Послушные царскому приказу, Нишады поспешили подняться И, собрав отовсюду, привели Пять сотен больших ладей.
te tathā uktāḥ samutthāya tvaritāḥ rāja śāsanāt. panca nāvām śatāny eva samāninyuḥ samantataḥ.