{"source": {"id": 37064, "lang": "eng", "text": "Thanks to the vigilance of the Marine Guard, the situation in the port of Kuryk is stable.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37064, "lang": "tur", "text": "Deniz muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n dikkati sayesinde Kur\u0131k liman\u0131ndaki durum istikrarl\u0131."}}
{"source": {"id": 16207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16207, "lang": "tur", "text": "Toplant\u0131dan sonra gelece\u011fim."}}
{"source": {"id": 35831, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043a\u04af\u043d\u04d9 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u049b\u0438\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35831, "lang": "tur", "text": "Bu, Castro'nun iktidara gelmeden \u00f6nce binlerce masum sivili \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne \u015f\u00fcphesiz inanan biri i\u00e7in yararl\u0131 bir bilgidir."}}
{"source": {"id": 28681, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0418\u0441\u0438\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u0440\u0430\u0447\u043e\u043c, \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440\u043e\u043c-\u0433\u0438\u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28681, "lang": "tur", "text": "Arman \u0130sina \u00fclkemizdeki nitelikli doktor, kad\u0131n do\u011fum uzman\u0131 jinekolog idi."}}
{"source": {"id": 22211, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22211, "lang": "tur", "text": "Ben de."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "eng", "text": "No one pursues the goal of revenge and punishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "tur", "text": "Kimse intikam ve cezaland\u0131rma hedefi pe\u015finde ko\u015fmaz."}}
{"source": {"id": 37247, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37247, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n duru\u015fmaya haz\u0131rlanmas\u0131"}}
{"source": {"id": 5857, "lang": "eng", "text": "Despite predictions running as high as 25% of the popular vote for Wilders, the PVV gained only 13%.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5857, "lang": "tur", "text": "Wilders'in oylar\u0131n y\u00fczde 25'ini alaca\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki pop\u00fcler tahminlere ra\u011fmen partisi yaln\u0131zca y\u00fczde 13 oy ald\u0131."}}
{"source": {"id": 35744, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35744, "lang": "tur", "text": "Hi\u00e7bir egemen devlet k\u00fcresel \u0131s\u0131nmay\u0131 tek ba\u015f\u0131na durduramaz."}}
{"source": {"id": 782, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "tur", "text": "Bu da tarifelere olumlu yans\u0131yor."}}
{"source": {"id": 38369, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38369, "lang": "tur", "text": "Mevcut in\u015faat h\u0131z\u0131yla, bu kritik soruna k\u00f6kl\u00fc bir \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn ne zaman bulunaca\u011f\u0131 bilinmiyor."}}
{"source": {"id": 26884, "lang": "eng", "text": "It does not allow you to look directly even when shooting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26884, "lang": "tur", "text": "\u00c7ekim s\u0131ras\u0131nda da direk bakmaya izin vermiyor."}}
{"source": {"id": 6384, "lang": "eng", "text": "An all white bathroom with toilet and sink.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6384, "lang": "tur", "text": "Tuvalet ve lavabosu olan tamamen beyaz bir banyo."}}
{"source": {"id": 18828, "lang": "eng", "text": "Without taking any risks, be sure to get vaccinated against the disease.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18828, "lang": "tur", "text": "Risk almadan mutlaka hastal\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 olun."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "eng", "text": "In addition to the Kazakh white, farmers are paying attention to the cows of Hereford and Aberdeen-Angus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "tur", "text": "\u00c7ift\u00e7iler Hereford ve Aberdeen-Angus ineklerinin yan\u0131 s\u0131ra Kazak beyazlar\u0131na da ilgi g\u00f6steriyor."}}
{"source": {"id": 26281, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u04d9\u043b\u0434\u0435\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26281, "lang": "tur", "text": "harika herhangi birinin bak\u0131\u015fa\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 tan\u0131t\u0131yor."}}
{"source": {"id": 35164, "lang": "eng", "text": "Not just walking, but thinking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35164, "lang": "tur", "text": "Sadece y\u00fcr\u00fcm\u00fcyorum, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 25620, "lang": "rus", "text": "\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25620, "lang": "tur", "text": "Mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik, mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik taraf\u0131ndan i\u015fyerine sunulan hizmetlerden elde edilen gelir \u015feklinde i\u015fyerine sunulan tutarlar\u0131, i\u015fyerinin muafiyetlerine tahsis etme hakk\u0131na sahip olmayacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n refah\u0131 sizin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za ba\u011fl\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "eng", "text": "For the purposes of this subparagraph, income and expenses shall be determined in accordance with international financial reporting standards and (or) requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "tur", "text": "Bu f\u0131kran\u0131n ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, gelir ve giderler, uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve/veya Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenecektir."}}
{"source": {"id": 30470, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u0442 \u0436\u0430\u0493\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0441\u0435\u0443\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u0448\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0431\u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0442\u043e\u043f\u044b\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b\u0440\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30470, "lang": "tur", "text": "A\u011fac\u0131n derin k\u00f6kleri topra\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmeye ve kum f\u0131rt\u0131nalar\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye yard\u0131mc\u0131 oldu\u011fundan, saksaul a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n \u015fenlik ate\u015fi ve barbek\u00fc i\u00e7in yasad\u0131\u015f\u0131 olarak kesilmesini yasaklamak i\u00e7in kampanya y\u00fcr\u00fct\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 13969, "lang": "eng", "text": "The main scientific results of a candidate dissertation should be reflected in the abstract.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13969, "lang": "tur", "text": "Aday\u0131n tezinin temel bilimsel sonu\u00e7lar\u0131 \u00f6zete yans\u0131t\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 7563, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7563, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 dili ak\u0131c\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fur."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "tur", "text": "\u00dcreme sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bilgilerinin eri\u015filebilir bir bi\u00e7imde al\u0131nmas\u0131na."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "tur", "text": "S\u00f6z konusu sosyal yard\u0131m sistemiyle 2018 y\u0131l\u0131nda dar gelirli ailelere, d\u00f6rt ve daha fazla \u00e7ocuklu ailelere, 18 ya\u015f alt\u0131 \u00e7ocu\u011fu olan ailelere ve geliri asgari tutar\u0131n y\u00fczde ellisinin alt\u0131nda olan ailelere daha etkin yard\u0131m ve yard\u0131mlar sa\u011flanacak. ge\u00e7im seviyesi (\u00f6nceden y\u00fczde k\u0131rk) \u00f6zel yard\u0131m sa\u011flamak amac\u0131yla iyile\u015ftirildi."}}
{"source": {"id": 19882, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 flyarystan.com, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19882, "lang": "tur", "text": "Havayolundan g\u00fcncellemeler almak i\u00e7in flyarystan.com'a kaydolman\u0131z\u0131 \u00f6neririz."}}
{"source": {"id": 16592, "lang": "eng", "text": "But what sustains this climate?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16592, "lang": "tur", "text": "Ama bunun devam etmesini sa\u011flayan \u015fey nedir?"}}
{"source": {"id": 12794, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0456\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0445\u043e\u0448\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12794, "lang": "tur", "text": "B\u00f6l\u00fcm ve \u00e7eyrek baz\u0131nda k\u00fcm\u00fclatif de\u011ferlendirme haberlerinden veliler memnun de\u011fil."}}
{"source": {"id": 5872, "lang": "eng", "text": "A urinal that has been placed directly in the floor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5872, "lang": "tur", "text": "Do\u011frudan zemine yerle\u015ftirilmi\u015f bir pisuar"}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "tur", "text": "Bunun bir par\u00e7as\u0131 olarak, yerel gen\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ya\u015fam becerileri konusunda kapsaml\u0131 bir \u015fekilde e\u011fitiyoruz."}}
{"source": {"id": 35988, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430 \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0436\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35988, "lang": "tur", "text": "Benekli bir koyun yar\u0131 k\u0131rk\u0131lm\u0131\u015f de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 1274, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1274, "lang": "tur", "text": "Her \u015fey hesaplanm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 21779, "lang": "eng", "text": "compiler", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21779, "lang": "tur", "text": "derleyici"}}
{"source": {"id": 10811, "lang": "eng", "text": "The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge concluded that this was not enough.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10811, "lang": "tur", "text": "Londra Kraliyet Do\u011fa Bilimlerini Te\u015fvik Derne\u011fi bunu yetersiz buldu."}}
{"source": {"id": 28131, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u043d\u043d \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0421\u044e\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28131, "lang": "tur", "text": "Linn, bir partide Suzanne ile tan\u0131\u015fm\u0131\u015f."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "eng", "text": "The found items will be delivered to laboratories.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "tur", "text": "Bulunan \u015feyler laboratuvarlara teslim edilir."}}
{"source": {"id": 11702, "lang": "eng", "text": "Participation of defense counsel in criminal proceedings is mandatory in cases where there are contradictions between the interests of suspects, accused, defendants, convicted or acquitted persons, one of whom has a defense counsel.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11702, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7lerinden birinin m\u00fcdafii bulunan \u015f\u00fcpheli, san\u0131k, san\u0131k, h\u00fck\u00fcml\u00fc veya beraat eden ki\u015filerin menfaatleri aras\u0131nda \u00e7eli\u015fkilerin bulundu\u011fu hallerde m\u00fcdafinin ceza yarg\u0131lamas\u0131na kat\u0131lmas\u0131 zorunludur."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "tur", "text": "Bilgi ve y\u00f6netim sistemlerinin geli\u015ftirilmesine yard\u0131m."}}
{"source": {"id": 30627, "lang": "eng", "text": "At elections of members of the local self-government bodies the territories of rural and urban local communities where groups of the population compactly live shall make constituencies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30627, "lang": "tur", "text": "Yerel \u00f6zy\u00f6netim organlar\u0131n\u0131n \u00fcyelerinin se\u00e7iminde, n\u00fcfus gruplar\u0131n\u0131n yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 k\u0131rsal ve kentsel yerel topluluklar\u0131n b\u00f6lgeleri se\u00e7im b\u00f6lgesi olu\u015fturur."}}
{"source": {"id": 5100, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5100, "lang": "tur", "text": "Bir t\u00fcr dilin var oldu\u011funu hat\u0131rlamak kolayd\u0131r ve yine kesin olarak s\u00f6yleyemesek de dilin dikkate de\u011fer ba\u015far\u0131lara katk\u0131s\u0131 olmu\u015ftur."}}
{"source": {"id": 11745, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11745, "lang": "tur", "text": "Etkin olmayan planlama ve (veya) b\u00fct\u00e7e fonlar\u0131n\u0131n etkin olmayan kullan\u0131m\u0131"}}
{"source": {"id": 8281, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8281, "lang": "tur", "text": "Ticari i\u015fletmede ye\u015fil kap\u0131l\u0131 banyo tezgah\u0131."}}
{"source": {"id": 3588, "lang": "kaz", "text": "\u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a, \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3588, "lang": "tur", "text": "yetkim yetkilendirmek"}}
{"source": {"id": 11060, "lang": "eng", "text": "Is this the song you have been learning?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11060, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6\u011frendi\u011fin \u015fark\u0131 m\u0131?"}}
{"source": {"id": 31997, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043f\u0435 \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31997, "lang": "tur", "text": "Pencerenin \u00f6n\u00fcnde beyaz battaniyelerle kapl\u0131 bir yatak."}}
{"source": {"id": 31839, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31839, "lang": "tur", "text": "Bildirim posta yoluyla ve/veya bildirimin kaydedilmesini sa\u011flayan ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131 kullan\u0131larak g\u00f6nderilecektir."}}
{"source": {"id": 36409, "lang": "eng", "text": "Time limits and order for payment of the tax", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36409, "lang": "tur", "text": "Verginin \u00f6denmesine ili\u015fkin s\u00fcreler ve s\u0131ra"}}
{"source": {"id": 26539, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u04e9\u0440\u0442 \u0441\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26539, "lang": "tur", "text": "\u015eehir caddesindeki k\u0131rm\u0131z\u0131 yang\u0131n muslu\u011fu."}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u042d\u0448\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0421\u044d\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "tur", "text": "Ash'in deneyinin kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve Sam'imiz neden uyum sa\u011flad\u0131?"}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04e9\u0437 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443, \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "tur", "text": "Hayvan habitatlar\u0131n\u0131n ekolojik durumunun kendi faaliyetleri sonucu bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve \u00fcretim s\u00fcre\u00e7lerinde \u00e7evre koruma tekniklerini uygulamak, avc\u0131l\u0131k ve bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k faaliyetlerinde \u00e7evresel gereklilikler uygulanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u044b\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0441\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "tur", "text": "Su elektrik kablolar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in buzdolab\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurdu."}}
{"source": {"id": 24311, "lang": "eng", "text": "How do you find, for example, a little ghost girl named Hanako-san?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24311, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, Hanako-san ad\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir hayalet k\u0131za ne dersiniz?"}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u043d\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "tur", "text": "Bir yar\u0131\u015fta kayak yapan bir grup adam."}}
{"source": {"id": 25401, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0436\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25401, "lang": "tur", "text": "Bizlere, sadece yeti\u015fkinlere de\u011fil, k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuklara da k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flardan itibaren disiplini \u00f6\u011fretiyor."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "eng", "text": "As the internet and digital technology become a bigger part of our lives, more of our data becomes publicly accessible, leading to questions about privacy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet ve dijital teknoloji hayat\u0131m\u0131z\u0131n daha b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 haline geldik\u00e7e, verilerimizin daha fazlas\u0131 herkesin eri\u015fimine a\u00e7\u0131k hale geliyor ve bu da mahremiyetle ilgili sorulara yol a\u00e7\u0131yor."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 insanlar plajda \u015femsiye alt\u0131nda oturuyor"}}
{"source": {"id": 23555, "lang": "eng", "text": "And unlike the movies, whose former inhabitants often leave many traps for inconsiderate visitors, the Kazakhstani ones are completely safe for tourists.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23555, "lang": "tur", "text": "Eski sakinlerinin dikkatsiz gezginler i\u00e7in bir\u00e7ok tuzak b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 film \u015fehirlerinin aksine, Kazakistan'\u0131n antik \u015fehirleri turistler i\u00e7in tamamen g\u00fcvenlidir."}}
{"source": {"id": 25983, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25983, "lang": "tur", "text": "Kanser tedavisinde alt\u0131n standartt\u0131r."}}
{"source": {"id": 34852, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34852, "lang": "tur", "text": "Birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan ayn\u0131 ki\u015fiye kar\u015f\u0131 \u00f6zel dava a\u00e7\u0131lmas\u0131 halinde, bu ki\u015filer birlikte veya ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 \u015fik\u00e2yette bulunacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 2645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0438\u043c\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2645, "lang": "tur", "text": "Bu muhtemelen Avrupa'da k\u0131\u015f sonu ve ilkbahar ba\u015f\u0131ndaki ana olayd\u0131r."}}
{"source": {"id": 7516, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043e\u043d \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0441 \u043d\u0438\u043c \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7516, "lang": "tur", "text": "Bu adam geldi\u011finde onunla Frans\u0131zca da konu\u015ftu."}}
{"source": {"id": 29027, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u2116 105, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 25 \u0438\u044e\u043d\u044f 1957 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29027, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc Genel Konferans\u0131n\u0131n 25 Haziran 1957'deki k\u0131rk\u0131nc\u0131 oturumunda kabul edilen 105 No'lu S\u00f6zle\u015fme."}}
{"source": {"id": 19183, "lang": "eng", "text": "And another three-two people, due to improper observance of the fishing rules.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19183, "lang": "tur", "text": "Ve \u00fc\u00e7 veya iki ki\u015fi, i\u015fte, bal\u0131k tutma kurallar\u0131na do\u011fru bir \u015fekilde uymad\u0131klar\u0131 i\u00e7in."}}
{"source": {"id": 21527, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d \u043c\u043e\u043b\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443, \u0441\u0443 \u049b\u043e\u0440\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443, \u0441\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0441\u0443 \u0431\u04b1\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0441\u0443 \u0430\u0439\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21527, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurulu\u015f, koruma, \u00e7o\u011faltma alan\u0131ndaki yetkili kurulu\u015flarla mutabakat halinde denizde, i\u00e7 sularda ve Kazakistan Cumhuriyeti koruma b\u00f6lgesinde petrol s\u0131z\u0131nt\u0131s\u0131na m\u00fcdahale i\u00e7in hassasiyet endeksleri i\u00e7eren bir \u00e7evresel duyarl\u0131l\u0131k haritas\u0131n\u0131 onaylayacakt\u0131r. ve yaban hayat\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131, su kaynaklar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 ve korunmas\u0131, su temini, sanitasyon, n\u00fcfusun s\u0131hhi ve epidemiyolojik refah\u0131 alan\u0131ndaki devlet organ\u0131."}}
{"source": {"id": 3479, "lang": "eng", "text": "These reforms, as well as the implementation of the related tasks I have set out in this Address, will not be easy and may even be painful.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3479, "lang": "tur", "text": "Bu reformlar ve bu Konu\u015fmada ortaya koydu\u011fum ilgili g\u00f6revlerin uygulanmas\u0131 kolay olmayacak, hatta sanc\u0131l\u0131 olabilir."}}
{"source": {"id": 28429, "lang": "eng", "text": "There are prize-winners who take places by participating in them.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28429, "lang": "tur", "text": "Onlara kat\u0131larak, kazananlar var."}}
{"source": {"id": 36815, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36815, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek Tasdik Komisyonunun ana g\u00f6revlerinden biri faaliyetlerin koordinasyonudur."}}
{"source": {"id": 22718, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e-\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22718, "lang": "tur", "text": "Son \u00fc\u00e7 y\u0131lda Karaganda'daki havac\u0131l\u0131k e\u011fitim merkezi K\u0131rg\u0131zistan i\u00e7in on dokuz pilot yeti\u015ftirdi."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "tur", "text": "Ya \u0131s\u0131 vermezse?"}}
{"source": {"id": 25493, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, interesting \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25493, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, interesting - ilgin\u00e7."}}
{"source": {"id": 12836, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u0448\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12836, "lang": "tur", "text": "Ama yan evde ya\u015fl\u0131 bir kad\u0131n ya\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 36944, "lang": "eng", "text": "Second, you know your decision is most effective because it is based on principles with predictable long-term results.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36944, "lang": "tur", "text": "\u0130kincisi, karar\u0131n\u0131z\u0131n etkili olaca\u011f\u0131ndan emin olabilirsiniz, \u00e7\u00fcnk\u00fc sonu\u00e7 \u00f6nceden belirlenmi\u015f ilkelere dayanmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "eng", "text": "Please give me a pack of cigarettes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "tur", "text": "Bir paket sigara verir misiniz?"}}
{"source": {"id": 29025, "lang": "eng", "text": "The Scientific Revolution has not been a revolution of knowledge, it has been above all a revolution of ignorance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29025, "lang": "tur", "text": "Bilimsel devrim bir bilgi devrimi de\u011fil, her \u015feyden \u00f6nce bir cehalet devrimiydi."}}
{"source": {"id": 26539, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26539, "lang": "tur", "text": "\u015eehir caddesindeki k\u0131rm\u0131z\u0131 yang\u0131n muslu\u011fu."}}
{"source": {"id": 31680, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442, \u0441\u0456\u0437 \u044d\u0444\u0438\u0440\u0434\u0435\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31680, "lang": "tur", "text": "Azamat, yay\u0131ndas\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 39431, "lang": "rus", "text": "100-\u0439", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 39431, "lang": "tur", "text": "100"}}
{"source": {"id": 5596, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5596, "lang": "tur", "text": "Eski botlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmseyin ve mavi botlar\u0131 aray\u0131n."}}
{"source": {"id": 25188, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 Art Lane, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0428\u0451\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25188, "lang": "tur", "text": "Art Lane'de ayr\u0131ca B\u00fcy\u00fck \u0130pek Yolu'na yeni bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla adanm\u0131\u015f uluslararas\u0131 bir sergi de vard\u0131."}}
{"source": {"id": 29505, "lang": "eng", "text": "processing", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29505, "lang": "tur", "text": "i\u015fleme"}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u044f \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "tur", "text": "Avrupa yanl\u0131s\u0131 tek aday olan Macron'un Fransa'da kazanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, Eyl\u00fcl ay\u0131nda Almanya'da yap\u0131lacak se\u00e7imlerden iyi bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na inanmaya ba\u015flad\u0131m."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "rus", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "tur", "text": "foto\u011fraf"}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "eng", "text": "The rules of this Code do not apply to the mechanism of attraction, evaluation, monitoring and use of related and unrelated grants, which may not be used for the purposes of philanthropic activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "tur", "text": "Bu Kurallar\u0131n normlar\u0131, hay\u0131rseverlik faaliyetleri amac\u0131yla kullan\u0131lmayan ilgili ve ilgisiz hibelerin \u00e7ekilmesi, de\u011ferlendirilmesi, izlenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 mekanizmas\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 9428, "lang": "eng", "text": "I will give you one example of that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9428, "lang": "tur", "text": "Bir \u00f6rnek g\u00f6stereyim."}}
{"source": {"id": 7004, "lang": "eng", "text": "The Chairman and members of the Constitutional Council shall be state officials whose status is defined by the Constitution and this Constitutional Law, as well as regulatory legal acts concerning the state service to the extent not regulated by the Constitution and this Constitutional Law.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7004, "lang": "tur", "text": "Anayasa Konseyinin Ba\u015fkan ve \u00fcyeleri, stat\u00fcleri Anayasa ve bu Anayasa Kanunu ile belirlenen devlet g\u00f6revlileri ile Anayasa ve bu Anayasa Kanunu taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmeyen devlet hizmetlerine ili\u015fkin d\u00fczenleyici yasal d\u00fczenlemelerle belirlenen devlet g\u00f6revlileridir."}}
{"source": {"id": 35490, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35490, "lang": "tur", "text": "bu ak\u015fam"}}
{"source": {"id": 3532, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043d\u044b \u2014 117.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3532, "lang": "tur", "text": "D\u00f6viz i\u015flemlerine ili\u015fkin borsa say\u0131s\u0131 117'dir."}}
{"source": {"id": 31230, "lang": "eng", "text": "This idea was tested in an experiment conducted at a nursery school by Paul Brown and Rogers Elliot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31230, "lang": "tur", "text": "Bu fikir Paul Brown ve Rogers Elliott taraf\u0131ndan bir anaokulu deneyinde test edildi."}}
{"source": {"id": 29359, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29359, "lang": "tur", "text": "Birinci Cumhurba\u015fkan\u0131, diplomat\u0131 Kazakistan'daki g\u00f6revinin ba\u015flamas\u0131ndan dolay\u0131 kutlad\u0131 ve sorumlu g\u00f6revinde ba\u015far\u0131lar diledi."}}
{"source": {"id": 30006, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30006, "lang": "tur", "text": "Harika!"}}
{"source": {"id": 20140, "lang": "eng", "text": "We play chess with interest.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20140, "lang": "tur", "text": "Satran\u00e7 oynamaktan zevk al\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 956, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0438 \u04d9\u043d\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 956, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu projenin temel \u00f6zelli\u011fi sadece profesyonel \u015fark\u0131c\u0131lar\u0131n birbiriyle rekabet etmesi."}}
{"source": {"id": 12330, "lang": "eng", "text": "A baby standing next to a refrigerator reaching for a magnet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12330, "lang": "tur", "text": "Buzdolab\u0131n\u0131n yan\u0131nda duran bir bebek m\u0131knat\u0131sa uzan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 730, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0416\u0430\u043d\u0431\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0423\u0441\u0435\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 730, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Se\u00e7im Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Janbolat Usenov yan\u0131mda duruyor."}}
{"source": {"id": 36707, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u044b S7 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c \u0438\u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36707, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece S7 yolcular\u0131 Novosibirsk ve St. Petersburg'dan Nur-Sultan ve Almat\u0131'ya u\u00e7u\u015flara eri\u015febilecek."}}
{"source": {"id": 5669, "lang": "eng", "text": "He turns off the engines.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5669, "lang": "tur", "text": "O motoru s\u00f6nd\u00fcrd\u00fc."}}
{"source": {"id": 28783, "lang": "eng", "text": "A resident physician is a physician enrolled in an educational residency program and working in a medical organization under the supervision of a preceptor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28783, "lang": "tur", "text": "Asistan hekim, bir e\u011fitim ihtisas program\u0131na kay\u0131tl\u0131 ve bir t\u0131bbi kurulu\u015fta bir e\u011fitmenin g\u00f6zetiminde \u00e7al\u0131\u015fan bir doktordur."}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u041a\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-\u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "tur", "text": "\u015eerubay Kurmanbayul\u0131, isimlerin birle\u015ftirilmesi konusunu g\u00fcndeme getiren bilim adamlar\u0131ndan biridir."}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen haller d\u0131\u015f\u0131nda, idari su\u00e7un i\u015flendi\u011fi tarihten itibaren iki ay sonra ki\u015fi idari sorumlulu\u011fa tabi olmayacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "eng", "text": "The professor's lively way of teaching English makes her class quite exciting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "tur", "text": "Profes\u00f6r\u00fcn canl\u0131 \u0130ngilizce \u00f6\u011fretme y\u00f6ntemi, s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131 olduk\u00e7a heyecanl\u0131 k\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 12793, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0448\u0435\u043a \u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0444\u0438 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12793, "lang": "tur", "text": "G\u00fczel bir gen\u00e7 bayan aynada selfie \u00e7ekiyor."}}
{"source": {"id": 33892, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043a\u04af\u043d \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33892, "lang": "tur", "text": "Bu g\u00fcne\u015f panellerinin d\u00fczenli olarak temizlenmesine gerek yoktur."}}
{"source": {"id": 38557, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u043b\u0445\u0430\u043d\u0443\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38557, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015f\u0131m Dastan Seyilhanul\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39180, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b (proximity): \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0441\u04af\u0439\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2013 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39180, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131nl\u0131k (proximity): Birinden ho\u015flan\u0131p, ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirleyen ana fakt\u00f6rlerden biri, onlar\u0131n fiziksel yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 983, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0435\u0437 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 983, "lang": "tur", "text": "s\u0131ras\u0131z"}}
{"source": {"id": 15192, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u04b1\u043d\u044b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a-\u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0456 \u0431\u0435\u0439\u0431\u0456\u0442 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0434\u044b \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0410\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15192, "lang": "tur", "text": "Bunu, bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l toplanma hakk\u0131 ve \u00f6rg\u00fctlenme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc de dahil olmak \u00fczere insan haklar\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi ve korunmas\u0131 amac\u0131yla h\u00fck\u00fcmetin \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi mekanizmas\u0131yla i\u015fbirli\u011fi yapma isteklili\u011finin bir kan\u0131t\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 18490, "lang": "eng", "text": "It is also incapable of determining what to do with its discoveries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18490, "lang": "tur", "text": "Haberlerini nas\u0131l sahiplenece\u011fini bile bilmiyor."}}
{"source": {"id": 6225, "lang": "eng", "text": "Other types of administrative sanctions (with the exception of administrative arrest), as well as measures of administrative legal effect mentioned in Articles 41 and 52 of this Code, shall be applied to minors on common basis.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 6225, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun 41 ve 52. maddelerinde belirtilen idari hukuki yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra di\u011fer idari yapt\u0131r\u0131m t\u00fcrleri (idari tutuklama hari\u00e7) re\u015fit olmayanlara ortak olarak uygulan\u0131r."}}
{"source": {"id": 14563, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456 \u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u0439\u0442\u0442\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14563, "lang": "tur", "text": "K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce, meslekta\u015flar\u0131m ve ben, b\u00f6lgenin enerjik ve vizyoner liderleriyle turizm potansiyelini tart\u0131\u015fmak i\u00e7in oraya gittik."}}
{"source": {"id": 10859, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u043b\u043f\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10859, "lang": "tur", "text": "bir insan kalabal\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde beyzbol sahas\u0131nda sopa sallayan bir adam"}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "tur", "text": "Kazakistan ve \u00c7in aras\u0131ndaki ili\u015fkiler sadece siyasi ve ekonomik anlamda de\u011fil, e\u011fitim alan\u0131nda da g\u00fc\u00e7leniyor."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "tur", "text": "K\u00f6y ayr\u0131ca i\u015f\u00e7iler i\u00e7in de m\u00fcmk\u00fcn olan en iyi ko\u015fullar\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde tasarland\u0131."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "tur", "text": "\u015eehrin Kazak \u00e7ocuklar\u0131 dillerinden ve dinlerinden kopar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 27507, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u0432\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27507, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir yere gidebilseydiniz veya herhangi bir \u015fey yapabilseydiniz, ne yapard\u0131n\u0131z?"}}
{"source": {"id": 22115, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430, \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u043e\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22115, "lang": "tur", "text": "Ama bu olduk\u00e7a ilgin\u00e7 bir ke\u015fif."}}
{"source": {"id": 25023, "lang": "eng", "text": "An old black and white photo of people sitting on park benches.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25023, "lang": "tur", "text": "Parkta banklarda oturan insanlar\u0131n eski siyah beyaz foto\u011fraf\u0131."}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "tur", "text": "Mor elbiseli \u00fc\u00e7 kad\u0131n ayn\u0131 anda cep telefonuyla konu\u015fuyor."}}
{"source": {"id": 32979, "lang": "eng", "text": "Your story on \u201cThe Real Ronald Reagan\u201d did it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32979, "lang": "tur", "text": "\"Ger\u00e7ek Ronald Reagan\" hakk\u0131ndaki makaleniz tam bir rezalet."}}
{"source": {"id": 22882, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0442\u043e\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22882, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ekici \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n."}}
{"source": {"id": 5100, "lang": "eng", "text": "It is easy to imagine some form of language contributing to such successes, though again we cannot be sure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5100, "lang": "tur", "text": "Bir t\u00fcr dilin var oldu\u011funu hat\u0131rlamak kolayd\u0131r ve yine kesin olarak s\u00f6yleyemesek de dilin dikkate de\u011fer ba\u015far\u0131lara katk\u0131s\u0131 olmu\u015ftur."}}
{"source": {"id": 22686, "lang": "eng", "text": "The reorganisation and improvement of the state apparatus has already begun, but this process must be given a more vigorous impetus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22686, "lang": "tur", "text": "Devlet ayg\u0131t\u0131n\u0131n yeniden d\u00fczenlenmesi ve iyile\u015ftirilmesi halihaz\u0131rda ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r, ancak bu s\u00fcrece daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ivme kazand\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir."}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "tur", "text": "Bu mevduat\u0131n \u00f6zellikleri nelerdir?"}}
{"source": {"id": 29624, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29624, "lang": "tur", "text": "vatanda\u015f\u0131n ikameti"}}
{"source": {"id": 730, "lang": "eng", "text": "Now next to me there is the chairman of the Election Commission Zhanbolat Ussenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 730, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Se\u00e7im Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Janbolat Usenov yan\u0131mda duruyor."}}
{"source": {"id": 23343, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23343, "lang": "tur", "text": "hayvan"}}
{"source": {"id": 23788, "lang": "eng", "text": "If the number of prisoners justifies it and conditions permit, the arrangement should be on a full-time basis.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23788, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr mahkumlar\u0131n say\u0131s\u0131 yeterince fazlaysa, o zaman bu t\u00fcr bir papaz tam zamanl\u0131 olarak atanmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "eng", "text": "A bleacher full of people watch a woman ride a horse.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "tur", "text": "Bir trib\u00fcn dolusu insan ata binen bir kad\u0131n\u0131 izliyor."}}
{"source": {"id": 33293, "lang": "eng", "text": "The state duty shall be collected on registration as a patent attorney by the authorized state agency in the amount of 1 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 33293, "lang": "tur", "text": "Devlet vergisi, yetkili devlet kurumu taraf\u0131ndan patent vekili olarak kay\u0131t yapt\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda 1 MCI tutar\u0131nda tahsil edilecektir."}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "tur", "text": "Son y\u0131llarda sa\u011fc\u0131 ve liberal olmayan pop\u00fclizmin d\u00fcnyan\u0131n b\u00fcy\u00fck sanayi \u00fclkelerinin \u00e7o\u011funda yay\u0131lmas\u0131 bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc daha da g\u00fc\u00e7lendirdi."}}
{"source": {"id": 24513, "lang": "eng", "text": "Kazakhstanis who submitted an application during the state of emergency, but did not receive forty-two thousand five hundred tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24513, "lang": "tur", "text": "Ola\u011fan\u00fcst\u00fc hal d\u00f6neminde ba\u015fvuran, ancak k\u0131rk iki bin be\u015f y\u00fcz tenge alamayan Kazakistanl\u0131lara."}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "eng", "text": "After following this scenic trail through the mountains for 14 rilometers you will find, 2,500 m above sea level, a small mountain lake.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal da\u011f yolu boyunca on d\u00f6rt kilometre yol kat ettikten sonra, deniz seviyesinden iki bin be\u015f y\u00fcz metre y\u00fckseklikte k\u00fc\u00e7\u00fck bir da\u011f g\u00f6l\u00fc turistler taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclebilir."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "eng", "text": "A person spray painting a sheet over a television screen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fi televizyon ekran\u0131n\u0131n \u00fczerine sprey boyayla bir sayfa \u00e7iziyor."}}
{"source": {"id": 16059, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16059, "lang": "tur", "text": "Direksiyonun \u00fcst\u00fcnde oturan siyah beyaz bir kedi."}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0442\u0435\u04a3\u0433\u0456 \u04b1\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b, \u0435\u0440\u0436\u04af\u0440\u0435\u043a \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b, \u043c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "tur", "text": "Bunlar \u00fclkemizin gelecekteki savunucular\u0131, korkusuz kahramanlar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 30591, "lang": "eng", "text": "Two thousand pieces of piles, two thousand meters of wire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30591, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin tane kaz\u0131k, iki bin metre tel."}}
{"source": {"id": 21211, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21211, "lang": "tur", "text": "Ama her zaman oldu\u011fu gibi yapmaya karar verdi\u011fimiz \u015feyi yapaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 28386, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0435\u043a\u0441\u0435\u043d\u0431\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043c\u0435\u043d \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0448\u043f\u0435\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28386, "lang": "tur", "text": "G\u00fcnlerden Pazar olsayd\u0131 seve seve ge\u00e7 yatard\u0131m."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u2014 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b \u0435\u043b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443\u0448\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc kamu al\u0131m\u0131 alan\u0131 \u00fclke ekonomisinin ana \u00f6\u011fesidir."}}
{"source": {"id": 13691, "lang": "eng", "text": "A copy of the guilty verdict in the order of writ proceedings shall be sent by the court not later than twenty-four hours from the day of its pronouncement to the convicted person with notice of delivery, his defense counsel (with his participation), the victim and the prosecutor, as well as other participants in the process - within the same period of time from the receipt of the relevant motion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13691, "lang": "tur", "text": "Su\u00e7luluk karar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131na g\u00f6re bir \u00f6rne\u011fi, mahkeme taraf\u0131ndan, a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde h\u00fck\u00fcml\u00fcye, m\u00fcdafisine (kat\u0131l\u0131m\u0131yla birlikte), san\u0131\u011fa teslim bildirimi ile g\u00f6nderilir. ma\u011fdur ve savc\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra s\u00fcre\u00e7teki di\u011fer kat\u0131l\u0131mc\u0131lar - ilgili \u00f6nergenin al\u0131nmas\u0131ndan itibaren ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde."}}
{"source": {"id": 34966, "lang": "eng", "text": "Within fifteen calendar days from the day of registration as a taxpayer, a permanent establishment of the said non-resident legal entity is required to submit a tax application for deregistration to the tax authority.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34966, "lang": "tur", "text": "Vergi m\u00fckellefi olarak kay\u0131t tarihinden itibaren on be\u015f takvim g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, s\u00f6z konusu mukim olmayan t\u00fczel ki\u015finin daimi i\u015fyerinin, vergi dairesine kayd\u0131n silinmesi i\u00e7in bir vergi ba\u015fvurusu sunmas\u0131 gerekmektedir."}}
{"source": {"id": 9538, "lang": "eng", "text": "Major changes will continue in the internal affairs bodies initiated by President Nursultan Nazarbayev.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9538, "lang": "tur", "text": "Cumhurba\u015fkan\u0131 Nursultan Nazarbayev liderli\u011findeki i\u00e7i\u015fleri organlar\u0131nda \u00f6nemli de\u011fi\u015fiklikler devam edecek."}}
{"source": {"id": 7463, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u0410\u044f\u043d \u0414\u04af\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7463, "lang": "tur", "text": "At\u0131rau B\u00f6lge Polis Departman\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Ayan D\u00fcysembayev, memleketine gitti\u011finde halk \u00f6n\u00fcnde ata bindi."}}
{"source": {"id": 32580, "lang": "eng", "text": "Under the subsoil use contracts concluded prior to enactment of this Code, the boundaries of subsoil plot are changed by making appropriate amendments to the contract.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32580, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden \u00f6nce akdedilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m s\u00f6zle\u015fmelerinde, s\u00f6zle\u015fmede uygun de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131larak toprak alt\u0131 parselinin s\u0131n\u0131rlar\u0131 de\u011fi\u015ftirilir."}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043f\u0430\u0440\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "tur", "text": "fiyat listesi"}}
{"source": {"id": 15731, "lang": "eng", "text": "A draft passed by a majority vote of the total number of Senate deputies becomes law and is submitted to the President for his signature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15731, "lang": "tur", "text": "Senato milletvekillerinin toplam say\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funlu\u011funun oyu ile kabul edilen bir taslak yasala\u015f\u0131r ve imza i\u00e7in Ba\u015fkana sunulur."}}
{"source": {"id": 23555, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b-\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0493\u0430\u0441\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0437\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b, \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23555, "lang": "tur", "text": "Eski sakinlerinin dikkatsiz gezginler i\u00e7in bir\u00e7ok tuzak b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 film \u015fehirlerinin aksine, Kazakistan'\u0131n antik \u015fehirleri turistler i\u00e7in tamamen g\u00fcvenlidir."}}
{"source": {"id": 9623, "lang": "eng", "text": "There is swimming, snorkeling, jet skis and paddleboarding, to name but a few.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9623, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczme, \u015fnorkel, jet ski, k\u00fcrek s\u00f6rf\u00fc su aktivitelerinden sadece birka\u00e7\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "tur", "text": "Bana \u00f6\u011fretsene."}}
{"source": {"id": 15543, "lang": "eng", "text": "All ceramic products involve manual care without washing in the dishwasher.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15543, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm seramik par\u00e7alar bula\u015f\u0131k makinesinde de\u011fil elde y\u0131kanmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 37604, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0436\u0430\u044f\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u044f\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37604, "lang": "tur", "text": "At\u0131n ve y\u00fcr\u00fcte\u00e7 asas\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 ald\u0131."}}
{"source": {"id": 35869, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of environmental protection accepts comments and proposals from interested state bodies and the public within thirty calendar days from the date of posting the strategic environmental assessment report on the official Internet resource.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35869, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ, stratejik \u00e7evre de\u011ferlendirme raporunun resmi \u0130nternet kayna\u011f\u0131nda yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren otuz takvim g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde ilgili devlet kurumlar\u0131n\u0131n ve kamuoyunun yorum ve \u00f6nerilerini kabul eder."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "tur", "text": "Bundan emin olduk."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "eng", "text": "After completing the preparatory course, attendees fulfil their graduation work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim kursunu tamamlad\u0131ktan sonra \u00f6\u011frenciler son \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirir."}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "eng", "text": "Postgraduate students who have submitted their dissertations in a timely manner are entitled to defense without waiting in line.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "tur", "text": "Tezlerini zaman\u0131nda teslim eden y\u00fcksek lisans \u00f6\u011frencileri s\u0131ra beklemeden savunma hakk\u0131 kazan\u0131rlar."}}
{"source": {"id": 5456, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5456, "lang": "tur", "text": "Banyodaki pencerenin alt\u0131nda beyaz tuvalet."}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0443\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u044b \u0434\u0430 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u0434\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "tur", "text": "Fransa'da Nisan ay\u0131nda yap\u0131lmas\u0131 planlanan cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 se\u00e7imi de Rusya'n\u0131n plan\u0131 do\u011frultusunda ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir."}}
{"source": {"id": 13027, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0411\u0435\u0440\u0438\u043a \u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u0438\u0437 \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13027, "lang": "tur", "text": "Bolat Kokenayul\u0131, Medet \u00d6mirhanov, Berik Jobalayul\u0131, Do\u011fu Kazakistan b\u00f6lgesi Kur\u00e7atov'dan \"Son Haberler\"."}}
{"source": {"id": 15978, "lang": "eng", "text": "I am proud to announce that my little brother will be interning at a hospital during the summer vacation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15978, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fimin yaz tatilinde bir hastanede staj yapaca\u011f\u0131n\u0131 duyurmaktan gurur duyuyorum."}}
{"source": {"id": 7145, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u2013 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442-\u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u043f, \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7145, "lang": "tur", "text": "Merkezin amac\u0131 ansiklopedist-bilim adam\u0131n\u0131n miras\u0131n\u0131 y\u00fcceltmek ve incelemektir."}}
{"source": {"id": 30436, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043b\u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b \u0441\u044b\u0439\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043c\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u043a\u04e9\u043b\u043a\u04e9\u0441\u0456\u0440 \u043c\u043e\u043b\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u044b\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d, \u0430\u0448\u044b\u049b \u0436\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30436, "lang": "tur", "text": "Aral\u0131k ay\u0131 hediyeler konusunda c\u00f6mert olacak, bol bolluk ak\u0131\u015f\u0131na haz\u0131r olun, Yaradan'\u0131n size verdiklerini \u015f\u00fckranla, a\u00e7\u0131k parlak bir zihin ve saf bir kalple kabul edin."}}
{"source": {"id": 13357, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0442\u0451\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 18 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13357, "lang": "tur", "text": "Komite, Taraf Devleti, e\u011fer varsa, Komite taraf\u0131ndan uygun g\u00f6r\u00fclenler de dahil olmak \u00fczere, Taraf Devletin g\u00f6r\u00fc\u015f veya tavsiyelerine yan\u0131t olarak ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6nlemler hakk\u0131nda, Taraf Devletin S\u00f6zle\u015fmenin 18. maddesi kapsam\u0131ndaki sonraki raporlar\u0131nda daha fazla bilgi sunmaya davet edebilir. ."}}
{"source": {"id": 23645, "lang": "eng", "text": "a cloakroom", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23645, "lang": "tur", "text": "soyunma odas\u0131"}}
{"source": {"id": 39412, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39412, "lang": "tur", "text": "Kazakistan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m \u00e7ekmede lider konumunu korumal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "eng", "text": "To achieve this goal, it is important to apply new construction methods, utilise modern materials, and adopt fundamentally different approaches to the design of buildings and urban planning.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "tur", "text": "Bu amaca ula\u015fmak i\u00e7in yeni in\u015faat y\u00f6ntemlerinin uygulanmas\u0131, modern malzemelerin kullan\u0131lmas\u0131 ve binalar\u0131n tasar\u0131m\u0131nda ve kentsel planlamada temelde farkl\u0131 yakla\u015f\u0131mlar\u0131n benimsenmesi \u00f6nemlidir."}}
{"source": {"id": 23674, "lang": "kaz", "text": "\u043e\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23674, "lang": "tur", "text": "\u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak"}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "tur", "text": "\u0130dari sorumluluktan diplomatik ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011fa sahip ki\u015filer"}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435, \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "tur", "text": "Zorunlu sigortan\u0131n amac\u0131, sigorta \u00f6demelerinin uygulanmas\u0131 yoluyla \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin can\u0131na ve/veya sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na, mal\u0131na ve \u00e7evresine verilen zararlar\u0131 kar\u015f\u0131lamakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 25734, "lang": "eng", "text": "A farmer praises his land, a fisherman praises his lake, a businessman praises his mine.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25734, "lang": "tur", "text": "\u00c7ift\u00e7i topra\u011f\u0131n\u0131 \u00f6v\u00fcyor, bal\u0131k\u00e7\u0131 g\u00f6l\u00fcn\u00fc \u00f6v\u00fcyor, i\u015fadam\u0131 madenini \u00f6v\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 4716, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u044b\u0448\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4716, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemizin gururu ve cesaretini \u00e7ok iyi biliyorum."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim sisteminde k\u00f6kl\u00fc bir de\u011fi\u015fikli\u011fi stratejik bir g\u00f6rev olarak g\u00f6r\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 37473, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37473, "lang": "tur", "text": "Eski ustalar taraf\u0131ndan oyulmu\u015f resimleri olan ger\u00e7ek ta\u015flar da var."}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "eng", "text": "a number of people riding skis on a snowy surface", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "tur", "text": "karl\u0131 bir y\u00fczeyde kayak yapan birka\u00e7 ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 29675, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u043f \u0436\u043e\u049b \u049b\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u043c\u0430\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29675, "lang": "tur", "text": "Hi\u00e7 kimse zorla kaybedilmeye maruz b\u0131rak\u0131lmamal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 24992, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24992, "lang": "tur", "text": "Orada kimin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}}
{"source": {"id": 36832, "lang": "eng", "text": "You should not take energy drinks and carbonated drinks.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36832, "lang": "tur", "text": "Enerji i\u00e7ecekleri, gazl\u0131 i\u00e7ecekler al\u0131nmamal\u0131."}}
{"source": {"id": 14531, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0451\u043d \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14531, "lang": "tur", "text": "Bu sorunu yerel valilik de biliyor."}}
{"source": {"id": 39859, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u041c\u0435\u043a\u043a\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0445\u0430\u0434\u0436\u0435, \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39859, "lang": "tur", "text": "\u0130slam d\u00fcnyas\u0131n\u0131n hac yolculu\u011funda ge\u00e7ti\u011fi Mekke'ye giri\u015f kap\u0131s\u0131 olan Cidde liman\u0131, Suudi Arabistan'\u0131n en kozmopolit ve liberal \u015fehri."}}
{"source": {"id": 24966, "lang": "eng", "text": "First year students wear yellow caps.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24966, "lang": "tur", "text": "Birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencileri sar\u0131 bere takarlar."}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "tur", "text": "a\u00e7\u0131k bir f\u0131r\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerinde duran ve kafas\u0131n\u0131 f\u0131r\u0131na uzatan uzun siyah bacakl\u0131 b\u00fcy\u00fck beyaz bir ku\u015f."}}
{"source": {"id": 25099, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043f \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25099, "lang": "tur", "text": "Sanki katledilmi\u015fler gibi."}}
{"source": {"id": 5815, "lang": "rus", "text": "\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5815, "lang": "tur", "text": "akt\u00fcel etme"}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, bir kez daha bir yar\u0131\u015fma a\u00e7\u0131kland\u0131."}}
{"source": {"id": 36982, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36982, "lang": "tur", "text": "\u0130lk cumhurba\u015fkan\u0131 ayr\u0131ca Avrupa ve Asya Parlamentolar\u0131 konu\u015fmac\u0131lar\u0131n\u0131n yakla\u015fan toplant\u0131s\u0131n\u0131n haz\u0131rl\u0131klar\u0131 hakk\u0131nda bilgi verildi."}}
{"source": {"id": 26312, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0434\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b (\u0445\u043e\u0442\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0438\u0442 \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26312, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, \u015fimdiye kadar, \u00f6zellikle ABD'de e\u015fitsizli\u011fin b\u00fcy\u00fck bir sorun haline geldi\u011fini fark edemediler (her ne kadar en zengin se\u00e7kinlerin \u00fcyeleri benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir \u00f6l\u00e7ekte hay\u0131rseverlik yap\u0131yor olsalar da)."}}
{"source": {"id": 34741, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0437\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34741, "lang": "tur", "text": "Kalabal\u0131k bir b\u00f6lgede iki y\u00fcksek ve dar kuleyi \u00e7evreleyen binalar."}}
{"source": {"id": 36236, "lang": "eng", "text": "As our ancestor said, all words of edification are our traffic light, we must follow this path.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36236, "lang": "tur", "text": "Dedemizin her s\u00f6yledi\u011fi, her kara s\u00f6z\u00fc bizim yol g\u00f6stericimizdir, o yolu izlemeliyiz."}}
{"source": {"id": 7172, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7172, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin yan\u0131nda e\u011filmi\u015f bir inek."}}
{"source": {"id": 39703, "lang": "eng", "text": "In reply to these questions, you may say something that begins like this:", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39703, "lang": "tur", "text": "Bu sorulara yan\u0131t olarak \u015f\u00f6yle ba\u015flayan bir \u015fey s\u00f6yleyebilirsiniz:"}}
{"source": {"id": 22115, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22115, "lang": "tur", "text": "Ama bu olduk\u00e7a ilgin\u00e7 bir ke\u015fif."}}
{"source": {"id": 14119, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440 \u043e\u0442\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u0430, \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14119, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi mavi yak\u0131ta ge\u00e7erseniz maliyet d\u00f6rt kat\u0131na kadar d\u00fc\u015fecek."}}
{"source": {"id": 6790, "lang": "eng", "text": "The girl is the beauty of the village, the boy is the charm of the village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6790, "lang": "tur", "text": "K\u0131z k\u00f6y\u00fcn g\u00fczelli\u011fi, o\u011flan ise k\u00f6y\u00fcn cazibesidir."}}
{"source": {"id": 11891, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439, \u043d\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b, \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0438 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u044b \u0417\u0435\u043c\u043b\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0437\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11891, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal \u00e7evrenin bile\u015fenleri, atmosferik hava, y\u00fczey ve yeralt\u0131 sular\u0131, d\u00fcnyan\u0131n y\u00fczey ve toprak tabakas\u0131, toprak alt\u0131, flora, fauna ve di\u011fer organizmalar, ozon tabakas\u0131 da dahil olmak \u00fczere D\u00fcnya atmosferinin t\u00fcm katmanlar\u0131 ve iklimi sa\u011flayan iklimdir. etkile\u015fimlerinde D\u00fcnya'da ya\u015fam\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in uygun ko\u015fullar."}}
{"source": {"id": 34852, "lang": "eng", "text": "If a private prosecution is brought by several persons against the same person, they shall file one complaint jointly or each separately independently.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34852, "lang": "tur", "text": "Birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan ayn\u0131 ki\u015fiye kar\u015f\u0131 \u00f6zel dava a\u00e7\u0131lmas\u0131 halinde, bu ki\u015filer birlikte veya ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 \u015fik\u00e2yette bulunacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 38958, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e\u0439, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38958, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f Burabay temizli\u011fini ve temiz havas\u0131n\u0131 sever."}}
{"source": {"id": 5645, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5645, "lang": "tur", "text": "K\u00f6t\u00fc davranan erkekler cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448 \u049b\u0430\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "tur", "text": "Tahta ka\u015f\u0131klar ve \u00e7atallar bir masan\u0131n her yerinde."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u043e\u043b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04b1\u0448\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0441\u049b\u0430\u0443\u044b\u043b \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "tur", "text": "Bu frizbinin u\u00e7u\u015funu engellemeye haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 2009 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131m ve ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme gibi alanlardaki maddi olmayan varl\u0131klara yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlar, 2009'daki kriz sonras\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli ve \u00e7ok daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir gerilemenin ard\u0131ndan \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde toparland\u0131."}}
{"source": {"id": 20318, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e \u043d\u0435\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443, \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20318, "lang": "tur", "text": "Kamu y\u00f6netimi sisteminin geli\u015ftirilmesi alan\u0131nda yetkili organ, bildirimin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde, merkez taraf\u0131ndan rekabet ortam\u0131na verilen fonksiyonun d\u00fc\u015f\u00fck kalitede uyguland\u0131\u011f\u0131 hususunu Komisyona sunar ve ( veya) yerel y\u00fcr\u00fctme organlar\u0131."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u2014 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0433\u0456, \u0430\u0442\u044b, \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b (\u0435\u0433\u0435\u0440 \u043e\u043b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0441\u0435), \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fme eki, bireyler i\u00e7in toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilerde (soyad\u0131, ad\u0131 ve soyad\u0131 (kimlik belgesinde belirtilmi\u015fse), vatanda\u015fl\u0131k) de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 durumunda yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 38241, "lang": "rus", "text": "\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e-\u043d\u0435\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0441 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38241, "lang": "tur", "text": "\u0130cra memuru aleyhindeki \u015fikayetlerle mahkemeye uygun-uygunsuz temyiz ba\u015fvurusunun bir\u00e7ok olgusu kaydedilir."}}
{"source": {"id": 32600, "lang": "eng", "text": "Since last year, I have started getting a lot of messages from interested people who want to make a wall like this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32600, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7en y\u0131ldan bu yana b\u00f6yle bir duvar yapmak isteyen ilgili ki\u015filerden \u00e7ok say\u0131da mesaj almaya ba\u015flad\u0131m."}}
{"source": {"id": 33555, "lang": "eng", "text": "We went on a camping trip and had to walk along narrow paths in the cliffs to reach the best site.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33555, "lang": "tur", "text": "Bir kamp gezisine \u00e7\u0131kt\u0131k ve en iyi yere ula\u015fmak i\u00e7in kayal\u0131klardaki dar patikalarda y\u00fcr\u00fcmek zorunda kald\u0131k."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "kaz", "text": "XXI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "tur", "text": "XXI. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda kad\u0131nlar\u0131n oy hakk\u0131 normaldi."}}
{"source": {"id": 18507, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0441\u0430\u049b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18507, "lang": "tur", "text": "Ve \u00fcr\u00fcnlerimizi ihra\u00e7 edersek, b\u00fcy\u00fck indirimler yap\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 29549, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29549, "lang": "tur", "text": "d\u00fczenli tatil"}}
{"source": {"id": 33976, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33976, "lang": "tur", "text": "Delillerin incelenmesi s\u0131ras\u0131n\u0131n belirlenmesi veya de\u011fi\u015ftirilmesi sorunlar\u0131 \u00fczerine mahkeme bir emir verir."}}
{"source": {"id": 20720, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20720, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 halka do\u011fru bir \u015fekilde aktarmak ve sistematik bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar yapmak yeterlidir\u201d dedi."}}
{"source": {"id": 36079, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0418\u043d\u043a\u0443\u0431\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442, \u04ae\u043d\u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439, \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0443, \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0441\u044b\u043f\u044b\u0440\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36079, "lang": "tur", "text": "\"Kulu\u00e7ka projelerinin\" geli\u015ftirilmesini te\u015fvik etmek amac\u0131yla, H\u00fck\u00fcmet'in bilim merkezlerinin geli\u015ftirilmesi i\u00e7in kullan\u0131labilir alan sa\u011flanmas\u0131, tohum sermayesi tahsis edilmesi, gerekli temel altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131 ve bir dizi ba\u015fka faaliyetin d\u00fczenlenmesi konular\u0131n\u0131 ele almas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum. Hindistan'da yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "tur", "text": "Mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda \u00f6n karar al\u0131nan e\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fck beyannamesi s\u0131ras\u0131nda, mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda al\u0131nan \u00f6n kararlara uygun olarak men\u015feine ili\u015fkin bilgiler mal beyan\u0131nda belirtilir."}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "kaz", "text": "Lotte \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "tur", "text": "Lotte Kulesi"}}
{"source": {"id": 5516, "lang": "eng", "text": "The subscriber is out of the communication zone.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5516, "lang": "tur", "text": "Abone kapsama alan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440 \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "tur", "text": "Onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ki\u015filer taraf\u0131ndan \u0131s\u0131t\u0131lm\u0131\u015f t\u00fct\u00fcn, nargile t\u00fct\u00fcn\u00fc, nargile kar\u0131\u015f\u0131m\u0131, t\u00fct\u00fcn \u0131s\u0131tma sistemleri, elektronik t\u00fcketim sistemleri ve bunlara y\u00f6nelik s\u0131v\u0131lar dahil olmak \u00fczere t\u00fct\u00fcn ve t\u00fct\u00fcn \u00fcr\u00fcnleri sat\u0131\u015f\u0131"}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin aras\u0131nda yerde yatan bir fil."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "tur", "text": "Mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda \u00f6n karar al\u0131nan e\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fck beyannamesi s\u0131ras\u0131nda, mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda al\u0131nan \u00f6n kararlara uygun olarak men\u015feine ili\u015fkin bilgiler mal beyan\u0131nda belirtilir."}}
{"source": {"id": 20455, "lang": "eng", "text": "Aktau epidemiologists say that the free sale of chemicals for poisoning pests should be legally prohibited.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20455, "lang": "tur", "text": "Aktau epidemiyologlar\u0131, ha\u015fereleri zehirleyen kimyasallar\u0131n \u00fccretsiz sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n kanunen yasaklanmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043a\u043e\u043b\u044f\u0441\u043a\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "tur", "text": "Tekerlekli sandalye kullananlar ve g\u00f6rme engelliler i\u00e7in \u00f6zel kabinler tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 11569, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u00ab\u0440\u00bb \u04d9\u0440\u043f\u0456\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11569, "lang": "tur", "text": "\u0130stiridyeleri sadece \"r\" harfi olan aylarda yiyin."}}
{"source": {"id": 15411, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u0443\u0440\u0430, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u043b\u044b\u0493\u044b \u0430\u0440\u0442\u0443\u044b \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15411, "lang": "tur", "text": "Laura, \u00f6\u011fretmenlerin maa\u015flar\u0131 artt\u0131."}}
{"source": {"id": 35964, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0456\u0441-\u049b\u0438\u043c\u044b\u043b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0421\u043e\u0442 \u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35964, "lang": "tur", "text": "Hakim adaylar\u0131na ili\u015fkin kararlar\u0131n, belgelerin Y\u00fcksek Yarg\u0131 Konseyine sunulmas\u0131 i\u00e7in son tarihten \u00f6nce mahkemelerle etkile\u015fime ge\u00e7mek \u00fczere Konsey taraf\u0131ndan yay\u0131nlanmas\u0131 gerekmektedir."}}
{"source": {"id": 22958, "lang": "eng", "text": "Place of detention, date and time the person entered the place of detention and the authority in charge of the place of detention.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22958, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zalt\u0131 yeri, ki\u015finin g\u00f6zalt\u0131 yerine giri\u015f tarihi ve saati ve g\u00f6zalt\u0131 yerinden sorumlu kurum."}}
{"source": {"id": 14953, "lang": "eng", "text": "Thus, eliminating the trade deficit would require shifting about 2.5% of US physical production to the rest of the world, as well as a change in export and import prices that reduces their real value by another 2.7% of GDP.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14953, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, ticaret a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapatmak i\u00e7in ABD \u00fcretiminin y\u00fczde 2,5'inin yerinden edilmesi gerekecek ve ihracat ve ithalat fiyatlar\u0131 de\u011fi\u015ferek ger\u00e7ek de\u011ferleri GSY\u0130H'n\u0131n y\u00fczde 2,7'sine d\u00fc\u015fecek."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131m ve ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme gibi alanlardaki maddi olmayan varl\u0131klara yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlar, 2009'daki kriz sonras\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli ve \u00e7ok daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir gerilemenin ard\u0131ndan \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde toparland\u0131."}}
{"source": {"id": 34735, "lang": "eng", "text": "rate", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34735, "lang": "tur", "text": "sabit fiyat"}}
{"source": {"id": 24733, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0435\u0440, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24733, "lang": "tur", "text": "Beni takip et, Kazakistan'a gel!"}}
{"source": {"id": 13422, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438 \u2013 \u0441\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043d\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13422, "lang": "tur", "text": "J\u00fcri \u00fcyesi, bu Kanunla belirlenen usule uygun olarak mahkeme taraf\u0131ndan ceza davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesine kat\u0131lmak \u00fczere \u00e7a\u011fr\u0131lan ve yemin etmi\u015f olan Kazakistan Cumhuriyeti vatanda\u015f\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 10770, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0421\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0413\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10770, "lang": "tur", "text": "Onu Eski \u015eehir'e ba\u011flayan kap\u0131 da farkl\u0131 isimlerle an\u0131l\u0131r: Salyan Kap\u0131s\u0131, Da\u011f Kap\u0131s\u0131, Rus Kap\u0131s\u0131."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "eng", "text": "A Skyteam airplane sits on a snowy runway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "tur", "text": "Bir Skyteam u\u00e7a\u011f\u0131 karl\u0131 bir pistte duruyor."}}
{"source": {"id": 10738, "lang": "eng", "text": "Humor causes disaster.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10738, "lang": "tur", "text": "Mizah felakete neden olur."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "eng", "text": "And in Spain the number of those infected with the virus reached fifty thousand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "tur", "text": "\u0130spanya'da ise vir\u00fcs\u00fcn bula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi say\u0131s\u0131 elli bine ula\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 23969, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u04ae\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0436\u0430\u0439 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u043b\u0434\u0430\u043f \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456 \u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23969, "lang": "tur", "text": "\u00abS\u00fcrekli farkl\u0131 adreslerde daire kiralam\u0131\u015f\u00bb dedi."}}
{"source": {"id": 27258, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0441\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u043a\u0456 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0456\u0448\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u04d9\u0440\u0456-\u0434\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043a \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0448\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27258, "lang": "tur", "text": "Daha sonra patronuyla \u00f6\u011fle yeme\u011fi yemeyi kabul eder ve ila\u00e7 kalite kontrol idaresini arar."}}
{"source": {"id": 14368, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14368, "lang": "tur", "text": "\u0130ki olgun benekli muz gri bir tezgah\u0131n \u00fczerindeki ye\u015fil bir kasenin i\u00e7inde duruyor."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan i\u00e7in \u00f6nem ta\u015f\u0131yan sa\u011fl\u0131k, spor ve uluslararas\u0131 ili\u015fkiler gibi alanlarda yirmi iki belge imzaland\u0131."}}
{"source": {"id": 11131, "lang": "eng", "text": "The States Parties to this Convention shall take all effective measures to prevent ships and aircraft lawfully flying their flag from transporting slaves, and to punish persons guilty of such acts or of using the State flag for such purpose.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11131, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmeye Taraf Devletler, yasal olarak kendi bayraklar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan gemi ve u\u00e7aklar\u0131n k\u00f6le ta\u015f\u0131mas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bu t\u00fcr eylemlerden veya Devlet bayra\u011f\u0131n\u0131 bu ama\u00e7la kullanmaktan su\u00e7lu olan ki\u015fileri cezaland\u0131rmak i\u00e7in t\u00fcm etkili \u00f6nlemleri alacaklard\u0131r."}}
{"source": {"id": 31230, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u043b\u043e\u043c \u0411\u0440\u0430\u0443\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31230, "lang": "tur", "text": "Bu fikir Paul Brown ve Rogers Elliott taraf\u0131ndan bir anaokulu deneyinde test edildi."}}
{"source": {"id": 2998, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u044b\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443\u044b \u0435\u043b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0442\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0435\u043a \u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2998, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmenlerin derin bilgiye sahip olmas\u0131n\u0131n \u00fclke i\u00e7in \u00f6nemli oldu\u011funu vurgulad\u0131."}}
{"source": {"id": 13948, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13948, "lang": "tur", "text": "ahududu"}}
{"source": {"id": 35159, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35159, "lang": "tur", "text": "Lana, s\u0131n\u0131fta \u00f6\u011fretilen materyali anlamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekiyor ve \u00f6zel ilgiye ihtiya\u00e7 duyabilir."}}
{"source": {"id": 6192, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6192, "lang": "tur", "text": "\u00dcniformal\u0131 alt\u0131 adam pastan\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak \u00fczere."}}
{"source": {"id": 38763, "lang": "eng", "text": "Principle 1", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38763, "lang": "tur", "text": "\u0130lke 1"}}
{"source": {"id": 10090, "lang": "eng", "text": "Waiter: Would you like to order anything else?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10090, "lang": "tur", "text": "Garson: Ba\u015fka bir \u015fey sipari\u015f etmek ister misiniz?"}}
{"source": {"id": 15497, "lang": "eng", "text": "In the middle of two fires.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15497, "lang": "tur", "text": "\u0130ki yang\u0131n\u0131n ortas\u0131nda."}}
{"source": {"id": 11167, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11167, "lang": "tur", "text": "Elinde bir oyun kumandas\u0131 tutan gen\u00e7 bir adam."}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "kaz", "text": "\u0427\u0435\u043b\u044f\u0431\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043c\u0431\u0430\u0442, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u043c \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "tur", "text": "\u00c7elyabinsk pazar\u0131ndaki yerel \u00fcr\u00fcnler pahal\u0131d\u0131r, ancak \u00fcr\u00fcnlerimizin kalitesi onlardan k\u00f6t\u00fc de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b \u0441\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "tur", "text": "Pala kullanmay\u0131 bilmeyen kendini vurur."}}
{"source": {"id": 16453, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16453, "lang": "tur", "text": "Tabii ki di\u011fer \u00fclke vatanda\u015flar\u0131 da \u00f6zel doktorlar\u0131n g\u00f6zetiminde."}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "eng", "text": "I am interested in books in the Russian language.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "tur", "text": "Rus\u00e7a kitaplarla ilgileniyorum."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u044f\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "tur", "text": "Tenis oynarken tek ayak \u00fczerinde duran adam."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "tur", "text": "kirlenme"}}
{"source": {"id": 7172, "lang": "eng", "text": "A cow that is bent over near the grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7172, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin yan\u0131nda e\u011filmi\u015f bir inek."}}
{"source": {"id": 29861, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0456\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u00bb \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29861, "lang": "tur", "text": "Bir di\u011fer b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli proje ise \"Tek Ku\u015fak, Tek Yol\" giri\u015fimi kapsam\u0131nda hayata ge\u00e7iriliyor."}}
{"source": {"id": 27118, "lang": "eng", "text": "Full information at wonderfruitfestival.com.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27118, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilgi wonderfruitfestival.com'da."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "tur", "text": "Sizin iki \u00f6t\u00f6b\u00fcsle aktarma yapman\u0131z gerekecek?"}}
{"source": {"id": 2833, "lang": "eng", "text": "These measures have contributed to the near-quadrupling of combined sales in our agriculture, which have exceeded 4 billion US dollars.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2833, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6nlemler, tar\u0131m\u0131m\u0131zda 4 milyar ABD dolar\u0131n\u0131 a\u015fan kombine sat\u0131\u015flar\u0131n neredeyse d\u00f6rt kat\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na katk\u0131da bulundu."}}
{"source": {"id": 660, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 660, "lang": "tur", "text": "Sonraki ne zaman kalkacak?"}}
{"source": {"id": 13888, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u044e, \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13888, "lang": "tur", "text": "Bu videoyu izlerken kendinizin ve ailenizin Kutsal Kitab\u0131n vaat etti\u011fi cennette ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hayal edin."}}
{"source": {"id": 2220, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2220, "lang": "tur", "text": "Kimliklerini ve yetkilerini tevsik eden belgeleri ta\u015f\u0131makla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u04b1\u049b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "tur", "text": "Arkas\u0131nda da\u011f olan bir \u00f6k\u00fcz yat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 20288, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u2013 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20288, "lang": "tur", "text": "Tek odal\u0131 bir daireyi kiralaman\u0131n maliyeti elli ile altm\u0131\u015f bin tenge aras\u0131ndad\u0131r."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043d\u0430\u0434 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir kahve fincan\u0131n\u0131n \u00fczerinde kahverengi tanelerle dolu \u00fc\u00e7 ka\u015f\u0131k."}}
{"source": {"id": 30391, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30391, "lang": "tur", "text": "Radyoaktif madde i\u00e7eren bo\u015falt\u0131lan suyun so\u011furma kuyular\u0131na ve \u00e7ukurlar\u0131na bo\u015falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0431\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 bummer-\u0434\u0456 (\u0434\u0430\u043c\u044b\u043c\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d) \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043c \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "tur", "text": "Bir gazeteci olan Erma Bombeck'i d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, gramer geninin varl\u0131\u011f\u0131na inanm\u0131yordu, \u00e7\u00fcnk\u00fc kocas\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131f\u0131nda otuz yedi \u00f6\u011frenci vard\u0131 ve hepsi bummer'\u0131n bir c\u00fcmle oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}}
{"source": {"id": 19463, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19463, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar raporun tam metnini \u00f6nceden alabilirler."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0441\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "tur", "text": "A\u00e7an \u00e7i\u00e7eklere ve bitkilere bakmak ruhu sevindirir."}}
{"source": {"id": 23076, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0448\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u043e\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23076, "lang": "tur", "text": "Bir \u015fehir otob\u00fcs\u00fc s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn bisikletini takmas\u0131n\u0131 bekliyor."}}
{"source": {"id": 28945, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28945, "lang": "tur", "text": "Kald\u0131r\u0131mda oturan k\u0131rm\u0131z\u0131 bir tramvay arabas\u0131."}}
{"source": {"id": 3708, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0434\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3708, "lang": "tur", "text": "Anlad\u0131, evet tenis topuna vuracak."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0441\u043a\u0456\u043d\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "tur", "text": "Bilgisayar, dalgaya binen bir s\u00f6rf\u00e7\u00fcn\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc olu\u015fturdu."}}
{"source": {"id": 23727, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23727, "lang": "tur", "text": "Burada su seviyesi on be\u015f metre y\u00fckseldi."}}
{"source": {"id": 32245, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32245, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk ev yap\u0131m\u0131 donutlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde duruyor."}}
{"source": {"id": 31232, "lang": "eng", "text": "In case of violation of the prohibition to approach, a suspect, accused person may be imposed a pecuniary penalty in the manner prescribed by Article 160 of this Code, as well as a preventive measure.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31232, "lang": "tur", "text": "Yakla\u015fma yasa\u011f\u0131n\u0131n ihlali halinde \u015f\u00fcpheliye, san\u0131\u011fa bu Kanunun 160 \u0131nc\u0131 maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen para cezas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00f6nleyici tedbir de verilebilir."}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "eng", "text": "About fifteen people with disabilities work in her subordination.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "tur", "text": "Onun yan\u0131nda yakla\u015f\u0131k on be\u015f engelli ki\u015fi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 4453, "lang": "eng", "text": "So do not jump to conclusions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4453, "lang": "tur", "text": "Bu y\u00fczden sonu\u00e7lara varmak i\u00e7in acele etmeyin."}}
{"source": {"id": 36815, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0412\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36815, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek Tasdik Komisyonunun ana g\u00f6revlerinden biri faaliyetlerin koordinasyonudur."}}
{"source": {"id": 37604, "lang": "eng", "text": "He took the name of the horse and the staff of the walker.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37604, "lang": "tur", "text": "At\u0131n ve y\u00fcr\u00fcte\u00e7 asas\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 ald\u0131."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u043e\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "tur", "text": "Benimle ayn\u0131 ilgi alanlar\u0131n\u0131 payla\u015fan arkada\u015flar\u0131mla s\u0131rt \u00e7antal\u0131 gezmeyi seviyorum."}}
{"source": {"id": 39453, "lang": "eng", "text": "About twenty-five thousand children are born a year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39453, "lang": "tur", "text": "Y\u0131lda yirmi be\u015f bin civar\u0131nda bebek do\u011facak."}}
{"source": {"id": 20140, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0448\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20140, "lang": "tur", "text": "Satran\u00e7 oynamaktan zevk al\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 38339, "lang": "kaz", "text": "\u042f\u0493\u043d\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38339, "lang": "tur", "text": "Bu benim Amerikan pasaportum oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor."}}
{"source": {"id": 29017, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0430 \u0422\u0430\u043c\u0433\u0430\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29017, "lang": "tur", "text": "Buna ek olarak, da\u011flar\u0131n tepelerinden toplanan ta\u015f koleksiyonlar\u0131 ve kaya resimleri \u2014 Tamgal\u0131 vadisinden petrogliflerin kopyalar\u0131 var."}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b\u0441\u044f \u043a\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443...", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "tur", "text": "Ta\u015f gibi bat\u0131yor, su gibi \u0131slan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 36707, "lang": "eng", "text": "Thus, S7 passengers have access to flights from Novosibirsk and St. Petersburg to Nur-Sultan and Almaty.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36707, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece S7 yolcular\u0131 Novosibirsk ve St. Petersburg'dan Nur-Sultan ve Almat\u0131'ya u\u00e7u\u015flara eri\u015febilecek."}}
{"source": {"id": 9314, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9314, "lang": "tur", "text": "Ancak insanlar\u0131n ortak noktalar\u0131na \u00f6ncelik vermek sadece bilimsel be\u011feninin bir ifadesi de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 25435, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433, \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25435, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015flar\u0131 aras\u0131nda sayg\u0131 duyulan, g\u00f6revine sad\u0131k bir vatanda\u015f, birilerinin can\u0131 i\u00e7in kendini feda etmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 15996, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443 \u04b1\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b 3 \u0430\u0439.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 15996, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr sergilerin s\u00fcresi 3 ayd\u0131r."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "eng", "text": "A woman walking across a street at a cross walk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kav\u015fakta kar\u015f\u0131dan kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor."}}
{"source": {"id": 11548, "lang": "eng", "text": "At this bright and fragrant festival of flowers you will see luxurious floral arrangements and magnificent panels created by local and international decorators.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11548, "lang": "tur", "text": "Bu parlak ve ho\u015f kokulu \u00e7i\u00e7ek festivalinde, yerel ve uluslararas\u0131 dekorat\u00f6rlerin yaratt\u0131\u011f\u0131 l\u00fcks \u00e7i\u00e7ek aranjmanlar\u0131 ve muhte\u015fem paneller g\u00f6receksiniz."}}
{"source": {"id": 29073, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442-\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29073, "lang": "tur", "text": "\"Valut-Transit Bank\" a\u00e7\u0131k aksiyoner derne\u011fi"}}
{"source": {"id": 12814, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u044b \u049b\u0438\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u044b \u049b\u0438\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12814, "lang": "tur", "text": "Kal\u0131c\u0131 organik kirletici i\u00e7eren at\u0131klar\u0131n depolama tesisleri, kal\u0131c\u0131 organik kirleticilerin \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki etkisini \u00f6nlemek i\u00e7in koruyucu ekipmanlarla donat\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "eng", "text": "The Government of the Republic provides structural and investment policy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmeti yap\u0131sal ve yat\u0131r\u0131m politikas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}}
{"source": {"id": 24992, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0436\u0438\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24992, "lang": "tur", "text": "Orada kimin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}}
{"source": {"id": 34961, "lang": "eng", "text": "No one has lived here since last year, and no students will be accommodated this year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34961, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7en y\u0131ldan beri burada kimse ya\u015famad\u0131 ve bu y\u0131l hi\u00e7bir \u00f6\u011frenciye yer verilmeyecek."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "tur", "text": "Mahkeme gerekliliklerinin zaman\u0131nda yerine getirilmemesi durumunda y\u00fcz ayl\u0131k hesaplama endeksine kadar mali cezalar\u0131n m\u00fckerrer uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}}
{"source": {"id": 17002, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u043d\u043e\u0433\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17002, "lang": "tur", "text": "Yerdeki kaykay\u0131nda yeme\u011fi olan bir ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce Yunanl\u0131lar buna eudaemonizm diyorlard\u0131."}}
{"source": {"id": 20079, "lang": "eng", "text": "Likewise, companies today are faced with so much uncertainty and so many risks that ever-lower costs of capital have not enticed them to invest more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20079, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 \u015fekilde riskin \u00e7ok fazla olmas\u0131 nedeniyle \u015firketler darmada\u011f\u0131n durumda ve sermayenin benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f d\u00fczeylerde ucuzlamas\u0131 onlar\u0131 daha fazla yat\u0131r\u0131m yapmaya te\u015fvik etmedi."}}
{"source": {"id": 2904, "lang": "eng", "text": "Putin first secured the presidency in 2000 on the promise to raise living standards and restore Russia\u2019s status as a leading global power.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2904, "lang": "tur", "text": "Putin, halk\u0131n ya\u015fam kalitesini iyile\u015ftirme ve Rusya'n\u0131n d\u00fcnya g\u00fcc\u00fc stat\u00fcs\u00fcn\u00fc yeniden sa\u011flama s\u00f6z\u00fc vererek ilk kez 2000 y\u0131l\u0131nda ba\u015fkan se\u00e7ildi."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fi televizyon ekran\u0131n\u0131n \u00fczerine sprey boyayla bir sayfa \u00e7iziyor."}}
{"source": {"id": 29507, "lang": "eng", "text": "Accounting and Reporting Department", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29507, "lang": "tur", "text": "Muhasebe ve raporlama departman\u0131"}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 23 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 32 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7antan\u0131n maksimum a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131nda 23 kg, business s\u0131n\u0131f\u0131nda ise 32 kg'd\u0131r."}}
{"source": {"id": 7091, "lang": "eng", "text": "A high degree of agreement with such items indicates authoritarianism.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7091, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr pozisyonlarla sorgusuz sualsiz mutabakat otoriterli\u011fi g\u00f6sterir."}}
{"source": {"id": 13229, "lang": "eng", "text": "The woman was interviewed by police.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13229, "lang": "tur", "text": "Kad\u0131n polis taraf\u0131ndan sorguya \u00e7ekildi."}}
{"source": {"id": 12814, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12814, "lang": "tur", "text": "Kal\u0131c\u0131 organik kirletici i\u00e7eren at\u0131klar\u0131n depolama tesisleri, kal\u0131c\u0131 organik kirleticilerin \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki etkisini \u00f6nlemek i\u00e7in koruyucu ekipmanlarla donat\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 39180, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c: \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445, \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39180, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131nl\u0131k (proximity): Birinden ho\u015flan\u0131p, ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirleyen ana fakt\u00f6rlerden biri, onlar\u0131n fiziksel yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 26246, "lang": "eng", "text": "A woman walking through a major train station", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26246, "lang": "tur", "text": "Ana istasyondan ge\u00e7en kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 8565, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0441\u0430\u0440\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043d\u0430, \u041b\u0435\u043e \u0414\u0435\u043b\u0438\u0431\u0430, \u0420\u0438\u043a\u0430\u0440\u0434\u043e \u0414\u0440\u0438\u0433\u043e \u0438 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044f \u041f\u0443\u043d\u0438, \u043e\u0442 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u041b\u0443\u0447\u0438\u0430\u043d\u043e \u041a\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u043e \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c\u0430 \u041e\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8565, "lang": "tur", "text": "Buna ek olarak, Nisan ay\u0131nda \u00fcnl\u00fc koreograf Luciano Cannito ve prod\u00fcksiyon sanat\u00e7\u0131s\u0131 William Orlando Adolf Adana, Leo Deliba, Ricardo Drigo ve Sezar Puni'nin m\u00fczi\u011finin \u00e7al\u0131naca\u011f\u0131 \u00fcnl\u00fc \"Korsar\" Balesi'nin pr\u00f6miyeri bekleniyor."}}
{"source": {"id": 22747, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22747, "lang": "tur", "text": "Bana fil g\u00fcc\u00fc ver."}}
{"source": {"id": 24071, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24071, "lang": "tur", "text": "Mahkemeler ve hakimlerle ilgili olarak Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131n yetkileri."}}
{"source": {"id": 11060, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u043b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11060, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6\u011frendi\u011fin \u015fark\u0131 m\u0131?"}}
{"source": {"id": 8281, "lang": "eng", "text": "Bathroom stall with green door in commercial business.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8281, "lang": "tur", "text": "Ticari i\u015fletmede ye\u015fil kap\u0131l\u0131 banyo tezgah\u0131."}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "tur", "text": "Etkili olan, i\u015fe yarayan demek."}}
{"source": {"id": 2042, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u0443 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2042, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi uzmanlar e\u015fik fiyat\u0131 yar\u0131m milyona \u00e7\u0131karmay\u0131 planl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 33848, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f, \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d \u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430, \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33848, "lang": "tur", "text": "Otuz iki ki\u015filik liste olu\u015ftu, i\u015flerini geli\u015ftirmeye, projelerini savunup."}}
{"source": {"id": 30142, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30142, "lang": "tur", "text": "Yetkili ulusal makamlar, her durumda, acil durumun olu\u015fturdu\u011fu fiili tehdide yan\u0131t vermek i\u00e7in al\u0131nan veya \u00f6nerilen cayd\u0131r\u0131c\u0131 tedbirlere olan ihtiyac\u0131 de\u011ferlendirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 36511, "lang": "eng", "text": "A lake emerges from a place where you have kicked a lot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36511, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok tekme att\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir yerden g\u00f6l \u00e7\u0131k\u0131yor."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "eng", "text": "Leadership is not management.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "tur", "text": "Liderlik y\u00f6neticilik de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 26926, "lang": "eng", "text": "Admission to professional activity of a teacher of persons having medical contraindications, being on the psychiatric and (or) narcological account shall entail a fine in amount of twenty-five monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26926, "lang": "tur", "text": "T\u0131bbi kontrendikasyonlar\u0131 olan, psikiyatrik ve/veya narkolojik hesapta bulunan ki\u015filerin \u00f6\u011fretmenlik mesle\u011fine kabul\u00fc, yirmi be\u015f ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131 gerektirir."}}
{"source": {"id": 16928, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16928, "lang": "tur", "text": "Ya\u011f pompas\u0131na bir \u015fey oldu."}}
{"source": {"id": 33244, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33244, "lang": "tur", "text": "Tekne tropikal bir b\u00f6lgedeki bir g\u00f6letin \u00fczerinden h\u0131zla ge\u00e7iyor."}}
{"source": {"id": 15346, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u043e\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15346, "lang": "tur", "text": "Bir ipin arkas\u0131nda bir masada duran bir adam"}}
{"source": {"id": 17478, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17478, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fmeli \u00e7al\u0131\u015fan oldu\u011funuz i\u00e7in burada sormuyorlar."}}
{"source": {"id": 33229, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0433\u043e\u043d\u043a\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u043e\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33229, "lang": "tur", "text": "Smith bundan sonra birka\u00e7 hafta k\u00f6yde kald\u0131 ve bir\u00e7ok Algonquian ile iyi arkada\u015f oldu."}}
{"source": {"id": 25435, "lang": "eng", "text": "A citizen, respected among colleagues and faithful to his obligations, sacrificed himself for the life of another.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25435, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015flar\u0131 aras\u0131nda sayg\u0131 duyulan, g\u00f6revine sad\u0131k bir vatanda\u015f, birilerinin can\u0131 i\u00e7in kendini feda etmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "eng", "text": "One need to take care of your health from an early age.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "tur", "text": "Erken ya\u015flardan itibaren sa\u011fl\u0131kla ilgilenmek gerekir."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, proteinin geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda belirli bir zamanda sal\u0131nmas\u0131na neden olur."}}
{"source": {"id": 28563, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0441\u0443 \u2014 \u0442\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28563, "lang": "tur", "text": "Ate\u015ften dostluk bekleme."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "tur", "text": "mutlulu\u011fu saymak"}}
{"source": {"id": 10546, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10546, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir proje."}}
{"source": {"id": 31320, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u044b \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 60 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31320, "lang": "tur", "text": "D\u00fc\u015f\u00fck g\u00fc\u00e7 formundayken, sadece y\u00fczde altm\u0131\u015f, bu olduk\u00e7a \u00f6nemli bir fark."}}
{"source": {"id": 27331, "lang": "eng", "text": "Two people riding a small boat across a massive lake surrounded by mountains.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27331, "lang": "tur", "text": "Da\u011flarla \u00e7evrili devasa bir g\u00f6lde k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekneye binen iki ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 5857, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u043c, \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c \u0412\u0438\u043b\u0434\u0435\u0440\u0441\u0443 \u0434\u043e 25% \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 13%.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5857, "lang": "tur", "text": "Wilders'in oylar\u0131n y\u00fczde 25'ini alaca\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki pop\u00fcler tahminlere ra\u011fmen partisi yaln\u0131zca y\u00fczde 13 oy ald\u0131."}}
{"source": {"id": 30693, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043b\u044b\u049b \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 (recency effect): \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0448 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30693, "lang": "tur", "text": "Yenilik etkisi (recency effect): Yeni veya ge\u00e7 bilginin, izlenimler veya inan\u00e7lar \u00fczerinde kendisinden \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan bilgilere g\u00f6re daha b\u00fcy\u00fck bir etkiye sahip oldu\u011fu bir durum."}}
{"source": {"id": 4954, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043f \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4954, "lang": "tur", "text": "Ama i\u015f\u00e7iler fazla para alam\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39573, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043e\u0442\u0437\u044b\u0432) \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39573, "lang": "tur", "text": "Yetki belgesi sahibinin, sa\u011fl\u0131k alan\u0131nda yetki belgesinin ask\u0131ya al\u0131nma s\u00fcresi sona ermeden ihlallerin giderilmesi talebinde bulunmamas\u0131 halinde, yetki belgesini d\u00fczenleyen g\u00f6revliler yetki belgesinin iptali (iptal) giri\u015fiminde bulunur. ) Yetki belgesini, belirtilen s\u00fcrenin bitiminden itibaren on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde adli prosed\u00fcr yoluyla."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "kaz", "text": "2-\u0448\u0430\u0440\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0436\u0443", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "tur", "text": "2. kareye gitme"}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u043b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re, \u00fclkenin y\u00f6neticilerinin \u00e7o\u011fu ulusal bir yard\u0131m, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim sistemi olu\u015fturmad\u0131."}}
{"source": {"id": 95, "lang": "eng", "text": "The state program is under the direct control of the Head of State.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 95, "lang": "tur", "text": "Devlet program\u0131 Devlet Ba\u015fkan\u0131n\u0131n do\u011frudan kontrol\u00fc alt\u0131ndad\u0131r."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "eng", "text": "On the outside is nice, inside is decayed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f\u0131 parlak, i\u00e7i \u00e7\u0131t\u0131r."}}
{"source": {"id": 12425, "lang": "eng", "text": "Please give me a towel.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12425, "lang": "tur", "text": "Bana havlu verir misiniz."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "eng", "text": "The soul rejoices looking at the waving flowers and plants.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "tur", "text": "A\u00e7an \u00e7i\u00e7eklere ve bitkilere bakmak ruhu sevindirir."}}
{"source": {"id": 1486, "lang": "eng", "text": "Typical black features \u2014 dark skin, dark and bushy hair, a flattened nose \u2014 were deemed ugly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1486, "lang": "tur", "text": "Tipik \"Afrikal\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\" -koyu ten, siyah k\u0131v\u0131rc\u0131k sa\u00e7lar ve d\u00fcz burun- itici olarak alg\u0131lan\u0131yordu."}}
{"source": {"id": 10891, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10891, "lang": "tur", "text": "bah\u00e7e"}}
{"source": {"id": 18661, "lang": "eng", "text": "The obligation of the subject under state environmental control to comply with the order to eliminate the identified violations shall be enforced by penalties accrued to the state revenue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18661, "lang": "tur", "text": "Devlet \u00e7evre kontrol\u00fc alt\u0131ndaki ki\u015finin tespit edilen ihlalleri ortadan kald\u0131rma emrine uyma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, devlet gelirlerine tahakkuk eden cezalarla yerine getirilir."}}
{"source": {"id": 2752, "lang": "eng", "text": "Glass case with vintage toys held inside it", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2752, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7inde eski oyuncaklar bulunan cam kasa"}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "tur", "text": "\u0130yi haber \u015fu ki i\u015f d\u00fcnyas\u0131 kendinden emin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 34009, "lang": "rus", "text": "\u041d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34009, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'daki mevcut emeklilik sistemi t\u00fcm ekonomik faaliyet gruplar\u0131n\u0131 kapsamamaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 18197, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f, \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18197, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir adam\u0131n konu\u015ftu\u011fu ve kampanya tabelalar\u0131n\u0131n oldu\u011fu bir televizyon"}}
{"source": {"id": 28132, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0451\u043b\u043a\u0430 \u0416\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28132, "lang": "tur", "text": "Janakorgan \u015fehrinin yan\u0131ndaki bu yerden de alt\u0131n e\u015fyalar\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 do\u011frudur."}}
{"source": {"id": 12751, "lang": "eng", "text": "It is noted that local media pay great attention to promotion of the partnership \"One Belt, One Road\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12751, "lang": "tur", "text": "Yerel medyan\u0131n \"Tek Ku\u015fak Tek Yol\" ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131na b\u00fcy\u00fck \u00f6nem verdi\u011fi fark edildi."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "eng", "text": "Contract addendum is concluded in the cases of changes in information about the subsoil user for individuals \u2014 of the surname, first name and patronymic (if specified in the identity document), citizenship.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fme eki, bireyler i\u00e7in toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilerde (soyad\u0131, ad\u0131 ve soyad\u0131 (kimlik belgesinde belirtilmi\u015fse), vatanda\u015fl\u0131k) de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 durumunda yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 31304, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31304, "lang": "tur", "text": "Dava, mahkemeye yaz\u0131l\u0131 olarak veya davac\u0131n\u0131n ve (veya) temsilcisinin elektronik dijital imzas\u0131 ile onaylanm\u0131\u015f elektronik bir belge bi\u00e7iminde sunulur."}}
{"source": {"id": 23583, "lang": "eng", "text": "And the people of Kazakhstan intend to live better, and will not allow their plans to be hindered.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23583, "lang": "tur", "text": "Ve Kazakistan halk\u0131 daha iyi ya\u015famak istiyor ve planlar\u0131n\u0131n engellenmesine izin vermeyecek."}}
{"source": {"id": 8090, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8090, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle evin sa\u011fl\u0131ks\u0131z oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir."}}
{"source": {"id": 27118, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u2013 \u043d\u0430 wonderfruitfestival.com.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27118, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilgi wonderfruitfestival.com'da."}}
{"source": {"id": 27570, "lang": "eng", "text": "And until it is found, the semantic role of the phrase is a wild card, especially now that the who/whom distinction is going the way of the phonograph record.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27570, "lang": "tur", "text": "Bir iz bulunana kadar, s\u00f6zdizimsel grubun anlamsal rol\u00fc a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f bir oyun kart\u0131d\u0131r, \u00f6zellikle \u015fimdi who (kimin) ve whom (kimden) aras\u0131ndaki fark (ba\u015far\u0131 zarf\u0131 hari\u00e7) fonograf taraf\u0131ndan i\u015faretlenmedi\u011fi halde."}}
{"source": {"id": 5658, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5658, "lang": "tur", "text": "Bunun nedeni, \u00f6ncelikle refah\u0131m\u0131z\u0131n dengelenmesi ve ikinci olarak, imana y\u00fcz \u00e7evirdikten sonra."}}
{"source": {"id": 23465, "lang": "eng", "text": "A person's shame is on his face, his morality is in his intention.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23465, "lang": "tur", "text": "Adam\u0131n y\u00fcz\u00fc de\u011fil, \u00f6z\u00fc g\u00fczel olsun."}}
{"source": {"id": 29499, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 (\u0437\u0430 \u0434\u0443\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 25 \u043a\u0413\u0446 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c/25\u043a\u0413\u0446 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443), \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u0451\u043b\u043e\u043a, \u0441\u0435\u043b\u043e, \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29499, "lang": "tur", "text": "Kullan\u0131m b\u00f6lgesi di\u011fer idari-b\u00f6lgesel birimler (il\u00e7e \u00f6nemi olan \u015fehir, il\u00e7e, yerle\u015fim yeri, il\u00e7e, il\u00e7e, yerle\u015fim yeri) olan kablosuz radyo eri\u015fim sistemleri (al\u0131m i\u00e7in 25 kHz / iletim i\u00e7in 25 kHz geni\u015fli\u011finde \u00e7ift y\u00f6nl\u00fc bir kanal i\u00e7in) i\u00e7in y\u0131ll\u0131k \u00fccret oran\u0131. k\u00f6y, k\u0131rsal b\u00f6lge), 2 MCI'd\u0131r."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "tur", "text": "S\u0131n\u0131rlar\u0131 ve b\u00f6lge se\u00e7im komisyonlar\u0131n\u0131n yerleri belirtilerek se\u00e7im b\u00f6lgeleri listesi, se\u00e7imlerin atanmas\u0131 veya duyurulmas\u0131ndan itibaren en ge\u00e7 on g\u00fcn i\u00e7inde ilgili se\u00e7im komisyonlar\u0131 taraf\u0131ndan ilgili medyada yay\u0131mlan\u0131r."}}
{"source": {"id": 38964, "lang": "eng", "text": "A game device is open a flat surface with game paraphernalia around it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38964, "lang": "tur", "text": "Bir oyun ayg\u0131t\u0131, \u00e7evresinde oyun gere\u00e7leri bulunan d\u00fcz bir y\u00fczeydir."}}
{"source": {"id": 27610, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043f\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27610, "lang": "tur", "text": "bir tren bir tren deposunda park halinde oturuyor"}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fvuruya ek olarak sunulan belgeler, ba\u015fvuru sahibinin, bildirimde belirtilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m hakk\u0131n\u0131n verilmesine ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131 yerine getirmesi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131r."}}
{"source": {"id": 34844, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u04a3, \u04d9\u043a\u0435, \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u043c\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34844, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m edece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musun, baba?"}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "eng", "text": "Lotte Tower", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "tur", "text": "Lotte Kulesi"}}
{"source": {"id": 39566, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39566, "lang": "tur", "text": "Yurt i\u00e7i t\u00fcketime y\u00f6nelik i\u015flemeye ili\u015fkin g\u00fcmr\u00fck rejiminin belirlenen ge\u00e7erlilik s\u00fcresinin sona ermesinden sonra, bu g\u00fcmr\u00fck rejiminin etkisi sona erer."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "eng", "text": "The bank renders information and consulting services.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "tur", "text": "Banka bilgi ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri vermektedir."}}
{"source": {"id": 30464, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is necessary to optimise the mechanism for evaluating the work of governors at all levels.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30464, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, y\u00f6neticilerin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n her d\u00fczeyde de\u011ferlendirilmesine y\u00f6nelik mekanizman\u0131n optimize edilmesi gerekmektedir."}}
{"source": {"id": 32299, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32299, "lang": "tur", "text": "Belki de a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmenin zaman\u0131 gelmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 16064, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16064, "lang": "tur", "text": "Aksi takdirde, i\u015fbu S\u00f6zle\u015fme, men\u015fei Devlet ile talepte bulunulan Devlet aras\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin, haks\u0131z yere uzakla\u015ft\u0131r\u0131lan veya al\u0131konulan bir \u00e7ocu\u011fun geri d\u00f6nmesini sa\u011flamak amac\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin di\u011fer kanunlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlamayacakt\u0131r. eri\u015fim haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemek."}}
{"source": {"id": 25761, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u044f \u043a\u0440\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25761, "lang": "tur", "text": "Sunumuma devam ederken, John'u g\u00f6z\u00fcm\u00fcn ucuyla yakalad\u0131m."}}
{"source": {"id": 13847, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0437\u0443\u0431\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0443\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0449\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13847, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk di\u015flerini f\u0131r\u00e7alamak i\u00e7in elektrikli di\u015f f\u0131r\u00e7as\u0131 kullan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "tur", "text": "Bu frizbinin u\u00e7u\u015funu engellemeye haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 9430, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430 \u0436\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9430, "lang": "tur", "text": "Anaokulu \u00f6zel ve kamu ortakl\u0131\u011f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 39355, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u0442\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39355, "lang": "tur", "text": "Temel ama\u00e7 turistlerin talebini kar\u015f\u0131lamakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 31024, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31024, "lang": "tur", "text": "Biriktirme veya bertaraf i\u00e7in belirlenen alanda tehlikeli at\u0131k y\u00f6netimiyle ilgili olmayan di\u011fer faaliyetler yasaklanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 16408, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16408, "lang": "tur", "text": "\u00c7eviri yapabilecek birine ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "eng", "text": "At any time after the receipt of a communication and before taking any decision on the merits, the Committee may transmit to the State party concerned for its urgent consideration a request that the State party take such interim measures of protection as may be necessary in exceptional circumstances to avoid possible irreparable damage to the victim or victims of the alleged violation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "tur", "text": "Bir ba\u015fvurunun al\u0131nmas\u0131ndan sonra herhangi bir zamanda ve esasa ili\u015fkin herhangi bir karar al\u0131nmadan \u00f6nce, Komite, ilgili Taraf Devlete, acil olarak de\u011ferlendirilmek \u00fczere, Taraf Devletin istisnai durumlarda gerekli olabilecek ge\u00e7ici koruma tedbirlerini almas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde bir talep iletebilir. \u0130ddia edilen ihlalin ma\u011fduruna veya ma\u011fdurlar\u0131na olas\u0131 telafisi m\u00fcmk\u00fcn olmayan zararlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in."}}
{"source": {"id": 13239, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0441\u04d9\u0431\u0438 \u043a\u04af\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a\u0442\u0456 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13239, "lang": "tur", "text": "Hamile kad\u0131nlar\u0131n ise durumu sabit."}}
{"source": {"id": 19463, "lang": "eng", "text": "Participants can obtain the full text of the report in advance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19463, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar raporun tam metnini \u00f6nceden alabilirler."}}
{"source": {"id": 12528, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, \"Final news\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12528, "lang": "tur", "text": "\u0130ndira J\u0131lkaydarova, Son haberler."}}
{"source": {"id": 36944, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u043d, \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u04d9\u043c\u0456\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36944, "lang": "tur", "text": "\u0130kincisi, karar\u0131n\u0131z\u0131n etkili olaca\u011f\u0131ndan emin olabilirsiniz, \u00e7\u00fcnk\u00fc sonu\u00e7 \u00f6nceden belirlenmi\u015f ilkelere dayanmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 38636, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u042d\u0442\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38636, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn toplumlara seslenen eser' diyor bilim insanlar\u0131."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "eng", "text": "This is all the information I have, you have the word.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "tur", "text": "Elimdeki bilgiler bu kadar, s\u00f6z size ait."}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "eng", "text": "A woman sitting in a car holding a smart phone.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "tur", "text": "Elinde ak\u0131ll\u0131 telefon tutan arabada oturan bir kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 25023, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0435\u0441\u043a\u0456 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25023, "lang": "tur", "text": "Parkta banklarda oturan insanlar\u0131n eski siyah beyaz foto\u011fraf\u0131."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi, sunulan \u00f6n bilgileri bir kay\u0131t numaras\u0131 vererek tescil eder."}}
{"source": {"id": 19278, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19278, "lang": "tur", "text": "Ortak k\u00f6kenden Kazakla\u015fma, derin anlam\u0131 ve \u00e7e\u015fitli nedenleri olan karma\u015f\u0131k bir sorundur."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "tur", "text": "Bu amaca ula\u015fmak i\u00e7in yeni in\u015faat y\u00f6ntemlerinin uygulanmas\u0131, modern malzemelerin kullan\u0131lmas\u0131 ve binalar\u0131n tasar\u0131m\u0131nda ve kentsel planlamada temelde farkl\u0131 yakla\u015f\u0131mlar\u0131n benimsenmesi \u00f6nemlidir."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok siyah beyaz inek arka arkaya duruyor"}}
{"source": {"id": 2544, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0449\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2544, "lang": "tur", "text": "Liz, onu ok\u015famak i\u00e7in k\u00f6pe\u011fin \u00f6n\u00fcne \u00e7\u00f6meldi."}}
{"source": {"id": 10964, "lang": "eng", "text": "The main benefit is that the restrictions on taxpayers' accounts will be removed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10964, "lang": "tur", "text": "As\u0131l fayda, vergi m\u00fckelleflerinin hesaplar\u0131ndaki k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n kald\u0131r\u0131lacak olmas\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 32855, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0443\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u00ab\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u049b\u043e\u043d\u044b\u0441\u00bb \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32855, "lang": "tur", "text": "\"Duman\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi ve \"Jana kon\u0131s\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi ."}}
{"source": {"id": 28905, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28905, "lang": "tur", "text": "Tutumlar\u0131n\u0131 ancak ben do\u011fduktan sonra de\u011fi\u015ftirdiler."}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "eng", "text": "And the state body-developer informs the interested public about it in the same period by the methods provided for in paragraph 5 of Article 60 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "tur", "text": "Ve devlet organ\u0131 geli\u015ftiricisi, bu Kanunun 60'\u0131nc\u0131 maddesinin 5'inci paragraf\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemlerle ayn\u0131 d\u00f6nemde ilgili kamuoyunu bu konuda bilgilendirir."}}
{"source": {"id": 39197, "lang": "eng", "text": "However, they, too, are now at a standstill.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39197, "lang": "tur", "text": "Ancak, onlar da \u015fu anda durma noktas\u0131nda."}}
{"source": {"id": 11226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11226, "lang": "tur", "text": "Otuz y\u0131l sonra a\u00e7mak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 21709, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0430\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21709, "lang": "tur", "text": "Beysbol sopas\u0131n\u0131 sallamaya haz\u0131rlanan bir \u00e7ocuk."}}
{"source": {"id": 24647, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24647, "lang": "tur", "text": "Ancak Putin i\u00e7in en \u00f6nemli \u015fey Rusya'n\u0131n uluslararas\u0131 rezervlerinin toplam miktar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 19643, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043c\u0456\u0440\u0431\u0430\u049b\u0438 \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19643, "lang": "tur", "text": "Her zaman sonsuza dek sava\u015f olmas\u0131n."}}
{"source": {"id": 17257, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17257, "lang": "tur", "text": "Peki insanlar?"}}
{"source": {"id": 20015, "lang": "eng", "text": "As for Afghanistan, you know, you are making a great contribution to its development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20015, "lang": "tur", "text": "Bildi\u011finiz gibi Afganistan'\u0131n kalk\u0131nmas\u0131na b\u00fcy\u00fck katk\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "tur", "text": "\u0130ki \u00e7ocuk frizbi yakalamak i\u00e7in dal\u0131yor."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "tur", "text": "Bir grup insan metronun yan\u0131nda y\u00fcr\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 7919, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7919, "lang": "tur", "text": "\u00c7evresel de\u011ferlendirme, de\u011ferlendirme konusuna ba\u011fl\u0131 olarak stratejik \u00e7evresel de\u011ferlendirme \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir."}}
{"source": {"id": 17905, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17905, "lang": "tur", "text": "Mevzuat\u0131 bu maddede ifade edilen genel prensibin uygulanmas\u0131na izin vermeyen S\u00f6zle\u015fmeci Devletler, uygun durumlarda bu t\u00fcr m\u00fclteciler lehine muafiyet tan\u0131yacaklard\u0131r."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "eng", "text": "Sale of tobacco and tobacco products, including products with heated tobacco, hookah tobacco, hookah mixture, tobacco heating systems, electronic consumption systems and liquids for them, by persons that did not attain eighteen years", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "tur", "text": "Onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ki\u015filer taraf\u0131ndan \u0131s\u0131t\u0131lm\u0131\u015f t\u00fct\u00fcn, nargile t\u00fct\u00fcn\u00fc, nargile kar\u0131\u015f\u0131m\u0131, t\u00fct\u00fcn \u0131s\u0131tma sistemleri, elektronik t\u00fcketim sistemleri ve bunlara y\u00f6nelik s\u0131v\u0131lar dahil olmak \u00fczere t\u00fct\u00fcn ve t\u00fct\u00fcn \u00fcr\u00fcnleri sat\u0131\u015f\u0131"}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri soru\u015fturma belirleyecek."}}
{"source": {"id": 10577, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0406\u0448\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10577, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131."}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "eng", "text": "As part of this, we comprehensively train local youth in the following vital skills.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "tur", "text": "Bunun bir par\u00e7as\u0131 olarak, yerel gen\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ya\u015fam becerileri konusunda kapsaml\u0131 bir \u015fekilde e\u011fitiyoruz."}}
{"source": {"id": 32799, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f, \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32799, "lang": "tur", "text": "\u00c7antas\u0131n\u0131 kollar\u0131n\u0131n aras\u0131na ald\u0131 ve h\u0131zla odadan \u00e7\u0131kt\u0131."}}
{"source": {"id": 35206, "lang": "eng", "text": "a person jumping a pair of skis in the air", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35206, "lang": "tur", "text": "havada bir \u00e7ift kayak atlayan bir ki\u015fi"}}
{"source": {"id": 39211, "lang": "eng", "text": "My cat is as big as your dog.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39211, "lang": "tur", "text": "Kedim senin k\u00f6pe\u011fin kadar b\u00fcy\u00fck."}}
{"source": {"id": 30466, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (sharing economy).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30466, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca payla\u015f\u0131m ekonomisinin potansiyelinin kullan\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ad\u0131mlar at\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 22995, "lang": "eng", "text": "In cases when premises or territory used by organizations, as well as by individual entrepreneurs in entrepreneurial activity or by persons engaged in private practice, is the place of incident, the sanction of the investigating judge for their inspection is not required.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22995, "lang": "tur", "text": "Kurulu\u015flar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra giri\u015fimci faaliyette bulunan bireysel giri\u015fimciler veya \u00f6zel muayenehaneyle u\u011fra\u015fan ki\u015filer taraf\u0131ndan kullan\u0131lan bina veya b\u00f6lgenin olay yeri olmas\u0131 durumunda, bunlar\u0131n incelenmesi i\u00e7in soru\u015fturma hakiminin onay\u0131 gerekli de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 24977, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0440\u043a\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0430\u049b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24977, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 erkekler beyaz frizbiyle oynuyor"}}
{"source": {"id": 13638, "lang": "eng", "text": "A monk holding an umbrella looking at a cellphone on a street.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13638, "lang": "tur", "text": "\u015eemsiyeli ke\u015fi\u015f sokakta cep telefonuna bak\u0131yor."}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "eng", "text": "Go to the dog's place.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "tur", "text": "K\u00f6pe\u011fin evine git."}}
{"source": {"id": 39180, "lang": "eng", "text": "Proximity: one of the major factors determining whether we like or love someone is their physical proximity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39180, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131nl\u0131k (proximity): Birinden ho\u015flan\u0131p, ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirleyen ana fakt\u00f6rlerden biri, onlar\u0131n fiziksel yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 29718, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u049b\u04b1\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29718, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok say\u0131da konserve ve \u015fi\u015feli i\u00e7ecek buzdolab\u0131n\u0131 doldurur."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "eng", "text": "Large-scale short-term retraining and advanced training will again be organized.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli k\u0131sa s\u00fcreli yeniden e\u011fitim ve ileri e\u011fitim yeniden d\u00fczenlenecektir."}}
{"source": {"id": 2768, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043c \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2768, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi, orada meme kanseri ve akci\u011fer kanseri tespit edilirse, modern ekipman al\u0131nd\u0131ktan sonra di\u011fer hastalara yard\u0131m kapsam\u0131 geni\u015fleyecektir."}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043f\u0435\u043d \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "tur", "text": "\"Ancak n\u00fcfusun kitlesel olarak spor yapmas\u0131 i\u00e7in altyap\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi gerekiyor\" dedi Bakan."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7ta \u00fclke y\u00f6netmek kolay de\u011fil."}}
{"source": {"id": 2407, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2407, "lang": "tur", "text": "Sahadaki beyzbol oyuncular\u0131 sahaya haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0435\u043b\u043e\u0440\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131 i\u015fleri b\u00fcromuzla temasa ge\u00e7en ba\u015fkent sakinlerinin ifadesine g\u00f6re, i\u015f adam\u0131, sakinlerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 araziye yasa d\u0131\u015f\u0131 bir \u015fekilde el koyup kendi ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kullanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 4802, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0410\u049a\u0428 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430, \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u043f\u0430\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4802, "lang": "tur", "text": "Bundan \u00f6nce ABD Ba\u015fkan\u0131, Meksika ve Orta Amerika'dan yasa d\u0131\u015f\u0131 yollardan ge\u00e7en insanlar\u0131n hareketini durdurmazsa."}}
{"source": {"id": 12277, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e \u043b\u0431\u0443, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12277, "lang": "tur", "text": "Kusur g\u00f6rmeden aln\u0131na dokunmaz."}}
{"source": {"id": 10747, "lang": "eng", "text": "So it is worth asking if investors are underestimating the potential for one or more of these conflicts to trigger a more serious crisis, and what it would take to shock them out of their complacency if they are.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10747, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle yat\u0131r\u0131mc\u0131lara \u00abD\u00fcnyada bu \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n hangisi kriz noktas\u0131na varmaz?\u00bb diye soruluyor ve e\u011fer sakince oturuyorlarsa, uyanmalar\u0131 gerekiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 7942, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7942, "lang": "tur", "text": "Hehrin kar\u015f\u0131s\u0131nda be\u015f bin civar\u0131nda sakini olan sekiz yerle\u015fim yeri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 32059, "lang": "eng", "text": "Be prepared for the fact that people around you will make rather exaggerated demands of you and do not be nervous at all.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32059, "lang": "tur", "text": "\u00c7evrenizdeki insanlar\u0131n sizden olduk\u00e7a abart\u0131l\u0131 taleplerde bulunacaklar\u0131na haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olun ve hi\u00e7 gergin olmay\u0131n."}}
{"source": {"id": 1645, "lang": "eng", "text": "a close up of two small birds in a tree branch", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1645, "lang": "tur", "text": "A\u011fa\u00e7 dal\u0131nda iki k\u00fc\u00e7\u00fck ku\u015fun yak\u0131n \u00e7ekimi."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u0410\u0437\u0430\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0443\u0430\u0448\u0435\u0432, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u00ab\u043c\u044b \u2013 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "tur", "text": "Yasan\u0131n kabul edilmesini ba\u015flatan Meclis milletvekili Azat Perua\u015fev, \"biz muhalefetiz\" diyenlerin mecliste sessiz kalmamas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 9340, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a \u0441 \u043d\u0430\u0445\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9340, "lang": "tur", "text": "Ars\u0131z bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle \u00e7\u00f6rek yiyen kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 25438, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25438, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil."}}
{"source": {"id": 26388, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26388, "lang": "tur", "text": "Durgun y\u0131llarda durgunla\u015fan ve hayat kayna\u011f\u0131ndan mahrum kalan, sekiz bu\u00e7uk bin hektarl\u0131k ekili alana su ula\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 6820, "lang": "eng", "text": "A tiger striped cat laying on a green sofa.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6820, "lang": "tur", "text": "Ye\u015fil kanepede yatan kaplan \u00e7izgili bir kedi."}}
{"source": {"id": 27299, "lang": "eng", "text": "Puris is cooked in a deep fryer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27299, "lang": "tur", "text": "Puris ya\u011fda pi\u015firilir."}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "eng", "text": "In a number of institutions, congratulations began today.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn bir\u00e7ok kurumda tebrikler ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 16910, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u044f \u0433\u0443\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0443\u0436\u0430\u043c \u0432 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16910, "lang": "tur", "text": "Bir kaz s\u00fcr\u00fcs\u00fc \u0131slak \u00e7imenlerin \u00fczerindeki su birikintilerinde y\u00fcr\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 26441, "lang": "eng", "text": "Even if I remain the first actor, I think this is a great achievement for me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26441, "lang": "tur", "text": "\u0130lk oyuncu olsam bile b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 24071, "lang": "eng", "text": "Powers of the President of the Republic in relation to courts and judges.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24071, "lang": "tur", "text": "Mahkemeler ve hakimlerle ilgili olarak Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131n yetkileri."}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "eng", "text": "They are planned to be built, the company said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "tur", "text": "\u015eirket temsilcileri, \"\u0130n\u015faat planlan\u0131yor\" diyor."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0443\u043c\u0430-\u0431\u0443\u043c\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "tur", "text": "Ama yine de bir\u00e7ok belge ta\u015f\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 32229, "lang": "eng", "text": "Known as the Muraka, the bedroom is five meters below the water, with a curved glass ceiling and walls that let you watch the sea life all around you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32229, "lang": "tur", "text": "Muraka olarak bilinen bu oda, denizin be\u015f metre derinli\u011finde, kavisli cam tavan\u0131 ve deniz ya\u015fam\u0131n\u0131n g\u00f6zlemlenebilece\u011fi duvarlar\u0131 ile dikkat \u00e7ekiyor."}}
{"source": {"id": 23899, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043d\u0435\u0433\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0456\u043c \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23899, "lang": "tur", "text": "E\u011fer bana para laz\u0131m olursa, neden kendimi \u00f6ld\u00fcrmem laz\u0131m?"}}
{"source": {"id": 5655, "lang": "eng", "text": "Because there is not enough information.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5655, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bilgi iletilmiyor."}}
{"source": {"id": 29114, "lang": "rus", "text": "\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u0440\u0443\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29114, "lang": "tur", "text": "bir kedi lavaboda bir kupan\u0131n yan\u0131nda duruyor"}}
{"source": {"id": 11503, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0442\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11503, "lang": "tur", "text": "Bir yolun yan\u0131nda ye\u015fil \u00e7imenlerin \u00fczerinde duran bir horozun yak\u0131n \u00e7ekimi."}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043e\u043a\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece test, renklerin yaln\u0131zca s\u00f6zl\u00fc \"etiketler\" yard\u0131m\u0131yla hat\u0131rland\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fini tamamen reddediyor."}}
{"source": {"id": 22546, "lang": "eng", "text": "He's gone on a diet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22546, "lang": "tur", "text": "Diyete gitti."}}
{"source": {"id": 4075, "lang": "eng", "text": "One, that these were his issues, his complexes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4075, "lang": "tur", "text": "Birincisi, bunlar onun sorunlar\u0131, kompleksleri."}}
{"source": {"id": 15577, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0438\u0434\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15577, "lang": "tur", "text": "Bide i\u00e7eren bu banyo \u00e7ok kirli."}}
{"source": {"id": 37563, "lang": "eng", "text": "to the left of the hotel", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37563, "lang": "tur", "text": "otelin sol taraf\u0131nda"}}
{"source": {"id": 22661, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22661, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc her ikisinin de Kazak halk\u0131na verdi\u011fi zarar\u0131 \u00e7oktu."}}
{"source": {"id": 35992, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35992, "lang": "tur", "text": "Benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir te\u015fvikti, itici g\u00fc\u00e7t\u00fc."}}
{"source": {"id": 353, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442, \u044f \u0432\u0438\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 353, "lang": "tur", "text": "Ancak do\u011fu\u015ftan iyimser biri olarak baz\u0131 de\u011fi\u015fikliklerin olmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 4009, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4009, "lang": "tur", "text": "Onlarda tehlikeli salg\u0131n belirtisi g\u00f6z\u00fckmedi."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "tur", "text": "\u015ea\u015fk\u0131nl\u0131kla tekrar sorars\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 9413, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9413, "lang": "tur", "text": "K\u0131rk y\u0131ll\u0131k ge\u00e7mi\u015fe sahip \u00fclkedeki en y\u00fcksek akademik yap\u0131, kamusal ve toplumsal ara\u015ft\u0131rmalarla ilgilenir."}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442, \u043c\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "tur", "text": "Liam genellikle g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcd\u00fcr, bu y\u00fczden sessiz oldu\u011funda bir \u015feylerin ters gitti\u011fini anlar\u0131z."}}
{"source": {"id": 31072, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31072, "lang": "tur", "text": "\u00d6zellikle yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lar veya merkez bankalar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir depolama arac\u0131 olarak \u00f6nemi daha da \u00f6n plana \u00e7\u0131k\u0131yor."}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "tur", "text": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 29533, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0443\u044e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044f\u043a\u0430, \u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0441\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0448\u0451\u043b\u043a-\u0441\u044b\u0440\u0435\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29533, "lang": "tur", "text": "Solucan\u0131n d\u0131\u015f sert kabu\u011funu ve i\u00e7indeki siyah\u0131 yutmadan sadece soyulmam\u0131\u015f ipe\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 emmeye \u00e7al\u0131\u015fmak gerekir."}}
{"source": {"id": 37240, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0442\u0435 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u043e\u043d \u0432\u0437\u044f\u043b \u0432 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043c\u0430\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37240, "lang": "tur", "text": "\u00d6te yandan, o elmalar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck boyutlu kad\u0131n ayakkab\u0131s\u0131 i\u00e7in ald\u0131 ve bu al\u0131c\u0131n\u0131n bir erke\u011fe g\u00f6re b\u00fcy\u00fck olanlara ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "eng", "text": "A man dies, a coward dies a thousand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "tur", "text": "Bir adam \u00f6l\u00fcr, bir korkak bin kez \u00f6l\u00fcr."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043e\u043d \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c \u043d\u043e\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "tur", "text": "Sonunda burnunu k\u0131rd\u0131 ve oyundan \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131."}}
{"source": {"id": 1100, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0438\u043d\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1100, "lang": "tur", "text": "toplamak"}}
{"source": {"id": 15399, "lang": "eng", "text": "A woman standing on a blue mat with two broken tv's and a bat in her hands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15399, "lang": "tur", "text": "Elinde iki k\u0131r\u0131k televizyon ve bir sopayla mavi bir has\u0131r\u0131n \u00fczerinde duran bir kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 27003, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27003, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle i\u015f\u00e7ilere verimli \u00e7al\u0131\u015fmalar diliyorum."}}
{"source": {"id": 18572, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18572, "lang": "tur", "text": "N\u00fckleer silahlar, s\u00fcper g\u00fc\u00e7ler aras\u0131ndaki sava\u015f\u0131 kendi kendine yap\u0131lan bir katliam haline getirdi."}}
{"source": {"id": 23707, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436\u0434\u044b\u0493\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23707, "lang": "tur", "text": "Tar\u0131msal ama\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in devasa miktarda suya ihtiyac\u0131m\u0131z var."}}
{"source": {"id": 17328, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e 78 \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043e\u043a \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e 128 \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 4,6 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17328, "lang": "tur", "text": "Son iki y\u0131lda Pekin ve \u00e7evresinde 78 buz ve kar pisti a\u00e7\u0131ld\u0131 ve 4,6 milyondan fazla ki\u015finin kat\u0131l\u0131m\u0131yla 128 k\u0131\u015f oyunu d\u00fczenlendi."}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0434\u0430, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "tur", "text": "Co\u011frafi olarak hem Asya'ya hem de Avrupa'ya aitiz."}}
{"source": {"id": 3822, "lang": "eng", "text": "Hundreds of years ago, thousands of tortoises wandered around these islands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3822, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce bu adalarda binlerce kaplumba\u011fa dola\u015f\u0131yordu."}}
{"source": {"id": 16018, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16018, "lang": "tur", "text": "Bilgi teknolojilerinin bu ba\u015far\u0131s\u0131na insanlar\u0131n ilgisi her ge\u00e7en g\u00fcn art\u0131yor."}}
{"source": {"id": 33360, "lang": "eng", "text": "It involves the detailed study of human physiology, anatomy (essentially neuroanatomy), biochemistry, pharmacology, and medical physics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33360, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan fizyolojisi, anatomisi (esas olarak n\u00f6roanatomi), biyokimya, farmakoloji ve t\u0131bbi fizi\u011fin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 i\u00e7erir."}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "eng", "text": "She's lost several kilos.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 kilo kaybetti."}}
{"source": {"id": 7967, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u04b1\u043b\u0442 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7967, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca ulusun kalitesinin iyile\u015ftirilmesine katk\u0131da bulunmak."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "tur", "text": "Projeyi tamamlad\u0131k."}}
{"source": {"id": 12053, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0456\u043f\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12053, "lang": "tur", "text": "Son iki g\u00fcnde be\u015f y\u00fcze yak\u0131n insan doktorun yard\u0131m\u0131na ba\u015fvurdu."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "eng", "text": "If the sale and purchase agreement, including the sale and purchase agreement of an enterprise as a property complex, does not specify the sale price in terms of fixed assets, the cost balance of the subgroup (group) is reduced by the book value of the retired fixed assets, determined in accordance with international financial reporting standards and (or) the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting, as of the date of sale.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "tur", "text": "Bir m\u00fclk kompleksi olarak bir i\u015fletmenin sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi de dahil olmak \u00fczere sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi, sabit k\u0131ymetler a\u00e7\u0131s\u0131ndan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 belirtmiyorsa, alt grubun (grup) maliyet bakiyesi, gayrimenkul\u00fcn defter de\u011feri kadar azalt\u0131l\u0131r. sat\u0131\u015f tarihi itibariyle uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve (veya) Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenen kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sabit varl\u0131klar."}}
{"source": {"id": 17388, "lang": "eng", "text": "Shorten my fringe, please.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17388, "lang": "tur", "text": "Kahk\u00fcllerimi kesin, l\u00fctfen."}}
{"source": {"id": 28195, "lang": "eng", "text": "Now you need a rest, first of all, from yourself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28195, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi dinlenmeye ihtiyac\u0131n\u0131z var ve her \u015feyden \u00f6nce kendinizden dinlenin."}}
{"source": {"id": 15379, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u044c \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0435\u0451 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15379, "lang": "tur", "text": "Vatan\u0131m\u0131z u\u00e7suz bucaks\u0131z bozk\u0131r\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7e\u015fitli zor durumlardan kurtarm\u0131\u015f, bize emanet etmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 30578, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30578, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7 olsun g\u00fc\u00e7 olmas\u0131n."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "eng", "text": "Thirty seven thousand cubic meters of snow had been removed from the streets of Aktobe since the beginning of winter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f ba\u015flang\u0131c\u0131ndan bu yana Akt\u00f6be sokaklar\u0131nda otuz yedi bin metrek\u00fcp kar \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 10682, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0410\u0440-\u04b1\u0436\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10682, "lang": "tur", "text": "Konsey, devlet memurlar\u0131 taraf\u0131ndan etik kurallar\u0131n ve Onur Kurallar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 izlemelidir."}}
{"source": {"id": 1481, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0425\u0432\u0430\u043d\u0447\u043a\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u044b \u0421\u0430\u0438\u0440\u043c\u0435\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1481, "lang": "tur", "text": "Khvanchkara k\u00f6y\u00fcn\u00fcn yak\u0131n\u0131nda \"Sairme S\u00fctunlar\u0131\" bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 31687, "lang": "eng", "text": "World War II, from which 70 years of liberal democracy emerged in Western Europe, is used in Russia to legitimize the current autocratic regime.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31687, "lang": "tur", "text": "Rusya, otokratik rejimini me\u015frula\u015ft\u0131rmak i\u00e7in Bat\u0131 Avrupa'da 70 y\u0131ll\u0131k liberal demokrasiye neden olan \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131'n\u0131 kullan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 8581, "lang": "eng", "text": "A blessing in disguise.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8581, "lang": "tur", "text": "K\u00f6t\u00fc \u015feyler s\u00f6ylememek daha iyidir."}}
{"source": {"id": 28731, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u0493\u044b\u043b\u0442 \u0441\u0430\u0440\u044b \u0442\u04b1\u043c\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b \u049b\u04b1\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28731, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen turuncu gagal\u0131 ku\u015f."}}
{"source": {"id": 5734, "lang": "eng", "text": "A person is shaped by the environment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5734, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan \u00e7evresinden olu\u015fur."}}
{"source": {"id": 29270, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044b\u0448 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29270, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk bir masada oturup diz\u00fcst\u00fc bilgisayarla oynuyor."}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u044f\u0431\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435, \u043d\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0445\u0443\u0436\u0435 \u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "tur", "text": "\u00c7elyabinsk pazar\u0131ndaki yerel \u00fcr\u00fcnler pahal\u0131d\u0131r, ancak \u00fcr\u00fcnlerimizin kalitesi onlardan k\u00f6t\u00fc de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c, \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "tur", "text": "Ceza a\u011f\u0131r olursa, \u00f6demekten ka\u00e7mazlar."}}
{"source": {"id": 31037, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043d\u043d \u043c\u0443\u043a\u0438, \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u043e\u043d\u043d \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31037, "lang": "tur", "text": "G\u00fcnde be\u015f y\u00fcz yirmi ton un ve iki y\u00fcz k\u0131rk ton karma yem \u00fcretme kapasiteli bir elevat\u00f6r\u00fcn."}}
{"source": {"id": 28623, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28623, "lang": "tur", "text": "konferansa davet etmek"}}
{"source": {"id": 29157, "lang": "eng", "text": "A bed is in a room with posters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29157, "lang": "tur", "text": "Yatak posterlerinin oldu\u011fu odada."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "eng", "text": "The prospect of major water problems in the near future has become particularly alarming.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi."}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "tur", "text": "Bu da \u00fc\u00e7 vardiyal\u0131 e\u011fitim sisteminin y\u00fck\u00fcn\u00fc art\u0131rabilir."}}
{"source": {"id": 12433, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b, \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a, \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448, \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443 \u0438 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12433, "lang": "tur", "text": "Onlar Pavlodar, Karajal, Aktobe, At\u0131rau, \u00d6skemen, Balka\u015f, Aktau ve Semey \u015fehirlerindeydiler."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "tur", "text": "K\u00f6y ayr\u0131ca i\u015f\u00e7iler i\u00e7in de m\u00fcmk\u00fcn olan en iyi ko\u015fullar\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde tasarland\u0131."}}
{"source": {"id": 25615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25615, "lang": "tur", "text": "M\u00fcltecilerin ve kendi iyili\u011fimiz i\u00e7in bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmamal\u0131y\u0131z."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "tur", "text": "Halk\u0131n sorunu haline gelen online krediler de s\u0131k\u0131 denetim alt\u0131na al\u0131nacak."}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "tur", "text": "Bu masa bo\u015f mu?"}}
{"source": {"id": 3032, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0493\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430\u043d \u0448\u0430\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3032, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk sald\u0131rmaya haz\u0131rlan\u0131rken yakalay\u0131c\u0131n\u0131n eldiveninden toz u\u00e7uyor."}}
{"source": {"id": 27668, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0410\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u043e\u0432 \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27668, "lang": "tur", "text": "Kazaklar\u0131 \"akrabay\u0131z\" diye yak\u0131n\u0131 olarak g\u00f6ren adam\u0131 bug\u00fcn Akorda t\u00f6renle kar\u015f\u0131lad\u0131."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u043f-\u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u044b XVI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u044b, \u04d9\u0440\u0456 \u0436\u043e\u043c\u0430\u0440\u0442 \u0442\u04af\u043f\u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b \u042d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0443\u0445\u044b \u043c\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 Christkindelsm\u00e4rik \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u0440\u043c\u0435\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0456 \u043d\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "tur", "text": "Avrupa'n\u0131n en eski Noel fuar\u0131 olan Christkindelsm\u00e4rik, XVI. y\u00fczy\u0131la dayanan ve as\u0131l Alsace Noel'in ruhunu ve geleneklerini koruyan en eski Noel fuar\u0131 burada d\u00fczenlenmektedir."}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0435\u0451 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "tur", "text": "Onun yan\u0131nda yakla\u015f\u0131k on be\u015f engelli ki\u015fi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 2421, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f 100 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u00ab\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u00bb \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043c\u0430!", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2421, "lang": "tur", "text": "Ve kartlardan 100 bin ki\u015filik stadyumlara kadar ka\u00e7 tane \"oyunca\u011f\u0131m\u0131z\" var!"}}
{"source": {"id": 30162, "lang": "eng", "text": "The G20 President, German Chancellor Angela Merkel, actually made remarkable headway in channeling Beethoven\u2019s spirit.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30162, "lang": "tur", "text": "G20 Ba\u015fkan\u0131 Almanya Ba\u015fbakan\u0131 Angela Merkel, Beethoven'\u0131n bu ruhunu aktarmak i\u00e7in \u00f6zel bir \u00e7aba g\u00f6sterdi."}}
{"source": {"id": 16696, "lang": "eng", "text": "After she chose one, it was wrapped up and given to her.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16696, "lang": "tur", "text": "Daha sonra se\u00e7ti\u011fi tekni\u011fi paketleyip vermi\u015f."}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin ABD'de medyadaki i\u015f say\u0131s\u0131 on y\u0131ldan k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde y\u00fczde 25 azald\u0131 ve en g\u00fc\u00e7l\u00fc gazetecilik okullar\u0131na kay\u0131tl\u0131 \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 da son y\u0131llarda azald\u0131."}}
{"source": {"id": 32981, "lang": "eng", "text": "As Vertinsky describes it, \"A fairy-tale city, all sun-drenched.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32981, "lang": "tur", "text": "Vertinsky'nin tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 gibi: \"G\u00fcne\u015f dolu bir peri masal \u015fehri.\""}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "tur", "text": "Kitab\u0131 bir haftada okumay\u0131 bitirebilece\u011fini biliyordum."}}
{"source": {"id": 26312, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u0430 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043c\u0430\u0439 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d (\u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0439 \u044d\u043b\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u0441\u0430 \u0434\u0430).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26312, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, \u015fimdiye kadar, \u00f6zellikle ABD'de e\u015fitsizli\u011fin b\u00fcy\u00fck bir sorun haline geldi\u011fini fark edemediler (her ne kadar en zengin se\u00e7kinlerin \u00fcyeleri benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir \u00f6l\u00e7ekte hay\u0131rseverlik yap\u0131yor olsalar da)."}}
{"source": {"id": 28313, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0445\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28313, "lang": "tur", "text": "Seyahat ederken genellikle yan\u0131n\u0131zda kitap getirir misiniz?"}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445-\u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0422.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "tur", "text": "Wall Street'teki bir\u00e7ok roket bilimcinin BT ge\u00e7mi\u015fi var."}}
{"source": {"id": 20972, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435 \u2013 \u043c\u04b1\u043d\u044b \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0435 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20972, "lang": "tur", "text": "Sizin i\u00e7in iyi olan \u015fey, bunun bir\u00e7ok programlama dili gibi kendi ba\u015f\u0131n\u0131za \u00f6\u011frenilebilmesidir."}}
{"source": {"id": 2178, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0445\u0430\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0442 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u043c\u0435\u043d\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 PhD \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430, \u043e\u0441\u044b \u0436\u0430\u0437\u0434\u0430 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b \u0430\u0442\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2178, "lang": "tur", "text": "Kent \u00dcniversitesi'nden ald\u0131\u011f\u0131m bir mektup, beni bu yaz Edebiyat Doktoru yap\u0131lmak \u00fczere fahri doktora yapmaya davet ediyordu."}}
{"source": {"id": 39151, "lang": "eng", "text": "A male professional tennis player celebrating a victory.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39151, "lang": "tur", "text": "Zaferi kutlayan erkek profesyonel tenis\u00e7i."}}
{"source": {"id": 12194, "lang": "kaz", "text": "\u0426\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12194, "lang": "tur", "text": "Dijital madencilik ve/veya dijital varl\u0131klar\u0131n dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren ki\u015filer, birle\u015fik \u00f6demenin \u00f6deyicileri olarak kabul edilmeyecektir."}}
{"source": {"id": 10546, "lang": "eng", "text": "This is a massive project.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10546, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir proje."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "eng", "text": "If the punishment is severe, they will not evade payment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "tur", "text": "Ceza a\u011f\u0131r olursa, \u00f6demekten ka\u00e7mazlar."}}
{"source": {"id": 624, "lang": "eng", "text": "Vacationers have no hard feelings about this summer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "tur", "text": "Tatilcilerin bu yaz i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fikayeti yok."}}
{"source": {"id": 29628, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0442\u044b \u043a\u0435\u0442\u0441\u0435, \u049b\u04b1\u0442\u0430\u043d\u044b \u04af\u0448 \u043a\u04af\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u0442\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29628, "lang": "tur", "text": "Bal\u0131k\u00e7\u0131l g\u00f6lden ayr\u0131l\u0131rsa bal\u0131k\u00e7\u0131l \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce ayr\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 36409, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36409, "lang": "tur", "text": "Verginin \u00f6denmesine ili\u015fkin s\u00fcreler ve s\u0131ra"}}
{"source": {"id": 22095, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22095, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, banka mevduat\u0131 rehin s\u00f6zle\u015fmesine dayanarak finansal teminat olarak banka mevduat\u0131 rehinini kabul eder."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "tur", "text": "Bir trib\u00fcn dolusu insan ata binen bir kad\u0131n\u0131 izliyor."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc kamu al\u0131m\u0131 alan\u0131 \u00fclke ekonomisinin ana \u00f6\u011fesidir."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "tur", "text": "Gelen at\u0131klar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi i\u00e7in al\u0131m tesislerine tart\u0131 ekipmanlar\u0131 kurulacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 8966, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0438\u0440\u0438\u044f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8966, "lang": "tur", "text": "Suriye sorununun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde de titizlik g\u00f6sterdi."}}
{"source": {"id": 1461, "lang": "eng", "text": "mutual understanding", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1461, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f"}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "tur", "text": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 30424, "lang": "kaz", "text": "2000 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043e\u043d\u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u04b1\u043b\u0493\u0430\u044e\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30424, "lang": "tur", "text": "2000 y\u0131l\u0131nda, son on y\u0131lda ilk kez, ordunun finansman\u0131nda ger\u00e7ek bir art\u0131\u015f ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 12866, "lang": "eng", "text": "She declared that it was dawn, which meant that the prince was too late.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12866, "lang": "tur", "text": "K\u0131z \u015fafak oldu\u011funu ilan etti, prensin ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "eng", "text": "And among them, my favorite: when Humanae occupies public spaces and appears in the street, it fosters a popular debate and creates a feeling of community.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "tur", "text": "Bunlardan en sevdi\u011fim: Humanae kamusal alanlar\u0131 al\u0131p sokaklarda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde pop\u00fcler bir tart\u0131\u015fma yarat\u0131yor ve bir topluluk duygusu yarat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 7546, "lang": "eng", "text": "Performance of an examination may be instructed to employees of the examination bodies or to other persons satisfying requirements of Articles 757 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7546, "lang": "tur", "text": "S\u0131nav\u0131n yap\u0131lmas\u0131, s\u0131nav kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na veya bu Kurallar\u0131n 757. maddesinin gerekliliklerini yerine getiren di\u011fer ki\u015filere talimat verilebilir."}}
{"source": {"id": 21044, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21044, "lang": "tur", "text": "manzara"}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "eng", "text": "In many schools, carrying the ball was not allowed; the game was called \"football\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok okulda top ta\u015f\u0131mak yasakt\u0131; oyunun ad\u0131 \"futbol\" idi."}}
{"source": {"id": 30989, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043f\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u043a\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30989, "lang": "tur", "text": "kaykayla atlamay\u0131 deneyen, ama ba\u015far\u0131s\u0131z olan bir adam."}}
{"source": {"id": 11597, "lang": "eng", "text": "But if there was only one doll, the babies were captivated \u2014 even though this was exactly the scene that had bored them before the screen was put in place.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11597, "lang": "tur", "text": "Tek bir \u015fekil olsayd\u0131, ekranla kaplanana kadar dikkatlerini da\u011f\u0131tm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, bu \u00e7ocuklar\u0131n dikkatini \u00e7eken bu sahneydi."}}
{"source": {"id": 30907, "lang": "eng", "text": "In the economic sphere, in many other spheres, our comprehensive relations are now developing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30907, "lang": "tur", "text": "Ekonomik alanda, di\u011fer bir\u00e7ok alanda, kapsaml\u0131 ili\u015fkilerimiz art\u0131k geli\u015fiyor."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "eng", "text": "An ox laying down with a mountain behind it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "tur", "text": "Arkas\u0131nda da\u011f olan bir \u00f6k\u00fcz yat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "tur", "text": "\u015ea\u015fk\u0131nl\u0131kla tekrar sorars\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 15967, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c wii \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0435\u0440\u043a\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15967, "lang": "tur", "text": "Adam konsolu kullan\u0131rken, adam ve kad\u0131n bir \u015feye mi bak\u0131yor?"}}
{"source": {"id": 5552, "lang": "eng", "text": "A skateboarder on his board in mid air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5552, "lang": "tur", "text": "Havada kaykay\u0131n\u0131n \u00fczerinde bir kaykayc\u0131."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "eng", "text": "As an interdependent person, I have the opportunity to share myself deeply, meaningfully, with others.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "tur", "text": "Birbirine ba\u011f\u0131ml\u0131 bir insan olarak sahip oldu\u011fum her \u015feyi ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015fmaktan \u00e7ekinmem."}}
{"source": {"id": 27303, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439-\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27303, "lang": "tur", "text": "Bir sosyal psikolog, insanlar\u0131n eylemlerini etkileyen sosyal ko\u015fullar\u0131 inceler."}}
{"source": {"id": 14034, "lang": "kaz", "text": "\u0456\u0440\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u0448\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14034, "lang": "tur", "text": "iri dolu"}}
{"source": {"id": 18561, "lang": "eng", "text": "The candidate will be provided with six options in all to fill the blanks.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18561, "lang": "tur", "text": "Adaya bo\u015fluklar\u0131 doldurmas\u0131 i\u00e7in alt\u0131 se\u00e7enek sunulacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 15951, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0439 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0434\u0435\u043f \u04af\u043c\u0456\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15951, "lang": "tur", "text": "Umar\u0131m de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "eng", "text": "Missus Akhanov, I am leaving for home on the second.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "tur", "text": "Bayan Akhanova, ay\u0131n ikisi eve d\u00f6nece\u011fim."}}
{"source": {"id": 7328, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044e \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7328, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek hayatta \u015fmular olsayd\u0131, Darwin'in teorisini de\u011fersiz hale getirirdi."}}
{"source": {"id": 14044, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14044, "lang": "tur", "text": "Fiyat\u0131 doksan ila y\u00fcz altm\u0131\u015f tenge aras\u0131nda de\u011fi\u015fiyor."}}
{"source": {"id": 16077, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16077, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce b\u00f6yle bir durum yoktu."}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "eng", "text": "By the way, the eldest daughter Aruzhan likes to sing and play the instrument.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "tur", "text": "Bu arada en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Arujan \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi ve saz \u00e7almay\u0131 \u00e7ok seviyor."}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u04a3\u0435 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "tur", "text": "Liam genellikle g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcd\u00fcr, bu y\u00fczden sessiz oldu\u011funda bir \u015feylerin ters gitti\u011fini anlar\u0131z."}}
{"source": {"id": 38443, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0433\u0435\u043d \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38443, "lang": "tur", "text": "Yar\u0131s\u0131 yenmi\u015f pizza pastas\u0131n\u0131n yak\u0131n \u00e7ekimi."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442, \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u044e \u043e\u0433\u0440\u0435\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "tur", "text": "Pala kullanmay\u0131 bilmeyen kendini vurur."}}
{"source": {"id": 37610, "lang": "eng", "text": "A young man riding a skateboard into the air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37610, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7 bir adam kaykay \u00fczerinde havaya \u00e7\u0131k\u0131yor."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk kameras\u0131yla pizzan\u0131n foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekiyor."}}
{"source": {"id": 37858, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0443\u0430 \u041c\u0430\u0445\u0430\u043d\u0431\u0435\u0442, \u041d\u04b1\u0440\u0434\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442 \u0416\u0430\u049b\u0441\u044b\u0431\u0430\u0439, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37858, "lang": "tur", "text": "Alua Mahanbet, Nurdaulet Jaks\u0131bay, \"\u00d6zet Haberler\", Almat\u0131."}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "tur", "text": "Elinde ak\u0131ll\u0131 telefon tutan arabada oturan bir kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 37209, "lang": "eng", "text": "How about a cold drink?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37209, "lang": "tur", "text": "So\u011fuk bir i\u00e7ece\u011fe ne dersin?"}}
{"source": {"id": 14732, "lang": "eng", "text": "Hope springs eternal in the human breast.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14732, "lang": "tur", "text": "D\u00fcnyada \u00fcmitsiz ya\u015fanmaz."}}
{"source": {"id": 21325, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0430, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21325, "lang": "tur", "text": "Masa tenisi masalar\u0131n\u0131n etraf\u0131nda duran insanlar, baz\u0131lar\u0131n\u0131n elinde raketler."}}
{"source": {"id": 6856, "lang": "rus", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6856, "lang": "tur", "text": "ekonomik yo\u011funla\u015fma"}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "rus", "text": "\u0412 2016 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e 1000-\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 8469, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin on alt\u0131 y\u0131l\u0131nda Almat\u0131'n\u0131n bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00e7apta kutland\u0131."}}
{"source": {"id": 23, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0431\u04af\u0439\u0440\u0435\u043a, \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0431\u0430\u0443\u044b\u0440, \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n iki bin yedi y\u00fcz\u00fcn\u00fcn b\u00f6bre\u011fe, \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fcn karaci\u011fere, y\u00fcz yirmisinin ise kalbe ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 10775, "lang": "eng", "text": "Two cats who are laying on a bed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10775, "lang": "tur", "text": "Bir yatakta yatan iki kedi."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "eng", "text": "In addition, twenty-two documents were signed in such important areas for Kazakhstan as healthcare, sports and international relations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan i\u00e7in \u00f6nem ta\u015f\u0131yan sa\u011fl\u0131k, spor ve uluslararas\u0131 ili\u015fkiler gibi alanlarda yirmi iki belge imzaland\u0131."}}
{"source": {"id": 16295, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u044b\u0437 \u0416\u0456\u0431\u0435\u043a\u00bb \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16295, "lang": "tur", "text": "\"K\u0131z Zhibek\" anonim \u015firketi"}}
{"source": {"id": 27331, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27331, "lang": "tur", "text": "Da\u011flarla \u00e7evrili devasa bir g\u00f6lde k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekneye binen iki ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 32733, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043d \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32733, "lang": "tur", "text": "Telefon, i\u015fitme engelliler i\u00e7in bir ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi s\u0131ras\u0131nda icat edildi."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u044b \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6neticili\u011fe terfi edin ve patronunuzun fark\u0131nda bile olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ne kadar \u00e7ok i\u015fle u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlayacaks\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 24987, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u043f, \u0436\u0430\u043f\u0430 \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043d\u04b1\u049b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24987, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel Raport\u00f6r, Kazakistan H\u00fck\u00fcmeti'ne, Engelli Ki\u015filerin Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fme'nin onaylanmas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlara telafi aramalar\u0131 i\u00e7in ek f\u0131rsatlar sunmas\u0131n\u0131 sa\u011flama \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 39212, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043b\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39212, "lang": "tur", "text": "Milli gelirin adil bir \u015fekilde yeniden da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6neminden bahsetti\u011fimize g\u00f6re, \u00fclkenin t\u00fcm vatanda\u015flar\u0131n\u0131n anlayabilece\u011fi tek tip bir vergi politikas\u0131 geli\u015ftirilmelidir."}}
{"source": {"id": 22433, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22433, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenlerin aras\u0131nda sar\u0131 bir yang\u0131n muslu\u011fu."}}
{"source": {"id": 21586, "lang": "eng", "text": "The Arab world, too, is making progress, despite many recent setbacks.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21586, "lang": "tur", "text": "Arap d\u00fcnyas\u0131 da son zamanlardaki pek \u00e7ok aksakl\u0131\u011fa ra\u011fmen ilerleme kaydediyor."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "eng", "text": "You will have to change two buses.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "tur", "text": "Sizin iki \u00f6t\u00f6b\u00fcsle aktarma yapman\u0131z gerekecek?"}}
{"source": {"id": 29865, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043e\u043b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440 \u0493\u043e\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29865, "lang": "tur", "text": "O s\u0131rada ne dedi\u011fini anlamad\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}}
{"source": {"id": 18448, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18448, "lang": "tur", "text": "Bir psikiyatristten sertifika getirmek gibi ek bir gereklilik vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 4244, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04e9\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4244, "lang": "tur", "text": "Hangi bilgilerin ilginizi \u00e7ekti\u011fini bilmelisiniz."}}
{"source": {"id": 16771, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16771, "lang": "tur", "text": "H\u00fck\u00fcmet \u00fcyeleri d\u00fczenli olarak Parlamento odalar\u0131na rapor verirler."}}
{"source": {"id": 2174, "lang": "eng", "text": "The thief says he is white until death.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2174, "lang": "tur", "text": "H\u0131rs\u0131z \u00f6lene kadar beyaz oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 27451, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u043e\u0431\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27451, "lang": "tur", "text": "Etrafta duran b\u00fcy\u00fck bir z\u00fcrafa grubu."}}
{"source": {"id": 17093, "lang": "eng", "text": "A bulldozer and a truck behind a chain link fence at a construction site.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17093, "lang": "tur", "text": "Bir in\u015faat sahas\u0131ndaki tel \u00f6rg\u00fcn\u00fcn arkas\u0131nda bir buldozer ve bir kamyon."}}
{"source": {"id": 7091, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7091, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr pozisyonlarla sorgusuz sualsiz mutabakat otoriterli\u011fi g\u00f6sterir."}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0456\u043f, \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0434\u044b, \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, yeni kurulan H\u00fck\u00fcmete d\u00fc\u015f\u00fck gelirli vatanda\u015flara y\u00f6nelik sosyal deste\u011fi g\u00fc\u00e7lendirme, bar\u0131nma sa\u011flama ve b\u00f6lgesel kalk\u0131nma politikas\u0131n\u0131 temelden de\u011fi\u015ftirme talimat\u0131 verdi."}}
{"source": {"id": 1098, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1098, "lang": "tur", "text": "Adam\u0131n y\u00fcz\u00fc de\u011fil, \u00f6z\u00fc g\u00fczel olsun."}}
{"source": {"id": 16065, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u0448\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16065, "lang": "tur", "text": "Ba\u015f harfleriniz."}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "eng", "text": "A couple of street signs posted above a stop sign.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "tur", "text": "Dur i\u015faretinin \u00fczerine birka\u00e7 sokak tabelas\u0131 as\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 7726, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u049b\u044b\u043b \u043e\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7726, "lang": "tur", "text": "zihin esneklik"}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "tur", "text": "G\u00fcn\u00fcm\u00fcz Avrupa's\u0131nda euro baz\u0131nda daha yak\u0131n entegrasyon isteyen \u00fclkeler de var, daha gev\u015fek bir kooperatif yap\u0131s\u0131 isteyen \u00fclkeler de var."}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "eng", "text": "She comes across as a loquacious, sophisticated conversationalist \u2014 all the more so, to American ears, because of her refined British accent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "tur", "text": "Bana r\u00f6portajlar\u0131 g\u00fczel bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fcten sessiz bir sohbet\u00e7iyi hat\u0131rlat\u0131yor, \u00f6zellikle k\u0131z\u0131n temiz \u0130ngiliz aksan\u0131 \u00f6zellikle Amerikal\u0131 dinleyiciler taraf\u0131ndan hissediliyor."}}
{"source": {"id": 5569, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d 180 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u049b\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5569, "lang": "tur", "text": "Ve ressam\u0131n kendisinden \u00f6nce olan her \u015feye 180 derece d\u00f6nmesi gerekti\u011fine inan\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 37412, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37412, "lang": "tur", "text": "Faturada KDV oran\u0131 belirtilecektir."}}
{"source": {"id": 26280, "lang": "eng", "text": "Powers of the Chairman or a member of the Constitutional Council shall be terminated in consequence of the expiry of the tenure established by the Constitution.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26280, "lang": "tur", "text": "Anayasa Konseyi Ba\u015fkan\u0131n\u0131n veya bir \u00fcyesinin yetkileri, Anayasayla belirlenen g\u00f6rev s\u00fcresinin sona ermesiyle sona erer."}}
{"source": {"id": 32786, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04af\u0448 \u0441\u04af\u0439\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32786, "lang": "tur", "text": "\u00fcst\u00fcne serpi\u015ftirilmi\u015f \u00fc\u00e7 sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck simit sandvi\u00e7"}}
{"source": {"id": 16374, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16374, "lang": "tur", "text": "Taraf Devletler, engelli ki\u015filerin ya\u015fam\u0131n her alan\u0131nda di\u011ferleriyle e\u015fit temelde hukuki ehliyetten yararland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul edeceklerdir."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "eng", "text": "a man standing on one foot while playing a game of tennis", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "tur", "text": "Tenis oynarken tek ayak \u00fczerinde duran adam."}}
{"source": {"id": 11985, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b 10 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11985, "lang": "tur", "text": "O 10 ya\u015f\u0131nda."}}
{"source": {"id": 13541, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0441\u0430\u04a3, \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13541, "lang": "tur", "text": "Ko\u015fabildi\u011fin kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015f."}}
{"source": {"id": 21782, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21782, "lang": "tur", "text": "Yeni ekonomik durum ve \u00f6ncelikler g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, End\u00fcstriyel ve Yenilik\u00e7i Kalk\u0131nma Stratejisinin uygulanmas\u0131n\u0131n etkinli\u011fini de\u011ferlendirmenin zaman\u0131 geldi."}}
{"source": {"id": 12831, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e, \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438\u043c\u044f, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0433\u043e\u0434, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12831, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan, san\u0131\u011f\u0131n kimli\u011fini, soyad\u0131n\u0131, ad\u0131n\u0131, soyad\u0131n\u0131 (varsa), y\u0131l\u0131n\u0131, ay\u0131n\u0131, g\u00fcn\u00fcn\u00fc ve do\u011fum yerini tespit ederek, verileri kimlik belgesi veya onayl\u0131 kopyas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rarak, san\u0131\u011f\u0131n kimli\u011fini tespit eder. i\u015flemlerin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer, ikamet yeri, mesle\u011fi, e\u011fitimi, medeni durumu ve kimli\u011fine ili\u015fkin di\u011fer veriler."}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "eng", "text": "A group of woman standing in a field trying to catch a frisbee", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "tur", "text": "Bir tarlada duran bir grup kad\u0131n frizbi yakalamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 38265, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a \u2013 \u049b\u0430\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38265, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u0437 \u0436\u043e\u049b, \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0436\u043e\u049b, \u0441\u0443 \u0436\u043e\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04af\u0439\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "tur", "text": "Gaz, elektrik ve su olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck eve giremiyor."}}
{"source": {"id": 36487, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430 \u0436\u04af\u043a \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36487, "lang": "tur", "text": "K\u00f6\u015fede bagaj bulunan yatak odas\u0131nda bir yatak."}}
{"source": {"id": 28822, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0441\u044b\u043d, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b, \u0456\u0440\u0456 \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28822, "lang": "tur", "text": "Ve sonra, bir y\u0131l iki ay \u00f6nce, \u00f6zel, geni\u015f \u00f6l\u00e7ekli bir meseleyi ortaya koydunuz."}}
{"source": {"id": 19049, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0456\u043f \u0430\u0448\u044b\u049b \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19049, "lang": "tur", "text": "Bir makas\u0131n aras\u0131nda bir iplik ipli\u011fi duruyor"}}
{"source": {"id": 34163, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0448 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0430\u043a\u0438\u044f\u0436\u0434\u044b \u0442\u04af\u0440-\u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0439 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34163, "lang": "tur", "text": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re bir sa\u00e7 modeli ve makyaj se\u00e7in."}}
{"source": {"id": 32120, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u04d9\u043b\u0456 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32120, "lang": "tur", "text": "Ama hen\u00fcz somut bir karar verilmi\u015f de\u011fil."}}
{"source": {"id": 26183, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26183, "lang": "tur", "text": "Te\u015fhis \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ihtiya\u00e7 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 5602, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5602, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131lmaya ve fikrimi ifade etmeye haz\u0131r\u0131m."}}
{"source": {"id": 6053, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0443\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0431\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6053, "lang": "tur", "text": "Karla kapl\u0131 kayak pistinde kayak yapan bir adam."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "eng", "text": "Many creative people insist that in their most inspired moments they think not in words but in mental images.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131c\u0131 insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ilham ald\u0131klar\u0131nda kelimeleri de\u011fil, zihnindeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler."}}
{"source": {"id": 9478, "lang": "eng", "text": "Dogs and cat sleeping on big comfortable couch.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9478, "lang": "tur", "text": "K\u00f6pekler ve kediler geni\u015f, konforlu bir kanepede uyuyor."}}
{"source": {"id": 9764, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 5 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0438\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 9764, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel, anti-damping, telafi edici vergiler, bu Kanunun be\u015finci b\u00f6l\u00fcm\u00fc uyar\u0131nca teyit edilen mallar\u0131n men\u015fei ve/veya belirtilen vergileri belirlemek i\u00e7in gerekli di\u011fer bilgiler esas al\u0131narak hesaplanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 24909, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0443\u0441\u0442\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430, \u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24909, "lang": "tur", "text": "sessiz bir park\u0131n etraf\u0131nda d\u00f6nen bo\u015f bir k\u0131rm\u0131z\u0131 yol"}}
{"source": {"id": 30413, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30413, "lang": "tur", "text": "Milliyetinizi yaz\u0131n."}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "tur", "text": "Oysa gen\u00e7ler yetmi\u015f yedi y\u0131l \u00f6nce hayatlar\u0131n\u0131 pa\u00e7avralara sard\u0131lar."}}
{"source": {"id": 11226, "lang": "eng", "text": "It can be opened thirty years later.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11226, "lang": "tur", "text": "Otuz y\u0131l sonra a\u00e7mak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 28871, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28871, "lang": "tur", "text": "Bu aral\u0131k bin dokuz y\u00fcz doksan iki y\u0131l\u0131ndan beri hi\u00e7 kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 324, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 324, "lang": "tur", "text": "\u0130cra takibinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hallerde bu maddenin birinci k\u0131sm\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmayabilir."}}
{"source": {"id": 40028, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u0440\u0438\u0438\u0440\u0442\u044b\u0448\u044c\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0442\u044c\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 40028, "lang": "tur", "text": "Yertis b\u00f6lgesi n\u00fcfusuna kaliteli i\u00e7me suyu sa\u011flamak i\u00e7in son \u00fc\u00e7 y\u0131lda yirmi be\u015f milyar tenge harcand\u0131."}}
{"source": {"id": 12601, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043b\u044b\u0432\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12601, "lang": "tur", "text": "Suda iki ki\u015finin yelken a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 bir tekne."}}
{"source": {"id": 13933, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u044b\u0436\u043a\u0438 \u0441 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13933, "lang": "tur", "text": "y\u00fcksek atlama s\u0131r\u0131\u011f\u0131"}}
{"source": {"id": 37129, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u043c\u044b\u043d \u0435\u043c\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37129, "lang": "tur", "text": "Bir ve iki zaman\u0131nda a\u015f\u0131 yapt\u0131rmak i\u00e7in klini\u011fe gittim."}}
{"source": {"id": 36888, "lang": "eng", "text": "Anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon or commutation of the sentence.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36888, "lang": "tur", "text": "\u00d6l\u00fcm cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131lan herkes, af veya cezan\u0131n hafifletilmesini isteme hakk\u0131na sahiptir."}}
{"source": {"id": 38265, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043a\u0440\u043e\u043f\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38265, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131."}}
{"source": {"id": 30033, "lang": "rus", "text": "\u0432 2 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430\u0445", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30033, "lang": "tur", "text": "2 kopya halinde"}}
{"source": {"id": 624, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "tur", "text": "Tatilcilerin bu yaz i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fikayeti yok."}}
{"source": {"id": 13286, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u0435\u0433\u0435\u043f \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13286, "lang": "tur", "text": "Ayakta foto\u011fraf \u00e7ektirmek istiyorum."}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklar a\u00e7\u0131k renkleri seviyorlar."}}
{"source": {"id": 2178, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437 \u041a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0443\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2178, "lang": "tur", "text": "Kent \u00dcniversitesi'nden ald\u0131\u011f\u0131m bir mektup, beni bu yaz Edebiyat Doktoru yap\u0131lmak \u00fczere fahri doktora yapmaya davet ediyordu."}}
{"source": {"id": 9413, "lang": "eng", "text": "The highest academic structure of the country with a forty-year history is engaged in public and social research.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9413, "lang": "tur", "text": "K\u0131rk y\u0131ll\u0131k ge\u00e7mi\u015fe sahip \u00fclkedeki en y\u00fcksek akademik yap\u0131, kamusal ve toplumsal ara\u015ft\u0131rmalarla ilgilenir."}}
{"source": {"id": 25502, "lang": "eng", "text": "Because I'm taking care of a child.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25502, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bir \u00e7ocu\u011fa bak\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 27146, "lang": "eng", "text": "Work has begun to verify the facts of non-compliance with the rules for the storage and use of weapons, substances that pose a threat to the environment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27146, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre i\u00e7in tehdit olu\u015fturan silahlar\u0131n, depolama ve kullan\u0131m kurallar\u0131na uyulmad\u0131\u011f\u0131na dair ger\u00e7eklerin kontrol edilmesi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmalara ba\u015fland\u0131."}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "tur", "text": "At\u0131rau b\u00f6lgesinde iki bin kilometreden fazla karayol varsa bunlar\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131n\u0131n onar\u0131lmas\u0131 gerekiyor."}}
{"source": {"id": 16035, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u0436\u0435\u043b\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16035, "lang": "tur", "text": "\u0130lk kez bir yelkenliye biniyorum."}}
{"source": {"id": 18895, "lang": "eng", "text": "It is natural and inevitable that we live in nation states, organise our economy along capitalist principles, and fervently believe in human rights.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18895, "lang": "tur", "text": "Ulusal devletlerde ya\u015faman\u0131n, kapitalist ilkelere dayal\u0131 bir ekonomi yaratman\u0131n, insan haklar\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na koruman\u0131n do\u011fal ve ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir s\u00fcre\u00e7 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorlar."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443-\u0441\u0430\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443-\u0441\u0430\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u043a\u0456\u0448\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 (\u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3) \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b\u049b \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "tur", "text": "Bir m\u00fclk kompleksi olarak bir i\u015fletmenin sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi de dahil olmak \u00fczere sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi, sabit k\u0131ymetler a\u00e7\u0131s\u0131ndan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 belirtmiyorsa, alt grubun (grup) maliyet bakiyesi, gayrimenkul\u00fcn defter de\u011feri kadar azalt\u0131l\u0131r. sat\u0131\u015f tarihi itibariyle uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve (veya) Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenen kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sabit varl\u0131klar."}}
{"source": {"id": 20388, "lang": "eng", "text": "We tried to be active.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20388, "lang": "tur", "text": "Aktif olmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k."}}
{"source": {"id": 30470, "lang": "eng", "text": "He is running a campaign to ban the illegal cutting of saxaul for campfires and barbecues, because the tree's deep-rooted roots help strengthen the soil and prevent sandstorms.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30470, "lang": "tur", "text": "A\u011fac\u0131n derin k\u00f6kleri topra\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmeye ve kum f\u0131rt\u0131nalar\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye yard\u0131mc\u0131 oldu\u011fundan, saksaul a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n \u015fenlik ate\u015fi ve barbek\u00fc i\u00e7in yasad\u0131\u015f\u0131 olarak kesilmesini yasaklamak i\u00e7in kampanya y\u00fcr\u00fct\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 6864, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0436\u0435\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6864, "lang": "tur", "text": "\"Bitti ki\" - diyorlar."}}
{"source": {"id": 27205, "lang": "eng", "text": "Broccolli and chicken dinner poked at with a fork.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27205, "lang": "tur", "text": "Brokoli ve tavuk yeme\u011fi \u00e7atalla d\u00fcrt\u00fcld\u00fc."}}
{"source": {"id": 6645, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0441\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u04d9\u0443\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6645, "lang": "tur", "text": "Josephson'un deneyi, sald\u0131rgan davranma e\u011filimi olmayan \u00e7ocuklar\u0131n tek bir film izledikten sonra da sald\u0131rgan davranmad\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "eng", "text": "Real charm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek bir g\u00fczellik."}}
{"source": {"id": 32849, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32849, "lang": "tur", "text": "Ailesi zamans\u0131z vefat eden yetimleri aile sahip \u00e7\u0131kt\u0131 ve onlar\u0131 b\u00fcy\u00fctt\u00fc."}}
{"source": {"id": 859, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 859, "lang": "tur", "text": "Ulusal sanat\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131na adanan gecede Kazak ve yabanc\u0131 yazarlar\u0131n eserleri e\u015f zamanl\u0131 olarak seslendirildi."}}
{"source": {"id": 23977, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043b\u043e\u0433\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23977, "lang": "tur", "text": "Di\u011fer diller dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda da benzer bir tutarl\u0131l\u0131k bulundu: \u0130ngilizce'de oldu\u011fu gibi belirli bir dilde bir fiil bir nesneden \u00f6nce geliyorsa, o dilde yard\u0131mc\u0131 kelimeler vard\u0131r; Japonca'da oldu\u011fu gibi fiil bir nesneden sonra geliyorsa, o dilin kelimeden sonra gelen yard\u0131mc\u0131lar\u0131 vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 27292, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0438\u043d\u043e\u0441\u044a\u0451\u043c\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u2013 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0442\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438, \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b, \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b, \u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b, \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27292, "lang": "tur", "text": "Bir soru\u015fturma eyleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinde foto\u011fraf, filme alma, ses ve video kayd\u0131 veya di\u011fer bilimsel ve teknik ara\u00e7lar kullan\u0131lm\u0131\u015fsa veya izlerin kal\u0131plar\u0131 ve izlenimleri yap\u0131lm\u0131\u015fsa, \u00e7izimler, \u015femalar, planlar yap\u0131lm\u0131\u015fsa, protokolde ayr\u0131ca bilimsel olay da belirtilecektir. \u00fcretiminde kullan\u0131lan teknik ara\u00e7lar ve bunlar\u0131n kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131 ve prosed\u00fcr\u00fc, bu ara\u00e7lar\u0131n uyguland\u0131\u011f\u0131 nesneler ve elde edilen sonu\u00e7lar."}}
{"source": {"id": 30943, "lang": "kaz", "text": "\u0435\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30943, "lang": "tur", "text": "euro"}}
{"source": {"id": 1518, "lang": "eng", "text": "Failure to meet requirements of bodies of state revenues of the Republic of Kazakhstan in the sphere of customs affairs", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1518, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck i\u015fleri alan\u0131nda Kazakistan Cumhuriyeti devlet gelir organlar\u0131n\u0131n gereksinimlerinin kar\u015f\u0131lanmamas\u0131"}}
{"source": {"id": 21095, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0439 \u0441 \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21095, "lang": "tur", "text": "Limonlu \u00e7ay i\u00e7erim."}}
{"source": {"id": 5007, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0443\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5007, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131n alt\u0131nda yeni bir \u015fey yok."}}
{"source": {"id": 5432, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5432, "lang": "tur", "text": "Hayat\u0131n\u0131 kaybeden \u00e7ocuklar\u0131n anne babalar\u0131na ve yak\u0131nlar\u0131na ba\u015fsa\u011fl\u0131\u011f\u0131 diliyorum."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "tur", "text": "Bitkili ah\u015fap bir masada bir s\u00fcr\u00fc yiyecek var."}}
{"source": {"id": 3032, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0432\u0446\u0430 \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u044b\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3032, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk sald\u0131rmaya haz\u0131rlan\u0131rken yakalay\u0131c\u0131n\u0131n eldiveninden toz u\u00e7uyor."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0435\u043a\u0456 \u0438\u0442\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "tur", "text": "Bir adam iki k\u00f6pe\u011fiyle y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131yor."}}
{"source": {"id": 12604, "lang": "eng", "text": "You cannot park the car.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12604, "lang": "tur", "text": "Park yap\u0131lmaz."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "tur", "text": "Bundan emin olduk."}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "tur", "text": "Bu Kurallar\u0131n normlar\u0131, hay\u0131rseverlik faaliyetleri amac\u0131yla kullan\u0131lmayan ilgili ve ilgisiz hibelerin \u00e7ekilmesi, de\u011ferlendirilmesi, izlenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 mekanizmas\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "tur", "text": "Hollandal\u0131 Buz Heykel Festivali."}}
{"source": {"id": 6606, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0445\u043e\u043b\u043c\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6606, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek bir tepenin yan\u0131nda fil s\u00fcren insanlar."}}
{"source": {"id": 29834, "lang": "eng", "text": "You will be saddened by grief, and your mind will be saddened by sadness.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29834, "lang": "tur", "text": "Kederden \u00fcz\u00fcl\u00fcrs\u00fcn, \u00fcz\u00fcnt\u00fcden de akl\u0131n h\u00fcz\u00fcnlenir."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "eng", "text": "The experimenters then observed how frequently the participants looked at the lights to see if their partner was signaling them.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra, bilim adamlar\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n partnerlerinin sinyal vermesini beklerken ne s\u0131kl\u0131kla \u0131\u015f\u0131\u011fa bakt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlediler."}}
{"source": {"id": 13706, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u04af\u0441\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13706, "lang": "tur", "text": "Devletler k\u00fcresel pazarlardan, uluslararas\u0131 \u015firketlerden ve kar amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flardan giderek daha fazla etkilenmektedir."}}
{"source": {"id": 39412, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan should keep the leading position in attracting foreign investment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39412, "lang": "tur", "text": "Kazakistan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m \u00e7ekmede lider konumunu korumal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 13173, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u04d9\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0493\u044b\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 8 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13173, "lang": "tur", "text": "Konuyla ilgili bir ara\u015ft\u0131rman\u0131n yazarlar\u0131na g\u00f6re, uzaktan \u00e7al\u0131\u015fma ve hizmetlere ve kaynaklara uzaktan eri\u015fim daha fazla te\u015fvik edilirse, trafik uzun vadede yakla\u015f\u0131k y\u00fczde 8 oran\u0131nda d\u00fc\u015febilir."}}
{"source": {"id": 8681, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8681, "lang": "tur", "text": "Siz hangi alanda doktorluk seviyeniz var?"}}
{"source": {"id": 4672, "lang": "eng", "text": "Fiscal decentralization policy is critical to be carried on.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4672, "lang": "tur", "text": "Mali yerelle\u015fme politikas\u0131n\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi kritik \u00f6neme sahiptir."}}
{"source": {"id": 22404, "lang": "eng", "text": "During this period of time, employees did not sit idle and developed a strategy for the development of a catering establishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22404, "lang": "tur", "text": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar bo\u015f durmad\u0131 ve bir catering i\u015fletmesinin geli\u015fimi i\u00e7in bir strateji geli\u015ftirdi."}}
{"source": {"id": 29207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043e\u043b\u049b\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u049a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u04d9\u0440\u0456\u043c\u043e\u0432 \u0442\u043e\u043b\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29207, "lang": "tur", "text": "Kairat Karimov da bu bo\u015flu\u011fu doldurma niyetinde."}}
{"source": {"id": 28313, "lang": "eng", "text": "Do you usually bring books with you when you travel?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28313, "lang": "tur", "text": "Seyahat ederken genellikle yan\u0131n\u0131zda kitap getirir misiniz?"}}
{"source": {"id": 26186, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26186, "lang": "tur", "text": "Ulusal Siyasi Reform Program\u0131."}}
{"source": {"id": 25982, "lang": "eng", "text": "weaver", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25982, "lang": "tur", "text": "dokumac\u0131"}}
{"source": {"id": 38449, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0436\u043e\u043d\u0441 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38449, "lang": "tur", "text": "Jones \u00e7ocuklar\u0131na babacan bak\u0131m sa\u011flayaca\u011f\u0131na s\u00f6z verdi."}}
{"source": {"id": 1225, "lang": "eng", "text": "Sergei hands over those who need to be trained to the canine school.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1225, "lang": "tur", "text": "Sergey, e\u011fitilmesi gerekenleri sinoloji okuluna g\u00f6nderir."}}
{"source": {"id": 7516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430, \u043e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0448\u0430 \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7516, "lang": "tur", "text": "Bu adam geldi\u011finde onunla Frans\u0131zca da konu\u015ftu."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "eng", "text": "I need a table for 2.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "2 ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 6790, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u2014 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u2014 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6790, "lang": "tur", "text": "K\u0131z k\u00f6y\u00fcn g\u00fczelli\u011fi, o\u011flan ise k\u00f6y\u00fcn cazibesidir."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "eng", "text": "counting happiness", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "tur", "text": "mutlulu\u011fu saymak"}}
{"source": {"id": 31001, "lang": "eng", "text": "Upon arrival, I saw parts of the plane scattered.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31001, "lang": "tur", "text": "Geldi\u011fimde u\u00e7a\u011f\u0131n da\u011f\u0131lm\u0131\u015f par\u00e7alar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}}
{"source": {"id": 30142, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0437\u044b\u0440\u043b\u044b \u04b1\u043b\u0442 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u04e9\u0442\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437-\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30142, "lang": "tur", "text": "Yetkili ulusal makamlar, her durumda, acil durumun olu\u015fturdu\u011fu fiili tehdide yan\u0131t vermek i\u00e7in al\u0131nan veya \u00f6nerilen cayd\u0131r\u0131c\u0131 tedbirlere olan ihtiyac\u0131 de\u011ferlendirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 36874, "lang": "eng", "text": "Special attention should be given to ensuring that the head of such a household retains all rights inherent to his/her child status, including access to education and leisure, in addition to his/her rights as a household head.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36874, "lang": "tur", "text": "B\u00f6yle bir hane reisinin, hane reisi olarak sahip oldu\u011fu haklar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, e\u011fitim ve e\u011flenceye eri\u015fim de dahil olmak \u00fczere, \u00e7ocuk stat\u00fcs\u00fcnden kaynaklanan t\u00fcm haklar\u0131 elinde tutmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131na \u00f6zel dikkat g\u00f6sterilmelidir."}}
{"source": {"id": 8008, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0430\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440, \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8008, "lang": "tur", "text": "Ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 kazanmak var, ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 korumak var."}}
{"source": {"id": 39355, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39355, "lang": "tur", "text": "Temel ama\u00e7 turistlerin talebini kar\u015f\u0131lamakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 27181, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27181, "lang": "tur", "text": "\u0130ki inek kahverengi bir binan\u0131n yan\u0131nda topra\u011f\u0131n i\u00e7inde duruyor."}}
{"source": {"id": 22381, "lang": "eng", "text": "Rugby shirts have rubber buttons.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22381, "lang": "tur", "text": "Rugby formalar\u0131n\u0131n lastik d\u00fc\u011fmeleri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "eng", "text": "A elephant laying on the ground in the grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin aras\u0131nda yerde yatan bir fil."}}
{"source": {"id": 6790, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437 \u2014 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u043a\u0456, \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u2014 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6790, "lang": "tur", "text": "K\u0131z k\u00f6y\u00fcn g\u00fczelli\u011fi, o\u011flan ise k\u00f6y\u00fcn cazibesidir."}}
{"source": {"id": 4491, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4491, "lang": "tur", "text": "Antimonopol kurum, ekonomik yo\u011funla\u015fman\u0131n onaylanmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuruyu inceler."}}
{"source": {"id": 10416, "lang": "eng", "text": "Any doubts, indecision and putting decisions on hold will be perceived by others as cowardice.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10416, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir \u015f\u00fcpheniz, teredd\u00fcd\u00fcn\u00fcz ve verece\u011finiz kararlar\u0131 ertelemek ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korkakl\u0131k olarak alg\u0131lanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 22727, "lang": "eng", "text": "In fact, we are not fans of Kalmykov's work and not even his followers,\" shares Begenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22727, "lang": "tur", "text": "Asl\u0131nda biz Kalm\u0131kov'un \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n hayran\u0131 de\u011filiz, onun takip\u00e7isi bile de\u011filiz, diye d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015ft\u0131 Begenov."}}
{"source": {"id": 27146, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f, \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27146, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre i\u00e7in tehdit olu\u015fturan silahlar\u0131n, depolama ve kullan\u0131m kurallar\u0131na uyulmad\u0131\u011f\u0131na dair ger\u00e7eklerin kontrol edilmesi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmalara ba\u015fland\u0131."}}
{"source": {"id": 39453, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0433\u043e\u0434 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39453, "lang": "tur", "text": "Y\u0131lda yirmi be\u015f bin civar\u0131nda bebek do\u011facak."}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04af\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 65 500 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "tur", "text": "Bir tarih mezununun ortalama maa\u015f\u0131, yakla\u015f\u0131k olarak 65.500 ABD Dolar\u0131 civar\u0131ndad\u0131r."}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "tur", "text": "Neden burada oldu\u011fumuzu bilmiyorum."}}
{"source": {"id": 26183, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26183, "lang": "tur", "text": "Te\u015fhis \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ihtiya\u00e7 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 32468, "lang": "eng", "text": "Including one hundred forty-eight thousand in Kazakh.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32468, "lang": "tur", "text": "Bunlar\u0131n y\u00fcz k\u0131rk sekiz bini Kazak\u00e7a."}}
{"source": {"id": 39355, "lang": "eng", "text": "The main goal is to meet the demand of tourists.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39355, "lang": "tur", "text": "Temel ama\u00e7 turistlerin talebini kar\u015f\u0131lamakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0441\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "tur", "text": "Proje tahmini dok\u00fcmantasyonu haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 15309, "lang": "eng", "text": "transportation of fragile and valuable articles", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15309, "lang": "tur", "text": "k\u0131r\u0131lgan ve de\u011ferli e\u015fyalar\u0131n bagajda ta\u015f\u0131nmas\u0131"}}
{"source": {"id": 18770, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18770, "lang": "tur", "text": "Burada dur, l\u00fctfen."}}
{"source": {"id": 6053, "lang": "eng", "text": "A man riding skis over a snow covered ski slope.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6053, "lang": "tur", "text": "Karla kapl\u0131 kayak pistinde kayak yapan bir adam."}}
{"source": {"id": 9791, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u044b\u043d\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9791, "lang": "tur", "text": "Bin dokuz y\u00fcz doksan dokuz y\u0131l\u0131nda kurulan \u015firketin \u015fu anda d\u00f6rt y\u00fcz yirmi milyar ABD dolar\u0131 piyasa de\u011feri var."}}
{"source": {"id": 39481, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39481, "lang": "tur", "text": "Muayene i\u00e7in t\u0131bbi bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirme."}}
{"source": {"id": 16859, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044f\u0447 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16859, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm mekanizmalar d\u00fczenleyicilerin elindedir."}}
{"source": {"id": 29094, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0442\u043e\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0442\u043e\u0441\u049b\u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0441\u043e\u0437\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29094, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 z\u00fcrafa, boyunlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck bir insan kalabal\u0131\u011f\u0131na do\u011fru bir bariyerin \u00fczerinden gerilmi\u015f olarak duruyor."}}
{"source": {"id": 10296, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0448\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10296, "lang": "tur", "text": "D\u00fcn hasta bir \u00e7ocu\u011fu getirmek i\u00e7in u\u00e7an u\u00e7ak, acil ini\u015f yapmak zorunda kald\u0131."}}
{"source": {"id": 37813, "lang": "eng", "text": "If you go in winter, you can walk around the park almost alone, and it is a completely unforgettable experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37813, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f\u0131n giderseniz, neredeyse tek ba\u015f\u0131n\u0131za parkta dola\u015fabilirsiniz ve bu tamamen unutulmaz bir deneyimdir."}}
{"source": {"id": 31172, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0435\u0436\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b \u0438\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31172, "lang": "tur", "text": "Bah\u00e7eden taze organik sebzeler ve otlar."}}
{"source": {"id": 11503, "lang": "eng", "text": "a close up of a rooster standing on green grass near a path", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11503, "lang": "tur", "text": "Bir yolun yan\u0131nda ye\u015fil \u00e7imenlerin \u00fczerinde duran bir horozun yak\u0131n \u00e7ekimi."}}
{"source": {"id": 22751, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22751, "lang": "tur", "text": "Onlar \u00e7o\u011funlukla on y\u0131la kadar herhangi bir engelsiz \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 25091, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0435 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043c\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u043b\u0435\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25091, "lang": "tur", "text": "Nur-Sultan'da sekiz dokuz \u015eubat tarihlerinde ya\u011f\u0131\u015f, kar f\u0131rt\u0131nas\u0131 ve buzlanma bekleniyor."}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "eng", "text": "I want a room for three.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "tur", "text": "3 yatakl\u0131 bir odaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "eng", "text": "In China, among the Chinese, I was surprised by this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "tur", "text": "\u00c7in'de, \u00c7inliler aras\u0131nda buna \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m."}}
{"source": {"id": 12561, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12561, "lang": "tur", "text": "bu \u00fc\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk d\u0131\u015far\u0131da \u00e7imlerde oynuyor"}}
{"source": {"id": 5815, "lang": "eng", "text": "actualization", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5815, "lang": "tur", "text": "akt\u00fcel etme"}}
{"source": {"id": 17920, "lang": "eng", "text": "What this means is that intoxicated people often respond to the earliest and most obvious aspects of a social situation and tend to miss the subtleties.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17920, "lang": "tur", "text": "Yani sarho\u015f insanlar genel olarak hayattaki sosyal durumlar\u0131 bilseler de spesifik bilgileri bilmezler."}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "eng", "text": "Is this table free?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "tur", "text": "Bu masa bo\u015f mu?"}}
{"source": {"id": 36079, "lang": "eng", "text": "In order to encourage the development of \"incubator projects\", I believe that the Government should address the issues of providing available land for the development of science centres, allocating seed capital, setting up the necessary basic infrastructure and organising a number of other activities, as has been done in India.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36079, "lang": "tur", "text": "\"Kulu\u00e7ka projelerinin\" geli\u015ftirilmesini te\u015fvik etmek amac\u0131yla, H\u00fck\u00fcmet'in bilim merkezlerinin geli\u015ftirilmesi i\u00e7in kullan\u0131labilir alan sa\u011flanmas\u0131, tohum sermayesi tahsis edilmesi, gerekli temel altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131 ve bir dizi ba\u015fka faaliyetin d\u00fczenlenmesi konular\u0131n\u0131 ele almas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum. Hindistan'da yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi."}}
{"source": {"id": 34470, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34470, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6ntemler nelerdir?"}}
{"source": {"id": 24976, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0493\u0430\u043d 30 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u044b\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24976, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n en geli\u015fmi\u015f 30 \u00fclkesi aras\u0131na girme plan\u0131m\u0131z\u0131 sunmak istiyorum."}}
{"source": {"id": 17154, "lang": "eng", "text": "It is located in the Karaganda region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17154, "lang": "tur", "text": "Karaganda b\u00f6lgesinde yer almaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "eng", "text": "There is a project to ensure the strength of the Kokaral dam and restore the delta of the Syrdarya River.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "tur", "text": "K\u00f6karal baraj\u0131n\u0131n stabilitesinin sa\u011flanmas\u0131 ve S\u0131rdarya nehri deltas\u0131n\u0131n restore edilmesi projesi var."}}
{"source": {"id": 27765, "lang": "eng", "text": "The provisions of part two of this paragraph shall not apply to persons who knowingly provided false information about the facts of offenses committed. Furthermore, persons who knowingly provided false information shall bear responsibility established by the laws of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27765, "lang": "tur", "text": "\u0130\u015flenen su\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekleri hakk\u0131nda bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer hakk\u0131nda bu f\u0131kran\u0131n ikinci k\u0131sm\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Ayr\u0131ca, bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer, Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131n\u0131n belirledi\u011fi sorumlulu\u011fu \u00fcstlenecektir."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0438\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 hastan\u0131n beyin damarlar\u0131na."}}
