次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
本家のノーフォーク公爵家がカトリックとして議会から排除され、政界で活躍できなかったのと対象的にプロテスタントのカーライル伯爵家は議会に議席を持ち続け、１８世紀から１９世紀にかけてホイッグ党政権下で閣僚職を歴任することが多かった。
本家のノーフォーク公爵家がカトリックとして議会から排除され、政界で活躍できなかったのと対照的にプロテスタントのカーライル伯爵家は議会に議席を持ち続け、１８世紀から１９世紀にかけてホイッグ党政権下で閣僚職を歴任することが多かった。