Loi suat dao han (yield to maturity) (hoac loi suat chuoc lai, nhu duoc goi o Vuong quoc Anh) la mot uoc tinh ve ty suat loi nhuan tong cong du kien ma mot nha dau tu se thu duoc khi mua mot trai phieu voi mot gia thi truong da cho, giu no den ngay dao han, va nhan tat ca cac khoan thanh toan lai va hoan tra von dung han. Day la mot chi so huu ich hon so voi loi suat hien hanh vi no xem xet gia tri hien tai cua cac khoan thanh toan lai va von trong tuong lai. Loi suat dao han duoc tinh toan vao thoi diem mua khong nhat thiet la ty suat loi nhuan ma nha dau tu se thuc su thu duoc, nhu da luu y boi cac hoc gia tai chinh Tien si Annette Thau va Tien si Frank Fabozzi. Loi suat dao han se chi thuc su duoc thuc hien trong cac dieu kien nhat dinh, bao gom: 1) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu thay vi tieu dung, va 2) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu voi loi suat dao han tinh toan tai thoi diem mua trai phieu. Su phan biet nay co the khong la moi quan tam doi voi nhung nguoi mua trai phieu co y dinh tieu dung khoan thanh toan lai thay vi tai dau tu, chang han nhu nhung nguoi thuc hien chien luoc phu hop voi tai san/no.
Lợi suất đáo hạn (yield to maturity) (hoặc lợi suất chuộc lại, như được gọi ở Vương quốc Anh) là một ước tính về tỷ suất lợi nhuận tổng cộng dự kiến mà một nhà đầu tư sẽ thu được khi mua một trái phiếu với một giá thị trường đã cho, giữ nó đến ngày đáo hạn, và nhận tất cả các khoản thanh toán lãi và hoàn trả vốn đúng hạn. Đây là một chỉ số hữu ích hơn so với lợi suất hiện hành vì nó xem xét giá trị hiện tại của các khoản thanh toán lãi và vốn trong tương lai. Lợi suất đáo hạn được tính toán vào thời điểm mua không nhất thiết là tỷ suất lợi nhuận mà nhà đầu tư sẽ thực sự thu được, như đã lưu ý bởi các học giả tài chính Tiến sĩ Annette Thau và Tiến sĩ Frank Fabozzi. Lợi suất đáo hạn sẽ chỉ thực sự được thực hiện trong các điều kiện nhất định, bao gồm: 1) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư thay vì tiêu dùng, và 2) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư với lợi suất đáo hạn tính toán tại thời điểm mua trái phiếu. Sự phân biệt này có thể không là mối quan tâm đối với những người mua trái phiếu có ý định tiêu dùng khoản thanh toán lãi thay vì tái đầu tư, chẳng hạn như những người thực hiện chiến lược phù hợp với tài sản/nợ.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Loi suat dao han (yield to maturity) (hoac loi suat chuoc lai, nhu duoc goi o Vuong quoc Anh) la mot uoc tinh ve ty suat loi nhuan tong cong du kien ma mot nha dau tu se thu duoc khi mua mot trai phieu voi mot gia thi truong da cho, giu no den ngay dao han, va nhan tat ca cac khoan thanh toan lai va hoan tra von dung han. Day la mot chi so huu ich hon so voi loi suat hien hanh vi no xem xet gia tri hien tai cua cac khoan thanh toan lai va von trong tuong lai. Loi suat dao han duoc tinh toan vao thoi diem mua khong nhat thiet la ty suat loi nhuan ma nha dau tu se thuc su thu duoc, nhu da luu y boi cac hoc gia tai chinh Tien si Annette Thau va Tien si Frank Fabozzi. Loi suat dao han se chi thuc su duoc thuc hien trong cac dieu kien nhat dinh, bao gom: 1) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu thay vi tieu dung, va 2) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu voi loi suat dao han tinh toan tai thoi diem mua trai phieu. Su phan biet nay co the khong la moi quan tam doi voi nhung nguoi mua trai phieu co y dinh tieu dung khoan thanh toan lai thay vi tai dau tu, chang han nhu nhung nguoi thuc hien chien luoc phu hop voi tai san/no. [/INST] Lợi