Нет у меня земли, воды, огня; нет у меня и ветра, нет и воздушного пространства. — Так, познав образ высшего Атмана, пребывающего в тайнике [сердца], лишенного частей, недвойственного, Всеобщего свидетеля, свободного от существования и несуществования, — он движется к образу чистого высшего Атмана.
na bhūmir āpo na ca vahnir asti na cānilo me 'sti na cāmbaraṃ ca. evaṃ viditvā paramātmarūpaṃ guhāśayaṃ niṣkalam advitīyam.