Не следует проходить нарочно по тени [от статуй] богов, [по тени] гуру, царя, снатаки, рыжего, а также [брахмана], посвященного для совершения жертвоприношения.
devatānāṃ guro rājñaḥ snātakācāryayostathā. nākrāmet kāmataśchāyāṃ babhruṇo dīkṣitasya ca.