Приводя их в порядок, брахмачарин стоял На поверхности (первичного) океана, принося покаяние. Совершив омовение, коричневый, красноватый, Он мощно сверкает на земле.
tāni kalpan brahmacārī salilasya pṛṣṭhe tapo 'tiṣṭhat tapyamānaḥ samudre. sa snāto babhruḥ piṅgalaḥ pṛthivyāṃ bahu rocate.