Там он получает (достигнутое) в прежних воплощениях единение с мудростью и вновь стремится к совершенству, о радость куру. Буквальный перевод: Здесь единение с мудростью, обретённое в прежних рожденьях, Он получает и вновь к совершенству стремится, о радость куру.
tatra taṃ buddhisaṃyogaṃ labhate paurvadehikam. БхГ 6.43 yatate ca tato bhūyaḥ saṃsiddhau kurunandana.