«Ни изгнание из царства, Ни разлука с друзьями Не печалят моего сердца, Когда вижу эту прекрасную гору.
na rājyād bhraṃśanam bhadre na suhṛdbhir vinā bhavaḥ. mano me bādhate dṛṣṭvā ramaṇīyam imam girim.