次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
だが原作では星矢たちは、青銅聖衣を本作のものに修復された直後にポセイドン編へ赴いてその聖衣を完全破壊されてハーデス編で修復され、一方アニメ版では同じく聖衣修復の後にアスガルドへ赴き、戦いの後にそのままポセイドン編へ直行するが、本作ではポセイドン編で破壊されたはずの青銅聖衣がまったくの無傷であることから、時間軸上では聖域編後ので聖衣修復からアスガルド編へ赴く直前と見るのが打倒かと思われる。
だが原作では星矢たちは、青銅聖衣を本作のものに修復された直後にポセイドン編へ赴いてその聖衣を完全破壊されてハーデス編で修復され、一方アニメ版では同じく聖衣修復の後にアスガルドへ赴き、戦いの後にそのままポセイドン編へ直行するが、本作ではポセイドン編で破壊されたはずの青銅聖衣がまったくの無傷であることから、時間軸上では聖域編後ので聖衣修復からアスガルド編へ赴く直前と見るのが妥当かと思われる。