Если же ты меня, несчастную, Не захочешь взять в лес с собою, Я покончу с жизнью, приму яд, Войду в огонь или в воду!»
yadi mām duhkhitām evam vanam netum na ca iccasi. viṣam agnim jalam vā aham āsthāsye mṛtyu kāraṇāt.