Так встречаются с тобою Жены, дети, родные, богатства, Встречаются и уходят прочь, Ибо разлука неотвратима.
evam bhāryāḥ ca putrāḥ ca jnātayaḥ ca vasūni ca. sametya vyavadhāvanti dhruvo hy eṣām vinā bhavaḥ.