Распространяющую запах благовонной мази, благоуханную, Богатую пищей, (хоть и) не пашущую Араньяни я прославил, Мать диких зверей.
āñjanagandhiṃ surabhim bahvannām akṛṣīvalām. prāham mṛgāṇām mātaram araṇyānim aśaṃsiṣam.