Вещает внутри этот язык, Связанный, трепещущий, С его помощью я заговорил якшму И сотню режущих болей такмана.
iyam antar vadati jihvā baddhā paniṣpadā. tvayā yakṣmam nir avocaṃ śataṃ ropīś ca takmanaḥ.