Ты же — или войди в огонь, Или сама ступай в лес Дандаку, Или завяжи веревку на шее! Нет для тебя иного исхода.
sā tvamagnim praviśa vā svayam vā daṇḍakānviśa. rajjum badhāna vā kaṇṭhe na hi te'nyatparāyaṇam.