Uy ban dau tien bat dau tu nam 1951 la 9 thanh vien cua "Gioi chuc cap cao cua Cong dong Than Thep chau Au" duoi quyen chu tich Jean Monnet. Gioi chuc cap cao la co quan hanh phap sieu quoc gia cua Cong dong Than Thep chau Au moi, nhan nhiem vu tu ngay 10.8.1952 o Luxembourg. Nam 1958 Cac hiep uoc Rome da lap ra 2 Cong dong moi la Cong dong Kinh te chau Au (EEC) va Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au (Euratom), va co quan hanh phap cua 2 cong dong moi nay duoc goi la cac "uy ban" chu khong la "Gioi chuc cap cao". Nguyen nhan cua viec thay doi ten la cac moi quan he moi giua co quan hanh phap va Hoi dong chau Au. Vai nuoc, nhu Phap chang han, bay to su de dat ve quyen cua Gioi chuc cap cao va muon han che, dong thoi trao them quyen cho Hoi dong hon la co quan hanh phap moi.Louis Armand lanh dao Uy ban Armand (uy ban dau tien cua Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au). Walter Hallstein lanh dao Uy ban Hallstein (uy ban dau tien cua Cong dong Kinh te chau Au), to chuc cuoc hop chinh thuc dau tien ngay 16.1.1958 tai Lau dai Valley of the Duchess (Bi). Hoi nghi nay hoan tat mot hiep dinh thoa thuan ve gia ngu coc luon gay tranh cai, cung nhu gay an tuong tot doi voi cac nuoc thu ba khi lan dau tham gia cuoc dam phan quoc te, Vong Kennedy cua cac cuoc thuong thuyet ve Hiep uoc chung ve thue quan va mau dich (GATT). Dang chu y la Hallstein da bat dau cung co Luat chau Au va bat dau co su va cham dang ke toi luat phap quoc gia. Ban dau, uy ban cua ong ta da hoi than trong, nhung voi su giup do cua Toa an Cong dong chau Au, uy ban cua ong ta da to ro quyen hanh vung chac, du de cho phep cac uy ban noi tiep duoc coi trong hon. Tuy nhien, nam 1965 cac khac biet giua chinh phu Phap cua Charles de Gaulle va cac nuoc thanh vien khac chong chat len (ve don xin gia nhap cua Anh, ve bau cu truc tiep Nghi vien chau Au, ke hoach Fouchet cua Phap va ngan sach) da gay cho Uy ban Hallstein cuoc khung hoang bo trong ghe (cua Phap) ve cac de nghi cho Chinh sach Nong nghiep chung. Mac du cuoc khung hoang the che da duoc giai quyet trong cac nam sau, nhung da khien cho Etienne Hirsch mat chuc chu tich Euratom va sau do, chuc chu tich EEC cua Walter Hallstein, du rang ong ta duoc coi la nha lanh dao nang dong nhat cho toi Jacques Delors.
Ủy ban đầu tiên bắt đầu từ năm 1951 là 9 thành viên của "Giới chức cấp cao của Cộng đồng Than Thép châu Âu" dưới quyền chủ tịch Jean Monnet. Giới chức cấp cao là cơ quan hành pháp siêu quốc gia của Cộng đồng Than Thép châu Âu mới, nhận nhiệm vụ từ ngày 10.8.1952 ở Luxembourg. Năm 1958 Các hiệp ước Rome đã lập ra 2 Cộng đồng mới là Cộng đồng Kinh tế châu Âu (EEC) và Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu (Euratom), và cơ quan hành pháp của 2 cộng đồng mới này được gọi là các "ủy ban" chứ không là "Giới chức cấp cao". Nguyên nhân của việc thay đổi tên là các mối quan hệ mới giữa cơ quan hành pháp và Hội đồng châu Âu. Vài nước, như Pháp chẳng hạn, bày tỏ sự dè dặt về quyền của Giới chức cấp cao và muốn hạn chế, đồng thời trao thêm quyền cho Hội đồng hơn là cơ quan hành pháp mới.Louis Armand lãnh đạo Ủy ban Armand (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu). Walter Hallstein lãnh đạo Ủy ban Hallstein (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Kinh tế châu Âu), tổ chức cuộc họp chính thức đầu tiên ngày 16.1.1958 tại Lâu đài Valley of the Duchess (Bỉ). Hội nghị này hoàn tất một hiệp định thỏa thuận về giá ngũ cốc luôn gây tranh