次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
当たれば本塁打に出来るパワーはあったため本塁打はぼちぼち打っていたものの、同期入団で活躍していたバルデスとは対象的に開幕から不調が続き、打率が２割にも満たず、シーズン後半は二軍生活を送り、シーズン終了後に解雇された。
当たれば本塁打に出来るパワーはあったため本塁打はぼちぼち打っていたものの、同期入団で活躍していたバルデスとは対照的に開幕から不調が続き、打率が２割にも満たず、シーズン後半は二軍生活を送り、シーズン終了後に解雇された。