次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
小生ならびに議論参加者は「”英語の出来る貴方がなぜ英語版の間違いを訂正に出掛けず、日本語版を英語版と矛盾する形しようとして編集を強行するのか”。まず英語版の間違いを訂正するのが自然であり貴方にも負担が少ないでしょう」といった事を幾度も申し上げましたが、「日本語が出来ないのなら日本語版を去れ」などとは一言も申しておりません。
小生ならびに議論参加者は「”英語の出来る貴方がなぜ英語版の間違いを訂正に出掛けず、日本語版を英語版と矛盾する形にしようとして編集を強行するのか”。まず英語版の間違いを訂正するのが自然であり貴方にも負担が少ないでしょう」といった事を幾度も申し上げましたが、「日本語が出来ないのなら日本語版を去れ」などとは一言も申しておりません。