Глазами, полными слез, завидя тучи вдали, „Если ты в путь собрался…“ проговорив едва, За платье меня схватив, узоры чертя в пыли, Сделала она то, с чем умолкают слова. mālinī
49 nabhasi jaladalakṣmīṃ sāsrayā vīkṣya dṛṣṭyā prasarasi yadi kāntety ardhamuktvā kathañcit | mama paṭamavalambya prollikhantī dharitrīṃ tadanukṛtavatī sā yatra vāco nivṛttāḥ.