Нить закона протянута в цедилке (И) на кончике языка благодаря волшебной силе Варуны. Только мудрые, стремящиеся достигнуть, достигают (этого). Бессильный же - да падет он в яму!
ṛtasya tantur vitataḥ pavitra ā jihvāyā agre varuṇasya māyayā. dhīrāś cit tat saminakṣanta āśatātrā kartam ava padāty aprabhuḥ.