(Пусть не схватят) тебя два посланных пса Ямы: Черный и пятнистый, которые охраняют путь! В наши края приходи, не отвлекайся! Не стой тут с мыслями, обращенными прочь!
śyāmaś ca tvā mā śabalaś ca preṣitau yamasya yau pathirakṣī śvānau. arvāṅ ehi mā vi dīdhyo mātra tiṣṭhaḥ parāṅmanāḥ.