(когда) йогин в состоянии кубка – это пратьяхарой зовётся. Что бы он ни увидел глазами, пусть «это – Сам» распознает,
yogī kumbhakamāsthāya pratyāhāraḥ sa ucyate. yadyatpaśyati cakśurbhyāṃ tattadātmeti bhāvayet.