Если ты встретишься в бою с Рамой, Твоя жизнь окажется под угрозой, Но, переча мне, ты будешь тут же мною убит. Подумай об этом и выбирай, что тебе лучше».
āsādyā tam jīvita saṃśayaḥ te. mṛtyur dhruvo hi adya mayā virudhyataḥ. etat yathāvat parigṛhya buddhyā. yat atra pathyam kuru tat tathā tvam.