Портящий мост [и такие эмблемы, как] флаг, шест или изображения, пусть это все исправит и уплатит пятьсот [пан].
saṅkramadhvajayaṣṭīnāṃ pratimānāṃ ca bhedakaḥ. pratikuryācca tat sarvaṃ pañca dadyātśatāni ca.