Надо знать, что в этом мире ум (manas) - возбудитель того телесного [действия] трех родов, имеющего три местопребывания и десять признаков.
tasyaiha trividhasyāpi tryadhiṣṭhānasya dehinaḥ. daśalakṣaṇayuktasya mano vidyāt pravartakam.