Оказавшись в беде, сынок, Как смогу я спокойно глядеть В лицо Кайкейи, всегда гневной И говорящей со мною грубо?
nityakrodhatayā tasyāḥ kathaṃ nu kharavādi tat. kaikeyyā vadanam draṣṭum putra śakṣyāmi durgatā.