Обозрев собравшихся подданных, Добродетельный главный жрец Обратился тогда к Бхарате С таким ласковым словом:
rājñaḥ tu prakṛtīḥ sarvāḥ samagrāḥ prekṣya dharmavit. idam purohitaḥ vākyam bharatam mṛdu ca abravīt.