Он, желтоглазый, приблизившись к той обезьяне, Подобной огню, который разрушит мир в конце юги, когда все живые существа погибнут, Смутившийся от изумления, Смотрел [на Ханумана] Акша почтительным взглядом.
sa taṃ samāsādya hariṃ harīkṣaṇo;. yugāntakālāgnim iva prajākṣaye. avasthitaṃ vismitajātasambhramaḥ;. samaikṣatākṣo bahumānacakṣuṣā.