cãi, cũng như gây ấn tượng tốt đối với các nước thứ ba khi lần đầu tham gia cuộc đàm phán quốc tế, Vòng Kennedy của các cuộc thương thuyết về Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch (GATT). Đáng chú ý là Hallstein đã bắt đầu củng cố Luật châu Âu và bắt đầu có sự va chạm đáng kể tới luật pháp quốc gia. Ban đầu, ủy ban của ông ta đã hơi thận trọng, nhưng với sự giúp đỡ của Tòa án Cộng đồng châu Âu, ủy ban của ông ta đã tỏ rõ quyền hành vững chắc, đủ để cho phép các ủy ban nối tiếp được coi trọng hơn. Tuy nhiên, năm 1965 các khác biệt giữa chính phủ Pháp của Charles de Gaulle và các nước thành viên khác chồng chất lên (về đơn xin gia nhập của Anh, về bầu cử trực tiếp Nghị viện châu Âu, kế hoạch Fouchet của Pháp và ngân sách) đã gây cho Ủy ban Hallstein cuộc khủng hoảng bỏ trống ghế (của Pháp) về các đề nghị cho Chính sách Nông nghiệp chung. Mặc dù cuộc khủng hoảng thể chế đã được giải quyết trong các năm sau, nhưng đã khiến cho Etienne Hirsch mất chức chủ tịch Euratom và sau đó, chức chủ tịch EEC của Walter Hallstein, dù rằng ông ta được coi là nhà lãnh đạo năng động nhất cho tới Jacques Delors.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Uy ban dau tien bat dau tu nam 1951 la 9 thanh vien cua "Gioi chuc cap cao cua Cong dong Than Thep chau Au" duoi quyen chu tich Jean Monnet. Gioi chuc cap cao la co quan hanh phap sieu quoc gia cua Cong dong Than Thep chau Au moi, nhan nhiem vu tu ngay 10.8.1952 o Luxembourg. Nam 1958 Cac hiep uoc Rome da lap ra 2 Cong dong moi la Cong dong Kinh te chau Au (EEC) va Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au (Euratom), va co quan hanh phap cua 2 cong dong moi nay duoc goi la cac "uy ban" chu khong la "Gioi chuc cap cao". Nguyen nhan cua viec thay doi ten la cac moi quan he moi giua co quan hanh phap va Hoi dong chau Au. Vai nuoc, nhu Phap chang han, bay to su de dat ve quyen cua Gioi chuc cap cao va muon han che, dong thoi trao them quyen cho Hoi dong hon la co quan hanh phap moi.Louis Armand lanh dao Uy ban Armand (uy ban dau tien cua Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au). Walter Hallstein lanh dao Uy ban Hallstein (uy ban dau tien cua Cong dong Kinh te chau Au), to chuc cuoc hop chinh thuc dau tien ngay 16.1.1958 tai Lau dai Valley of the Duchess (Bi). Hoi nghi nay hoan tat mot hiep dinh thoa thuan ve gia ngu coc luon gay tranh cai, cung nhu gay an tuong tot doi voi cac nuoc thu ba khi lan dau tham gia cuoc dam phan quoc te, Vong Kennedy cua cac cuoc thuong thuyet ve Hiep uoc chung ve thue quan va mau dich (GATT). Dang chu y la Hallstein da bat dau cung co Luat chau Au va bat dau co su va cham dang ke toi luat phap quoc gia. Ban dau, uy ban cua ong ta da hoi than trong, nhung voi su giup do cua Toa an Cong dong chau Au, uy ban cua ong ta da to ro quyen hanh vung chac, du de cho phep cac uy ban noi tiep duoc coi trong hon. Tuy nhien, nam 1965 cac khac biet giua chinh phu Phap cua Charles de Gaulle va cac nuoc thanh vien khac chong chat len (ve don xin gia nhap cua Anh, ve bau cu truc tiep Nghi vien chau Au, ke hoach Fouchet cua Phap va ngan sach) da gay cho Uy ban Hallstein cuoc khung hoang bo trong ghe (cua Phap) ve cac de nghi cho Chinh sach Nong nghiep chung. Mac du cuoc khung hoang the che da duoc giai quyet trong cac nam sau, nhung da khien cho Etienne Hirsch mat chuc chu tich Euratom va sau do, chuc chu tich EEC cua Walter Hallstein, du rang ong ta duoc coi la nha lanh dao nang dong nhat cho toi Jacques Delors. [/INST] Ủy