Этими тремя качественными состояниями ослепленный, не узнает весь этот мир меня, их превосходящего, нетленного.
tribhirguṇamayairbhāvairebhiḥ sarvamidaṃ jagat. БхГ 7.13 mohitaṃ nābhijānāti māmebhyaḥ paramavyayam.