Куда ты ушел, великий царь, Покинув несчастный народ, И так уже лишившийся Рамы, Неустанного в великих деяниях?
kva yāsyasi mahā rāja hitvā imam duhkhitam janam. hīnam puruṣa simhena rāmeṇa akliṣṭa karmaṇā.