На сияющую, называющуюся Пушпа, Подрагивающую сиянием драгоценных камней, Поднимающуюся выше лучших домов Великую колесницу великая обезьяна там [увидела].
puṣpāhvayaṃ nāma virājamānaṃ. ratnaprabhābhiś ca vighūrṇamānam. veśmottamānām api coccamānaṃ. mahākapis tatra mahāvimānam.