Готов был оставить свое тело И взойти, могучий, на небо. Услышав слово Вирадхи, Рагхава приказал Лакшмане:
babhūva svarga saṃprāpto nyasta deho mahābalaḥ. tat śrutvā rāghavaḥ vākyam lakṣmaṇam vyādideśa ha.