Кто обладатель собственной силы, словно гора, громадный Индра, От века рожденный для силы, грозный. Страшный проломитель (пещеры Вала), словно крепкого загона для скота. Переполненного добром, как бадья водой…
girir na yaḥ svatavāṃ ṛṣva indraḥ sanād eva sahase jāta ugraḥ. ādartā vajraṃ sthaviraṃ na bhīma udneva kośaṃ vasunā nyṛṣṭam.