Повсюду были развешаны Платья из лыка и травы куши, Хранящие блеск деяний брахманов, Словно солнце – свое сияние.
kuśacīraparikṣiptaṃ brāhmyāṃ lakṣyāsamāvṛtam. yathā pradīptaṃ durdarśaṃ gagane sūryamaṇḍalam.