次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
衰えたとはいえ幕内を維持する実力は十分にあったが、場所中に停年を迎える年寄は千秋楽まで協会には在籍できるが師匠を続けることはできず、それにより師匠不在ではその部屋所属の力士が場所に出場できなくなるため、現役最後の場所を千秋楽まで勤められなかったことについては残念がった。
衰えたとはいえ幕内を維持する実力は十分にあったが、場所中に停年を迎える年寄は千秋楽まで協会には在籍できるが師匠を続けることはできず、それにより師匠不在ではその部屋所属の力士が場所に出場できなくなるため、現役最後の場所を千秋楽まで務められなかったことについては残念がった。