Так возвещено тебе мной знание более тайное, чем (сама) тайна; обдумай это окончательно (и) тогда поступай, как хочешь. Буквальный перевод: Так Я возвестил тебе знанье, более тайное, чем сама тайна; До конца обдумай это и тогда поступай, как хочешь.
iti te jñānamākhyātaṃ guhyādguhyataraṃ mayā. БхГ 18.63 vimṛśyaitadaśeṣeṇa yathecchasi tathā kuru.