Дома, сияющие разнообразными богатствами, Почитаемые даже богами и асурами, Лишенные каких-либо недостатков, Обретенные собственной силой [Раваны], увидела обезьяна.
gṛhāṇi nānāvasurājitāni. devāsuraiś cāpi supūjitāni. sarvaiś ca doṣaiḥ parivarjitāni. kapir dadarśa svabalārjitāni.