Тогда, услышав крик тех обезьян, лучший из обезьян, Обрадовался всей душою, сгибающий и выпрямляющий свой хвост.
tataḥ śrutvā ninādaṃ taṃ kapīnāṃ kapisattamaḥ. āyatāñcitalāṅgūlaḥ so 'bhavad dhṛṣṭamānasaḥ.