Деревенские животные (отвернулись) от лесных (зверей). Воды потекли прочь от жажды, Я (отвернулся) от всего зла. От якшмы — для соединения с долгой жизнью.
vi grāmyāḥ paśava āraṇyair vy āpas tṛṣṇayāsaran. vy ahaṃ sarveṇa pāpmanā vi yakṣmeṇa sam āyuṣā.