 The family stops at a Native American casino as Peter needs to use the bathroom , Lois quickly becomes addicted to gambling and loses the family car . After hearing that Lois has gambled the car away , Peter tries to get it back by claiming to be Native American . The doubtful Indian elders demand that he go on a vision quest to prove his heritage . Chris accompanies Peter into the wilderness , hoping to tell him that he only wants to draw instead of being in the Scouts . Delirious from hunger , Peter begins talking to anthropomorphic trees and sees a vision of his spiritual guide , Fonzie . After hearing Fonzie 's advice Peter finally listens to Chris 's complaints and realizes his son is a talented artist . 
 The family <a href='uninflect' title='1'><mark>stops</mark></a> at a Native American casino as Peter <a href='uninflect' title='2'><mark>needs</mark></a> to use the bathroom , Lois quickly <a href='uninflect' title='3'><mark>becomes</mark></a> addicted to gambling and <a href='uninflect' title='4'><mark>loses</mark></a> the family car . After hearing that Lois <a href='been_done' title='5'><mark>has</mark></a> gambled the car away , Peter <a href='uninflect' title='6'><mark>tries</mark></a> to get it back by claiming to be Native American . The doubtful Indian elders demand that he go on a vision quest to prove his heritage . Chris <a href='uninflect' title='7'><mark>accompanies</mark></a> Peter into the wilderness , hoping to tell him that he only <a href='uninflect' title='8'><mark>wants</mark></a> to draw instead of being in the Scouts . Delirious from hunger , Peter <a href='uninflect' title='9'><mark>begins</mark></a> talking to anthropomorphic trees and <a href='uninflect' title='10'><mark>sees</mark></a> a vision of his spiritual guide , Fonzie . After hearing Fonzie <a href='null_genetive' title='11'><mark>'s</mark></a>advice Peter finally <a href='uninflect' title='12'><mark>listens</mark></a> to Chris <a href='null_genetive' title='13'><mark>'s</mark></a>complaints and <a href='uninflect' title='14'><mark>realizes</mark></a> his son is a talented artist . 
Da family stop at a Native American casino as Peter gotta use tdabathroom , Lois quickly become addicted to gambling and lose thdaamily whip . After hearing that Lois done gambled therider away , Peter try to get it back by claimin to be Native American . The doubtful Indian elders demand that he go on a vision quest to prove his heritage . Chris accompany Peter into thedalderness , hoping to tell em that he only want to draw instead of being in the Scouts . Delirious from hunger , Peter begin tlkn to anthropomorphic trees and see a vision of his spiritual guide , Fonzie . After hearing Fonzie  advice Peter finally listen to Chris  complaints and realize his son is a talented artist .