次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
にそして、当時日本にはスライドでフレームをはさむ加工技術が未熟であったため、フレームで、スライドを囲むという前代未聞の機能にしてみたりという西洋の銃器技術者ではおおよそ発想しないであろう面白い設計がなされている。
そして、当時日本にはスライドでフレームをはさむ加工技術が未熟であったため、フレームで、スライドを囲むという前代未聞の機能にしてみたりという西洋の銃器技術者ではおおよそ発想しないであろう面白い設計がなされている。