{"source": {"id": 9513, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0435\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0443\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0421\u0443\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9513, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek Mahkemenin genel kurulu, Y\u00fcksek Mahkemeye ba\u011fl\u0131 bilimsel dan\u0131\u015fma ve uluslararas\u0131 konseylere ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri onaylar."}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar de\u011fi\u015fmez."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u0440\u043d\u044b \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f \u043e\u0439\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "tur", "text": "Sonunda burnunu k\u0131rd\u0131 ve oyundan \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131."}}
{"source": {"id": 36175, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36175, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn \u015firketimiz tamamen farkl\u0131."}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "tur", "text": "\u00dclkenin co\u011frafyas\u0131 ile ilgili dersi ne zaman dinleyebiliriz?"}}
{"source": {"id": 19643, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19643, "lang": "tur", "text": "Her zaman sonsuza dek sava\u015f olmas\u0131n."}}
{"source": {"id": 8919, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8919, "lang": "tur", "text": "\u00dclkeyi endi\u015felendiren durumla ilgili olarak \u00fclkenin kahramanlar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerini dile getirdiler."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "tur", "text": "\u00c7evreciler ve kamu kurulu\u015flar\u0131n\u0131n temsilcileri, at\u0131k i\u015fleme ve nakliye ile ilgili yasa ve y\u00f6netmelikleri g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u015fehir maslikhat\u0131na \u00f6neriler haz\u0131rl\u0131yorlar."}}
{"source": {"id": 3099, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430), \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 (\u0430\u043a\u0442\u0435), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3099, "lang": "tur", "text": "Tan\u0131klar, vergi makamlar\u0131 yetkililerinin ve bir vergi m\u00fckellefinin (vergi temsilcisi) tan\u0131k olduklar\u0131 ve bir vergi makam\u0131 yetkilisi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan tutanaklara (kanunlara) girilen eylemlerinin ger\u00e7e\u011fini, i\u00e7eri\u011fini ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 ifade eder."}}
{"source": {"id": 598, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u0440 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b \u043c\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 598, "lang": "tur", "text": "M\u00fcfetti\u015ften bir iyilik yok muydu?"}}
{"source": {"id": 4705, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4705, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l da haz\u0131r de\u011fildi."}}
{"source": {"id": 18017, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043d\u0442\u0443\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18017, "lang": "tur", "text": "Bir masan\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir bilgisayar klavyesi ve fare."}}
{"source": {"id": 4763, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0413\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432 \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4763, "lang": "tur", "text": "Bat\u0131 Kazakistan b\u00f6lgesinden Yerdenbek J\u0131lkaydarul\u0131, Bolat Jar\u0131lgasov, Ruslan Gazezov, \"\u00d6zet Haber\"."}}
{"source": {"id": 30155, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u0442\u0430\u043d\u0438\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30155, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 ki\u015fiyi tan\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 34981, "lang": "eng", "text": "It was his tone of voice that made me angry.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34981, "lang": "tur", "text": "Beni k\u0131zd\u0131ran ses tonuydu."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "eng", "text": "A verdict of acquittal shall be rendered if the defendant's participation in the commission of a criminal offense is not proven.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "tur", "text": "San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a i\u015ftirak etti\u011fi ispatlanamad\u0131\u011f\u0131 takdirde beraat karar\u0131 verilir."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "tur", "text": "Kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin veya kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin i\u015fyerlerinin bu t\u00fcr konsolide kar\u0131, bireysel gelir vergisi beyannamesine dahil edilecektir."}}
{"source": {"id": 22727, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0431\u0456\u0437 \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043d\u043a\u04af\u0439\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0434\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0435\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22727, "lang": "tur", "text": "Asl\u0131nda biz Kalm\u0131kov'un \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n hayran\u0131 de\u011filiz, onun takip\u00e7isi bile de\u011filiz, diye d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015ft\u0131 Begenov."}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "eng", "text": "Indeed, not only do we find it difficult to resist pressures to hurt people, we often avoid taking action when presented with opportunities to help others.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "tur", "text": "Di\u011fer insanlara zarar verme bask\u0131lar\u0131na zorla direniriz ve onlara yard\u0131m etme f\u0131rsat\u0131m\u0131z oldu\u011funda harekete ge\u00e7mek i\u00e7in \u00e7ok yava\u015f davran\u0131r\u0131z."}}
{"source": {"id": 21869, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21869, "lang": "tur", "text": "Bir tarlan\u0131n ortas\u0131nda eski bir araba duruyor."}}
{"source": {"id": 18507, "lang": "eng", "text": "And large discounts are given if we export our products.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18507, "lang": "tur", "text": "Ve \u00fcr\u00fcnlerimizi ihra\u00e7 edersek, b\u00fcy\u00fck indirimler yap\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "tur", "text": "Halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, bir devletin n\u00fcfusun veya n\u00fcfusun bireysel \u00fcyelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik ciddi bir tehditle m\u00fccadele eden \u00f6nlemler almas\u0131na izin vermek amac\u0131yla belirli haklar\u0131n s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n gerek\u00e7esi olarak ileri s\u00fcr\u00fclebilir."}}
{"source": {"id": 35706, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d (\u0430\u0493\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d (\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35706, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan organlar\u0131n\u0131 (v\u00fccut par\u00e7alar\u0131) ve/veya dokular\u0131 (doku par\u00e7alar\u0131) sat\u0131n almaya ve satmaya."}}
{"source": {"id": 33907, "lang": "eng", "text": "For the purposes of this Article, expenses actually incurred by a subsoil user are recognized as those for social development of a region expenses for the development and maintenance of social infrastructure of a region, as well as money transferred for these purposes to the state budget.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33907, "lang": "tur", "text": "Bu maddenin ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, bir yeralt\u0131 kullan\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan fiilen yap\u0131lan harcamalar, bir b\u00f6lgenin sosyal kalk\u0131nmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan harcamalar, bir b\u00f6lgenin sosyal altyap\u0131s\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi ve bak\u0131m\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan harcamalar ve bu ama\u00e7larla devlet b\u00fct\u00e7esine aktar\u0131lan paralar olarak kabul edilir."}}
{"source": {"id": 28871, "lang": "eng", "text": "This interval has not been cleared at all since the year one thousand nine hundred and ninety-two.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28871, "lang": "tur", "text": "Bu aral\u0131k bin dokuz y\u00fcz doksan iki y\u0131l\u0131ndan beri hi\u00e7 kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432)", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "tur", "text": "\u00dcreticilerin (ithalat\u00e7\u0131lar\u0131n) geni\u015fletilmi\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin operat\u00f6r\u00fcn\u00fcn faaliyet talimatlar\u0131"}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan\u0131n \"Sosyal bak\u0131m\" sosyal tedbirlerinin uygulanmas\u0131 hakk\u0131nda konu\u015fan B. Saparbayev, \u00e7ok \u00e7ocuklu ve d\u00fc\u015f\u00fck gelirli ailelerin istihdam\u0131n\u0131n te\u015fvik edilmesi, bu kategorideki vatanda\u015flar\u0131n aranan mesleklerde k\u0131sa s\u00fcreli e\u011fitimi ve evlerdeki sosyal i\u015fyerlerinde istihdama y\u00f6nelik tedbirlerin geni\u015fletilmesi ve g\u00fc\u00e7lendirilmesi i\u00e7in \u015fu anda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "eng", "text": "Liam is often loud so when he is quiet we know something is wrong.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "tur", "text": "Liam genellikle g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcd\u00fcr, bu y\u00fczden sessiz oldu\u011funda bir \u015feylerin ters gitti\u011fini anlar\u0131z."}}
{"source": {"id": 1189, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1189, "lang": "tur", "text": "Otob\u00fcs \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 1787, "lang": "eng", "text": "The city has a lot of Portuguese, Dutch, British and local, Sri Lankan architecture.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1787, "lang": "tur", "text": "\u015eehir bir\u00e7ok Portekiz, Hollanda, \u0130ngiliz ve yerel Sri Lanka mimarisine sahiptir."}}
{"source": {"id": 16990, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16990, "lang": "tur", "text": "Galeri deneyimim olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok garipti."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "eng", "text": "Address of the President of the Republic of Kazakhstan, N.A. Nazarbayev, to the People of Kazakhstan", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 NA Nazarbayev'in Kazakistan Halk\u0131na Hitab\u0131"}}
{"source": {"id": 4467, "lang": "eng", "text": "My colleague Riat Shoni will tell you more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4467, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015f\u0131m Riyat \u015eoni daha fazlas\u0131n\u0131 anlatacak."}}
{"source": {"id": 25643, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25643, "lang": "tur", "text": "Karanl\u0131k bir odada piyano \u00e7alan gen\u00e7 bir kad\u0131n."}}
{"source": {"id": 8919, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0434\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u04bb\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8919, "lang": "tur", "text": "\u00dclkeyi endi\u015felendiren durumla ilgili olarak \u00fclkenin kahramanlar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerini dile getirdiler."}}
{"source": {"id": 10712, "lang": "eng", "text": "There is a large pizza on a plate", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10712, "lang": "tur", "text": "Bir tabakta b\u00fcy\u00fck bir pizza var."}}
{"source": {"id": 12054, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0447\u0435\u043c\u043e\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12054, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131 valizlerle bir binan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda duruyor."}}
{"source": {"id": 18883, "lang": "eng", "text": "The state duty for issuance of permits for the purchase of civilian weapons and ammunition for them, to individuals is collected in the amount of 0.5 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18883, "lang": "tur", "text": "Bireylere sivil silah ve m\u00fchimmat sat\u0131n alma izinlerinin verilmesine ili\u015fkin devlet vergisi 0,5 MCI tutar\u0131nda tahsil edilmektedir."}}
{"source": {"id": 5325, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is important to stop sowing mutual distrust and bringing discord into society.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5325, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcvensizlik tohumlar\u0131 ekmeyi ve topluma nifak sokmay\u0131 b\u0131rakmak \u00f6nemlidir."}}
{"source": {"id": 33243, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430, \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33243, "lang": "tur", "text": "Onlara geri d\u00f6nmek zorunda kalaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilerek, \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f sorular\u0131 yan\u0131m\u0131zda ta\u015f\u0131d\u0131k."}}
{"source": {"id": 23143, "lang": "eng", "text": "And he has also chosen not to repeat his criticisms of the Fed and its leadership.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23143, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 zamanda Federal Rezerv'i ve onun liderli\u011fini de ele\u015ftirmiyordu."}}
{"source": {"id": 22130, "lang": "eng", "text": "All the students were all there except for one, so the teacher started panicking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22130, "lang": "tur", "text": "Biri hari\u00e7 t\u00fcm \u00f6\u011frenciler oradayd\u0131, bu y\u00fczden \u00f6\u011fretmen pani\u011fe kap\u0131lmaya ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 13407, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0430\u0440\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0427\u0443\u043d\u0434\u0436\u0443 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u2013 \u0414\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13407, "lang": "tur", "text": "Otoyoldan \u00c7uncaya birka\u00e7 on kilometre uzakl\u0131kta, en g\u00fczel k\u0131s\u0131mlar\u0131ndan biri var - Kaleler Vadisi."}}
{"source": {"id": 4244, "lang": "eng", "text": "You should know what information interests you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4244, "lang": "tur", "text": "Hangi bilgilerin ilginizi \u00e7ekti\u011fini bilmelisiniz."}}
{"source": {"id": 34177, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0437\u043c\u0435\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34177, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenli alanda u\u00e7urtmas\u0131 olan bir adam ve o\u011flan."}}
{"source": {"id": 16515, "lang": "eng", "text": "The conclusion on the results of the autopsy may be appealed to the court by the spouse, close relative or legal representative of the deceased in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16515, "lang": "tur", "text": "Otopsi sonu\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin sonuca, \u00f6len ki\u015finin e\u015fi, yak\u0131n akrabas\u0131 veya yasal temsilcisi taraf\u0131ndan Kazakistan Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015fekilde mahkemeye itiraz edilebilir."}}
{"source": {"id": 12072, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049a\u0428 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u049b, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437; \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 2007 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9,8 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 17,1 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 10,5 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, 6,6 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u2013 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12072, "lang": "tur", "text": "ABD Hazinesi'nin yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki Amerikan menkul k\u0131ymetlerine ili\u015fkin verilerine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda Amerika'n\u0131n di\u011fer \u00fclkelere olan toplam y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin h\u0131zla artt\u0131\u011f\u0131n\u0131; 2007'de 9,8 trilyon dolar olan bu g\u00f6sterge, Haziran 2015'te 17,1 trilyon dolara \u00e7\u0131kt\u0131; Bunun 10,5 trilyonu bor\u00e7, 6,6 trilyonu sermayedir."}}
{"source": {"id": 19173, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19173, "lang": "tur", "text": "Ara\u015ft\u0131rma, planlama, politika geli\u015ftirme ve de\u011ferlendirme."}}
{"source": {"id": 17821, "lang": "eng", "text": "That sort of secrecy in America has allowed employees of school districts to rip off schoolchildren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17821, "lang": "tur", "text": "Amerika'daki bu t\u00fcr gizlilik, okul b\u00f6lgesi yetkililerinin \u00f6\u011frencileri soymas\u0131na olanak tan\u0131d\u0131."}}
{"source": {"id": 39447, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043a \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39447, "lang": "tur", "text": "Kalabal\u0131k bir tren istasyonuna giren bir banliy\u00f6 treni."}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "tur", "text": "3 yatakl\u0131 bir odaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 4807, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441\u0456 \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4807, "lang": "tur", "text": "Teknik Komite ne zaman ve nerede toplanacak?"}}
{"source": {"id": 25767, "lang": "eng", "text": "My dad wrote the letter to me when he was on a business trip.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25767, "lang": "tur", "text": "Babam bir i\u015f gezisindeyken bana mektubu yazd\u0131."}}
{"source": {"id": 2633, "lang": "eng", "text": "Such an amazing natural environment certainly contributes to the arrival of a large number of tourists in this area.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2633, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylesine harika bir do\u011fal ortam, bu b\u00f6lgeye \u00e7ok say\u0131da turistin gelmesinin tek sebebidir."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kav\u015fakta kar\u015f\u0131dan kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor."}}
{"source": {"id": 13015, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0436\u044b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0448\u043e\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13015, "lang": "tur", "text": "Yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki gayrimenkullerini ve hesap maliyelerini beyan etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 25620, "lang": "eng", "text": "A non-resident legal entity shall not be entitled to allocate to deductibles of its permanent establishment the amounts presented to the permanent establishment in the form of income from services rendered by the non-resident legal entity to the permanent establishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25620, "lang": "tur", "text": "Mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik, mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik taraf\u0131ndan i\u015fyerine sunulan hizmetlerden elde edilen gelir \u015feklinde i\u015fyerine sunulan tutarlar\u0131, i\u015fyerinin muafiyetlerine tahsis etme hakk\u0131na sahip olmayacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 15911, "lang": "eng", "text": "A man poses for the camera with giraffes in the background.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15911, "lang": "tur", "text": "Bir adam arka planda z\u00fcrafalarla kameraya poz veriyor."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "kaz", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "tur", "text": "ekonomik iklimin endeksi"}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b, \u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "tur", "text": "D\u00fcn parkta basketbol oynayan \u00e7ocuklar\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, birden yanlar\u0131na yakla\u015ft\u0131m ve onlarla top oynamak istedim."}}
{"source": {"id": 32315, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32315, "lang": "tur", "text": "bir z\u00fcrafa baz\u0131 kayalar\u0131n yan\u0131nda tek ba\u015f\u0131na duruyor"}}
{"source": {"id": 13622, "lang": "eng", "text": "The role of Karasai Batyr is played by several actors, depending on their age.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13622, "lang": "tur", "text": "Karasay Bat\u0131r'\u0131n rol\u00fc, ya\u015flar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak birka\u00e7 oyuncu taraf\u0131ndan oynan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0435\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemiz en zor sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zebilir."}}
{"source": {"id": 19840, "lang": "eng", "text": "For a person without reason, a wandering eye will end, a mouth without a prayer will end with rattling words.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19840, "lang": "tur", "text": "Ak\u0131ls\u0131z insan i\u00e7in, gezinen g\u00f6z sona erer, duas\u0131z a\u011f\u0131z ise t\u0131k\u0131rdayan s\u00f6zlerle son bulur."}}
{"source": {"id": 29628, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0446\u0430\u043f\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0435\u0442 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u0442\u043e \u0446\u0430\u043f\u043b\u044f \u0443\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29628, "lang": "tur", "text": "Bal\u0131k\u00e7\u0131l g\u00f6lden ayr\u0131l\u0131rsa bal\u0131k\u00e7\u0131l \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce ayr\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u0431\u0435\u0442\u043a\u0435\u0439\u0434\u0435 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "tur", "text": "karl\u0131 bir y\u00fczeyde kayak yapan birka\u00e7 ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 35524, "lang": "eng", "text": "bright", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35524, "lang": "tur", "text": "parlak"}}
{"source": {"id": 25392, "lang": "rus", "text": "\u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25392, "lang": "tur", "text": "tabela"}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "tur", "text": "Etkili olan, i\u015fe yarayan demek."}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0421\u0430\u0443\u0434 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f\u0441\u044b \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u00ab\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u043f, \u0430\u0448\u0443\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0456\u0440\u0456 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "tur", "text": "Ka\u015f\u0131k\u00e7\u0131'n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumlu oldu\u011funun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda Suudi Arabistan'\u0131n \"derin hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frayaca\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6fkelenece\u011fini\" s\u00f6yledi ancak b\u00fcy\u00fck askeri s\u00f6zle\u015fmelerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131 ihtimalini de reddetti."}}
{"source": {"id": 7179, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u041c\u0418\u0422, \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 200 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e; \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u0430 (\u0432\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0443\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0443 \u2013 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a 100 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7179, "lang": "tur", "text": "Massachusetts Teknoloji Enstit\u00fcs\u00fc'n\u00fcn 2013 tarihli bir raporuna g\u00f6re, Amerika Birle\u015fik Devletleri'nde her y\u0131l yakla\u015f\u0131k 200.000 ki\u015fi (baz\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar 100.000 ki\u015fi tahmin ediyor) hava kirlili\u011fi nedeniyle erken \u00f6l\u00fcyor; Bu say\u0131, araba kazalar\u0131 ve \u015feker hastal\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6lenlerin say\u0131s\u0131ndan daha fazla."}}
{"source": {"id": 17129, "lang": "eng", "text": "The Speaker of the Mazhilis visited industrial and social facilities, met with the labor collectives of enterprises, healthcare and educational institutions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17129, "lang": "tur", "text": "Meclis Ba\u015fkan\u0131, sanayi ve sosyal tesisleri ziyaret ederek i\u015fletmelerin, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ekipleriyle bir araya geldi."}}
{"source": {"id": 22644, "lang": "eng", "text": "No complaint shall be made to the detriment of the person who made the complaint or for whose benefit it was made.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22644, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti yapan\u0131n veya \u015fikayetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin zarar\u0131na hi\u00e7bir \u015fikayette bulunulamaz."}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "eng", "text": "In case of avoidance of a person deprived of the right of hunting from delivery of hunting permit, the withdrawal of the hunting permit shall be carried out by the bodies carrying out state supervision of compliance with the hunting regulations in established manner.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "tur", "text": "Avlanma hakk\u0131ndan yoksun b\u0131rak\u0131lan bir ki\u015finin avlanma iznini teslim etmekten ka\u00e7\u0131nmas\u0131 durumunda, avlanma izninin geri al\u0131nmas\u0131, avlanma mevzuat\u0131na uygunlu\u011fun devlet taraf\u0131ndan belirlenmi\u015f \u015fekilde denetlenmesini sa\u011flayan kurulu\u015flar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir."}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "eng", "text": "A truck that reads \"LIFEGUARD\" is parked on the beach.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "tur", "text": "Sahilde \"LIFEGUARD\" yazan bir kamyon park halinde."}}
{"source": {"id": 24691, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0433\u0438 \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d, \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24691, "lang": "tur", "text": "Chicago \u00dcniversitesi'nden Carnegie Mellon'dan."}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k m\u00fcdahil olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in konu hakk\u0131nda daha fazla bir \u015fey s\u00f6yleyemedi."}}
{"source": {"id": 10540, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10540, "lang": "tur", "text": "Yerine getirilmeyen mahkeme kararlar\u0131 nedeniyle yarg\u0131n\u0131n otoritesi zay\u0131flat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 34177, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0442\u043f\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34177, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenli alanda u\u00e7urtmas\u0131 olan bir adam ve o\u011flan."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b: \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0435 \u0437\u0440\u044f \u044d\u0442\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u044b \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "tur", "text": "Belki de hakl\u0131lar: Ne de olsa, bu eski kural\u0131n sadece Kazaklar taraf\u0131ndan de\u011fil, Orta Asya'n\u0131n t\u00fcm kuyumcular\u0131 taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmas\u0131 muhtemelen bo\u015funa de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 15164, "lang": "eng", "text": "Let your testosterone levels rise and your cortisol levels drop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15164, "lang": "tur", "text": "Testosteronunuzu y\u00fckseltin ve kortizol\u00fcn\u00fcz\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcn."}}
{"source": {"id": 9623, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0443, \u0441\u043d\u043e\u0440\u043a\u0435\u043b\u0438\u043d\u0433, \u0441\u0443 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0443, \u043f\u0430\u0434\u0434\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0433 \u2014 \u0441\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0439\u044b\u043d-\u0441\u0430\u0443\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0437 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9623, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczme, \u015fnorkel, jet ski, k\u00fcrek s\u00f6rf\u00fc su aktivitelerinden sadece birka\u00e7\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "eng", "text": "People in uniform are preparing pizzas on pans.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "tur", "text": "\u00dcniformal\u0131 insanlar k\u0131zartma tavalar\u0131nda pizza pi\u015firiyorlar."}}
{"source": {"id": 27676, "lang": "eng", "text": "I came to the Dzungarian Alatau for the first time.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27676, "lang": "tur", "text": "Jongar Alatau'\u0131na ilk defa ziyaret ediyorum."}}
{"source": {"id": 33452, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33452, "lang": "tur", "text": "Ben bu insanlara nas\u0131l yard\u0131m edebilirdim?"}}
{"source": {"id": 36304, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0441 \u0431\u0438\u0432\u043d\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36304, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131lar\u0131n aras\u0131nda di\u015fleri olan b\u00fcy\u00fck bir fil y\u00fcr\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0451\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "tur", "text": "Ortaklar bulaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 233, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 233, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn harika bir g\u00fcn ge\u00e7irdik!"}}
{"source": {"id": 17129, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440 \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17129, "lang": "tur", "text": "Meclis Ba\u015fkan\u0131, sanayi ve sosyal tesisleri ziyaret ederek i\u015fletmelerin, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ekipleriyle bir araya geldi."}}
{"source": {"id": 19065, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19065, "lang": "tur", "text": "Lahana yeti\u015ftiriyoruz."}}
{"source": {"id": 24992, "lang": "eng", "text": "I don't know who lived there.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24992, "lang": "tur", "text": "Orada kimin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}}
{"source": {"id": 39273, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39273, "lang": "tur", "text": "Raylar\u0131n bir avlusunda duran uzun bir s\u0131ra tren vagonu."}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u043a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u043c \u0416\u0435\u0442\u0456\u0441\u0443 \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "tur", "text": "Ya da kom\u015fu manzaral\u0131 Jetisu Da\u011flar\u0131'nda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131n."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet ve dijital teknoloji hayat\u0131m\u0131z\u0131n daha b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 haline geldik\u00e7e, verilerimizin daha fazlas\u0131 herkesin eri\u015fimine a\u00e7\u0131k hale geliyor ve bu da mahremiyetle ilgili sorulara yol a\u00e7\u0131yor."}}
{"source": {"id": 18590, "lang": "eng", "text": "All were retrained in Turkey and mastered new technologies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18590, "lang": "tur", "text": "Hepsi T\u00fcrkiye'de yeniden e\u011fitildi ve yeni teknolojide ustala\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 37473, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0448\u0435\u0431\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043f \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37473, "lang": "tur", "text": "Eski ustalar taraf\u0131ndan oyulmu\u015f resimleri olan ger\u00e7ek ta\u015flar da var."}}
{"source": {"id": 35275, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35275, "lang": "tur", "text": "Ve kom\u015fu Rusya be\u015f y\u00fcz sat\u0131n almaya haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 19770, "lang": "eng", "text": "And I would order the hot dog from the guy, and he would start to fix it, and then he would look around at the bodyguards and the police cars \u2013 \"I have got a green card!\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19770, "lang": "tur", "text": "O adama sosisli sandvi\u00e7 sipari\u015f ettim, tamir etmeye ba\u015flad\u0131, sonra g\u00fcvenlik g\u00f6revlilerine ve polis arabalar\u0131na bakt\u0131 - \"Ye\u015fil kart\u0131m var!\"."}}
{"source": {"id": 21682, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u049b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430, \u0436\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21682, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde beyaz \u00e7ar\u015faf ve yast\u0131k tabakas\u0131 olan bir yatak var"}}
{"source": {"id": 5713, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5713, "lang": "tur", "text": "Gelemeyeceksen \u00f6nceden s\u00f6yle."}}
{"source": {"id": 27735, "lang": "eng", "text": "It would be relatively easy to analyze the argument between Phil and Alice.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27735, "lang": "tur", "text": "Phil ve Alice aras\u0131ndaki tart\u0131\u015fmay\u0131 analiz etmek nispeten kolayd\u0131r."}}
{"source": {"id": 5478, "lang": "eng", "text": "But the flights of two planes with an interval of one minute do not contradict the current requirements.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5478, "lang": "tur", "text": "Ancak iki u\u00e7a\u011f\u0131n birer dakikal\u0131k arayla u\u00e7u\u015flar\u0131 mevcut gerekliliklerle \u00e7eli\u015fmiyor."}}
{"source": {"id": 893, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 893, "lang": "tur", "text": "Proje belgelerinin devlet incelemesi veya geli\u015ftirme analizlerinin sonu\u00e7lar\u0131, olumlu veya olumsuz olabilecek bir uzman g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ile belgelenir."}}
{"source": {"id": 30437, "lang": "eng", "text": "Will you pay for his ticket?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30437, "lang": "tur", "text": "Onun biletini \u00f6deyecek misin?"}}
{"source": {"id": 29659, "lang": "eng", "text": "A laptop sits open on top of a desk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29659, "lang": "tur", "text": "Bir diz\u00fcst\u00fc bilgisayar masan\u0131n \u00fczerinde a\u00e7\u0131k duruyor."}}
{"source": {"id": 9353, "lang": "eng", "text": "At any time prior to the expiry of a license for production of solid minerals, the subsoil user is entitled to relinquish the entire production site or its part by having notified the competent authority in writing of such relinquishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9353, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131 minerallerin \u00fcretim lisans\u0131n\u0131n sona ermesinden \u00f6nce herhangi bir zamanda, alt toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131, yetkili makama bu vazge\u00e7meyi yaz\u0131l\u0131 olarak bildirmek suretiyle \u00fcretim alan\u0131n\u0131n tamam\u0131ndan veya bir k\u0131sm\u0131ndan vazge\u00e7me hakk\u0131na sahiptir."}}
{"source": {"id": 31001, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31001, "lang": "tur", "text": "Geldi\u011fimde u\u00e7a\u011f\u0131n da\u011f\u0131lm\u0131\u015f par\u00e7alar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430, \u043d\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "tur", "text": "Gaz, elektrik ve su olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck eve giremiyor."}}
{"source": {"id": 604, "lang": "eng", "text": "The laws of nature are written in the language of calculus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 604, "lang": "tur", "text": "Do\u011fa yasalar\u0131 hesaplama dilinde yaz\u0131lm\u0131\u015f."}}
{"source": {"id": 39647, "lang": "eng", "text": "Having successfully passed the first two stages, he receives an invitation to Nur-Sultan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39647, "lang": "tur", "text": "\u0130lk iki a\u015famay\u0131 ba\u015far\u0131yla ge\u00e7tikten sonra Nur-Sultan'a davet al\u0131r."}}
{"source": {"id": 9117, "lang": "eng", "text": "The electricity will be switched off today for 1 hour.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9117, "lang": "tur", "text": "Elektrik 1 saatli\u011fine kapat\u0131lacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 6298, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043a \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u049a\u04b1\u0440\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0443\u043f\u0456 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u0444\u0430\u0443\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0444\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6298, "lang": "tur", "text": "Nadir ve nesli t\u00fckenmekte olan hayvan t\u00fcrlerinin yan\u0131 s\u0131ra Nesli Tehlike Alt\u0131nda Olan Yabani Hayvan ve Bitki T\u00fcrlerinin Uluslararas\u0131 Ticaretine \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fmenin Eklerinde yer alan t\u00fcrlerin esaret alt\u0131nda ve/veya yar\u0131 serbest olarak yeti\u015ftirilmesine ve bulundurulmas\u0131na, ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere, uymalar\u0131 halinde izin verilecektir. gereksinimleri ile."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "tur", "text": "Harika film!"}}
{"source": {"id": 35475, "lang": "eng", "text": "If a child who normally resides in one of the Contracting States (the \"State of Origin\") moves, moves or is to move to another Contracting State (the \"Receiving State\") or if he is adopted in the State of Origin by a spouse or person who normally resides in the Receiving State either in the Receiving State or in the State of origin, the Convention applies for the purposes of such adoption.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35475, "lang": "tur", "text": "Akit Devletlerden birinde (\"Men\u015fe Devlet\") mutat olarak ikamet eden bir \u00e7ocuk ba\u015fka bir Akit Devlete (\"kabul eden Devlet\") ta\u015f\u0131n\u0131r, ta\u015f\u0131n\u0131yorsa veya ta\u015f\u0131nacaksa veya men\u015fe Devletinde bir aile taraf\u0131ndan evlat edinildikten sonra E\u015f veya kabul eden Devlette mutad olarak ikamet eden ki\u015fi, kabul eden Devlette veya men\u015fe Devlette, bu t\u00fcr bir evlat edinme amac\u0131na y\u00f6nelik olarak S\u00f6zle\u015fme uygulan\u0131r."}}
{"source": {"id": 39423, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39423, "lang": "tur", "text": "Di\u011fer a\u011fa\u00e7larla birlikte bir a\u011fa\u00e7ta ye\u015fil muzlar."}}
{"source": {"id": 18883, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 0,5 \u0410\u0415\u041a \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18883, "lang": "tur", "text": "Bireylere sivil silah ve m\u00fchimmat sat\u0131n alma izinlerinin verilmesine ili\u015fkin devlet vergisi 0,5 MCI tutar\u0131nda tahsil edilmektedir."}}
{"source": {"id": 21527, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of environmental protection shall approve an environmental sensitivity map with sensitivity indices for oil spill response at sea, inland waters and in the protective zone of the Republic of Kazakhstan in agreement with the authorized bodies in the field of protection, reproduction and use of wildlife, use and protection of water resources, water supply, sanitation, the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21527, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurulu\u015f, koruma, \u00e7o\u011faltma alan\u0131ndaki yetkili kurulu\u015flarla mutabakat halinde denizde, i\u00e7 sularda ve Kazakistan Cumhuriyeti koruma b\u00f6lgesinde petrol s\u0131z\u0131nt\u0131s\u0131na m\u00fcdahale i\u00e7in hassasiyet endeksleri i\u00e7eren bir \u00e7evresel duyarl\u0131l\u0131k haritas\u0131n\u0131 onaylayacakt\u0131r. ve yaban hayat\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131, su kaynaklar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 ve korunmas\u0131, su temini, sanitasyon, n\u00fcfusun s\u0131hhi ve epidemiyolojik refah\u0131 alan\u0131ndaki devlet organ\u0131."}}
{"source": {"id": 21044, "lang": "eng", "text": "view", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21044, "lang": "tur", "text": "manzara"}}
{"source": {"id": 12814, "lang": "eng", "text": "Storage facilities for waste containing persistent organic pollutant should be with protective equipment to prevent the impact of persistent organic pollutants on the environment and human health.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12814, "lang": "tur", "text": "Kal\u0131c\u0131 organik kirletici i\u00e7eren at\u0131klar\u0131n depolama tesisleri, kal\u0131c\u0131 organik kirleticilerin \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki etkisini \u00f6nlemek i\u00e7in koruyucu ekipmanlarla donat\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441 \u04e9\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d \u0448\u04af\u0431\u0435\u0440\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0439\u0456\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "tur", "text": "Oysa gen\u00e7ler yetmi\u015f yedi y\u0131l \u00f6nce hayatlar\u0131n\u0131 pa\u00e7avralara sard\u0131lar."}}
{"source": {"id": 1686, "lang": "eng", "text": "THERE ARE DIFFERENT KITES FLYING IN THE SKY", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1686, "lang": "tur", "text": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE FARKLI U\u00c7URTMALAR U\u00c7UYOR."}}
{"source": {"id": 15885, "lang": "eng", "text": "This is a crucial task, because only that way we will be able to ensure the stability of our budget and national security in conditions of global instability.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15885, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ok \u00f6nemli bir g\u00f6rev, \u00e7\u00fcnk\u00fc ancak bu \u015fekilde k\u00fcresel istikrars\u0131zl\u0131k ko\u015fullar\u0131nda b\u00fct\u00e7emizin istikrar\u0131n\u0131 ve ulusal g\u00fcvenli\u011fimizi g\u00fcvence alt\u0131na alabiliriz."}}
{"source": {"id": 29073, "lang": "eng", "text": "Open joint-stock company \u201cValut-Transit Bank\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29073, "lang": "tur", "text": "\"Valut-Transit Bank\" a\u00e7\u0131k aksiyoner derne\u011fi"}}
{"source": {"id": 28187, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u043a\u0435\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440 \u0436\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28187, "lang": "tur", "text": "Son iki y\u00fczy\u0131l, d\u00fcnyadaki hi\u00e7bir insan i\u00e7in kolay ge\u00e7medi."}}
{"source": {"id": 15523, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15523, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak"}}
{"source": {"id": 18654, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456 \u00ab\u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u00bb \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18654, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda, bizi \"y\u00f6nlendiren\" alana g\u00fcvenir ve onun izinden gideriz."}}
{"source": {"id": 18385, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18385, "lang": "tur", "text": "Kendine hakim olmay\u0131 \u00f6\u011freneceksin."}}
{"source": {"id": 15018, "lang": "eng", "text": "The protocol of a court session shall contain indication to rulings, decrees issued in the course of a court session, court decision on a case on administrative infraction, explanation of the term and procedure for its appealing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15018, "lang": "tur", "text": "Mahkeme oturumunun protokol\u00fc, kararlara ili\u015fkin bilgileri, mahkeme oturumu s\u0131ras\u0131nda verilen kararlar\u0131, idari ihlal davas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131, s\u00fcrenin a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 ve temyiz prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc i\u00e7erir."}}
{"source": {"id": 27234, "lang": "eng", "text": "Thank you very much!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27234, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}}
{"source": {"id": 29665, "lang": "eng", "text": "He is the man whose house was burned.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29665, "lang": "tur", "text": "Evi yanan adamd\u0131r."}}
{"source": {"id": 36548, "lang": "eng", "text": "Based on the results of the study of the materials of the criminal case, the prosecutor shall terminate the criminal case in full or in part on the grounds provided for in Articles 35 and 36 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36548, "lang": "tur", "text": "Ceza davas\u0131 materyallerinin incelenmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak savc\u0131, bu Kanunun 35 ve 36. maddelerinde belirtilen gerek\u00e7elerle ceza davas\u0131n\u0131 tamamen veya k\u0131smen sona erdirir."}}
{"source": {"id": 28189, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28189, "lang": "tur", "text": "Kurumun ayr\u0131ca devlet memurlar\u0131n\u0131n nesnel kriterlere dayal\u0131 olarak adil bir \u015fekilde terfi etmesini sa\u011flayacak bir sistem olu\u015fturmas\u0131 gerekecek."}}
{"source": {"id": 29726, "lang": "eng", "text": "Tens of millions of Russians, Ukrainians and Jews perished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29726, "lang": "tur", "text": "On milyonlarca Rus, Ukraynal\u0131 ve Yahudi hayat\u0131n\u0131 kaybetti."}}
{"source": {"id": 3193, "lang": "eng", "text": "For example, over the past two years, out of one million two hundred thousand hectares of dried land, six hundred eighty-one thousand have been developed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3193, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin son iki y\u0131lda bir milyon iki y\u00fcz bin hektar kuru arazinin alt\u0131 y\u00fcz seksen bir bin hektar\u0131 \u0131slah edildi."}}
{"source": {"id": 34620, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u041f\u041a \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34620, "lang": "tur", "text": "SEC arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, devlet deste\u011fi i\u00e7in ek fonlar tahsis edildi."}}
{"source": {"id": 37020, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37020, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcne ise cinsel anlam\u0131 olan ancak cinsel \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131mlar\u0131 olmayan kelimeleri okuduklar\u0131 kolay bir test uyguland\u0131."}}
{"source": {"id": 32422, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u04e9\u0442\u0435-\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32422, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi \u015fiddetli so\u011fuk bir k\u0131\u015fa ihtiyac\u0131m\u0131z var, \u00e7ok, \u00e7ok so\u011fuk."}}
{"source": {"id": 22683, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043b \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04b1\u049b\u0430 \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22683, "lang": "tur", "text": "Masan\u0131n \u00fczerindeki ince vazonun i\u00e7inde \u00e7i\u00e7ekler var."}}
{"source": {"id": 18538, "lang": "eng", "text": "A whole bunch of strange and ancient rules and regulations affect the life of a London cab driver.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18538, "lang": "tur", "text": "Bir dizi garip ve eski norm ve kural, Londral\u0131 bir taksi \u015fof\u00f6r\u00fcn\u00fcn hayat\u0131n\u0131 etkiler."}}
{"source": {"id": 12253, "lang": "eng", "text": "The famous poet and public figure Olzhas Suleimenov said: \"We are pleased that people are so active at such a responsible moment.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12253, "lang": "tur", "text": "Tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair, halk fig\u00fcr\u00fc Oljas S\u00fcleymenov, \"B\u00f6ylesine sorumlu bir anda insanlar\u0131n faaliyeti sevindirici\" dedi."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "eng", "text": "Those who do not pay alimony for a long time must be detained for five days.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "tur", "text": "Uzun s\u00fcre nafaka \u00f6demeyenler be\u015f g\u00fcn g\u00f6zalt\u0131nda tutulmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 15951, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15951, "lang": "tur", "text": "Umar\u0131m de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 2833, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u043e\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0441\u0435, \u043e\u043b 4 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0410\u049a\u0428 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0441\u044b\u043f \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2833, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6nlemler, tar\u0131m\u0131m\u0131zda 4 milyar ABD dolar\u0131n\u0131 a\u015fan kombine sat\u0131\u015flar\u0131n neredeyse d\u00f6rt kat\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na katk\u0131da bulundu."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "eng", "text": "A boy is taking a picture of a pizza with his camera.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk kameras\u0131yla pizzan\u0131n foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekiyor."}}
{"source": {"id": 39481, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39481, "lang": "tur", "text": "Muayene i\u00e7in t\u0131bbi bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirme."}}
{"source": {"id": 10922, "lang": "eng", "text": "The requirement specified in this clause shall not apply to drilling wells from artificial islands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10922, "lang": "tur", "text": "Bu maddede belirtilen gereklilik, yapay adalardan kuyu a\u00e7\u0131lmas\u0131na uygulanmayacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "tur", "text": "Bir ba\u015fvurunun al\u0131nmas\u0131ndan sonra herhangi bir zamanda ve esasa ili\u015fkin herhangi bir karar al\u0131nmadan \u00f6nce, Komite, ilgili Taraf Devlete, acil olarak de\u011ferlendirilmek \u00fczere, Taraf Devletin istisnai durumlarda gerekli olabilecek ge\u00e7ici koruma tedbirlerini almas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde bir talep iletebilir. \u0130ddia edilen ihlalin ma\u011fduruna veya ma\u011fdurlar\u0131na olas\u0131 telafisi m\u00fcmk\u00fcn olmayan zararlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in."}}
{"source": {"id": 26104, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26104, "lang": "tur", "text": "Egzersiz g\u00fczel bir yerde, \u00f6rne\u011fin g\u00f6l kenar\u0131nda yap\u0131labilir."}}
{"source": {"id": 37220, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37220, "lang": "tur", "text": "H\u0131zl\u0131 bir yan\u0131t\u0131n de\u011feri, bu yan\u0131t\u0131n al\u0131c\u0131s\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0441\u043e\u043b \u2013 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u043f\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "tur", "text": "Buradaki sorun, bug\u00fcn\u00fcn yap\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n modern m\u00fczi\u011fe a\u015fina olmalar\u0131, ancak genellikle pop ve klasi\u011fi birle\u015ftirmek i\u00e7in klasik m\u00fczik bilgisinden yoksun olmalar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 22677, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0431\u0438\u0442 \u0441 \u043d\u043e\u0433, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0431\u044c\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22677, "lang": "tur", "text": "Yani, k\u0131z karde\u015fine vurursa vuraca\u011f\u0131na kendini kolayca ikna edemez \u00e7\u00fcnk\u00fc bu do\u011fru de\u011fildir, ama ona vurmamay\u0131 hakl\u0131 \u00e7\u0131karmak zorundad\u0131r."}}
{"source": {"id": 11062, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11062, "lang": "tur", "text": "Bu bizim g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz."}}
{"source": {"id": 36815, "lang": "eng", "text": "One of the main tasks of the Higher Attestation Commission is the coordination of activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36815, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek Tasdik Komisyonunun ana g\u00f6revlerinden biri faaliyetlerin koordinasyonudur."}}
{"source": {"id": 12167, "lang": "eng", "text": "There are a thousand people in the market, everyone greets everyone they know.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12167, "lang": "tur", "text": "\u00c7ar\u015f\u0131da bin ki\u015fi var, herkes tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 herkese selam veriyor."}}
{"source": {"id": 15164, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0438\u0437\u043e\u043b\u0430 \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15164, "lang": "tur", "text": "Testosteronunuzu y\u00fckseltin ve kortizol\u00fcn\u00fcz\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcn."}}
{"source": {"id": 8333, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8333, "lang": "tur", "text": "Belgeleme de basitle\u015ftirilmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 21291, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0493\u044b\u043c \u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21291, "lang": "tur", "text": "Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmak istemiyorum."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "eng", "text": "A man riding a surfboard on a wave in the ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0441\u044b\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan i\u00e7in \u00f6nem ta\u015f\u0131yan sa\u011fl\u0131k, spor ve uluslararas\u0131 ili\u015fkiler gibi alanlarda yirmi iki belge imzaland\u0131."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b, \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d, \u0430\u049b \u043c\u04d9\u0440\u043c\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 katl\u0131 bina en kaliteli, en g\u00fczel cam ve beyaz mermerle kaplanm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 35130, "lang": "eng", "text": "Ninety-four thousand nine hundred and ninety-eight.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35130, "lang": "tur", "text": "Doksan d\u00f6rt bin dokuz y\u00fcz doksan sekiz."}}
{"source": {"id": 6312, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2013 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u044b, \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b Malvern Autumn Show \u0430\u0441\u0430 \u0456\u0440\u0456 \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0435\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041c\u0438\u0442\u0447\u0435\u043b \u0431\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6312, "lang": "tur", "text": "Bunlardan biri, \u0130ngiltere'nin en b\u00fcy\u00fck tar\u0131m festivali olan Malvern Sonbahar G\u00f6sterisi'nin j\u00fcri heyetinin daimi \u00fcyesi olan \u0130ngiliz mikrobiyolog Peter Mitchell, ge\u00e7en y\u0131l festivalde bu filmin baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinin sunumunda bize sahnede yard\u0131mc\u0131 oldu."}}
{"source": {"id": 15309, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u043d\u0493\u044b\u0448 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15309, "lang": "tur", "text": "k\u0131r\u0131lgan ve de\u011ferli e\u015fyalar\u0131n bagajda ta\u015f\u0131nmas\u0131"}}
{"source": {"id": 25493, "lang": "eng", "text": "For example: Interesting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25493, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, interesting - ilgin\u00e7."}}
{"source": {"id": 17551, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17551, "lang": "tur", "text": "Ya da a\u011fa\u00e7lar\u0131 korumak i\u00e7in in\u015faat projesini ne kadar de\u011fi\u015ftirebildi\u011fimize bakaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 6569, "lang": "eng", "text": "The competence of the Parliament of the Republic and organizational forms of its implementation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6569, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet Parlamentosunun yetkisi ve uygulanmas\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fctsel bi\u00e7imleri."}}
{"source": {"id": 4418, "lang": "eng", "text": "A photo taken from one vehicle of another at an intersection.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4418, "lang": "tur", "text": "Kav\u015fakta bir araban\u0131n di\u011ferinden \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraf\u0131."}}
{"source": {"id": 22176, "lang": "eng", "text": "Development of our energy and other natural resources will continue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22176, "lang": "tur", "text": "Enerji ve di\u011fer do\u011fal kaynaklar\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015ftirilmesine devam edilecektir."}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri soru\u015fturma belirleyecek."}}
{"source": {"id": 17974, "lang": "eng", "text": "Most of them are written in an encyclopedic direction.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17974, "lang": "tur", "text": "\u00c7o\u011fu ansiklopedik tarzda yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 19307, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c, \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 (\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438, \u0444\u043e\u0442\u043e-, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19307, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc hallerde, devlet \u00e7evre kontrol\u00fcn\u00fc y\u00fcr\u00fcten y\u00f6neticiler, \u00f6zel ara\u00e7lar\u0131 (\u00f6zel ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131, foto\u011fraf ve video cihazlar\u0131, \u00f6l\u00e7\u00fcm aletleri) saklama, ta\u015f\u0131ma ve kullanma hakk\u0131na sahiptir."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "tur", "text": "Bana babas\u0131n\u0131 anlatmaya ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 22309, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0431\u044b \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438, \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22309, "lang": "tur", "text": "Bu insanlar giri\u015fimlerimizi her zaman desteklerler."}}
{"source": {"id": 5607, "lang": "eng", "text": "Why? That.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5607, "lang": "tur", "text": "Neden? Niye? \u0130\u015fte."}}
{"source": {"id": 31024, "lang": "eng", "text": "Other activities not related to hazardous waste management shall be prohibited in the area designated for accumulation or disposal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31024, "lang": "tur", "text": "Biriktirme veya bertaraf i\u00e7in belirlenen alanda tehlikeli at\u0131k y\u00f6netimiyle ilgili olmayan di\u011fer faaliyetler yasaklanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 25112, "lang": "eng", "text": "a baseball on a field holding a bat", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25112, "lang": "tur", "text": "sahada bir sopa tutan bir beyzbol topu"}}
{"source": {"id": 26186, "lang": "eng", "text": "The National Program of Political Reforms.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26186, "lang": "tur", "text": "Ulusal Siyasi Reform Program\u0131."}}
{"source": {"id": 16065, "lang": "eng", "text": "Your initials.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16065, "lang": "tur", "text": "Ba\u015f harfleriniz."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041c\u044b\u0441\u044b\u0440 \u0448\u0430\u04bb\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "tur", "text": "Herkesin kendi yeri vard\u0131r - M\u0131s\u0131r \u015fehri."}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "tur", "text": "Bu da \u00fc\u00e7 vardiyal\u0131 e\u011fitim sisteminin y\u00fck\u00fcn\u00fc art\u0131rabilir."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u04e9\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "tur", "text": "Ekim ay\u0131nda g\u00fcven konusu ve her \u015feyden \u00f6nce \u00f6zg\u00fcven konusu \u00e7ok alakal\u0131."}}
{"source": {"id": 12206, "lang": "eng", "text": "It is already a lot that the plant employs two hundred and fifty people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12206, "lang": "tur", "text": "Fabrikada \u00e7al\u0131\u015fan iki y\u00fcz elli ki\u015fi, zaten \u00e7ok."}}
{"source": {"id": 16515, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0430\u0448\u044b\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b (\u0437\u0430\u0439\u044b\u0431\u044b), \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16515, "lang": "tur", "text": "Otopsi sonu\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin sonuca, \u00f6len ki\u015finin e\u015fi, yak\u0131n akrabas\u0131 veya yasal temsilcisi taraf\u0131ndan Kazakistan Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015fekilde mahkemeye itiraz edilebilir."}}
{"source": {"id": 32008, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32008, "lang": "tur", "text": "Bir kazanan se\u00e7erek tart\u0131\u015fmay\u0131 \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in birine ihtiya\u00e7 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "tur", "text": "Bir yar\u0131\u015fta kayak yapan bir grup adam."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "tur", "text": "Bir saat kulesi, b\u00fcy\u00fck bir binan\u0131n en y\u00fcksek noktas\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "rus", "text": "\u0421 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l 1 Temmuz'dan itibaren, potansiyel emeklilerin emekli ayl\u0131klar\u0131nda bir defaya mahsus olmak \u00fczere farkl\u0131 bir art\u0131\u015f uygulanmas\u0131 gerekiyor."}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "eng", "text": "It can also increase the load on the three-shift educational system.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "tur", "text": "Bu da \u00fc\u00e7 vardiyal\u0131 e\u011fitim sisteminin y\u00fck\u00fcn\u00fc art\u0131rabilir."}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "tur", "text": "Etin nerede oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misiniz?"}}
{"source": {"id": 39647, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u043d\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u041d\u04b1\u0440-\u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0442\u0443 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39647, "lang": "tur", "text": "\u0130lk iki a\u015famay\u0131 ba\u015far\u0131yla ge\u00e7tikten sonra Nur-Sultan'a davet al\u0131r."}}
{"source": {"id": 23218, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 X-\u0448\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23218, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zdizimi grubunun X-\u00e7izgisini do\u011frudan olu\u015fturan yap\u0131s\u0131"}}
{"source": {"id": 30591, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0434\u0430, \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30591, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin tane kaz\u0131k, iki bin metre tel."}}
{"source": {"id": 28313, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28313, "lang": "tur", "text": "Seyahat ederken genellikle yan\u0131n\u0131zda kitap getirir misiniz?"}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "eng", "text": "Or take a walk to the nearby picturesque Zhetysu Mountains.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "tur", "text": "Ya da kom\u015fu manzaral\u0131 Jetisu Da\u011flar\u0131'nda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131n."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "tur", "text": "T\u0131bbi bak\u0131m sa\u011flayan sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131."}}
{"source": {"id": 32136, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32136, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131na k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekne demirlemi\u015f."}}
{"source": {"id": 24638, "lang": "eng", "text": "There heads of government of the member states of the Eurasian Economic Union of Kazakhstan, Armenia, Belarus, Russia, Kyrgyzstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24638, "lang": "tur", "text": "Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcyesi devletler Kazakistan, Ermenistan, Beyaz Rusya, Rusya ve K\u0131rg\u0131zistan'\u0131n h\u00fck\u00fcmet ba\u015fkanlar\u0131."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440: \u0437\u04d9\u0439\u0442\u04af\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439, \u043b\u0430\u0432\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm alan ormanlarla \u00e7evrilidir: zeytin, \u00e7am ve defne bah\u00e7eleri sonsuz da\u011f zincirlerini, \u015fehirleri ve kayal\u0131klar\u0131 \u00e7evreler."}}
{"source": {"id": 22510, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0456\u0440\u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0430\u0437\u0434\u0430\u043f \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043f\u0430\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22510, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131n geri kalan\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc ve hatta biraz g\u00f6steri\u015fli olacak."}}
{"source": {"id": 26707, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0438\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26707, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi taraf\u0131ndan bu B\u00f6l\u00fcm uyar\u0131nca Avrasya Ekonomik Birli\u011fi'nin di\u011fer \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinden elde edilen bilgiler, g\u00fcmr\u00fck idareleri taraf\u0131ndan m\u00fcnhas\u0131ran g\u00fcmr\u00fck idarelerine verilen g\u00f6rev ve g\u00f6revlerin yerine getirilmesi amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131r ve bilgileri sunan Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinin yaz\u0131l\u0131 izni olmadan ba\u015fka ki\u015filere devredilemez ve ba\u015fka herhangi bir \u015fekilde kullan\u0131lamaz."}}
{"source": {"id": 15543, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u044b\u0442\u044c\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u043e\u043c\u043e\u0439\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15543, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm seramik par\u00e7alar bula\u015f\u0131k makinesinde de\u011fil elde y\u0131kanmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 20729, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d 1 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 20729, "lang": "tur", "text": "Bir y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na geldim."}}
{"source": {"id": 22644, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0442\u0456\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22644, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti yapan\u0131n veya \u015fikayetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin zarar\u0131na hi\u00e7bir \u015fikayette bulunulamaz."}}
{"source": {"id": 8550, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8550, "lang": "tur", "text": "S\u00fcrecin herhangi bir a\u015famas\u0131nda veraset m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 26894, "lang": "eng", "text": "I do not agree with you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26894, "lang": "tur", "text": "Size kat\u0131lm\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 33191, "lang": "eng", "text": "She thought she did well.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33191, "lang": "tur", "text": "\u0130yi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}}
{"source": {"id": 1763, "lang": "eng", "text": "Better the foot slip than the tongue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1763, "lang": "tur", "text": "S\u0131rr\u0131n\u0131 a\u00e7ma dostuna, o da s\u00f6yler dostuna."}}
{"source": {"id": 14554, "lang": "eng", "text": "You cannot be in a hurry in this matter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14554, "lang": "tur", "text": "Bu konuda aceleci olmay\u0131n."}}
{"source": {"id": 13581, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0434\u043e \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13581, "lang": "tur", "text": "Davay\u0131 \u00f6\u011frendikten sonra, her gruba Rocco'nun davas\u0131n\u0131 tart\u0131\u015fma ve bir ceza verme g\u00f6revi verildi: Johnny Rocco'ya su\u00e7una ba\u011fl\u0131 olarak \"\u00e7ok hafif\" ile \"\u00e7ok \u015fiddetli\" aras\u0131nda de\u011fi\u015fen bir ceza verebilirler."}}
{"source": {"id": 16957, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16957, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f hat u\u00e7u\u015flar\u0131nda check-in kalk\u0131\u015ftan iki veya iki bu\u00e7uk saat \u00f6nce yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "eng", "text": "Consequently, most rulers did not develop mass welfare systems, health-care systems or educational systems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re, \u00fclkenin y\u00f6neticilerinin \u00e7o\u011fu ulusal bir yard\u0131m, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim sistemi olu\u015fturmad\u0131."}}
{"source": {"id": 16225, "lang": "eng", "text": "Quality education from kindergarten to university will be available to every family throughout the country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16225, "lang": "tur", "text": "Anaokulundan \u00fcniversiteye kadar kaliteli e\u011fitim \u00fclke \u00e7ap\u0131nda her aileye sunulacak."}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "eng", "text": "Dividends to the sole shareholder doubled to one hundred and ninety billion tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "tur", "text": "Tek hissedara temett\u00fcler ikiye katlanarak, y\u00fcz doksan milyar tengeye ula\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 1728, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0442\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1728, "lang": "tur", "text": "Farkl\u0131 boyutlardaki yast\u0131klardan olu\u015fan saten yatak \u00f6rt\u00fcs\u00fc, l\u00fcks bir dokunu\u015f kat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 37027, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u00ab\u0414\u00bb-\u043a\u04af\u043d\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37027, "lang": "tur", "text": "Uygun haz\u0131rl\u0131k, D-Day ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in gereken g\u00fcveni a\u015f\u0131layacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 13382, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0432\u0435\u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u043f\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u00ab\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456\u00bb \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13382, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim tarz\u0131m\u0131z, \u00f6\u011frenciler i\u00e7in esnek \u00f6\u011frenim sunan s\u0131n\u0131f, web seminerleri, e-\u00f6\u011frenme ve \u00e7evrimi\u00e7i se\u00e7enekleri kullanan \"harmanlanm\u0131\u015f bir yakla\u015f\u0131m\" sunmakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 36027, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36027, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir adam d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131."}}
{"source": {"id": 16225, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16225, "lang": "tur", "text": "Anaokulundan \u00fcniversiteye kadar kaliteli e\u011fitim \u00fclke \u00e7ap\u0131nda her aileye sunulacak."}}
{"source": {"id": 3496, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3496, "lang": "tur", "text": "bilim \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n niteliklerini geli\u015ftirmek"}}
{"source": {"id": 21291, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21291, "lang": "tur", "text": "Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmak istemiyorum."}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "tur", "text": "Yemekten sonra."}}
{"source": {"id": 13112, "lang": "eng", "text": "They demanded democracy, they wanted freedom.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13112, "lang": "tur", "text": "Demokrasi talep ettiler; \u00f6zg\u00fcrl\u00fck istiyorlar."}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "eng", "text": "What are the features of this deposit?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "tur", "text": "Bu mevduat\u0131n \u00f6zellikleri nelerdir?"}}
{"source": {"id": 24544, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0446\u0435\u043b\u044f\u0441\u044c \u0432 \u043c\u0438\u0448\u0435\u043d\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24544, "lang": "tur", "text": "Onlar da bir hedefi hedeflemek, su dolu bir g\u00f6leti ge\u00e7mek ve y\u00fcksek h\u0131zda engebeli araziyi i\u015faret levhalar\u0131n\u0131 k\u0131rmadan ge\u00e7mek i\u00e7in test edildiler."}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "eng", "text": "price list", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "tur", "text": "fiyat listesi"}}
{"source": {"id": 11180, "lang": "eng", "text": "The neighborhood widows do crafts together.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11180, "lang": "tur", "text": "Mahalle dul kad\u0131nlar\u0131 birlikte el i\u015fi yaparlar."}}
{"source": {"id": 15783, "lang": "eng", "text": "Thank you for your help!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15783, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!"}}
{"source": {"id": 27271, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u0439\u0440\u0430\u043c\u0445\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0436\u0430\u0439\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u0448\u0443\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u043e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456\u0434\u0435\u043d \u0441\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27271, "lang": "tur", "text": "Restoran sahibi buna \u00e7ok k\u0131zm\u0131\u015f ve adamdan \u00e7orbadan \u00e7\u0131kan buhar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para istemi\u015f."}}
{"source": {"id": 28446, "lang": "eng", "text": "Deputy mandates on the party list belong to Deputy head of government Gulshara Abdykalikova.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28446, "lang": "tur", "text": "Parti listesinde vekillik yetkileri h\u00fck\u00fcmet ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 G\u00fcl\u015fara Abdikal\u0131kova'ya aittir."}}
{"source": {"id": 30018, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u0434\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30018, "lang": "tur", "text": "Penceresinden g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00fcz\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc, ev gibi konforlu bir oda."}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "tur", "text": "Neden burada oldu\u011fumuzu bilmiyorum."}}
{"source": {"id": 615, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d, \u044f\u0493\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 615, "lang": "tur", "text": "Al\u0131\u015fveri\u015f tesislerinden, yani s\u00fcpermarketlerden garantili sosyal paket."}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0435 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek S\u00f6zle\u015fmeci Taraflar, zorla veya cebri \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya ba\u015fvurman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve her biri kendi egemenlik, yarg\u0131 yetkisi, koruma, h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k veya vesayet alt\u0131ndaki b\u00f6lgelerde, zorla veya zorunlu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve k\u00f6leli\u011fe benzer bir durum yaratmamak."}}
{"source": {"id": 301, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 301, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131 skateboardcular numara yaparken, insanlar onlar\u0131 izler."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b, \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0412\u041e\u0417.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "tur", "text": "Sri Lanka, DS\u00d6 onayl\u0131 t\u00fcm a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131r."}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "eng", "text": "This was connected with the wish of the parents to see their son grow up to be a skilled herdsman.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "tur", "text": "Bu anne-baban\u0131n \"\u00c7ocu\u011fumun hayvan yeti\u015ftiren biri olsa\" dile\u011fidir."}}
{"source": {"id": 16250, "lang": "eng", "text": "The introductory part of the verdict shall specify the time and place of the verdict.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16250, "lang": "tur", "text": "Karar\u0131n giri\u015f k\u0131sm\u0131nda karar\u0131n zaman\u0131 ve yeri belirtilir."}}
{"source": {"id": 37461, "lang": "eng", "text": "A little boy is playing a video game.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37461, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk video oyunu oynuyor."}}
{"source": {"id": 20720, "lang": "eng", "text": "We just need to properly convey all this to the population and systematically carry out explanatory work, he said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20720, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 halka do\u011fru bir \u015fekilde aktarmak ve sistematik bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar yapmak yeterlidir\u201d dedi."}}
{"source": {"id": 3354, "lang": "eng", "text": "At the moment, we have closed about one hundred and twenty quotas out of their three hundred and sixty quotas.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3354, "lang": "tur", "text": "\u015eu anda \u00fc\u00e7 y\u00fcz altm\u0131\u015f kontenjan\u0131n yakla\u015f\u0131k y\u00fcz yirmisini doldurduk."}}
{"source": {"id": 34981, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0442\u043e\u043d \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u0437\u043b\u0438\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34981, "lang": "tur", "text": "Beni k\u0131zd\u0131ran ses tonuydu."}}
{"source": {"id": 7515, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04d9\u0437\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0443\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7515, "lang": "tur", "text": "O zamana kadar kendi esprilerimi anlatmaya devam edece\u011fim."}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "tur", "text": "Bu Kurallar\u0131n normlar\u0131, hay\u0131rseverlik faaliyetleri amac\u0131yla kullan\u0131lmayan ilgili ve ilgisiz hibelerin \u00e7ekilmesi, de\u011ferlendirilmesi, izlenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 mekanizmas\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u0443\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7 olarak k\u0131rk \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131ndaki Kan\u0131\u015f Nurtazinov hastaneye giderken \u00f6ld\u00fc."}}
{"source": {"id": 16417, "lang": "eng", "text": "A group of people riding surfboards on top of the ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16417, "lang": "tur", "text": "Bir grup insan okyanusun \u00fcst\u00fcnde s\u00f6rf tahtalar\u0131na biniyor."}}
{"source": {"id": 12447, "lang": "eng", "text": "The stingy does not give food, does not give tears.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12447, "lang": "tur", "text": "Cimri yemek vermez, g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kmez."}}
{"source": {"id": 31987, "lang": "eng", "text": "The thread passes through the needle.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31987, "lang": "tur", "text": "\u0130plik i\u011fnenin i\u00e7inden ge\u00e7er."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d, \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u043b \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet ve dijital teknoloji hayat\u0131m\u0131z\u0131n daha b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 haline geldik\u00e7e, verilerimizin daha fazlas\u0131 herkesin eri\u015fimine a\u00e7\u0131k hale geliyor ve bu da mahremiyetle ilgili sorulara yol a\u00e7\u0131yor."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "eng", "text": "Due to the decrease in the number of children, we are already abandoning this camp from next year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk say\u0131s\u0131ndaki azalma nedeniyle \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131ldan itibaren bu kamp\u0131 b\u0131rak\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 16701, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e \u0412\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16701, "lang": "tur", "text": "Tek bir demokratik toplum modeli olmamakla birlikte, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u015eart\u0131 ve \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Beyannamesi'nde yer alan insan haklar\u0131n\u0131 tan\u0131yan ve sayg\u0131 duyan bir toplumun bu tan\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04d9\u043b\u043a\u0456\u043c, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440: \u0441\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0410\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "tur", "text": "Belki de hakl\u0131lar: Ne de olsa, bu eski kural\u0131n sadece Kazaklar taraf\u0131ndan de\u011fil, Orta Asya'n\u0131n t\u00fcm kuyumcular\u0131 taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmas\u0131 muhtemelen bo\u015funa de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 14022, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0441\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0435\u043a \u0435\u043a\u0456 \u0442\u0438\u043f\u043a\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043f \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14022, "lang": "tur", "text": "Bu durumda olay\u0131 \u00f6nemli ve \u00f6nemsiz d\u00fde sadece iki t\u00fcre ay\u0131rmak yanl\u0131\u015f olur."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "eng", "text": "Both, medical transcriptionists and medical scribes need to be fluent in medical terminology.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "tur", "text": "Hem t\u0131bbi transkripsiyonistlerin hem de t\u0131bbi yazarlar\u0131n t\u0131bbi terminolojide ak\u0131c\u0131 olmas\u0131 gerekir."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "tur", "text": "Ortaklar bulaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 39423, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39423, "lang": "tur", "text": "Di\u011fer a\u011fa\u00e7larla birlikte bir a\u011fa\u00e7ta ye\u015fil muzlar."}}
{"source": {"id": 30883, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30883, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00e7e komisyonu"}}
{"source": {"id": 4716, "lang": "eng", "text": "The pride of our country, I am well aware of his heroism.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4716, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemizin gururu ve cesaretini \u00e7ok iyi biliyorum."}}
{"source": {"id": 3291, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0433\u0440\u044b \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3291, "lang": "tur", "text": "Doktorlara g\u00f6re, zenciler pislik i\u00e7inde ya\u015f\u0131yor ve bula\u015f\u0131c\u0131 hastal\u0131klar\u0131 yay\u0131yorlar, bu da pisli\u011fin kayna\u011f\u0131 olduklar\u0131 anlam\u0131na geliyor."}}
{"source": {"id": 22363, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043c \u043e\u0441\u044b \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u04e9\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22363, "lang": "tur", "text": "Bu ba\u011flamda Kazakistan halk\u0131na enfeksiyonun meydana geldi\u011fi \u00fclkeye seyahat etmemelerini s\u00f6ylemek istiyorum."}}
{"source": {"id": 35598, "lang": "eng", "text": "I sold wormwood, I sold grass, and even when I sold grass, I pretended to be.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35598, "lang": "tur", "text": "Pelin satt\u0131m, ot satt\u0131m, hatta ot satarken bile \u00f6yleymi\u015f gibi davrand\u0131m."}}
{"source": {"id": 22719, "lang": "rus", "text": "2 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 22719, "lang": "tur", "text": "\u0130ki \u00e7anta ekstra bagaj."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "eng", "text": "And to get those eggs on a regular basis, we need to take care of the goose.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "tur", "text": "Bu yumurtalar\u0131 devaml\u0131 almak i\u00e7in ana kazla ilgilenmemiz gerekiyor."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u0441 \u0430\u0442\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 35836, "lang": "eng", "text": "You probably touched the saucer at the edge nearest the cup, not dead center.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35836, "lang": "tur", "text": "Muhtemelen taba\u011f\u0131n ortas\u0131 yerine, barda\u011f\u0131n kenar\u0131na vurdunuz."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "tur", "text": "Davul \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131 ve gitar \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131."}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7 olarak, \u00fc\u00e7 y\u00fczden fazla ki\u015fiye i\u015f sa\u011flanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "tur", "text": "Tah\u0131l piyasas\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeye y\u00f6nelik devlet politikas\u0131n\u0131n etkinli\u011fi art\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 18490, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18490, "lang": "tur", "text": "Haberlerini nas\u0131l sahiplenece\u011fini bile bilmiyor."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "eng", "text": "Adults have to learn from the younger ones \u2013 the next wave, to reckon with their tastes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin, bir sonraki dalga olan gen\u00e7lerden, onlar\u0131n zevklerini hesaba katmay\u0131 \u00f6\u011frenmesi gerekiyor."}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "eng", "text": "In today\u2019s Europe, there are countries that want to integrate more closely on the basis of the euro, and countries that favor a looser cooperative structure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "tur", "text": "G\u00fcn\u00fcm\u00fcz Avrupa's\u0131nda euro baz\u0131nda daha yak\u0131n entegrasyon isteyen \u00fclkeler de var, daha gev\u015fek bir kooperatif yap\u0131s\u0131 isteyen \u00fclkeler de var."}}
{"source": {"id": 22546, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22546, "lang": "tur", "text": "Diyete gitti."}}
{"source": {"id": 21709, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21709, "lang": "tur", "text": "Beysbol sopas\u0131n\u0131 sallamaya haz\u0131rlanan bir \u00e7ocuk."}}
{"source": {"id": 1646, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0442\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f, \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0430\u043b\u0443\u0434\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1646, "lang": "tur", "text": "Her \u015feyden \u00f6nce kendilerinden ba\u015flayacaklar ve \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki iki y\u0131l i\u00e7inde yabanc\u0131 araba almay\u0131 reddedecekler."}}
{"source": {"id": 4331, "lang": "eng", "text": "However, at the beginning of the last century, the number of this species began to decline rapidly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4331, "lang": "tur", "text": "Ancak ge\u00e7en y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda bu t\u00fcr\u00fcn say\u0131s\u0131 h\u0131zla azalmaya ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 12079, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0456\u0441-\u049b\u0438\u043c\u044b\u043b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12079, "lang": "tur", "text": "Vergi idaresinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in vergi makamlar\u0131, noterlik i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fcten yetkili devlet kurumlar\u0131yla etkile\u015fim halindedir."}}
{"source": {"id": 9458, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0431\u044b\u043b\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043c\u044b\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9458, "lang": "tur", "text": "Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi bu y\u00f6rede \u00e7ok eski zamanlardan beri k\u0131sraklar ba\u011flan\u0131r ve k\u0131m\u0131z yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "eng", "text": "I view as a strategic task a radical change in the education system.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim sisteminde k\u00f6kl\u00fc bir de\u011fi\u015fikli\u011fi stratejik bir g\u00f6rev olarak g\u00f6r\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 38369, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u049b\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0442\u04af\u0439\u0456\u043d\u0434\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38369, "lang": "tur", "text": "Mevcut in\u015faat h\u0131z\u0131yla, bu kritik soruna k\u00f6kl\u00fc bir \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn ne zaman bulunaca\u011f\u0131 bilinmiyor."}}
{"source": {"id": 7251, "lang": "kaz", "text": "\u00abGRATA\u00bb \u0437\u0430\u04a3 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7251, "lang": "tur", "text": "\"GRATA\" hukuk firmas\u0131n\u0131n k\u0131demli orta\u011f\u0131"}}
{"source": {"id": 29526, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u043e \u2014 \u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435 \u2014 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b, \u0441\u0430\u043f\u0438\u0435\u043d\u0441\u044b, \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29526, "lang": "tur", "text": "\"Biz sapiensler di\u011fer hayvanlarla \u00e7iftle\u015febilir ve ortak yavrular elde edebiliriz\" fikri rahats\u0131z edicidir."}}
{"source": {"id": 7563, "lang": "eng", "text": "He is fluent in several languages.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7563, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 dili ak\u0131c\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fur."}}
{"source": {"id": 15761, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0431\u044b\u043b \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15761, "lang": "tur", "text": "Filmin \u00e7ok pop\u00fcler oldu\u011fu i\u00e7in ola\u011fan\u00fcst\u00fc derecede iyi olmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u043b\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "tur", "text": "Yerle\u015fim yerlerine ve otoyollara yak\u0131n olan \u00fc\u00e7 y\u00fcz otuz alt\u0131 tanesi ana odakta."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0443 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi."}}
{"source": {"id": 24639, "lang": "eng", "text": "I am sorry that I misheard you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24639, "lang": "tur", "text": "Seni yanl\u0131\u015f duydu\u011fum i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}}
{"source": {"id": 30391, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b \u0441\u0456\u04a3\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448 \u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04e9\u0433\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30391, "lang": "tur", "text": "Radyoaktif madde i\u00e7eren bo\u015falt\u0131lan suyun so\u011furma kuyular\u0131na ve \u00e7ukurlar\u0131na bo\u015falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "tur", "text": "Bayan Akhanova, ay\u0131n ikisi eve d\u00f6nece\u011fim."}}
{"source": {"id": 14299, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0492\u0430\u043b\u044b\u043c, \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b, \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0441\u04e9\u0437 \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u0456 \u0406\u0441\u043b\u04d9\u043c \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043f\u043e\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b, \u0430\u043d\u0430 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435\u043d \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043f, \u043e\u049b\u044b\u0440\u043c\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0493\u04b1\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d \u00ab\u0410\u049b\u0448\u0430\u043c\u00bb \u043a\u04e9\u043f \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430 \u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14299, "lang": "tur", "text": "\u00abAk\u015fam\u00bb bilim adam\u0131, terc\u00fcman, \u00fcnl\u00fc s\u00f6zc\u00fck uzman\u0131 \u0130slam Zaryurgapov'un hayat\u0131 ve yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda detayl\u0131 bir ara\u015ft\u0131rma yaparak, ana dilimize yerle\u015ftirdi\u011fi kelimeleri okuyucuya bu b\u00fcy\u00fck bilim adam\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 miras\u0131n\u0131 yeniden sunarak \u00e7ok \u015fey anlatmak istedi\u011fini s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 24987, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0443 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24987, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel Raport\u00f6r, Kazakistan H\u00fck\u00fcmeti'ne, Engelli Ki\u015filerin Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fme'nin onaylanmas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlara telafi aramalar\u0131 i\u00e7in ek f\u0131rsatlar sunmas\u0131n\u0131 sa\u011flama \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 17451, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0442\u044b\u0440 \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17451, "lang": "tur", "text": "\u00c7at\u0131 kat\u0131na yeni bir banyo kuruldu"}}
{"source": {"id": 27890, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u00bb, \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27890, "lang": "tur", "text": "A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak M\u00fcsl\u00fcman bir n\u00fcfusumuz var, bu y\u00fczden Neo-T\u00fcrk modelini temel almal\u0131y\u0131z, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fcn\u00fc savunuyoruz."}}
{"source": {"id": 38661, "lang": "eng", "text": "Representatives from Brazil, Canada, Chile, Egypt, France, Greece, Hungary, India, Ireland, Kuwait, the Netherlands, Norway, Poland, Switzerland, Turkey, the United Kingdom, the United States, the United Nations Human Rights Center, the International Labor Organization (ILO) and the organizations that prepared for the conference participated in the conference.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38661, "lang": "tur", "text": "Brezilya, Macaristan, Yunanistan, M\u0131s\u0131r, Hindistan, \u0130rlanda, Kanada, Kuveyt, Hollanda, Norve\u00e7, Polonya, Birle\u015fik Arap Emirlikleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, T\u00fcrkiye, Fransa, \u015eili, \u0130svi\u00e7re, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) ) ve s\u00f6z konusu Konferans\u0131 haz\u0131rlayan kurulu\u015flar\u0131n temsilcileri kat\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 27126, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 (\u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b) \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0437\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043c\u043f\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27126, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen m\u00fclk\u00fcn (mallar\u0131n) rehin veren taraf\u0131ndan devredilmesi durumunda, rehin verenin sat\u0131\u015ftan elde etti\u011fi cironun ge\u00e7erlilik tarihi, rehin verilen varl\u0131\u011f\u0131n m\u00fclkiyetinin rehin verenden a\u00e7\u0131k art\u0131rmalar\u0131n kazanan\u0131na devredildi\u011fi g\u00fcnd\u00fcr. Rehin verilen mal\u0131n haczi veya rehinliye haciz edilmesi."}}
{"source": {"id": 26884, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u044a\u0451\u043c\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26884, "lang": "tur", "text": "\u00c7ekim s\u0131ras\u0131nda da direk bakmaya izin vermiyor."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "tur", "text": "\u00d6ncelikle sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde y\u00f6netim, finansman, koordinasyon ve kontrol mekanizmalar\u0131n\u0131n yeniden tan\u0131mlanarak sa\u011fl\u0131k hizmetlerinin verimlili\u011finin ve kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 37197, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37197, "lang": "tur", "text": "Konut ve kentsel yap\u0131 bakanl\u0131\u011f\u0131"}}
{"source": {"id": 16123, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16123, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle biz buraday\u0131z."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "tur", "text": "Tahta ka\u015f\u0131klar ve \u00e7atallar bir masan\u0131n her yerinde."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "tur", "text": "Ama yine de bir\u00e7ok belge ta\u015f\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 39613, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39613, "lang": "tur", "text": "Daha sonra s\u0131v\u0131 yak\u0131ta ge\u00e7irilmi\u015f."}}
{"source": {"id": 30685, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0435\u0447\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30685, "lang": "tur", "text": "\u00d6n\u00fcnde s\u0131cakl\u0131k cihaz\u0131 bulunan bir mikrodalga f\u0131r\u0131n."}}
{"source": {"id": 35159, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435, \u0438 \u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35159, "lang": "tur", "text": "Lana, s\u0131n\u0131fta \u00f6\u011fretilen materyali anlamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekiyor ve \u00f6zel ilgiye ihtiya\u00e7 duyabilir."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0441\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0443: \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435, \u0441\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435, \u043b\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0449\u0438 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0445\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043f\u0438 \u0433\u043e\u0440, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm alan ormanlarla \u00e7evrilidir: zeytin, \u00e7am ve defne bah\u00e7eleri sonsuz da\u011f zincirlerini, \u015fehirleri ve kayal\u0131klar\u0131 \u00e7evreler."}}
{"source": {"id": 17362, "lang": "eng", "text": "When it stops, how much it stops.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17362, "lang": "tur", "text": "Dinginle\u015fmiyor da."}}
{"source": {"id": 1251, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0441\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u043b\u0435\u0443\u043b\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1251, "lang": "tur", "text": "Bu paragrafta etkilenen alan, \u00e7evrenin ve n\u00fcfusun planlanan faaliyetin \u00f6nemli etkilerine maruz kalabilece\u011fi alan anlam\u0131na gelmektedir."}}
{"source": {"id": 13622, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u043b\u044c \u041a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13622, "lang": "tur", "text": "Karasay Bat\u0131r'\u0131n rol\u00fc, ya\u015flar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak birka\u00e7 oyuncu taraf\u0131ndan oynan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "eng", "text": "nowhere", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "tur", "text": "hi\u00e7bir yerde"}}
{"source": {"id": 25022, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043d \u0422\u04d9\u04a3\u0456\u0440\u0456 \u0448\u044b\u04a3\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0442\u0443\u0456 \u049b\u0438\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0440\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437, \u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25022, "lang": "tur", "text": "Han-Tengri Zirvesi gibi ula\u015f\u0131lmas\u0131 zor yerlere kurdu\u011fumuz kameralar\u0131 y\u0131lda sadece bir kez kontrol ediyoruz, ancak oraya varana kadar ekipman her zaman ayakta kalm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "eng", "text": "Three spoons full of brown grains over a white coffee cup.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir kahve fincan\u0131n\u0131n \u00fczerinde kahverengi tanelerle dolu \u00fc\u00e7 ka\u015f\u0131k."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "tur", "text": "mutlulu\u011fu saymak"}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "eng", "text": "The Greeks used to call it eudemonism.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce Yunanl\u0131lar buna eudaemonizm diyorlard\u0131."}}
{"source": {"id": 17143, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17143, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin uluslararas\u0131 bir anla\u015fma imzalad\u0131\u011f\u0131 yabanc\u0131 bir \u00fclkede faaliyet g\u00f6steren bir mukim, ilgili uluslararas\u0131 anla\u015fman\u0131n t\u00fcm h\u00fck\u00fcmlerinin yerine getirilmesi ko\u015fuluyla, bu uluslararas\u0131 anla\u015fman\u0131n h\u00fck\u00fcmlerini belirtilen \u00fclkede uygulama hakk\u0131na sahiptir."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "eng", "text": "Behind Park Bulvar opens one of the most beautiful squares of the capital of Azerbaijan \u2014 Freedom Square with the majestic Government House, built in 1936-1952 designed by Lev Rudnev and Vladimir Muntz.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "tur", "text": "Park Bulvar'\u0131n arkas\u0131nda, Lev Rudnev ve Vladimir Munts'un projesine g\u00f6re 1936-1952 y\u0131llar\u0131nda in\u015fa edilmi\u015f mimari bir h\u00fck\u00fcmet binas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu Azerbaycan'\u0131n ba\u015fkentinin en g\u00fczel meydanlar\u0131ndan biri olan Azattyk Meydan\u0131 bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 23087, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u049b\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23087, "lang": "tur", "text": "Bir zamanlar bir yurttu."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "eng", "text": "Mazhilis deputy Azat Peruashev, who initiated the adoption of the law, believes that those in parliament who say \"we are the opposition\" should not be silent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "tur", "text": "Yasan\u0131n kabul edilmesini ba\u015flatan Meclis milletvekili Azat Perua\u015fev, \"biz muhalefetiz\" diyenlerin mecliste sessiz kalmamas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 34735, "lang": "rus", "text": "\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34735, "lang": "tur", "text": "sabit fiyat"}}
{"source": {"id": 11060, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0456\u0437 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043d \u0431\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11060, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6\u011frendi\u011fin \u015fark\u0131 m\u0131?"}}
{"source": {"id": 19794, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0442\u0442\u0438\u0442\u044c\u044e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e \u0440\u044f\u0434\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19794, "lang": "tur", "text": "Pek \u00e7ok \u00f6nemli konuda tutumlar\u0131n de\u011fi\u015fti\u011fi g\u00f6zlemlendi."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "tur", "text": "Bir adam \u00f6l\u00fcr, bir korkak bin kez \u00f6l\u00fcr."}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "eng", "text": "Liam got new shoes before the party.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "tur", "text": "Liam partiden \u00f6nce yeni ayakkab\u0131lar ald\u0131."}}
{"source": {"id": 37034, "lang": "eng", "text": "A person sitting on a wooden bench on a street.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37034, "lang": "tur", "text": "Sokakta tahta bir bankta oturan bir ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 12329, "lang": "eng", "text": "There are such sayings among the people as \"received teacher's upbringing\", \"saw a teacher\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12329, "lang": "tur", "text": "Halk aras\u0131nda \"\u00f6\u011fretmen terbiyesi ald\u0131\", \"\u00f6\u011fretmen g\u00f6rd\u00fc\" gibi s\u00f6zler vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 1895, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1895, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar bu a\u00e7\u0131k hizmet y\u00f6netiminde m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "tur", "text": "Elimdeki bilgiler bu kadar, s\u00f6z size ait."}}
{"source": {"id": 7177, "lang": "eng", "text": "Man in striped shirt and jeans playing a game with a Nintendo Wii controller.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7177, "lang": "tur", "text": "\u00c7izgili g\u00f6mlekli ve kot pantolonlu adam Nintendo Wii kumandas\u0131yla oyun oynuyor."}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131 i\u015fleri b\u00fcromuzla temasa ge\u00e7en ba\u015fkent sakinlerinin ifadesine g\u00f6re, i\u015f adam\u0131, sakinlerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 araziye yasa d\u0131\u015f\u0131 bir \u015fekilde el koyup kendi ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kullanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 18037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18037, "lang": "tur", "text": "Aday\u0131n devlet dilindeki yeterlili\u011finin onaylanmas\u0131na ili\u015fkin prosed\u00fcr, bir sonraki g\u00f6rev d\u00f6nemi i\u00e7in yeniden aday g\u00f6sterilen mevcut Cumhurba\u015fkan\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "eng", "text": "Almaty\u2019s 1000th anniversary was celebrated on a large scale in 2016.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 8469, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin on alt\u0131 y\u0131l\u0131nda Almat\u0131'n\u0131n bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00e7apta kutland\u0131."}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "tur", "text": "Kazakistan iki bin yirmi iki y\u0131l\u0131na kadar tamamen dijital televizyon ve radyo yay\u0131n\u0131na ge\u00e7ecek."}}
{"source": {"id": 7783, "lang": "eng", "text": "Health is wealth.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7783, "lang": "tur", "text": "Sa\u011fl\u0131k varl\u0131ktan ye\u011fdir."}}
{"source": {"id": 5245, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5245, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet b\u00fct\u00e7esi."}}
{"source": {"id": 13464, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441, \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u041e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456: \u0412\u0430\u043d\u043a\u0443\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b, \u0421\u043e\u0447\u0438\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u0410\u043b\u044c\u043f\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u044b\u043f, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u044f \u0442\u04af\u0441\u0443\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13464, "lang": "tur", "text": "Yeni bir bilimsel ara\u015ft\u0131rmaya g\u00f6re, K\u0131\u015f Oyunlar\u0131 i\u00e7in yer say\u0131s\u0131 endi\u015fe verici bir oranda azal\u0131yor: Vancouver, Norve\u00e7, So\u00e7i ve Frans\u0131z Alpleri dahil olmak \u00fczere, \u00fcnl\u00fc K\u0131\u015f Olimpiyat alanlar\u0131n\u0131n ortalama s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 art\u0131yor ve kar mevsimi k\u0131sal\u0131yor ve daha az kararl\u0131 hale geliyor."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "eng", "text": "Computer generated image of a surfer riding a wave.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "tur", "text": "Bilgisayar, dalgaya binen bir s\u00f6rf\u00e7\u00fcn\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc olu\u015fturdu."}}
{"source": {"id": 5713, "lang": "eng", "text": "Tell me in advance if you cannot come.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5713, "lang": "tur", "text": "Gelemeyeceksen \u00f6nceden s\u00f6yle."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "eng", "text": "economic climate index", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "tur", "text": "ekonomik iklimin endeksi"}}
{"source": {"id": 35663, "lang": "eng", "text": "In order to comply with the currency legislation of the Republic of Kazakhstan, the customs authorities shall inform the National Bank of the Republic of Kazakhstan about violation of the currency legislation of the Republic of Kazakhstan, revealed by the customs authorities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35663, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin para birimi mevzuat\u0131na uymak amac\u0131yla g\u00fcmr\u00fck yetkilileri, g\u00fcmr\u00fck yetkilileri taraf\u0131ndan ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan Kazakistan Cumhuriyeti para birimi mevzuat\u0131n\u0131n ihlali konusunda Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Bankas\u0131'n\u0131 bilgilendirecektir."}}
{"source": {"id": 39216, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0437\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39216, "lang": "tur", "text": "Bakan, \"Bu t\u00fcr y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck ve haklar\u0131 i\u00e7eren kapsaml\u0131 bir yasan\u0131n kabul edilmesi hepimiz i\u00e7in \u00f6nemlidir.\" dedi."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "eng", "text": "Pans of dough sit atop racks holding pizzas.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "tur", "text": "Hamur tavalar\u0131, pizzalar\u0131n bulundu\u011fu \u0131zgaralar\u0131n \u00fczerinde duruyor."}}
{"source": {"id": 1847, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1847, "lang": "tur", "text": "Her zaman c\u00f6mert ve bilge, sab\u0131rl\u0131 ve ciddi olun."}}
{"source": {"id": 24638, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439, \u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24638, "lang": "tur", "text": "Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcyesi devletler Kazakistan, Ermenistan, Beyaz Rusya, Rusya ve K\u0131rg\u0131zistan'\u0131n h\u00fck\u00fcmet ba\u015fkanlar\u0131."}}
{"source": {"id": 18592, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18592, "lang": "tur", "text": "Su\u00e7lular\u0131n bir ceza infaz kurumundan \u015fartl\u0131 olarak sal\u0131verilmesi halinde, bir denetimli serbestlik memurunun veya ba\u015fka bir yetkilinin (\u00f6zellikle denetimli serbestlik sisteminin hen\u00fcz uygulamaya konulmad\u0131\u011f\u0131 \u00fclkelerde) yard\u0131m\u0131 ve denetimi sa\u011flanmal\u0131 ve toplumsal destek te\u015fvik edilmelidir."}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438\u00bb, - \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d, - \u00ab\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u0442\u043e \u0432\u044a\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "tur", "text": "\u00abBu binalarda daire sat\u0131n alan insanlar\u0131n ezici \u00e7o\u011funlu\u011fu beyaz insanlard\u0131r. Yak\u0131nda t\u00fcm bu kiliseler kapat\u0131lacak, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu apartmanlara ta\u015f\u0131nan bu insanlar\u0131n kiliseye \u00fcye olmalar\u0131 pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil\u00bb dedi."}}
{"source": {"id": 26410, "lang": "eng", "text": "One longstanding and widespread view of human cognition is that it is completely rational; each individual attempts to do his or her best to be right and to hold correct opinions and beliefs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26410, "lang": "tur", "text": "Geleneksel ve yayg\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re insan bili\u015fi tamamen rasyoneldir ve her birey kendi do\u011fru oldu\u011funa inanmaya, do\u011fru sonu\u00e7 ve inan\u00e7lara inanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r."}}
{"source": {"id": 16877, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u0436\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0447\u043e\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16877, "lang": "tur", "text": "Yan\u0131nda yanan beyaz bir mumla yemek masas\u0131n\u0131n ortas\u0131nda oturan bir pizza."}}
{"source": {"id": 13229, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13229, "lang": "tur", "text": "Kad\u0131n polis taraf\u0131ndan sorguya \u00e7ekildi."}}
{"source": {"id": 38229, "lang": "eng", "text": "But I never imagined the minarets of Saudi Arabia would call me back.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38229, "lang": "tur", "text": "Ama Suudi Arabistan'\u0131n minarelerinin beni geri \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}}
{"source": {"id": 1189, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1189, "lang": "tur", "text": "Otob\u00fcs \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39226, "lang": "tur", "text": "Bir t\u0131bbi \u00fcr\u00fcn\u00fcn veya t\u0131bbi cihaz\u0131n devlet tescili, yeniden tescili ve kay\u0131t dosyas\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi i\u00e7in zorunlu bir ko\u015ful, t\u0131bbi \u00fcr\u00fcn\u00fcn veya t\u0131bbi cihaz\u0131n yetkili kurulu\u015f taraf\u0131ndan belirlenen prosed\u00fcre uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilen uzman muayenesidir."}}
{"source": {"id": 35256, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: \u00ab\u041a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u044b\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35256, "lang": "tur", "text": "Bir Kazak halk atas\u00f6z\u00fc der ki: \"H\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcyene toz yap\u0131\u015fmaz.\""}}
{"source": {"id": 6021, "lang": "eng", "text": "However, disagreements among humankind wear down nature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6021, "lang": "tur", "text": "Ancak insanlar aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar do\u011fay\u0131 y\u0131prat\u0131r."}}
{"source": {"id": 39406, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u0432\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u0439\u043d\u0430 \u0440\u0443\u0445\u043d\u0443\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39406, "lang": "tur", "text": "Uzun vadede bu teknolojinin geli\u015fece\u011fine, ancak Bitcoin fiyat\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fece\u011fine inan\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "eng", "text": "Today, the deputies of the Mazhilis got acquainted with the draft budget for two thousand and twenty \u2013 two thousand and twenty-two.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Meclis milletvekilleri iki bin yirmi \u2013 iki bin yirmi iki b\u00fct\u00e7e tasla\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcler."}}
{"source": {"id": 32582, "lang": "eng", "text": "The determination on the security of a claim shall be sent by the court or handed to the person who filed the procedural request for taking the measures for securing of a claim for immediate submission to the body of justice or the authorized body for the sale of property restricted in the disposal or to the regional chamber of private enforcement officers in the case provided for by subparagraph 4) of the first part of Article 156 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32582, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, maddenin 156. Maddesi birinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 4) alt paragraf\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen durumlarda , teminat tedbirlerinin al\u0131nmas\u0131 hakk\u0131nda dilek\u00e7e bildiren ki\u015fiye , mal m\u00fclk\u00fcne s\u0131n\u0131rl\u0131 y\u00f6netimi uygulayan adalet organ\u0131na veya yetkili organa , ya da \u00f6zel mahkeme icrac\u0131lar\u0131n\u0131n b\u00f6lgesel odas\u0131na derhal sunmak i\u00e7in , talep teminat\u0131 hakk\u0131nda bir h\u00fck\u00fcm g\u00f6nderir veya sunar."}}
{"source": {"id": 6716, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6716, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc acil yard\u0131m\u0131n do\u011fru sunumu sayesinde y\u00fcz ki\u015fiden altm\u0131\u015f\u0131 kurtar\u0131labilir."}}
{"source": {"id": 7661, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7661, "lang": "tur", "text": "\u0130ki kad\u0131n sahilde s\u00f6rf tahtalar\u0131n\u0131 tutarken durup konu\u015fuyor"}}
{"source": {"id": 29956, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29956, "lang": "tur", "text": "Antimonopol organ\u0131n\u0131n istekleri ve ba\u015fvurular\u0131 \u00fczerine, rekabet koruma alan\u0131nda Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131n\u0131 ihlal edenlerin bulundu\u011fu yeri tespit etmek ve bunlar\u0131, Monopoliye Kar\u015f\u0131 Koruma Organ\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 isteklerine uygun olarak , idari sorumlulu\u011fa \u00e7ekmek i\u00e7in, Monopoliye Kar\u015f\u0131 Koruma Organ\u0131na iletmek i\u00e7in, Kazakistan Cumhuriyeti Y\u00f6netim Hukuk ihlalleri Kanununda belirtilen \u015fekilde tedbirler al\u0131r."}}
{"source": {"id": 33117, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c \u049b\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b \u0436\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33117, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc olgunluk \u00e7a\u011f\u0131m\u0131n \u00e7ok b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc kendim silahl\u0131 gen\u00e7ler olarak adland\u0131r\u0131lan \u00e7ocuklarla ge\u00e7irdim."}}
{"source": {"id": 37698, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37698, "lang": "tur", "text": "Bundan ders \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131z!"}}
{"source": {"id": 912, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043a \u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 912, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck boynuzlu ve buza\u011f\u0131l\u0131 bir bo\u011fa."}}
{"source": {"id": 15696, "lang": "eng", "text": "And there are two rooms, we chose them ourselves and got them at will.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15696, "lang": "tur", "text": "Ve iki oda var, onlar\u0131 kendimiz se\u00e7tik ve istedi\u011fimiz i\u00e7in ald\u0131k."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "tur", "text": "Yasad\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerden on y\u0131l hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 6242, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u0435\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6242, "lang": "tur", "text": "\u00dclkenin elli kula\u011f\u0131 var."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "eng", "text": "My refrigerator stopped working because the water had affected the electrical wires.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "tur", "text": "Su elektrik kablolar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in buzdolab\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurdu."}}
{"source": {"id": 29525, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0414\u044d\u0432\u0438\u0434 \u0424\u0438\u043b\u043b\u0438\u043f\u0441 \u0431\u04b1\u043b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u049b\u0430 \u00ab\u0434\u04d9\u043b \u0441\u043e\u043b\u0430\u0439\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29525, "lang": "tur", "text": "Sosyolog David Phillips bu soruya \"kesinlikle\" yan\u0131t\u0131n\u0131 veriyor."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi, sunulan \u00f6n bilgileri bir kay\u0131t numaras\u0131 vererek tescil eder."}}
{"source": {"id": 28980, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0430\u0441-\u0430\u044f\u0493\u044b \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28980, "lang": "tur", "text": "Cumhurba\u015fkan\u0131 b\u00f6lge liderli\u011fine dokuz g\u00f6rev verdi."}}
{"source": {"id": 9900, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430 \u00ab\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439\u00bb \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9900, "lang": "tur", "text": "B\u00f6yle bir ebeveynin \u00e7ocuklar\u0131na olan sevgisi \"\u015fartl\u0131d\u0131r\", bu nedenle \u00e7ocuk duygusal olarak ba\u011f\u0131ml\u0131 veya kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131ml\u0131 olacak \u015fekilde b\u00fcy\u00fcr, ancak itaatsizli\u011fe e\u011filimlidir."}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "eng", "text": "Sherubai Kurmanbayuly is one of the scientists who raise the question of the unification of the name and patronymics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "tur", "text": "\u015eerubay Kurmanbayul\u0131, isimlerin birle\u015ftirilmesi konusunu g\u00fcndeme getiren bilim adamlar\u0131ndan biridir."}}
{"source": {"id": 32280, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0443\u044e \u0438\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u0439\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32280, "lang": "tur", "text": "\u00d6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hindiyi tutan bir adam."}}
{"source": {"id": 24627, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24627, "lang": "tur", "text": "yetmi\u015finci"}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u042d\u0448 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0421\u044d\u043c \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "tur", "text": "Ash'in deneyinin kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve Sam'imiz neden uyum sa\u011flad\u0131?"}}
{"source": {"id": 23583, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23583, "lang": "tur", "text": "Ve Kazakistan halk\u0131 daha iyi ya\u015famak istiyor ve planlar\u0131n\u0131n engellenmesine izin vermeyecek."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "eng", "text": "The court admitting security of the claim, may require from the plaintiff to provide security of possible damages to the defendant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, talebin g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na izin verirken, davac\u0131dan daval\u0131n\u0131n olas\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in teminat vermesini talep edebilir."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0437\u0430\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u04d9\u0443\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "tur", "text": "Uzun s\u00fcre nafaka \u00f6demeyenler be\u015f g\u00fcn g\u00f6zalt\u0131nda tutulmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 11881, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0448\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f, \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11881, "lang": "tur", "text": "Firar eden su\u00e7lular yakaland\u0131 ve tutukland\u0131."}}
{"source": {"id": 32103, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u041c\u0430\u0434\u0443\u0440\u043e\u0493\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043b\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0430\u0448\u044b\u043f, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32103, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da b\u00fcy\u00fckel\u00e7ilik a\u00e7an ve sizi b\u00fcy\u00fckel\u00e7i olarak g\u00f6nderen Ba\u015fkan Maduro'ya \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunmak istiyorum."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "rus", "text": "\u041e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "tur", "text": "Erken ya\u015flardan itibaren sa\u011fl\u0131kla ilgilenmek gerekir."}}
{"source": {"id": 15589, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15589, "lang": "tur", "text": "Genel olarak end\u00fcstriyel yenilik\u00e7ilik politikas\u0131 s\u00fcreklili\u011fi koruyacak ve ihracata y\u00f6nelik giri\u015fimlere ve i\u015f g\u00fcc\u00fc verimlili\u011finin art\u0131r\u0131lmas\u0131na vurgu yaparak imalat sanayinin geli\u015ftirilmesine odaklanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 11346, "lang": "eng", "text": "Keep your nose out of my business.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11346, "lang": "tur", "text": "Benim i\u015fime burnunu sokma."}}
{"source": {"id": 31875, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438\u044e\u043d\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f 1999 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31875, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc Genel Konferans\u0131, bu tavsiyeleri uluslararas\u0131 bir s\u00f6zle\u015fme \u015fekline getirmeye karar vererek, bin dokuz y\u00fcz doksan dokuz y\u0131l\u0131 Haziran ay\u0131n\u0131n on yedinci g\u00fcn\u00fcnde, 1999 S\u00f6zle\u015fmesi olarak adland\u0131r\u0131labilecek a\u015fa\u011f\u0131daki S\u00f6zle\u015fmeyi kabul eder. En K\u00f6t\u00fc Bi\u00e7imlerdeki \u00c7ocuk \u0130\u015f\u00e7ili\u011finin Yasaklanmas\u0131 ve Ortadan Kald\u0131r\u0131lmas\u0131na Y\u00f6nelik Acil \u00d6nlemlere Dair S\u00f6zle\u015fme."}}
{"source": {"id": 30986, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30986, "lang": "tur", "text": "Derileri d\u00fc\u015f\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c!\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "tur", "text": "\"O zaman kat\u0131lal\u0131m\" karar\u0131 ald\u0131k."}}
{"source": {"id": 5569, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 180 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5569, "lang": "tur", "text": "Ve ressam\u0131n kendisinden \u00f6nce olan her \u015feye 180 derece d\u00f6nmesi gerekti\u011fine inan\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 5122, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0435\u043b \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0421\u0430\u0440\u044b\u0430\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5122, "lang": "tur", "text": "Tam yirmi iki y\u0131l \u00f6nce \u00fclkenin ba\u015fkenti Alatau'dan Sar\u0131arka'ya ta\u015f\u0131nd\u0131."}}
{"source": {"id": 2356, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2356, "lang": "tur", "text": "hukuk"}}
{"source": {"id": 5429, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is quite possible to limit them.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5429, "lang": "tur", "text": "B\u00f6yle onlar\u0131 s\u0131n\u0131rlamak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 35927, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435\u043d \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35927, "lang": "tur", "text": "Hizmete eri\u015fmek i\u00e7in rezervasyon numaran\u0131z\u0131 ve soyad\u0131n\u0131z\u0131 girmeniz gerekecektir."}}
{"source": {"id": 28661, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u043d\u0441\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u044b \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u0442\u0443 \u043d\u0438\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28661, "lang": "tur", "text": "Temel g\u00fcvenlik konular\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00d6rg\u00fct\u00fcn geli\u015fimi konusundaki fikir birli\u011fini geni\u015fletmeyi ve g\u00fc\u00e7lendirmeyi ama\u00e7l\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 26677, "lang": "eng", "text": "A man bending over an oven with two pumpkin pies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26677, "lang": "tur", "text": "\u0130ki balkabakl\u0131 turtayla f\u0131r\u0131n\u0131n \u00fczerine e\u011filen bir adam."}}
{"source": {"id": 5552, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0430\u0443\u0430\u0434\u0430 \u04e9\u0437 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5552, "lang": "tur", "text": "Havada kaykay\u0131n\u0131n \u00fczerinde bir kaykayc\u0131."}}
{"source": {"id": 6254, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6254, "lang": "tur", "text": "spor m\u00fcsabakalar\u0131"}}
{"source": {"id": 14675, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u043c\u0430 (\u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b\u043c\u0430, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0434\u043e\u0441\u044b\u043c\u0430) \u00ab\u0416\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u00bb \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u044b \u04e9\u0442\u0435-\u043c\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14675, "lang": "tur", "text": "Patronumun (e\u015f, \u00e7ocuk, arkada\u015f) Yedi Beceri kitab\u0131na ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438; \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131na yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131, di\u011ferlerine ise yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olmayan bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 25401, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d \u0441\u043e\u043b \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430 \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25401, "lang": "tur", "text": "Bizlere, sadece yeti\u015fkinlere de\u011fil, k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuklara da k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flardan itibaren disiplini \u00f6\u011fretiyor."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "eng", "text": "In October, issues of trust are particularly relevant, especially trust in oneself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "tur", "text": "Ekim ay\u0131nda g\u00fcven konusu ve her \u015feyden \u00f6nce \u00f6zg\u00fcven konusu \u00e7ok alakal\u0131."}}
{"source": {"id": 24388, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0435\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24388, "lang": "tur", "text": "S\u0131navlar\u0131ndan hi\u00e7 iyi notlar alamam\u0131\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 19421, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19421, "lang": "tur", "text": "tepeden a\u015fa\u011f\u0131 kayak yapan bir adam\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc"}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "eng", "text": "Local products are expensive in the Chelyabinsk market, but the quality of our products is not worse than theirs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "tur", "text": "\u00c7elyabinsk pazar\u0131ndaki yerel \u00fcr\u00fcnler pahal\u0131d\u0131r, ancak \u00fcr\u00fcnlerimizin kalitesi onlardan k\u00f6t\u00fc de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 37228, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u04a3 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37228, "lang": "tur", "text": "\u015ei\u015felenmi\u015f su ister misin?"}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "eng", "text": "The average salary for a history graduate sums up to around $65,500 approx.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "tur", "text": "Bir tarih mezununun ortalama maa\u015f\u0131, yakla\u015f\u0131k olarak 65.500 ABD Dolar\u0131 civar\u0131ndad\u0131r."}}
{"source": {"id": 30437, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0456\u0437 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0439\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30437, "lang": "tur", "text": "Onun biletini \u00f6deyecek misin?"}}
{"source": {"id": 17495, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17495, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131 hasta eden \u015feyin ne oldu\u011funu bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu."}}
{"source": {"id": 784, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u044b, \u049b\u044b\u0448 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 784, "lang": "tur", "text": "Cam, seramik \u00fcr\u00fcnleri \u00fcretimi"}}
{"source": {"id": 23091, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23091, "lang": "tur", "text": "D\u00fcnya Posta Birli\u011fi mevzuat\u0131na g\u00f6re nakliyesi yasak olan mallar gibi mallar\u0131n uluslararas\u0131 posta yoluyla g\u00f6nderilmesine izin verilmeyecektir."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u2014 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c), \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fme eki, bireyler i\u00e7in toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilerde (soyad\u0131, ad\u0131 ve soyad\u0131 (kimlik belgesinde belirtilmi\u015fse), vatanda\u015fl\u0131k) de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 durumunda yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 8281, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8281, "lang": "tur", "text": "Ticari i\u015fletmede ye\u015fil kap\u0131l\u0131 banyo tezgah\u0131."}}
{"source": {"id": 2298, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2298, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra ne olabilir?"}}
{"source": {"id": 11062, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11062, "lang": "tur", "text": "Bu bizim g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz."}}
{"source": {"id": 4734, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u043b\u044c\u0441 \u043f\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4734, "lang": "tur", "text": "Bir demiryolunun ve birka\u00e7 a\u011fac\u0131n yan\u0131nda bir trafik i\u015fareti."}}
{"source": {"id": 28861, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28861, "lang": "tur", "text": "Tenis kortunda raket sallayan bir \u00e7ocuk."}}
{"source": {"id": 22134, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0441\u0435\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u043c\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22134, "lang": "tur", "text": "Seksen sekiz bin be\u015f y\u00fcz yetmi\u015f bir ki\u015finin koronavir\u00fcs te\u015fhisi ile kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 34324, "lang": "eng", "text": "For America\u2019s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34324, "lang": "tur", "text": "Amerika'n\u0131n yabanc\u0131 kredit\u00f6rleri i\u00e7in Trump tarz\u0131 merkantilizm barda\u011f\u0131 ta\u015f\u0131ran son damla olabilir."}}
{"source": {"id": 15536, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0443\u0433\u0430\u0441, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15536, "lang": "tur", "text": "\u00d6d\u00fcl alamayan \u00f6\u011frenciler bo\u015f zamanlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu teneff\u00fcslerde oyun oynayarak ge\u00e7irirken, \u00f6d\u00fcller durdu\u011funda \u00f6d\u00fcl alanlar\u0131n ilgisi de azald\u0131."}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c, \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441 \u0442\u0430, \u0434\u0430\u044f\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "tur", "text": "Buradaki atmosfer olduk\u00e7a basit, ac\u0131kl\u0131 ve garson yok."}}
{"source": {"id": 17243, "lang": "eng", "text": "A towel hangs beneath a sink in a bathroom.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17243, "lang": "tur", "text": "Banyodaki lavabonun alt\u0131nda bir havlu as\u0131l\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0435\u043b\u0456\u043d \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k t\u00fcm d\u00fcnya Kazak \u00fclkesini tan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0448\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "tur", "text": "Sizinle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma \u00e7ok memnun oldum."}}
{"source": {"id": 4022, "lang": "eng", "text": "A large long train on a steel track.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4022, "lang": "tur", "text": "\u00c7elik bir ray \u00fczerinde b\u00fcy\u00fck, uzun bir tren."}}
{"source": {"id": 37604, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u0443 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b \u043f\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37604, "lang": "tur", "text": "At\u0131n ve y\u00fcr\u00fcte\u00e7 asas\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 ald\u0131."}}
{"source": {"id": 4331, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0430\u0437\u0430\u044f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4331, "lang": "tur", "text": "Ancak ge\u00e7en y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda bu t\u00fcr\u00fcn say\u0131s\u0131 h\u0131zla azalmaya ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 10747, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u00ab\u0431\u04b1\u043b \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0439-\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0443\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0443\u0448\u044b\u049b\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b \u043c\u0430?\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0439\u0431\u0430\u0440\u0430\u049b\u0430\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u0438\u0493\u044b\u0437\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10747, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle yat\u0131r\u0131mc\u0131lara \u00abD\u00fcnyada bu \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n hangisi kriz noktas\u0131na varmaz?\u00bb diye soruluyor ve e\u011fer sakince oturuyorlarsa, uyanmalar\u0131 gerekiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 21123, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21123, "lang": "tur", "text": "kas\u0131m"}}
{"source": {"id": 14904, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b, \u00ab\u0420\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b\u00bb \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d (\u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u2014 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456) \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14904, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 1. paragraf\u0131nda belirtilen kurulu\u015flardan gelen bildirimleri kabul edecek, izin ve bildirimlerin devlet elektronik kayd\u0131n\u0131 (bundan sonra at\u0131k y\u00f6netimi alan\u0131ndaki ticari kurulu\u015flar\u0131n kayd\u0131 olarak an\u0131lacakt\u0131r) olu\u015fturacak ve s\u00fcrd\u00fcrecektir. Kazakistan Cumhuriyeti \u201c\u0130zinler ve Bildirimler Hakk\u0131nda\u201d Kanunu ile."}}
{"source": {"id": 38724, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38724, "lang": "tur", "text": "Bagaj fi\u015fimi kaybettim."}}
{"source": {"id": 30906, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30906, "lang": "tur", "text": "Krepleri alt\u0131n rengi olana kadar her iki tarafta birer dakika pi\u015firin."}}
{"source": {"id": 2118, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2118, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin yan\u0131nda d\u0131\u015far\u0131da duran gen\u00e7 \u00e7ocuk."}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "tur", "text": "Hayvan habitatlar\u0131n\u0131n ekolojik durumunun kendi faaliyetleri sonucu bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve \u00fcretim s\u00fcre\u00e7lerinde \u00e7evre koruma tekniklerini uygulamak, avc\u0131l\u0131k ve bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k faaliyetlerinde \u00e7evresel gereklilikler uygulanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 15346, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u049b\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15346, "lang": "tur", "text": "Bir ipin arkas\u0131nda bir masada duran bir adam"}}
{"source": {"id": 39073, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043c\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39073, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar bana g\u00fcvenemezsen ne kadar yaz\u0131k olur."}}
{"source": {"id": 4148, "lang": "eng", "text": "It is not my intention to preach about the responsibilities of social psychologists.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4148, "lang": "tur", "text": "Sosyal psikologlar\u0131n sorumlulu\u011fu konusunda \u00f6\u011f\u00fct vermeye pek istekli de\u011filim."}}
{"source": {"id": 26097, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26097, "lang": "tur", "text": "Bir k\u0131z arabada cep telefonuyla konu\u015fuyor."}}
{"source": {"id": 9552, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0456\u043c \u049b\u0438\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9552, "lang": "tur", "text": "Gelinim zor."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmen, \u00f6zel bir portalda kitab\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6nerisini g\u00f6nderebilir."}}
{"source": {"id": 37681, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u044b\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438, \u0432 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37681, "lang": "tur", "text": "Yaz aylar\u0131nda frizbi yakalamak i\u00e7in havada z\u0131playan k\u00f6pek."}}
{"source": {"id": 17087, "lang": "eng", "text": "An unprecedented project in Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17087, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da e\u015fi benzeri olmayan bir proje."}}
{"source": {"id": 17388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043a\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17388, "lang": "tur", "text": "Kahk\u00fcllerimi kesin, l\u00fctfen."}}
{"source": {"id": 27445, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0443, \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27445, "lang": "tur", "text": "T\u00fczel ki\u015fili\u011fin birle\u015fme, kurulu\u015f, ayr\u0131lma yoluyla yeniden d\u00fczenlenmesi halinde vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi"}}
{"source": {"id": 21951, "lang": "eng", "text": "And representatives of small and medium-sized, large businesses-from seven hundred to two thousand monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21951, "lang": "tur", "text": "Ve k\u00fc\u00e7\u00fck ve orta \u00f6l\u00e7ekli, b\u00fcy\u00fck i\u015fletmelerin temsilcileri - yedi y\u00fczden iki bine kadar ayl\u0131k hesaplanan g\u00f6stergeler."}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "eng", "text": "In his statement, the Head of State instructed the newly formed Government to strengthen social support for low-income citizens, provide housing, and radically change the policy of regional development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, yeni kurulan H\u00fck\u00fcmete d\u00fc\u015f\u00fck gelirli vatanda\u015flara y\u00f6nelik sosyal deste\u011fi g\u00fc\u00e7lendirme, bar\u0131nma sa\u011flama ve b\u00f6lgesel kalk\u0131nma politikas\u0131n\u0131 temelden de\u011fi\u015ftirme talimat\u0131 verdi."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "tur", "text": "\u0130spanya'da ise vir\u00fcs\u00fcn bula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi say\u0131s\u0131 elli bine ula\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u043c\u0438\u044e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "tur", "text": "Bir orduyu sadece bask\u0131yla \u00f6rg\u00fctlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 17017, "lang": "eng", "text": "Philanthropy is a commodity market, love.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17017, "lang": "tur", "text": "Hay\u0131rseverlik bir emtia piyasas\u0131d\u0131r, sevgi."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0430\u0443\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir frizbiye do\u011fru havaya s\u0131\u00e7rayan bir adam."}}
{"source": {"id": 23053, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0412\u041f \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0444\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23053, "lang": "tur", "text": "2015 yaz\u0131nda ve 2016 y\u0131l\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda \u00c7in'in \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc, ABD Federal Rezervi'nin s\u0131f\u0131r faiz oran\u0131ndan h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u0131k\u0131\u015f politikas\u0131, ABD GSY\u0130H'n\u0131n durmas\u0131, petrol fiyatlar\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fmesi ve \u00fcretimin azalmas\u0131ndan korkan yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n tepkisini hat\u0131rlamak yeterlidir."}}
{"source": {"id": 6872, "lang": "kaz", "text": "\u04e9\u043d\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u0440\u043d\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6872, "lang": "tur", "text": "verimsiz verildi\u011fi"}}
{"source": {"id": 19056, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0442\u0438\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19056, "lang": "tur", "text": "Sade beyaz bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcnde renkli bir veranda \u015femsiyesi g\u00f6ze \u00e7arp\u0131yor."}}
{"source": {"id": 5008, "lang": "eng", "text": "one nation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5008, "lang": "tur", "text": "bir ulus"}}
{"source": {"id": 6243, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0421\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6243, "lang": "tur", "text": "\u0130lk a\u015famada Kosanov, \"Ba\u011f\u0131ms\u0131z \u00dclkeler Toplulu\u011fu\" konulu bir kompozisyon yazd\u0131."}}
{"source": {"id": 4049, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4049, "lang": "tur", "text": "Ama i\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z toplumun ac\u0131mas\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamal\u0131, bilmeliyiz."}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0434\u0435\u0432\u0438\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437-\u049b\u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "tur", "text": "Bir re\u015fit olmayan \u00e7ocu\u011fun sapk\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131 olan \u00e7ocuklar i\u00e7in \u00f6zel bir e\u011fitim kurulu\u015funa veya \u00f6zel bir rejimi s\u00fcrd\u00fcren bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirilmesi ba\u015fvurusunun de\u011ferlendirilmesi"}}
{"source": {"id": 8019, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0438\u0437\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8019, "lang": "tur", "text": "Bunun nedeni yoksulluk, devam oran\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131, akranlar\u0131n olumsuz etkisidir."}}
{"source": {"id": 29861, "lang": "eng", "text": "Another large-scale project is being implemented under the initiative \"One Belt, One Road\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29861, "lang": "tur", "text": "Bir di\u011fer b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli proje ise \"Tek Ku\u015fak, Tek Yol\" giri\u015fimi kapsam\u0131nda hayata ge\u00e7iriliyor."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "eng", "text": "Our project is finished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "tur", "text": "Projeyi tamamlad\u0131k."}}
{"source": {"id": 38241, "lang": "eng", "text": "Many facts of appropriate and inappropriate appeal to the court against the bailiff are recorded.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38241, "lang": "tur", "text": "\u0130cra memuru aleyhindeki \u015fikayetlerle mahkemeye uygun-uygunsuz temyiz ba\u015fvurusunun bir\u00e7ok olgusu kaydedilir."}}
{"source": {"id": 5008, "lang": "rus", "text": "\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5008, "lang": "tur", "text": "bir ulus"}}
{"source": {"id": 2407, "lang": "eng", "text": "Baseball players on the field ready for the pitch.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2407, "lang": "tur", "text": "Sahadaki beyzbol oyuncular\u0131 sahaya haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 8504, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0434\u043e\u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8504, "lang": "tur", "text": "Her y\u0131l Mart ay\u0131n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnde birbirimize te\u015fekk\u00fcr etmeyi, birbirimize iyilik yapmay\u0131, bu yetim ve dul kad\u0131nlara yard\u0131m etmeyi g\u00fczel bir gelenek haline getirmek istiyoruz."}}
{"source": {"id": 21670, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21670, "lang": "tur", "text": "Bireysel bir giri\u015fimci , g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak faaliyetini sona erdirmek i\u00e7in , devlet gelir organ\u0131na giri\u015fimcilik faaliyetinin sona erdirilmesi i\u00e7in ba\u015fvuruda bulunur ."}}
{"source": {"id": 37238, "lang": "eng", "text": "The emotional dependence on one individual, the escalating need \u2014 conflict spiral, and the resulting negative interactions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37238, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fiye olan duygusal ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k g\u00fc\u00e7lendik\u00e7e ve \"a\u015fk \u2014 nefret\" sarmal\u0131 bozulduk\u00e7a, tats\u0131z anlar daha s\u0131k hale gelir."}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "eng", "text": "The difficulty is that today's producers have a good understanding of modern music, but they often lack a classical music education in order to combine the pop genre and the classics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "tur", "text": "Buradaki sorun, bug\u00fcn\u00fcn yap\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n modern m\u00fczi\u011fe a\u015fina olmalar\u0131, ancak genellikle pop ve klasi\u011fi birle\u015ftirmek i\u00e7in klasik m\u00fczik bilgisinden yoksun olmalar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 16642, "lang": "eng", "text": "The youngsters then played a game of floor hockey.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16642, "lang": "tur", "text": "Daha sonra yer hokeyi oynuyorlar."}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "tur", "text": "3 yatakl\u0131 bir odaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 21291, "lang": "eng", "text": "I do not want to disappoint you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21291, "lang": "tur", "text": "Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmak istemiyorum."}}
{"source": {"id": 30624, "lang": "eng", "text": "A man riding a surfboard on a wave in the ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30624, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam."}}
{"source": {"id": 9791, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0410\u049a\u0428 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9791, "lang": "tur", "text": "Bin dokuz y\u00fcz doksan dokuz y\u0131l\u0131nda kurulan \u015firketin \u015fu anda d\u00f6rt y\u00fcz yirmi milyar ABD dolar\u0131 piyasa de\u011feri var."}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "eng", "text": "Sinking like a stone, soaking like water.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "tur", "text": "Ta\u015f gibi bat\u0131yor, su gibi \u0131slan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 22126, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b \u0442\u04d9\u0440\u0435\u043b\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22126, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde yemek olan beyaz bir tabak."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0437\u044b \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u0493\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "tur", "text": "Gelen at\u0131klar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi i\u00e7in al\u0131m tesislerine tart\u0131 ekipmanlar\u0131 kurulacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 27507, "lang": "eng", "text": "If you were able to go anywhere or do any things, what would you do?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27507, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir yere gidebilseydiniz veya herhangi bir \u015fey yapabilseydiniz, ne yapard\u0131n\u0131z?"}}
{"source": {"id": 22381, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0433\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22381, "lang": "tur", "text": "Rugby formalar\u0131n\u0131n lastik d\u00fc\u011fmeleri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "tur", "text": "Pistten yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir u\u00e7a\u011fa bak\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 21779, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21779, "lang": "tur", "text": "derleyici"}}
{"source": {"id": 17878, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438: \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u043a \u043a \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e, \u043e\u043f\u0430\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17878, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Rusya yeni bir g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya; Kremlin'e yak\u0131n insanlar Putin'in art\u0131k onlar\u0131 koruyamayaca\u011f\u0131ndan korkarak ayr\u0131lmaya ba\u015fl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 4807, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4807, "lang": "tur", "text": "Teknik Komite ne zaman ve nerede toplanacak?"}}
{"source": {"id": 21567, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u0422\u041e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21567, "lang": "tur", "text": "Bir zamanlar d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00e7ok tarafl\u0131 ticaret forumu olan DT\u00d6, son y\u0131llarda giderek daha fazla yaln\u0131zla\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 22363, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22363, "lang": "tur", "text": "Bu ba\u011flamda Kazakistan halk\u0131na enfeksiyonun meydana geldi\u011fi \u00fclkeye seyahat etmemelerini s\u00f6ylemek istiyorum."}}
{"source": {"id": 11131, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0432, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11131, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmeye Taraf Devletler, yasal olarak kendi bayraklar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan gemi ve u\u00e7aklar\u0131n k\u00f6le ta\u015f\u0131mas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bu t\u00fcr eylemlerden veya Devlet bayra\u011f\u0131n\u0131 bu ama\u00e7la kullanmaktan su\u00e7lu olan ki\u015fileri cezaland\u0131rmak i\u00e7in t\u00fcm etkili \u00f6nlemleri alacaklard\u0131r."}}
{"source": {"id": 3291, "lang": "eng", "text": "Doctors alleged that blacks live in filth and spread diseases \u2014 in other words, they are a source of pollution.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3291, "lang": "tur", "text": "Doktorlara g\u00f6re, zenciler pislik i\u00e7inde ya\u015f\u0131yor ve bula\u015f\u0131c\u0131 hastal\u0131klar\u0131 yay\u0131yorlar, bu da pisli\u011fin kayna\u011f\u0131 olduklar\u0131 anlam\u0131na geliyor."}}
{"source": {"id": 11234, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0444\u043b\u044e\u043e\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0443 \u0435\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11234, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgede florografik inceleme art\u0131k temel sorun haline geldi."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "tur", "text": "Avrupa'n\u0131n en eski Noel fuar\u0131 olan Christkindelsm\u00e4rik, XVI. y\u00fczy\u0131la dayanan ve as\u0131l Alsace Noel'in ruhunu ve geleneklerini koruyan en eski Noel fuar\u0131 burada d\u00fczenlenmektedir."}}
{"source": {"id": 29300, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0435\u0440\u043c\u0430 \u04af\u0439\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29300, "lang": "tur", "text": "\u00c7iftlik evi ve otlayan ineklerin oldu\u011fu k\u0131rsal bir manzara."}}
{"source": {"id": 37159, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37159, "lang": "tur", "text": "Kentle\u015fme s\u00fcrecinin yo\u011funlu\u011funa ra\u011fmen, \u00fclke k\u00f6ylerindeki gen\u00e7li\u011fin pay\u0131 hala y\u00fcksek - y\u00fczde k\u0131rk \u00fc\u00e7."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 20619, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20619, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n de\u011ferlendirilmesi s\u0131ras\u0131nda hakimin de\u011fi\u015ftirilmesi durumunda, mahkeme i\u015flemleri en ba\u015ftan itibaren y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr."}}
{"source": {"id": 29111, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29111, "lang": "tur", "text": "Toprak alt\u0131 kullan\u0131m hakk\u0131n\u0131n devri"}}
{"source": {"id": 30292, "lang": "eng", "text": "This annual spring festival takes place in the city's most famous parks such as Gulhane Park in Sirkeci, Sultanahmet Square in Sultanahmet, Yildiz Park in Be\u015fikta\u015f, Emirgan Park in Emirgan on the European side, Fethi Pasha and \u00c7aml\u0131ca Hill in Uskudar, \u00c7ubuklu Hidiv Grove in \u00c7ubuklu and Beykoz Park in Beykoz on the Asian side.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30292, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131ll\u0131k bahar festivali, \u015fehrin Avrupa taraf\u0131nda G\u00fclhan Park\u0131, Sultanahmet'te Sultanahmet Meydan\u0131, Be\u015fikta\u015f'ta Y\u0131ld\u0131z Park\u0131, Emirgan'da Emirgan Park\u0131 ve Asya taraf\u0131nda \u00dcsk\u00fcdar'da Fethi Pasha Park\u0131 ve \u00c7aml\u0131ca Tepesi, \u00c7ubuklu'daki \u00c7ubuklu Hidiv Orman\u0131, Beykoz'daki Beykoz Park\u0131 gibi en \u00fcnl\u00fc parklarda d\u00fczenlenmektedir."}}
{"source": {"id": 26086, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0438\u0433\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26086, "lang": "tur", "text": "Ve e\u015fitsiz gelir da\u011f\u0131l\u0131m\u0131."}}
{"source": {"id": 36864, "lang": "eng", "text": "neo-nazi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36864, "lang": "tur", "text": "neo-nazi"}}
{"source": {"id": 24562, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24562, "lang": "tur", "text": "Tam olarak uygulanmamas\u0131ndan duydu\u011fu endi\u015feyi dile getirdi."}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u042d\u0440\u043b\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "tur", "text": "Talihsiz kader bir cesaret sembol\u00fc olarak kabul edilir."}}
{"source": {"id": 18684, "lang": "eng", "text": "bc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18684, "lang": "tur", "text": "milattan\u00f6nce"}}
{"source": {"id": 30491, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0437\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30491, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenli bir alanda otlayan siyah beyaz bir inek."}}
{"source": {"id": 12604, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12604, "lang": "tur", "text": "Park yap\u0131lmaz."}}
{"source": {"id": 24267, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0442\u044b\u043f \u00ab\u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u049b\u00bb \u0434\u0435\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24267, "lang": "tur", "text": "Asmadan \u00f6nce \"k\u00f6lelik\" deme."}}
{"source": {"id": 2093, "lang": "eng", "text": "Thirdly, lifestyle routes require a high quality lifestyle airline, and I am therefore delighted to announce that we have recently taken delivery of our fifth and sixth Airbus A321neo Long Range aircraft.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2093, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ya\u015fam tarz\u0131 rotalar\u0131, y\u00fcksek kaliteli bir ya\u015fam tarz\u0131 havayolu \u015firketi gerektirir ve yak\u0131n zamanda be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 Airbus A321neo Long Range u\u00e7aklar\u0131m\u0131z\u0131 teslim ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 duyurmaktan memnuniyet duyuyorum."}}
{"source": {"id": 4374, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4374, "lang": "tur", "text": "Ki\u015fi taburcu oldu\u011funda kendisine ge\u00e7ici adaptasyon ve detoksifikasyon merkezinde kald\u0131\u011f\u0131na dair bir sertifika verilir."}}
{"source": {"id": 9187, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 (\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430) \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443 (\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443) \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9187, "lang": "tur", "text": "\u0130la\u00e7lar\u0131n ve t\u0131bbi cihazlar\u0131n dola\u015f\u0131m\u0131 alan\u0131nda kontrol \u00f6znesini (nesnesini) ziyaret etmeden \u00f6nleyici kontrol s\u0131ras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan ihlallerin ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin tavsiye, tarihten itibaren yedi i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde kontrol \u00f6znesine (nesnesine) g\u00f6nderilir. ihlallerin a\u015fa\u011f\u0131daki yollardan biriyle tespiti."}}
{"source": {"id": 10666, "lang": "eng", "text": "A young man skate boarding at night.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10666, "lang": "tur", "text": "Geceleri kaykay yapan gen\u00e7 bir adam."}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u044f\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "tur", "text": "Be\u015f adet daha al\u0131m\u0131 i\u00e7in s\u00f6zle\u015fme imzaland\u0131."}}
{"source": {"id": 20273, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20273, "lang": "tur", "text": "\u00fccret"}}
{"source": {"id": 32299, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32299, "lang": "tur", "text": "Belki de a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmenin zaman\u0131 gelmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 36207, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0413\u043e\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36207, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7lik Y\u0131l\u0131'nda d\u00fczenlenen etkinlikler \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l da devam edecek."}}
{"source": {"id": 9617, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442 \u0433\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u0438\u0449\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9617, "lang": "tur", "text": "Kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizle m\u00fccadele ediyor, karar\u0131n\u0131z\u0131 hakl\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in bahaneler ar\u0131yor ve e\u015finizin \u00f6fkesine kar\u015f\u0131 kendinizi savunmaya haz\u0131rlan\u0131yorsunuz."}}
{"source": {"id": 5270, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435\u0434\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0413\u04af\u043b\u0448\u0430\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0434\u0456\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0441\u044b \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5270, "lang": "tur", "text": "Akt\u00f6be'de i\u015fletme y\u00f6neticileriyle bir araya gelen Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 G\u00fcl\u015fara Abdikal\u0131kova, bunu vurgulad\u0131."}}
{"source": {"id": 38676, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043b\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b \u0436\u0443\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38676, "lang": "tur", "text": "mavi ve beyaz duvarl\u0131 kirli bir yar\u0131m banyo g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc"}}
{"source": {"id": 35206, "lang": "rus", "text": "\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35206, "lang": "tur", "text": "havada bir \u00e7ift kayak atlayan bir ki\u015fi"}}
{"source": {"id": 29549, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29549, "lang": "tur", "text": "d\u00fczenli tatil"}}
{"source": {"id": 11105, "lang": "eng", "text": "A group of birds hanging off the side of a feeder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11105, "lang": "tur", "text": "Besleyicinin yan\u0131ndan sarkan bir grup ku\u015f."}}
{"source": {"id": 39717, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u043b\u043c\u0435\u043a\u0442\u0456 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u043e\u043b, \u0435\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0448\u044b\u049b\u043f\u0430\u0439- \u0430\u049b \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39717, "lang": "tur", "text": "Kancal\u0131 kald\u0131rman\u0131n avantaj\u0131, pistin herhangi bir yerinden yukar\u0131 \u00e7\u0131kmadan a\u015fa\u011f\u0131 inebilmenizdir."}}
{"source": {"id": 21863, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u043c\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21863, "lang": "tur", "text": "Bayanlar ve Baylar!"}}
{"source": {"id": 34565, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0431\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34565, "lang": "tur", "text": "Konferansta haz\u0131r bulunan ve oy kullanan Taraf Devletlerin \u00e7o\u011funlu\u011fu taraf\u0131ndan kabul edilen herhangi bir de\u011fi\u015fiklik, onay i\u00e7in Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kuruluna sunulacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 12981, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u0438\u0440\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12981, "lang": "tur", "text": "Veya t\u0131bbi alkolle dolu a\u015fa\u011f\u0131daki gibi plastik kaba koyun."}}
{"source": {"id": 11545, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b \u0433\u043e\u0434 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u043b\u0438\u0444\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11545, "lang": "tur", "text": "Asans\u00f6r bozulal\u0131 bir y\u0131l olmu\u015f."}}
{"source": {"id": 14034, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14034, "lang": "tur", "text": "iri dolu"}}
{"source": {"id": 2609, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u043e\u043a\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2609, "lang": "tur", "text": "boks"}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "eng", "text": "structuralism", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "tur", "text": "yap\u0131salc\u0131l\u0131k"}}
{"source": {"id": 16862, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u00ab\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0444\u0442\u0430\u00bb \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16862, "lang": "tur", "text": "Parti, hak eden vatanda\u015flar i\u00e7in bir \"sosyal asans\u00f6r\" g\u00f6revi g\u00f6rerek, kamu y\u00f6netimi sistemi i\u00e7in insan kaynaklar\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesinde aktif rol almal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 4640, "lang": "eng", "text": "chief, leading", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4640, "lang": "tur", "text": "\u00f6nemli"}}
{"source": {"id": 9567, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 4.0.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9567, "lang": "tur", "text": "Yenilik\u00e7i faaliyetlerin devlet deste\u011fi alan\u0131ndaki yetkili kurum, dijital d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm ve End\u00fcstri 4.0'\u0131n ba\u015flat\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin devlet politikas\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131na kat\u0131lmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041d.\u04d8.\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d\u0430 \u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 NA Nazarbayev'in Kazakistan Halk\u0131na Hitab\u0131"}}
{"source": {"id": 12594, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u043c \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u0435\u0439 \u041f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0446 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u041a\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0435\u0439\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12594, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ise foto\u011fraf\u00e7\u0131 Natalya Peltz ve maky\u00f6z Karina Keitz ile birlikte projeyi hayata ge\u00e7iriyoruz."}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "eng", "text": "And with Macron, the only pro-European candidate, winning in France, I am much more confident about the outcome of Germany\u2019s election in September.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "tur", "text": "Avrupa yanl\u0131s\u0131 tek aday olan Macron'un Fransa'da kazanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, Eyl\u00fcl ay\u0131nda Almanya'da yap\u0131lacak se\u00e7imlerden iyi bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na inanmaya ba\u015flad\u0131m."}}
{"source": {"id": 30907, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0430\u043c\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30907, "lang": "tur", "text": "Ekonomik alanda, di\u011fer bir\u00e7ok alanda, kapsaml\u0131 ili\u015fkilerimiz art\u0131k geli\u015fiyor."}}
{"source": {"id": 8883, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8883, "lang": "tur", "text": "Evet, i\u015finiz her zaman \u00f6nceli\u011fimizdedir."}}
{"source": {"id": 5734, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5734, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan \u00e7evresinden olu\u015fur."}}
{"source": {"id": 30421, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30421, "lang": "tur", "text": "\u015e\u00fcphesiz baz\u0131 insanlar tek tarafl\u0131 anlay\u0131\u015ftan faydalan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 19310, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19310, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn b\u00fct\u00fcn su\u00e7lar\u0131n\u0131 kabul ediyorlar."}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok ge\u00e7meden, Kanada'daki bir\u00e7ok insan Saskatchewan'daki insanlar\u0131n sahip oldu\u011fu ayn\u0131 sa\u011fl\u0131k haklar\u0131na sahip olmak istedi."}}
{"source": {"id": 25556, "lang": "eng", "text": "If I was still on the waiting list, I would be angry at those who go out and demand housing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25556, "lang": "tur", "text": "Hala s\u0131raya girmi\u015f olsayd\u0131m soka\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p bar\u0131nma talebinde bulunanlara k\u0131zard\u0131m."}}
{"source": {"id": 30738, "lang": "eng", "text": "I\u2019m German.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30738, "lang": "tur", "text": "Ben Alman\u0131m."}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "eng", "text": "The investigation will find out the truth.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri soru\u015fturma belirleyecek."}}
{"source": {"id": 4768, "lang": "eng", "text": "Dushlan Akhmetov is the general director of a garbage hauling company in the city.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4768, "lang": "tur", "text": "Du\u015flan Ahmetov, \u015fehirdeki \u00e7\u00f6p toplama \u015firketinin genel m\u00fcd\u00fcr\u00fcd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 28945, "lang": "eng", "text": "A red trolley car that is sitting on pavement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28945, "lang": "tur", "text": "Kald\u0131r\u0131mda oturan k\u0131rm\u0131z\u0131 bir tramvay arabas\u0131."}}
{"source": {"id": 15128, "lang": "eng", "text": "Can I get a statement on the state of my retirement account?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15128, "lang": "tur", "text": "Emeklilik hesab\u0131 durumumun bir kopyas\u0131n\u0131 alabilir miyim?"}}
{"source": {"id": 3273, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3273, "lang": "tur", "text": "Birden fazla davac\u0131n\u0131n veya birka\u00e7 daval\u0131n\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin temelleri ayn\u0131 ise, birden fazla davac\u0131n\u0131n veya daval\u0131n\u0131n davaya kat\u0131lmas\u0131na izin verilir."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0493\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "tur", "text": "\u00c7a\u011fr\u0131 merkezi ve telefon hatt\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 27940, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27940, "lang": "tur", "text": "Biyoetik ile ilgili belgelerin geli\u015ftirilmesine kat\u0131l\u0131m."}}
{"source": {"id": 23091, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0436\u04e9\u043d\u0435\u043b\u0442\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0414\u04af\u043d\u0438\u0435\u0436\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043a \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23091, "lang": "tur", "text": "D\u00fcnya Posta Birli\u011fi mevzuat\u0131na g\u00f6re nakliyesi yasak olan mallar gibi mallar\u0131n uluslararas\u0131 posta yoluyla g\u00f6nderilmesine izin verilmeyecektir."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "tur", "text": "San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a i\u015ftirak etti\u011fi ispatlanamad\u0131\u011f\u0131 takdirde beraat karar\u0131 verilir."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u2013 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "tur", "text": "Bu organizasyon bir\u00e7ok sorunu \u00e7\u00f6z\u00fcyor, her \u015feyden \u00f6nce, sinemalar\u0131n ticari ve ticari olmayan - \u00f6zel bir repertuvara sahip sanat evi sinemalar\u0131 - olarak net bir \u015fekilde ayr\u0131lmas\u0131 var."}}
{"source": {"id": 19200, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043c \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0437\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19200, "lang": "tur", "text": "Annem bir bilim yazar\u0131yd\u0131."}}
{"source": {"id": 22019, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u0493\u044b \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22019, "lang": "tur", "text": "Ye\u015fil ku\u015faklarda yer alan do\u011fal varl\u0131klar\u0131n durumunda olumsuz de\u011fi\u015fikli\u011fe yol a\u00e7mayacak faaliyet ve teknolojiler i\u00e7in \u00f6ncelik ilkesine uygun olarak ye\u015fil ku\u015faklarda k\u0131s\u0131tl\u0131 faaliyet rejimi uygulanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 19816, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043d\u0435\u0434\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19816, "lang": "tur", "text": "\u00c7evrimi\u00e7i ve \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 al\u0131\u015fveri\u015f aras\u0131ndaki fark nedir?"}}
{"source": {"id": 2645, "lang": "eng", "text": "This is probably the main event of the late winter and early spring in Europe.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2645, "lang": "tur", "text": "Bu muhtemelen Avrupa'da k\u0131\u015f sonu ve ilkbahar ba\u015f\u0131ndaki ana olayd\u0131r."}}
{"source": {"id": 32511, "lang": "eng", "text": "Architectural monuments in these corners have their own design, and then they have their own features.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32511, "lang": "tur", "text": "Bu k\u00f6\u015felerdeki mimari an\u0131tlar\u0131n kendi tasar\u0131mlar\u0131 ve sonra kendi \u00f6zellikleri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "eng", "text": "A teddy bear playing a drum and a teddy bear playing a guitar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "tur", "text": "Davul \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131 ve gitar \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131."}}
{"source": {"id": 33748, "lang": "eng", "text": "Through negotiations, disagreements on issues of state environmental expertise are considered by the authorized body in the field of environmental protection at the request of any of the interested parties.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33748, "lang": "tur", "text": "M\u00fczakereler yoluyla, devletin \u00e7evre uzmanl\u0131\u011f\u0131 konular\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar, ilgili taraflardan herhangi birinin talebi \u00fczerine \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilir."}}
{"source": {"id": 21682, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21682, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde beyaz \u00e7ar\u015faf ve yast\u0131k tabakas\u0131 olan bir yatak var"}}
{"source": {"id": 5644, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u043b\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u044b\u043f, \u0431\u0438\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5644, "lang": "tur", "text": "Kritik y\u0131llarda yan\u0131mda olan, y\u00fcksek ama\u00e7lara ula\u015fmamda eme\u011fi ge\u00e7en partililerime, burada oturan sizlerin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile t\u00fcm partililere \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunuyorum."}}
{"source": {"id": 35326, "lang": "eng", "text": "And started talking to the people around her.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35326, "lang": "tur", "text": "Etraf\u0131ndakilere bir \u015feyler anlat\u0131yordu."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0493\u0430\u043c \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "tur", "text": "Karde\u015fim en sevdi\u011fim karde\u015fimdir."}}
{"source": {"id": 44, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u044f\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0431\u0435\u0437\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 44, "lang": "tur", "text": "A\u00e7\u0131k, r\u00fczgars\u0131z havay\u0131 severim."}}
{"source": {"id": 15965, "lang": "eng", "text": "Similar events were organized for young people working in various fields in twists and turns of the region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15965, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgenin her yerinde \u00e7e\u015fitli alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7lere y\u00f6nelik bu t\u00fcr etkinlikler d\u00fczenlendi."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "tur", "text": "Su elektrik kablolar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in buzdolab\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurdu."}}
{"source": {"id": 10540, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0431\u0438\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10540, "lang": "tur", "text": "Yerine getirilmeyen mahkeme kararlar\u0131 nedeniyle yarg\u0131n\u0131n otoritesi zay\u0131flat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 24245, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043c\u0456 \u0442\u0456\u043b \u04af\u0439\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0448\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24245, "lang": "tur", "text": "Burada, muhtemelen bir Frans\u0131z miras\u0131 olarak kabul edilebilecek a\u011f\u0131z suland\u0131ran eklerler ve bagetler pi\u015firilir."}}
{"source": {"id": 10714, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10714, "lang": "tur", "text": "Bir adam pistte frizbi tutuyor."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "eng", "text": "moving into quadrant 2", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "tur", "text": "2. kareye gitme"}}
{"source": {"id": 18348, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0439\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u0431\u044b\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u043e\u0432\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0435-\u044d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18348, "lang": "tur", "text": "Etnograflar, \"Kazak ya\u015fam\u0131nda ke\u00e7enin s\u0131k kullan\u0131m\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131 budur\" diyor."}}
{"source": {"id": 16065, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16065, "lang": "tur", "text": "Ba\u015f harfleriniz."}}
{"source": {"id": 3574, "lang": "eng", "text": "integrity", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3574, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00fcnl\u00fck"}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "tur", "text": "Binan\u0131n saat kulesinin yak\u0131n\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen insanlar."}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "eng", "text": "He said that he would be \u201cvery upset and angry\u201d if Saudi Arabia were found to be responsible for Khashoggi \u2019s death, while ruling out a halt to big military contracts.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "tur", "text": "Ka\u015f\u0131k\u00e7\u0131'n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumlu oldu\u011funun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda Suudi Arabistan'\u0131n \"derin hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frayaca\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6fkelenece\u011fini\" s\u00f6yledi ancak b\u00fcy\u00fck askeri s\u00f6zle\u015fmelerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131 ihtimalini de reddetti."}}
{"source": {"id": 17017, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u2013 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b, \u043c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0431\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17017, "lang": "tur", "text": "Hay\u0131rseverlik bir emtia piyasas\u0131d\u0131r, sevgi."}}
{"source": {"id": 10770, "lang": "eng", "text": "The gates connecting it to the Old City also had different names: Salyan, Mountain, Russian.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10770, "lang": "tur", "text": "Onu Eski \u015eehir'e ba\u011flayan kap\u0131 da farkl\u0131 isimlerle an\u0131l\u0131r: Salyan Kap\u0131s\u0131, Da\u011f Kap\u0131s\u0131, Rus Kap\u0131s\u0131."}}
{"source": {"id": 31680, "lang": "eng", "text": "Azamat, you are on the air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31680, "lang": "tur", "text": "Azamat, yay\u0131ndas\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 10003, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441 \u0431\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0441\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0431\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d, \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d, \u043a\u04af\u0437\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u043c\u0435\u0441\u0435, \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10003, "lang": "tur", "text": "\u00d6zg\u00fcrl\u00fckleri k\u0131s\u0131tlanan yabanc\u0131lar ve vatans\u0131z ki\u015filer ile g\u00f6zalt\u0131 yerlerinde cezas\u0131n\u0131 \u00e7eken, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan, hapsedilen ve \u00f6zel kurumlara yerle\u015ftirilen ki\u015filer, listeye uygun olarak garantili miktarda \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131mdan yararlanma hakk\u0131na sahiptir. Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131 ve Kazakistan Cumhuriyeti taraf\u0131ndan onaylanan uluslararas\u0131 anla\u015fmalarda aksi belirtilmedik\u00e7e yetkili organ taraf\u0131ndan belirlenir."}}
{"source": {"id": 190, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 190, "lang": "tur", "text": "Maalesef bizimki yar\u0131\u015fmada sonuncu oldu."}}
{"source": {"id": 207, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440 \u043f\u0456\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 207, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck gri bir fil \u00e7imenlerin aras\u0131nda duruyor."}}
{"source": {"id": 25299, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u04e9\u043f\u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25299, "lang": "tur", "text": "\u015eehir e\u011fitim departman\u0131n\u0131n uzmanlar\u0131, sosyal a\u00e7\u0131dan dar gelirli, \u00e7ok \u00e7ocuklu ailelere ve."}}
{"source": {"id": 25094, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25094, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da Karaganda, \u00c7imkent, Pavlodar, Taraz, \u00d6skemen gibi b\u00fcy\u00fck \u015fehirler var."}}
{"source": {"id": 33571, "lang": "eng", "text": "Now our region has entered a new stage of trade and economic cooperation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33571, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k b\u00f6lgemiz ticari ve ekonomik i\u015fbirli\u011finde yeni bir a\u015famaya girmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 25472, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440, \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u049b\u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u043e\u044f\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25472, "lang": "tur", "text": "Duru\u015fma \u00f6ncesi soru\u015fturman\u0131n ve cezai kovu\u015fturman\u0131n yasall\u0131\u011f\u0131n\u0131 denetleyen savc\u0131, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, soru\u015fturmac\u0131n\u0131n, soru\u015fturma organ\u0131n\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131 kararlar\u0131n\u0131, ayr\u0131ca soru\u015fturma dairesi ba\u015fkanlar\u0131n\u0131n ve soru\u015fturma organ\u0131n\u0131n kararlar\u0131n\u0131 ve talimatlar\u0131n\u0131 iptal eder. alt savc\u0131."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "eng", "text": "Wooden spoons and forks are all over a table.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "tur", "text": "Tahta ka\u015f\u0131klar ve \u00e7atallar bir masan\u0131n her yerinde."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "eng", "text": "The effectiveness of state policy to regulate the grain market must be improved.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "tur", "text": "Tah\u0131l piyasas\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeye y\u00f6nelik devlet politikas\u0131n\u0131n etkinli\u011fi art\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 35867, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 (\u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439) \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35867, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131 olarak veya elektronik belge \u015feklinde yap\u0131lan itiraz tutanaklar\u0131nda ba\u015fvuru sahibinin veya temsilcisinin imzas\u0131 bulunacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044f\u0447\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e; \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok okulda top ta\u015f\u0131mak yasakt\u0131; oyunun ad\u0131 \"futbol\" idi."}}
{"source": {"id": 32323, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0411\u0430\u043b\u0443\u0430\u043d \u0428\u043e\u043b\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32323, "lang": "tur", "text": "Merkez Stadyum ve Baluan Sholak'\u0131n ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan Spor Saray\u0131'nda bir\u00e7ok \u00f6d\u00fcll\u00fc yar\u0131\u015fma d\u00fczenleniyor."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "eng", "text": "The customs authority shall register the submitted preliminary information by assigning it a registration number.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi, sunulan \u00f6n bilgileri bir kay\u0131t numaras\u0131 vererek tescil eder."}}
{"source": {"id": 615, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 615, "lang": "tur", "text": "Al\u0131\u015fveri\u015f tesislerinden, yani s\u00fcpermarketlerden garantili sosyal paket."}}
{"source": {"id": 3081, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3081, "lang": "tur", "text": "Bu karma\u015f\u0131k bir sorundur."}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u04d9\u0439\u0435\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "tur", "text": "Bir tarlada duran bir grup kad\u0131n frizbi yakalamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 24977, "lang": "eng", "text": "some males a playing with a white frisbee", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24977, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 erkekler beyaz frizbiyle oynuyor"}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "eng", "text": "I need a table for 2.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "\u0130ki ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 Park Bulvar \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0414\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 1936\u20131952 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "tur", "text": "Park Bulvar'\u0131n arkas\u0131nda, Lev Rudnev ve Vladimir Munts'un projesine g\u00f6re 1936-1952 y\u0131llar\u0131nda in\u015fa edilmi\u015f mimari bir h\u00fck\u00fcmet binas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu Azerbaycan'\u0131n ba\u015fkentinin en g\u00fczel meydanlar\u0131ndan biri olan Azattyk Meydan\u0131 bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 18443, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456\u0437 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18443, "lang": "tur", "text": "Bilgiler her Kazakistanl\u0131'ya basit bir dille anlat\u0131lmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 21637, "lang": "eng", "text": "Married.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21637, "lang": "tur", "text": "Evli."}}
{"source": {"id": 15294, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0435\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15294, "lang": "tur", "text": "En yak\u0131nlar\u0131yla konu\u015furken bile \u00e7ekingendi."}}
{"source": {"id": 10740, "lang": "rus", "text": "\u0414\u044d\u0432\u0438\u0434: \u042f \u0434\u0430\u043c \u0432\u0430\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10740, "lang": "tur", "text": "David: Sana yol tarifi verece\u011fim. Endi\u015fe etmeyin."}}
{"source": {"id": 24903, "lang": "rus", "text": "\u0434\u043d\u0451\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24903, "lang": "tur", "text": "g\u00fcn boyunca"}}
{"source": {"id": 11346, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0441\u0443\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0441 \u0432 \u043c\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11346, "lang": "tur", "text": "Benim i\u015fime burnunu sokma."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "kaz", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "tur", "text": "foto\u011fraf"}}
{"source": {"id": 18684, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18684, "lang": "tur", "text": "milattan\u00f6nce"}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "eng", "text": "Almaty\u2019s 1000th anniversary was celebrated on a large scale in 2016.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8469, "lang": "tur", "text": "2016 y\u0131l\u0131nda Almat\u0131'n\u0131n 1000. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00e7apta kutland\u0131."}}
{"source": {"id": 39709, "lang": "eng", "text": "As Kosherbayev noted, today Kazakhstan is the leader in Central Asia in terms of the volume of attracted foreign direct investment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39709, "lang": "tur", "text": "E. Ko\u015ferbayev'in belirtti\u011fi gibi, Orta Asya'daki do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m hacminde Kazakistan ilk s\u0131rada yer al\u0131yor."}}
{"source": {"id": 36207, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0434\u0430 \u04e9\u0437 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36207, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7lik Y\u0131l\u0131'nda d\u00fczenlenen etkinlikler \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l da devam edecek."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0432 \u0442\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0433\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, yang\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in onlarca ekipman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bir helikopter g\u00f6rev ald\u0131."}}
{"source": {"id": 11383, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11383, "lang": "tur", "text": "Evin yan\u0131na park edilmi\u015f bir motosiklet."}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0431\u0430\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "tur", "text": "Havuzda bir\u00e7ok kaplumba\u011fa y\u00fcz\u00fcyordu."}}
{"source": {"id": 39289, "lang": "eng", "text": "They wrote an advertisement on websites about the sale of spare car parts and demanded a part of the amount from the population in advance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39289, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet sitelerine otomobil par\u00e7alar\u0131 sat\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in bir ilan yazd\u0131lar ve halktan miktar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 pe\u015fin talep ettiler."}}
{"source": {"id": 10416, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0443\u0441\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10416, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir \u015f\u00fcpheniz, teredd\u00fcd\u00fcn\u00fcz ve verece\u011finiz kararlar\u0131 ertelemek ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korkakl\u0131k olarak alg\u0131lanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "tur", "text": "Bu f\u0131kran\u0131n ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, gelir ve giderler, uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve/veya Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenecektir."}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438, \u0432\u043e\u0442, \u043e\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "tur", "text": "Bunlar \u00fclkemizin gelecekteki savunucular\u0131, korkusuz kahramanlar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 4705, "lang": "eng", "text": "This year, too, it turned out not to be ready.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4705, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l da haz\u0131r de\u011fildi."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0414\u04b0 \u043c\u0430\u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "tur", "text": "Sri Lanka, DS\u00d6 onayl\u0131 t\u00fcm a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131r."}}
{"source": {"id": 37372, "lang": "eng", "text": "After all, a group that is disadvantaged in education, housing, health care, and social and civic life will always be at a disadvantage in the labor market, even if efforts are made to connect that group to jobs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37372, "lang": "tur", "text": "\u00dcstelik onlar\u0131 belirli i\u015flere ba\u011flamaya ne kadar \u00e7abalarsak \u00e7abalayal\u0131m, e\u011fitim, bar\u0131nma, sa\u011fl\u0131k, sosyal ve sivil ya\u015fam alanlar\u0131nda mahrum kalanlar, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131nda da mahrum kal\u0131yor."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "eng", "text": "Now Kazakhstan is known all over the world.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k t\u00fcm d\u00fcnya Kazak \u00fclkesini tan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "tur", "text": "A\u00e7an \u00e7i\u00e7eklere ve bitkilere bakmak ruhu sevindirir."}}
{"source": {"id": 34848, "lang": "eng", "text": "A flat bed is on the floor with blue blankets.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34848, "lang": "tur", "text": "Yerde mavi battaniyeli d\u00fcz bir yatak var."}}
{"source": {"id": 991, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 991, "lang": "tur", "text": "\u0130\u015fe yarayabilece\u011finden emin."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "eng", "text": "We will find partners.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "tur", "text": "Ortaklar bulaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 17878, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17878, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Rusya yeni bir g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya; Kremlin'e yak\u0131n insanlar Putin'in art\u0131k onlar\u0131 koruyamayaca\u011f\u0131ndan korkarak ayr\u0131lmaya ba\u015fl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 13407, "lang": "eng", "text": "A couple of tens of kilometers from the highway to Chungju there is one of its most picturesque parts \u2013 the Valley of Castles.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13407, "lang": "tur", "text": "Otoyoldan \u00c7uncaya birka\u00e7 on kilometre uzakl\u0131kta, en g\u00fczel k\u0131s\u0131mlar\u0131ndan biri var - Kaleler Vadisi."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u0451\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 3), 4), 9), 10) \u0438 12) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 35 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 36 \u0423\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "tur", "text": "Bir hakim, Ceza Muhakemesi Kanununun 35. maddesinin birinci k\u0131sm\u0131n\u0131n 3), 4), 9), 10) ve 12) bentleri veya 36. maddesi uyar\u0131nca su\u00e7 i\u015fledi\u011fi i\u00e7in cezai sorumluluktan muaf tutulamaz. Kazakistan Cumhuriyeti."}}
{"source": {"id": 7179, "lang": "eng", "text": "A 2013 MIT study estimated that poor air quality accounts for 200,000 early deaths in the United States each year, more than the number killed by car crashes and diabetes (other studies have put the number lower, closer to 100,000).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7179, "lang": "tur", "text": "Massachusetts Teknoloji Enstit\u00fcs\u00fc'n\u00fcn 2013 tarihli bir raporuna g\u00f6re, Amerika Birle\u015fik Devletleri'nde her y\u0131l yakla\u015f\u0131k 200.000 ki\u015fi (baz\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar 100.000 ki\u015fi tahmin ediyor) hava kirlili\u011fi nedeniyle erken \u00f6l\u00fcyor; Bu say\u0131, araba kazalar\u0131 ve \u015feker hastal\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6lenlerin say\u0131s\u0131ndan daha fazla."}}
{"source": {"id": 11464, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11464, "lang": "tur", "text": "Koltuklar\u0131m\u0131z neresi?"}}
{"source": {"id": 853, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 853, "lang": "tur", "text": "S\u00f6rf tahtas\u0131 olan bir adam suya giriyor."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "tur", "text": "Uzun a\u011fa\u00e7larla dolu bir orman\u0131n i\u00e7inden ge\u00e7en bir tren."}}
{"source": {"id": 832, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0432\u043e\u0437 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0439 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0438) \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u00ab\u041e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 832, "lang": "tur", "text": "Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcyesi olmayan devletlerden Kazakistan Cumhuriyeti topraklar\u0131na ithalat ve Kazakistan Cumhuriyeti topraklar\u0131ndan bu devletlere insan organlar\u0131n\u0131n (organ par\u00e7alar\u0131) ve/veya dokular\u0131n (doku par\u00e7alar\u0131) ihracat\u0131 ), kan ve bile\u015fenlerinin ihracat g\u00fcmr\u00fck rejimine tabi tutulmas\u0131 veya yurt i\u00e7i t\u00fcketime sunulmas\u0131 durumunda, Kazakistan Cumhuriyeti \"\u0130zinler ve Bildirimler Hakk\u0131nda Kanun\" taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fekilde verilen bir lisans esas al\u0131narak ger\u00e7ekle\u015ftirilir. \""}}
{"source": {"id": 12673, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12673, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f"}}
{"source": {"id": 29543, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29543, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l\u0131n Ocak ay\u0131 itibariyle Kazakistan'\u0131n altm\u0131\u015f yedi alternatif enerji kayna\u011f\u0131 var."}}
{"source": {"id": 27246, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0443, \u041b\u0438 \u0432 \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27246, "lang": "tur", "text": "Y\u00fckse\u011fe t\u0131rman\u0131rken, \u00f6nlerinde ye\u015fil \u00e7imenlerden olu\u015fan bir \u00e7ay\u0131r g\u00f6rd\u00fcler."}}
{"source": {"id": 36849, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a-\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0435\u043a \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36849, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k kalp-damar sistemi ameliyatlar\u0131 sadece Astana'da de\u011fil, Kazakistan'\u0131n neredeyse t\u00fcm b\u00f6lgelerinde yap\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 2076, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2076, "lang": "tur", "text": "Ekonomistler, ticaretin serbestle\u015ftirilmesinin bir \u00fclkenin genel ekonomik ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131rken, gelirin yeniden da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na ve baz\u0131 gruplar\u0131n do\u011frudan kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 uzun zamand\u0131r biliyorlar."}}
{"source": {"id": 35390, "lang": "eng", "text": "patent", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35390, "lang": "tur", "text": "patent"}}
{"source": {"id": 26564, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04af\u0441\u043f\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26564, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce idari engellerle kar\u015f\u0131la\u015fan sakinler i\u00e7in kamu hizmeti merkezleri \u00e7ok daha yak\u0131n olacak."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "eng", "text": "Our country can solve the most difficult problems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemiz en zor sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zebilir."}}
{"source": {"id": 38661, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u0430, \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b, \u041a\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442\u0430, \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0427\u0438\u043b\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 (\u041c\u041e\u0422) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38661, "lang": "tur", "text": "Brezilya, Macaristan, Yunanistan, M\u0131s\u0131r, Hindistan, \u0130rlanda, Kanada, Kuveyt, Hollanda, Norve\u00e7, Polonya, Birle\u015fik Arap Emirlikleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, T\u00fcrkiye, Fransa, \u015eili, \u0130svi\u00e7re, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) ) ve s\u00f6z konusu Konferans\u0131 haz\u0131rlayan kurulu\u015flar\u0131n temsilcileri kat\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "eng", "text": "Perhaps they are right: after all, it is probably not for nothing that this ancient rule is remembered not only by the Kazakhs, but by all the zergers of Central Asia.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "tur", "text": "Belki de hakl\u0131lar: Ne de olsa, bu eski kural\u0131n sadece Kazaklar taraf\u0131ndan de\u011fil, Orta Asya'n\u0131n t\u00fcm kuyumcular\u0131 taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmas\u0131 muhtemelen bo\u015funa de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 17087, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17087, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da e\u015fi benzeri olmayan bir proje."}}
{"source": {"id": 39447, "lang": "eng", "text": "A commuter train pulling into a busy train station.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39447, "lang": "tur", "text": "Kalabal\u0131k bir tren istasyonuna giren bir banliy\u00f6 treni."}}
{"source": {"id": 2476, "lang": "eng", "text": "A man standing on a tennis court holding a racquet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2476, "lang": "tur", "text": "Tenis kortunda duran ve elinde raket tutan bir adam."}}
{"source": {"id": 29116, "lang": "eng", "text": "Three days of mourning have been declared in the Murmansk Region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29116, "lang": "tur", "text": "Murmansk b\u00f6lgesinde \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck yas ilan edildi."}}
{"source": {"id": 12248, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a-\u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12248, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmetinin dan\u0131\u015fma ve dan\u0131\u015fma organlar\u0131."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0430\u043f\u0442\u0430\u0434\u0430 \u043e\u049b\u044b\u043f \u0431\u0456\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "tur", "text": "Kitab\u0131 bir haftada okumay\u0131 bitirebilece\u011fini biliyordum."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "eng", "text": "Now bread is sold at the local market for seventy tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39289, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0437\u044b\u043f, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0441\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39289, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet sitelerine otomobil par\u00e7alar\u0131 sat\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in bir ilan yazd\u0131lar ve halktan miktar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 pe\u015fin talep ettiler."}}
{"source": {"id": 19643, "lang": "eng", "text": "May there never be another war in the life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19643, "lang": "tur", "text": "Her zaman sonsuza dek sava\u015f olmas\u0131n."}}
{"source": {"id": 35820, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35820, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 Asyal\u0131 Yazarlar Birli\u011fi kuruldu ve \u00fc\u00e7 y\u0131lda bir b\u00fcy\u00fck bir grupla bir araya gelmek gelenek haline geldi."}}
{"source": {"id": 16666, "lang": "eng", "text": "Kazakh language and three-side unity of languages", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16666, "lang": "tur", "text": "Kazak dili ve dillerin \u00fc\u00e7l\u00fc birli\u011fi"}}
{"source": {"id": 877, "lang": "eng", "text": "infinite", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "tur", "text": "ebedi"}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0456\u0431\u0435\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437 \u2014 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0443\u0441\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "tur", "text": "\u0130pek Yolu, eski ticaret kervanlar\u0131n\u0131n durmadan seyahat etti\u011fi bir koridordur."}}
{"source": {"id": 38199, "lang": "eng", "text": "inaction", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38199, "lang": "tur", "text": "hareketsizlik"}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u043c\u04d9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3 \u04d9\u04a3\u0433\u0456\u043c\u0435\u0448\u0456\u043d\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0439\u0440\u044b\u049b\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "tur", "text": "Bana r\u00f6portajlar\u0131 g\u00fczel bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fcten sessiz bir sohbet\u00e7iyi hat\u0131rlat\u0131yor, \u00f6zellikle k\u0131z\u0131n temiz \u0130ngiliz aksan\u0131 \u00f6zellikle Amerikal\u0131 dinleyiciler taraf\u0131ndan hissediliyor."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "eng", "text": "At the beginning of the twenty-first century women\u2019s voting rights are taken for granted.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "tur", "text": "XXI. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda kad\u0131nlar\u0131n oy hakk\u0131 normaldi."}}
{"source": {"id": 28681, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0418\u0441\u0438\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440, \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440-\u0433\u0438\u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28681, "lang": "tur", "text": "Arman \u0130sina \u00fclkemizdeki nitelikli doktor, kad\u0131n do\u011fum uzman\u0131 jinekolog idi."}}
{"source": {"id": 24932, "lang": "eng", "text": "Obtaining reliable and timely information about factors that promote health or have a negative impact on them, including information about disease prevention, sanitary and epidemiological well-being, environmental conditions, the potential danger to human health of the work and services provided, rational dietary standards, quality and safety of products, goods and services.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24932, "lang": "tur", "text": "Hastal\u0131klar\u0131n \u00f6nlenmesi, sa\u011fl\u0131\u011fa katk\u0131da bulunan veya olumsuz y\u00f6nde etkileyen fakt\u00f6rler, s\u0131hhi-epidemiyolojik sa\u011fl\u0131k, \u00e7evre durumu, yap\u0131lan i\u015f ve hizmetlerin insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik potansiyel tehlikesi, rasyonel beslenme normlar\u0131, \u00fcr\u00fcnler, mallar ve hizmetler hakk\u0131nda bilgiler dahil olmak \u00fczere, hak sahibidir."}}
{"source": {"id": 36710, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u049b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b: \u00ab\u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u049a\u043e\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u0442\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d\u00bb, \u2013 \u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36710, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131klar ondan korkmu\u015fa benziyordu, bu y\u00fczden onlar\u0131 nazik bir sesle ikna etmeye ba\u015flad\u0131, \"D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n. \u00c7\u0131kmak. korkma Sana zarar vermeyece\u011fim."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 Humanae \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "tur", "text": "Bunlardan en sevdi\u011fim: Humanae kamusal alanlar\u0131 al\u0131p sokaklarda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde pop\u00fcler bir tart\u0131\u015fma yarat\u0131yor ve bir topluluk duygusu yarat\u0131yor."}}
{"source": {"id": 2024, "lang": "eng", "text": "message", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2024, "lang": "tur", "text": "\u0130leti"}}
{"source": {"id": 5508, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0430\u0434\u0430 \u04b1\u0448\u044b\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5508, "lang": "tur", "text": "Bir ipe tutunarak, bir tahta \u00fczerinde suyun \u00fczerinde havada u\u00e7an bir adam."}}
{"source": {"id": 31839, "lang": "eng", "text": "The notice shall be sent by post and (or) using of the means of communication that ensure the notice recording.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31839, "lang": "tur", "text": "Bildirim posta yoluyla ve/veya bildirimin kaydedilmesini sa\u011flayan ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131 kullan\u0131larak g\u00f6nderilecektir."}}
{"source": {"id": 18775, "lang": "eng", "text": "At the request of the competent authority of a foreign state, a person against whom a request for criminal prosecution will be sent may be taken into custody in the territory of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18775, "lang": "tur", "text": "Yabanc\u0131 bir devletin yetkili makam\u0131n\u0131n talebi \u00fczerine, hakk\u0131nda cezai kovu\u015fturma talebinde bulunulacak ki\u015fi, Kazakistan Cumhuriyeti topraklar\u0131nda g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nabilir."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own place - the city of Egypt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "tur", "text": "Herkesin kendi yeri vard\u0131r - M\u0131s\u0131r \u015fehri."}}
{"source": {"id": 25556, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u044f \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438, \u044f \u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0437\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25556, "lang": "tur", "text": "Hala s\u0131raya girmi\u015f olsayd\u0131m soka\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p bar\u0131nma talebinde bulunanlara k\u0131zard\u0131m."}}
{"source": {"id": 31997, "lang": "eng", "text": "A bed covered in white blankets in front of a window.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31997, "lang": "tur", "text": "Pencerenin \u00f6n\u00fcnde beyaz battaniyelerle kapl\u0131 bir yatak."}}
{"source": {"id": 34869, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34869, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle \u00e7ok fazla masraf gerektirmez."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam."}}
{"source": {"id": 1826, "lang": "eng", "text": "In the coming year we will gather, let them give us time.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1826, "lang": "tur", "text": "Seneye toplanaca\u011f\u0131z, zaman versinler."}}
{"source": {"id": 7629, "lang": "rus", "text": "\u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7629, "lang": "tur", "text": "araban\u0131n \u00f6n\u00fcne d\u0131\u015fk\u0131layan bir inek yol kenar\u0131nda durdu"}}
{"source": {"id": 2550, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u0432\u043e\u044f \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433, \u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2550, "lang": "tur", "text": "Kendi para felsefem var, t\u00fcm s\u00fcreci, y\u00f6netimi anl\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "eng", "text": "Can you teach me, please?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "tur", "text": "Bana \u00f6\u011fretsene."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015fvuruda bulunan vatanda\u015flar, Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bu ama\u00e7la sunulan belgelere apostil ibraz edilmesi i\u00e7in devlet vergisini \u00f6demezler."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0432\u043e\u043a\u0430\u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0435\u0434\u0456\u043c \u0493\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "tur", "text": "Avokadolar\u0131 sayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 san\u0131yordum."}}
{"source": {"id": 4481, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0431\u0456\u0442\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0430\u043c\u044b\u043f, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0436\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4481, "lang": "tur", "text": "Bar\u0131\u015f varsa, ekonomimiz geli\u015ferek \u00e7ok y\u00fckseklere ula\u015f\u0131rsa."}}
{"source": {"id": 29359, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29359, "lang": "tur", "text": "Birinci Cumhurba\u015fkan\u0131, diplomat\u0131 Kazakistan'daki g\u00f6revinin ba\u015flamas\u0131ndan dolay\u0131 kutlad\u0131 ve sorumlu g\u00f6revinde ba\u015far\u0131lar diledi."}}
{"source": {"id": 29236, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0430\u044f\u0493\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29236, "lang": "tur", "text": "Adam yatakta ba\u011fda\u015f kurup oturuyor."}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "eng", "text": "Could you tell me where the meat is?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "tur", "text": "Etin nerede oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misiniz?"}}
{"source": {"id": 318, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 318, "lang": "tur", "text": "koajan"}}
{"source": {"id": 27279, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 21 \u0432\u0435\u043a\u0435 \u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27279, "lang": "tur", "text": "Veya birlikte ya\u015faman\u0131n, yirmi birinci y\u00fczy\u0131lda liderli\u011fi payla\u015fman\u0131n veya Xi Jinping gibi yeni bir t\u00fcr b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7 ili\u015fkisi yaratman\u0131n bir yolunu bulmak i\u00e7in hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc ve cesaretimizi kullanabilir miyiz?"}}
{"source": {"id": 24344, "lang": "eng", "text": "Two buses on a street in front of a building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24344, "lang": "tur", "text": "Bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcndeki sokakta iki otob\u00fcs."}}
{"source": {"id": 13585, "lang": "eng", "text": "According to representatives of the emergency services, the vehicle carrying fuel and lubricants arrived recently from the city of Nur-Sultan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13585, "lang": "tur", "text": "Acil servis temsilcilerine g\u00f6re, yak\u0131t ve madeni ya\u011f ta\u015f\u0131yan ara\u00e7 yak\u0131n zamanda Nur-Sultan \u015fehrinden geldi."}}
{"source": {"id": 5591, "lang": "eng", "text": "We are considering good measures to ensure leave to our descendants, in general, our citizens.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5591, "lang": "tur", "text": "Sonradan gelecek nesillerimize, yani vatanda\u015flar\u0131m\u0131za b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in iyi \u00f6nlemler al\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 20908, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 I \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 1) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 88 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 20908, "lang": "tur", "text": "Kapsaml\u0131 bir \u00e7evre izni ba\u015fvurusu gerekli t\u00fcm bilgileri ve ekli belgeleri i\u00e7eriyorsa, \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, alt paragraf uyar\u0131nca kategori I tesislerin in\u015fas\u0131 ve (veya) i\u015fletilmesine ili\u015fkin proje belgelerinin devlet \u00e7evre incelemesini ger\u00e7ekle\u015ftirir. 1) bu Kanunun 88. Maddesinin 1. paragraf\u0131n\u0131n."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ar\u015faflar M\u0131s\u0131r pamu\u011fundan yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 31014, "lang": "eng", "text": "Childcare facilities or arrangements shall be provided in prisons in order to enable women prisoners to participate in prison activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31014, "lang": "tur", "text": "Kad\u0131n mahk\u00fbmlar\u0131n cezaevi faaliyetlerine kat\u0131lmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamak amac\u0131yla cezaevlerinde \u00e7ocuk bak\u0131m tesisleri veya d\u00fczenlemeleri sa\u011flanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 2118, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2118, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin yan\u0131nda d\u0131\u015far\u0131da duran gen\u00e7 \u00e7ocuk."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "eng", "text": "We are convinced of this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "tur", "text": "Bundan emin olduk."}}
{"source": {"id": 15965, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0440\u043b\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04af\u043a\u043f\u0456\u0440-\u0442\u04af\u043a\u043f\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15965, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgenin her yerinde \u00e7e\u015fitli alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7lere y\u00f6nelik bu t\u00fcr etkinlikler d\u00fczenlendi."}}
{"source": {"id": 22001, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22001, "lang": "tur", "text": "Ya\u011fmur ya\u011fabilir."}}
{"source": {"id": 34848, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34848, "lang": "tur", "text": "Yerde mavi battaniyeli d\u00fcz bir yatak var."}}
{"source": {"id": 15527, "lang": "eng", "text": "A man holds up a child on a surfboard.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15527, "lang": "tur", "text": "Bir adam bir \u00e7ocu\u011fu s\u00f6rf tahtas\u0131n\u0131n \u00fczerinde tutuyor."}}
{"source": {"id": 15075, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u043d\u044b\u0441\u044b \u04b1\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15075, "lang": "tur", "text": "Bunu be\u011fendim."}}
{"source": {"id": 13163, "lang": "eng", "text": "Looking up at \"Stop\" and \"Divided Highway\" signs", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13163, "lang": "tur", "text": "\u00abDur\u00bb ve \u00abB\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f Otoyol\u00bb tabelalar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc."}}
{"source": {"id": 29355, "lang": "rus", "text": "\u0422\u044b \u0436\u0434\u0451\u0448\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29355, "lang": "tur", "text": "Birisini mi bekliyorsun?"}}
{"source": {"id": 30578, "lang": "eng", "text": "It is never too late to do a noble deed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30578, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7 olsun g\u00fc\u00e7 olmas\u0131n."}}
{"source": {"id": 17167, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0415\u0441\u0456\u043c\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f\u0440 \u0422\u04b1\u0440\u0441\u044b\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u0414\u0430\u043c\u0438\u0440 \u0428\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u0435\u0442\u043b\u0443\u0433\u0438\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u041e\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17167, "lang": "tur", "text": "Akmaral Yesimhanova, Daniyar Turs\u0131nbekov, Damir \u015eaydarov, Vyacheslav Vetlugin ve Aleksey Omelnitskiy, \"Son haberler\"."}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "eng", "text": "I do not think so.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "tur", "text": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}}
{"source": {"id": 32682, "lang": "eng", "text": "The international system and its institutions were created as a bulwark against war.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32682, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 sistem ve kurumlar\u0131 sava\u015fa kar\u015f\u0131 bir siper olarak yarat\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, bir kez daha bir yar\u0131\u015fma a\u00e7\u0131kland\u0131."}}
{"source": {"id": 39727, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u044f\u0434 \u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 SPA, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39727, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f\u0131n, turistlere yerel kapl\u0131calarda stresten ve birikmi\u015f toksinlerden kurtulmak veya fazla kilolardan kurtulmak isteyenler i\u00e7in \u00f6zel programlar gibi bir dizi sa\u011fl\u0131kl\u0131 ya\u015fam uygulamas\u0131 sunulmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131c\u0131 insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ilham ald\u0131klar\u0131nda kelimeleri de\u011fil, zihnindeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler."}}
{"source": {"id": 3032, "lang": "eng", "text": "There is dust coming out of the catcher's glove as a boy prepares to bat.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3032, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk sald\u0131rmaya haz\u0131rlan\u0131rken yakalay\u0131c\u0131n\u0131n eldiveninden toz u\u00e7uyor."}}
{"source": {"id": 16532, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0430\u043b\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u049b\u049b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16532, "lang": "tur", "text": "Politikadaki bu \u00e7atlak, finansal piyasalara ikinci b\u00fcy\u00fck darbe olabilir ve \u015fu anda buna haz\u0131r de\u011filler."}}
{"source": {"id": 14197, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447\u044c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14197, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc onlar\u0131 yeterlilikle ilgili t\u00fcm bu de\u011fi\u015fkenlere g\u00f6re de\u011ferlendiriyoruz, \u00f6rne\u011fin konu\u015fma ne kadar iyi yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f?"}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "eng", "text": "According to the residents of the capital who have contacted our editorial office, the businessman intends to illegally seize living space from residents and use it for personal purposes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131 i\u015fleri b\u00fcromuzla temasa ge\u00e7en ba\u015fkent sakinlerinin ifadesine g\u00f6re, i\u015f adam\u0131, sakinlerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 araziye yasa d\u0131\u015f\u0131 bir \u015fekilde el koyup kendi ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kullanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 938, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u049b\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0441\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 938, "lang": "tur", "text": "Bu davran\u0131\u015f\u0131 birle\u015fik bir g\u00fc\u00e7 hissettiklerinde ve ayn\u0131 zamanda g\u00fc\u00e7l\u00fc hissettiklerinde yaparlar."}}
{"source": {"id": 10906, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440\u0443 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c), \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0438\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10906, "lang": "tur", "text": "Ancak Trump'\u0131n \u00c7in'i vurma stratejisi, atad\u0131\u011f\u0131 dan\u0131\u015fmanlar ve g\u00fcndeme getirdi\u011fi sorunlar \u00e7er\u00e7evesinde netle\u015ftik\u00e7e, \u00c7in'in resmi medyas\u0131, gerekirse savunma i\u00e7in \"b\u00fcy\u00fck sopalar\u0131n\" kullan\u0131laca\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131."}}
{"source": {"id": 39887, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0433\u0440\u044f\u0437\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39887, "lang": "tur", "text": "Oda pislik i\u00e7indeydi."}}
{"source": {"id": 27012, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27012, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel, anti-damping, telafi edici vergiler, cezalar, faizlerin hesaplanan, tahakkuk eden, \u00f6denen tutarlar\u0131n\u0131n kaydedilmesi"}}
{"source": {"id": 30155, "lang": "rus", "text": "\u0417\u043d\u0430\u044e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30155, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 ki\u015fiyi tan\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "eng", "text": "If our ranking in Doing Business was twenty-eighth, this year we are fifty-fifth in the global competitiveness ranking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "tur", "text": "Doing Business s\u0131ralamas\u0131ndaki konumumuz yirmi sekizinci iken, bu y\u0131l k\u00fcresel rekabet edebilirlik s\u0131ralamas\u0131nda elli be\u015finci s\u0131raday\u0131z."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "eng", "text": "A judge cannot be a person exempted from criminal liability for committing of a crime on the basis of paragraphs 3), 4), 9), 10) and 12) of part one of Article 35 or Article 36 of the Criminal procedure code of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "tur", "text": "Bir hakim, Ceza Muhakemesi Kanununun 35. maddesinin birinci k\u0131sm\u0131n\u0131n 3), 4), 9), 10) ve 12) bentleri veya 36. maddesi uyar\u0131nca su\u00e7 i\u015fledi\u011fi i\u00e7in cezai sorumluluktan muaf tutulamaz. Kazakistan Cumhuriyeti."}}
{"source": {"id": 35150, "lang": "eng", "text": "The head of a giraffe amongst trees in a natural setting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35150, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal bir ortamda a\u011fa\u00e7lar\u0131n aras\u0131nda bir z\u00fcrafan\u0131n ba\u015f\u0131."}}
{"source": {"id": 33469, "lang": "eng", "text": "The audience got acquainted with pottery, ancient weapons and historical products preserved from the depths of centuries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33469, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar y\u00fczy\u0131llar\u0131n derinliklerinden \u00e7anak \u00e7\u00f6mlek, eski silahlar ve tarihi e\u015fyalarla tan\u0131\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 3521, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3521, "lang": "tur", "text": "Yani bir noktada sizinle yak\u0131n olmaya ihtiya\u00e7 duymam ger\u00e7e\u011fi beni size olan g\u00fcven konumumu de\u011fi\u015ftirmeye zorluyor."}}
{"source": {"id": 12981, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u0438\u0440\u0442 \u049b\u04b1\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u043e\u044f\u0441\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12981, "lang": "tur", "text": "Veya t\u0131bbi alkolle dolu a\u015fa\u011f\u0131daki gibi plastik kaba koyun."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "tur", "text": "Elinde cep telefonu olan bir adam."}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "eng", "text": "Tomorrow's defenders of our country, fearless heroes, here, these they are.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "tur", "text": "Bunlar \u00fclkemizin gelecekteki savunucular\u0131, korkusuz kahramanlar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 19679, "lang": "eng", "text": "Man skateboarding on a brick floor near a metal rail.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19679, "lang": "tur", "text": "Metal bir ray\u0131n yan\u0131ndaki tu\u011fla zeminde kaykay yapan adam."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c\u0434\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk say\u0131s\u0131ndaki azalma nedeniyle \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131ldan itibaren bu kamp\u0131 b\u0131rak\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 24641, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24641, "lang": "tur", "text": "Bu Protokole ili\u015fkin hi\u00e7bir \u00e7ekince kabul edilmemektedir."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 1 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0493\u044b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0441\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l 1 Temmuz'dan itibaren, potansiyel emeklilerin emekli ayl\u0131klar\u0131nda bir defaya mahsus olmak \u00fczere farkl\u0131 bir art\u0131\u015f uygulanmas\u0131 gerekiyor."}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451\u043c, \u043a\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, yeni kurulan H\u00fck\u00fcmete d\u00fc\u015f\u00fck gelirli vatanda\u015flara y\u00f6nelik sosyal deste\u011fi g\u00fc\u00e7lendirme, bar\u0131nma sa\u011flama ve b\u00f6lgesel kalk\u0131nma politikas\u0131n\u0131 temelden de\u011fi\u015ftirme talimat\u0131 verdi."}}
{"source": {"id": 16642, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0435\u043d \u0445\u043e\u043a\u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16642, "lang": "tur", "text": "Daha sonra yer hokeyi oynuyorlar."}}
{"source": {"id": 39709, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b \u0415. \u041a\u043e\u0448\u0435\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39709, "lang": "tur", "text": "E. Ko\u015ferbayev'in belirtti\u011fi gibi, Orta Asya'daki do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m hacminde Kazakistan ilk s\u0131rada yer al\u0131yor."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "tur", "text": "Fakir bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi ve paraya \u00e7ok ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil."}}
