Того [царя], который удерживает в подчинении [его вероломных] подданных и войско врага, пусть он чтит всегда со всем старанием, как гуру.
[M 176a] nigrahaṃ prakṛtīnāṃ ca kuryādyo 'ribalasya ca. [M 176c] upaseveta taṃ nityaṃ sarvayatnairguruṃ yathā.