Мечущиеся в разные стороны, дрожащие от страха, кричали звери и птицы, Ужасные предзнаменования явились ракшасам.
vidrutāś ca bhayatrastā vinedur mṛgapakṣuṇaḥ. rakṣasāṃ ca nimittāni krūrāṇi pratipedire.