[Все], что в трех состояниях бывает вкушаемым, вкушающим и вкушением, — От того отличен я — свидетель, состоящий лишь из мысли, вечно благосклонный.
triṣu dhāmasu yad bhogyaṃ bhoktā bhogaś ca yad bhavet. tebhyo vilakṣaṇaḥ sākṣī cinmātro 'haṃ sadā śivaḥ.