[Яма сказал:] «Я поведаю тебе о небесном огне — внимай же мне, Начикетас, постигая [это]. Знай, что [этот огонь] — достижение бесконечного мира, основа, скрытая в тайнике [сердца]».
pra te bravīmi tad u me nibodha svargyam agniṃ naciketaḥ prajānan. anantalokāptim atho pratiṣṭhāṃ viddhi tvam etaṃ nihitaṃ guhāyām.