Поистине, этот пуруша — великий властитель, движущая сила существующего; Незапятнано это достижение [его, он] — владыка, непреходящий свет.
mahān prabhur vai puruṣaḥ sattvasyaiṣa pravartakaḥ sunirmalām imāṃ prāptim īśāno jyotir avyayaḥ.