Зачем ты даешь волю тяжкой печали в сердце? Внемли моим словам о нежеланной разлуке. Эй, разгневанная, не гневайся на Мадхаву! (6) Стихотворный перевод: Слушай меня — откажись от разлуки, И позабудутся тяжкие муки. Пусть не гневит Гневную дивного Мадхавы вид! (6)
janayasi manasi kim iti guru-khedam. śṛṇu mama vacanam anīhita-bhedam.