И пока он мог разглядеть Своего любимого сына, Царь тянулся всем телом вверх, Чтобы не терять его из виду.
yāvad rājā priyam putram paśyati atyanta dhārmikam. tāvad vyavardhata iva asya dharaṇyām putra darśane.