Лучше свой долг, бесталанно исполненный, чем чужой, соблюденный превосходно; лучше смерть при исполнении своего долга, чужой долг опасностью чреват.
śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt. БхГ 3.35 svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ.