[Затем] кое-как освободившись от тех обезьян, бык среди обезьян (Дадхимукха) Придя в укромное место, сказал своим слугам, пришедшим [к нему]:
sa kathaṃ cid vimuktas tair vānarair vānararṣabhaḥ. uvācaikāntam āgatya svān bhṛtyān samupāgatān.