Надо стоять, когда [гуру] сидит, приближаться, когда тот стоит, идти навстречу приближающемуся, бежать вслед бегущему,
āsīnasya sthitaḥ kuryādabhigaccham̐stu tiṣṭhataḥ. pratyudgamya tvāvrajataḥ paścāddhāvam̐stu dhāvataḥ.