次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
軍公式記録では、４５年に陸軍士官学校を卒業、５４年に太平洋岸での戦闘で泥酔して部下を大量に失ったために退役されられ、退役後はセントルイスで農場経営に失敗しイリノイ州へ移り住む。
軍公式記録では、４５年に陸軍士官学校を卒業、５４年に太平洋岸での戦闘で泥酔して部下を大量に失ったために退役させられ、退役後はセントルイスで農場経営に失敗しイリノイ州へ移り住む。