Даже во сне, закрыв глаза, Царь видит оком царской мудрости, И, гневен он или милостив, Его все равно чтят подданные.
nayanābhyām prasupto vā jāgarti naya cakṣuṣā. vyakta krodha prasādaḥ ca sa rājā pūjyate janaiḥ.