Трижды бог этот прошагал Эту землю с сотней восхвалений – силой (своего) величия. Пусть Вишну получит первенство, (он, кто) сильнее сильного: Ведь имя этого могучего – внушающее ужас.
trir devaḥ pṛthivīm eṣa etāṃ vi cakrame śatarcasam mahitvā. pra viṣṇur astu tavasas tavīyān tveṣaṃ hy asya sthavirasya nāma.