Не горюй, не печалься, царица. Не коснутся несчастия Рамы, И ты вскоре опять его увидишь, Увидишь Ситу и Лакшману.
mā śoko devi duḥkham vā na rāame dṛahyऱ्W'śivam. kṣipram drakṣyasi putram tvam sasītam saha lakṣmaṇam.