Поклонение спереди и сзади, поклонение тебе с обоих боков, Снизу и сверху, с четырёх сторон, о Мать, в высшей степени поклонение, поклонение! (52)
namaḥ purastātpṛṣṭhe ca namaste pārśvayordvayoḥ / adha ūrdhvaṃ caturdikṣu mātarbhūyo namo namaḥ // dg_3.52 = dbhp_7,33.52 //.