Должно сперва пребывать, скорчившись телом, внутри нечистой утробы нам. В юности радости дни вечно несчастье мрачит разлуки с любимыми. В старости будем терпеть стрелы насмешек от дев, глядящих с презрением. Люди, скажите, молю, можно ль в сансаре сыскать хоть крохотку счастья нам?
37 kṛcchreṇāmedhyamadhye niyamitatanubhiḥ sthīyate garbhavāse kāntāviśleṣaduḥkhavyatikaraviṣamo yauvane copabhogaḥ | vāmākṣīṇāmavajñāvihasitavasatirvṛddhabhāvo'pyasādhuḥ saṃsāre re manuṣyā vadata yadi sukhaṃ svalpamapyasti kiñcit || 37 ||.