Ни правда, ни мудрость, ни честь, Ни награда жрецам, ни жертва Не могут сравниться, Сита, С долгом сыновнего послушания.
na satyam dānamānau vā na yajñāścāptadakṣiṇāḥ. tathā balakarāḥ sīte yathā sevā piturmatā.