Sau chien tranh, ap luc cua dan chung doi quyen doc lap ngay cang tang. Ngay 4 thang 2 nam 1948 nuoc nay gianh duoc doc lap voi ten goi Thinh vuong chung Ceylon. Don Stephen Senanayake tro thanh Thu tuong dau tien cua Sri Lanka. Nam 1972, nuoc nay tro thanh mot nuoc cong hoa ben trong Khoi thinh vuong chung, va doi ten thanh Sri Lanka. Ngay 21 thang 7 nam 1960 Sirimavo Bandaranaike tro thanh nguoi phu nu dau tien lanh dao chinh phu thoi hau thuoc dia tai Chau A khi ba chinh thuc nhan chuc thu tuong. Trong thap ky 1970, nhung cuoc xung dot chinh tri no ra giua cac cong dong Sinhala va Tamil. Cong dong Tamil chi trich su phan biet doi xu va viec tuoc quyen chinh tri ngay cang tang va doi hoi nhieu quyen tu tri cho vung minh. Trong thap ky 1980, hoa binh va su on dinh tu lau tren hon dao da bi tan vo khi phong trao ly khai Tamil do luc luong Nhung con ho giai phong Tamil (LTTE), dan dau yeu cau thanh lap mot nha nuoc Ealam doc lap tai dong bac Sri Lanka. Mot thoa thuan hoa binh nam 1986 do An Do trung gian da tan vo nam 1988 khi binh linh gin giu hoa binh An Do dung do quan su truc tiep voi LTTE trong khi dang no luc giai giap. Nhung nguoi quoc gia Sri Lanka yeu cau rut quan An Do, va toi nam 2000, 50.000 nguoi da thiet mang trong cac tran chien giua Quan doi Sri Lanka va LTTE, dang nam quyen kiem soat nhieu vung phia dong bac. Mot cuoc ngung ban tam thoi da tai lap hoa binh cho hon dao khi chinh phu va LTTE bat dau cuoc dam phan ngoai giao voi su trung gian cua Na Uy. Tran dong dat An Do Duong 2004 da gay ra nhung con song than manh tan pha bo bien phia nam va phia dong nuoc nay, giet chet va buoc gan 40.000 nguoi dan phai chuyen cho o.
Sau chiến tranh, áp lực của dân chúng đòi quyền độc lập ngày càng tăng. Ngày 4 tháng 2 năm 1948 nước này giành được độc lập với tên gọi Thịnh vượng chung Ceylon. Don Stephen Senanayake trở thành Thủ tướng đầu tiên của Sri Lanka. Năm 1972, nước này trở thành một nước cộng hòa bên trong Khối thịnh vượng chung, và đổi tên thành Sri Lanka. Ngày 21 tháng 7 năm 1960 Sirimavo Bandaranaike trở thành người phụ nữ đầu tiên lãnh đạo chính phủ thời hậu thuộc địa tại Châu Á khi bà chính thức nhận chức thủ tướng. Trong thập kỷ 1970, những cuộc xung đột chính trị nổ ra giữa các cộng đồng Sinhala và Tamil. Cộng đồng Tamil chỉ trích sự phân biệt đối xử và việc tước quyền chính trị ngày càng tăng và đòi hỏi nhiều quyền tự trị cho vùng mình. Trong thập kỷ 1980, hòa bình và sự ổn định từ lâu trên hòn đảo đã bị tan vỡ khi phong trào ly khai Tamil do lực lượng Những con hổ giải phóng Tamil (LTTE), dẫn đầu yêu cầu thành lập một nhà nước Ealam độc lập tại đông bắc Sri Lanka. Một thỏa thuận hòa bình năm 1986 do Ấn Độ trung gian đã tan vỡ năm 1988 khi binh lính gìn giữ hòa bình Ấn Độ đụng độ quân sự trực tiếp với LTTE trong khi đang nỗ lực giải giáp. Những người quốc gia Sri Lanka yêu cầu rút quân Ấn Độ, và tới năm 2000, 50.000 người đã thiệt mạng trong các trận chiến giữa Quân đội Sri Lanka và LTTE, đang nắm quyền kiểm soát nhiều vùng phía đông bắc. Một cuộc ngừng bắn tạm thời đã tái lập hòa bình cho hòn đảo khi chính phủ và LTTE bắt đầu cuộc đàm phán ngoại giao với sự trung gian của Na Uy. Trận động đất Ấn Độ Dương 2004 đã gây ra những cơn sóng thần mạnh tàn phá bờ biển phía nam và phía đông nước này, giết chết và buộc gần 40.000 người dân phải chuyển chỗ ở.