Поющую голосами множества потоков (водопадов), С высящимися деодарами, словно стоящую с поднятыми вверх руками,
pragītam iva vispaṣṭam nānāprasravaṇasvanaiḥ. devadārubhir uddhūtair ūrdhvabāhumiva sthitam.