«Нектар (амрита), смешанный с ядом, - твои, обезьяна, слова, О том, что Рама думает по-прежнему [обо мне] и о том, что он целиком погружен в скорбь.
amṛtaṃ viṣasampṛktaṃ tvayā vānara bhāṣitam. yac ca nānyamanā rāmo yac ca śokaparāyaṇaḥ.