Дыша покоится жизнь, (хоть она и) быстротечна, Шевелясь, (но оставаясь) твердой среди рек. Дух жизни умершего бродит по своей воле. Бессмертный — из одного лона со смертным.
anac chaye turagātu jīvam ejad dhruvam madhya ā pastyānām. jīvo mṛtasya carati svadhābhir amartyo martyenā sayoniḥ.