«Подлежит выполнению», кто так совершает необходимые действия, Арджуна, отрешась от привязанностей и плодов, отрешенье того саттвично. Буквальный перевод: "Подлежит выполненью", - кто так совершает необходимые действия, Арджуна, Отрешась от привязанности и плодов, отрешенье того саттвично.
kāryamityeva yatkarma niyataṃ kriyate'rjuna. БхГ 18.9 saṅgaṃ tyaktvā phalaṃ caiva sa tyāgaḥ sāttviko mataḥ.