Просторный чистый дом в дрожащих бликах лунного сиянья, Подруги лотос-лик, благоуханье нежное сандала И аромат цветов — все это пробуждает в сердце радость, Но только не у тех, кто отрешился от мирских желаний.
89 sudhāśubhraṃ dhāma sphuradamalaraśmiḥ śaśadharaḥ priyāvaktrāmbhojaṃ malayajarajaścātisurabhiḥ | srajo hṛdyāmodāstadidamakhilaṃ rāgiṇi jane karotyantaḥkṣobhaṃ na tu viṣayasaṃsargavimukhe || 89 ||.