Из деревьев я ашваттха; из дэвариши я Нарада; из гандхарвов я Читраратха; из блаженных я муни Капила; Буквальный перевод: Из деревьев - ашваттха, из божественных риши - Нарада; Из гандхарвов Я Читраратха, из блаженных Я муни Капила.
aśvatthaḥ sarvavṛkṣāṇāṃ devarṣīṇāṃ ca nāradaḥ. БхГ 10.26 gandharvāṇāṃ citrarathaḥ siddhānāṃ kapilo muniḥ.