Выслушав слово советников, Приятное и желанное, Бхарата приказал возничему: «Запряги для меня колесницу!»
mantriṇām vacanam śrutvā yathā abhilaṣitam priyam. abravīt sārathim vākyam ratho me yujyatām iti.