Хотя ракшасы меня связали множеством пут, У меня, желающего увидеть город в дневное время, не было никакой боли.
baddhasya bahubhiḥ pāśair yantritasya ca rākṣasaiḥ. na me pīḍā bhavet kā cid didṛkṣor nagarīṃ divā.