Итак, да будет у тебя устремлённость к делу, но никогда к его плодам, да не будет плод действия твоим побуждением, и да не будет у тебя привязанности к бездействию. Буквальный перевод: Итак, на дело направь усилье, о плодах не заботясь; Да не будет плод дела твоим побужденьем, но и бездействию не предавайся.
karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana. БхГ 2.47 mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo'stvakarmaṇi.