Снова и снова, о мощнорукий, Вспоминая доброту Бхараты, Я чувствую меньше беспокойства За моего отца с матерью.
bharatasya ānṛśaṃsatvam sañcintya aham punaḥ punaḥ. na anuśocāmi pitaram mātaram ca api lakṣmaṇa.