Разойдись! Сделай место (для него)! Пусть освободишь ты от петли связанного! Как зародыш, выпавший из лона, Пребывай на всех дорогах!
vi jihīṣva lokam kṛṇu bandhān muñcāsi baddhakam. yonyā iva pracyuto garbhaḥ pathaḥ sarvām̐ anu kṣiya.