Дева невинная! Вижу впервые столь бесподобный лучницы дар. Ты не стрелою сердца пронзаешь, а тетивою пленительных чар.
13 mugdhe dhānuṣkatā keyamapūrvā tvayi dṛśyate | yathā vidhyasi cetāṃsi guṇaireva na sāyakaiḥ || 13 ||.