Царь был горд, как гордится Брахма, Любуясь Хранителями мира. А они, тигры среди людей, С усердием изучали веды,
pitā daśaratho hṛṣṭo brahmā lokādhipo yathā. te cāpi manujavyāghrā vaidikādhyayane ratāḥ.