Где отсутствует дхарма и богатство или хотя бы должное послушание, там священное знание не должно сеяться, так же как [и] чистое семя в бесплодную почву (usara).
dharmārthau yatra na syātāṃ śuśrūṣā vā 'pi tadvidhā. tatra vidyā na vaptavyā śubhaṃ bījamivauṣare.