Я воспеваю вашу деятельность, чтобы (она) усиливалась, о сочащиеся жиром. О Небо-и-Земля, слушайте меня, (вы,) две половины вселенной! Когда (наши) дни и светлые времена канут в небытие, Пусть тогда (наши) родители придадут (нам) сил (своим) медом!
arcāmi vāṃ vardhāyāpo ghṛtasnū dyāvābhūmī śṛṇutaṃ rodasī me. ahā yad dyāvo 'sunītim ayan madhvā no atra pitarā śiśītām.