次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
ローリング・ストーン誌は「このファンキーでエネルギッシュなイギリスの４人組は、レッド・ツェッペリンが放棄したヘヴィメタルの王座を狙えるだけのツールがあり、ロック界に大きな影響を与える勢力になることは疑いようがない」と賞賛し、ウィニペグ・フリープレスも「彼らは一番新しいイギリスのスーパースター候補である。彼らが大きな成功を治めても驚かない」とバンドを称えた。
ローリング・ストーン誌は「このファンキーでエネルギッシュなイギリスの４人組は、レッド・ツェッペリンが放棄したヘヴィメタルの王座を狙えるだけのツールがあり、ロック界に大きな影響を与える勢力になることは疑いようがない」と賞賛し、ウィニペグ・フリープレスも「彼らは一番新しいイギリスのスーパースター候補である。彼らが大きな成功を収めても驚かない」とバンドを称えた。