次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
しかし、上記のバンド内の状況、ＴＯＳＨＩの英語発音の問題（「ＡＲＴ　ＯＦ　ＬＩＦＥ」では、長期のヴォーカル録りでも満足できなかったＹＯＳＨＩＫＩが、パソコンを使って修正し続けたいう経緯がある）、他のメンバーがあまり乗り気でなかった等々の理由により、ＹＯＳＨＩＫＩは「ＤＡＨＬＩＡ」での全世界リリース（「ＤＡＨＬＩＡ」英語盤の製作）を断念した。
しかし、上記のバンド内の状況、ＴＯＳＨＩの英語発音の問題（「ＡＲＴ　ＯＦ　ＬＩＦＥ」では、長期のヴォーカル録りでも満足できなかったＹＯＳＨＩＫＩが、パソコンを使って修正し続けたという経緯がある）、他のメンバーがあまり乗り気でなかった等々の理由により、ＹＯＳＨＩＫＩは「ＤＡＨＬＩＡ」での全世界リリース（「ＤＡＨＬＩＡ」英語盤の製作）を断念した。