Счастья лишенное, исполненное страдания Это сердце мое и в самом деле твердое, Не разрывается оно на тысячу частей, Подобно горному пику, пораженному молнией.
sukhād vihīnaṃ bahuduḥkhapūrṇam. idaṃ tu nūnaṃ hṛdayaṃ sthiraṃ me. vidīryate yan na sahasradhādya;. vajrāhataṃ śṛṅgam ivācalasya.