(Сарама:)  “Я рыщу, посланная как вестница Индры, В поисках ваших несметных сокровищ, о Пани. Из страха, что (я) перепрыгну, она помогла нам в этом. Так я перебралась через воды Расы.”
indrasya dūtīr iṣitā carāmi maha icchantī paṇayo nidhīn vaḥ.  atiṣkado bhiyasā tan na āvat tathā rasāyā ataram payāṃsi.