次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
５月にブリュッセル万国博覧会の世界ニューマニズム大会で「日本民族の魂」と題する講演を行い、ルーヴァン大学哲学院からメルシェ記念メダルを授与されたが渡航先で病に倒れ、同年１０月に脳血液循環障害のため慶應義塾大学病院で死去。
５月にブリュッセル万国博覧会の世界ヒューマニズム大会で「日本民族の魂」と題する講演を行い、ルーヴァン大学哲学院からメルシェ記念メダルを授与されたが渡航先で病に倒れ、同年１０月に脳血液循環障害のため慶應義塾大学病院で死去。