Неразумные следуют внешним желаниям, они попадают в распростертые сети смерти. Мудрые же, узрев бессмертие, не ищут здесь постоянного среди непостоянных [вещей].
parācaḥ kāmān anuyanti bālās te mṛtyor yanti vitatasya pāśam. atha dhīrā amṛtatvaṃ viditvā dhruvam adhruveṣv iha na prārthayante.