Совершай необходимые действия, ибо действие лучше бездействия: даже отправлений тела не удаётся совершить тебе при бездействии. Буквальный перевод: Необходимое дело свершай: лучше бездействия дело; Бездействуя, даже отправлений тела тебе не удастся исполнить.
niyataṃ kuru karma tvaṃ karma jyāyo hyakarmaṇaḥ. БхГ 3.8 śarīrayātrāpi ca te na prasidhyedakarmaṇaḥ.