И вот, видя выстроившихся сынов Дхритараштры, меж тем как уже пошло было оружие в ход, сын Панду, несущий образ обезьяны на знамени, подъяв свой лук,
atha vyavasthitāndṛṣṭvā dhārtarāṣṭrānkapidhvajaḥ. БхГ 1.20 pravṛtte śastrasampāte dhanurudyamya pāṇḍavaḥ.