Плодоносными (оказались) упорство Рагхавы и рвение Сугривы И радость моей души, найдя характер (добродетель) Ситы.
saphalo rāghavodyogaḥ sugrīvasya ca saṃbhramaḥ. śīlam āsādya sītāyā mama ca prīṇitaṃ manaḥ.