Взгляни на меня и на себя: Мы обезумели от несчастий. Бремя судьбы непереносимо Для всех существ, Лакшмана!
tvām ca mām ca naravyāghra vyasanaiḥ paśya mohitau. na hi bhāro asti daivasya sarva bhuteṣu lakṣmaṇa.