次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
トレフーシーは１９９７年の著作で、スティーブンスの抑圧された者への感情が１つの要因であり、「バトラー事件」での自責の念と組み合わされたが、反奴隷制度運動におけるその熱心さが政歴にには障害になっているので、野心が大きな動機になったというのはありそうにないと語った。
トレフーシーは１９９７年の著作で、スティーブンスの抑圧された者への感情が１つの要因であり、「バトラー事件」での自責の念と組み合わされたが、反奴隷制度運動におけるその熱心さが政歴には障害になっているので、野心が大きな動機になったというのはありそうにないと語った。