次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
これに対して司馬遷の評は「天下が治まって今だ長い時間が絶たず、負傷者たちの傷はまだ癒えていなかった。そこで蒙恬は（始皇帝に信頼された）名将であるのだから始皇帝に諫言して民衆を安らかにすべきであった。それなのに始皇帝に阿って功績を挙げていたのだからどうして地脈のせいであろうか」と批判した。
これに対して司馬遷の評は「天下が治まって未だ長い時間が絶たず、負傷者たちの傷はまだ癒えていなかった。そこで蒙恬は（始皇帝に信頼された）名将であるのだから始皇帝に諫言して民衆を安らかにすべきであった。それなのに始皇帝に阿って功績を挙げていたのだからどうして地脈のせいであろうか」と批判した。