Притягивающий к себе пищу, нестареющий, Жадно требующий поддержки, он поднимается в кустах. Как у скакуна, сверкает (у него) спина, когда его кропят (топленым маслом). Он взревел, грохоча, как вершина неба.
ā svam adma yuvamāno ajaras tṛṣv aviṣyann ataseṣu tiṣṭhati. atyo na pṛṣṭham pruṣitasya rocate divo na sānu stanayann acikradat.