Таково, о Партха, состояние Брахмо, тот, кто достиг его, не заблуждается. Достигший его, хотя бы в час кончины, достигает нирваны Брахмо. Буквальный перевод: Таково состояние Брахмо, Партха, не заблуждается тот, кто его достигает. Пребывающий в нём хотя бы в миг смерти, в нирвану Брахмо вступает.
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṃ prāpya vimuhyati. БхГ 2.72 sthitvāsyāmantakāle'pi brahmanirvāṇamṛcchati.