Дваждырожденному, знающему правила, не следует есть мяса вопреки правилам, за исключением крайних обстоятельств, так как, поев мяса вопреки правилам, он после смерти, беспомощный, пожирается теми, [которых он сам ел при жизни].
nādyādavidhinā mām̐saṃ vidhijño 'nāpadi dvijaḥ. jagdhvā hyavidhinā mām̐saṃ pretastairadyate 'vaśaḥ.