Лет юных аромат, что предвещает наслажденья страсти, Надежнейший залог грядущих скоро Мaданы триумфов, Чар новых волшебство, надолго похищающее душу — Кто сможет устоять пред девою с газельими очами?
19 ime tāruṇyaśrīnavaparimalāḥ prauḍhasurata- pratāpaprārambhāḥ smaravijayadānapratibhuvaḥ | ciraṃ cetaścorā abhinavavikāraikaguravo vilāsavyāpārāḥ kimapi vijayante mṛgadṛśām || 19 ||.