Приложив великие усилия, захватите его в плен (одолейте его) Конечно, обитатели трех миров с Индрой, богами, асурами и смертными людьми,
prayatnaṃ mahad āsthāya kriyatām asya nigrahaḥ. kāmaṃ lokās trayaḥ sendrāḥ sasurāsuramānavāḥ.