ban đầu tiên bắt đầu từ năm 1951 là 9 thành viên của "Giới chức cấp cao của Cộng đồng Than Thép châu Âu" dưới quyền chủ tịch Jean Monnet. Giới chức cấp cao là cơ quan hành pháp siêu quốc gia của Cộng đồng Than Thép châu Âu mới, nhận nhiệm vụ từ ngày 10.8.1952 ở Luxembourg. Năm 1958 Các hiệp ước Rome đã lập ra 2 Cộng đồng mới là Cộng đồng Kinh tế châu Âu (EEC) và Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu (Euratom), và cơ quan hành pháp của 2 cộng đồng mới này được gọi là các "ủy ban" chứ không là "Giới chức cấp cao". Nguyên nhân của việc thay đổi tên là các mối quan hệ mới giữa cơ quan hành pháp và Hội đồng châu Âu. Vài nước, như Pháp chẳng hạn, bày tỏ sự dè dặt về quyền của Giới chức cấp cao và muốn hạn chế, đồng thời trao thêm quyền cho Hội đồng hơn là cơ quan hành pháp mới.Louis Armand lãnh đạo Ủy ban Armand (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu). Walter Hallstein lãnh đạo Ủy ban Hallstein (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Kinh tế châu Âu), tổ chức cuộc họp chính thức đầu tiên ngày 16.1.1958 tại Lâu đài Valley of the Duchess (Bỉ). Hội nghị này hoàn tất một hiệp định thỏa thuận về giá ngũ cốc luôn gây tranh cãi, cũng như gây ấn tượng tốt đối với các nước thứ ba khi lần đầu tham gia cuộc đàm phán quốc tế, Vòng Kennedy của các cuộc thương thuyết về Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch (GATT). Đáng chú ý là Hallstein đã bắt đầu củng cố Luật châu Âu và bắt đầu có sự va chạm đáng kể tới luật pháp quốc gia. Ban đầu, ủy ban của ông ta đã hơi thận trọng, nhưng với sự giúp đỡ của Tòa án Cộng đồng châu Âu, ủy ban của ông ta đã tỏ rõ quyền hành vững chắc, đủ để cho phép các ủy ban nối tiếp được coi trọng hơn. Tuy nhiên, năm 1965 các khác biệt giữa chính phủ Pháp của Charles de Gaulle và các nước thành viên khác chồng chất lên (về đơn xin gia nhập của Anh, về bầu cử trực tiếp Nghị viện châu Âu, kế hoạch Fouchet của Pháp và ngân sách) đã gây cho Ủy ban Hallstein cuộc khủng hoảng bỏ trống ghế (của Pháp) về các đề nghị cho Chính sách Nông nghiệp chung. Mặc dù cuộc khủng hoảng thể chế đã được giải quyết trong các năm sau, nhưng đã khiến cho Etienne Hirsch mất chức chủ tịch Euratom và sau đó, chức chủ tịch EEC của Walter Hallstein, dù rằng ông ta được coi là nhà lãnh đạo năng động nhất cho tới Jacques Delors. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Uy ban dau tien bat dau tu nam 1951 la 9 thanh vien cua "Gioi chuc cap cao cua Cong dong Than Thep chau Au" duoi quyen chu tich Jean Monnet. Gioi chuc cap cao la co quan hanh phap sieu quoc gia cua Cong dong Than Thep chau Au moi, nhan nhiem vu tu ngay 10.8.1952 o Luxembourg. Nam 1958 Cac hiep uoc Rome da lap ra 2 Cong dong moi la Cong dong Kinh te chau Au (EEC) va Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au (Euratom), va co quan hanh phap cua 2 cong dong moi nay duoc goi la cac "uy ban" chu khong la "Gioi chuc cap cao". Nguyen nhan cua viec thay doi ten la cac moi quan he moi giua co quan hanh phap va Hoi dong chau Au. Vai nuoc, nhu Phap chang han, bay to su de dat ve quyen cua Gioi chuc cap cao va muon han che, dong thoi trao them quyen cho Hoi dong hon la co quan hanh phap moi.Louis Armand lanh dao Uy ban Armand (uy ban dau tien cua Cong dong Nang luong nguyen tu chau Au). Walter Hallstein lanh dao Uy ban Hallstein (uy ban dau tien cua Cong dong Kinh te chau Au), to chuc cuoc hop chinh thuc dau tien ngay 16.1.1958 tai Lau dai Valley of the Duchess (Bi). Hoi nghi nay hoan tat mot hiep