Потеряв все свое оружие И оставшись с одним мечом, Равана побежал прочь, Прижав к груди дочь Джанаки.
tam prahṛṣṭam nidhāya aṅke rāvaṇam janaka ātmajām. gacchantam khaḍga śeṣam ca praṇaṣṭa hata sādhanam.