Когда ты заржал впервые, рождаясь, Вздымаясь из океана или из первородного источника, — Крылья сокола, передние ноги антилопы — Достойное хвалы было твое великое рожденье, о скакун.
yad akrandaḥ prathamaṃ jāyamāna udyan samudrād uta vā purīṣāt. śyenasya pakṣā hariṇasya bāhū upastutyam mahi jātaṃ te arvan.