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Sau chien tranh, ap luc cua dan chung doi quyen doc lap ngay cang tang. Ngay 4 thang 2 nam 1948 nuoc nay gianh duoc doc lap voi ten goi Thinh vuong chung Ceylon. Don Stephen Senanayake tro thanh Thu tuong dau tien cua Sri Lanka. Nam 1972, nuoc nay tro thanh mot nuoc cong hoa ben trong Khoi thinh vuong chung, va doi ten thanh Sri Lanka. Ngay 21 thang 7 nam 1960 Sirimavo Bandaranaike tro thanh nguoi phu nu dau tien lanh dao chinh phu thoi hau thuoc dia tai Chau A khi ba chinh thuc nhan chuc thu tuong. Trong thap ky 1970, nhung cuoc xung dot chinh tri no ra giua cac cong dong Sinhala va Tamil. Cong dong Tamil chi trich su phan biet doi xu va viec tuoc quyen chinh tri ngay cang tang va doi hoi nhieu quyen tu tri cho vung minh. Trong thap ky 1980, hoa binh va su on dinh tu lau tren hon dao da bi tan vo khi phong trao ly khai Tamil do luc luong Nhung con ho giai phong Tamil (LTTE), dan dau yeu cau thanh lap mot nha nuoc Ealam doc lap tai dong bac Sri Lanka. Mot thoa thuan hoa binh nam 1986 do An Do trung gian da tan vo nam 1988 khi binh linh gin giu hoa binh An Do dung do quan su truc tiep voi LTTE trong khi dang no luc giai giap. Nhung nguoi quoc gia Sri Lanka yeu cau rut quan An Do, va toi nam 2000, 50.000 nguoi da thiet mang trong cac tran chien giua Quan doi Sri Lanka va LTTE, dang nam quyen kiem soat nhieu vung phia dong bac. Mot cuoc ngung ban tam thoi da tai lap hoa binh cho hon dao khi chinh phu va LTTE bat dau cuoc dam phan ngoai giao voi su trung gian cua Na Uy. Tran dong dat An Do Duong 2004 da gay ra nhung con song than manh tan pha bo bien phia nam va phia dong nuoc nay, giet chet va buoc gan 40.000 nguoi dan phai chuyen cho o. [/INST] Sau chiến tranh, áp lực của dân chúng đòi quyền độc lập ngày càng tăng. Ngày 4 tháng 2 năm 1948 nước này giành được độc lập với tên gọi Thịnh vượng chung Ceylon. Don Stephen Senanayake trở thành Thủ tướng đầu tiên của Sri Lanka. Năm 1972, nước này trở thành một nước cộng hòa bên trong Khối thịnh vượng chung, và đổi tên thành Sri Lanka. Ngày 21 tháng 7 năm 1960 Sirimavo Bandaranaike trở thành người phụ nữ đầu tiên lãnh đạo chính phủ thời hậu thuộc địa tại Châu Á khi bà chính thức nhận chức thủ tướng. Trong thập kỷ 1970, những cuộc xung đột chính trị nổ ra giữa các cộng đồng Sinhala và Tamil. Cộng đồng Tamil chỉ trích sự phân biệt đối xử và việc tước quyền chính trị ngày càng tăng và đòi hỏi nhiều quyền tự trị cho vùng mình. Trong thập kỷ 1980, hòa bình và sự ổn định từ lâu trên hòn đảo đã bị tan vỡ khi phong trào ly khai Tamil do lực lượng Những con hổ giải phóng Tamil (LTTE), dẫn đầu yêu cầu thành lập một nhà nước Ealam độc lập tại đông bắc Sri Lanka. Một thỏa thuận hòa bình năm 1986 do Ấn Độ trung gian đã tan vỡ năm 1988 khi binh lính gìn giữ hòa bình Ấn Độ đụng độ quân sự trực tiếp với LTTE trong khi đang nỗ lực giải giáp. Những người quốc gia Sri Lanka yêu cầu rút quân Ấn Độ, và tới năm 2000, 50.000 người đã thiệt mạng trong các trận chiến giữa Quân đội Sri Lanka và LTTE, đang nắm quyền kiểm soát nhiều vùng phía đông bắc. Một cuộc ngừng bắn tạm thời đã tái lập hòa bình cho hòn đảo khi chính phủ và LTTE bắt đầu cuộc đàm phán ngoại giao với sự trung gian của Na Uy. Trận động đất Ấn Độ Dương 2004 đã gây ra những cơn sóng thần mạnh tàn phá bờ biển phía nam và phía đông nước này, giết chết và buộc gần 40.000 người dân phải chuyển chỗ ở. