Когда любимый к ложу подошел, Узлы одежды сами развязались, Лишь тонкий ослабевший поясок Едва держал на бедрах мое платье. Но как поведать, что случилось после, Подруга? Ведь когда в его обьятьях Я оказалась, то затмился разум. Где я была? Где он? И как любили Друг друга мы? Не помню я. Не помню…
97 kānte talpamupāgate vigalitā nīvī svayaṃ tatkṣaṇāt vāso viślathamekhalāguṇadhṛtaṃ kiñcinnitambe sthitam | etāvatsakhi vedmi sāmpratamahaṃ tasyāṅgasaṅge punaḥ ko'yaṃ kāsmi rataṃ nu vā kathamiti svalpāpi me na smṛtiḥ.