{"source": {"id": 16902, "lang": "eng", "text": "A black and silver oil rigger and yellow car on road.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16902, "lang": "tur", "text": "Siyah ve g\u00fcm\u00fc\u015f renkli bir petrol armat\u00f6r\u00fc ve sar\u0131 araba yolda."}}
{"source": {"id": 14094, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u04b1\u043b\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u0441\u043a\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14094, "lang": "tur", "text": "E\u011freltiotunun yan\u0131nda eski bir kuma\u015f \u015femsiyenin tepesi."}}
{"source": {"id": 8094, "lang": "eng", "text": "Establishes, abolishes and reorganizes other state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8094, "lang": "tur", "text": "Do\u011frudan Cumhurba\u015fkan\u0131na ba\u011fl\u0131 ve sorumlu di\u011fer devlet organlar\u0131n\u0131 kurar, kald\u0131r\u0131r ve yeniden d\u00fczenler."}}
{"source": {"id": 31987, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0438\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0438\u0442\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31987, "lang": "tur", "text": "\u0130plik i\u011fnenin i\u00e7inden ge\u00e7er."}}
{"source": {"id": 23745, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0445\u043e\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23745, "lang": "tur", "text": "Tutanaklarda mutlaka mahkeme oturumuna \u00e7a\u011fr\u0131lan j\u00fcri \u00fcyelerinin bile\u015fimi ve j\u00fcri paneli olu\u015fumunun ilerlemesi belirtilecektir."}}
{"source": {"id": 13504, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13504, "lang": "tur", "text": "Sizce hangi soruyu sormak istediler?"}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u049a\u04b0\u0422\u049a\u0410\u0420\u0423\u0428\u042b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "tur", "text": "Sahilde \"LIFEGUARD\" yazan bir kamyon park halinde."}}
{"source": {"id": 10972, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10972, "lang": "tur", "text": "\u0130stasyondaki modern banliy\u00f6 trenlerinin \u00f6n\u00fc"}}
{"source": {"id": 33196, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33196, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar d\u0131\u015far\u0131da futbol topuyla oynuyorlar."}}
{"source": {"id": 27215, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0439\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u0430\u0439\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27215, "lang": "tur", "text": "Do\u011frudan hapishaneden ileti\u015fime ge\u00e7en Murathan Tokmadi, teredd\u00fct etmeden her \u015feyi anlatt\u0131."}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0456\u043b\u0456 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "tur", "text": "Sinema - kolektif bir i\u015ftir, uluslararas\u0131 film dili evrenseldir, geli\u015fmesine katk\u0131da bulunuruz."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u2013 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131na yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131, di\u011ferlerine ise yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olmayan bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 17076, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0430\u0439\u0493\u0430\u049b \u043a\u04e9\u043f; \u0437\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u0438\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043d\u044b\u0448\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17076, "lang": "tur", "text": "Etraf\u0131n\u0131zda pek \u00e7ok kan\u0131t var; Yaral\u0131 insanlar ve y\u0131k\u0131lan evler korkunuz i\u00e7in yeterli sebep olabilir."}}
{"source": {"id": 30943, "lang": "rus", "text": "\u0435\u0432\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30943, "lang": "tur", "text": "euro"}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "eng", "text": "In the United States, for example, newsroom employment has dropped nearly one-quarter in less than ten years, while enrollment in top journalism schools has tapered off more recently.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin ABD'de medyadaki i\u015f say\u0131s\u0131 on y\u0131ldan k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde y\u00fczde 25 azald\u0131 ve en g\u00fc\u00e7l\u00fc gazetecilik okullar\u0131na kay\u0131tl\u0131 \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 da son y\u0131llarda azald\u0131."}}
{"source": {"id": 25091, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0440-\u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0448\u0456-\u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0430\u0443\u044b\u043d-\u0448\u0430\u0448\u044b\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043a\u0442\u0430\u0439\u0493\u0430\u049b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25091, "lang": "tur", "text": "Nur-Sultan'da sekiz dokuz \u015eubat tarihlerinde ya\u011f\u0131\u015f, kar f\u0131rt\u0131nas\u0131 ve buzlanma bekleniyor."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "tur", "text": "\u0130ki t\u00fcr EXPO uluslararas\u0131 sergisi vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 12206, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12206, "lang": "tur", "text": "Fabrikada \u00e7al\u0131\u015fan iki y\u00fcz elli ki\u015fi, zaten \u00e7ok."}}
{"source": {"id": 39874, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0448\u0430\u0433\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39874, "lang": "tur", "text": "Anayasal reform, Yeni Kazakistan Fuar\u0131'n\u0131n yarat\u0131lmas\u0131nda temel bir ad\u0131md\u0131."}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u049a\u04b1\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b \u2014 \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0437\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "tur", "text": "\u015eerubay Kurmanbayul\u0131, isimlerin birle\u015ftirilmesi konusunu g\u00fcndeme getiren bilim adamlar\u0131ndan biridir."}}
{"source": {"id": 29237, "lang": "eng", "text": "Providing medical assistance to athletes and coaches.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29237, "lang": "tur", "text": "Sporculara ve antren\u00f6rlere t\u0131bbi yard\u0131m sa\u011flamak."}}
{"source": {"id": 22175, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22175, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi \u015fehirde ikinci okul \u00f6\u011frencileri ve gen\u00e7lik saray\u0131'n\u0131n in\u015faat\u0131 ba\u015flayacak."}}
{"source": {"id": 21782, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21782, "lang": "tur", "text": "Yeni ekonomik durum ve \u00f6ncelikler g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, End\u00fcstriyel ve Yenilik\u00e7i Kalk\u0131nma Stratejisinin uygulanmas\u0131n\u0131n etkinli\u011fini de\u011ferlendirmenin zaman\u0131 geldi."}}
{"source": {"id": 16859, "lang": "eng", "text": "The ball is in the regulators\u2019 court.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16859, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm mekanizmalar d\u00fczenleyicilerin elindedir."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "eng", "text": "some people are sitting under umbrellas at the beach", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 insanlar plajda \u015femsiye alt\u0131nda oturuyor"}}
{"source": {"id": 36207, "lang": "eng", "text": "The events held in the Year of Youth will continue next year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36207, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7lik Y\u0131l\u0131'nda d\u00fczenlenen etkinlikler \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l da devam edecek."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "tur", "text": "Kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin veya kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin i\u015fyerlerinin bu t\u00fcr konsolide kar\u0131, bireysel gelir vergisi beyannamesine dahil edilecektir."}}
{"source": {"id": 30163, "lang": "eng", "text": "Para powerlifter David Degtyaryov swiftly brought in the first gold medal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30163, "lang": "tur", "text": "Parapowerlifter David Degtyarev h\u0131zla ilk alt\u0131n madalyay\u0131 kazand\u0131."}}
{"source": {"id": 1419, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0431\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u00ab\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u04b1\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u00bb \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1419, "lang": "tur", "text": "Bu tecr\u00fcbe ile hem\u015fireler \"Yard\u0131m istemek ay\u0131p veya a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 de\u011fildir, hatta te\u015fvik edilir.\" diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}}
{"source": {"id": 14197, "lang": "eng", "text": "Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well-structured is the speech?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14197, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc onlar\u0131 yeterlilikle ilgili t\u00fcm bu de\u011fi\u015fkenlere g\u00f6re de\u011ferlendiriyoruz, \u00f6rne\u011fin konu\u015fma ne kadar iyi yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f?"}}
{"source": {"id": 23243, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0442 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23243, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, yeti\u015fkinler bir karara varana kadar \u00e7ocuklar\u0131n sokaklarda y\u00fcr\u00fcmekten ve dola\u015fmaktan ba\u015fka \u00e7aresi yoktur."}}
{"source": {"id": 24977, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24977, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 erkekler beyaz frizbiyle oynuyor"}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b, \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0448\u0435\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "tur", "text": "Abart\u0131l\u0131, canl\u0131 ge\u00e7it t\u00f6reni t\u00fcm g\u00fcn boyunca \u015fehir boyunca y\u00fcr\u00fcd\u00fc."}}
{"source": {"id": 5910, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5910, "lang": "tur", "text": "Bir teslimat motosiklet\u00e7isi yolda h\u0131zla ilerliyor."}}
{"source": {"id": 4652, "lang": "eng", "text": "Currently, one hundred and seventy tons of oil waste have been removed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4652, "lang": "tur", "text": "\u015eu anda y\u00fcz yetmi\u015f ton petrol at\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 28453, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0442 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0434\u04af\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0442, \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043c\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0448\u0438\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0441\u044b\u0431\u044b\u0440 \u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28453, "lang": "tur", "text": "E\u011fer iyi bir e\u015f bulursan\u0131z, at\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerinde yaygara kopar\u0131n, k\u00f6t\u00fc bir e\u015f bulursan\u0131z i\u00e7eri girin ve f\u0131s\u0131lday\u0131n."}}
{"source": {"id": 22962, "lang": "kaz", "text": "298-\u0431\u0430\u043f\u049b\u0430 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0434\u0456 \u2013 \u049a\u0420 28.12.2017 \u2116 127-VI (\u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22962, "lang": "tur", "text": "28.12.2017 tarih ve 127-VI say\u0131l\u0131 Kazakistan Cumhuriyeti Kanunu ile de\u011fi\u015ftirilen Madde 298 (ilk resmi yay\u0131m\u0131ndan sonraki on takvim g\u00fcn\u00fc sona erdi\u011finde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecektir)."}}
{"source": {"id": 4192, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4192, "lang": "tur", "text": "Hakk\u0131nda bildirim yap\u0131lan g\u00fcmr\u00fck b\u00f6lgesinde faaliyet g\u00f6steren ki\u015fi veya temsilcisinin bildirime itiraz hakk\u0131 vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 30491, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0430\u0441\u0443\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30491, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenli bir alanda otlayan siyah beyaz bir inek."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim kursunu tamamlad\u0131ktan sonra \u00f6\u011frenciler son \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirir."}}
{"source": {"id": 14011, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u044b\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14011, "lang": "tur", "text": "Herkesin bilgi ve tecr\u00fcbesi vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 1025, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1025, "lang": "tur", "text": "kiralama"}}
{"source": {"id": 19693, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19693, "lang": "tur", "text": "S\u00f6rf tahtas\u0131ndaki bir adam dalgaya biniyor."}}
{"source": {"id": 2076, "lang": "eng", "text": "Economists have long known that trade liberalization causes income redistribution and absolute losses for some groups, even as it enlarges a country\u2019s overall economic pie.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2076, "lang": "tur", "text": "Ekonomistler, ticaretin serbestle\u015ftirilmesinin bir \u00fclkenin genel ekonomik ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131rken, gelirin yeniden da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na ve baz\u0131 gruplar\u0131n do\u011frudan kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 uzun zamand\u0131r biliyorlar."}}
{"source": {"id": 23718, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456 \u0441\u044b\u0439\u043b\u044b\u049b\u0430\u049b\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23718, "lang": "tur", "text": "Patent sistemi bir nevi prim olarak de\u011ferlendirilebilir."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "eng", "text": "A woman is getting ready to hit a tennis ball.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n tenis topuna vurmaya haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 30805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0493\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0416\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0456\u0441-\u04d9\u043a\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30805, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler \u00fcyelerinin, ya\u015fam standartlar\u0131n\u0131 y\u00fckseltmek, n\u00fcfusun tam istihdam\u0131n\u0131 sa\u011flamak ve insanlara yard\u0131m sa\u011flamak amac\u0131yla \u00d6rg\u00fct ile yapacaklar\u0131 i\u015fbirli\u011fi s\u0131ras\u0131nda Kararname uyar\u0131nca ortak ve ba\u011f\u0131ms\u0131z eylemlerde bulunma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc unutmamaktad\u0131r. ekonomik ve sosyal ilerleme ve kalk\u0131nma ko\u015fullar\u0131."}}
{"source": {"id": 19602, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19602, "lang": "tur", "text": "Ara\u015ft\u0131rman\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan protokol d\u00fczenlenecektir."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u0493\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi."}}
{"source": {"id": 37159, "lang": "eng", "text": "Despite the intensity of the urbanization process, the share of rural youth in the country is still high: forty three percent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37159, "lang": "tur", "text": "Kentle\u015fme s\u00fcrecinin yo\u011funlu\u011funa ra\u011fmen, \u00fclke k\u00f6ylerindeki gen\u00e7li\u011fin pay\u0131 hala y\u00fcksek - y\u00fczde k\u0131rk \u00fc\u00e7."}}
{"source": {"id": 28453, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28453, "lang": "tur", "text": "E\u011fer iyi bir e\u015f bulursan\u0131z, at\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerinde yaygara kopar\u0131n, k\u00f6t\u00fc bir e\u015f bulursan\u0131z i\u00e7eri girin ve f\u0131s\u0131lday\u0131n."}}
{"source": {"id": 11702, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11702, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7lerinden birinin m\u00fcdafii bulunan \u015f\u00fcpheli, san\u0131k, san\u0131k, h\u00fck\u00fcml\u00fc veya beraat eden ki\u015filerin menfaatleri aras\u0131nda \u00e7eli\u015fkilerin bulundu\u011fu hallerde m\u00fcdafinin ceza yarg\u0131lamas\u0131na kat\u0131lmas\u0131 zorunludur."}}
{"source": {"id": 36912, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0443 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36912, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan'\u0131n ba\u015fkentini her seferinde ziyaret etmenin b\u00fcy\u00fck bir onur oldu\u011funu s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 21402, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21402, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, bu program i\u00e7in akimatlar taraf\u0131ndan alt\u0131 bu\u00e7uk binden fazla proje \u00f6nerildi."}}
{"source": {"id": 18348, "lang": "eng", "text": "The secret of the frequent use of felt in the life of Kazakhs also lies in it, ethnographer scientists say.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18348, "lang": "tur", "text": "Etnograflar, \"Kazak ya\u015fam\u0131nda ke\u00e7enin s\u0131k kullan\u0131m\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131 budur\" diyor."}}
{"source": {"id": 17774, "lang": "eng", "text": "Only after all these urgent measures have been taken can we begin to stimulate the economy, including by monetary means.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17774, "lang": "tur", "text": "Ancak t\u00fcm bu acil \u00f6nlemler al\u0131nd\u0131ktan sonra, parasal ara\u00e7lar da dahil olmak \u00fczere ekonomiyi canland\u0131rmaya ba\u015flayabiliriz."}}
{"source": {"id": 35663, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u043d\u0435 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35663, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin para birimi mevzuat\u0131na uymak amac\u0131yla g\u00fcmr\u00fck yetkilileri, g\u00fcmr\u00fck yetkilileri taraf\u0131ndan ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan Kazakistan Cumhuriyeti para birimi mevzuat\u0131n\u0131n ihlali konusunda Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Bankas\u0131'n\u0131 bilgilendirecektir."}}
{"source": {"id": 15965, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15965, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgenin her yerinde \u00e7e\u015fitli alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7lere y\u00f6nelik bu t\u00fcr etkinlikler d\u00fczenlendi."}}
{"source": {"id": 6872, "lang": "eng", "text": "unproductive suffix", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6872, "lang": "tur", "text": "verimsiz verildi\u011fi"}}
{"source": {"id": 24647, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u0441\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24647, "lang": "tur", "text": "Ancak Putin i\u00e7in en \u00f6nemli \u015fey Rusya'n\u0131n uluslararas\u0131 rezervlerinin toplam miktar\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 33190, "lang": "eng", "text": "Thank you for your dedication to military service!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33190, "lang": "tur", "text": "Askerlik hizmetine olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}}
{"source": {"id": 33911, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043d \u044b\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0493\u044b\u0448 \u0431\u0430\u0441 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d \u0441\u0443\u043b\u0430\u0440, \u0431\u0430\u043b\u043c\u04b1\u0437\u0434\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0435\u043f \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33911, "lang": "tur", "text": "S\u0131cak g\u00fcne\u015fte kafam\u0131za koruyucu \u015fapkalar takarak, so\u011fuk su ve dondurma yiyerek korunuyoruz."}}
{"source": {"id": 23061, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0431\u0438\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23061, "lang": "tur", "text": "Tenis oynayan gen\u00e7 bir top geri d\u00f6nmeye haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39309, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39309, "lang": "tur", "text": "\u00c7evresel etki de\u011ferlendirmesinin zorunlu oldu\u011fu \u00f6nerilen faaliyet ve nesne t\u00fcrlerinin listesi."}}
{"source": {"id": 32323, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d \u043c\u0435\u043d \u0411\u0430\u043b\u0443\u0430\u043d \u0428\u043e\u043b\u0430\u049b \u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u043b\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043f \u04e9\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32323, "lang": "tur", "text": "Merkez Stadyum ve Baluan Sholak'\u0131n ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan Spor Saray\u0131'nda bir\u00e7ok \u00f6d\u00fcll\u00fc yar\u0131\u015fma d\u00fczenleniyor."}}
{"source": {"id": 36999, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36999, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k yazarkasalarda ve bankamatiklerde bulunan ka\u011f\u0131t paralar tedav\u00fclden \u00e7ekilerek, \u00f6zel bir s\u0131v\u0131 ve ultraviyole radyasyonla temizleniyor."}}
{"source": {"id": 29675, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29675, "lang": "tur", "text": "Hi\u00e7 kimse zorla kaybedilmeye maruz b\u0131rak\u0131lmamal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 16877, "lang": "eng", "text": "A pizza sitting at the center of a dining table with a white candle lit next to it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16877, "lang": "tur", "text": "Yan\u0131nda yanan beyaz bir mumla yemek masas\u0131n\u0131n ortas\u0131nda oturan bir pizza."}}
{"source": {"id": 37034, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0493\u0430\u0448 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37034, "lang": "tur", "text": "Sokakta tahta bir bankta oturan bir ki\u015fi."}}
{"source": {"id": 18770, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0448\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18770, "lang": "tur", "text": "Burada dur, l\u00fctfen."}}
{"source": {"id": 12428, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0456 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12428, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, halk\u0131n tek tarafl\u0131 anlay\u0131\u015f\u0131 geli\u015ftirme niyeti iyi olsa da, buna kar\u015f\u0131 baz\u0131 belirgin eski moda tutumlar var ve hatta \u0131rksal uyumun rahats\u0131z edici \u00f6rnekleri var."}}
{"source": {"id": 8654, "lang": "eng", "text": "The house of the servants of the merchant's house, located behind me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8654, "lang": "tur", "text": "Arkamdaki t\u00fcccar\u0131n hizmetkarlar\u0131n\u0131n odas\u0131."}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "eng", "text": "Persons having diplomatic immunity from administrative liability", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "tur", "text": "\u0130dari sorumluluktan diplomatik ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011fa sahip ki\u015filer"}}
{"source": {"id": 37461, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37461, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk video oyunu oynuyor."}}
{"source": {"id": 27764, "lang": "eng", "text": "A man riding on the back of a motorcycle down a street.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27764, "lang": "tur", "text": "Sokakta motosikletin arkas\u0131nda seyahat eden bir adam."}}
{"source": {"id": 2645, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b, \u0441\u0456\u0440\u04d9, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043a\u0442\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2645, "lang": "tur", "text": "Bu muhtemelen Avrupa'da k\u0131\u015f sonu ve ilkbahar ba\u015f\u0131ndaki ana olayd\u0131r."}}
{"source": {"id": 38263, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38263, "lang": "tur", "text": "Al\u0131nan tedbirlere tamamen kat\u0131l\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 19840, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19840, "lang": "tur", "text": "Ak\u0131ls\u0131z insan i\u00e7in, gezinen g\u00f6z sona erer, duas\u0131z a\u011f\u0131z ise t\u0131k\u0131rdayan s\u00f6zlerle son bulur."}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "eng", "text": "Forty-five point seven percent of voters in the city of Almaty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "tur", "text": "Almat\u0131'daki se\u00e7menlerin y\u00fczde k\u0131rk be\u015f tam onda yedisi."}}
{"source": {"id": 12043, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u043c\u0435\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043b\u044b\u0431\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0433\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043d\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b \u043e\u0442\u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12043, "lang": "tur", "text": "Hi\u00e7 size k\u00f6t\u00fc konu\u015fan birine g\u00fcld\u00fcn\u00fcz m\u00fc veya g\u00fcl\u00fcmsediniz mi ve b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc neden bu \u015fekilde yan\u0131t verdi\u011finizi merak ederek ge\u00e7irdiniz mi?"}}
{"source": {"id": 25767, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0435\u043c \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0441\u0441\u0430\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25767, "lang": "tur", "text": "Babam bir i\u015f gezisindeyken bana mektubu yazd\u0131."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 .", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "tur", "text": "Liderlik y\u00f6neticilik de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0430\u043b\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 (\u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3) \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043c\u04e9\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 (\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435), \u043c\u04e9\u0440\u0442\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u049b\u0430 (\u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435) \u0442\u0438\u0435\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "tur", "text": "Kurucu belgeleri, muhasebe belgelerini, tapu belgelerini iflas\u0131n (bor\u00e7lunun) m\u00fclk\u00fcne devretme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmemesi veya uygunsuz \u015fekilde yerine getirilmesi, m\u00fcflise (bor\u00e7luya) ait m\u00fch\u00fcrler (varsa), pullar, malzeme ve di\u011fer de\u011ferli e\u015fyalar, Bor\u00e7lunun iflas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n iptali halinde, yetkilerin ge\u00e7ici y\u00f6neticiden iflas y\u00f6neticisine veya bor\u00e7luya devredilmesi halinde, on be\u015f ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131na h\u00fckmedilir."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "eng", "text": "Instead, it specifies the release of some protein at specific times in development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, proteinin geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda belirli bir zamanda sal\u0131nmas\u0131na neden olur."}}
{"source": {"id": 3486, "lang": "eng", "text": "There are three hundred and forty-three thousand large families in our country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3486, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemizde \u00e7ok \u00e7ocuklu \u00fc\u00e7 y\u00fcz k\u0131rk \u00fc\u00e7 bin aile var."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "tur", "text": "Kazakistan, Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma Te\u015fkilat\u0131'na tam \u00fcye olmak istiyor."}}
{"source": {"id": 17324, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430-\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u044b \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441 2011 \u043f\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0421\u041c\u0418 \u0432 56 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 40%; \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17324, "lang": "tur", "text": "2011 ile 2015 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda medya b\u00fct\u00e7esi t\u00fcm \u00fclkelerde e\u015fit oranda b\u00fcy\u00fcmedi; \u00f6rne\u011fin Avrupa Yay\u0131n Birli\u011fi'ne \u00fcye 56 \u00fclkenin y\u00fczde 40'\u0131nda medya finansman\u0131 azald\u0131; bu durumda devletin paras\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli bir rol oynuyor."}}
{"source": {"id": 877, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "tur", "text": "ebedi"}}
{"source": {"id": 19816, "lang": "eng", "text": "What\u2019s the difference between shopping online and offline?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19816, "lang": "tur", "text": "\u00c7evrimi\u00e7i ve \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 al\u0131\u015fveri\u015f aras\u0131ndaki fark nedir?"}}
{"source": {"id": 6298, "lang": "eng", "text": "Captive and/or semi-free breeding and keeping of rare and endangered animal species as well as species included in the Appendices of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora shall be permitted to natural and legal persons, if they comply with the requirements.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6298, "lang": "tur", "text": "Nadir ve nesli t\u00fckenmekte olan hayvan t\u00fcrlerinin yan\u0131 s\u0131ra Nesli Tehlike Alt\u0131nda Olan Yabani Hayvan ve Bitki T\u00fcrlerinin Uluslararas\u0131 Ticaretine \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fmenin Eklerinde yer alan t\u00fcrlerin esaret alt\u0131nda ve/veya yar\u0131 serbest olarak yeti\u015ftirilmesine ve bulundurulmas\u0131na, ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere, uymalar\u0131 halinde izin verilecektir. gereksinimleri ile."}}
{"source": {"id": 21887, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0436\u044b\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21887, "lang": "tur", "text": "destan"}}
{"source": {"id": 9283, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9283, "lang": "tur", "text": "Kesinlikle."}}
{"source": {"id": 33555, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434, \u0438 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0437\u043a\u0438\u043c \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c \u0432 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33555, "lang": "tur", "text": "Bir kamp gezisine \u00e7\u0131kt\u0131k ve en iyi yere ula\u015fmak i\u00e7in kayal\u0131klardaki dar patikalarda y\u00fcr\u00fcmek zorunda kald\u0131k."}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "tur", "text": "Kazakistan ve \u00c7in aras\u0131ndaki ili\u015fkiler sadece siyasi ve ekonomik anlamda de\u011fil, e\u011fitim alan\u0131nda da g\u00fc\u00e7leniyor."}}
{"source": {"id": 22718, "lang": "eng", "text": "Over the past three years, the Karaganda Aviation Training Center has trained nineteen pilots for Kyrgyzstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22718, "lang": "tur", "text": "Son \u00fc\u00e7 y\u0131lda Karaganda'daki havac\u0131l\u0131k e\u011fitim merkezi K\u0131rg\u0131zistan i\u00e7in on dokuz pilot yeti\u015ftirdi."}}
{"source": {"id": 23, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0443\u043c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0442\u0440\u0451\u043c\u0441\u0442\u0430\u043c \u2013 \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c, \u0430 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u2013 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n iki bin yedi y\u00fcz\u00fcn\u00fcn b\u00f6bre\u011fe, \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fcn karaci\u011fere, y\u00fcz yirmisinin ise kalbe ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 27377, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27377, "lang": "tur", "text": "Bunu yaparken her \u00f6\u011fretmenden meslekta\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131ndaki g\u00f6zlemlerini ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015fmalar\u0131 istenir."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "eng", "text": "Kazakh children in cities have distanced themselves from their language, from their religion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "tur", "text": "\u015eehrin Kazak \u00e7ocuklar\u0131 dillerinden ve dinlerinden kopar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 18405, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18405, "lang": "tur", "text": "Sizi internetteki fl\u00f6rt web sitesinde pop\u00fcler yapacak olan \u015fey bu yay\u0131lmad\u0131r."}}
{"source": {"id": 3556, "lang": "eng", "text": "Everyone has been working hard from seven o'clock zero-zero minutes in the morning.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3556, "lang": "tur", "text": "Sabah\u0131n yedisinden itibaren hepsi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 21062, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21062, "lang": "tur", "text": "Kan ve bile\u015fenlerini ba\u011f\u0131\u015flamadan \u00f6nce, ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131n\u0131n, yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen \u015fekilde, garantili \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131m kapsam\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak zorunlu bir t\u0131bbi muayeneden ge\u00e7mesi gerekir."}}
{"source": {"id": 21468, "lang": "eng", "text": "Congratulations on your golden jubilee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21468, "lang": "tur", "text": "Alt\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun!"}}
{"source": {"id": 13027, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenaiuly, Medet Omirkhanov, Berik Zhobalaiuly, \"Final News\", from Kurchatov, East Kazakhstan Region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13027, "lang": "tur", "text": "Bolat Kokenayul\u0131, Medet \u00d6mirhanov, Berik Jobalayul\u0131, Do\u011fu Kazakistan b\u00f6lgesi Kur\u00e7atov'dan \"Son Haberler\"."}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f \u04d9\u0437\u0456\u0440\u0433\u0435, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "tur", "text": "\u0130yi haber \u015fu ki i\u015f d\u00fcnyas\u0131 kendinden emin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 23566, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0436\u04af\u0439\u0440\u0456\u043a \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23566, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 g\u00fcn, iyilerin en iyileri \u00f6d\u00fcllendirildi."}}
{"source": {"id": 1937, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435, \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1937, "lang": "tur", "text": "Hayatlar\u0131nda sadece \u00e7ok zay\u0131f, neredeyse imkans\u0131z sinerji anlar\u0131 ya\u015farlar."}}
{"source": {"id": 7942, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7942, "lang": "tur", "text": "Hehrin kar\u015f\u0131s\u0131nda be\u015f bin civar\u0131nda sakini olan sekiz yerle\u015fim yeri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 12635, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u041c\u0435\u0441\u043e\u043f\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 4000 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12635, "lang": "tur", "text": "Eski Mezopotamya'daki Babil \u015fehri, yakla\u015f\u0131k 4.000 y\u0131l \u00f6nce ilk Yeni Y\u0131l kutlamalar\u0131n\u0131n kaydedildi\u011fi yerdi."}}
{"source": {"id": 4491, "lang": "eng", "text": "The antimonopoly authority considers applications for consent to economic concentration.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4491, "lang": "tur", "text": "Antimonopol kurum, ekonomik yo\u011funla\u015fman\u0131n onaylanmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuruyu inceler."}}
{"source": {"id": 859, "lang": "eng", "text": "At the evening dedicated to the promotion of national art, the works of Kazakh and foreign authors were performed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 859, "lang": "tur", "text": "Ulusal sanat\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131na adanan gecede Kazak ve yabanc\u0131 yazarlar\u0131n eserleri e\u015f zamanl\u0131 olarak seslendirildi."}}
{"source": {"id": 36801, "lang": "eng", "text": "But the state of US politics today does highlight the need for voters everywhere to have access to complete and objective accounts of what is happening in their country and the world.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36801, "lang": "tur", "text": "Ancak Amerika Birle\u015fik Devletleri'ndeki mevcut siyasi iklim g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, t\u00fcm se\u00e7menlerin \u00fclkede ve d\u00fcnyada olup bitenler hakk\u0131nda kapsaml\u0131 ve objektif bilgiye ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 1579, "lang": "eng", "text": "In case of refusal of these persons from signing the protocol on administrative infraction, the relevant record shall be made.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1579, "lang": "tur", "text": "Bu ki\u015filerin idari su\u00e7lara ili\u015fkin protokol\u00fc imzalamay\u0131 reddetmeleri halinde ilgili tutanak tutulur."}}
{"source": {"id": 29355, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0435\u0443\u0434\u0456 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u044b\u04a3 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29355, "lang": "tur", "text": "Birisini mi bekliyorsun?"}}
{"source": {"id": 4128, "lang": "eng", "text": "On the 2nd floor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4128, "lang": "tur", "text": "2. katta."}}
{"source": {"id": 33571, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u04a3\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435 \u0430\u044f\u049b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33571, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k b\u00f6lgemiz ticari ve ekonomik i\u015fbirli\u011finde yeni bir a\u015famaya girmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 30738, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30738, "lang": "tur", "text": "Ben Alman\u0131m."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "tur", "text": "Dubay sadece g\u00fczel bir kumsaldan, harika restoranlardan ve modaya uygun ma\u011fazalardan ibaret de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 7645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7645, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7arp\u0131c\u0131 mimarinin g\u00fczel bir \u00f6rne\u011fidir."}}
{"source": {"id": 16417, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16417, "lang": "tur", "text": "Bir grup insan okyanusun \u00fcst\u00fcnde s\u00f6rf tahtalar\u0131na biniyor."}}
{"source": {"id": 515, "lang": "eng", "text": "The person who spread false information is still wanted.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 515, "lang": "tur", "text": "Yanl\u0131\u015f bilgi yayan ki\u015fi halen aran\u0131yor."}}
{"source": {"id": 2479, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043b\u044b\u0431\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0448\u043b\u044f\u043f\u0435 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2479, "lang": "tur", "text": "\u015eemsiyeli \u015fapkal\u0131, g\u00fcl\u00fcmseyen bir adam foto\u011fraf \u00e7ekmeye haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "tur", "text": "Bir paket sigara verir misiniz?"}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "eng", "text": "People do not change.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar de\u011fi\u015fmez."}}
{"source": {"id": 215, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0436\u044e\u0440\u0438\u0456 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u044b\u04a3 40-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "tur", "text": "Disiplin davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak, Yarg\u0131 J\u00fcrisi, bu Anayasa Kanununun 40. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen disiplin yapt\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verir."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3) \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "tur", "text": "\u00dcreticilerin (ithalat\u00e7\u0131lar\u0131n) geni\u015fletilmi\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin operat\u00f6r\u00fcn\u00fcn faaliyet talimatlar\u0131"}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 Skyteam \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "tur", "text": "Bir Skyteam u\u00e7a\u011f\u0131 karl\u0131 bir pistte duruyor."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "kaz", "text": "Park Bulvar-\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0410\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b \u0431\u0430\u0440, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0432 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432 \u043f\u0435\u043d \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 1936-1952 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u04af\u0439\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "tur", "text": "Park Bulvar'\u0131n arkas\u0131nda, Lev Rudnev ve Vladimir Munts'un projesine g\u00f6re 1936-1952 y\u0131llar\u0131nda in\u015fa edilmi\u015f mimari bir h\u00fck\u00fcmet binas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu Azerbaycan'\u0131n ba\u015fkentinin en g\u00fczel meydanlar\u0131ndan biri olan Azattyk Meydan\u0131 bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 37412, "lang": "eng", "text": "An invoice shall indicate the VAT rate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37412, "lang": "tur", "text": "Faturada KDV oran\u0131 belirtilecektir."}}
{"source": {"id": 21697, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21697, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgelerden on bir kat\u0131l\u0131mc\u0131 iki etap halinde final turunda yar\u0131\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 34163, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0451\u0441\u043a\u0443 \u0438 \u043c\u0430\u043a\u0438\u044f\u0436 \u043f\u043e\u0434\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34163, "lang": "tur", "text": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re bir sa\u00e7 modeli ve makyaj se\u00e7in."}}
{"source": {"id": 10090, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u044f\u0448\u044b: \u0422\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u043c\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10090, "lang": "tur", "text": "Garson: Ba\u015fka bir \u015fey sipari\u015f etmek ister misiniz?"}}
{"source": {"id": 20213, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20213, "lang": "tur", "text": "telgraf"}}
{"source": {"id": 2718, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u044f \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u044e \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0451\u043d, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2718, "lang": "tur", "text": "Stratejik bir gelece\u011fe sahip oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131m Avrasyac\u0131l\u0131k fikrini, siyasi istikrar\u0131 sa\u011flay\u0131c\u0131 pek \u00e7ok fakt\u00f6r\u00fcn yan\u0131 s\u0131ra, bu nedenle ortaya koydum ve geli\u015ftirece\u011fim."}}
{"source": {"id": 2220, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2220, "lang": "tur", "text": "Kimliklerini ve yetkilerini tevsik eden belgeleri ta\u015f\u0131makla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler."}}
{"source": {"id": 13735, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13735, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen e\u015fyan\u0131n iadesi \u00fczerine, rehnin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in harcanan miktar rehin verenden geri al\u0131nacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 24421, "lang": "eng", "text": "This is not reckless bravery, which they are aiming at, but to cause confusion among the people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24421, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n hedefi k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne cezurluk de\u011fil, \u00fclkede panik yaratmakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 35275, "lang": "eng", "text": "And neighboring Russia is ready to buy five hundred of it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35275, "lang": "tur", "text": "Ve kom\u015fu Rusya be\u015f y\u00fcz sat\u0131n almaya haz\u0131r."}}
{"source": {"id": 31143, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0443\u0430\u049b\u0442\u044b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0448\u0430\u043c\u0448\u044b\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31143, "lang": "tur", "text": "G\u00fcne\u015fli bir g\u00fcnde k\u0131rm\u0131z\u0131 bir deniz fenerinin yan\u0131nda a\u00e7\u0131k hava analog saati."}}
{"source": {"id": 35988, "lang": "eng", "text": "A mottled sheep is not half-shorn.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35988, "lang": "tur", "text": "Benekli bir koyun yar\u0131 k\u0131rk\u0131lm\u0131\u015f de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 30210, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30210, "lang": "tur", "text": "Bir cep telefonu kullanarak, bir parkta bankta oturan adam."}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "eng", "text": "It is a foundational pillar of Xi Jinping Thought.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "tur", "text": "Bu, \"Xi Jinping D\u00fc\u015f\u00fcncesi\"nin temelini olu\u015fturur."}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "eng", "text": "Two boats on shore near an ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "tur", "text": "Bir okyanusun yak\u0131n\u0131nda k\u0131y\u0131da iki tekne."}}
{"source": {"id": 38265, "lang": "eng", "text": "Now it is the turn of painstaking work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38265, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "eng", "text": "Non-fulfillment or improper fulfillment of the obligation to transfer constituent documents, accounting documents, documents of title to the property of the bankrupt (debtor), seals (if any), stamps, material and other valuables belonging to the bankrupt (debtor), upon transfer of powers from the interim manager to a bankruptcy manager or a debtor in the event of cancellation of a court decision on declaring the debtor bankrupt, shall entail a fine in amount of fifteen monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "tur", "text": "Kurucu belgeleri, muhasebe belgelerini, tapu belgelerini iflas\u0131n (bor\u00e7lunun) m\u00fclk\u00fcne devretme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmemesi veya uygunsuz \u015fekilde yerine getirilmesi, m\u00fcflise (bor\u00e7luya) ait m\u00fch\u00fcrler (varsa), pullar, malzeme ve di\u011fer de\u011ferli e\u015fyalar, Bor\u00e7lunun iflas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n iptali halinde, yetkilerin ge\u00e7ici y\u00f6neticiden iflas y\u00f6neticisine veya bor\u00e7luya devredilmesi halinde, on be\u015f ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131na h\u00fckmedilir."}}
{"source": {"id": 642, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0443\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b 0\u00b0C-\u0442\u0430\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439, \u0441\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440, \u0441\u0443\u044b\u049b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04b1\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0434\u044b \u2013 \u0442\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 642, "lang": "tur", "text": "O zamandan beri olu\u015fturulan ye\u015fil ku\u015fak sayesinde, sadece so\u011fuk g\u00fcnlerin s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve hava s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 0\u00b0C'nin alt\u0131nda olan \u015fiddetli k\u0131\u015flar azalmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda so\u011fuk dalgalar\u0131n s\u00fcresi de azald\u0131 - geceler daha s\u0131cak hale geldi."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "rus", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "tur", "text": "HONG KONG - ABD Ba\u015fkan\u0131 se\u00e7ilen Donald Trump'\u0131n Ocak ay\u0131nda g\u00f6reve ba\u015flad\u0131ktan sonra tam olarak ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek zor."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043b\u044b \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f ba\u015flang\u0131c\u0131ndan bu yana Akt\u00f6be sokaklar\u0131nda otuz yedi bin metrek\u00fcp kar \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 27271, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0443 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0432 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27271, "lang": "tur", "text": "Restoran sahibi buna \u00e7ok k\u0131zm\u0131\u015f ve adamdan \u00e7orbadan \u00e7\u0131kan buhar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para istemi\u015f."}}
{"source": {"id": 22057, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0438\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22057, "lang": "tur", "text": "Bir yemlikte \u00e7ok say\u0131da inek s\u0131raya dizildi."}}
{"source": {"id": 27303, "lang": "eng", "text": "The social psychologist studies social situations that affect people\u2019s behavior.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27303, "lang": "tur", "text": "Bir sosyal psikolog, insanlar\u0131n eylemlerini etkileyen sosyal ko\u015fullar\u0131 inceler."}}
{"source": {"id": 24994, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24994, "lang": "tur", "text": "Neden b\u00f6yle dendi\u011finde."}}
{"source": {"id": 38947, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38947, "lang": "tur", "text": "Ak\u0131ll\u0131ysan karar verirsin, de\u011filsen az olursun."}}
{"source": {"id": 33682, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043c\u04b1\u0440\u0436\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33682, "lang": "tur", "text": "\u0130ki end\u00fcstriyel bacas\u0131 olan bir s\u0131ra bina."}}
{"source": {"id": 27118, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 wonderfruitfestival.com \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27118, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilgi wonderfruitfestival.com'da."}}
{"source": {"id": 2768, "lang": "eng", "text": "If now breast and lung cancer is detected there, after receiving modern equipment, the range of assistance that is provided to people who have been exposed to other diseases will expand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2768, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi, orada meme kanseri ve akci\u011fer kanseri tespit edilirse, modern ekipman al\u0131nd\u0131ktan sonra di\u011fer hastalara yard\u0131m kapsam\u0131 geni\u015fleyecektir."}}
{"source": {"id": 215, "lang": "eng", "text": "Based on the results of consideration of a disciplinary case, the Judicial jury shall make a decision on imposing a disciplinary sanction, provided for by paragraph 1 of Article 40 of this Constitutional Law.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "tur", "text": "Disiplin davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak, Yarg\u0131 J\u00fcrisi, bu Anayasa Kanununun 40. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen disiplin yapt\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verir."}}
{"source": {"id": 14457, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14457, "lang": "tur", "text": "\u0130ran'da m\u0131 do\u011fdun?"}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0430\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f, \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "tur", "text": "Ona g\u00f6re kaza soru\u015fturulacak, failleri cezai ve idari olarak sorumlu tutulacak."}}
{"source": {"id": 14623, "lang": "rus", "text": "\u041a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14623, "lang": "tur", "text": "At\u0131k y\u00f6netimi i\u015flemleri, at\u0131k toplama, ta\u015f\u0131ma, geri kazan\u0131m ve/veya bertaraf i\u015flemlerinin izlenmesini i\u00e7erecektir."}}
{"source": {"id": 30967, "lang": "eng", "text": "It is the constitutional right of deputies to initiate a law.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30967, "lang": "tur", "text": "Yasan\u0131n inisiyatifi, milletvekillerinin anayasal hakk\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 18017, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u043c\u044b\u0448\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18017, "lang": "tur", "text": "Bir masan\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir bilgisayar klavyesi ve fare."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e (25 \u0441\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435) \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u044b, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044e, \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043a \u043a\u0435\u0434\u0440 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2,67 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "tur", "text": "Sedir gibi b\u00fcy\u00fck (25 cm ve \u00fczeri) kabuksuz (bir metrek\u00fcp) dikili kerestelerin \u00fccret oran\u0131 2,67 MCI'dir."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "eng", "text": "He is a poor college student and needs money badly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "tur", "text": "Fakir bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi ve paraya \u00e7ok ihtiyac\u0131 var."}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zlerimizin alg\u0131layamayaca\u011f\u0131 kadar yava\u015f bir hareket var ve zaman\u0131n ge\u00e7i\u015fi bizi hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7maya ve geni\u015fletmeye zorluyor."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u04b1\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u0435\u043f \u0448\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "tur", "text": "Bununla birlikte, hakemlerin neredeyse yar\u0131s\u0131 kazanan program\u0131 bir insan zannetti."}}
{"source": {"id": 27570, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0437 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u04e9\u043b\u0456 \u2014 \u0430\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 who (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0456\u04a3) whom (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0435\u043d) (\u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430) \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0444\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27570, "lang": "tur", "text": "Bir iz bulunana kadar, s\u00f6zdizimsel grubun anlamsal rol\u00fc a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f bir oyun kart\u0131d\u0131r, \u00f6zellikle \u015fimdi who (kimin) ve whom (kimden) aras\u0131ndaki fark (ba\u015far\u0131 zarf\u0131 hari\u00e7) fonograf taraf\u0131ndan i\u015faretlenmedi\u011fi halde."}}
{"source": {"id": 4672, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0444\u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4672, "lang": "tur", "text": "Mali yerelle\u015fme politikas\u0131n\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi kritik \u00f6neme sahiptir."}}
{"source": {"id": 9430, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9430, "lang": "tur", "text": "Anaokulu \u00f6zel ve kamu ortakl\u0131\u011f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 25438, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25438, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil."}}
{"source": {"id": 35224, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35224, "lang": "tur", "text": "k\u0131rm\u0131z\u0131 ve beyaz bir dur i\u015fareti ve bir sokak tabelas\u0131"}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "eng", "text": "executive documents", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "tur", "text": "y\u00f6netici belgeleri"}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "tur", "text": "J\u00fcri, davan\u0131n ko\u015fullar\u0131n\u0131 kendi i\u00e7 kanaatine g\u00f6re ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak de\u011ferlendirebilmek ve kendisine y\u00f6neltilecek sorulara cevap verebilmek i\u00e7in mahkemede de\u011ferlendirilen delillerin incelenmesine kat\u0131lma hakk\u0131na sahiptir. j\u00fcri huzurunda."}}
{"source": {"id": 33117, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33117, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc olgunluk \u00e7a\u011f\u0131m\u0131n \u00e7ok b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc kendim silahl\u0131 gen\u00e7ler olarak adland\u0131r\u0131lan \u00e7ocuklarla ge\u00e7irdim."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "eng", "text": "I thought we were going to count avocados.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "tur", "text": "Avokadolar\u0131 sayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 san\u0131yordum."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 23 \u043a\u0433 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 32 \u043a\u0433 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7antan\u0131n maksimum a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131nda 23 kg, business s\u0131n\u0131f\u0131nda ise 32 kg'd\u0131r."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "tur", "text": "Bilgisayar, dalgaya binen bir s\u00f6rf\u00e7\u00fcn\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc olu\u015fturdu."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "eng", "text": "An ornate clock mounted to the side of a brick building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "tur", "text": "Tu\u011fla bir binan\u0131n yan taraf\u0131na monte edilmi\u015f s\u00fcsl\u00fc bir saat."}}
{"source": {"id": 1937, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0437 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u04e9\u0442\u0435 \u04d9\u043b\u0441\u0456\u0437, \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440-\u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1937, "lang": "tur", "text": "Hayatlar\u0131nda sadece \u00e7ok zay\u0131f, neredeyse imkans\u0131z sinerji anlar\u0131 ya\u015farlar."}}
{"source": {"id": 20684, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044f\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20684, "lang": "tur", "text": "Trump'\u0131n \u00c7in'e g\u00fcmr\u00fck vergisi uygulama vaadine ra\u011fmen, daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir dolar Amerika'n\u0131n ticaretteki rekabet g\u00fcc\u00fcne zarar verecek."}}
{"source": {"id": 27258, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442 \u0432 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27258, "lang": "tur", "text": "Daha sonra patronuyla \u00f6\u011fle yeme\u011fi yemeyi kabul eder ve ila\u00e7 kalite kontrol idaresini arar."}}
{"source": {"id": 9428, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9428, "lang": "tur", "text": "Bir \u00f6rnek g\u00f6stereyim."}}
{"source": {"id": 12428, "lang": "eng", "text": "And yet, although the attitudes of the general population steadily improve, prejudice lingers in a number of less obvious forms, and there are some troubling departures from the general trend toward growing racial harmony.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12428, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, halk\u0131n tek tarafl\u0131 anlay\u0131\u015f\u0131 geli\u015ftirme niyeti iyi olsa da, buna kar\u015f\u0131 baz\u0131 belirgin eski moda tutumlar var ve hatta \u0131rksal uyumun rahats\u0131z edici \u00f6rnekleri var."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0445.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "2 ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "eng", "text": "What if they do not give us heat?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "tur", "text": "Ya \u0131s\u0131 vermezse?"}}
{"source": {"id": 16544, "lang": "eng", "text": "The system they created was so powerful that we still use it to train the same people for machines that no longer work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16544, "lang": "tur", "text": "Kurduklar\u0131 sistem o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc ki, biz hala ayn\u0131 insanlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rakan makinelere haz\u0131rlamak i\u00e7in bu sistemi kullan\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u0443\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 kilo kaybetti."}}
{"source": {"id": 2042, "lang": "eng", "text": "Now experts are planning to raise the threshold price to half a million.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2042, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi uzmanlar e\u015fik fiyat\u0131 yar\u0131m milyona \u00e7\u0131karmay\u0131 planl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 18828, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439, \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0435\u043a\u043f\u0435 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18828, "lang": "tur", "text": "Risk almadan mutlaka hastal\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 olun."}}
{"source": {"id": 39431, "lang": "kaz", "text": "100-\u0456\u043d\u0448\u0456", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 39431, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcz"}}
{"source": {"id": 23974, "lang": "eng", "text": "How are you?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23974, "lang": "tur", "text": "Nas\u0131ls\u0131n\u0131z?"}}
{"source": {"id": 34107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34107, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar Avrupa kurumlar\u0131n\u0131n radikal bir \u015fekilde yeniden d\u00fczenlenmesi ihtiyac\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor."}}
{"source": {"id": 38831, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0432 \u0414\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432, \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38831, "lang": "tur", "text": "Ma\u011fazalar genellikle Boxing Day'de a\u00e7\u0131kt\u0131r ve Noel sonras\u0131 b\u00fcy\u00fck sat\u0131\u015flar ba\u015flar."}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "eng", "text": "Tax and customs policy reforms have to become important instruments of the entire economic modernization policy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "tur", "text": "Vergi ve g\u00fcmr\u00fck politikas\u0131 reformlar\u0131, t\u00fcm ekonomik modernizasyon politikas\u0131n\u0131n \u00f6nemli ara\u00e7lar\u0131 haline gelmelidir."}}
{"source": {"id": 2245, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2245, "lang": "tur", "text": "Biyoloji bilimleri aday\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 33946, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u044b\u0437 \u0434\u044b\u0431\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33946, "lang": "tur", "text": "\u00fcns\u00fcz sesler"}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u0493\u0438\u0431\u0430\u0434\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d-\u04af\u0439 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "tur", "text": "Ona g\u00f6re kiliselerin yerini, kom\u015fu tap\u0131naklar\u0131 desteklemeyen insanlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 apartmanlar alabilir."}}
{"source": {"id": 17167, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043a\u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0415\u0441\u0438\u043c\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f\u0440 \u0422\u0443\u0440\u0441\u044b\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u0414\u0430\u043c\u0438\u0440 \u0428\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u0435\u0442\u043b\u0443\u0433\u0438\u043d \u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u041e\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17167, "lang": "tur", "text": "Akmaral Yesimhanova, Daniyar Turs\u0131nbekov, Damir \u015eaydarov, Vyacheslav Vetlugin ve Aleksey Omelnitskiy, \"Son haberler\"."}}
{"source": {"id": 26183, "lang": "eng", "text": "The need for diagnostic studies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26183, "lang": "tur", "text": "Te\u015fhis \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ihtiya\u00e7 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 35988, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0447\u0435\u0441\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0432\u0446\u044b \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35988, "lang": "tur", "text": "Benekli bir koyun yar\u0131 k\u0131rk\u0131lm\u0131\u015f de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 23707, "lang": "eng", "text": "We need colossal volumes of water for our agricultural purposes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23707, "lang": "tur", "text": "Tar\u0131msal ama\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in devasa miktarda suya ihtiyac\u0131m\u0131z var."}}
{"source": {"id": 11679, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11679, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici depolama antrepolar\u0131n\u0131n sahiplerinin siciline kaydedilmesine ili\u015fkin karar, g\u00fcmr\u00fck idarelerinin bilgi sistemine kaydedildi\u011fi tarihten itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer."}}
{"source": {"id": 39013, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u2014 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u043d\u0456 \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u041a\u043e\u0440\u0435\u044f \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39013, "lang": "tur", "text": "Ne de olsa bu, Kore vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in \u00e7ok para, ba\u015fkalar\u0131ndan bahsetmiyorum bile."}}
{"source": {"id": 16207, "lang": "eng", "text": "I will come after the meeting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16207, "lang": "tur", "text": "Toplant\u0131dan sonra gelece\u011fim."}}
{"source": {"id": 10740, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u044d\u0432\u0438\u0434: \u041c\u0435\u043d \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d. \u0423\u0430\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10740, "lang": "tur", "text": "David: Sana yol tarifi verece\u011fim. Endi\u015fe etmeyin."}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "eng", "text": "Effective means it works.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "tur", "text": "Etkili olan, i\u015fe yarayan demek."}}
{"source": {"id": 33602, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04e9\u0437 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043c\u04b1\u0440\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33602, "lang": "tur", "text": "S\u00f6z sanat\u0131n\u0131n kuyumcusu, ard\u0131nda zengin bir miras b\u0131rakt\u0131."}}
{"source": {"id": 30725, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30725, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7leri s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye ne motive etti?"}}
{"source": {"id": 22176, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22176, "lang": "tur", "text": "Enerji ve di\u011fer do\u011fal kaynaklar\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015ftirilmesine devam edilecektir."}}
{"source": {"id": 34513, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b, \u0441 \u0442\u0435\u043c \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34513, "lang": "tur", "text": "Ma\u011fdurlar\u0131n resmi veya gayri resmi prosed\u00fcrler yoluyla h\u0131zl\u0131, adil, ucuz ve eri\u015filebilir bir \u015fekilde tazminat alabilmelerini sa\u011flamak i\u00e7in gerekti\u011finde adli ve idari mekanizmalar olu\u015fturulmal\u0131 ve onaylanmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 32212, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32212, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin alt\u0131dan beri Amerika Birle\u015fik Devletleri'nde \u00fcretilmektedir."}}
{"source": {"id": 16453, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16453, "lang": "tur", "text": "Tabii ki di\u011fer \u00fclke vatanda\u015flar\u0131 da \u00f6zel doktorlar\u0131n g\u00f6zetiminde."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u04e9\u0437\u0456\u043c \u0434\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0430\u044f\u043d\u0431\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "tur", "text": "Birbirine ba\u011f\u0131ml\u0131 bir insan olarak sahip oldu\u011fum her \u015feyi ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015fmaktan \u00e7ekinmem."}}
{"source": {"id": 17451, "lang": "eng", "text": "A new bathroom installed in an attic space", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17451, "lang": "tur", "text": "\u00c7at\u0131 kat\u0131na yeni bir banyo kuruldu"}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0431\u0430\u0493\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "tur", "text": "Profes\u00f6r\u00fcn canl\u0131 \u0130ngilizce \u00f6\u011fretme y\u00f6ntemi, s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131 olduk\u00e7a heyecanl\u0131 k\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 830, "lang": "eng", "text": "When using a metal file, always remember to bear down on the forward stroke only.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 830, "lang": "tur", "text": "Bir metal e\u011fe kullan\u0131rken, her zaman yaln\u0131zca ileri vuru\u015fa dayanmay\u0131 unutmay\u0131n."}}
{"source": {"id": 39406, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c\u0448\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u0440\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u0438\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39406, "lang": "tur", "text": "Uzun vadede bu teknolojinin geli\u015fece\u011fine, ancak Bitcoin fiyat\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fece\u011fine inan\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 32035, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456 \u043d\u0430\u0443\u0440\u044b\u0437 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 2, 22 \u0436\u04d9\u043d\u0435 25 \u043d\u0430\u0443\u0440\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32035, "lang": "tur", "text": "Mart ay\u0131nda \u00f6zellikle 2, 22 ve 25'inde y\u0131ld\u0131zlardan destek alacaks\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 29637, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b (\u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b) \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29637, "lang": "tur", "text": "Bir talebin yerine getirilmesinde (talimat, dilek\u00e7e), e\u011fer Kazakistan Cumhuriyeti'nin o devletle yapt\u0131\u011f\u0131 uluslararas\u0131 anla\u015fmada \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fse, yabanc\u0131 bir devletin usul mevzuat\u0131 normlar\u0131 uygulanabilir."}}
{"source": {"id": 29718, "lang": "eng", "text": "A large number of canned and bottled drinks fill a refrigerator.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29718, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok say\u0131da konserve ve \u015fi\u015feli i\u00e7ecek buzdolab\u0131n\u0131 doldurur."}}
{"source": {"id": 8125, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8125, "lang": "tur", "text": "Y\u0131l\u0131n on iki ay\u0131 Antalya."}}
{"source": {"id": 24232, "lang": "eng", "text": "Allocation of a case shall be carried out on the basis of an order of the body conducting criminal proceedings.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24232, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n tahsisi, cezai kovu\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten organ\u0131n emri temelinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir."}}
{"source": {"id": 22775, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22775, "lang": "tur", "text": "S\u0131ra s\u0131ra birbirinin ayn\u0131 u\u00e7aklar bir havaalan\u0131nda bekliyor."}}
{"source": {"id": 22719, "lang": "rus", "text": "2 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22719, "lang": "tur", "text": "2 \u00e7anta ekstra bagaj."}}
{"source": {"id": 16295, "lang": "eng", "text": "Joint Stock Company \u201cQyz Jibek\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16295, "lang": "tur", "text": "\"K\u0131z Zhibek\" anonim \u015firketi"}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0446\u0430\u043f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "tur", "text": "Bir iskelede birbirine bakan iki bal\u0131k\u00e7\u0131l ve arka planda su."}}
{"source": {"id": 31128, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0434\u043e \u0434\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0442\u043e\u043a \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31128, "lang": "tur", "text": "Bir g\u00f6letin tepesinde y\u00fczen bir yaban \u00f6rde\u011fi s\u00fcr\u00fcs\u00fc."}}
{"source": {"id": 30162, "lang": "kaz", "text": "G20 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u044c \u0411\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0443\u0445\u044b\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043a\u04af\u0448 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30162, "lang": "tur", "text": "G20 Ba\u015fkan\u0131 Almanya Ba\u015fbakan\u0131 Angela Merkel, Beethoven'\u0131n bu ruhunu aktarmak i\u00e7in \u00f6zel bir \u00e7aba g\u00f6sterdi."}}
{"source": {"id": 38947, "lang": "eng", "text": "If you are wise, you will decide, if you are not, you will be less.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38947, "lang": "tur", "text": "Ak\u0131ll\u0131ysan karar verirsin, de\u011filsen az olursun."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok siyah beyaz inek arka arkaya duruyor"}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "tur", "text": "a\u00e7\u0131k bir f\u0131r\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerinde duran ve kafas\u0131n\u0131 f\u0131r\u0131na uzatan uzun siyah bacakl\u0131 b\u00fcy\u00fck beyaz bir ku\u015f."}}
{"source": {"id": 22777, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0437\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22777, "lang": "tur", "text": "Yerel inanca g\u00f6re, k\u00fc\u00e7\u00fck kilisenin i\u00e7indeki k\u00fc\u00e7\u00fck kemerin alt\u0131nda \u00fc\u00e7 kez dilek tutulursa, dile\u011fin mutlaka ger\u00e7ekle\u015fir."}}
{"source": {"id": 9458, "lang": "eng", "text": "As the name suggests itself, mares have long been tied and koumiss has been made in this settlement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9458, "lang": "tur", "text": "Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi bu y\u00f6rede \u00e7ok eski zamanlardan beri k\u0131sraklar ba\u011flan\u0131r ve k\u0131m\u0131z yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 27620, "lang": "rus", "text": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u044b\u043d\u0438, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27620, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece \u00f6nce bal\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131, sonra pirin\u00e7 mahsulleri, kavunlar\u0131m\u0131z, sebzeler."}}
{"source": {"id": 29992, "lang": "eng", "text": "Accordingly, this year the weather has caused inconvenience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29992, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re bu y\u0131l hava \u015fartlar\u0131 olumsuz etkiledi."}}
{"source": {"id": 1274, "lang": "eng", "text": "Everything is not calculated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1274, "lang": "tur", "text": "Her \u015fey hesaplanm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 1941, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1941, "lang": "tur", "text": "Ben B\u00fcy\u00fck Britanya vatanda\u015f\u0131y\u0131m."}}
{"source": {"id": 28446, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u044b \u0413\u04af\u043b\u0448\u0430\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0434\u0456\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b\u043e\u0432\u0430\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28446, "lang": "tur", "text": "Parti listesinde vekillik yetkileri h\u00fck\u00fcmet ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131 G\u00fcl\u015fara Abdikal\u0131kova'ya aittir."}}
{"source": {"id": 16291, "lang": "eng", "text": "Please bring your husband to the party.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16291, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen kocan\u0131z\u0131 partiye getirin."}}
{"source": {"id": 24420, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043a\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24420, "lang": "tur", "text": "\u0130kisi de \u015fu anda stabil durumda."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0456\u0440\u0456 (25 \u0441\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0436\u0443\u0430\u043d), \u049b\u0430\u0431\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 (\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440) \u0441\u0430\u043c\u044b\u0440\u0441\u044b\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 2,67 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "tur", "text": "Sedir gibi b\u00fcy\u00fck (25 cm ve \u00fczeri) kabuksuz (bir metrek\u00fcp) dikili kerestelerin \u00fccret oran\u0131 2,67 MCI'dir."}}
{"source": {"id": 26615, "lang": "rus", "text": "10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26615, "lang": "tur", "text": "3'\u00fc 10 dakika ge\u00e7iyor."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, talebin g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na izin verirken, davac\u0131dan daval\u0131n\u0131n olas\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in teminat vermesini talep edebilir."}}
{"source": {"id": 26464, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043a\u0442 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26464, "lang": "tur", "text": "\u0130ptal i\u015flemi, tescilinden bir y\u0131l sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer."}}
{"source": {"id": 25614, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25614, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti de\u011ferlendiren kurumun karar\u0131 ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "tur", "text": "Bildirimin yerine getirilmemesi durumunda vergi dairesi, vergi ba\u015fvurusu yapmadan silme y\u00f6ntemini kullanarak vergi beyannamelerini geri \u00e7eker. Vergi beyannamelerini geri \u00e7ekmek i\u00e7in, vergi dairesi, yetkili makam taraf\u0131ndan belirlenen bi\u00e7imde bunlar\u0131 geri \u00e7ekme karar\u0131 verir."}}
{"source": {"id": 37906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435, \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37906, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn finans sekt\u00f6r\u00fcnde \u00e7ok b\u00fcy\u00fck sorunlar ya\u015fan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 22381, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0433\u0431\u0438 \u0436\u0435\u0439\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0440\u0435\u0437\u0435\u04a3\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0439\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22381, "lang": "tur", "text": "Rugby formalar\u0131n\u0131n lastik d\u00fc\u011fmeleri vard\u0131r."}}
{"source": {"id": 19602, "lang": "eng", "text": "Upon conduct of survey, the protocol shall be drawn up.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19602, "lang": "tur", "text": "Ara\u015ft\u0131rman\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan protokol d\u00fczenlenecektir."}}
{"source": {"id": 35867, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 (\u049b\u0430\u0493\u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b) \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430, \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u044b\u0437 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35867, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131 olarak veya elektronik belge \u015feklinde yap\u0131lan itiraz tutanaklar\u0131nda ba\u015fvuru sahibinin veya temsilcisinin imzas\u0131 bulunacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 12143, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u041d\u0443, \u044d\u0439, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12143, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi, pek \u00e7ok \u015f\u00fcpheci \u015f\u00f6yle diyebilir: \"Hey, felsefi a\u00e7\u0131dan konu\u015fursak, bunlar\u0131n hepsi harika, ustal\u0131k temelli \u00f6\u011frenme fikri ve \u00f6\u011frencilerin kendi \u00f6\u011frenimlerinin sorumlulu\u011funu \u00fcstlendi\u011fi fark\u0131ndal\u0131kla ba\u011flant\u0131s\u0131.\""}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "eng", "text": "The French presidential election, set for April, may also go Russia\u2019s way.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "tur", "text": "Fransa'da Nisan ay\u0131nda yap\u0131lmas\u0131 planlanan cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 se\u00e7imi de Rusya'n\u0131n plan\u0131 do\u011frultusunda ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir."}}
{"source": {"id": 22019, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043a \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22019, "lang": "tur", "text": "Ye\u015fil ku\u015faklarda yer alan do\u011fal varl\u0131klar\u0131n durumunda olumsuz de\u011fi\u015fikli\u011fe yol a\u00e7mayacak faaliyet ve teknolojiler i\u00e7in \u00f6ncelik ilkesine uygun olarak ye\u015fil ku\u015faklarda k\u0131s\u0131tl\u0131 faaliyet rejimi uygulanacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 28729, "lang": "eng", "text": "The motorcycle rider is cruising the street at night.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28729, "lang": "tur", "text": "Motosiklet s\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc geceleri sokakta geziniyor."}}
{"source": {"id": 10972, "lang": "eng", "text": "The front of modern commuter trains at the station", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10972, "lang": "tur", "text": "\u0130stasyondaki modern banliy\u00f6 trenlerinin \u00f6n\u00fc"}}
{"source": {"id": 21204, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21204, "lang": "tur", "text": "Taban\u0131n etraf\u0131nda \u00e7ok fazla moloz bulunan bir tuvalet."}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "eng", "text": "In terms of geographical location, we belong to both Asia and Europe.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "tur", "text": "Co\u011frafi olarak hem Asya'ya hem de Avrupa'ya aitiz."}}
{"source": {"id": 19457, "lang": "eng", "text": "There are fewer tenured teachers at universities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19457, "lang": "tur", "text": "\u00dcniversitelerde daha az kadrolu \u00f6\u011fretmen var."}}
{"source": {"id": 10738, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0436\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0431\u0435\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10738, "lang": "tur", "text": "Mizah felakete neden olur."}}
{"source": {"id": 17925, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0448\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u049b\u044b\u0437 \u04e9\u0441\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17925, "lang": "tur", "text": "Bir k\u0131z a\u011faca bakarak b\u00fcy\u00fcr."}}
{"source": {"id": 22013, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22013, "lang": "tur", "text": "Kurumsal y\u00f6neticilerin bize a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 gibi, talep yat\u0131r\u0131m i\u00e7in kritik \u00f6neme sahiptir."}}
{"source": {"id": 11881, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11881, "lang": "tur", "text": "Firar eden su\u00e7lular yakaland\u0131 ve tutukland\u0131."}}
{"source": {"id": 28783, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0440\u0430\u0447-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u2013 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28783, "lang": "tur", "text": "Asistan hekim, bir e\u011fitim ihtisas program\u0131na kay\u0131tl\u0131 ve bir t\u0131bbi kurulu\u015fta bir e\u011fitmenin g\u00f6zetiminde \u00e7al\u0131\u015fan bir doktordur."}}
{"source": {"id": 32580, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32580, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden \u00f6nce akdedilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m s\u00f6zle\u015fmelerinde, s\u00f6zle\u015fmede uygun de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131larak toprak alt\u0131 parselinin s\u0131n\u0131rlar\u0131 de\u011fi\u015ftirilir."}}
{"source": {"id": 36365, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0448\u043a\u0435 \u2014 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438, \u043c\u044b\u0448\u043a\u0435 \u2014 \u0441\u043b\u0451\u0437\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36365, "lang": "tur", "text": "Herkesin derdi kendine a\u011f\u0131r gelir."}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "tur", "text": "Onlar b\u00fcy\u00fcr."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3, \u0430\u043b \u0435\u0433\u0435\u0440 \u043e\u043b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin incelenmesinin gidi\u015fat\u0131n\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131, posta yoluyla sa\u011flanm\u0131\u015fsa ambalaj\u0131n incelenmesini de yans\u0131tmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 4808, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043b\u044b\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4808, "lang": "tur", "text": "hara\u00e7"}}
{"source": {"id": 32670, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u00ab\u0418\u0440\u0430\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u00bb \u043b\u0430\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b \u0441\u043e\u0434\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u0430\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32670, "lang": "tur", "text": "Yakalanan vatanda\u015flar, yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc \"Irak ve Levant\" militanlar\u0131n\u0131n talimatlar\u0131 ve onlar\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda Kazakistan'da ter\u00f6r eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 katl\u0131 bina en kaliteli, en g\u00fczel cam ve beyaz mermerle kaplanm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 15128, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0433\u0443 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15128, "lang": "tur", "text": "Emeklilik hesab\u0131 durumumun bir kopyas\u0131n\u0131 alabilir miyim?"}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmenin kendisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte oldu\u011fu Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn her \u00dcyesi, sanayi kurulu\u015flar\u0131nda bir i\u015f tefti\u015fi sistemine sahip olmay\u0131 taahh\u00fct eder."}}
{"source": {"id": 36088, "lang": "eng", "text": "When a taxpayer (tax agent) is handed a prescription, he/she shall sign the tax authority\u2019s copy of the prescription to confirm their familiarization and receipt, and also write down the date and time of the prescription\u2019s receipt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36088, "lang": "tur", "text": "Bir vergi m\u00fckellefine (vergi temsilcisi) bir re\u00e7ete verildi\u011finde, bu ki\u015fi, re\u00e7etenin vergi dairesine ait kopyas\u0131n\u0131 tan\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131 ve al\u0131nd\u0131klar\u0131n\u0131 onaylamak i\u00e7in imzalamal\u0131 ve ayr\u0131ca re\u00e7etenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih ve saati de yazmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 5910, "lang": "eng", "text": "A delivery motorcyclist travels swiftly down the road.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5910, "lang": "tur", "text": "Bir teslimat motosiklet\u00e7isi yolda h\u0131zla ilerliyor."}}
{"source": {"id": 16291, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16291, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen kocan\u0131z\u0131 partiye getirin."}}
{"source": {"id": 21178, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u044b\u043c\u0493\u0430 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0442\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21178, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi meslekta\u015f\u0131m canl\u0131 yay\u0131na ge\u00e7ecek ve yeni bilgiler payla\u015facak."}}
{"source": {"id": 4808, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0430\u043d\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4808, "lang": "tur", "text": "hara\u00e7"}}
{"source": {"id": 10003, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10003, "lang": "tur", "text": "\u00d6zg\u00fcrl\u00fckleri k\u0131s\u0131tlanan yabanc\u0131lar ve vatans\u0131z ki\u015filer ile g\u00f6zalt\u0131 yerlerinde cezas\u0131n\u0131 \u00e7eken, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan, hapsedilen ve \u00f6zel kurumlara yerle\u015ftirilen ki\u015filer, listeye uygun olarak garantili miktarda \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131mdan yararlanma hakk\u0131na sahiptir. Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131 ve Kazakistan Cumhuriyeti taraf\u0131ndan onaylanan uluslararas\u0131 anla\u015fmalarda aksi belirtilmedik\u00e7e yetkili organ taraf\u0131ndan belirlenir."}}
{"source": {"id": 2846, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2846, "lang": "tur", "text": "En \u00f6nemlisi sakin olmak ve heyecan\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmamak."}}
{"source": {"id": 22686, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u04b1\u043b \u04af\u0434\u0435\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456 \u0441\u0435\u0440\u043f\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22686, "lang": "tur", "text": "Devlet ayg\u0131t\u0131n\u0131n yeniden d\u00fczenlenmesi ve iyile\u015ftirilmesi halihaz\u0131rda ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r, ancak bu s\u00fcrece daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ivme kazand\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir."}}
{"source": {"id": 35581, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0443\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35581, "lang": "tur", "text": "Ancak sava\u015f\u00e7\u0131 T\u00fcrk ka\u011fanlar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc tarihi ge\u00e7mi\u015fin bir par\u00e7as\u0131 olarak kalm\u0131\u015f ve T\u00fcrkler kadim yaz\u0131lar\u0131n\u0131 kaybetmi\u015flerdir."}}
{"source": {"id": 14953, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 2,5% \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0430 2,7% \u0412\u0412\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14953, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, ticaret a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapatmak i\u00e7in ABD \u00fcretiminin y\u00fczde 2,5'inin yerinden edilmesi gerekecek ve ihracat ve ithalat fiyatlar\u0131 de\u011fi\u015ferek ger\u00e7ek de\u011ferleri GSY\u0130H'n\u0131n y\u00fczde 2,7'sine d\u00fc\u015fecek."}}
{"source": {"id": 19289, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0443 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u044f\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0442\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19289, "lang": "tur", "text": "\u00d6nlerine bir geyik \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve onlar\u0131 da\u011flarda ayak bas\u0131lmam\u0131\u015f bir yere g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f."}}
{"source": {"id": 5421, "lang": "eng", "text": "Under the direction of President Roosevelt, in the 1930s college sports were reorganized to allow for oversight of matches and the standardization of rules, largely to prevent injury to players.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5421, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan Roosevelt'in y\u00f6netimi alt\u0131nda, 1930'larda kolej sporlar\u0131, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde oyuncular\u0131n yaralanmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in ma\u00e7lar\u0131n g\u00f6zetimine ve kurallar\u0131n standartla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na izin verecek \u015fekilde yeniden d\u00fczenlendi."}}
{"source": {"id": 6062, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6062, "lang": "tur", "text": "Merkez yoldan sadece elli be\u015f numaral\u0131 otob\u00fcs ge\u00e7mektedir."}}
{"source": {"id": 33302, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33302, "lang": "tur", "text": "Her \u015fey i\u00e7g\u00fcd\u00fclerimizle alg\u0131lan\u0131r."}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "eng", "text": "A contract has been signed for the purchase of five more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "tur", "text": "Be\u015f adet daha al\u0131m\u0131 i\u00e7in s\u00f6zle\u015fme imzaland\u0131."}}
{"source": {"id": 30289, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043a \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30289, "lang": "tur", "text": "bir kutudaki iki y\u0131\u011f\u0131n pizzan\u0131n resmi"}}
{"source": {"id": 26379, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043e\u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26379, "lang": "tur", "text": "Tar\u0131m toplumlar\u0131 evcille\u015ftirilmi\u015f hayvanlara hi\u00e7 bu kadar ac\u0131mas\u0131z davranmam\u0131\u015ft\u0131."}}
{"source": {"id": 4481, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0440, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4481, "lang": "tur", "text": "Bar\u0131\u015f varsa, ekonomimiz geli\u015ferek \u00e7ok y\u00fckseklere ula\u015f\u0131rsa."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "eng", "text": "Getting reproductive health information in an accessible form.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "tur", "text": "\u00dcreme sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bilgilerinin eri\u015filebilir bir bi\u00e7imde al\u0131nmas\u0131na."}}
{"source": {"id": 40033, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e \u043c\u044f\u0447\u0443 \u0432\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 40033, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk bah\u00e7edeki topa plastik sopas\u0131n\u0131 sall\u0131yor."}}
{"source": {"id": 38908, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0437\u0435\u0431\u0440\u044b, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38908, "lang": "tur", "text": "Arkalar\u0131nda a\u011fa\u00e7lar olan \u00e7imenlerin aras\u0131nda duran iki zebra."}}
{"source": {"id": 19179, "lang": "eng", "text": "What is the theme of EXPO-2017?", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19179, "lang": "tur", "text": "EXPO-2017 sergisinin konusu nedir?"}}
{"source": {"id": 13607, "lang": "eng", "text": "Employment Center staff tell residents: \"If you do not like the apartment, vacate the place.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13607, "lang": "tur", "text": "\u0130stihdam Merkezi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, konut sakinlerine \u201cDaireyi be\u011fenmediyseniz, konutu bo\u015falt\u0131n\u201d diyor."}}
{"source": {"id": 27126, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430) \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27126, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen m\u00fclk\u00fcn (mallar\u0131n) rehin veren taraf\u0131ndan devredilmesi durumunda, rehin verenin sat\u0131\u015ftan elde etti\u011fi cironun ge\u00e7erlilik tarihi, rehin verilen varl\u0131\u011f\u0131n m\u00fclkiyetinin rehin verenden a\u00e7\u0131k art\u0131rmalar\u0131n kazanan\u0131na devredildi\u011fi g\u00fcnd\u00fcr. Rehin verilen mal\u0131n haczi veya rehinliye haciz edilmesi."}}
{"source": {"id": 30587, "lang": "eng", "text": "Although I have a three-room apartment in Astana and a good job, I moved to the village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30587, "lang": "tur", "text": "Astana'da \u00fc\u00e7 odal\u0131 bir dairem ve iyi bir i\u015fim olmas\u0131na ra\u011fmen, k\u00f6ye ta\u015f\u0131nd\u0131m."}}
{"source": {"id": 7120, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0430, \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7120, "lang": "tur", "text": "Ancak bana garip gelen bu yemeklerin y\u00f6re halk\u0131n\u0131n gastronomi zevki i\u00e7in yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi anl\u0131yorum."}}
{"source": {"id": 20882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456-\u049b\u043e\u043d \u04af\u0434\u0435\u0440\u0456\u0441\u0456 \u0434\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20882, "lang": "tur", "text": "G\u00f6\u00e7 s\u00fcre\u00e7lerinin i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasam\u0131z \u00fczerinde de b\u00fcy\u00fck etkisi var."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0423\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "tur", "text": "Bolat K\u00f6kenayul\u0131, Medet \u00d6mirhanov, Ulan Nar\u0131mbek, Eduard Kon, \"\u00d6zet haber\" Almat\u0131 ve Do\u011fu Kazakistan b\u00f6lgesinden."}}
{"source": {"id": 36304, "lang": "eng", "text": "A large elephant with tusks walks among the brush.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36304, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131lar\u0131n aras\u0131nda di\u015fleri olan b\u00fcy\u00fck bir fil y\u00fcr\u00fcyor."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "eng", "text": "demagogy", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "tur", "text": "demagoji"}}
{"source": {"id": 13598, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13598, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici olarak ithal edilen mallar yurt i\u00e7i t\u00fcketime y\u00f6nelik g\u00fcmr\u00fck rejimine tabi tutulduklar\u0131nda ithalat g\u00fcmr\u00fck vergileri, vergiler, \u00f6zel, anti-damping, telafi edici vergilerin hesaplanmas\u0131 ve \u00f6denmesine ili\u015fkin \u00f6zellikler."}}
{"source": {"id": 36022, "lang": "eng", "text": "An interesting vase is next to a bowl of herbs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36022, "lang": "tur", "text": "Bir kase otun yan\u0131nda ilgin\u00e7 bir vazo var."}}
{"source": {"id": 17451, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043d\u0443\u0437\u0435\u043b \u0432 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17451, "lang": "tur", "text": "\u00c7at\u0131 kat\u0131na yeni bir banyo kuruldu"}}
{"source": {"id": 22115, "lang": "eng", "text": "But the discovery is still quite interesting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22115, "lang": "tur", "text": "Ama bu olduk\u00e7a ilgin\u00e7 bir ke\u015fif."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456 \u0448\u0430\u0431\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0431\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u0439\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131c\u0131 insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ilham ald\u0131klar\u0131nda kelimeleri de\u011fil, zihnindeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler."}}
{"source": {"id": 33748, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33748, "lang": "tur", "text": "M\u00fczakereler yoluyla, devletin \u00e7evre uzmanl\u0131\u011f\u0131 konular\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar, ilgili taraflardan herhangi birinin talebi \u00fczerine \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilir."}}
{"source": {"id": 15921, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u044f\u0445: \u0440\u043e\u0441\u0442, \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15921, "lang": "tur", "text": "Ad\u0131 \"Kazakistan'\u0131n yeni k\u00fcresel ger\u00e7ek durumu: b\u00fcy\u00fcme, reformlar, kalk\u0131nma\"."}}
{"source": {"id": 27130, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u043a \u0432 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27130, "lang": "tur", "text": "Ancak Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131, vatanda\u015flara bu \u00fclkeye seyahat etmekten ka\u00e7\u0131nmalar\u0131n\u0131 tavsiye ediyor."}}
{"source": {"id": 999, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u0440\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 999, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}}
{"source": {"id": 9409, "lang": "eng", "text": "The following decisions shall be subject to immediate enforcement on recognition of an organization extremist or terrorist carrying out extremist or terrorist activities on the territory of the Republic of Kazakhstan and (or) of another state, including the establishment of a change in its name by it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9409, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti topraklar\u0131nda ve/veya ba\u015fka bir devlette a\u015f\u0131r\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 veya ter\u00f6rist faaliyetler y\u00fcr\u00fcten bir \u00f6rg\u00fct\u00fcn ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirip de\u011fi\u015ftirmedi\u011finin belirlenmesi de dahil olmak \u00fczere a\u015f\u0131r\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 veya ter\u00f6rist olarak tan\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin kararlar derhal uygulanmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "eng", "text": "Before long, many people across Canada wanted the same health care rights that people in Saskatchewan had.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok ge\u00e7meden, Kanada'daki bir\u00e7ok insan Saskatchewan'daki insanlar\u0131n sahip oldu\u011fu ayn\u0131 sa\u011fl\u0131k haklar\u0131na sahip olmak istedi."}}
{"source": {"id": 13464, "lang": "eng", "text": "Research indicates that the number of locations where winter games can be held is reducing rapidly, as in places where they are traditionally held, such as Vancouver, Norway, Sochi and the French Alps, rising temperatures are making the season shorter and less reliable.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13464, "lang": "tur", "text": "Yeni bir bilimsel ara\u015ft\u0131rmaya g\u00f6re, K\u0131\u015f Oyunlar\u0131 i\u00e7in yer say\u0131s\u0131 endi\u015fe verici bir oranda azal\u0131yor: Vancouver, Norve\u00e7, So\u00e7i ve Frans\u0131z Alpleri dahil olmak \u00fczere, \u00fcnl\u00fc K\u0131\u015f Olimpiyat alanlar\u0131n\u0131n ortalama s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 art\u0131yor ve kar mevsimi k\u0131sal\u0131yor ve daha az kararl\u0131 hale geliyor."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "eng", "text": "This meeting is going to be very important.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "tur", "text": "Bu toplant\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli olacak."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "eng", "text": "He was jailed for ten years for illegal activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "tur", "text": "Yasad\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerden on y\u0131l hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 21468, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u043e\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21468, "lang": "tur", "text": "Alt\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun!"}}
{"source": {"id": 20972, "lang": "eng", "text": "The good thing for you is that this can be learned on your own like a lot of programming languages.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20972, "lang": "tur", "text": "Sizin i\u00e7in iyi olan \u015fey, bunun bir\u00e7ok programlama dili gibi kendi ba\u015f\u0131n\u0131za \u00f6\u011frenilebilmesidir."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "eng", "text": "A group of men on skis in a race.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "tur", "text": "Bir yar\u0131\u015fta kayak yapan bir grup adam."}}
{"source": {"id": 12802, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0431\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0448\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12802, "lang": "tur", "text": "Yeni cihaz, \u00f6\u011frencilerin becerilerini geli\u015ftirmeleri i\u00e7in geni\u015f f\u0131rsatlar sunuyor."}}
{"source": {"id": 15787, "lang": "eng", "text": "This is exactly what Herr found.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15787, "lang": "tur", "text": "Herr tam da bunu buldu."}}
{"source": {"id": 32136, "lang": "eng", "text": "A small boat is anchored at the water's edge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32136, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131na k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekne demirlemi\u015f."}}
{"source": {"id": 26730, "lang": "eng", "text": "Second, congressional leaders should agree, on a bipartisan basis, to constrain Trump\u2019s belligerent proclivities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26730, "lang": "tur", "text": "\u0130kincisi, kongre liderlerinin Trump'\u0131n sava\u015f \u00e7\u0131\u011f\u0131rtkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in partiler aras\u0131 bir temelde anla\u015fmas\u0131 gerekiyor."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "eng", "text": "The protocol should also reflect the course and results of the examination of the object or document, and if it is provided by mail, the examination of the packaging.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin incelenmesinin gidi\u015fat\u0131n\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131, posta yoluyla sa\u011flanm\u0131\u015fsa ambalaj\u0131n incelenmesini de yans\u0131tmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 21062, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21062, "lang": "tur", "text": "Kan ve bile\u015fenlerini ba\u011f\u0131\u015flamadan \u00f6nce, ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131n\u0131n, yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen \u015fekilde, garantili \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131m kapsam\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak zorunlu bir t\u0131bbi muayeneden ge\u00e7mesi gerekir."}}
{"source": {"id": 10094, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0433\u0443\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10094, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 z\u00fcrafa \u00e7imenlik bir alanda geziniyor."}}
{"source": {"id": 7963, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0435\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d (\u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430, \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0433\u0435, \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430, \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430) \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u043a\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d, \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7963, "lang": "tur", "text": "Birlikte etkili bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131z\u0131 istiyorsan\u0131z veya beni (e\u015finizi, kom\u015funuzu, patronunuzu, i\u015f arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131 veya arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131) etkilemek istiyorsan\u0131z, \u00f6nce beni anlamal\u0131s\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 23960, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u0435\u043a, \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0443 \u2014 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u04b1\u043b\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u043b \u04b1\u043b\u044b \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23960, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle disiplinli olmak, bir doktrinin, felsefenin, ilkeler ve de\u011ferler sisteminin destek\u00e7isi olmak, b\u00fcy\u00fck bir amac\u0131n veya o b\u00fcy\u00fck idealle ili\u015fkili ki\u015finin takip\u00e7isi olmak demektir."}}
{"source": {"id": 5644, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c, \u0432\u0430\u043c, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5644, "lang": "tur", "text": "Kritik y\u0131llarda yan\u0131mda olan, y\u00fcksek ama\u00e7lara ula\u015fmamda eme\u011fi ge\u00e7en partililerime, burada oturan sizlerin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile t\u00fcm partililere \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunuyorum."}}
{"source": {"id": 9201, "lang": "kaz", "text": "IND \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d 60 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9201, "lang": "tur", "text": "IND'nin ba\u015fvuru hakk\u0131nda bir karar vermesi i\u00e7in 60 g\u00fcn\u00fc var."}}
{"source": {"id": 19272, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19272, "lang": "tur", "text": "Sosyal psikologlar insanlar\u0131 \u00f6ylece kafese koyamazlar."}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043b\u0433\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04af\u0448 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "tur", "text": "Mor elbiseli \u00fc\u00e7 kad\u0131n ayn\u0131 anda cep telefonuyla konu\u015fuyor."}}
{"source": {"id": 38388, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0432\u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u042f-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38388, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m etmeyi reddettikten sonra bu kelime sizi uyumsuzluk durumuna sokar ve endi\u015felendirir."}}
{"source": {"id": 26798, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26798, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca \u00fcr\u00fcn\u00fcn foto\u011fraf\u0131n\u0131 da yay\u0131nlad\u0131."}}
{"source": {"id": 28215, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u043e\u0443\u0431\u043e\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28215, "lang": "tur", "text": "Bir adam snowboard da\u011f\u0131n\u0131n yamac\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131 atl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 25111, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25111, "lang": "tur", "text": "Ve art\u0131k bu s\u00f6z yerine getirilemeyecek noktaya geldi."}}
{"source": {"id": 4734, "lang": "eng", "text": "A traffic sign near a rail and several trees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4734, "lang": "tur", "text": "Bir demiryolunun ve birka\u00e7 a\u011fac\u0131n yan\u0131nda bir trafik i\u015fareti."}}
{"source": {"id": 39151, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39151, "lang": "tur", "text": "Zaferi kutlayan erkek profesyonel tenis\u00e7i."}}
{"source": {"id": 5655, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5655, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bilgi iletilmiyor."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b (\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b) \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "tur", "text": "Bir m\u00fclk kompleksi olarak bir i\u015fletmenin sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi de dahil olmak \u00fczere sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi, sabit k\u0131ymetler a\u00e7\u0131s\u0131ndan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 belirtmiyorsa, alt grubun (grup) maliyet bakiyesi, gayrimenkul\u00fcn defter de\u011feri kadar azalt\u0131l\u0131r. sat\u0131\u015f tarihi itibariyle uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve (veya) Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenen kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sabit varl\u0131klar."}}
{"source": {"id": 22404, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0441 \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22404, "lang": "tur", "text": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar bo\u015f durmad\u0131 ve bir catering i\u015fletmesinin geli\u015fimi i\u00e7in bir strateji geli\u015ftirdi."}}
{"source": {"id": 30685, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u04a3\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b \u043f\u0435\u0448.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30685, "lang": "tur", "text": "\u00d6n\u00fcnde s\u0131cakl\u0131k cihaz\u0131 bulunan bir mikrodalga f\u0131r\u0131n."}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce Yunanl\u0131lar buna eudaemonizm diyorlard\u0131."}}
{"source": {"id": 12008, "lang": "eng", "text": "This angered Tengri, and he forbade Erlik to appear anywhere where the Sun was shining.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12008, "lang": "tur", "text": "Tanr\u0131 \u00e7ok sinirlenir ve bundan sonra Erlik'in g\u00fcne\u015fin parlad\u0131\u011f\u0131 yerde g\u00f6r\u00fcnmesini yasaklar."}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil."}}
{"source": {"id": 26986, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0438\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a \u043f\u043b\u044b\u0432\u0451\u0442 \u043a \u0432\u0430\u043c \u0432 \u043a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26986, "lang": "tur", "text": "Uyand\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, sabah havuzda y\u00fczmeye gitti\u011finizi ve kahvalt\u0131n\u0131n bir sepet i\u00e7inde size do\u011fru s\u00fcz\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hayal edin."}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440, \u043c\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043f, \u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0443\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "tur", "text": "Bildi\u011finiz gibi otoritemi durdurdum ve bir sonraki nesle yol verdim."}}
{"source": {"id": 5456, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u049b \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5456, "lang": "tur", "text": "Banyodaki pencerenin alt\u0131nda beyaz tuvalet."}}
{"source": {"id": 18538, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u0448 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b \u043b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0448\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18538, "lang": "tur", "text": "Bir dizi garip ve eski norm ve kural, Londral\u0131 bir taksi \u015fof\u00f6r\u00fcn\u00fcn hayat\u0131n\u0131 etkiler."}}
{"source": {"id": 13880, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043b\u044c\u0434\u0435\u0444\u043e\u043d\u0441\u043e \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04d9\u043d\u0456\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b: \u04af\u0448 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043f \u04d9\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0438\u0441\u044b\u043d\u044b\u043d \u049b\u0438\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13880, "lang": "tur", "text": "Ildefonso k\u0131sa s\u00fcrede say\u0131lar\u0131n anlam\u0131n\u0131 tam olarak anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterdi: \u00fc\u00e7 dakika i\u00e7inde k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u00fctun bi\u00e7iminde toplaman\u0131n ve iki basamakl\u0131 say\u0131lar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ondal\u0131k say\u0131larla sayman\u0131n mant\u0131\u011f\u0131n\u0131 kolayca anlad\u0131."}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "tur", "text": "Binan\u0131n saat kulesinin yak\u0131n\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen insanlar."}}
{"source": {"id": 28131, "lang": "eng", "text": "Lynne goes to a party and is introduced to Suzanne.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28131, "lang": "tur", "text": "Linn, bir partide Suzanne ile tan\u0131\u015fm\u0131\u015f."}}
{"source": {"id": 8463, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8463, "lang": "tur", "text": "Kazakistan b\u00f6lgede olduk\u00e7a rekabet\u00e7i bir \u00fclkedir."}}
{"source": {"id": 4049, "lang": "eng", "text": "But we must understand, know that the society in which we live is not ruthless.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4049, "lang": "tur", "text": "Ama i\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z toplumun ac\u0131mas\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamal\u0131, bilmeliyiz."}}
{"source": {"id": 27519, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27519, "lang": "tur", "text": "kendine ait"}}
{"source": {"id": 39381, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39381, "lang": "tur", "text": "aday s\u0131navlar\u0131"}}
{"source": {"id": 8313, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0435 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0427\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8313, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fme, onu onaylayan ancak yeni tadil edici s\u00f6zle\u015fmeyi onaylamayan \u00d6rg\u00fct \u00dcyeleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan her hal\u00fckarda \u015fekil ve esas itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte kalacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 25982, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u043e\u049b\u0443\u0448\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25982, "lang": "tur", "text": "dokumac\u0131"}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0456\u043a\u04b1\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, yang\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in onlarca ekipman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bir helikopter g\u00f6rev ald\u0131."}}
{"source": {"id": 32855, "lang": "eng", "text": "Residential area \"Duman\" and residential area \"Zhana konys\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32855, "lang": "tur", "text": "\"Duman\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi ve \"Jana kon\u0131s\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi ."}}
{"source": {"id": 39956, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39956, "lang": "tur", "text": "Yasal olarak y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmemi\u015f j\u00fcri kat\u0131l\u0131m\u0131yla mahkemenin ceza ve kararlar\u0131na itiraz etme, savc\u0131n\u0131n talebi \u00fczerine inceleme prosed\u00fcr\u00fc, bu B\u00f6l\u00fcmde belirlenen ayr\u0131nt\u0131larla birlikte bu Kanunun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc kurallara g\u00f6re belirlenir."}}
{"source": {"id": 9609, "lang": "eng", "text": "A couple sitting on a bench with arms around each other", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9609, "lang": "tur", "text": "Bir bankta kollar\u0131n\u0131 birbirine dolam\u0131\u015f bir \u00e7ift oturuyor"}}
{"source": {"id": 18756, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u043e\u043c \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18756, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7, insanlar\u0131n Donald hakk\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015flerini nas\u0131l olu\u015fturduklar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor."}}
{"source": {"id": 30693, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30693, "lang": "tur", "text": "Yenilik etkisi (recency effect): Yeni veya ge\u00e7 bilginin, izlenimler veya inan\u00e7lar \u00fczerinde kendisinden \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan bilgilere g\u00f6re daha b\u00fcy\u00fck bir etkiye sahip oldu\u011fu bir durum."}}
{"source": {"id": 12787, "lang": "eng", "text": "I plan to stay for 10 days.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 12787, "lang": "tur", "text": "On g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne geldim."}}
{"source": {"id": 29563, "lang": "eng", "text": "A child of a white falcon does not eat food unless it is placed in front of it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29563, "lang": "tur", "text": "Beyaz \u015fahinin \u00e7ocu\u011fu, \u00f6n\u00fcne konulmad\u0131k\u00e7a yemek yemez."}}
{"source": {"id": 11590, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 (\u041c\u0435\u0439\u043d-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11590, "lang": "tur", "text": "Ancak Wall Street ile Main Street aras\u0131ndaki u\u00e7urum giderek a\u00e7\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin, bir sonraki dalga olan gen\u00e7lerden, onlar\u0131n zevklerini hesaba katmay\u0131 \u00f6\u011frenmesi gerekiyor."}}
{"source": {"id": 14892, "lang": "eng", "text": "We have a great responsibility.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14892, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck bir sorumlulu\u011fumuz var."}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "tur", "text": "Temel eti\u011fe uymayan, astlar\u0131na kaba davranan y\u00f6neticiler de vard\u0131."}}
{"source": {"id": 16704, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u2014 \u0435\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16704, "lang": "tur", "text": "Ta\u015fra kulaklar\u0131 - elli."}}
{"source": {"id": 39073, "lang": "eng", "text": "What a shame it would be if you can\u2019t trust me by now.\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39073, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar bana g\u00fcvenemezsen ne kadar yaz\u0131k olur."}}
{"source": {"id": 1548, "lang": "eng", "text": "The most important task facing Kazakhstan is the full deployment of its industrial potential.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1548, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'\u0131n kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya oldu\u011fu en \u00f6nemli g\u00f6rev, end\u00fcstriyel potansiyelinin tam olarak kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 6248, "lang": "eng", "text": "The decision of the head of state to change the norm on libel.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6248, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131n\u0131n iftira ile ilgili normu de\u011fi\u015ftirme karar\u0131."}}
{"source": {"id": 24987, "lang": "eng", "text": "The Special Rapporteur calls on the Government of Kazakhstan to ensure that the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities provides victims with additional opportunities to seek redress.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24987, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel Raport\u00f6r, Kazakistan H\u00fck\u00fcmeti'ne, Engelli Ki\u015filerin Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fme'nin onaylanmas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlara telafi aramalar\u0131 i\u00e7in ek f\u0131rsatlar sunmas\u0131n\u0131 sa\u011flama \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 457, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0438, \u0427\u043b\u0435\u043d \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u044e\u0440\u043e \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 457, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmede ele al\u0131nan konular, Fransa'n\u0131n ana vatan\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki bir b\u00f6lgenin yetkililerinin yetki alan\u0131na girdi\u011finde, o b\u00f6lgenin uluslararas\u0131 ili\u015fkilerinden sorumlu olan \u00dcye, o b\u00f6lgenin h\u00fck\u00fcmetiyle anla\u015fma yaparak, Fransa'n\u0131n Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilir. Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma B\u00fcrosu'na, s\u00f6z konusu b\u00f6lge ad\u0131na bu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u00fcstlenece\u011fine dair bir beyan."}}
{"source": {"id": 20408, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20408, "lang": "tur", "text": "Bir kedi mutfak lavabosunda yatarken rahatl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 28195, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443, \u04d9\u0440\u0456 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28195, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi dinlenmeye ihtiyac\u0131n\u0131z var ve her \u015feyden \u00f6nce kendinizden dinlenin."}}
{"source": {"id": 22918, "lang": "eng", "text": "People needed a calendar to help them understand the course of time.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22918, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar\u0131n zaman\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 anlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacak bir takvime ihtiyac\u0131 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 5645, "lang": "eng", "text": "Men who behave badly will be punished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5645, "lang": "tur", "text": "K\u00f6t\u00fc davranan erkekler cezaland\u0131r\u0131lacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 32008, "lang": "eng", "text": "Someone was needed to settle the controversy by picking a winner.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32008, "lang": "tur", "text": "Bir kazanan se\u00e7erek tart\u0131\u015fmay\u0131 \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in birine ihtiya\u00e7 vard\u0131."}}
{"source": {"id": 3556, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043d\u043e\u043b\u044c-\u043d\u043e\u043b\u044c \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3556, "lang": "tur", "text": "Sabah\u0131n yedisinden itibaren hepsi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 36832, "lang": "rus", "text": "C\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36832, "lang": "tur", "text": "Enerji i\u00e7ecekleri, gazl\u0131 i\u00e7ecekler al\u0131nmamal\u0131."}}
{"source": {"id": 30906, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u0440 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30906, "lang": "tur", "text": "Krepleri alt\u0131n rengi olana kadar her iki tarafta birer dakika pi\u015firin."}}
{"source": {"id": 6453, "lang": "eng", "text": "Our correspondent in the region Aidarbek Aitmukhametuly also watched the performance of rural artists.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6453, "lang": "tur", "text": "K\u00f6y sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n eserlerini, b\u00f6lge muhabirimiz Aydarbek Aitmuhametul\u0131 izledi."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0427\u043b\u0435\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmenin kendisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte oldu\u011fu Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn her \u00dcyesi, sanayi kurulu\u015flar\u0131nda bir i\u015f tefti\u015fi sistemine sahip olmay\u0131 taahh\u00fct eder."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0431\u0456\u0437 \u0430\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0437\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "tur", "text": "Bu yumurtalar\u0131 devaml\u0131 almak i\u00e7in ana kazla ilgilenmemiz gerekiyor."}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "eng", "text": "When we were young.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "tur", "text": "Biz gen\u00e7tik."}}
{"source": {"id": 39042, "lang": "eng", "text": "Two women play a boxing video game in a living room.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39042, "lang": "tur", "text": "\u0130ki kad\u0131n oturma odas\u0131nda boks video oyunu oynuyor."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra, bilim adamlar\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n partnerlerinin sinyal vermesini beklerken ne s\u0131kl\u0131kla \u0131\u015f\u0131\u011fa bakt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlediler."}}
{"source": {"id": 27377, "lang": "eng", "text": "In doing so, each teacher is asked to share their observations and thoughts on the work of their colleagues.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27377, "lang": "tur", "text": "Bunu yaparken her \u00f6\u011fretmenden meslekta\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131ndaki g\u00f6zlemlerini ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015fmalar\u0131 istenir."}}
{"source": {"id": 9567, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of state support for innovation activities participates in the formation of state policy on digital transformation and implementation of Industry 4.0.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9567, "lang": "tur", "text": "Yenilik\u00e7i faaliyetlerin devlet deste\u011fi alan\u0131ndaki yetkili kurum, dijital d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm ve End\u00fcstri 4.0'\u0131n ba\u015flat\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin devlet politikas\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131na kat\u0131lmaktad\u0131r."}}
{"source": {"id": 16973, "lang": "eng", "text": "A LOT OF PEOPLE WALKING ONE IS RIDING A HORSE", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16973, "lang": "tur", "text": "Y\u00dcR\u00dcYEN B\u0130R\u00c7OK \u0130NSAN B\u0130R\u0130 ATA B\u0130NMEKTED\u0130R"}}
{"source": {"id": 9834, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d, \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9834, "lang": "tur", "text": "S\u00fcr\u00fc\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce emniyet kemerinizi takmal\u0131s\u0131n\u0131z"}}
{"source": {"id": 2301, "lang": "eng", "text": "Maybe you will be the one to get it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2301, "lang": "tur", "text": "Belki \u015fans size de g\u00fcler?"}}
{"source": {"id": 11068, "lang": "eng", "text": "It was impossible not to show it: this saukele is probably the only one found in the last 20-30 years.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11068, "lang": "tur", "text": "G\u00f6stermemek imkans\u0131zd\u0131: Bu saukele muhtemelen son 20-30 y\u0131lda bulunan tek saukele."}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "eng", "text": "Dutch Ice Sculpture Festival.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "tur", "text": "Hollandal\u0131 Buz Heykel Festivali."}}
{"source": {"id": 39706, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39706, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcr ederim!"}}
{"source": {"id": 515, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u04d9\u043b\u0456 \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 515, "lang": "tur", "text": "Yanl\u0131\u015f bilgi yayan ki\u015fi halen aran\u0131yor."}}
{"source": {"id": 5478, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5478, "lang": "tur", "text": "Ancak iki u\u00e7a\u011f\u0131n birer dakikal\u0131k arayla u\u00e7u\u015flar\u0131 mevcut gerekliliklerle \u00e7eli\u015fmiyor."}}
{"source": {"id": 13581, "lang": "eng", "text": "After reading the case, each group was asked to discuss it and to suggest a treatment for Johnny on a scale that ranged from \u201cvery lenient treatment\u201d on one end to \u201cvery hard treatment\u201d on the other.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13581, "lang": "tur", "text": "Davay\u0131 \u00f6\u011frendikten sonra, her gruba Rocco'nun davas\u0131n\u0131 tart\u0131\u015fma ve bir ceza verme g\u00f6revi verildi: Johnny Rocco'ya su\u00e7una ba\u011fl\u0131 olarak \"\u00e7ok hafif\" ile \"\u00e7ok \u015fiddetli\" aras\u0131nda de\u011fi\u015fen bir ceza verebilirler."}}
{"source": {"id": 18274, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440 37 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18274, "lang": "tur", "text": "Dilbilgisi engelli 37 \u00f6\u011frencisi vard\u0131."}}
{"source": {"id": 26164, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043b\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26164, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00e7imenli bir alanda \u00e7ok sevimli bir fil."}}
{"source": {"id": 5085, "lang": "eng", "text": "Some people think of that day as the birth of the modern environmental movement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5085, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131 insanlar o g\u00fcn\u00fc modern \u00e7evre hareketinin do\u011fu\u015fu olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "tur", "text": "Banka bilgi ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri vermektedir."}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u044b\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0410T \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "tur", "text": "Wall Street'teki bir\u00e7ok roket bilimcinin BT ge\u00e7mi\u015fi var."}}
{"source": {"id": 9182, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9182, "lang": "tur", "text": "Hastalar\u0131 d\u00f6rt gruba ay\u0131rmay\u0131 \u00f6nerdi."}}
{"source": {"id": 6312, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041c\u0438\u0442\u0447\u0435\u043b, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f Malvern Autumn Show, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u043d\u0430\u043c \u0441\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6312, "lang": "tur", "text": "Bunlardan biri, \u0130ngiltere'nin en b\u00fcy\u00fck tar\u0131m festivali olan Malvern Sonbahar G\u00f6sterisi'nin j\u00fcri heyetinin daimi \u00fcyesi olan \u0130ngiliz mikrobiyolog Peter Mitchell, ge\u00e7en y\u0131l festivalde bu filmin baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinin sunumunda bize sahnede yard\u0131mc\u0131 oldu."}}
{"source": {"id": 1461, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u0441\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1461, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f"}}
{"source": {"id": 29157, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0441\u0435\u043a \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29157, "lang": "tur", "text": "Yatak posterlerinin oldu\u011fu odada."}}
{"source": {"id": 215, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 40 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "tur", "text": "Disiplin davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak, Yarg\u0131 J\u00fcrisi, bu Anayasa Kanununun 40. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen disiplin yapt\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verir."}}
{"source": {"id": 37932, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u043e\u043b\u0433\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37932, "lang": "tur", "text": "Bana yalan s\u00f6yledi\u011fini \u00f6\u011frenirsem ona bir daha asla g\u00fcvenemezdim."}}
{"source": {"id": 36088, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u044f\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36088, "lang": "tur", "text": "Bir vergi m\u00fckellefine (vergi temsilcisi) bir re\u00e7ete verildi\u011finde, bu ki\u015fi, re\u00e7etenin vergi dairesine ait kopyas\u0131n\u0131 tan\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131 ve al\u0131nd\u0131klar\u0131n\u0131 onaylamak i\u00e7in imzalamal\u0131 ve ayr\u0131ca re\u00e7etenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih ve saati de yazmal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 4730, "lang": "eng", "text": "Both of my friends will be studying abroad next year so I am a little sad.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4730, "lang": "tur", "text": "\u0130ki arkada\u015f\u0131m da seneye yurt d\u0131\u015f\u0131nda okuyacaklar o y\u00fczden biraz \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}}
{"source": {"id": 14379, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14379, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00e7e fonlar\u0131"}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "eng", "text": "A couple wearing bike helmets prepares to stow the bikes and ride a bus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "tur", "text": "Bisiklet kask\u0131 takan bir \u00e7ift, bisikletlerini bir kenara b\u0131rak\u0131p, otob\u00fcse binmeye haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "tur", "text": "Liderlik y\u00f6neticilik de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 7735, "lang": "eng", "text": "She bit into the freshly baked apple pie.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7735, "lang": "tur", "text": "F\u0131r\u0131ndan yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015f elmal\u0131 turtay\u0131 \u0131s\u0131rd\u0131."}}
{"source": {"id": 26798, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26798, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca \u00fcr\u00fcn\u00fcn foto\u011fraf\u0131n\u0131 da yay\u0131nlad\u0131."}}
{"source": {"id": 39530, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39530, "lang": "tur", "text": "Kald\u0131r\u0131mda duran beyaz a\u00e7\u0131k bir klozet"}}
{"source": {"id": 23674, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23674, "lang": "tur", "text": "\u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak"}}
{"source": {"id": 34081, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34081, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, ekmek fiyat\u0131 tekrar dalgalanabilir."}}
{"source": {"id": 8550, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u049b\u044b\u049b \u043c\u0438\u0440\u0430\u0441\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8550, "lang": "tur", "text": "S\u00fcrecin herhangi bir a\u015famas\u0131nda veraset m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430, \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fvuru kabul edildikten sonra, yarg\u0131\u00e7 belgeyi veren ki\u015fiye, belgeyle ilgili \u00f6demeler yap\u0131lmas\u0131 veya belgeyi iade etmesi yasaklanmas\u0131na dair bir karar \u00e7\u0131kar\u0131r ve karar\u0131n bir kopyas\u0131n\u0131 belgeyi veren ki\u015fiye, kay\u0131t defteri sahibine ve merkezi depozitoya g\u00f6nderir."}}
{"source": {"id": 20408, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u0441\u044b\u049b \u0430\u0441 \u04af\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20408, "lang": "tur", "text": "Bir kedi mutfak lavabosunda yatarken rahatl\u0131yor."}}
{"source": {"id": 37027, "lang": "eng", "text": "Proper preparation will instill the confidence required to handle the D-Day.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37027, "lang": "tur", "text": "Uygun haz\u0131rl\u0131k, D-Day ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in gereken g\u00fcveni a\u015f\u0131layacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 25257, "lang": "eng", "text": "No one said a word after their grandmother broke down while talking about her experiences during World War 2.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 25257, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fckanneleri 2. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 anlat\u0131rken sinirleri bozulunca kimse a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7mad\u0131."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u04e9\u0437 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435\u043d, \u04e9\u0437 \u0434\u0456\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "tur", "text": "\u015eehrin Kazak \u00e7ocuklar\u0131 dillerinden ve dinlerinden kopar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 32289, "lang": "eng", "text": "I have long-sightedness.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32289, "lang": "tur", "text": "Uzak g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm var"}}
{"source": {"id": 15862, "lang": "eng", "text": "Maselen, Aruzhan, Zakhar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya and our youngest Amre.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15862, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin Arujan, Zahar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya ve k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz Amire."}}
{"source": {"id": 39814, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u0432 \u0437\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39814, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kutlama olarak kollar\u0131n\u0131 havaya kald\u0131r\u0131yor."}}
{"source": {"id": 15102, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0435\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15102, "lang": "tur", "text": "Damad\u0131n ailesi otelde kal\u0131yor."}}
{"source": {"id": 10740, "lang": "eng", "text": "David: I\u2019ll give you directions. Not to worry.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10740, "lang": "tur", "text": "David: Sana yol tarifi verece\u011fim. Endi\u015fe etmeyin."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "tur", "text": "hi\u00e7bir yerde"}}
{"source": {"id": 1885, "lang": "eng", "text": "A hummingbird that is about to eat from a feeder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1885, "lang": "tur", "text": "Besleyiciden yemek \u00fczere olan bir sinek ku\u015fu."}}
{"source": {"id": 31950, "lang": "eng", "text": "Insist on your way.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31950, "lang": "tur", "text": "\u0130stedi\u011finize zorlay\u0131n."}}
{"source": {"id": 13372, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0438\u0442\u0443, \u0430 \u043b\u043e\u0432\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13372, "lang": "tur", "text": "Trib\u00fcnler, gri \u00fcniformal\u0131 bir beyzbol oyuncusu sopas\u0131n\u0131 tutarken, yakalay\u0131c\u0131 eldivenini uzat\u0131rken t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m dolu."}}
{"source": {"id": 32786, "lang": "eng", "text": "three cute little bagel sandwiches with sprinkles on top", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32786, "lang": "tur", "text": "\u00fcst\u00fcne serpi\u015ftirilmi\u015f \u00fc\u00e7 sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck simit sandvi\u00e7"}}
{"source": {"id": 19056, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19056, "lang": "tur", "text": "Sade beyaz bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcnde renkli bir veranda \u015femsiyesi g\u00f6ze \u00e7arp\u0131yor."}}
{"source": {"id": 9337, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9337, "lang": "tur", "text": "Ally onun performans\u0131n\u0131 g\u00f6rmekten memnundu."}}
{"source": {"id": 21111, "lang": "eng", "text": "The destruction of previous utopian ideals from the pages of history was probably a difficult period.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21111, "lang": "tur", "text": "\u00d6nceki \u00fctopik ideallerin tarih sayfalar\u0131ndan silinmesi muhtemelen zor bir d\u00f6nemdi."}}
{"source": {"id": 17811, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17811, "lang": "tur", "text": "End\u00fcstriyel at\u0131klar bile uygundur."}}
{"source": {"id": 39481, "lang": "eng", "text": "Placement in a medical organization for examination.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39481, "lang": "tur", "text": "Muayene i\u00e7in t\u0131bbi bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirme."}}
{"source": {"id": 19031, "lang": "eng", "text": "joint-stock law", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19031, "lang": "tur", "text": "\u015firketler hukuku"}}
{"source": {"id": 14100, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14100, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczde otuz, ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k."}}
{"source": {"id": 37372, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37372, "lang": "tur", "text": "\u00dcstelik onlar\u0131 belirli i\u015flere ba\u011flamaya ne kadar \u00e7abalarsak \u00e7abalayal\u0131m, e\u011fitim, bar\u0131nma, sa\u011fl\u0131k, sosyal ve sivil ya\u015fam alanlar\u0131nda mahrum kalanlar, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131nda da mahrum kal\u0131yor."}}
{"source": {"id": 21637, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21637, "lang": "tur", "text": "Evli."}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "eng", "text": "The UN is regarded as a valued partner in Kazakhstan and the demand for UN services is likely to remain high in the areas of technical expertise, impartial policy advice, institutional capacity development at all levels, monitoring and implementation of international commitments, norms and standards and in engagement with national and international stakeholders.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "tur", "text": "BM, Kazakistan'da de\u011ferli bir ortak olarak kabul edilmektedir ve teknik uzmanl\u0131k, tarafs\u0131z politika tavsiyesi, her d\u00fczeyde kurumsal kapasite geli\u015ftirme, uluslararas\u0131 taahh\u00fctlerin, normlar\u0131n ve standartlar\u0131n izlenmesi ve uygulanmas\u0131 alanlar\u0131nda BM hizmetlerine olan talebin y\u00fcksek kalmas\u0131 muhtemeldir. ulusal ve uluslararas\u0131 payda\u015flarla etkile\u015fim i\u00e7inde."}}
{"source": {"id": 2093, "lang": "rus", "text": "\u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u0430\u0432\u0438\u0430\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u044f \u0440\u0430\u0434 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u044b Airbus A321neo Long Range.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2093, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ya\u015fam tarz\u0131 rotalar\u0131, y\u00fcksek kaliteli bir ya\u015fam tarz\u0131 havayolu \u015firketi gerektirir ve yak\u0131n zamanda be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 Airbus A321neo Long Range u\u00e7aklar\u0131m\u0131z\u0131 teslim ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 duyurmaktan memnuniyet duyuyorum."}}
{"source": {"id": 10714, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10714, "lang": "tur", "text": "Bir adam pistte frizbi tutuyor."}}
{"source": {"id": 38388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u043e\u043b \u0441\u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b \u043a\u04af\u0439\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f, \u043c\u0430\u0437\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38388, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m etmeyi reddettikten sonra bu kelime sizi uyumsuzluk durumuna sokar ve endi\u015felendirir."}}
{"source": {"id": 19289, "lang": "eng", "text": "A doe deer appeared to them and led them to a secluded mountain valley.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19289, "lang": "tur", "text": "\u00d6nlerine bir geyik \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve onlar\u0131 da\u011flarda ayak bas\u0131lmam\u0131\u015f bir yere g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f."}}
{"source": {"id": 12053, "lang": "eng", "text": "Over the past two days, about five hundred people have sought the help of a doctor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12053, "lang": "tur", "text": "Son iki g\u00fcnde be\u015f y\u00fcze yak\u0131n insan doktorun yard\u0131m\u0131na ba\u015fvurdu."}}
{"source": {"id": 22747, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22747, "lang": "tur", "text": "Bana fil g\u00fcc\u00fc ver."}}
{"source": {"id": 33848, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b \u043f\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33848, "lang": "tur", "text": "Otuz iki ki\u015filik liste olu\u015ftu, i\u015flerini geli\u015ftirmeye, projelerini savunup."}}
{"source": {"id": 1485, "lang": "eng", "text": "But by the early 1930s, after several small strokes, he was suffering from dementia, and his weak and incapable son, Oskar, controlled all access to him.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1485, "lang": "tur", "text": "1930'lar\u0131n ba\u015f\u0131nda birka\u00e7 kez kalp krizi ge\u00e7irdi ve akl\u0131n\u0131 kaybetti; Zay\u0131f ve beceriksiz o\u011flu Oscar, ba\u015fkanl\u0131\u011fa kadar her \u015feyi denetler."}}
{"source": {"id": 938, "lang": "eng", "text": "They do this when they feel their own power all the time or when they feel it in a certain moment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 938, "lang": "tur", "text": "Bu davran\u0131\u015f\u0131 birle\u015fik bir g\u00fc\u00e7 hissettiklerinde ve ayn\u0131 zamanda g\u00fc\u00e7l\u00fc hissettiklerinde yaparlar."}}
{"source": {"id": 9117, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 1 \u0447\u0430\u0441.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9117, "lang": "tur", "text": "Elektrik 1 saatli\u011fine kapat\u0131lacakt\u0131r."}}
{"source": {"id": 8581, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043c\u0430\u043d \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0439 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8581, "lang": "tur", "text": "K\u00f6t\u00fc \u015feyler s\u00f6ylememek daha iyidir."}}
{"source": {"id": 38873, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38873, "lang": "tur", "text": "K\u0131sacas\u0131 toplum, sosyal kurumlar\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla tek tarafl\u0131 bir anlay\u0131\u015f yaratm\u0131\u015ft\u0131r."}}
{"source": {"id": 3588, "lang": "rus", "text": "\u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3588, "lang": "tur", "text": "yetkim yetkilendirmek"}}
{"source": {"id": 19679, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19679, "lang": "tur", "text": "Metal bir ray\u0131n yan\u0131ndaki tu\u011fla zeminde kaykay yapan adam."}}
{"source": {"id": 16592, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16592, "lang": "tur", "text": "Ama bunun devam etmesini sa\u011flayan \u015fey nedir?"}}
{"source": {"id": 8663, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0414\u0436\u043e \u04e9\u0437\u0456 \u043e\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0430\u0443\u044b\u049b \u043a\u0435\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8663, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin politik olarak muhafazakar olan Joe, \u00e7ok iyi tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 insanlarla bir partidedir."}}
{"source": {"id": 24698, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437\u044b \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0430\u044f\u043b\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24698, "lang": "tur", "text": "Mavi bir metro treni metro istasyonuna yana\u015f\u0131yor."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "tur", "text": "K\u00fclt\u00fcr psikolo\u011fu Richard Shweder'e g\u00f6re s\u00fcnnet, Avrupa ve Orta Do\u011fu halklar\u0131 aras\u0131nda y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n temelini olu\u015fturuyordu."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "eng", "text": "She started to talk about her father.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "tur", "text": "Bana babas\u0131n\u0131 anlatmaya ba\u015flad\u0131."}}
{"source": {"id": 22211, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0442\u043e\u0436\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22211, "lang": "tur", "text": "Ben de."}}
{"source": {"id": 7883, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7883, "lang": "tur", "text": "Kamu \u00e7evre kontrol\u00fc, \u00e7evre sorunlar\u0131na kamuoyunun dikkatini \u00e7ekmek ve yetkili \u00e7evre koruma kurulu\u015funun faaliyetlerine yard\u0131mc\u0131 olmak amac\u0131yla yap\u0131l\u0131r."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b \u043c\u044b\u04a3 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "tur", "text": "Bir adam \u00f6l\u00fcr, bir korkak bin kez \u00f6l\u00fcr."}}
{"source": {"id": 30587, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c, \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0430\u0443\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30587, "lang": "tur", "text": "Astana'da \u00fc\u00e7 odal\u0131 bir dairem ve iyi bir i\u015fim olmas\u0131na ra\u011fmen, k\u00f6ye ta\u015f\u0131nd\u0131m."}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "eng", "text": "Children like bright colors.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklar a\u00e7\u0131k renkleri seviyorlar."}}
{"source": {"id": 28143, "lang": "eng", "text": "First, the Ministry of Energy and Mineral Resources should develop and implement programmes for the renovation and technical upgrading of oil and gas refineries and the creation of new petrochemical facilities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28143, "lang": "tur", "text": "\u00d6ncelikle Enerji ve Maden Kaynaklar\u0131 Bakanl\u0131\u011f\u0131, petrol ve gaz rafinerilerinin yenilenmesi ve teknik olarak iyile\u015ftirilmesi ve yeni petrokimya tesislerinin olu\u015fturulmas\u0131na y\u00f6nelik programlar geli\u015ftirmeli ve uygulamal\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 36551, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36551, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar ve di\u011fer konular derinlemesine tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131 ve etkili bir g\u00fcndem bile ortaya \u00e7\u0131kamadan sona erdi."}}
{"source": {"id": 12164, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12164, "lang": "tur", "text": "Faaliyetleri y\u00fcr\u00fct\u00fcrken, Kazakistan Giri\u015fimci Haklar\u0131n\u0131n Korunmas\u0131 Komiseri, ticari kurulu\u015flar\u0131n haklar\u0131na ve me\u015fru \u00e7\u0131karlar\u0131na uyulmas\u0131n\u0131 ve korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in \u00f6nlemler almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr."}}
{"source": {"id": 7977, "lang": "eng", "text": "a no skate boarders sign on the side of the road", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7977, "lang": "tur", "text": "Yol kenar\u0131nda \u00abKaykay yasakt\u0131r\u00bb i\u015fareti var."}}
{"source": {"id": 29146, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u043b\u0456\u043a \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b\u0440\u043c\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04e9\u043f \u043a\u04af\u0448 \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29146, "lang": "tur", "text": "Yetkililer, vir\u00fcs\u00fcn ikinci dalgas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7aba sarf etmelidir."}}
{"source": {"id": 23062, "lang": "eng", "text": "press", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23062, "lang": "tur", "text": "t\u0131klamak"}}
{"source": {"id": 30244, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 MVV \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30244, "lang": "tur", "text": "Ev sahibi \u00fcniversite taraf\u0131ndan MVV ve Oturma \u0130zni ba\u015fvurusu"}}
{"source": {"id": 13239, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043c, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0448\u0430, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13239, "lang": "tur", "text": "Hamile kad\u0131nlar\u0131n ise durumu sabit."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "tur", "text": "Kontrol, Kazakistan Cumhuriyeti'nin turistik faaliyetlere ili\u015fkin mevzuat\u0131na uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir."}}
{"source": {"id": 1485, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 1930-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0435\u043c\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0439, \u0431\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u044b\u043d \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1485, "lang": "tur", "text": "1930'lar\u0131n ba\u015f\u0131nda birka\u00e7 kez kalp krizi ge\u00e7irdi ve akl\u0131n\u0131 kaybetti; Zay\u0131f ve beceriksiz o\u011flu Oscar, ba\u015fkanl\u0131\u011fa kadar her \u015feyi denetler."}}
{"source": {"id": 27613, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b \u044f \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u044f \u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b, \u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27613, "lang": "tur", "text": "Ben nerede olsam da, ne yapsam da, ben bunu yapmam laz\u0131m."}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "tur", "text": "yap\u0131salc\u0131l\u0131k"}}
{"source": {"id": 34934, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34934, "lang": "tur", "text": "Dolay\u0131s\u0131yla bu y\u0131l \u00fclkede istikrar ve ekonomik geli\u015fme bekleniyor."}}
{"source": {"id": 26152, "lang": "eng", "text": "A bathroom is lit up with a dim yellow light.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26152, "lang": "tur", "text": "Banyo lo\u015f sar\u0131 bir \u0131\u015f\u0131kla ayd\u0131nlat\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0442\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u044b \u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u0432 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "tur", "text": "Bir ba\u015fvurunun al\u0131nmas\u0131ndan sonra herhangi bir zamanda ve esasa ili\u015fkin herhangi bir karar al\u0131nmadan \u00f6nce, Komite, ilgili Taraf Devlete, acil olarak de\u011ferlendirilmek \u00fczere, Taraf Devletin istisnai durumlarda gerekli olabilecek ge\u00e7ici koruma tedbirlerini almas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde bir talep iletebilir. \u0130ddia edilen ihlalin ma\u011fduruna veya ma\u011fdurlar\u0131na olas\u0131 telafisi m\u00fcmk\u00fcn olmayan zararlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in."}}
{"source": {"id": 25091, "lang": "eng", "text": "Precipitation, blizzard and ice are expected in Nur-Sultan from the eighth to the ninth of February.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25091, "lang": "tur", "text": "Nur-Sultan'da sekiz dokuz \u015eubat tarihlerinde ya\u011f\u0131\u015f, kar f\u0131rt\u0131nas\u0131 ve buzlanma bekleniyor."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "eng", "text": "This organization solves a lot of issues: first, they have a clear division of cinemas into commercial and non-commercial \u2013 art house, with special repertoire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "tur", "text": "Bu organizasyon bir\u00e7ok sorunu \u00e7\u00f6z\u00fcyor, her \u015feyden \u00f6nce, sinemalar\u0131n ticari ve ticari olmayan - \u00f6zel bir repertuvara sahip sanat evi sinemalar\u0131 - olarak net bir \u015fekilde ayr\u0131lmas\u0131 var."}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "tur", "text": "Vergi ve g\u00fcmr\u00fck politikas\u0131 reformlar\u0131, t\u00fcm ekonomik modernizasyon politikas\u0131n\u0131n \u00f6nemli ara\u00e7lar\u0131 haline gelmelidir."}}
{"source": {"id": 35224, "lang": "eng", "text": "a red and white stop sign and a street sign", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35224, "lang": "tur", "text": "k\u0131rm\u0131z\u0131 ve beyaz bir dur i\u015fareti ve bir sokak tabelas\u0131"}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6neticili\u011fe terfi edin ve patronunuzun fark\u0131nda bile olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ne kadar \u00e7ok i\u015fle u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlayacaks\u0131n\u0131z."}}
{"source": {"id": 17167, "lang": "eng", "text": "Akmaral Yessimkhanova, Daniyar Tursynbekov, Damir Shaidarov, Vyacheslav Vetlugin and Alexey Omelnitsky, \"Final News\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17167, "lang": "tur", "text": "Akmaral Yesimhanova, Daniyar Turs\u0131nbekov, Damir \u015eaydarov, Vyacheslav Vetlugin ve Aleksey Omelnitskiy, \"Son haberler\"."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "tur", "text": "Proje tahmini dok\u00fcmantasyonu haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "eng", "text": "About half the judges did, however, misidentify the winning program as human.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "tur", "text": "Bununla birlikte, hakemlerin neredeyse yar\u0131s\u0131 kazanan program\u0131 bir insan zannetti."}}
{"source": {"id": 8450, "lang": "eng", "text": "A man at home playing a video game", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8450, "lang": "tur", "text": "Evde video oyunu oynayan bir adam"}}
{"source": {"id": 36710, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0431\u043e\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u043c: \u00ab\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435. \u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435. \u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c. \u042f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044e \u0432\u0430\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36710, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131klar ondan korkmu\u015fa benziyordu, bu y\u00fczden onlar\u0131 nazik bir sesle ikna etmeye ba\u015flad\u0131, \"D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n. \u00c7\u0131kmak. korkma Sana zarar vermeyece\u011fim."}}
{"source": {"id": 37858, "lang": "eng", "text": "Alua Mahanbet, Nurdaulet Zhaksybai, \"Final news\", Almaty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37858, "lang": "tur", "text": "Alua Mahanbet, Nurdaulet Jaks\u0131bay, \"\u00d6zet Haberler\", Almat\u0131."}}
{"source": {"id": 25829, "lang": "eng", "text": "Acts provided by a part one of this Article committed repeatedly second time within a year after imposition of the administrative sanction, shall entail a fine on civil servants in amount of thirty monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25829, "lang": "tur", "text": "Bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen fiillerin, idari yapt\u0131r\u0131m\u0131n uygulanmas\u0131ndan itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde tekrar tekrar ikinci kez i\u015flenmesi, memurlara otuz ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131 verilmesini gerektirir."}}
{"source": {"id": 20908, "lang": "eng", "text": "If the application for a comprehensive environmental permit contains all the required information and attached documents, the authorized body in the field of environmental protection conducts a state environmental review of project documentation for the construction and (or) operation of category I facilities in accordance with subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 88 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 20908, "lang": "tur", "text": "Kapsaml\u0131 bir \u00e7evre izni ba\u015fvurusu gerekli t\u00fcm bilgileri ve ekli belgeleri i\u00e7eriyorsa, \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, alt paragraf uyar\u0131nca kategori I tesislerin in\u015fas\u0131 ve (veya) i\u015fletilmesine ili\u015fkin proje belgelerinin devlet \u00e7evre incelemesini ger\u00e7ekle\u015ftirir. 1) bu Kanunun 88. Maddesinin 1. paragraf\u0131n\u0131n."}}
{"source": {"id": 33161, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33161, "lang": "tur", "text": "\u00dclkede g\u00f6n\u00fcll\u00fc hareketinin geli\u015ftirilmesine y\u00f6nelik yedi ulusal projenin geli\u015ftirildi\u011fini belirtmek gerekir."}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "eng", "text": "There is movement which is too slow for our eyes to detect, and time lapse makes us discover and broaden our perspective of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zlerimizin alg\u0131layamayaca\u011f\u0131 kadar yava\u015f bir hareket var ve zaman\u0131n ge\u00e7i\u015fi bizi hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7maya ve geni\u015fletmeye zorluyor."}}
{"source": {"id": 29956, "lang": "eng", "text": "Upon requests and appeals of the antimonopoly authority, take measures to locate violators of the legislation of the Republic of Kazakhstan on protection of competition and deliver them to the antimonopoly authority for bringing them to administrative responsibility according to written requests of the antimonopoly authority in the manner prescribed by the Code on Administrative Violations of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29956, "lang": "tur", "text": "Antimonopol organ\u0131n\u0131n istekleri ve ba\u015fvurular\u0131 \u00fczerine, rekabet koruma alan\u0131nda Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131n\u0131 ihlal edenlerin bulundu\u011fu yeri tespit etmek ve bunlar\u0131, Monopoliye Kar\u015f\u0131 Koruma Organ\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 isteklerine uygun olarak , idari sorumlulu\u011fa \u00e7ekmek i\u00e7in, Monopoliye Kar\u015f\u0131 Koruma Organ\u0131na iletmek i\u00e7in, Kazakistan Cumhuriyeti Y\u00f6netim Hukuk ihlalleri Kanununda belirtilen \u015fekilde tedbirler al\u0131r."}}
{"source": {"id": 38460, "lang": "eng", "text": "The swimmers all exited the pool.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38460, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcz\u00fcc\u00fclerin hepsi havuzdan \u00e7\u0131kt\u0131."}}
{"source": {"id": 95, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 95, "lang": "tur", "text": "Devlet program\u0131 Devlet Ba\u015fkan\u0131n\u0131n do\u011frudan kontrol\u00fc alt\u0131ndad\u0131r."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "eng", "text": "Liam always used tomatoes in his cooking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "tur", "text": "Liam yemeklerinde her zaman domates kullan\u0131rd\u0131."}}
{"source": {"id": 19278, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0442\u0435\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0438\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u2014 \u043c\u04d9\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3, \u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19278, "lang": "tur", "text": "Ortak k\u00f6kenden Kazakla\u015fma, derin anlam\u0131 ve \u00e7e\u015fitli nedenleri olan karma\u015f\u0131k bir sorundur."}}
{"source": {"id": 16064, "lang": "eng", "text": "Otherwise the present Convention shall not restrict the application of an international instrument in force between the State of origin and the State addressed or other law of the State addressed for the purposes of obtaining the return of a child who has been wrongfully removed or retained or of organising access rights.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16064, "lang": "tur", "text": "Aksi takdirde, i\u015fbu S\u00f6zle\u015fme, men\u015fei Devlet ile talepte bulunulan Devlet aras\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin, haks\u0131z yere uzakla\u015ft\u0131r\u0131lan veya al\u0131konulan bir \u00e7ocu\u011fun geri d\u00f6nmesini sa\u011flamak amac\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin di\u011fer kanunlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlamayacakt\u0131r. eri\u015fim haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemek."}}
{"source": {"id": 36912, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u04d9\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u043e\u0440\u0434\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0443 \u0437\u043e\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36912, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan'\u0131n ba\u015fkentini her seferinde ziyaret etmenin b\u00fcy\u00fck bir onur oldu\u011funu s\u00f6yledi."}}
{"source": {"id": 10712, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0440\u0435\u043b\u043a\u0435\u0434\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10712, "lang": "tur", "text": "Bir tabakta b\u00fcy\u00fck bir pizza var."}}
{"source": {"id": 29401, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0432\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29401, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz en etkileyici do\u011fal manzara nedir?"}}
{"source": {"id": 18406, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18406, "lang": "tur", "text": "Bu risk."}}
{"source": {"id": 4652, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4652, "lang": "tur", "text": "\u015eu anda y\u00fcz yetmi\u015f ton petrol at\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131."}}
{"source": {"id": 35279, "lang": "eng", "text": "Everything is not calculated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35279, "lang": "tur", "text": "Her \u015fey hesaplanm\u0131yor."}}
{"source": {"id": 8587, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0439\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8587, "lang": "tur", "text": "Bunu biraz tart\u0131\u015fal\u0131m."}}
{"source": {"id": 9768, "lang": "eng", "text": "The right one spoils the game, the naughty group spoils.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9768, "lang": "tur", "text": "Do\u011fru olan oyunu bozar, yaramaz grup ise bozar."}}
{"source": {"id": 24979, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u0430\u04a3\u0493\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u043c\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24979, "lang": "tur", "text": "Bu \u015fa\u015f\u0131rtmadan koymaz."}}
{"source": {"id": 16408, "lang": "eng", "text": "I need someone who can translate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16408, "lang": "tur", "text": "\u00c7eviri yapabilecek birine ihtiyac\u0131m var."}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "tur", "text": "Bisiklet kask\u0131 takan bir \u00e7ift, bisikletlerini bir kenara b\u0131rak\u0131p, otob\u00fcse binmeye haz\u0131rlan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 26564, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26564, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce idari engellerle kar\u015f\u0131la\u015fan sakinler i\u00e7in kamu hizmeti merkezleri \u00e7ok daha yak\u0131n olacak."}}
{"source": {"id": 16059, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0443\u043b\u044c\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16059, "lang": "tur", "text": "Direksiyonun \u00fcst\u00fcnde oturan siyah beyaz bir kedi."}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Gazeteciler Akademisi \u00fcyeli\u011finin \"Habar\" ajans\u0131ndan birka\u00e7 \u00f6nemli gazeteciyi i\u00e7erdi\u011fini belirtmekte fayda var."}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "eng", "text": "The mosque and madrasah, where dozens of students studied at the end of the 19th century, were named after him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "tur", "text": "XIX. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda onlarca \u00f6\u011frencinin e\u011fitim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc cami ve medreseye onun ad\u0131 verilmi\u015ftir."}}
{"source": {"id": 19794, "lang": "eng", "text": "Attitude change has been shown on a variety of important issues.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19794, "lang": "tur", "text": "Pek \u00e7ok \u00f6nemli konuda tutumlar\u0131n de\u011fi\u015fti\u011fi g\u00f6zlemlendi."}}
{"source": {"id": 30466, "lang": "eng", "text": "As well as taking steps to tap the potential of the sharing economy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30466, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca payla\u015f\u0131m ekonomisinin potansiyelinin kullan\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ad\u0131mlar at\u0131l\u0131yor."}}
{"source": {"id": 39211, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39211, "lang": "tur", "text": "Kedim senin k\u00f6pe\u011fin kadar b\u00fcy\u00fck."}}
{"source": {"id": 8463, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8463, "lang": "tur", "text": "Kazakistan b\u00f6lgede olduk\u00e7a rekabet\u00e7i bir \u00fclkedir."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "eng", "text": "I knew she could finish reading the book in a week.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "tur", "text": "Kitab\u0131 bir haftada okumay\u0131 bitirebilece\u011fini biliyordum."}}
{"source": {"id": 18661, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18661, "lang": "tur", "text": "Devlet \u00e7evre kontrol\u00fc alt\u0131ndaki ki\u015finin tespit edilen ihlalleri ortadan kald\u0131rma emrine uyma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, devlet gelirlerine tahakkuk eden cezalarla yerine getirilir."}}
{"source": {"id": 27710, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27710, "lang": "tur", "text": "Sa\u011fl\u0131k ve hatta ya\u015fam i\u00e7in ciddi bir tehdit olabilir."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan wants to become a full member of the Organisation for Economic Co-operation and Development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "tur", "text": "Kazakistan, Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma Te\u015fkilat\u0131'na tam \u00fcye olmak istiyor."}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re i\u015f\u00e7i say\u0131s\u0131n\u0131 azaltmak zorunda kalaca\u011f\u0131z."}}
{"source": {"id": 27303, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27303, "lang": "tur", "text": "Bir sosyal psikolog, insanlar\u0131n eylemlerini etkileyen sosyal ko\u015fullar\u0131 inceler."}}
{"source": {"id": 15103, "lang": "eng", "text": "A man holding an umbrella and a yellow flash light.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15103, "lang": "tur", "text": "\u015eemsiye ve sar\u0131 fla\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 tutan bir adam."}}
{"source": {"id": 29346, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0430 \u049b\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0443 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0437 \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 79 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435/\u043b\u0438\u0442\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29346, "lang": "tur", "text": "Bira \u00fcr\u00fcnlerine uygulanan \u00f6zel t\u00fcketim vergisi miktar\u0131 79 tenge/litre oran\u0131 kullan\u0131larak hesaplan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 33054, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0433\u0435 \u0434\u04d9\u0440\u0456-\u0434\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33054, "lang": "tur", "text": "Bu sene \u00fclkemizde iki y\u00fcz otuz iki milyar tengeye ila\u00e7 ve t\u0131bbi aletler sat\u0131n al\u0131nm\u0131\u015f."}}
{"source": {"id": 4828, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4828, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklardan hi\u00e7bir zaman yanl\u0131\u015f yapmamas\u0131n\u0131 istemek do\u011fru de\u011fildir."}}
{"source": {"id": 1645, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1645, "lang": "tur", "text": "A\u011fa\u00e7 dal\u0131nda iki k\u00fc\u00e7\u00fck ku\u015fun yak\u0131n \u00e7ekimi."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "eng", "text": "Nothing complicated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "tur", "text": "Sorun yok."}}
{"source": {"id": 39717, "lang": "eng", "text": "The advantage of the rope tow elevator is that you can get off at any place, without going all the way to the top.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39717, "lang": "tur", "text": "Kancal\u0131 kald\u0131rman\u0131n avantaj\u0131, pistin herhangi bir yerinden yukar\u0131 \u00e7\u0131kmadan a\u015fa\u011f\u0131 inebilmenizdir."}}
{"source": {"id": 7145, "lang": "eng", "text": "The purpose of the center is to popularize and study the heritage of the encyclopedic scientist.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7145, "lang": "tur", "text": "Merkezin amac\u0131 ansiklopedist-bilim adam\u0131n\u0131n miras\u0131n\u0131 y\u00fcceltmek ve incelemektir."}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e \u0448\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "tur", "text": "\u0130pek Yolu, eski ticaret kervanlar\u0131n\u0131n durmadan seyahat etti\u011fi bir koridordur."}}
{"source": {"id": 2245, "lang": "eng", "text": "He is a candidate of biological sciences.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2245, "lang": "tur", "text": "Biyoloji bilimleri aday\u0131d\u0131r."}}
{"source": {"id": 6645, "lang": "eng", "text": "Josephson\u2019s experiment suggests that youngsters who do not have aggressive tendencies to begin with do not necessarily act aggressively \u2013 at least, not on the basis of seeing only one violent film.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6645, "lang": "tur", "text": "Josephson'un deneyi, sald\u0131rgan davranma e\u011filimi olmayan \u00e7ocuklar\u0131n tek bir film izledikten sonra da sald\u0131rgan davranmad\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor."}}
{"source": {"id": 25030, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0436\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25030, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, Frans\u0131z Ulusal Cephesi, Hollanda \u00d6zg\u00fcrl\u00fck Partisi, Avusturya'n\u0131n Gelece\u011fi \u0130\u00e7in \u0130ttifak ve benzerleri, Avrupa'da geli\u015fti\u011fi \u015fekliyle Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn demokratik de\u011ferler, ho\u015fg\u00f6r\u00fc ve toplumsal cinsiyet e\u015fitli\u011fi ile karakterize edildi\u011fini, oysa M\u00fcsl\u00fcman Orta Do\u011fu'da geli\u015fen k\u00fclt\u00fcr, hiyerar\u015fik siyaset, fanatizm ve kad\u0131n d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 ile karakterizedir."}}
{"source": {"id": 12330, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12330, "lang": "tur", "text": "Buzdolab\u0131n\u0131n yan\u0131nda duran bir bebek m\u0131knat\u0131sa uzan\u0131yor."}}
{"source": {"id": 35150, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35150, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal bir ortamda a\u011fa\u00e7lar\u0131n aras\u0131nda bir z\u00fcrafan\u0131n ba\u015f\u0131."}}
{"source": {"id": 31908, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31908, "lang": "tur", "text": "Yemek \u00e7ok lezzetli oldu."}}
{"source": {"id": 4148, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4148, "lang": "tur", "text": "Sosyal psikologlar\u0131n sorumlulu\u011fu konusunda \u00f6\u011f\u00fct vermeye pek istekli de\u011filim."}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u0442\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0493\u0434\u044b\u0440 \u0415\u0440\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "tur", "text": "Talihsiz kader bir cesaret sembol\u00fc olarak kabul edilir."}}
{"source": {"id": 15883, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443 \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15883, "lang": "tur", "text": "Neden? Niye? \u015eimdi daha \u00e7ok Avrupa ve \u00c7in'e ihracat yap\u0131yoruz."}}
{"source": {"id": 30134, "lang": "eng", "text": "Around the city of Semey.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30134, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "kaz", "text": "XIX \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0448\u04d9\u043a\u0456\u0440\u0442 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u0448\u0456\u0442 \u043f\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044b \u043a\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 26677, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0430\u0441\u049b\u0430\u0431\u0430\u049b \u0431\u04d9\u043b\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0435\u04a3\u043a\u0435\u0439\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26677, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0442\u044b\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 24899, "lang": "tur", "text": "Sosyal olaylar\u0131 yorumlamak genellikle o anda ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcze ve olaylar\u0131 anlamland\u0131rmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z inan\u00e7lara ve kategorilere ba\u011fl\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24899, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f (\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435), \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0432\u043e \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0449\u044c."}}
{"source": {"id": 24104, "lang": "eng", "text": "These debates will only become more urgent in the coming years.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24104, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "tur", "text": "Banka bilgi ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri vermektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 21873, "lang": "eng", "text": "As compared to yesterday, its level dropped to three, and at the Izobilny gauging station to twenty-four centimeters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21873, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c \u0434\u043d\u0451\u043c, \u0435\u0451 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0440\u0451\u0445, \u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u2014 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 32356, "lang": "tur", "text": "bebek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32356, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446"}}
{"source": {"id": 9248, "lang": "eng", "text": "And who themselves are, in principle, authorized to govern by virtue of what the broader public has done.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9248, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0438, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 13252, "lang": "tur", "text": "Ve d\u0131\u015far\u0131da kar oldu\u011funda, buras\u0131 daha da g\u00fczelle\u015fiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13252, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 33490, "lang": "eng", "text": "Disinfection of the focus of disease should be carried out simultaneously.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33490, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0435\u0437\u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 13504, "lang": "eng", "text": "What types of questions did they wish to ask?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13504, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c?"}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "tur", "text": "BM, Kazakistan'da de\u011ferli bir ortak olarak kabul edilmektedir ve teknik uzmanl\u0131k, tarafs\u0131z politika tavsiyesi, her d\u00fczeyde kurumsal kapasite geli\u015ftirme, uluslararas\u0131 taahh\u00fctlerin, normlar\u0131n ve standartlar\u0131n izlenmesi ve uygulanmas\u0131 alanlar\u0131nda BM hizmetlerine olan talebin y\u00fcksek kalmas\u0131 muhtemeldir. ulusal ve uluslararas\u0131 payda\u015flarla etkile\u015fim i\u00e7inde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "rus", "text": "\u041e\u041e\u041d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u041e\u041e\u041d, \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u0445, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u043d\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 15129, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, uzla\u015fma anla\u015fmas\u0131n\u0131 onaylamas\u0131, arabuluculuk yoluyla uzla\u015fmaya varmas\u0131 veya mahkemenin hukuk davas\u0131ndan feragat etmeyi kabul etmesi halinde, hukuk davas\u0131na ili\u015fkin yarg\u0131laman\u0131n sona erdirilmesine karar verecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15129, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 25887, "lang": "eng", "text": "State support for the development of the agro-industrial complex.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25887, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0430\u0433\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "eng", "text": "My brother is my favorite sibling.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2013 \u043c\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445."}}
{"source": {"id": 35313, "lang": "eng", "text": "When a counter-appeal is being considered simultaneously in a private prosecution case, its arguments shall be set out in the same order after the arguments of the main appeal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35313, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u0435\u0451 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u044b \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b."}}
{"source": {"id": 17093, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u044b\u043d\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0443\u043b\u044c\u0434\u043e\u0437\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17093, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u043b\u044c\u0434\u043e\u0437\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u044b\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 12277, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0439 \u043c\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12277, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e \u043b\u0431\u0443, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 8281, "lang": "tur", "text": "Ticari i\u015fletmede ye\u015fil kap\u0131l\u0131 banyo tezgah\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8281, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 35673, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0439\u044b\u0440\u0493\u044b \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u0438\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u043f, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35673, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439: \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, \u0430 \u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "tur", "text": "A\u00e7an \u00e7i\u00e7eklere ve bitkilere bakmak ruhu sevindirir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 730, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Se\u00e7im Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Janbolat Usenov yan\u0131mda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 730, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0416\u0430\u043d\u0431\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0423\u0441\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 1518, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0456\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1518, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430"}}
{"source": {"id": 8587, "lang": "eng", "text": "Let's discuss this a little.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8587, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 19463, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19463, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435."}}
{"source": {"id": 28625, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen bana biraz so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ilac\u0131 verin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28625, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21506, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u0442\u0456\u043a \u0433\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0441\u0456\u04a3\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21506, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 18159, "lang": "tur", "text": "D\u00fc\u015fen bir a\u011fa\u00e7 onlarca arabay\u0131 ezdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18159, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 6872, "lang": "kaz", "text": "\u04e9\u043d\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u0440\u043d\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6872, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441"}}
{"source": {"id": 22958, "lang": "eng", "text": "Place of detention, date and time the person entered the place of detention and the authority in charge of the place of detention.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 38241, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b-\u043e\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38241, "lang": "rus", "text": "\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e-\u043d\u0435\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0441 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 10972, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10972, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 2502, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck beyannamesinin verilmesine ili\u015fkin g\u00fcmr\u00fck i\u015flemleri ve icra usul\u00fc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2502, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "eng", "text": "My refrigerator stopped working because the water had affected the electrical wires.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 39573, "lang": "tur", "text": "Yetki belgesi sahibinin, sa\u011fl\u0131k alan\u0131nda yetki belgesinin ask\u0131ya al\u0131nma s\u00fcresi sona ermeden ihlallerin giderilmesi talebinde bulunmamas\u0131 halinde, yetki belgesini d\u00fczenleyen g\u00f6revliler yetki belgesinin iptali (iptal) giri\u015fiminde bulunur. ) Yetki belgesini, belirtilen s\u00fcrenin bitiminden itibaren on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde adli prosed\u00fcr yoluyla.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39573, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043e\u0442\u0437\u044b\u0432) \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 19323, "lang": "tur", "text": "Tatilde \u00c7al\u0131\u015fma Vizesi (Alt S\u0131n\u0131flar 417 ve 462): Bu vizeler, \u00e7al\u0131\u015fabilecekken Avustralya'da tatil yapmak isteyen uluslararas\u0131 ki\u015filer i\u00e7indir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19323, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0438\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 (\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b 417 \u0438 462): \u044d\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0437\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 21471, "lang": "tur", "text": "A\u00e7\u0131k bir alanda bir rayda ilerleyen bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21471, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430\u043c \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 34966, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34966, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0441\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0451\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "eng", "text": "Computer generated image of a surfer riding a wave.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 28007, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 55-\u0442\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28007, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 55 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "eng", "text": "Please give me a pack of cigarettes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430?"}}
{"source": {"id": 6894, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u04af\u0448 \u2013 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6894, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 - \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc kamu al\u0131m\u0131 alan\u0131 \u00fclke ekonomisinin ana \u00f6\u011fesidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 34735, "lang": "tur", "text": "sabit fiyat", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34735, "lang": "rus", "text": "\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444"}}
{"source": {"id": 11219, "lang": "eng", "text": "repair of the car radio", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11219, "lang": "rus", "text": "\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u044b"}}
{"source": {"id": 22001, "lang": "eng", "text": "It may rain.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22001, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c."}}
{"source": {"id": 23867, "lang": "tur", "text": "Aileniz b\u00f6yle yeti\u015ftirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23867, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 830, "lang": "eng", "text": "When using a metal file, always remember to bear down on the forward stroke only.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 830, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0436\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 19049, "lang": "tur", "text": "Bir makas\u0131n aras\u0131nda bir iplik ipli\u011fi duruyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19049, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u0436\u0438 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446"}}
{"source": {"id": 31950, "lang": "eng", "text": "Insist on your way.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31950, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c."}}
{"source": {"id": 22858, "lang": "eng", "text": "So growth mindset is a great idea for building grit.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22858, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u2013 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 26186, "lang": "tur", "text": "Ulusal Siyasi Reform Program\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26186, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c"}}
{"source": {"id": 21204, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u049b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21204, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437\u0430."}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 16417, "lang": "eng", "text": "A group of people riding surfboards on top of the ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16417, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 38265, "lang": "eng", "text": "Now it is the turn of painstaking work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38265, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043a\u0440\u043e\u043f\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 877, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 4147, "lang": "kaz", "text": "\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0440\u0430-\u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4147, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "eng", "text": "They are mature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 34047, "lang": "tur", "text": "Frankfurt'un biraz bat\u0131s\u0131nda, bir g\u00fcnl\u00fck geziler i\u00e7in m\u00fckemmel bir yer olan Wiesbaden \u015fehri, Avrupa'n\u0131n en eski termal tatil merkezlerinden biri olmas\u0131na ra\u011fmen, sadece Goethe, Brahms ve Dostoyevsky sayesinde harita \u00fczerinde XVIII-XIX y\u00fczy\u0131llarda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34047, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043e\u043d \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 XVIII-XIX \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0413\u0451\u0442\u0435, \u0411\u0440\u0430\u043c\u0441\u0443 \u0438 \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "eng", "text": "This was connected with the wish of the parents to see their son grow up to be a skilled herdsman.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u0441\u044b\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 37220, "lang": "tur", "text": "H\u0131zl\u0131 bir yan\u0131t\u0131n de\u011feri, bu yan\u0131t\u0131n al\u0131c\u0131s\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37220, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 8019, "lang": "tur", "text": "Bunun nedeni yoksulluk, devam oran\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131, akranlar\u0131n olumsuz etkisidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8019, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0438\u0437\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 26410, "lang": "tur", "text": "Geleneksel ve yayg\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re insan bili\u015fi tamamen rasyoneldir ve her birey kendi do\u011fru oldu\u011funa inanmaya, do\u011fru sonu\u00e7 ve inan\u00e7lara inanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26410, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u2013 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 17821, "lang": "tur", "text": "Amerika'daki bu t\u00fcr gizlilik, okul b\u00f6lgesi yetkililerinin \u00f6\u011frencileri soymas\u0131na olanak tan\u0131d\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17821, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043d\u0430\u043a\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 33191, "lang": "tur", "text": "\u0130yi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33191, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0451 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e."}}
{"source": {"id": 11902, "lang": "tur", "text": "Bir y\u00fcksek lisans \u00f6\u011frencisinin bir \u00f6\u011fretmenlik uygulamas\u0131n\u0131 tamamlamas\u0131 gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11902, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "eng", "text": "a man standing on one foot while playing a game of tennis", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0433\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441"}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "tur", "text": "ekonomik iklimin endeksi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "rus", "text": "\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430"}}
{"source": {"id": 17093, "lang": "tur", "text": "Bir in\u015faat sahas\u0131ndaki tel \u00f6rg\u00fcn\u00fcn arkas\u0131nda bir buldozer ve bir kamyon.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17093, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u043b\u044c\u0434\u043e\u0437\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u044b\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 1091, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d (\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d) \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u2013 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 4-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 1091, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442, \u043f\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "eng", "text": "The court admitting security of the claim, may require from the plaintiff to provide security of possible damages to the defendant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 1913, "lang": "eng", "text": "Article 243 in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan No.168-VI dated 02.07.2018 (shall be enforced from 01.07.2019).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1913, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 243 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0420\u041a \u043e\u0442 02.07.2018 \u2116 168-V\u0406 (\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 01.07.2019)."}}
{"source": {"id": 1101, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u041a\u0435\u0440\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041f\u044b\u0445\u0442\u0438\u043d, \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b, \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1101, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u041a\u0435\u0440\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041f\u044b\u0445\u0442\u0438\u043d, \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 4823, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u049b\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u0443\u044b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u043f, \u0436\u0435\u0434\u0435\u043b \u0440\u0435\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0435\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0437 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0435\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4823, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 6441, "lang": "eng", "text": "Later, they will search on foot for our compatriots who are trapped in the snow.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6441, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 16077, "lang": "eng", "text": "There was no such situation before.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16077, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e."}}
{"source": {"id": 32261, "lang": "eng", "text": "The birds nesting in the eaves are being protected by the local shopkeepers.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32261, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0438\u0446, \u0433\u043d\u0435\u0437\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0445, \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 9201, "lang": "kaz", "text": "IND \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d 60 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9201, "lang": "rus", "text": "\u0423 IND \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e 60 \u0434\u043d\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "eng", "text": "If the US Treasury sold more short-term \u2014 rather than longer-term \u2014 obligations, fewer lenders would turn to mortgage pools.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u041a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0428\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043a \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043b\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "eng", "text": "A small kid trying to do a trick on his skateboard.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u044e\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 12167, "lang": "tur", "text": "\u00c7ar\u015f\u0131da bin ki\u015fi var, herkes tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 herkese selam veriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12167, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 16704, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u2014 \u0435\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16704, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0443\u0448\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 28623, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28623, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e"}}
{"source": {"id": 30260, "lang": "eng", "text": "If the application for transfer of the state man-made mineral formations to private ownership has not been filed or the separation balance has not been drawn up within the prescribed time limits, allocation of facilities for non-state and state man-made mineral formations are subject to liquidation at the expense of such person.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30260, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u043b\u0438\u0431\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 38763, "lang": "kaz", "text": "1-\u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38763, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f 1"}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0434\u0430, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435."}}
{"source": {"id": 22019, "lang": "tur", "text": "Ye\u015fil ku\u015faklarda yer alan do\u011fal varl\u0131klar\u0131n durumunda olumsuz de\u011fi\u015fikli\u011fe yol a\u00e7mayacak faaliyet ve teknolojiler i\u00e7in \u00f6ncelik ilkesine uygun olarak ye\u015fil ku\u015faklarda k\u0131s\u0131tl\u0131 faaliyet rejimi uygulanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22019, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043a \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 5122, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0435\u043b \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0421\u0430\u0440\u044b\u0430\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5122, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u0432\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443 \u0432 \u0421\u0430\u0440\u044b\u0430\u0440\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 14111, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0456 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a \u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14111, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 29528, "lang": "eng", "text": "This was stated by the newly appointed Minister of Labor and Social Support of the population.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29528, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 5008, "lang": "eng", "text": "one nation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5008, "lang": "rus", "text": "\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 35275, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35275, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 18828, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439, \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0435\u043a\u043f\u0435 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18828, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u044f, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 30391, "lang": "tur", "text": "Radyoaktif madde i\u00e7eren bo\u015falt\u0131lan suyun so\u011furma kuyular\u0131na ve \u00e7ukurlar\u0131na bo\u015falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30391, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0432\u0430\u0436\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u0446\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 31316, "lang": "tur", "text": "\"Halk\u0131n insani ahlaki de\u011ferleri\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31316, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb"}}
{"source": {"id": 14783, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14783, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 7594, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7594, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435"}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin ABD'de medyadaki i\u015f say\u0131s\u0131 on y\u0131ldan k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde y\u00fczde 25 azald\u0131 ve en g\u00fc\u00e7l\u00fc gazetecilik okullar\u0131na kay\u0131tl\u0131 \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 da son y\u0131llarda azald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 4768, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u049b\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4768, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 38532, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7 olsun da g\u00fc\u00e7 olmas\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38532, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 5421, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan Roosevelt'in y\u00f6netimi alt\u0131nda, 1930'larda kolej sporlar\u0131, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde oyuncular\u0131n yaralanmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in ma\u00e7lar\u0131n g\u00f6zetimine ve kurallar\u0131n standartla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na izin verecek \u015fekilde yeniden d\u00fczenlendi.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5421, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0432 1930-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Gazeteciler Akademisi \u00fcyeli\u011finin \"Habar\" ajans\u0131ndan birka\u00e7 \u00f6nemli gazeteciyi i\u00e7erdi\u011fini belirtmekte fayda var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 20456, "lang": "eng", "text": "At the main place of residence of the saiga.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20456, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u0439\u0433\u0430\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "tur", "text": "Bize arabalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6sterin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 11226, "lang": "eng", "text": "It can be opened thirty years later.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "eng", "text": "Relations between Kazakhstan and China are being strengthened not only in political and economic terms, but also in the field of education.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 12143, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi, pek \u00e7ok \u015f\u00fcpheci \u015f\u00f6yle diyebilir: \"Hey, felsefi a\u00e7\u0131dan konu\u015fursak, bunlar\u0131n hepsi harika, ustal\u0131k temelli \u00f6\u011frenme fikri ve \u00f6\u011frencilerin kendi \u00f6\u011frenimlerinin sorumlulu\u011funu \u00fcstlendi\u011fi fark\u0131ndal\u0131kla ba\u011flant\u0131s\u0131.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12143, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u041d\u0443, \u044d\u0439, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kav\u015fakta kar\u015f\u0131dan kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 5456, "lang": "eng", "text": "A white toilet sitting under a window in a bathroom.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5456, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f, \u043a\u0435\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c \u0434\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u043e\u043f \u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b, \u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447."}}
{"source": {"id": 11346, "lang": "tur", "text": "Benim i\u015fime burnunu sokma.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11346, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0441\u0443\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0441 \u0432 \u043c\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "eng", "text": "One need to take care of your health from an early age.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "rus", "text": "\u041e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "tur", "text": "\"K\u00fcresel k\u00f6y\" internette ba\u015flamad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0441 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 15862, "lang": "eng", "text": "Maselen, Aruzhan, Zakhar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya and our youngest Amre.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15862, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d, \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440, \u0410\u0434\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u0430\u043b, \u0414\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0410\u043c\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 34934, "lang": "eng", "text": "Therefore, stability and economic progress are expected in the country this year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34934, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 30967, "lang": "tur", "text": "Yasan\u0131n inisiyatifi, milletvekillerinin anayasal hakk\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30967, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 4828, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklardan hi\u00e7bir zaman yanl\u0131\u015f yapmamas\u0131n\u0131 istemek do\u011fru de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4828, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 2245, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2245, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a."}}
{"source": {"id": 324, "lang": "tur", "text": "\u0130cra takibinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hallerde bu maddenin birinci k\u0131sm\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmayabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 324, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 17002, "lang": "eng", "text": "A person with their food on a skateboard that's on the ground.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17002, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u043d\u043e\u0433\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 30289, "lang": "eng", "text": "an image of two stacks of pizzas in a box", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30289, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043a \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435"}}
{"source": {"id": 21682, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde beyaz \u00e7ar\u015faf ve yast\u0131k tabakas\u0131 olan bir yatak var", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21682, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "eng", "text": "Before long, many people across Canada wanted the same health care rights that people in Saskatchewan had.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 31908, "lang": "eng", "text": "The food was very tasty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31908, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u2013 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u2013 \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0441\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 5624, "lang": "eng", "text": "I am not free to choose my own actions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5624, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d \u0432 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 13691, "lang": "tur", "text": "Su\u00e7luluk karar\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131na g\u00f6re bir \u00f6rne\u011fi, mahkeme taraf\u0131ndan, a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren en ge\u00e7 yirmi d\u00f6rt saat i\u00e7inde h\u00fck\u00fcml\u00fcye, m\u00fcdafisine (kat\u0131l\u0131m\u0131yla birlikte), san\u0131\u011fa teslim bildirimi ile g\u00f6nderilir. ma\u011fdur ve savc\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra s\u00fcre\u00e7teki di\u011fer kat\u0131l\u0131mc\u0131lar - ilgili \u00f6nergenin al\u0131nmas\u0131ndan itibaren ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13691, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043f\u0438\u044f \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438), \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u2013 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 4331, "lang": "eng", "text": "However, at the beginning of the last century, the number of this species began to decline rapidly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4331, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044c\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 16475, "lang": "eng", "text": "Exempt from VAT are turnovers from the sale of works, services related to the carriage, which is international in accordance with Articles 387 and 448 of this Code, the place of sale of which is the Republic of Kazakhstan, such as universal postal services.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 16475, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 31210, "lang": "eng", "text": "The rights and duties of the body of inquiry for pre-trial proceedings and performance of urgent investigative actions in cases of all criminal offences shall also be vested in the captains of sea vessels on long voyages, heads of geological exploration parties, other state organizations and their subdivisions remote from the bodies of inquiry listed in paragraph two of this article \u2013 during the absence of transport communication.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31210, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e-\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u2013 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 31304, "lang": "eng", "text": "The lawsuit shall be filed with the court in writing or in the form of an electronic document certified by the electronic digital signature of the plaintiff and (or) his (her) representative.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31304, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0446\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 23707, "lang": "tur", "text": "Tar\u0131msal ama\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in devasa miktarda suya ihtiyac\u0131m\u0131z var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23707, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0432\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10539, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u00bb \u0434\u0435\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10539, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043d\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0432\u044f \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u00bb."}}
{"source": {"id": 7645, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u0430\u04a3\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u044b\u043f \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 22995, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0434\u0430\u0440\u0430 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22995, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 36683, "lang": "eng", "text": "A person on skis is turning around a corner at a high speed", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36683, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438"}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "tur", "text": "Arkas\u0131nda da\u011f olan bir \u00f6k\u00fcz yat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043a \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442, \u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "eng", "text": "a number of people riding skis on a snowy surface", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "eng", "text": "First, I believe it is necessary to improve the efficiency and quality of health services by redefining the management, financing, coordination and control mechanisms in health care.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 26686, "lang": "eng", "text": "A phone is sitting on its case with a charger next to that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26686, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043b\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 37439, "lang": "eng", "text": "A young man laying on a sofa using a laptop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37439, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck vergilerini ve resimlerini \u00f6deyenler, beyan sahibi veya g\u00fcmr\u00fck vergilerini ve vergilerini \u00f6deme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunan di\u011fer ki\u015filerdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 37790, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0430\u043b \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0434\u0456\u0440 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u043b\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37790, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0443 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 4467, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015f\u0131m Riyat \u015eoni daha fazlas\u0131n\u0131 anlatacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4467, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7antan\u0131n maksimum a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131nda 23 kg, business s\u0131n\u0131f\u0131nda ise 32 kg'd\u0131r.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 11019, "lang": "eng", "text": "A couple of people sitting at a dining room table.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11019, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u04d9\u0441\u0435\u043c\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c."}}
{"source": {"id": 22511, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131 \u015feklindeki bir pastan\u0131n \u00fczerinde maytap ve mum vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22511, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0430."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "eng", "text": "As the cultural psychologist Richard Shweder notes, circumcision has featured in conflicts between Europeans and Middle Easterners for centuries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33880, "lang": "tur", "text": "Ki\u015fisel t\u0131bbi veriler, t\u0131bbi yard\u0131m arama ger\u00e7e\u011fi, ki\u015finin sa\u011fl\u0131k durumu, hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n te\u015fhisi ve muayenesi ve (veya) tedavisi s\u0131ras\u0131nda elde edilen di\u011fer bilgiler bir sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n gizlili\u011fini olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33880, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 36801, "lang": "eng", "text": "But the state of US politics today does highlight the need for voters everywhere to have access to complete and objective accounts of what is happening in their country and the world.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36801, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u043c \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 4954, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043f \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4954, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6neticili\u011fe terfi edin ve patronunuzun fark\u0131nda bile olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ne kadar \u00e7ok i\u015fle u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlayacaks\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u044b \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 6410, "lang": "tur", "text": "At\u0131k depolama alanlar\u0131, madenler ve t\u00fcneller nedeniyle y\u00fczey ve yer alt\u0131 sular\u0131n\u0131n kirlenmesini \u00f6nlemeye y\u00f6nelik \u00f6nlemlerin uygulanmas\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6410, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0445\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449, \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0438 \u0448\u0442\u043e\u043b\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 10740, "lang": "eng", "text": "David: I\u2019ll give you directions. Not to worry.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10740, "lang": "rus", "text": "\u0414\u044d\u0432\u0438\u0434: \u042f \u0434\u0430\u043c \u0432\u0430\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 1548, "lang": "eng", "text": "The most important task facing Kazakhstan is the full deployment of its industrial potential.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1548, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 18443, "lang": "eng", "text": "They should explain the initial information to every citizen of Kazakhstan in simple language.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18443, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 1645, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0493\u0430\u0448 \u0431\u04b1\u0442\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1645, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 14096, "lang": "tur", "text": "ba\u015fvuru prosed\u00fcr\u00fc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14096, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"}}
{"source": {"id": 12935, "lang": "tur", "text": "Yirmi be\u015finci y\u0131la kadar ayr\u0131ca y\u00fcz k\u0131rk dokuz mand\u0131ra in\u015fa edilecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12935, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0435\u0440\u043c."}}
{"source": {"id": 4986, "lang": "tur", "text": "\u0130rti\u015f b\u00f6lgesinde korkun\u00e7 bir olay kaydedildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4986, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041f\u0440\u0438\u0438\u0440\u0442\u044b\u0448\u044c\u0435."}}
{"source": {"id": 34047, "lang": "eng", "text": "Just west of Frankfurt is Wiesbaden, an ideal place for a one day excursion, one of Europe's oldest thermal spas, although it only appeared on maps in the 18th and 19th centuries thanks to Goethe, Brahms and Dostoevsky.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34047, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043e\u043d \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 XVIII-XIX \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0413\u0451\u0442\u0435, \u0411\u0440\u0430\u043c\u0441\u0443 \u0438 \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 29025, "lang": "eng", "text": "The Scientific Revolution has not been a revolution of knowledge, it has been above all a revolution of ignorance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29025, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 14628, "lang": "eng", "text": "All these have to be reflected in the Kazakhstan is Territorial Development Strategy until 2015.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14628, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n tenis topuna vurmaya haz\u0131rlan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443."}}
{"source": {"id": 38199, "lang": "kaz", "text": "\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38199, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 30725, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7leri s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye ne motive etti?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30725, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432?"}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "eng", "text": "Real charm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c."}}
{"source": {"id": 6254, "lang": "tur", "text": "spor m\u00fcsabakalar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6254, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 19375, "lang": "tur", "text": "Bu, on y\u0131l \u00f6nceki GSY\u0130H'n\u0131n %6's\u0131 olan a\u00e7\u0131\u011fa k\u0131yasla b\u00fcy\u00fck bir geli\u015fme. ABD, ihracattan \u00e7ok daha fazlas\u0131n\u0131 ithal ediyor, bu da h\u00fck\u00fcmetin, ithalata uygulanan %20'lik vergiden, ihracat vergi indiriminden \u00e7ok daha fazla para toplad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19375, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 6% \u0412\u0412\u041f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0421\u0428\u0410 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0441 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 20%, \u0447\u0435\u043c \u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0451\u0440\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 24544, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043f, \u0441\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u043e\u0439\u043b\u044b-\u049b\u044b\u0440\u043b\u044b \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u04b1\u0437\u0431\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u044b\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24544, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0446\u0435\u043b\u044f\u0441\u044c \u0432 \u043c\u0438\u0448\u0435\u043d\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 35644, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d\u0448\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35644, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0430\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 32680, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32680, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0444\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "eng", "text": "The citizens who applied through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan shall not pay the state duty on affixing an apostille to documents submitted for this purpose through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 25761, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043c\u0435\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25761, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u044f \u043a\u0440\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 19505, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 2-1-\u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u2013 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430, \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u2013 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b, \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u2013 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441, \u0456\u0440\u0456 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 19505, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0432\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 4075, "lang": "tur", "text": "Birincisi, bunlar onun sorunlar\u0131, kompleksleri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4075, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 12447, "lang": "tur", "text": "Cimri yemek vermez, g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kmez.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12447, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0441\u043a\u0443\u043f\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 13554, "lang": "tur", "text": "Toplamda, bu yerle\u015fimde iki y\u00fcz otuzdan fazla ki\u015fi var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13554, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "tur", "text": "Tah\u0131l piyasas\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeye y\u00f6nelik devlet politikas\u0131n\u0131n etkinli\u011fi art\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemiz en zor sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "eng", "text": "This organization solves a lot of issues: first, they have a clear division of cinemas into commercial and non-commercial \u2013 art house, with special repertoire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u2013 \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0441\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 20720, "lang": "eng", "text": "We just need to properly convey all this to the population and systematically carry out explanatory work, he said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20720, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 26730, "lang": "tur", "text": "\u0130kincisi, kongre liderlerinin Trump'\u0131n sava\u015f \u00e7\u0131\u011f\u0131rtkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in partiler aras\u0131 bir temelde anla\u015fmas\u0131 gerekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26730, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u044b \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 14096, "lang": "kaz", "text": "\u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14096, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"}}
