На три гуны направлены Веды: отрешись от трех гун, Арджуна! Будь недвойствен, чужд обретенью, полон саттвы, всегда обуздан!
traiguṇyaviṣayā vedā nistraiguṇyo bhavārjuna. БхГ 2.45 nirdvandvo nityasattvastho niryogakṣema ātmavān.