Как золото, желтое платье Ситы, Которое развевал ветер, Казалось облаком, окрашенным В рыжий цвет лучами солнца.
tasyāḥ kauśeyam uddhūtam ākāśe kanaka prabham. babhau ca āditya rāgeṇa tāmram abhram iva ātape.