Chung quyen va quyen chon tuong tu nhau o cho day la hai cong cu tai chinh duoi dang hop dong (hop dong quyen chon) cho phep nguoi nam giu cac quyen dac biet de mua chung khoan. Ca hai deu tuy thuoc va co ngay het han. Tu chung quyen chi don gian co nghia la "ban cho dac quyen" (hay chung nhan dac quyen), chi khac mot chut so voi y nghia cua quyen chon. Chung quyen thuong duoc gan voi trai phieu hoac co phieu uu dai de tao ra suc hap dan cho phep cong ty phat hanh tra lai suat hoac co tuc thap hon. Chung co the duoc su dung de nang cao loi tuc cua trai phieu (loi tuc tren mot chung khoan-yield, mot thuoc do muc hoan von truoc do cho nguoi nam giu chung khoan) va lam cho chung tro nen hap dan hon doi voi nhung nguoi mua tiem nang. Trong truong hop chung quyen duoc phat hanh cung voi co phieu uu dai, nguoi so huu chung quyen co the phai tach va ban chung quyen truoc khi ho co the nhan duoc khoan thanh toan co tuc. Chung quyen duoc giao dich soi dong tren mot so thi truong tai chinh nhu thi truong chung khoan Duc va Hong Kong. Tren thi truong chung khoan Hong Kong, giao dich chung quyen chiem 11,7% doanh thu trong quy dau tien cua nam 2009, chi dung sau hop dong mua/ban chung quyen.
Chứng quyền và quyền chọn tương tự nhau ở chỗ đây là hai công cụ tài chính dưới dạng hợp đồng (hợp đồng quyền chọn) cho phép người nắm giữ các quyền đặc biệt để mua chứng khoán. Cả hai đều tùy thuộc và có ngày hết hạn. Từ chứng quyền chỉ đơn giản có nghĩa là "ban cho đặc quyền" (hay chứng nhận đặc quyền), chỉ khác một chút so với ý nghĩa của quyền chọn. Chứng quyền thường được gắn với trái phiếu hoặc cổ phiếu ưu đãi để tạo ra sức hấp dẫn cho phép công ty phát hành trả lãi suất hoặc cổ tức thấp hơn. Chúng có thể được sử dụng để nâng cao lợi tức của trái phiếu (lợi tức trên một chứng khoán-yield, một thước đo mức hoàn vốn trước đó cho người nắm giữ chứng khoán) và làm cho chúng trở nên hấp dẫn hơn đối với những người mua tiềm năng. Trong trường hợp chứng quyền được phát hành cùng với cổ phiếu ưu đãi, người sở hữu chứng quyền có thể phải tách và bán chứng quyền trước khi họ có thể nhận được khoản thanh toán cổ tức. Chứng quyền được giao dịch sôi động trên một số thị trường tài chính như thị trường chứng khoán Đức và Hồng Kông. Trên thị trường chứng khoán Hồng Kông, giao dịch chứng quyền chiếm 11,7% doanh thu trong quý đầu tiên của năm 2009, chỉ đứng sau hợp đồng mua/bán chứng quyền.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Chung quyen va quyen chon tuong tu nhau o cho day la hai cong cu tai chinh duoi dang hop dong (hop dong quyen chon) cho phep nguoi nam giu cac quyen dac biet de mua chung khoan. Ca hai deu tuy thuoc va co ngay het han. Tu chung quyen chi don gian co nghia la "ban cho dac quyen" (hay chung nhan dac quyen), chi khac mot chut so voi y nghia cua quyen chon. Chung quyen thuong duoc gan voi trai phieu hoac co phieu uu dai de tao ra suc hap dan cho phep cong ty phat hanh tra lai suat hoac co tuc thap hon. Chung co the duoc su dung de nang cao loi tuc cua trai phieu (loi tuc tren mot chung khoan-yield, mot thuoc do muc hoan von truoc do cho nguoi nam giu chung khoan) va lam cho chung tro nen hap dan hon doi voi nhung nguoi mua tiem nang. Trong truong hop chung quyen duoc phat hanh cung voi co phieu uu dai, nguoi so huu chung quyen co the phai tach va ban chung quyen truoc khi ho co the nhan duoc khoan thanh toan co tuc. Chung quyen duoc giao dich soi dong tren mot so thi truong tai chinh nhu thi truong chung khoan Duc va Hong Kong. Tren thi truong chung khoan Hong Kong, giao dich chung quyen chiem 11,7% doanh thu trong quy dau tien cua nam 2009, chi dung sau hop dong mua/ban chung quyen. [/INST] Chứng