Разгневанный Какутстха, не в силах Противиться уловкам Маричи, Остановился передохнуть В тени на лесной лужайке.
āsīt kruddhaḥ tu kākutstho vivaśaḥ tena mohitaḥ. atha avatasthe suśrāntaḥ cchāyām āśritya śādvale.