次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
制裁はイランの国民生活に影響を及ぼすのみで、専門家の中には核開発計画自体には効果的な影響を及ぼさないと主張しているものもおり、１９７０年代から核開発活動を行ってきた４カ国中３カ国は、制裁措置にも関わらず、核兵器開発を成功させたしたことを例にあげている。
制裁はイランの国民生活に影響を及ぼすのみで、専門家の中には核開発計画自体には効果的な影響を及ぼさないと主張しているものもおり、１９７０年代から核開発活動を行ってきた４カ国中３カ国は、制裁措置にも関わらず、核兵器開発を成功させたことを例にあげている。