– Так, дорогой, схватив за руки, ведут человека [говоря]: "Он утащил, он совершил воровство, раскалите для него топор!" И если он совершил это [воровство], то он делает себя лжецом. Стремящийся к лжи, покрыв себя ложью, он берется за раскаленный топор. Он обжигается, и тогда его убивают.
puruṣaṃ somyota hastagṛhītam ānayanti. apahārṣīt steyam akārṣīt paraśum asmai tapateti. sa yadi tasya kartā bhavati tata evānṛtam ātmānaṃ kurute. so 'nṛtābhisaṃdho 'nṛtenātmānam antardhāya paraśuṃ taptaṃ pratigṛhṇāti. sa dahyate. atha hanyate.