И чистыми водами Пампы, Ты забудешь горе свое, Рагхава. Ты увидишь прохладные воды Пампы С растущими на них лотосами
śiva udakam ca paṃpāyām dṛṣṭvā śokam vihāsyasi. su manobhiḥ citān tatra tilakān nakta mālakān.