{"source": {"id": 8285, "lang": "tur", "text": "Buradaki bisiklet yollar\u0131 yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in m\u00fckemmeldir ve her yerde i\u015faretler vard\u0131r, b\u00f6ylece s\u00fcr\u00fc\u015f mesafenizi tam olarak planlayabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8285, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043a\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 1547, "lang": "eng", "text": "A giraffe at a zoo enjoying the day", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1547, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0437\u043e\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043d\u0435\u043c"}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "tur", "text": "Buradaki sorun, bug\u00fcn\u00fcn yap\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n modern m\u00fczi\u011fe a\u015fina olmalar\u0131, ancak genellikle pop ve klasi\u011fi birle\u015ftirmek i\u00e7in klasik m\u00fczik bilgisinden yoksun olmalar\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 13252, "lang": "eng", "text": "And when there is snow outside, it is even cozier.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13252, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 9248, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440, \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d, \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9248, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0438, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 7314, "lang": "eng", "text": "Correction of a slip, clerical mistake or arithmetic error shall be carried out in the form of a ruling.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7314, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 33682, "lang": "tur", "text": "\u0130ki end\u00fcstriyel bacas\u0131 olan bir s\u0131ra bina.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33682, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u044b\u043c\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 1430, "lang": "tur", "text": "26. Kav\u015faktan sa\u011fa d\u00f6n\u00fcn.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1430, "lang": "rus", "text": "26. \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 14628, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14628, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 22095, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, banka mevduat\u0131 rehin s\u00f6zle\u015fmesine dayanarak finansal teminat olarak banka mevduat\u0131 rehinini kabul eder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22095, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "eng", "text": "This is all the information I have, you have the word.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "eng", "text": "Forests are everywhere, and the dark laurel, evergreen pines and olive groves hug mountain ranges, cities and cliffs in a strong green embrace.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0441\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0443: \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435, \u0441\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435, \u043b\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0449\u0438 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0445\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043f\u0438 \u0433\u043e\u0440, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 24932, "lang": "tur", "text": "Hastal\u0131klar\u0131n \u00f6nlenmesi, sa\u011fl\u0131\u011fa katk\u0131da bulunan veya olumsuz y\u00f6nde etkileyen fakt\u00f6rler, s\u0131hhi-epidemiyolojik sa\u011fl\u0131k, \u00e7evre durumu, yap\u0131lan i\u015f ve hizmetlerin insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik potansiyel tehlikesi, rasyonel beslenme normlar\u0131, \u00fcr\u00fcnler, mallar ve hizmetler hakk\u0131nda bilgiler dahil olmak \u00fczere, hak sahibidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24932, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b, \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433."}}
{"source": {"id": 36409, "lang": "eng", "text": "Time limits and order for payment of the tax", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36409, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430"}}
{"source": {"id": 3204, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3204, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043c \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "eng", "text": "From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 12 000 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0431\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0432 1997 \u0438 1998 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 4000."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "eng", "text": "If the punishment is severe, they will not evade payment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c, \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 9003, "lang": "tur", "text": "Bir milyar dolarla elbette bir piramit in\u015fa edebilir, d\u00fcnyay\u0131 dola\u015fabilir, bir se\u00e7im kampanyas\u0131n\u0131 finanse edebilir, bir ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc kurabilir veya bu paray\u0131 bir fona yat\u0131r\u0131p bir milyar daha kazanabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9003, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434."}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "tur", "text": "Ka\u015f\u0131k\u00e7\u0131'n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumlu oldu\u011funun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda Suudi Arabistan'\u0131n \"derin hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frayaca\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6fkelenece\u011fini\" s\u00f6yledi ancak b\u00fcy\u00fck askeri s\u00f6zle\u015fmelerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131 ihtimalini de reddetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043d\u0435\u0432\u0430\u043d\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 19505, "lang": "eng", "text": "Acts provided by part 2-1 of this Article, committed repeatedly within a year after the imposing an administrative penalty, shall entail a fine on individuals in amount of twenty, on subjects of small entrepreneurship or non-profit organizations \u2013 in amount of forty, on subjects of medium entrepreneurship \u2013 in amount of sixty, on subjects of large entrepreneurship \u2013 in amount of one hundred monthly calculation indices.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 19505, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0432\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 14044, "lang": "tur", "text": "Fiyat\u0131 doksan ila y\u00fcz altm\u0131\u015f tenge aras\u0131nda de\u011fi\u015fiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14044, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0434\u0435\u0432\u0438\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437-\u049b\u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "eng", "text": "The maximum weight per bag is 23 kg in Economy Class and 32 kg in Business Class.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 23 \u043a\u0433 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 32 \u043a\u0433 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 23053, "lang": "tur", "text": "2015 yaz\u0131nda ve 2016 y\u0131l\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda \u00c7in'in \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc, ABD Federal Rezervi'nin s\u0131f\u0131r faiz oran\u0131ndan h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u0131k\u0131\u015f politikas\u0131, ABD GSY\u0130H'n\u0131n durmas\u0131, petrol fiyatlar\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fmesi ve \u00fcretimin azalmas\u0131ndan korkan yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n tepkisini hat\u0131rlamak yeterlidir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23053, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0412\u041f \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0444\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 32580, "lang": "eng", "text": "Under the subsoil use contracts concluded prior to enactment of this Code, the boundaries of subsoil plot are changed by making appropriate amendments to the contract.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32580, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442."}}
{"source": {"id": 31072, "lang": "tur", "text": "\u00d6zellikle yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131lar veya merkez bankalar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir depolama arac\u0131 olarak \u00f6nemi daha da \u00f6n plana \u00e7\u0131k\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31072, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "eng", "text": "What if they do not give us heat?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?"}}
{"source": {"id": 3193, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin son iki y\u0131lda bir milyon iki y\u00fcz bin hektar kuru arazinin alt\u0131 y\u00fcz seksen bir bin hektar\u0131 \u0131slah edildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3193, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0443\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430."}}
{"source": {"id": 8550, "lang": "tur", "text": "S\u00fcrecin herhangi bir a\u015famas\u0131nda veraset m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8550, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 27710, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27710, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0443\u044e \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 26388, "lang": "eng", "text": "The water came to eight and a half thousand hectares of sown areas, where during the years of stagnation there was not enough source of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26388, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 10598, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0442\u0447 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u0441\u043e\u0493\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10598, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u044f\u0447\u0443 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430."}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "eng", "text": "Lotte Tower", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u0448\u043d\u044f Lotte"}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "tur", "text": "K\u00f6karal baraj\u0131n\u0131n stabilitesinin sa\u011flanmas\u0131 ve S\u0131rdarya nehri deltas\u0131n\u0131n restore edilmesi projesi var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0435\u043b\u044c\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434, \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u0435\u0441 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 35130, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35130, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c."}}
{"source": {"id": 10811, "lang": "eng", "text": "The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge concluded that this was not enough.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10811, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0441\u043e\u0447\u043b\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c, \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441 \u0442\u0430, \u0434\u0430\u044f\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0443\u0438\u043d\u0433 \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0442\u0435\u0433\u0456\u00bb \u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0431\u0438\u044b\u043b \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u00ab\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\u00bb \u2013 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 3521, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0441\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u043c\u0434\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3521, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 19659, "lang": "eng", "text": "Investigators from the Criminal Police Department have now opened an investigation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19659, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 10859, "lang": "eng", "text": "a man swinging a bat on the baseball field in front of a crowd of people", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10859, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u043b\u043f\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 13638, "lang": "tur", "text": "\u015eemsiyeli ke\u015fi\u015f sokakta cep telefonuna bak\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13638, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 36944, "lang": "eng", "text": "Second, you know your decision is most effective because it is based on principles with predictable long-term results.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36944, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435: \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u0445 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "tur", "text": "Bir adam \u00f6l\u00fcr, bir korkak bin kez \u00f6l\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u043c\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043f\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 21697, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u04a3\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a\u043f\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u043d \u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0430\u049b \u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21697, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 16207, "lang": "eng", "text": "I will come after the meeting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16207, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 20408, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u0441\u044b\u049b \u0430\u0441 \u04af\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20408, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 8654, "lang": "tur", "text": "Arkamdaki t\u00fcccar\u0131n hizmetkarlar\u0131n\u0131n odas\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8654, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0433 \u043a\u0443\u043f\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "eng", "text": "Speaking about the implementation of the social measures of Elbasy \u201cAleumettik Qamqorlyq,\u201d Saparbayev noted that today a lot of work is being carried out to expand and strengthen employment promotion measures for large and low-income families, for short-term training of these categories of citizens in professions in demand and employment in social jobs at home.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 624, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0438\u0434 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0435\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 4802, "lang": "eng", "text": "If the US President does not stop the flow of those who illegally cross the countries of Mexico and Central America before that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4802, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "eng", "text": "As the internet and digital technology become a bigger part of our lives, more of our data becomes publicly accessible, leading to questions about privacy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 3862, "lang": "eng", "text": "Before the expiry of the period of validity of the customs procedure of temporary importation (admission), established by the customs authority, the effect of this customs procedure shall be completed by placement of temporarily imported goods under the customs procedure of re-export, including in accordance with paragraph 7 of Article 359 of this Code.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 3862, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0437\u0430 (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430), \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0432\u0435\u0437\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0440\u0435\u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 29790, "lang": "eng", "text": "We run into people or cars.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29790, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0456\u0431\u0435\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437 \u2014 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0443\u0441\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e \u0448\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "eng", "text": "field forensics", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "eng", "text": "A contract has been signed for the purchase of five more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u044f\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 9182, "lang": "eng", "text": "He suggested dividing patients into four groups.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9182, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b."}}
{"source": {"id": 10090, "lang": "eng", "text": "Waiter: Would you like to order anything else?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10090, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0442: \u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0435\u0449\u0451?"}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "eng", "text": "In his statement, the Head of State instructed the newly formed Government to strengthen social support for low-income citizens, provide housing, and radically change the policy of regional development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451\u043c, \u043a\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 16910, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u049b\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440 \u0448\u0430\u043b\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u044b\u043c\u049b\u044b\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16910, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u044f \u0433\u0443\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0443\u0436\u0430\u043c \u0432 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 19065, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442 \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19065, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 32929, "lang": "eng", "text": "Fulfillment of the obligation to pay customs duties and taxes in respect of goods for personal use shall be provided by the methods, specified in paragraph 1 of article 97 of this Code, and in the manner, prescribed in accordance with this Code to secure the fulfillment of the obligation to pay customs duties and taxes.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32929, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 97 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 23087, "lang": "eng", "text": "At one time it was a dormitory.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23087, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0436\u0438\u0442\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "tur", "text": "Birincisi, politika yap\u0131c\u0131lar\u0131n g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcnde biriken finansal sistemdeki gizli istikrars\u0131zl\u0131\u011f\u0131n boyutunu kavramalar\u0131 zaman ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 28313, "lang": "eng", "text": "Do you usually bring books with you when you travel?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28313, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435?"}}
{"source": {"id": 7515, "lang": "eng", "text": "Til then, I shall keep telling jokes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7515, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0448\u0443\u0442\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 32072, "lang": "eng", "text": "BWT will install its filters on local water pipes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32072, "lang": "rus", "text": "BWT \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 22995, "lang": "eng", "text": "In cases when premises or territory used by organizations, as well as by individual entrepreneurs in entrepreneurial activity or by persons engaged in private practice, is the place of incident, the sanction of the investigating judge for their inspection is not required.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22995, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 30466, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca payla\u015f\u0131m ekonomisinin potansiyelinin kullan\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ad\u0131mlar at\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30466, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (sharing economy)."}}
{"source": {"id": 21402, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, bu program i\u00e7in akimatlar taraf\u0131ndan alt\u0131 bu\u00e7uk binden fazla proje \u00f6nerildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21402, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "eng", "text": "Sale of tobacco and tobacco products, including products with heated tobacco, hookah tobacco, hookah mixture, tobacco heating systems, electronic consumption systems and liquids for them, by persons that did not attain eighteen years", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u043e\u043c, \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442"}}
{"source": {"id": 24071, "lang": "eng", "text": "Powers of the President of the Republic in relation to courts and judges.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24071, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "kaz", "text": "One World \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u04d9\u0443\u0435\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"One World\" \u0432\u043e\u0442-\u0432\u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u0438\u0442."}}
{"source": {"id": 11157, "lang": "tur", "text": "Bizi \u00e7ocuklu\u011fumuzdan ba\u015flayarak \u00f6\u011fretiyorlar, ba\u015far\u0131l\u0131 evlilik ba\u015far\u0131l\u0131 hayat\u0131 garanti eder, bu nedenle k\u0131zlar\u0131n \u00e7o\u011fu iyi koca bulmak i\u00e7in sava\u015f\u0131yorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11157, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430."}}
{"source": {"id": 19278, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0442\u0435\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0438\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u2014 \u043c\u04d9\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3, \u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19278, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 25438, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25438, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin, bir sonraki dalga olan gen\u00e7lerden, onlar\u0131n zevklerini hesaba katmay\u0131 \u00f6\u011frenmesi gerekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 4954, "lang": "tur", "text": "Ama i\u015f\u00e7iler fazla para alam\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4954, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433."}}
{"source": {"id": 1485, "lang": "eng", "text": "But by the early 1930s, after several small strokes, he was suffering from dementia, and his weak and incapable son, Oskar, controlled all access to him.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1485, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 1930-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0435\u043c\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0439, \u0431\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u044b\u043d \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0431\u0456\u0437 \u0430\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0437\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0439\u0446\u0430, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0433\u0443\u0441\u044f\u0445-\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "eng", "text": "In today\u2019s Europe, there are countries that want to integrate more closely on the basis of the euro, and countries that favor a looser cooperative structure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli k\u0131sa s\u00fcreli yeniden e\u011fitim ve ileri e\u011fitim yeniden d\u00fczenlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 29363, "lang": "eng", "text": "The grounds for exclusion of the owner of customs warehouse from the register of owners of customs warehouses shall be the expiry of the period of suspension of the activities of the owner of customs warehouse, specified in part one of paragraph 2 of article 512 of this Code, in the absence of the application of the owner of customs warehouse about the resumption of the activities of a customs warehouse.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29363, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 2 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 512 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 25188, "lang": "kaz", "text": "Art Lane \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04b0\u043b\u044b \u0416\u0456\u0431\u0435\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u04e9\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25188, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 Art Lane, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0428\u0451\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 22747, "lang": "eng", "text": "Give me the strength of a lion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22747, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043a \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 15527, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15527, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 25094, "lang": "eng", "text": "In Kazakhstan there are such big cities as Karagandy, Shymkent, Pavlodar, Taraz, Oskemen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25094, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "eng", "text": "Those who do not pay alimony for a long time must be detained for five days.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b, \u0456\u0448\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430, \u0434\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "eng", "text": "Three patients to the cerebral vessels.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 32091, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmen eksikli\u011fi b\u00f6lgenin en ciddi sorunlar\u0131ndan biridir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32091, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 5270, "lang": "tur", "text": "Akt\u00f6be'de i\u015fletme y\u00f6neticileriyle bir araya gelen Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 G\u00fcl\u015fara Abdikal\u0131kova, bunu vurgulad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5270, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0413\u0443\u043b\u044c\u0448\u0430\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 33281, "lang": "tur", "text": "Asla tahrif edilmi\u015f belgeleri kullanmaya \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33281, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 34251, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b \u049b\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34251, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0442\u043e\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 17716, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal ortamlar\u0131nda bir su k\u00fctlesinin yan\u0131nda \u00e7iftle\u015fen iki fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17716, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0435\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "eng", "text": "A juror shall have the right to participate in the examination of the evidence considered in court in order to be able to assess the circumstances of the case independently, according to his/her inner conviction, and to give answers to the questions that will be put before the jury.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 24420, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043a\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24420, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b, \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0448\u0435\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0448\u043b\u043e \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 13628, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456\u0441\u0456 \u0430\u0442\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13628, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u043c \u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 8883, "lang": "tur", "text": "Evet, i\u015finiz her zaman \u00f6nceli\u011fimizdedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8883, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430, \u0441\u04b1\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 19381, "lang": "tur", "text": "mandalina cenneti", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19381, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0439"}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "eng", "text": "When can we listen to a lecture on the geography of the country?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b?"}}
{"source": {"id": 33911, "lang": "eng", "text": "In hot weather, we protect ourselves by putting protective headdresses on our heads and consuming cold drinks and ice cream.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33911, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0436\u0430\u0440\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0431\u043e\u0440\u044b \u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e\u0435."}}
{"source": {"id": 21087, "lang": "tur", "text": "park etmi\u015f arabalar\u0131n yan\u0131nda bir \u00e7e\u015fit para makinesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21087, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d"}}
{"source": {"id": 22241, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430\u0434\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0493\u0430\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22241, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0442\u0435\u043d\u043e\u043a \u0432\u044b\u0441\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 25299, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u04e9\u043f\u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25299, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0438."}}
{"source": {"id": 24311, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, Hanako-san ad\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir hayalet k\u0131za ne dersiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24311, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043a \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0425\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d?"}}
{"source": {"id": 30704, "lang": "tur", "text": "pazarl am a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30704, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0431\u044b\u0442"}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "eng", "text": "She's lost several kilos.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u0443\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 16035, "lang": "tur", "text": "\u0130lk kez bir yelkenliye biniyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16035, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 33462, "lang": "tur", "text": "Ya da Shirmonnikog gibi muhte\u015fem deniz manzaralar\u0131 ve bir milli parka sahip bir adaya m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33462, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0421\u0445\u0438\u0440\u043c\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0433, \u0441 \u043e\u0448\u0435\u043b\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c?"}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "eng", "text": "I do not think so.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 29834, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440, \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29834, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0445\u0443\u0434\u0435\u0435\u0442, \u043e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043c\u043e\u0437\u0433\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0435\u044e\u0442."}}
{"source": {"id": 14623, "lang": "eng", "text": "Waste management operations shall include monitoring of waste collection, transportation, recovery and (or) disposal operations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14623, "lang": "rus", "text": "\u041a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 25176, "lang": "eng", "text": "Once AMLO moves beyond his simplistic views and understands the complexity of the issues involved, he will be tempted to do what Pe\u00f1a Nieto dared not.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25176, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0410\u043c\u043b\u043e \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u041f\u0435\u043d\u044c\u044f \u041d\u044c\u0435\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 33974, "lang": "eng", "text": "Two adults and a child are on a ski slope.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33974, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u043b\u044b\u0436\u043d\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "eng", "text": "The atmosphere here is simple enough, without pathos and waiters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 13933, "lang": "tur", "text": "y\u00fcksek atlama s\u0131r\u0131\u011f\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13933, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u044b\u0436\u043a\u0438 \u0441 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 782, "lang": "tur", "text": "Bu da tarifelere olumlu yans\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u04af\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u049a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u04b1\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u0443\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "eng", "text": "In the course of customs declaration of goods for which preliminary decisions have been taken on the origin of goods, the information on their origin shall be indicated in the declarations on goods in accordance with the adopted preliminary decisions on the origin of goods.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "eng", "text": "A boy is taking a picture of a pizza with his camera.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443."}}
{"source": {"id": 21095, "lang": "eng", "text": "I would like tea with lemon.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21095, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0439 \u0441 \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 5658, "lang": "eng", "text": "This is because, firstly, our well-being has stabilized, and secondly, after we have become more humane.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5658, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435."}}
{"source": {"id": 28570, "lang": "eng", "text": "Sixty-four \u2014 year-old Zina Egieva is one of the first doctors in the cancer dispensary.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28570, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0417\u0438\u043d\u0430 \u042d\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0432 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 13229, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13229, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 15885, "lang": "eng", "text": "This is a crucial task, because only that way we will be able to ensure the stability of our budget and national security in conditions of global instability.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15885, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 12899, "lang": "tur", "text": "bir grup z\u00fcrafa tarlada ko\u015fuyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12899, "lang": "rus", "text": "\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e"}}
{"source": {"id": 18442, "lang": "tur", "text": "Bunu yapmak i\u00e7in \u00fclkelerin CO2 emisyonlar\u0131n\u0131 olabildi\u011fince \u00e7ok ve h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde azaltmalar\u0131 gerekiyor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18442, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u044b CO2."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "tur", "text": "Bildirimin yerine getirilmemesi durumunda vergi dairesi, vergi ba\u015fvurusu yapmadan silme y\u00f6ntemini kullanarak vergi beyannamelerini geri \u00e7eker. Vergi beyannamelerini geri \u00e7ekmek i\u00e7in, vergi dairesi, yetkili makam taraf\u0131ndan belirlenen bi\u00e7imde bunlar\u0131 geri \u00e7ekme karar\u0131 verir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 23788, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23788, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e \u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "eng", "text": "A group of people walk next to the subway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e."}}
{"source": {"id": 29468, "lang": "eng", "text": "Each subscription list shall have its serial number and shall include the surname and given names of the candidate and the person collecting signatures, a personal signature of the candidate as well as the columns containing the following data on the electors, who put their signature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29468, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438\u043c\u044f, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043b\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u044b, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 31267, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31267, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 36860, "lang": "kaz", "text": "Sat \u0441\u04e9\u0437\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0448\u044b\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u044b \u00ab\u043c\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u00bb (\u04af\u043d\u0434\u0456) \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36860, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0451\u0431\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043a\u0443, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e sat, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u00ab\u043d\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439\u00bb \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441."}}
{"source": {"id": 33880, "lang": "eng", "text": "Personal medical data, information about the fact of seeking medical assistance, a person's state of health, the diagnosis of his illness and other information obtained during his examination and (or) treatment constitute the secrecy of a medical worker.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33880, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 31950, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31950, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c."}}
{"source": {"id": 8090, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u04af\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8090, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7ta \u00fclke y\u00f6netmek kolay de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 29726, "lang": "eng", "text": "Tens of millions of Russians, Ukrainians and Jews perished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29726, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "eng", "text": "Consequently, most rulers did not develop mass welfare systems, health-care systems or educational systems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 1787, "lang": "tur", "text": "\u015eehir bir\u00e7ok Portekiz, Hollanda, \u0130ngiliz ve yerel Sri Lanka mimarisine sahiptir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1787, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439, \u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 27710, "lang": "tur", "text": "Sa\u011fl\u0131k ve hatta ya\u015fam i\u00e7in ciddi bir tehdit olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27710, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0443\u044e \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 9423, "lang": "tur", "text": "O sars\u0131lmaz inan\u00e7 ve \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fma Cumhurba\u015fkan\u0131'nda bulundu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9423, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0438\u043c\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "tur", "text": "\u00d6ncelikle sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde y\u00f6netim, finansman, koordinasyon ve kontrol mekanizmalar\u0131n\u0131n yeniden tan\u0131mlanarak sa\u011fl\u0131k hizmetlerinin verimlili\u011finin ve kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 11590, "lang": "tur", "text": "Ancak Wall Street ile Main Street aras\u0131ndaki u\u00e7urum giderek a\u00e7\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11590, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 (\u041c\u0435\u0439\u043d-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 24511, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u04e9\u0441\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0443\u0440\u0443 \u04ae\u043d\u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24511, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0443\u0440\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "eng", "text": "And with Macron, the only pro-European candidate, winning in France, I am much more confident about the outcome of Germany\u2019s election in September.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u044f \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 22756, "lang": "eng", "text": "A copy of financial statements of a non-resident legal entity drawn up in accordance with the requirements of the legislation of the state of its establishment and (or) residency of such a legal entity and certified by a signature of its head and a seal (if any) of such a non-resident legal entity is considered to be a supporting document.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22756, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c\u044e (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438) \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 5478, "lang": "eng", "text": "But the flights of two planes with an interval of one minute do not contradict the current requirements.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5478, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 15383, "lang": "eng", "text": "Still I will seek to create a clean and orderly environment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15383, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0431\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043b\u043a\u0443, \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0441\u044c \u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 7314, "lang": "tur", "text": "Kayma, yaz\u0131m hatas\u0131 veya aritmetik hatan\u0131n d\u00fczeltilmesi karar \u015feklinde yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7314, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 4716, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u044b\u0448\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4716, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e \u043e \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043c\u0435."}}
{"source": {"id": 9337, "lang": "tur", "text": "Ally onun performans\u0131n\u0131 g\u00f6rmekten memnundu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9337, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 10577, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0406\u0448\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10577, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 9413, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9413, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "eng", "text": "Wooden spoons and forks are all over a table.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443."}}
{"source": {"id": 8504, "lang": "tur", "text": "Her y\u0131l Mart ay\u0131n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnde birbirimize te\u015fekk\u00fcr etmeyi, birbirimize iyilik yapmay\u0131, bu yetim ve dul kad\u0131nlara yard\u0131m etmeyi g\u00fczel bir gelenek haline getirmek istiyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8504, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0434\u043e\u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c."}}
{"source": {"id": 37212, "lang": "eng", "text": "interjection", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37212, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0435\u0436\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 8648, "lang": "eng", "text": "In cases provided in Articles of the Special part of this section, the amount of fine shall be expressed in percentage from sum of non-transferred, untimely and (or) incompletely calculated, dedicated (accrued) and (or) paid (transferred) compulsory pension contributions and compulsory professional pension contributions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8648, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445) \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 6062, "lang": "tur", "text": "Merkez yoldan sadece elli be\u015f numaral\u0131 otob\u00fcs ge\u00e7mektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6062, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f?"}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441 \u04e9\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d \u0448\u04af\u0431\u0435\u0440\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0439\u0456\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438."}}
{"source": {"id": 35867, "lang": "eng", "text": "Appeal filed in writing or in the form of an electronic document, the minutes shall indicate signature of the applicant or his representative.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35867, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 (\u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439) \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 18092, "lang": "tur", "text": "etrafta duran insanlarla arka arkaya motorlu bisikletler", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18092, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u044b \u0432 \u0440\u044f\u0434 \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433"}}
{"source": {"id": 35706, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan organlar\u0131n\u0131 (v\u00fccut par\u00e7alar\u0131) ve/veya dokular\u0131 (doku par\u00e7alar\u0131) sat\u0131n almaya ve satmaya.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35706, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0443\u043f\u043b\u044f-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0439 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0438) \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 21266, "lang": "eng", "text": "Today we have stopped fifty percent of the sixty-one schedules of inter-district routes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21266, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 11171, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131 binalar, izin imkanlar\u0131 ve de\u011fi\u015fen \u00e7al\u0131\u015fma programlar\u0131 Pakistan Ordusu'ndaki kad\u0131nlar\u0131n hayat\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rd\u0131 ve say\u0131lar\u0131n\u0131 art\u0131rd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11171, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0440\u0442\u044b \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432 \u043f\u0430\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 18405, "lang": "eng", "text": "It \u0456s this spread that makes you more popular on an online Internet dating website.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18405, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 25857, "lang": "eng", "text": "Promised to find out the reasons for the rise of groundwater as soon as possible and find ways out of the impasse.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25857, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 7177, "lang": "tur", "text": "\u00c7izgili g\u00f6mlekli ve kot pantolonlu adam Nintendo Wii kumandas\u0131yla oyun oynuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7177, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u0430\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c Nintendo Wii."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456 \u0448\u0430\u0431\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0431\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u0439\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 25614, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti de\u011ferlendiren kurumun karar\u0131 ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25614, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 25022, "lang": "tur", "text": "Han-Tengri Zirvesi gibi ula\u015f\u0131lmas\u0131 zor yerlere kurdu\u011fumuz kameralar\u0131 y\u0131lda sadece bir kez kontrol ediyoruz, ancak oraya varana kadar ekipman her zaman ayakta kalm\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25022, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0438\u043a\u0430 \u0425\u0430\u043d-\u0422\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c \u043b\u0438\u0448\u044c \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043e\u0434, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 30244, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 MVV \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30244, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 MVV \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435"}}
{"source": {"id": 34560, "lang": "eng", "text": "The provisions of paragraph 4 of this article shall not apply to determine the customs value of imported goods if the goods being valued shall not lose their individual characteristics but constitute such a small part in the goods sold in the customs territory of the Eurasian Economic Union that the value of the goods being valued does not have a significant effect on the value of the goods sold.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 34560, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0437\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u0440\u043d\u044b \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f \u043e\u0439\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043e\u043d \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c \u043d\u043e\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 13706, "lang": "eng", "text": "States are increasingly open to the machinations of global markets, to the interference of global companies and NGOs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13706, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044e \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044b\u043d\u043a\u043e\u0432, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u041d\u041a\u041e."}}
{"source": {"id": 14119, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440 \u043e\u0442\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u0430, \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14119, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u043d\u0438\u0437\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0440\u0430\u0437."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b\u0448\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 35275, "lang": "eng", "text": "And neighboring Russia is ready to buy five hundred of it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35275, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 1937, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0437 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u04e9\u0442\u0435 \u04d9\u043b\u0441\u0456\u0437, \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440-\u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1937, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435, \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 37129, "lang": "eng", "text": "At one and two o'clock I went to the clinic to get the vaccine.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37129, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u044f \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "eng", "text": "The rules of this Code do not apply to the mechanism of attraction, evaluation, monitoring and use of related and unrelated grants, which may not be used for the purposes of philanthropic activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 22499, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043a \u0436\u04af\u0440\u0441\u0435\u04a3, \u0442\u043e\u049b \u0436\u04af\u0440\u0435\u0440\u0441\u0456\u04a3.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22499, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0438\u0448\u0435 \u0435\u0434\u0435\u0448\u044c, \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c."}}
{"source": {"id": 9182, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9182, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b."}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "eng", "text": "The difficulty is that today's producers have a good understanding of modern music, but they often lack a classical music education in order to combine the pop genre and the classics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "eng", "text": "A judge cannot be a person exempted from criminal liability for committing of a crime on the basis of paragraphs 3), 4), 9), 10) and 12) of part one of Article 35 or Article 36 of the Criminal procedure code of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u0451\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 3), 4), 9), 10) \u0438 12) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 35 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 36 \u0423\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "tur", "text": "Bundan emin olduk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 25982, "lang": "tur", "text": "dokumac\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25982, "lang": "rus", "text": "\u0442\u043a\u0430\u0447"}}
{"source": {"id": 16990, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16990, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0435\u043a\u0456 \u0438\u0442\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan\u0131n \"Sosyal bak\u0131m\" sosyal tedbirlerinin uygulanmas\u0131 hakk\u0131nda konu\u015fan B. Saparbayev, \u00e7ok \u00e7ocuklu ve d\u00fc\u015f\u00fck gelirli ailelerin istihdam\u0131n\u0131n te\u015fvik edilmesi, bu kategorideki vatanda\u015flar\u0131n aranan mesleklerde k\u0131sa s\u00fcreli e\u011fitimi ve evlerdeki sosyal i\u015fyerlerinde istihdama y\u00f6nelik tedbirlerin geni\u015fletilmesi ve g\u00fc\u00e7lendirilmesi i\u00e7in \u015fu anda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re i\u015f\u00e7i say\u0131s\u0131n\u0131 azaltmak zorunda kalaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u044b \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 27890, "lang": "eng", "text": "We have a predominantly Muslim population, so we should take the Neo-Turkic model as a basis, argue the fourth.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27890, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u00bb, \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0435."}}
{"source": {"id": 30578, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0442\u0435-\u043a\u0435\u0448\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30578, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 2499, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel t\u00fcketime tabi mallar\u0131n hasar g\u00f6rmesi ve kayb\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2499, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u0447\u0430, \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432"}}
{"source": {"id": 29401, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz en etkileyici do\u011fal manzara nedir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29401, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0432\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438?"}}
{"source": {"id": 21873, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456 \u2014 \u04af\u0448, \u0430\u043b \u0418\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0431\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21873, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c \u0434\u043d\u0451\u043c, \u0435\u0451 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0440\u0451\u0445, \u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u2014 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 13969, "lang": "eng", "text": "The main scientific results of a candidate dissertation should be reflected in the abstract.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13969, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 37461, "lang": "eng", "text": "A little boy is playing a video game.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37461, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u0443."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "tur", "text": "Bir m\u00fclk kompleksi olarak bir i\u015fletmenin sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi de dahil olmak \u00fczere sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi, sabit k\u0131ymetler a\u00e7\u0131s\u0131ndan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 belirtmiyorsa, alt grubun (grup) maliyet bakiyesi, gayrimenkul\u00fcn defter de\u011feri kadar azalt\u0131l\u0131r. sat\u0131\u015f tarihi itibariyle uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve (veya) Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenen kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sabit varl\u0131klar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b (\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b) \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 29726, "lang": "tur", "text": "On milyonlarca Rus, Ukraynal\u0131 ve Yahudi hayat\u0131n\u0131 kaybetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29726, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0435\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438."}}
{"source": {"id": 22719, "lang": "kaz", "text": "2 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22719, "lang": "rus", "text": "2 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430."}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 29362, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043a\u04e9\u043f \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u043e\u049b\u044b\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29362, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433?"}}
{"source": {"id": 17942, "lang": "eng", "text": "natural resource law", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17942, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e"}}
{"source": {"id": 16064, "lang": "eng", "text": "Otherwise the present Convention shall not restrict the application of an international instrument in force between the State of origin and the State addressed or other law of the State addressed for the purposes of obtaining the return of a child who has been wrongfully removed or retained or of organising access rights.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16064, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "eng", "text": "pollution", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "eng", "text": "There is movement which is too slow for our eyes to detect, and time lapse makes us discover and broaden our perspective of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "eng", "text": "Mazhilis deputy Azat Peruashev, who initiated the adoption of the law, believes that those in parliament who say \"we are the opposition\" should not be silent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u0410\u0437\u0430\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0443\u0430\u0448\u0435\u0432, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u00ab\u043c\u044b \u2013 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u00bb."}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b."}}
{"source": {"id": 20972, "lang": "tur", "text": "Sizin i\u00e7in iyi olan \u015fey, bunun bir\u00e7ok programlama dili gibi kendi ba\u015f\u0131n\u0131za \u00f6\u011frenilebilmesidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20972, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 30424, "lang": "kaz", "text": "2000 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043e\u043d\u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u04b1\u043b\u0493\u0430\u044e\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30424, "lang": "rus", "text": "\u0412 2000-\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u043c\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 10540, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0431\u0438\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10540, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 2178, "lang": "eng", "text": "One letter I received was from the University of Kent, inviting me to accept an honorary PhD, to be made a Doctor of Letters this summer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2178, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437 \u041a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0443\u043a."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u043f-\u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u044b XVI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u044b, \u04d9\u0440\u0456 \u0436\u043e\u043c\u0430\u0440\u0442 \u0442\u04af\u043f\u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b \u042d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0443\u0445\u044b \u043c\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 Christkindelsm\u00e4rik \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u0440\u043c\u0435\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0456 \u043d\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "tur", "text": "Ve devlet organ\u0131 geli\u015ftiricisi, bu Kanunun 60'\u0131nc\u0131 maddesinin 5'inci paragraf\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemlerle ayn\u0131 d\u00f6nemde ilgili kamuoyunu bu konuda bilgilendirir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 60 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0441\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 9834, "lang": "tur", "text": "S\u00fcr\u00fc\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce emniyet kemerinizi takmal\u0131s\u0131n\u0131z", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9834, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 13560, "lang": "eng", "text": "Along the way they found the land with vast pastures and full-flowing rivers; where their herds increased in number and their enemies were pacified.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13560, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0441 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0437\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u044b \u0432\u0440\u0430\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 30891, "lang": "eng", "text": "In case of disagreement of the initiator with the comments and proposals of the interested state bodies and the public, which were not removed by their authors during the repeated public hearings, the corresponding opinion of the initiator is entered into the protocol of the repeated public hearings, after which the disagreements on controversial issues are resolved in accordance with Article 74 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30891, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043d\u044f\u0442\u044b \u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 74 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "tur", "text": "Binan\u0131n saat kulesinin yak\u0131n\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen insanlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 2855, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u0440 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 (\u0422\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0430\u043b\u0442\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0434\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b) \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2855, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e (\u043e\u0431) \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0445 (\u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0413\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432)."}}
{"source": {"id": 29528, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29528, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "tur", "text": "\u0130spanya'da ise vir\u00fcs\u00fcn bula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi say\u0131s\u0131 elli bine ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447."}}
{"source": {"id": 25808, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u0131lg\u0131nca.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25808, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 7546, "lang": "eng", "text": "Performance of an examination may be instructed to employees of the examination bodies or to other persons satisfying requirements of Articles 757 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7546, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 757 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 14335, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14335, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33850, "lang": "eng", "text": "right", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33850, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 859, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 859, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 31083, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u044b\u043d \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0436\u0430\u04a3\u0493\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0442\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31083, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043e\u0440\u0435\u0445\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0443\u0445\u043e\u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u043d\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 16469, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u044b \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043e\u043b \u0430\u0443\u044b\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043e\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u043e\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u04d9\u0443\u043b\u0456\u043a \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16469, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0444\u0430\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u044f\u0436\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0442\u044f\u0436\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0442\u044f\u0436\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0442\u044f\u0436\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043d\u043e \u0441 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0435\u0433\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 29237, "lang": "eng", "text": "Providing medical assistance to athletes and coaches.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29237, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 23205, "lang": "tur", "text": "Giri\u015fimci, m\u00fchendislik altyap\u0131s\u0131n\u0131n dahil edilmesi i\u00e7in yerel makamlara ba\u015fvurdu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23205, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 9609, "lang": "eng", "text": "A couple sitting on a bench with arms around each other", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9609, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435, \u043e\u0431\u043d\u044f\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430"}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "eng", "text": "No one pursues the goal of revenge and punishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 24979, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u0430\u04a3\u0493\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u043c\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24979, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0414\u04b0 \u043c\u0430\u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b, \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0412\u041e\u0417."}}
{"source": {"id": 4329, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0456\u043c \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4329, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 2468, "lang": "tur", "text": "Tibet Budizminin Kazakistan topraklar\u0131nda yay\u0131lma tarihinin ana maddi kan\u0131t\u0131, Budist manast\u0131rlar\u0131d\u0131r - sume veya hit'tir (kit).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2468, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u043c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0445\u0438\u0442 (\u043a\u0438\u0442)."}}
{"source": {"id": 6243, "lang": "eng", "text": "At the first stage, Kossanov wrote an essay on the topic \"Commonwealth of Independent States\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6243, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0421\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u00bb."}}
{"source": {"id": 11745, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11745, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432"}}
{"source": {"id": 9617, "lang": "eng", "text": "Internally, you are preparing to protect yourself from your wife's anger, looking for excuses to justify your decision.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9617, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442 \u0433\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u0438\u0449\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "tur", "text": "Bildi\u011finiz gibi otoritemi durdurdum ve bir sonraki nesle yol verdim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 38913, "lang": "eng", "text": "Most of the money will be spent on the purchase of agricultural equipment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38913, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0445\u043e\u0437\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 20273, "lang": "tur", "text": "\u00fccret", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20273, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430"}}
{"source": {"id": 36430, "lang": "tur", "text": "Giri\u015fimcilere Hizmet Merkezi baz\u0131nda 2018 y\u0131l\u0131ndan itibaren 1 May\u0131s 2019 tarihi itibar\u0131yla 7,7 proje desteklenmi\u015ftir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36430, "lang": "rus", "text": "\u0421 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 1 \u043c\u0430\u044f 2019 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e 7,7 \u0442\u044b\u0441. \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 30436, "lang": "tur", "text": "Aral\u0131k ay\u0131 hediyeler konusunda c\u00f6mert olacak, bol bolluk ak\u0131\u015f\u0131na haz\u0131r olun, Yaradan'\u0131n size verdiklerini \u015f\u00fckranla, a\u00e7\u0131k parlak bir zihin ve saf bir kalple kabul edin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30436, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0449\u0435\u0434\u0440\u044b\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438, \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043a \u0434\u043e\u0436\u0434\u044e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0439 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 29359, "lang": "eng", "text": "The First President congratulated the diplomat on the beginning of his mission in Kazakhstan and wished him success in his responsible post.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29359, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 36609, "lang": "tur", "text": "Yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen hastal\u0131k listesine g\u00f6re palyatif t\u0131bbi bak\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36609, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u043b\u043b\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 30662, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0438\u043d\u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0435\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u044b\u043d) \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30662, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e-\u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430) \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043d\u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "tur", "text": "Bulunan \u015feyler laboratuvarlara teslim edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 30986, "lang": "eng", "text": "There, the skin is already peeling off.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30986, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0442, \u0443\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0436\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok siyah beyaz inek arka arkaya duruyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c."}}
{"source": {"id": 24015, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0440\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24015, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c!"}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "eng", "text": "Churches, he added, could be replaced by apartment buildings with condominiums filled with the kind of people who will not help the neighborhood's remaining sanctuaries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u043d, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 37232, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37232, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0432\u044b\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0435\u044e!"}}
{"source": {"id": 20882, "lang": "tur", "text": "G\u00f6\u00e7 s\u00fcre\u00e7lerinin i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasam\u0131z \u00fczerinde de b\u00fcy\u00fck etkisi var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20882, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 33190, "lang": "tur", "text": "Askerlik hizmetine olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33190, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e \u0432\u0430\u0441 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435!"}}
{"source": {"id": 38557, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0439\u0456\u043b\u0445\u0430\u043d\u04b1\u043b\u044b \u0435\u043a\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38557, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u043b\u0445\u0430\u043d\u0443\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 29146, "lang": "eng", "text": "The authorities must make a lot of efforts to prevent the second wave of the virus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29146, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 37473, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0448\u0435\u0431\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043f \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37473, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 29680, "lang": "eng", "text": "Even the more meticulously factual media outlets have, in recent decades, confined their coverage to a narrow range of topics that tend to confirm the political establishment\u2019s self-serving narratives.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29680, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435 \u0421\u041c\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0442\u043e\u0448\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0437\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c \u0442\u0435\u043c, \u0430 \u044d\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u0448\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 27445, "lang": "eng", "text": "Fulfillment of tax obligations in case of reorganization of a legal entity through merger, incorporation, separation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27445, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0441\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 24495, "lang": "eng", "text": "The largest facility opened in the year of the Pig is the Youth Center.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24495, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0421\u0432\u0438\u043d\u044c\u0438 \u2013 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 34107, "lang": "eng", "text": "They all point to the need for a major overhaul of Europe\u2019s institutions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34107, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "eng", "text": "Dubai is not only beautiful beaches, great restaurants and luxury shopping.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u043f\u0438\u043d\u0433."}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "eng", "text": "According to him, the accident will be investigated, the perpetrators will be held criminally and administratively liable.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u043f\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b \u043a \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 25559, "lang": "eng", "text": "To get there, take the train and a bicycle.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25559, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0443\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434."}}
{"source": {"id": 7389, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk odas\u0131n\u0131n duvarlar\u0131na \u00e7\u0131kartmalar yap\u0131\u015ft\u0131ran bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7389, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "eng", "text": "We are looking at an airplane just off the runway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 25559, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434 \u0430\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25559, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0443\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434."}}
{"source": {"id": 1683, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430 \u00ab\u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u00ab\u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1683, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u00bb \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u00bb."}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "tur", "text": "Talihsiz kader bir cesaret sembol\u00fc olarak kabul edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u042d\u0440\u043b\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 22126, "lang": "eng", "text": "A white plate with food on top of it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22126, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u0430\u044f \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 36366, "lang": "tur", "text": "Bu benim Almat\u0131'ya 3. ziyaretim.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36366, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 3-\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 39151, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0456\u043d \u0442\u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u049b\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39151, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 21528, "lang": "eng", "text": "Thank you for your attention!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21528, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435!"}}
{"source": {"id": 27126, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 (\u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b) \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0437\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043c\u043f\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27126, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430) \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e."}}
{"source": {"id": 6645, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0441\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u04d9\u0443\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0441\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 11379, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0441\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0431\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u043a \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11379, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446."}}
{"source": {"id": 2740, "lang": "eng", "text": "With application submission by a third party, judge shall have right to extend case proceedings for up to one month, if it is necessary to submit additional evidence.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2740, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 24282, "lang": "eng", "text": "The procedure for procurement of goods, works and services by subsoil users and their contractors operating under agreements (contracts) on production sharing approved by the Government of the Republic of Kazakhstan, or under a subsoil use contract approved by the President of the Republic of Kazakhstan is determined by the procedures established in accordance with such agreements (contracts).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24282, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432) \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438)."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "eng", "text": "The local municipality estimates that the birds could help reduce the cost of cleaning the streets of cigarette ends by 75 percent.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 75 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "eng", "text": "Intangible investment, in areas such as software and research and development, recovered far more quickly from a brief and smaller post-crisis dip in 2009.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "tur", "text": "Kitab\u0131 bir haftada okumay\u0131 bitirebilece\u011fini biliyordum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e."}}
{"source": {"id": 19528, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19528, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 28007, "lang": "eng", "text": "If the inspectee disagrees with the breaches indicated in the notification, the inspectee may appeal against the notification in obedience to the procedure laid down in Chapter 55 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28007, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 55 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 1630, "lang": "eng", "text": "The rates of fee for registration of a pledge of real estate and mortgage of a vessel, irrevocable authority for deregistration and exportation of a vessel, as well as changes in, additions to and termination of the registered pledge or changes in, additions to and withdrawal from the State register of irrevocable authority for deregistration and exportation of a vessel from legal entities is 5 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1630, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430, \u0431\u0435\u0437\u043e\u0442\u0437\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0442\u0437\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430 \u0441 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 5 \u041c\u0420\u041f."}}
{"source": {"id": 28451, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u044b \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28451, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 17774, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a \u043a\u04af\u0442\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17774, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "eng", "text": "Our children should receive quality education, regardless of where they live and the language in which they are being taught.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 29363, "lang": "eng", "text": "The grounds for exclusion of the owner of customs warehouse from the register of owners of customs warehouses shall be the expiry of the period of suspension of the activities of the owner of customs warehouse, specified in part one of paragraph 2 of article 512 of this Code, in the absence of the application of the owner of customs warehouse about the resumption of the activities of a customs warehouse.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 29363, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0435\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "tur", "text": "Kurucu belgeleri, muhasebe belgelerini, tapu belgelerini iflas\u0131n (bor\u00e7lunun) m\u00fclk\u00fcne devretme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmemesi veya uygunsuz \u015fekilde yerine getirilmesi, m\u00fcflise (bor\u00e7luya) ait m\u00fch\u00fcrler (varsa), pullar, malzeme ve di\u011fer de\u011ferli e\u015fyalar, Bor\u00e7lunun iflas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131n iptali halinde, yetkilerin ge\u00e7ici y\u00f6neticiden iflas y\u00f6neticisine veya bor\u00e7luya devredilmesi halinde, on be\u015f ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131na h\u00fckmedilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0430 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430), \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 (\u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u044b, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0443 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443), \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 7516, "lang": "tur", "text": "Bu adam geldi\u011finde onunla Frans\u0131zca da konu\u015ftu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7516, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043e\u043d \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0441 \u043d\u0438\u043c \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 16018, "lang": "tur", "text": "Bilgi teknolojilerinin bu ba\u015far\u0131s\u0131na insanlar\u0131n ilgisi her ge\u00e7en g\u00fcn art\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16018, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 2437, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u044b\u043d\u0434\u0430 \u00ab\u0420\u043e\u0431\u0438\u043d \u0413\u0443\u0434\u00bb \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0456\u043c \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2437, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u00ab\u0420\u043e\u0431\u0438\u043d \u0413\u0443\u0434\u00bb \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u0438\u043c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ar\u015faflar M\u0131s\u0131r pamu\u011fundan yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043b\u043e\u043f\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 353, "lang": "tur", "text": "Ancak do\u011fu\u015ftan iyimser biri olarak baz\u0131 de\u011fi\u015fikliklerin olmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 353, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442, \u044f \u0432\u0438\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 25368, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438, \u0410\u0439\u0431\u044b\u043d \u049a\u04b1\u0441\u0430\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25368, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438, \u0410\u0439\u0431\u044b\u043d \u041a\u0443\u0441\u0430\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 23062, "lang": "eng", "text": "press", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23062, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 36849, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a-\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0435\u043a \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36849, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e-\u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 19031, "lang": "tur", "text": "\u015firketler hukuku", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19031, "lang": "rus", "text": "\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e"}}
{"source": {"id": 17087, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17087, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443."}}
{"source": {"id": 9340, "lang": "tur", "text": "Ars\u0131z bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle \u00e7\u00f6rek yiyen kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9340, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a \u0441 \u043d\u0430\u0445\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 32323, "lang": "eng", "text": "In the Central Stadium and the Baluan Sholak Sports Palace competitions offering prizes are often held.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32323, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0411\u0430\u043b\u0443\u0430\u043d \u0428\u043e\u043b\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 26884, "lang": "eng", "text": "It does not allow you to look directly even when shooting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26884, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u044a\u0451\u043c\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e."}}
{"source": {"id": 21402, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21402, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 19483, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k kar\u015f\u0131dan gelen arabalara uyum sa\u011flayam\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19483, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "eng", "text": "A man dies, a coward dies a thousand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 16225, "lang": "eng", "text": "Quality education from kindergarten to university will be available to every family throughout the country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16225, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435."}}
{"source": {"id": 39080, "lang": "eng", "text": "The project \"Halykka komek\" is a new initiative.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39080, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 37439, "lang": "tur", "text": "Diz\u00fcst\u00fc bilgisayar kullanarak kanepede yatan gen\u00e7 bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37439, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 35581, "lang": "eng", "text": "But the great history of the war like Turkic Khaganats, or states, has been lost in the mists of time and the Turkic people have forgotten their runes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35581, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0443\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "eng", "text": "On a special portal, the teacher can send their proposal to the drafter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 16957, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u04b1\u0448\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16957, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 28195, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443, \u04d9\u0440\u0456 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28195, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f."}}
{"source": {"id": 19289, "lang": "tur", "text": "\u00d6nlerine bir geyik \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve onlar\u0131 da\u011flarda ayak bas\u0131lmam\u0131\u015f bir yere g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19289, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0438\u043c \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0445 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u0443\u044e \u0433\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 15967, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c wii \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0435\u0440\u043a\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15967, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443?"}}
{"source": {"id": 27500, "lang": "eng", "text": "In addition, there is a toddler's area for them.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27500, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0448\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 25257, "lang": "eng", "text": "No one said a word after their grandmother broke down while talking about her experiences during World War 2.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25257, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 5488, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0456\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u041c\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5488, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 19310, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19310, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u0438\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 20908, "lang": "tur", "text": "Kapsaml\u0131 bir \u00e7evre izni ba\u015fvurusu gerekli t\u00fcm bilgileri ve ekli belgeleri i\u00e7eriyorsa, \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, alt paragraf uyar\u0131nca kategori I tesislerin in\u015fas\u0131 ve (veya) i\u015fletilmesine ili\u015fkin proje belgelerinin devlet \u00e7evre incelemesini ger\u00e7ekle\u015ftirir. 1) bu Kanunun 88. Maddesinin 1. paragraf\u0131n\u0131n.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 20908, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 I \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 1) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 88 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u043d\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 11308, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u043a \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u0440\u0430\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11308, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0446"}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "tur", "text": "Kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin veya kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin i\u015fyerlerinin bu t\u00fcr konsolide kar\u0131, bireysel gelir vergisi beyannamesine dahil edilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "tur", "text": "Pala kullanmay\u0131 bilmeyen kendini vurur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442, \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u044e \u043e\u0433\u0440\u0435\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 19580, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0448\u04e9\u043b\u0434\u0435\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19580, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438, \u0436\u0430\u0436\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 19770, "lang": "eng", "text": "And I would order the hot dog from the guy, and he would start to fix it, and then he would look around at the bodyguards and the police cars \u2013 \"I have got a green card!\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19770, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0445\u043e\u0442-\u0434\u043e\u0433 \u0443 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044f, \u0438 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u2013 \u00ab\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u043d-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430!\u00bb."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131c\u0131 insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ilham ald\u0131klar\u0131nda kelimeleri de\u011fil, zihnindeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 24511, "lang": "eng", "text": "Rapidly growing Bangalore, or Bengaluru, is one of the largest and most populous cities in India.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24511, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0443\u0440\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 32849, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u04e9\u0437 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f, \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f-\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32849, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 2356, "lang": "tur", "text": "hukuk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2356, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e"}}
{"source": {"id": 12873, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0433\u0456 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u044b\u043f \u049b\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0427\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12873, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0425\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u0435\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b; \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "tur", "text": "Bir adam iki k\u00f6pe\u011fiyle y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 33360, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0444\u0438\u0437\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d, \u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d (\u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f), \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b, \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33360, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438 (\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438), \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0438, \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 30519, "lang": "eng", "text": "When and where: July 11-13, Austria.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30519, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435: 11-13 \u0438\u044e\u043b\u044f, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 38724, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0442\u0435\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38724, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 34513, "lang": "eng", "text": "Judicial and administrative mechanisms should be established and strengthened where necessary to enable victims to obtain redress through formal or informal procedures that are expeditious, fair, inexpensive and accessible.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34513, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b, \u0441 \u0442\u0435\u043c \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 6173, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u0456\u043c \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441\u0456\u043d \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0430\u043b \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6173, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 1225, "lang": "tur", "text": "Sergey, e\u011fitilmesi gerekenleri sinoloji okuluna g\u00f6nderir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1225, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u04a3\u0456\u0437, \u0435\u043b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u043e\u043b \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131m ve ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme gibi alanlardaki maddi olmayan varl\u0131klara yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlar, 2009'daki kriz sonras\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli ve \u00e7ok daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir gerilemenin ard\u0131ndan \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde toparland\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 36912, "lang": "eng", "text": "He also noted that his every visit to the capital of Kazakhstan is a great honor for him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36912, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0443 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 20818, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0434\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20818, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0432\u044b \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "eng", "text": "Healthcare entities that provide medical care.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c."}}
{"source": {"id": 3896, "lang": "eng", "text": "Repayment of the security of fulfillment of the obligations of the authorized economic operator shall be carried out if such a legal entity does not have an obligation, unfulfilled in due time, to pay customs duties, taxes, special, antidumping, countervailing duties, penalties, interest, in the cases of replacement of one method of security of fulfillment of the obligations of the authorized economic operator by another one in accordance with paragraph 6 of this article.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 3896, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 28042, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28042, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 16862, "lang": "eng", "text": "The party should take an active part in developing human resources for the public administration system, acting as a \"social elevator\" for deserving citizens.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16862, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u00ab\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0444\u0442\u0430\u00bb \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 1481, "lang": "eng", "text": "Not far from the village of Khvanchkara there are \"Pillars of Sairme\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1481, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0425\u0432\u0430\u043d\u0447\u043a\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u044b \u0421\u0430\u0438\u0440\u043c\u0435\u00bb."}}
{"source": {"id": 36162, "lang": "tur", "text": "Muz ve yemek kaseleri masan\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36162, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043c\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 31014, "lang": "eng", "text": "Childcare facilities or arrangements shall be provided in prisons in order to enable women prisoners to participate in prison activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31014, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c-\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b \u0431\u04e9\u0433\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u044f \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u0440\u0430\u0431\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0435\u043b\u044c\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u0442\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "rus", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 4418, "lang": "eng", "text": "A photo taken from one vehicle of another at an intersection.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4418, "lang": "rus", "text": "\u0424\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 8285, "lang": "eng", "text": "Cycling routes here are perfect for beginners and there are signs and markings everywhere, so you can plan your riding distance precisely.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8285, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043a\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 26884, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0456\u043c \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u0456\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26884, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u044a\u0451\u043c\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e."}}
{"source": {"id": 21111, "lang": "tur", "text": "\u00d6nceki \u00fctopik ideallerin tarih sayfalar\u0131ndan silinmesi muhtemelen zor bir d\u00f6nemdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21111, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 20818, "lang": "tur", "text": "Bu heyecan verici d\u00fcnyada her \u015feyi g\u00f6r\u00fcyorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20818, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0432\u044b \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 38449, "lang": "eng", "text": "Jones claims to be the father of their children.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38449, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u043e\u043d\u0441 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c \u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 23977, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b: \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0448\u0456 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b; \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u043f\u043e\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0448\u0456 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23977, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043b\u043e\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 29956, "lang": "eng", "text": "Upon requests and appeals of the antimonopoly authority, take measures to locate violators of the legislation of the Republic of Kazakhstan on protection of competition and deliver them to the antimonopoly authority for bringing them to administrative responsibility according to written requests of the antimonopoly authority in the manner prescribed by the Code on Administrative Violations of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29956, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 26104, "lang": "eng", "text": "Exercise can be done in beautiful places: for example, at the lakeside.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26104, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 24903, "lang": "tur", "text": "g\u00fcn boyunca", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24903, "lang": "rus", "text": "\u0434\u043d\u0451\u043c"}}
{"source": {"id": 23533, "lang": "tur", "text": "Kendi gibi bir engelli g\u00f6r\u00fcnce o da \"Aa ben niye yapmayay\u0131m, yapar\u0131m\" diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23533, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0430\u043c, \u0438 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442: \u00ab\u0410\u0445, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u00bb."}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "tur", "text": "Bir re\u015fit olmayan \u00e7ocu\u011fun sapk\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131 olan \u00e7ocuklar i\u00e7in \u00f6zel bir e\u011fitim kurulu\u015funa veya \u00f6zel bir rejimi s\u00fcrd\u00fcren bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirilmesi ba\u015fvurusunun de\u011ferlendirilmesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 34565, "lang": "tur", "text": "Konferansta haz\u0131r bulunan ve oy kullanan Taraf Devletlerin \u00e7o\u011funlu\u011fu taraf\u0131ndan kabul edilen herhangi bir de\u011fi\u015fiklik, onay i\u00e7in Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kuruluna sunulacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34565, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0431\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 2633, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u043f \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u043d-\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2633, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 4192, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0456\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4192, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c."}}
{"source": {"id": 25435, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015flar\u0131 aras\u0131nda sayg\u0131 duyulan, g\u00f6revine sad\u0131k bir vatanda\u015f, birilerinin can\u0131 i\u00e7in kendini feda etmi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25435, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433, \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 4043, "lang": "tur", "text": "kanat", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4043, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u044b\u043b\u043e"}}
{"source": {"id": 5478, "lang": "tur", "text": "Ancak iki u\u00e7a\u011f\u0131n birer dakikal\u0131k arayla u\u00e7u\u015flar\u0131 mevcut gerekliliklerle \u00e7eli\u015fmiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5478, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 13015, "lang": "tur", "text": "Yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki gayrimenkullerini ve hesap maliyelerini beyan etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13015, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "tur", "text": "\u015eirket temsilcileri, \"\u0130n\u015faat planlan\u0131yor\" diyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0418\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 12253, "lang": "eng", "text": "The famous poet and public figure Olzhas Suleimenov said: \"We are pleased that people are so active at such a responsible moment.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12253, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u00bb."}}
{"source": {"id": 4025, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4025, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u049a\u04b1\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b \u2014 \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0437\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u041a\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-\u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 15346, "lang": "tur", "text": "Bir ipin arkas\u0131nda bir masada duran bir adam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15346, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u043e\u0439"}}
{"source": {"id": 16544, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b, \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u043b\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0456\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16544, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0435\u0451 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 30915, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0456\u043c, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30915, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435: \u043a\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442?"}}
{"source": {"id": 5488, "lang": "eng", "text": "Gulmira Abisheva, Renat Dosaliev, \"Final news\" from the Mangystau region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5488, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 15399, "lang": "tur", "text": "Elinde iki k\u0131r\u0131k televizyon ve bir sopayla mavi bir has\u0131r\u0131n \u00fczerinde duran bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15399, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u0432\u0440\u0438\u043a\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 39755, "lang": "tur", "text": "Harika bir motivasyon oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39755, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 5596, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0441\u0456\u043d\u0431\u0435\u0439, \u043a\u04e9\u043a \u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5596, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043a \u049b\u0430\u043d\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u043c\u0438\u044e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440, \u043c\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043f, \u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0443\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 15018, "lang": "eng", "text": "The protocol of a court session shall contain indication to rulings, decrees issued in the course of a court session, court decision on a case on administrative infraction, explanation of the term and procedure for its appealing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15018, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 4147, "lang": "tur", "text": "para paritesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4147, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 24575, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0438\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24575, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435"}}
{"source": {"id": 13239, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0441\u04d9\u0431\u0438 \u043a\u04af\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a\u0442\u0456 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13239, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043c, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0448\u0430, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435."}}
{"source": {"id": 39273, "lang": "tur", "text": "Raylar\u0131n bir avlusunda duran uzun bir s\u0131ra tren vagonu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39273, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 30560, "lang": "eng", "text": "MESSY BED AND ONLY TWO CHAIRS IN A SMALL ROOM", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30560, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435"}}
{"source": {"id": 18863, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18863, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 5041, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5041, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0432\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 11679, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici depolama antrepolar\u0131n\u0131n sahiplerinin siciline kaydedilmesine ili\u015fkin karar, g\u00fcmr\u00fck idarelerinin bilgi sistemine kaydedildi\u011fi tarihten itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11679, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "tur", "text": "Ya da kom\u015fu manzaral\u0131 Jetisu Da\u011flar\u0131'nda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0416\u0435\u0442\u044b\u0441\u0443\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 25706, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25706, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0433\u043e\u043b\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "eng", "text": "In case of failure to execute the notice, the tax authority shall withdraw tax returns without a tax application using the deletion method. Towithdraw tax returns, the tax authority issues a decision to withdraw them in the form established by the authorized body.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 29861, "lang": "eng", "text": "Another large-scale project is being implemented under the initiative \"One Belt, One Road\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29861, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u00ab\u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441, \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0443\u0442\u044c\u00bb."}}
{"source": {"id": 35279, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35279, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442, \u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0451 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 16022, "lang": "eng", "text": "Don\u2019t teach a fish to swim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16022, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0443\u0447\u0438 \u0443\u0447\u0451\u043d\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck sorun \u0130Pad'\u0131 nas\u0131l kullanmak laz\u0131m ve \u0130Pad'a hangi uygulamalar\u0131 y\u00fcklemek laz\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b iPad-\u044b, \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 iPad?"}}
{"source": {"id": 19457, "lang": "eng", "text": "There are fewer tenured teachers at universities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19457, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 16467, "lang": "eng", "text": "And a month later, TED phoned me up and gave me this award.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16467, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 TED \u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 5644, "lang": "tur", "text": "Kritik y\u0131llarda yan\u0131mda olan, y\u00fcksek ama\u00e7lara ula\u015fmamda eme\u011fi ge\u00e7en partililerime, burada oturan sizlerin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile t\u00fcm partililere \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunuyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5644, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c, \u0432\u0430\u043c, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 1390, "lang": "eng", "text": "Then enters a tunnel through the mountains, before reaching the Los Angeles area.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1390, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0440\u044b, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044f \u0434\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 25091, "lang": "tur", "text": "Nur-Sultan'da sekiz dokuz \u015eubat tarihlerinde ya\u011f\u0131\u015f, kar f\u0131rt\u0131nas\u0131 ve buzlanma bekleniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25091, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0435 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043c\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u043b\u0435\u0434."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 34620, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u041f\u041a \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34620, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u041f\u041a \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 10747, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle yat\u0131r\u0131mc\u0131lara \u00abD\u00fcnyada bu \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n hangisi kriz noktas\u0131na varmaz?\u00bb diye soruluyor ve e\u011fer sakince oturuyorlarsa, uyanmalar\u0131 gerekiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10747, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043d\u0435\u0434\u043e\u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u044b \u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 36551, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar ve di\u011fer konular derinlemesine tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131 ve etkili bir g\u00fcndem bile ortaya \u00e7\u0131kamadan sona erdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36551, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u2014 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u2014 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 25154, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0442\u0430\u0439\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 (\u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3) \u043a\u0443\u04d9\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25154, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432) \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 15018, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430, \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430, \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0443, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15018, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043b\u043e\u043f\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 4763, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u04b1\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0492\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4763, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0413\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432 \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 25767, "lang": "eng", "text": "My dad wrote the letter to me when he was on a business trip.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25767, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 32436, "lang": "tur", "text": "\u0130dari ihlal nedeniyle idari yapt\u0131r\u0131m uygulanan \u00e7ocuk, idari yapt\u0131r\u0131m uygulanmas\u0131na ili\u015fkin karar\u0131n infaz\u0131n\u0131n tamamland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde bu yapt\u0131r\u0131ma maruz kalm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32436, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 18552, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar mevcut bilgiye eri\u015fime dayan\u0131r; hepimiz bizden \u00f6nce gelen devlerin (ve hatta vasat fig\u00fcrlerin) omuzlar\u0131nda duruyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18552, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445; \u0432\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 (\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 40012, "lang": "tur", "text": "Marul ve domatesli sandvi\u00e7, patates k\u0131zartmas\u0131 ve ket\u00e7ap", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 40012, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0444\u0435\u043b\u0435\u043c \u0444\u0440\u0438 \u0438 \u043a\u0435\u0442\u0447\u0443\u043f\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 27610, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u043e\u0439\u044b\u0437 \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f\u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27610, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043f\u043e"}}
{"source": {"id": 22546, "lang": "eng", "text": "He's gone on a diet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22546, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0435\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 22882, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ekici \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22882, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0442\u043e\u0440."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 17920, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u049b, \u043c\u0430\u0441 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0435\u043d, \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17920, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044c\u044f\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u0443\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 4092, "lang": "eng", "text": "And it turned out that there was no such project at the cement plant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4092, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin yarg\u0131lama \u00f6ncesi soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten ki\u015fiye fiilen devredilmesini veya nesne veya belgeyi sa\u011flayan ki\u015fiye iade edilmesini de yans\u0131tacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442."}}
{"source": {"id": 27001, "lang": "eng", "text": "Come to me in 1 week.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27001, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e."}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435, \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 13422, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438 \u2013 \u0441\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043d\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13422, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u2013 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0443."}}
{"source": {"id": 15102, "lang": "eng", "text": "The groom's family is staying at the hotel.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15102, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0435\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 23343, "lang": "tur", "text": "hayvan", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23343, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043a\u043e\u0442"}}
{"source": {"id": 1390, "lang": "tur", "text": "Daha sonra Los Angeles b\u00f6lgesine ula\u015fmadan \u00f6nce da\u011flar\u0131n aras\u0131ndan bir t\u00fcnele girer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1390, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0440\u044b, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044f \u0434\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 19840, "lang": "tur", "text": "Ak\u0131ls\u0131z insan i\u00e7in, gezinen g\u00f6z sona erer, duas\u0131z a\u011f\u0131z ise t\u0131k\u0131rdayan s\u00f6zlerle son bulur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19840, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430."}}
{"source": {"id": 14554, "lang": "eng", "text": "You cannot be in a hurry in this matter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14554, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "tur", "text": "2. kareye gitme", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 2"}}
{"source": {"id": 11180, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0448\u0456 \u0436\u0435\u0441\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u04e9\u043d\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11180, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 8681, "lang": "tur", "text": "Siz hangi alanda doktorluk seviyeniz var?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8681, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a?"}}
{"source": {"id": 26564, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04af\u0441\u043f\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26564, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 3081, "lang": "tur", "text": "Bu karma\u015f\u0131k bir sorundur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3081, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 29790, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29790, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 29174, "lang": "eng", "text": "Eat as much meat as an ear and drink soup as much as a bowl.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29174, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0448\u044c \u043c\u044f\u0441\u043e \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0448\u043a\u043e, \u043f\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u044c\u043e\u043d \u2014 \u0441 \u043a\u0443\u0432\u0448\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 34848, "lang": "tur", "text": "Yerde mavi battaniyeli d\u00fcz bir yatak var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34848, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 28868, "lang": "eng", "text": "Two giraffe are standing near each other in tall brush.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28868, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0432 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 5602, "lang": "eng", "text": "I am ready to take part and express my opinion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5602, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "eng", "text": "I view as a strategic task a radical change in the education system.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 6423, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440, \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u043f\u0435\u0440\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u04e9\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6423, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 27303, "lang": "tur", "text": "Bir sosyal psikolog, insanlar\u0131n eylemlerini etkileyen sosyal ko\u015fullar\u0131 inceler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27303, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "eng", "text": "First, it took some time for policymakers to come to grips with the extent of the financial system\u2019s latent instability, which had accumulated under their watch.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 4275, "lang": "tur", "text": "Kendinize i\u00e7sel olarak de\u011fer veriyorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4275, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438."}}
{"source": {"id": 10738, "lang": "tur", "text": "Mizah felakete neden olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10738, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0436\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0431\u0435\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 2356, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2356, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e"}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u043e\u043b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04b1\u0448\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0441\u049b\u0430\u0443\u044b\u043b \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 36752, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0438\u043d\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36752, "lang": "rus", "text": "\u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u044b \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "eng", "text": "The customs authority shall register the submitted preliminary information by assigning it a registration number.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 16907, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6nlendirici sorular sormak yasakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16907, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "tur", "text": "\u015ea\u015fk\u0131nl\u0131kla tekrar sorars\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 22882, "lang": "eng", "text": "Call a tow truck, please.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22882, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0442\u043e\u0440."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0437\u0430\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u04d9\u0443\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 16902, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u0456\u0441 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439\u0448\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16902, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0446\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 33364, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u2013 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0430\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33364, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u043b\u044c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0441\u043e\u0432 \u2013 \u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 25501, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0435\u0441\u043a\u0456 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0493\u044b \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u043a\u04e9\u0433\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25501, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0443\u0436\u0430\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0438\u044b\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 615, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d, \u044f\u0493\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 615, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 38873, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043a \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38873, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 18304, "lang": "tur", "text": "Ya\u015famak ovay\u0131 ge\u00e7mek de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18304, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 956, "lang": "eng", "text": "After all, the main feature of this project is that only professional singers compete with each other.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 956, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0432\u0446\u044b."}}
{"source": {"id": 35744, "lang": "eng", "text": "No sovereign state will be able to overcome global warming on its own.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35744, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 12866, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437 \u0442\u0430\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043f \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b, \u0434\u0435\u043c\u0435\u043a, \u0445\u0430\u043d\u0437\u0430\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12866, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442, \u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 36430, "lang": "eng", "text": "From 2018 to 1 May 2019, 7.7 thousand projects were accompanied on the basis of the Business Service Center.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36430, "lang": "rus", "text": "\u0421 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 1 \u043c\u0430\u044f 2019 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e 7,7 \u0442\u044b\u0441. \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33229, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0433\u043e\u043d\u043a\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u043e\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33229, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0421\u043c\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u044b\u043b \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0430\u043b\u0433\u043e\u043d\u043a\u0438\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 23348, "lang": "eng", "text": "Repayment of unduly paid and (or) unduly collected amounts of customs duties, customs fees, taxes, penalties, interest", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23348, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043c \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432"}}
{"source": {"id": 9517, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0448\u0430, \u049b\u044b\u0442\u0430\u0439\u0448\u0430, \u043e\u0440\u044b\u0441\u0448\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0448\u0430 \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0435\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9517, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0435 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 34216, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0443 \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u043e\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u0443\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34216, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438\u0441 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 39216, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0437\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39216, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043b\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u00bb,- \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "eng", "text": "The French presidential election, set for April, may also go Russia\u2019s way.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 2846, "lang": "tur", "text": "En \u00f6nemlisi sakin olmak ve heyecan\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmamak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2846, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 20882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456-\u049b\u043e\u043d \u04af\u0434\u0435\u0440\u0456\u0441\u0456 \u0434\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20882, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "eng", "text": "But we still carry documents in bundles.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043c\u044b\u0440 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0440\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u043f\u0438\u043d\u0433."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "tur", "text": "Mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda \u00f6n karar al\u0131nan e\u015fyan\u0131n g\u00fcmr\u00fck beyannamesi s\u0131ras\u0131nda, mal\u0131n men\u015fei hakk\u0131nda al\u0131nan \u00f6n kararlara uygun olarak men\u015feine ili\u015fkin bilgiler mal beyan\u0131nda belirtilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "eng", "text": "moving into quadrant 2", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 2"}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u04e9\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u04e8\u043c\u0456\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u04b0\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0423\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 34986, "lang": "eng", "text": "Wait for me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34986, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 12793, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0448\u0435\u043a \u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0444\u0438 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12793, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f \u044e\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u043b\u0444\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 21510, "lang": "eng", "text": "Earlier in this century the anthropological linguist Edward Sapir wrote, \"When it comes to linguistic form, Plato walks with the Macedonian swineherd, Confucius with the head-hunting savage of Assam.\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21510, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442-\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433 \u042d\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043f\u0438\u0440 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b: \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c, \u041f\u043b\u0430\u0442\u043e\u043d \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0430 \u043e\u0431 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0441 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0432\u0438\u043d\u043e\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c, \u0430 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0446\u0438\u0439 \u2014 \u0441 \u0434\u0438\u043a\u0430\u0440\u0451\u043c \u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0430\u00bb."}}
{"source": {"id": 28195, "lang": "eng", "text": "Now you need a rest, first of all, from yourself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28195, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f."}}
{"source": {"id": 28568, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u0448 \u043f\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28568, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u0430\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438?"}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "eng", "text": "It is cold outside, put on your outerwear.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044e\u044e \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "eng", "text": "On the outside is nice, inside is decayed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430, \u0434\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 5516, "lang": "eng", "text": "The subscriber is out of the communication zone.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5516, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 8463, "lang": "tur", "text": "Kazakistan b\u00f6lgede olduk\u00e7a rekabet\u00e7i bir \u00fclkedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8463, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 4705, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l da haz\u0131r de\u011fildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4705, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 14563, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456 \u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u0439\u0442\u0442\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14563, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u044b \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0441 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 991, "lang": "eng", "text": "He's confident she can make it work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 991, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 10598, "lang": "eng", "text": "A tennis player who is leaping to hit the ball during a match.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10598, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u044f\u0447\u0443 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430."}}
{"source": {"id": 25620, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25620, "lang": "rus", "text": "\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own place - the city of Egypt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0438\u0440."}}
{"source": {"id": 26379, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430 \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0433\u0435\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26379, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043e\u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "eng", "text": "The effectiveness of state policy to regulate the grain market must be improved.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok okulda top ta\u015f\u0131mak yasakt\u0131; oyunun ad\u0131 \"futbol\" idi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044f\u0447\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e; \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "eng", "text": "Contract addendum is concluded in the cases of changes in information about the subsoil user for individuals \u2014 of the surname, first name and patronymic (if specified in the identity document), citizenship.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u2014 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c), \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 28783, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440 \u2013 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28783, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0440\u0430\u0447-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u2013 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 19679, "lang": "eng", "text": "Man skateboarding on a brick floor near a metal rail.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19679, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 29362, "lang": "eng", "text": "Have you been reading a lot of books?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29362, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433?"}}
{"source": {"id": 33791, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456 \u0436\u0430\u0440\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430\u0493\u0430/\u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456\u043f, \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33791, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 24311, "lang": "eng", "text": "How do you find, for example, a little ghost girl named Hanako-san?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24311, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043a \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0425\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d?"}}
{"source": {"id": 38229, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u043c\u0435\u043d \u0421\u0430\u0443\u0434 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38229, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0435\u0442\u044b \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 14675, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u043c\u0430 (\u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b\u043c\u0430, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0434\u043e\u0441\u044b\u043c\u0430) \u00ab\u0416\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u00bb \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u044b \u04e9\u0442\u0435-\u043c\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14675, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0443 (\u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0441\u044b\u043d\u0443, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443) \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u043e\u0432\u00bb."}}
{"source": {"id": 5455, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5455, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "eng", "text": "In general, tens of pieces of equipment were involved in extinguishing the fire, as well as a helicopter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0432 \u0442\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0433\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 28791, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28791, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 29624, "lang": "eng", "text": "residence of citizen", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29624, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430"}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "tur", "text": "Bu, \"Xi Jinping D\u00fc\u015f\u00fcncesi\"nin temelini olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043f \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0439 \u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d\u0430\u00bb."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u04e9\u0437 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049a\u0420 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456 \u049a\u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0435\u043a \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0420\u041a \u041a\u0430\u0438\u0440\u0431\u0435\u043a \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 4807, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441\u0456 \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4807, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430?"}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "eng", "text": "When we were young.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39197, "lang": "tur", "text": "Ancak, onlar da \u015fu anda durma noktas\u0131nda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39197, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0435."}}
{"source": {"id": 4823, "lang": "tur", "text": "Ocak ay\u0131n\u0131n alt\u0131's\u0131ndan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar, ate\u015fi olan ve akut solunum yolu viral enfeksiyonuna yakalanan y\u00fcz seksen alt\u0131 ki\u015fi hastaneye kald\u0131r\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4823, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 30883, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00e7e komisyonu", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30883, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 37990, "lang": "eng", "text": "The coronavirus that put the world on its feet is spreading around the world at a tremendous rate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37990, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0433\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 25023, "lang": "tur", "text": "Parkta banklarda oturan insanlar\u0131n eski siyah beyaz foto\u011fraf\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25023, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0456\u043b\u0456 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043a\u0438\u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u0435\u043d, \u043c\u044b \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 28189, "lang": "eng", "text": "The agency will also have to create a system to ensure that civil servants are fairly promoted based on objective criteria.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28189, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 7251, "lang": "kaz", "text": "\u00abGRATA\u00bb \u0437\u0430\u04a3 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7251, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b \u00abGRATA\u00bb"}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "tur", "text": "XIX. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda onlarca \u00f6\u011frencinin e\u011fitim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc cami ve medreseye onun ad\u0131 verilmi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 32799, "lang": "tur", "text": "\u00c7antas\u0131n\u0131 kollar\u0131n\u0131n aras\u0131na ald\u0131 ve h\u0131zla odadan \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32799, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 30587, "lang": "tur", "text": "Astana'da \u00fc\u00e7 odal\u0131 bir dairem ve iyi bir i\u015fim olmas\u0131na ra\u011fmen, k\u00f6ye ta\u015f\u0131nd\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30587, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0451\u0445\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u043e."}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "eng", "text": "Two boats on shore near an ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0443 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 7947, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7947, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0436\u0434\u0451\u043c \u0442\u0435\u0431\u044f."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "tur", "text": "S\u00f6z konusu sosyal yard\u0131m sistemiyle 2018 y\u0131l\u0131nda dar gelirli ailelere, d\u00f6rt ve daha fazla \u00e7ocuklu ailelere, 18 ya\u015f alt\u0131 \u00e7ocu\u011fu olan ailelere ve geliri asgari tutar\u0131n y\u00fczde ellisinin alt\u0131nda olan ailelere daha etkin yard\u0131m ve yard\u0131mlar sa\u011flanacak. ge\u00e7im seviyesi (\u00f6nceden y\u00fczde k\u0131rk) \u00f6zel yard\u0131m sa\u011flamak amac\u0131yla iyile\u015ftirildi.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%)."}}
{"source": {"id": 8505, "lang": "eng", "text": "When filing several lawsuits to one defendant the court shall be entitled to combine them in one proceeding if the subject of dispute or basis are connected with subject of dispute or basis available in case proceedings and jurisdiction of such lawsuits does not violate jurisdiction of case under court consideration.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8505, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0443\u0434 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 19044, "lang": "eng", "text": "But this scenario presupposes that the EU transforms itself into an organization that other countries such as Britain want to join, and that people on both sides of the English Channel have a change of heart.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19044, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u041b\u0430-\u041c\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 32136, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131na k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekne demirlemi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32136, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 32582, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 156-\u0431\u0430\u0431\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04d9\u0434\u0456\u043b\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0442 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32582, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440, \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u044e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 156 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "eng", "text": "Close-up of a cat's face as he sleeps on a laptop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043f\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 27202, "lang": "eng", "text": "But the methodological basis should be based on the methodology of Akhmet Baitursynov, adapted to the Kazakh language.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27202, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438 \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0442\u0443\u0440\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 26730, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0443\u043c\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26730, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u044b \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 32245, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32245, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 33281, "lang": "eng", "text": "Never attempt to use falsified documents.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33281, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 28350, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043f, \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043f, \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0442\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28350, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0432\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 37238, "lang": "eng", "text": "The emotional dependence on one individual, the escalating need \u2014 conflict spiral, and the resulting negative interactions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37238, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u2014 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c\u00bb \u0438 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 20339, "lang": "eng", "text": "Professional social psychologists can, therefore, draw conclusions based on data far more precise and numerous than those available to the amateur social psychologist, who must depend upon observations of events that occur randomly and under complex circumstances where many things are happening at once.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20339, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u00bb, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "tur", "text": "\u015eehrin Kazak \u00e7ocuklar\u0131 dillerinden ve dinlerinden kopar\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 30915, "lang": "tur", "text": "Yabanc\u0131 i\u015f\u00e7iler: kim bunlar, hangi faaliyetleri yap\u0131yorlar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30915, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435: \u043a\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442?"}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "tur", "text": "Oysa gen\u00e7ler yetmi\u015f yedi y\u0131l \u00f6nce hayatlar\u0131n\u0131 pa\u00e7avralara sard\u0131lar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438."}}
{"source": {"id": 36022, "lang": "tur", "text": "Bir kase otun yan\u0131nda ilgin\u00e7 bir vazo var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36022, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 37247, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37247, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443"}}
{"source": {"id": 1419, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0431\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u00ab\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u04b1\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u00bb \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438: \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044b\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f\u00bb."}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "eng", "text": "Sales clerks here wear black suits.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b."}}
{"source": {"id": 37724, "lang": "tur", "text": "E\u011fer k\u00f6t\u00fcl\u00fck olmasayd\u0131, insan\u0131n ahlaki tercihi ve dolay\u0131s\u0131yla \u00f6zg\u00fcr iradesi olmazd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37724, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043b\u0430, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0432\u043e\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 5591, "lang": "tur", "text": "Sonradan gelecek nesillerimize, yani vatanda\u015flar\u0131m\u0131za b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in iyi \u00f6nlemler al\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5591, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0430\u043c, \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "eng", "text": "In addition, twenty-two documents were signed in such important areas for Kazakhstan as healthcare, sports and international relations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 35475, "lang": "tur", "text": "Akit Devletlerden birinde (\"Men\u015fe Devlet\") mutat olarak ikamet eden bir \u00e7ocuk ba\u015fka bir Akit Devlete (\"kabul eden Devlet\") ta\u015f\u0131n\u0131r, ta\u015f\u0131n\u0131yorsa veya ta\u015f\u0131nacaksa veya men\u015fe Devletinde bir aile taraf\u0131ndan evlat edinildikten sonra E\u015f veya kabul eden Devlette mutad olarak ikamet eden ki\u015fi, kabul eden Devlette veya men\u015fe Devlette, bu t\u00fcr bir evlat edinme amac\u0131na y\u00f6nelik olarak S\u00f6zle\u015fme uygulan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35475, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 (\u00ab\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e (\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb) \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d \u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 25808, "lang": "eng", "text": "That's crazy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25808, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 30762, "lang": "eng", "text": "Preparation of knowingly inaccurate audit report by an auditor and audit organization, shall entail a fine on auditors in amount of one hundred ten monthly calculation indices with the deprivation of qualification certificate, on audit organizations \u2013 in amount of two hundred twenty monthly calculation indices with the suspension of the license validity term for carrying out of audit activity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30762, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 2720, "lang": "eng", "text": "A dog laying on a towel on a bathroom floor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2720, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 38471, "lang": "tur", "text": "Kronik ast\u0131m\u0131m var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38471, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0441\u0442\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 30421, "lang": "eng", "text": "Clearly, prejudice pays off for some people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30421, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043a\u0438 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 26564, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce idari engellerle kar\u015f\u0131la\u015fan sakinler i\u00e7in kamu hizmeti merkezleri \u00e7ok daha yak\u0131n olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26564, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "tur", "text": "Fakir bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi ve paraya \u00e7ok ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 36999, "lang": "eng", "text": "Now paper money in cash registers and ATMs are removed from circulation and cleaned with a special liquid and ultraviolet radiation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36999, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 32103, "lang": "eng", "text": "I want to express my gratitude to President Maduro for opening an embassy in Kazakhstan and sending you as an ambassador.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32103, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0447\u0443 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u041c\u0430\u0434\u0443\u0440\u043e \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 27021, "lang": "eng", "text": "Up to this point, we have been focusing on the considerations surrounding a decision to help a victim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27021, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u044b \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 33660, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33660, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u043a, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 20684, "lang": "eng", "text": "Notwithstanding Trump\u2019s vow to impose tariffs on China, a resurgent dollar will hurt America\u2019s trade competitiveness.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20684, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044f\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 8919, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0434\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u04bb\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8919, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 3822, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce bu adalarda binlerce kaplumba\u011fa dola\u015f\u0131yordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3822, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "eng", "text": "Liam always used tomatoes in his cooking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 34869, "lang": "eng", "text": "The net weight of a large animal is from half a ton to six hundred kilograms.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34869, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 32299, "lang": "eng", "text": "Maybe I should take the weight.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32299, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 22211, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22211, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0442\u043e\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 12143, "lang": "eng", "text": "Now, a lot of skeptics might say, well, hey, this is all great, philosophically, this whole idea of mastery-based learning and its connection to mindset, students taking agency over their learning.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12143, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u041d\u0443, \u044d\u0439, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb."}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "tur", "text": "Biz gen\u00e7tik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25965, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n ortak ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131nda bilim ve teknolojinin rol\u00fcn\u00fc kavrar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25965, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 13372, "lang": "tur", "text": "Trib\u00fcnler, gri \u00fcniformal\u0131 bir beyzbol oyuncusu sopas\u0131n\u0131 tutarken, yakalay\u0131c\u0131 eldivenini uzat\u0131rken t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m dolu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13372, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0438\u0442\u0443, \u0430 \u043b\u043e\u0432\u0435\u0446 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 19200, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043c \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0437\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19200, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u044f \u043c\u0430\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 15656, "lang": "kaz", "text": "\u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u043d\u0435\u043a\u0435\u043d \u043a\u0438\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15656, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0434\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043d\u0435\u043a\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u043e\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e"}}
{"source": {"id": 23582, "lang": "tur", "text": "Macron'un ba\u015fkanl\u0131ktaki ba\u015far\u0131s\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde Avrupa ile i\u015fbirli\u011fi yapma becerisine ba\u011fl\u0131 olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23582, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0441\u043f\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c, \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 37240, "lang": "tur", "text": "\u00d6te yandan, o elmalar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck boyutlu kad\u0131n ayakkab\u0131s\u0131 i\u00e7in ald\u0131 ve bu al\u0131c\u0131n\u0131n bir erke\u011fe g\u00f6re b\u00fcy\u00fck olanlara ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37240, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0442\u0435 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u043e\u043d \u0432\u0437\u044f\u043b \u0432 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043c\u0430\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 36698, "lang": "tur", "text": "Joe'nun birdenbire ger\u00e7ek bir devrimci kom\u00fcnist olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36698, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438 \u0432 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0436\u043e \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430-\u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 1847, "lang": "tur", "text": "Her zaman c\u00f6mert ve bilge, sab\u0131rl\u0131 ve ciddi olun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1847, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 37932, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0442\u0456\u0440\u0456\u043a \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0441\u0435\u043c, \u043c\u0435\u043d \u043e\u0493\u0430\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0441\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37932, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u043e\u043b\u0433\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0418\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 5508, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0430\u0434\u0430 \u04b1\u0448\u044b\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5508, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043b\u0435\u0442\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 22661, "lang": "eng", "text": "Because both of them had a lot of harm done to the Kazakh people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22661, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446."}}
{"source": {"id": 33191, "lang": "eng", "text": "She thought she did well.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33191, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0451 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?"}}
{"source": {"id": 9850, "lang": "eng", "text": "What is your salary like?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9850, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430?"}}
{"source": {"id": 14892, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14892, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 27668, "lang": "eng", "text": "Today Akorda welcomed with a solemn ceremony a person who calls the Kazakhs \"relatives\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27668, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0410\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u043e\u0432 \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 16123, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle biz buraday\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16123, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 12964, "lang": "eng", "text": "economic calculation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12964, "lang": "rus", "text": "\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442"}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430, \u0435\u0443\u0440\u043e \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0493\u04b1\u0440\u043b\u044b\u043c \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 35164, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u043f\u044b\u043d, \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35164, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0433\u0443\u043b\u044f\u044e, \u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 29744, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430, \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0448\u0438\u043a\u0456\u0437\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u0430\u043b\u043c\u04b1\u0440\u0442 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29744, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044b\u0440\u044c\u044f, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0443\u0448\u0438."}}
{"source": {"id": 12794, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0456\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0445\u043e\u0448\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12794, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0443 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 28511, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u04a3\u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0430\u0448\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28511, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0435\u043b\u0456\u043d \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0440."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "tur", "text": "Bununla birlikte, hakemlerin neredeyse yar\u0131s\u0131 kazanan program\u0131 bir insan zannetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 26281, "lang": "eng", "text": "A map actually carries somebody is view.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26281, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0447\u044c\u044e-\u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 26186, "lang": "eng", "text": "The National Program of Political Reforms.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26186, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c"}}
{"source": {"id": 15731, "lang": "eng", "text": "A draft passed by a majority vote of the total number of Senate deputies becomes law and is submitted to the President for his signature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15731, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0421\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u043d-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u043a\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u043b\u0435\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b - \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043d\u04af\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 23727, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23727, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 26086, "lang": "eng", "text": "And unequal income distribution.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26086, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430."}}
{"source": {"id": 10680, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430: \u00ab\u0416\u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0443-\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10680, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442: \u00ab\u041d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u00bb."}}
{"source": {"id": 9623, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczme, \u015fnorkel, jet ski, k\u00fcrek s\u00f6rf\u00fc su aktivitelerinden sadece birka\u00e7\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9623, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043d\u043e\u0440\u043a\u0435\u043b\u0438\u043d\u0433, \u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0430\u0445, \u043f\u0430\u0434\u0434\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0433 \u2014 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 31230, "lang": "tur", "text": "Bu fikir Paul Brown ve Rogers Elliott taraf\u0131ndan bir anaokulu deneyinde test edildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31230, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u043b\u043e\u043c \u0411\u0440\u0430\u0443\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 4092, "lang": "tur", "text": "Ve \u00e7imento fabrikas\u0131nda b\u00f6yle bir proje olmad\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4092, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 17761, "lang": "eng", "text": "But the solution to the puzzle seems to lie in understanding economic interactions, rather than identifying a single culprit.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17761, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0442\u0430\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u043e\u049b\u044b\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 22775, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u04d9\u0443\u0435\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22775, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "eng", "text": "A Skyteam airplane sits on a snowy runway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 Skyteam \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "tur", "text": "Pistten yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir u\u00e7a\u011fa bak\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 6682, "lang": "tur", "text": "\"Engelsiz Gelecek\" projesi, engelliler i\u00e7in uygun bir ortam yaratmay\u0131 hedefliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 35927, "lang": "eng", "text": "You will need to enter your reservation number and last name to access the service.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35927, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 9552, "lang": "tur", "text": "Gelinim zor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9552, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "eng", "text": "A lot of the rocket scientists on Wall Street have an IT background.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445-\u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0422."}}
{"source": {"id": 23727, "lang": "eng", "text": "The water level here has risen by fifteen meters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23727, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 28350, "lang": "tur", "text": "Her \u00fclkedeki b\u00fcy\u00fckel\u00e7ilerimiz siyasi meselelerle ilgilenmeli, ihracat\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcndeki engelleri kald\u0131rmal\u0131 ve kotalar\u0131 art\u0131rmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28350, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0432\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0434\u0456; \u043e\u0439\u044b\u043d \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044f\u0447\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e; \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb."}}
{"source": {"id": 15439, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15439, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043b\u043e\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 8955, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u2013 \u049a\u0420 24.06.2021 \u2116 52-VII (\u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8955, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u041a \u043e\u0442 24.06.2021 \u2116 52-VII (\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)."}}
{"source": {"id": 11702, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7lerinden birinin m\u00fcdafii bulunan \u015f\u00fcpheli, san\u0131k, san\u0131k, h\u00fck\u00fcml\u00fc veya beraat eden ki\u015filerin menfaatleri aras\u0131nda \u00e7eli\u015fkilerin bulundu\u011fu hallerde m\u00fcdafinin ceza yarg\u0131lamas\u0131na kat\u0131lmas\u0131 zorunludur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11702, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 15862, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin Arujan, Zahar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya ve k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz Amire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15862, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d, \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440, \u0410\u0434\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u0430\u043b, \u0414\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0410\u043c\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "tur", "text": "S\u0131n\u0131rlar\u0131 ve b\u00f6lge se\u00e7im komisyonlar\u0131n\u0131n yerleri belirtilerek se\u00e7im b\u00f6lgeleri listesi, se\u00e7imlerin atanmas\u0131 veya duyurulmas\u0131ndan itibaren en ge\u00e7 on g\u00fcn i\u00e7inde ilgili se\u00e7im komisyonlar\u0131 taraf\u0131ndan ilgili medyada yay\u0131mlan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 31908, "lang": "tur", "text": "Yemek \u00e7ok lezzetli oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31908, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 23343, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23343, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043a\u043e\u0442"}}
{"source": {"id": 3646, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0410\u0441\u043f\u0430\u043d, \u04b0\u043b\u044b \u0422\u04d9\u04a3\u0456\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u0441\u044b\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3646, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u041d\u0435\u0431\u043e, \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0422\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u044a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 8125, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b \u043e\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u0410\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8125, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 20581, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04af\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20581, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "eng", "text": "Special booths have been equipped for wheelchair users, for visually impaired citizens.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043a\u043e\u043b\u044f\u0441\u043a\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 23 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 32 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 22918, "lang": "eng", "text": "People needed a calendar to help them understand the course of time.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22918, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 22452, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi meslekta\u015f\u0131m \u0130ndira J\u0131lkaydarova'n\u0131n uzmanla yapt\u0131\u011f\u0131 r\u00f6portaj\u0131 dikkatinize sunuyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22452, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u044b \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 36982, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043a\u0435, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0430\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0410\u0437\u0438\u044f \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0441\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36982, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u0438 \u0410\u0437\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 16532, "lang": "tur", "text": "Politikadaki bu \u00e7atlak, finansal piyasalara ikinci b\u00fcy\u00fck darbe olabilir ve \u015fu anda buna haz\u0131r de\u011filler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16532, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u043e\u043a\u0430, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b."}}
{"source": {"id": 12253, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0430\u049b\u044b\u043d, \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u049b\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456 \u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u0421\u04af\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432: \u00ab\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0441\u0435\u043d\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u049b\u0443\u0430\u043d\u0442\u0430\u0434\u044b\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12253, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u00bb."}}
{"source": {"id": 29036, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435 Nintendo WII \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29036, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0430 Nintendo WII."}}
{"source": {"id": 25800, "lang": "tur", "text": "Gerekirse, bireysel ba\u015fvuruya ili\u015fkin bir yasal i\u015flemin uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in, yetkili devlet organ\u0131 (yetkili), do\u011frudan uygulay\u0131c\u0131lara iletilecek olan, uygulanmas\u0131na y\u00f6nelik bir kurumsal \u00f6nlem plan\u0131 geli\u015ftirir ve onaylar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25800, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e) \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u049b\u043e\u0440\u0430\u043f \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 34925, "lang": "eng", "text": "Let bygones be bygones.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34925, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0432\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 23696, "lang": "eng", "text": "At the same time, the place of stay of a foreigner or a stateless person not residing in the Republic of Kazakhstan, for whom a tax obligation arises in accordance with Article 658 of this Code, shall be the place of residence of a person paying such a foreigner or a stateless person income from sources in the Republic Kazakhstan.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 23696, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 29454, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fme, bu maddenin 1. paragraf\u0131nda belirtilen her Devletin kat\u0131l\u0131m\u0131na a\u00e7\u0131k olacakt\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29454, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u041f\u0430\u043a\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0431\u0435\u0441 \u0431\u04af\u0442\u0456\u043d \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0440\u043e\u043a \u043f\u044f\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "tur", "text": "foto\u011fraf", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "rus", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e"}}
{"source": {"id": 35836, "lang": "tur", "text": "Muhtemelen taba\u011f\u0131n ortas\u0131 yerine, barda\u011f\u0131n kenar\u0131na vurdunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35836, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430, \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a \u0447\u0430\u0448\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 16102, "lang": "eng", "text": "One of those who honorably fulfilled this historic task and won the trust of the people is Elbasy Nursultan Nazarbayev.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16102, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u044d\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u041d\u0443\u0440\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "eng", "text": "The extravagant, lively parade marched across the city the entire day.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0448\u043b\u043e \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 29680, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u043c\u04b1\u049b\u0438\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043e\u043d\u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u043a\u0435\u043d, \u0430\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u0448\u043c\u0435\u043d\u0442\u043a\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29680, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435 \u0421\u041c\u0418, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0442\u043e\u0448\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0437\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c \u0442\u0435\u043c, \u0430 \u044d\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u0448\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 10216, "lang": "tur", "text": "Kullan\u0131m\u0131 kolay.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10216, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "tur", "text": "Bu arada en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Arujan \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi ve saz \u00e7almay\u0131 \u00e7ok seviyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0434\u043e\u0447\u044c \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 28293, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmede \"yasal h\u00fck\u00fcmler\" terimi, yasal h\u00fck\u00fcmlere ek olarak, uygulanmas\u0131 i\u015f m\u00fcfetti\u015fleri taraf\u0131ndan uygulanmas\u0131 gereken, kanun h\u00fckm\u00fcnde olan tahkim kararlar\u0131 ve toplu i\u015f s\u00f6zle\u015fmeleri anlam\u0131na gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28293, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u00ab\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 24575, "lang": "tur", "text": "bi\u00e7ilmi\u015f \u00e7imenlerin \u00fczerinde frizbi ile oynayan bir k\u00f6pek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24575, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435"}}
{"source": {"id": 29025, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29025, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 34058, "lang": "kaz", "text": "\u0438\u043d\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34058, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043b\u0433\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04af\u0448 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "eng", "text": "There are two types of EXPO international exhibitions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u042d\u041a\u0421\u041f\u041e."}}
{"source": {"id": 27003, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27003, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 26086, "lang": "tur", "text": "Ve e\u015fitsiz gelir da\u011f\u0131l\u0131m\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26086, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430."}}
{"source": {"id": 19907, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0435\u0441\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19907, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438\u0445, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "eng", "text": "And then we decided: \"Let us participate!\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c!\u00bb."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "eng", "text": "Two boys are diving to catch a frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "eng", "text": "At the beginning of the twenty-first century women\u2019s voting rights are taken for granted.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 36304, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u043b\u049b\u0430\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043f\u0456\u043b \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36304, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0441 \u0431\u0438\u0432\u043d\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 5325, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is important to stop sowing mutual distrust and bringing discord into society.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5325, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u043e\u0440 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 36251, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Terekti il\u00e7esine ba\u011fl\u0131 Aitiyev k\u00f6y\u00fcnde de yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36251, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0435 \u0410\u0439\u0442\u0438\u0435\u0432 \u0422\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0451\u043b \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 17243, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u043d\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043c\u0430\u043b \u0456\u043b\u0443\u043b\u0456 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17243, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d \u2013 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0456\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 32035, "lang": "tur", "text": "Mart ay\u0131nda \u00f6zellikle 2, 22 ve 25'inde y\u0131ld\u0131zlardan destek alacaks\u0131n\u0131z.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32035, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e 2, 22 \u0438 25-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u0440\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 33788, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 kurulu\u015flardan g\u00f6zlemciler de sand\u0131kta haz\u0131r bulunuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33788, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "tur", "text": "Ash'in deneyinin kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve Sam'imiz neden uyum sa\u011flad\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u042d\u0448\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0421\u044d\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b?"}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u043c \u0442\u0430\u0443 \u0441\u043e\u049b\u043f\u0430\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d 14 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c \u0436\u04af\u0440\u0456\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435\u043d 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f 14 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e."}}
{"source": {"id": 31610, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0448\u0430\u043c\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0441\u0430\u0443\u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0443\u0430\u0431\u044b\u043d \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0430\u0443\u0437\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31610, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442 \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442, \u043c\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 36707, "lang": "eng", "text": "Thus, S7 passengers have access to flights from Novosibirsk and St. Petersburg to Nur-Sultan and Almaty.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36707, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u044b S7 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c \u0438\u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043b\u0430\u049b\u0430 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430-\u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0442\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0446\u0430\u043f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 15696, "lang": "tur", "text": "Ve iki oda var, onlar\u0131 kendimiz se\u00e7tik ve istedi\u011fimiz i\u00e7in ald\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15696, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e \u0434\u0432\u0430, \u043c\u044b \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "eng", "text": "The focus is on three hundred and thirty-six of them, located near settlements and highways.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 5140, "lang": "tur", "text": "Bazen onlar hareket edece\u011fi zaman g\u00f6z\u00fckmek istemezler \u00e7\u00fcnk\u00fc y\u0131rt\u0131c\u0131lar onlar\u0131 farkedebilirler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5140, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0445\u0438\u0449\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 853, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04e9\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0441\u0443\u0493\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 853, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 11233, "lang": "tur", "text": "yarg\u0131 c\u00fcmle", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11233, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440"}}
{"source": {"id": 6173, "lang": "eng", "text": "For starters, faster growth is unlikely to reverse the current trend toward inequality, and a few small, targeted presidential interventions into the actions of specific states or companies are hardly going to change that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6173, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 29157, "lang": "eng", "text": "A bed is in a room with posters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29157, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 31320, "lang": "tur", "text": "D\u00fc\u015f\u00fck g\u00fc\u00e7 formundayken, sadece y\u00fczde altm\u0131\u015f, bu olduk\u00e7a \u00f6nemli bir fark.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31320, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u044b \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 60 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 33281, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33281, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 38557, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015f\u0131m Dastan Seyilhanul\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38557, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u043b\u0445\u0430\u043d\u0443\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 32817, "lang": "tur", "text": "A\u015fa\u011f\u0131 gel, sana anlataca\u011f\u0131m. adam\u0131 arad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32817, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c, \u0438 \u044f \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u0442\u0435\u0431\u0435. \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043b \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 8746, "lang": "eng", "text": "a stop sign underneath some telephone wiring", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8746, "lang": "rus", "text": "\u0437\u043d\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "eng", "text": "She comes across as a loquacious, sophisticated conversationalist \u2014 all the more so, to American ears, because of her refined British accent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043e\u0445\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 24994, "lang": "tur", "text": "Neden b\u00f6yle dendi\u011finde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24994, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 8125, "lang": "tur", "text": "Y\u0131l\u0131n on iki ay\u0131 Antalya.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8125, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 36874, "lang": "eng", "text": "Special attention should be given to ensuring that the head of such a household retains all rights inherent to his/her child status, including access to education and leisure, in addition to his/her rights as a household head.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36874, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0433\u0443, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 1101, "lang": "eng", "text": "Olzhas Kereikhan, Dmitry Pykhtin, East Kazakhstan region, \"Khabar\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1101, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u041a\u0435\u0440\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041f\u044b\u0445\u0442\u0438\u043d, \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0427\u043b\u0435\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 26615, "lang": "kaz", "text": "3-\u0442\u0435\u043d 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26615, "lang": "rus", "text": "10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 29346, "lang": "tur", "text": "Bira \u00fcr\u00fcnlerine uygulanan \u00f6zel t\u00fcketim vergisi miktar\u0131 79 tenge/litre oran\u0131 kullan\u0131larak hesaplan\u0131yor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29346, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0430\u043a\u0446\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435 79 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435/\u043b\u0438\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 22130, "lang": "tur", "text": "Biri hari\u00e7 t\u00fcm \u00f6\u011frenciler oradayd\u0131, bu y\u00fczden \u00f6\u011fretmen pani\u011fe kap\u0131lmaya ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22130, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043c, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u0430\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen haller d\u0131\u015f\u0131nda, idari su\u00e7un i\u015flendi\u011fi tarihten itibaren iki ay sonra ki\u015fi idari sorumlulu\u011fa tabi olmayacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0446\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 14379, "lang": "eng", "text": "budget funds", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14379, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430"}}
{"source": {"id": 33293, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0438\u044f\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 1 \u0410\u0415\u041a \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 33293, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 1 \u041c\u0420\u041f."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "tur", "text": "Gaz, elektrik ve su olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck eve giremiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430, \u043d\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39887, "lang": "tur", "text": "Oda pislik i\u00e7indeydi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39887, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0433\u0440\u044f\u0437\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 11391, "lang": "eng", "text": "Applications for issue of the exploration license submitted after the expiration of the period provided for in sub-paragraph 1) of this part shall be considered in accordance with the provisions on the consideration of the application and the issue of an exploration license for solid minerals provided for in Chapter 27 of this Code.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 11391, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043a\u0443 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 594, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bariz ko\u015fullar\u0131n ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde kontrol edilmesi nedeniyle on d\u00f6rt bin aile ge\u00e7ici olarak ask\u0131ya al\u0131nd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 594, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "tur", "text": "San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a i\u015ftirak etti\u011fi ispatlanamad\u0131\u011f\u0131 takdirde beraat karar\u0131 verilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0441\u043e\u043b \u2013 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u043f\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 29505, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043d\u0433", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29505, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043d\u0433"}}
{"source": {"id": 31072, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u043d\u043a\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u043d\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31072, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 19057, "lang": "tur", "text": "Bu kitab\u0131n dilini - modern Amerikan \u0130ngilizcesini izleyerek ge\u00e7mi\u015fe ne kadar gidebiliriz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19057, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2014 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c?"}}
{"source": {"id": 9513, "lang": "eng", "text": "A plenary session of the Supreme Court shall approves provisions on scientific advisory and international councils under the Supreme Court.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9513, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0435\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u0443\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0421\u0443\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 4763, "lang": "tur", "text": "Bat\u0131 Kazakistan b\u00f6lgesinden Yerdenbek J\u0131lkaydarul\u0131, Bolat Jar\u0131lgasov, Ruslan Gazezov, \"\u00d6zet Haber\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4763, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0413\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432 \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 13224, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13224, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 16877, "lang": "tur", "text": "Yan\u0131nda yanan beyaz bir mumla yemek masas\u0131n\u0131n ortas\u0131nda oturan bir pizza.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16877, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u0436\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0447\u043e\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 20140, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0448\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u044b\u043f \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20140, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0448\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043f\u0435\u043d \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 22958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 15589, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b, \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0448\u043e\u0493\u044b\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15589, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0443\u043c\u0430-\u0431\u0443\u043c\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 9852, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fi sahilde u\u00e7urtma u\u00e7uruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9852, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043c\u0435\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 21769, "lang": "eng", "text": "How can I get?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21769, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f?"}}
{"source": {"id": 34128, "lang": "tur", "text": "Park etmi\u015f bir jetin \u00f6n\u00fcnde duran turuncu g\u00fcvenlik yele\u011fi giymi\u015f bir i\u015f\u00e7i.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34128, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u043e\u043c \u0436\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u044f\u043b\u0434\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \"\u0421\u0442\u043e\u043f\"."}}
{"source": {"id": 31103, "lang": "tur", "text": "Bu be\u015finci veya alt\u0131nc\u0131 g\u00fcnde olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31103, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0439-\u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "eng", "text": "counting happiness", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f"}}
{"source": {"id": 22452, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22452, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u044b \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 22882, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22882, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0437\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0442\u043e\u0440."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "eng", "text": "He walked back.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u043e\u0448\u0451\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 604, "lang": "eng", "text": "The laws of nature are written in the language of calculus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 604, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "tur", "text": "Projeyi tamamlad\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 2550, "lang": "tur", "text": "Kendi para felsefem var, t\u00fcm s\u00fcreci, y\u00f6netimi anl\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2550, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u0432\u043e\u044f \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433, \u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "eng", "text": "In terms of geographical location, we belong to both Asia and Europe.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435."}}
{"source": {"id": 12433, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u049a\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b, \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443, \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d, \u0411\u0430\u043b\u049b\u0430\u0448 \u043f\u0435\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12433, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b, \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a, \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448, \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443 \u0438 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "eng", "text": "In a number of institutions, congratulations began today.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 26379, "lang": "eng", "text": "Not all agricultural societies were this cruel to their farm animals.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26379, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043e\u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 36845, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36845, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0433\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 26946, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi rakamlardan bahsedersek, mesela, on dokuzuncu y\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26946, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 30464, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, y\u00f6neticilerin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n her d\u00fczeyde de\u011ferlendirilmesine y\u00f6nelik mekanizman\u0131n optimize edilmesi gerekmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30464, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 36111, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok y\u00fcksek binan\u0131n bulundu\u011fu gece \u015fehri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36111, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 19659, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437 \u043a\u0435\u0441\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19659, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 44, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b, \u0436\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440 \u04b1\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 44, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u044f\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0431\u0435\u0437\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 1674, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a-\u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0456\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1674, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e-\u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 9284, "lang": "eng", "text": "brunette", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9284, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0440\u044e\u043d\u0435\u0442"}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "tur", "text": "Vergi ve g\u00fcmr\u00fck politikas\u0131 reformlar\u0131, t\u00fcm ekonomik modernizasyon politikas\u0131n\u0131n \u00f6nemli ara\u00e7lar\u0131 haline gelmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 35805, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35805, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 30725, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30725, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432?"}}
{"source": {"id": 318, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u04a3 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 318, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}}
{"source": {"id": 15406, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0456\u0433\u0456\u043c \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15406, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u043e\u0447\u043a\u0438?"}}
{"source": {"id": 12831, "lang": "eng", "text": "The presiding officer shall establish the defendant's identity by ascertaining his surname, name, patronymic (if any), year, month, day and place of birth, comparing the data with his identity document or its certified copy, knowledge of the language in which the proceedings are conducted, place of residence, occupation, education, marital status and other data concerning his identity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12831, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e, \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438\u043c\u044f, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0433\u043e\u0434, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 19289, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0443 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u044f\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0442\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19289, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0438\u043c \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0445 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u0443\u044e \u0433\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 24641, "lang": "eng", "text": "No reservations may be made to this Protocol.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24641, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 24380, "lang": "tur", "text": "Kana kan, cana can.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24380, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043a\u043e \u2014 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e, \u0437\u0443\u0431 \u2014 \u0437\u0430 \u0437\u0443\u0431."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c."}}
{"source": {"id": 39042, "lang": "eng", "text": "Two women play a boxing video game in a living room.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39042, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0431\u043e\u043a\u0441\u0435\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u0443 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 12584, "lang": "tur", "text": "Kayma, yaz\u0131m hatas\u0131 veya aritmetik hatan\u0131n d\u00fczeltilmesi karar \u015feklinde yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12584, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 21266, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn iller aras\u0131 seferlerin altm\u0131\u015f bir seferinin y\u00fczde ellisini durdurduk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21266, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 6324, "lang": "tur", "text": "K\u00fcresel salg\u0131nla yorulmadan m\u00fccadele eden profesyonelleri destekleyen video.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6324, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "eng", "text": "A couple of street signs posted above a stop sign.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \"\u0421\u0442\u043e\u043f\"."}}
{"source": {"id": 8919, "lang": "tur", "text": "\u00dclkeyi endi\u015felendiren durumla ilgili olarak \u00fclkenin kahramanlar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerini dile getirdiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8919, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 7611, "lang": "eng", "text": "After signing the protocol of public hearings if there are comments and suggestions from interested state bodies and the public in the protocol, which were not removed by their authors during the public hearings, the initiator ensures that the draft report on possible impacts is finalized in accordance with such comments and suggestions and sends the finalized draft report on possible impacts to the authorized body in the field of environmental protection.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7611, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0441\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 18592, "lang": "tur", "text": "Su\u00e7lular\u0131n bir ceza infaz kurumundan \u015fartl\u0131 olarak sal\u0131verilmesi halinde, bir denetimli serbestlik memurunun veya ba\u015fka bir yetkilinin (\u00f6zellikle denetimli serbestlik sisteminin hen\u00fcz uygulamaya konulmad\u0131\u011f\u0131 \u00fclkelerde) yard\u0131m\u0131 ve denetimi sa\u011flanmal\u0131 ve toplumsal destek te\u015fvik edilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18592, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u049b\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04e9\u043d\u0435\u043b\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0437\u0430\u04a3 \u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u049b\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 21111, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u044b, \u0431\u04d9\u043b\u043a\u0456\u043c, \u049b\u0438\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21111, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 1189, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1189, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442."}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "tur", "text": "Ona g\u00f6re kiliselerin yerini, kom\u015fu tap\u0131naklar\u0131 desteklemeyen insanlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 apartmanlar alabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u043d, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 hastan\u0131n beyin damarlar\u0131na.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 9314, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9314, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 25238, "lang": "eng", "text": "However, I found that I enjoyed teaching and training leaders even more than business", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25238, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 35256, "lang": "tur", "text": "Bir Kazak halk atas\u00f6z\u00fc der ki: \"H\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcyene toz yap\u0131\u015fmaz.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35256, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: \u00ab\u041a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u044b\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u00bb."}}
{"source": {"id": 6192, "lang": "tur", "text": "\u00dcniformal\u0131 alt\u0131 adam pastan\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak \u00fczere.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6192, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 39647, "lang": "tur", "text": "\u0130lk iki a\u015famay\u0131 ba\u015far\u0131yla ge\u00e7tikten sonra Nur-Sultan'a davet al\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39647, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "tur", "text": "yap\u0131salc\u0131l\u0131k", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c"}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "tur", "text": "\"Ancak n\u00fcfusun kitlesel olarak spor yapmas\u0131 i\u00e7in altyap\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi gerekiyor\" dedi Bakan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "tur", "text": "Elinde ak\u0131ll\u0131 telefon tutan arabada oturan bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 10712, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0440\u0435\u043b\u043a\u0435\u0434\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10712, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 33707, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33707, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u044b \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 36366, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u0493\u0430 3-\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043c.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36366, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 3-\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 21546, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar\u0131n bu durumdan iyi \u015fartlarda \u00e7\u0131kamayacaklar\u0131n\u0131 hissettiklerinde kendilerini y\u00fccelten at\u0131flar\u0131 kullanma olas\u0131l\u0131klar\u0131 daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr; bu, izleyicinin ya mazeretin uygunsuz oldu\u011funu ya da mazeretin gelecekle ilgili mant\u0131ks\u0131z beklentilere yol a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcrece\u011fi anlam\u0131na gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21546, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0430\u0442 \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u0443\u043a; \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 19770, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u0435\u043d \u043e\u043b \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442\u043a\u0435 \u0445\u043e\u0442-\u0434\u043e\u0433\u049b\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0435\u0434\u0456\u043c, \u043e\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04af\u0437\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u2013 \u00ab\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0438\u043d-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440!\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19770, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0445\u043e\u0442-\u0434\u043e\u0433 \u0443 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044f, \u0438 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u2013 \u00ab\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u043d-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430!\u00bb."}}
{"source": {"id": 32825, "lang": "tur", "text": "Avrupal\u0131 kaptan Thomas Bjorn yak\u0131nda b\u00fcy\u00fck liderli\u011fini kaybedebilece\u011fini biliyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32825, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u0451\u0440\u043d \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0441\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442"}}
{"source": {"id": 26441, "lang": "tur", "text": "\u0130lk oyuncu olsam bile b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26441, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u043c, \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 11800, "lang": "eng", "text": "A man is walking down through a brick roadway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11800, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 28707, "lang": "eng", "text": "A bird on the shore of a body of water.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28707, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0435\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 12374, "lang": "tur", "text": "Bu \u00fc\u00e7 dil politikas\u0131 Devlet d\u00fczeyinde te\u015fvik edilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12374, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044a\u044f\u0437\u044b\u0447\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "2 ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 19200, "lang": "eng", "text": "My mother was a science writer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19200, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u044f \u043c\u0430\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 17878, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17878, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438: \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u043a \u043a \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e, \u043e\u043f\u0430\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 4640, "lang": "tur", "text": "\u00f6nemli", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4640, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439"}}
{"source": {"id": 301, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 301, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0440\u044e\u043a\u0438, \u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 26635, "lang": "tur", "text": "Davet edilen ki\u015filerden herhangi birinin haz\u0131r bulunmamas\u0131, \u00f6n duru\u015fman\u0131n yap\u0131lmas\u0131na engel te\u015fkil etmez.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26635, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u044f\u0432\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0437\u0438\u044f\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u0437\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437, \u0441\u04e9\u0439\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u044f\u0443 \u049b\u0438\u043c\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0438\u043c."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "eng", "text": "An ornate clock mounted to the side of a brick building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 8219, "lang": "eng", "text": "The order of administrative procedures established by this Code shall not apply to relations regulated by criminal procedural, civil procedural legislation of the Republic of Kazakhstan and the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative offenses.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8219, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "tur", "text": "Bir grup insan metronun yan\u0131nda y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e."}}
{"source": {"id": 27519, "lang": "tur", "text": "kendine ait", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27519, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 4467, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u0493\u044b\u0440\u0430\u049b \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4467, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 36207, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0434\u0430 \u04e9\u0437 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36207, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0413\u043e\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 18654, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda, bizi \"y\u00f6nlendiren\" alana g\u00fcvenir ve onun izinden gideriz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18654, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043c\u044b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u043e\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442."}}
{"source": {"id": 18703, "lang": "eng", "text": "Flowers are usually nice to smell.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18703, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0432\u0435\u0442\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u0442."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "tur", "text": "\u00dcniformal\u0131 insanlar k\u0131zartma tavalar\u0131nda pizza pi\u015firiyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "eng", "text": "You will have to change two buses.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 19152, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19152, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 8115, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440 \u0442\u04e9\u0433\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8115, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 27423, "lang": "eng", "text": "Now fifty-three-year-old Arman Doszhanov is receiving proper treatment in the therapy department of the hospital.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27423, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0414\u043e\u0441\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b."}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b \u0442\u04af\u0440\u0456\u043a \u043a\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043d \u0456\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0447\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0444\u0435 \u043f\u043e-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "tur", "text": "Gitme vakti gelince kurt: \"G\u00f6\u00e7, g\u00f6\u00e7 - yola \u00e7\u0131k!\" diye ba\u011f\u0131r\u0131r, insanlar onu takip etti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0434\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043a \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u00ab\u041a\u043e\u0448, \u041a\u043e\u0448 \u2014 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u044c!\u00bb \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "tur", "text": "\u00c7in'de, \u00c7inliler aras\u0131nda buna \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 22727, "lang": "tur", "text": "Asl\u0131nda biz Kalm\u0131kov'un \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n hayran\u0131 de\u011filiz, onun takip\u00e7isi bile de\u011filiz, diye d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015ft\u0131 Begenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22727, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u2014 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0411\u0435\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 27765, "lang": "tur", "text": "\u0130\u015flenen su\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekleri hakk\u0131nda bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer hakk\u0131nda bu f\u0131kran\u0131n ikinci k\u0131sm\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Ayr\u0131ca, bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer, Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131n\u0131n belirledi\u011fi sorumlulu\u011fu \u00fcstlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27765, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 11157, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11157, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430."}}
{"source": {"id": 2479, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043b\u0456\u043c\u0441\u0456\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2479, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043b\u044b\u0431\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0448\u043b\u044f\u043f\u0435 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 20408, "lang": "tur", "text": "Bir kedi mutfak lavabosunda yatarken rahatl\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20408, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 28861, "lang": "tur", "text": "Tenis kortunda raket sallayan bir \u00e7ocuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28861, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 15102, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u043d\u0430\u049b\u04af\u0439\u0434\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15102, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0435\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 5132, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d (\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d, \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d, \u0442\u04b1\u0442\u049b\u044b\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b, \u0441\u0443 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0434\u0435\u0431\u0438\u0442\u0456 \u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5132, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438\u0445, \u043e\u0431\u0432\u043e\u0434\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0435\u0431\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 5100, "lang": "eng", "text": "It is easy to imagine some form of language contributing to such successes, though again we cannot be sure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5100, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 1547, "lang": "tur", "text": "G\u00fcn\u00fcn tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karan Hayvanat bah\u00e7esindeki z\u00fcrafa", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1547, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0437\u043e\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043d\u0435\u043c"}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 7463, "lang": "eng", "text": "Ayan Dyusembayev, the head of the Police Department of Atyrau region, rode a horse in front of the people while visiting his native village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7463, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u044f\u043d \u0414\u0443\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0443\u043b \u0441\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "eng", "text": "In China, among the Chinese, I was surprised by this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 24639, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24639, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043e\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "eng", "text": "Prevent the deterioration of the ecological condition of animal habitats as a result of their own activities, and apply environmental conservation techniques during production processes environmental requirements shall apply to hunting and fishing operations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "tur", "text": "Sahilde \"LIFEGUARD\" yazan bir kamyon park halinde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0441 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u00ab\u0421\u041f\u0410\u0421\u0410\u0422\u0415\u041b\u0438\u00bb \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 32733, "lang": "eng", "text": "The telephone was invented while developing a communication tool for hearing impaired people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32733, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043d \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430."}}
