Ради блага господина и всего рода Рагху, Ради сохранения царского дома Усердные гонцы, не желая медлить, Въехали ночью в этот город.
bhartuḥ priya artham kula rakṣaṇa artham. bhartuḥ ca vaṃśasya parigraha artham. aheḍamānāḥ tvarayā sma dūtā. rātryām tu te tat puram eva yātāḥ.