Находясь у ног (вселенной), она одевается в многоцветные облики. Она встала прямо, облизывая полуторагодовалого (теленка). Я брожу в лоне закона как знаток. Велико могущество богов, единственно.
padyā vaste pururūpā vapūṃṣy ūrdhvā tasthau tryaviṃ rerihāṇā. ṛtasya sadma vi carāmi vidvān mahad devānām asuratvam ekam.