Кто от страха деянье бросит, от телесной ли боли, иль скорби — гуны раджас тот побужденьем отреченье бесплодное выбрал.
duḥkhamityeva yatkarma kāyakleśabhayāttyajet. БхГ 18.8 sa kṛtvā rājasaṃ tyāgaṃ naiva tyāgaphalaṃ labhet.