Thuat ngu "tin dung" lan dau tien duoc su dung trong tieng Anh vao nhung nam 1520. Thuat ngu nay xuat phat tu "tu tieng Phap Trung co credit (the ki XV) nghia la " Niem tin, su tin tuong," tuong duong voi tu credito trong tieng Y va creditum trong tieng Latinh nghia la "mot khoan vay, mot thu duoc uy thac cho nguoi khac," la qua khu phan tu cua credere, co nghia la "tin nhiem, uy thac, tin tuong". Y nghia thuong mai cua "tin dung" co nghia goc tu tu tieng Anh (creditor la tu giua the ki XV). Cum tu phai sinh "credit union (To chuc tin dung)" duoc su dung lan dau tien vao nam 1881 trong tieng Anh My; cum tu "Credit rating (xep hang tin dung)" lan dau tien duoc su dung vao nam 1958.
Thuật ngữ "tín dụng" lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào những năm 1520. Thuật ngữ này xuất phát từ "từ tiếng Pháp Trung cổ crédit (thế kỉ XV) nghĩa là " Niềm tin, sự tin tưởng," tương đương với từ credito trong tiếng Ý và creditum trong tiếng Latinh nghĩa là "một khoản vay, một thứ được ủy thác cho người khác," là quá khứ phân từ của credere, có nghĩa là "tín nhiệm, ủy thác, tin tưởng". Ý nghĩa thương mại của "tín dụng" có nghĩa gốc từ từ tiếng Anh (creditor là từ giữa thế kỉ XV). Cụm từ phái sinh "credit union (Tổ chức tín dụng)" được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1881 trong tiếng Anh Mỹ; cụm từ "Credit rating (xếp hạng tín dụng)" lần đầu tiên được sử dụng vào năm 1958.
<s> [INST] Bạn là một trợ lí Tiếng Việt nhiệt tình và trung thực. Hãy luôn trả lời một cách hữu ích nhất có thể, đồng thời giữ an toàn. Câu trả lời của bạn không nên chứa bất kỳ nội dung gây hại, phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, độc hại, nguy hiểm hoặc bất hợp pháp nào. Hãy đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn không có thiên kiến xã hội và mang tính tích cực. Nếu một câu hỏi không có ý nghĩa hoặc không hợp lý về mặt thông tin, hãy giải thích tại sao thay vì trả lời một điều gì đó không chính xác. Nếu bạn không biết câu trả lời cho một câu hỏi, hãy trả lời là bạn không biết và vui lòng không chia sẻ thông tin sai lệch. Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Thuat ngu "tin dung" lan dau tien duoc su dung trong tieng Anh vao nhung nam 1520. Thuat ngu nay xuat phat tu "tu tieng Phap Trung co credit (the ki XV) nghia la " Niem tin, su tin tuong," tuong duong voi tu credito trong tieng Y va creditum trong tieng Latinh nghia la "mot khoan vay, mot thu duoc uy thac cho nguoi khac," la qua khu phan tu cua credere, co nghia la "tin nhiem, uy thac, tin tuong". Y nghia thuong mai cua "tin dung" co nghia goc tu tu tieng Anh (creditor la tu giua the ki XV). Cum tu phai sinh "credit union (To chuc tin dung)" duoc su dung lan dau tien vao nam 1881 trong tieng Anh My; cum tu "Credit rating (xep hang tin dung)" lan dau tien duoc su dung vao nam 1958. [/INST] Thuật ngữ "tín dụng" lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào những năm 1520. Thuật ngữ này xuất phát từ "từ tiếng Pháp Trung cổ crédit (thế kỉ XV) nghĩa là " Niềm tin, sự tin tưởng," tương đương với từ credito trong tiếng Ý và creditum trong tiếng Latinh nghĩa là "một khoản vay, một thứ được ủy thác cho người khác," là quá khứ phân từ của credere, có nghĩa là "tín nhiệm, ủy thác, tin tưởng". Ý nghĩa thương mại của "tín dụng" có nghĩa gốc từ từ tiếng Anh (creditor là từ giữa thế kỉ XV). Cụm từ phái sinh "credit union (Tổ chức tín dụng)" được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1881 trong tiếng Anh Mỹ; cụm từ "Credit rating (xếp hạng tín dụng)" lần đầu tiên được sử dụng vào năm 1958. </s>
<s> [INST] Hãy thêm dấu Tiếng Việt cho câu văn sau: Thuat ngu "tin dung" lan dau tien duoc su dung trong tieng Anh vao nhung nam 1520. Thuat ngu nay xuat phat tu "tu tieng Phap Trung co credit (the ki XV) nghia la " Niem tin, su tin tuong," tuong duong voi tu credito trong tieng Y va creditum trong tieng Latinh nghia la "mot khoan vay, mot thu duoc uy thac cho nguoi khac," la qua khu phan tu cua credere, co nghia la "tin nhiem, uy thac, tin tuong". Y nghia thuong mai cua "tin dung" co nghia goc tu tu tieng Anh (creditor la tu giua the ki XV). Cum tu phai sinh "credit union (To chuc tin dung)" duoc su dung lan dau tien vao nam 1881 trong tieng Anh My; cum tu "Credit rating (xep hang tin dung)" lan dau tien duoc su dung vao nam 1958. [/INST] Thuật ngữ "tín dụng" lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh vào những năm 1520. Thuật ngữ này xuất phát từ "từ tiếng Pháp Trung cổ crédit (thế kỉ XV) nghĩa là " Niềm tin, sự tin tưởng," tương đương với từ credito trong tiếng Ý và creditum trong tiếng Latinh nghĩa là "một khoản vay, một thứ được ủy thác cho người khác," là quá khứ phân từ của credere, có nghĩa là "tín nhiệm, ủy thác, tin tưởng". Ý nghĩa thương mại của "tín dụng" có nghĩa gốc từ từ tiếng Anh (creditor là từ giữa thế kỉ XV). Cụm từ phái sinh "credit union (Tổ chức tín dụng)" được sử dụng lần đầu tiên vào năm 1881 trong tiếng Anh Mỹ; cụm từ "Credit rating (xếp hạng tín dụng)" lần đầu tiên được sử dụng vào năm 1958. </s>