次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
ｉｎ　ｖｉｔｒｏ　ｖｉｒｕｓは出だしは失敗したもののある時期のみ連続した一連の系の運用全体を見据えたシカテム化への理論と実験の一連の論文がでているが、実際に企画、実務を行ったのは有能な研究員であり、形式的にコレスポンディング・オーサにはなっているものの、本質的には伏見自身の仕事ではない。
ｉｎ　ｖｉｔｒｏ　ｖｉｒｕｓは出だしは失敗したもののある時期のみ連続した一連の系の運用全体を見据えたシステム化への理論と実験の一連の論文がでているが、実際に企画、実務を行ったのは有能な研究員であり、形式的にコレスポンディング・オーサにはなっているものの、本質的には伏見自身の仕事ではない。