Как вино, лишенное вкуса, Как жертва, принесенная без сомы, Это царство, отданное другому, Не имеет ценности для Рамы.
tathā hi āttam idam rājyam hṛta sārām surām iva. na abhimantum alam rāmaḥ naṣṭa somam iva adhvaram.