Знай: уже ядовитая змея Заползла в полу твоего платья. Ты не видишь, что петля смерти Обвилась вокруг твоей шеи.
sarpam āśīviṣam baddhvā vastra ante na avabudhyase. grīvāyām pratimuktam ca kāla pāśam na paśyasi.