Глядя на умершего коршуна, Темноглазого, похожего на гору, Рама, скорбя от многих бед, Сказал сыну Сумитры:
tam gṛdhram prekṣya tāmra akṣam gata asum acalopamam. rāmaḥ su bahubhiḥ duhkhaiḥ dīnaḥ saumitrim abravīt.