 That morning , Megan and Don return to Sterling Cooper Draper Pryce . Don is beckoned to the conference room , where Bert Cooper admonishes him for being " on love leave " . Don replies that his love life is none of Bert 's business . Bert retorts that it is , in fact , HIS business and admits astonishment that the firm is running as well as it is with how little Don is actually working . Bert leaves Don standing alone in the conference room as Don looks through the picture windows at the employees going about their business . Roger , full of enthusiasm , pops into the conference room and tells Don he has an announcement : " It 's going to be a beautiful day ! " 
 That morning , Megan and Don return to Sterling Cooper Draper Pryce . Don is beckoned to the conference room , where Bert Cooper <a href='uninflect' title='1'><mark>admonishes</mark></a> him for being " on love leave " . Don <a href='uninflect' title='2'><mark>replies</mark></a> that his love life <a href='negative_concord' title='3'><mark>is</mark></a> <a href='negative_concord' title='4'><mark>none</mark></a> of Bert <a href='null_genetive' title='5'><mark>'s</mark></a>business . Bert <a href='uninflect' title='6'><mark>retorts</mark></a> that it is , in fact , HIS business and <a href='uninflect' title='7'><mark>admits</mark></a> astonishment that the firm is running as well as it <a href='drop_aux' title='8'><mark>is</mark></a>with how little Don is actually working . Bert <a href='uninflect' title='9'><mark>leaves</mark></a> Don standing alone in the conference room as Don <a href='uninflect' title='10'><mark>looks</mark></a> through the picture windows at the employees going about their business . Roger , full of enthusiasm , <a href='uninflect' title='11'><mark>pops</mark></a> into the conference room and <a href='uninflect' title='12'><mark>tells</mark></a> Don he <a href='got' title='13'><mark>has</mark></a> an announcement : " It 's going to be a beautiful day ! " 
That mornin , Megan and Don return to Sterling Cooper Draper Pryce . Don is beckoned to da conference room , where Bert Cooper admonish him for being " on luhh leave " . Don reply dat his love life ain't none of Bert  business . Bert retort that it is , in fact , HIS bizness and admit astonishment that the firm is runnin as well as it w/ how little Don is actually working . Bert leave Don standin alone in tdaconference room as Don look through the pic windows at the employees going about their bbizness. Roger , full of enthusiasm , pop into thdaonference room and tell Don he got an announcement : " It 's going to b a beautiful day ! "