Когда ты вернешься в Айодхью, Придет конец моему горю, О наделенный высокой участью! Когда ты добьешься цели И выполнишь долг перед отцом, Я обрету полноту счастья.
punastvayi nivṛtte tu bhaviṣyāmi gataklamā. pratyāgate mahābhāge kṛtārthe caritavrate.