Ради соблюдения Дхармы оставляющего своего царство, И меня уводящего в лес пешего Не было как у которого ни страха, ни горести, [Так и теперь] хранит он стойкость в сердце?
dharmāpadeśāt tyajataḥ svarājyāṃ. māṃ cāpy araṇyaṃ nayataḥ padāteḥ. nāsīd yathā yasya na bhīr na śokaḥ. kaccit sa dhairyaṃ hṛdaye karoti.