Ради меня освободи, Бхарата, Царя от бремени его долга, Спаси отца и порадуй мать, О сведущий в добродетели!
ṛṇān mocaya rājānam mat kṛte bharata prabhum. pitaram trāhi dharmajna mātaram ca abhinandaya.