И не затрепетало его сердце Ни при решении уйти в лес, Ни от изгнания из Айодхьи, Как у того, кто лишен соблазнов.
na vanam gantu kāmasya tyajataḥ ca vasundharām. sarva loka atigasya iva lakṣyate citta vikriyā.