Несчастную, плачущую Ситу, Едва не теряющую сознание, Рама обнял обеими руками И, утешая, сказал такое слово:
tām pariṣvajya bāhubhyām visamjñām iva duhkhitām. uvāca vacanam rāmaḥ pariviśvāsayaṃs tadā.