Где-то желтая, как марена, Где-то зеленая, как жемчуг, Где-то прозрачная, как алмаз, Где-то сияет, как пламя.
puṣya arka ketuka ābhāḥ ca kecij jyotī rasa prabhāḥ. virājante acala indrasya deśā dhātu vibhūṣitāḥ.