次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
墓堀り人夫などの日雇い仕事を転々とした後、彼はサッカー選手として西ロンドンを本拠とするブレントフォードＦＣに参加したが、わずか３週間ほどでクラブから退団。
墓掘り人夫などの日雇い仕事を転々とした後、彼はサッカー選手として西ロンドンを本拠とするブレントフォードＦＣに参加したが、わずか３週間ほどでクラブから退団。