Кто знает, что эта ратхантара выткана на огне, тот светится божественным знанием, бывает поедателем пищи, достигает полного срока жизни, живет в блеске, богат потомством и скотом, велик славой. Да не глотает он воду; и не плюет перед огнем – такова заповедь.
sa ya evam etad rathaṃtaram agnau protaṃ veda. brahmavarcasy: annādo bhavati. sarvam āyur eti. jyog jīvati. mahān prajayā paśubhir bhavati. mahān kīrtyā. na pratyaṅṅ agnim ācāmen na niṣṭhīvet. tad vratam.