次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
性格的なものに起因するため、更正が困難であるにもかかわらず、何度繰り返しても罰金刑など軽い刑しか課さないため、根本的な解決が望まれるとの指摘がなされている。
性格的なものに起因するため、更生が困難であるにもかかわらず、何度繰り返しても罰金刑など軽い刑しか課さないため、根本的な解決が望まれるとの指摘がなされている。