Чего мы не творим для поддержанья жизни эфемерной! Ее сравнить бы мог я с каплей влаги на листе кувшинки. И все же мы грешим пред богачом, алчбою одержимым, Себя превознося, утратив разом гордость, стыд и разум.
5 amīṣāṃ prāṇānāṃ tulitabisinīpatrapayasāṃ kṛte kiṃ nāsmābhirvigalitavivekairvyavasitam | yadāḍhyānāmagre draviṇamadaniḥsañjñamanasāṃ kṛtaṃ mlānavrīḍairnijaguṇakathāpātakamapi || 5 ||.