Равно прозревая везде равно пребывающего господа, он не вредит сам себе и так идёт высочайшим Путём. Буквальный перевод: Ибо везде равно пребывающего Господа прозревая, Он сам себе не вредит и так на высший Путь вступает.
samaṃ paśyanhi sarvatra samavasthitamīśvaram. БхГ 13.28 na hinastyātmanātmānaṃ tato yāti parāṃ gatim.