Шри-Бхагаван сказал:  Ты скорбишь о неподлежащих скорби, а говоришь слова мудрости; не скорбят познавшие ни о живых, ни об ушедших. Буквальный перевод: Ты мудрую речь говоришь, а сожалеешь о тех, кому сожаленья не надо: Познавшие не скорбят ни о живых, ни об ушедших,
śrībhagavānuvāca. БхГ 2.11  aśocyānanvaśocastvaṃ prajñāvādāṃśca bhāṣase. БхГ 2.11 gatāsūnagatāsūṃśca nānuśocanti paṇḍitāḥ.