«Конечно, нет в этом городе человека, который бы заботился о тебе, Не отвращает тебя (никто) от деяний, нами порицаемых.
nūnaṃ na te janaḥ kaś cid asin niḥśreyase sthitaḥ. nivārayati yo na tvāṃ karmaṇo 'smād vigarhitāt.