При уничтожении тысячи [малых] живых существ, имеющих кости, или целой повозки [животных] без костей надо исполнить покаяние, [полагающееся] за убийство шудры.
[M 140a] kiṃ cideva tu viprāya dadyādasthimatāṃ vadhe. [M 140c] anasthnāṃ caiva him̐sāyāṃ prāṇāyāmena śudhyati.