К дерущимся походили другие с криком. Взволновано было обезьянье войско, Не было здесь никого, кто остался бы трезвым, Не было здесь никого, кто бы ни насытился.
tudantam anyaḥ praṇadann upaiti. samākulaṃ tat kapisainyam āsīt. na cātra kaś cin na babhūva matto. na cātra kaś cin na babhūva tṛptaḥ.