Когда царевна услышала, что оба льва среди людей здоровы и благополучны, Она затрепетала от радости всем телом и сказала Хануману:
sā tayoḥ kuśalaṃ devī niśamya narasiṃhayoḥ. prītisaṃhṛṣṭasarvāṅgī hanūmāntam athābravīt.