Он, Рама, — лучший из мудрецов, Он — воплощение подвижничества, Он — вечная, высшая добродетель, Он — олицетворение силы!»
eṣa rāma muniśreṣṭha eṣa vigrahavān tapaḥ. eṣa dharmaḥ paro nityaṃ vīryasyaiṣa parāyaṇam.