次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
ロヨラは霊操でそれまで修道会に伝わってきた良心の究明、黙想、観想、口祷、念祷などの修業の諸要素をはじめて本格的に体系化し、自身の独創を加えてまとめあげた。
ロヨラは霊操でそれまで修道会に伝わってきた良心の究明、黙想、観想、口祷、念祷などの修行の諸要素をはじめて本格的に体系化し、自身の独創を加えてまとめあげた。