次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
なお「若紫」は第５帖の題名であり作中には出てこず、他には『紫日記』に「左衞門のかみあなかしこ此のわたりにわかむらさきやさふらふとうかゝいたまふ」（藤原公任が酔って式部のいるあたりを「私の若紫おいでですか？」といいたまう）とあるののみである。
なお「若紫」は第５帖の題名であり作中には出てこず、他には『紫日記』に「左衞門のかみあなかしこ此のわたりにわかむらさきやさふらふとうかゝいたまふ」（藤原公任が酔って式部のいるあたりを「私の若紫おいでですか？」といいたまう）とあるのみである。