Если ты не одолеешь беду, Выпавшую тебе на долю, Как смогут другие, слабее тебя, Преодолеть свои беды, Рама?
yadi duḥkham idam prāptam kākutstha na sahiṣyase. prākṛtaḥ ca alpa sattvaḥ ca itaraḥ kaḥ sahiṣyati.