Царица, следуя своему замыслу, Полагая, что цель уже близка, Не заботясь о государе, Сказала жестокое слово.
sā tadarthamanā devī tamabhiprāyamāgatam. nirmādhyasthyācca harṣācca babhāṣe durvacaṃ vacaḥ.