Того владыки ракшасов женою должна стать. Гордого своим мужеством героя, в битвах не отступающего, Могучего, доблестного супружество почему ты не желаешь принять?
tasya tvaṃ rākṣasendrasya bhāryā bhavitumarhasi. vīryotsiktasya śūrasya saṃgrāmeṣv anivartinaḥ. balino vīryayuktasyā bhāryātvaṃ kiṃ na lipsase.