(Та) грудь твоя, что неисчерпаемая, подкрепляющая, Что благожелательная, легкопризываемая, что прекраснодарящая, Чем ты даешь в изобилии лучшие блага — О Сарасвати, позволь здесь прильнуть к ней!
yas te stanaḥ śaśayur yo mayobhūr yaḥ sumnayuḥ suhavo yaḥ sudatraḥ. yena viśvā puṣyasi vāryāṇi sarasvati tam iha dhātave kaḥ.