Стенающему так горько, с убитым сердцем, Теряющему сознание, плачущему Раме Сохранивший мужество сын Сумитры Сказал, рассудительный, разумное слово:
iti iva tam śoka vidheya deham. rāmam visañjñam vilapantam eva. uvāca saumitriḥadīna sattvaḥ. nyāye sthitaḥ kāla yutam ca vākyam.