С волосами, которые были распущены, с растрепавшимися пышными гирляндами, с разбросанными превосходными украшениями Во время питья и [любовных] утех (упражнений), с душами, охваченными сном,
vyāvṛttakacapīnasrakprakīrṇavarabhūṣaṇāḥ. pānavyāyāmakāleṣu nidropahṛtacetasaḥ.