Твое послушание долгу Не нравится и остальным людям. Как может твой разум потворствовать Желанию двух корыстных, Злейших твоих врагов, Что лишь зовутся родичами?
mansā'pi katham kāmam kuryāstvam kāmavṛttayoḥ. tayostvahitayornityam śatrvoḥ pitrabhidhānayoḥ.