Phai sinh giao dich ngoai san (OTC) la cac hop dong phai sinh duoc trao doi (va duoc thoa thuan rieng) truc tiep giua hai ben, khong can thong qua mot san giao dich hoac trung gian nao khac. Cac san pham nhu hoan doi tai chinh, cac thoa thuan ty gia ky han, quyen chon dac biet - va cac phai sinh dac biet khac - gan nhu luon luon duoc giao dich theo cach nay. Thi truong phai sinh OTC la thi truong lon cho cac phai sinh, va phan lon la khong duoc kiem soat, lien quan den viec cong bo thong tin giua cac ben voi nhau, vi thi truong OTC duoc tao thanh tu cac ngan hang va cac ben rat phuc tap khac, chang han nhu cac quy phong ho. Bao cao ve gia tri cac giao dich OTC la rat kho vi cac trao doi co the xay ra rieng tu, khong co hoat dong co the nhin thay tren bat ky san giao dich nao.Theo Ngan hang Thanh toan Quoc te, to chuc dau tien da khao sat cac phai sinh OTC vao nam 1995, da thong bao rang "tong gia tri thi truong, dai dien cho chi phi thay the tat ca cac hop dong mo theo gia thi truong luu hanh, ... da tang 74% ke tu nam 2004, toi 11 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007 (BIS 2007:24)."  Cac vi the tai chinh tren thi truong phai sinh OTC da tang toi 516 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007, cao hon 135% so voi muc duoc ghi nhan nam 2004. Tong gia tri danh nghia con lai la 708 nghin ty USD (vao thang 6/2011). Trong tong so tien danh nghia nay, 67% la cac hop dong lai suat, 8% la cac hoan doi rui ro tin dung (CDS), 9% la cac hop dong ngoai hoi, 2% la hop dong hang hoa, 1% la cac hop dong von chu so huu, va 12% la cac hop dong khac. Do cac phai sinh OTC khong duoc trao doi tren mot san giao dich, nen khong co ben doi tac trung tam. Vi vay, chung co the la doi tuong cua rui ro ben doi tac, giong nhu mot hop dong binh thuong, do moi ben doi tac lai dua vao ben kia de thuc hien.
Phái sinh giao dịch ngoài sàn (OTC) là các hợp đồng phái sinh được trao đổi (và được thỏa thuận riêng) trực tiếp giữa hai bên, không cần thông qua một sàn giao dịch hoặc trung gian nào khác. Các sản phẩm như hoán đổi tài chính, các thỏa thuận tỷ giá kỳ hạn, quyền chọn đặc biệt - và các phái sinh đặc biệt khác - gần như luôn luôn được giao dịch theo cách này. Thị trường phái sinh OTC là thị trường lớn cho các phái sinh, và phần lớn là không được kiểm soát, liên quan đến việc công bố thông tin giữa các bên với nhau, vì thị trường OTC được tạo thành từ các ngân hàng và các bên rất phức tạp khác, chẳng hạn như các quỹ phòng hộ. Báo cáo về giá trị các giao dịch OTC là rất khó vì các trao đổi có thể xảy ra riêng tư, không có hoạt động có thể nhìn thấy trên bất kỳ sàn giao dịch nào.Theo Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, tổ chức đầu tiên đã khảo sát các phái sinh OTC vào năm 1995, đã thông báo rằng "tổng giá trị thị trường, đại diện cho chi phí thay thế tất cả các hợp đồng mở theo giá thị trường lưu hành, ... đã tăng 74% kể từ năm 2004, tới 11 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007 (BIS 2007:24)."  Các vị thế tài chính trên thị trường phái sinh OTC đã tăng tới 516 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007, cao hơn 135% so với mức được ghi nhận năm 2004. Tổng giá trị danh nghĩa còn lại là 708 nghìn tỷ USD (vào tháng 6/2011). Trong tổng số tiền danh nghĩa này, 67% là các hợp đồng lãi suất, 8% là các hoán đổi rủi ro tín dụng (CDS), 9% là các hợp đồng ngoại hối, 2% là hợp đồng hàng hóa, 1% là các hợp đồng vốn chủ sở hữu, và 12% là các hợp đồng khác. Do các phái sinh OTC không được trao đổi trên một sàn giao dịch, nên không có bên đối tác trung tâm. Vì vậy, chúng có thể là đối tượng của rủi ro bên đối tác, giống như một hợp đồng bình thường, do mỗi bên đối tác lại dựa vào bên kia để thực hiện.