Я пел лишь ему, поэтому и ты у меня один, – так сказал Каушитаки сыну. "Воспевай дыхания, как многочисленные – поистине, тогда у тебя будет много [сыновей]".
etam u evāham abhyagāsiṣaṃ tasmān mama tvam eko 'sīti ha kauṣītakiḥ putram uvāca. prāṇāṃs tvaṃ bhūmānam abhigāyatād bahavo vai me bhaviṣyantīti.