«На что вы надеетесь, кшатрии, Зная, как мучит меня голод? Вы безрассудны и судьбою Предназначены мне в пищу».
tiṣṭhataḥ kim nu mām dṛṣṭvā kṣudhā ārtam kṣatriya ṛṣabhau. āhāra artham tu sandiṣṭau daivena gata cetasau.