{"source": {"id": 11545, "lang": "tur", "text": "Asans\u00f6r bozulal\u0131 bir y\u0131l olmu\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11545, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b \u0433\u043e\u0434 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u043b\u0438\u0444\u0442."}}
{"source": {"id": 35992, "lang": "eng", "text": "It was a great stimulus, impetus for me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35992, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u043e\u043c, \u0442\u043e\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 32825, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u043e\u0440\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32825, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u0451\u0440\u043d \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0441\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442"}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "eng", "text": "Their prosperity depends on your health.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 19907, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan veya hapsedilen bir ki\u015fi ile avukat\u0131 aras\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015fmeler, kolluk kuvvetlerinin onlar\u0131 g\u00f6rmesine ancak duymamas\u0131na izin verecek ko\u015fullar alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015febilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19907, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438\u0445, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 27620, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece \u00f6nce bal\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131, sonra pirin\u00e7 mahsulleri, kavunlar\u0131m\u0131z, sebzeler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27620, "lang": "rus", "text": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u044b\u043d\u0438, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438."}}
{"source": {"id": 9458, "lang": "tur", "text": "Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi bu y\u00f6rede \u00e7ok eski zamanlardan beri k\u0131sraklar ba\u011flan\u0131r ve k\u0131m\u0131z yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9458, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0431\u044b\u043b\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043c\u044b\u0441."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek bir g\u00fczellik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c."}}
{"source": {"id": 12601, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12601, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043b\u044b\u0432\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "eng", "text": "The purpose of compulsory insurance is to compensate for damage caused to life and (or) health, property, the environment of third parties, through the implementation of insurance payments.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "eng", "text": "Sinking like a stone, soaking like water.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b\u0441\u044f \u043a\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443..."}}
{"source": {"id": 18406, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18406, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0440\u0438\u0441\u043a."}}
{"source": {"id": 21058, "lang": "eng", "text": "sale", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21058, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430"}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043f\u0430\u0440\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043b\u0438\u0441\u0442"}}
{"source": {"id": 9809, "lang": "kaz", "text": "\u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0443\u0448\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9809, "lang": "rus", "text": "\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440"}}
{"source": {"id": 10770, "lang": "tur", "text": "Onu Eski \u015eehir'e ba\u011flayan kap\u0131 da farkl\u0131 isimlerle an\u0131l\u0131r: Salyan Kap\u0131s\u0131, Da\u011f Kap\u0131s\u0131, Rus Kap\u0131s\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10770, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0421\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0413\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 10714, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10714, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 34128, "lang": "eng", "text": "Worker in orange safety vest standing in front of a parked jet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34128, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u043e\u043c \u0436\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "eng", "text": "Dutch Ice Sculpture Festival.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "tur", "text": "Yemekten sonra.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0435\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28475, "lang": "eng", "text": "For the export of goods from the territory of the SEZ outside the customs territory of the Eurasian Economic Union, the effect of the customs procedure of the free customs zone shall be completed by placing under the customs procedure for export of the goods, manufactured (received) from the goods of the Eurasian Economic Union, including those not placed under the customs procedure of the free customs zone.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28475, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u042d\u0417 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445) \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 12528, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12528, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 17629, "lang": "tur", "text": "Astana'da olu\u015fturulan ve h\u00e2lihaz\u0131rda ba\u015far\u0131yla faaliyet g\u00f6steren Yeni Uluslararas\u0131 \u00dcniversite, \u00d6zel Fon ve Ak\u0131ll\u0131 Okullar gibi benzersiz e\u011fitim kurumlar\u0131 gibi projeler, e\u011fitim alan\u0131nda \u00f6zel bir \u00f6nceli\u011fe sahip olacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17629, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u2013 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0424\u043e\u043d\u0434\u00bb \u0438 \u00ab\u0418\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "eng", "text": "Environmentalists and representatives of public organisations are preparing proposals for the city's maslikhat to strengthen the waste-processing and waste-transportation regulations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 27610, "lang": "tur", "text": "bir tren bir tren deposunda park halinde oturuyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27610, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043f\u043e"}}
{"source": {"id": 25620, "lang": "eng", "text": "A non-resident legal entity shall not be entitled to allocate to deductibles of its permanent establishment the amounts presented to the permanent establishment in the form of income from services rendered by the non-resident legal entity to the permanent establishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25620, "lang": "rus", "text": "\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 26464, "lang": "tur", "text": "\u0130ptal i\u015flemi, tescilinden bir y\u0131l sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26464, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043d\u043e\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0430 \u043e \u0434\u0435\u043d\u043e\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 13028, "lang": "eng", "text": "He is my first cousin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13028, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u2014 \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "eng", "text": "What are the features of this deposit?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430?"}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "tur", "text": "Avrupa'n\u0131n en eski Noel fuar\u0131 olan Christkindelsm\u00e4rik, XVI. y\u00fczy\u0131la dayanan ve as\u0131l Alsace Noel'in ruhunu ve geleneklerini koruyan en eski Noel fuar\u0131 burada d\u00fczenlenmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 35150, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal bir ortamda a\u011fa\u00e7lar\u0131n aras\u0131nda bir z\u00fcrafan\u0131n ba\u015f\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35150, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 39130, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u04b1\u0448\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39130, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 11068, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456: \u0431\u04b1\u043b \u0441\u04d9\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435 \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b 20-30 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u04d9\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11068, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 20\u201330 \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 4244, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04e9\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4244, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 18828, "lang": "tur", "text": "Risk almadan mutlaka hastal\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 olun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18828, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u044f, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u043e\u0441 \u043f\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439?"}}
{"source": {"id": 30213, "lang": "kaz", "text": "\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30213, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 6062, "lang": "eng", "text": "Only the bus of the fifty-fifth direction number goes along the Central Road.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6062, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 33660, "lang": "eng", "text": "You might be surprised to see forced marriage included above.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33660, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u043a, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 22718, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u04af\u0448 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u04b1\u0448\u049b\u044b\u0448\u0442\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22718, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e-\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 4049, "lang": "tur", "text": "Ama i\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z toplumun ac\u0131mas\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamal\u0131, bilmeliyiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4049, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 3899, "lang": "tur", "text": "Bitkin ve \u00f6l\u00fcml\u00fc olarak eve eli bo\u015f d\u00f6nd\u00fc ama G\u0131lgam\u0131\u015f gizli bilgiler elde etti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3899, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0441 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b, \u043d\u043e \u0413\u0438\u043b\u044c\u0433\u0430\u043c\u0435\u0448 \u043e\u0431\u0440\u0451\u043b \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 14904, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 1. paragraf\u0131nda belirtilen kurulu\u015flardan gelen bildirimleri kabul edecek, izin ve bildirimlerin devlet elektronik kayd\u0131n\u0131 (bundan sonra at\u0131k y\u00f6netimi alan\u0131ndaki ticari kurulu\u015flar\u0131n kayd\u0131 olarak an\u0131lacakt\u0131r) olu\u015fturacak ve s\u00fcrd\u00fcrecektir. Kazakistan Cumhuriyeti \u201c\u0130zinler ve Bildirimler Hakk\u0131nda\u201d Kanunu ile.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14904, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u2014 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438) \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u00ab\u041e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445\u00bb."}}
{"source": {"id": 18572, "lang": "kaz", "text": "\u042f\u0434\u0440\u043e\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0443 \u0430\u0441\u049b\u0430\u049b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u04e9\u0437\u0456\u043d-\u04e9\u0437\u0456 \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18572, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 32444, "lang": "eng", "text": "I thank the doctors who treated the victims and fought for their lives.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32444, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 11985, "lang": "tur", "text": "O 10 ya\u015f\u0131nda.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11985, "lang": "rus", "text": "\u0415\u043c\u0443 10 \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar de\u011fi\u015fmez.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 2486, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0430\u043c\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 11-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 10-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 2486, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0438 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "eng", "text": "As an interdependent person, I have the opportunity to share myself deeply, meaningfully, with others.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439, \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e \u0438 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e \u0441\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 33364, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan yerle\u015fimlerinin veya ofislerinin tasar\u0131m\u0131 i\u00e7in pek uygun de\u011fillerdi ve yang\u0131n durumunda \u00e7ok h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u00f6kebilirlerdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33364, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u043b\u044c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0441\u043e\u0432 \u2013 \u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044f\u0441\u043e?"}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "tur", "text": "Kazakistan iki bin yirmi iki y\u0131l\u0131na kadar tamamen dijital televizyon ve radyo yay\u0131n\u0131na ge\u00e7ecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fvuruya ek olarak sunulan belgeler, ba\u015fvuru sahibinin, bildirimde belirtilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m hakk\u0131n\u0131n verilmesine ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131 yerine getirmesi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 36551, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36551, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u2014 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u2014 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 2245, "lang": "tur", "text": "Biyoloji bilimleri aday\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2245, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a."}}
{"source": {"id": 21111, "lang": "eng", "text": "The destruction of previous utopian ideals from the pages of history was probably a difficult period.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21111, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 37751, "lang": "kaz", "text": "\u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37751, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 22611, "lang": "tur", "text": "benzer", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22611, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439"}}
{"source": {"id": 10666, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043b\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u04b1\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10666, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k m\u00fcdahil olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in konu hakk\u0131nda daha fazla bir \u015fey s\u00f6yleyemedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 21914, "lang": "eng", "text": "The prescription on necessity to pay a fine shall includes details of a transport vehicle: trademark, model, state registration number plate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21914, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435: \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a."}}
{"source": {"id": 25614, "lang": "eng", "text": "The decision of the body considering the complaint is binding.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25614, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "eng", "text": "He is ready to block the flight of that Frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 10906, "lang": "tur", "text": "Ancak Trump'\u0131n \u00c7in'i vurma stratejisi, atad\u0131\u011f\u0131 dan\u0131\u015fmanlar ve g\u00fcndeme getirdi\u011fi sorunlar \u00e7er\u00e7evesinde netle\u015ftik\u00e7e, \u00c7in'in resmi medyas\u0131, gerekirse savunma i\u00e7in \"b\u00fcy\u00fck sopalar\u0131n\" kullan\u0131laca\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10906, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440\u0443 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c), \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0438\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "tur", "text": "Ya \u0131s\u0131 vermezse?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?"}}
{"source": {"id": 5815, "lang": "tur", "text": "akt\u00fcel etme", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5815, "lang": "rus", "text": "\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 14044, "lang": "eng", "text": "Its price ranges from ninety to one hundred and sixty tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14044, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 29300, "lang": "eng", "text": "A rural landscape with a farmhouse and grazing cows.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29300, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0441 \u0444\u0435\u0440\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 37034, "lang": "tur", "text": "Sokakta tahta bir bankta oturan bir ki\u015fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37034, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 19944, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 2-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 96-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0436\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 19944, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0435\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c) \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 35326, "lang": "eng", "text": "And started talking to the people around her.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35326, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "tur", "text": "Bir yar\u0131\u015fta kayak yapan bir grup adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u043d\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 29699, "lang": "tur", "text": "Yetkilerin uygulanmas\u0131n\u0131 durduran Kazakistan Cumhuriyeti'nin ilk Cumhurba\u015fkan\u0131 - Milletin Lideri'nin makam dairesi ve devlet ba\u011f\u0131\u015f\u0131, gerekli devlet hizmetiyle birlikte m\u00fclkiyetine devredilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29699, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 12535, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d 2030 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12535, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0435\u043b\u043e\u0441\u0430, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a 2030 \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra, bilim adamlar\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n partnerlerinin sinyal vermesini beklerken ne s\u0131kl\u0131kla \u0131\u015f\u0131\u011fa bakt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlediler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043c \u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440."}}
{"source": {"id": 24638, "lang": "eng", "text": "There heads of government of the member states of the Eurasian Economic Union of Kazakhstan, Armenia, Belarus, Russia, Kyrgyzstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24638, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u04e9\u0437 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 26002, "lang": "tur", "text": "Bir inek, tarlan\u0131n yan\u0131ndaki kirli g\u00f6lette su i\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26002, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043f\u044c\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 24258, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0431\u0430\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24258, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b?"}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "eng", "text": "He couldn't say anything more about the issue because he was no longer involved.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 11167, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0439\u044b\u043d \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11167, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "eng", "text": "Our country can solve the most difficult problems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438."}}
{"source": {"id": 5734, "lang": "eng", "text": "A person is shaped by the environment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5734, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "tur", "text": "Bu amaca ula\u015fmak i\u00e7in yeni in\u015faat y\u00f6ntemlerinin uygulanmas\u0131, modern malzemelerin kullan\u0131lmas\u0131 ve binalar\u0131n tasar\u0131m\u0131nda ve kentsel planlamada temelde farkl\u0131 yakla\u015f\u0131mlar\u0131n benimsenmesi \u00f6nemlidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 4444, "lang": "eng", "text": "Turnover from the sale of works and services in the Eurasian Economic Union is turnovers in accordance with paragraph 2 of Article 372 of this Code, if, on the basis of paragraph 2 of Article 441 of this Code, the Republic of Kazakhstan is recognized as a place of sale of works, services.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 4444, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 15536, "lang": "eng", "text": "The unrewarded group spent more free time on the task than the rewarded group \u2013 whose interest waned when no rewards were forthcoming.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15536, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0443\u0433\u0430\u0441, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434."}}
{"source": {"id": 31420, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04e9\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31420, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "tur", "text": "Bir hakim, Ceza Muhakemesi Kanununun 35. maddesinin birinci k\u0131sm\u0131n\u0131n 3), 4), 9), 10) ve 12) bentleri veya 36. maddesi uyar\u0131nca su\u00e7 i\u015fledi\u011fi i\u00e7in cezai sorumluluktan muaf tutulamaz. Kazakistan Cumhuriyeti.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u0451\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 3), 4), 9), 10) \u0438 12) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 35 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 36 \u0423\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 35550, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 zamanda sizin gibi e\u011fitimli ve talepkar vatanda\u015flar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck umutlar\u0131m\u0131z var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35550, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Meclis milletvekilleri iki bin yirmi \u2013 iki bin yirmi iki b\u00fct\u00e7e tasla\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044b \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16973, "lang": "eng", "text": "A LOT OF PEOPLE WALKING ONE IS RIDING A HORSE", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16973, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0442, \u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438"}}
{"source": {"id": 36088, "lang": "tur", "text": "Bir vergi m\u00fckellefine (vergi temsilcisi) bir re\u00e7ete verildi\u011finde, bu ki\u015fi, re\u00e7etenin vergi dairesine ait kopyas\u0131n\u0131 tan\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131 ve al\u0131nd\u0131klar\u0131n\u0131 onaylamak i\u00e7in imzalamal\u0131 ve ayr\u0131ca re\u00e7etenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih ve saati de yazmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36088, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442) \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 32120, "lang": "eng", "text": "But a specific decision has not yet been made.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32120, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u044e\u0448\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043b\u044e\u0448\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 28373, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0435\u043a \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb \u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u044b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28373, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb \u043e \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 23053, "lang": "eng", "text": "It is enough to recall the summer of 2015 and early 2016, when investor fears of a Chinese hard landing, an excessively fast exit from zero policy rates by the US Federal Reserve, a stall in US GDP growth, and low oil prices conspired to undercut growth.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23053, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0424\u0420\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0412\u041f \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0444\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0441\u0435\u0443\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u044f\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 38479, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0443\u0440\u0430\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38479, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 35256, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u049b\u0430\u043b\u044b: \u00ab\u0416\u04af\u0439\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0448\u0430\u04a3 \u0436\u0430\u0431\u044b\u0441\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35256, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: \u00ab\u041a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u044b\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u00bb."}}
{"source": {"id": 38339, "lang": "tur", "text": "Bu benim Amerikan pasaportum oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38339, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442."}}
{"source": {"id": 20664, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7inde bulundu\u011fumuz iki bin on dokuzuncu y\u0131lda Gen\u00e7lik Y\u0131l\u0131 onuruna d\u00fczenlenen bir spor etkinli\u011fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20664, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0413\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 3099, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0443\u04d9\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 (\u0430\u043a\u0442\u0456\u0434\u0435) \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d, \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3099, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430), \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 (\u0430\u043a\u0442\u0435), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "eng", "text": "It is here that Europe's oldest Christmas fair, Christkindelsm\u00e4rik, operates, which has managed to preserve the traditions and spirit of an authentic warm and generous Alsatian Christmas, dating back to the sixteenth century.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 32855, "lang": "tur", "text": "\"Duman\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi ve \"Jana kon\u0131s\" yerle\u015fim b\u00f6lgesi .", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32855, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u00ab\u0414\u0443\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0438 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u00ab\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u049b\u043e\u043d\u044b\u0441\u00bb."}}
{"source": {"id": 36999, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437 \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043d\u044b\u043f, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0441\u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043a\u04af\u043b\u0433\u0456\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36999, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 9864, "lang": "eng", "text": "Now all these children come here and get certain papers.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9864, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 34163, "lang": "tur", "text": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re bir sa\u00e7 modeli ve makyaj se\u00e7in.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34163, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0451\u0441\u043a\u0443 \u0438 \u043c\u0430\u043a\u0438\u044f\u0436 \u043f\u043e\u0434\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 30142, "lang": "eng", "text": "The competent national authorities must in each case assess the necessity of any derogation measure taken or proposed to deal with the particular danger posed by the emergency.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30142, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 22611, "lang": "kaz", "text": "\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22611, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439"}}
{"source": {"id": 23960, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle disiplinli olmak, bir doktrinin, felsefenin, ilkeler ve de\u011ferler sisteminin destek\u00e7isi olmak, b\u00fcy\u00fck bir amac\u0131n veya o b\u00fcy\u00fck idealle ili\u015fkili ki\u015finin takip\u00e7isi olmak demektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23960, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 30907, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0430\u043c\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30907, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435, \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 912, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck boynuzlu ve buza\u011f\u0131l\u0131 bir bo\u011fa.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 912, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043a \u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 21697, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgelerden on bir kat\u0131l\u0131mc\u0131 iki etap halinde final turunda yar\u0131\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21697, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 26615, "lang": "eng", "text": "It is 10 past 3.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26615, "lang": "rus", "text": "10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 31037, "lang": "eng", "text": "The grain elevator can produce five hundred and twenty tons of flour, two hundred and forty tons of feed per day.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31037, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043d\u043d \u043c\u0443\u043a\u0438, \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u043e\u043d\u043d \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fvuru kabul edildikten sonra, yarg\u0131\u00e7 belgeyi veren ki\u015fiye, belgeyle ilgili \u00f6demeler yap\u0131lmas\u0131 veya belgeyi iade etmesi yasaklanmas\u0131na dair bir karar \u00e7\u0131kar\u0131r ve karar\u0131n bir kopyas\u0131n\u0131 belgeyi veren ki\u015fiye, kay\u0131t defteri sahibine ve merkezi depozitoya g\u00f6nderir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 24966, "lang": "tur", "text": "Birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencileri sar\u0131 bere takarlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0435\u043f\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 954, "lang": "eng", "text": "So building this complete teacher feedback and improvement system will not be easy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 954, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0438 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e."}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "tur", "text": "Tek hissedara temett\u00fcler ikiye katlanarak, y\u00fcz doksan milyar tengeye ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0434\u044b \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0443 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0434\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 18148, "lang": "tur", "text": "Enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi tesisleri, enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi i\u00e7in bir dizi teknik cihaz ve tesis ile enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi i\u00e7in teknolojik olarak gerekli olan ilgili tesisler ve altyap\u0131y\u0131 i\u00e7erecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18148, "lang": "rus", "text": "\u041a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u043e \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440 \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u043e\u043c, \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442"}}
{"source": {"id": 25094, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da Karaganda, \u00c7imkent, Pavlodar, Taraz, \u00d6skemen gibi b\u00fcy\u00fck \u015fehirler var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25094, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a."}}
{"source": {"id": 36874, "lang": "tur", "text": "B\u00f6yle bir hane reisinin, hane reisi olarak sahip oldu\u011fu haklar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, e\u011fitim ve e\u011flenceye eri\u015fim de dahil olmak \u00fczere, \u00e7ocuk stat\u00fcs\u00fcnden kaynaklanan t\u00fcm haklar\u0131 elinde tutmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131na \u00f6zel dikkat g\u00f6sterilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36874, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0433\u0443, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 1941, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1941, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 6094, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b \u04d9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u0439\u0433\u0435\u043d \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u043e\u043b \u043e\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6094, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043c\u0438\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0431\u0430\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "eng", "text": "Assistance with the development of information and management systems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 35390, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35390, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0430\u0442\u0435\u043d\u0442"}}
{"source": {"id": 19602, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19602, "lang": "rus", "text": "\u041e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 30018, "lang": "eng", "text": "A homey comfortable room with sun streaming through a window.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30018, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e-\u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u044e\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u043a\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 10581, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0441\u044b\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u0435\u043a 16:00-\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 10581, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 16.00."}}
{"source": {"id": 16475, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 387 \u0436\u04d9\u043d\u0435 448-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 16475, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 387 \u0438 448 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 8378, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8378, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 660, "lang": "tur", "text": "Sonraki ne zaman kalkacak?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 660, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439?"}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "tur", "text": "Ona g\u00f6re kaza soru\u015fturulacak, failleri cezai ve idari olarak sorumlu tutulacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u043f\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b \u043a \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 25023, "lang": "eng", "text": "An old black and white photo of people sitting on park benches.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25023, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 37681, "lang": "tur", "text": "Yaz aylar\u0131nda frizbi yakalamak i\u00e7in havada z\u0131playan k\u00f6pek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37681, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u044b\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438, \u0432 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "eng", "text": "A man leaping into the air towards a white frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043a \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "eng", "text": "Our project is finished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 19057, "lang": "eng", "text": "How far back can we trace the language of this book, modern American English?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19057, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2014 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c?"}}
{"source": {"id": 13622, "lang": "tur", "text": "Karasay Bat\u0131r'\u0131n rol\u00fc, ya\u015flar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak birka\u00e7 oyuncu taraf\u0131ndan oynan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13622, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u043b\u044c \u041a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 14675, "lang": "tur", "text": "Patronumun (e\u015f, \u00e7ocuk, arkada\u015f) Yedi Beceri kitab\u0131na ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14675, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0443 (\u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0441\u044b\u043d\u0443, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443) \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u043e\u0432\u00bb."}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "tur", "text": "Dur i\u015faretinin \u00fczerine birka\u00e7 sokak tabelas\u0131 as\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \"\u0421\u0442\u043e\u043f\"."}}
{"source": {"id": 14185, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0448\u043a\u0456 \u0441\u044b\u0440\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14185, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0437\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435."}}
{"source": {"id": 26097, "lang": "eng", "text": "A female on a cell phone in a car.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26097, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u0432 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 38597, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38597, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 15379, "lang": "eng", "text": "Our people saved our vast steppe from various hardships and left it to us as a legacy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15379, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u044c \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0435\u0451 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 4049, "lang": "eng", "text": "But we must understand, know that the society in which we live is not ruthless.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4049, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 26164, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u0441\u04af\u0439\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0456\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26164, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043b\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "eng", "text": "I thought we were going to count avocados.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u043e\u043a\u0430\u0434\u043e."}}
{"source": {"id": 31267, "lang": "eng", "text": "She talked about the work being done to empower women in Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31267, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 20993, "lang": "tur", "text": "Kay\u0131t formu almak istiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20993, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a."}}
{"source": {"id": 9764, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel, anti-damping, telafi edici vergiler, bu Kanunun 5. B\u00f6l\u00fcm\u00fc uyar\u0131nca teyit edilen mallar\u0131n men\u015fei ve/veya belirtilen vergileri belirlemek i\u00e7in gerekli di\u011fer bilgiler esas al\u0131narak hesaplanacakt\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9764, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 5 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0438\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "eng", "text": "It is impossible to organise an army solely by coercion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u043c\u0438\u044e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 28472, "lang": "eng", "text": "The head of the government set such a task for the akims.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28472, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 339, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044b \u0432\u044b\u0433\u0443\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 28373, "lang": "eng", "text": "In addition to concerts and documentaries, the channel \"Khabar\" about the war years.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28373, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb \u043e \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 4481, "lang": "eng", "text": "If there is peace, our economy will develop and reach great heights.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4481, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0440, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 37020, "lang": "eng", "text": "One third of the students underwent a mild procedure, in which they recited a list of words that were sexual but not obscene.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37020, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "eng", "text": "A verdict of acquittal shall be rendered if the defendant's participation in the commission of a criminal offense is not proven.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 11401, "lang": "eng", "text": "Everything happens as in slow motion, life begins to take on other meanings.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11401, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u044a\u0451\u043c\u043a\u0435, \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0446\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 31687, "lang": "eng", "text": "World War II, from which 70 years of liberal democracy emerged in Western Europe, is used in Russia to legitimize the current autocratic regime.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31687, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 70 \u043b\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 12089, "lang": "eng", "text": "localization", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12089, "lang": "rus", "text": "\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 5325, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0434\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0435\u04a3\u043d\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5325, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u043e\u0440 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "eng", "text": "The UN is regarded as a valued partner in Kazakhstan and the demand for UN services is likely to remain high in the areas of technical expertise, impartial policy advice, institutional capacity development at all levels, monitoring and implementation of international commitments, norms and standards and in engagement with national and international stakeholders.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "rus", "text": "\u041e\u041e\u041d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u041e\u041e\u041d, \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u0445, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u043d\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 7594, "lang": "eng", "text": "A man sitting in a chair in front of a marketplace", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7594, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435"}}
{"source": {"id": 2155, "lang": "eng", "text": "The quality of higher education will meet the highest international standards.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2155, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f ba\u015flang\u0131c\u0131ndan bu yana Akt\u00f6be sokaklar\u0131nda otuz yedi bin metrek\u00fcp kar \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0438\u043c\u044b \u0441 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043a\u0443\u0431\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043d\u0435\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 6569, "lang": "eng", "text": "The competence of the Parliament of the Republic and organizational forms of its implementation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6569, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0435\u0451 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 29157, "lang": "tur", "text": "Yatak posterlerinin oldu\u011fu odada.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29157, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 11962, "lang": "tur", "text": "Emeklilik hesab\u0131 durumumun bir kopyas\u0131n\u0131 alabilir miyim?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11962, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0433\u0443 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430?"}}
{"source": {"id": 15996, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr sergilerin s\u00fcresi 3 ayd\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 15996, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u2014 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "eng", "text": "A man is taking a walk with two dogs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 37020, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0442\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0436\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0435\u0448 \u0430\u043d\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u043f \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37020, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 23205, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23205, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 27765, "lang": "eng", "text": "The provisions of part two of this paragraph shall not apply to persons who knowingly provided false information about the facts of offenses committed. Furthermore, persons who knowingly provided false information shall bear responsibility established by the laws of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27765, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 20664, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20664, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0413\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "tur", "text": "Karde\u015fim en sevdi\u011fim karde\u015fimdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u2013 \u043c\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445."}}
{"source": {"id": 16250, "lang": "eng", "text": "The introductory part of the verdict shall specify the time and place of the verdict.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16250, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "tur", "text": "Halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, bir devletin n\u00fcfusun veya n\u00fcfusun bireysel \u00fcyelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik ciddi bir tehditle m\u00fccadele eden \u00f6nlemler almas\u0131na izin vermek amac\u0131yla belirli haklar\u0131n s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n gerek\u00e7esi olarak ileri s\u00fcr\u00fclebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0443 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "tur", "text": "Profes\u00f6r\u00fcn canl\u0131 \u0130ngilizce \u00f6\u011fretme y\u00f6ntemi, s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131 olduk\u00e7a heyecanl\u0131 k\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043a \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 36752, "lang": "tur", "text": "toplamak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36752, "lang": "rus", "text": "\u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "eng", "text": "Indeed, not only do we find it difficult to resist pressures to hurt people, we often avoid taking action when presented with opportunities to help others.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0438\u043c."}}
{"source": {"id": 21869, "lang": "eng", "text": "A old car sits in the middle of a field.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21869, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 16497, "lang": "eng", "text": "A man is riding the wave while surfboarding.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16497, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 13367, "lang": "eng", "text": "A bottle of beer sits next to a computer at a desk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13367, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0442\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 830, "lang": "tur", "text": "Bir metal e\u011fe kullan\u0131rken, her zaman yaln\u0131zca ileri vuru\u015fa dayanmay\u0131 unutmay\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 830, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0436\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 12836, "lang": "tur", "text": "Ama yan evde ya\u015fl\u0131 bir kad\u0131n ya\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12836, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u0448\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 12391, "lang": "tur", "text": "Asl\u0131nda bu in\u015faat\u00e7\u0131lar\u0131 yapmaya k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri ba\u015flad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12391, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 18439, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0442\u044b \u0430\u0439 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u00ab\u0421\u0430\u043c\u04b1\u0440\u044b\u049b\u00bb \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0445\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0440\u044b\u043d\u043e\u0433\u044b\u043d\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18439, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0445\u043e\u043b\u0434\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0421\u0430\u043c\u0440\u0443\u043a\u00bb \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a."}}
{"source": {"id": 20456, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u043a\u0438\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20456, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u0439\u0433\u0430\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 22211, "lang": "eng", "text": "Me too.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22211, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0442\u043e\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 1234, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca, insanlardan sava\u015f ve \u015fiddet kurbanlar\u0131n\u0131 onurland\u0131rmak i\u00e7in \u00f6\u011fle saatlerinde bir dakikal\u0131k sayg\u0131 duru\u015funda bulunmalar\u0131n\u0131 istiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1234, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043e \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "eng", "text": "executive documents", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b"}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "tur", "text": "Bu organizasyon bir\u00e7ok sorunu \u00e7\u00f6z\u00fcyor, her \u015feyden \u00f6nce, sinemalar\u0131n ticari ve ticari olmayan - \u00f6zel bir repertuvara sahip sanat evi sinemalar\u0131 - olarak net bir \u015fekilde ayr\u0131lmas\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u2013 \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0441\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "eng", "text": "In 2018, the targeted social assistance system was improved to provide better benefits for low-income families, families with four or more children, children under 18, and targeted assistance for families with incomes below 50% of the subsistence minimum (previously 40%).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%)."}}
{"source": {"id": 29560, "lang": "eng", "text": "Incurrence and termination of obligation to pay import customs duties, taxes, special, anti-dumping, countervailing duties in respect of goods, placed (placed) under the customs procedure of temporary importation (admission), time period of their payment and calculation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29560, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445) \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0437\u0430 (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430), \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0448\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u0437\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0435 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443."}}
{"source": {"id": 5428, "lang": "eng", "text": "On assignment of an examination, the judge, body (civil servant) the proceeding of which includes a case on administrative infraction shall issue a ruling in which states list of materials represented in disposal of an expert.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5428, "lang": "rus", "text": "\u041e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e), \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043b\u043e \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 2118, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2118, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 28731, "lang": "eng", "text": "Bird with orange beak walking on edge of water.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28731, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u044b\u043c \u043a\u043b\u044e\u0432\u043e\u043c \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u044e \u0432\u043e\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12433, "lang": "tur", "text": "Onlar Pavlodar, Karajal, Aktobe, At\u0131rau, \u00d6skemen, Balka\u015f, Aktau ve Semey \u015fehirlerindeydiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12433, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u041a\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b, \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443, \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a, \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448, \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443 \u0438 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 16475, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 387 \u0436\u04d9\u043d\u0435 448-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 16475, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "tur", "text": "Gelmeleri gerekti\u011fini s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 22777, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c-\u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0456\u043b\u0435\u043a \u0442\u0456\u043b\u0435\u0441\u0435, \u043e\u043b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22777, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0437\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 29796, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430, \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29796, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043e\u043a) \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "tur", "text": "alan adli", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 30693, "lang": "eng", "text": "Recency effect: when information encountered last, or late, in a sequence has more influence on impression or beliefs than information encountered earlier.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30693, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435."}}
{"source": {"id": 10302, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kurulu k\u00fcrs\u00fcs\u00fcnden konu\u015fmak benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir onurdur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10302, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u044b \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0438 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0434\u043e\u0431\u044b\u043d \u0441\u043e\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443."}}
{"source": {"id": 33530, "lang": "tur", "text": "Astana'da d\u00fczenlenen birka\u00e7 mesleki toplant\u0131, Kazakistan'\u0131n uygulad\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok giri\u015fim bunun kan\u0131t\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33530, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 16701, "lang": "tur", "text": "Tek bir demokratik toplum modeli olmamakla birlikte, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u015eart\u0131 ve \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Beyannamesi'nde yer alan insan haklar\u0131n\u0131 tan\u0131yan ve sayg\u0131 duyan bir toplumun bu tan\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16701, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e \u0412\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 37473, "lang": "tur", "text": "Eski ustalar taraf\u0131ndan oyulmu\u015f resimleri olan ger\u00e7ek ta\u015flar da var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37473, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 36707, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece S7 yolcular\u0131 Novosibirsk ve St. Petersburg'dan Nur-Sultan ve Almat\u0131'ya u\u00e7u\u015flara eri\u015febilecek.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36707, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u044b S7 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c \u0438\u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 12528, "lang": "tur", "text": "\u0130ndira J\u0131lkaydarova, Son haberler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12528, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 4374, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4374, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 29174, "lang": "tur", "text": "Kulak kadar et yiyin, bir tas kadar \u00e7orba i\u00e7in.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29174, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0448\u044c \u043c\u044f\u0441\u043e \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0448\u043a\u043e, \u043f\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u044c\u043e\u043d \u2014 \u0441 \u043a\u0443\u0432\u0448\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 12799, "lang": "tur", "text": "Devlet organlar\u0131n\u0131n ve Ulusal Banka ' n\u0131n , kontrol ve g\u00f6zetim fonksiyonlar\u0131n\u0131 yerine getirirken de dahil olmak \u00fczere , giri\u015fimcilik subyektine ili\u015fkin ilk istatistiksel verilerin kullan\u0131lmas\u0131na izin verilmez .", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12799, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0439\u0456\u043a\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0448\u0435\u0448\u0442\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c!\u00bb."}}
{"source": {"id": 21637, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21637, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0430\u0442\u044b\u0439."}}
{"source": {"id": 14772, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b, \u0430\u0441\u044b\u049b\u043f\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14772, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0430\u0434\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 23867, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u04a3\u044b\u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23867, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 4043, "lang": "eng", "text": "wing", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4043, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u044b\u043b\u043e"}}
{"source": {"id": 17774, "lang": "eng", "text": "Only after all these urgent measures have been taken can we begin to stimulate the economy, including by monetary means.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17774, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 13028, "lang": "tur", "text": "O benim kuzenim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13028, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u2014 \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "eng", "text": "About half the judges did, however, misidentify the winning program as human.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u04b1\u049b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043a \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442, \u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 30033, "lang": "eng", "text": "in 2 copies", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30033, "lang": "rus", "text": "\u0432 2 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430\u0445"}}
{"source": {"id": 32356, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u04d9\u0431\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32356, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446"}}
{"source": {"id": 21933, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u0440\u049b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0441\u0435\u0439\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21933, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0435\u043c \u0437\u0438\u043c\u043d\u044e\u044e \u0445\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443!"}}
{"source": {"id": 19535, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0438\u044b\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19535, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b."}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklar a\u00e7\u0131k renkleri seviyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "eng", "text": "A lot of food on a wooden table with a plant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0443\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 13735, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen e\u015fyan\u0131n iadesi \u00fczerine, rehnin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in harcanan miktar rehin verenden geri al\u0131nacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13735, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "tur", "text": "\u00d6n tahminlere g\u00f6re, yerel belediye ku\u015flar\u0131n yard\u0131m\u0131yla sokaklar\u0131 sigara izmaritlerinden temizleme maliyetini y\u00fczde 75 oran\u0131nda azaltabilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 75 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 37441, "lang": "tur", "text": "Dima\u015f'\u0131n kaz\u0131'y\u0131 \u00e7ok sevdi\u011fini biliyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37441, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0438\u043c\u0430\u0448 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0437\u044b."}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek S\u00f6zle\u015fmeci Taraflar, zorla veya cebri \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya ba\u015fvurman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve her biri kendi egemenlik, yarg\u0131 yetkisi, koruma, h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k veya vesayet alt\u0131ndaki b\u00f6lgelerde, zorla veya zorunlu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve k\u00f6leli\u011fe benzer bir durum yaratmamak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0435 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u044f\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0433\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441"}}
{"source": {"id": 30018, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u0434\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30018, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e-\u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u044e\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u043a\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 318, "lang": "eng", "text": "co-agent", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 318, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}}
{"source": {"id": 21123, "lang": "eng", "text": "November", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21123, "lang": "rus", "text": "\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c"}}
{"source": {"id": 215, "lang": "tur", "text": "Disiplin davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak, Yarg\u0131 J\u00fcrisi, bu Anayasa Kanununun 40. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen disiplin yapt\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 40 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041d.\u04d8.\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d\u0430 \u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u041d.\u0410.\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 23921, "lang": "tur", "text": "Bir yerle\u015fim b\u00f6lgesinde grafitili soluk bir \u00abdur\u00bb i\u015fareti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23921, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0446\u0432\u0435\u0442\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u00ab\u0441\u0442\u043e\u043f\u00bb \u0432 \u0436\u0438\u043b\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0444\u0438\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 12329, "lang": "eng", "text": "There are such sayings among the people as \"received teacher's upbringing\", \"saw a teacher\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12329, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u00bb, \u00ab\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u00bb."}}
{"source": {"id": 3574, "lang": "eng", "text": "integrity", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3574, "lang": "rus", "text": "\u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c"}}
{"source": {"id": 6243, "lang": "tur", "text": "\u0130lk a\u015famada Kosanov, \"Ba\u011f\u0131ms\u0131z \u00dclkeler Toplulu\u011fu\" konulu bir kompozisyon yazd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6243, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0421\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u00bb."}}
{"source": {"id": 36977, "lang": "eng", "text": "Exempt from VAT are turnovers from the sale of goods, works, services, the place of sale of which is the Republic of Kazakhstan, such as services in the form of medical assistance in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan (including medical activity not subject to licensing) provided by a healthcare entity licensed to carry out medical activity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36977, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d (\u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e), \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 13747, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13747, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 1693, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u04af\u0439\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0440\u0435\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1693, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u044b \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u043c \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 28608, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u043d\u0441\u04b1\u0440 \u0415\u0441\u049b\u043e\u0436\u0438\u043d, \u0410\u0439\u043d\u0430\u0434\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28608, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043d\u0441\u0443\u0440 \u0415\u0441\u043a\u043e\u0436\u0438\u043d, \u0410\u0439\u043d\u0430\u0434\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 27130, "lang": "tur", "text": "Ancak Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131, vatanda\u015flara bu \u00fclkeye seyahat etmekten ka\u00e7\u0131nmalar\u0131n\u0131 tavsiye ediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27130, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u043a \u0432 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 9617, "lang": "tur", "text": "Kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizle m\u00fccadele ediyor, karar\u0131n\u0131z\u0131 hakl\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in bahaneler ar\u0131yor ve e\u015finizin \u00f6fkesine kar\u015f\u0131 kendinizi savunmaya haz\u0131rlan\u0131yorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9617, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442 \u0433\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u0438\u0449\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 29550, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0433\u04e9\u0440\u0456, \u043a\u0456\u0440-\u049b\u043e\u0436\u0430\u043b\u0430\u049b \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u041c\u0430\u0443\u0433\u043b\u0438\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u04e9\u0436\u0435\u0442, \u0442\u043e\u043f \u0436\u0430\u0440\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29550, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0437\u043a\u043e\u0439, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0443\u043c\u0430\u0437\u043e\u0433\u043e \u041c\u0430\u0443\u0433\u043b\u0438, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "eng", "text": "a large white bird with long black legs standing on an open oven door and poking it's head in the oven.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 21527, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d \u043c\u043e\u043b\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443, \u0441\u0443 \u049b\u043e\u0440\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443, \u0441\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0441\u0443 \u0431\u04b1\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0441\u0443 \u0430\u0439\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21527, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0451\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430, \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0434\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 32600, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b\u043c, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456 \u0435\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32600, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u200b\u200b\u0441\u0442\u0435\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 14011, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own knowledge and experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14011, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u044b\u0442."}}
{"source": {"id": 33297, "lang": "eng", "text": "Bowl of soup next to a plate with a sandwich and a pickle", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33297, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0433\u0443\u0440\u0446\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "tur", "text": "Tezlerini zaman\u0131nda teslim eden y\u00fcksek lisans \u00f6\u011frencileri s\u0131ra beklemeden savunma hakk\u0131 kazan\u0131rlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b, \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438."}}
{"source": {"id": 33788, "lang": "eng", "text": "Observers from international organizations are also present at the polling station.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33788, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 36832, "lang": "tur", "text": "Enerji i\u00e7ecekleri, gazl\u0131 i\u00e7ecekler al\u0131nmamal\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36832, "lang": "rus", "text": "C\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 24421, "lang": "eng", "text": "This is not reckless bravery, which they are aiming at, but to cause confusion among the people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24421, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043d\u0430\u044f \u0445\u0440\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0443\u0442\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 30254, "lang": "tur", "text": "Bu kategoride on d\u00f6rt grup yer ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30254, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f."}}
{"source": {"id": 15399, "lang": "eng", "text": "A woman standing on a blue mat with two broken tv's and a bat in her hands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15399, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u0432\u0440\u0438\u043a\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043b\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 17365, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 93-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 17365, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 29207, "lang": "tur", "text": "Kairat Karimov da bu bo\u015flu\u011fu doldurma niyetinde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29207, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u041a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0438\u043c\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "eng", "text": "When it was time to go, the wolf cried out: \u201cKosh, Kosh, or Go, Go! \u2014 Onwards!\u201d, and the people followed him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0434\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043a \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u00ab\u041a\u043e\u0448, \u041a\u043e\u0448 \u2014 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u044c!\u00bb \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c."}}
{"source": {"id": 32733, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0435\u0441\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32733, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043d \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430."}}
{"source": {"id": 24495, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u043e\u04a3\u044b\u0437 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0448\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d\u0456 \u2013 \u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24495, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0421\u0432\u0438\u043d\u044c\u0438 \u2013 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 38388, "lang": "eng", "text": "Refusing to donate after hearing this statement would undoubtedly stir up some dissonance by challenging your self-concept.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38388, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0432\u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u042f-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 13173, "lang": "eng", "text": "If telecommuting and remote access to services and resources are further encouraged, traffic could drop by around 8 percent in the long term, according to the authors of a study on the subject.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13173, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430 8 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n refah\u0131 sizin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za ba\u011fl\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "tur", "text": "Yasad\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerden on y\u0131l hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 10919, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u0441\u0456 \u2014 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0410\u043c\u0438\u0440 \u0421\u04af\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10919, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0410\u043c\u0438\u0440 \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 19816, "lang": "eng", "text": "What\u2019s the difference between shopping online and offline?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19816, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d?"}}
{"source": {"id": 11226, "lang": "tur", "text": "Otuz y\u0131l sonra a\u00e7mak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 14628, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 14628, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 15978, "lang": "eng", "text": "I am proud to announce that my little brother will be interning at a hospital during the summer vacation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15978, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443\u043b."}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "tur", "text": "Bu f\u0131kran\u0131n ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, gelir ve giderler, uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve/veya Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 26707, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0441\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26707, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0438\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "eng", "text": "He was jailed for ten years for illegal activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 23274, "lang": "eng", "text": "Within three hours of the customs authority's working hours, the customs authority shall, from the moment of expiry of the time periods, specified in paragraph 1 of this article, notify the carrier in an arbitrary form about non-fulfillment by persons, indicated in subparagraphs 1), 2) and 3) of paragraph 1 of Article 149 of this Code of the customs operations, stipulated by paragraph one of paragraph 1 of this article.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23274, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 1), 2) \u0438 3) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 149 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 33748, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33748, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 38998, "lang": "tur", "text": "bir \u00e7i\u00e7ekle yere oturan bir \u00e7ocuk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38998, "lang": "rus", "text": "\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "tur", "text": "Havuzda bir\u00e7ok kaplumba\u011fa y\u00fcz\u00fcyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 24421, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n hedefi k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne cezurluk de\u011fil, \u00fclkede panik yaratmakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24421, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043d\u0430\u044f \u0445\u0440\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0443\u0442\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 20288, "lang": "eng", "text": "The cost of renting a one-room apartment ranges from fifty to sixty thousand tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20288, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u2013 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 19268, "lang": "eng", "text": "A word that is said to the unruly goes with the wind.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19268, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0443\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043f\u043e\u043f\u0443\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442."}}
{"source": {"id": 36548, "lang": "eng", "text": "Based on the results of the study of the materials of the criminal case, the prosecutor shall terminate the criminal case in full or in part on the grounds provided for in Articles 35 and 36 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36548, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 35 \u0438 36 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 27001, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 1 \u0430\u043f\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27001, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e."}}
{"source": {"id": 11233, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11233, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440"}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "eng", "text": "People walking near the clock tower of a building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 12561, "lang": "eng", "text": "these three small children are playing outside in the grass", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12561, "lang": "rus", "text": "\u044d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 29936, "lang": "eng", "text": "If the code of goods in accordance with the Commodity nomenclature of foreign economic activity is defined at the level of grouping with the number of digits less than ten, to calculate customs duties, the highest of the rates of the customs duties shall apply, corresponding to the goods, included in such a grouping.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29936, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 38518, "lang": "tur", "text": "Bu portre bana Angelina Jolie'yi hat\u0131rlat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38518, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043d\u0435 \u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 12584, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u044b\u043b\u044b\u0441, \u049b\u0430\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0437\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0442\u0435\u043d\u0456 \u0442\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12584, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "tur", "text": "Erken ya\u015flardan itibaren sa\u011fl\u0131kla ilgilenmek gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "rus", "text": "\u041e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 34153, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 2 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456, \u0430\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b 7 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456\u00bb, - \u0434\u0435\u0434\u0456 \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34153, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 2 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0430 \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e 7 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb, - \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33452, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33452, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c?"}}
{"source": {"id": 25615, "lang": "eng", "text": "For refugees\u2019 sake \u2013 and our own \u2013 we should not squander it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25615, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u2013 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044f \u2013 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0435\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015fvuruda bulunan vatanda\u015flar, Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bu ama\u00e7la sunulan belgelere apostil ibraz edilmesi i\u00e7in devlet vergisini \u00f6demezler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 21044, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21044, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0438\u0434"}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0435\u0448\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u0434\u044b \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043e\u043a\u00bb."}}
{"source": {"id": 37906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435, \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37906, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432, \u044d\u0442\u043e, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 32280, "lang": "tur", "text": "\u00d6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hindiyi tutan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32280, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0443\u044e \u0438\u043c \u0438\u043d\u0434\u0435\u0439\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 7907, "lang": "tur", "text": "\u00d6nemli olan yararl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7907, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0430."}}
{"source": {"id": 4009, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4009, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 7261, "lang": "eng", "text": "But the pervasiveness of electronic media cannot be overstated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7261, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 38845, "lang": "eng", "text": "So we have to keep an eye on that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38845, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 29354, "lang": "tur", "text": "Yar\u0131\u015fma, \u015fark\u0131 s\u00f6ylemek, dans etmek, el sanatlar\u0131, spor yar\u0131\u015fmalar\u0131 gibi bir ki\u015finin ileti\u015fim becerilerini ve yetene\u011fini sergileyen her t\u00fcr\u00fc kapsar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29354, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043d\u0446\u044b, \u0440\u0435\u043c\u0451\u0441\u043b\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 17551, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17551, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0432\u044b."}}
{"source": {"id": 17451, "lang": "tur", "text": "\u00c7at\u0131 kat\u0131na yeni bir banyo kuruldu", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17451, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043d\u0443\u0437\u0435\u043b \u0432 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438"}}
{"source": {"id": 26668, "lang": "tur", "text": "Hinduizm, evrenin, insan toplumunun, do\u011fan\u0131n ve cans\u0131z nesneler d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ebedi tanr\u0131lar\u0131n\u0131 ve ruhlar\u0131n\u0131 denetleyen tek bir ilkeyi, Atman'\u0131 tan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26668, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f, \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 8972, "lang": "tur", "text": "Nerelisiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8972, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0412\u044b \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c?"}}
{"source": {"id": 8746, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8746, "lang": "rus", "text": "\u0437\u043d\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 19602, "lang": "tur", "text": "Ara\u015ft\u0131rman\u0131n yap\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan protokol d\u00fczenlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19602, "lang": "rus", "text": "\u041e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 32929, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 97-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043a\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32929, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 97 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 9230, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9230, "lang": "rus", "text": "\u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 4611, "lang": "eng", "text": "Who can say that we have five hundred houses?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4611, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432?"}}
{"source": {"id": 37067, "lang": "eng", "text": "I got something in my eye.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37067, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u043e."}}
{"source": {"id": 4275, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0456\u0448\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4275, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438."}}
{"source": {"id": 8966, "lang": "eng", "text": "He showed mediation in resolving the Syrian issue too.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8966, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 37724, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0433\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0434\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37724, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043b\u0430, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0432\u043e\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 21586, "lang": "tur", "text": "Arap d\u00fcnyas\u0131 da son zamanlardaki pek \u00e7ok aksakl\u0131\u011fa ra\u011fmen ilerleme kaydediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21586, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0438, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0438."}}
{"source": {"id": 14096, "lang": "eng", "text": "application process", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14096, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"}}
{"source": {"id": 11850, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043e\u043d\u044b \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0448\u0435 \u04d9\u043b\u0433\u0456 \u043c\u0430\u0439\u043b\u0430\u043f-\u043c\u0430\u0439\u043b\u0430\u043f \u043e\u043b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u043f\u044b\u0437, \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u0437, \u00ab\u043e\u0431\u043e\u0439\u043b\u0430\u043f\u00bb \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11850, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438-\u043f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0438."}}
{"source": {"id": 30560, "lang": "tur", "text": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R ODADA DA\u011eINIK YATAK VE SADECE \u0130K\u0130 SANDALYE", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30560, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435"}}
{"source": {"id": 15129, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0443\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0442 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15129, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 37563, "lang": "tur", "text": "otelin sol taraf\u0131nda", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37563, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b"}}
{"source": {"id": 31304, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31304, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0446\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 29543, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0438\u044b\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29543, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 15980, "lang": "tur", "text": "Kapitalizmden kom\u00fcnizme ge\u00e7i\u015fte as\u0131l darbeyi nereden vuracaklar\u0131n\u0131 biliyorlard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15980, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043a \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 10124, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10124, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 35867, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 (\u049b\u0430\u0493\u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b) \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430, \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u044b\u0437 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35867, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 (\u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439) \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 23274, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0448 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 149-\u0431\u0430\u0431\u044b 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 1), 2) \u0436\u04d9\u043d\u0435 3) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23274, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 1), 2) \u0438 3) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 149 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 34395, "lang": "eng", "text": "I wish you were here to see how fast these kids are growing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34395, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b \u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u044b \u0431\u044b\u043b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 7897, "lang": "eng", "text": "It was not a very fast or safe vehicle, since it had no steering and no brakes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7897, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 12194, "lang": "kaz", "text": "\u0426\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12194, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 5569, "lang": "eng", "text": "And believe that the artist must turn 180 degrees from everything that came before him.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5569, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 180 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "eng", "text": "It is nice to meet you!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0412\u0430\u043c\u0438!"}}
{"source": {"id": 4808, "lang": "tur", "text": "hara\u00e7", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4808, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0430\u043d\u044c"}}
{"source": {"id": 30244, "lang": "tur", "text": "Ev sahibi \u00fcniversite taraf\u0131ndan MVV ve Oturma \u0130zni ba\u015fvurusu", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30244, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 MVV \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435"}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "tur", "text": "Avokadolar\u0131 sayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 san\u0131yordum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u043e\u043a\u0430\u0434\u043e."}}
{"source": {"id": 15577, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u043b\u0430\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15577, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0438\u0434\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 3521, "lang": "tur", "text": "Yani bir noktada sizinle yak\u0131n olmaya ihtiya\u00e7 duymam ger\u00e7e\u011fi beni size olan g\u00fcven konumumu de\u011fi\u015ftirmeye zorluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3521, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043d\u0435\u0441\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c."}}
{"source": {"id": 27668, "lang": "tur", "text": "Kazaklar\u0131 \"akrabay\u0131z\" diye yak\u0131n\u0131 olarak g\u00f6ren adam\u0131 bug\u00fcn Akorda t\u00f6renle kar\u015f\u0131lad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27668, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0410\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u043e\u0432 \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 33469, "lang": "eng", "text": "The audience got acquainted with pottery, ancient weapons and historical products preserved from the depths of centuries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33469, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044f\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u043e\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u044b \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "eng", "text": "Missus Akhanov, I am leaving for home on the second.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 2407, "lang": "tur", "text": "Sahadaki beyzbol oyuncular\u0131 sahaya haz\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2407, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0438\u0433\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 37286, "lang": "kaz", "text": "\u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37286, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u043e\u043b \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0430, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439"}}
{"source": {"id": 29936, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29936, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 27940, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27940, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0431\u0438\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 24562, "lang": "tur", "text": "Tam olarak uygulanmamas\u0131ndan duydu\u011fu endi\u015feyi dile getirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24562, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 5552, "lang": "eng", "text": "A skateboarder on his board in mid air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5552, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "eng", "text": "Payers of customs duties and taxes shall be the declarant or other persons who have an obligation to pay customs duties and taxes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmeti yap\u0131sal ve yat\u0131r\u0131m politikas\u0131n\u0131 sa\u011flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 27081, "lang": "tur", "text": "\"Gitmen do\u011fru olmaz m\u0131yd\u0131?\" diye cevap vermi\u015f kar\u0131s\u0131na: \"\u0130\u015f ka\u00e7maz, \u00e7ocukluk ge\u00e7er.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27081, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438, \u043e\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b: \u00ab\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442\u00bb."}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "eng", "text": "The Silk Road is a corridor through which ancient trade caravans passed non-stop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e \u0448\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 39212, "lang": "tur", "text": "Milli gelirin adil bir \u015fekilde yeniden da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6neminden bahsetti\u011fimize g\u00f6re, \u00fclkenin t\u00fcm vatanda\u015flar\u0131n\u0131n anlayabilece\u011fi tek tip bir vergi politikas\u0131 geli\u015ftirilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39212, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043b\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 13554, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13554, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 2781, "lang": "eng", "text": "Please think about this carefully and answer the question before reading more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2781, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "eng", "text": "Therefore, a competition has been announced once again.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0437\u044b \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u0493\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0441\u044b\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "tur", "text": "\u0130ki \u00e7ocuk frizbi yakalamak i\u00e7in dal\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 14888, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0440\u0443\u0435\u0440\u0442 \u0416\u0430\u049b\u0430\u043d, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14888, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0440\u0443\u0435\u0440\u0442 \u0416\u0430\u043a\u0430\u043d, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 12935, "lang": "eng", "text": "Until the twenty-fifth year, one hundred and forty-nine dairy farms were additionally built.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12935, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0435\u0440\u043c."}}
{"source": {"id": 38479, "lang": "eng", "text": "The competent authority early terminates the contract for the extraction of uranium unilaterally in the cases of conducting uranium mining operations without appropriate approved by the subsoil user and having received positive conclusions provided by this Code for expert examination of project documents.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38479, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 233, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn harika bir g\u00fcn ge\u00e7irdik!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 233, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c!"}}
{"source": {"id": 16696, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16696, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 19150, "lang": "tur", "text": "XXVIII Olimpiyat Oyunlar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19150, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0425V\u0406\u0406\u0406 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b"}}
{"source": {"id": 16973, "lang": "tur", "text": "Y\u00dcR\u00dcYEN B\u0130R\u00c7OK \u0130NSAN B\u0130R\u0130 ATA B\u0130NMEKTED\u0130R", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16973, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0442, \u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438"}}
{"source": {"id": 15128, "lang": "eng", "text": "Can I get a statement on the state of my retirement account?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15128, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0433\u0443 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430?"}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "eng", "text": "Forty-five point seven percent of voters in the city of Almaty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0440\u043e\u043a \u043f\u044f\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "eng", "text": "Recall columnist Erma Bombeck, incredulous at the very idea of a grammar gene because her husband taught thirty-seven high school students who thought that \"bummer\" was a sentence.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a, \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u043c\u0443\u0436\u0430-\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e bummer '\u043e\u0442\u0441\u0442\u043e\u0439' \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u044b\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0410T \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445-\u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0422."}}
{"source": {"id": 16928, "lang": "tur", "text": "Ya\u011f pompas\u0131na bir \u015fey oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16928, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 19272, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0434\u04d9\u043b \u0431\u04b1\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u0430\u043f \u049b\u043e\u044f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19272, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435."}}
{"source": {"id": 35706, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d (\u0430\u0493\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d (\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35706, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0443\u043f\u043b\u044f-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0439 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0438) \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 9046, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle k\u0131sa s\u00fcrede sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn bulunaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9046, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e."}}
{"source": {"id": 33946, "lang": "eng", "text": "consonant sounds", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33946, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438"}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "tur", "text": "K\u00fclt\u00fcr psikolo\u011fu Richard Shweder'e g\u00f6re s\u00fcnnet, Avrupa ve Orta Do\u011fu halklar\u0131 aras\u0131nda y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n temelini olu\u015fturuyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 39226, "lang": "tur", "text": "Bir t\u0131bbi \u00fcr\u00fcn\u00fcn veya t\u0131bbi cihaz\u0131n devlet tescili, yeniden tescili ve kay\u0131t dosyas\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi i\u00e7in zorunlu bir ko\u015ful, t\u0131bbi \u00fcr\u00fcn\u00fcn veya t\u0131bbi cihaz\u0131n yetkili kurulu\u015f taraf\u0131ndan belirlenen prosed\u00fcre uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilen uzman muayenesidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 10906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b, \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u043e\u0493\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b \u043e\u043b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0411\u0410\u049a-\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10906, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440\u0443 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c), \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0438\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 4827, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4827, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445."}}
{"source": {"id": 10891, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10891, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434"}}
{"source": {"id": 999, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u0440\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 999, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e!"}}
{"source": {"id": 15075, "lang": "tur", "text": "Bunu be\u011fendim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15075, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fi televizyon ekran\u0131n\u0131n \u00fczerine sprey boyayla bir sayfa \u00e7iziyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u044b\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 16642, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0435\u043d \u0445\u043e\u043a\u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16642, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0445\u043e\u043a\u043a\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443."}}
{"source": {"id": 1091, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d (\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d) \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u2013 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 4-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1091, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442, \u043f\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438."}}
{"source": {"id": 9409, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u044b \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9409, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f;"}}
{"source": {"id": 33602, "lang": "eng", "text": "The jeweler of the art of the word has left behind a rich legacy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33602, "lang": "rus", "text": "\u042e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0440 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 16928, "lang": "eng", "text": "Something happened to the oil pump.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16928, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 21887, "lang": "tur", "text": "destan", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21887, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430"}}
{"source": {"id": 22856, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22856, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "kaz", "text": "2018 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430, \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440, 18 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u0493\u04b1\u0440\u043b\u044b\u043c \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u044b \u0435\u04a3 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u043a\u04e9\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 50%-\u044b\u043d\u0430\u043d (\u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d 40%) \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%)."}}
{"source": {"id": 27271, "lang": "eng", "text": "The restaurant owner was very angry at this, and he asked the man for money, in exchange for the steam from the soup.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27271, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0443 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0432 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 17811, "lang": "tur", "text": "End\u00fcstriyel at\u0131klar bile uygundur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17811, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "eng", "text": "In general, this is my personal opinion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c, \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0451 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 12043, "lang": "tur", "text": "Hi\u00e7 size k\u00f6t\u00fc konu\u015fan birine g\u00fcld\u00fcn\u00fcz m\u00fc veya g\u00fcl\u00fcmsediniz mi ve b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc neden bu \u015fekilde yan\u0131t verdi\u011finizi merak ederek ge\u00e7irdiniz mi?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12043, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0441\u043c\u0435\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043b\u044b\u0431\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0433\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043d\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b \u043e\u0442\u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a?"}}
{"source": {"id": 27215, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0440\u043c\u0435\u0434\u0435\u043d \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u041c\u04b1\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u049b\u043c\u04d9\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u04af\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27215, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0439\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u0430\u0439\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 2178, "lang": "tur", "text": "Kent \u00dcniversitesi'nden ald\u0131\u011f\u0131m bir mektup, beni bu yaz Edebiyat Doktoru yap\u0131lmak \u00fczere fahri doktora yapmaya davet ediyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2178, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437 \u041a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0443\u043a."}}
{"source": {"id": 34821, "lang": "eng", "text": "Poachers mercilessly kill saigas and gazelles.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34821, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u044c\u0435\u0440\u044b \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0430\u0439\u0433\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0436\u0435\u0439\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 207, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck gri bir fil \u00e7imenlerin aras\u0131nda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 207, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 5161, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk tekerlekli bir sopaya biniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5161, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043a\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 39530, "lang": "tur", "text": "Kald\u0131r\u0131mda duran beyaz a\u00e7\u0131k bir klozet", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39530, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440\u0435"}}
{"source": {"id": 6248, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131n\u0131n iftira ile ilgili normu de\u011fi\u015ftirme karar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6248, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "eng", "text": "The mosque and madrasah, where dozens of students studied at the end of the 19th century, were named after him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 9841, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u049b\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9841, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f?"}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "eng", "text": "You can sit on the outdoor terrace to have a cocktail or a cup of Turkish coffee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0447\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0444\u0435 \u043f\u043e-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 30213, "lang": "tur", "text": "organizasyon tekni\u011fi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30213, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 20720, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u0435\u043a \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043f, \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20720, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 21863, "lang": "tur", "text": "Bayanlar ve Baylar!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21863, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u043c\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430!"}}
{"source": {"id": 2768, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi, orada meme kanseri ve akci\u011fer kanseri tespit edilirse, modern ekipman al\u0131nd\u0131ktan sonra di\u011fer hastalara yard\u0131m kapsam\u0131 geni\u015fleyecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2768, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043c \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 28861, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28861, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan wants to become a full member of the Organisation for Economic Co-operation and Development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 13560, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u0440\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u04a3 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b\u043c\u044b, \u043c\u043e\u043b \u0441\u0443\u043b\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f, \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d \u0435\u0442\u0442\u0456, \u043c\u0430\u043b\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0443\u044b \u0430\u0437\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13560, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0441 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0437\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u044b \u0432\u0440\u0430\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 32212, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u044b\u043f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32212, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "eng", "text": "Non-fulfillment or improper fulfillment of the obligation to transfer constituent documents, accounting documents, documents of title to the property of the bankrupt (debtor), seals (if any), stamps, material and other valuables belonging to the bankrupt (debtor), upon transfer of powers from the interim manager to a bankruptcy manager or a debtor in the event of cancellation of a court decision on declaring the debtor bankrupt, shall entail a fine in amount of fifteen monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0430 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430), \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 (\u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u044b, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0443 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443), \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "tur", "text": "Bir tarih mezununun ortalama maa\u015f\u0131, yakla\u015f\u0131k olarak 65.500 ABD Dolar\u0131 civar\u0131ndad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 65 500 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 17243, "lang": "tur", "text": "Banyodaki lavabonun alt\u0131nda bir havlu as\u0131l\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17243, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 36304, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131lar\u0131n aras\u0131nda di\u015fleri olan b\u00fcy\u00fck bir fil y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36304, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0441 \u0431\u0438\u0432\u043d\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 37976, "lang": "tur", "text": "Jay\u0131k nehrinin sol yakas\u0131 \u0131\u015f\u0131ks\u0131zd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37976, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0416\u0430\u0439\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 14034, "lang": "tur", "text": "iri dolu", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14034, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0434"}}
{"source": {"id": 13422, "lang": "tur", "text": "J\u00fcri \u00fcyesi, bu Kanunla belirlenen usule uygun olarak mahkeme taraf\u0131ndan ceza davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesine kat\u0131lmak \u00fczere \u00e7a\u011fr\u0131lan ve yemin etmi\u015f olan Kazakistan Cumhuriyeti vatanda\u015f\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13422, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u2013 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0443."}}
{"source": {"id": 17830, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u0448\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0433\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u0448\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u043e\u049b\u044b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17830, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u2014 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 33791, "lang": "eng", "text": "This tennis pro finds himself resting, leaning against the advertising graphics/sign.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33791, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 25643, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25643, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 5183, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin emlak vergisi vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5183, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e."}}
{"source": {"id": 19693, "lang": "eng", "text": "A man on a surfboard riding a wave.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19693, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 10859, "lang": "tur", "text": "bir insan kalabal\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde beyzbol sahas\u0131nda sopa sallayan bir adam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10859, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u043b\u043f\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 36862, "lang": "eng", "text": "A woman is holding an electronic device on a video screen shot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36862, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 31172, "lang": "eng", "text": "Fresh organic vegetables and herbs from the garden", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31172, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0435\u0436\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b \u0438\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b?"}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0451\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 21546, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0430\u0442\u043f\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0441\u0435\u0437\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u043d \u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u044f\u0434\u044b, \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u049b \u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u049b, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u043b \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0441\u0456\u0437 \u04af\u043c\u0456\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21546, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0430\u0442 \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u0443\u043a; \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 21291, "lang": "eng", "text": "I do not want to disappoint you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21291, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 31420, "lang": "eng", "text": "In addition, it is worth adding that the entrance is absolutely free.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31420, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439."}}
{"source": {"id": 35744, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35744, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 2752, "lang": "eng", "text": "Glass case with vintage toys held inside it", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2752, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0441 \u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438"}}
{"source": {"id": 14082, "lang": "tur", "text": "\"Bu iki g\u00fcn i\u00e7inde ikincisi\" dedim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14082, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f\u00bb."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "eng", "text": "Show us your machines, please.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 4444, "lang": "eng", "text": "Turnover from the sale of works and services in the Eurasian Economic Union is turnovers in accordance with paragraph 2 of Article 372 of this Code, if, on the basis of paragraph 2 of Article 441 of this Code, the Republic of Kazakhstan is recognized as a place of sale of works, services.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4444, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 2 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 372 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 2 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 32929, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 97-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043a\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 32929, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 5859, "lang": "tur", "text": "Oturma odas\u0131nda \u015f\u00f6minenin \u00f6n\u00fcnde oturan b\u00fcy\u00fck bir k\u00f6pek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5859, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 22510, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0456\u0440\u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0430\u0437\u0434\u0430\u043f \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043f\u0430\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22510, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0430\u043c\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2013 \u0430\u049b \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440. \u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0431\u04b1\u043b \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u04af\u043d \u0442\u0443\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0435\u043a\u0456\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b \u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438\u00bb, - \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d, - \u00ab\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u0442\u043e \u0432\u044a\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439\u00bb."}}
{"source": {"id": 2846, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b \u2014 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043b\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a \u049b\u044b\u0437\u0443\u044b\u043d \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0430\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2846, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 1937, "lang": "eng", "text": "They experience synergy only in small, peripheral ways in their lives.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1937, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435, \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "eng", "text": "Why, then, did Asch\u2019s participants and Sam conform?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u042d\u0448\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0421\u044d\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b?"}}
{"source": {"id": 6894, "lang": "eng", "text": "And after the modernization of refineries, the price has dropped to one hundred and fifty-three - one hundred and fifty-five tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6894, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 - \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 38471, "lang": "eng", "text": "I have chronic asthma.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38471, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0441\u0442\u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir kahve fincan\u0131n\u0131n \u00fczerinde kahverengi tanelerle dolu \u00fc\u00e7 ka\u015f\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043d\u0430\u0434 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 32245, "lang": "eng", "text": "A boy stands in front of some home made donuts.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32245, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "eng", "text": "After all, it is not easy to run a country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 37064, "lang": "tur", "text": "Deniz muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n dikkati sayesinde Kur\u0131k liman\u0131ndaki durum istikrarl\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37064, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u041a\u0443\u0440\u044b\u043a \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f."}}
{"source": {"id": 34565, "lang": "eng", "text": "Any amendment adopted by a majority of States Parties present and voting at the conference shall be submitted to the General Assembly of the United Nations for approval.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34565, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0431\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "tur", "text": "Proje tahmini dok\u00fcmantasyonu haz\u0131rlan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0441\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "eng", "text": "Directions of activity of the operator of extended obligations of manufacturers (importers)", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432)"}}
{"source": {"id": 35598, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u0441\u0430\u043d \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c, \u0448\u04e9\u043f \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c, \u0448\u04e9\u043f \u0441\u0430\u0442\u0441\u0430\u043c \u0434\u0430 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35598, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044b\u043d\u044c \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044e \u0432\u0435\u0434\u0435\u0448\u044c"}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "eng", "text": "Children like bright colors.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "eng", "text": "demagogy", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 29114, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29114, "lang": "rus", "text": "\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u0440\u0443\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435"}}
{"source": {"id": 1579, "lang": "eng", "text": "In case of refusal of these persons from signing the protocol on administrative infraction, the relevant record shall be made.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1579, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 17958, "lang": "tur", "text": "Karar\u0131n yasall\u0131\u011f\u0131 ve ge\u00e7erlili\u011fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17958, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 3273, "lang": "tur", "text": "Birden fazla davac\u0131n\u0131n veya birka\u00e7 daval\u0131n\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin temelleri ayn\u0131 ise, birden fazla davac\u0131n\u0131n veya daval\u0131n\u0131n davaya kat\u0131lmas\u0131na izin verilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3273, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 16704, "lang": "tur", "text": "Ta\u015fra kulaklar\u0131 - elli.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16704, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0443\u0448\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 39180, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131nl\u0131k (proximity): Birinden ho\u015flan\u0131p, ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirleyen ana fakt\u00f6rlerden biri, onlar\u0131n fiziksel yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39180, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c: \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445, \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 36027, "lang": "eng", "text": "A white man stepped out.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36027, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 18863, "lang": "tur", "text": "Tenis kortunda duran ve elinde raket tutan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18863, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 10465, "lang": "eng", "text": "Rabbits can run very fast.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10465, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "tur", "text": "mutlulu\u011fu saymak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f"}}
{"source": {"id": 23674, "lang": "tur", "text": "\u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23674, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 28981, "lang": "eng", "text": "But we will stay the course, go through it milestone by milestone, and eventually create the society we dream of.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28981, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0439\u0434\u0451\u043c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u043c \u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c \u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 37159, "lang": "eng", "text": "Despite the intensity of the urbanization process, the share of rural youth in the country is still high: forty three percent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37159, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 10682, "lang": "eng", "text": "The Council should monitor the implementation of ethics and the Code of Honor by civil servants.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10682, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "eng", "text": "Moreover, as we have seen in our previous example, there could be a third variable that causes both severe initiations and liking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 21869, "lang": "tur", "text": "Bir tarlan\u0131n ortas\u0131nda eski bir araba duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21869, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f."}}
{"source": {"id": 5645, "lang": "eng", "text": "Men who behave badly will be punished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5645, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 4808, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043b\u044b\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4808, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0430\u043d\u044c"}}
{"source": {"id": 2224, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u0436\u0435\u043b \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u043f\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2224, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u043d\u044b \u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?"}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "tur", "text": "Hayvan habitatlar\u0131n\u0131n ekolojik durumunun kendi faaliyetleri sonucu bozulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve \u00fcretim s\u00fcre\u00e7lerinde \u00e7evre koruma tekniklerini uygulamak, avc\u0131l\u0131k ve bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k faaliyetlerinde \u00e7evresel gereklilikler uygulanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "eng", "text": "In the United States, for example, newsroom employment has dropped nearly one-quarter in less than ten years, while enrollment in top journalism schools has tapered off more recently.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e."}}
{"source": {"id": 5698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u044b\u043b \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d\u0493\u044b \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5698, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 2718, "lang": "tur", "text": "Stratejik bir gelece\u011fe sahip oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131m Avrasyac\u0131l\u0131k fikrini, siyasi istikrar\u0131 sa\u011flay\u0131c\u0131 pek \u00e7ok fakt\u00f6r\u00fcn yan\u0131 s\u0131ra, bu nedenle ortaya koydum ve geli\u015ftirece\u011fim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2718, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u044f \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u044e \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0451\u043d, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435."}}
{"source": {"id": 33054, "lang": "tur", "text": "Bu sene \u00fclkemizde iki y\u00fcz otuz iki milyar tengeye ila\u00e7 ve t\u0131bbi aletler sat\u0131n al\u0131nm\u0131\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33054, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 21567, "lang": "tur", "text": "Bir zamanlar d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00e7ok tarafl\u0131 ticaret forumu olan DT\u00d6, son y\u0131llarda giderek daha fazla yaln\u0131zla\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21567, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u0422\u041e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0427\u043b\u0435\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04b1\u043d\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 23921, "lang": "eng", "text": "A faded stop sign in a residential area with graffiti on it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23921, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0446\u0432\u0435\u0442\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u00ab\u0441\u0442\u043e\u043f\u00bb \u0432 \u0436\u0438\u043b\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0444\u0438\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u00ab\u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3\u00bb \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043f \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0439 \u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d\u0430\u00bb."}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "tur", "text": "Lotte Kulesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u0448\u043d\u044f Lotte"}}
{"source": {"id": 7117, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b, \u0441\u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d, \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u043a\u0446\u0438\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7117, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0430\u043a\u0446\u0438\u0437\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 28729, "lang": "tur", "text": "Motosiklet s\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc geceleri sokakta geziniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28729, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 29637, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b (\u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b) \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29637, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 (\u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "eng", "text": "Online lending, which has become a problem for the population, will also be taken under strict control.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c."}}
{"source": {"id": 37724, "lang": "eng", "text": "Were there no evil, humans could not choose between good and evil, and hence there would be no free will.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37724, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043b\u0430, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0432\u043e\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "kaz", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "rus", "text": "\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430"}}
{"source": {"id": 10416, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir \u015f\u00fcpheniz, teredd\u00fcd\u00fcn\u00fcz ve verece\u011finiz kararlar\u0131 ertelemek ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korkakl\u0131k olarak alg\u0131lanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10416, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0443\u0441\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 28675, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0456\u0441 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28675, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 22381, "lang": "tur", "text": "Rugby formalar\u0131n\u0131n lastik d\u00fc\u011fmeleri vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22381, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0433\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b."}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043a\u0456 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0434\u044b \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0443 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0434\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 782, "lang": "eng", "text": "This, in turn, will have a favorable effect on tariffs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 28662, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 195-\u0431\u0430\u0431\u044b 3-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b 1) \u0436\u04d9\u043d\u0435 2) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 195-\u0431\u0430\u0431\u044b 3-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 3) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28662, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 1) \u0438 2) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 3 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 195 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 3) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 3 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 195 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0435\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10094, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 z\u00fcrafa \u00e7imenlik bir alanda geziniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10094, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0433\u0443\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044e."}}
{"source": {"id": 25857, "lang": "tur", "text": "Yeralt\u0131 suyunun y\u00fckselmesinin nedenlerini m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede bulmaya ve \u00e7\u0131kmazdan \u00e7\u0131kman\u0131n yollar\u0131n\u0131 bulmaya s\u00f6z verdiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25857, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "eng", "text": "The protocol shall also reflect the actual transfer of the object or document to the person conducting the pre-trial investigation or its return to the person who provided the object or document.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442."}}
{"source": {"id": 20684, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0443\u04d9\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0433\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20684, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044f\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 35690, "lang": "eng", "text": "It is a cross between a bus, a trolleybus and a streetcar, combining the best qualities of each \u2013 environmental friendliness and maneuverability.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35690, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c, \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0435\u043c, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u2013 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 36609, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0443\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043b\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36609, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u043b\u043b\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441."}}
{"source": {"id": 32849, "lang": "tur", "text": "Ailesi zamans\u0131z vefat eden yetimleri aile sahip \u00e7\u0131kt\u0131 ve onlar\u0131 b\u00fcy\u00fctt\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32849, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 13382, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim tarz\u0131m\u0131z, \u00f6\u011frenciler i\u00e7in esnek \u00f6\u011frenim sunan s\u0131n\u0131f, web seminerleri, e-\u00f6\u011frenme ve \u00e7evrimi\u00e7i se\u00e7enekleri kullanan \"harmanlanm\u0131\u015f bir yakla\u015f\u0131m\" sunmakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13382, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0435\u043c \u00ab\u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u00bb, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 6856, "lang": "kaz", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u043e\u0493\u044b\u0440\u043b\u0430\u043d\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6856, "lang": "rus", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "tur", "text": "fiyat listesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043b\u0438\u0441\u0442"}}
{"source": {"id": 37932, "lang": "eng", "text": "If I found out he had lied to me, I would never be able to trust him again.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37932, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u043e\u043b\u0433\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan will switch to fully digital television and radio broadcasting until two thousand and twenty-two.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 5470, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5470, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 22856, "lang": "eng", "text": "Thirty videos, add to them national costumes for the contestants.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22856, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 20993, "lang": "eng", "text": "I would like to get a registration form.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20993, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a."}}
{"source": {"id": 29134, "lang": "eng", "text": "Operation of the aerial vehicle that did not pass the state registration or not having the state and registering identification marks, or not recorded in the authorized authority in the field of civil aviation, or having knowingly false state and registering identification marks, shall entail a fine on a commanding officer of the aerial vehicle in amount of forty monthly calculation indices or deprivation of the right to operate the aerial vehicle for the term of one year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29134, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u043e\u0434."}}
{"source": {"id": 13607, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430: \u00ab\u041f\u04d9\u0442\u0435\u0440 \u04b1\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13607, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c: \u00ab\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435\u00bb."}}
{"source": {"id": 22095, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0431\u0430\u043d\u043a\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u044b\u043c \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u044b\u043c \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22095, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 1 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0493\u044b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0441\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "rus", "text": "\u0421 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440."}}
{"source": {"id": 35632, "lang": "eng", "text": "If personal participation of a citizen in a court on the case of recognition a person as incapacitated creates a danger to his life or health or to the lives or health of others, the case shall be considered by the court at the place of his location.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35632, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0435\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u0434\u0435\u043b\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 20388, "lang": "eng", "text": "We tried to be active.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20388, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 5245, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5245, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 ."}}
{"source": {"id": 16250, "lang": "tur", "text": "Karar\u0131n giri\u015f k\u0131sm\u0131nda karar\u0131n zaman\u0131 ve yeri belirtilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16250, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 6453, "lang": "eng", "text": "Our correspondent in the region Aidarbek Aitmukhametuly also watched the performance of rural artists.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6453, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0410\u0439\u0434\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a \u0410\u0439\u0442\u043c\u0443\u0445\u0430\u043c\u0435\u0442\u0443\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 34153, "lang": "tur", "text": "Milli otomobil montaj\u0131n\u0131n geli\u015fmesi, ekonominin di\u011fer sekt\u00f6rleri \u00fczerinde \u00e7arpan etkisi yaratacak, yeni istihdam yarat\u0131lmas\u0131na olanak tan\u0131yacak, \u00f6rne\u011fin bu sekt\u00f6rdeki i\u015f say\u0131s\u0131 yakla\u015f\u0131k 2 bin ki\u015fiye ula\u015ft\u0131 ve karma bran\u015flardaki i\u015f say\u0131s\u0131 Sanayinin n\u00fcfusu 7 bin ki\u015fiye ula\u015ft\u0131\" dedi Amaniyaz Yerjanov.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34153, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 2 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0430 \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e 7 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb, - \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 37228, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u04a3 \u0431\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37228, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0434\u0443?"}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "tur", "text": "Co\u011frafi olarak hem Asya'ya hem de Avrupa'ya aitiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "tur", "text": "XXI. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda kad\u0131nlar\u0131n oy hakk\u0131 normaldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 34470, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34470, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 25800, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c) \u043e\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0456\u0441-\u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25800, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e) \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 33528, "lang": "eng", "text": "Jockeys are generally small in stature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33528, "lang": "rus", "text": "\u0416\u043e\u043a\u0435\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 16022, "lang": "tur", "text": "Bal\u0131klara y\u00fczmeyi \u00f6\u011fretmeyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16022, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0443\u0447\u0438 \u0443\u0447\u0451\u043d\u043e\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 28132, "lang": "eng", "text": "It is true that the remains of gold products also came out of this place near the village of Zhanakorgan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28132, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0451\u043b\u043a\u0430 \u0416\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 39717, "lang": "tur", "text": "Kancal\u0131 kald\u0131rman\u0131n avantaj\u0131, pistin herhangi bir yerinden yukar\u0131 \u00e7\u0131kmadan a\u015fa\u011f\u0131 inebilmenizdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39717, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0433\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f\u0441\u044c \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u0430."}}
{"source": {"id": 38765, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 30 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0438\u043b\u0435\u043f-\u0442\u04e9\u0441\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u044b\u043b\u044b\u0448\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u043e\u043b\u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38765, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0431\u043b\u0435\u0437\u0443\u0431\u044b\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0440\u044b, \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0446\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 30 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043b\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 38263, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38263, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "tur", "text": "Avrupa yanl\u0131s\u0131 tek aday olan Macron'un Fransa'da kazanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, Eyl\u00fcl ay\u0131nda Almanya'da yap\u0131lacak se\u00e7imlerden iyi bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na inanmaya ba\u015flad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u044f \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenayuly, Medet Omirkhanov, Ulan Narymbek, Eduard Kon, \"Final News\" from Almaty and East Kazakhstan region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0423\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "tur", "text": "Bayan Akhanova, ay\u0131n ikisi eve d\u00f6nece\u011fim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 2718, "lang": "eng", "text": "It is for this reason, not to mention many politically stabilizing factors, that I have put forward and will develop the idea of Eurasianism, which I am convinced has a strategic future.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2718, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u044f \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u044e \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0451\u043d, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u04e9\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u044f, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u2014 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u044f \u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 7919, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7919, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 33850, "lang": "kaz", "text": "\u043e\u04a3", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33850, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 36244, "lang": "tur", "text": "Beyaz vazo i\u00e7inde on d\u00f6rt g\u00fclden olu\u015fan bir buket.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36244, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u043a\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437 \u0432 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0437\u0435."}}
{"source": {"id": 35477, "lang": "tur", "text": "Tumar\u015fa g\u00f6\u011f\u00fcse tak\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35477, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "tur", "text": "K\u00f6y ayr\u0131ca i\u015f\u00e7iler i\u00e7in de m\u00fcmk\u00fcn olan en iyi ko\u015fullar\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde tasarland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 32229, "lang": "kaz", "text": "Muraka \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0448\u044b\u043d\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04e9\u0431\u0435\u0441\u0456 \u0438\u0456\u043b\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32229, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043a\u0430\u043a Muraka, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043b\u043e\u043a \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 35475, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 (\u00ab\u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u00bb) \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 (\u00ab\u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u00bb) \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u0442\u0441\u0435, \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u0441\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440\u043b\u0456-\u0437\u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35475, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 (\u00ab\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e (\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb) \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d \u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 22309, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456\u043b\u0435\u0440 \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22309, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0431\u044b \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438, \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442."}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal da\u011f yolu boyunca on d\u00f6rt kilometre yol kat ettikten sonra, deniz seviyesinden iki bin be\u015f y\u00fcz metre y\u00fckseklikte k\u00fc\u00e7\u00fck bir da\u011f g\u00f6l\u00fc turistler taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclebilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f 14 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e."}}
{"source": {"id": 31063, "lang": "eng", "text": "Search operations have been carried out on the territory of Kyrgyzstan, special permission has been obtained from border guards to fly by helicopter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31063, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0451\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 207, "lang": "eng", "text": "A large gray elephant stands in the grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 207, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 33302, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33302, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0443\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 10919, "lang": "eng", "text": "The head is nineteen-year-old Amir Suleimenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10919, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0410\u043c\u0438\u0440 \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 37220, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37220, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 15406, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcm nerede?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15406, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u043e\u0447\u043a\u0438?"}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u049a\u04b0\u0422\u049a\u0410\u0420\u0423\u0428\u042b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0441 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u00ab\u0421\u041f\u0410\u0421\u0410\u0422\u0415\u041b\u0438\u00bb \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435."}}
{"source": {"id": 34375, "lang": "eng", "text": "Getting enough rest boosts our mood and helps us concentrate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34375, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin incelenmesinin gidi\u015fat\u0131n\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131, posta yoluyla sa\u011flanm\u0131\u015fsa ambalaj\u0131n incelenmesini de yans\u0131tmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0445\u043e\u0434 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435, \u0442\u043e \u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 22777, "lang": "tur", "text": "Yerel inanca g\u00f6re, k\u00fc\u00e7\u00fck kilisenin i\u00e7indeki k\u00fc\u00e7\u00fck kemerin alt\u0131nda \u00fc\u00e7 kez dilek tutulursa, dile\u011fin mutlaka ger\u00e7ekle\u015fir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22777, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0437\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 34324, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043c-\u0430\u049b \u0448\u044b\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u049b\u044b\u0440\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34324, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043f\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 11308, "lang": "tur", "text": "Kalp \u015feklinde havlulu bir yatak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11308, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0446"}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "tur", "text": "Mor elbiseli \u00fc\u00e7 kad\u0131n ayn\u0131 anda cep telefonuyla konu\u015fuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 39013, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u2014 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u043d\u0456 \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u041a\u043e\u0440\u0435\u044f \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39013, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0440\u0435\u0438, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 7328, "lang": "eng", "text": "The discovery of a real-life shmoo would instantly refute Darwin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7328, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044e \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 24163, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131l\u0131rken \u00fcz\u00fcc\u00fc bir an ya\u015fand\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24163, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0448\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 35836, "lang": "eng", "text": "You probably touched the saucer at the edge nearest the cup, not dead center.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35836, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430, \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a \u0447\u0430\u0448\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 33297, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044d\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447 \u043f\u0435\u043d \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0440\u043f\u0430 \u044b\u0434\u044b\u0441\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33297, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0433\u0443\u0440\u0446\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 2609, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u043e\u043a\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2609, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043a\u0441"}}
{"source": {"id": 16592, "lang": "eng", "text": "But what sustains this climate?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16592, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442?"}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "tur", "text": "Bisiklet kask\u0131 takan bir \u00e7ift, bisikletlerini bir kenara b\u0131rak\u0131p, otob\u00fcse binmeye haz\u0131rlan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "eng", "text": "And the state body-developer informs the interested public about it in the same period by the methods provided for in paragraph 5 of Article 60 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 60 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 19056, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19056, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0442\u0438\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 11371, "lang": "eng", "text": "At today's meeting, Elbasy also noted that the current situation is not easy, it will improve, Kazakhstan will support the fraternal country, no matter what happens.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11371, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 1686, "lang": "tur", "text": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE FARKLI U\u00c7URTMALAR U\u00c7UYOR.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1686, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041d\u0415\u0411\u0415 \u041b\u0415\u0422\u0410\u042e\u0422 \u0420\u0410\u0417\u041d\u042b\u0415 \u0417\u041c\u0415\u0418"}}
{"source": {"id": 21468, "lang": "tur", "text": "Alt\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21468, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e \u0441 \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u043e\u0439!"}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u0493\u0438\u0431\u0430\u0434\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d-\u04af\u0439 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u043d, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 10964, "lang": "tur", "text": "As\u0131l fayda, vergi m\u00fckelleflerinin hesaplar\u0131ndaki k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n kald\u0131r\u0131lacak olmas\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10964, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 39859, "lang": "tur", "text": "\u0130slam d\u00fcnyas\u0131n\u0131n hac yolculu\u011funda ge\u00e7ti\u011fi Mekke'ye giri\u015f kap\u0131s\u0131 olan Cidde liman\u0131, Suudi Arabistan'\u0131n en kozmopolit ve liberal \u015fehri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39859, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u041c\u0435\u043a\u043a\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0445\u0430\u0434\u0436\u0435, \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 38381, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 128-\u0431\u0430\u0431\u044b \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 1) \u2013 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0493\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u043e\u043b \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38381, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 1) \u2013 4) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 128 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0448\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0412\u0430\u043c\u0438!"}}
{"source": {"id": 31024, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0443\u0433\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31024, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 32136, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b \u0431\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32136, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 27331, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27331, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0435\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0443, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 26258, "lang": "tur", "text": "Veya devletin veya \u015fah\u0131slar\u0131n mal\u0131na zarar vermeme probleminden bahsedin mesela.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26258, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim sisteminde k\u00f6kl\u00fc bir de\u011fi\u015fikli\u011fi stratejik bir g\u00f6rev olarak g\u00f6r\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 5713, "lang": "tur", "text": "Gelemeyeceksen \u00f6nceden s\u00f6yle.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5713, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 26246, "lang": "eng", "text": "A woman walking through a major train station", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26246, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "eng", "text": "nowhere", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430"}}
{"source": {"id": 37813, "lang": "eng", "text": "If you go in winter, you can walk around the park almost alone, and it is a completely unforgettable experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37813, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439, \u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442."}}
{"source": {"id": 4716, "lang": "eng", "text": "The pride of our country, I am well aware of his heroism.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4716, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e \u043e \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043c\u0435."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u04b1\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 32670, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u00ab\u0418\u0440\u0430\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u041b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u00bb \u043b\u0430\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b \u0441\u043e\u0434\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043b\u0430\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32670, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0431\u043e\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u0418\u0440\u0430\u043a \u0438 \u041b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u00bb \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0442 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "kaz", "text": "XXI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u0430\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043b\u0438\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b, \u043e\u0442 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 32817, "lang": "eng", "text": "Come down and I'll tell you. called the man.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32817, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c, \u0438 \u044f \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u0442\u0435\u0431\u0435. \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043b \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 12008, "lang": "tur", "text": "Tanr\u0131 \u00e7ok sinirlenir ve bundan sonra Erlik'in g\u00fcne\u015fin parlad\u0131\u011f\u0131 yerde g\u00f6r\u00fcnmesini yasaklar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12008, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0433\u043d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0422\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b \u042d\u0440\u043b\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 22799, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u0456\u0437 \u0441\u0430\u0439\u049b\u044b\u043c\u0430\u0437\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22799, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u043e\u0443\u043d \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u2014 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b \u0435\u043b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443\u0448\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 35663, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin para birimi mevzuat\u0131na uymak amac\u0131yla g\u00fcmr\u00fck yetkilileri, g\u00fcmr\u00fck yetkilileri taraf\u0131ndan ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan Kazakistan Cumhuriyeti para birimi mevzuat\u0131n\u0131n ihlali konusunda Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Bankas\u0131'n\u0131 bilgilendirecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35663, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 22546, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22546, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0435\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "eng", "text": "The rate of the fee for large (25 cm and more) standing timber without bark (one solid cubic meter), such as cedar, is 2.67 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e (25 \u0441\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435) \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u044b, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044e, \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043a \u043a\u0435\u0434\u0440 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2,67 \u041c\u0420\u041f."}}
{"source": {"id": 16467, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d TED \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0441\u043e\u0493\u044b\u043f, \u043e\u0441\u044b \u0441\u044b\u0439\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16467, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 TED \u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 19173, "lang": "eng", "text": "Research, planning, policy development and evaluation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19173, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 10546, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10546, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442."}}
{"source": {"id": 11060, "lang": "eng", "text": "Is this the song you have been learning?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11060, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u043b?"}}
{"source": {"id": 32855, "lang": "eng", "text": "Residential area \"Duman\" and residential area \"Zhana konys\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32855, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u00ab\u0414\u0443\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0438 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u00ab\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u049b\u043e\u043d\u044b\u0441\u00bb."}}
{"source": {"id": 37441, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0414\u0438\u043c\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37441, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0438\u043c\u0430\u0448 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0437\u044b."}}
{"source": {"id": 2404, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0430\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2404, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "eng", "text": "The found items will be delivered to laboratories.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 27258, "lang": "eng", "text": "Then he coordinates the lunch time with the boss and calls the administration for quality control of medicines.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27258, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442 \u0432 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432."}}
{"source": {"id": 3822, "lang": "eng", "text": "Hundreds of years ago, thousands of tortoises wandered around these islands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3822, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 28042, "lang": "eng", "text": "a very large building with a clock tower near", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28042, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 6567, "lang": "tur", "text": "Bir araban\u0131n yan\u0131nda yolda yatan bir kedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6567, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 17905, "lang": "eng", "text": "Contracting States whose legislation does not permit the application of the general principle expressed in this article shall, in appropriate cases, grant exemptions in favour of such refugees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17905, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 19944, "lang": "eng", "text": "Unscheduled tax audits are audits not specified in paragraph 2 of this article, including those carried out in case of failure by the taxpayer (tax agent) to notify the tax authorities about the elimination of violations identified in the in-house audit with an average risk degree, in the manner prescribed by Article 96 of this Code.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 19944, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0435\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c) \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 24344, "lang": "tur", "text": "Bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcndeki sokakta iki otob\u00fcs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24344, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "tur", "text": "Kazakistan, Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma Te\u015fkilat\u0131'na tam \u00fcye olmak istiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 36860, "lang": "tur", "text": "Sat kelimesini s\u00f6ylerken damak perdelerini kald\u0131ran \u0130ngilizce konu\u015fanlar\u0131n \"nazal\" (burun) bir sese sahip olduklar\u0131 s\u00f6ylenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36860, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0451\u0431\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043a\u0443, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e sat, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u00ab\u043d\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439\u00bb \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir frizbiye do\u011fru havaya s\u0131\u00e7rayan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043a \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 28215, "lang": "tur", "text": "Bir adam snowboard da\u011f\u0131n\u0131n yamac\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131 atl\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28215, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u043e\u0443\u0431\u043e\u0440\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 32062, "lang": "tur", "text": "Turg\u0131s\u0131n k\u00f6y\u00fcnden \u00f6nce \u00d6skemen'de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32062, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0433\u044b\u0441\u044b\u043d \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "eng", "text": "Both, medical transcriptionists and medical scribes need to be fluent in medical terminology.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u044b, \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, \u015fimdi benim, d\u00fc\u015f\u00fcncelerim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c, \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0451 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 15911, "lang": "tur", "text": "Bir adam arka planda z\u00fcrafalarla kameraya poz veriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15911, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0441 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "tur", "text": "Kontrol, Kazakistan Cumhuriyeti'nin turistik faaliyetlere ili\u015fkin mevzuat\u0131na uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 28511, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bizim arac\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zla g\u00fcney kom\u015fumuza Avrupa Birli\u011fi'nin yolu a\u00e7\u0131lacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28511, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437."}}
{"source": {"id": 13888, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u044b \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04b1\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13888, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u044e, \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 17129, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0441\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17129, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440 \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 7546, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 757-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7546, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 757 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 8550, "lang": "eng", "text": "The succession shall be possible at any stage of the proceedings.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8550, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 3137, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u044b\u049b-\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430\u0441\u0438\u0442\u044b\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3137, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 34504, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u044b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34504, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 13027, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenaiuly, Medet Omirkhanov, Berik Zhobalaiuly, \"Final News\", from Kurchatov, East Kazakhstan Region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13027, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0411\u0435\u0440\u0438\u043a \u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u0438\u0437 \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 23533, "lang": "eng", "text": "When they see a disabled person like themselves, and he also thinks, \"Oh, why can not I do it, I will do it.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23533, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0430\u043c, \u0438 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442: \u00ab\u0410\u0445, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u00bb."}}
{"source": {"id": 4950, "lang": "eng", "text": "Looking around, I saw Tokmadi holding a gun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4950, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 4954, "lang": "eng", "text": "But the workers do not get much money.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4954, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433."}}
{"source": {"id": 25176, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u043b\u043e \u049b\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b\u0440 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0430\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04af\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u041f\u0435\u043d\u044c\u044f \u041d\u0438\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25176, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0410\u043c\u043b\u043e \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u041f\u0435\u043d\u044c\u044f \u041d\u044c\u0435\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 7698, "lang": "eng", "text": "It was yesterday's Address from the President that accelerated the work on this issue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7698, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 21510, "lang": "tur", "text": "Eski dilbilimci ve antropolog Edward Sapir \u015f\u00f6yle yazm\u0131\u015ft\u0131: \"E\u011fer dil bi\u00e7imleri sorunsa, o zaman Platon Makedon domuz \u00e7oban\u0131n\u0131 elinden tutup nehre g\u00f6t\u00fcr\u00fcr ve Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs vah\u015fi avc\u0131y\u0131 Assam'a g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21510, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442-\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433 \u042d\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043f\u0438\u0440 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b: \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c, \u041f\u043b\u0430\u0442\u043e\u043d \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0430 \u043e\u0431 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0441 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0432\u0438\u043d\u043e\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c, \u0430 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0446\u0438\u0439 \u2014 \u0441 \u0434\u0438\u043a\u0430\u0440\u0451\u043c \u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0430\u00bb."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0441\u044b, \u0441\u04e9\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 6856, "lang": "eng", "text": "economic concentration", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6856, "lang": "rus", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 3354, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3354, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "tur", "text": "Almat\u0131'daki se\u00e7menlerin y\u00fczde k\u0131rk be\u015f tam onda yedisi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0440\u043e\u043a \u043f\u044f\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 29563, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0441\u04b1\u04a3\u049b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b, \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439 \u0436\u0435\u043c \u0436\u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29563, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0431\u0435\u0440\u043a\u0443\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0435\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 38329, "lang": "eng", "text": "Take this road.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38329, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0441\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 36027, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36027, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 17737, "lang": "tur", "text": "Plaj\u0131n arka plan\u0131nda r\u00fczgarda u\u00e7an \u00e7e\u015fitli u\u00e7urtmalar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17737, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043c\u0435\u0438, \u043b\u0435\u0442\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0435\u0442\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "eng", "text": "Pans of dough sit atop racks holding pizzas.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b."}}
{"source": {"id": 19381, "lang": "eng", "text": "tangerine paradise", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19381, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0439"}}
{"source": {"id": 16696, "lang": "tur", "text": "Daha sonra se\u00e7ti\u011fi tekni\u011fi paketleyip vermi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16696, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 18159, "lang": "eng", "text": "The fallen tree crushed dozens of cars.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18159, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 19386, "lang": "eng", "text": "When is it necessary to vacate the room?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19386, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443?"}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fme eki, bireyler i\u00e7in toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilerde (soyad\u0131, ad\u0131 ve soyad\u0131 (kimlik belgesinde belirtilmi\u015fse), vatanda\u015fl\u0131k) de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 durumunda yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u2014 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c), \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430."}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk kaykay\u0131yla bir numara yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u044e\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!"}}
{"source": {"id": 31987, "lang": "tur", "text": "\u0130plik i\u011fnenin i\u00e7inden ge\u00e7er.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31987, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0438\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0438\u0442\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 30072, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0436\u0430\u0437 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30072, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "eng", "text": "Kazakh children in cities have distanced themselves from their language, from their religion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "kaz", "text": "Park Bulvar-\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0410\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b \u0431\u0430\u0440, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0432 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432 \u043f\u0435\u043d \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 1936-1952 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u04af\u0439\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 Park Bulvar \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0414\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 1936\u20131952 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 7883, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7883, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30699, "lang": "tur", "text": "Etrafta dola\u015fmay\u0131 b\u0131rak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30699, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0434\u0443\u0440\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 33244, "lang": "tur", "text": "Tekne tropikal bir b\u00f6lgedeki bir g\u00f6letin \u00fczerinden h\u0131zla ge\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33244, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 32687, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043d\u0435\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0441\u044b\u0437?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32687, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043c \u0432\u044b \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c?"}}
{"source": {"id": 17313, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17313, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0438 \u0432 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043d\u044f\u043c\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 2076, "lang": "eng", "text": "Economists have long known that trade liberalization causes income redistribution and absolute losses for some groups, even as it enlarges a country\u2019s overall economic pie.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2076, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 38998, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38998, "lang": "rus", "text": "\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 13638, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13638, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0441 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 30155, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 ki\u015fiyi tan\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30155, "lang": "rus", "text": "\u0417\u043d\u0430\u044e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 29721, "lang": "eng", "text": "Expert is obliged to refuse to give an opinion and draw up a reasoned written message on the impossibility of giving an opinion and send it to the court.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29721, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0447\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0443\u0434."}}
{"source": {"id": 8019, "lang": "eng", "text": "The reasons are poverty, low attendance, negative peer pressure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8019, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0438\u0437\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 16771, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16771, "lang": "rus", "text": "\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043c \u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440."}}
{"source": {"id": 39073, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar bana g\u00fcvenemezsen ne kadar yaz\u0131k olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39073, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043c\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 9353, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131 minerallerin \u00fcretim lisans\u0131n\u0131n sona ermesinden \u00f6nce herhangi bir zamanda, alt toprak kullan\u0131c\u0131s\u0131, yetkili makama bu vazge\u00e7meyi yaz\u0131l\u0131 olarak bildirmek suretiyle \u00fcretim alan\u0131n\u0131n tamam\u0131ndan veya bir k\u0131sm\u0131ndan vazge\u00e7me hakk\u0131na sahiptir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9353, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432 \u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 20455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440\u044b \u0437\u0438\u044f\u043d\u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u04a3 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20455, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 21887, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0436\u044b\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21887, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430"}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "tur", "text": "Neden bana s\u00fcz\u00fclerek bakt\u0131n\u0131z?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f?"}}
{"source": {"id": 27299, "lang": "eng", "text": "Puris is cooked in a deep fryer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27299, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0440\u0438\u0441 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0444\u0440\u0438\u0442\u044e\u0440\u0435."}}
{"source": {"id": 3646, "lang": "tur", "text": "Ka\u011fanlar, bizzat Y\u00fcce Tanr\u0131 taraf\u0131ndan insanlara verildi\u011fi i\u00e7in, Ka\u011fanlar\u0131n \u00f6zel niteliklere sahip olmalar\u0131 do\u011fald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3646, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u041d\u0435\u0431\u043e, \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0422\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u044a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 19944, "lang": "eng", "text": "Unscheduled tax audits are audits not specified in paragraph 2 of this article, including those carried out in case of failure by the taxpayer (tax agent) to notify the tax authorities about the elimination of violations identified in the in-house audit with an average risk degree, in the manner prescribed by Article 96 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19944, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0435\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 2 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c) \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 96 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 19027, "lang": "tur", "text": "Vergiler bu hesaptan \u00f6denir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19027, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438."}}
{"source": {"id": 18590, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0422\u04af\u0440\u043a\u0438\u044f\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u043c\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18590, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 22858, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430, \u04e9\u0441\u0443\u0433\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043c \u2013 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22858, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u2013 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "tur", "text": "Bu toplant\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438."}}
{"source": {"id": 2998, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmenlerin derin bilgiye sahip olmas\u0131n\u0131n \u00fclke i\u00e7in \u00f6nemli oldu\u011funu vurgulad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2998, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 5421, "lang": "eng", "text": "Under the direction of President Roosevelt, in the 1930s college sports were reorganized to allow for oversight of matches and the standardization of rules, largely to prevent injury to players.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5421, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0432 1930-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u0439, \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u043f\u0435\u043d \u0456\u0448 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430, \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 23, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n iki bin yedi y\u00fcz\u00fcn\u00fcn b\u00f6bre\u011fe, \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fcn karaci\u011fere, y\u00fcz yirmisinin ise kalbe ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0443\u043c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0442\u0440\u0451\u043c\u0441\u0442\u0430\u043c \u2013 \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c, \u0430 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u2013 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 34934, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0438\u044b\u043b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0434\u0430 \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34934, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 9900, "lang": "eng", "text": "They tend to love their children conditionally, making them emotionally dependent or counterdependent and rebellious.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9900, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430 \u00ab\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439\u00bb \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 23969, "lang": "eng", "text": "They were constantly renting apartments at different addresses, they said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23969, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 26791, "lang": "eng", "text": "rate", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26791, "lang": "rus", "text": "\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444"}}
{"source": {"id": 18883, "lang": "tur", "text": "Bireylere sivil silah ve m\u00fchimmat sat\u0131n alma izinlerinin verilmesine ili\u015fkin devlet vergisi 0,5 MCI tutar\u0131nda tahsil edilmektedir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18883, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 0,5 \u041c\u0420\u041f."}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "tur", "text": "Hollandal\u0131 Buz Heykel Festivali.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u044e \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456. \u041a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 32289, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32289, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0437\u043e\u0440\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 14783, "lang": "tur", "text": "kredi izleme", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14783, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439"}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u044e\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 2224, "lang": "eng", "text": "Do we need massive wind power generators in beautiful parts of the countryside?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2224, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u043d\u044b \u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?"}}
{"source": {"id": 20882, "lang": "eng", "text": "Migration processes also have a great influence on our labour market.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20882, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 19421, "lang": "eng", "text": "an image of a man that is skiing down a hill", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19421, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 17017, "lang": "eng", "text": "Philanthropy is a commodity market, love.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17017, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c."}}
{"source": {"id": 7389, "lang": "eng", "text": "A man putting decals on the walls of a nursery.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7389, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 353, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 353, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442, \u044f \u0432\u0438\u0436\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 29721, "lang": "tur", "text": "Bilirki\u015fi, g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmeyi reddetmek ve g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmenin imk\u00e2ns\u0131zl\u0131\u011f\u0131 konusunda gerek\u00e7eli bir yaz\u0131 haz\u0131rlay\u0131p mahkemeye g\u00f6ndermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29721, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0447\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0443\u0434."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u0430, \u049b\u044b\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0493\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443."}}
{"source": {"id": 19307, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc hallerde, devlet \u00e7evre kontrol\u00fcn\u00fc y\u00fcr\u00fcten y\u00f6neticiler, \u00f6zel ara\u00e7lar\u0131 (\u00f6zel ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131, foto\u011fraf ve video cihazlar\u0131, \u00f6l\u00e7\u00fcm aletleri) saklama, ta\u015f\u0131ma ve kullanma hakk\u0131na sahiptir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19307, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c, \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 (\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438, \u0444\u043e\u0442\u043e-, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439)."}}
{"source": {"id": 33976, "lang": "eng", "text": "On questions of establishing or modifying the order of examination of evidence, the court shall make an order.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33976, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 3137, "lang": "tur", "text": "Yiyecek kamyonundaki adam yiyecek da\u011f\u0131t\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3137, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u043e\u0448\u0451\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 16910, "lang": "eng", "text": "A flock of geese are wading in puddles on soggy grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16910, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u044f \u0433\u0443\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0443\u0436\u0430\u043c \u0432 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "tur", "text": "Bir Tek D\u00fcnya u\u00e7a\u011f\u0131 havalanmak \u00fczere.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"One World\" \u0432\u043e\u0442-\u0432\u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u0438\u0442."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445."}}
{"source": {"id": 22134, "lang": "tur", "text": "Seksen sekiz bin be\u015f y\u00fcz yetmi\u015f bir ki\u015finin koronavir\u00fcs te\u015fhisi ile kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22134, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0443 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0441\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 14082, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d: \u00ab\u0411\u04b1\u043b \u2014 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0441\u0456\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14082, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f\u00bb."}}
{"source": {"id": 7963, "lang": "eng", "text": "If you want to interact effectively with me, to influence me \u2014 your spouse, your child, your neighbor, your boss, your coworker, your friend \u2014 you first need to understand me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7963, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u2014 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u2014 \u0442\u043e, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 29955, "lang": "eng", "text": "In the heat of the argument, Joe replies that those figures are grossly exaggerated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29955, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u044b\u043b\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "tur", "text": "Bir iskelede birbirine bakan iki bal\u0131k\u00e7\u0131l ve arka planda su.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0446\u0430\u043f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 6784, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6784, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 10738, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0437\u0456\u043b \u0430\u043f\u0430\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10738, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0436\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0431\u0435\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 27925, "lang": "eng", "text": "The engineering trick behind human language \u2014 its being a discrete combinatorial system \u2014 is used in at least two different places.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27925, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0438\u0442\u0440\u043e\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c (\u043f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "eng", "text": "The protocol should also reflect the course and results of the examination of the object or document, and if it is provided by mail, the examination of the packaging.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0445\u043e\u0434 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435, \u0442\u043e \u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 29549, "lang": "eng", "text": "regular vacation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29549, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439"}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "tur", "text": "karl\u0131 bir y\u00fczeyde kayak yapan birka\u00e7 ki\u015fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 1025, "lang": "tur", "text": "kiralama", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1025, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443"}}
{"source": {"id": 28446, "lang": "eng", "text": "Deputy mandates on the party list belong to Deputy head of government Gulshara Abdykalikova.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28446, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0443\u043b\u044c\u0448\u0430\u0440\u0435 \u0410\u0431\u0434\u044b\u043a\u0430\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 11597, "lang": "eng", "text": "But if there was only one doll, the babies were captivated \u2014 even though this was exactly the scene that had bored them before the screen was put in place.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11597, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043a\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u043e \u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043a\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 12751, "lang": "tur", "text": "Yerel medyan\u0131n \"Tek Ku\u015fak Tek Yol\" ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131na b\u00fcy\u00fck \u00f6nem verdi\u011fi fark edildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12751, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0421\u041c\u0418 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441, \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0443\u0442\u044c\u00bb."}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "tur", "text": "Temel eti\u011fe uymayan, astlar\u0131na kaba davranan y\u00f6neticiler de vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "tur", "text": "Sedir gibi b\u00fcy\u00fck (25 cm ve \u00fczeri) kabuksuz (bir metrek\u00fcp) dikili kerestelerin \u00fccret oran\u0131 2,67 MCI'dir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e (25 \u0441\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435) \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u044b, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044e, \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043a \u043a\u0435\u0434\u0440 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2,67 \u041c\u0420\u041f."}}
{"source": {"id": 11745, "lang": "eng", "text": "Ineffective planning and (or) ineffective use of budget funds", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11745, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432"}}
{"source": {"id": 10003, "lang": "tur", "text": "\u00d6zg\u00fcrl\u00fckleri k\u0131s\u0131tlanan yabanc\u0131lar ve vatans\u0131z ki\u015filer ile g\u00f6zalt\u0131 yerlerinde cezas\u0131n\u0131 \u00e7eken, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan, hapsedilen ve \u00f6zel kurumlara yerle\u015ftirilen ki\u015filer, listeye uygun olarak garantili miktarda \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131mdan yararlanma hakk\u0131na sahiptir. Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131 ve Kazakistan Cumhuriyeti taraf\u0131ndan onaylanan uluslararas\u0131 anla\u015fmalarda aksi belirtilmedik\u00e7e yetkili organ taraf\u0131ndan belirlenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10003, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 30061, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u0437\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30061, "lang": "rus", "text": "\u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a"}}
{"source": {"id": 7463, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u0410\u044f\u043d \u0414\u04af\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7463, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u044f\u043d \u0414\u0443\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0443\u043b \u0441\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "eng", "text": "The documents additionally attached to application are obligation of the applicant to fulfill the conditions for granting the right to subsoil use, indicated in notification.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "tur", "text": "Dubay sadece g\u00fczel bir kumsaldan, harika restoranlardan ve modaya uygun ma\u011fazalardan ibaret de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u043f\u0438\u043d\u0433."}}
{"source": {"id": 28947, "lang": "eng", "text": "They have virtually nothing to do with possible genetic differences between people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28947, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u043b\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 29146, "lang": "tur", "text": "Yetkililer, vir\u00fcs\u00fcn ikinci dalgas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7aba sarf etmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29146, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 19457, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u043e\u049b\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19457, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 27668, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b \u00ab\u0442\u0443\u044b\u0441\u043f\u044b\u0437\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u0410\u049b\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u0441\u04d9\u043d-\u0441\u0430\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27668, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0410\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u043e\u0432 \u00ab\u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb."}}
{"source": {"id": 35279, "lang": "eng", "text": "Everything is not calculated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35279, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442, \u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0451 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 12072, "lang": "tur", "text": "ABD Hazinesi'nin yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki Amerikan menkul k\u0131ymetlerine ili\u015fkin verilerine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda Amerika'n\u0131n di\u011fer \u00fclkelere olan toplam y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin h\u0131zla artt\u0131\u011f\u0131n\u0131; 2007'de 9,8 trilyon dolar olan bu g\u00f6sterge, Haziran 2015'te 17,1 trilyon dolara \u00e7\u0131kt\u0131; Bunun 10,5 trilyonu bor\u00e7, 6,6 trilyonu sermayedir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12072, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041c\u0438\u043d\u0444\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438: \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u0441 $9,8 \u0442\u0440\u043b\u043d \u0432 2007 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043e $17,1 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043a \u0438\u044e\u043d\u044e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 $10,5 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438, \u0430 $6,6 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0438)."}}
{"source": {"id": 17143, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti'nin uluslararas\u0131 bir anla\u015fma imzalad\u0131\u011f\u0131 yabanc\u0131 bir \u00fclkede faaliyet g\u00f6steren bir mukim, ilgili uluslararas\u0131 anla\u015fman\u0131n t\u00fcm h\u00fck\u00fcmlerinin yerine getirilmesi ko\u015fuluyla, bu uluslararas\u0131 anla\u015fman\u0131n h\u00fck\u00fcmlerini belirtilen \u00fclkede uygulama hakk\u0131na sahiptir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17143, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 33748, "lang": "tur", "text": "M\u00fczakereler yoluyla, devletin \u00e7evre uzmanl\u0131\u011f\u0131 konular\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar, ilgili taraflardan herhangi birinin talebi \u00fczerine \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33748, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 38229, "lang": "tur", "text": "Ama Suudi Arabistan'\u0131n minarelerinin beni geri \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38229, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0435\u0442\u044b \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 24282, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti H\u00fck\u00fcmeti taraf\u0131ndan onaylanan \u00fcretim payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin anla\u015fmalar (s\u00f6zle\u015fmeler) veya Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 taraf\u0131ndan onaylanan bir yeralt\u0131 kullan\u0131m s\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda faaliyet g\u00f6steren yeralt\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve y\u00fcklenicileri taraf\u0131ndan mal, i\u015f ve hizmet al\u0131m\u0131 prosed\u00fcr\u00fc bu t\u00fcr anla\u015fmalara (s\u00f6zle\u015fmelere) uygun olarak olu\u015fturulan prosed\u00fcrlerle belirlenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24282, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432) \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438)."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "tur", "text": "Ama yine de bir\u00e7ok belge ta\u015f\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 21863, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043c\u044b\u0440\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21863, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u043c\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430!"}}
{"source": {"id": 5607, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435? \u0421\u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5607, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443? \u0422\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 11977, "lang": "eng", "text": "There it is.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11977, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043d \u044d\u0442\u043e."}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "eng", "text": "Could you tell me where the meat is?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044f\u0441\u043e?"}}
{"source": {"id": 9337, "lang": "eng", "text": "Ally was pleased to see his performance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9337, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 22263, "lang": "eng", "text": "A subsoil user may, without obtaining a permit for special water use, in accordance with the water legislation of the Republic of Kazakhstan, subject to compliance with the requirements of the environmental legislation of the Republic of Kazakhstan, to extract uranium and other associated minerals from productive solutions containing the mineral component raised to the surface within the subsoil plot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22263, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0443\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442, \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 18552, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456; \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 (\u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3) \u0438\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18552, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445; \u0432\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 (\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "tur", "text": "Bir gazeteci olan Erma Bombeck'i d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, gramer geninin varl\u0131\u011f\u0131na inanm\u0131yordu, \u00e7\u00fcnk\u00fc kocas\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131f\u0131nda otuz yedi \u00f6\u011frenci vard\u0131 ve hepsi bummer'\u0131n bir c\u00fcmle oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a, \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u043c\u0443\u0436\u0430-\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e bummer '\u043e\u0442\u0441\u0442\u043e\u0439' \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 29036, "lang": "tur", "text": "Evde Nintendo WII oynayan bir \u00e7ift.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29036, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0430 Nintendo WII."}}
{"source": {"id": 38873, "lang": "tur", "text": "K\u0131sacas\u0131 toplum, sosyal kurumlar\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla tek tarafl\u0131 bir anlay\u0131\u015f yaratm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38873, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044f \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "eng", "text": "price list", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043b\u0438\u0441\u0442"}}
{"source": {"id": 17324, "lang": "kaz", "text": "2011-2015 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0411\u0410\u049a-\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 56 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 40 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0411\u0410\u049a \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u0441\u044b \u0430\u0437\u0430\u0439\u0493\u0430\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b \u0448\u0435\u0448\u0443\u0448\u0456 \u0440\u04e9\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17324, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430-\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u044b \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441 2011 \u043f\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0421\u041c\u0418 \u0432 56 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 40%; \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 16291, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen kocan\u0131z\u0131 partiye getirin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16291, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0443."}}
{"source": {"id": 37034, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0493\u0430\u0448 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37034, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 34375, "lang": "tur", "text": "Yeterince dinlenmek ruh halimizi y\u00fckseltir ve konsantre olmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34375, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 34251, "lang": "eng", "text": "A drowning man will clutch at straw.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34251, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0442\u043e\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 9739, "lang": "eng", "text": "Why is there no ban on poachers?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9739, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c?"}}
{"source": {"id": 26280, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0422\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26280, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 19390, "lang": "eng", "text": "The only way Trump will square his promises of higher infrastructure and defense spending with large tax cuts and deficit reduction is a heavy dose of what used to be called voodoo economics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19390, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u044f \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0443\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 26183, "lang": "tur", "text": "Te\u015fhis \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ihtiya\u00e7 vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26183, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 887, "lang": "eng", "text": "There are only a few political figures in the world today whose opinion is listened to.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 887, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 11180, "lang": "eng", "text": "The neighborhood widows do crafts together.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11180, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 25099, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043f \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25099, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0434\u0432\u0435 \u043a\u0430\u043f\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438."}}
{"source": {"id": 31001, "lang": "tur", "text": "Geldi\u011fimde u\u00e7a\u011f\u0131n da\u011f\u0131lm\u0131\u015f par\u00e7alar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31001, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438 \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 37446, "lang": "tur", "text": "\u0130spanyolca kolay bir dildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37446, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a."}}
{"source": {"id": 37247, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n duru\u015fmaya haz\u0131rlanmas\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37247, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443"}}
{"source": {"id": 34626, "lang": "eng", "text": "A visually impaired townswoman named Elena prefers to take the bus to work instead of an invataxi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34626, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430, \u043b\u0438\u0448\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438, \u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 15965, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgenin her yerinde \u00e7e\u015fitli alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7lere y\u00f6nelik bu t\u00fcr etkinlikler d\u00fczenlendi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15965, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "tur", "text": "En yak\u0131n \u015fehre ka\u00e7 kilometre uzakl\u0131kta?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430?"}}
{"source": {"id": 1674, "lang": "tur", "text": "Nakliye ve lojistik alan\u0131na \u00f6zel dikkat g\u00f6sterilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1674, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e-\u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438."}}
{"source": {"id": 10546, "lang": "tur", "text": "Bu \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir proje.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10546, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442."}}
{"source": {"id": 34895, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044f \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (214, 445-1-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440) \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 34895, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043f\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d)."}}
{"source": {"id": 32542, "lang": "tur", "text": "\u0130ki ila \u00fc\u00e7 hafta i\u00e7inde b\u00fcy\u00fck onar\u0131mlar\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32542, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0435-\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442."}}
{"source": {"id": 19272, "lang": "eng", "text": "Social psychologists do not keep human participants in cages to control their experiences.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19272, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435."}}
{"source": {"id": 35477, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u043c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d\u044b \u043a\u0435\u0443\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35477, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438."}}
{"source": {"id": 5429, "lang": "tur", "text": "B\u00f6yle onlar\u0131 s\u0131n\u0131rlamak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 7117, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f ekonomik faaliyetler emtia terminolojisine uygun mal kodunun, vergilerin hesaplanmas\u0131nda, katma de\u011fer vergisi oranlar\u0131ndan en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc olan basamak say\u0131s\u0131 ondan az olacak \u015fekilde gruplama d\u00fczeyinde belirlenmesi durumunda g\u00fcmr\u00fck vergileri oranlar\u0131ndan en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn belirlendi\u011fi gruba giren mallara kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00f6zel t\u00fcketim oranlar\u0131n\u0131n en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc uygulanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7117, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0430\u043a\u0446\u0438\u0437\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d."}}
{"source": {"id": 29207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043e\u043b\u049b\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u049a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u04d9\u0440\u0456\u043c\u043e\u0432 \u0442\u043e\u043b\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29207, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u041a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0438\u043c\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 9187, "lang": "tur", "text": "\u0130la\u00e7lar\u0131n ve t\u0131bbi cihazlar\u0131n dola\u015f\u0131m\u0131 alan\u0131nda kontrol \u00f6znesini (nesnesini) ziyaret etmeden \u00f6nleyici kontrol s\u0131ras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan ihlallerin ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin tavsiye, tarihten itibaren yedi i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde kontrol \u00f6znesine (nesnesine) g\u00f6nderilir. ihlallerin a\u015fa\u011f\u0131daki yollardan biriyle tespiti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9187, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 (\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430) \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443 (\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0443) \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 8115, "lang": "eng", "text": "I am ready to work hard for the team to win the new season.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8115, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u043e\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 23745, "lang": "eng", "text": "The minutes shall necessarily indicate the composition of jurors summoned to the court session and the progress of jury panel formation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23745, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0445\u043e\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u0441 \u0430\u0442\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 22683, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043b \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04b1\u049b\u0430 \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22683, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 29073, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442-\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29073, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442-\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb"}}
{"source": {"id": 24647, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u0441\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24647, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 36862, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n video ekran\u0131nda elektronik bir cihaz tutuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36862, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "tur", "text": "Bu yumurtalar\u0131 devaml\u0131 almak i\u00e7in ana kazla ilgilenmemiz gerekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0439\u0446\u0430, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0433\u0443\u0441\u044f\u0445-\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 33161, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33161, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 24282, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c (\u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442) \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04e9\u0437 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0440\u0434\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 (\u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430) \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24282, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432) \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438)."}}
{"source": {"id": 24647, "lang": "tur", "text": "Ancak Putin i\u00e7in en \u00f6nemli \u015fey Rusya'n\u0131n uluslararas\u0131 rezervlerinin toplam miktar\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24647, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "eng", "text": "Postgraduate students who have submitted their dissertations in a timely manner are entitled to defense without waiting in line.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b, \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 27379, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27379, "lang": "rus", "text": "\u0432 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 25099, "lang": "tur", "text": "Sanki katledilmi\u015fler gibi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25099, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0434\u0432\u0435 \u043a\u0430\u043f\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438."}}
{"source": {"id": 14379, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00e7e fonlar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14379, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430"}}
{"source": {"id": 22013, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22013, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "tur", "text": "Sri Lanka, DS\u00d6 onayl\u0131 t\u00fcm a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b, \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0412\u041e\u0417."}}
{"source": {"id": 20661, "lang": "eng", "text": "An old well, a long time ago, have sixty years passed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20661, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0446, \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e."}}
