А ради процветания миров он создал из своих уст, рук, бедер и ступней соответственно брахмана, кшатрия, вайшья и шудру.
lokānāṃ tu vivṛddhiarthaṃ mukhabāhūrupādataḥ. brāhmaṇaṃ kṣatriyaṃ vaiśyaṃ śūdraṃ ca niravartayat.