Я не знаю, царевна Видехи, Родича ближе, чем муж. Он всегда для жены опора, Подобно вечным плодам аскезы.
na tu evam avagagcchanti guṇa doṣam asat striyaḥ. kāma vaktavya hṛdayā bhartṛ nāthāḥ caranti yāḥ.