Им ты не сможешь удержать Меня от столкновения с Рамой, Всего лишь смертным человеком, Глупым и неотесанным,
tvat vākyaiḥ na tu mām śakyam - bhetum - bhettum rāmasya saṃyuge. pāpa śīlasya mūrkhasya mānuṣasya viśeṣataḥ.