次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
当初一軍を担当し、２００８年の２年連続公式戦優勝、韓国シリーズ優勝に貢献したが、２００９年７月に打線の不振により二軍総合コーチの正田耕三と交代し、二軍に配置転換となりシーズン終了まで同コーチを務めた。
当初は一軍を担当し、２００８年の２年連続公式戦優勝、韓国シリーズ優勝に貢献したが、２００９年７月に打線の不振により二軍総合コーチの正田耕三と交代し、二軍に配置転換となりシーズン終了まで同コーチを務めた。