Я полагаю, нежнее шириши Руки прекрасной, когда, побежденный, Ими однажды обвил Камадева Выю могучую грозного Хары.
śirīṣapuṣpādhikasaukumāryau bāhū tadīyāv iti me vitarkaḥ parājitenāpi kṛtau harasya yau kaṇṭhapāśau makaradhvajena // Ks_1.41.