С цветочными приношениями пол (земля) казался еще более прекрасным. С расставленными здесь и там близко друг к другу ложами и сиденьями (или ложами),
kṛtapuṣpopahārā bhūr adhikaṃ puṣyati śriyam. tatra tatra ca vinyastaiḥ suśliṣṭaśayanāsanaiḥ.