На вращающемся по кругу колесе о пяти спицах, На котором пребывают все существа — Не нагревается ось его, хоть и несет большой груз. От века она не ломается вместе со ступицей.
pañcāre cakre parivartamāne yasminn ātasthur bhuvanāni viśvā. tasya nākṣas tapyate bhūribhāraḥ sanād eva na chidyate sanābhiḥ.