Тогда царевич (Ангада) с позволения старших обезьян во главе с Джамбаваном (или почтив старших обезьян во главе с Джамбаваном), Дал им разрешение отведать меду.
tataḥ kumāras tān vṛddhāñ jāmbavatpramukhān kapīn. anumānya dadau teṣāṃ nisargaṃ madhubhakṣaṇe.