Этой великой стрелой, о Рама, Лиши меня несравненных миров, Добытых силой моей аскезы. И да не будет здесь промедления!
lokāstvapratimā rāma nirjitāstapasā mayā. jahi tān śaramukhyena mā bhūt kālasya paryayaḥ.