Кость богов стала жемчужиной. Наделенная духом, она движется в водах. Я привязываю ее тебе для срока жизни, для блеска, для силы. Для долголетия в сто осеней. Да защитит тебя жемчужина!
devānām asthi kṛśanaṃ babhūva tad ātmanvac caraty apsv antaḥ. tat te badhnāmy āyuṣe varcase balāya dīrghāyutvāya śataśāradāya kārśanas tvābhi rakṣatu.