次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
舞水端（ムスダン）は、「鋳物をつくる村のはずれ」という意味合いを持つ무쇠끝（ムスェックッ）という朝鮮語固有語の地名に漢字を当てたもの、すなわち、무쇠（「鋳鉄」の意）には似た発音の「舞水」を、끝（「端」「果て」「終わり」の意）には意味から「端」を当ててたものであるという。
舞水端（ムスダン）は、「鋳物をつくる村のはずれ」という意味合いを持つ무쇠끝（ムスェックッ）という朝鮮語固有語の地名に漢字を当てたもの、すなわち、무쇠（「鋳鉄」の意）には似た発音の「舞水」を、끝（「端」「果て」「終わり」の意）には意味から「端」を当てたものであるという。