Четыре кувшина я даю четырехкратно. Полных молока, с водою, с простоквашей. Пусть войдут в тебя все эти потоки. Набухая от меда в небесном мире! Пусть приблизятся к тебе полные пруды лотосов!
caturaḥ kumbhāṃś caturdhā dadāmi kṣīreṇa pūrnām̐ udakena dadhnā. etās tvā dhārā upa yantu sarvāḥ svarge loke madhumat pinvamānā upa tvā tiṣṭhantu puṣkariṇīḥ samantāḥ.