Когда ни случается так, что приходит в упадок праведность, о Бхарата, и неправедность возвышается, тогда я создаю себя сам.
yadā yadā hi dharmasya glānirbhavati bhārata. БхГ 4.7 abhyutthānamadharmasya tadātmānaṃ sṛjāmyaham.