то он совершает лишь один путь, другой же гибнет. Подобно тому, как терпит ущерб [человек], двигающийся на одной ноге, или колесница, катящаяся на одном колесе, так терпит ущерб и его жертва. Когда терпит ущерб жертва, то за ней терпит ущерб и жертвователь. Совершив [подобную] жертву, он становится хуже.
anyatarām eva vartanīṃ saṃskaroti. hīyate 'nyatarā. sa yathaikapād vrajan ratho vaikena cakreṇa vartamāno riṣyaty evam asya yajño riṣyati. yajñaṃ riṣyantaṃ yajamāno 'nu riṣyati. sa iṣṭvā pāpīyān bhavati.