Сожженный город этот город Ланка с башнями, стенами и воротами, А Джанаки не сгорела, и мы изумлены этим чудом».
dagdheyaṃ nagarī laṅkā sāṭṭaprākāratoraṇā. jānakī na ca dagdheti vismayo 'dbhuta eva naḥ.