Code de la sécurité sociale, art. L182-2-2
L'Union nationale des caisses d'assurance maladie est dotée d'un conseil, d'un collège des directeurs et d'un directeur général. Le conseil est composé de : 1° Douze membres, dont le président, désignés par le conseil de la Caisse nationale de l'assurance maladie   en son sein ; 2° Trois membres, dont le président, désignés par l'assemblée générale du Conseil de la protection sociale des travailleurs indépendants en son sein ; 3° Trois membres, dont le président, désignés par le conseil central d'administration de la Mutualité sociale agricole en son sein. Les trois présidents visés aux alinéas précédents composent le bureau du conseil de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. Ce bureau assure la permanence de l'union entre les réunions du conseil. Il est informé des décisions prises en collège des directeurs ou par le directeur général de l'union. Il est consulté sur l'ordre du jour du conseil par le président de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. Le collège des directeurs est composé : 1° Du directeur général de la Caisse nationale de l'assurance maladie   ; 2° (Supprimé) 3° Du directeur de la Caisse centrale de mutualité sociale agricole. Le directeur général de la Caisse nationale de l'assurance maladie   dispose de deux voix. Il assure les fonctions de directeur général de l'union.
L182-2-2
<p>L'Union nationale des caisses d'assurance maladie est dotée d'un conseil, d'un collège des directeurs et d'un directeur général. </p><p>Le conseil est composé de : </p><p>1° Douze membres, dont le président, désignés par le conseil de la Caisse nationale de l'assurance maladie   en son sein ; </p><p>2° Trois membres, dont le président, désignés par l'assemblée générale du Conseil de la protection sociale des travailleurs indépendants en son sein ; </p><p>3° Trois membres, dont le président, désignés par le conseil central d'administration de la Mutualité sociale agricole en son sein. </p><p>Les trois présidents visés aux alinéas précédents composent le bureau du conseil de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. Ce bureau assure la permanence de l'union entre les réunions du conseil. Il est informé des décisions prises en collège des directeurs ou par le directeur général de l'union. Il est consulté sur l'ordre du jour du conseil par le président de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie. </p><p>Le collège des directeurs est composé : </p><p>1° Du directeur général de la Caisse nationale de l'assurance maladie   ; </p><p>2° (Supprimé) </p><p>3° Du directeur de la Caisse centrale de mutualité sociale agricole. </p><p>Le directeur général de la Caisse nationale de l'assurance maladie   dispose de deux voix. Il assure les fonctions de directeur général de l'union.</p>
Section 1 : Union nationale des caisses d'assurance maladie
Partie législative &gt; Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base &gt; Titre VIII : Dispositions diverses - Dispositions d'application &gt; Chapitre 2 bis : Union nationale des caisses d'assurance maladie - Union nationale des organismes d'assurance maladie complémentaire - Union nationale des professionnels de santé &gt; Section 1 : Union nationale des caisses d'assurance maladie