次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
末期は「月刊コミックノーラ」と表題をカタカナにし、版型も一般的なサイズにしたがうまくいかず、１９９８年９月号をもって休刊した（前述の姉妹紙２誌も同時期に休刊している）。
末期は「月刊コミックノーラ」と表題をカタカナにし、判型も一般的なサイズにしたがうまくいかず、１９９８年９月号をもって休刊した（前述の姉妹紙２誌も同時期に休刊している）。