Та мысль ваша, что ушла прочь, Что привязана там ли, тут ли, — Эту (мысль) вашу мы заставляем вернуться. Да покоится ваша мысль во мне!
yad vo manaḥ parāgataṃ yad baddham iha veha vā. tad va ā vartayāmasi mayi vo ramatāṃ manaḥ.