Беря дубину из рук мертвого, Вместе с господством, почетом, силой, (я говорю): «Здесь вот ты. Тут мы, храбрые герои. Пусть победим мы всех противников (и) интриганов!»
daṇḍaṃ hastād ādadāno gatāsoḥ saha śrotreṇa varcasā balena. atraiva tvam iha vayaṃ suvīrā viśvā mṛdho abhimātīr jayema.