Perhaps the entire family went with Rebecca to the hospital, but Rebecca told Miguel to take them back to his place since she truly thought Jack would be able to survive the night. When we see Rebecca driving back from the hospital, it's to tell her children that their father has actually died from the injuries he suffered within the house — hence the gut-wrenching sob she lets out when she parks in front of the burned house.