Поэтому государю (svamin), подобному Яме, отбросив симпатии и антипатии, надо поступать, как Яма, подавляя гнев, обуздывая свои чувства.
tasmādyama iva svāmī svayaṃ hitvā priyāpriye. varteta yāmyayā vṛttyā jitakrodho jitaindriyaḥ.