О ты, в чьей ужасной пасти я совершаю жертвенное возлияние, Чтобы отпустить этих связанных, — Люди думают о тебе: «Земля», Я знаю тебя твердо — «Гибель»!
yasyās ta āsani ghore juhomy eṣāṃ baddhānām avasarjanāya kam. bhūmir iti tvābhipramanvate janā nirṛtir iti tvāhaṃ pari veda sarvataḥ.