Тот отважный [Акша] с хорошими наконечниками, оперенных, С золотым оперением, подобных ядовитым змеям, Знающий, как концентрироваться (целиться), накладывать стрелу на лук и выпускать ее, Тогда три стрелы выпустил в голову обезьяны.
sa tasya vīraḥ sumukhān patatriṇaḥ. suvarṇapuṅkhān saviṣān ivoragān. samādhisaṃyogavimokṣatattvavic. charān atha trīn kapimūrdhny atāḍayat.