Простившись с царями, Дашаратха Торжественно прибыл к себе в столицу, И возглавляли царское шествие Лучшие из дваждырожденных.
gateṣu pṛthivīśeṣu rājā daśarathastadā. praviveśa purīṃ śrīmān puraskṛtya dvijottamān.