Поведай теперь правдиво, тогда, обезьяна, будешь ты освобождена. А если станешь говорить ложь, то не сохранишь жизнь.
tattvataḥ kathayasvādya tato vānara mokṣyase. anṛtaṃ vadataś cāpi durlabhaṃ tava jīvitam.