Погибнешь ли ты в огне, покончив с собою, Провалившись ли вдруг в земли расселины, Я никогда не исполню, о отца позорящая, Твое жестокое слово, сулящее мне несчастье.
nṛśaṃsavṛtte vyasanaprahāriṇi. prasahya vākyam yadihādya bhāṣase. na nāma te kena mukhātpatantyadho. viśīryamāṇā daśanā ssahasradhā.