Пять тысяч служанок, Все украшенные драгоценностями, Будут прислуживать тебе, Сита, Если ты станешь моей женой».
pañca dāsyaḥ sahasrāṇi sarva ābharaṇa bhūṣitāḥ. sīte paricariṣyanti bhāryā bhavasi me yadi.