Quan ly tien tui (hay tui tien hoac hau bao) trong kinh te hoc goi day du la ngan quy ca nhan (Personal budget/tien tui) chi ve ngan sach cua mot nguoi hay ngan sach ho gia dinh (Household budget) ngan sach cua mot hoac nhieu nguoi song trong cung noi o la ke hoach dieu phoi nguon luc (thu nhap ca nhan) de can doi, bu dap chi phi cua mot ca nhan hoac ho gia dinh. (tuong ung voi ke hoach tai chinh ca nhan). Hau bao ca nhan thuong duoc danh dum, chat chiu de giup mot ca nhan hoac mot ho gia dinh kiem soat chi tieu va dat duoc cac muc tieu tai chinh cua ho. Viec lap ke hoach tieu xai co the giup moi nguoi cam thay kiem soat tai chinh cua minh tot hon va giup ho khong chi tieu qua muc (phai moc hau bao, bo tien tui chi tra) va tiet kiem tien de dang hon. Nhung nguoi biet quan ly tien cua minh it co kha nang mac cac khoan no lon (tien kho chay tui) va co nhieu kha nang co cuoc song ve huu thoai mai va san sang cho nhung truong hop khan cap.
Quản lý tiền túi (hay túi tiền hoặc hầu bao) trong kinh tế học gọi đầy đủ là ngân quỹ cá nhân (Personal budget/tiền túi) chỉ về ngân sách của một người hay ngân sách hộ gia đình (Household budget) ngân sách của một hoặc nhiều người sống trong cùng nơi ở là kế hoạch điều phối nguồn lực (thu nhập cá nhân) để cân đối, bù đắp chi phí của một cá nhân hoặc hộ gia đình. (tương ứng với kế hoạch tài chính cá nhân). Hầu bao cá nhân thường được dành dụm, chắt chiu để giúp một cá nhân hoặc một hộ gia đình kiểm soát chi tiêu và đạt được các mục tiêu tài chính của họ. Việc lập kế hoạch tiêu xài có thể giúp mọi người cảm thấy kiểm soát tài chính của mình tốt hơn và giúp họ không chi tiêu quá mức (phải móc hầu bao, bỏ tiền túi chi trả) và tiết kiệm tiền dễ dàng hơn. Những người biết quản lý tiền của mình ít có khả năng mắc các khoản nợ lớn (tiền khô cháy túi) và có nhiều khả năng có cuộc sống về hưu thoải mái và sẵn sàng cho những trường hợp khẩn cấp.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Quan ly tien tui (hay tui tien hoac hau bao) trong kinh te hoc goi day du la ngan quy ca nhan (Personal budget/tien tui) chi ve ngan sach cua mot nguoi hay ngan sach ho gia dinh (Household budget) ngan sach cua mot hoac nhieu nguoi song trong cung noi o la ke hoach dieu phoi nguon luc (thu nhap ca nhan) de can doi, bu dap chi phi cua mot ca nhan hoac ho gia dinh. (tuong ung voi ke hoach tai chinh ca nhan). Hau bao ca nhan thuong duoc danh dum, chat chiu de giup mot ca nhan hoac mot ho gia dinh kiem soat chi tieu va dat duoc cac muc tieu tai chinh cua ho. Viec lap ke hoach tieu xai co the giup moi nguoi cam thay kiem soat tai chinh cua minh tot hon va giup ho khong chi tieu qua muc (phai moc hau bao, bo tien tui chi tra) va tiet kiem tien de dang hon. Nhung nguoi biet quan ly tien cua minh it co kha nang mac cac khoan no lon (tien kho chay tui) va co nhieu kha nang co cuoc song ve huu thoai mai va san sang cho nhung truong hop khan cap. [/INST] Quản lý tiền túi (hay túi tiền hoặc hầu bao) trong kinh tế học gọi đầy đủ là ngân quỹ cá nhân (Personal budget/tiền túi) chỉ về ngân sách của một người hay ngân sách hộ gia đình (Household budget) ngân sách của một hoặc nhiều người sống trong cùng nơi ở là kế hoạch điều phối nguồn lực (thu nhập cá nhân) để cân đối, bù đắp chi phí của một cá nhân hoặc hộ gia đình. (tương ứng với kế hoạch tài chính cá nhân). Hầu bao cá nhân thường được dành dụm, chắt chiu để giúp một cá nhân hoặc một hộ gia đình kiểm soát chi tiêu và đạt được các mục tiêu tài chính của họ. Việc lập kế hoạch tiêu xài có thể giúp mọi người cảm thấy kiểm soát tài chính của mình tốt hơn và giúp họ không chi tiêu quá mức (phải móc hầu bao, bỏ tiền túi chi trả) và tiết kiệm tiền dễ dàng hơn. Những người biết quản lý tiền của mình ít có khả năng mắc các khoản nợ lớn (tiền khô cháy túi) và có nhiều khả năng có cuộc sống về hưu thoải mái và sẵn sàng cho những trường hợp khẩn cấp. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Quan ly tien tui (hay tui tien hoac hau bao) trong kinh te hoc goi day du la ngan quy ca nhan (Personal budget/tien tui) chi ve ngan sach cua mot nguoi hay ngan sach ho gia dinh (Household budget) ngan sach cua mot hoac nhieu nguoi song trong cung noi o la ke hoach dieu phoi nguon luc (thu nhap ca nhan) de can doi, bu dap chi phi cua mot ca nhan hoac ho gia dinh. (tuong ung voi ke hoach tai chinh ca nhan). Hau bao ca nhan thuong duoc danh dum, chat chiu de giup mot ca nhan hoac mot ho gia dinh kiem soat chi tieu va dat duoc cac muc tieu tai chinh cua ho. Viec lap ke hoach tieu xai co the giup moi nguoi cam thay kiem soat tai chinh cua minh tot hon va giup ho khong chi tieu qua muc (phai moc hau bao, bo tien tui chi tra) va tiet kiem tien de dang hon. Nhung nguoi biet quan ly tien cua minh it co kha nang mac cac khoan no lon (tien kho chay tui) va co nhieu kha nang co cuoc song ve huu thoai mai va san sang cho nhung truong hop khan cap. [/INST] Quản lý tiền túi (hay túi tiền hoặc hầu bao) trong kinh tế học gọi đầy đủ là ngân quỹ cá nhân (Personal budget/tiền túi) chỉ về ngân sách của một người hay ngân sách hộ gia đình (Household budget) ngân sách của một hoặc nhiều người sống trong cùng nơi ở là kế hoạch điều phối nguồn lực (thu nhập cá nhân) để cân đối, bù đắp chi phí của một cá nhân hoặc hộ gia đình. (tương ứng với kế hoạch tài chính cá nhân). Hầu bao cá nhân thường được dành dụm, chắt chiu để giúp một cá nhân hoặc một hộ gia đình kiểm soát chi tiêu và đạt được các mục tiêu tài chính của họ. Việc lập kế hoạch tiêu xài có thể giúp mọi người cảm thấy kiểm soát tài chính của mình tốt hơn và giúp họ không chi tiêu quá mức (phải móc hầu bao, bỏ tiền túi chi trả) và tiết kiệm tiền dễ dàng hơn. Những người biết quản lý tiền của mình ít có khả năng mắc các khoản nợ lớn (tiền khô cháy túi) và có nhiều khả năng có cuộc sống về hưu thoải mái và sẵn sàng cho những trường hợp khẩn cấp. </s>