[Даже] если стрелы Индраджита, которыми владели Брахма, Рудра, Ваю и Варуна, трудно увидеть в битве, Я отобью их и уничтожу ракшасов.
brāhmamastraṃ ca raudraṃ ca vāyavyaṃ vāruṇaṃ tathā. yadi śakrajito’astraṇi durnirīkṣyāṇi samyuge. tāny ahaṃ nihaniṣyāmi vidhamiṣyāmi ca rākṣasān.