«Я хочу проститься с тобой, царь. Ты владыка наших жизней. Взгляни благосклонно на меня, Уходящего в лес Дандаку.
āpṛcce tvām mahā rāja sarveṣām īśvaraḥ asi naḥ. prasthitam daṇḍaka araṇyam paśya tvam kuśalena mām.