Пусть тот, с чьего согласия Ушел Рама, окажется трусом В сражении, где сверкает оружие, Бьются кони, слоны и колесницы!
hasti aśva ratha sambādhe yuddhe śastra samākule. mā sma kārṣīt satām dharmam yasya āryo anumate gataḥ.