Что неприятно для души моей, для зрения, Что грызет меня, (а) не радует, — (Этот) дурной сон я напускаю на соперника. Да буду я пробиваться ввысь, восхвалив Каму!
yan me manaso na priyaṃ cakṣuṣo yan me babhasti nābhinandati. tad duṣvapnyaṃ prati muñcāmi sapatne kāmaṃ stutvod ahaṃ bhideyam.