{"source": {"id": 24903, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04af\u043d\u0434\u0456\u0437", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24903, "lang": "rus", "text": "\u0434\u043d\u0451\u043c"}}
{"source": {"id": 36999, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k yazarkasalarda ve bankamatiklerde bulunan ka\u011f\u0131t paralar tedav\u00fclden \u00e7ekilerek, \u00f6zel bir s\u0131v\u0131 ve ultraviyole radyasyonla temizleniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36999, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 26798, "lang": "eng", "text": "Also, he published a photo of the product.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26798, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 9440, "lang": "eng", "text": "Global competition unfolded between teams of the Group \"A\" of the First Division.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9440, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u00ab\u0410\u00bb \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 18654, "lang": "eng", "text": "When we work, we trust and listen to the space, it guides us.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18654, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043c\u044b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u043e\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442."}}
{"source": {"id": 35598, "lang": "eng", "text": "I sold wormwood, I sold grass, and even when I sold grass, I pretended to be.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35598, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044b\u043d\u044c \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044e \u0432\u0435\u0434\u0435\u0448\u044c"}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0448.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0432\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0443\u0434\u0430, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442."}}
{"source": {"id": 29036, "lang": "eng", "text": "A couple playing the Nintendo WII at home.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29036, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0430 Nintendo WII."}}
{"source": {"id": 37020, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcne ise cinsel anlam\u0131 olan ancak cinsel \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131mlar\u0131 olmayan kelimeleri okuduklar\u0131 kolay bir test uyguland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37020, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 14628, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n 2015 y\u0131l\u0131na kadar Kazakistan B\u00f6lgesel Kalk\u0131nma Stratejisine yans\u0131t\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14628, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 31997, "lang": "tur", "text": "Pencerenin \u00f6n\u00fcnde beyaz battaniyelerle kapl\u0131 bir yatak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31997, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 16614, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16614, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f."}}
{"source": {"id": 23061, "lang": "eng", "text": "A young playing tennis preparing to return the ball.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23061, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0431\u0438\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447."}}
{"source": {"id": 18895, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u0443, \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0435\u0443\u0440\u0435\u0439 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u04d9\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0448\u044b\u043f \u049b\u04b1\u0442\u044b\u043b\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18895, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c, \u043f\u044b\u043b\u043a\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430."}}
{"source": {"id": 21784, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21784, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 11133, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u04d9\u0441\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11133, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 27676, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u04a3\u0493\u0430\u0440 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27676, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0414\u0436\u0443\u043d\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435."}}
{"source": {"id": 31875, "lang": "eng", "text": "The General Conference of the International Labour Organisation, having resolved to give these recommendations the form of an international convention, adopts on the seventeenth day of June one thousand nine hundred and ninety-nine the following Convention, which may be called the Convention concerning the prohibition and elimination of the worst forms of child labour, 1999.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31875, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438\u044e\u043d\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f 1999 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 7698, "lang": "tur", "text": "Bu konunun ele al\u0131nmas\u0131n\u0131 h\u0131zland\u0131ran, d\u00fcnk\u00fc Ba\u015fkan'\u0131n Mesaj\u0131 oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7698, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 22756, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04e9\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d (\u043e\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435) \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22756, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c\u044e (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0451 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438) \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 13590, "lang": "tur", "text": "\"Abylai Han\" sitesi \u2014 sol kenarda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13590, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u00ab\u0410\u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0425\u0430\u043d\u00bb \u2014 \u043d\u0430 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443."}}
{"source": {"id": 25111, "lang": "tur", "text": "Ve art\u0131k bu s\u00f6z yerine getirilemeyecek noktaya geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25111, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 17243, "lang": "eng", "text": "A towel hangs beneath a sink in a bathroom.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17243, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u0435."}}
{"source": {"id": 26164, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00e7imenli bir alanda \u00e7ok sevimli bir fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26164, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043b\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "eng", "text": "There is a project to ensure the strength of the Kokaral dam and restore the delta of the Syrdarya River.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0435\u043b\u044c\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 3857, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0443\u0440\u0433\u0443\u0442\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u043b\u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0413\u044e\u043c\u044e\u0448\u043b\u044e\u043a\u0442\u0435 \u043a\u04af\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456\u043a-\u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u043b\u044b \u04e9\u043d\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3857, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0413\u044e\u043c\u044e\u0448\u043b\u044e\u043a\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0433\u0443\u0442\u0440\u0435\u0439\u0441\u0430, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 3708, "lang": "tur", "text": "Anlad\u0131, evet tenis topuna vuracak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3708, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0434\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443."}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "tur", "text": "Bu anne-baban\u0131n \"\u00c7ocu\u011fumun hayvan yeti\u015ftiren biri olsa\" dile\u011fidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u0441\u044b\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0442."}}
{"source": {"id": 24701, "lang": "eng", "text": "What is it called?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24701, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f?"}}
{"source": {"id": 16374, "lang": "eng", "text": "States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16374, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 1941, "lang": "tur", "text": "Ben B\u00fcy\u00fck Britanya vatanda\u015f\u0131y\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1941, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 13129, "lang": "eng", "text": "My mother told me to think positively and think of each day as a new day full of opportunities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13129, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043c\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 2544, "lang": "tur", "text": "Liz, onu ok\u015famak i\u00e7in k\u00f6pe\u011fin \u00f6n\u00fcne \u00e7\u00f6meldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2544, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0449\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e."}}
{"source": {"id": 32059, "lang": "eng", "text": "Be prepared for the fact that people around you will make rather exaggerated demands of you and do not be nervous at all.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32059, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0432\u043d\u0438\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 19390, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0456\u0440\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043f\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0443\u04d9\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0432\u0443\u0434\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19390, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u044f \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0443\u0434\u0443."}}
{"source": {"id": 35224, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35224, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a-\u0441\u0442\u043e\u043f \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a -\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c"}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "tur", "text": "Liam partiden \u00f6nce yeni ayakkab\u0131lar ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0443\u0444\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "tur", "text": "Rus\u00e7a kitaplarla ilgileniyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u043d\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 27215, "lang": "eng", "text": "Muratkhan Tokmadi who reached out directly from prison told everything without concealment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27215, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0439\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u0430\u0439\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 13104, "lang": "tur", "text": "Kravatl\u0131 ve sahte b\u0131y\u0131kl\u0131 bir adam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13104, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a\u0435 \u0438 \u0441 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0430\u043c\u0438"}}
{"source": {"id": 8219, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a, \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8219, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 6324, "lang": "eng", "text": "Video in support of professionals who are tirelessly fighting the global epidemic.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6324, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "tur", "text": "\u0130yi haber \u015fu ki i\u015f d\u00fcnyas\u0131 kendinden emin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "tur", "text": "\u00c7ift\u00e7iler Hereford ve Aberdeen-Angus ineklerinin yan\u0131 s\u0131ra Kazak beyazlar\u0131na da ilgi g\u00f6steriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 15527, "lang": "eng", "text": "A man holds up a child on a surfboard.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15527, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430."}}
{"source": {"id": 954, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle eksiksiz bir \u00f6\u011fretmen geribildirim ve iyile\u015ftirme sistemi olu\u015fturmak kolay olmayacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 954, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0438 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e."}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 32600, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7en y\u0131ldan bu yana b\u00f6yle bir duvar yapmak isteyen ilgili ki\u015filerden \u00e7ok say\u0131da mesaj almaya ba\u015flad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32600, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435 \u200b\u200b\u0441\u0442\u0435\u043d\u0443."}}
{"source": {"id": 29468, "lang": "tur", "text": "Her abone listesinde aday\u0131n ve imza toplayan ki\u015finin soyad\u0131 ve adlar\u0131, aday\u0131n ki\u015fisel imzas\u0131 ve imza atan se\u00e7menlere ili\u015fkin a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilerin yer ald\u0131\u011f\u0131 s\u00fctunlar yer alacak ve seri numaras\u0131 bulunacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29468, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438\u043c\u044f, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043b\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u044b, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u0430\u0445."}}
{"source": {"id": 27652, "lang": "tur", "text": "Buna zor \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ekleyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27652, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "kaz", "text": "1997 \u0436\u04d9\u043d\u0435 1998 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04d9\u0434\u0435\u0439\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d 12000-\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 4000-\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 12 000 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0431\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0432 1997 \u0438 1998 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 4000."}}
{"source": {"id": 18197, "lang": "eng", "text": "A television that is on with a white man talking and campaign signs", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18197, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440 \u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438"}}
{"source": {"id": 19031, "lang": "eng", "text": "joint-stock law", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19031, "lang": "rus", "text": "\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e"}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u043e\u043b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 60-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 5-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d-\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 60 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 36366, "lang": "eng", "text": "I am for the 3rd time in Almaty.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36366, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 3-\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 11704, "lang": "tur", "text": "Magauiya Kaliyev, Sergey Trahtenberg, \"\u00d6zet haber\", Kostanay b\u00f6lgesi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11704, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u0433\u0430\u0443\u0438\u044f \u041a\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0422\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 10666, "lang": "eng", "text": "A young man skate boarding at night.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10666, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e."}}
{"source": {"id": 35690, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u044b\u04a3, \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u2013 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u043d \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u043b\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d, \u0441\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35690, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c, \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0435\u043c, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u2013 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440 \u0434\u0430, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0445\u0430\u0442\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u0456\u043a \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u044b, \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zlerimizin alg\u0131layamayaca\u011f\u0131 kadar yava\u015f bir hareket var ve zaman\u0131n ge\u00e7i\u015fi bizi hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7maya ve geni\u015fletmeye zorluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c."}}
{"source": {"id": 11095, "lang": "tur", "text": "Bir grup retro cep telefonu ve \u00e7a\u011fr\u0131 cihaz\u0131, bunlardan birinin ekran\u0131 k\u0131r\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11095, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e-\u0441\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0439\u0434\u0436\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 24245, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043c\u0456 \u0442\u0456\u043b \u04af\u0439\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0448\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24245, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 16704, "lang": "eng", "text": "Country ears - fifty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16704, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0443\u0448\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d."}}
{"source": {"id": 38661, "lang": "tur", "text": "Brezilya, Macaristan, Yunanistan, M\u0131s\u0131r, Hindistan, \u0130rlanda, Kanada, Kuveyt, Hollanda, Norve\u00e7, Polonya, Birle\u015fik Arap Emirlikleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, T\u00fcrkiye, Fransa, \u015eili, \u0130svi\u00e7re, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) ) ve s\u00f6z konusu Konferans\u0131 haz\u0131rlayan kurulu\u015flar\u0131n temsilcileri kat\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38661, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u0430, \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b, \u041a\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442\u0430, \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0427\u0438\u043b\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 (\u041c\u041e\u0422) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 9353, "lang": "eng", "text": "At any time prior to the expiry of a license for production of solid minerals, the subsoil user is entitled to relinquish the entire production site or its part by having notified the competent authority in writing of such relinquishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9353, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432 \u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "eng", "text": "Call center, hot line are working.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 27451, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u043e\u0431\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27451, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433"}}
{"source": {"id": 26539, "lang": "tur", "text": "\u015eehir caddesindeki k\u0131rm\u0131z\u0131 yang\u0131n muslu\u011fu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26539, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 27157, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u04d8\u0440 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u043a\u0435 \u043b\u0430\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u00bb \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0430\u0448\u0443 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27157, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b\u00bb \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 11149, "lang": "tur", "text": "A\u011f\u0131r i\u015f, zararl\u0131 ve (veya) tehlikeli \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131yla \u00e7al\u0131\u015fma, yeralt\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ve ayr\u0131ca karara ba\u011flanan gruba ait bir ki\u015finin i\u015fe kabul\u00fc i\u00e7in bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin imzalanmas\u0131 i\u00e7in t\u0131bbi kontrendikasyonlar\u0131n bir listesini geli\u015ftirir ve onaylar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11149, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043a \u0434\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 11157, "lang": "eng", "text": "We \u0430re taught from childhood, successful marriage means successful life, so most of the girls kind of fight to get a good husband.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11157, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0431\u043e\u0440\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430."}}
{"source": {"id": 6356, "lang": "eng", "text": "A bare house is newly under some construction.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6356, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b \u043c\u044b\u04a3 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "eng", "text": "April 8 at a briefing in the press center of the Government, First Vice Minister of Industry and Infrastructure Development Kairbek Uskenbayev spoke about the implementation of the housing assistance mechanism for large and low-income families.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0420\u041a \u041a\u0430\u0438\u0440\u0431\u0435\u043a \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c."}}
{"source": {"id": 12981, "lang": "eng", "text": "Or put it in the next plastic container filled with medical alcohol.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12981, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u0438\u0440\u0442\u043e\u043c."}}
{"source": {"id": 29861, "lang": "tur", "text": "Bir di\u011fer b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli proje ise \"Tek Ku\u015fak, Tek Yol\" giri\u015fimi kapsam\u0131nda hayata ge\u00e7iriliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29861, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u00ab\u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441, \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0443\u0442\u044c\u00bb."}}
{"source": {"id": 3588, "lang": "kaz", "text": "\u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a, \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3588, "lang": "rus", "text": "\u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0435"}}
{"source": {"id": 13407, "lang": "tur", "text": "Otoyoldan \u00c7uncaya birka\u00e7 on kilometre uzakl\u0131kta, en g\u00fczel k\u0131s\u0131mlar\u0131ndan biri var - Kaleler Vadisi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13407, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0430\u0440\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0427\u0443\u043d\u0434\u0436\u0443 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u2013 \u0414\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33527, "lang": "eng", "text": "Income or loss from a derivative financial instrument, where the hedged item is not a particular transaction, is included, accordingly, in total annual income or is deductible in that taxable period in which such income or loss is recognized in accordance with Articles 278 and 279 of this Code.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 33527, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u044b\u0442\u043e\u043a \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0445\u0435\u0434\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u0432 \u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u044b\u0442\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0438 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "tur", "text": "Onlar b\u00fcy\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "eng", "text": "Because the public procurement sector is the main regulator of the country's economy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "eng", "text": "Can you teach me, please?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f."}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 32797, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0440\u044b\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u044b\u0440\u044b\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32797, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0430, \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "eng", "text": "a gray black and white cat is sleeping on a blue couch", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 13933, "lang": "eng", "text": "pole vaulting", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13933, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u044b\u0436\u043a\u0438 \u0441 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c"}}
{"source": {"id": 16910, "lang": "tur", "text": "Bir kaz s\u00fcr\u00fcs\u00fc \u0131slak \u00e7imenlerin \u00fczerindeki su birikintilerinde y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16910, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u044f \u0433\u0443\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043b\u0443\u0436\u0430\u043c \u0432 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435."}}
{"source": {"id": 2220, "lang": "eng", "text": "Obliged to carry documents, certifying their identity and authority.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2220, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 37546, "lang": "eng", "text": "The sustainable development of our country inspires great hope to further increase our quality of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37546, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438."}}
{"source": {"id": 25808, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u049b\u044b\u043b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25808, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 12248, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmetinin dan\u0131\u015fma ve dan\u0131\u015fma organlar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12248, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 14655, "lang": "eng", "text": "signboard", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14655, "lang": "rus", "text": "\u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 13924, "lang": "eng", "text": "The introductory part of the ruling shall specify the persons who participated in the consideration of the case on appeal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13924, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 25188, "lang": "tur", "text": "Art Lane'de ayr\u0131ca B\u00fcy\u00fck \u0130pek Yolu'na yeni bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla adanm\u0131\u015f uluslararas\u0131 bir sergi de vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25188, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 Art Lane, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0428\u0451\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "tur", "text": "Bir saat kulesi, b\u00fcy\u00fck bir binan\u0131n en y\u00fcksek noktas\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u044b\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 29665, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2013 \u04af\u0439\u0456 \u04e9\u0440\u0442\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29665, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u2013 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0447\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0441\u0433\u043e\u0440\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "tur", "text": "Ta\u015f gibi bat\u0131yor, su gibi \u0131slan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0448\u0451\u043b\u0441\u044f \u043a\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443..."}}
{"source": {"id": 8746, "lang": "tur", "text": "telefon kablolar\u0131n\u0131n alt\u0131ndaki dur i\u015fareti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8746, "lang": "rus", "text": "\u0437\u043d\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 4491, "lang": "eng", "text": "The antimonopoly authority considers applications for consent to economic concentration.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4491, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "eng", "text": "A train traveling through a forest with tall trees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434, \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u0435\u0441 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438."}}
{"source": {"id": 9482, "lang": "eng", "text": "The authorized body shall notify the taxpayer (tax agent) of the refusal to consider the complaint in the case provided for in subparagraph 4) of paragraph 1 of this article, in writing, specifying a reason for such a refusal within ten business days from establishing the fact of the taxpayer\u2019s (tax agent\u2019s) appeal to the court.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 9482, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430) \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430) \u0432 \u0441\u0443\u0434."}}
{"source": {"id": 33114, "lang": "eng", "text": "A baseball game in progress with the batter on the run.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33114, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0447 \u0441 \u0431\u0438\u0442\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u0436\u043a\u0443 (\u0445\u043e\u0443\u043c-\u0440\u0430\u043d)."}}
{"source": {"id": 9609, "lang": "tur", "text": "Bir bankta kollar\u0131n\u0131 birbirine dolam\u0131\u015f bir \u00e7ift oturuyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9609, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435, \u043e\u0431\u043d\u044f\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430"}}
{"source": {"id": 22157, "lang": "eng", "text": "Also cancelled all flights from Italy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22157, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441\u044b \u0438\u0437 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438."}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri soru\u015fturma belirleyecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0451\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 36175, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36175, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "eng", "text": "She started to talk about her father.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043e\u0442\u0446\u0435."}}
{"source": {"id": 23745, "lang": "tur", "text": "Tutanaklarda mutlaka mahkeme oturumuna \u00e7a\u011fr\u0131lan j\u00fcri \u00fcyelerinin bile\u015fimi ve j\u00fcri paneli olu\u015fumunun ilerlemesi belirtilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23745, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u0445\u043e\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "tur", "text": "Park Bulvar'\u0131n arkas\u0131nda, Lev Rudnev ve Vladimir Munts'un projesine g\u00f6re 1936-1952 y\u0131llar\u0131nda in\u015fa edilmi\u015f mimari bir h\u00fck\u00fcmet binas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu Azerbaycan'\u0131n ba\u015fkentinin en g\u00fczel meydanlar\u0131ndan biri olan Azattyk Meydan\u0131 bulunmaktad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 Park Bulvar \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0414\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 1936\u20131952 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0430."}}
{"source": {"id": 31138, "lang": "tur", "text": "Bebek arabas\u0131ndan izleyen \u00e7ocukla sokakta b\u00fcy\u00fck in\u015faat ekipmanlar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31138, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043b\u044f\u0441\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 6225, "lang": "eng", "text": "Other types of administrative sanctions (with the exception of administrative arrest), as well as measures of administrative legal effect mentioned in Articles 41 and 52 of this Code, shall be applied to minors on common basis.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 6225, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0439 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 41 \u0438 52 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445."}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "tur", "text": "Doing Business s\u0131ralamas\u0131ndaki konumumuz yirmi sekizinci iken, bu y\u0131l k\u00fcresel rekabet edebilirlik s\u0131ralamas\u0131nda elli be\u015finci s\u0131raday\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u00ab\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\u00bb \u2013 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."}}
{"source": {"id": 13252, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0435 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13252, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e."}}
{"source": {"id": 22057, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0438\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22057, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443 \u043a\u043e\u0440\u043c\u0443\u0448\u043a\u0438."}}
{"source": {"id": 27205, "lang": "eng", "text": "Broccolli and chicken dinner poked at with a fork.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27205, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u044e\u0434\u043e \u0438\u0437 \u0431\u0440\u043e\u043a\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u0440\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0436\u0438\u043d \u0435\u0434\u044f\u0442 \u0432\u0438\u043b\u043a\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c."}}
{"source": {"id": 16018, "lang": "eng", "text": "The population is becoming more well-disposed to such achievements of information technologies day by day.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16018, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0430 \u043a\u04af\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u043f \u044b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0441\u044b \u0430\u0443\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22175, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi \u015fehirde ikinci okul \u00f6\u011frencileri ve gen\u00e7lik saray\u0131'n\u0131n in\u015faat\u0131 ba\u015flayacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22175, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 8565, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0441\u0430\u0440\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043d\u0430, \u041b\u0435\u043e \u0414\u0435\u043b\u0438\u0431\u0430, \u0420\u0438\u043a\u0430\u0440\u0434\u043e \u0414\u0440\u0438\u0433\u043e \u0438 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044f \u041f\u0443\u043d\u0438, \u043e\u0442 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u041b\u0443\u0447\u0438\u0430\u043d\u043e \u041a\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u043e \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c\u0430 \u041e\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8565, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u0441\u04d9\u0443\u0456\u0440 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u049b\u0442\u044b \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0441\u0430\u0440\u00bb \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430\u0441\u044b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b-\u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041b\u0443\u0447\u0438\u0430\u043d\u043e \u041a\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b-\u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456 \u0412\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c \u041e\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0435\u043d \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0410\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3, \u041b\u0435\u043e \u0414\u0435\u043b\u0438\u0431\u0442\u0456\u04a3, \u0420\u0438\u043a\u0430\u0440\u0434\u043e \u0414\u0440\u0438\u0433\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044c \u041f\u0443\u043d\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek bir g\u00fczellik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u04d9\u0441\u0435\u043c\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 37698, "lang": "eng", "text": "We must learn a lesson from this!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37698, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a!"}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26096, "lang": "tur", "text": "Eskiden Markak\u00f6l il\u00e7e merkezi iken yirmi bin civar\u0131nda insan vard\u0131, \u015fimdi ise sadece yedi binden fazla insan var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26096, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0440\u049b\u0430\u043a\u04e9\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043c\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 36027, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir adam d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36027, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 28475, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u042d\u0417 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445) \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28475, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u042d\u0410 \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04d9\u043a\u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d (\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d), \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38964, "lang": "tur", "text": "Bir oyun ayg\u0131t\u0131, \u00e7evresinde oyun gere\u00e7leri bulunan d\u00fcz bir y\u00fczeydir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38964, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b-\u0431\u04b1\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b, \u0442\u0435\u0433\u0456\u0441 \u0431\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "tur", "text": "Bir ba\u015fvurunun al\u0131nmas\u0131ndan sonra herhangi bir zamanda ve esasa ili\u015fkin herhangi bir karar al\u0131nmadan \u00f6nce, Komite, ilgili Taraf Devlete, acil olarak de\u011ferlendirilmek \u00fczere, Taraf Devletin istisnai durumlarda gerekli olabilecek ge\u00e7ici koruma tedbirlerini almas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde bir talep iletebilir. \u0130ddia edilen ihlalin ma\u011fduruna veya ma\u011fdurlar\u0131na olas\u0131 telafisi m\u00fcmk\u00fcn olmayan zararlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28980, "lang": "eng", "text": "In total, the President gave the leadership of the region nine instructions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28980, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0430\u0441-\u0430\u044f\u0493\u044b \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0435\u0451 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0436\u0430\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33187, "lang": "tur", "text": "K\u00f6t\u00fc \u015feyler s\u00f6ylememek daha iyidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33187, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043c\u0430\u043d \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0439 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 9409, "lang": "eng", "text": "The following decisions shall be subject to immediate enforcement on recognition of an organization extremist or terrorist carrying out extremist or terrorist activities on the territory of the Republic of Kazakhstan and (or) of another state, including the establishment of a change in its name by it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9409, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u044b \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 34565, "lang": "tur", "text": "Konferansta haz\u0131r bulunan ve oy kullanan Taraf Devletlerin \u00e7o\u011funlu\u011fu taraf\u0131ndan kabul edilen herhangi bir de\u011fi\u015fiklik, onay i\u00e7in Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kuruluna sunulacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34565, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0442\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u0411\u0430\u0441 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 12535, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0435\u043b\u043e\u0441\u0430, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a 2030 \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12535, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d 2030 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 12802, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12802, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0431\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0448\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "eng", "text": "From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "kaz", "text": "1997 \u0436\u04d9\u043d\u0435 1998 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04d9\u0434\u0435\u0439\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d 12000-\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 4000-\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 32797, "lang": "eng", "text": "Where there is a fight, there is no fight.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32797, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0440\u044b\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u044b\u0440\u044b\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 11679, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11679, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 23091, "lang": "eng", "text": "It shall not be permitted to send the goods in international postal items such as goods prohibited for shipment in accordance with the acts of the Universal Postal Union.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23091, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0436\u04e9\u043d\u0435\u043b\u0442\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0414\u04af\u043d\u0438\u0435\u0436\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043a \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 36244, "lang": "tur", "text": "Beyaz vazo i\u00e7inde on d\u00f6rt g\u00fclden olu\u015fan bir buket.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36244, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0443\u0448\u0430\u043d \u0433\u04af\u043b \u0448\u043e\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "eng", "text": "Two herons on a wharf facing each other and water in the background.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043b\u0430\u049b\u0430 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430-\u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0442\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0443."}}
{"source": {"id": 34961, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7en y\u0131ldan beri burada kimse ya\u015famad\u0131 ve bu y\u0131l hi\u00e7bir \u00f6\u011frenciye yer verilmeyecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34961, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a, \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u043c\u0443\u0436\u0430-\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e bummer '\u043e\u0442\u0441\u0442\u043e\u0439' \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0431\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 bummer-\u0434\u0456 (\u0434\u0430\u043c\u044b\u043c\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d) \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043c \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 35224, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a-\u0441\u0442\u043e\u043f \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a -\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35224, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 37434, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f 882-\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c (\u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c) \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441 22 \u0438\u044e\u043d\u044f 1941 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e 9 \u043c\u0430\u044f 1945 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0421\u0421\u0420 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u0442\u044b\u043b\u0443 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37434, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435 1941 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 22 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c \u2013 1945 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9 \u043c\u0430\u043c\u044b\u0440 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u0442\u044b \u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d (\u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d) \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b0\u043b\u044b \u041e\u0442\u0430\u043d \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0441\u0456\u0437 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b \u041a\u0421\u0420 \u041e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u0436\u044b\u043b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0456\u04a3 882 \u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19449, "lang": "eng", "text": "Then come to Spain!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19449, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440!"}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34251, "lang": "eng", "text": "A drowning man will clutch at straw.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34251, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b \u049b\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "tur", "text": "Sedir gibi b\u00fcy\u00fck (25 cm ve \u00fczeri) kabuksuz (bir metrek\u00fcp) dikili kerestelerin \u00fccret oran\u0131 2,67 MCI'dir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0456\u0440\u0456 (25 \u0441\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0436\u0443\u0430\u043d), \u049b\u0430\u0431\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 (\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440) \u0441\u0430\u043c\u044b\u0440\u0441\u044b\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 2,67 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34560, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 4 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0437\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34560, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 4-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u0443\u043b\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0434\u044b\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28451, "lang": "eng", "text": "This was supported by the Constitutional Council.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28451, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u044b \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 30134, "lang": "tur", "text": "Semey \u015fehrine g\u00f6re.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30134, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430."}}
{"source": {"id": 27126, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430) \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043b\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27126, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 (\u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b) \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0437\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043c\u043f\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 598, "lang": "eng", "text": "Could not the supervising party help?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 598, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u0440 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b \u043c\u0430?"}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "tur", "text": "At\u0131rau b\u00f6lgesinde iki bin kilometreden fazla karayol varsa bunlar\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131n\u0131n onar\u0131lmas\u0131 gerekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18448, "lang": "tur", "text": "Bir psikiyatristten sertifika getirmek gibi ek bir gereklilik vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18448, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 15129, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, uzla\u015fma anla\u015fmas\u0131n\u0131 onaylamas\u0131, arabuluculuk yoluyla uzla\u015fmaya varmas\u0131 veya mahkemenin hukuk davas\u0131ndan feragat etmeyi kabul etmesi halinde, hukuk davas\u0131na ili\u015fkin yarg\u0131laman\u0131n sona erdirilmesine karar verecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15129, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0443\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0442 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7613, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7613, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430 \u0437\u0430\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043c\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043a \u043e\u0440\u043d\u044b\u0493\u044b\u043f, \u0441\u043e\u0442 \u0442\u04e9\u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456 \u04d9\u0434\u0456\u043b \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 18661, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18661, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19049, "lang": "eng", "text": "A thread of yarn rests between a pair of scissors", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19049, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0456\u043f \u0430\u0448\u044b\u049b \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440"}}
{"source": {"id": 2781, "lang": "eng", "text": "Please think about this carefully and answer the question before reading more.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2781, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u049b\u0443\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u0441 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04b1\u049b\u0438\u044f\u0442 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 15996, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u2014 3 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 15996, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443 \u04b1\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b 3 \u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 27925, "lang": "eng", "text": "The engineering trick behind human language \u2014 its being a discrete combinatorial system \u2014 is used in at least two different places.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27925, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d (\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d) \u0430\u0439\u043b\u0430\u043b\u044b \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "eng", "text": "Three patients to the cerebral vessels.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0438\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "tur", "text": "T\u0131bbi bak\u0131m sa\u011flayan sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 16592, "lang": "eng", "text": "But what sustains this climate?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16592, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u043d\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 11131, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmeye Taraf Devletler, yasal olarak kendi bayraklar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan gemi ve u\u00e7aklar\u0131n k\u00f6le ta\u015f\u0131mas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve bu t\u00fcr eylemlerden veya Devlet bayra\u011f\u0131n\u0131 bu ama\u00e7la kullanmaktan su\u00e7lu olan ki\u015fileri cezaland\u0131rmak i\u00e7in t\u00fcm etkili \u00f6nlemleri alacaklard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11131, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0431\u04e9\u0433\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25643, "lang": "tur", "text": "Karanl\u0131k bir odada piyano \u00e7alan gen\u00e7 bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25643, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 18828, "lang": "eng", "text": "Without taking any risks, be sure to get vaccinated against the disease.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18828, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439, \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0435\u043a\u043f\u0435 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 8285, "lang": "eng", "text": "Cycling routes here are perfect for beginners and there are signs and markings everywhere, so you can plan your riding distance precisely.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8285, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u043e\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0441\u0430\u043f\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b\u043d \u0434\u04d9\u043b\u043c\u0435-\u0434\u04d9\u043b \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445-\u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0422.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u044b\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0410T \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 3689, "lang": "eng", "text": "some people are loading a surfboard onto a motorcycle", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3689, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0438\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "tur", "text": "Kazakistan iki bin yirmi iki y\u0131l\u0131na kadar tamamen dijital televizyon ve radyo yay\u0131n\u0131na ge\u00e7ecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 11060, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6\u011frendi\u011fin \u015fark\u0131 m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11060, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0456\u0437 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043d \u0431\u0435?"}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "eng", "text": "I want a room for three.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u043f\u0438\u043d\u0433.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 20818, "lang": "tur", "text": "Bu heyecan verici d\u00fcnyada her \u015feyi g\u00f6r\u00fcyorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20818, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0434\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 27445, "lang": "tur", "text": "T\u00fczel ki\u015fili\u011fin birle\u015fme, kurulu\u015f, ayr\u0131lma yoluyla yeniden d\u00fczenlenmesi halinde vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27445, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0443, \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 30891, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043d\u044f\u0442\u044b \u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 74 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30891, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u043b\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 74-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19528, "lang": "eng", "text": "Skateboarder jumping his board outdoors near a park bench.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19528, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 26677, "lang": "tur", "text": "\u0130ki balkabakl\u0131 turtayla f\u0131r\u0131n\u0131n \u00fczerine e\u011filen bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26677, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0430\u0441\u049b\u0430\u0431\u0430\u049b \u0431\u04d9\u043b\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0435\u04a3\u043a\u0435\u0439\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 301, "lang": "eng", "text": "some skateboarders doing tricks and people watching them", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 301, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8046, "lang": "tur", "text": "Buradaki en \u00f6nemli \u015fey, \u00e7enenizi kapal\u0131 tutmay\u0131 hat\u0131rlamakt\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc neredeyse \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131ktan \u00e7eneniz d\u00fc\u015fecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8046, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b \u2013 \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0431\u0443\u0434\u044b \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38381, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun 128'inci maddesinin ikinci k\u0131sm\u0131n\u0131n 1) - 4) paragraflar\u0131nda belirtilenler de dahil olmak \u00fczere, bir ki\u015finin su\u00e7 i\u015fledi\u011fini g\u00f6steren verilerin varl\u0131\u011f\u0131nda, kendisine usuli g\u00f6zetim uygulanmas\u0131na gerek yoksa, \u00f6n - soru\u015fturma organ\u0131, ki\u015fiyi \u015f\u00fcpheli olarak tan\u0131yan bir karar verir ve bu karar, ceza davas\u0131n\u0131n ge\u00e7erlili\u011fini do\u011frulayan belgelerle birlikte onay i\u00e7in derhal savc\u0131ya iletilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38381, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 128-\u0431\u0430\u0431\u044b \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 1) \u2013 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0493\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u043e\u043b \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12248, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12248, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a-\u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5775, "lang": "tur", "text": "Vatanda\u015f\u0131n hareket kabiliyetinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131, ayr\u0131ca on d\u00f6rt ila on sekiz ya\u015f aras\u0131ndaki bir re\u015fit olmayan ki\u015finin kendi eme\u011fine, bursuna veya di\u011fer gelirlerine kendili\u011finden sahip olma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 veya mahrum edilmesi hakk\u0131ndaki mahkeme karar\u0131, koruma veya vasiyet fonksiyonlar\u0131n\u0131 yerine getiren bir organ\u0131n bir vasi tayin etmesi i\u00e7in temel olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5775, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0456\u043a \u0435\u0442\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4827, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4827, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "tur", "text": "Mor elbiseli \u00fc\u00e7 kad\u0131n ayn\u0131 anda cep telefonuyla konu\u015fuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043b\u0433\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04af\u0448 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 39412, "lang": "tur", "text": "Kazakistan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m \u00e7ekmede lider konumunu korumal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39412, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 16910, "lang": "tur", "text": "Bir kaz s\u00fcr\u00fcs\u00fc \u0131slak \u00e7imenlerin \u00fczerindeki su birikintilerinde y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16910, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u049b\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440 \u0448\u0430\u043b\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u044b\u043c\u049b\u044b\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 19381, "lang": "eng", "text": "tangerine paradise", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19381, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d \u0436\u04b1\u043c\u0430\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 36845, "lang": "tur", "text": "Bor\u00e7 geri \u00f6demesi, alacakl\u0131lar taraf\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36845, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "eng", "text": "Sri Lanka recognizes all WHO-approved vaccines.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0414\u04b0 \u043c\u0430\u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32577, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32577, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0441\u043e\u043b \u2013 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043f\u043e\u043f-\u0436\u0430\u043d\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u043f\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37020, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcne ise cinsel anlam\u0131 olan ancak cinsel \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131mlar\u0131 olmayan kelimeleri okuduklar\u0131 kolay bir test uyguland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37020, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0442\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0436\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0435\u0448 \u0430\u043d\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u043f \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 38381, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 1) \u2013 4) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 128 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38381, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 128-\u0431\u0430\u0431\u044b \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 1) \u2013 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0493\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u043e\u043b \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "eng", "text": "In general, this is my personal opinion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043c, \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "tur", "text": "Bolat K\u00f6kenayul\u0131, Medet \u00d6mirhanov, Ulan Nar\u0131mbek, Eduard Kon, \"\u00d6zet haber\" Almat\u0131 ve Do\u011fu Kazakistan b\u00f6lgesinden.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u04e9\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u04e8\u043c\u0456\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u04b0\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 8506, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8506, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 35550, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 zamanda sizin gibi e\u011fitimli ve talepkar vatanda\u015flar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck umutlar\u0131m\u0131z var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35550, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456, \u04d9\u0440\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04af\u043c\u0456\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 16497, "lang": "tur", "text": "Bir adam s\u00f6rf yaparken dalgaya biniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16497, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u043f\u0435\u043d \u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0430\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 27146, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f, \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27146, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0443-\u0436\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b, \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27764, "lang": "tur", "text": "Sokakta motosikletin arkas\u0131nda seyahat eden bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27764, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456 \u0448\u0430\u0431\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0431\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u0439\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39284, "lang": "eng", "text": "There were citizens of Tajikistan and Kyrgyzstan in the out-of-order buses.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39284, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u043d\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0422\u04d9\u0436\u0456\u043a\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 21211, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21211, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437, \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439, \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 17821, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17821, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043d\u0435\u0443\u043d\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 6021, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438\u0437\u043d\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6021, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0437\u0430\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u0442\u043e\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 37557, "lang": "eng", "text": "The construction of thirteen more physical culture and recreation complexes and thirteen improvement facilities will begin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37557, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u044b \u043e\u043d \u04af\u0448 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0448\u044b\u043d\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443-\u0441\u0430\u0443\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d \u04af\u0448 \u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35581, "lang": "tur", "text": "Ancak sava\u015f\u00e7\u0131 T\u00fcrk ka\u011fanlar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc tarihi ge\u00e7mi\u015fin bir par\u00e7as\u0131 olarak kalm\u0131\u015f ve T\u00fcrkler kadim yaz\u0131lar\u0131n\u0131 kaybetmi\u015flerdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35581, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0443\u0433\u0435\u0440 \u0442\u04af\u0440\u043a\u0456 \u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04b1\u043b\u044b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0438 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043d\u0448\u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f, \u0442\u04af\u0440\u043a\u0456\u043b\u0435\u0440 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u0437\u0443\u044b\u043d \u0434\u0430 \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "eng", "text": "Can you teach me, please?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 24511, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440, \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0443\u0440\u0443, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24511, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u04e9\u0441\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0411\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u043e\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0411\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u0443\u0440\u0443 \u04ae\u043d\u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "tur", "text": "Bize arabalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6sterin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 17475, "lang": "eng", "text": "That impression is an illusion.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17475, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u2014 \u043a\u04e9\u0437\u0431\u043e\u044f\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0434\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043a \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u00ab\u041a\u043e\u0448, \u041a\u043e\u0448 \u2014 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u044c!\u00bb \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0441\u049b\u044b\u0440: \u00ab\u041a\u04e9\u0448, \u043a\u04e9\u0448 \u2014 \u0436\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0448\u044b\u049b!\u00bb \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19386, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19386, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?"}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0456\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28623, "lang": "tur", "text": "konferansa davet etmek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28623, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 27940, "lang": "eng", "text": "Participation in the development of documents on bioethics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27940, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443."}}
{"source": {"id": 8313, "lang": "eng", "text": "This Convention shall in any event remain in force in form and substance with respect to those Members of the Organization which have ratified it but have not ratified the new revising convention.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8313, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f, \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u0430\u04a3\u0430, \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u041c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0437 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26281, "lang": "tur", "text": "harika herhangi birinin bak\u0131\u015fa\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 tan\u0131t\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26281, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u04d9\u043b\u0434\u0435\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32855, "lang": "eng", "text": "Residential area \"Duman\" and residential area \"Zhana konys\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32855, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0443\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u00ab\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u049b\u043e\u043d\u044b\u0441\u00bb \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0456."}}
{"source": {"id": 12374, "lang": "eng", "text": "This three language policy should be encouraged on a State level.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12374, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k m\u00fcdahil olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in konu hakk\u0131nda daha fazla bir \u015fey s\u00f6yleyemedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u0448\u0442\u0435\u04a3\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31240, "lang": "eng", "text": "Two boys are diving to catch a frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0445.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 2 \u043a\u0456\u0441\u0456\u043b\u0456\u043a \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7091, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7091, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 20581, "lang": "tur", "text": "Birbirlerine g\u00fclerek durdular.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20581, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04af\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2404, "lang": "eng", "text": "Supervise detainees in temporary adaptation and detoxification centers.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2404, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0430\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10792, "lang": "tur", "text": "1 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na geldim.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 10792, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u043d-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u043a\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u043b\u0435\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 2335, "lang": "tur", "text": "Her davada zorunlu olan hukuk davas\u0131n\u0131n duru\u015fmaya haz\u0131rlanmas\u0131 g\u00f6revi, taraflar\u0131n uzla\u015fmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2335, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0431\u0456\u0440 \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "eng", "text": "As the internet and digital technology become a bigger part of our lives, more of our data becomes publicly accessible, leading to questions about privacy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d, \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u043b \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "eng", "text": "The professor's lively way of teaching English makes her class quite exciting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0431\u0430\u0493\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "eng", "text": "Control is carried out over compliance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on tourism activities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9753, "lang": "tur", "text": "TV yans\u0131mal\u0131 ve lavabolu banyo.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9753, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435."}}
{"source": {"id": 10740, "lang": "rus", "text": "\u0414\u044d\u0432\u0438\u0434: \u042f \u0434\u0430\u043c \u0432\u0430\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10740, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u044d\u0432\u0438\u0434: \u041c\u0435\u043d \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d. \u0423\u0430\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "eng", "text": "The rate of the fee for large (25 cm and more) standing timber without bark (one solid cubic meter), such as cedar, is 2.67 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0456\u0440\u0456 (25 \u0441\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0436\u0443\u0430\u043d), \u049b\u0430\u0431\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 (\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440) \u0441\u0430\u043c\u044b\u0440\u0441\u044b\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 2,67 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432)", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3) \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b"}}
{"source": {"id": 30883, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30883, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u043e\u0441 \u043f\u0430?"}}
{"source": {"id": 38557, "lang": "eng", "text": "My colleague Dastan Seilkhanuly will narrate in details.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38557, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0439\u0456\u043b\u0445\u0430\u043d\u04b1\u043b\u044b \u0435\u043a\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38388, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m etmeyi reddettikten sonra bu kelime sizi uyumsuzluk durumuna sokar ve endi\u015felendirir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u043e\u043b \u0441\u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b \u043a\u04af\u0439\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f, \u043c\u0430\u0437\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27303, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27303, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439-\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u04b1\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u0435\u043f \u0448\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39127, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f (\u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435), \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438, \u0444\u0430\u043b\u044c\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a, \u043e\u0447\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432, \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39127, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3, \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u043f\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0436\u0435\u043c\u0448\u04e9\u043f \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0430 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b, \u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0443\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0443\u043b\u0430\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0448\u04b1\u0493\u044b\u043b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442) \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b, \u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f, \u043a\u0435\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c \u0434\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u043e\u043f \u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 6324, "lang": "tur", "text": "K\u00fcresel salg\u0131nla yorulmadan m\u00fccadele eden profesyonelleri destekleyen video.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6324, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0430\u044f\u043d\u0431\u0430\u0439 \u043a\u04af\u0440\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u044b\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 36944, "lang": "eng", "text": "Second, you know your decision is most effective because it is based on principles with predictable long-term results.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36944, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u043d, \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u04d9\u043c\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 28681, "lang": "tur", "text": "Arman \u0130sina \u00fclkemizdeki nitelikli doktor, kad\u0131n do\u011fum uzman\u0131 jinekolog idi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28681, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0418\u0441\u0438\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440, \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440-\u0433\u0438\u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24691, "lang": "tur", "text": "Chicago \u00dcniversitesi'nden Carnegie Mellon'dan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24691, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0433\u0438 \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d, \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 5859, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5859, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u043e\u043d\u0430\u049b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0438\u0442."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "eng", "text": "economic climate index", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "kaz", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 3822, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce bu adalarda binlerce kaplumba\u011fa dola\u015f\u0131yordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3822, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0437\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0441\u0431\u0430\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 8053, "lang": "eng", "text": "We took our treasures outside to the homeowner, where, not surprisingly, his received much more attention than did mine.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8053, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u04af\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u0436\u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0434\u044b\u049b, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0456\u043a\u0456\u043d\u0435\u043d \u0433\u04e9\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "tur", "text": "Bir orduyu sadece bask\u0131yla \u00f6rg\u00fctlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043a \u049b\u0430\u043d\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 20684, "lang": "eng", "text": "Notwithstanding Trump\u2019s vow to impose tariffs on China, a resurgent dollar will hurt America\u2019s trade competitiveness.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20684, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0443\u04d9\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0433\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 32289, "lang": "tur", "text": "Uzak g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm var", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32289, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 38676, "lang": "rus", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0431\u0435\u043b\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38676, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043b\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b \u0436\u0443\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 29665, "lang": "eng", "text": "He is the man whose house was burned.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29665, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2013 \u04af\u0439\u0456 \u04e9\u0440\u0442\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 6790, "lang": "eng", "text": "The girl is the beauty of the village, the boy is the charm of the village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6790, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437 \u2014 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u043a\u0456, \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u2014 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 25615, "lang": "tur", "text": "M\u00fcltecilerin ve kendi iyili\u011fimiz i\u00e7in bu f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmamal\u0131y\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 23788, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr mahkumlar\u0131n say\u0131s\u0131 yeterince fazlaysa, o zaman bu t\u00fcr bir papaz tam zamanl\u0131 olarak atanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23788, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 18590, "lang": "eng", "text": "All were retrained in Turkey and mastered new technologies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18590, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0422\u04af\u0440\u043a\u0438\u044f\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u043c\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 17324, "lang": "eng", "text": "While public media budgets have not grown everywhere \u2013 between 2011 and 2015, for example, funding for public media dropped in 40% of the European Broadcasting Union\u2019s 56 member countries \u2013 government cash remains influential.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17324, "lang": "kaz", "text": "2011-2015 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0411\u0410\u049a-\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 56 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 40 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0411\u0410\u049a \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u0441\u044b \u0430\u0437\u0430\u0439\u0493\u0430\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b \u0448\u0435\u0448\u0443\u0448\u0456 \u0440\u04e9\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 318, "lang": "eng", "text": "co-agent", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 318, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u04a3 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442"}}
{"source": {"id": 32136, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131na k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekne demirlemi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32136, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b \u0431\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 24544, "lang": "tur", "text": "Onlar da bir hedefi hedeflemek, su dolu bir g\u00f6leti ge\u00e7mek ve y\u00fcksek h\u0131zda engebeli araziyi i\u015faret levhalar\u0131n\u0131 k\u0131rmadan ge\u00e7mek i\u00e7in test edildiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24544, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043f, \u0441\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u043e\u0439\u043b\u044b-\u049b\u044b\u0440\u043b\u044b \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u04b1\u0437\u0431\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d \u0441\u044b\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16225, "lang": "tur", "text": "Anaokulundan \u00fcniversiteye kadar kaliteli e\u011fitim \u00fclke \u00e7ap\u0131nda her aileye sunulacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16225, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36849, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e-\u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36849, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a-\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0435\u043a \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 11105, "lang": "eng", "text": "A group of birds hanging off the side of a feeder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11105, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u04af\u0439\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0456\u043b\u0443\u043b\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0431\u044b."}}
{"source": {"id": 28608, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043d\u0441\u0443\u0440 \u0415\u0441\u043a\u043e\u0436\u0438\u043d, \u0410\u0439\u043d\u0430\u0434\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28608, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u043d\u0441\u04b1\u0440 \u0415\u0441\u049b\u043e\u0436\u0438\u043d, \u0410\u0439\u043d\u0430\u0434\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 7389, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk odas\u0131n\u0131n duvarlar\u0131na \u00e7\u0131kartmalar yap\u0131\u015ft\u0131ran bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7389, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c ."}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04b1\u043d\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29503, "lang": "eng", "text": "The number of new production facilities is also increasing in Azerbaijan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29503, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 34021, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34021, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0435\u043d \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0438\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33502, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33502, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 7942, "lang": "eng", "text": "On the other side of Syrdarya there are eight settlements with a population of about five thousand people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7942, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "eng", "text": "Lotte Tower", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "kaz", "text": "Lotte \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b"}}
{"source": {"id": 30627, "lang": "eng", "text": "At elections of members of the local self-government bodies the territories of rural and urban local communities where groups of the population compactly live shall make constituencies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30627, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0437\u0456\u043d-\u04e9\u0437\u0456 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5429, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u04d9\u0431\u0434\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34272, "lang": "tur", "text": "\u015e\u00fcphesiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34272, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04e9\u0437\u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 27676, "lang": "tur", "text": "Jongar Alatau'\u0131na ilk defa ziyaret ediyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27676, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u04a3\u0493\u0430\u0440 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 31078, "lang": "tur", "text": "\u0130yi kad\u0131n \u015fakad\u0131r, k\u00f6t\u00fc kad\u0131n kavgad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31078, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u04d9\u0439\u0435\u043b \u044b\u0440\u044b\u0441, \u0436\u0430\u043c\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u04b1\u0440\u044b\u0441."}}
{"source": {"id": 10714, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10714, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 31892, "lang": "eng", "text": "A wooden desk topped with a laptop computer taken apart.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31892, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 20339, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, profesyonel sosyal psikologlar en do\u011fru ve yeterli verilere dayanarak sonu\u00e7lar \u00e7\u0131kar\u0131rlar ve amat\u00f6r bir sosyal psikolo\u011fun b\u00f6yle bir f\u0131rsat\u0131 yoktur: Rastgele ve beklenmedik olaylar\u0131 g\u00f6zlemlemekle s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20339, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u049b\u043e\u0439 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u04d9\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0430\u043b \u04d9\u0443\u0435\u0441\u049b\u043e\u0439 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0436\u043e\u049b: \u043e\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u043e\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0441\u044b\u043d \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "tur", "text": "2016 y\u0131l\u0131nda Almat\u0131'n\u0131n 1000. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00e7apta kutland\u0131.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 8469, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8378, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcnk\u00fc toplant\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 tam olarak bir y\u0131l \u00f6nce Aktau \u015fehrinde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8378, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 6716, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc acil yard\u0131m\u0131n do\u011fru sunumu sayesinde y\u00fcz ki\u015fiden altm\u0131\u015f\u0131 kurtar\u0131labilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6716, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0436\u0435\u0434\u0435\u043b \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0435\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 8184, "lang": "tur", "text": "Bu b\u00f6lge en pop\u00fcler, benzersiz ve sans\u00fcrs\u00fcz sokak sanat\u0131 galerilerinden baz\u0131lar\u0131na ev sahipli\u011fi yapmaktad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8184, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b, \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u0493\u0430\u043d \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 11180, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0434\u043e\u0432\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11180, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0448\u0456 \u0436\u0435\u0441\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u04e9\u043d\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38388, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0432\u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u042f-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u043e\u043b \u0441\u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0434\u0438\u0441\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b \u043a\u04af\u0439\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f, \u043c\u0430\u0437\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 912, "lang": "eng", "text": "A bull with very large horns and a calf.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 912, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04af\u0439\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u04b1\u049b\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u04b1\u0437\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 8587, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8587, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0439\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "tur", "text": "Hamur tavalar\u0131, pizzalar\u0131n bulundu\u011fu \u0131zgaralar\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043c\u044b\u0440 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0440\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 859, "lang": "eng", "text": "At the evening dedicated to the promotion of national art, the works of Kazakh and foreign authors were performed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 859, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25829, "lang": "tur", "text": "Bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen fiillerin, idari yapt\u0131r\u0131m\u0131n uygulanmas\u0131ndan itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde tekrar tekrar ikinci kez i\u015flenmesi, memurlara otuz ayl\u0131k hesaplama endeksi tutar\u0131nda para cezas\u0131 verilmesini gerektirir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25829, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "tur", "text": "Abart\u0131l\u0131, canl\u0131 ge\u00e7it t\u00f6reni t\u00fcm g\u00fcn boyunca \u015fehir boyunca y\u00fcr\u00fcd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b, \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0448\u0435\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22777, "lang": "tur", "text": "Yerel inanca g\u00f6re, k\u00fc\u00e7\u00fck kilisenin i\u00e7indeki k\u00fc\u00e7\u00fck kemerin alt\u0131nda \u00fc\u00e7 kez dilek tutulursa, dile\u011fin mutlaka ger\u00e7ekle\u015fir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22777, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c-\u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0456\u043b\u0435\u043a \u0442\u0456\u043b\u0435\u0441\u0435, \u043e\u043b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5596, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5596, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0441\u0456\u043d\u0431\u0435\u0439, \u043a\u04e9\u043a \u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443."}}
{"source": {"id": 13372, "lang": "tur", "text": "Trib\u00fcnler, gri \u00fcniformal\u0131 bir beyzbol oyuncusu sopas\u0131n\u0131 tutarken, yakalay\u0131c\u0131 eldivenini uzat\u0131rken t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m dolu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13372, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0431\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0442\u043e\u043b\u044b, \u0441\u04b1\u0440 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0448\u044b \u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440, \u0430\u043b \u043a\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430\u0431\u044b\u043d \u0430\u0448\u044b\u043f \u0441\u043e\u0437\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 26388, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26388, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u049b\u044b\u0440\u0430\u0443 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0430\u043f, \u0442\u0456\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043d\u04d9\u0440\u0456 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b\u04a3 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0433\u0456\u0441 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0443 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 16771, "lang": "rus", "text": "\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16771, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6765, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0440\u0431\u0435\u043a \u0411\u0430\u0439\u0431\u043e\u0441\u044b\u043d, \u041d\u0443\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u041c\u0443\u0441\u0430\u0442\u043e\u0432, \u041d\u0443\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u0411\u0435\u043a\u043c\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6765, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0440\u0431\u0435\u043a \u0411\u0430\u0439\u0431\u043e\u0441\u044b\u043d, \u041d\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u041c\u04b1\u0441\u0430\u0442\u043e\u0432, \u041d\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u0411\u0435\u043a\u043c\u04b1\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 38263, "lang": "tur", "text": "Al\u0131nan tedbirlere tamamen kat\u0131l\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38263, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 24992, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0436\u0438\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24992, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "eng", "text": "A person spray painting a sheet over a television screen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f ba\u015flang\u0131c\u0131ndan bu yana Akt\u00f6be sokaklar\u0131nda otuz yedi bin metrek\u00fcp kar \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043b\u044b \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11401, "lang": "tur", "text": "Sanki her \u015fey a\u011f\u0131r \u00e7ekimdeymi\u015f gibi hayat farkl\u0131 bir anlam kazanmaya ba\u015flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11401, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04d9\u0440\u0456 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439, \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u04d9\u043d\u0433\u0435 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok siyah beyaz inek arka arkaya duruyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 4734, "lang": "eng", "text": "A traffic sign near a rail and several trees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4734, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u043b\u044c\u0441 \u043f\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 31128, "lang": "tur", "text": "Bir g\u00f6letin tepesinde y\u00fczen bir yaban \u00f6rde\u011fi s\u00fcr\u00fcs\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31128, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u04af\u0439\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0439\u0456\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 10539, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043d\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0432\u044f \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10539, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u00bb \u0434\u0435\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1847, "lang": "eng", "text": "Always be generous and wise, patient and businesslike.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1847, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0434\u0430\u0439\u044b\u043c \u043a\u0435\u04a3\u0434\u0456\u043a \u043f\u0435\u043d \u043a\u0435\u043c\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a, \u0441\u0430\u0431\u044b\u0440\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 31666, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm yumurtalar\u0131 ayn\u0131 sepete koymak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31666, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0435\u043b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 11219, "lang": "eng", "text": "repair of the car radio", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11219, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u0430\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443"}}
{"source": {"id": 33588, "lang": "tur", "text": "Ve \u015fimdi, e\u011fer yeni kiralam\u0131\u015fsa, t\u00fcp ve paten i\u00e7in saatte \u00fc\u00e7 y\u00fcz tenge alacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33588, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0442\u044e\u0431\u0438\u043d\u0433\u0456, \u043a\u043e\u043d\u044c\u043a\u0438\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli k\u0131sa s\u00fcreli yeniden e\u011fitim ve ileri e\u011fitim yeniden d\u00fczenlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0434\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11308, "lang": "tur", "text": "Kalp \u015feklinde havlulu bir yatak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11308, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u043a \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u0440\u0430\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043a"}}
{"source": {"id": 14953, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 2,5% \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0430 2,7% \u0412\u0412\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14953, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u0435\u043a, \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u04af\u0448\u0456\u043d \u0410\u049a\u0428-\u0442\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u04e9\u043d\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 2,5 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0430\u049b\u049b\u0430 \u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u043d\u0430\u0439\u044b \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0416\u0406\u04e8-\u043d\u0456\u04a3 2,7 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9785, "lang": "eng", "text": "A computer monitor sitting on top of a wooden desk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9785, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 1518, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck i\u015fleri alan\u0131nda Kazakistan Cumhuriyeti devlet gelir organlar\u0131n\u0131n gereksinimlerinin kar\u015f\u0131lanmamas\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1518, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0456\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "tur", "text": "kirlenme", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443"}}
{"source": {"id": 5910, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5910, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0448\u0456\u0441\u0456 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 1430, "lang": "eng", "text": "26. Take a right at the junction.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1430, "lang": "kaz", "text": "26. \u0416\u043e\u043b \u049b\u0438\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u043e\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 16168, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16168, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 37309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430 (\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430) \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37309, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443 (\u0442\u0430\u0441\u0443) \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "tur", "text": "Bu f\u0131kran\u0131n ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, gelir ve giderler, uluslararas\u0131 mali raporlama standartlar\u0131na ve/veya Kazakistan Cumhuriyeti'nin muhasebe ve mali raporlamaya ili\u015fkin mevzuat\u0131n\u0131n gerekliliklerine uygun olarak belirlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12329, "lang": "tur", "text": "Halk aras\u0131nda \"\u00f6\u011fretmen terbiyesi ald\u0131\", \"\u00f6\u011fretmen g\u00f6rd\u00fc\" gibi s\u00f6zler vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12329, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u049b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u00ab\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u0441\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u00bb, \u00ab\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 19150, "lang": "tur", "text": "XXVIII Olimpiyat Oyunlar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19150, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0425V\u0406\u0406\u0406 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 32120, "lang": "eng", "text": "But a specific decision has not yet been made.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32120, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u04d9\u043b\u0456 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "eng", "text": "On the outside is nice, inside is decayed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b, \u0456\u0448\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 36864, "lang": "tur", "text": "neo-nazi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36864, "lang": "kaz", "text": "\u043d\u0435\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442"}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 12964, "lang": "tur", "text": "ekonomik hesap", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12964, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f"}}
{"source": {"id": 1297, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u0421\u0430\u043d\u0442\u044c\u044f\u0433\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1297, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043d\u0442\u044c\u044f\u0433\u043e \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441"}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "eng", "text": "About fifteen people with disabilities work in her subordination.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0436\u0430\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25094, "lang": "eng", "text": "In Kazakhstan there are such big cities as Karagandy, Shymkent, Pavlodar, Taraz, Oskemen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25094, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b, \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437, \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5455, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5455, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6820, "lang": "eng", "text": "A tiger striped cat laying on a green sofa.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6820, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u044b\u043b \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u043e\u043b\u0431\u0430\u0440\u044b\u0441 \u0436\u043e\u043b\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12561, "lang": "eng", "text": "these three small children are playing outside in the grass", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12561, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 13028, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u2014 \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13028, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2014 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0456\u043d\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 20040, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f ekonomik faaliyetin Emtia isimlendirmesine uygun olarak mal kodlar\u0131n\u0131n, \u00f6zel, anti-damping, telafi edici vergilerin hesaplanmas\u0131 i\u00e7in basamak say\u0131s\u0131 ondan az olan gruplama d\u00fczeyinde belirlenmesi durumunda, en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc Bu paragraf\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131 dikkate al\u0131narak, b\u00f6yle bir grupland\u0131rmaya dahil edilen mallara kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00f6zel, anti-damping ve telafi edici vergi oranlar\u0131 uygulanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20040, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "tur", "text": "Bir saat kulesi, b\u00fcy\u00fck bir binan\u0131n en y\u00fcksek noktas\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b - \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043d\u04af\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "eng", "text": "He couldn't say anything more about the issue because he was no longer involved.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u0448\u0442\u0435\u04a3\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "tur", "text": "Halk\u0131n sorunu haline gelen online krediler de s\u0131k\u0131 denetim alt\u0131na al\u0131nacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043d\u0435\u0441\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, \u015fimdi benim, d\u00fc\u015f\u00fcncelerim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043c, \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \"\u0421\u0442\u043e\u043f\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u044f\u043b\u0434\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u049b\u043e\u0440\u0430\u043f \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 1212, "lang": "eng", "text": "The decision on inclusion in the register of owners of temporary storage warehouses shall be made by the territorial customs authority and shall be formed in the information system of the customs authorities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1212, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1630, "lang": "eng", "text": "The rates of fee for registration of a pledge of real estate and mortgage of a vessel, irrevocable authority for deregistration and exportation of a vessel, as well as changes in, additions to and termination of the registered pledge or changes in, additions to and withdrawal from the State register of irrevocable authority for deregistration and exportation of a vessel from legal entities is 5 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1630, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u0436\u044b\u043c\u0430\u043b\u044b \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435 \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d, \u04d9\u0443\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0431\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04d9\u0443\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0431\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u043d\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u044b\u043c \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 5 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29111, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29111, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0443\u044b"}}
{"source": {"id": 29526, "lang": "eng", "text": "It is unsettling \u2014 and perhaps thrilling \u2014 to think that we Sapiens could at one time have sex with different species, and produce children together.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29526, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440, sapiens-\u0442\u0435\u0440, \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0440 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0441\u044b\u043f, \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u04b1\u0440\u043f\u0430\u049b \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u043e\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29699, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29699, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0436\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "eng", "text": "Close-up of a cat's face as he sleeps on a laptop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u043c\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 3496, "lang": "tur", "text": "bilim \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n niteliklerini geli\u015ftirmek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3496, "lang": "kaz", "text": "\u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "tur", "text": "Te\u015fekk\u00fcrler, bana laz\u0131m de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 2404, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici adaptasyon ve detoksifikasyon merkezlerinde tutuklular\u0131 denetler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2404, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0430\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14129, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14129, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 34626, "lang": "tur", "text": "G\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131ndan mahrum kalan Elena ad\u0131nda bir kasabal\u0131 kad\u0131n, i\u015fe invataksi ile de\u011fil, otob\u00fcsle gitmeyi tercih ediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34626, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04e9\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31063, "lang": "tur", "text": "K\u0131rg\u0131zistan topraklar\u0131nda arama operasyonlar\u0131 yapmak ve helikopterle u\u00e7mak i\u00e7in s\u0131n\u0131r muhaf\u0131zlar\u0131ndan \u00f6zel izin al\u0131nd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31063, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f, \u0442\u0456\u043a\u04b1\u0448\u0430\u049b\u043f\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "eng", "text": "How many kilometers is it to the nearest town?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c?"}}
{"source": {"id": 17478, "lang": "eng", "text": "Since you are an enlisted man, they do not ask here.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17478, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 4009, "lang": "tur", "text": "Onlarda tehlikeli salg\u0131n belirtisi g\u00f6z\u00fckmedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4009, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 34504, "lang": "tur", "text": "Merkezi ve de\u011feri s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34504, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u044b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 6682, "lang": "eng", "text": "The project \"Kedergisiz keleshek\" provides for the creation of a favorable environment for people with disabilities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6682, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0448\u0435\u043a\u00bb \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28215, "lang": "eng", "text": "A man is jumping on a slope of a snow boarding mountain.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28215, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0431\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0443\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 30061, "lang": "tur", "text": "\u00e7i\u00e7ek bah\u00e7esi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30061, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u0437\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 33748, "lang": "tur", "text": "M\u00fczakereler yoluyla, devletin \u00e7evre uzmanl\u0131\u011f\u0131 konular\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar, ilgili taraflardan herhangi birinin talebi \u00fczerine \u00e7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33748, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13880, "lang": "tur", "text": "Ildefonso k\u0131sa s\u00fcrede say\u0131lar\u0131n anlam\u0131n\u0131 tam olarak anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterdi: \u00fc\u00e7 dakika i\u00e7inde k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u00fctun bi\u00e7iminde toplaman\u0131n ve iki basamakl\u0131 say\u0131lar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki ondal\u0131k say\u0131larla sayman\u0131n mant\u0131\u011f\u0131n\u0131 kolayca anlad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13880, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043b\u044c\u0434\u0435\u0444\u043e\u043d\u0441\u043e \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04d9\u043d\u0456\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b: \u04af\u0448 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043f \u04d9\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0438\u0441\u044b\u043d\u044b\u043d \u049b\u0438\u043d\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8046, "lang": "eng", "text": "And here the main thing is to remember to close your mouth, because your jaw occasionally tends to fall off.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8046, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b \u2013 \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0431\u0443\u0434\u044b \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32289, "lang": "eng", "text": "I have long-sightedness.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32289, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 22751, "lang": "tur", "text": "Onlar \u00e7o\u011funlukla on y\u0131la kadar herhangi bir engelsiz \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22751, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12194, "lang": "eng", "text": "Persons carrying out digital mining and (or) digital assets circulation shall not be recognized as payers of a unified payment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12194, "lang": "kaz", "text": "\u0426\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8955, "lang": "tur", "text": "\u0130\u00e7indekiler, 24.06.2021 tarih ve 52-VII say\u0131l\u0131 RK Kanunu (ilk resmi yay\u0131n tarihinden on takvim g\u00fcn\u00fc sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecek) kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8955, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u2013 \u049a\u0420 24.06.2021 \u2116 52-VII (\u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek S\u00f6zle\u015fmeci Taraflar, zorla veya cebri \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya ba\u015fvurman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve her biri kendi egemenlik, yarg\u0131 yetkisi, koruma, h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k veya vesayet alt\u0131ndaki b\u00f6lgelerde, zorla veya zorunlu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilece\u011fini kabul ederler ve k\u00f6leli\u011fe benzer bir durum yaratmamak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0448\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u0437\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27620, "lang": "rus", "text": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u044b\u043d\u0438, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27620, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b, \u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440, \u043a\u04e9\u043a\u04e9\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "eng", "text": "Yesterday I went to the park, saw people playing basketball, and suddenly I went up to them and asked them to throw the ball around.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f, \u043a\u0435\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c \u0434\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u043e\u043f \u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 1091, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442, \u043f\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1091, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d (\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d) \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u2013 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 4-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22175, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0414\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22175, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 30967, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30967, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443 \u2013 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u049b\u044b."}}
{"source": {"id": 24282, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432) \u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24282, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c (\u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442) \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04e9\u0437 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0440\u0434\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 (\u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430) \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "tur", "text": "Harika film!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!"}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "tur", "text": "Ka\u015f\u0131k\u00e7\u0131'n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumlu oldu\u011funun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda Suudi Arabistan'\u0131n \"derin hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frayaca\u011f\u0131n\u0131 ve \u00f6fkelenece\u011fini\" s\u00f6yledi ancak b\u00fcy\u00fck askeri s\u00f6zle\u015fmelerin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131 ihtimalini de reddetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0421\u0430\u0443\u0434 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f\u0441\u044b \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u00ab\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u043f, \u0430\u0448\u0443\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0456\u0440\u0456 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7516, "lang": "tur", "text": "Bu adam geldi\u011finde onunla Frans\u0131zca da konu\u015ftu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430, \u043e\u043b \u043a\u0456\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0448\u0430 \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 23 \u043a\u0433 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 32 \u043a\u0433 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 23 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 32 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 349, "lang": "tur", "text": "M\u00fczede bir sanat tarih\u00e7isiyle tan\u0131\u015ft\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 349, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 31230, "lang": "eng", "text": "This idea was tested in an experiment conducted at a nursery school by Paul Brown and Rogers Elliot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31230, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0438\u0434\u0435\u044f\u043d\u044b \u041f\u043e\u043b \u0411\u0440\u0430\u0443\u043d \u043c\u0435\u043d \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441 \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0430\u043b\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0434\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9609, "lang": "eng", "text": "A couple sitting on a bench with arms around each other", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9609, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043f."}}
{"source": {"id": 21204, "lang": "tur", "text": "Taban\u0131n etraf\u0131nda \u00e7ok fazla moloz bulunan bir tuvalet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21204, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u049b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 30254, "lang": "eng", "text": "Fourteen groups fell into this category.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30254, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u049b\u0430 \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u043e\u043f \u043a\u0456\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 6569, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet Parlamentosunun yetkisi ve uygulanmas\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fctsel bi\u00e7imleri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6569, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 11902, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11902, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "eng", "text": "Leadership is not management.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "eng", "text": "photos", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "kaz", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e"}}
{"source": {"id": 26104, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26104, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u0443\u0434\u044b \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 21914, "lang": "eng", "text": "The prescription on necessity to pay a fine shall includes details of a transport vehicle: trademark, model, state registration number plate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21914, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440: \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u044b, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 6894, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 - \u0441\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6894, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u04af\u0448 \u2013 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "tur", "text": "Bana babas\u0131n\u0131 anlatmaya ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37446, "lang": "tur", "text": "\u0130spanyolca kolay bir dildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37446, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456 \u2013 \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 36698, "lang": "eng", "text": "I do not mean to imply that Joe will suddenly become an avowed Communist revolutionary.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36698, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043c\u0435\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d\u044b \u0430\u044f\u049b\u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b\u043f\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 25873, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25873, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437!"}}
{"source": {"id": 37209, "lang": "tur", "text": "So\u011fuk bir i\u00e7ece\u011fe ne dersin?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37209, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 35888, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u044f\u0442\u044c\u044e \u043b\u0435\u043f\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439, \u0432\u0435\u0441\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35888, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u0430\u043f\u044b\u0440\u0430\u0493\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0441 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043a\u0435\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 21709, "lang": "eng", "text": "A kid preparing to swing a baseball bat.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21709, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 12635, "lang": "eng", "text": "The city of Babylon in ancient Mesopotamia was where the first New Year's celebrations were recorded about 4,000 years ago.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12635, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u041c\u0435\u0441\u043e\u043f\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 4000 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u044b\u043b \u043c\u0435\u0440\u0435\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d \u0442\u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26686, "lang": "eng", "text": "A phone is sitting on its case with a charger next to that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26686, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 23899, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043c\u043d\u0435 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23899, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043d\u0435\u0433\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0456\u043c \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442?"}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "tur", "text": "Bir okyanusun yak\u0131n\u0131nda k\u0131y\u0131da iki tekne.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 24096, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24096, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0424\u0435\u0440\u0493\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0441 \u0441\u04b1\u0493\u0443\u0434\u044b \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "eng", "text": "After completing the preparatory course, attendees fulfil their graduation work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b\u043d \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38724, "lang": "eng", "text": "I have lost my claim tag.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38724, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0442\u0435\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "eng", "text": "The found items will be delivered to laboratories.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 13367, "lang": "eng", "text": "A bottle of beer sits next to a computer at a desk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13367, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435 \u0441\u044b\u0440\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24216, "lang": "tur", "text": "Temiz bir tuvaletin kapa\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24216, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0437\u0430 \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u049b\u043f\u0430\u0493\u044b \u0430\u0448\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk kameras\u0131yla pizzan\u0131n foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430\u043d\u044b \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 7942, "lang": "tur", "text": "Hehrin kar\u015f\u0131s\u0131nda be\u015f bin civar\u0131nda sakini olan sekiz yerle\u015fim yeri vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7942, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 27246, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0443, \u041b\u0438 \u0432 \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27246, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u043b\u049b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043a \u043c\u0430\u0439\u0441\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "eng", "text": "This meeting is going to be very important.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0438\u044b\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 12873, "lang": "tur", "text": "Modern dilbilgisi ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, Homsky'nin sadece kelime dizisi \u00fcrete\u00e7lerinin sorgulanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma prensiplerinin insan dilinin \u00e7al\u0131\u015fma prensibinden tamamen farkl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6stermesinden sonra ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12873, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0433\u0456 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u044b\u043f \u049b\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0427\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34869, "lang": "eng", "text": "The net weight of a large animal is from half a ton to six hundred kilograms.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34869, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b \u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18148, "lang": "eng", "text": "Energy waste management facilities shall include a set of technical devices and facilities for energy waste management and the associated facilities and infrastructure technologically necessary for energy waste management.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18148, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "tur", "text": "\u00dcreticilerin (ithalat\u00e7\u0131lar\u0131n) geni\u015fletilmi\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin operat\u00f6r\u00fcn\u00fcn faaliyet talimatlar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 (\u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3) \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b"}}
{"source": {"id": 16291, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16291, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0456\u043d\u0435\u043c\u0456\u043d, \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435 \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0435\u0440\u0442\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 1693, "lang": "eng", "text": "Persons with disabilities have access to a range of in-, residential and other community support services, including personal assistance necessary to support living and inclusion in the community, and to prevent isolation or segregation from the community.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1693, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u04af\u0439\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0440\u0435\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443."}}
{"source": {"id": 29861, "lang": "tur", "text": "Bir di\u011fer b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli proje ise \"Tek Ku\u015fak, Tek Yol\" giri\u015fimi kapsam\u0131nda hayata ge\u00e7iriliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29861, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0456\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u00bb \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 33882, "lang": "eng", "text": "In addition, regular flights continue on the route Atyrau \u2013 Amsterdam and Uralsk \u2013 Frankfurt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u2013 \u0410\u043c\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u041e\u0440\u0430\u043b \u2013 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6154, "lang": "tur", "text": "Son altm\u0131\u015f be\u015f y\u0131lda, Zafer Zirvesi altm\u0131\u015f da\u011fc\u0131n\u0131n hayat\u0131na mal oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6154, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0416\u0435\u04a3\u0456\u0441 \u0448\u044b\u04a3\u044b \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0493\u04b1\u043c\u044b\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Gazeteciler Akademisi \u00fcyeli\u011finin \"Habar\" ajans\u0131ndan birka\u00e7 \u00f6nemli gazeteciyi i\u00e7erdi\u011fini belirtmekte fayda var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0456 \u043c\u04af\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 28868, "lang": "tur", "text": "\u0130ki z\u00fcrafa uzun \u00e7al\u0131larda yan yana duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28868, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0438\u0456\u043a \u0431\u04b1\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 35831, "lang": "tur", "text": "Bu, Castro'nun iktidara gelmeden \u00f6nce binlerce masum sivili \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne \u015f\u00fcphesiz inanan biri i\u00e7in yararl\u0131 bir bilgidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35831, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043a\u04af\u043d\u04d9 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u049b\u0438\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 19044, "lang": "tur", "text": "Bu senaryoya g\u00f6re AB, \u0130ngiltere gibi \u00fclkelerin kat\u0131lmay\u0131 arzulad\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6rg\u00fct haline geliyor ve Man\u015f Denizi'nin her iki yakas\u0131ndakiler de pozisyonlar\u0131n\u0131 k\u00f6kten de\u011fi\u015ftiriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19044, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043e\u0434\u0430\u049b \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f, \u041b\u0430-\u041c\u0430\u043d\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "eng", "text": "To achieve this goal, it is important to apply new construction methods, utilise modern materials, and adopt fundamentally different approaches to the design of buildings and urban planning.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 233, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn harika bir g\u00fcn ge\u00e7irdik!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 233, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b!"}}
{"source": {"id": 4640, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4640, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0448\u0456, \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456"}}
{"source": {"id": 12053, "lang": "eng", "text": "Over the past two days, about five hundred people have sought the help of a doctor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12053, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0456\u043f\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 2093, "lang": "eng", "text": "Thirdly, lifestyle routes require a high quality lifestyle airline, and I am therefore delighted to announce that we have recently taken delivery of our fifth and sixth Airbus A321neo Long Range aircraft.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2093, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u04d9\u0443\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0441\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u0440\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 Airbus A321neo Long Range \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u043b\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 1941, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1941, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "eng", "text": "As a result, more than three hundred people will be employed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30989, "lang": "tur", "text": "kaykayla atlamay\u0131 deneyen, ama ba\u015far\u0131s\u0131z olan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30989, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043f\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u043a\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442"}}
{"source": {"id": 18448, "lang": "eng", "text": "There is an additional requirement to bring a certificate from a psychiatrist.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18448, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 17905, "lang": "tur", "text": "Mevzuat\u0131 bu maddede ifade edilen genel prensibin uygulanmas\u0131na izin vermeyen S\u00f6zle\u015fmeci Devletler, uygun durumlarda bu t\u00fcr m\u00fclteciler lehine muafiyet tan\u0131yacaklard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17905, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0448\u0456 \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9482, "lang": "eng", "text": "The authorized body shall notify the taxpayer (tax agent) of the refusal to consider the complaint in the case provided for in subparagraph 4) of paragraph 1 of this article, in writing, specifying a reason for such a refusal within ten business days from establishing the fact of the taxpayer\u2019s (tax agent\u2019s) appeal to the court.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9482, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3) \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u0433\u0435 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435) \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "eng", "text": "structuralism", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c"}}
{"source": {"id": 1212, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici depolama antrepolar\u0131n\u0131n sahiplerinin sicile kaydedilmesine ili\u015fkin karar, b\u00f6lgesel g\u00fcmr\u00fck idaresi taraf\u0131ndan verilir ve g\u00fcmr\u00fck idarelerinin bilgi sisteminde olu\u015fturulur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1212, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32898, "lang": "eng", "text": "He's lost nearly 20 kilos.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32898, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b 20 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "eng", "text": "The extravagant, lively parade marched across the city the entire day.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b, \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0448\u0435\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 39413, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00e7evre kazalar\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39413, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0440\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 6813, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u043e\u043f\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0443, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6813, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0456\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u0438\u0456 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38979, "lang": "tur", "text": "\u00d6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38979, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c!\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0439\u0456\u043a\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0448\u0435\u0448\u0442\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 8966, "lang": "tur", "text": "Suriye sorununun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde de titizlik g\u00f6sterdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8966, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0438\u0440\u0438\u044f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 19535, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19535, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0438\u044b\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 15399, "lang": "tur", "text": "Elinde iki k\u0131r\u0131k televizyon ve bir sopayla mavi bir has\u0131r\u0131n \u00fczerinde duran bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15399, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043a \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043d\u0456\u0448\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 15103, "lang": "tur", "text": "\u015eemsiye ve sar\u0131 fla\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 tutan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15103, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b \u0448\u0430\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 15102, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0435\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15102, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u043d\u0430\u049b\u04af\u0439\u0434\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14531, "lang": "eng", "text": "The local akimat is also aware of this issue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14531, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u0442\u0435 \u049b\u0430\u043d\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 38722, "lang": "rus", "text": "\u0428\u044b\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043a\u0443\u0441 \u0438 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38722, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043c\u0431\u04b1\u043b\u0430\u049b \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7389, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7389, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c ."}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "tur", "text": "Tesisin kendisinde, bir kokteylin veya bir fincan T\u00fcrk kahvesinin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in a\u00e7\u0131k terasta oturabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b \u0442\u04af\u0440\u0456\u043a \u043a\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043d \u0456\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "tur", "text": "Bu yumurtalar\u0131 devaml\u0131 almak i\u00e7in ana kazla ilgilenmemiz gerekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0431\u0456\u0437 \u0430\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0437\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 6062, "lang": "tur", "text": "Merkez yoldan sadece elli be\u015f numaral\u0131 otob\u00fcs ge\u00e7mektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6062, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u049b\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21769, "lang": "eng", "text": "How can I get?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21769, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "tur", "text": "Onun yan\u0131nda yakla\u015f\u0131k on be\u015f engelli ki\u015fi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0436\u0430\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "tur", "text": "Sizin iki \u00f6t\u00f6b\u00fcsle aktarma yapman\u0131z gerekecek?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19457, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19457, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u043e\u049b\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0437."}}
{"source": {"id": 33117, "lang": "eng", "text": "Because for the majority of my adult life, I worked with young kids, teenagers with guns, I call them.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33117, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c \u049b\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b \u0436\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 16928, "lang": "tur", "text": "Ya\u011f pompas\u0131na bir \u015fey oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16928, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0439 \u0430\u0439\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0441\u043e\u0440\u0493\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25614, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti de\u011ferlendiren kurumun karar\u0131 ba\u011flay\u0131c\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25614, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35831, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0437\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35831, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043a\u04af\u043d\u04d9 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u049b\u0438\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 10682, "lang": "tur", "text": "Konsey, devlet memurlar\u0131 taraf\u0131ndan etik kurallar\u0131n ve Onur Kurallar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 izlemelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10682, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0410\u0440-\u04b1\u0436\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 751, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 751, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0430\u0431\u044b\u043d\u0443\u0448\u044b"}}
{"source": {"id": 35313, "lang": "eng", "text": "When a counter-appeal is being considered simultaneously in a private prosecution case, its arguments shall be set out in the same order after the arguments of the main appeal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35313, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0456\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0434\u04d9\u043b \u0441\u043e\u043b \u0440\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "eng", "text": "A bleacher full of people watch a woman ride a horse.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 14783, "lang": "eng", "text": "credit monitoring", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14783, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0456"}}
{"source": {"id": 32072, "lang": "rus", "text": "BWT \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32072, "lang": "kaz", "text": "BWT \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0441\u0443 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u0441\u04af\u0437\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "kaz", "text": "2018 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430, \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440, 18 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u0493\u04b1\u0440\u043b\u044b\u043c \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u044b \u0435\u04a3 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u043a\u04e9\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 50%-\u044b\u043d\u0430\u043d (\u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d 40%) \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27205, "lang": "tur", "text": "Brokoli ve tavuk yeme\u011fi \u00e7atalla d\u00fcrt\u00fcld\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27205, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0441\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u043a\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u049b \u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0456 \u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 30437, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30437, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0456\u0437 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0439\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0435?"}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "eng", "text": "Atyrau region has more than two thousand kilometers of roads, about half of which need to be repaired.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30061, "lang": "eng", "text": "a flower garden", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30061, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u0437\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 Park Bulvar \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0414\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 1936\u20131952 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "kaz", "text": "Park Bulvar-\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0410\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b \u0431\u0430\u0440, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0432 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432 \u043f\u0435\u043d \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 1936-1952 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u04af\u0439\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 32062, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0433\u044b\u0441\u044b\u043d \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0423\u0441\u0442\u044c-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32062, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 34216, "lang": "eng", "text": "It is obvious that the trend of turning the city of Aktobe into a megacity with a population of more than a million people further aggravates the situation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34216, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0443 \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u043e\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u0443\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 25767, "lang": "eng", "text": "My dad wrote the letter to me when he was on a business trip.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25767, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0435\u043c \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0441\u0441\u0430\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 15536, "lang": "tur", "text": "\u00d6d\u00fcl alamayan \u00f6\u011frenciler bo\u015f zamanlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu teneff\u00fcslerde oyun oynayarak ge\u00e7irirken, \u00f6d\u00fcller durdu\u011funda \u00f6d\u00fcl alanlar\u0131n ilgisi de azald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15536, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u0441\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u0441 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u2013 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0443\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 18017, "lang": "eng", "text": "A computer keyboard on top of a table with a mouse.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18017, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043d\u0442\u0443\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f \u04d9\u0437\u0456\u0440\u0433\u0435, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "eng", "text": "He is ready to block the flight of that Frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u043e\u043b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04b1\u0448\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0441\u049b\u0430\u0443\u044b\u043b \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 36079, "lang": "tur", "text": "\"Kulu\u00e7ka projelerinin\" geli\u015ftirilmesini te\u015fvik etmek amac\u0131yla, H\u00fck\u00fcmet'in bilim merkezlerinin geli\u015ftirilmesi i\u00e7in kullan\u0131labilir alan sa\u011flanmas\u0131, tohum sermayesi tahsis edilmesi, gerekli temel altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131 ve bir dizi ba\u015fka faaliyetin d\u00fczenlenmesi konular\u0131n\u0131 ele almas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum. Hindistan'da yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36079, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0418\u043d\u043a\u0443\u0431\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442, \u04ae\u043d\u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439, \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0443, \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0441\u044b\u043f\u044b\u0440\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 21764, "lang": "tur", "text": "Kendimizi belirsiz bir durumda bulursak ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eylemlerini model olarak kullanmak zorunda kal\u0131rsak, sonraki benzer durumlarda kimsenin yard\u0131m\u0131na ihtiya\u00e7 duymadan \u015fimdiye kadar \u00f6\u011frendiklerimizi tekrarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6yleyebilirim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21764, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0437 \u0435\u043a\u0456\u04b1\u0448\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439, \u043e\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0440\u043c\u0456\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 15536, "lang": "eng", "text": "The unrewarded group spent more free time on the task than the rewarded group \u2013 whose interest waned when no rewards were forthcoming.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15536, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u0441\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u0441 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u2013 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043d\u0443\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 18795, "lang": "eng", "text": "The mind of the one without eyes and sound ears is full, the mind of the one without ears and sound eyes is withered.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18795, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0437\u0456 \u0436\u043e\u049b, \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b \u0442\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b, \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28791, "lang": "eng", "text": "You can find a shared phone on the first floor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28791, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "eng", "text": "You can sit on the outdoor terrace to have a cocktail or a cup of Turkish coffee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b \u0442\u04af\u0440\u0456\u043a \u043a\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043d \u0456\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "kaz", "text": "\u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430"}}
{"source": {"id": 14623, "lang": "eng", "text": "Waste management operations shall include monitoring of waste collection, transportation, recovery and (or) disposal operations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14623, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u0443, \u0442\u0430\u0441\u0443, \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0436\u043e\u044e \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11985, "lang": "rus", "text": "\u0415\u043c\u0443 10 \u043b\u0435\u0442.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11985, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b 10 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "2 ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 2 \u043a\u0456\u0441\u0456\u043b\u0456\u043a \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "tur", "text": "Sri Lanka, DS\u00d6 onayl\u0131 t\u00fcm a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0414\u04b0 \u043c\u0430\u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32825, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u0451\u0440\u043d \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0441\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32825, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u043e\u0440\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456"}}
{"source": {"id": 4022, "lang": "tur", "text": "\u00c7elik bir ray \u00fczerinde b\u00fcy\u00fck, uzun bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4022, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "tur", "text": "Onlar b\u00fcy\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0441\u0435\u0439\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u044e\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21585, "lang": "eng", "text": "We have not paid sufficient attention to those working in the field of culture.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21585, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 1419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438: \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044b\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1419, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0431\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u00ab\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u04b1\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u00bb \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm alan ormanlarla \u00e7evrilidir: zeytin, \u00e7am ve defne bah\u00e7eleri sonsuz da\u011f zincirlerini, \u015fehirleri ve kayal\u0131klar\u0131 \u00e7evreler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440: \u0437\u04d9\u0439\u0442\u04af\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439, \u043b\u0430\u0432\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 30693, "lang": "tur", "text": "Yenilik etkisi (recency effect): Yeni veya ge\u00e7 bilginin, izlenimler veya inan\u00e7lar \u00fczerinde kendisinden \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan bilgilere g\u00f6re daha b\u00fcy\u00fck bir etkiye sahip oldu\u011fu bir durum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30693, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043b\u044b\u049b \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 (recency effect): \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0448 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "eng", "text": "Payers of customs duties and taxes shall be the declarant or other persons who have an obligation to pay customs duties and taxes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36801, "lang": "tur", "text": "Ancak Amerika Birle\u015fik Devletleri'ndeki mevcut siyasi iklim g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, t\u00fcm se\u00e7menlerin \u00fclkede ve d\u00fcnyada olup bitenler hakk\u0131nda kapsaml\u0131 ve objektif bilgiye ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36801, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d, \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0442\u0441\u0435\u043a, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0435\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u04d9\u0440\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "eng", "text": "From 1 July this year, a one-time differential increase in the size of pensions of potential pensioners must be implemented.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 1 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0493\u044b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0441\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 11881, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11881, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0448\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f, \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "eng", "text": "Address of the President of the Republic of Kazakhstan, N.A. Nazarbayev, to the People of Kazakhstan", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041d.\u04d8.\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d\u0430 \u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b."}}
{"source": {"id": 17093, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u043b\u044c\u0434\u043e\u0437\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u044b\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17093, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u044b\u043d\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0443\u043b\u044c\u0434\u043e\u0437\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456."}}
{"source": {"id": 4954, "lang": "tur", "text": "Ama i\u015f\u00e7iler fazla para alam\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4954, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043f \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21951, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430-\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0438\u0441\u043e\u0442 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21951, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430, \u0456\u0440\u0456 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "eng", "text": "It can also increase the load on the three-shift educational system.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 1763, "lang": "eng", "text": "Better the foot slip than the tongue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1763, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437, \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0440\u0443\u043b\u044b \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31103, "lang": "tur", "text": "Bu be\u015finci veya alt\u0131nc\u0131 g\u00fcnde olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31103, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043e\u043b \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456-\u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 2904, "lang": "eng", "text": "Putin first secured the presidency in 2000 on the promise to raise living standards and restore Russia\u2019s status as a leading global power.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2904, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 2000 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17478, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443, \u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17478, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 35716, "lang": "tur", "text": "u\u00e7ak hareket listesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35716, "lang": "kaz", "text": "\u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04b1\u0448\u0443 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 38329, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38329, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 2581, "lang": "eng", "text": "I need books on teaching and education.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2581, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456 \u2014 \u043e\u049b\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 24647, "lang": "eng", "text": "But for Putin, all that matters is the total size of Russia\u2019s international reserves.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24647, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u0441\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456."}}
{"source": {"id": 24639, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043e\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24639, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 1763, "lang": "tur", "text": "S\u0131rr\u0131n\u0131 a\u00e7ma dostuna, o da s\u00f6yler dostuna.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1763, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437, \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0440\u0443\u043b\u044b \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21095, "lang": "tur", "text": "Limonlu \u00e7ay i\u00e7erim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21095, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0439 \u0456\u0448\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 29027, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc Genel Konferans\u0131n\u0131n 25 Haziran 1957'deki k\u0131rk\u0131nc\u0131 oturumunda kabul edilen 105 No'lu S\u00f6zle\u015fme.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29027, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u044b\u043d\u0448\u044b \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 1957 \u0436\u044b\u043b\u044b 25 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u2116 105 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 15921, "lang": "tur", "text": "Ad\u0131 \"Kazakistan'\u0131n yeni k\u00fcresel ger\u00e7ek durumu: b\u00fcy\u00fcme, reformlar, kalk\u0131nma\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15921, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b\u0434\u0430: \u04e9\u0441\u0456\u043c, \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0434\u0430\u043c\u0443\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 3896, "lang": "eng", "text": "Repayment of the security of fulfillment of the obligations of the authorized economic operator shall be carried out if such a legal entity does not have an obligation, unfulfilled in due time, to pay customs duties, taxes, special, antidumping, countervailing duties, penalties, interest, in the cases of replacement of one method of security of fulfillment of the obligations of the authorized economic operator by another one in accordance with paragraph 6 of this article.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3896, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0443 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 6-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0451\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 29549, "lang": "eng", "text": "regular vacation", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29549, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441"}}
{"source": {"id": 16696, "lang": "tur", "text": "Daha sonra se\u00e7ti\u011fi tekni\u011fi paketleyip vermi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16696, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "tur", "text": "Tezlerini zaman\u0131nda teslim eden y\u00fcksek lisans \u00f6\u011frencileri s\u0131ra beklemeden savunma hakk\u0131 kazan\u0131rlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38908, "lang": "tur", "text": "Arkalar\u0131nda a\u011fa\u00e7lar olan \u00e7imenlerin aras\u0131nda duran iki zebra.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38908, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0437\u0435\u0431\u0440\u0430."}}
{"source": {"id": 8612, "lang": "tur", "text": "giri\u015f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8612, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 9337, "lang": "eng", "text": "Ally was pleased to see his performance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9337, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043b\u043b\u0438 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19535, "lang": "eng", "text": "A lonely cow is walking among the tall grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19535, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0438\u044b\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "tur", "text": "Neden bana s\u00fcz\u00fclerek bakt\u0131n\u0131z?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 24309, "lang": "tur", "text": "Dur i\u015faretinin \u00fczerine birka\u00e7 sokak tabelas\u0131 as\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24309, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u044f\u043b\u0434\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "tur", "text": "Kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin veya kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin i\u015fyerlerinin bu t\u00fcr konsolide kar\u0131, bireysel gelir vergisi beyannamesine dahil edilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16207, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 26246, "lang": "tur", "text": "Ana istasyondan ge\u00e7en kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26246, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 21266, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn iller aras\u0131 seferlerin altm\u0131\u015f bir seferinin y\u00fczde ellisini durdurduk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21266, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043b\u0443 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 34375, "lang": "eng", "text": "Getting enough rest boosts our mood and helps us concentrate.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34375, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f, \u0437\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 39130, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39130, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u04b1\u0448\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37858, "lang": "eng", "text": "Alua Mahanbet, Nurdaulet Zhaksybai, \"Final news\", Almaty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37858, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0443\u0430 \u041c\u0430\u0445\u0430\u043d\u0431\u0435\u0442, \u041d\u04b1\u0440\u0434\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442 \u0416\u0430\u049b\u0441\u044b\u0431\u0430\u0439, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 25299, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25299, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u04e9\u043f\u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "tur", "text": "Tenis oynarken tek ayak \u00fczerinde duran adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u044f\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c"}}
{"source": {"id": 33588, "lang": "eng", "text": "And if he takes a rental, he will take tubing and skates for three hundred tenge per hour.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33588, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0442\u044e\u0431\u0438\u043d\u0433\u0456, \u043a\u043e\u043d\u044c\u043a\u0438\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14082, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14082, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d: \u00ab\u0411\u04b1\u043b \u2014 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0441\u0456\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 24104, "lang": "eng", "text": "These debates will only become more urgent in the coming years.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24104, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0430\u043b\u0434\u0430 \u04d9\u043b\u0456 \u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043f\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 29359, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29359, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30519, "lang": "tur", "text": "Ne zaman ve nerede: 11-13 Temmuz, Avusturya.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30519, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430: 11-13 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 5100, "lang": "eng", "text": "It is easy to imagine some form of language contributing to such successes, though again we cannot be sure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5100, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0443 \u043e\u04a3\u0430\u0439, \u0442\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430\u049b \u0442\u0430, \u0442\u0456\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 25099, "lang": "eng", "text": "It's like they've been slaughtered.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25099, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043f \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 27205, "lang": "eng", "text": "Broccolli and chicken dinner poked at with a fork.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27205, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0441\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u043a\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u049b \u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0456 \u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 19770, "lang": "tur", "text": "O adama sosisli sandvi\u00e7 sipari\u015f ettim, tamir etmeye ba\u015flad\u0131, sonra g\u00fcvenlik g\u00f6revlilerine ve polis arabalar\u0131na bakt\u0131 - \"Ye\u015fil kart\u0131m var!\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19770, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u0435\u043d \u043e\u043b \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442\u043a\u0435 \u0445\u043e\u0442-\u0434\u043e\u0433\u049b\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0435\u0434\u0456\u043c, \u043e\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04af\u0437\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u2013 \u00ab\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0438\u043d-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440!\u00bb."}}
{"source": {"id": 18385, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18385, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0438\u0433\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 18507, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18507, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0441\u0430\u049b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 33911, "lang": "tur", "text": "S\u0131cak g\u00fcne\u015fte kafam\u0131za koruyucu \u015fapkalar takarak, so\u011fuk su ve dondurma yiyerek korunuyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33911, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043d \u044b\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0493\u044b\u0448 \u0431\u0430\u0441 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d \u0441\u0443\u043b\u0430\u0440, \u0431\u0430\u043b\u043c\u04b1\u0437\u0434\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0435\u043f \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 12814, "lang": "eng", "text": "Storage facilities for waste containing persistent organic pollutant should be with protective equipment to prevent the impact of persistent organic pollutants on the environment and human health.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12814, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u044b \u049b\u0438\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u044b \u049b\u0438\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443"}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11745, "lang": "tur", "text": "Etkin olmayan planlama ve (veya) b\u00fct\u00e7e fonlar\u0131n\u0131n etkin olmayan kullan\u0131m\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11745, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0438\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443"}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441 \u04e9\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d \u0448\u04af\u0431\u0435\u0440\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0439\u0456\u043f."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "tur", "text": "Gri siyah beyaz bir kedi mavi bir kanepede uyuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430, \u0441\u04b1\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 1430, "lang": "rus", "text": "26. \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1430, "lang": "kaz", "text": "26. \u0416\u043e\u043b \u049b\u0438\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u043e\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 12899, "lang": "eng", "text": "a group of giraffes run across a field", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12899, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456"}}
{"source": {"id": 16990, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16990, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 11687, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u044c \u043b\u043e\u0431\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11687, "lang": "kaz", "text": "\u04af\u0439 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3\u0493\u044b \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25518, "lang": "eng", "text": "Now this tenge has started to strengthen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25518, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5432, "lang": "eng", "text": "I express my deepest condolences to the parents and relatives of the deceased children.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5432, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u0443\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0493\u044b\u0440\u044b\u043f \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 21869, "lang": "eng", "text": "A old car sits in the middle of a field.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21869, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u043a\u0456 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 31103, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0439-\u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31103, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043e\u043b \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456-\u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "eng", "text": "Computer generated image of a surfer riding a wave.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0441\u043a\u0456\u043d\u0456."}}
{"source": {"id": 3857, "lang": "eng", "text": "In G\u00fcm\u00fc\u015fl\u00fck, north of Turgutreis, there is a rather lively arts and crafts market that is open daily.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3857, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0443\u0440\u0433\u0443\u0442\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u043b\u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0413\u044e\u043c\u044e\u0448\u043b\u044e\u043a\u0442\u0435 \u043a\u04af\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456\u043a-\u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u043b\u044b \u04e9\u043d\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 22241, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek bilekli bir spor ayakkab\u0131n\u0131n i\u00e7inden \u00e7\u0131kan bir kedi yavrusu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22241, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430\u0434\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0493\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 28018, "lang": "eng", "text": "The international community\u2019s silence in the face of these governments\u2019 attacks on independent media seems to have been interpreted as consent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28018, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0411\u0410\u049a-\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0441\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u04af\u043d \u049b\u0430\u0442\u043f\u0430\u0443\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 31997, "lang": "tur", "text": "Pencerenin \u00f6n\u00fcnde beyaz battaniyelerle kapl\u0131 bir yatak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31997, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043f\u0435 \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "eng", "text": "In many schools, carrying the ball was not allowed; the game was called \"football\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0434\u0456; \u043e\u0439\u044b\u043d \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8313, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fme, onu onaylayan ancak yeni tadil edici s\u00f6zle\u015fmeyi onaylamayan \u00d6rg\u00fct \u00dcyeleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan her hal\u00fckarda \u015fekil ve esas itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte kalacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8313, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f, \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0436\u0430\u04a3\u0430, \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u041c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0437 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30424, "lang": "rus", "text": "\u0412 2000-\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u043c\u0438\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30424, "lang": "kaz", "text": "2000 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043e\u043d\u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u04b1\u043b\u0493\u0430\u044e\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36303, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0435\u0432\u0430 \u043b\u044c\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0448\u0430\u0439\u0431\u044b \u043e\u0442 \u0441\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36303, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0439\u0434\u044b\u043d \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0448\u0430\u0439\u0431\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29327, "lang": "eng", "text": "A television is sitting in a cluttered room.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29327, "lang": "kaz", "text": "\u042b\u0431\u044b\u0440\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 25983, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25983, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2014 \u043e\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430 \u0448\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 1447, "lang": "eng", "text": "Please tell us briefly about the polling station that you are presiding as chairman.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1447, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0442\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430 \u043c\u0430\u0493\u043b\u04b1\u043c\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0441\u0435\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 20619, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n de\u011ferlendirilmesi s\u0131ras\u0131nda hakimin de\u011fi\u015ftirilmesi durumunda, mahkeme i\u015flemleri en ba\u015ftan itibaren y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20619, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 16515, "lang": "tur", "text": "Otopsi sonu\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin sonuca, \u00f6len ki\u015finin e\u015fi, yak\u0131n akrabas\u0131 veya yasal temsilcisi taraf\u0131ndan Kazakistan Cumhuriyeti mevzuat\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015fekilde mahkemeye itiraz edilebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16515, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0430\u0448\u044b\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b (\u0437\u0430\u0439\u044b\u0431\u044b), \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "eng", "text": "a man standing on one foot while playing a game of tennis", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u044f\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c"}}
{"source": {"id": 35239, "lang": "eng", "text": "Better the foot slip than the tongue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35239, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437, \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0440\u0443\u043b\u044b \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25022, "lang": "eng", "text": "We check the cameras that we set up in places like Khan-Tengry Peak which are hard to reach only once a year, but the equipment does not always survive until we get there.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25022, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043d \u0422\u04d9\u04a3\u0456\u0440\u0456 \u0448\u044b\u04a3\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0442\u0443\u0456 \u049b\u0438\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0440\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437, \u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26894, "lang": "eng", "text": "I do not agree with you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26894, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 36487, "lang": "tur", "text": "K\u00f6\u015fede bagaj bulunan yatak odas\u0131nda bir yatak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36487, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430 \u0436\u04af\u043a \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 35992, "lang": "eng", "text": "It was a great stimulus, impetus for me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35992, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "eng", "text": "A man leaping into the air towards a white frisbee.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0430\u0443\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 33462, "lang": "tur", "text": "Ya da Shirmonnikog gibi muhte\u015fem deniz manzaralar\u0131 ve bir milli parka sahip bir adaya m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33462, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0434\u0435, \u0442\u0430\u04a3\u0493\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0440, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0421\u0445\u0438\u0440\u043c\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0430?"}}
{"source": {"id": 31172, "lang": "eng", "text": "Fresh organic vegetables and herbs from the garden", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31172, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u0448\u0430\u0434\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a\u04e9\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 5100, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5100, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0443 \u043e\u04a3\u0430\u0439, \u0442\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430\u049b \u0442\u0430, \u0442\u0456\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 23062, "lang": "eng", "text": "press", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23062, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0430\u0441\u0443"}}
{"source": {"id": 19150, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0425V\u0406\u0406\u0406 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19150, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0425V\u0406\u0406\u0406 \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 36710, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0431\u043e\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0443\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u043c: \u00ab\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435. \u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435. \u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c. \u042f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044e \u0432\u0430\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36710, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u049b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b: \u00ab\u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u049a\u043e\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u0442\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d\u00bb, \u2013 \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5456, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5456, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u049b \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 30142, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30142, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0437\u044b\u0440\u043b\u044b \u04b1\u043b\u0442 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u04e9\u0442\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437-\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 33364, "lang": "eng", "text": "They were not really suitable for the design of human habitations or offices \u2014 and in the event of fire, they could collapse very rapidly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33364, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u2013 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0430\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 18148, "lang": "tur", "text": "Enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi tesisleri, enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi i\u00e7in bir dizi teknik cihaz ve tesis ile enerji at\u0131\u011f\u0131 y\u00f6netimi i\u00e7in teknolojik olarak gerekli olan ilgili tesisler ve altyap\u0131y\u0131 i\u00e7erecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18148, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3032, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0432\u0446\u0430 \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u044b\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3032, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0493\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0493\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430\u043d \u0448\u0430\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 233, "lang": "eng", "text": "We have had a lucky day today!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 233, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b!"}}
{"source": {"id": 13104, "lang": "tur", "text": "Kravatl\u0131 ve sahte b\u0131y\u0131kl\u0131 bir adam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13104, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u04b1\u0440\u0442\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c"}}
{"source": {"id": 17328, "lang": "tur", "text": "Son iki y\u0131lda Pekin ve \u00e7evresinde 78 buz ve kar pisti a\u00e7\u0131ld\u0131 ve 4,6 milyondan fazla ki\u015finin kat\u0131l\u0131m\u0131yla 128 k\u0131\u015f oyunu d\u00fczenlendi.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17328, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 78 \u043c\u04b1\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u043f, 4,6 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d 128 \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u043e\u0439\u044b\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u044d\u0432\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "eng", "text": "These sheets are made of Egyptian cotton.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 13407, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0430\u0440\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0427\u0443\u043d\u0434\u0436\u0443 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u2013 \u0414\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13407, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u043e\u043d\u0436\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2013 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 27379, "lang": "rus", "text": "\u0432 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27379, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430"}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0418\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 34047, "lang": "eng", "text": "Just west of Frankfurt is Wiesbaden, an ideal place for a one day excursion, one of Europe's oldest thermal spas, although it only appeared on maps in the 18th and 19th centuries thanks to Goethe, Brahms and Dostoevsky.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34047, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u0441\u04d9\u043b \u0431\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0456\u043a \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u044f \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u043e\u0440\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d, \u043e\u043b \u0435\u04a3 \u043a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0413\u0435\u0442\u0435\u043d\u0456\u04a3, \u0411\u0440\u0430\u043c\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a XVIII-XIX \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36862, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n video ekran\u0131nda elektronik bir cihaz tutuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36862, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u0442\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u043d\u044b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 5624, "lang": "eng", "text": "I am not free to choose my own actions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5624, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043c \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 1941, "lang": "eng", "text": "I am a citizen of Great Britain.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1941, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "tur", "text": "Arkas\u0131nda da\u011f olan bir \u00f6k\u00fcz yat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u04b1\u049b\u0430."}}
{"source": {"id": 624, "lang": "tur", "text": "Tatilcilerin bu yaz i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fikayeti yok.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "eng", "text": "When it was time to go, the wolf cried out: \u201cKosh, Kosh, or Go, Go! \u2014 Onwards!\u201d, and the people followed him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0441\u049b\u044b\u0440: \u00ab\u041a\u04e9\u0448, \u043a\u04e9\u0448 \u2014 \u0436\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0448\u044b\u049b!\u00bb \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 11704, "lang": "tur", "text": "Magauiya Kaliyev, Sergey Trahtenberg, \"\u00d6zet haber\", Kostanay b\u00f6lgesi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11704, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u0443\u0438\u044f \u049a\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0422\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u049a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 12253, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12253, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0430\u049b\u044b\u043d, \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u049b\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456 \u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u0421\u04af\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432: \u00ab\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0441\u0435\u043d\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u049b\u0443\u0430\u043d\u0442\u0430\u0434\u044b\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35663, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35663, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0411\u0430\u043d\u043a\u0456\u043d\u0435 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35440, "lang": "eng", "text": "Says: \"Did not think I was going knead iron and melt stones\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35440, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u0435\u043c\u0456\u0440 \u0438\u043b\u0435\u043f, \u0442\u0430\u0441 \u0435\u0440\u0456\u0442\u0443\u0434\u0456 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f \u0435\u0442\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7177, "lang": "eng", "text": "Man in striped shirt and jeans playing a game with a Nintendo Wii controller.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7177, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u044b \u0448\u0430\u043b\u0431\u0430\u0440 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c Nintendo Wii \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 22751, "lang": "eng", "text": "They usually work for up to ten years without any obstacles.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22751, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19483, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k kar\u015f\u0131dan gelen arabalara uyum sa\u011flayam\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19483, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d, \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u044b\u0439\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u04e9\u0437\u0456."}}
{"source": {"id": 38831, "lang": "eng", "text": "Shops are usually open on Boxing Day and the big after-Christmas sales begin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38831, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04af\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0421\u044b\u0439\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0430\u0448\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7726, "lang": "rus", "text": "\u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7726, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u049b\u044b\u043b \u043e\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 6813, "lang": "tur", "text": "Tek kendisinin i\u015fitti\u011fine inanan bir ki\u015fi, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n da duyabilece\u011fine inanan ki\u015filere g\u00f6re daha s\u0131k yard\u0131m istemi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6813, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0456\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u0438\u0456 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13888, "lang": "tur", "text": "Bu videoyu izlerken kendinizin ve ailenizin Kutsal Kitab\u0131n vaat etti\u011fi cennette ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hayal edin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13888, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u044b \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04b1\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 2220, "lang": "tur", "text": "Kimliklerini ve yetkilerini tevsik eden belgeleri ta\u015f\u0131makla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2220, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 10747, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043d\u0435\u0434\u043e\u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u044b \u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10747, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u00ab\u0431\u04b1\u043b \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0439-\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0443\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0443\u0448\u044b\u049b\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b \u043c\u0430?\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0439\u0431\u0430\u0440\u0430\u049b\u0430\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u0438\u0493\u044b\u0437\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "eng", "text": "A train traveling through a forest with tall trees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 4453, "lang": "tur", "text": "Bu y\u00fczden sonu\u00e7lara varmak i\u00e7in acele etmeyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4453, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0441\u044b\u049b\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 6243, "lang": "eng", "text": "At the first stage, Kossanov wrote an essay on the topic \"Commonwealth of Independent States\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6243, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u049a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u00ab\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u00bb \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u0431\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8290, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d \u0410\u0431\u0434\u0443\u0430\u0445\u0438\u0442, \u0410\u0439\u0434\u043e\u0441 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8290, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d \u04d8\u0431\u0434\u0443\u0430\u0445\u0438\u0442, \u0410\u0439\u0434\u043e\u0441 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 10216, "lang": "tur", "text": "Kullan\u0131m\u0131 kolay.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10216, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043e\u04a3\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 4705, "lang": "eng", "text": "This year, too, it turned out not to be ready.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4705, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 26312, "lang": "eng", "text": "As a result, they did not generally recognize rising inequality, particularly in the US, as a major problem until recently (though, to be sure, many of the wealthiest elites have engaged in an unprecedented amount of philanthropy).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26312, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u0430 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043c\u0430\u0439 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d (\u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0439 \u044d\u043b\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u0441\u0430 \u0434\u0430)."}}
{"source": {"id": 19057, "lang": "eng", "text": "How far back can we trace the language of this book, modern American English?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19057, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u2013 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f, \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u043b\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0431\u0456\u0437?"}}
{"source": {"id": 38947, "lang": "eng", "text": "If you are wise, you will decide, if you are not, you will be less.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38947, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0441\u0441\u0430\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0440\u0441\u0456\u04a3, \u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u04a3, \u043a\u0435\u043c \u043a\u0435\u0441\u0435\u0440\u0441\u0456\u04a3."}}
{"source": {"id": 14082, "lang": "tur", "text": "\"Bu iki g\u00fcn i\u00e7inde ikincisi\" dedim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14082, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d: \u00ab\u0411\u04b1\u043b \u2014 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0441\u0456\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "eng", "text": "Local products are expensive in the Chelyabinsk market, but the quality of our products is not worse than theirs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "kaz", "text": "\u0427\u0435\u043b\u044f\u0431\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043c\u0431\u0430\u0442, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u043c \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 18861, "lang": "tur", "text": "okul", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18861, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f"}}
{"source": {"id": 31063, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0451\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31063, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0456\u0437\u0434\u0435\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f, \u0442\u0456\u043a\u04b1\u0448\u0430\u049b\u043f\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36832, "lang": "rus", "text": "C\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36832, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0433\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 3137, "lang": "eng", "text": "A man at a food truck being handed his food.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3137, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u044b\u049b-\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430\u0441\u0438\u0442\u044b\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 877, "lang": "eng", "text": "infinite", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437"}}
{"source": {"id": 29992, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29992, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0431\u0438\u044b\u043b \u0430\u0443\u0430 \u0440\u0430\u0439\u044b \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "tur", "text": "Bunlardan en sevdi\u011fim: Humanae kamusal alanlar\u0131 al\u0131p sokaklarda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde pop\u00fcler bir tart\u0131\u015fma yarat\u0131yor ve bir topluluk duygusu yarat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456: Humanae \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043e\u043b \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "tur", "text": "Kazakistan ve \u00c7in aras\u0131ndaki ili\u015fkiler sadece siyasi ve ekonomik anlamda de\u011fil, e\u011fitim alan\u0131nda da g\u00fc\u00e7leniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38387, "lang": "eng", "text": "He is my junior son.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38387, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2014 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u0448\u0456 \u04b1\u043b\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 22363, "lang": "eng", "text": "In this regard, I would like to tell Kazakhstanis not to travel to a country where contamination has occurred.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22363, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043c \u043e\u0441\u044b \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u04e9\u043d."}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "eng", "text": "The number of quarantined people in the Karaganda region has reached one hundred forty-eight.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21914, "lang": "tur", "text": "Para cezas\u0131n\u0131n \u00f6denmesi gereklili\u011fine ili\u015fkin re\u00e7ete, ta\u015f\u0131ma arac\u0131n\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 i\u00e7erir: ticari marka, model, devlet tescil numaras\u0131 plakas\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21914, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440: \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u044b, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "eng", "text": "The maximum weight per bag is 23 kg in Economy Class and 32 kg in Business Class.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 23 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 32 \u043a\u0433-\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12601, "lang": "eng", "text": "A boat with two people sailing in the water.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12601, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 22856, "lang": "eng", "text": "Thirty videos, add to them national costumes for the contestants.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22856, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "tur", "text": "\u00c7in'de, \u00c7inliler aras\u0131nda buna \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u0430, \u049b\u044b\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u041c\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u0430 \u0410\u0437\u0430\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0443\u0430\u0448\u0435\u0432, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u00ab\u043c\u044b \u2013 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044b \u0410\u0437\u0430\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0443\u0430\u0448\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u00ab\u0431\u0456\u0437 \u2013 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c\u044b\u0437\u00bb \u0434\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435 \u04af\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439."}}
{"source": {"id": 4768, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4768, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u049b\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 29027, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u2116 105, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 25 \u0438\u044e\u043d\u044f 1957 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29027, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u044b\u043d\u0448\u044b \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 1957 \u0436\u044b\u043b\u044b 25 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u2116 105 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 19381, "lang": "tur", "text": "mandalina cenneti", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19381, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d \u0436\u04b1\u043c\u0430\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 32163, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043a \u041a\u0435\u043d\u0436\u0435, \u0422\u0435\u043c\u0438\u0440\u043b\u0430\u043d \u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0433\u0430\u0437\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32163, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043a \u041a\u0435\u043d\u0436\u0435, \u0422\u0435\u043c\u0456\u0440\u043b\u0430\u043d \u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d\u0493\u0430\u0437\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 27925, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan dilinin d\u0131\u015f\u0131nda bulunan (dilin ayr\u0131k bir kombinat\u00f6r sistemi olmas\u0131na ra\u011fmen) hileli bir mekanizma en az iki alanda kullan\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27925, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d (\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d) \u0430\u0439\u043b\u0430\u043b\u044b \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6423, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6423, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440, \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u043f\u0435\u0440\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u04e9\u043d."}}
{"source": {"id": 14675, "lang": "eng", "text": "My boss (spouse, son, friend) really needs the book \"Seven habits\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14675, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u043c\u0430 (\u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b\u043c\u0430, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0434\u043e\u0441\u044b\u043c\u0430) \u00ab\u0416\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u00bb \u043a\u0456\u0442\u0430\u0431\u044b \u04e9\u0442\u0435-\u043c\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u0443\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435 \u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23243, "lang": "eng", "text": "Therefore, children have no other choice but to walk, wander the streets until adults come to one decision.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23243, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u044b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u043a\u0435\u0437\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u043c\u0430\u043b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "tur", "text": "Davul \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131 ve gitar \u00e7alan bir oyuncak ay\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 8450, "lang": "eng", "text": "A man at home playing a video game", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8450, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f 14 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u043c \u0442\u0430\u0443 \u0441\u043e\u049b\u043f\u0430\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d 14 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c \u0436\u04af\u0440\u0456\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435\u043d 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38578, "lang": "tur", "text": "Animise g\u00f6re, her yer ve her hayvan, bitki ve do\u011fa olay\u0131 bilin\u00e7 ve duygu ile donat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38578, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043d\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043f\u0435\u043d \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 29936, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29936, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11704, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u0433\u0430\u0443\u0438\u044f \u041a\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0422\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11704, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u0443\u0438\u044f \u049a\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0422\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u049a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0439 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 18385, "lang": "eng", "text": "You cannot handle yourself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18385, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0438\u0433\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 36111, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36111, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0438\u0456\u043a \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04af\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0445\u0430\u043d\u044b\u043c, \u043c\u0435\u043d \u04af\u0439\u0433\u0435 \u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 21471, "lang": "tur", "text": "A\u00e7\u0131k bir alanda bir rayda ilerleyen bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21471, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0448\u044b\u049b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 36022, "lang": "tur", "text": "Bir kase otun yan\u0131nda ilgin\u00e7 bir vazo var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36022, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0432\u0430\u0437\u0430 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 35927, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35927, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435\u043d \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12054, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131 valizlerle bir binan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12054, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0448\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 4092, "lang": "eng", "text": "And it turned out that there was no such project at the cement plant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4092, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0446\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u043e\u0431\u0430 \u0436\u043e\u049b \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, proteinin geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda belirli bir zamanda sal\u0131nmas\u0131na neden olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u043a\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "tur", "text": "alan adli", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u0440\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 9567, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of state support for innovation activities participates in the formation of state policy on digital transformation and implementation of Industry 4.0.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9567, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f 4.0-\u0434\u0456 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33892, "lang": "tur", "text": "Bu g\u00fcne\u015f panellerinin d\u00fczenli olarak temizlenmesine gerek yoktur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33892, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043a\u04af\u043d \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 12194, "lang": "tur", "text": "Dijital madencilik ve/veya dijital varl\u0131klar\u0131n dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren ki\u015filer, birle\u015fik \u00f6demenin \u00f6deyicileri olarak kabul edilmeyecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12194, "lang": "kaz", "text": "\u0426\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u043d\u0438\u043d\u0433\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10302, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kurulu k\u00fcrs\u00fcs\u00fcnden konu\u015fmak benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir onurdur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10302, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043c\u0456\u043d\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u04af\u043d\u0434\u0435\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u2013 \u043c\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u043e\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 25965, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25965, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0443\u0434\u0435 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u04b1\u0493\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0438\u043c \u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 38479, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38479, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0443\u0440\u0430\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6606, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek bir tepenin yan\u0131nda fil s\u00fcren insanlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6606, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0442\u04e9\u0431\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 32817, "lang": "tur", "text": "A\u015fa\u011f\u0131 gel, sana anlataca\u011f\u0131m. adam\u0131 arad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32817, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0441, \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d. \u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u043e\u04a3\u044b\u0440\u0430\u0443 \u0448\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0434\u0435\u0432\u0438\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437-\u049b\u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "tur", "text": "Yarat\u0131c\u0131 insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ilham ald\u0131klar\u0131nda kelimeleri de\u011fil, zihnindeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456 \u0448\u0430\u0431\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0431\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u0439\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32647, "lang": "tur", "text": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l\u0131n sonuna kadar be\u015f milyara ula\u015fabilece\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32647, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u049b\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "tur", "text": "Fakir bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi ve paraya \u00e7ok ihtiyac\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b\u0448\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "tur", "text": "Geri y\u00fcr\u00fcd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25620, "lang": "tur", "text": "Mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik, mukim olmayan t\u00fczel ki\u015filik taraf\u0131ndan i\u015fyerine sunulan hizmetlerden elde edilen gelir \u015feklinde i\u015fyerine sunulan tutarlar\u0131, i\u015fyerinin muafiyetlerine tahsis etme hakk\u0131na sahip olmayacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25620, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435 \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 6720, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0437\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6720, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 38996, "lang": "tur", "text": "\u015femsiyedeki bir adam\u0131n g\u00f6lgesi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38996, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 32261, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0438\u0446, \u0433\u043d\u0435\u0437\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0445, \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32261, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0433\u0435 \u04b1\u044f \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043a\u04af\u0437\u0435\u0442\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "eng", "text": "Forests are everywhere, and the dark laurel, evergreen pines and olive groves hug mountain ranges, cities and cliffs in a strong green embrace.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440: \u0437\u04d9\u0439\u0442\u04af\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439, \u043b\u0430\u0432\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 1251, "lang": "tur", "text": "Bu paragrafta etkilenen alan, \u00e7evrenin ve n\u00fcfusun planlanan faaliyetin \u00f6nemli etkilerine maruz kalabilece\u011fi alan anlam\u0131na gelmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1251, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0441\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u043b\u0435\u0443\u043b\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18405, "lang": "tur", "text": "Sizi internetteki fl\u00f6rt web sitesinde pop\u00fcler yapacak olan \u015fey bu yay\u0131lmad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18405, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0443 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30699, "lang": "tur", "text": "Etrafta dola\u015fmay\u0131 b\u0131rak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30699, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0434\u043e\u0493\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "eng", "text": "In some instances, the photo was that of an attractive boy or girl; in others, the photo was that of a less attractive boy or girl.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u2013 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 28152, "lang": "eng", "text": "On the tenth of December we got married.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28152, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04af\u0439\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d\u0431\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 8450, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8450, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "eng", "text": "Real charm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u04d9\u0441\u0435\u043c\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 13924, "lang": "eng", "text": "The introductory part of the ruling shall specify the persons who participated in the consideration of the case on appeal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13924, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043f\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "eng", "text": "Now Kazakhstan is known all over the world.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0435\u043b\u0456\u043d \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21044, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0438\u0434", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21044, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441"}}
{"source": {"id": 16532, "lang": "tur", "text": "Politikadaki bu \u00e7atlak, finansal piyasalara ikinci b\u00fcy\u00fck darbe olabilir ve \u015fu anda buna haz\u0131r de\u011filler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16532, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0430\u043b\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u049b\u049b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 2502, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2502, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456"}}
{"source": {"id": 37698, "lang": "tur", "text": "Bundan ders \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131z!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37698, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a!"}}
{"source": {"id": 27001, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27001, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 1 \u0430\u043f\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "eng", "text": "One need to take care of your health from an early age.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0440\u0442\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u04af\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 14554, "lang": "eng", "text": "You cannot be in a hurry in this matter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14554, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0434\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30072, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da caz k\u00fclt\u00fcr\u00fc ile ilgili her \u015fey yolunda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30072, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0436\u0430\u0437 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 15309, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15309, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u043d\u0493\u044b\u0448 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 13847, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk di\u015flerini f\u0131r\u00e7alamak i\u00e7in elektrikli di\u015f f\u0131r\u00e7as\u0131 kullan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13847, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0456\u0441 \u0449\u0435\u0442\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24909, "lang": "eng", "text": "an empty red track circling around a quiet park", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24909, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u043e\u0441 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u043e\u043b \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448 \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440"}}
{"source": {"id": 31324, "lang": "tur", "text": "Vergi kesintileri, \u00fccretin \u00f6dendi\u011fi tarihin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi vergilendirme d\u00f6neminde uygulan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31324, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b\u043d\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7546, "lang": "tur", "text": "S\u0131nav\u0131n yap\u0131lmas\u0131, s\u0131nav kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na veya bu Kurallar\u0131n 757. maddesinin gerekliliklerini yerine getiren di\u011fer ki\u015filere talimat verilebilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7546, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 757-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 16467, "lang": "tur", "text": "Ve bir ay sonra TED beni aray\u0131p bu hediyeyi verdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16467, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d TED \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0441\u043e\u0493\u044b\u043f, \u043e\u0441\u044b \u0441\u044b\u0439\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "eng", "text": "This organization solves a lot of issues: first, they have a clear division of cinemas into commercial and non-commercial \u2013 art house, with special repertoire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u2013 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 34153, "lang": "eng", "text": "The development of the national automotive industry has a multiplier effect on other sectors of the economy, it creates new jobs, so by now the number of jobs in the sector has reached about 2 thousand people, and in related industries the number of jobs reaches 7 thousand people,\u201d said Amaniyaz Yerzhanov.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34153, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 2 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456, \u0430\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b 7 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456\u00bb, - \u0434\u0435\u0434\u0456 \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 33462, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0421\u0445\u0438\u0440\u043c\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0433, \u0441 \u043e\u0448\u0435\u043b\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33462, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0434\u0435, \u0442\u0430\u04a3\u0493\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0440, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0421\u0445\u0438\u0440\u043c\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u043c\u0430?"}}
