Отреченье от радостей мира — слова. Их святоша твердит, чья пуста голова. Разве может отречься хоть кто-то из нас От подруги сияющих лотосов-глаз?
71 vacasi bhavati saṅgatyāgamuddiśya vārtā śrutimukharamukhānāṃ kevalaṃ paṇḍitānām | jaghanamaruṇaratnagranthikāñcīkalāpaṃ kuvalayanayanānāṃ ko vihātuṃ samarthaḥ || 71 ||.