Глядя на Ситу, супругу царя людей, Благожелательно встретившую царя ракшасов, Равана твердо решил в сердце ее похитить И тем самым обрек себя на верную гибель.
nimantryamāṇaḥ pratipūrṇa bhāṣiṇīm. narendra patnīm prasamīkṣya maithilīm. prasahya tasyā haraṇe dhṛḍham manaḥ. samarpayāmāsa ātma vadhāya rāvaṇaḥ.