Союзник сам себе тот, кто сам собой побеждён; кто же собой не владеет, тот во враждебности сам себе враждебен. Буквальный перевод: Кто сам себя победил, тот сам себе союзник, Кто же собой не владеет, тот, враждуя, себе враждебен.
bandhurātmātmanastasya yenātmaivātmanā jitaḥ. БхГ 6.6 anātmanastu śatrutve vartetātmaiva śatruvat.