接触自然语言处理（NLP）后能为外语学习带来哪些启发？
谢邀，赶paper的间隙回答一下。 从语言学习方法上来讲，NLP目前还没有对我学习外语提供显著有效的帮助。 不过从对语言的理解来讲，还是很受益的。在JHU的时候正好跟导师做multilingual learning相关的工作，导师年轻时精通八国语言，办公室的书架上也堆满了语言学书籍。那段时间的工作中get了很多语言学相关的知识，比如：世界上居然有7000+种语言；不同语言在形态学（typology，如subject-verb-object order）、词形学（morphology）以及句法（syntax）上既有相似也有不同，在跨语言学习的过程中如何充分利用这些性质？是句法决定语义还是语义指导句法？动词在表达句子语义中扮演什么样的角色？同样的模型为什么在不同语言上作用不同，比如character-based model？ 早期NLP研究，比如parsing，需要人为定义句法产生式规则，也就对语言学的依赖更大一些；而像一些语言学资源的构建（wordnet, verbnet等）过程则更离不开语言学的指导，反过来也能够使NLP从业者对于语言本身的特性理解更深刻。 很多人之所以觉得NLP与外语学习关系不大，应该是从data-driven尤其是supervised learning的角度来看的。 所以，我觉得NLP和语言学习能够在一定程度上相互激励。但是正如刘知远老师说的，我们的最终目标是使得人类不再需要学习外语：）