Слонихой, пронзенной в лесу Отравленной стрелой охотника. И сам он, будто могучий слон, Чье сердце забилось в тревоге,
kreṇumiva digdhena viddhāṃ mṛgayunā vane. mahāgaja invāraṇye snehātparimamarśa tām.