有什么事情是你留学之后才知道的？
1、你可能会跟某个土豪国家的公主坐在一个教室上课。（补充一下，公主不会理你，不是因为你是平民，而是因为你是学渣） 2、英语论文标题中的介词，如果超过了5个字母，首字母也要大写，比如标题中出现Within。 3、我的美国房东把三脚插座叫做 for-three。美国房东一直不能理解为什么我能在电脑上打出汉字，虽然我一直觉得理所当然。 4、纽约的一个龙虾汉堡是21美金，一瓶矿泉水是1美金，坐一次地铁是2.25美金，买一块儿披萨是2.25美金，吃一份中餐是13美金左右不算小费。 5、纽约地铁没有防护门，且地铁非常脏。 6、纽约的鸽子很肥，老鼠很肥，蟑螂也很肥。蟑螂可以肥到和人的大拇指一样大。 7、教科书非常贵，非常贵，非常贵，但是基本在学校边上的bookstore是可以买到二手书的。 8、在纽约根本不用会开车，公共交通太方便了。 9、吉他专业还有吉他博士学位。 10、在学校打宫颈癌疫苗是免费的，学校医院的医生会先哄你，然后哄差不多了再下针。 11、美国人（我的同学）很爱读书，一点儿都不傻。 12、在中国城几乎可以买到国内超市所有的东西，但是我从来没有找到过搓澡巾。 13、纽约这个城市对残疾人非常友好，任何的公共地区和设施都有残疾人通道，包括公共汽车、校园里、博物馆里、卫生间、地铁等等。 14、教室里自带小桌板的椅子分左撇子和右撇子的，不仅仅只有右撇子的。 15、走在街上路人会对你微笑。据我美国的同学说，这是说“you are not dangerous” “you look friendly”。 16、美国股市选牛和熊这两种动物，最初据说是因为牛打架的时候牛角朝上，熊打架的时候身体向下。 17、美国现在没有两美元面值的纸币了，但是以前发行过。据说后来取消是因为美国当时流行赌马，而一注是两美元，大家觉得两美元是不幸的标志。 18、关于一美元的背面的金字塔和塔尖上大眼睛的意义，据纽约Museum of American Finance的讲解员说，金字塔塔底的希腊字母是美国成立年份，金字塔象征着美国大众，分离的塔尖象征着没有完成建设的美国，闪光的大眼睛有上帝之眼的意思。 19、有一位美国同学觉得西藏应该独立，理由是西藏有和中原地区不一样的文化。（什么逻辑。。。） 20、认识的一位退休的美国老律师非常固执，坚持认为美国很多人肥胖是因为吃了太多的玉米，觉得玉米是非常罪恶的食物。完全说服不了他，他跟你辩论时的态度就仿佛想把你送进监狱。。。。 21、和一个美国妞关系还挺好，经常聊一些文化差异问题。－美国妞：“You are beautiful.”    —我：“Thank you. Just curious. Why do you think so?”    —美国妞：“Because your skin is tanned.”就是说我长得黑呗。。。    —我：“You also look beautiful.”   —美国妞：“But I have a big nose.”美国妞的鼻子不大，但是因为高，美国妞觉得从侧面看会显得很大。 22、在国内考完GRE以后洋洋得意，到美国开了学开始大量读文献了，才知道自己英语多么欠缺。 23、给大二的学生上课的时候，美国女生普遍不喜欢生活大爆炸里的Sheldon，觉得他annoying。 先写这些吧...................................24、我在美国遇到有两种人会把R发音成L。一种是英语不太好的日本人，“I  m flee this afternoon.” 一种是英语不太好的加勒比海人，“Oh，he must be clazy.” 但他们都是美国人。 25、去美国同学家聚餐，没有什么混乱的事情出现，大家只是在很开心地玩儿文字游戏，比如押韵游戏，一个人提出说dripple，旁边人要马上跟一个押韵pple音的词，dabble都不行，这样一个接一个连下来。中国人玩儿这游戏真是一点儿优势都没有。接不上来就喝酒或者果汁儿，自己随便。（也可能因为我同学好多nerds） 26、有的教授可以直呼名字，有的教授必须叫他Professor XX. 27、每周五下午系里都有Happy Hour，是系里硕博聚会的日子，大家基本会相互Catch up 自己最近研究的东西。 28、一个美国同学觉得，比起欧洲，中国和美国的社会更像。 