Вследствие пользы знания Веды пусть он почитает здесь как гуру того, кто кому-нибудь передает знание Веды (cmti), - [будь то] мало или много.
alpaṃ vā bahu vā yasya śrutasyaupakaroti yaḥ. tamapīha guruṃ vidyātśrutaupakriyayā tayā.