“Когда ко мне, сидящему на спине возлюбленного (неба), Поднялись стремящиеся к закону (песни), Рассудок ответил моему сердцу: “Кричали друзья (мои) вместе с детьми”.
ā yan mā venā aruhann ṛtasyaṃ ekam āsīnaṃ haryatasya pṛṣṭhe. manaś cin me hṛda ā praty avocad acikradañ chiśumantaḥ sakhāyaḥ.