Арджуна сказал:  Позднее родился ты, ранее родился Вивасвант; как же мне понять, что ты в начале возвестил (её)? Буквальный перевод: Ты родился позднее, раньше Вивасвант родился, Как же понять мне, что Ты её возвестил изначально?
arjuna uvāca. БхГ 4.4  aparaṃ bhavato janma paraṃ janma vivasvataḥ. БхГ 4.4 kathametadvijānīyāṃ tvamādau proktavāniti.