«Я есмь Агни, Джатаведас по рождению, Жир — мой глаз, амрита во рту у меня. Трехчастная песнь, мера пространства, Неистощимый жар, жертвенное возлияние — (вот что) я по имени».
agnir asmi janmanā jātavedā ghṛtam me cakṣur amṛtam ma āsan. arkas tridhātū rajaso vimāno 'jasro gharmo havir asmi nāma.