次の日本語には間違っている部分があります。その部分を直して、正しい日本語の文を出力してください。
あた、現地経験に基づく場合にしても、ある程度の専門的知識および技術と目的を持って調査のため現地に滞在するというのなら、その現地での経験も有効な資料となりうると思いますが、そうではない一般の方の場合、往々にして現地での自らの経験を自ら検討せずに記事にするため、結果として文章の記述があいまいになったりしているものがあります。
また、現地経験に基づく場合にしても、ある程度の専門的知識および技術と目的を持って調査のため現地に滞在するというのなら、その現地での経験も有効な資料となりうると思いますが、そうではない一般の方の場合、往々にして現地での自らの経験を自ら検討せずに記事にするため、結果として文章の記述があいまいになったりしているものがあります。