Между Рамой и Лакшманой поместим мы дочь Джанаки. К чему [излишние] неприятности всем этим обезьянам, быкам среди обезьян?
rāmalakṣmaṇayor madhye nyasyāma janakātmajām. kiṃ vyalīkais tu tān sarvān vānarān vānaraṛsabhān.