Познав вечного среди невечных, мыслящего среди немыслящих, единого среди многих, что доставляет [исполнение] желаний, — Эту причину бога, достижимого санкхьей и йогой, — [человек] освобождается от всех уз.
nityo nityānāṃ cetanaś cetanānām eko bahūnāṃ yo vidadhāti kāmān tat kāraṇaṃ sāṃkhyayogādhigamyaṃ jñātvā devaṃ mucyate sarvapāśaiḥ.