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Phai sinh giao dich ngoai san (OTC) la cac hop dong phai sinh duoc trao doi (va duoc thoa thuan rieng) truc tiep giua hai ben, khong can thong qua mot san giao dich hoac trung gian nao khac. Cac san pham nhu hoan doi tai chinh, cac thoa thuan ty gia ky han, quyen chon dac biet - va cac phai sinh dac biet khac - gan nhu luon luon duoc giao dich theo cach nay. Thi truong phai sinh OTC la thi truong lon cho cac phai sinh, va phan lon la khong duoc kiem soat, lien quan den viec cong bo thong tin giua cac ben voi nhau, vi thi truong OTC duoc tao thanh tu cac ngan hang va cac ben rat phuc tap khac, chang han nhu cac quy phong ho. Bao cao ve gia tri cac giao dich OTC la rat kho vi cac trao doi co the xay ra rieng tu, khong co hoat dong co the nhin thay tren bat ky san giao dich nao.Theo Ngan hang Thanh toan Quoc te, to chuc dau tien da khao sat cac phai sinh OTC vao nam 1995, da thong bao rang "tong gia tri thi truong, dai dien cho chi phi thay the tat ca cac hop dong mo theo gia thi truong luu hanh, ... da tang 74% ke tu nam 2004, toi 11 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007 (BIS 2007:24)."  Cac vi the tai chinh tren thi truong phai sinh OTC da tang toi 516 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007, cao hon 135% so voi muc duoc ghi nhan nam 2004. Tong gia tri danh nghia con lai la 708 nghin ty USD (vao thang 6/2011). Trong tong so tien danh nghia nay, 67% la cac hop dong lai suat, 8% la cac hoan doi rui ro tin dung (CDS), 9% la cac hop dong ngoai hoi, 2% la hop dong hang hoa, 1% la cac hop dong von chu so huu, va 12% la cac hop dong khac. Do cac phai sinh OTC khong duoc trao doi tren mot san giao dich, nen khong co ben doi tac trung tam. Vi vay, chung co the la doi tuong cua rui ro ben doi tac, giong nhu mot hop dong binh thuong, do moi ben doi tac lai dua vao ben kia de thuc hien. [/INST] Phái sinh giao dịch ngoài sàn (OTC) là các hợp đồng phái sinh được trao đổi (và được thỏa thuận riêng) trực tiếp giữa hai bên, không cần thông qua một sàn giao dịch hoặc trung gian nào khác. Các sản phẩm như hoán đổi tài chính, các thỏa thuận tỷ giá kỳ hạn, quyền chọn đặc biệt - và các phái sinh đặc biệt khác - gần như luôn luôn được giao dịch theo cách này. Thị trường phái sinh OTC là thị trường lớn cho các phái sinh, và phần lớn là không được kiểm soát, liên quan đến việc công bố thông tin giữa các bên với nhau, vì thị trường OTC được tạo thành từ các ngân hàng và các bên rất phức tạp khác, chẳng hạn như các quỹ phòng hộ. Báo cáo về giá trị các giao dịch OTC là rất khó vì các trao đổi có thể xảy ra riêng tư, không có hoạt động có thể nhìn thấy trên bất kỳ sàn giao dịch nào.Theo Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, tổ chức đầu tiên đã khảo sát các phái sinh OTC vào năm 1995, đã thông báo rằng "tổng giá trị thị trường, đại diện cho chi phí thay thế tất cả các hợp đồng mở theo giá thị trường lưu hành, ... đã tăng 74% kể từ năm 2004, tới 11 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007 (BIS 2007:24)."  Các vị thế tài chính trên thị trường phái sinh OTC đã tăng tới 516 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007, cao hơn 135% so với mức được ghi nhận năm 2004. Tổng giá trị danh nghĩa còn lại là 708 nghìn tỷ USD (vào tháng 6/2011). Trong tổng số tiền danh nghĩa này, 67% là các hợp đồng lãi suất, 8% là các hoán đổi rủi ro tín dụng (CDS), 9% là các hợp đồng ngoại hối, 2% là hợp đồng hàng hóa, 1% là các hợp đồng vốn chủ sở hữu, và 12% là các hợp đồng khác. Do các phái sinh OTC không được trao đổi trên một sàn giao dịch, nên không có bên đối tác trung tâm. Vì vậy, chúng có thể là đối tượng của rủi ro bên đối tác, giống như một hợp đồng bình thường, do mỗi bên đối tác lại dựa vào bên kia để thực hiện. