如何备考翻译硕士？
前边的都让开！！我确定，你看了这篇回答，背单词，不再迷茫~ 开始先说重点： 背单词之前，先想清楚自己的目的 背单词之前，先想清楚自己的目的 背单词之前，先想清楚自己的目的 如果是为中高考和考研，就找到大纲：高频词关注搭配和拼写；如：be important in （对...而言很重要），be good at/excel in（擅长于...)；因为你会在作文和翻译里用上； 低频词确保在阅读中遇到时，自己不会认错，同时，速度也能提上来。 如果只是为提高英语而背单词，最好找到对应的阅读材料，有一定的场景。不然，背了你也不会用！！  从高考，大学四六级，跨考英语专业研究生，同时一次上岸以来，我一直都在和英语打交道。和你们一样，背单词也是曾经让我痛苦万分的日常。 好像各个阶段都有各自的特点，我也纠结过背了忘，忘了背的恶性循环； 单词换了一个地方，就完全不认识的“魔障”；甚至在写作的时候，把自己脑袋挠秃都想不出用啥词。 后来，我找到了一个one-to-all solution，就是目的，目的，目的！！！ 希望你点赞+收藏，划走了，就很难找到啦~另外 @进击的大虎 我也会在后期，分享其他学习方法，可以关注啦~  先来个内容导图 事先说明，这些方法，并不是不行，但也需要灵活应用。 ⭐ 总结：适合有针对性地记忆少量单词  ⭐ 总结：适合有一定英语基础和词汇积累的人  ⭐总结：只适用于记忆高频词和易错词  ⭐总结：作为辅助方法，帮助趣味记忆  首先，你需要区分低频词与高频词 低频词：典型的专业词汇，可能半辈子见不到一个。 记忆标准：点头之交（眼睛和耳朵认识就可以） 举个栗子，低频词就是你单位其它部门的领导，背单词的时候，你看到了需要主动打招呼，同时，你不能把人家名字叫错~  高频词：红宝书绿宝书经常刷屏的单词，你需要记住拼写、发音（元音和重音）、词性（名词、动词、形容词或副词）、词性变化（名词、动词、形容词或副词的各种形态）、用法（参考例句） 记忆标准：知其然并知其所以然 虽然高频词和事儿，可是，往下翻，先确定目的，再背单词，高频词就没那么多丫~ （敲黑板）确定目的 目的呢，是一个重要但又简单的小可爱，也就是说，你为什么要背单词？ 一旦目的确定，你就可以定计划，即，自己需要掌握的是单词的广度还是深度 广度：自己根本不认识几个词，需要短时间内提高单词量。尽可能多地记住单词 方法论: 艾宾浩斯记忆法：短时间内集中练习 网上关于艾宾浩斯曲线的解释一大堆，究其原理，就是： 信息输入大脑，你的遗忘就开始了。 刚开始记忆的时候，你的遗忘率最快，而随着时光的流逝，你的遗忘速度会放慢。 由该曲线得到的学习方法是：在关键的时间节点内，重复记忆。 简而言之：重复，有策略地重复——将要背地单词表分成各个部分，按照周期重复炒冷饭 那，要怎么确定重复周期呢？ 可以参考： 17天搞定GRE单词背诵计划时间表生成器： 比如，你每天计划背两个单元的单词，一共有42个单元。那么，你就应该在第一天记忆单元1-2，在第二天记忆单元3-4，复习单元1-2...依次类推... 如果，你想进阶练习，挑战10000词，推荐用这本书： 研究生备考期间，我尝试了各种背单词的书，使用下来，这一本是最推荐的。 内容截图：  如上图，它合理地列出了经常在书籍和报刊杂志上出现的单词的衍生词、同义词和反义词。全书按章节收录，可以循序渐进，关键是，它的底层逻辑应该就是艾宾浩斯记忆法 优点：有词性、音标、英文释义和例句收录，满足深层记忆的需求 另外，课后还有各种习题，可以做巩固练习。  以深度为目的，就是你需要了解这个单词的英语释义，只有你会正确运用一个单词的时候，你才真正掌握了它~ 比如，你知道 important、significant 和 essential 都有“重要”的意思， 不过，三者之间是有区别的。 important: having great effect on people or things (有重要影响的；有巨大价值的) significant: large or important enough to have an effect or to be noticed （它有一个对应的意思：显著） 所以，在写作中，你如果要表达明显的区别/增长/减少，可以用：significant difference/increase/reduce essential: completely necessary, extremely important in a particular situation or for a particular activity （非常必要，必不可少的）  在贸大读本科时蹭过英语学院的某节专业课，这是老师要求的必备书籍，会不会的单词都必须关注这本书上的英语释义。我曾经尝试过一段时间，虽然过程艰难，最后真的受益匪浅。 现在已经到第9版了： 另外，这里有韦伯斯特字典的线上链接： 线上版的韦伯斯特字典好在实时性和全面性。它详细介绍了一个高频词的各种变体，而且例句多来自源语应用。偶尔浏览，有针对性地记忆，会慢慢让自己的写作或者翻译变得地道。 举个栗子，你知道important是什么意思么？OK......你真的了解important么？红色字是你应该多关注的内容，而蓝色字体，你应该作为扩展有所了解。  另外，对于背单词，你一定要兼顾搭配。 例如，做 (动词) 研究，有固定的搭配是：carry on / carry out / conduct research 而不是 make research 另外，动词搭配不同的介词，含义也不同： look at ：看着 look for ：寻找 look after：照顾 这也是老师推荐过的，我现在做翻译，也经常翻看： 不拖堂了，来总结吧~ 1. 在背单词前，找准目的，确定需要广泛了解还是深度记忆； 2. 单词只是工具，是你输入信息和输出观点的基础，随便炫耀单词量的人，都是耍流氓！！ 如果，再有人凡尔赛你，请照做： 最后，我一直相信摆脱浮躁的最佳办法是脚踏实地，努力打怪。 如果，你是一枚每天迷糊的学生，就赶紧找到自己的目标： 如果，对于学习，你还迷茫，推荐你看一本书： 如果，还有什么问题，可以留言，或者 @进击的大虎 找我，我抽空，慢慢写。 最后的最后，听说，点赞的人，可以收获 背单词记忆面包呢~~