«Как смеешь ты, сын Дашаратхи, Расточать себе такие хвалы! До сих пор ты убивал в битве Только обычных ракшасов.
prākṛtān rākṣasān hatvā yuddhe daśaratha ātmaja. ātmanā katham ātmānam apraśasyam praśaṃsasi.