И направился к городу Ланке С плачущей Майтхили в руках. Равана был исполнен радости, Но, будто змею с ядовитым жалом,
jagāma rudatīm gṛhya maithilīm rākṣasa īśvaraḥ. tām jahāra susaṃhṛṣṭo rāvaṇo mṛtyum ātmanaḥ.