入力されたワードを説明してください。
ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌
『ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌』（、英題:）は、1992年制作の香港映画。監督はジョン・ウー、主演にはチョウ・ユンファ、準主役にトニー・レオンを迎えた香港の2大スターが競演している。邦題には「男たちの挽歌」という言葉が入っているが、『男たちの挽歌』シリーズとは無関係の作品である。
この映画によりジョン・ウーはハリウッドに手腕を認められ、ハリウッドに進出することになった。