Code de l'urbanisme, art. L122-5-1
Le principe de  continuité s'apprécie au regard des caractéristiques locales de  l'habitat traditionnel, des constructions implantées et de l'existence  de voies et réseaux.
<div align='left'>Le principe de  continuité s'apprécie au regard des caractéristiques locales de  l'habitat traditionnel, des constructions implantées et de l'existence  de voies et réseaux.</div>
Paragraphe 1 : Principe d'extension de l'urbanisation en continuité de l'urbanisation existante
Partie législative &gt; Livre Ier : Réglementation de l'urbanisme &gt; Titre II : Règles spécifiques à certaines parties du territoire &gt; Chapitre II : Aménagement et protection de la montagne &gt; Section 1 : Dispositions générales &gt; Sous-section 2 : Régime d'urbanisation &gt; Paragraphe 1 : Principe d'extension de l'urbanisation en continuité de l'urbanisation existante