Зная эти пути, о Партха, йогины никогда не заблуждаются; поэтому во всякое время будь предан йоге, Арджуна. Буквальный перевод: Ведая эти пути, никогда не заблуждаются йогины, Партха, Итак, во всякое время будь предан йоге, Арджуна.
naite sṛtī pārtha jānanyogī muhyati kaścana. БхГ 8.27 tasmātsarveṣu kāleṣu yogayukto bhavārjuna.