Вместе сливаются потоки (речи), словно ручейки. Очищаемые внутри сердцем (и) мыслью. Бегут эти волны жира. Словно газели, мчащиеся от стрелы.
samyak sravanti sarito na dhenā antar hṛdā manasā pūyamānāḥ. ete arṣanty ūrmayo ghṛtasya mṛgā iva kṣipaṇor īṣamāṇāḥ.