次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
しかし実際には、ヌーヴォー・ロマンという運動自体があったわけではく、その呼称すら１９５７年５月２２日『ルモンド』での論評に初めて現れたものであり、『レクスプレス』誌の引用で『シネマ５８』１９５７年２月号に現れた「ヌーヴェルヴァーグ」という呼称の方が早い。
しかし実際には、ヌーヴォー・ロマンという運動自体があったわけではなく、その呼称すら１９５７年５月２２日『ルモンド』での論評に初めて現れたものであり、『レクスプレス』誌の引用で『シネマ５８』１９５７年２月号に現れた「ヌーヴェルヴァーグ」という呼称の方が早い。