Разгневавшись, сказал Мариче: "Перейди в естество ракшасы!" — И в пылу великого гнева Вместе с Маричей проклял Тараку:
rākṣasatvaṃ bhajasveti mārīcaṃ vyājahāra saḥ. agastyaḥ paramāmarṣastāṭakāmapi śaptavān.