Бежали, бессильные, с поля битвы Со всеми своими советниками. Этот лук, о тигр среди мудрецов, Ослепляющий своим блеском,
avīryā vīryasandigdhāḥ sāmātyāḥ pāpakāriṇaḥ. tadetanmuniśārdūla dhanuḥ paramabhāsvaram.