Аскетизм для брахмана - [приобретение священного] знания, аскетизм для кшатрия - охрана [народа], аскетизм для вайшия - хозяйственная деятельность (vartta), аскетизм для шудры - услужение (sevana).
[M 235a] ṛṣayaḥ sam̐yatātmānaḥ phalamūlānilāśanāḥ. [M 235c] tapasaiva prapaśyanti trailokyaṃ sacarācaram.