次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
これら黎明期の試行錯誤の中で生み出された原始的な気動車群は、そういった事情から一般的に運転台を一方の車端部にのみ設置し、同じ一端寄りに装荷した機関からクラッチ・変速機を経て、専用の逆転機を経ずに車軸へ動力を伝達する、自動車に準じた構成とされた。
これら黎明期の試行錯誤の中で生み出された原始的な気動車群は、そういった事情から一般的に運転台を一方の車端部にのみ設置し、同じ一端寄りに装架した機関からクラッチ・変速機を経て、専用の逆転機を経ずに車軸へ動力を伝達する、自動車に準じた構成とされた。