С многочисленными устами, очами, многочисленными чудесными явлениями, многочисленными божественными убранствами, многочисленным божественным воздетым оружием, Буквальный перевод: В бесчисленных видах, со многими устами, очами, Со многим божественным убранством, со многим воздетым божественным оружьем,
anekavaktranayanamanekādbhutadarśanam. БхГ 11.10 anekadivyābharaṇaṃ divyānekodyatāyudham.