Because the fox return to her husband each night as a woman but leave each morning as a fox , she is called Kitsune . In classical Japanese , kitsued @-@ ne mean come and sleep , and ki @-@ tsune mean always come .