В граде с девятью вратами наделенный телом «гусь» устремляется наружу — Властитель всего мира, неподвижного и движущегося.
navadvāre pure dehī haṃso lelāyate bahiḥ vaśī sarvasya lokasya sthāvarasya carasya ca.