Мне не по сердцу, чтобы другой Заменил меня в изгнании. То, что сказала Кайкейи, — сказано, То, что сделал отец, — сделано.
upadhir na mayā kāryo vana vāse jugupsitaḥ. yuktam uktam ca kaikeyyā pitrā me sukṛtam kṛtam.