Наделенного такими достоинствами, Лучшего из добродетельных, Преданного благу народа, Великий царь с радостью
jyeṣṭhaṃ śreṣṭhaguṇairyuktaṃ priyaṃ daśarathassutam. prakṛtīnāṃ hitairyuktaṃ prakṛtipriyakāmyayā.