Когда они, грозно выезжающие, заставляли грохотать горы, Или, мужественные, сотрясали спину неба, Каждое лесное дерево боится вашей процессии. Растение кидается прочь, словно на колеснице.
yat tveṣayāmā nadayanta parvatān divo vā pṛṣṭhaṃ naryā acucyavuḥ. viśvo vo ajman bhayate vanaspatī rathīyantīva pra jihīta oṣadhiḥ.