Где же вы вечером, где утром, о Ашвины, Куда совершаете заезд, где ночевали? Кто возьмет вас к себе в постель, как вдова - деверя, Как женщина молодого мужчину (пригласит) на свидание?
kuha svid doṣā kuha vastor aśvinā kuhābhipitvaṃ karataḥ kuhoṣatuḥ. ko vāṃ śayutrā vidhaveva devaram maryaṃ na yoṣā kṛṇute sadhastha ā.