Если ты полагаешь, что я в состоянии его созерцать, о повелитель, владыка йоги, то яви мне себя, непреходящего. Буквальный перевод: Если Ты полагаешь, что я могу его созерцать, повелитель, Яви мне Себя, непреходящего, владыка йоги!
manyase yadi tacchakyaṃ mayā draṣṭumiti prabho. БхГ 11.4 yogeśvara tato me tvaṃ darśayātmānamavyayam.