Сделай, чтобы они поднялись, когда они сидят на дне. Пусть они целиком соприкасаются с водами! Я измерил сосудами воду, которая здесь. Измерены зерна риса, так как они — стороны света.
ut thāpaya sīdato budhna enān adbhir ātmānam abhi saṃ spṛśantām. amāsi pātrair udakaṃ yad etan mitās taṇḍulāḥ pradiśo yadīmāḥ.