Увидев подошедшего Сумантру, Старцы, желающие счастья Раме, Поспешили со своих кресел Подняться ему навстречу.
te samīkṣya samāyāntaṃ rāmapriyacikīrṣavaḥ. sahasotpatitāḥ sarve hyasanebhyaḥ sasambhramāḥ.