Стократное блаженство Индры — это однократное блаженство Брихаспати, [а также] — начитанного в ведах и не побежденного желанием. Стократное блаженство Брихаспати — это однократное блаженство Праджапати, [а также] — начитанного в ведах и не побежденного желанием. Стократное блаженство Праджапати — это однократное блаженство Брахмана, [а также] — начитанного в ведах и не побежденного желанием.
te ye śatamindrasyā ' 'nandāḥ. sa eko bṛhaspaterānandaḥ. śrotriyasya cākāmahatasya. te ye śataṃ bṛhaspaterānandāḥ. sa ekaḥ prajāpaterānandaḥ. śrotriyasya cākāmahatasya. te ye śataṃ prajāpaterānandāḥ. sa eko brahmaṇa ānandaḥ. śrotriyasya cākāmahatasya.