Приняв свой истинный облик, Одетый в красное платье, Владыка ракшасов смотрел На жену-сокровище Ситу,
pratipede svakam rūpam rāvaṇo rākṣasa adhipaḥ. rakta aṃbara dharaḥ tasthau strī ratnam prekṣya maithilīm.