Мудрецы были пожраны жадной алчбой. Запятнались владыки гордынею злой. Остальные невежеством поражены. И отныне поэтов слова не нужны.
|| mūrkhapaddhatiḥ || 2 boddhāro matsaragrastāḥ prabhavaḥ smayadūṣitāḥ | abodhopahatāścānye jīrṇamaṅge subhāṣitam || 2 ||.