Uc van hanh ca uy quyen giao dich the tin dung dien tu va he thong uy quyen the ghi no truyen thong EFTPOS, su khac biet giua hai giao dich EFTPOS duoc uy quyen boi so nhan dang ca nhan (PIN) trong khi giao dich the tin dung co the duoc uy quyen su dung co che thanh toan khong tiep xuc (yeu cau ma PIN de mua hang tren $ 100). Neu nguoi dung khong nhap dung ma pin ba lan, pham vi hau qua cua the bi khoa trong khoang thoi gian toi thieu 24 gio, mot cuoc goi dien thoai hoac chuyen di den chi nhanh de kich hoat lai bang ma PIN moi, the bi cat boi nguoi ban, hoac trong truong hop may ATM, duoc giu ben trong may, ca hai deu yeu cau phai co the moi.
Úc vận hành cả ủy quyền giao dịch thẻ tín dụng điện tử và hệ thống ủy quyền thẻ ghi nợ truyền thống EFTPOS, sự khác biệt giữa hai giao dịch EFTPOS được ủy quyền bởi số nhận dạng cá nhân (PIN) trong khi giao dịch thẻ tín dụng có thể được ủy quyền sử dụng cơ chế thanh toán không tiếp xúc (yêu cầu mã PIN để mua hàng trên $ 100). Nếu người dùng không nhập đúng mã pin ba lần, phạm vi hậu quả của thẻ bị khóa trong khoảng thời gian tối thiểu 24 giờ, một cuộc gọi điện thoại hoặc chuyến đi đến chi nhánh để kích hoạt lại bằng mã PIN mới, thẻ bị cắt bởi người bán, hoặc trong trường hợp máy ATM, được giữ bên trong máy, cả hai đều yêu cầu phải có thẻ mới.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Uc van hanh ca uy quyen giao dich the tin dung dien tu va he thong uy quyen the ghi no truyen thong EFTPOS, su khac biet giua hai giao dich EFTPOS duoc uy quyen boi so nhan dang ca nhan (PIN) trong khi giao dich the tin dung co the duoc uy quyen su dung co che thanh toan khong tiep xuc (yeu cau ma PIN de mua hang tren $ 100). Neu nguoi dung khong nhap dung ma pin ba lan, pham vi hau qua cua the bi khoa trong khoang thoi gian toi thieu 24 gio, mot cuoc goi dien thoai hoac chuyen di den chi nhanh de kich hoat lai bang ma PIN moi, the bi cat boi nguoi ban, hoac trong truong hop may ATM, duoc giu ben trong may, ca hai deu yeu cau phai co the moi. [/INST] Úc vận hành cả ủy quyền giao dịch thẻ tín dụng điện tử và hệ thống ủy quyền thẻ ghi nợ truyền thống EFTPOS, sự khác biệt giữa hai giao dịch EFTPOS được ủy quyền bởi số nhận dạng cá nhân (PIN) trong khi giao dịch thẻ tín dụng có thể được ủy quyền sử dụng cơ chế thanh toán không tiếp xúc (yêu cầu mã PIN để mua hàng trên $ 100). Nếu người dùng không nhập đúng mã pin ba lần, phạm vi hậu quả của thẻ bị khóa trong khoảng thời gian tối thiểu 24 giờ, một cuộc gọi điện thoại hoặc chuyến đi đến chi nhánh để kích hoạt lại bằng mã PIN mới, thẻ bị cắt bởi người bán, hoặc trong trường hợp máy ATM, được giữ bên trong máy, cả hai đều yêu cầu phải có thẻ mới. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Uc van hanh ca uy quyen giao dich the tin dung dien tu va he thong uy quyen the ghi no truyen thong EFTPOS, su khac biet giua hai giao dich EFTPOS duoc uy quyen boi so nhan dang ca nhan (PIN) trong khi giao dich the tin dung co the duoc uy quyen su dung co che thanh toan khong tiep xuc (yeu cau ma PIN de mua hang tren $ 100). Neu nguoi dung khong nhap dung ma pin ba lan, pham vi hau qua cua the bi khoa trong khoang thoi gian toi thieu 24 gio, mot cuoc goi dien thoai hoac chuyen di den chi nhanh de kich hoat lai bang ma PIN moi, the bi cat boi nguoi ban, hoac trong truong hop may ATM, duoc giu ben trong may, ca hai deu yeu cau phai co the moi. [/INST] Úc vận hành cả ủy quyền giao dịch thẻ tín dụng điện tử và hệ thống ủy quyền thẻ ghi nợ truyền thống EFTPOS, sự khác biệt giữa hai giao dịch EFTPOS được ủy quyền bởi số nhận dạng cá nhân (PIN) trong khi giao dịch thẻ tín dụng có thể được ủy quyền sử dụng cơ chế thanh toán không tiếp xúc (yêu cầu mã PIN để mua hàng trên $ 100). Nếu người dùng không nhập đúng mã pin ba lần, phạm vi hậu quả của thẻ bị khóa trong khoảng thời gian tối thiểu 24 giờ, một cuộc gọi điện thoại hoặc chuyến đi đến chi nhánh để kích hoạt lại bằng mã PIN mới, thẻ bị cắt bởi người bán, hoặc trong trường hợp máy ATM, được giữ bên trong máy, cả hai đều yêu cầu phải có thẻ mới. </s>