобны чакравакам.
aparāsāṃ ca vaidūryāḥ kādambā iva pakṣiṇaḥ. hemasūtrāṇi cānyāsāṃ cakravākā ivābhavan.