Cong cu tai chinh (Financial instrument) la hop dong (hop dong tai chinh) lam tang tai san tai chinh cua mot ben va no phai tra tai chinh hoac cong cu von chu so huu cua ben khac.  Chung co the la tien mat (tien te), chung nhan quyen so huu trong mot thuc the hoac quyen nhan hoac giao theo hop dong, vi du: cong cu tien te gom tien mat, ngoai hoi, quyen giao/nhan tien mat theo hop dong hoac chung tu ve quyen so huu cua mot nguoi doi voi mot loai tai san; cong cu no: gom trai phieu, khoan vay; cong cu von/Von chu so huu: co phieu; cong cu phai sinh: quyen so huu phai sinh nhu quyen chon mua/quyen chon ban, hop dong tuong lai, quyen chuyen tiep). Cac cong cu tai chinh la nhung loai tai san hay cac goi von co the giao dich duoc, giup luan chuyen von hieu qua cho cac nha dau tu.
Công cụ tài chính (Financial instrument) là hợp đồng (hợp đồng tài chính) làm tăng tài sản tài chính của một bên và nợ phải trả tài chính hoặc công cụ vốn chủ sở hữu của bên khác.  Chúng có thể là tiền mặt (tiền tệ), chứng nhận quyền sở hữu trong một thực thể hoặc quyền nhận hoặc giao theo hợp đồng, ví dụ: công cụ tiền tệ gồm tiền mặt, ngoại hối, quyền giao/nhận tiền mặt theo hợp đồng hoặc chứng từ về quyền sở hữu của một người đối với một loại tài sản; công cụ nợ: gồm trái phiếu, khoản vay; công cụ vốn/Vốn chủ sở hữu: cổ phiếu; công cụ phái sinh: quyền sở hữu phái sinh như quyền chọn mua/quyền chọn bán, hợp đồng tương lai, quyền chuyển tiếp). Các công cụ tài chính là những loại tài sản hay các gói vốn có thể giao dịch được, giúp luân chuyển vốn hiệu quả cho các nhà đầu tư.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Cong cu tai chinh (Financial instrument) la hop dong (hop dong tai chinh) lam tang tai san tai chinh cua mot ben va no phai tra tai chinh hoac cong cu von chu so huu cua ben khac.  Chung co the la tien mat (tien te), chung nhan quyen so huu trong mot thuc the hoac quyen nhan hoac giao theo hop dong, vi du: cong cu tien te gom tien mat, ngoai hoi, quyen giao/nhan tien mat theo hop dong hoac chung tu ve quyen so huu cua mot nguoi doi voi mot loai tai san; cong cu no: gom trai phieu, khoan vay; cong cu von/Von chu so huu: co phieu; cong cu phai sinh: quyen so huu phai sinh nhu quyen chon mua/quyen chon ban, hop dong tuong lai, quyen chuyen tiep). Cac cong cu tai chinh la nhung loai tai san hay cac goi von co the giao dich duoc, giup luan chuyen von hieu qua cho cac nha dau tu. [/INST] Công cụ tài chính (Financial instrument) là hợp đồng (hợp đồng tài chính) làm tăng tài sản tài chính của một bên và nợ phải trả tài chính hoặc công cụ vốn chủ sở hữu của bên khác.  Chúng có thể là tiền mặt (tiền tệ), chứng nhận quyền sở hữu trong một thực thể hoặc quyền nhận hoặc giao theo hợp đồng, ví dụ: công cụ tiền tệ gồm tiền mặt, ngoại hối, quyền giao/nhận tiền mặt theo hợp đồng hoặc chứng từ về quyền sở hữu của một người đối với một loại tài sản; công cụ nợ: gồm trái phiếu, khoản vay; công cụ vốn/Vốn chủ sở hữu: cổ phiếu; công cụ phái sinh: quyền sở hữu phái sinh như quyền chọn mua/quyền chọn bán, hợp đồng tương lai, quyền chuyển tiếp). Các công cụ tài chính là những loại tài sản hay các gói vốn có thể giao dịch được, giúp luân chuyển vốn hiệu quả cho các nhà đầu tư. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Cong cu tai chinh (Financial instrument) la hop dong (hop dong tai chinh) lam tang tai san tai chinh cua mot ben va no phai tra tai chinh hoac cong cu von chu so huu cua ben khac.  Chung co the la tien mat (tien te), chung nhan quyen so huu trong mot thuc the hoac quyen nhan hoac giao theo hop dong, vi du: cong cu tien te gom tien mat, ngoai hoi, quyen giao/nhan tien mat theo hop dong hoac chung tu ve quyen so huu cua mot nguoi doi voi mot loai tai san; cong cu no: gom trai phieu, khoan vay; cong cu von/Von chu so huu: co phieu; cong cu phai sinh: quyen so huu phai sinh nhu quyen chon mua/quyen chon ban, hop dong tuong lai, quyen chuyen tiep). Cac cong cu tai chinh la nhung loai tai san hay cac goi von co the giao dich duoc, giup luan chuyen von hieu qua cho cac nha dau tu. [/INST] Công cụ tài chính (Financial instrument) là hợp đồng (hợp đồng tài chính) làm tăng tài sản tài chính của một bên và nợ phải trả tài chính hoặc công cụ vốn chủ sở hữu của bên khác.  Chúng có thể là tiền mặt (tiền tệ), chứng nhận quyền sở hữu trong một thực thể hoặc quyền nhận hoặc giao theo hợp đồng, ví dụ: công cụ tiền tệ gồm tiền mặt, ngoại hối, quyền giao/nhận tiền mặt theo hợp đồng hoặc chứng từ về quyền sở hữu của một người đối với một loại tài sản; công cụ nợ: gồm trái phiếu, khoản vay; công cụ vốn/Vốn chủ sở hữu: cổ phiếu; công cụ phái sinh: quyền sở hữu phái sinh như quyền chọn mua/quyền chọn bán, hợp đồng tương lai, quyền chuyển tiếp). Các công cụ tài chính là những loại tài sản hay các gói vốn có thể giao dịch được, giúp luân chuyển vốn hiệu quả cho các nhà đầu tư. </s>