Покрутив его тысячу раз, обезьяна, Подобно владыке птиц (Гаруде), схватившего огромную змею, Швырнул стремительно, доблестью равный отцу, На землю в бою лучший из обезьян.
sa taṃ samāvidhya sahasraśaḥ kapir. mahoragaṃ gṛhya ivāṇḍajeśvaraḥ. mumoca vegāt pitṛtulyavikramo. mahītale saṃyati vānarottamaḥ.