Деревья, на которых гнездились Стаи всевозможных птиц, Сгибая под ветром свои вершины, Казалось, шептали ей: «Не бойся!»
utpāta vāta abhihatā nānā dvija gaṇa āyutāḥ. mā bhaiḥ iti vidhūta agrā vyājahruḥ iva pādapāḥ.