«Почему Хари не спешит на свидание?» — снова и снова говорит она подруге. О владыка Хари, Радха изнемогает в своем жилище! (5) Стихотворный перевод: Все те же в устах ее слышатся речи: «К чему он так медлит? — Ведь время для встречи!» В беседке одна, О Хари, беспомощно гибнет она! (5)
tvaritam upaiti na katham abhisāram. harir iti vadati sakhīm anuvāram.