Даже океан может выйти из берегов, даже [гора] Мандара может содрогнуться, [Но] вражеское войско не заставит Джамбавана дрогнуть в битве.
sāgaro ‘apy atiyād velām mandaraḥ pracaled api. na jāmbavantaṃ samare kampayed arivāhinī.