Я не вижу никакого проступка, Никакой вины за Рагхавой, Чтобы выслать его из страны И принудить к жизни в лесу.
na asya aparādham paśyāmi na api doṣam tathā vidham. yena nirvāsyate rāṣṭrāt vana vāsāya rāghavaḥ.