Отправившийся (обратно) тот Дашагрива словно сотрясая землю, Вошел в (свое) жилище, подобное цветом сияющему солнцу.
prasthitaḥ sa daśagrīvaḥ kampayann iva medinīm. jvaladbhāskaravarṇābham praviveśa niveśanam.