Устремленное вверх, оно бодрствует среди спящих, Оно не падает плашмя. Никто не слышит, Чтобы оно спало среди спящих.
ūrdhvaḥ supteṣu jāgāra nanu tiryaṅ ni padyate. na suptam asya supteṣv anu śuśrāva kaś cana.