次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
同年秋、劉備は漢中王になると黄忠を後将軍に任命しようとしたが、諸葛亮は「張飛・馬超らは彼の活躍を見ているので、文句は言わないでしょうが、（荊州に残った）関羽将軍はそのことを知らないので、納得しないでしょう」と進言をした。
同年秋、劉備は漢中王になると黄忠を後将軍に任命しようとしたが、諸葛亮は「張飛・馬超らは彼の活躍を見ているので、文句は言わないでしょうが、（荊州に残った）関羽将軍はそのことを知らないので、納得しないでしょう」と進言した。