29、普通美国人家，比如我房东家，看电视用的机顶盒和国内一摸一样，遥控器也一摸一样。因为房东长时间不在她纽约的房子住，就把有线电视掐了，让我帮她去Verizon给她还机顶盒。 30、很多美国人都喜欢具有中国传统色彩的器物，我房东家有一整套中国古代美人为装饰背景的餐桌椅子，美人像汉朝的。在纽约大学认识的化学教授（美国犹太人）收藏了中英文版本的《老子》。 31、美国人夏天都不打遮阳伞，夏天在街上打伞的基本是中国人。 ......................32、系主任是个美国大爷，常年拎着布兜子来给我们上课，布兜子里装着课本和一些要发给我们的材料。下课后他一般没有时间跟你讨论学术问题，基本让你给他发邮件或者Office Hour 跟他谈，因为他要赶着去接他孙子放学。 33、一位美国同学自认为自己是中产阶级，认为美国中产以上的人很少虔诚地信仰宗教，越是下层人民，越容易虔诚地信仰某种宗教。同样是这位同学，经常随身带布兜子。尽管纽约的超市会免费提供大塑料袋，但是这位同学觉得他有义务为环保做出自己的贡献，所以他在超市买东西都不要塑料袋。 34、有位美国同学GRE数学考了400多分（老GRE数学满分800），自称考GRE前只复习了两个星期，而这两个星期都在复习数学。分数出来后他十分担忧，就给系里打电话问申请的时候系里是否看重数学GRE数学成绩，系里的答复是不看。然后这位美国同学就申请了哥大，也拿到了offer。 35、后来上一个系主任老爷爷退休了，在我读硕士的第二年换了一个系主任。这位系主任在回答大家关于申请博士的workshop的问题的时候说，如果是中国人申请，还是要看一下GRE数学成绩的，如果太低，可能觉得申请者智商有点儿问题。 36、那个关系比较好美国女生对面粉过敏，从来不吃面粉，第一次知道有人对面粉过敏。..................37、对于How are you 的 回复，通常情况是Not too bad. 或者Good, how are you.但是我系同学间有时回答How are you的词是 Overwhelming...................38、“笑点”的英文是 humor sense 不是 laugh points。..................39、学校的writing center和career center都可以预约时间帮忙润色文章和简历，大多数工作人员都很负责，遇见过一个工作人员还是比较出名的当代诗人，人也很好。..................40、一位俄罗斯同学说，在你第一次和教授邮件或者见面沟通的时候，是可以直接叫他名字的，这样会在很短的时间熟络起来。但是有风险，就是有的教授不喜欢你直接叫名字。虽然我没直接叫过教授名字，但是后来我试过直接称呼刚认识的人的名字，而不是带职位，确实比较容易在短时间内熟络起来。但是也确实需要自己判断一下哪些人是可以这样做的。...................41、关于打喷嚏。每次打喷嚏旁边如果有一个美国人在的话，都会说“bless you”。后来我问了一个美国人为啥对打喷嚏的人说这句，回答说因为打喷嚏的时候，人的灵魂会被打出来，然后需要有个人帮忙说“bless you”把灵魂安回去。也不知道真的假的。....................42、日期的写法，比如Feb 15, 2018，如果15后面没有加th,就要在日和年之间加逗号，如果15后面加了th，就不用加逗号了。....................43、关于胡萝卜。有一次和美国同学吃饭，她把里面的胡萝卜都挑出来放在一边。我问她为啥不吃胡萝卜。“Because it is boring.” ..................... 2020年12月27日 我已经工作了几年，好久没来看这个问题。今天回到这个问题，是因为最近关于这个话题稍有感慨。留学这件事，有机会就去走一走，毕竟能捡到武林秘籍的大侠都不是因为老待在一个地方。留学也好没留学也好，留学学校好也好，不好也好，在毕业那一刻，就成为了过去。没必要在未来一直强调自己的留学背景，那只会让人觉得一个人一直躲在过去光芒的阴影里，让人觉得一个人的高光时刻就是他收到的留学offer。只有年轻人才会不断畅想未来，只有老年人才总会回忆过去。要永远年轻，永远热泪盈眶。在这一年的年末，这话写给自己。