Окруженный семью хотарами, сверкал он издревле, Когда в лоне матери пламенел у ее вымени. День за днем не смыкает глаз очень радостный, С тех пор как родился из чрева Асуры.
pra saptahotā sanakād arocata mātur upasthe yad aśocad ūdhani. na ni miṣati suraṇo dive-dive yad asurasya jaṭharād ajāyata.