Когда одно из этих качеств всецело господствует в теле, оно делает одаренную телом [душу] изобилующей этим качеством.
yo yadaiṣāṃ guṇo dehe sākalyenātiricyate. sa tadā tadguṇaprāyaṃ taṃ karoti śarīriṇam.