Когда в битву такую вступает, исполняется радости кшатрий, словно дверь приоткрытую рая пред собою увидел внезапно.
yadṛcchayā copapannaṃ svargadvāramapāvṛtam. БхГ 2.32 sukhinaḥ kṣatriyāḥ pārtha labhante yuddhamīdṛśam.