Усилия, которые ты приложил ради меня, тогда окажутся тщетными, Великое благо [будет], если ты придешь [сюда] вместе с Рамой.
ārambhas tu madartho 'yaṃ tatas tava nirarthakaḥ. tvayā hi saha rāmasya mahān āgamane guṇaḥ.