Так сказали Рагхаве отшельники-брахманы И благословили его, сложив в почтении руки. И Рама, губитель врагов, с Ситой и Лакшманой Вошел в лес, как солнце входит в темную тучу.
iti iva taiḥ prānjalibhiḥ tapasvibhir. rdvijaiḥ kṛta svastyayanaḥ param tapaḥ. vanam sabhāryaḥ praviveśa rāghavaḥ. salakṣmaṇaḥ sūrya iva abhra maṇḍalam.