Преданный, покинув плоды действия, получает совершенный мир; непреданный, силой вожделения привязанный к плоду, попадает в узы. Буквальный перевод: Преданный, плоды действий покинув, совершенный мир получает; Непреданный, силой вожделения привязанный к плоду, попадает в узы.
yuktaḥ karmaphalaṃ tyaktvā śāntimāpnoti naiṣṭhikīm. БхГ 5.12 ayuktaḥ kāmakāreṇa phale sakto nibadhyate.