Но что соединено со страданием, причиняет неудовольствие для души, надо считать "страстью" (rajas), не могущей быть удержанной, всегда увлекающей обладающих телом.
yat tu duḥkhasamāyuktamaprītikaramātmanaḥ. tadrajo pratīpaṃ vidyāt satataṃ hāri dehinām.