Когда он спит в этом спокойном состоянии, одаренные телом существа, по природе деятельные, отвращаются от своих дел и разум (manas) расслабляется.
tasmin svapiti tu svasthe karmātmānaḥ śarīriṇaḥ. [MV svapati ] svakarmabhyo nivartante manaśca glāniṃ ṛcchati.