Dao han (maturity) hay ngay dao han (maturity date) la ngay den han thanh toan khoan vay (khoan no) hoac cong cu tai chinh khac, chang han nhu trai phieu hoac tien gui co ky han, tai thoi diem do khoan tien goc (va tat ca cac khoan lai con lai) den han phai tra. Hau het cac cong cu tai chinh deu co ngay dao han co dinh la mot ngay cu the ma cong cu do dao han (den han/het han). Doi voi viec vay muon hay gui tiet kiem den ky can thanh toan tai Ngan hang thi ngay dao han la ngay cuoi cung cua tai khoan tiet kiem duoc tinh ke tu ngay bat dau lam so tiet kiem tai ngan hang. Dao han ngan hang la khi den han von goc, khach hang phai hoan tra von goc dung theo hop dong tin dung (ky han vay, phan ky, so tien goc theo hop dong tin dung). Khi khach hang vay khong the tra von dung han co the se bi giai chap (dinh gia tai san the chap va thanh ly tai san theo thoi han) va khi giai chap, khoan no se bi chuyen thanh no qua han. 
Đáo hạn (maturity) hay ngày đáo hạn (maturity date) là ngày đến hạn thanh toán khoản vay (khoản nợ) hoặc công cụ tài chính khác, chẳng hạn như trái phiếu hoặc tiền gửi có kỳ hạn, tại thời điểm đó khoản tiền gốc (và tất cả các khoản lãi còn lại) đến hạn phải trả. Hầu hết các công cụ tài chính đều có ngày đáo hạn cố định là một ngày cụ thể mà công cụ đó đáo hạn (đến hạn/hết hạn). Đối với việc vay mượn hay gửi tiết kiệm đến kỳ cần thanh toán tại Ngân hàng thì ngày đáo hạn là ngày cuối cùng của tài khoản tiết kiệm được tính kể từ ngày bắt đầu làm sổ tiết kiệm tại ngân hàng. Đáo hạn ngân hàng là khi đến hạn vốn gốc, khách hàng phải hoàn trả vốn gốc đúng theo hợp đồng tín dụng (kỳ hạn vay, phân kỳ, số tiền gốc theo hợp đồng tín dụng). Khi khách hàng vay không thể trả vốn đúng hạn có thể sẽ bị giải chấp (định giá tài sản thế chấp và thanh lý tài sản theo thời hạn) và khi giải chấp, khoản nợ sẽ bị chuyển thành nợ quá hạn. 
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Dao han (maturity) hay ngay dao han (maturity date) la ngay den han thanh toan khoan vay (khoan no) hoac cong cu tai chinh khac, chang han nhu trai phieu hoac tien gui co ky han, tai thoi diem do khoan tien goc (va tat ca cac khoan lai con lai) den han phai tra. Hau het cac cong cu tai chinh deu co ngay dao han co dinh la mot ngay cu the ma cong cu do dao han (den han/het han). Doi voi viec vay muon hay gui tiet kiem den ky can thanh toan tai Ngan hang thi ngay dao han la ngay cuoi cung cua tai khoan tiet kiem duoc tinh ke tu ngay bat dau lam so tiet kiem tai ngan hang. Dao han ngan hang la khi den han von goc, khach hang phai hoan tra von goc dung theo hop dong tin dung (ky han vay, phan ky, so tien goc theo hop dong tin dung). Khi khach hang vay khong the tra von dung han co the se bi giai chap (dinh gia tai san the chap va thanh ly tai san theo thoi han) va khi giai chap, khoan no se bi chuyen thanh no qua han.  [/INST] Đáo hạn (maturity) hay ngày đáo hạn (maturity date) là ngày đến hạn thanh toán khoản vay (khoản nợ) hoặc công cụ tài chính khác, chẳng hạn như trái phiếu hoặc tiền gửi có kỳ hạn, tại thời điểm đó khoản tiền gốc (và tất cả các khoản lãi còn lại) đến hạn phải trả. Hầu hết các công cụ tài chính đều có ngày đáo hạn cố định là một ngày cụ thể mà công cụ đó đáo hạn (đến hạn/hết hạn). Đối với việc vay mượn hay gửi tiết kiệm đến kỳ cần thanh toán tại Ngân hàng thì ngày đáo hạn là ngày cuối cùng của tài khoản tiết kiệm được tính kể từ ngày bắt đầu làm sổ tiết kiệm tại ngân hàng. Đáo hạn ngân hàng là khi đến hạn vốn gốc, khách hàng phải hoàn trả vốn gốc đúng theo hợp đồng tín dụng (kỳ hạn vay, phân kỳ, số tiền gốc theo hợp đồng tín dụng). Khi khách hàng vay không thể trả vốn đúng hạn có thể sẽ bị giải chấp (định giá tài sản thế chấp và thanh lý tài sản theo thời hạn) và khi giải chấp, khoản nợ sẽ bị chuyển thành nợ quá hạn.  </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Dao han (maturity) hay ngay dao han (maturity date) la ngay den han thanh toan khoan vay (khoan no) hoac cong cu tai chinh khac, chang han nhu trai phieu hoac tien gui co ky han, tai thoi diem do khoan tien goc (va tat ca cac khoan lai con lai) den han phai tra. Hau het cac cong cu tai chinh deu co ngay dao han co dinh la mot ngay cu the ma cong cu do dao han (den han/het han). Doi voi viec vay muon hay gui tiet kiem den ky can thanh toan tai Ngan hang thi ngay dao han la ngay cuoi cung cua tai khoan tiet kiem duoc tinh ke tu ngay bat dau lam so tiet kiem tai ngan hang. Dao han ngan hang la khi den han von goc, khach hang phai hoan tra von goc dung theo hop dong tin dung (ky han vay, phan ky, so tien goc theo hop dong tin dung). Khi khach hang vay khong the tra von dung han co the se bi giai chap (dinh gia tai san the chap va thanh ly tai san theo thoi han) va khi giai chap, khoan no se bi chuyen thanh no qua han.  [/INST] Đáo hạn (maturity) hay ngày đáo hạn (maturity date) là ngày đến hạn thanh toán khoản vay (khoản nợ) hoặc công cụ tài chính khác, chẳng hạn như trái phiếu hoặc tiền gửi có kỳ hạn, tại thời điểm đó khoản tiền gốc (và tất cả các khoản lãi còn lại) đến hạn phải trả. Hầu hết các công cụ tài chính đều có ngày đáo hạn cố định là một ngày cụ thể mà công cụ đó đáo hạn (đến hạn/hết hạn). Đối với việc vay mượn hay gửi tiết kiệm đến kỳ cần thanh toán tại Ngân hàng thì ngày đáo hạn là ngày cuối cùng của tài khoản tiết kiệm được tính kể từ ngày bắt đầu làm sổ tiết kiệm tại ngân hàng. Đáo hạn ngân hàng là khi đến hạn vốn gốc, khách hàng phải hoàn trả vốn gốc đúng theo hợp đồng tín dụng (kỳ hạn vay, phân kỳ, số tiền gốc theo hợp đồng tín dụng). Khi khách hàng vay không thể trả vốn đúng hạn có thể sẽ bị giải chấp (định giá tài sản thế chấp và thanh lý tài sản theo thời hạn) và khi giải chấp, khoản nợ sẽ bị chuyển thành nợ quá hạn.  </s>