Услышав это печальное слово Из уст несчастного государя, Каусалья вновь пролила слезы, Подобные хлынувшему дождю.
tat vākyam karuṇam rājñaḥ śrutvā dīnasya bhāṣitam. kausalyā vyasṛjad bāṣpam praṇālī iva nava udakam.