次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
日本勤労者山岳連盟で「山と仲間」編集長を勤めたのち、１９８４年よりフリーランサーとなり、山岳雑誌、山岳書籍の編集に従事、１９８７年登山ガイドとして独立。
日本勤労者山岳連盟で「山と仲間」編集長を務めたのち、１９８４年よりフリーランサーとなり、山岳雑誌、山岳書籍の編集に従事、１９８７年登山ガイドとして独立。