Страдает брошенная жена игрока (И) мать сына, бродящего неизвестно где. Обремененный долгами, испуганно ищущий денег, Идет он ночью в дом других (людей).
jāyā tapyate kitavasya hīnā mātā putrasya carataḥ kva svit. ṛṇāvā bibhyad dhanam icchamāno 'nyeṣām astam upa naktam eti.