Джанаки, которая счастливо спала вместе с тобой, первая проснулась. Внезапно слетела ворона и ранила ее в грудь.
sukhasuptā tvayā sārdhaṃ jānakī pūrvam utthitā. vāyasaḥ sahasotpatya virarāda stanāntaram.