Разве не повторяла я еще недавно столько раз слово за словом: «Не оставляй Хари, наделенного высшим блеском». Эй, разгневанная, не гневайся на Мадхаву! (3) Стихотворный перевод: Вновь повторяю свои уговоры: «Не отвращай от любимого взоры!» Пусть не гневит Гневную дивного Мадхавы вид! (3)
kati na kathitam idam anupadam aciram. mā parihara harim atīśaya-ruciram.