Так подумав о быстроте (силе) противника, И придумав план действий, отважная Помчалась тогда, наделенная великой силой, Приняла решение о его (Акши) убийстве великая обезьяна.
iti pravegaṃ tu parasya tarkayan. svakarmayogaṃ ca vidhāya vīryavān. cakāra vegaṃ tu mahābalas tadā. matiṃ ca cakre 'sya vadhe mahākapiḥ.