Убедись, о владыка людей, В силе, дарованной мне аскезой! Этой силой я посылаю Тебя с телом твоим на небо.	paśya me tapaso vīryaṃ svārjitasya nareśvara । eṣa tvāṃ svaśarīreṇa nayāmi svargamojasā ॥13॥
Сохранив плоть, владыка людей, Ступай на недоступное небо! Хоть так, да проявится плод Совершенной мною аскезы!	duṣprāpaṃ svaśarīreṇa divaṃ gaccha narādhipa । svārjitaṃ kiñcidapyasti mayā hi tapasaḥ phalam ॥14॥
О царь, силой моей аскезы Поднимись на небо вместе с телом! Лишь только сказал это Вишвамитра, Как владыка людей Тришанку
rājan tvaṃ tejasā tasya saśarīro divaṃ vraja. uktavākye munau tasmin saśarīro nareśvaraḥ.