Он, спустившись с того дерева, лицом подобный кораллу, Скромно одетый, [выглядящий] ничтожным (униженным) склонившись и приблизившись,
so 'vatīrya drumāt tasmād vidrumapratimānanaḥ. vinītaveṣaḥ kṛpaṇaḥ praṇipatyopasṛtya ca.