次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
同寺は１９９１年にハワイ州歴史登録罪　（登録番号　１０−４７−７２２２）、１９９４年にアメリカ合衆国国家歴史登録財　（登録番号　９４０００３８２）に指定された。
同寺は１９９１年にハワイ州歴史登録財　（登録番号　１０−４７−７２２２）、１９９４年にアメリカ合衆国国家歴史登録財　（登録番号　９４０００３８２）に指定された。