«А куда же нынче ушел Добродетельный Рагхава, Услада матери Каусальи, Вместе с Ситой и Лакшманой?»
kva ca idānīm sa dharma ātmā kausalya ānanda vardhanaḥ. lakṣmaṇena saha bhrātrā sītayā ca samam gataḥ.