Чем более шудра, свободный от зависти, следует образу жизни добродетельных, тем более он, свободный от порицания, преуспевает в этом и в ином мире.
yathā yathā hi sadvṛttamātiṣṭhatyanasūyakaḥ. tathā tathaimaṃ cāmuṃ ca lokaṃ prāpnotyaninditaḥ.