Она прижималась к деревьям, Обнимала их, будто лиана, Но снова и снова: «Идем, идем», – Приказывал ей владыка ракшасов.
tām latām iva veṣṭantīm āliṅgantīm mahādrumān. muñca muñca iti bahuśaḥ pravadan rākṣasa adhipaḥ.