То правдивый, то лживый, то грубый, то ласковый, То жестокость являющий, то милосердие, То растящий богатства, то щедро их дарящий — Многолик, как гетера, искусный в правлении.
38 satyānṛtā ca paruṣā priyavādinī ca hiṃsrā dayālurapi cārthaparā vadānyā | nityavyayā pracuranityadhanāgamā ca vārāṅganeva nṛpanītiranekarūpā || 38 ||.