«Ты достигла желанного, Кайкейи. Наслаждайся безмятежно царством! Ведь избавиться от государя Было целью твоей, злодейка.
sakāmā bhava kaikeyi bhunkṣva rājyam akaṇṭakam. tyaktvā rājānam eka agrā nṛśaṃse duṣṭa cāriṇi.