«Якшини, бык среди мудрецов, Слыли всегда слабосильными. Как же досталась немощной Тараке Сила многих тысяч слонов?»
alpavīryā yadā yakṣī śrūyate munipuṅgava. kathaṃ nāgasahasrasya dhārayatyabalā balam.