Царь, губитель врагов, Одарил меня щедрыми дарами. Но они — помеха в пути, И без них я приехал раньше,
yan me dhanam ca ratnam ca dadau rājā param tapaḥ. pariśrāntam pathi abhavat tataḥ aham pūrvam āgataḥ.