[Существуют] нерожденная, единая, красная, белая и черная, производящая многочисленное потомство, подобное [ей]; И один нерожденный, любящий, лежит рядом; другой нерожденный покидает ее, вкусив наслаждение.
ajām ekāṃ lohitaśuklakṛṣṇāṃ bahvīḥ prajāḥ sṛjamānāṃ sarūpāḥ ajo hy eko juṣamāṇo 'nuśete jahāty enāṃ bhuktabhogām ajo 'nyaḥ.