[Яма сказал:] «Слог, который возглашают все веды и который произносят все подвижничества; Стремясь к которому, ведут жизнь учеников, — тот слог я коротко поведаю тебе. Это — Ом.
sarve vedā yat padam āmananti tapāṃsi sarvāṇi ca yad vadanti. yad icchanto brahmacaryaṃ caranti tat te padaṃ saṃgraheṇa bravīmi.