Когда я вижу твое лицо, Подобное увядшему лотосу, Или сломанной ветром лилии, Или покрытому пылью золоту,
padmamātapasantaptaṃ parikliṣṭamivotpalam. kāñcanaṃ rajasā dhvastam ksliṣṭaṃ candramivāmbudaiḥ.