Пораженная снова в самое сердце Словами Мантхары, острыми как стрелы, Положив руку на грудь, царица Кайкейи В гордыне и гневе так отвечала:
tathātividdhā mahiṣi tu kubjayā. samāhatā vāgiṣubhirmuhurmuhuḥ. vidhāya hastau hṛdaye'tivismitā. śśaṃsa kubjāṃ kupitā punaḥ punaḥ.