次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
機関砲弾はＧＡＵ−８を正面から見て凡そ九時の方向（向かって左側）に砲身が到達した際に発射されるので、そのリコイルが丁度機体中心に来るように機関砲全体が少々左側にずらして設置している。
機関砲弾はＧＡＵ−８を正面から見て凡そ九時の方向（向かって左側）に砲身が到達した際に発射されるので、そのリコイルが丁度機体中心に来るように機関砲全体を少々左側にずらして設置している。