Когда Шива предавался аскезе, Индра, Агни и все боги, Желая иметь предводителя войска, Пришли к Великому Отцу Брахме.
tapyamāne tadā deve sendrāḥ sāgnipurogamāḥ. senāpatimabhīpsantaḥ pitāmahamupāgaman.