Но теперь ты в уединенном, Прекрасном, святом месте У слияния двух великих рек. Живи же здесь счастливо, Рама!»
avakāśo viviktaḥ ayam mahā nadyoh samāgame. puṇyaḥ ca ramaṇīyaḥ ca vasatu iha bhagān sukham.