По совету Рожденного в горшке Рама поселился в лесу Панчавати, где жил, не преступая пределов его, как некогда гора Виндхья осталась в прежнем своем положении по велению того же мудреца.
pañcavaṭyāṃ tato rāmaḥ śāsanāt kumbhajanmanaḥ anapoṣhasthitis tasthau vindhyādriḥ prakṛtāv iva.