Счастье, которого я сумею Добиться без тебя, милый, Без Бхараты или Шатругхны, Пусть огонь превратит в золу!
yadvinā bharataṃ tvāṃ ca śatrughnaṃ cāpi mānada. bhavenmama sukhaṃ kiñcidbhasma tatkurutāṃ śikhī.