Не поддавайся слабости, о Партха, она тебя недостойна. Отринь жалкое малодушие и воспрянь, о каратель врагов!
klaibyaṃ mā sma gamaḥ pārtha naitattvayyupapadyate. БхГ 2.3 kṣudraṃ hṛdayadaurbalyaṃ tyaktvottiṣṭha parantapa.