Царю, даже обедневшему, не следует брать то, что не полагается брать, и даже процветающему не следует отказываться от того, что полагается брать, даже от самой малой вещи.
anādeyaṃ nādadīta parikṣīṇo 'pi pārthivaḥ. na cādeyaṃ samṛddho 'pi sūkṣmamapyarthamutsṛjet.