И тогда суровой аскезой, Постом, умерщвлением плоти Анасуя, наполнив воды Джахнави, Вырастила плоды и коренья.
yayā mūla phale sṛṣṭe jāhnavī ca pravartitā. ugreṇa tapasā yuktā niyamaiḥ ca apy alamkṛtā.