Кайкейи поцеловала в лоб, Обняла достославного Бхарату И, прижав сына к груди, Принялась его расспрашивать:
sā tam mūrdhni samupāghrāya pariṣvajya yaśasvinam. aṅke bharatam āropya praṣṭum samupacakrame.