«Царевна, я посланник, пришедший к тебе по велению Рамы. Вайдехи, благополучен Рама и спрашивает о твоем благополучии.
ahaṃ rāmasya saṃdeśād devi dūtas tavāgataḥ. vaidehi kuśalī rāmaḥ sa tvāṃ kauśalam abravīt.