«Грозное дело ныне совершено тобой, убито великое существо. Исполняй [теперь] цель намеченную беспрепятственно, о лучший из обезьян!
bhīmam adya kṛtaṃ karma mahat sattvaṃ tvayā hatam. sādhayārtham abhipretam ariṣṭaṃ plavatāṃ vara.