Когда все боги, безудержно ликуя, Наделили вас властью, (они,) единодушные, Когда вы объяли даже две огромные половины вселенной, Появляются (у вас) соглядатаи, безобманные, мудрые.
viśve yad vām maṃhanā mandamānāḥ kṣatraṃ devāso adadhuḥ sajoṣāḥ. pari yad bhūtho rodasī cid urvī santi spaśo adabdhāso amūrāḥ.