Знай же, что Атман — владелец колесницы; тело, поистине, — колесница; Знай, что рассудок — колесничий; разум, поистине, — поводья.
ātmānaṃ rathinaṃ viddhi śarīraṃ ratham eva tu. buddhiṃ tu sārathiṃ viddhi manaḥ pragraham eva ca.