Вечный Создатель измыслил завесу Для украшенья и пользы невеждам, (А особливо — в собрании мудрых), Имя же этой завесе — молчанье.
7 svāyattamekāntaguṇaṃ vidhātrā vinirmitaṃ chādanamajñatāyāḥ | viśeṣataḥ sarvavidāṃ samāje vibhūṣaṇaṃ maunamapaṇḍitānām ||7||.