次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
一系が故障した場合でも、待機している二系がバックアップとして作動する待機二重系方式を採用している、一系・二系の両方が故障した場合でも、乗務員室からのモニタ装置の操作により、６号車のデハ５０００形に搭載された受給電接触器を作動させて、もう片方の補助電源装置からの給電を可能としているしている。。
一系が故障した場合でも、待機している二系がバックアップとして作動する待機二重系方式を採用している、一系・二系の両方が故障した場合でも、乗務員室からのモニタ装置の操作により、６号車のデハ５０００形に搭載された受給電接触器を作動させて、もう片方の補助電源装置からの給電を可能としている。。