Молоко, смешавшись с водою, отдает ей свои достоинства, И в огонь вода низвергается, восприняв молока страдания. Видя друга участь печальную, молоко проливается следом И с водою соединяется… Такова же и дружба праведных.
66 kṣīreṇātmagatodakāya hi guṇā dattāḥ purā te'khilāḥ kṣīrottāpamavekṣya tena payasā svātmā kṛśānau hutaḥ | gantuṃ pāvakamunmanastadabhavaddṛṣṭvā tu mitrāpadaṃ yuktaṃ tena jalena śāmyati satāṃ maitrī punastvīdṛśī || 66 ||.