Из-за меня постигло несчастье Сиятельного владыку мира! Отказавшись от всех желаний, Рагхава ныне живет в лесу.
mat kṛte vyasanam prāpto loka nātho mahā dyutiḥ. sarvān kāmān parityajya vane vasati rāghavaḥ.