Твое рожденье, когда ты жаждешь пищи, о Агни, - (это) рывок вперед. Как будто заодно, ты пронизываешь все живые существа. Пусть наши упряжки, наши молитвы добиваются (наград)! Они движутся вперед, как пастух, (действуя) сами по себе.
pravat te agne janimā pitūyataḥ sācīva viśvā bhuvanā ny ṛñjase. pra saptayaḥ pra saniṣanta no dhiyaḥ puraś caranti paśupā iva tmanā.