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Phai sinh giao dich ngoai san (OTC) la cac hop dong phai sinh duoc trao doi (va duoc thoa thuan rieng) truc tiep giua hai ben, khong can thong qua mot san giao dich hoac trung gian nao khac. Cac san pham nhu hoan doi tai chinh, cac thoa thuan ty gia ky han, quyen chon dac biet - va cac phai sinh dac biet khac - gan nhu luon luon duoc giao dich theo cach nay. Thi truong phai sinh OTC la thi truong lon cho cac phai sinh, va phan lon la khong duoc kiem soat, lien quan den viec cong bo thong tin giua cac ben voi nhau, vi thi truong OTC duoc tao thanh tu cac ngan hang va cac ben rat phuc tap khac, chang han nhu cac quy phong ho. Bao cao ve gia tri cac giao dich OTC la rat kho vi cac trao doi co the xay ra rieng tu, khong co hoat dong co the nhin thay tren bat ky san giao dich nao.Theo Ngan hang Thanh toan Quoc te, to chuc dau tien da khao sat cac phai sinh OTC vao nam 1995, da thong bao rang "tong gia tri thi truong, dai dien cho chi phi thay the tat ca cac hop dong mo theo gia thi truong luu hanh, ... da tang 74% ke tu nam 2004, toi 11 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007 (BIS 2007:24)."  Cac vi the tai chinh tren thi truong phai sinh OTC da tang toi 516 nghin ty USD vao cuoi thang 6 nam 2007, cao hon 135% so voi muc duoc ghi nhan nam 2004. Tong gia tri danh nghia con lai la 708 nghin ty USD (vao thang 6/2011). Trong tong so tien danh nghia nay, 67% la cac hop dong lai suat, 8% la cac hoan doi rui ro tin dung (CDS), 9% la cac hop dong ngoai hoi, 2% la hop dong hang hoa, 1% la cac hop dong von chu so huu, va 12% la cac hop dong khac. Do cac phai sinh OTC khong duoc trao doi tren mot san giao dich, nen khong co ben doi tac trung tam. Vi vay, chung co the la doi tuong cua rui ro ben doi tac, giong nhu mot hop dong binh thuong, do moi ben doi tac lai dua vao ben kia de thuc hien. [/INST] Phái sinh giao dịch ngoài sàn (OTC) là các hợp đồng phái sinh được trao đổi (và được thỏa thuận riêng) trực tiếp giữa hai bên, không cần thông qua một sàn giao dịch hoặc trung gian nào khác. Các sản phẩm như hoán đổi tài chính, các thỏa thuận tỷ giá kỳ hạn, quyền chọn đặc biệt - và các phái sinh đặc biệt khác - gần như luôn luôn được giao dịch theo cách này. Thị trường phái sinh OTC là thị trường lớn cho các phái sinh, và phần lớn là không được kiểm soát, liên quan đến việc công bố thông tin giữa các bên với nhau, vì thị trường OTC được tạo thành từ các ngân hàng và các bên rất phức tạp khác, chẳng hạn như các quỹ phòng hộ. Báo cáo về giá trị các giao dịch OTC là rất khó vì các trao đổi có thể xảy ra riêng tư, không có hoạt động có thể nhìn thấy trên bất kỳ sàn giao dịch nào.Theo Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, tổ chức đầu tiên đã khảo sát các phái sinh OTC vào năm 1995, đã thông báo rằng "tổng giá trị thị trường, đại diện cho chi phí thay thế tất cả các hợp đồng mở theo giá thị trường lưu hành, ... đã tăng 74% kể từ năm 2004, tới 11 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007 (BIS 2007:24)."  Các vị thế tài chính trên thị trường phái sinh OTC đã tăng tới 516 nghìn tỷ USD vào cuối tháng 6 năm 2007, cao hơn 135% so với mức được ghi nhận năm 2004. Tổng giá trị danh nghĩa còn lại là 708 nghìn tỷ USD (vào tháng 6/2011). Trong tổng số tiền danh nghĩa này, 67% là các hợp đồng lãi suất, 8% là các hoán đổi rủi ro tín dụng (CDS), 9% là các hợp đồng ngoại hối, 2% là hợp đồng hàng hóa, 1% là các hợp đồng vốn chủ sở hữu, và 12% là các hợp đồng khác. Do các phái sinh OTC không được trao đổi trên một sàn giao dịch, nên không có bên đối tác trung tâm. Vì vậy, chúng có thể là đối tượng của rủi ro bên đối tác, giống như một hợp đồng bình thường, do mỗi bên đối tác lại dựa vào bên kia để thực hiện. </s>