Поэтому не подобает нам убивать сынов Дхритараштры, своих родственников; ведь убив свой род, как сможем мы быть счастливы, Мадхава. Буквальный перевод: Не надлежит убивать нам кровных сынов Дхритараштры, Ведь погубив свой род, как можем счастливыми быть, Мадхава?
tasmānnārhā vayaṃ hantuṃ dhārtarāṣṭrānsabāndhavān. БхГ 1.37 svajanaṃ hi kathaṃ hatvā sukhinaḥ syāma mādhava.