Покрытую разнообразными деревьями, на которых росли цветы и плоды, Где постоянно летали радостные (опьяненные страстью) кукушки и пчелы,
vṛtāṃ nānāvidhair vṛkṣaiḥ puṣpopagaphalopagaiḥ. kokilair bhṛṅgarājaiś ca mattair nityaniṣevitām.