Хотела лицо его видеть — но долу глаза опустила. Хотела слова его слышать — ладонями уши закрыла. Старалась, чтоб он не заметил на коже озноба страсти, Но что было делать, коль кaнчука сама распалась на части?
12 tadvaktrābhimukhaṃ mukhaṃ vinamitaṃ dṛṣṭiḥ kṛtā pādayo- stasyālāpakutūhalākulatare śrotre niruddhe mayā | pāṇibhyāṃ ca tiraskṛtaḥ sapulakaḥ svedodgamo gaṇḍayoḥ sakhyaḥ kiṃ karavāṇi yānti śatadhā matkañcukīsandhayaḥ.