Подобные Меру и Мандаре, подобные огромным взбешенным слонам, Могучие, с великими телами, они словно бы застилали собой небо.
merumandarasaṃkāśā mattā iva mahāgajāḥ. chādayanta ivākāśaṃ mahākāyā mahābalāḥ.