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Sau chien tranh, ap luc cua dan chung doi quyen doc lap ngay cang tang. Ngay 4 thang 2 nam 1948 nuoc nay gianh duoc doc lap voi ten goi Thinh vuong chung Ceylon. Don Stephen Senanayake tro thanh Thu tuong dau tien cua Sri Lanka. Nam 1972, nuoc nay tro thanh mot nuoc cong hoa ben trong Khoi thinh vuong chung, va doi ten thanh Sri Lanka. Ngay 21 thang 7 nam 1960 Sirimavo Bandaranaike tro thanh nguoi phu nu dau tien lanh dao chinh phu thoi hau thuoc dia tai Chau A khi ba chinh thuc nhan chuc thu tuong. Trong thap ky 1970, nhung cuoc xung dot chinh tri no ra giua cac cong dong Sinhala va Tamil. Cong dong Tamil chi trich su phan biet doi xu va viec tuoc quyen chinh tri ngay cang tang va doi hoi nhieu quyen tu tri cho vung minh. Trong thap ky 1980, hoa binh va su on dinh tu lau tren hon dao da bi tan vo khi phong trao ly khai Tamil do luc luong Nhung con ho giai phong Tamil (LTTE), dan dau yeu cau thanh lap mot nha nuoc Ealam doc lap tai dong bac Sri Lanka. Mot thoa thuan hoa binh nam 1986 do An Do trung gian da tan vo nam 1988 khi binh linh gin giu hoa binh An Do dung do quan su truc tiep voi LTTE trong khi dang no luc giai giap. Nhung nguoi quoc gia Sri Lanka yeu cau rut quan An Do, va toi nam 2000, 50.000 nguoi da thiet mang trong cac tran chien giua Quan doi Sri Lanka va LTTE, dang nam quyen kiem soat nhieu vung phia dong bac. Mot cuoc ngung ban tam thoi da tai lap hoa binh cho hon dao khi chinh phu va LTTE bat dau cuoc dam phan ngoai giao voi su trung gian cua Na Uy. Tran dong dat An Do Duong 2004 da gay ra nhung con song than manh tan pha bo bien phia nam va phia dong nuoc nay, giet chet va buoc gan 40.000 nguoi dan phai chuyen cho o. [/INST] Sau chiến tranh, áp lực của dân chúng đòi quyền độc lập ngày càng tăng. Ngày 4 tháng 2 năm 1948 nước này giành được độc lập với tên gọi Thịnh vượng chung Ceylon. Don Stephen Senanayake trở thành Thủ tướng đầu tiên của Sri Lanka. Năm 1972, nước này trở thành một nước cộng hòa bên trong Khối thịnh vượng chung, và đổi tên thành Sri Lanka. Ngày 21 tháng 7 năm 1960 Sirimavo Bandaranaike trở thành người phụ nữ đầu tiên lãnh đạo chính phủ thời hậu thuộc địa tại Châu Á khi bà chính thức nhận chức thủ tướng. Trong thập kỷ 1970, những cuộc xung đột chính trị nổ ra giữa các cộng đồng Sinhala và Tamil. Cộng đồng Tamil chỉ trích sự phân biệt đối xử và việc tước quyền chính trị ngày càng tăng và đòi hỏi nhiều quyền tự trị cho vùng mình. Trong thập kỷ 1980, hòa bình và sự ổn định từ lâu trên hòn đảo đã bị tan vỡ khi phong trào ly khai Tamil do lực lượng Những con hổ giải phóng Tamil (LTTE), dẫn đầu yêu cầu thành lập một nhà nước Ealam độc lập tại đông bắc Sri Lanka. Một thỏa thuận hòa bình năm 1986 do Ấn Độ trung gian đã tan vỡ năm 1988 khi binh lính gìn giữ hòa bình Ấn Độ đụng độ quân sự trực tiếp với LTTE trong khi đang nỗ lực giải giáp. Những người quốc gia Sri Lanka yêu cầu rút quân Ấn Độ, và tới năm 2000, 50.000 người đã thiệt mạng trong các trận chiến giữa Quân đội Sri Lanka và LTTE, đang nắm quyền kiểm soát nhiều vùng phía đông bắc. Một cuộc ngừng bắn tạm thời đã tái lập hòa bình cho hòn đảo khi chính phủ và LTTE bắt đầu cuộc đàm phán ngoại giao với sự trung gian của Na Uy. Trận động đất Ấn Độ Dương 2004 đã gây ra những cơn sóng thần mạnh tàn phá bờ biển phía nam và phía đông nước này, giết chết và buộc gần 40.000 người dân phải chuyển chỗ ở. </s>