«Осталось сделать немного. Нашел я черноглазую. Помимо трех средств (sāman, dana, bheda), вижу здесь четвертое (daṇḍa).
alpaśeṣam idaṃ kāryaṃ dṛṣṭeyam asitekṣaṇā. trīn upāyān atikramya caturtha iha dṛśyate.