И тогда решил великий риши, Помня о промысле Брахмы, Сотворить такими стихами Поэму о жизни Рамы — «Рамаяну».
tasya buddhiriyaṃ jātā maharṣerbhāvitātmanaḥ. kṛtsnaṃ rāmāyaṇaṃ kāvyamīdṛśaiḥ karavāṇyaham.