Эти слова, полезные в трех временах (настоящем, прошлом и будущем), благочестивые и согласующиеся с пользой, Обдумав, владыке людей верни Джанаки.
tat trikālahitaṃ vākyaṃ dharmyam arthānuyāyi ca. manyasva naradevāya jānakī pratidīyatām.