Пылающим хвостом тот город с башнями и воротами Сжег я без страха, словно огонь в конце юги – живые существа.
pucchena ca pradīptena tāṃ purīṃ sāṭṭagopurām. dahāmy aham asambhrānto yugāntāgnir iva prajāḥ.