Могучий воин Рама, сын Дашаратхи, Взошел на колесницу и вместе с сутой Поехал в лес, направив ее на север, Дабы начало пути было удачным.
tataḥ samāsthāya ratham mahārathaḥ. sasārathirdhāśarathirvanam yayau. udaṅmukham tam tu ratham cakāra sa. prayāṇamāṅgaśyanivitadarśanāt.