次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
しかし、パタリロの母親であるエトランジュ王妃には対してはあまり良い感情を持っていないようで、バンコランを巡って対立することもあり、成熟した女性のエトランジュへのコンプレックスも散見される。
しかし、パタリロの母親であるエトランジュ王妃に対してはあまり良い感情を持っていないようで、バンコランを巡って対立することもあり、成熟した女性のエトランジュへのコンプレックスも散見される。