Богатые (великолепные) внутренние покои с тысячей женщин, украшенные разнообразными драгоценными камнями, покинув, к тебе придет Равана.
samṛddhaṃ strīsahasreṇa nānāratnopaśobhitam. antaḥpuraṃ samutsṛjya tvām upaiṣyati rāvaṇaḥ.