Тогда прекрасных (достойных лучших украшений), чистых душою, Их женщин там благочестивых, Привязанных душой к любимым и хмельным (возбуждающим) напиткам, Увидел [Хануман], сияющих словно звезды.
tato varārhāḥ suviśuddhabhāvās. teṣāṃ striyas tatra mahānubhāvāḥ. priyeṣu pāneṣu ca saktabhāvā. dadarśa tārā iva susvabhāvāḥ.