次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
日本軍はドイツ軍偵察機の排除に乗り出したが、９月３０日に「若宮」が触雷して日本に帰投し、海軍航空隊は砂浜からの出撃を余儀なくされるなど、完全に水を挿された。
日本軍はドイツ軍偵察機の排除に乗り出したが、９月３０日に「若宮」が触雷して日本に帰投し、海軍航空隊は砂浜からの出撃を余儀なくされるなど、完全に水を差された。