О ком говорят: «Она хвостатая комета», Как о несчастье, обрушивающемся на деревню, Эта жена брахмана сжигает дотла царство, (Как бывает там), где упал «заяц» из метеоритов.
yām āhus tārakaiṣā vikeśīti duchunāṃ grāmam avapadyamānām. sā brahmajāyā vi dunoti rāṣṭraṃ yatra prāpādi śaśa ulkuṣīmān.