Поистине, то, что зовется пространством, проявляет имя и образ. То, в чем они содержатся, – это Брахман, это бессмертный, это Атман. Я иду к собранию, к жилищу Праджапати. Я – слава брахманов, слава царей, слава вайшьев. Я достиг славы, это я – слава славных. К красновато-белому, беззубому, беззубому, красновато-белому, к скользкому да не приближусь я, к скользкому да не приближусь я!
ākāśo vai nāma nāmarūpayor nirvahitā. te yadantarā tad brahma tad amṛtaṃ sa ātmā. prajāpateḥ sabhāṃ veśma prapadye yaśo 'haṃ bhavāmi brāhmaṇānāṃ yaśo rājñām yaśo viśām. yaśo 'ham anuprāpatsi. sa hāhaṃ yaśasāṃ yaśaḥ. śyetam adatkam adatkaṃ śyetaṃ lindu mābhigāṃ lindu mābhigām.