После смерти именно из пяти элементов у людей, поступающих дурно, возникает другое крепкое тело, подверженное страданиям.
pañcabhya eva mātrābhyaḥ pretya duṣkṛtināṃ nṛṇām. [MV pañcabhya eva bhūtebhyaḥ ] śarīraṃ yātanārthīyamanyadutpadyate dhruvam.