Из-за меня заслуживающий почитания Рагхава [страдает ли] от скорби? Не обратился ли он душой к чему-то еще? Спасет ли он меня?
mannimittena mānārhaḥ kaccic chokena rāghavaḥ. kaccin nānyamanā rāmaḥ kaccin māṃ tārayiṣyati.