quyền và quyền chọn tương tự nhau ở chỗ đây là hai công cụ tài chính dưới dạng hợp đồng (hợp đồng quyền chọn) cho phép người nắm giữ các quyền đặc biệt để mua chứng khoán. Cả hai đều tùy thuộc và có ngày hết hạn. Từ chứng quyền chỉ đơn giản có nghĩa là "ban cho đặc quyền" (hay chứng nhận đặc quyền), chỉ khác một chút so với ý nghĩa của quyền chọn. Chứng quyền thường được gắn với trái phiếu hoặc cổ phiếu ưu đãi để tạo ra sức hấp dẫn cho phép công ty phát hành trả lãi suất hoặc cổ tức thấp hơn. Chúng có thể được sử dụng để nâng cao lợi tức của trái phiếu (lợi tức trên một chứng khoán-yield, một thước đo mức hoàn vốn trước đó cho người nắm giữ chứng khoán) và làm cho chúng trở nên hấp dẫn hơn đối với những người mua tiềm năng. Trong trường hợp chứng quyền được phát hành cùng với cổ phiếu ưu đãi, người sở hữu chứng quyền có thể phải tách và bán chứng quyền trước khi họ có thể nhận được khoản thanh toán cổ tức. Chứng quyền được giao dịch sôi động trên một số thị trường tài chính như thị trường chứng khoán Đức và Hồng Kông. Trên thị trường chứng khoán Hồng Kông, giao dịch chứng quyền chiếm 11,7% doanh thu trong quý đầu tiên của năm 2009, chỉ đứng sau hợp đồng mua/bán chứng quyền. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Chung quyen va quyen chon tuong tu nhau o cho day la hai cong cu tai chinh duoi dang hop dong (hop dong quyen chon) cho phep nguoi nam giu cac quyen dac biet de mua chung khoan. Ca hai deu tuy thuoc va co ngay het han. Tu chung quyen chi don gian co nghia la "ban cho dac quyen" (hay chung nhan dac quyen), chi khac mot chut so voi y nghia cua quyen chon. Chung quyen thuong duoc gan voi trai phieu hoac co phieu uu dai de tao ra suc hap dan cho phep cong ty phat hanh tra lai suat hoac co tuc thap hon. Chung co the duoc su dung de nang cao loi tuc cua trai phieu (loi tuc tren mot chung khoan-yield, mot thuoc do muc hoan von truoc do cho nguoi nam giu chung khoan) va lam cho chung tro nen hap dan hon doi voi nhung nguoi mua tiem nang. Trong truong hop chung quyen duoc phat hanh cung voi co phieu uu dai, nguoi so huu chung quyen co the phai tach va ban chung quyen truoc khi ho co the nhan duoc khoan thanh toan co tuc. Chung quyen duoc giao dich soi dong tren mot so thi truong tai chinh nhu thi truong chung khoan Duc va Hong Kong. Tren thi truong chung khoan Hong Kong, giao dich chung quyen chiem 11,7% doanh thu trong quy dau tien cua nam 2009, chi dung sau hop dong mua/ban chung quyen. [/INST] Chứng quyền và quyền chọn tương tự nhau ở chỗ đây là hai công cụ tài chính dưới dạng hợp đồng (hợp đồng quyền chọn) cho phép người nắm giữ các quyền đặc biệt để mua chứng khoán. Cả hai đều tùy thuộc và có ngày hết hạn. Từ chứng quyền chỉ đơn giản có nghĩa là "ban cho đặc quyền" (hay chứng nhận đặc quyền), chỉ khác một chút so với ý nghĩa của quyền chọn. Chứng quyền thường được gắn với trái phiếu hoặc cổ phiếu ưu đãi để tạo ra sức hấp dẫn cho phép công ty phát hành trả lãi suất hoặc cổ tức thấp hơn. Chúng có thể được sử dụng để nâng cao lợi tức của trái phiếu (lợi tức trên một chứng khoán-yield, một thước đo mức hoàn vốn trước đó cho người nắm giữ chứng khoán) và làm cho chúng trở nên hấp dẫn hơn đối với những người mua tiềm năng. Trong trường hợp chứng quyền được phát hành cùng với cổ phiếu ưu đãi, người sở hữu chứng quyền có thể phải tách và bán chứng quyền trước khi họ có thể nhận được khoản thanh toán cổ tức. Chứng quyền được giao dịch sôi động trên một số thị trường tài chính như thị trường chứng khoán Đức và Hồng Kông. Trên thị trường chứng khoán Hồng Kông, giao dịch chứng quyền chiếm 11,7% doanh thu trong quý đầu tiên của năm 2009, chỉ đứng sau hợp đồng mua/bán chứng quyền. </s>