Имея повсюду глаза и повсюду лицо, Повсюду - руки и повсюду - ноги, Он сплавляет (все) вместе (своими) руками, (своими) крыльями, Порождая небо и землю, единый бог.
viśvataścakṣur uta viśvatomukho viśvatobāhur uta viśvataspāt. sam bāhubhyāṃ dhamati sam patatrair dyāvābhūmī janayan deva ekaḥ.