Правьте же царством, ты и Бхарата, Но без меня, без Рамы, без Лакшманы! Ты погубишь город, страну и родичей, Но зато порадуешь моих недругов.
vināpi sūryeṇa bhavetpravṛtti. ravarṣtā vajradhareṇa vāpi. rāmam tu gacchantamitaḥ samīkṣya. jīvenna kaścittviti cetanā me.