Члены варн, уклонившиеся без крайней необходимости от свойственных им занятий (karman), подвергнувшись дурным перерождениям, становятся слугами (presya) дасью;
svebhyaḥ svebhyastu karmabhyaścyutā varṇā hyanāpadi. pāpān sam̐sṛtya sam̐sārān preṣyatāṃ yānti śatruṣu.