Услышав эти слова, Бхарата В испуге, что брат провинился, Озабоченный величием рода, Снова принялся спрашивать:
tat śrutvā bharataḥ trastaḥ bhrātuḥ cāritra śankayā. svasya vaṃśasya māhātmyāt praṣṭum samupacakrame.