Твои пышные бедра долго бездействовали — развлекайся в гуще свежих побегов широко раскинувшихся лиан! Входи сюда к Мадхаве, Радха! (5) Стихотворный перевод: Довольно томиться бедрам твоим в бесплодной своей красе, Отдайся любви в сплетенье лиан, раскинувших щедро сень! О Радха, входи скорей И с Мадхавой близость вновь обрети! (5)
vitata-bahu-valli-nava-pallava-ghane. vilasa ciram alasa-pīna-jaghane.