{"source": {"id": 23343, "lang": "eng", "text": "cattle", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23343, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a"}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own place - the city of Egypt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041c\u044b\u0441\u044b\u0440 \u0448\u0430\u04bb\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 9458, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0431\u044b\u043b\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043c\u044b\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9458, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0434\u0435\u043d \u0431\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043f, \u049b\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "eng", "text": "A Skyteam airplane sits on a snowy runway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "kaz", "text": "Skyteam \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "tur", "text": "\u00c7a\u011fr\u0131 merkezi ve telefon hatt\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "eng", "text": "For mediation in the court of first instance, the administrative case shall be transferred to another judge, who shall approve the mediation agreement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0456\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "eng", "text": "Tomorrow's defenders of our country, fearless heroes, here, these they are.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0442\u0435\u04a3\u0433\u0456 \u04b1\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b, \u0435\u0440\u0436\u04af\u0440\u0435\u043a \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b, \u043c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 23, "lang": "eng", "text": "Two thousand seven hundred of them need a kidney, three hundred need a liver, and one hundred twenty need a heart.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0431\u04af\u0439\u0440\u0435\u043a, \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0431\u0430\u0443\u044b\u0440, \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 26002, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043f\u044c\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26002, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0438\u044b\u0440 \u0435\u0433\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043b\u0430\u0441 \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u0456\u0448\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "eng", "text": "In case of avoidance of a person deprived of the right of hunting from delivery of hunting permit, the withdrawal of the hunting permit shall be carried out by the bodies carrying out state supervision of compliance with the hunting regulations in established manner.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u0430\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21637, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0430\u0442\u044b\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21637, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044e\u044e \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u044b\u049b, \u0441\u044b\u0440\u0442 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0434\u0456 \u043a\u0438\u0456\u043f \u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 30627, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30627, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0437\u0456\u043d-\u04e9\u0437\u0456 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10470, "lang": "tur", "text": "Tabii ki, belirleyici-fiil versiyonu reddedilebilir, \u00e7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7bir gramer kural\u0131 buna izin vermez, ancak bu da kontrol edilmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10470, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440-\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0456 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b, \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 10094, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 z\u00fcrafa \u00e7imenlik bir alanda geziniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10094, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "eng", "text": "A verdict of acquittal shall be rendered if the defendant's participation in the commission of a criminal offense is not proven.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u0441\u0435, \u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "eng", "text": "It is cold outside, put on your outerwear.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u044b\u049b, \u0441\u044b\u0440\u0442 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0434\u0456 \u043a\u0438\u0456\u043f \u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 36683, "lang": "eng", "text": "A person on skis is turning around a corner at a high speed", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u04a3\u0493\u044b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440"}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "tur", "text": "Bir hakim, Ceza Muhakemesi Kanununun 35. maddesinin birinci k\u0131sm\u0131n\u0131n 3), 4), 9), 10) ve 12) bentleri veya 36. maddesi uyar\u0131nca su\u00e7 i\u015fledi\u011fi i\u00e7in cezai sorumluluktan muaf tutulamaz. Kazakistan Cumhuriyeti.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u049a\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 35-\u0431\u0430\u0431\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 3), 4), 9), 10) \u0436\u04d9\u043d\u0435 12) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 36-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23205, "lang": "eng", "text": "The entrepreneur appealed to the local authorities with a request to bring engineering infrastructure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23205, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 36111, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok y\u00fcksek binan\u0131n bulundu\u011fu gece \u015fehri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36111, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0438\u0456\u043a \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04af\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 5872, "lang": "eng", "text": "A urinal that has been placed directly in the floor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5872, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0435\u0434\u0435\u043d\u0433\u0435 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0437\u04d9\u0440 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b\u0448"}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "tur", "text": "Gelmeleri gerekti\u011fini s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 13286, "lang": "eng", "text": "I would like to have a full-length photo taken.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13286, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u0435\u0433\u0435\u043f \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0456 \u043c\u04af\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 13969, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13969, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 11881, "lang": "eng", "text": "The escaped criminals were detained and arrested.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11881, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0448\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f, \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "eng", "text": "The local municipality estimates that the birds could help reduce the cost of cleaning the streets of cigarette ends by 75 percent.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b 75 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043e\u0445\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u043c\u04d9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3 \u04d9\u04a3\u0433\u0456\u043c\u0435\u0448\u0456\u043d\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0439\u0440\u044b\u049b\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 6, "lang": "eng", "text": "Duly authorized executive officers shall have a right to draw protocols on administrative infractions on cases regarding administrative infractions considered by courts the authorized body for civil service affairs (Article 99, 154, 173, 462 (parts three and four), 465, 661, 681).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 6, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (99, 154, 173, 462 (\u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456), 465, 661, 681-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440) \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 4491, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4491, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u043e\u0493\u044b\u0440\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c \u0430\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33452, "lang": "tur", "text": "Ben bu insanlara nas\u0131l yard\u0131m edebilirdim?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33452, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456\u043c?"}}
{"source": {"id": 28350, "lang": "tur", "text": "Her \u00fclkedeki b\u00fcy\u00fckel\u00e7ilerimiz siyasi meselelerle ilgilenmeli, ihracat\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcndeki engelleri kald\u0131rmal\u0131 ve kotalar\u0131 art\u0131rmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28350, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043f, \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043f, \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0442\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 27146, "lang": "eng", "text": "Work has begun to verify the facts of non-compliance with the rules for the storage and use of weapons, substances that pose a threat to the environment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27146, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0443-\u0436\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b, \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0435\u0440 \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9353, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432 \u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9353, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 19031, "lang": "eng", "text": "joint-stock law", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19031, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b"}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "eng", "text": "Film is a team work, international cinema language is universal, we make our contribution to its development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0456\u043b\u0456 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 1236, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgedeki epidemiyolojik durumu de\u011ferlendirmek ve n\u00fcfusun ekonomik ve i\u00e7me suyu ihtiya\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 suyun halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki potansiyel tehlikesini belirlemek i\u00e7in, n\u00fcfusun s\u0131hhi ve epidemiyolojik sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 alan\u0131ndaki devlet organ\u0131 \u015funlar\u0131 sa\u011flar: suyun s\u0131hhi ve epidemiyolojik izlenmesi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1236, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b-\u0430\u0443\u044b\u0437\u0441\u0443 \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u0443\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26668, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f, \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26668, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0443\u0438\u0437\u043c \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0442\u0456, \u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b, \u043e\u043b \u0493\u0430\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0438\u0441\u0430\u043f\u0441\u044b\u0437 \u049b\u04b1\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u0443\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0437\u0430\u0442 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u043d, \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0436\u0430\u043d\u0441\u044b\u0437 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25706, "lang": "eng", "text": "Coal was discharged at the expense of wages.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25706, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen haller d\u0131\u015f\u0131nda, idari su\u00e7un i\u015flendi\u011fi tarihten itibaren iki ay sonra ki\u015fi idari sorumlulu\u011fa tabi olmayacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35313, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u0435\u0451 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u044b \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35313, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0456\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0434\u04d9\u043b \u0441\u043e\u043b \u0440\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 21087, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21087, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u049b\u0448\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0441\u044b"}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "tur", "text": "Buradaki sat\u0131\u015f g\u00f6revlileri siyah tak\u0131m elbise giyerler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 2024, "lang": "eng", "text": "message", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2024, "lang": "kaz", "text": "\u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430"}}
{"source": {"id": 29507, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29507, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456"}}
{"source": {"id": 29207, "lang": "eng", "text": "And Kairat Karimov intends to fill this gap.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043e\u043b\u049b\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u049a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u04d9\u0440\u0456\u043c\u043e\u0432 \u0442\u043e\u043b\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u044b."}}
{"source": {"id": 39151, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39151, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0456\u043d \u0442\u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u049b\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 37461, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0438\u0433\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37461, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 29174, "lang": "eng", "text": "Eat as much meat as an ear and drink soup as much as a bowl.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29174, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u043b\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0442 \u0436\u0435\u043f, \u049b\u04b1\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0441\u043e\u0440\u043f\u0430 \u0456\u0448."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u0439, \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u043f\u0435\u043d \u0456\u0448 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430, \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 13163, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u00ab\u0421\u0442\u043e\u043f\u00bb \u0438 \u00ab\u0428\u043e\u0441\u0441\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0439\u00bb", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13163, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u049b\u0442\u0430\u00bb \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u00ab\u0411\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441 \u0436\u043e\u043b\u00bb \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f"}}
{"source": {"id": 604, "lang": "eng", "text": "The laws of nature are written in the language of calculus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 604, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 12330, "lang": "tur", "text": "Buzdolab\u0131n\u0131n yan\u0131nda duran bir bebek m\u0131knat\u0131sa uzan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12330, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043d\u04d9\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d \u0441\u043e\u0437\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 8219, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunla belirlenen idari usul s\u0131ras\u0131, Kazakistan Cumhuriyeti'nin ceza muhakemesi, medeni usul mevzuat\u0131 ve Kazakistan Cumhuriyeti'nin idari su\u00e7lara ili\u015fkin mevzuat\u0131 ile d\u00fczenlenen ili\u015fkilere uygulanmaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8219, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a, \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 18092, "lang": "tur", "text": "etrafta duran insanlarla arka arkaya motorlu bisikletler", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18092, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043d\u0435\u0432\u0430\u043d\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0421\u0430\u0443\u0434 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f\u0441\u044b \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u00ab\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u043f, \u0430\u0448\u0443\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0456\u0440\u0456 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4808, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0430\u043d\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4808, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043b\u044b\u043c"}}
{"source": {"id": 16102, "lang": "eng", "text": "One of those who honorably fulfilled this historic task and won the trust of the people is Elbasy Nursultan Nazarbayev.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16102, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0438 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0430\u0431\u044b\u0440\u043e\u0439\u043b\u044b \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043f, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u041d\u04b1\u0440\u0441\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0439, \u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e \u0438 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e \u0441\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u04e9\u0437\u0456\u043c \u0434\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0430\u044f\u043d\u0431\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f\u0131 parlak, i\u00e7i \u00e7\u0131t\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b, \u0456\u0448\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "eng", "text": "For the purposes of this subparagraph, income and expenses shall be determined in accordance with international financial reporting standards and (or) requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "eng", "text": "Intangible investment, in areas such as software and research and development, recovered far more quickly from a brief and smaller post-crisis dip in 2009.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 2009 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "eng", "text": "The mosque and madrasah, where dozens of students studied at the end of the 19th century, were named after him.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "kaz", "text": "XIX \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0448\u04d9\u043a\u0456\u0440\u0442 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u0448\u0456\u0442 \u043f\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044b \u043a\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "rus", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "kaz", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e"}}
{"source": {"id": 28453, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28453, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0442 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0434\u04af\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0442, \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043c\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0448\u0438\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0441\u044b\u0431\u044b\u0440 \u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 14044, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14044, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0437 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 35820, "lang": "tur", "text": "Uluslararas\u0131 Asyal\u0131 Yazarlar Birli\u011fi kuruldu ve \u00fc\u00e7 y\u0131lda bir b\u00fcy\u00fck bir grupla bir araya gelmek gelenek haline geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35820, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0438\u044f \u0436\u0430\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f, \u04af\u0448 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8378, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8378, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 8008, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8008, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0430\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440, \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044f\u0441\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?"}}
{"source": {"id": 20455, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0430\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440\u044b \u0437\u0438\u044f\u043d\u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u04a3 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21506, "lang": "tur", "text": "Sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131n ve giderimlerinin hesaplanmas\u0131na y\u00f6nelik metodolojiler, \u00e7evre koruma alan\u0131nda yetkili kurulu\u015f taraf\u0131ndan geli\u015ftirilecek ve onaylanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21506, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u0442\u0456\u043a \u0433\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0441\u0456\u04a3\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043d\u0430\u043a\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9283, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9283, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435."}}
{"source": {"id": 6813, "lang": "eng", "text": "Those who thought they were the only listener were far more likely to leave their room and try to help than were those who thought others were listening, too.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6813, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0456\u043f-\u0431\u0456\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u0438\u0456 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37232, "lang": "eng", "text": "I stuck out my neck for you!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37232, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b\u043c!"}}
{"source": {"id": 14119, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u043d\u0438\u0437\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0440\u0430\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14119, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440 \u043e\u0442\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u0430, \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26926, "lang": "eng", "text": "Admission to professional activity of a teacher of persons having medical contraindications, being on the psychiatric and (or) narcological account shall entail a fine in amount of twenty-five monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26926, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440, \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7463, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u044f\u043d \u0414\u0443\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0443\u043b \u0441\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7463, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u0410\u044f\u043d \u0414\u04af\u0439\u0441\u0435\u043c\u0431\u0430\u0435\u0432 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "tur", "text": "Bu toplant\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0438\u044b\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 35490, "lang": "tur", "text": "bu ak\u015fam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35490, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435"}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk say\u0131s\u0131ndaki azalma nedeniyle \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131ldan itibaren bu kamp\u0131 b\u0131rak\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c\u0434\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "eng", "text": "Prevent the deterioration of the ecological condition of animal habitats as a result of their own activities, and apply environmental conservation techniques during production processes environmental requirements shall apply to hunting and fishing operations.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04e9\u0437 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443, \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "eng", "text": "A remarkable film!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!"}}
{"source": {"id": 10581, "lang": "tur", "text": "Bu arada festivalde bira da sat\u0131l\u0131yor, ama sadece 16.00'dan sonra.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 10581, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0441\u044b\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u0435\u043a 16:00-\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 37563, "lang": "eng", "text": "to the left of the hotel", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37563, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u043e\u043d\u0430\u049b\u04af\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430"}}
{"source": {"id": 33114, "lang": "tur", "text": "Vurucu ka\u00e7arken devam eden bir beyzbol ma\u00e7\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33114, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0431\u0443\u044b\u043b\u0448\u044b\u0441\u044b \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "kaz", "text": "XXI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 3137, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3137, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u044b\u049b-\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430\u0441\u0438\u0442\u044b\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 1683, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u00bb \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1683, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430 \u00ab\u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u00ab\u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "eng", "text": "Non-fulfillment or improper fulfillment of the obligation to transfer constituent documents, accounting documents, documents of title to the property of the bankrupt (debtor), seals (if any), stamps, material and other valuables belonging to the bankrupt (debtor), upon transfer of powers from the interim manager to a bankruptcy manager or a debtor in the event of cancellation of a court decision on declaring the debtor bankrupt, shall entail a fine in amount of fifteen monthly calculation indices.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0435\u0441\u0435\u043f\u043a\u0435 \u0430\u043b\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 (\u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3) \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043c\u04e9\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 (\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435), \u043c\u04e9\u0440\u0442\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u049b\u0430 (\u0431\u043e\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435) \u0442\u0438\u0435\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0443 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "eng", "text": "She started to talk about her father.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22404, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22404, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0441 \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 21174, "lang": "eng", "text": "Our country, too, is not sitting idly by not doing anything.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21174, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u043b \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b \u049b\u0443\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 9117, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 1 \u0447\u0430\u0441.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9117, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u049b\u0443\u0430\u0442\u044b \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d 1 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6248, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6248, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456."}}
{"source": {"id": 2998, "lang": "eng", "text": "He noted that it is important for the country that mentors receive deep knowledge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2998, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u044b\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443\u044b \u0435\u043b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0442\u0456\u043b\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0435\u043a \u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 7947, "lang": "eng", "text": "We have been waiting for you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7947, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "tur", "text": "Kimse intikam ve cezaland\u0131rma hedefi pe\u015finde ko\u015fmaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043a \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 9850, "lang": "tur", "text": "Maa\u015flar\u0131n\u0131z ne kadar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9850, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 28563, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28563, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0441\u0443 \u2014 \u0442\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 34058, "lang": "tur", "text": "nezaket", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34058, "lang": "kaz", "text": "\u0438\u043d\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b"}}
{"source": {"id": 35159, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435, \u0438 \u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35159, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "eng", "text": "some people are sitting under umbrellas at the beach", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 36752, "lang": "rus", "text": "\u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36752, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0438\u043d\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 38947, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38947, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0441\u0441\u0430\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0440\u0441\u0456\u04a3, \u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u04a3, \u043a\u0435\u043c \u043a\u0435\u0441\u0435\u0440\u0441\u0456\u04a3."}}
{"source": {"id": 25857, "lang": "eng", "text": "Promised to find out the reasons for the rise of groundwater as soon as possible and find ways out of the impasse.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25857, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b \u0441\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0442\u044b\u0493\u044b\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28007, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 55 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28007, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 55-\u0442\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9341, "lang": "eng", "text": "A fire hydrant is painted yellow and blue and a guy is next to one.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9341, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0440\u0442 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b \u0441\u0430\u0440\u044b-\u043a\u04e9\u043a \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435 \u0431\u043e\u044f\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 34391, "lang": "eng", "text": "Is this table free?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34391, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u043e\u0441 \u043f\u0430?"}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b iPad-\u044b, \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 iPad?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435-iPad-\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 iPad-\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?"}}
{"source": {"id": 9545, "lang": "eng", "text": "The beach is popular with the local population, and there is a fee to enter the beach, but the fee is small and sometimes includes the use of a sun lounger and umbrella, as well as public showers.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9545, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b, \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u043a\u04e9\u043f \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043a\u0435\u0439\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0448\u0435\u0437\u043b\u043e\u043d\u0433 \u043f\u0435\u043d \u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0434\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37232, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0432\u044b\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0435\u044e!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37232, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b\u043c!"}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "tur", "text": "Fransa'da Nisan ay\u0131nda yap\u0131lmas\u0131 planlanan cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 se\u00e7imi de Rusya'n\u0131n plan\u0131 do\u011frultusunda ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0443\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u044b \u0434\u0430 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u0434\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 29543, "lang": "eng", "text": "In January of this year, sixty-seven sources of alternative energy in our Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29543, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0438\u044b\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 2118, "lang": "tur", "text": "Yeti\u015fkinlerin yan\u0131nda d\u0131\u015far\u0131da duran gen\u00e7 \u00e7ocuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2118, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 6192, "lang": "eng", "text": "Six men in uniform are about to enjoy some cake.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6192, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u0434\u04d9\u043c \u0442\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 3099, "lang": "tur", "text": "Tan\u0131klar, vergi makamlar\u0131 yetkililerinin ve bir vergi m\u00fckellefinin (vergi temsilcisi) tan\u0131k olduklar\u0131 ve bir vergi makam\u0131 yetkilisi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan tutanaklara (kanunlara) girilen eylemlerinin ger\u00e7e\u011fini, i\u00e7eri\u011fini ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 ifade eder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3099, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0443\u04d9\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 (\u0430\u043a\u0442\u0456\u0434\u0435) \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d, \u043c\u0430\u0437\u043c\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16902, "lang": "tur", "text": "Siyah ve g\u00fcm\u00fc\u015f renkli bir petrol armat\u00f6r\u00fc ve sar\u0131 araba yolda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16902, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u0456\u0441 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439\u0448\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "eng", "text": "Sales clerks here wear black suits.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29111, "lang": "tur", "text": "Toprak alt\u0131 kullan\u0131m hakk\u0131n\u0131n devri", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29111, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0443\u044b"}}
{"source": {"id": 12043, "lang": "eng", "text": "Have you ever laughed or smiled when someone said something shitty to you and then spent the rest of the day wondering why you reacted that way?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12043, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0430\u043c\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0433\u0435 \u043a\u04af\u043b\u0456\u043f, \u04d9\u043b\u0434\u0435 \u0436\u044b\u043c\u0438\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430 \u0435\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u049b\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0431\u0430?"}}
{"source": {"id": 16614, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16614, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10919, "lang": "eng", "text": "The head is nineteen-year-old Amir Suleimenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10919, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u0441\u0456 \u2014 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0410\u043c\u0438\u0440 \u0421\u04af\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 14044, "lang": "eng", "text": "Its price ranges from ninety to one hundred and sixty tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14044, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0437 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "tur", "text": "Onsekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ki\u015filer taraf\u0131ndan \u0131s\u0131t\u0131lm\u0131\u015f t\u00fct\u00fcn, nargile t\u00fct\u00fcn\u00fc, nargile kar\u0131\u015f\u0131m\u0131, t\u00fct\u00fcn \u0131s\u0131tma sistemleri, elektronik t\u00fcketim sistemleri ve bunlara y\u00f6nelik s\u0131v\u0131lar dahil olmak \u00fczere t\u00fct\u00fcn ve t\u00fct\u00fcn \u00fcr\u00fcnleri sat\u0131\u015f\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456\u043d\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u043e\u0440 \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u044b"}}
{"source": {"id": 17087, "lang": "eng", "text": "An unprecedented project in Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17087, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430."}}
{"source": {"id": 10470, "lang": "eng", "text": "Of course determiner- verb can be eliminated because no rule of grammar allows it, but it still must be checked.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10470, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440-\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0456 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b, \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 26730, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u044b \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26730, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u041a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0443\u043c\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "eng", "text": "Online lending, which has become a problem for the population, will also be taken under strict control.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043d\u0435\u0441\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4128, "lang": "eng", "text": "On the 2nd floor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4128, "lang": "kaz", "text": "2-\u043d\u0448\u0456 \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 9238, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra scooterlara olan talep artt\u0131 ve \u00e7ok ge\u00e7meden haftada binlerce satmaya ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9238, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u043a\u0443\u0442\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u043e\u043b \u0430\u043f\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 20456, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek geyi\u011fin as\u0131l yerle\u015fim yerinde o yerde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20456, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u043a\u0438\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 30805, "lang": "eng", "text": "Mindful of the pledge of Members of the United Nations under the Charter to take joint and separate action in co-operation with the Organization to promote higher standards of living, full employment and conditions of economic and social progress and development.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0493\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0416\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0456\u0441-\u04d9\u043a\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20140, "lang": "tur", "text": "Satran\u00e7 oynamaktan zevk al\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20140, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0448\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u044b\u043f \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 19173, "lang": "tur", "text": "Ara\u015ft\u0131rma, planlama, politika geli\u015ftirme ve de\u011ferlendirme.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19173, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443, \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443, \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 24681, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24681, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0440\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 17451, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043d\u0443\u0437\u0435\u043b \u0432 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17451, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0442\u044b\u0440 \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435"}}
{"source": {"id": 13735, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen e\u015fyan\u0131n iadesi \u00fczerine, rehnin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in harcanan miktar rehin verenden geri al\u0131nacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13735, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u043c\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27103, "lang": "tur", "text": "at", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27103, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u044b\u043b\u049b\u044b"}}
{"source": {"id": 24015, "lang": "eng", "text": "Thank you for your help!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24015, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0440\u0430\u049b\u043c\u0435\u0442!"}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "tur", "text": "\u0130dari sorumluluktan diplomatik ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011fa sahip ki\u015filer", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "eng", "text": "The overwhelming majority of people who buy condominiums in these buildings will be white, he said, \"and therefore will hasten the day that these churches close altogether because it is unlikely that most of these people who move into these condominiums will become members of these churches.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2013 \u0430\u049b \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440. \u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0431\u04b1\u043b \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u04af\u043d \u0442\u0443\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0435\u043a\u0456\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b \u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 22775, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22775, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u04d9\u0443\u0435\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 10216, "lang": "eng", "text": "Easy to use.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10216, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043e\u04a3\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 38845, "lang": "eng", "text": "So we have to keep an eye on that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38845, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 37441, "lang": "tur", "text": "Dima\u015f'\u0131n kaz\u0131'y\u0131 \u00e7ok sevdi\u011fini biliyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37441, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0414\u0438\u043c\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 21325, "lang": "eng", "text": "People standing around ping pong tables, some with racquets in hand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21325, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0456 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440, \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "eng", "text": "In China, among the Chinese, I was surprised by this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u0430, \u049b\u044b\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 10124, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10124, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25518, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25518, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24245, "lang": "eng", "text": "They bake amazing eclairs and baguettes, which apparently can be considered French heritage.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24245, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043c\u0456 \u0442\u0456\u043b \u04af\u0439\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0448\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 25936, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z mama sandalyesinde oturuyor ve tabakta brokoli \u00e7i\u011fniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25936, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0442\u04d9\u0440\u0435\u043b\u043a\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0440\u043e\u043a\u043a\u043e\u043b\u0438\u0434\u0456 \u0448\u0430\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 33164, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0432\u043e\u0442 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a, \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0440\u0430\u0434\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33164, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440, \u043c\u0456\u043d\u0435, \u049b\u0430\u0440\u0430\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043c\u04d9\u0440\u0435-\u0441\u04d9\u0440\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 1579, "lang": "tur", "text": "Bu ki\u015filerin idari su\u00e7lara ili\u015fkin protokol\u00fc imzalamay\u0131 reddetmeleri halinde ilgili tutanak tutulur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1579, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u044e\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 17143, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17143, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 18507, "lang": "tur", "text": "Ve \u00fcr\u00fcnlerimizi ihra\u00e7 edersek, b\u00fcy\u00fck indirimler yap\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18507, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0441\u0430\u049b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 4244, "lang": "eng", "text": "You should know what information interests you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4244, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04e9\u043d."}}
{"source": {"id": 11702, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445, \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11702, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3, \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 39180, "lang": "eng", "text": "Proximity: one of the major factors determining whether we like or love someone is their physical proximity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39180, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b (proximity): \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0441\u04af\u0439\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2013 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b."}}
{"source": {"id": 21769, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21769, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 7251, "lang": "eng", "text": "senior partner of the \u201cGRATA\u201d law firm", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7251, "lang": "kaz", "text": "\u00abGRATA\u00bb \u0437\u0430\u04a3 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 16417, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16417, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 11233, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11233, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456"}}
{"source": {"id": 9609, "lang": "tur", "text": "Bir bankta kollar\u0131n\u0131 birbirine dolam\u0131\u015f bir \u00e7ift oturuyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9609, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043f."}}
{"source": {"id": 16207, "lang": "eng", "text": "I will come after the meeting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16207, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 34123, "lang": "tur", "text": "Harika!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34123, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u0430\u0436\u0430\u043f!"}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448 \u049b\u0430\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 33660, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u043a, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33660, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 24562, "lang": "tur", "text": "Tam olarak uygulanmamas\u0131ndan duydu\u011fu endi\u015feyi dile getirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24562, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29560, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445) \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0437\u0430 (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430), \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29560, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 (\u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443) \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d (\u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d) \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "eng", "text": "HONG KONG \u2014 It is difficult to know exactly what US President-elect Donald Trump will do when he takes office in January.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u0442\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 11068, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 20\u201330 \u043b\u0435\u0442.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11068, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456: \u0431\u04b1\u043b \u0441\u04d9\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435 \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b 20-30 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u04d9\u0443\u043a\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 349, "lang": "eng", "text": "I met an art historian at the museum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 349, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 23555, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0448\u043d\u044b\u0445, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432, \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23555, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b-\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0493\u0430\u0441\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0437\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b, \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "tur", "text": "Bundan emin olduk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 26063, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26063, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0456\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u041c\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "tur", "text": "Bir adam \u00f6l\u00fcr, bir korkak bin kez \u00f6l\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b \u043c\u044b\u04a3 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "eng", "text": "If the punishment is severe, they will not evade payment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430, \u043d\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u0437 \u0436\u043e\u049b, \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0436\u043e\u049b, \u0441\u0443 \u0436\u043e\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0441\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04af\u0439\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 10811, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0441\u043e\u0447\u043b\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10811, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u0434\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u044b \u043c\u04b1\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043f\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 18448, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18448, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 30421, "lang": "eng", "text": "Clearly, prejudice pays off for some people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30421, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043d\u0435\u0441\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24994, "lang": "tur", "text": "Neden b\u00f6yle dendi\u011finde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24994, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u0443\u044b \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0431\u04b1\u043b\u0430\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 25615, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u2013 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044f \u2013 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0435\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re i\u015f\u00e7i say\u0131s\u0131n\u0131 azaltmak zorunda kalaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 32580, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden \u00f6nce akdedilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m s\u00f6zle\u015fmelerinde, s\u00f6zle\u015fmede uygun de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131larak toprak alt\u0131 parselinin s\u0131n\u0131rlar\u0131 de\u011fi\u015ftirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32580, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34081, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34081, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u0435\u043a, \u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 23583, "lang": "tur", "text": "Ve Kazakistan halk\u0131 daha iyi ya\u015famak istiyor ve planlar\u0131n\u0131n engellenmesine izin vermeyecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23583, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b\u0440\u0430\u049b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u043c\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u043d\u0438\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "eng", "text": "Three women in purple dresses on their cellphones at the same time.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u043b\u0433\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04af\u0448 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 14011, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u044b\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14011, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 1461, "lang": "rus", "text": "\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1461, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u0441\u0443"}}
{"source": {"id": 27246, "lang": "tur", "text": "Y\u00fckse\u011fe t\u0131rman\u0131rken, \u00f6nlerinde ye\u015fil \u00e7imenlerden olu\u015fan bir \u00e7ay\u0131r g\u00f6rd\u00fcler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27246, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u043b\u049b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043a \u043c\u0430\u0439\u0441\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 14094, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14094, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u04b1\u043b\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u0441\u043a\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 21709, "lang": "tur", "text": "Beysbol sopas\u0131n\u0131 sallamaya haz\u0131rlanan bir \u00e7ocuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21709, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "eng", "text": "We are convinced of this.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 28042, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28042, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442"}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0435\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "eng", "text": "Behind Park Bulvar opens one of the most beautiful squares of the capital of Azerbaijan \u2014 Freedom Square with the majestic Government House, built in 1936-1952 designed by Lev Rudnev and Vladimir Muntz.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "kaz", "text": "Park Bulvar-\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0410\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b \u0431\u0430\u0440, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0432 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432 \u043f\u0435\u043d \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 1936-1952 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u04af\u0439\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 17362, "lang": "tur", "text": "Dinginle\u015fmiyor da.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17362, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u049b\u0430\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8463, "lang": "tur", "text": "Kazakistan b\u00f6lgede olduk\u00e7a rekabet\u00e7i bir \u00fclkedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8463, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "rus", "text": "\u0412 2016 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e 1000-\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 8469, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 17811, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17811, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22719, "lang": "rus", "text": "2 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 22719, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a."}}
{"source": {"id": 21779, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21779, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b"}}
{"source": {"id": 35326, "lang": "eng", "text": "And started talking to the people around her.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35326, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u04a3\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 30986, "lang": "tur", "text": "Derileri d\u00fc\u015f\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30986, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 23243, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0442 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23243, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u044b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u043a\u0435\u0437\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u043c\u0430\u043b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 36710, "lang": "eng", "text": "The creatures seemed afraid of him, so he began to coax them in a gentle voice, \u201cCome out. Come out. Don\u2019t be afraid. I won\u2019t hurt you.\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36710, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u049b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b: \u00ab\u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u0428\u044b\u0493\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u049a\u043e\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440. \u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u0442\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d\u00bb, \u2013 \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "eng", "text": "field forensics", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u0440\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"}}
{"source": {"id": 22995, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22995, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0434\u0430\u0440\u0430 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "eng", "text": "It is a foundational pillar of Xi Jinping Thought.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u00ab\u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3\u00bb \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "tur", "text": "Pala kullanmay\u0131 bilmeyen kendini vurur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b \u0441\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "eng", "text": "Liam is often loud so when he is quiet we know something is wrong.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u04a3\u0435 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 22433, "lang": "eng", "text": "A yellow fire hydrant that is in the grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22433, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0440\u044b \u04e9\u0440\u0442 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 34413, "lang": "eng", "text": "A church steeple is lit above houses lining a shore.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34413, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0436\u0430\u043d\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 31630, "lang": "tur", "text": "dizin", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31630, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b"}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "tur", "text": "Bir Tek D\u00fcnya u\u00e7a\u011f\u0131 havalanmak \u00fczere.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "kaz", "text": "One World \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u04d9\u0443\u0435\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 31001, "lang": "eng", "text": "Upon arrival, I saw parts of the plane scattered.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31001, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 9275, "lang": "eng", "text": "With the United Nations Development Programme (UNDP) have entered into a basic agreement governing the UNDP\u2019s assistance to the country (Standard Basic Assistance Agreement \u2013 SBAA), which was signed by both parties on 4 October 1994.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9275, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0414\u0430\u043c\u0443 \u0411\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b (\u0411\u04b0\u04b0\u0414\u0411) \u0411\u04b0\u04b0\u0414\u0411-\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 (\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c \u2013 \u0421\u041d\u041a\u041a) \u0436\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f 1994 \u0436\u044b\u043b\u044b 4 \u049b\u0430\u0437\u0430\u043d\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27570, "lang": "tur", "text": "Bir iz bulunana kadar, s\u00f6zdizimsel grubun anlamsal rol\u00fc a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f bir oyun kart\u0131d\u0131r, \u00f6zellikle \u015fimdi who (kimin) ve whom (kimden) aras\u0131ndaki fark (ba\u015far\u0131 zarf\u0131 hari\u00e7) fonograf taraf\u0131ndan i\u015faretlenmedi\u011fi halde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27570, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0437 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u04e9\u043b\u0456 \u2014 \u0430\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 who (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0456\u04a3) whom (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0435\u043d) (\u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430) \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0444\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043a \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0431\u0430\u0493\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19272, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19272, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0434\u04d9\u043b \u0431\u04b1\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u0430\u043f \u049b\u043e\u044f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35706, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan organlar\u0131n\u0131 (v\u00fccut par\u00e7alar\u0131) ve/veya dokular\u0131 (doku par\u00e7alar\u0131) sat\u0131n almaya ve satmaya.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35706, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d (\u0430\u0493\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d (\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430-\u0441\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430."}}
{"source": {"id": 16990, "lang": "eng", "text": "It was very awkward, because I do not have any gallery experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16990, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 38578, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38578, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043d\u0438\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043f\u0435\u043d \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0438\u0435."}}
{"source": {"id": 25435, "lang": "tur", "text": "Meslekta\u015flar\u0131 aras\u0131nda sayg\u0131 duyulan, g\u00f6revine sad\u0131k bir vatanda\u015f, birilerinin can\u0131 i\u00e7in kendini feda etmi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25435, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0434\u0435\u043b\u0434\u0456, \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d \u0430\u0436\u0430\u043b\u0493\u0430 \u049b\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "eng", "text": "Moreover, as we have seen in our previous example, there could be a third variable that causes both severe initiations and liking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u0439, \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u043f\u0435\u043d \u0456\u0448 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430, \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 16846, "lang": "eng", "text": "A plane is parked on a airport runway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16846, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0443\u0435\u0436\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u049b\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 33191, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0451 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33191, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "eng", "text": "And in Spain the number of those infected with the virus reached fifty thousand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36251, "lang": "eng", "text": "In addition, a fire occurred in the village of Aitiev in the Terekti district.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36251, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b \u04d8\u0439\u0442\u0438\u0435\u0432 \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0440\u0442 \u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32633, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0430, \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u0448\u043b\u0430\u0433\u0431\u0430\u0443\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0436\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0443 \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32633, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043c\u0456\u0440\u0436\u043e\u043b \u04e9\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043c\u0456\u0440\u0436\u043e\u043b\u0434\u044b \u043a\u0435\u0441\u0456\u043f \u04e9\u0442\u0443, \u0448\u043b\u0430\u0433\u0431\u0430\u0443\u043c \u0436\u0430\u0431\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0431\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u0448\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0442\u043f\u0435 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0456\u0440\u0436\u043e\u043b \u04e9\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u043e\u043d \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11226, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11226, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0448\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30519, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435: 11-13 \u0438\u044e\u043b\u044f, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30519, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430: 11-13 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f."}}
{"source": {"id": 18092, "lang": "eng", "text": "motor bikes in a row with people standing around", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18092, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 18572, "lang": "eng", "text": "Nuclear weapons have turned war between superpowers into collective suicide.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18572, "lang": "kaz", "text": "\u042f\u0434\u0440\u043e\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0443 \u0430\u0441\u049b\u0430\u049b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u04e9\u0437\u0456\u043d-\u04e9\u0437\u0456 \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33791, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33791, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456 \u0436\u0430\u0440\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430\u0493\u0430/\u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456\u043f, \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, bir kez daha bir yar\u0131\u015fma a\u00e7\u0131kland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16453, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16453, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 15996, "lang": "eng", "text": "The duration of exhibitions like this is 3 months.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 15996, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443 \u04b1\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b 3 \u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 37724, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043b\u0430, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0431\u044b \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0432\u043e\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37724, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0433\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0434\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "eng", "text": "The citizens who applied through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan shall not pay the state duty on affixing an apostille to documents submitted for this purpose through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4453, "lang": "eng", "text": "So do not jump to conclusions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4453, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0441\u044b\u049b\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 13104, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a\u0435 \u0438 \u0441 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0430\u043c\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13104, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u04b1\u0440\u0442\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c"}}
{"source": {"id": 8972, "lang": "tur", "text": "Nerelisiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8972, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0441\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 12873, "lang": "eng", "text": "The modern study of grammar began when Chomsky showed that word-chain devices are not just a bit suspicious; they are deeply, fundamentally, the wrong way to think about how human language works.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12873, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0433\u0456 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u044b\u043f \u049b\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0427\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31908, "lang": "tur", "text": "Yemek \u00e7ok lezzetli oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31908, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u0430\u043c \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0442\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16295, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u049a\u044b\u0437 \u0416\u0456\u0431\u0435\u043a\u00bb", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16295, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u044b\u0437 \u0416\u0456\u0431\u0435\u043a\u00bb \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u044b"}}
{"source": {"id": 26104, "lang": "tur", "text": "Egzersiz g\u00fczel bir yerde, \u00f6rne\u011fin g\u00f6l kenar\u0131nda yap\u0131labilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26104, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u0443\u0434\u044b \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 36366, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 3-\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36366, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u0493\u0430 3-\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 27377, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27377, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u04e9\u0437 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043e\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 2563, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2563, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30162, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c G20, \u043a\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0440 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u044c, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u0435\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30162, "lang": "kaz", "text": "G20 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u044c \u0411\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0443\u0445\u044b\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043a\u04af\u0448 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5607, "lang": "eng", "text": "Why? That.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5607, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435? \u0421\u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 24388, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24388, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0435\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 21062, "lang": "eng", "text": "Before donating blood and its components, the donor must undergo a mandatory medical examination as part of a guaranteed volume of free medical care in the manner determined by the authorized body.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21062, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0448\u0435\u04a3\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 3689, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3689, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0438\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "tur", "text": "Bu, \"Xi Jinping D\u00fc\u015f\u00fcncesi\"nin temelini olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u00ab\u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3\u00bb \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "tur", "text": "Sorun yok.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 5455, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti taraf\u0131ndan onaylanan uluslararas\u0131 anla\u015fmalar, uluslararas\u0131 bir anla\u015fman\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131n Kazakistan Cumhuriyeti'nin bir yasama belgesinin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirdi\u011fi durumlar haricinde, do\u011frudan \u00e7evre ili\u015fkilerine uygulan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5455, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20818, "lang": "eng", "text": "In such an agitated world, you see everything.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20818, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0434\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 22057, "lang": "eng", "text": "A large number of a cows lined up at a feeder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22057, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0438\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0448\u0435\u043a\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "eng", "text": "Liam always used tomatoes in his cooking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u0430\u043d\u0430\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 887, "lang": "eng", "text": "There are only a few political figures in the world today whose opinion is listened to.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 887, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0456 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u0493\u0430\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 26246, "lang": "eng", "text": "A woman walking through a major train station", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26246, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 24380, "lang": "eng", "text": "Blood for blood, soul for soul.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24380, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0493\u0430 \u2014 \u049b\u0430\u043d, \u0436\u0430\u043d\u0493\u0430 \u2014 \u0436\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 19872, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19872, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "tur", "text": "Sizinle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma \u00e7ok memnun oldum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0448\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 10416, "lang": "tur", "text": "Herhangi bir \u015f\u00fcpheniz, teredd\u00fcd\u00fcn\u00fcz ve verece\u011finiz kararlar\u0131 ertelemek ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korkakl\u0131k olarak alg\u0131lanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10416, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0434\u0430\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b, \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440, \u043c\u0435\u043d \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043f, \u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0443\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 457, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0438, \u0427\u043b\u0435\u043d \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u044e\u0440\u043e \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 457, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u04e9\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u043e\u0441\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u04b0\u0439\u044b\u043c \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0411\u044e\u0440\u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u0430, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u043e\u043b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23076, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0436\u0434\u0435\u0442, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23076, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0448\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u043e\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 29865, "lang": "eng", "text": "And you didn't know what she was talking about?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29865, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043e\u043b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440 \u0493\u043e\u0439?"}}
{"source": {"id": 39127, "lang": "eng", "text": "The basis for the investigation is the information (emergency notification) submitted by state authorities or subjects of activity about the emergence and spread of epidemics, adulterated and unregistered pesticides, veterinary drugs, feed additives, centers of quarantine facilities and particularly dangerous pests, infectious, parasitic diseases, poisonings, radiation accidents.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39127, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3, \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u043f\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0436\u0435\u043c\u0448\u04e9\u043f \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0430 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0434\u0435\u0440 \u043e\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b, \u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0443\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0443\u043b\u0430\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0448\u04b1\u0493\u044b\u043b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442) \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29401, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz en etkileyici do\u011fal manzara nedir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29401, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d \u0435\u04a3 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u043b\u0456 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "eng", "text": "A lot of the rocket scientists on Wall Street have an IT background.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u044b\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0410T \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 19882, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 flyarystan.com, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04d9\u0443\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d flyarystan.com \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 18561, "lang": "tur", "text": "Adaya bo\u015fluklar\u0131 doldurmas\u0131 i\u00e7in alt\u0131 se\u00e7enek sunulacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18561, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043c\u0456\u0442\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u043e\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u043b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0430\u043b\u0442\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3273, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3273, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33364, "lang": "tur", "text": "\u0130nsan yerle\u015fimlerinin veya ofislerinin tasar\u0131m\u0131 i\u00e7in pek uygun de\u011fillerdi ve yang\u0131n durumunda \u00e7ok h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u00f6kebilirlerdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33364, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0430\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u2013 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0440\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0430\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 11379, "lang": "tur", "text": "\u00d6zellikle muayeneler, t\u0131p uzman\u0131n\u0131n kontrol\u00fc alt\u0131nda, g\u00fcvenlik g\u00f6revlilerinin ve di\u011fer h\u00fck\u00fcmet g\u00f6revlilerinin bulunmad\u0131\u011f\u0131, \u00f6zel olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11379, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0441\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0431\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u043a \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 insanlar plajda \u015femsiye alt\u0131nda oturuyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 12054, "lang": "eng", "text": "Some are standing outside a building with suitcases.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12054, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0448\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 33660, "lang": "tur", "text": "Yukar\u0131da zorla evlili\u011fin yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u015fa\u015f\u0131rabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33660, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 1297, "lang": "eng", "text": "A commuter bus on the street in Santiago", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1297, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043d\u0442\u044c\u044f\u0433\u043e \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441"}}
{"source": {"id": 13581, "lang": "eng", "text": "After reading the case, each group was asked to discuss it and to suggest a treatment for Johnny on a scale that ranged from \u201cvery lenient treatment\u201d on one end to \u201cvery hard treatment\u201d on the other.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13581, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0456\u0441\u043f\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043f \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3, \u04d9\u0440 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e \u0456\u0441\u0456\u043d \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456: \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0414\u0436\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0439, \u00ab\u04e9\u0442\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u00bb \u0436\u0430\u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u00ab\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u043b\u00bb \u0436\u0430\u0437\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u2013 \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435, \u0441\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u2013 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 24994, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24994, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u0443\u044b \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0431\u04b1\u043b\u0430\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 37286, "lang": "tur", "text": "fincan taba\u011f\u0131 diz\u00fcst\u00fc bilgisayar monit\u00f6r\u00fc ve klavyesi olan bir masa", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37286, "lang": "kaz", "text": "\u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b"}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "tur", "text": "Neden burada oldu\u011fumuzu bilmiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 33161, "lang": "eng", "text": "It is worth noting that seven national projects aimed at the development of the volunteer movement have now been developed in the country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33161, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 23566, "lang": "tur", "text": "Ayn\u0131 g\u00fcn, iyilerin en iyileri \u00f6d\u00fcllendirildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23566, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0436\u04af\u0439\u0440\u0456\u043a \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22378, "lang": "eng", "text": "A train passing down the track in the open.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22378, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0448\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 11451, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u043c \u0431\u0435\u043b\u044c\u0435 \u0438 \u0441\u0430\u043f\u043e\u0433\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443 \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11451, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0434\u0435\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0456\u0448 \u043a\u0438\u0456\u043c \u043c\u0435\u043d \u0435\u0442\u0456\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 37011, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043e\u0431 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37011, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b, \u0436\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440 \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "tur", "text": "Ya da kom\u015fu manzaral\u0131 Jetisu Da\u011flar\u0131'nda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u043a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u043c \u0416\u0435\u0442\u0456\u0441\u0443 \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 1098, "lang": "eng", "text": "The soul of a pure bee is pure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1098, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430."}}
{"source": {"id": 27204, "lang": "eng", "text": "During the meeting, the people expressed their good wishes for a new kindergarten to be built in the village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27204, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0438\u0433\u0456 \u0442\u0456\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37813, "lang": "eng", "text": "If you go in winter, you can walk around the park almost alone, and it is a completely unforgettable experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37813, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0434\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0434\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0431\u04b1\u043b \u2013 \u04b1\u043c\u044b\u0442\u044b\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 21769, "lang": "tur", "text": "Oraya nas\u0131l gidilir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21769, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 2687, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0441\u044b, \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438, \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043b\u044e\u0431\u044b\u043c \u0438\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2687, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0441\u043e\u0442 \u0456\u0441\u0456\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435, \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a, \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0430, \u0436\u044b\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430, \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435, \u04b1\u043b\u0442\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435, \u0434\u0456\u043d\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430, \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u04d9\u043d-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043c\u0441\u0456\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9083, "lang": "tur", "text": "1 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na geldim.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 9083, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 13598, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7ici olarak ithal edilen mallar yurt i\u00e7i t\u00fcketime y\u00f6nelik g\u00fcmr\u00fck rejimine tabi tutulduklar\u0131nda ithalat g\u00fcmr\u00fck vergileri, vergiler, \u00f6zel, anti-damping, telafi edici vergilerin hesaplanmas\u0131 ve \u00f6denmesine ili\u015fkin \u00f6zellikler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13598, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "tur", "text": "Herkesin kendi yeri vard\u0131r - M\u0131s\u0131r \u015fehri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041c\u044b\u0441\u044b\u0440 \u0448\u0430\u04bb\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 37027, "lang": "tur", "text": "Uygun haz\u0131rl\u0131k, D-Day ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in gereken g\u00fcveni a\u015f\u0131layacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37027, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u00ab\u0414\u00bb-\u043a\u04af\u043d\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27001, "lang": "tur", "text": "Bana 1 hafta sonra geliniz.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27001, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 1 \u0430\u043f\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 2437, "lang": "eng", "text": "First \u201cRobin Hood\u201d was my client.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2437, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u044b\u043d\u0434\u0430 \u00ab\u0420\u043e\u0431\u0438\u043d \u0413\u0443\u0434\u00bb \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0456\u043c \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8463, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8463, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u2014 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 11171, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131 binalar, izin imkanlar\u0131 ve de\u011fi\u015fen \u00e7al\u0131\u015fma programlar\u0131 Pakistan Ordusu'ndaki kad\u0131nlar\u0131n hayat\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rd\u0131 ve say\u0131lar\u0131n\u0131 art\u0131rd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11171, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0435\u043a \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441 \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0443\u0456 \u041f\u04d9\u043a\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0456\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38722, "lang": "tur", "text": "\u015e\u0131mbulak her zevke ve fitness seviyesine uygun rotalar sunar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38722, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043c\u0431\u04b1\u043b\u0430\u049b \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 hastan\u0131n beyin damarlar\u0131na.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0438\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430."}}
{"source": {"id": 14100, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14100, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437 \u2013 \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 39216, "lang": "eng", "text": "It is important for all of us to adopt a comprehensive law that includes such duties and rights, the minister said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39216, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u0437\u0430\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440."}}
{"source": {"id": 27202, "lang": "tur", "text": "Ancak metodolojik temel, Kazak diline uyarlanm\u0131\u015f Ahmet Bayturs\u0131nov'un metodolojisine dayanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27202, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u0430 \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0456\u043a \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456 \u0441\u043e\u043b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442 \u0411\u0430\u0439\u0442\u04b1\u0440\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 25030, "lang": "eng", "text": "Instead, the French Front National, the Dutch Party for Freedom, the Alliance for the Future of Austria and their like tend to argue that Western culture, as it has evolved in Europe, is characterised by democratic values, tolerance and gender equality, whereas Muslim culture, which evolved in the Middle East, is characterised by hierarchical politics, fanaticism and misogyny.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25030, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u044b, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0442\u044b\u049b \u0411\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0441\u044b, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0435\u04a3\u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u0430\u043b \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0441\u044b\u043b\u043c\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 36845, "lang": "eng", "text": "The work on debt repayment is carried out by creditors independently.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36845, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "tur", "text": "Hem t\u0131bbi transkripsiyonistlerin hem de t\u0131bbi yazarlar\u0131n t\u0131bbi terminolojide ak\u0131c\u0131 olmas\u0131 gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440 \u0434\u0430, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0445\u0430\u0442\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u0456\u043a \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 5734, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5734, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35331, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c \u0438 \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c-\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35331, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0435 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c \u04b1\u043b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0456\u043a \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 22452, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u044b \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22452, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0432\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0443\u0434\u0430, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0448."}}
{"source": {"id": 9201, "lang": "tur", "text": "IND'nin ba\u015fvuru hakk\u0131nda bir karar vermesi i\u00e7in 60 g\u00fcn\u00fc var.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9201, "lang": "kaz", "text": "IND \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d 60 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33527, "lang": "eng", "text": "Income or loss from a derivative financial instrument, where the hedged item is not a particular transaction, is included, accordingly, in total annual income or is deductible in that taxable period in which such income or loss is recognized in accordance with Articles 278 and 279 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 33527, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0445\u0435\u0434\u0436\u0438\u0440\u043b\u0435\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u04d9\u043c\u0456\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 278 \u0436\u04d9\u043d\u0435 279-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17925, "lang": "tur", "text": "Bir k\u0131z a\u011faca bakarak b\u00fcy\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17925, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0448\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u049b\u044b\u0437 \u04e9\u0441\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "rus", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u0442\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 6645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0441\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6645, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444\u0441\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u04d9\u0443\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 25257, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25257, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0436\u0435\u0441\u0456 \u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0436\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f, \u0436\u044b\u043b\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c \u04af\u043d\u0434\u0435\u043c\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38958, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0438\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e\u0439, \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0411\u0443\u0440\u0430\u0431\u0430\u0439 \u04b1\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0443\u0430\u043c\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 36244, "lang": "eng", "text": "A bouquet of fourteen roses inside a white vase.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36244, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0443\u0448\u0430\u043d \u0433\u04af\u043b \u0448\u043e\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 Skyteam \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "kaz", "text": "Skyteam \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20251, "lang": "tur", "text": "Her \u015feyin bir s\u0131n\u0131r\u0131 vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20251, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 14554, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14554, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0434\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30292, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131ll\u0131k bahar festivali, \u015fehrin Avrupa taraf\u0131nda G\u00fclhan Park\u0131, Sultanahmet'te Sultanahmet Meydan\u0131, Be\u015fikta\u015f'ta Y\u0131ld\u0131z Park\u0131, Emirgan'da Emirgan Park\u0131 ve Asya taraf\u0131nda \u00dcsk\u00fcdar'da Fethi Pasha Park\u0131 ve \u00c7aml\u0131ca Tepesi, \u00c7ubuklu'daki \u00c7ubuklu Hidiv Orman\u0131, Beykoz'daki Beykoz Park\u0131 gibi en \u00fcnl\u00fc parklarda d\u00fczenlenmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30292, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u044b\u043b \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043a\u0442\u0435\u043c \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0438\u0440\u043a\u0435\u0434\u0436\u0438\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0413\u04af\u043b\u0445\u0430\u043d \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u0493\u044b, \u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435\u0442 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b, \u0411\u0435\u0448\u0438\u043a\u0442\u0430\u0448\u0442\u0430\u0493\u044b \u0419\u044b\u043b\u0434\u044b\u0437 \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u0493\u044b, \u042d\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u042d\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u0493\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0423\u0441\u043a\u0443\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0424\u0435\u0442\u0445\u0438\u041f\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u0427\u0430\u043c\u043b\u044b\u0434\u0436\u0430 \u0442\u04e9\u0431\u0435\u0441\u0456, \u0427\u0443\u0431\u0443\u043a\u043b\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u0427\u0443\u0431\u0443\u043a\u043b\u0443 \u0425\u0438\u0434\u0438\u0432 \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u0411\u0435\u0439\u043a\u043e\u0437\u0434\u0430\u0493\u044b \u0411\u0435\u0439\u043a\u043e\u0437 \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u0493\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "tur", "text": "BM, Kazakistan'da de\u011ferli bir ortak olarak kabul edilmektedir ve teknik uzmanl\u0131k, tarafs\u0131z politika tavsiyesi, her d\u00fczeyde kurumsal kapasite geli\u015ftirme, uluslararas\u0131 taahh\u00fctlerin, normlar\u0131n ve standartlar\u0131n izlenmesi ve uygulanmas\u0131 alanlar\u0131nda BM hizmetlerine olan talebin y\u00fcksek kalmas\u0131 muhtemeldir. ulusal ve uluslararas\u0131 payda\u015flarla etkile\u015fim i\u00e7inde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b0\u04b0 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0411\u04b0\u04b0 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435, \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0456\u043b\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 15164, "lang": "eng", "text": "Let your testosterone levels rise and your cortisol levels drop.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15164, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f, \u043a\u043e\u0440\u0442\u0438\u0437\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 37833, "lang": "eng", "text": "Do not see the whole country as yourself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37833, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7ta \u00fclke y\u00f6netmek kolay de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u04a3\u0456\u0437, \u0435\u043b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u043e\u043b \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 11800, "lang": "tur", "text": "Bir adam tu\u011flal\u0131 bir yolda y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11800, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u043a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0442\u0430\u0441 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 10302, "lang": "eng", "text": "It is an honour to speak from the podium of the United Nations General Assembly.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10302, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043c\u0456\u043d\u0431\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u04af\u043d\u0434\u0435\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u2013 \u043c\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u043e\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435\u0431\u0435."}}
{"source": {"id": 8654, "lang": "tur", "text": "Arkamdaki t\u00fcccar\u0131n hizmetkarlar\u0131n\u0131n odas\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8654, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043f\u0435\u0441 \u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u04af\u0439\u0456."}}
{"source": {"id": 11157, "lang": "eng", "text": "We \u0430re taught from childhood, successful marriage means successful life, so most of the girls kind of fight to get a good husband.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11157, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443 \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0439 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u044b\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0441\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 25857, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25857, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b \u0441\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0442\u044b\u0493\u044b\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35988, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0447\u0435\u0441\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0432\u0446\u044b \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35988, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430 \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0436\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 26464, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u043d\u043e\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0430 \u043e \u0434\u0435\u043d\u043e\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26464, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043a\u0442 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 13628, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Kazakistan G\u00f6n\u00fcll\u00fc Hareketi'nin fahri el\u00e7isi olmay\u0131 kabul ettim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13628, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456\u0441\u0456 \u0430\u0442\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 35159, "lang": "tur", "text": "Lana, s\u0131n\u0131fta \u00f6\u011fretilen materyali anlamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekiyor ve \u00f6zel ilgiye ihtiya\u00e7 duyabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35159, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 37027, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c \u00ab\u0414\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37027, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u00ab\u0414\u00bb-\u043a\u04af\u043d\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17974, "lang": "eng", "text": "Most of them are written in an encyclopedic direction.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17974, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 9900, "lang": "eng", "text": "They tend to love their children conditionally, making them emotionally dependent or counterdependent and rebellious.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9900, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04af\u0439\u0456\u0441\u043f\u0435\u043d\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u00ab\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u00bb, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0431\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u04e9\u0441\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37067, "lang": "eng", "text": "I got something in my eye.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37067, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "eng", "text": "She's lost several kilos.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435 \u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12008, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0433\u043d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0422\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b \u042d\u0440\u043b\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12008, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u04a3\u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u04bb\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u0415\u0440\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u041a\u04af\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u0448\u0430\u0448\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0435\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430, \u0441\u04b1\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 23076, "lang": "tur", "text": "Bir \u015fehir otob\u00fcs\u00fc s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn bisikletini takmas\u0131n\u0131 bekliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23076, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0448\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u043e\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 29659, "lang": "eng", "text": "A laptop sits open on top of a desk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29659, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 23061, "lang": "eng", "text": "A young playing tennis preparing to return the ball.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23061, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 32680, "lang": "eng", "text": "Information, photos and videos about the history of holy places.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32680, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 26263, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0440\u0430!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26263, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u049b\u0430\u0439!"}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "eng", "text": "As a result, forty-three-year-old Kanysh Nurtazinov died on the way to the hospital.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u04af\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u049a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u04b1\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9423, "lang": "eng", "text": "That unshakeable faith and immeasurable work were found in Elbasy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9423, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0441\u0435\u043b\u043a\u0435\u0443\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u0435\u043d \u049b\u0438\u0441\u0430\u043f\u0441\u044b\u0437 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24575, "lang": "tur", "text": "bi\u00e7ilmi\u015f \u00e7imenlerin \u00fczerinde frizbi ile oynayan bir k\u00f6pek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24575, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0438\u0442"}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "tur", "text": "Bu arada en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Arujan \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi ve saz \u00e7almay\u0131 \u00e7ok seviyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d \u04d9\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f, \u0430\u0441\u043f\u0430\u043f\u0442\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35988, "lang": "eng", "text": "A mottled sheep is not half-shorn.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35988, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430 \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0436\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "eng", "text": "This was connected with the wish of the parents to see their son grow up to be a skilled herdsman.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u0431\u0430\u043b\u0430\u043c \u043c\u0430\u043b\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0456\u043b\u0435\u0433\u0456."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0451\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 17942, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17942, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 34934, "lang": "eng", "text": "Therefore, stability and economic progress are expected in the country this year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34934, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0438\u044b\u043b \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0434\u0430 \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "eng", "text": "The prospect of major water problems in the near future has become particularly alarming.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u0493\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "eng", "text": "He who does not know how to wield a machete hits himself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b \u0441\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 16544, "lang": "tur", "text": "Kurduklar\u0131 sistem o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc ki, biz hala ayn\u0131 insanlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rakan makinelere haz\u0131rlamak i\u00e7in bu sistemi kullan\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16544, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b, \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u043b\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0456\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 20455, "lang": "tur", "text": "Aktau epidemiyologlar\u0131, ha\u015fereleri zehirleyen kimyasallar\u0131n \u00fccretsiz sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n kanunen yasaklanmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440\u044b \u0437\u0438\u044f\u043d\u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u04a3 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12079, "lang": "tur", "text": "Vergi idaresinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in vergi makamlar\u0131, noterlik i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fcten yetkili devlet kurumlar\u0131yla etkile\u015fim halindedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12079, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0456\u0441-\u049b\u0438\u043c\u044b\u043b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28453, "lang": "tur", "text": "E\u011fer iyi bir e\u015f bulursan\u0131z, at\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerinde yaygara kopar\u0131n, k\u00f6t\u00fc bir e\u015f bulursan\u0131z i\u00e7eri girin ve f\u0131s\u0131lday\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28453, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0442 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0434\u04af\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0442, \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043c\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0448\u0438\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0441\u044b\u0431\u044b\u0440 \u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 13924, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13924, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043f\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 31320, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u044b \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 60 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31320, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u043c\u0435\u043d \u049b\u0443\u0430\u0442\u0442\u044b \u043a\u0435\u0439\u0456\u043f\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b 60 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437, \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "eng", "text": "What are the features of this deposit?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "tur", "text": "Bu mevduat\u0131n \u00f6zellikleri nelerdir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?"}}
{"source": {"id": 36027, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36027, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 2397, "lang": "tur", "text": "Tenis oynayan beyaz \u00fcniforma giymi\u015f bayan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2397, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 21095, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0447\u0430\u0439 \u0441 \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21095, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0439 \u0456\u0448\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 1025, "lang": "eng", "text": "rent out", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1025, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 25808, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u0131lg\u0131nca.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25808, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u049b\u044b\u043b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 28791, "lang": "tur", "text": "Ortak telefonu birinci kattan bulabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28791, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 5775, "lang": "eng", "text": "The decision of the court to limit the legal capacity of a citizen, as well as to limit or deprive a minor aged between fourteen and eighteen years of the right to independently dispose his income, scholarship or other incomes is the ground for appointing a trustee as the body performing guardianship or trusteeship functions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5775, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0456\u043a \u0435\u0442\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Meclis milletvekilleri iki bin yirmi \u2013 iki bin yirmi iki b\u00fct\u00e7e tasla\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u2013 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 33302, "lang": "tur", "text": "Her \u015fey i\u00e7g\u00fcd\u00fclerimizle alg\u0131lan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33302, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0441\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6784, "lang": "tur", "text": "Zengin ya da fakir, herkesin iyi bir ya\u015fam kalitesine sahip olmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6784, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5488, "lang": "eng", "text": "Gulmira Abisheva, Renat Dosaliev, \"Final news\" from the Mangystau region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5488, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0456\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u041c\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 18684, "lang": "tur", "text": "milattan\u00f6nce", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18684, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 28195, "lang": "eng", "text": "Now you need a rest, first of all, from yourself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28195, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443, \u04d9\u0440\u0456 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 25030, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, Frans\u0131z Ulusal Cephesi, Hollanda \u00d6zg\u00fcrl\u00fck Partisi, Avusturya'n\u0131n Gelece\u011fi \u0130\u00e7in \u0130ttifak ve benzerleri, Avrupa'da geli\u015fti\u011fi \u015fekliyle Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn demokratik de\u011ferler, ho\u015fg\u00f6r\u00fc ve toplumsal cinsiyet e\u015fitli\u011fi ile karakterize edildi\u011fini, oysa M\u00fcsl\u00fcman Orta Do\u011fu'da geli\u015fen k\u00fclt\u00fcr, hiyerar\u015fik siyaset, fanatizm ve kad\u0131n d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 ile karakterizedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25030, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u044b, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0442\u044b\u049b \u0411\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0441\u044b, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0435\u04a3\u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u0430\u043b \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0441\u044b\u043b\u043c\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 11503, "lang": "tur", "text": "Bir yolun yan\u0131nda ye\u015fil \u00e7imenlerin \u00fczerinde duran bir horozun yak\u0131n \u00e7ekimi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11503, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0442\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b"}}
{"source": {"id": 19882, "lang": "tur", "text": "Havayolundan g\u00fcncellemeler almak i\u00e7in flyarystan.com'a kaydolman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04d9\u0443\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d flyarystan.com \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u043d\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5645, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5645, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043c\u0430\u043d \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0435\u0440\u043a\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36548, "lang": "eng", "text": "Based on the results of the study of the materials of the criminal case, the prosecutor shall terminate the criminal case in full or in part on the grounds provided for in Articles 35 and 36 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36548, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0437\u0435\u0440\u0434\u0435\u043b\u0435\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 35 \u0436\u04d9\u043d\u0435 36-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 615, "lang": "eng", "text": "Guaranteed social package from the shopping facilities, i.e. supermarkets.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 615, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d, \u044f\u0493\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 35744, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35744, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29036, "lang": "eng", "text": "A couple playing the Nintendo WII at home.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29036, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435 Nintendo WII \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043f."}}
{"source": {"id": 9513, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek Mahkemenin genel kurulu, Y\u00fcksek Mahkemeye ba\u011fl\u0131 bilimsel dan\u0131\u015fma ve uluslararas\u0131 konseylere ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri onaylar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9513, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0421\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b \u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0421\u043e\u0442 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29327, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u043b\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29327, "lang": "kaz", "text": "\u042b\u0431\u044b\u0440\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 18590, "lang": "tur", "text": "Hepsi T\u00fcrkiye'de yeniden e\u011fitildi ve yeni teknolojide ustala\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18590, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0422\u04af\u0440\u043a\u0438\u044f\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u043c\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 27686, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27686, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13541, "lang": "tur", "text": "Ko\u015fabildi\u011fin kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13541, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0441\u0430\u04a3, \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "tur", "text": "Sonunda burnunu k\u0131rd\u0131 ve oyundan \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u0440\u043d\u044b \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f \u043e\u0439\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6441, "lang": "eng", "text": "Later, they will search on foot for our compatriots who are trapped in the snow.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6441, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u0430\u044f\u0443 \u049b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0441\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u0456\u0437\u0434\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37159, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37159, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0430\u0443\u044b\u043b \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456 \u04d9\u043b\u0456 \u0434\u0435 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u2014 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u04af\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442."}}
{"source": {"id": 38471, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0441\u0442\u043c\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38471, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u0437\u044b\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b \u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u043f\u0435\u043c \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 22262, "lang": "rus", "text": "\u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22262, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u043b\u0431\u044b\u0440\u043b\u044b\u049b"}}
{"source": {"id": 30213, "lang": "tur", "text": "organizasyon tekni\u011fi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30213, "lang": "kaz", "text": "\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b"}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "tur", "text": "\u0130lk derece mahkemesinde arabuluculuk i\u00e7in idari dava, arabuluculuk anla\u015fmas\u0131n\u0131 onaylayacak ba\u015fka bir hakime devredilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0456\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 898, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0437\u0430 (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430), \u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b, \u2014 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 898, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u2014 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 (\u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443) \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435, \u0430\u043b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u2014 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0456 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32422, "lang": "eng", "text": "Now we need one severe frosty winter, very, very frosty.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32422, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u04e9\u0442\u0435-\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16123, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle biz buraday\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16123, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30627, "lang": "tur", "text": "Yerel \u00f6zy\u00f6netim organlar\u0131n\u0131n \u00fcyelerinin se\u00e7iminde, n\u00fcfus gruplar\u0131n\u0131n yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 k\u0131rsal ve kentsel yerel topluluklar\u0131n b\u00f6lgeleri se\u00e7im b\u00f6lgesi olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30627, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u0437\u0456\u043d-\u04e9\u0437\u0456 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19044, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u041b\u0430-\u041c\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19044, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043e\u0434\u0430\u049b \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f, \u041b\u0430-\u041c\u0430\u043d\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437."}}
{"source": {"id": 26707, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi taraf\u0131ndan bu B\u00f6l\u00fcm uyar\u0131nca Avrasya Ekonomik Birli\u011fi'nin di\u011fer \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinden elde edilen bilgiler, g\u00fcmr\u00fck idareleri taraf\u0131ndan m\u00fcnhas\u0131ran g\u00fcmr\u00fck idarelerine verilen g\u00f6rev ve g\u00f6revlerin yerine getirilmesi amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131r ve bilgileri sunan Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinin yaz\u0131l\u0131 izni olmadan ba\u015fka ki\u015filere devredilemez ve ba\u015fka herhangi bir \u015fekilde kullan\u0131lamaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26707, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u043c\u04af\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0441\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0434\u043e\u0431\u044b\u043d \u0441\u043e\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 38676, "lang": "eng", "text": "an image of a dirty half bathroom with blue and white walls", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38676, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043b\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b \u0436\u0443\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u043d \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 33229, "lang": "eng", "text": "Smith stayed in the village for several weeks after that and became good friends with many of the Algonquians.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33229, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0433\u043e\u043d\u043a\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u043e\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u0493\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34626, "lang": "eng", "text": "A visually impaired townswoman named Elena prefers to take the bus to work instead of an invataxi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34626, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04e9\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12899, "lang": "rus", "text": "\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u044e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12899, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456"}}
{"source": {"id": 31196, "lang": "eng", "text": "If our analysis is sound, then it should follow that working in jigsaw groups would lead to the sharpening of a youngster\u2019s general empathic ability.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31196, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0448\u00bb \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u044d\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "tur", "text": "Halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, bir devletin n\u00fcfusun veya n\u00fcfusun bireysel \u00fcyelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na y\u00f6nelik ciddi bir tehditle m\u00fccadele eden \u00f6nlemler almas\u0131na izin vermek amac\u0131yla belirli haklar\u0131n s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n gerek\u00e7esi olarak ileri s\u00fcr\u00fclebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u043e\u044e \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04b1\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3532, "lang": "eng", "text": "Number of exchanges by currency transactions is 117.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3532, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043d\u044b \u2014 117."}}
{"source": {"id": 8219, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8219, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a, \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043b\u043e\u043f\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 27710, "lang": "tur", "text": "Sa\u011fl\u0131k ve hatta ya\u015fam i\u00e7in ciddi bir tehdit olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27710, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 12836, "lang": "eng", "text": "But an old woman lives next door.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12836, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456 \u04af\u0439\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043c\u043f\u0456\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 NA Nazarbayev'in Kazakistan Halk\u0131na Hitab\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041d.\u04d8.\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d\u0430 \u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b."}}
{"source": {"id": 23788, "lang": "eng", "text": "If the number of prisoners justifies it and conditions permit, the arrangement should be on a full-time basis.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23788, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7261, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7261, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u043f\u0435\u0439 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35805, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35805, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34395, "lang": "eng", "text": "I wish you were here to see how fast these kids are growing.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34395, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u04e9\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 15978, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0439 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15978, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0456\u043d\u0456\u043c \u0436\u0430\u0437\u0493\u044b \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u044b\u0448\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 28981, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0439\u0434\u0451\u043c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u043c \u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c \u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28981, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0448\u044b\u049b\u043f\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "eng", "text": "At any time after the receipt of a communication and before taking any decision on the merits, the Committee may transmit to the State party concerned for its urgent consideration a request that the State party take such interim measures of protection as may be necessary in exceptional circumstances to avoid possible irreparable damage to the victim or victims of the alleged violation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29726, "lang": "eng", "text": "Tens of millions of Russians, Ukrainians and Jews perished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29726, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u043e\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u049b\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36511, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u0442\u0430\u043c \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u044c\u0451\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36511, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u0442\u0435\u043f\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "eng", "text": "A woman walking across a street at a cross walk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "eng", "text": "Their prosperity depends on your health.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u044e\u044b \u2013 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "tur", "text": "Belki de hakl\u0131lar: Ne de olsa, bu eski kural\u0131n sadece Kazaklar taraf\u0131ndan de\u011fil, Orta Asya'n\u0131n t\u00fcm kuyumcular\u0131 taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmas\u0131 muhtemelen bo\u015funa de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04d9\u043b\u043a\u0456\u043c, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440: \u0441\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0410\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 9538, "lang": "eng", "text": "Major changes will continue in the internal affairs bodies initiated by President Nursultan Nazarbayev.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9538, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u041d\u04b1\u0440\u0441\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 4950, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4950, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043c\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u0443 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0422\u043e\u049b\u043c\u04d9\u0434\u0438\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 28947, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28947, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 30466, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca payla\u015f\u0131m ekonomisinin potansiyelinin kullan\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik ad\u0131mlar at\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30466, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 (sharing economy) \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 35992, "lang": "tur", "text": "Benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir te\u015fvikti, itici g\u00fc\u00e7t\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35992, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11702, "lang": "eng", "text": "Participation of defense counsel in criminal proceedings is mandatory in cases where there are contradictions between the interests of suspects, accused, defendants, convicted or acquitted persons, one of whom has a defense counsel.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11702, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3, \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 16497, "lang": "eng", "text": "A man is riding the wave while surfboarding.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16497, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u043f\u0435\u043d \u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0430\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 35477, "lang": "tur", "text": "Tumar\u015fa g\u00f6\u011f\u00fcse tak\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35477, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u043c\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d\u044b \u043a\u0435\u0443\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "eng", "text": "First, I believe it is necessary to improve the efficiency and quality of health services by redefining the management, financing, coordination and control mechanisms in health care.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 7726, "lang": "tur", "text": "zihin esneklik", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7726, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u049b\u044b\u043b \u043e\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 35836, "lang": "eng", "text": "You probably touched the saucer at the edge nearest the cup, not dead center.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35836, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437, \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0442\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u049b \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0435\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 13173, "lang": "eng", "text": "If telecommuting and remote access to services and resources are further encouraged, traffic could drop by around 8 percent in the long term, according to the authors of a study on the subject.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13173, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u04d9\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0493\u044b\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 8 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 30915, "lang": "tur", "text": "Yabanc\u0131 i\u015f\u00e7iler: kim bunlar, hangi faaliyetleri yap\u0131yorlar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30915, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0456\u043c, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430?"}}
{"source": {"id": 34357, "lang": "rus", "text": "\u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0437\u0435\u0431\u0440 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0438 \u043f\u044c\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34357, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0437\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0441\u0443 \u0456\u0448\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 31687, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 70 \u043b\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31687, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b 70 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b-\u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u043a\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0436\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456\u043d \u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14628, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n 2015 y\u0131l\u0131na kadar Kazakistan B\u00f6lgesel Kalk\u0131nma Stratejisine yans\u0131t\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 14628, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 1895, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1895, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 30915, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435: \u043a\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30915, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0456\u043c, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430?"}}
{"source": {"id": 20661, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0446, \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20661, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0434\u044b\u049b, \u0431\u0430\u044f\u0493\u044b \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0436\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430."}}
{"source": {"id": 39212, "lang": "eng", "text": "Since we are talking about the importance of a fair redistribution of national income, then a uniform tax policy should be developed, one which is understandable to all citizens of the country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39212, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u04d9\u0434\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b, \u0431\u0430\u0440\u0448\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u04d9\u043b \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04b1\u0493\u044b\u043d\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 30244, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 MVV \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30244, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 MVV \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 38518, "lang": "eng", "text": "This portrait reminds me of Angelina Jolie.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38518, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438\u0434\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 4275, "lang": "eng", "text": "You will define yourself from within.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4275, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0456\u0448\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "tur", "text": "\u015eerubay Kurmanbayul\u0131, isimlerin birle\u015ftirilmesi konusunu g\u00fcndeme getiren bilim adamlar\u0131ndan biridir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u049a\u04b1\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b \u2014 \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0437\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 38958, "lang": "eng", "text": "We like Borovoye in winter because of cleanliness and clean air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0411\u0443\u0440\u0430\u0431\u0430\u0439 \u04b1\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0443\u0430\u043c\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 594, "lang": "eng", "text": "Fourteen thousand families were temporarily suspended due to a detailed examination of all the obvious circumstances.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 594, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u0493\u0430 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b-\u049b\u0430\u043d\u044b\u0493\u044b\u043d \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "eng", "text": "I love backpacking with my friends who share the same interests as me.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u049b\u044b\u0441\u0442\u044b \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04e9\u043d\u0435\u043b\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0437\u0430\u04a3 \u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u04d9\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u049b\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 31267, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31267, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0441\u044b, \u0441\u04e9\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0435\u043a\u0456 \u0438\u0442\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 13058, "lang": "tur", "text": "Yeni bir ara\u015ft\u0131rmaya g\u00f6re, eski insanlar b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla 4.600 y\u0131ldan daha uzun bir s\u00fcre \u00f6nce Stonehenge'deki b\u00fcy\u00fck kumta\u015f\u0131 at nal\u0131 toplarken, daha k\u00fc\u00e7\u00fck mavi ta\u015flar daha sonra Galler'den ithal edildi.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13058, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d\u0445\u0435\u043d\u0434\u0436\u0434\u0435 4600 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043c\u0442\u0430\u0441 \u0436\u044b\u043b\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u0430\u043b \u043a\u0456\u0448\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u04e9\u043a \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0423\u044d\u043b\u044c\u0441\u0442\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 457, "lang": "eng", "text": "When matters dealt with in this Convention come within the competence of the authorities of a territory outside metropolitan France themselves, the Member responsible for the international relations of that territory may, by agreement with the government of that territory, communicate to the Director-General of the International Labor Office a declaration that it will undertake obligations under this Convention on behalf of such territory.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 457, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u04e9\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u043e\u0441\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u04b0\u0439\u044b\u043c \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0411\u044e\u0440\u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u0430, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u043e\u043b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12330, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12330, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043d\u04d9\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d \u0441\u043e\u0437\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "tur", "text": "Ama yine de bir\u00e7ok belge ta\u015f\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0443\u043c\u0430-\u0431\u0443\u043c\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 21333, "lang": "eng", "text": "If I had found it, I'd return it.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21333, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0430\u043b\u0441\u0430\u043c, \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 5183, "lang": "eng", "text": "The Republic of Kazakhstan has a property tax.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5183, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3081, "lang": "tur", "text": "Bu karma\u015f\u0131k bir sorundur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3081, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435."}}
{"source": {"id": 16374, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16374, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "tur", "text": "Bir Skyteam u\u00e7a\u011f\u0131 karl\u0131 bir pistte duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "kaz", "text": "Skyteam \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u04b1\u0448\u0443-\u049b\u043e\u043d\u0443 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "tur", "text": "Su elektrik kablolar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in buzdolab\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurdu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u044b\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0441\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "eng", "text": "She comes across as a loquacious, sophisticated conversationalist \u2014 all the more so, to American ears, because of her refined British accent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u043c\u04d9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3 \u04d9\u04a3\u0433\u0456\u043c\u0435\u0448\u0456\u043d\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0439\u0440\u044b\u049b\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12601, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043b\u044b\u0432\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12601, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 39284, "lang": "tur", "text": "Ar\u0131zalanan otob\u00fcsler Tacikistan ve K\u0131rg\u0131zistan vatanda\u015flar\u0131yd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39284, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u043d\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0422\u04d9\u0436\u0456\u043a\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 19449, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19449, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440!"}}
{"source": {"id": 29637, "lang": "tur", "text": "Bir talebin yerine getirilmesinde (talimat, dilek\u00e7e), e\u011fer Kazakistan Cumhuriyeti'nin o devletle yapt\u0131\u011f\u0131 uluslararas\u0131 anla\u015fmada \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fse, yabanc\u0131 bir devletin usul mevzuat\u0131 normlar\u0131 uygulanabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29637, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b (\u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b) \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 25706, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0433\u043e\u043b\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25706, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 2563, "lang": "tur", "text": "Bunun i\u00e7in haftada iki cilt halinde fon tahsis edilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2563, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 16642, "lang": "tur", "text": "Daha sonra yer hokeyi oynuyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16642, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0435\u043d \u0445\u043e\u043a\u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26561, "lang": "tur", "text": "\u0130spanya'da ise vir\u00fcs\u00fcn bula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi say\u0131s\u0131 elli bine ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26561, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u049b\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0435\u043b\u0443 \u043c\u044b\u04a3\u0493\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30391, "lang": "tur", "text": "Radyoaktif madde i\u00e7eren bo\u015falt\u0131lan suyun so\u011furma kuyular\u0131na ve \u00e7ukurlar\u0131na bo\u015falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30391, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b \u0441\u0456\u04a3\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448 \u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04e9\u0433\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29956, "lang": "eng", "text": "Upon requests and appeals of the antimonopoly authority, take measures to locate violators of the legislation of the Republic of Kazakhstan on protection of competition and deliver them to the antimonopoly authority for bringing them to administrative responsibility according to written requests of the antimonopoly authority in the manner prescribed by the Code on Administrative Violations of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29956, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 604, "lang": "tur", "text": "Do\u011fa yasalar\u0131 hesaplama dilinde yaz\u0131lm\u0131\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 604, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 10666, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10666, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043b\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u04b1\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442."}}
{"source": {"id": 16036, "lang": "tur", "text": "gitmek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16036, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0435\u0442\u0443"}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "eng", "text": "A couple wearing bike helmets prepares to stow the bikes and ride a bus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434 \u0434\u0443\u043b\u044b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04b1\u043f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043f, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 16701, "lang": "tur", "text": "Tek bir demokratik toplum modeli olmamakla birlikte, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u015eart\u0131 ve \u0130nsan Haklar\u0131 Evrensel Beyannamesi'nde yer alan insan haklar\u0131n\u0131 tan\u0131yan ve sayg\u0131 duyan bir toplumun bu tan\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16701, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0441\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 13504, "lang": "tur", "text": "Sizce hangi soruyu sormak istediler?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13504, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b \u049b\u043e\u0439\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 877, "lang": "rus", "text": "\u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437"}}
{"source": {"id": 22958, "lang": "eng", "text": "Place of detention, date and time the person entered the place of detention and the authority in charge of the place of detention.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 24258, "lang": "tur", "text": "Ne \u015fikayetiniz var?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24258, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0431\u0430\u0440?"}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0434\u043e\u0447\u044c \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d \u04d9\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f, \u0430\u0441\u043f\u0430\u043f\u0442\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27500, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk alan\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27500, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 5132, "lang": "eng", "text": "The procedure for classifying a deposit (group of deposits, part of a deposit) of hydrocarbons as low-margin, high-viscosity, flooded, low-yield and depleted, their list and taxation procedure in terms of the mineral extraction tax shall be determined by the Government of the Republic of Kazakhstan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5132, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d (\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d, \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d, \u0442\u04b1\u0442\u049b\u044b\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b, \u0441\u0443 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0434\u0435\u0431\u0438\u0442\u0456 \u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30260, "lang": "eng", "text": "If the application for transfer of the state man-made mineral formations to private ownership has not been filed or the separation balance has not been drawn up within the prescribed time limits, allocation of facilities for non-state and state man-made mineral formations are subject to liquidation at the expense of such person.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30260, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece test, renklerin yaln\u0131zca s\u00f6zl\u00fc \"etiketler\" yard\u0131m\u0131yla hat\u0131rland\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fini tamamen reddediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0435\u0448\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u0434\u044b \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131m ve ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme gibi alanlardaki maddi olmayan varl\u0131klara yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlar, 2009'daki kriz sonras\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli ve \u00e7ok daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir gerilemenin ard\u0131ndan \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde toparland\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 2009 \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0437 \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0437 \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21863, "lang": "tur", "text": "Bayanlar ve Baylar!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21863, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043c\u044b\u0440\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440!"}}
{"source": {"id": 30805, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler \u00fcyelerinin, ya\u015fam standartlar\u0131n\u0131 y\u00fckseltmek, n\u00fcfusun tam istihdam\u0131n\u0131 sa\u011flamak ve insanlara yard\u0131m sa\u011flamak amac\u0131yla \u00d6rg\u00fct ile yapacaklar\u0131 i\u015fbirli\u011fi s\u0131ras\u0131nda Kararname uyar\u0131nca ortak ve ba\u011f\u0131ms\u0131z eylemlerde bulunma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc unutmamaktad\u0131r. ekonomik ve sosyal ilerleme ve kalk\u0131nma ko\u015fullar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0493\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0416\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0456\u0441-\u04d9\u043a\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10003, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10003, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441 \u0431\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0441\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0431\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d, \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d, \u043a\u04af\u0437\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u043c\u0435\u0441\u0435, \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u043a\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7515, "lang": "eng", "text": "Til then, I shall keep telling jokes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7515, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04d9\u0437\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0443\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 24432, "lang": "tur", "text": "dizin", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24432, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b"}}
{"source": {"id": 23087, "lang": "tur", "text": "Bir zamanlar bir yurttu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23087, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u0430\u049b\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "eng", "text": "A elephant laying on the ground in the grass.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 32786, "lang": "tur", "text": "\u00fcst\u00fcne serpi\u015ftirilmi\u015f \u00fc\u00e7 sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck simit sandvi\u00e7", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32786, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04af\u0448 \u0441\u04af\u0439\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "tur", "text": "\u00abBu binalarda daire sat\u0131n alan insanlar\u0131n ezici \u00e7o\u011funlu\u011fu beyaz insanlard\u0131r. Yak\u0131nda t\u00fcm bu kiliseler kapat\u0131lacak, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu apartmanlara ta\u015f\u0131nan bu insanlar\u0131n kiliseye \u00fcye olmalar\u0131 pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil\u00bb dedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u0441\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2013 \u0430\u049b \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440. \u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0431\u04b1\u043b \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u04af\u043d \u0442\u0443\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0435\u043a\u0456\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b \u043e\u043b."}}
{"source": {"id": 30491, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0430\u0441\u0443\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30491, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0437\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 33297, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0433\u0443\u0440\u0446\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33297, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044d\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447 \u043f\u0435\u043d \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0440\u043f\u0430 \u044b\u0434\u044b\u0441\u044b"}}
{"source": {"id": 11610, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11610, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 12794, "lang": "tur", "text": "B\u00f6l\u00fcm ve \u00e7eyrek baz\u0131nda k\u00fcm\u00fclatif de\u011ferlendirme haberlerinden veliler memnun de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12794, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0456\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0445\u043e\u0448\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 26388, "lang": "tur", "text": "Durgun y\u0131llarda durgunla\u015fan ve hayat kayna\u011f\u0131ndan mahrum kalan, sekiz bu\u00e7uk bin hektarl\u0131k ekili alana su ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26388, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u049b\u044b\u0440\u0430\u0443 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0430\u043f, \u0442\u0456\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043d\u04d9\u0440\u0456 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b\u04a3 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0433\u0456\u0441 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0443 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 34961, "lang": "eng", "text": "No one has lived here since last year, and no students will be accommodated this year.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34961, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30591, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0448\u0442\u0443\u043a \u0441\u0432\u0430\u0439, \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30591, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0434\u0430, \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u041a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0428\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043a \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043b\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043e\u0431\u043b\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0442\u0441\u0430, \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0443\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0437 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 30491, "lang": "eng", "text": "A black and white cow grazing in a grassy field.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30491, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0437\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 30762, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30762, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0443 \u0430\u043d\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u2013 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u043d \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0441."}}
{"source": {"id": 21095, "lang": "eng", "text": "I would like tea with lemon.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21095, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d \u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0439 \u0456\u0448\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "eng", "text": "He told them they must come.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "tur", "text": "K\u00fclt\u00fcr psikolo\u011fu Richard Shweder'e g\u00f6re s\u00fcnnet, Avrupa ve Orta Do\u011fu halklar\u0131 aras\u0131nda y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n temelini olu\u015fturuyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u04af\u043d\u0434\u0435\u0442\u043a\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0443 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u0493\u044b \u049b\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 35164, "lang": "eng", "text": "Not just walking, but thinking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35164, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u043f\u044b\u043d, \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "tur", "text": "Elinde cep telefonu olan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenayuly, Medet Omirkhanov, Ulan Narymbek, Eduard Kon, \"Final News\" from Almaty and East Kazakhstan region.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u04e9\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u04e8\u043c\u0456\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u04b0\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 20729, "lang": "tur", "text": "1 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na geldim.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 20729, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d 1 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 35440, "lang": "tur", "text": "\"Demir d\u00f6vme ve ta\u015f eritme i\u015fi yapaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim\" diyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35440, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u0435\u043c\u0456\u0440 \u0438\u043b\u0435\u043f, \u0442\u0430\u0441 \u0435\u0440\u0456\u0442\u0443\u0434\u0456 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f \u0435\u0442\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043e\u043a\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0435\u0448\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u0434\u044b \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "eng", "text": "An ornate clock mounted to the side of a brick building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0448\u0435\u043a\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 6682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6682, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0448\u0435\u043a\u00bb \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 2502, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck beyannamesinin verilmesine ili\u015fkin g\u00fcmr\u00fck i\u015flemleri ve icra usul\u00fc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2502, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456"}}
{"source": {"id": 27613, "lang": "eng", "text": "And no matter where I am or what I \u0430m doing, I \u04bb\u0430ve got to do that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27613, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u043c \u0434\u0430, \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0441\u0435\u043c \u0434\u0435, \u043c\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0456\u043c \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 22777, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u044e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0437\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22777, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c-\u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0440\u0435\u0442 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0456\u043b\u0435\u043a \u0442\u0456\u043b\u0435\u0441\u0435, \u043e\u043b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24216, "lang": "eng", "text": "The lid on a clean toilet is open.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24216, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0437\u0430 \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u049b\u043f\u0430\u0493\u044b \u0430\u0448\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 2298, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2298, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d?"}}
{"source": {"id": 15192, "lang": "tur", "text": "Bunu, bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l toplanma hakk\u0131 ve \u00f6rg\u00fctlenme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc de dahil olmak \u00fczere insan haklar\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi ve korunmas\u0131 amac\u0131yla h\u00fck\u00fcmetin \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi mekanizmas\u0131yla i\u015fbirli\u011fi yapma isteklili\u011finin bir kan\u0131t\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15192, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u04b1\u043d\u044b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a-\u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0456 \u0431\u0435\u0439\u0431\u0456\u0442 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0434\u044b \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0410\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20661, "lang": "tur", "text": "Eski kuyu bir zamanlar altm\u0131\u015f y\u0131l olmu\u015ftur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20661, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0434\u044b\u049b, \u0431\u0430\u044f\u0493\u044b \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0436\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430."}}
{"source": {"id": 17690, "lang": "tur", "text": "Hen\u00fcz filmi g\u00f6stereceklerini sanm\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17690, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0456 \u043a\u0438\u043d\u043e \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 29354, "lang": "tur", "text": "Yar\u0131\u015fma, \u015fark\u0131 s\u00f6ylemek, dans etmek, el sanatlar\u0131, spor yar\u0131\u015fmalar\u0131 gibi bir ki\u015finin ileti\u015fim becerilerini ve yetene\u011fini sergileyen her t\u00fcr\u00fc kapsar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29354, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u04d9\u043d, \u0431\u0438, \u049b\u043e\u043b\u04e9\u043d\u0435\u0440, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u043d\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36860, "lang": "tur", "text": "Sat kelimesini s\u00f6ylerken damak perdelerini kald\u0131ran \u0130ngilizce konu\u015fanlar\u0131n \"nazal\" (burun) bir sese sahip olduklar\u0131 s\u00f6ylenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36860, "lang": "kaz", "text": "Sat \u0441\u04e9\u0437\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0448\u044b\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u044b \u00ab\u043c\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u00bb (\u04af\u043d\u0434\u0456) \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9182, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9182, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5085, "lang": "eng", "text": "Some people think of that day as the birth of the modern environmental movement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5085, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37976, "lang": "tur", "text": "Jay\u0131k nehrinin sol yakas\u0131 \u0131\u015f\u0131ks\u0131zd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37976, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439\u044b\u049b \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u049b \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24994, "lang": "eng", "text": "To why it is called that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24994, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u0443\u044b \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0431\u04b1\u043b\u0430\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0423\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u04e9\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u04e8\u043c\u0456\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u04b0\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 1913, "lang": "tur", "text": "02.07.2018 tarih ve 168-VI say\u0131l\u0131 Kazakistan Cumhuriyeti Kanununun 243. maddesi (01.07.2019 tarihinden itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecektir).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1913, "lang": "kaz", "text": "243-\u0431\u0430\u043f \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u2013 \u049a\u0420 02.07.2018 \u2116 168-V\u0406 (01.07.2019 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 3354, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3354, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 34153, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 2 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0430 \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e 7 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb, - \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34153, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 2 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456, \u0430\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b 7 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456\u00bb, - \u0434\u0435\u0434\u0456 \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 37240, "lang": "eng", "text": "On the other hand, on that previous occasion, the apples were given in exchange for small women\u2019s shoes, this fellow is asking for man-size boots.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37240, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d, \u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u043a\u0435\u0431\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456, \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0430\u044f\u049b\u043a\u0438\u0456\u043c\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7919, "lang": "eng", "text": "Environmental assessment, depending on the subject of assessment, is carried out in the form of strategic environmental assessment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7919, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 15103, "lang": "eng", "text": "A man holding an umbrella and a yellow flash light.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15103, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b \u0448\u0430\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 12089, "lang": "tur", "text": "s\u0131n\u0131rlama", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12089, "lang": "kaz", "text": "\u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 7883, "lang": "tur", "text": "Kamu \u00e7evre kontrol\u00fc, \u00e7evre sorunlar\u0131na kamuoyunun dikkatini \u00e7ekmek ve yetkili \u00e7evre koruma kurulu\u015funun faaliyetlerine yard\u0131mc\u0131 olmak amac\u0131yla yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7883, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c?"}}
{"source": {"id": 8972, "lang": "eng", "text": "Where were you born?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8972, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0441\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 15787, "lang": "tur", "text": "Herr tam da bunu buldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15787, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0435\u0440\u0440 \u0434\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u043f\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 29680, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri en fazla kontrol eden medya bile son on y\u0131lda daha dar bir konu yelpazesine y\u00f6neldi ve bunun siyaset kurumu i\u00e7in \u00e7ok uygun oldu\u011fu do\u011fru.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29680, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u043c\u04b1\u049b\u0438\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043e\u043d\u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0440 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u043a\u0435\u043d, \u0430\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u0448\u043c\u0435\u043d\u0442\u043a\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "eng", "text": "I thought we were going to count avocados.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0432\u043e\u043a\u0430\u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0435\u0434\u0456\u043c \u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 6864, "lang": "tur", "text": "\"Bitti ki\" - diyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6864, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0493\u043e\u0439\u00bb \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21782, "lang": "eng", "text": "In view of the new economic situation and priorities, it is time to evaluate the effectiveness of the implementation of the Industrial and Innovative Development Strategy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21782, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 16374, "lang": "eng", "text": "States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16374, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6441, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6441, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u0430\u044f\u0443 \u049b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0441\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u0456\u0437\u0434\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7326, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 170 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u044f, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0430\u044f \u0438 \u0434\u0432\u0435\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044f), 171 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f (\u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d \u043e\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0436\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0444\u0442\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0430), 356 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044f), 462 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f), 463).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7326, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (170 (\u0436\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456, \u043e\u043d\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456), 171 (\u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 (\u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04b1\u0439\u044b\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u0433\u0430\u0437\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430), 356 (\u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456), 462 (\u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456), 463-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440) \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "eng", "text": "When can we listen to a lecture on the geography of the country?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0441\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 4192, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4192, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0456\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 8966, "lang": "eng", "text": "He showed mediation in resolving the Syrian issue too.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8966, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0438\u0440\u0438\u044f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "tur", "text": "Tu\u011fla bir binan\u0131n yan taraf\u0131na monte edilmi\u015f s\u00fcsl\u00fc bir saat.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0448\u0435\u043a\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0441 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u00bb \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 7177, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u0430\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c Nintendo Wii.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7177, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0430\u049b \u043a\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u044b \u0448\u0430\u043b\u0431\u0430\u0440 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c Nintendo Wii \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 24245, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24245, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0434\u04d9\u043c\u0456 \u0442\u0456\u043b \u04af\u0439\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0448\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 8730, "lang": "eng", "text": "39. Excuse me! Can you help me find Liam Primary School? This is my first time in the city.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8730, "lang": "kaz", "text": "39. \u041a\u0435\u0448\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437! \u0421\u0456\u0437 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u041b\u0438\u0430\u043c \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0431\u0456\u043d \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430? \u0411\u04b1\u043b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 19268, "lang": "tur", "text": "Asilere s\u00f6ylenen s\u00f6z r\u00fczgarla gider.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19268, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437 \u0436\u0435\u043b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25800, "lang": "eng", "text": "If necessary, to ensure the execution of a legal act of individual application, the authorized state body (official) shall develop and approve a plan of organizational measures for its implementation, which shall be communicated to the direct executors.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25800, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c) \u043e\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0456\u0441-\u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5713, "lang": "eng", "text": "Tell me in advance if you cannot come.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5713, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430\u04a3, \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d-\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0439\u0442."}}
{"source": {"id": 12528, "lang": "tur", "text": "\u0130ndira J\u0131lkaydarova, Son haberler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12528, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 3521, "lang": "tur", "text": "Yani bir noktada sizinle yak\u0131n olmaya ihtiya\u00e7 duymam ger\u00e7e\u011fi beni size olan g\u00fcven konumumu de\u011fi\u015ftirmeye zorluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3521, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0441\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u0431\u0456\u0440 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u043c\u0434\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 2791, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u041a\u0443\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438-\u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2791, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0440\u0443\u0431\u0430\u0439 \u049a\u04b1\u0440\u043c\u0430\u043d\u0431\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b \u2014 \u0430\u0442\u044b-\u0436\u04e9\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0437\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 17167, "lang": "tur", "text": "Akmaral Yesimhanova, Daniyar Turs\u0131nbekov, Damir \u015eaydarov, Vyacheslav Vetlugin ve Aleksey Omelnitskiy, \"Son haberler\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17167, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0415\u0441\u0456\u043c\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f\u0440 \u0422\u04b1\u0440\u0441\u044b\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u0414\u0430\u043c\u0438\u0440 \u0428\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u0435\u0442\u043b\u0443\u0433\u0438\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u041e\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "eng", "text": "Perhaps they are right: after all, it is probably not for nothing that this ancient rule is remembered not only by the Kazakhs, but by all the zergers of Central Asia.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04d9\u043b\u043a\u0456\u043c, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440: \u0441\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0410\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "eng", "text": "First, it took some time for policymakers to come to grips with the extent of the financial system\u2019s latent instability, which had accumulated under their watch.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043d\u0430\u043a\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19944, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0435\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 2 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u043c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c) \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 96 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19944, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 2-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 96-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0436\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36551, "lang": "eng", "text": "All of these \u2014 and many other \u2014 ideas have been discussed at length, and have even been elaborated to the point that actionable agendas have emerged.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36551, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9341, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d \u0432 \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9341, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0440\u0442 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b \u0441\u0430\u0440\u044b-\u043a\u04e9\u043a \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435 \u0431\u043e\u044f\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 37751, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 sar\u0131 i\u015faretler binan\u0131n duvar\u0131na ili\u015ftirilmi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37751, "lang": "kaz", "text": "\u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 3708, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0434\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044f\u0447\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3708, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u043e\u043f \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043e\u043d\u044b \u04b1\u0440\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "tur", "text": "Sinema - kolektif bir i\u015ftir, uluslararas\u0131 film dili evrenseldir, geli\u015fmesine katk\u0131da bulunuruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0456\u043b\u0456 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u044b\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "tur", "text": "\u0130nternet ve dijital teknoloji hayat\u0131m\u0131z\u0131n daha b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 haline geldik\u00e7e, verilerimizin daha fazlas\u0131 herkesin eri\u015fimine a\u00e7\u0131k hale geliyor ve bu da mahremiyetle ilgili sorulara yol a\u00e7\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d, \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u043b \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u043d\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28011, "lang": "tur", "text": "Park Bulvar'\u0131n arkas\u0131nda, Lev Rudnev ve Vladimir Munts'un projesine g\u00f6re 1936-1952 y\u0131llar\u0131nda in\u015fa edilmi\u015f mimari bir h\u00fck\u00fcmet binas\u0131n\u0131n bulundu\u011fu Azerbaycan'\u0131n ba\u015fkentinin en g\u00fczel meydanlar\u0131ndan biri olan Azattyk Meydan\u0131 bulunmaktad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28011, "lang": "kaz", "text": "Park Bulvar-\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0410\u0437\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b \u0431\u0430\u0440, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041b\u0435\u0432 \u0420\u0443\u0434\u043d\u0435\u0432 \u043f\u0435\u043d \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0443\u043d\u0446\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 1936-1952 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442 \u04af\u0439\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 27130, "lang": "eng", "text": "However, the Ministry of Health advises citizens to refrain from travelling to the country.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27130, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0435\u043b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 30260, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u043b\u0438\u0431\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30260, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u04af\u043d\u0434\u0435\u0442\u043a\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0443 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u0493\u044b \u049b\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 31394, "lang": "eng", "text": "public figure", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31394, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u049b\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456"}}
{"source": {"id": 38661, "lang": "tur", "text": "Brezilya, Macaristan, Yunanistan, M\u0131s\u0131r, Hindistan, \u0130rlanda, Kanada, Kuveyt, Hollanda, Norve\u00e7, Polonya, Birle\u015fik Arap Emirlikleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, T\u00fcrkiye, Fransa, \u015eili, \u0130svi\u00e7re, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) ) ve s\u00f6z konusu Konferans\u0131 haz\u0131rlayan kurulu\u015flar\u0131n temsilcileri kat\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38661, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044f, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442,\u04ae\u043d\u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430, \u041a\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442, \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044f, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430, \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04d8\u043c\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044b, \u0422\u04af\u0440\u043a\u0438\u044f, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u0427\u0438\u043b\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044f \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3, \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 (\u0425\u0415\u04b0) \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 32511, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32511, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044b, \u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0440\u044b\u043f \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 2479, "lang": "eng", "text": "A smiling man with an umbrella hat prepares to take a picture.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2479, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043b\u0456\u043c\u0441\u0456\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "tur", "text": "Karde\u015fim en sevdi\u011fim karde\u015fimdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0493\u0430\u043c \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "eng", "text": "A man dies, a coward dies a thousand.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0431\u0456\u0440 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b \u043c\u044b\u04a3 \u04e9\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 15980, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043a \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u043c\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15980, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u043d\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u043c\u0433\u0435 \u04e9\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0441\u043e\u049b\u049b\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u0493\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5228, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, Azamat Sametov, \"Final news\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5228, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0421\u04d9\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 6487, "lang": "tur", "text": "Ve birka\u00e7 model, birka\u00e7 tasar\u0131m geli\u015ftirdiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6487, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u04af\u043b\u0433\u0456\u043d\u0456, \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0434\u044b \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f \u0442\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 37976, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0416\u0430\u0439\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37976, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439\u044b\u049b \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u049b \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u0439, \u04e9\u0437 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u04e9\u0440\u0435\u043a\u0456 \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 5008, "lang": "rus", "text": "\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5008, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0456\u0440\u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441 \u04b1\u043b\u0442"}}
{"source": {"id": 21764, "lang": "eng", "text": "I would argue that, if we find ourselves in an ambiguous situation wherein we must use the behavior of other people as a template for our own behavior, it is likely that we will repeat our newly learned behavior, without a cue, on subsequent similar occasions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21764, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0437 \u0435\u043a\u0456\u04b1\u0448\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439, \u043e\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0440\u043c\u0456\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0443\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430"}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e (25 \u0441\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435) \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u044b, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044e, \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043a \u043a\u0435\u0434\u0440 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2,67 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0456\u0440\u0456 (25 \u0441\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0436\u0443\u0430\u043d), \u049b\u0430\u0431\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 (\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440) \u0441\u0430\u043c\u044b\u0440\u0441\u044b\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 2,67 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4467, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4467, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u0493\u044b\u0440\u0430\u049b \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "eng", "text": "An One World airplane is about to take off into the air.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "kaz", "text": "One World \u04b1\u0448\u0430\u0493\u044b \u04d9\u0443\u0435\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 15787, "lang": "eng", "text": "This is exactly what Herr found.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15787, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0435\u0440\u0440 \u0434\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u043f\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 32805, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456\u043c \u043e\u0441\u044b \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "eng", "text": "In October, issues of trust are particularly relevant, especially trust in oneself.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u04e9\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 22683, "lang": "tur", "text": "Masan\u0131n \u00fczerindeki ince vazonun i\u00e7inde \u00e7i\u00e7ekler var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22683, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043b \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04b1\u049b\u0430 \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 37220, "lang": "eng", "text": "The value of immediate feedback is not limited to the recipient.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37220, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5270, "lang": "tur", "text": "Akt\u00f6be'de i\u015fletme y\u00f6neticileriyle bir araya gelen Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 G\u00fcl\u015fara Abdikal\u0131kova, bunu vurgulad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5270, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435\u0434\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0413\u04af\u043b\u0448\u0430\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0434\u0456\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0441\u044b \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 9864, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9864, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f, \u0430\u043d\u0430\u0443-\u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 7545, "lang": "tur", "text": "Sava\u015ftan \u00f6nce \u015famanlar tanr\u0131lardan yard\u0131m isterdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7545, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0439\u049b\u0430\u0441 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21333, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b, \u0442\u043e \u044f \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b \u0431\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21333, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0430\u043b\u0441\u0430\u043c, \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 8883, "lang": "eng", "text": "Yes, your work will always be our main focus.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8883, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u04d9, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "eng", "text": "On a special portal, the teacher can send their proposal to the drafter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u04e9\u0437 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12787, "lang": "tur", "text": "10 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne geldim.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12787, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d 10 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 30383, "lang": "tur", "text": "Al\u0131c\u0131 olarak hakim veya tekel konumuna sahip olan ve ilgili mal piyasas\u0131ndaki pay\u0131 y\u00fczde yetmi\u015f veya daha fazla olan bir piyasa kurulu\u015funun konumu, tekel durumu olarak kabul edilmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30383, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0438\u0435, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043f \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u0441\u043e\u043d\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5503, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5503, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u043a\u0456\u043d\u0456 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u04af\u0439\u0434\u0456 \u049b\u0438\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re, \u00fclkenin y\u00f6neticilerinin \u00e7o\u011fu ulusal bir yard\u0131m, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim sistemi olu\u015fturmad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u043b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 33190, "lang": "eng", "text": "Thank you for your dedication to military service!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33190, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d!"}}
{"source": {"id": 37906, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn finans sekt\u00f6r\u00fcnde \u00e7ok b\u00fcy\u00fck sorunlar ya\u015fan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435, \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 18017, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u043c\u044b\u0448\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18017, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043d\u0442\u0443\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zlerimizin alg\u0131layamayaca\u011f\u0131 kadar yava\u015f bir hareket var ve zaman\u0131n ge\u00e7i\u015fi bizi hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7maya ve geni\u015fletmeye zorluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u044f\u0443 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440, \u0430\u043b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u0430\u0448\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 1390, "lang": "eng", "text": "Then enters a tunnel through the mountains, before reaching the Los Angeles area.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1390, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 19057, "lang": "tur", "text": "Bu kitab\u0131n dilini - modern Amerikan \u0130ngilizcesini izleyerek ge\u00e7mi\u015fe ne kadar gidebiliriz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19057, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u2013 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f, \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u043b\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0431\u0456\u0437?"}}
{"source": {"id": 4049, "lang": "eng", "text": "But we must understand, know that the society in which we live is not ruthless.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4049, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437, \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "eng", "text": "The list of electoral districts with indication of their borders and locations of territorial election commissions shall be published in the relevant media by the relevant election commissions not later than ten days after the appointment or announcement of elections.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u04b1\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31196, "lang": "tur", "text": "\"Bulmaca\" y\u00f6nteminin \u00e7ocu\u011fun genel empati yetene\u011fini g\u00fc\u00e7lendirdi\u011fi s\u00f6ylenebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31196, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0448\u00bb \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u044d\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 16453, "lang": "eng", "text": "Of course, citizens of other countries are under the supervision of special doctors.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16453, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442 2", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "kaz", "text": "2-\u0448\u0430\u0440\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0436\u0443"}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck sorun \u0130Pad'\u0131 nas\u0131l kullanmak laz\u0131m ve \u0130Pad'a hangi uygulamalar\u0131 y\u00fcklemek laz\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435-iPad-\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 iPad-\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?"}}
{"source": {"id": 19685, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fkan\u0131n \"Sosyal bak\u0131m\" sosyal tedbirlerinin uygulanmas\u0131 hakk\u0131nda konu\u015fan B. Saparbayev, \u00e7ok \u00e7ocuklu ve d\u00fc\u015f\u00fck gelirli ailelerin istihdam\u0131n\u0131n te\u015fvik edilmesi, bu kategorideki vatanda\u015flar\u0131n aranan mesleklerde k\u0131sa s\u00fcreli e\u011fitimi ve evlerdeki sosyal i\u015fyerlerinde istihdama y\u00f6nelik tedbirlerin geni\u015fletilmesi ve g\u00fc\u00e7lendirilmesi i\u00e7in \u015fu anda b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19685, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b\u00bb \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0411. \u0421\u0430\u043f\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 31143, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u044f\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31143, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0443\u0430\u049b\u0442\u044b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0448\u0430\u043c\u0448\u044b\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442."}}
{"source": {"id": 39381, "lang": "eng", "text": "candidate exams", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39381, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 35869, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili organ, stratejik \u00e7evre de\u011ferlendirme raporunun resmi \u0130nternet kayna\u011f\u0131nda yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren otuz takvim g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde ilgili devlet kurumlar\u0131n\u0131n ve kamuoyunun yorum ve \u00f6nerilerini kabul eder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35869, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u0442\u044b\u0437 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7611, "lang": "tur", "text": "Kamuya a\u00e7\u0131k oturum protokol\u00fcn\u00fcn imzalanmas\u0131ndan sonra, protokolde ilgili devlet kurumlar\u0131n\u0131n ve kamuoyunun, yazarlar\u0131 taraf\u0131ndan kamuya a\u00e7\u0131k oturumlar s\u0131ras\u0131nda kald\u0131r\u0131lmayan yorum ve \u00f6nerileri varsa, ba\u015flat\u0131c\u0131 olas\u0131 etkilere ili\u015fkin taslak raporun buna uygun olarak nihai hale getirilmesini sa\u011flar. bu g\u00f6r\u00fc\u015f ve \u00f6nerilerini iletir ve olas\u0131 etkilere ili\u015fkin nihai taslak raporunu \u00e7evre koruma alan\u0131nda yetkili kurulu\u015fa g\u00f6nderir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7611, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043f\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25111, "lang": "tur", "text": "Ve art\u0131k bu s\u00f6z yerine getirilemeyecek noktaya geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25111, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 4244, "lang": "tur", "text": "Hangi bilgilerin ilginizi \u00e7ekti\u011fini bilmelisiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4244, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u04e9\u043d."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b\u043d \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12981, "lang": "eng", "text": "Or put it in the next plastic container filled with medical alcohol.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12981, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u0438\u0440\u0442 \u049b\u04b1\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u043e\u044f\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 34761, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043c\u044b \u0440\u0430\u0434\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34761, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0440\u0442\u044b\u043d\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437, \u0431\u0456\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0431\u044b\u0437, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u04af\u0439\u0435\u043c\u0435\u043b\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "eng", "text": "Postgraduate students who have submitted their dissertations in a timely manner are entitled to defense without waiting in line.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8094, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0435 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8094, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37064, "lang": "tur", "text": "Deniz muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n dikkati sayesinde Kur\u0131k liman\u0131ndaki durum istikrarl\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37064, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u04a3\u0456\u0437 \u0441\u0430\u049b\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u0430\u0493\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049a\u04b1\u0440\u044b\u049b \u043f\u043e\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 22747, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22747, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 37976, "lang": "eng", "text": "The left bank of the river Zhaiyk was without power.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37976, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439\u044b\u049b \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u049b \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 37724, "lang": "tur", "text": "E\u011fer k\u00f6t\u00fcl\u00fck olmasayd\u0131, insan\u0131n ahlaki tercihi ve dolay\u0131s\u0131yla \u00f6zg\u00fcr iradesi olmazd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37724, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0433\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0434\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33907, "lang": "tur", "text": "Bu maddenin ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, bir yeralt\u0131 kullan\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan fiilen yap\u0131lan harcamalar, bir b\u00f6lgenin sosyal kalk\u0131nmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan harcamalar, bir b\u00f6lgenin sosyal altyap\u0131s\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi ve bak\u0131m\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan harcamalar ve bu ama\u00e7larla devlet b\u00fct\u00e7esine aktar\u0131lan paralar olarak kabul edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33907, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u043f \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043f \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19580, "lang": "tur", "text": "Sanata susam\u0131\u015f \u00e7ocuklar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19580, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0448\u04e9\u043b\u0434\u0435\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 30134, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30134, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430."}}
{"source": {"id": 27306, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27306, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0444\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442 \u0436\u044b\u043b \u0430\u044f\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 7897, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7897, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u0434\u0456, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0443\u043b\u044c\u0456 \u0434\u0435, \u0442\u0435\u0436\u0435\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 24966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0435\u043f\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24966, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25983, "lang": "eng", "text": "This is the gold standard of treatment for cancer patients.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25983, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2014 \u043e\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430 \u0448\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 10906, "lang": "eng", "text": "But as Trump\u2019s China-bashing strategy started to crystalize around the advisers he appointed and the issues he raised, China\u2019s official media finally warned that \u201cbig sticks\u201d would be used in defense, if need be.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b, \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u043e\u0493\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b \u043e\u043b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0411\u0410\u049a-\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 28570, "lang": "tur", "text": "Altm\u0131\u015f d\u00f6rt ya\u015f\u0131ndaki Zina Egiyeva, onkoloji klini\u011findeki ilk doktorlardan biridir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28570, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0417\u0438\u043d\u0430 \u042d\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 19390, "lang": "tur", "text": "Eskiden voodoo ekonomisi olarak bilinen \u015feyin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131, Trump'\u0131n b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 azaltmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck vergi indirimleri ve daha y\u00fcksek altyap\u0131 ve savunma harcamalar\u0131 vaatlerini hakl\u0131 \u00e7\u0131karabilmesinin yollar\u0131ndan yaln\u0131zca biri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19390, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0456\u0440\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043f\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0443\u04d9\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0432\u0443\u0434\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 20720, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20720, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u0435\u043a \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043f, \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "eng", "text": "They are planned to be built, the company said.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 36860, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0451\u0431\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043a\u0443, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e sat, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u00ab\u043d\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439\u00bb \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36860, "lang": "kaz", "text": "Sat \u0441\u04e9\u0437\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0448\u044b\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u044b \u00ab\u043c\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u00bb (\u04af\u043d\u0434\u0456) \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10090, "lang": "tur", "text": "Garson: Ba\u015fka bir \u015fey sipari\u015f etmek ister misiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10090, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u044f\u0448\u044b: \u0422\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u043c\u0435?"}}
{"source": {"id": 32059, "lang": "eng", "text": "Be prepared for the fact that people around you will make rather exaggerated demands of you and do not be nervous at all.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32059, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u04af\u0439\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 339, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044b \u0432\u044b\u0433\u0443\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4652, "lang": "eng", "text": "Currently, one hundred and seventy tons of oil waste have been removed.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4652, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 991, "lang": "eng", "text": "He's confident she can make it work.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 991, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21510, "lang": "tur", "text": "Eski dilbilimci ve antropolog Edward Sapir \u015f\u00f6yle yazm\u0131\u015ft\u0131: \"E\u011fer dil bi\u00e7imleri sorunsa, o zaman Platon Makedon domuz \u00e7oban\u0131n\u0131 elinden tutup nehre g\u00f6t\u00fcr\u00fcr ve Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs vah\u015fi avc\u0131y\u0131 Assam'a g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21510, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0442\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u04d9\u0440\u0456 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433 \u042d\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043f\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b: \u00ab\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0442\u0456\u043b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041f\u043b\u0430\u0442\u043e\u043d \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u043e\u0448\u049b\u0430 \u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u2014 \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0433\u0435, \u0430\u043b \u041a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0446\u0438\u0439 \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0456\u043f, \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u00bb."}}
{"source": {"id": 37557, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0442\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0438\u0437\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37557, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u044b \u043e\u043d \u04af\u0448 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0448\u044b\u043d\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443-\u0441\u0430\u0443\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d \u04af\u0448 \u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "eng", "text": "A truck that reads \"LIFEGUARD\" is parked on the beach.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u049a\u04b0\u0422\u049a\u0410\u0420\u0423\u0428\u042b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 9617, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0442 \u0433\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u0438\u0449\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9617, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0448\u0442\u0435\u0439 \u04e9\u0437 \u043e\u0439\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0431\u0435\u043d \u0430\u0440\u043f\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043f, \u04e9\u0437 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0441\u044b\u043b\u0442\u0430\u0443 \u0456\u0437\u0434\u0435\u043f, \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0448\u0443\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "eng", "text": "The Government of the Republic provides structural and investment policy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33065, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33065, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u2014 \u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 233, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 233, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u043a\u04af\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b!"}}
{"source": {"id": 19421, "lang": "tur", "text": "tepeden a\u015fa\u011f\u0131 kayak yapan bir adam\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19421, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 4988, "lang": "eng", "text": "Met with mothers with many children in the employment center of the city of Turkestan labor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4988, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0440\u043a\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f\u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 10972, "lang": "eng", "text": "The front of modern commuter trains at the station", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10972, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0443\u0438 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 7261, "lang": "tur", "text": "Ancak, elektronik medyan\u0131n g\u00fcc\u00fc fazla vurgulanamaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7261, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u043f\u0435\u0439 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0412\u0430\u043c\u0438!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0443\u0430\u043d\u044b\u0448\u0442\u044b\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 33880, "lang": "tur", "text": "Ki\u015fisel t\u0131bbi veriler, t\u0131bbi yard\u0131m arama ger\u00e7e\u011fi, ki\u015finin sa\u011fl\u0131k durumu, hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n te\u015fhisi ve muayenesi ve (veya) tedavisi s\u0131ras\u0131nda elde edilen di\u011fer bilgiler bir sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n gizlili\u011fini olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33880, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u0440\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5644, "lang": "eng", "text": "I express my gratitude to all my fellow party members, to you sitting here, and through you to all the party members who were with me during the critical years and participated in the conquest of high peaks.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5644, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u043b\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u044b\u043f, \u0431\u0438\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0438\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041c\u044b\u0441\u044b\u0440 \u0448\u0430\u04bb\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 22727, "lang": "tur", "text": "Asl\u0131nda biz Kalm\u0131kov'un \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n hayran\u0131 de\u011filiz, onun takip\u00e7isi bile de\u011filiz, diye d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015ft\u0131 Begenov.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22727, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0431\u0456\u0437 \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043d\u043a\u04af\u0439\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0434\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0435\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "tur", "text": "\"K\u00fcresel k\u00f6y\" internette ba\u015flamad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u00bb \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 31572, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31572, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u043c\u0435\u043d \u043e\u049b\u044b\u0493\u0430\u043d \u0435\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13357, "lang": "tur", "text": "Komite, Taraf Devleti, e\u011fer varsa, Komite taraf\u0131ndan uygun g\u00f6r\u00fclenler de dahil olmak \u00fczere, Taraf Devletin g\u00f6r\u00fc\u015f veya tavsiyelerine yan\u0131t olarak ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6nlemler hakk\u0131nda, Taraf Devletin S\u00f6zle\u015fmenin 18. maddesi kapsam\u0131ndaki sonraki raporlar\u0131nda daha fazla bilgi sunmaya davet edebilir. .", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13357, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u0430, \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 18-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25829, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25829, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir kahve fincan\u0131n\u0131n \u00fczerinde kahverengi tanelerle dolu \u00fc\u00e7 ka\u015f\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u043a\u043e\u0444\u0435 \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u04a3\u044b\u0440 \u0434\u04d9\u043d\u0433\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044b \u04af\u0448 \u049b\u0430\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 11234, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u043b\u044e\u043e\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11234, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0444\u043b\u044e\u043e\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0443 \u0435\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 8297, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u043b\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8297, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u0448\u0443\u043b\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23867, "lang": "eng", "text": "It is the way your parents brought you up.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23867, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u04a3\u044b\u0437 \u0441\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u0431\u0435\u0442\u043a\u0435\u0439\u0434\u0435 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0420\u041a \u041a\u0430\u0438\u0440\u0431\u0435\u043a \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u04e9\u0437 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049a\u0420 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456 \u049a\u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0435\u043a \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 32799, "lang": "eng", "text": "She pushed her bag into his arms and hurried out of the room.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32799, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f, \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 32468, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32468, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u043c\u044b\u04a3\u044b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0448\u0430."}}
{"source": {"id": 8746, "lang": "tur", "text": "telefon kablolar\u0131n\u0131n alt\u0131ndaki dur i\u015fareti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8746, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 30578, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7 olsun g\u00fc\u00e7 olmas\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30578, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0442\u0435-\u043a\u0435\u0448\u0456 \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "tur", "text": "Vergi ve g\u00fcmr\u00fck politikas\u0131 reformlar\u0131, t\u00fcm ekonomik modernizasyon politikas\u0131n\u0131n \u00f6nemli ara\u00e7lar\u0131 haline gelmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0443 \u043a\u04af\u043b\u043b\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 19659, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19659, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437 \u043a\u0435\u0441\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443\u0433\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 21211, "lang": "tur", "text": "Ama her zaman oldu\u011fu gibi yapmaya karar verdi\u011fimiz \u015feyi yapaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21211, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437, \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439, \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 14111, "lang": "tur", "text": "TV a\u00e7\u0131kken \u00e7al\u0131\u015fma masas\u0131nda diz\u00fcst\u00fc bilgisayar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14111, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0456 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a \u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u043f\u0435\u043d \u0430\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "tur", "text": "Ta\u015f gibi bat\u0131yor, su gibi \u0131slan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044b\u043f, \u0441\u0443\u0434\u0430\u0439 \u0441\u0456\u04a3\u0443."}}
