Эти прекрасные женщины, сильно привязанные душой к Раване, Не владея собой, доставляли удовольствие своим соперницам.
atyarthaṃ saktamanaso rāvaṇe tā varastriyaḥ. asvatantrāḥ sapatnīnāṃ priyam evācaraṃs tadā.