Сзади, спереди, снизу, сверху Как поэт защити нас поэтическими силами, о Агни. Как друг — друга, (ты), нестареющий, (защити) нас для старости, О Агни, нас смертных — ты, бессмертный!
paścāt purastād adharād utottarāt kaviḥ kāvyena pari pāhy agne. sakhā sakhāyam ajaro jarimne agne martām̐ amartyas tvaṃ naḥ.