В недоступной для недругов, Как пещера льва для лани, Хижине на стенах висели луки, Украшенные золотым орнаментом,
śakra āyudha nikāśaiḥ ca kārmukair bhāra sādhanaiḥ. rukma pṛṣṭhair mahā sāraiḥ śobhitām śatru bādhakaiḥ.