[А также] почтительный к старшему [брату] Лашмана, наделенный знаками удачи, Который рад заботиться о твоем муже, царевна.
guror ārādhane yukto lakṣmaṇaḥ śubhalakṣaṇaḥ. tasya vīryavato devi bhartus tava hite rataḥ.