Эти самые, грозные силой, образуя отважную рать, Запрягли себе обе хорошо укрепленные половины вселенной. И тогда среди них появилась Родаси, Испускающая собственное сияние, словно источник света.
ta id ugrāḥ śavasā dhṛṣṇuṣeṇā ubhe yujanta rodasī sumeke. adha smaiṣu rodasī svaśocir āmavatsu tasthau na rokaḥ.