Со всех сторон его окружали присутствовавшие рядом женщины, Великолепно украшенные, держащие в руках опахала из ячьих хвостов.
alaṃkṛtābhir atyarthaṃ pramadābhiḥ samantataḥ. vālavyajanahastābhir ārāt samupasevitam.