Настало время, Кайкейи, действовать, Действовать быстро себе во благо, А также во благо и мне, и сыну, О пленяющая красотой!»
sā prāptakālaṃ kaikeyi kṣipraṃ kuru hitaṃ tava. trāyasva putramātmānaṃ māṃ ca vismayadarśane.