Пусть он не разбивает глыбы земли, не обрывает траву ногтями, не совершает ни бесплодное дело, ни причиняющее несчастье в будущем.
na mṛtloṣṭhaṃ ca mṛdnīyānna chindyāt karajaistṛṇam. [MV cchindyāt] na karma niṣphalaṃ kuryānnāyatyāmasukhaudayam.