Истомленную постом, грязную, с заплетенными (как у отшельницы) волосами, исхудавшую, Тогда видел [я]» - слова драгоценные, подобные амрите,
upavāsapariśrāntā malinā jaṭilā kṛśā. tato dṛṣṭeti vacanaṃ mahārtham amṛtopamam.