Несущая (на себе) глупого, несущая (и) почтенного, Терпящая наличие хорошего-и-плохого, Земля в согласии с кабаном Раскрывается для дикого борова.
malvaṃ bibhratī gurubhṛd bhadrapāpasya nidhanaṃ titikṣuḥ. varāheṇa pṛthivī saṃvidānā sūkarāya vi jihīte mṛgāya.