Но старший — первый в добродетели. Дозволь не идти с тобою Раме! Насколько могучи эти ракшасы? Кто они? Чьи сыновья?
jyeṣṭhe dharmapradhāne ca na rāmaṃ netumarhasi. kiṃ vīryā rākṣasāste ca kasya putrāśca ke ca te.