Прощенья просил он, к стопам припадая, но слишком был гнев мой крут. Теперь от тоски разрывается сердце, и вздохи мне губы жгут. Зачем я отвергла жестоко его, послушав подружек совет? И ночью, и днем я горюю о том, что рядом любимого нет.
98 niḥśvāsā vadanaṃ dahanti hṛdayaṃ nirmūlamunmathyate nidrā neti na dṛśyate priyamukhaṃ rātrindivaṃ rudyate | aṅgaṃ śoṣamupaiti pādapatitaḥ preyāṃstathopekṣitaḥ sakhyaḥ kaṃ guṇamākalayya dayite mānaṃ vayaṃ kāritāḥ.