次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
徐々に硫黄の自然湧出量と生産量とが合わなくなり、また旧山田銀行への貸付分が回収されたため山田銀行社主に硫黄鉱山を変換し、１８９６年（明治２９年）７月２８日に安田の鉱山としては休止した。
徐々に硫黄の自然湧出量と生産量とが合わなくなり、また旧山田銀行への貸付分が回収されたため山田銀行社主に硫黄鉱山を返還し、１８９６年（明治２９年）７月２８日に安田の鉱山としては休止した。