dinh thoa thuan ve gia ngu coc luon gay tranh cai, cung nhu gay an tuong tot doi voi cac nuoc thu ba khi lan dau tham gia cuoc dam phan quoc te, Vong Kennedy cua cac cuoc thuong thuyet ve Hiep uoc chung ve thue quan va mau dich (GATT). Dang chu y la Hallstein da bat dau cung co Luat chau Au va bat dau co su va cham dang ke toi luat phap quoc gia. Ban dau, uy ban cua ong ta da hoi than trong, nhung voi su giup do cua Toa an Cong dong chau Au, uy ban cua ong ta da to ro quyen hanh vung chac, du de cho phep cac uy ban noi tiep duoc coi trong hon. Tuy nhien, nam 1965 cac khac biet giua chinh phu Phap cua Charles de Gaulle va cac nuoc thanh vien khac chong chat len (ve don xin gia nhap cua Anh, ve bau cu truc tiep Nghi vien chau Au, ke hoach Fouchet cua Phap va ngan sach) da gay cho Uy ban Hallstein cuoc khung hoang bo trong ghe (cua Phap) ve cac de nghi cho Chinh sach Nong nghiep chung. Mac du cuoc khung hoang the che da duoc giai quyet trong cac nam sau, nhung da khien cho Etienne Hirsch mat chuc chu tich Euratom va sau do, chuc chu tich EEC cua Walter Hallstein, du rang ong ta duoc coi la nha lanh dao nang dong nhat cho toi Jacques Delors. [/INST] Ủy ban đầu tiên bắt đầu từ năm 1951 là 9 thành viên của "Giới chức cấp cao của Cộng đồng Than Thép châu Âu" dưới quyền chủ tịch Jean Monnet. Giới chức cấp cao là cơ quan hành pháp siêu quốc gia của Cộng đồng Than Thép châu Âu mới, nhận nhiệm vụ từ ngày 10.8.1952 ở Luxembourg. Năm 1958 Các hiệp ước Rome đã lập ra 2 Cộng đồng mới là Cộng đồng Kinh tế châu Âu (EEC) và Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu (Euratom), và cơ quan hành pháp của 2 cộng đồng mới này được gọi là các "ủy ban" chứ không là "Giới chức cấp cao". Nguyên nhân của việc thay đổi tên là các mối quan hệ mới giữa cơ quan hành pháp và Hội đồng châu Âu. Vài nước, như Pháp chẳng hạn, bày tỏ sự dè dặt về quyền của Giới chức cấp cao và muốn hạn chế, đồng thời trao thêm quyền cho Hội đồng hơn là cơ quan hành pháp mới.Louis Armand lãnh đạo Ủy ban Armand (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu). Walter Hallstein lãnh đạo Ủy ban Hallstein (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Kinh tế châu Âu), tổ chức cuộc họp chính thức đầu tiên ngày 16.1.1958 tại Lâu đài Valley of the Duchess (Bỉ). Hội nghị này hoàn tất một hiệp định thỏa thuận về giá ngũ cốc luôn gây tranh cãi, cũng như gây ấn tượng tốt đối với các nước thứ ba khi lần đầu tham gia cuộc đàm phán quốc tế, Vòng Kennedy của các cuộc thương thuyết về Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch (GATT). Đáng chú ý là Hallstein đã bắt đầu củng cố Luật châu Âu và bắt đầu có sự va chạm đáng kể tới luật pháp quốc gia. Ban đầu, ủy ban của ông ta đã hơi thận trọng, nhưng với sự giúp đỡ của Tòa án Cộng đồng châu Âu, ủy ban của ông ta đã tỏ rõ quyền hành vững chắc, đủ để cho phép các ủy ban nối tiếp được coi trọng hơn. Tuy nhiên, năm 1965 các khác biệt giữa chính phủ Pháp của Charles de Gaulle và các nước thành viên khác chồng chất lên (về đơn xin gia nhập của Anh, về bầu cử trực tiếp Nghị viện châu Âu, kế hoạch Fouchet của Pháp và ngân sách) đã gây cho Ủy ban Hallstein cuộc khủng hoảng bỏ trống ghế (của Pháp) về các đề nghị cho Chính sách Nông nghiệp chung. Mặc dù cuộc khủng hoảng thể chế đã được giải quyết trong các năm sau, nhưng đã khiến cho Etienne Hirsch mất chức chủ tịch Euratom và sau đó, chức chủ tịch EEC của Walter Hallstein, dù rằng ông ta được coi là nhà lãnh đạo năng động nhất cho tới Jacques Delors. </s>