Так со слезами сказал Рама, В горе от похищения Ситы, Несчастный, истерзанный мукой, На время пришедший в отчаяние.
evam sa vilapan rāmaḥ sītā haraṇa karśitaḥ. dīnaḥ śoka samāviṣṭo muhūrtam vihvalo abhavat.