Не видя Ситы, владыки людей Рамы супруги, лучшего из говорящих (самого красноречивого), Была долго охвачена скорбью Обезьяна, словно ослабев (пребывая в помрачении) некоторое время.
sītām apaśyan manujeśvarasya. rāmasya patnīṃ vadatāṃ varasya. babhūva duḥkhāpahataś cirasya. plavaṃgamo manda ivācirasya.