«(Та,) что трепещет, как самка кашики, Когда ее прижмут (и) обхватят, Сладострастная дает мне Сто упоительных любовных излияний».
āgadhitā parigadhitā yā kaśīkeva jaṅgahe. dadāti mahyaṃ yādurī yāśūnām bhojyā śatā.