次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
経営危機に際して会社の実権を握ったダリル・Ｆ・ザナックは、『シーザーとクレオパトラ』と『アントニーとクレオパトラ』の前編後編２本立てで計６時間という当初構想が、作品としては長過ぎて興行の妨げになること、また当時一大スキャンダルとなっていたテイラーのバートンの登場する『アントニーとクレオパトラ』の部分が後出しになることは時機を逸するという考えから、マンキーウィッツに映画を１本にまとめるよう指示した。
経営危機に際して会社の実権を握ったダリル・Ｆ・ザナックは、『シーザーとクレオパトラ』と『アントニーとクレオパトラ』の前編後編２本立てで計６時間という当初構想が、作品としては長過ぎて興行の妨げになること、また当時一大スキャンダルとなっていたテイラーとバートンの登場する『アントニーとクレオパトラ』の部分が後出しになることは時機を逸するという考えから、マンキーウィッツに映画を１本にまとめるよう指示した。