Стань сегодня же царем, О многославный царевич! Лишь по случайности без владыки Наше царство не понесло ущерба.
tvam adya bhava no rājā rāja putra mahā yaśaḥ. samgatyā na aparādhnoti rājyam etat anāyakam.