Медленно на своих повозках Они ехали за царевичем Бхаратой, Одетые в чистые одежды, Умащенные благовонной мазью.
suveṣāḥ śuddha vasanāḥ tāmra mṛṣṭa anulepanāḥ. sarve te vividhaiḥ yānaiḥ śanaiḥ bharatam anvayuḥ.