При власти же беззакония, о Кришна, развращаются женщины рода, а когда испорчены женщины, о потомок Вришни, происходит смешение сословий.
adharmābhibhavātkṛṣṇa praduṣyanti kulastriyaḥ. БхГ 1.41 strīṣu duṣṭāsu vārṣṇeya jāyate varṇasaṅkaraḥ.