suất đáo hạn (yield to maturity) (hoặc lợi suất chuộc lại, như được gọi ở Vương quốc Anh) là một ước tính về tỷ suất lợi nhuận tổng cộng dự kiến mà một nhà đầu tư sẽ thu được khi mua một trái phiếu với một giá thị trường đã cho, giữ nó đến ngày đáo hạn, và nhận tất cả các khoản thanh toán lãi và hoàn trả vốn đúng hạn. Đây là một chỉ số hữu ích hơn so với lợi suất hiện hành vì nó xem xét giá trị hiện tại của các khoản thanh toán lãi và vốn trong tương lai. Lợi suất đáo hạn được tính toán vào thời điểm mua không nhất thiết là tỷ suất lợi nhuận mà nhà đầu tư sẽ thực sự thu được, như đã lưu ý bởi các học giả tài chính Tiến sĩ Annette Thau và Tiến sĩ Frank Fabozzi. Lợi suất đáo hạn sẽ chỉ thực sự được thực hiện trong các điều kiện nhất định, bao gồm: 1) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư thay vì tiêu dùng, và 2) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư với lợi suất đáo hạn tính toán tại thời điểm mua trái phiếu. Sự phân biệt này có thể không là mối quan tâm đối với những người mua trái phiếu có ý định tiêu dùng khoản thanh toán lãi thay vì tái đầu tư, chẳng hạn như những người thực hiện chiến lược phù hợp với tài sản/nợ. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Loi suat dao han (yield to maturity) (hoac loi suat chuoc lai, nhu duoc goi o Vuong quoc Anh) la mot uoc tinh ve ty suat loi nhuan tong cong du kien ma mot nha dau tu se thu duoc khi mua mot trai phieu voi mot gia thi truong da cho, giu no den ngay dao han, va nhan tat ca cac khoan thanh toan lai va hoan tra von dung han. Day la mot chi so huu ich hon so voi loi suat hien hanh vi no xem xet gia tri hien tai cua cac khoan thanh toan lai va von trong tuong lai. Loi suat dao han duoc tinh toan vao thoi diem mua khong nhat thiet la ty suat loi nhuan ma nha dau tu se thuc su thu duoc, nhu da luu y boi cac hoc gia tai chinh Tien si Annette Thau va Tien si Frank Fabozzi. Loi suat dao han se chi thuc su duoc thuc hien trong cac dieu kien nhat dinh, bao gom: 1) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu thay vi tieu dung, va 2) tat ca cac khoan thanh toan lai duoc tai dau tu voi loi suat dao han tinh toan tai thoi diem mua trai phieu. Su phan biet nay co the khong la moi quan tam doi voi nhung nguoi mua trai phieu co y dinh tieu dung khoan thanh toan lai thay vi tai dau tu, chang han nhu nhung nguoi thuc hien chien luoc phu hop voi tai san/no. [/INST] Lợi suất đáo hạn (yield to maturity) (hoặc lợi suất chuộc lại, như được gọi ở Vương quốc Anh) là một ước tính về tỷ suất lợi nhuận tổng cộng dự kiến mà một nhà đầu tư sẽ thu được khi mua một trái phiếu với một giá thị trường đã cho, giữ nó đến ngày đáo hạn, và nhận tất cả các khoản thanh toán lãi và hoàn trả vốn đúng hạn. Đây là một chỉ số hữu ích hơn so với lợi suất hiện hành vì nó xem xét giá trị hiện tại của các khoản thanh toán lãi và vốn trong tương lai. Lợi suất đáo hạn được tính toán vào thời điểm mua không nhất thiết là tỷ suất lợi nhuận mà nhà đầu tư sẽ thực sự thu được, như đã lưu ý bởi các học giả tài chính Tiến sĩ Annette Thau và Tiến sĩ Frank Fabozzi. Lợi suất đáo hạn sẽ chỉ thực sự được thực hiện trong các điều kiện nhất định, bao gồm: 1) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư thay vì tiêu dùng, và 2) tất cả các khoản thanh toán lãi được tái đầu tư với lợi suất đáo hạn tính toán tại thời điểm mua trái phiếu. Sự phân biệt này có thể không là mối quan tâm đối với những người mua trái phiếu có ý định tiêu dùng khoản thanh toán lãi thay vì tái đầu tư, chẳng hạn như những người thực hiện chiến lược phù hợp với tài sản/nợ. </s>