次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
「コーディネイター」という名称を提唱したジョージ・グレン自身は「地球と宇宙を調停するもの（コーディネイター）で有るべき」、「『コーディネイター』とは人類と新たに生まれるであろう新人類との架け橋『調整者　（”コーディネイター”）』になるよう命名した」と語っているのだが、遺伝子を調整（”ｃｏｏｒｄｉｎａｔｅ”）された者という意味で「コーディネイター」と読んでいる者も多い。
「コーディネイター」という名称を提唱したジョージ・グレン自身は「地球と宇宙を調停するもの（コーディネイター）で有るべき」、「『コーディネイター』とは人類と新たに生まれるであろう新人類との架け橋『調整者　（”コーディネイター”）』になるよう命名した」と語っているのだが、遺伝子を調整（”ｃｏｏｒｄｉｎａｔｅ”）された者という意味で「コーディネイター」と呼んでいる者も多い。