И тогда рыдающей Каусалье, Сраженной многими бедами, Почтительно сложив ладони, Так сказал благородный Бхарата:
evam vilapamānām tām bharataḥ prānjalis tadā. kausalyām pratyuvāca idam śokaiḥ bahubhir āvṛtām.