Оно вертится с одним колесом, с одним ободом. С тысячей слогов: вперед — на восток, вспять — на запад. Половиной оно породило все мироздание. (Та), что (другая) его половина, — где она оказалась?
ekacakraṃ vartata ekanemi sahasrākṣaraṃ pra puro ni paścā. ardhena viśvaṃ bhuvanaṃ jajāna yad asyārdhaṃ kva tad babhūva.