次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
夜間課程の大阪市立大阪工業学校付属工業補習夜学校として、大阪工業学校（大阪市立都島工業高等学校の前身）にへ移設指向者を時間差で共有する形で、１９０９年に開校した。
夜間課程の大阪市立大阪工業学校付属工業補習夜学校として、大阪工業学校（大阪市立都島工業高等学校の前身）に併設し校舎を時間差で共有する形で、１９０９年に開校した。