кто к бесчестью и к чести ровен, к другу — недругу одинаков, оставляющий все начинанья — тот и есть «превзошедший гуны».
mānāvamānayostulyastulyo mitrāripakṣayoḥ. БхГ 14.25 sarvārambhaparityāgī guṇātītaḥ sa ucyate.