Размышляй обо мне, почитай меня, жертвуй мне, совершай поклонение мне; так ты придёшь ко мне, предавшись мне, (поставив) меня высшей Целью. Буквальный перевод: Размышляй обо Мне, Меня почитай; Мне жертвуй; Мне совершай поклоненье, Так ты придёшь ко Мне, Мне предавшись, поставив Меня высшей Целью.
manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru. БхГ 9.34 māmevaiṣyasi yuktvaivamātmānaṃ matparāyaṇaḥ.