Однако отрешение, о мощнорукий, трудно достижимо для неподвизающегося; преданный йоге мудрец (муни) без замедления приходит к Брахмо. Буквальный перевод: Но отреченья, могучий, трудно достичь, без йоги: Преданный йоге мудрец скоро вступает в Брахмо.
sannyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ. БхГ 5.6 yogayukto munirbrahma nacireṇādhigacchati.