{"source": {"id": 34626, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430, \u043b\u0438\u0448\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438, \u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34626, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04e9\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "tur", "text": "Ash'in deneyinin kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve Sam'imiz neden uyum sa\u011flad\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u042d\u0448 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0421\u044d\u043c \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "eng", "text": "Many black and white cows are standing in a row", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 30413, "lang": "tur", "text": "Milliyetinizi yaz\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30413, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 4331, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044c\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4331, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0430\u0437\u0430\u044f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36365, "lang": "eng", "text": "Cat's cheers are mice's tears.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36365, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u0433\u0435 \u2014 \u0436\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u0493\u044b, \u049b\u0430\u0441\u0430\u043f\u0448\u044b\u0493\u0430 \u2014 \u043c\u0430\u043b \u049b\u0430\u0439\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 17690, "lang": "eng", "text": "I don't think that they will show the movie yet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17690, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0456 \u043a\u0438\u043d\u043e \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 2093, "lang": "rus", "text": "\u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u0430\u0432\u0438\u0430\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u044f \u0440\u0430\u0434 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u044b Airbus A321neo Long Range.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2093, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u043b\u0430\u0439\u0444\u0441\u0442\u0430\u0439\u043b-\u04d9\u0443\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0441\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u0440\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 Airbus A321neo Long Range \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d\u0448\u044b \u043b\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "tur", "text": "Talihsiz kader bir cesaret sembol\u00fc olarak kabul edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u0442\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0493\u0434\u044b\u0440 \u0415\u0440\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u042d\u041a\u0421\u041f\u041e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 28570, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0417\u0438\u043d\u0430 \u042d\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0432 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28570, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0417\u0438\u043d\u0430 \u042d\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 34324, "lang": "eng", "text": "For America\u2019s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34324, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043c-\u0430\u049b \u0448\u044b\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u049b\u044b\u0440\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 34961, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b, \u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34961, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "eng", "text": "A small kid trying to do a trick on his skateboard.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11597, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043a\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u043e \u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043a\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11597, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0448\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0434\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u044b\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u0435\u0437\u0456 \u049b\u044b\u043b\u044b\u043f \u04af\u043b\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0431\u04b1\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 615, "lang": "tur", "text": "Al\u0131\u015fveri\u015f tesislerinden, yani s\u00fcpermarketlerden garantili sosyal paket.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 615, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d, \u044f\u0493\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 37238, "lang": "eng", "text": "The emotional dependence on one individual, the escalating need \u2014 conflict spiral, and the resulting negative interactions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37238, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0456\u043f, \u00ab\u0441\u04af\u0439\u0456\u0441\u043f\u0435\u043d\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u2014 \u0436\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0443\u00bb \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0456 \u0448\u0438\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d, \u0436\u0430\u0493\u044b\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "eng", "text": "The effectiveness of state policy to regulate the grain market must be improved.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 5245, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5245, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "eng", "text": "The global village did not begin with the Internet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u00bb \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 3204, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043c \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3204, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33258, "lang": "tur", "text": "Avrasya Ekonomik Birli\u011fi g\u00fcmr\u00fck b\u00f6lgesi d\u0131\u015f\u0131nda, ge\u00e7ici olarak ihra\u00e7 edilen uluslararas\u0131 ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k ara\u00e7lar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z (garantili) onar\u0131m i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki i\u015flemler uygulanabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33258, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0443\u0441\u0456\u0437 (\u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456) \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 32825, "lang": "eng", "text": "Europe captain Thomas Bjorn knows big lead can soon disappear", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32825, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u044c\u043e\u0440\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456"}}
{"source": {"id": 21873, "lang": "eng", "text": "As compared to yesterday, its level dropped to three, and at the Izobilny gauging station to twenty-four centimeters.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21873, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456 \u2014 \u04af\u0448, \u0430\u043b \u0418\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0431\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0435\u043b\u043e\u0440\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 29505, "lang": "eng", "text": "processing", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29505, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043d\u0433"}}
{"source": {"id": 19449, "lang": "tur", "text": "O zaman \u0130spanya'ya gidin!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19449, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440!"}}
{"source": {"id": 36862, "lang": "eng", "text": "A woman is holding an electronic device on a video screen shot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36862, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u0442\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u043d\u044b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 16064, "lang": "eng", "text": "Otherwise the present Convention shall not restrict the application of an international instrument in force between the State of origin and the State addressed or other law of the State addressed for the purposes of obtaining the return of a child who has been wrongfully removed or retained or of organising access rights.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u043f \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "tur", "text": "Bir tarih mezununun ortalama maa\u015f\u0131, yakla\u015f\u0131k olarak 65.500 ABD Dolar\u0131 civar\u0131ndad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04af\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 65 500 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33571, "lang": "eng", "text": "Now our region has entered a new stage of trade and economic cooperation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33571, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u04a3\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435 \u0430\u044f\u049b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 15309, "lang": "tur", "text": "k\u0131r\u0131lgan ve de\u011ferli e\u015fyalar\u0131n bagajda ta\u015f\u0131nmas\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15309, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u043d\u0493\u044b\u0448 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 5270, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0413\u0443\u043b\u044c\u0448\u0430\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5270, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435\u0434\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0413\u04af\u043b\u0448\u0430\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0434\u0456\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0441\u044b \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043e\u0442\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17002, "lang": "tur", "text": "Yerdeki kaykay\u0131nda yeme\u011fi olan bir ki\u015fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17002, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0430\u044f\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 9739, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9739, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u044c\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u0440?"}}
{"source": {"id": 8281, "lang": "eng", "text": "Bathroom stall with green door in commercial business.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8281, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 5245, "lang": "eng", "text": "Republican budget.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5245, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435."}}
{"source": {"id": 8012, "lang": "eng", "text": "The country behind the country swallows the dust, the country before the country swallows the oil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8012, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u0430\u04a3 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b, \u0435\u043b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29270, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk bir masada oturup diz\u00fcst\u00fc bilgisayarla oynuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29270, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16907, "lang": "eng", "text": "Asking leading questions is prohibited.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16907, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440 \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "eng", "text": "We will find partners.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35598, "lang": "eng", "text": "I sold wormwood, I sold grass, and even when I sold grass, I pretended to be.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35598, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u0441\u0430\u043d \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c, \u0448\u04e9\u043f \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c, \u0448\u04e9\u043f \u0441\u0430\u0442\u0441\u0430\u043c \u0434\u0430 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043e\u043d \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c \u043d\u043e\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u044b\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u04b1\u0440\u043d\u044b \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f \u043e\u0439\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12793, "lang": "tur", "text": "G\u00fczel bir gen\u00e7 bayan aynada selfie \u00e7ekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12793, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0448\u0435\u043a \u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0444\u0438 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0441\u043a\u0456\u043d\u0456."}}
{"source": {"id": 28132, "lang": "tur", "text": "Janakorgan \u015fehrinin yan\u0131ndaki bu yerden de alt\u0131n e\u015fyalar\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 do\u011frudur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28132, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430\u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435 \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "eng", "text": "It provides for repeated application of financial penalties of up to one hundred monthly calculation indices in case of untimely execution of court demands.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 31324, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31324, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b\u043d\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31320, "lang": "tur", "text": "D\u00fc\u015f\u00fck g\u00fc\u00e7 formundayken, sadece y\u00fczde altm\u0131\u015f, bu olduk\u00e7a \u00f6nemli bir fark.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31320, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u043c\u0435\u043d \u049b\u0443\u0430\u0442\u0442\u044b \u043a\u0435\u0439\u0456\u043f\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b 60 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437, \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 17328, "lang": "eng", "text": "Over the past two years, 78 ice and snow fields have been opened in and around Beijing and 128 winter games have been held with more than 4.6 million participants.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17328, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 78 \u043c\u04b1\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u043f, 4,6 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d 128 \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u043e\u0439\u044b\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043e \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c\u0434\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "tur", "text": "Benim ne dedi\u011fimi anlad\u0131n\u0131z m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435?"}}
{"source": {"id": 8012, "lang": "tur", "text": "\u00dclkenin arkas\u0131ndaki \u00fclke tozu yutar, \u00fclkenin \u00f6n\u00fcndeki \u00fclke ise petrol\u00fc yutar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8012, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u0430\u04a3 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b, \u0435\u043b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39163, "lang": "eng", "text": "A few goats are on the grass field next to the lake.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39163, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456 \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u0430 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0435\u0448\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 10775, "lang": "tur", "text": "Bir yatakta yatan iki kedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10775, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 17388, "lang": "eng", "text": "Shorten my fringe, please.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043a\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 15589, "lang": "tur", "text": "Genel olarak end\u00fcstriyel yenilik\u00e7ilik politikas\u0131 s\u00fcreklili\u011fi koruyacak ve ihracata y\u00f6nelik giri\u015fimlere ve i\u015f g\u00fcc\u00fc verimlili\u011finin art\u0131r\u0131lmas\u0131na vurgu yaparak imalat sanayinin geli\u015ftirilmesine odaklanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15589, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b, \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0448\u043e\u0493\u044b\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33946, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33946, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u044b\u0437 \u0434\u044b\u0431\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b\u0448\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436."}}
{"source": {"id": 33931, "lang": "tur", "text": "Geleneksel olarak konferans, M\u00fcnih'in tam merkezinde bulunan be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 Bavyera Palace Hotel'de yap\u0131lacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33931, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u04d9\u043b \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u00ab\u0411\u0430\u0432\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u044b\u00bb \u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0436\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u043e\u043d\u0430\u049b\u04af\u0439\u0434\u0435 \u04e9\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 Humanae \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456: Humanae \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043e\u043b \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0441\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23473, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23473, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0435\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30413, "lang": "eng", "text": "Write your nationality.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30413, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 27003, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle i\u015f\u00e7ilere verimli \u00e7al\u0131\u015fmalar diliyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27003, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u043a \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442, \u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u04b1\u049b\u0430."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d \u2013 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0456\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 21174, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemiz de elini \u00e7ekmiyor, bo\u015f durmuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21174, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u043b \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b \u049b\u0443\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 598, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0443\u0436\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 598, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u0440 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b \u043c\u0430?"}}
{"source": {"id": 21887, "lang": "eng", "text": "bylina", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21887, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0436\u044b\u0440\u044b"}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "eng", "text": "I need a table for 2.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 4337, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0456\u0441\u0456\u043b\u0456\u043a \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0430\u0441 \u0430\u0442\u0430\u0441\u044b \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 29114, "lang": "eng", "text": "a cat is standing next to a mug in a sink", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29114, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 9413, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9413, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0440\u044b\u049b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "eng", "text": "The village was also designed to provide the best possible conditions for workers too.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 33153, "lang": "eng", "text": "During my time as the head of the British government\u2019s Review on Antimicrobial Resistance, I had to develop a better understanding of the pharmaceutical industry.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33153, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0448\u043e\u043b\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043c\u0435\u043d \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043f-\u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443\u0456\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28568, "lang": "rus", "text": "\u042f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u0430\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28568, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u0448 \u043f\u0430?"}}
{"source": {"id": 7812, "lang": "tur", "text": "Hikaye, ilk forumun \"Karayip Krizini \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in\" oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7812, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c: \u00ab\u041a\u0430\u0440\u0438\u0431 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 35475, "lang": "eng", "text": "If a child who normally resides in one of the Contracting States (the \"State of Origin\") moves, moves or is to move to another Contracting State (the \"Receiving State\") or if he is adopted in the State of Origin by a spouse or person who normally resides in the Receiving State either in the Receiving State or in the State of origin, the Convention applies for the purposes of such adoption.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35475, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 (\u00ab\u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u00bb) \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 (\u00ab\u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u00bb) \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u0442\u0441\u0435, \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u0441\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440\u043b\u0456-\u0437\u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29721, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0447\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0443\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29721, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0443\u04d9\u0436\u0434\u0456 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25982, "lang": "eng", "text": "weaver", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25982, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u043e\u049b\u0443\u0448\u044b"}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u04d9\u0439\u0435\u043b"}}
{"source": {"id": 9552, "lang": "eng", "text": "My daughter-in-law is difficult.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9552, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0456\u043c \u049b\u0438\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 21522, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen kay\u0131t formunu doldurunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21522, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0456\u0441\u0456\u043d \u0442\u043e\u043b\u0442\u044b\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0448\u044b."}}
{"source": {"id": 2833, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6nlemler, tar\u0131m\u0131m\u0131zda 4 milyar ABD dolar\u0131n\u0131 a\u015fan kombine sat\u0131\u015flar\u0131n neredeyse d\u00f6rt kat\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na katk\u0131da bulundu.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2833, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u043e\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0441\u0435, \u043e\u043b 4 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0410\u049a\u0428 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0441\u044b\u043f \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 16614, "lang": "eng", "text": "The core of the riverbank is not lost.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16614, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16529, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0411\u0430\u0439\u043a\u043e\u043d\u0443\u0440 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16529, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0439\u049b\u043e\u04a3\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 35164, "lang": "tur", "text": "Sadece y\u00fcr\u00fcm\u00fcyorum, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35164, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u043f\u044b\u043d, \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 25028, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430\u043c \u0435\u0434\u0435\u0442 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e-\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25028, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u0430\u0440\u044b-\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 15978, "lang": "tur", "text": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fimin yaz tatilinde bir hastanede staj yapaca\u011f\u0131n\u0131 duyurmaktan gurur duyuyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15978, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0456\u043d\u0456\u043c \u0436\u0430\u0437\u0493\u044b \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u044b\u0448\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 32680, "lang": "tur", "text": "Kutsal mekanlar\u0131n tarihi hakk\u0131nda bilgiler, foto\u011fraflar ve videolar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32680, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 12053, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438\u0441\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12053, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0456\u043f\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 4025, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4025, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 15761, "lang": "eng", "text": "He thought the movie must have been exceptionally good because it was so popular.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15761, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043b \u04e9\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25767, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25767, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0435\u043c \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u0442\u0442\u044b \u0456\u0441\u0441\u0430\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0437\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 13706, "lang": "eng", "text": "States are increasingly open to the machinations of global markets, to the interference of global companies and NGOs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13706, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u04af\u0441\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "tur", "text": "Ve devlet organ\u0131 geli\u015ftiricisi, bu Kanunun 60'\u0131nc\u0131 maddesinin 5'inci paragraf\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemlerle ayn\u0131 d\u00f6nemde ilgili kamuoyunu bu konuda bilgilendirir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u043e\u043b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 60-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 5-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "eng", "text": "A big challenge is, how should the iPads be used, and what apps should we put on the iPads?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435-iPad-\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 iPad-\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?"}}
{"source": {"id": 33707, "lang": "eng", "text": "In the near future, we will review the work on the implementation of this standard again.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33707, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 28131, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u043d\u043d \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0421\u044e\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28131, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u043d\u043d \u0441\u0430\u0443\u044b\u049b \u043a\u0435\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0421\u044c\u044e\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 13747, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13747, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443"}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "tur", "text": "Almat\u0131'daki se\u00e7menlerin y\u00fczde k\u0131rk be\u015f tam onda yedisi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0431\u0435\u0441 \u0431\u04af\u0442\u0456\u043d \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 956, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0432\u0446\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 956, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0438 \u04d9\u043d\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37434, "lang": "eng", "text": "Standard deduction is 882 times the minimum wage for a calendar year on the grounds that such a person, as of the date of application of this subparagraph, is a person who worked (served) for at least six months from June 22, 1941 to May 9, 1945 and was not awarded orders and medals of the former USSR for selfless labor and perfect military service in the rear during the Great Patriotic War.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37434, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435 1941 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 22 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c \u2013 1945 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9 \u043c\u0430\u043c\u044b\u0440 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u0442\u044b \u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d (\u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d) \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b0\u043b\u044b \u041e\u0442\u0430\u043d \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0456\u043d\u0441\u0456\u0437 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u0493\u044b \u041a\u0421\u0420 \u041e\u0434\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u0436\u044b\u043b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0456\u04a3 882 \u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3977, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0430\u043b\u043a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3977, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u0430\u0440\u0430\u043f \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 14381, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14381, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36088, "lang": "eng", "text": "When a taxpayer (tax agent) is handed a prescription, he/she shall sign the tax authority\u2019s copy of the prescription to confirm their familiarization and receipt, and also write down the date and time of the prescription\u2019s receipt.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36088, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u044f\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14683, "lang": "eng", "text": "Many creative people insist that in their most inspired moments they think not in words but in mental images.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14683, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456 \u0448\u0430\u0431\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0431\u0435\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u0439\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34848, "lang": "eng", "text": "A flat bed is on the floor with blue blankets.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34848, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0434\u0435\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043a \u043a\u04e9\u0440\u043f\u0435 \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0435\u0440\u0443\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 21510, "lang": "eng", "text": "Earlier in this century the anthropological linguist Edward Sapir wrote, \"When it comes to linguistic form, Plato walks with the Macedonian swineherd, Confucius with the head-hunting savage of Assam.\u201d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21510, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0442\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u04d9\u0440\u0456 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433 \u042d\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043f\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b: \u00ab\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0442\u0456\u043b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u041f\u043b\u0430\u0442\u043e\u043d \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u043e\u0448\u049b\u0430 \u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u2014 \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0433\u0435, \u0430\u043b \u041a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0446\u0438\u0439 \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0456\u043f, \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u00bb."}}
{"source": {"id": 25795, "lang": "tur", "text": "\u00d6n\u00fcnde b\u00fcy\u00fcyen \u00e7i\u00e7eklerle eski bir kamyonet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25795, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d \u0435\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043f \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456."}}
{"source": {"id": 29675, "lang": "eng", "text": "No one can be subjected to enforced disappearance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29675, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u043f \u0436\u043e\u049b \u049b\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u043c\u0430\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 23143, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0424\u0420\u0421 \u0438 \u0435\u0451 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23143, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u043f\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0434\u0430 \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 15543, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm seramik par\u00e7alar bula\u015f\u0131k makinesinde de\u011fil elde y\u0131kanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15543, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u044b\u0434\u044b\u0441 \u0436\u0443\u0493\u044b\u0448 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u049b\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0443\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9557, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok koyun ye\u015fil alanda otluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9557, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u049b\u043e\u0439 \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 24903, "lang": "tur", "text": "g\u00fcn boyunca", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24903, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04af\u043d\u0434\u0456\u0437"}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "tur", "text": "\u0130yi haber \u015fu ki i\u015f d\u00fcnyas\u0131 kendinden emin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f \u04d9\u0437\u0456\u0440\u0433\u0435, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12277, "lang": "eng", "text": "He does not touch his forehead without seeing flaws.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12277, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0439 \u043c\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 33153, "lang": "tur", "text": "Britan h\u00fck\u00fcmetinin Antimikrobiyal Diren\u00e7 \u0130ncelemesi'nin ba\u015fkan\u0131 olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131m s\u00fcre boyunca ila\u00e7 end\u00fcstrisini daha iyi anlamam gerekiyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33153, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u04af\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0448\u043e\u043b\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043c\u0435\u043d \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043f-\u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443\u0456\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "tur", "text": "y\u00f6netici belgeleri", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0435 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0448\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441 \u0430\u0443\u044b\u0440 \u0437\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0433\u0435\u043c\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0443\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7898, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7898, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u043c?"}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "eng", "text": "Two boats on shore near an ocean.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 3556, "lang": "tur", "text": "Sabah\u0131n yedisinden itibaren hepsi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3556, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043d\u04e9\u043b-\u043d\u04e9\u043b\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u049b\u044b\u0437\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 22719, "lang": "tur", "text": "2 \u00e7anta ekstra bagaj.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 22719, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0436\u04af\u043a."}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "eng", "text": "A group of woman standing in a field trying to catch a frisbee", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u04d9\u0439\u0435\u043b"}}
{"source": {"id": 29025, "lang": "eng", "text": "The Scientific Revolution has not been a revolution of knowledge, it has been above all a revolution of ignorance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29025, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22644, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22644, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0442\u0456\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34081, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, ekmek fiyat\u0131 tekrar dalgalanabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34081, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u0435\u043a, \u043d\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 13224, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13224, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 29955, "lang": "tur", "text": "Konferans s\u0131ras\u0131nda Joe, bu rakamlar\u0131n fazlas\u0131yla abart\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29955, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u044b\u0441\u0441\u04e9\u0437 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043e \u0431\u04b1\u043b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u0439\u0442\u0456\u043b\u0456\u043f \u0430\u0439\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 2076, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2076, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b \u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28905, "lang": "tur", "text": "Tutumlar\u0131n\u0131 ancak ben do\u011fduktan sonra de\u011fi\u015ftirdiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28905, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 9003, "lang": "eng", "text": "After those needs are met, more money can be spent on building pyramids, taking holidays around the world, financing election campaigns, funding your favourite terrorist organisation, or investing in the stock market and making yet more money.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9003, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430, \u04d9\u0440\u0438\u043d\u0435, \u043f\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0437\u0443\u0493\u0430, \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0448\u044b\u0440 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430, \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u049b\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0430\u049b\u0448\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043f, \u0442\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u0440"}}
{"source": {"id": 11590, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 (\u041c\u0435\u0439\u043d-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11590, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0423\u043e\u043b\u043b \u0421\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043f\u0435\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 10598, "lang": "tur", "text": "Ma\u00e7 s\u0131ras\u0131nda topa vurmak i\u00e7in z\u0131playan tenis oyuncusu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10598, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0442\u0447 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u0441\u043e\u0493\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 207, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck gri bir fil \u00e7imenlerin aras\u0131nda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 207, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440 \u043f\u0456\u043b \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 75 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b 75 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 18442, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u044b CO2.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18442, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 CO2 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0442\u0435\u0437 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 34844, "lang": "eng", "text": "Do you think it would help, Dad?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34844, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u04a3, \u04d9\u043a\u0435, \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u043c\u0430?"}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "tur", "text": "Yemekten sonra.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430, \u0438 \u0432\u044b \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "tur", "text": "Tek hissedara temett\u00fcler ikiye katlanarak, y\u00fcz doksan milyar tengeye ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043a\u0456 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10964, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10964, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u2014 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0448\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33243, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u043a \u043d\u0438\u043c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33243, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430, \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435?"}}
{"source": {"id": 8670, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u043a \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443, \u043a\u043b\u0430\u0434\u0443\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043a \u0432\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8670, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0441\u04e9\u0440\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "tur", "text": "Birbirine ba\u011f\u0131ml\u0131 bir insan olarak sahip oldu\u011fum her \u015feyi ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015fmaktan \u00e7ekinmem.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u04e9\u0437\u0456\u043c \u0434\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0430\u044f\u043d\u0431\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 5488, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5488, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0456\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u041c\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 29628, "lang": "tur", "text": "Bal\u0131k\u00e7\u0131l g\u00f6lden ayr\u0131l\u0131rsa bal\u0131k\u00e7\u0131l \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce ayr\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29628, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0442\u044b \u043a\u0435\u0442\u0441\u0435, \u049b\u04b1\u0442\u0430\u043d\u044b \u04af\u0448 \u043a\u04af\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "tur", "text": "Son y\u0131llarda sa\u011fc\u0131 ve liberal olmayan pop\u00fclizmin d\u00fcnyan\u0131n b\u00fcy\u00fck sanayi \u00fclkelerinin \u00e7o\u011funda yay\u0131lmas\u0131 bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc daha da g\u00fc\u00e7lendirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u04a3\u0448\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043b\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0436\u0430\u044e\u044b \u0431\u04b1\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u049b\u0443\u0430\u0442\u0442\u0430\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 22263, "lang": "eng", "text": "A subsoil user may, without obtaining a permit for special water use, in accordance with the water legislation of the Republic of Kazakhstan, subject to compliance with the requirements of the environmental legislation of the Republic of Kazakhstan, to extract uranium and other associated minerals from productive solutions containing the mineral component raised to the surface within the subsoil plot.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22263, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0443 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0441\u0443\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0443\u0440\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0435\u0440\u0456\u0442\u0456\u043d\u0434\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 9552, "lang": "tur", "text": "Gelinim zor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9552, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0456\u043c \u049b\u0438\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 23076, "lang": "eng", "text": "A city bus waits for a rider to attach their bike.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23076, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0448\u0430\u0431\u0430\u043d\u0434\u043e\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0456\u043d \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 32356, "lang": "tur", "text": "bebek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32356, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u04d9\u0431\u0438"}}
{"source": {"id": 26152, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u044b\u043c \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26152, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u043a\u04af\u04a3\u0433\u0456\u0440\u0442 \u0441\u0430\u0440\u044b \u0448\u0430\u043c\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 22718, "lang": "tur", "text": "Son \u00fc\u00e7 y\u0131lda Karaganda'daki havac\u0131l\u0131k e\u011fitim merkezi K\u0131rg\u0131zistan i\u00e7in on dokuz pilot yeti\u015ftirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22718, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u04af\u0448 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u049a\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u04b1\u0448\u049b\u044b\u0448\u0442\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25761, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u044f \u043a\u0440\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25761, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0434\u044b \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043c\u0435\u043d \u0414\u0436\u043e\u043d\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 301, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0440\u044e\u043a\u0438, \u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 301, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438; \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u2013 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3, \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 8115, "lang": "tur", "text": "Yeni sezonda tak\u0131m\u0131n galibiyeti i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya haz\u0131r\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8115, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440 \u0442\u04e9\u0433\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 5085, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5085, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29237, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29237, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443."}}
{"source": {"id": 32299, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32299, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 4148, "lang": "tur", "text": "Sosyal psikologlar\u0131n sorumlulu\u011fu konusunda \u00f6\u011f\u00fct vermeye pek istekli de\u011filim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4148, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u043e\u0439\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u049b\u044b\u043b-\u043d\u0430\u0441\u0438\u0445\u0430\u0442 \u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0441\u0430 \u049b\u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 18430, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18430, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 31139, "lang": "tur", "text": "Bir k\u00f6pe\u011fin yoklu\u011funda domuz havlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31139, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u0436\u043e\u049b\u0442\u0430 \u0448\u043e\u0448\u049b\u0430 \u04af\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 31139, "lang": "eng", "text": "Better a lean jade than an empty halter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31139, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u0436\u043e\u049b\u0442\u0430 \u0448\u043e\u0448\u049b\u0430 \u04af\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5644, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c, \u0432\u0430\u043c, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5644, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u043b\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u044b\u043f, \u0431\u0438\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0430, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 30891, "lang": "eng", "text": "In case of disagreement of the initiator with the comments and proposals of the interested state bodies and the public, which were not removed by their authors during the repeated public hearings, the corresponding opinion of the initiator is entered into the protocol of the repeated public hearings, after which the disagreements on controversial issues are resolved in accordance with Article 74 of this Code.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30891, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u043b\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 74-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 18654, "lang": "tur", "text": "\u00c7al\u0131\u015fma s\u0131ras\u0131nda, bizi \"y\u00f6nlendiren\" alana g\u00fcvenir ve onun izinden gideriz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18654, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456 \u00ab\u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u00bb \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 16065, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u0448\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16065, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 26547, "lang": "eng", "text": "Passengers with children, pregnant women and those who need help or special services, please arrive at the airport two hours before your flight to go through all necessary procedures in time.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26547, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d, \u0436\u04af\u043a\u0442\u0456 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0443\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u0443\u0435\u0436\u0430\u0439\u0493\u0430 \u04b1\u0448\u0443\u0434\u0430\u043d 2 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 37546, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemizin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kalk\u0131nmas\u0131, ya\u015fam kalitemizin daha da artmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde b\u00fcy\u00fck umutlar uyand\u0131r\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37546, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u049b\u0442\u044b \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u043e\u0440 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u04b1\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9428, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0443 \u0432\u0430\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9428, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0439\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 26002, "lang": "tur", "text": "Bir inek, tarlan\u0131n yan\u0131ndaki kirli g\u00f6lette su i\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26002, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0438\u044b\u0440 \u0435\u0433\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043b\u0430\u0441 \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u0456\u0448\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34009, "lang": "rus", "text": "\u041d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34009, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0441\u0435\u043d\u0434\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26798, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26798, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 12374, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044a\u044f\u0437\u044b\u0447\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12374, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn bir\u00e7ok kurumda tebrikler ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 19310, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u0438\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19310, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 28563, "lang": "eng", "text": "Fire and water are silent enemies.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28563, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0441\u0443 \u2014 \u0442\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "eng", "text": "In the United States, for example, newsroom employment has dropped nearly one-quarter in less than ten years, while enrollment in top journalism schools has tapered off more recently.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0410\u049a\u0428-\u0442\u0430 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0430\u0437 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0411\u0410\u049a-\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b 25 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0493\u0430\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0435\u04a3 \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0434\u0430 \u043a\u0435\u043c\u0456\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 17362, "lang": "eng", "text": "When it stops, how much it stops.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17362, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u049b\u0430\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0442\u044b\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29955, "lang": "eng", "text": "In the heat of the argument, Joe replies that those figures are grossly exaggerated.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29955, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0440\u044b\u0441\u0441\u04e9\u0437 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043e \u0431\u04b1\u043b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u0439\u0442\u0456\u043b\u0456\u043f \u0430\u0439\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "eng", "text": "Design and estimate documentation is being prepared.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 6356, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6356, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0441 \u04af\u0439 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 23205, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23205, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0438\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "tur", "text": "Tekerlekli sandalye kullananlar ve g\u00f6rme engelliler i\u00e7in \u00f6zel kabinler tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0431\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 33190, "lang": "tur", "text": "Askerlik hizmetine olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33190, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d!"}}
{"source": {"id": 22661, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22661, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0435\u043a\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0445\u0430\u043b\u049b\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0437\u0438\u044f\u043d\u044b \u043a\u04e9\u043f \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37372, "lang": "eng", "text": "After all, a group that is disadvantaged in education, housing, health care, and social and civic life will always be at a disadvantage in the labor market, even if efforts are made to connect that group to jobs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37372, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 23582, "lang": "eng", "text": "The success of Macron\u2019s presidency thus depends to a large extent on European cooperation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23582, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0435-\u043a\u04e9\u043f \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0431\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 36304, "lang": "eng", "text": "A large elephant with tusks walks among the brush.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36304, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u043b\u049b\u0430\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043f\u0456\u043b \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "eng", "text": "Why were you staring at me?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 28293, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u00ab\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u00ab\u0437\u0430\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0437\u0430\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27686, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, yat\u0131r\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ili\u015fkin bir anla\u015fmaya giren ki\u015fi, hidrokarbon mineralleri \u00e7\u0131karan toprak alt\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve petrol \u00fcr\u00fcnleri \u00fcreticileri hari\u00e7 olmak \u00fczere, emtia \u00fcreticisi olan t\u00fczel ki\u015filiktir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27686, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0456 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443\u0448\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "eng", "text": "Consequently, most rulers did not develop mass welfare systems, health-care systems or educational systems.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0493\u0430\u043d \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0435\u043b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 19268, "lang": "eng", "text": "A word that is said to the unruly goes with the wind.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19268, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u04e9\u0437 \u0436\u0435\u043b\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39273, "lang": "tur", "text": "Raylar\u0131n bir avlusunda duran uzun bir s\u0131ra tren vagonu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39273, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043c\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d-\u0441\u043e\u043d\u0430\u0440 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 12793, "lang": "eng", "text": "A beautiful young lady taking a selfie in a mirror.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12793, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0448\u0435\u043a \u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0444\u0438 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "tur", "text": "Temel eti\u011fe uymayan, astlar\u0131na kaba davranan y\u00f6neticiler de vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u0439, \u04e9\u0437 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u04e9\u0440\u0435\u043a\u0456 \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 19056, "lang": "eng", "text": "A bright patio umbrella stands out against the plain white building.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19056, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u0430\u049b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7 olarak, \u00fc\u00e7 y\u00fczden fazla ki\u015fiye i\u015f sa\u011flanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37220, "lang": "tur", "text": "H\u0131zl\u0131 bir yan\u0131t\u0131n de\u011feri, bu yan\u0131t\u0131n al\u0131c\u0131s\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37220, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u043e\u043b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 11800, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11800, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u043a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0442\u0430\u0441 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 21933, "lang": "eng", "text": "Let us dispel our winter moping!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21933, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u0440\u049b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0441\u0435\u0439\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a!"}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "tur", "text": "Doing Business s\u0131ralamas\u0131ndaki konumumuz yirmi sekizinci iken, bu y\u0131l k\u00fcresel rekabet edebilirlik s\u0131ralamas\u0131nda elli be\u015finci s\u0131raday\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0443\u0438\u043d\u0433 \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0442\u0435\u0433\u0456\u00bb \u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0431\u0438\u044b\u043b \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "eng", "text": "My brother is my favorite sibling.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0493\u0430\u043c \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 22644, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti yapan\u0131n veya \u015fikayetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin zarar\u0131na hi\u00e7bir \u015fikayette bulunulamaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22644, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0442\u0456\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "eng", "text": "Go to the dog's place.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0448."}}
{"source": {"id": 29236, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442, \u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043d\u043e\u0433\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29236, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0441\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0430\u044f\u0493\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 29796, "lang": "eng", "text": "The provisions of this article shall not apply upon completion of the effect of customs procedure of customs transit in respect of goods delivered to the customs control zone established in facilities, premises (parts of premises) and (or) in open areas (parts of open areas) of an authorized economic operator with certificates of the second or third type.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29796, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430, \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30967, "lang": "eng", "text": "It is the constitutional right of deputies to initiate a law.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30967, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443 \u2013 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u049b\u044b."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "eng", "text": "pollution", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443"}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b, \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d, \u0430\u049b \u043c\u04d9\u0440\u043c\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27451, "lang": "rus", "text": "\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27451, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u043e\u0431\u044b"}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "eng", "text": "A person shall not be subject to administrative liability after two months from the date of commission of an administrative offense, except in cases provided for by this Code.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4453, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0448\u0438 \u0441 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4453, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0441\u044b\u049b\u043f\u0430."}}
{"source": {"id": 19152, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19152, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 11105, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u044e \u043a\u043e\u0440\u043c\u0443\u0448\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11105, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0433\u0456\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u04af\u0439\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0456\u043b\u0443\u043b\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0431\u044b."}}
{"source": {"id": 9314, "lang": "eng", "text": "But emphasizing commonalities is not just a matter of scientific taste.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9314, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 4763, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0413\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432 \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4763, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u04b1\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0492\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u043e\u0493\u0430\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 7661, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7661, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 21546, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar\u0131n bu durumdan iyi \u015fartlarda \u00e7\u0131kamayacaklar\u0131n\u0131 hissettiklerinde kendilerini y\u00fccelten at\u0131flar\u0131 kullanma olas\u0131l\u0131klar\u0131 daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr; bu, izleyicinin ya mazeretin uygunsuz oldu\u011funu ya da mazeretin gelecekle ilgili mant\u0131ks\u0131z beklentilere yol a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcrece\u011fi anlam\u0131na gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21546, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0430\u0442\u043f\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0441\u0435\u0437\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u043d \u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u044f\u0434\u044b, \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u049b \u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u049b, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u043b \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0441\u0456\u0437 \u04af\u043c\u0456\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22511, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131 \u015feklindeki bir pastan\u0131n \u00fczerinde maytap ve mum vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22511, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u044e \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0442\u043e\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b \u0448\u0430\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0430\u043c \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 26410, "lang": "tur", "text": "Geleneksel ve yayg\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re insan bili\u015fi tamamen rasyoneldir ve her birey kendi do\u011fru oldu\u011funa inanmaya, do\u011fru sonu\u00e7 ve inan\u00e7lara inanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26410, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b, \u04d9\u0440 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u043a\u0456\u043d \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0442\u04b1\u0436\u044b\u0440\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24641, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24641, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35490, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35490, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435"}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "eng", "text": "After accepting the application, the judge makes a decision on prohibiting the issuer of the document to make payments or issuances on it and sends a copy of the decision to the person who issued the document, the registrar and the central depositary.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430, \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "tur", "text": "Karaganda b\u00f6lgesinde karantinaya al\u0131nanlar\u0131n say\u0131s\u0131 y\u00fcz k\u0131rk sekiz ki\u015fiye ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 32786, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0438\u043b\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32786, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d, \u04af\u0448 \u0441\u04af\u0439\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a \u0442\u04d9\u0440\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "tur", "text": "San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a i\u015ftirak etti\u011fi ispatlanamad\u0131\u011f\u0131 takdirde beraat karar\u0131 verilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u0441\u0435, \u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20339, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u00bb, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20339, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u049b\u043e\u0439 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0434\u04d9\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04af\u0439\u0435\u043d\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0430\u043b \u04d9\u0443\u0435\u0441\u049b\u043e\u0439 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0442\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0436\u043e\u049b: \u043e\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u043e\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0441\u044b\u043d \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 10216, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10216, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043e\u04a3\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 27299, "lang": "tur", "text": "Puris ya\u011fda pi\u015firilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27299, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0448\u044b\u0436\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0439\u0493\u0430 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8290, "lang": "eng", "text": "Darkhan Abduakhit, Aidos Medelbekov, \"Final News\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8290, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d \u04d8\u0431\u0434\u0443\u0430\u0445\u0438\u0442, \u0410\u0439\u0434\u043e\u0441 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043a \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0430\u0443\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 5036, "lang": "eng", "text": "There was a threat about whether it would end, whether it would not end, and everyone was thinking.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5036, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456 \u043c\u0435, \u0431\u0456\u0442\u043f\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043c\u0435 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f \u0442\u04e9\u043d\u0456\u043f, \u043e\u0439\u0493\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 8046, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0443\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2013 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0442, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u044e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8046, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b \u2013 \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0431\u0443\u0434\u044b \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1101, "lang": "eng", "text": "Olzhas Kereikhan, Dmitry Pykhtin, East Kazakhstan region, \"Khabar\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1101, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u041a\u0435\u0440\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041f\u044b\u0445\u0442\u0438\u043d, \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b, \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 25225, "lang": "eng", "text": "Our project is finished.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25225, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8333, "lang": "tur", "text": "Belgeleme de basitle\u015ftirilmi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8333, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 9201, "lang": "rus", "text": "\u0423 IND \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e 60 \u0434\u043d\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9201, "lang": "kaz", "text": "IND \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u043c \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d 60 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "eng", "text": "The documents additionally attached to application are obligation of the applicant to fulfill the conditions for granting the right to subsoil use, indicated in notification.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 35888, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7i\u00e7e\u011fin be\u015f yapra\u011f\u0131yla i\u015faretlenmi\u015f be\u015f \u00fclkenin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, t\u00fcm b\u00f6lge refaha kavu\u015facak gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35888, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u0430\u043f\u044b\u0440\u0430\u0493\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0441 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043a\u0435\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 18348, "lang": "eng", "text": "The secret of the frequent use of felt in the life of Kazakhs also lies in it, ethnographer scientists say.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18348, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0438\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0438\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u044b \u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u044d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 17388, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0451\u043b\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17388, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043a\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "eng", "text": "Today, the deputies of the Mazhilis got acquainted with the draft budget for two thousand and twenty \u2013 two thousand and twenty-two.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u2013 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "eng", "text": "A teddy bear playing a drum and a teddy bear playing a guitar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 9440, "lang": "eng", "text": "Global competition unfolded between teams of the Group \"A\" of the First Division.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9440, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u0410\u00bb \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 29718, "lang": "eng", "text": "A large number of canned and bottled drinks fill a refrigerator.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29718, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u049b\u04b1\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b."}}
{"source": {"id": 34735, "lang": "rus", "text": "\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34735, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430"}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "eng", "text": "According to the residents of the capital who have contacted our editorial office, the businessman intends to illegally seize living space from residents and use it for personal purposes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0435\u043b\u043e\u0440\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u043f-\u0442\u0430\u043c\u044b\u0440\u044b XVI \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u044b, \u04d9\u0440\u0456 \u0436\u043e\u043c\u0430\u0440\u0442 \u0442\u04af\u043f\u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043b\u044b\u049b \u042d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0443\u0445\u044b \u043c\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 Christkindelsm\u00e4rik \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u0440\u043c\u0435\u04a3\u043a\u0435\u0441\u0456 \u043d\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33880, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33880, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456, \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u0440\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0427\u043b\u0435\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "eng", "text": "a gray black and white cat is sleeping on a blue couch", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430, \u0441\u04b1\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 32647, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32647, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u049b\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 9238, "lang": "eng", "text": "After that, demand for scooters went up, and before long, he was selling thousands per week.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9238, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u043a\u0443\u0442\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u043e\u043b \u0430\u043f\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 16529, "lang": "tur", "text": "Baykonur \u015fehrinin yetmi\u015f d\u00f6rt bin n\u00fcfusu var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16529, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0439\u049b\u043e\u04a3\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 25030, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0436\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25030, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u044b, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0442\u044b\u049b \u0411\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0441\u044b, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0411\u0430\u0442\u044b\u0441 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0435\u04a3\u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u0430\u043b \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0441\u044b\u043b\u043c\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0456 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c \u043c\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28980, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0430\u043b \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28980, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0430\u0441-\u0430\u044f\u0493\u044b \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 23566, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23566, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0436\u04af\u0439\u0440\u0456\u043a \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3193, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0443\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3193, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0441\u044b\u0437 \u049b\u0443\u0440\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u043c\u044b\u04a3 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3\u044b \u0438\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 36022, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36022, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0432\u0430\u0437\u0430 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "tur", "text": "\u00d6ncelikle sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde y\u00f6netim, finansman, koordinasyon ve kontrol mekanizmalar\u0131n\u0131n yeniden tan\u0131mlanarak sa\u011fl\u0131k hizmetlerinin verimlili\u011finin ve kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443, \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0435\u043b\u0456\u043d \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31235, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31235, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0435\u0448\u0442\u0435\u04a3\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 30738, "lang": "tur", "text": "Ben Alman\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30738, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0456\u0441\u043f\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 9275, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler Kalk\u0131nma Program\u0131 (UNDP), 4 Ekim 1994'te her iki taraf\u00e7a imzalanan, UNDP \u00fclke yard\u0131mlar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen bir \u00e7er\u00e7eve anla\u015fmas\u0131 (Standart Temel Yard\u0131m Anla\u015fmas\u0131 - SCA) haz\u0131rlad\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9275, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0414\u0430\u043c\u0443 \u0411\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b (\u0411\u04b0\u04b0\u0414\u0411) \u0411\u04b0\u04b0\u0414\u0411-\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 (\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c \u2013 \u0421\u041d\u041a\u041a) \u0436\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f 1994 \u0436\u044b\u043b\u044b 4 \u049b\u0430\u0437\u0430\u043d\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 22962, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 298 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u041a \u043e\u0442 28.12.2017 \u2116 127-VI (\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22962, "lang": "kaz", "text": "298-\u0431\u0430\u043f\u049b\u0430 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0434\u0456 \u2013 \u049a\u0420 28.12.2017 \u2116 127-VI (\u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 28042, "lang": "tur", "text": "Yan\u0131nda saat kulesi bulunan \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir bina.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28042, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442"}}
{"source": {"id": 31987, "lang": "tur", "text": "\u0130plik i\u011fnenin i\u00e7inden ge\u00e7er.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31987, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0435 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u0456\u043f \u04e9\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 6453, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0410\u0439\u0434\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a \u0410\u0439\u0442\u043c\u0443\u0445\u0430\u043c\u0435\u0442\u0443\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6453, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043f\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u0456\u043b\u0448\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0410\u0439\u0434\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a \u0410\u0439\u0442\u043c\u04b1\u0445\u0430\u043c\u0435\u0442\u04b1\u043b\u044b \u0434\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 11131, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0432, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11131, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0431\u04e9\u0433\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 32733, "lang": "eng", "text": "The telephone was invented while developing a communication tool for hearing impaired people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32733, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0435\u0441\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "eng", "text": "Our children should receive quality education, regardless of where they live and the language in which they are being taught.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u043e\u049b\u044b\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 35869, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of environmental protection accepts comments and proposals from interested state bodies and the public within thirty calendar days from the date of posting the strategic environmental assessment report on the official Internet resource.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35869, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u0442\u044b\u0437 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13058, "lang": "eng", "text": "Ancient people probably assembled the massive sandstone horseshoe at Stonehenge more than 4,600 years ago, while the smaller bluestones were imported from Wales later, a new study suggests.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13058, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d\u0445\u0435\u043d\u0434\u0436\u0434\u0435 4600 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043c\u0442\u0430\u0441 \u0436\u044b\u043b\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u0430\u043b \u043a\u0456\u0448\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u04e9\u043a \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0423\u044d\u043b\u044c\u0441\u0442\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 19535, "lang": "tur", "text": "Yaln\u0131z bir inek uzun otlar\u0131n aras\u0131nda y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19535, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0441\u0438\u044b\u0440 \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0440\u0443\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 2687, "lang": "eng", "text": "In the course of civil legal proceedings none of citizens shall be preferred, nobody of them may be discriminated for origin, social, job title and financial situation, sex, race, nationality, language, attitude towards religion, convictions, place of residence or for any other circumstances.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2687, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0441\u043e\u0442 \u0456\u0441\u0456\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435, \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a, \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0430, \u0436\u044b\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430, \u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435, \u04b1\u043b\u0442\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435, \u0434\u0456\u043d\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430, \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u043d\u0430, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u04d9\u043d-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043c\u0441\u0456\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33882, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca At\u0131rau \u2013 Amsterdam ve Oral \u2013 Frankfurt hatlar\u0131nda da d\u00fczenli seferler devam edecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u2013 \u0410\u043c\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u041e\u0440\u0430\u043b \u2013 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30587, "lang": "eng", "text": "Although I have a three-room apartment in Astana and a good job, I moved to the village.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30587, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c, \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0430\u0443\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 8378, "lang": "eng", "text": "The participants of today's meeting exactly a year ago in Aktau.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8378, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "tur", "text": "\u00dcniformal\u0131 insanlar k\u0131zartma tavalar\u0131nda pizza pi\u015firiyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "eng", "text": "As the cultural psychologist Richard Shweder notes, circumcision has featured in conflicts between Europeans and Middle Easterners for centuries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u04af\u043d\u0434\u0435\u0442\u043a\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0437\u0443 \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0422\u0430\u044f\u0443 \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u0493\u044b \u049b\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kav\u015fakta kar\u015f\u0131dan kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0493\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 16696, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16696, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "tur", "text": "\u00c7ift\u00e7iler Hereford ve Aberdeen-Angus ineklerinin yan\u0131 s\u0131ra Kazak beyazlar\u0131na da ilgi g\u00f6steriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0440\u0443\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 1937, "lang": "tur", "text": "Hayatlar\u0131nda sadece \u00e7ok zay\u0131f, neredeyse imkans\u0131z sinerji anlar\u0131 ya\u015farlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1937, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0437 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a \u04e9\u0442\u0435 \u04d9\u043b\u0441\u0456\u0437, \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440-\u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8670, "lang": "eng", "text": "Remember that goods that are nearing the end of their shelf life are put on the shelf closer to you.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8670, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0441\u04e9\u0440\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u0430\u043d\u0430\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "tur", "text": "Bitkili ah\u015fap bir masada bir s\u00fcr\u00fc yiyecek var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u043f\u0435\u043d \u0430\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b."}}
{"source": {"id": 21585, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21585, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043c\u04d9\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 22115, "lang": "tur", "text": "Ama bu olduk\u00e7a ilgin\u00e7 bir ke\u015fif.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22115, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430, \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u043e\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0434\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "eng", "text": "There are two types of EXPO international exhibitions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 17257, "lang": "tur", "text": "Peki insanlar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17257, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0448\u0435?"}}
{"source": {"id": 19183, "lang": "eng", "text": "And another three-two people, due to improper observance of the fishing rules.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19183, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435 \u04af\u0448-\u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u043e\u043b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0493\u044b, \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 33848, "lang": "eng", "text": "We received a list of thirty-two people who defended their projects for further development of their business.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33848, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0442\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f, \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d \u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430, \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043f."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "eng", "text": "The court admitting security of the claim, may require from the plaintiff to provide security of possible damages to the defendant.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 7328, "lang": "eng", "text": "The discovery of a real-life shmoo would instantly refute Darwin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7328, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u0430\u0439\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0435 \u0448\u043c\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043d \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u0442\u04af\u043a\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0440 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9864, "lang": "eng", "text": "Now all these children come here and get certain papers.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9864, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f, \u0430\u043d\u0430\u0443-\u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043a \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 27306, "lang": "tur", "text": "Tarife y\u0131l sonunda maslikhat taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27306, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0444\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442 \u0436\u044b\u043b \u0430\u044f\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u043a\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 27215, "lang": "tur", "text": "Do\u011frudan hapishaneden ileti\u015fime ge\u00e7en Murathan Tokmadi, teredd\u00fct etmeden her \u015feyi anlatt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27215, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0440\u043c\u0435\u0434\u0435\u043d \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d \u041c\u04b1\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u049b\u043c\u04d9\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u04af\u043a\u043f\u0435\u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29543, "lang": "tur", "text": "Bu y\u0131l\u0131n Ocak ay\u0131 itibariyle Kazakistan'\u0131n altm\u0131\u015f yedi alternatif enerji kayna\u011f\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29543, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0438\u044b\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 28429, "lang": "tur", "text": "Onlara kat\u0131larak, kazananlar var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28429, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f, \u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u04af\u043b\u0434\u0435\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "eng", "text": "According to him, the accident will be investigated, the perpetrators will be held criminally and administratively liable.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0430\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f, \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2292, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2292, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0456\u0441 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?"}}
{"source": {"id": 26246, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26246, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 36707, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece S7 yolcular\u0131 Novosibirsk ve St. Petersburg'dan Nur-Sultan ve Almat\u0131'ya u\u00e7u\u015flara eri\u015febilecek.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36707, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430, S7 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0456\u0431\u0456\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0442\u0435\u043d \u041d\u04b1\u0440-\u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u0493\u0430 \u04b1\u0448\u0430\u0442\u044b\u043d \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 25401, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0436\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25401, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d \u0441\u043e\u043b \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430 \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9791, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u044b\u043d\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9791, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0410\u049a\u0428 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u044b."}}
{"source": {"id": 29114, "lang": "rus", "text": "\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u0440\u0443\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29114, "lang": "kaz", "text": "\u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440"}}
{"source": {"id": 30883, "lang": "eng", "text": "budget commission", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30883, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f"}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u0441\u044b\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u0431\u0430\u043b\u0430\u043c \u043c\u0430\u043b\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0456\u043b\u0435\u0433\u0456."}}
{"source": {"id": 23465, "lang": "tur", "text": "Adam\u0131n y\u00fcz\u00fc de\u011fil, \u00f6z\u00fc g\u00fczel olsun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23465, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u04b1\u044f\u0442\u044b \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0433\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u043d\u0438\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 1467, "lang": "eng", "text": "It's like a seal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1467, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 24495, "lang": "tur", "text": "Domuz Y\u0131l\u0131'nda a\u00e7\u0131lan en b\u00fcy\u00fck tesis hacim olarak Gen\u00e7lik Merkezi'dir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24495, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u043e\u04a3\u044b\u0437 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0448\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d\u0456 \u2013 \u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b."}}
{"source": {"id": 36088, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442) \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36088, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u044f\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10906, "lang": "tur", "text": "Ancak Trump'\u0131n \u00c7in'i vurma stratejisi, atad\u0131\u011f\u0131 dan\u0131\u015fmanlar ve g\u00fcndeme getirdi\u011fi sorunlar \u00e7er\u00e7evesinde netle\u015ftik\u00e7e, \u00c7in'in resmi medyas\u0131, gerekirse savunma i\u00e7in \"b\u00fcy\u00fck sopalar\u0131n\" kullan\u0131laca\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b, \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b \u0441\u043e\u0493\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b \u043e\u043b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0411\u0410\u049a-\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u00bb \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 14563, "lang": "eng", "text": "Not long ago, my colleagues and I traveled there to discuss tourism potential with the region's energetic and visionary leaders.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14563, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0431\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456 \u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u0439\u0442\u0442\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 9083, "lang": "tur", "text": "1 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na geldim.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9083, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d 1 \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 25091, "lang": "tur", "text": "Nur-Sultan'da sekiz dokuz \u015eubat tarihlerinde ya\u011f\u0131\u015f, kar f\u0131rt\u0131nas\u0131 ve buzlanma bekleniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25091, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0440-\u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0448\u0456-\u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0430\u0443\u044b\u043d-\u0448\u0430\u0448\u044b\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u0434\u044b, \u0431\u04b1\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043a\u0442\u0430\u0439\u0493\u0430\u049b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0441\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 22727, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u2014 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0411\u0435\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22727, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0431\u0456\u0437 \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043d\u043a\u04af\u0439\u0435\u0440 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0437\u0431\u0430\u0441\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0434\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441\u043f\u0456\u0437, \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0435\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432."}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "eng", "text": "Liam got new shoes before the party.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u043a\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0430\u044f\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0443 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6neticili\u011fe terfi edin ve patronunuzun fark\u0131nda bile olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ne kadar \u00e7ok i\u015fle u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlayacaks\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0441\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 29134, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u043e\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29134, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0436\u043e\u049b \u043d\u0435 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u04d9\u0443\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u04d9\u0443\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04d9\u0443\u0435 \u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0433\u0435 \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6820, "lang": "tur", "text": "Ye\u015fil kanepede yatan kaplan \u00e7izgili bir kedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6820, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u044b\u043b \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u043e\u043b\u0431\u0430\u0440\u044b\u0441 \u0436\u043e\u043b\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 782, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b, \u04e9\u0437 \u043a\u0435\u0437\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "eng", "text": "Large-scale short-term retraining and advanced training will again be organized.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0434\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6894, "lang": "eng", "text": "And after the modernization of refineries, the price has dropped to one hundred and fifty-three - one hundred and fifty-five tenge.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6894, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u0437\u0430\u0443\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u04af\u0448 \u2013 \u0436\u04af\u0437 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 8125, "lang": "tur", "text": "Y\u0131l\u0131n on iki ay\u0131 Antalya.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8125, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b \u043e\u043d \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u0410\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "tur", "text": "\"O zaman kat\u0131lal\u0131m\" karar\u0131 ald\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0439\u0456\u043a\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0448\u0435\u0448\u0442\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 22858, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u2013 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22858, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0448\u0430, \u04e9\u0441\u0443\u0433\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043c \u2013 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0437 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440."}}
{"source": {"id": 33528, "lang": "eng", "text": "Jockeys are generally small in stature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33528, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0439\u044b, \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435, \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439."}}
{"source": {"id": 30989, "lang": "eng", "text": "a guy trying out a jump with a skateboard but failing", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30989, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043f\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043f \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u043a\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442"}}
{"source": {"id": 29637, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 (\u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29637, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b (\u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442\u0442\u044b) \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0431\u04b1\u043b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u0441\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 14335, "lang": "eng", "text": "A hear of giraffes are standing in the field.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14335, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0438\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 21784, "lang": "tur", "text": "Bu, o\u011flan\u0131n erkek oldu\u011fu anlam\u0131na gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21784, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437."}}
{"source": {"id": 16973, "lang": "tur", "text": "Y\u00dcR\u00dcYEN B\u0130R\u00c7OK \u0130NSAN B\u0130R\u0130 ATA B\u0130NMEKTED\u0130R", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16973, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04ae\u0420\u0406\u041f \u0411\u0410\u0420\u0410 \u0416\u0410\u0422\u049a\u0410\u041d \u041a\u04e8\u041f\u0422\u0415\u0413\u0415\u041d \u0410\u0414\u0410\u041c\u0414\u0410\u0420 \u0411\u0420\u0415\u0423\u0406 \u0410\u0422\u049a\u0410 \u041c\u0406\u041d\u0406\u041f \u0411\u0410\u0420\u0410 \u0416\u0410\u0422\u042b\u0420"}}
{"source": {"id": 13554, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13554, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 9623, "lang": "eng", "text": "There is swimming, snorkeling, jet skis and paddleboarding, to name but a few.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9623, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0443, \u0441\u043d\u043e\u0440\u043a\u0435\u043b\u0438\u043d\u0433, \u0441\u0443 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0443, \u043f\u0430\u0434\u0434\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0433 \u2014 \u0441\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0439\u044b\u043d-\u0441\u0430\u0443\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0437 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456."}}
{"source": {"id": 39406, "lang": "tur", "text": "Uzun vadede bu teknolojinin geli\u015fece\u011fine, ancak Bitcoin fiyat\u0131n\u0131n d\u00fc\u015fece\u011fine inan\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39406, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c\u0448\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u0440\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u0438\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 36609, "lang": "tur", "text": "Yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen hastal\u0131k listesine g\u00f6re palyatif t\u0131bbi bak\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36609, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0443\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043b\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "eng", "text": "Thirty seven thousand cubic meters of snow had been removed from the streets of Aktobe since the beginning of winter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043b\u044b \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13173, "lang": "tur", "text": "Konuyla ilgili bir ara\u015ft\u0131rman\u0131n yazarlar\u0131na g\u00f6re, uzaktan \u00e7al\u0131\u015fma ve hizmetlere ve kaynaklara uzaktan eri\u015fim daha fazla te\u015fvik edilirse, trafik uzun vadede yakla\u015f\u0131k y\u00fczde 8 oran\u0131nda d\u00fc\u015febilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13173, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u04d9\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0493\u044b\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 8 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 18883, "lang": "eng", "text": "The state duty for issuance of permits for the purchase of civilian weapons and ammunition for them, to individuals is collected in the amount of 0.5 MCI.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18883, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0436 0,5 \u0410\u0415\u041a \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 15439, "lang": "tur", "text": "Bir filin \u00f6n\u00fcnde duran bir grup insan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15439, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 37446, "lang": "eng", "text": "Spanish is an easy language.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37446, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456 \u2013 \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 18592, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18592, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b \u0442\u04af\u0437\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u043d (\u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u0435\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435) \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04e9\u043d, \u0441\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441."}}
{"source": {"id": 13504, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13504, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b \u049b\u043e\u0439\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "tur", "text": "Kazakistan, Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma Te\u015fkilat\u0131'na tam \u00fcye olmak istiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28568, "lang": "tur", "text": "Pastel oda renkleri daha rahatlat\u0131c\u0131 m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28568, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u0448 \u043f\u0430?"}}
{"source": {"id": 28822, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c, \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0432\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28822, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0441\u044b\u043d, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b, \u0456\u0440\u0456 \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 19794, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0442\u0442\u0438\u0442\u044c\u044e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e \u0440\u044f\u0434\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19794, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043d \u0430\u043b\u0443\u0430\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 730, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi Se\u00e7im Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Janbolat Usenov yan\u0131mda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 730, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0416\u0430\u043d\u0431\u043e\u043b\u0430\u0442 \u04ae\u0441\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 13286, "lang": "tur", "text": "Ayakta foto\u011fraf \u00e7ektirmek istiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13286, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u0435\u0433\u0435\u043f \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8565, "lang": "eng", "text": "In addition, the famous ballet Corsaire, with music by Adolphe Adam, Leo Delibe, Ricardo Drigo and Cesar Pugni, from Italian choreographer-director Luciano Cannito and production designer William Orlandi, is expected to premiere in April.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8565, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u0441\u04d9\u0443\u0456\u0440 \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u049b\u0442\u044b \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0441\u0430\u0440\u00bb \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430\u0441\u044b \u043a\u04af\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b-\u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041b\u0443\u0447\u0438\u0430\u043d\u043e \u041a\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b-\u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0448\u0456 \u0412\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c \u041e\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0435\u043d \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0410\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3, \u041b\u0435\u043e \u0414\u0435\u043b\u0438\u0431\u0442\u0456\u04a3, \u0420\u0438\u043a\u0430\u0440\u0434\u043e \u0414\u0440\u0438\u0433\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0426\u0435\u0437\u0430\u0440\u044c \u041f\u0443\u043d\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 katl\u0131 bina en kaliteli, en g\u00fczel cam ve beyaz mermerle kaplanm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b, \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d, \u0430\u049b \u043c\u04d9\u0440\u043c\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435, \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 10859, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u043b\u043f\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10859, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0442\u0430\u044f\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c"}}
{"source": {"id": 30134, "lang": "eng", "text": "Around the city of Semey.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30134, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "tur", "text": "En yak\u0131n \u015fehre ka\u00e7 kilometre uzakl\u0131kta?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c?"}}
{"source": {"id": 28675, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28675, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0456 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0456\u0441 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29499, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 (\u0437\u0430 \u0434\u0443\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 25 \u043a\u0413\u0446 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c/25\u043a\u0413\u0446 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443), \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u0451\u043b\u043e\u043a, \u0441\u0435\u043b\u043e, \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29499, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a-\u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0431\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u044b \u0431\u0430\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0430, \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d, \u043a\u0435\u043d\u0442, \u0430\u0443\u044b\u043b, \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433) \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u044b\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 (\u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0456 25 \u043a\u0413\u0446/\u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 25 \u043a\u0413\u0446 \u0434\u0443\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0440\u043d\u0430 \u04af\u0448\u0456\u043d) \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 2 \u0410\u0415\u041a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 37441, "lang": "eng", "text": "We know that Dimash really likes \"kazy.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37441, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0414\u0438\u043c\u0430\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "tur", "text": "Bir iskelede birbirine bakan iki bal\u0131k\u00e7\u0131l ve arka planda su.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043b\u0430\u049b\u0430 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430-\u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0442\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0443."}}
{"source": {"id": 13847, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0437\u0443\u0431\u044b \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0443\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0449\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13847, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0456\u0441 \u0449\u0435\u0442\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23274, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 1), 2) \u0438 3) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 149 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 23274, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0448 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 149-\u0431\u0430\u0431\u044b 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 1), 2) \u0436\u04d9\u043d\u0435 3) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8297, "lang": "eng", "text": "There will be very angry people.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8297, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u0442\u044b \u0430\u0448\u0443\u043b\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "tur", "text": "Ekim ay\u0131nda g\u00fcven konusu ve her \u015feyden \u00f6nce \u00f6zg\u00fcven konusu \u00e7ok alakal\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u04e9\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 17942, "lang": "eng", "text": "natural resource law", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17942, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b"}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "eng", "text": "Relations between Kazakhstan and China are being strengthened not only in political and economic terms, but also in the field of education.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27570, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d, \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 who '\u043a\u0442\u043e' \u043e\u0442 whom '\u043a\u0442\u043e' (\u0432 \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430\u0445) \u0444\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u043c \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27570, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0437 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u04e9\u043b\u0456 \u2014 \u0430\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 who (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0456\u04a3) whom (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0435\u043d) (\u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430) \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0444\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 3899, "lang": "tur", "text": "Bitkin ve \u00f6l\u00fcml\u00fc olarak eve eli bo\u015f d\u00f6nd\u00fc ama G\u0131lgam\u0131\u015f gizli bilgiler elde etti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3899, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0435\u043b\u0456\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u049b\u043e\u043b, \u0430\u0436\u0430\u043b\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043e\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b, \u04d9\u0439\u0442\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0433\u0430\u043c\u0435\u0448 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0435\u0441 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 28871, "lang": "eng", "text": "This interval has not been cleared at all since the year one thousand nine hundred and ninety-two.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28871, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u043e\u0441\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26455, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043e\u043c \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26455, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430, \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f, \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 13598, "lang": "eng", "text": "Peculiarities of calculation and payment of import customs duties, taxes, special, anti-dumping, countervailing duties in respect of temporarily imported goods when they are placed under the customs procedure of release for domestic consumption.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13598, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456."}}
{"source": {"id": 32062, "lang": "eng", "text": "Before the village Turgysyn held a position in Oskemen.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32062, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 5689, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442 \u044f\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0443\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0431\u0440\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5689, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456 \u04d9\u04a3\u0433\u0456\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3, \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3, \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0431\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3, \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0431\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u043f-\u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "eng", "text": "You ask again in amazement.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 28189, "lang": "eng", "text": "The agency will also have to create a system to ensure that civil servants are fairly promoted based on objective criteria.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28189, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04d9\u0434\u0456\u043b \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 13252, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13252, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0434\u0435 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29560, "lang": "eng", "text": "Incurrence and termination of obligation to pay import customs duties, taxes, special, anti-dumping, countervailing duties in respect of goods, placed (placed) under the customs procedure of temporary importation (admission), time period of their payment and calculation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29560, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 (\u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443) \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d (\u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d) \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u043c\u0435\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u044b, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443."}}
{"source": {"id": 15911, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0441 \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15911, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u0493\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim sisteminde k\u00f6kl\u00fc bir de\u011fi\u015fikli\u011fi stratejik bir g\u00f6rev olarak g\u00f6r\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 14011, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own knowledge and experience.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14011, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 6225, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun 41 ve 52. maddelerinde belirtilen idari hukuki yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra di\u011fer idari yapt\u0131r\u0131m t\u00fcrleri (idari tutuklama hari\u00e7) re\u015fit olmayanlara ortak olarak uygulan\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 6225, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 (\u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430), \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 41 \u0436\u04d9\u043d\u0435 52-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a-\u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5478, "lang": "eng", "text": "But the flights of two planes with an interval of one minute do not contradict the current requirements.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5478, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0435\u043a\u0456 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043f \u04b1\u0448\u0443\u044b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b \u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 34620, "lang": "eng", "text": "Through the SPK, additional funds were allocated for support from the state.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34620, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u041f\u041a \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0434\u0456\u043a."}}
{"source": {"id": 4802, "lang": "eng", "text": "If the US President does not stop the flow of those who illegally cross the countries of Mexico and Central America before that.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4802, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0410\u049a\u0428 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430, \u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u043f\u0430\u0441\u0430."}}
{"source": {"id": 6225, "lang": "eng", "text": "Other types of administrative sanctions (with the exception of administrative arrest), as well as measures of administrative legal effect mentioned in Articles 41 and 52 of this Code, shall be applied to minors on common basis.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 6225, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 (\u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430), \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 41 \u0436\u04d9\u043d\u0435 52-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a-\u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b \u0435\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39273, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39273, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043c\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d-\u0441\u043e\u043d\u0430\u0440 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 9440, "lang": "tur", "text": "K\u00fcresel rekabet birinci Lig \"A\" Grubu'ndaki tak\u0131mlar aras\u0131nda co\u015fkulu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9440, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u0410\u00bb \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 1251, "lang": "eng", "text": "The affected area in this paragraph means the area within which the environment and the population may be subject to significant impacts of the planned activity.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1251, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0441\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0442\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u043b\u0435\u0443\u043b\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435 \u04b1\u0448\u044b\u0440\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12831, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e, \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e, \u0438\u043c\u044f, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0433\u043e\u0434, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12831, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0442\u0443\u0448\u0456 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d, \u0430\u0442\u044b\u043d, \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d (\u043e\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435), \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d, \u0430\u0439\u044b\u043d, \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u044b\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u0442 \u0456\u0441\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d, \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d, \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30260, "lang": "tur", "text": "Devlete ait insan yap\u0131m\u0131 maden olu\u015fumlar\u0131n\u0131n \u00f6zel m\u00fclkiyete devredilmesi i\u00e7in ba\u015fvuru yap\u0131lmam\u0131\u015fsa veya ay\u0131rma bakiyesi \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcreler i\u00e7erisinde olu\u015fturulmam\u0131\u015fsa, devlet d\u0131\u015f\u0131 ve devlete ait insan yap\u0131m\u0131 maden olu\u015fumlar\u0131 i\u00e7in tesislerin tahsisi, masraflar\u0131 bu ki\u015fiye ait olmak \u00fczere tasfiyeye tabidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30260, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0442\u04af\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2421, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043a, \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 100 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043c\u0435\u0441\u0442!", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2421, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f 100 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u00ab\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u00bb \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043c\u0430!"}}
{"source": {"id": 37932, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u043e\u043b\u0433\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37932, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0442\u0456\u0440\u0456\u043a \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0441\u0435\u043c, \u043c\u0435\u043d \u043e\u0493\u0430\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0441\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 6088, "lang": "eng", "text": "To develop a better system of preventive medical care.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6088, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "eng", "text": "The protocol shall also reflect the actual transfer of the object or document to the person conducting the pre-trial investigation or its return to the person who provided the object or document.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 12072, "lang": "rus", "text": "\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041c\u0438\u043d\u0444\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438: \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438 \u0441 $9,8 \u0442\u0440\u043b\u043d \u0432 2007 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043e $17,1 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043a \u0438\u044e\u043d\u044e 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 $10,5 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438, \u0430 $6,6 \u0442\u0440\u043b\u043d \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0438).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12072, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049a\u0428 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u049b, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437; \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 2007 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9,8 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 17,1 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 10,5 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, 6,6 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u2013 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 5516, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5516, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435."}}
{"source": {"id": 20040, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20040, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13360, "lang": "tur", "text": "Aynal\u0131 \u00e7ift lavabo ve alt\u0131nda tabure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13360, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441 \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0448."}}
{"source": {"id": 16059, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16059, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0443\u043b\u044c\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "eng", "text": "Call center, hot line are working.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0493\u043e\u0439."}}
{"source": {"id": 30289, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043a \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30289, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 11451, "lang": "eng", "text": "A woman in underwear and boots on the floor of a bathroom", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11451, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0434\u0435\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0456\u0448 \u043a\u0438\u0456\u043c \u043c\u0435\u043d \u0435\u0442\u0456\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 36236, "lang": "tur", "text": "Dedemizin her s\u00f6yledi\u011fi, her kara s\u00f6z\u00fc bizim yol g\u00f6stericimizdir, o yolu izlemeliyiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36236, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b, \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u2014 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u0448\u0430\u043c\u044b\u043c\u044b\u0437, \u0441\u043e\u043b \u0436\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 34966, "lang": "eng", "text": "Within fifteen calendar days from the day of registration as a taxpayer, a permanent establishment of the said non-resident legal entity is required to submit a tax application for deregistration to the tax authority.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34966, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456\u043d\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 6567, "lang": "eng", "text": "A cat lying down on the road next to a car.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6567, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "tur", "text": "Liderlik y\u00f6neticilik de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 339, "lang": "eng", "text": "It was muddy where we walked the dog.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13888, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u044e, \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13888, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u044b \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04b1\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u043d \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 14185, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0437\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14185, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0448\u043a\u0456 \u0441\u044b\u0440\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 29550, "lang": "tur", "text": "Normal bir k\u0131zdan \u00e7ok pasakl\u0131, vah\u015fi bir Mowgli'ye benzeyen huysuz, giri\u015fken bir liderdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29550, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0433\u04e9\u0440\u0456, \u043a\u0456\u0440-\u049b\u043e\u0436\u0430\u043b\u0430\u049b \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u041c\u0430\u0443\u0433\u043b\u0438\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u04e9\u0436\u0435\u0442, \u0442\u043e\u043f \u0436\u0430\u0440\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "tur", "text": "Banka bilgi ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri vermektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043d\u043a \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5602, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131lmaya ve fikrimi ifade etmeye haz\u0131r\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5602, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f, \u04e9\u0437 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 4275, "lang": "tur", "text": "Kendinize i\u00e7sel olarak de\u011fer veriyorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4275, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0456\u0448\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 782, "lang": "tur", "text": "Bu da tarifelere olumlu yans\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b, \u04e9\u0437 \u043a\u0435\u0437\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 6021, "lang": "eng", "text": "However, disagreements among humankind wear down nature.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6021, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0437\u0430\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u0442\u043e\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "tur", "text": "demagoji", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0443\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430"}}
{"source": {"id": 38964, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38964, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b-\u0431\u04b1\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b, \u0442\u0435\u0433\u0456\u0441 \u0431\u0435\u0442."}}
{"source": {"id": 31001, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438 \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31001, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435 \u0448\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 7812, "lang": "eng", "text": "The first forum was \"to solve the Caribbean crisis,\" as said in the history.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7812, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c: \u00ab\u041a\u0430\u0440\u0438\u0431 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0442\u0430."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "eng", "text": "Contract addendum is concluded in the cases of changes in information about the subsoil user for individuals \u2014 of the surname, first name and patronymic (if specified in the identity document), citizenship.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u2014 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0433\u0456, \u0430\u0442\u044b, \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b (\u0435\u0433\u0435\u0440 \u043e\u043b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0441\u0435), \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23533, "lang": "eng", "text": "When they see a disabled person like themselves, and he also thinks, \"Oh, why can not I do it, I will do it.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23533, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u043c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u0430, \u043e\u043b \u0434\u0430 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b: \u00ab\u04d8\u0439, \u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u0433\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d, \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d?\u00bb."}}
{"source": {"id": 26615, "lang": "tur", "text": "3'\u00fc 10 dakika ge\u00e7iyor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26615, "lang": "kaz", "text": "3-\u0442\u0435\u043d 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 29528, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29528, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456 \u043e\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0434\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 5775, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0435\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043e\u043f\u0435\u043a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5775, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0442\u0435\u043d \u043e\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04d9\u043c\u0435\u043b\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0438\u0435\u043b\u0456\u043a \u0435\u0442\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u0448\u044b \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 15379, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u044c \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0435\u0451 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15379, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u049b\u0438\u044b\u043d-\u049b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u04a3-\u0431\u0430\u0439\u0442\u0430\u049b \u0434\u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f, \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 22918, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar\u0131n zaman\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 anlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacak bir takvime ihtiyac\u0131 vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22918, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0440\u0456\u0441\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 29507, "lang": "tur", "text": "Muhasebe ve raporlama departman\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29507, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456"}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "eng", "text": "nowhere", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "kaz", "text": "\u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430"}}
{"source": {"id": 15696, "lang": "tur", "text": "Ve iki oda var, onlar\u0131 kendimiz se\u00e7tik ve istedi\u011fimiz i\u00e7in ald\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15696, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0442\u0435\u0443\u0456\u0440, \u049b\u043e\u0441-\u049b\u043e\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u0442\u04b1\u0440 \u0431\u04d9\u0440\u0456, \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u043f, \u043e\u0441\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437\u0431\u0435\u043d\u0435\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 16701, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0442\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043e \u0412\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16701, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0441\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 33360, "lang": "eng", "text": "It involves the detailed study of human physiology, anatomy (essentially neuroanatomy), biochemistry, pharmacology, and medical physics.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33360, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0444\u0438\u0437\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d, \u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d (\u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f), \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b, \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 21401, "lang": "eng", "text": "The load is light.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21401, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u043b\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "eng", "text": "A group of people walk next to the subway.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 5552, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5552, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0430\u0443\u0430\u0434\u0430 \u04e9\u0437 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0437\u0438\u044f\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u0437\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437, \u0441\u04e9\u0439\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u044f\u0443 \u049b\u0438\u043c\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u043e\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0435\u043b\u044c\u0442\u044b \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u044c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b \u0431\u04e9\u0433\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u044f \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u0440\u0430\u0431\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 31875, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438\u044e\u043d\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f 1999 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31875, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u043e\u0441\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0431\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c \u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u043e\u044e \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u0493\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b 1999 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 34107, "lang": "eng", "text": "They all point to the need for a major overhaul of Europe\u2019s institutions.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 39566, "lang": "tur", "text": "Yurt i\u00e7i t\u00fcketime y\u00f6nelik i\u015flemeye ili\u015fkin g\u00fcmr\u00fck rejiminin belirlenen ge\u00e7erlilik s\u00fcresinin sona ermesinden sonra, bu g\u00fcmr\u00fck rejiminin etkisi sona erer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39566, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0448\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 4950, "lang": "eng", "text": "Looking around, I saw Tokmadi holding a gun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4950, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043c\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u0443 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0422\u043e\u049b\u043c\u04d9\u0434\u0438\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 594, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bariz ko\u015fullar\u0131n ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde kontrol edilmesi nedeniyle on d\u00f6rt bin aile ge\u00e7ici olarak ask\u0131ya al\u0131nd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 594, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u0493\u0430 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b-\u049b\u0430\u043d\u044b\u0493\u044b\u043d \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 17313, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0438 \u0432 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043d\u044f\u043c\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17313, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u043e\u0441\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35644, "lang": "tur", "text": "Barda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35644, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d\u0448\u0435."}}
{"source": {"id": 39423, "lang": "eng", "text": "Green bananas on tree outside with other trees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39423, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435."}}
{"source": {"id": 15978, "lang": "eng", "text": "I am proud to announce that my little brother will be interning at a hospital during the summer vacation.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15978, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0456\u043d\u0456\u043c \u0436\u0430\u0437\u0493\u044b \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u044b\u0448\u043f\u0435\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 10539, "lang": "tur", "text": "Ama \"karantina\" diyerek bo\u015f yatmad\u0131lar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10539, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u00bb \u0434\u0435\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17830, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u2014 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17830, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u0448\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0433\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u0448\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u043e\u049b\u044b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 35224, "lang": "eng", "text": "a red and white stop sign and a street sign", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35224, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456"}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0443\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "kaz", "text": "\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434 \u0434\u0443\u043b\u044b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04b1\u043f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043f, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440."}}
{"source": {"id": 18731, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczde iki \u00fc\u00e7le konut almak m\u00fcmk\u00fcn olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18731, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u2013 \u04af\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "tur", "text": "Liam yemeklerinde her zaman domates kullan\u0131rd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u049b\u044b\u0437\u0430\u043d\u0430\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "eng", "text": "In general, tens of pieces of equipment were involved in extinguishing the fire, as well as a helicopter.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0456\u043a\u04b1\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2645, "lang": "tur", "text": "Bu muhtemelen Avrupa'da k\u0131\u015f sonu ve ilkbahar ba\u015f\u0131ndaki ana olayd\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2645, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b, \u0441\u0456\u0440\u04d9, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b \u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043a\u0442\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "tur", "text": "Gitme vakti gelince kurt: \"G\u00f6\u00e7, g\u00f6\u00e7 - yola \u00e7\u0131k!\" diye ba\u011f\u0131r\u0131r, insanlar onu takip etti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0441\u049b\u044b\u0440: \u00ab\u041a\u04e9\u0448, \u043a\u04e9\u0448 \u2014 \u0436\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0448\u044b\u049b!\u00bb \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 13129, "lang": "eng", "text": "My mother told me to think positively and think of each day as a new day full of opportunities.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13129, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043c \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u04a3 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f, \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u043a\u04af\u043d \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0439\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u043b\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 31232, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 160 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31232, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0431\u04b1\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u0433\u0435, \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 160-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0439 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0431\u04b1\u043b\u0442\u0430\u0440\u0442\u043f\u0430\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 38845, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38845, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043e\u0441\u044b\u043d\u044b \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 18731, "lang": "eng", "text": "We will be given the opportunity to get housing at two or three percent.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18731, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u2013 \u04af\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "tur", "text": "HONG KONG - ABD Ba\u015fkan\u0131 se\u00e7ilen Donald Trump'\u0131n Ocak ay\u0131nda g\u00f6reve ba\u015flad\u0131ktan sonra tam olarak ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek zor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u04a3\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u0442\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043a\u043e\u043b\u044f\u0441\u043a\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0431\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "eng", "text": "Churches, he added, could be replaced by apartment buildings with condominiums filled with the kind of people who will not help the neighborhood's remaining sanctuaries.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u0493\u0438\u0431\u0430\u0434\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d-\u04af\u0439 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 11545, "lang": "eng", "text": "It has been a year since the elevator broke down.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11545, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0444\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "tur", "text": "Bilgi ve y\u00f6netim sistemlerinin geli\u015ftirilmesine yard\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c."}}
{"source": {"id": 39647, "lang": "tur", "text": "\u0130lk iki a\u015famay\u0131 ba\u015far\u0131yla ge\u00e7tikten sonra Nur-Sultan'a davet al\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39647, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u043d\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0456 \u04e9\u0442\u0456\u043f, \u041d\u04b1\u0440-\u0421\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0442\u0443 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 7783, "lang": "eng", "text": "Health is wealth.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7783, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u2014 \u0437\u043e\u0440 \u0431\u0430\u0439\u043b\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 27445, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0441\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27445, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0443, \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430, \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27652, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u044f\u0436\u0451\u043b\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27652, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u0456\u043b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 17920, "lang": "tur", "text": "Yani sarho\u015f insanlar genel olarak hayattaki sosyal durumlar\u0131 bilseler de spesifik bilgileri bilmezler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17920, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u049b, \u043c\u0430\u0441 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0435\u043d, \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "eng", "text": "No one pursues the goal of revenge and punishment.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u043a\u0456\u043c \u043a\u0435\u043a \u0430\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b."}}
{"source": {"id": 21546, "lang": "eng", "text": "Further, people are least likely to offer a self-serving attribution when they feel that they can\u2019t get away with it; that is, when the audience makes it clear that an excuse is not appropriate or that an excuse will set up unreasonable expectations about future performance.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21546, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0430\u0442\u043f\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0441\u0435\u0437\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u043d \u04b1\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0437\u0430\u044f\u0434\u044b, \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u049b \u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u049b, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0441\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0442\u0430\u0434\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u043b \u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0441\u0456\u0437 \u04af\u043c\u0456\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 37247, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37247, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443"}}
{"source": {"id": 2174, "lang": "eng", "text": "The thief says he is white until death.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2174, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0440\u044b \u04e9\u043b\u0435-\u04e9\u043b\u0433\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0430\u049b\u043f\u044b\u043d \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 8115, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8115, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0435\u0440 \u0442\u04e9\u0433\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u04a3\u0448\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043b\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0436\u0430\u044e\u044b \u0431\u04b1\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u049b\u0443\u0430\u0442\u0442\u0430\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 11965, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, Azamat Sametov, \"Final news\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11965, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0421\u04d9\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "eng", "text": "In case of failure to execute the notice, the tax authority shall withdraw tax returns without a tax application using the deletion method. Towithdraw tax returns, the tax authority issues a decision to withdraw them in the form established by the authorized body.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u044e \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456. \u041a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 12248, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmetinin dan\u0131\u015fma ve dan\u0131\u015fma organlar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12248, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a-\u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u0448\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 95, "lang": "tur", "text": "Devlet program\u0131 Devlet Ba\u015fkan\u0131n\u0131n do\u011frudan kontrol\u00fc alt\u0131ndad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 95, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0443\u0444\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u043a\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0430\u044f\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 27157, "lang": "eng", "text": "It is planned to open two more such classrooms as part of the project \"Every child deserves a school\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27157, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u04d8\u0440 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u043a\u0435 \u043b\u0430\u0439\u044b\u049b\u0442\u044b\u00bb \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0430\u0448\u0443 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 29699, "lang": "eng", "text": "To the first President of the Republic of Kazakhstan \u2014 the Leader of the Nation who has stopped execution of the powers, the office apartment and the state giving shall be transferred to the possession with necessary state service.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29699, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0436\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9182, "lang": "eng", "text": "He suggested dividing patients into four groups.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9182, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0431\u04e9\u043b\u0443\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11371, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcnk\u00fc toplant\u0131da Yelbas\u0131 mevcut durumun kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, d\u00fczelece\u011fini ve ne olursa olsun Kazakistan'\u0131n karde\u015f \u00fclkeyi destekleyece\u011fini kaydetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11371, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0440\u0435 \u0442\u04af\u0437\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d, \u0431\u0430\u0443\u044b\u0440\u043b\u0430\u0441 \u0435\u043b\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 14381, "lang": "eng", "text": "Environmental monitoring shall be carried out on a systematic basis for the purposes of forecast and control of changes in the state of the environment under the influence of anthropogenic and natural factors.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14381, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 13422, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u2013 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13422, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438 \u2013 \u0441\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043d\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b."}}
{"source": {"id": 22241, "lang": "eng", "text": "A kitten peaking out of a high top sneaker.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22241, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u043a\u0440\u043e\u0441\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430\u0434\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0493\u0430\u0443."}}
{"source": {"id": 15294, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0447\u043d\u043e \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15294, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0435\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 29796, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043e\u043a) \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29796, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430, \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 17905, "lang": "eng", "text": "Contracting States whose legislation does not permit the application of the general principle expressed in this article shall, in appropriate cases, grant exemptions in favour of such refugees.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17905, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0434\u044b \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0443\u0448\u0456 \u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u0441\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12072, "lang": "tur", "text": "ABD Hazinesi'nin yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki Amerikan menkul k\u0131ymetlerine ili\u015fkin verilerine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda Amerika'n\u0131n di\u011fer \u00fclkelere olan toplam y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin h\u0131zla artt\u0131\u011f\u0131n\u0131; 2007'de 9,8 trilyon dolar olan bu g\u00f6sterge, Haziran 2015'te 17,1 trilyon dolara \u00e7\u0131kt\u0131; Bunun 10,5 trilyonu bor\u00e7, 6,6 trilyonu sermayedir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12072, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049a\u0428 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u049b, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437; \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 2007 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9,8 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 17,1 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 10,5 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, 6,6 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u2013 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0443\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u044b \u0434\u0430 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u0434\u0430\u0439 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 32511, "lang": "tur", "text": "Bu k\u00f6\u015felerdeki mimari an\u0131tlar\u0131n kendi tasar\u0131mlar\u0131 ve sonra kendi \u00f6zellikleri vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32511, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044b, \u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0430\u0440\u044b\u043f \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "eng", "text": "As an interdependent person, I have the opportunity to share myself deeply, meaningfully, with others.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d, \u04e9\u0437\u0456\u043c \u0434\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0430\u044f\u043d\u0431\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 18148, "lang": "rus", "text": "\u041a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u043e \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18148, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u043d\u0434\u044b\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04d9\u0434\u0435\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b \u0436\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12751, "lang": "tur", "text": "Yerel medyan\u0131n \"Tek Ku\u015fak Tek Yol\" ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131na b\u00fcy\u00fck \u00f6nem verdi\u011fi fark edildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12751, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0411\u0410\u049a \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u00ab\u0411\u0456\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443, \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u00bb \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0437\u043e\u0440 \u043c\u04d9\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 1885, "lang": "eng", "text": "A hummingbird that is about to eat from a feeder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1885, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043c \u0441\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0436\u0435\u0433\u0435\u043b\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043b\u0438\u0431\u0440\u0438."}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "tur", "text": "Hollandal\u0131 Buz Heykel Festivali.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u04b1\u0437 \u043c\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043b\u044e\u0448\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043b\u044e\u0448\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0448\u043a\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 29359, "lang": "eng", "text": "The First President congratulated the diplomat on the beginning of his mission in Kazakhstan and wished him success in his responsible post.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29359, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u0448 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f, \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 9409, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f;", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9409, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u044b \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "tur", "text": "\u00d6n tahminlere g\u00f6re, yerel belediye ku\u015flar\u0131n yard\u0131m\u0131yla sokaklar\u0131 sigara izmaritlerinden temizleme maliyetini y\u00fczde 75 oran\u0131nda azaltabilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b 75 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 9314, "lang": "tur", "text": "Ancak insanlar\u0131n ortak noktalar\u0131na \u00f6ncelik vermek sadece bilimsel be\u011feninin bir ifadesi de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9314, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 2155, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek \u00f6\u011frenimin kalitesi en y\u00fcksek uluslararas\u0131 standartlar\u0131 kar\u015f\u0131layacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2155, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 2292, "lang": "eng", "text": "Can you recommend a good dentist?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2292, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0456\u0441 \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0431\u0430?"}}
{"source": {"id": 39481, "lang": "tur", "text": "Muayene i\u00e7in t\u0131bbi bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirme.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39481, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443."}}
{"source": {"id": 9478, "lang": "eng", "text": "Dogs and cat sleeping on big comfortable couch.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9478, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439\u043b\u044b \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0438\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "rus", "text": "\u041e\u041e\u041d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u041e\u041e\u041d, \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u0445, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u043d\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b0\u04b0 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0411\u04b0\u04b0 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435, \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456, \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0456\u043b\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "eng", "text": "If the sale and purchase agreement, including the sale and purchase agreement of an enterprise as a property complex, does not specify the sale price in terms of fixed assets, the cost balance of the subgroup (group) is reduced by the book value of the retired fixed assets, determined in accordance with international financial reporting standards and (or) the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting, as of the date of sale.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443-\u0441\u0430\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443-\u0441\u0430\u0442\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u043a\u0456\u0448\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 (\u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3) \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u0441\u0435\u043f \u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u044b\u049b \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 35130, "lang": "tur", "text": "Doksan d\u00f6rt bin dokuz y\u00fcz doksan sekiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35130, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 27423, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0414\u043e\u0441\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27423, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0443 \u04af\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0410\u0440\u043c\u0430\u043d \u0414\u043e\u0441\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043c \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 6243, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0421\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6243, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u049a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432 \u00ab\u0422\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0441\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b\u00bb \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u0431\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, talebin g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na izin verirken, davac\u0131dan daval\u0131n\u0131n olas\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in teminat vermesini talep edebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 30163, "lang": "eng", "text": "Para powerlifter David Degtyaryov swiftly brought in the first gold medal.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30163, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0443\u044d\u0440\u043b\u0438\u0444\u0442\u0448\u0456 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0414\u0435\u0433\u0442\u044f\u0440\u0451\u0432 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u0434\u0456 \u0442\u0435\u0437 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19528, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19528, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440."}}
{"source": {"id": 5591, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0430\u043c, \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5591, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u04b1\u0440\u043f\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b-\u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 30210, "lang": "tur", "text": "Bir cep telefonu kullanarak, bir parkta bankta oturan adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30210, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c."}}
{"source": {"id": 24380, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043a\u043e \u2014 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e, \u0437\u0443\u0431 \u2014 \u0437\u0430 \u0437\u0443\u0431.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24380, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0493\u0430 \u2014 \u049b\u0430\u043d, \u0436\u0430\u043d\u0493\u0430 \u2014 \u0436\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 26701, "lang": "eng", "text": "I want to take windsurfing lessons.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26701, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0432\u0438\u043d\u0434\u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0442\u0435\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0493\u044b\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 25493, "lang": "eng", "text": "For example: Interesting.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25493, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, interesting \u2014 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 1895, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar bu a\u00e7\u0131k hizmet y\u00f6netiminde m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1895, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5122, "lang": "tur", "text": "Tam yirmi iki y\u0131l \u00f6nce \u00fclkenin ba\u015fkenti Alatau'dan Sar\u0131arka'ya ta\u015f\u0131nd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5122, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0435\u043b \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0421\u0430\u0440\u044b\u0430\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 30699, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0434\u0443\u0440\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30699, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0434\u043e\u0493\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u043e\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 33976, "lang": "eng", "text": "On questions of establishing or modifying the order of examination of evidence, the court shall make an order.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33976, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0443\u043b\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 26547, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklu, hamile ve yard\u0131ma ya da \u00f6zel hizmete ihtiyac\u0131 olan yolcular\u0131m\u0131z, gerekli t\u00fcm i\u015flemleri zaman\u0131nda yapt\u0131rmak i\u00e7in u\u00e7u\u015f saatinden iki saat \u00f6nce havaliman\u0131nda bulunmalar\u0131n\u0131 rica ederiz.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26547, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u043e\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d, \u0436\u04af\u043a\u0442\u0456 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0443\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u0443\u0435\u0436\u0430\u0439\u0493\u0430 \u04b1\u0448\u0443\u0434\u0430\u043d 2 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u043a\u0435\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "eng", "text": "If the US Treasury sold more short-term \u2014 rather than longer-term \u2014 obligations, fewer lenders would turn to mortgage pools.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043e\u0431\u043b\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0442\u0441\u0430, \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0443\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0437 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 24733, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0439 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24733, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0435\u0440, \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b!"}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "eng", "text": "I am interested in books in the Russian language.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16902, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0446\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16902, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u043b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u0456\u0441 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439\u0448\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 15577, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0438\u0434\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15577, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u043b\u0430\u0441."}}
{"source": {"id": 13581, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0434\u043e \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13581, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0456\u0441\u043f\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043f \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u04a3, \u04d9\u0440 \u0442\u043e\u043f\u049b\u0430 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e \u0456\u0441\u0456\u043d \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456: \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0414\u0436\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0430\u0439, \u00ab\u04e9\u0442\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u00bb \u0436\u0430\u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u00ab\u04e9\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0442\u0430\u043b\u00bb \u0436\u0430\u0437\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0437\u044b \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u0493\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 4043, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u044b\u043b\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4043, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u043d\u0430\u0442"}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 22001, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22001, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0431\u044b\u0440 \u0436\u0430\u0443\u0443\u044b \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "tur", "text": "Liam partiden \u00f6nce yeni ayakkab\u0131lar ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u043a\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0430\u044f\u049b \u043a\u0438\u0456\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 2155, "lang": "eng", "text": "The quality of higher education will meet the highest international standards.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2155, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441."}}
{"source": {"id": 29715, "lang": "tur", "text": "Elinde ak\u0131ll\u0131 telefon tutan arabada oturan bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29715, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b."}}
{"source": {"id": 3479, "lang": "tur", "text": "Bu reformlar ve bu Konu\u015fmada ortaya koydu\u011fum ilgili g\u00f6revlerin uygulanmas\u0131 kolay olmayacak, hatta sanc\u0131l\u0131 olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3479, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043c\u0435\u043d \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0416\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u0439\u0493\u0430\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b, \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456, \u0430\u0443\u044b\u0440 \u0441\u043e\u0493\u0443\u044b \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 19816, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19816, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043d\u0435\u0434\u0435?"}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u00ab\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\u00bb \u2013 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0443\u0438\u043d\u0433 \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0442\u0435\u0433\u0456\u00bb \u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0431\u0438\u044b\u043b \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043b\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b\u049b."}}
{"source": {"id": 25023, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25023, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u0435\u0441\u043a\u0456 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0441\u044b."}}
{"source": {"id": 8333, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8333, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d."}}
{"source": {"id": 24311, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, Hanako-san ad\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir hayalet k\u0131za ne dersiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24311, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, \u0425\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d \u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0435\u043b\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0437 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440?"}}
{"source": {"id": 2817, "lang": "tur", "text": "kanat", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2817, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u043d\u0430\u0442"}}
{"source": {"id": 22433, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22433, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0440\u044b \u04e9\u0440\u0442 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b."}}
{"source": {"id": 31420, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31420, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430, \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0434\u0435\u043c \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d \u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0436\u04e9\u043d."}}
{"source": {"id": 32444, "lang": "eng", "text": "I thank the doctors who treated the victims and fought for their lives.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32444, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0435\u043c\u0434\u0435\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 15543, "lang": "eng", "text": "All ceramic products involve manual care without washing in the dishwasher.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15543, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u044b\u0434\u044b\u0441 \u0436\u0443\u0493\u044b\u0448 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u049b\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0443\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 39013, "lang": "tur", "text": "Ne de olsa bu, Kore vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in \u00e7ok para, ba\u015fkalar\u0131ndan bahsetmiyorum bile.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39013, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u2014 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u043d\u0456 \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u041a\u043e\u0440\u0435\u044f \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b."}}
{"source": {"id": 4807, "lang": "eng", "text": "When and where will the meeting of the Technical Committee be held?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4807, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441\u0456 \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 3857, "lang": "tur", "text": "Turgutreis'in kuzeyinde G\u00fcm\u00fc\u015fl\u00fck'te her g\u00fcn a\u00e7\u0131k olan olduk\u00e7a hareketli bir el sanatlar\u0131 pazar\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3857, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0443\u0440\u0433\u0443\u0442\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u043e\u043b\u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0413\u044e\u043c\u044e\u0448\u043b\u044e\u043a\u0442\u0435 \u043a\u04af\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0437\u0443 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456\u043a-\u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u043b\u044b \u04e9\u043d\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 16022, "lang": "tur", "text": "Bal\u0131klara y\u00fczmeyi \u00f6\u011fretmeyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16022, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437\u0443\u0433\u0435 \u04af\u0439\u0440\u0435\u0442\u043f\u0435\u0441."}}
{"source": {"id": 29834, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0445\u0443\u0434\u0435\u0435\u0442, \u043e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043c\u043e\u0437\u0433\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0435\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29834, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440, \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "tur", "text": "3 yatakl\u0131 bir odaya ihtiyac\u0131m var.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a."}}
{"source": {"id": 7897, "lang": "eng", "text": "It was not a very fast or safe vehicle, since it had no steering and no brakes.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7897, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u0434\u0456, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0440\u0443\u043b\u044c\u0456 \u0434\u0435, \u0442\u0435\u0436\u0435\u0433\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 2024, "lang": "tur", "text": "\u0130leti", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2024, "lang": "kaz", "text": "\u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430"}}
{"source": {"id": 33907, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044b \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33907, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u043f \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0441\u044b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043f \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04e9\u0437 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443, \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "eng", "text": "He walked back.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 339, "lang": "tur", "text": "K\u00f6pe\u011fi gezdirdi\u011fimiz yer \u00e7amurluydu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 5470, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7 bir \u00e7ocuk kar kayaklar\u0131n\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5470, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 27081, "lang": "tur", "text": "\"Gitmen do\u011fru olmaz m\u0131yd\u0131?\" diye cevap vermi\u015f kar\u0131s\u0131na: \"\u0130\u015f ka\u00e7maz, \u00e7ocukluk ge\u00e7er.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27081, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0430 \u0435\u0434\u0456\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0456\u043d\u0435: \u00ab\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0448\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0430\u043b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043f \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 991, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 991, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmeti yap\u0131sal ve yat\u0131r\u0131m politikas\u0131n\u0131 sa\u011flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 8504, "lang": "eng", "text": "We want it to become a good tradition every year on the day of the first of March to say words of gratitude to each other, to do good to each other, to provide help to these orphans and widows.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8504, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0430\u0443\u0440\u044b\u0437 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0443 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435, \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435, \u0436\u0435\u0441\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b-\u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 18661, "lang": "eng", "text": "The obligation of the subject under state environmental control to comply with the order to eliminate the identified violations shall be enforced by penalties accrued to the state revenue.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18661, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u043f\u04b1\u043b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u044b \u0431\u0456\u0440 \u0430\u043f\u0442\u0430\u0434\u0430 \u043e\u049b\u044b\u043f \u0431\u0456\u0442\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u043c."}}
{"source": {"id": 39453, "lang": "tur", "text": "Y\u0131lda yirmi be\u015f bin civar\u0131nda bebek do\u011facak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39453, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441 \u043c\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0441\u04d9\u0431\u0438 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7antan\u0131n maksimum a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131nda 23 kg, business s\u0131n\u0131f\u0131nda ise 32 kg'd\u0131r.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 3040, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u0493\u044b \u0441\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u04af\u0448 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 11902, "lang": "eng", "text": "A postgraduate student is obliged to submit the dissertation for defense in a timely manner.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11902, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 35673, "lang": "eng", "text": "Regardless of the setting, the illusory correlation does much to confirm our original stereotypes; our stereotype leads us to see a relationship that then seems to provide evidence that the original stereotype is true.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35673, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0439\u044b\u0440\u0493\u044b \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439 \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0437\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0431\u044b\u043b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0493\u0430 \u0438\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u043f, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 29834, "lang": "tur", "text": "Kederden \u00fcz\u00fcl\u00fcrs\u00fcn, \u00fcz\u00fcnt\u00fcden de akl\u0131n h\u00fcz\u00fcnlenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29834, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440, \u043c\u044b\u043b\u0436\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u04a3 \u0430\u0437\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 12594, "lang": "eng", "text": "We are currently doing a project in collaboration with photographer Natalia Peltz and makeup artist Karina Keitz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12594, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u041f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0446\u043f\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0442 \u04d9\u0440\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u041a\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041a\u0435\u0439\u0446\u043f\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "rus", "text": "\u0421 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 1 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0493\u044b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0441\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n tenis topuna vurmaya haz\u0131rlan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0434\u043e\u0431\u044b\u043d \u0441\u043e\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440."}}
{"source": {"id": 1645, "lang": "tur", "text": "A\u011fa\u00e7 dal\u0131nda iki k\u00fc\u00e7\u00fck ku\u015fun yak\u0131n \u00e7ekimi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1645, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0493\u0430\u0448 \u0431\u04b1\u0442\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456."}}
{"source": {"id": 9046, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9046, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u0442\u0435\u0437 \u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d."}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra, bilim adamlar\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n partnerlerinin sinyal vermesini beklerken ne s\u0131kl\u0131kla \u0131\u015f\u0131\u011fa bakt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlediler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0456\u043d \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 13015, "lang": "eng", "text": "Is obliged to disclose real estate abroad and money in accounts.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13015, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0436\u044b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0448\u043e\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456."}}
{"source": {"id": 7907, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7907, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b-\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043c\u0430."}}
{"source": {"id": 5711, "lang": "tur", "text": "Birincisi, politika yap\u0131c\u0131lar\u0131n g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcnde biriken finansal sistemdeki gizli istikrars\u0131zl\u0131\u011f\u0131n boyutunu kavramalar\u0131 zaman ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5711, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0438\u043d\u0430\u043a\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 23645, "lang": "tur", "text": "soyunma odas\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23645, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0435\u0448\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435"}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u04b1\u0437\u0430\u043c\u0430\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456."}}
{"source": {"id": 27620, "lang": "eng", "text": "So fish came out first, then rice crops, our melons, vegetables.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27620, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b, \u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0456\u0448 \u0436\u0430\u0440\u043c\u0430\u0441\u044b, \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440, \u043a\u04e9\u043a\u04e9\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440."}}
{"source": {"id": 29505, "lang": "tur", "text": "i\u015fleme", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29505, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043d\u0433"}}
{"source": {"id": 35130, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35130, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u0443\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u04af\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u049a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u04b1\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b, \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d, \u0430\u049b \u043c\u04d9\u0440\u043c\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 19200, "lang": "tur", "text": "Annem bir bilim yazar\u0131yd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19200, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043c \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0430\u0437\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d."}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015far\u0131s\u0131 so\u011fuk, d\u0131\u015f k\u0131yafetini giy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u044b\u049b, \u0441\u044b\u0440\u0442 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0434\u0456 \u043a\u0438\u0456\u043f \u0430\u043b."}}
{"source": {"id": 22611, "lang": "tur", "text": "benzer", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22611, "lang": "kaz", "text": "\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441"}}
{"source": {"id": 1485, "lang": "tur", "text": "1930'lar\u0131n ba\u015f\u0131nda birka\u00e7 kez kalp krizi ge\u00e7irdi ve akl\u0131n\u0131 kaybetti; Zay\u0131f ve beceriksiz o\u011flu Oscar, ba\u015fkanl\u0131\u011fa kadar her \u015feyi denetler.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1485, "lang": "kaz", "text": "1930-\u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u0430\u0440\u043a\u0442 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043b \u0430\u049b\u044b\u043b-\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b; \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043b\u0436\u0443\u0430\u0437 \u04d9\u0440\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u043b\u044b \u2014 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "eng", "text": "In terms of geographical location, we belong to both Asia and Europe.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0434\u0430, \u0415\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437."}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "eng", "text": "I don't know why we're here.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d."}}
{"source": {"id": 30466, "lang": "eng", "text": "As well as taking steps to tap the potential of the sharing economy.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30466, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0442\u04b1\u0442\u044b\u043d\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 (sharing economy) \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0434\u0435 \u049b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "tur", "text": "Ceza a\u011f\u0131r olursa, \u00f6demekten ka\u00e7mazlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 38724, "lang": "tur", "text": "Bagaj fi\u015fimi kaybettim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38724, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u0442\u04af\u0431\u0456\u0440\u0442\u0435\u0433\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c."}}
{"source": {"id": 34761, "lang": "eng", "text": "If you have difficulty getting on and off the plane and need assistance, we are happy to accompany you from the check-in counter to your arrival.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34761, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0440\u0442\u044b\u043d\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437, \u0431\u0456\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0431\u044b\u0437, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u04af\u0439\u0435\u043c\u0435\u043b\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437."}}
{"source": {"id": 7326, "lang": "eng", "text": "Duly authorized executive officers shall have a right to draw protocols on administrative infractions on cases regarding administrative infractions considered by courts authorized authority in the field carbohydrates (Articles 170 (parts seven, ten, and twelve), 171 (parts two and three (upon excess of limit price of retail trade of commercial or liquid petroleum gas), 356 (part fourteen), 462 (part three), 463).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7326, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (170 (\u0436\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456, \u043e\u043d\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456), 171 (\u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 (\u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04b1\u0439\u044b\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0439 \u0433\u0430\u0437\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430), 356 (\u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456), 462 (\u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456), 463-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440) \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440."}}
{"source": {"id": 1485, "lang": "eng", "text": "But by the early 1930s, after several small strokes, he was suffering from dementia, and his weak and incapable son, Oskar, controlled all access to him.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1485, "lang": "kaz", "text": "1930-\u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u0430\u0440\u043a\u0442 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u043b \u0430\u049b\u044b\u043b-\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b; \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043b\u0436\u0443\u0430\u0437 \u04d9\u0440\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u04b1\u043b\u044b \u2014 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 30725, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7leri s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye ne motive etti?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30725, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?"}}
{"source": {"id": 27118, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u2013 \u043d\u0430 wonderfruitfestival.com.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27118, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 wonderfruitfestival.com \u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430."}}
{"source": {"id": 29270, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044b\u0448 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29270, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b."}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0441\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437?"}}
{"source": {"id": 36551, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn bunlar ve di\u011fer konular derinlemesine tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131 ve etkili bir g\u00fcndem bile ortaya \u00e7\u0131kamadan sona erdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36551, "lang": "eng", "text": "All of these \u2014 and many other \u2014 ideas have been discussed at length, and have even been elaborated to the point that actionable agendas have emerged."}}
{"source": {"id": 2740, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015finin dilek\u00e7e vermesi halinde ek delil sunulmas\u0131n\u0131n gerekli olmas\u0131 halinde hakimin davadaki yarg\u0131lamay\u0131 bir aya kadar uzatma hakk\u0131 vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2740, "lang": "eng", "text": "With application submission by a third party, judge shall have right to extend case proceedings for up to one month, if it is necessary to submit additional evidence."}}
{"source": {"id": 19049, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0456\u043f \u0430\u0448\u044b\u049b \u049b\u0430\u0439\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19049, "lang": "eng", "text": "A thread of yarn rests between a pair of scissors"}}
{"source": {"id": 9834, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9834, "lang": "eng", "text": "Before you go, you need to fasten your safety belt."}}
{"source": {"id": 22856, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22856, "lang": "eng", "text": "Thirty videos, add to them national costumes for the contestants."}}
{"source": {"id": 23555, "lang": "tur", "text": "Eski sakinlerinin dikkatsiz gezginler i\u00e7in bir\u00e7ok tuzak b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 film \u015fehirlerinin aksine, Kazakistan'\u0131n antik \u015fehirleri turistler i\u00e7in tamamen g\u00fcvenlidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23555, "lang": "eng", "text": "And unlike the movies, whose former inhabitants often leave many traps for inconsiderate visitors, the Kazakhstani ones are completely safe for tourists."}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmeti yap\u0131sal ve yat\u0131r\u0131m politikas\u0131n\u0131 sa\u011flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "eng", "text": "The Government of the Republic provides structural and investment policy."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "tur", "text": "\u00c7evreciler ve kamu kurulu\u015flar\u0131n\u0131n temsilcileri, at\u0131k i\u015fleme ve nakliye ile ilgili yasa ve y\u00f6netmelikleri g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u015fehir maslikhat\u0131na \u00f6neriler haz\u0131rl\u0131yorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "eng", "text": "Environmentalists and representatives of public organisations are preparing proposals for the city's maslikhat to strengthen the waste-processing and waste-transportation regulations."}}
{"source": {"id": 13382, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u0432\u0435\u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u043f\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u00ab\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456\u00bb \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438\u043a\u0435\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13382, "lang": "eng", "text": "Our style of training is to offer a \u201cblended approach\u201d utilizing classroom, webinars, e-learning and on-line options that offer flexible learning for students."}}
{"source": {"id": 31143, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0443\u0430\u049b\u0442\u044b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0448\u0430\u043c\u0448\u044b\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31143, "lang": "eng", "text": "An outdoor analog clock beside a red lighthouse on a sunny day."}}
{"source": {"id": 876, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 876, "lang": "eng", "text": "The state would use these funds to build social facilities such as a hospital and a kindergarten."}}
{"source": {"id": 27204, "lang": "tur", "text": "Toplant\u0131da vatanda\u015flar k\u00f6ye yeni bir anaokulu yap\u0131lmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde temennilerini dile getirdiler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27204, "lang": "eng", "text": "During the meeting, the people expressed their good wishes for a new kindergarten to be built in the village."}}
{"source": {"id": 10598, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043c\u044f\u0447\u0443 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10598, "lang": "eng", "text": "A tennis player who is leaping to hit the ball during a match."}}
{"source": {"id": 6606, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcksek bir tepenin yan\u0131nda fil s\u00fcren insanlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6606, "lang": "eng", "text": "People riding an elephant near a rising hill."}}
{"source": {"id": 22918, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0440\u0456\u0441\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22918, "lang": "eng", "text": "People needed a calendar to help them understand the course of time."}}
{"source": {"id": 19307, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b (\u043c\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d, \u0444\u043e\u0442\u043e-, \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u044b, \u04e9\u043b\u0448\u0435\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d) \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430, \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19307, "lang": "eng", "text": "In cases provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the executives exercising state environmental control shall have the right to store, carry and use special means (specialized means of communication, photo and video gear, measuring tools)."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "rus", "text": "\u0413\u041e\u041d\u041a\u041e\u041d\u0413 \u2014 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "eng", "text": "HONG KONG \u2014 It is difficult to know exactly what US President-elect Donald Trump will do when he takes office in January."}}
{"source": {"id": 24071, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24071, "lang": "eng", "text": "Powers of the President of the Republic in relation to courts and judges."}}
{"source": {"id": 11590, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 (\u041c\u0435\u0439\u043d-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442) \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11590, "lang": "eng", "text": "But the gap between Wall Street and Main Street is widening."}}
{"source": {"id": 39423, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0430\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39423, "lang": "eng", "text": "Green bananas on tree outside with other trees."}}
{"source": {"id": 13581, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0420\u043e\u043a\u043a\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb \u0434\u043e \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13581, "lang": "eng", "text": "After reading the case, each group was asked to discuss it and to suggest a treatment for Johnny on a scale that ranged from \u201cvery lenient treatment\u201d on one end to \u201cvery hard treatment\u201d on the other."}}
{"source": {"id": 30578, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0442\u0435-\u043a\u0435\u0448\u0456 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30578, "lang": "eng", "text": "It is never too late to do a noble deed."}}
{"source": {"id": 9238, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0443\u0442\u0435\u0440\u044b \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441, \u0438 \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0438\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9238, "lang": "eng", "text": "After that, demand for scooters went up, and before long, he was selling thousands per week."}}
{"source": {"id": 21697, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgelerden on bir kat\u0131l\u0131mc\u0131 iki etap halinde final turunda yar\u0131\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21697, "lang": "eng", "text": "Eleven participants from the regions competed in the final round in two stages."}}
{"source": {"id": 6856, "lang": "kaz", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u043e\u0493\u044b\u0440\u043b\u0430\u043d\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6856, "lang": "eng", "text": "economic concentration"}}
{"source": {"id": 26615, "lang": "kaz", "text": "3-\u0442\u0435\u043d 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 26615, "lang": "eng", "text": "It is 10 past 3."}}
{"source": {"id": 3682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3682, "lang": "eng", "text": "The French presidential election, set for April, may also go Russia\u2019s way."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448 \u049b\u0430\u0441\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "eng", "text": "Wooden spoons and forks are all over a table."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "eng", "text": "Control is carried out over compliance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on tourism activities."}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "tur", "text": "Di\u011fer insanlara zarar verme bask\u0131lar\u0131na zorla direniriz ve onlara yard\u0131m etme f\u0131rsat\u0131m\u0131z oldu\u011funda harekete ge\u00e7mek i\u00e7in \u00e7ok yava\u015f davran\u0131r\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "eng", "text": "Indeed, not only do we find it difficult to resist pressures to hurt people, we often avoid taking action when presented with opportunities to help others."}}
{"source": {"id": 12072, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049a\u0428 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u049b, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437; \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 2007 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b 9,8 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d 2015 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u0434\u0430 17,1 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u04e9\u0441\u043a\u0435\u043d; \u043c\u04b1\u043d\u044b\u04a3 10,5 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u049b\u0430\u0440\u044b\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, 6,6 \u0442\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u2013 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12072, "lang": "eng", "text": "The rapid growth in America\u2019s gross liabilities to the rest of the world is apparent in US Treasury data on foreign holdings of US securities, which rose from $9.8 trillion in 2007 to $17.1 trillion by June 2015, of which $10.5 trillion was debt and $6.6 trillion equity."}}
{"source": {"id": 23745, "lang": "tur", "text": "Tutanaklarda mutlaka mahkeme oturumuna \u00e7a\u011fr\u0131lan j\u00fcri \u00fcyelerinin bile\u015fimi ve j\u00fcri paneli olu\u015fumunun ilerlemesi belirtilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23745, "lang": "eng", "text": "The minutes shall necessarily indicate the composition of jurors summoned to the court session and the progress of jury panel formation."}}
{"source": {"id": 28861, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28861, "lang": "eng", "text": "A kid swinging a racket on the tennis court."}}
{"source": {"id": 20079, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20079, "lang": "eng", "text": "Likewise, companies today are faced with so much uncertainty and so many risks that ever-lower costs of capital have not enticed them to invest more."}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "tur", "text": "Talihsiz kader bir cesaret sembol\u00fc olarak kabul edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "eng", "text": "Such an unfavorable fate was seen as the sign of Erlik."}}
{"source": {"id": 9791, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0410\u049a\u0428 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9791, "lang": "eng", "text": "The company, founded in one thousand nine hundred and ninety-nine, now has a market value of four hundred and twenty billion US dollars."}}
{"source": {"id": 10039, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir frizbiye do\u011fru havaya s\u0131\u00e7rayan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10039, "lang": "eng", "text": "A man leaping into the air towards a white frisbee."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f\u0131 parlak, i\u00e7i \u00e7\u0131t\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "eng", "text": "On the outside is nice, inside is decayed."}}
{"source": {"id": 23583, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23583, "lang": "eng", "text": "And the people of Kazakhstan intend to live better, and will not allow their plans to be hindered."}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u044f\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "eng", "text": "A contract has been signed for the purchase of five more."}}
{"source": {"id": 25916, "lang": "tur", "text": "Nerede hareket, orada bereket.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25916, "lang": "eng", "text": "If you work hard, you will be satisfied."}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "tur", "text": "\"Ancak n\u00fcfusun kitlesel olarak spor yapmas\u0131 i\u00e7in altyap\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesi gerekiyor\" dedi Bakan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "eng", "text": "But in order for the population to massively engage in sports, it is necessary to develop infrastructure, the minister said."}}
{"source": {"id": 39703, "lang": "tur", "text": "Bu sorulara yan\u0131t olarak \u015f\u00f6yle ba\u015flayan bir \u015fey s\u00f6yleyebilirsiniz:", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39703, "lang": "eng", "text": "In reply to these questions, you may say something that begins like this:"}}
{"source": {"id": 4611, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437 \u04af\u0439 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b \u0434\u0435\u043f \u043a\u0456\u043c \u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u044b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4611, "lang": "eng", "text": "Who can say that we have five hundred houses?"}}
{"source": {"id": 37610, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37610, "lang": "eng", "text": "A young man riding a skateboard into the air."}}
{"source": {"id": 7091, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7091, "lang": "eng", "text": "A high degree of agreement with such items indicates authoritarianism."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u042d\u041a\u0421\u041f\u041e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "eng", "text": "There are two types of EXPO international exhibitions."}}
{"source": {"id": 4329, "lang": "tur", "text": "Buradaki t\u00fcm \u00fcr\u00fcnler do\u011fald\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4329, "lang": "eng", "text": "All products here are naturally clean."}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "eng", "text": "A juror shall have the right to participate in the examination of the evidence considered in court in order to be able to assess the circumstances of the case independently, according to his/her inner conviction, and to give answers to the questions that will be put before the jury."}}
{"source": {"id": 9482, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430) \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430) \u0432 \u0441\u0443\u0434.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9482, "lang": "eng", "text": "The authorized body shall notify the taxpayer (tax agent) of the refusal to consider the complaint in the case provided for in subparagraph 4) of paragraph 1 of this article, in writing, specifying a reason for such a refusal within ten business days from establishing the fact of the taxpayer\u2019s (tax agent\u2019s) appeal to the court."}}
{"source": {"id": 20619, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20619, "lang": "eng", "text": "In case of judge replacement in the course of case consideration the court proceedings shall be carried out from the very beginning."}}
{"source": {"id": 2397, "lang": "tur", "text": "Tenis oynayan beyaz \u00fcniforma giymi\u015f bayan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2397, "lang": "eng", "text": "Lady dressed in a white uniform playing tennis."}}
{"source": {"id": 30018, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u0434\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0439\u043b\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30018, "lang": "eng", "text": "A homey comfortable room with sun streaming through a window."}}
{"source": {"id": 16102, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0438 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0430\u0431\u044b\u0440\u043e\u0439\u043b\u044b \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043f, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u041d\u04b1\u0440\u0441\u04b1\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16102, "lang": "eng", "text": "One of those who honorably fulfilled this historic task and won the trust of the people is Elbasy Nursultan Nazarbayev."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0434\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0434\u0430\u044f\u0440\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "eng", "text": "Large-scale short-term retraining and advanced training will again be organized."}}
{"source": {"id": 23091, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23091, "lang": "eng", "text": "It shall not be permitted to send the goods in international postal items such as goods prohibited for shipment in accordance with the acts of the Universal Postal Union."}}
{"source": {"id": 8090, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u04af\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8090, "lang": "eng", "text": "Thus, we can say that the house is unsanitary."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "tur", "text": "S\u0131n\u0131rlar\u0131 ve b\u00f6lge se\u00e7im komisyonlar\u0131n\u0131n yerleri belirtilerek se\u00e7im b\u00f6lgeleri listesi, se\u00e7imlerin atanmas\u0131 veya duyurulmas\u0131ndan itibaren en ge\u00e7 on g\u00fcn i\u00e7inde ilgili se\u00e7im komisyonlar\u0131 taraf\u0131ndan ilgili medyada yay\u0131mlan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "eng", "text": "The list of electoral districts with indication of their borders and locations of territorial election commissions shall be published in the relevant media by the relevant election commissions not later than ten days after the appointment or announcement of elections."}}
{"source": {"id": 17076, "lang": "tur", "text": "Etraf\u0131n\u0131zda pek \u00e7ok kan\u0131t var; Yaral\u0131 insanlar ve y\u0131k\u0131lan evler korkunuz i\u00e7in yeterli sebep olabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17076, "lang": "eng", "text": "The evidence is all around you; the injured people and the devastated buildings are ample justification for your fear."}}
{"source": {"id": 13847, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043b\u0456\u043a \u0442\u0456\u0441 \u0449\u0435\u0442\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13847, "lang": "eng", "text": "A boy uses an electric toothbrush to brush his teeth."}}
{"source": {"id": 12787, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d 10 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12787, "lang": "eng", "text": "I plan to stay for 10 days."}}
{"source": {"id": 1025, "lang": "tur", "text": "kiralama", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1025, "lang": "eng", "text": "rent out"}}
{"source": {"id": 29207, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u041a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442 \u041a\u0430\u0440\u0438\u043c\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29207, "lang": "eng", "text": "And Kairat Karimov intends to fill this gap."}}
{"source": {"id": 7328, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek hayatta \u015fmular olsayd\u0131, Darwin'in teorisini de\u011fersiz hale getirirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7328, "lang": "eng", "text": "The discovery of a real-life shmoo would instantly refute Darwin."}}
{"source": {"id": 22718, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e-\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22718, "lang": "eng", "text": "Over the past three years, the Karaganda Aviation Training Center has trained nineteen pilots for Kyrgyzstan."}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "eng", "text": "Our children should receive quality education, regardless of where they live and the language in which they are being taught."}}
{"source": {"id": 38765, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0431\u043b\u0435\u0437\u0443\u0431\u044b\u0435 \u0442\u0438\u0433\u0440\u044b, \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0446\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 30 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043b\u0435\u0442.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38765, "lang": "eng", "text": "The sabre-tooth cats, after flourishing for more than 30million years, disappeared."}}
{"source": {"id": 34375, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34375, "lang": "eng", "text": "Getting enough rest boosts our mood and helps us concentrate."}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "eng", "text": "There were also managers who, rudely addressed their subordinate employees, not observing simple ethics."}}
{"source": {"id": 17629, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440\u0435\u0433\u0435\u0439 \u043e\u049b\u0443 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u2013 \u00ab\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u0410\u0440\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u049a\u043e\u0440\u00bb \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u00ab\u0418\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f\u0442\u0435\u0440\u00bb \u0441\u0435\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17629, "lang": "eng", "text": "Projects such as the unique educational institutions being created in Astana, such as the New International University, the Special Fund and the Smart Schools, which are already operating successfully, will have particular priority in the area of education."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble."}}
{"source": {"id": 19483, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d, \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u044b\u0439\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u04e9\u0437\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19483, "lang": "eng", "text": "Now they themselves do not fit with oncoming cars and with each other."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan i\u00e7in \u00f6nem ta\u015f\u0131yan sa\u011fl\u0131k, spor ve uluslararas\u0131 ili\u015fkiler gibi alanlarda yirmi iki belge imzaland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "eng", "text": "In addition, twenty-two documents were signed in such important areas for Kazakhstan as healthcare, sports and international relations."}}
{"source": {"id": 24421, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043a\u0441\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04e9\u0437\u0441\u0456\u0437 \u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0435\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d \u0434\u04af\u0440\u0431\u0435\u043b\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24421, "lang": "eng", "text": "This is not reckless bravery, which they are aiming at, but to cause confusion among the people."}}
{"source": {"id": 18197, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f, \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18197, "lang": "eng", "text": "A television that is on with a white man talking and campaign signs"}}
{"source": {"id": 6254, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6254, "lang": "eng", "text": "sports competition"}}
{"source": {"id": 17257, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17257, "lang": "eng", "text": "So, what about humans?"}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0456\u043f, \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0434\u044b, \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "eng", "text": "In his statement, the Head of State instructed the newly formed Government to strengthen social support for low-income citizens, provide housing, and radically change the policy of regional development."}}
{"source": {"id": 5945, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5945, "lang": "eng", "text": "People in uniform are preparing pizzas on pans."}}
{"source": {"id": 11597, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043a\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u043e \u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043a\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11597, "lang": "eng", "text": "But if there was only one doll, the babies were captivated \u2014 even though this was exactly the scene that had bored them before the screen was put in place."}}
{"source": {"id": 2468, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0438\u0431\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c\u043b\u0430\u0440 \u2014 \u0441\u0443\u043c\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0445\u0438\u0442 (\u043a\u0438\u0442) \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2468, "lang": "eng", "text": "The main material evidence of the history of the spread of Tibetan Buddhism in the territory of Kazakhstan are the Buddhist monasteries \u2014 sume or hit (kit)."}}
{"source": {"id": 37209, "lang": "tur", "text": "So\u011fuk bir i\u00e7ece\u011fe ne dersin?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37209, "lang": "eng", "text": "How about a cold drink?"}}
{"source": {"id": 5859, "lang": "tur", "text": "Oturma odas\u0131nda \u015f\u00f6minenin \u00f6n\u00fcnde oturan b\u00fcy\u00fck bir k\u00f6pek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5859, "lang": "eng", "text": "A large dog sitting in a living room in front of a fireplace."}}
{"source": {"id": 16064, "lang": "tur", "text": "Aksi takdirde, i\u015fbu S\u00f6zle\u015fme, men\u015fei Devlet ile talepte bulunulan Devlet aras\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin, haks\u0131z yere uzakla\u015ft\u0131r\u0131lan veya al\u0131konulan bir \u00e7ocu\u011fun geri d\u00f6nmesini sa\u011flamak amac\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan bir uluslararas\u0131 belgenin veya talepte bulunulan Devletin di\u011fer kanunlar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlamayacakt\u0131r. eri\u015fim haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16064, "lang": "eng", "text": "Otherwise the present Convention shall not restrict the application of an international instrument in force between the State of origin and the State addressed or other law of the State addressed for the purposes of obtaining the return of a child who has been wrongfully removed or retained or of organising access rights."}}
{"source": {"id": 34009, "lang": "rus", "text": "\u041d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34009, "lang": "eng", "text": "The current pension system in Kazakhstan does not cover all groups of economic activity."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "tur", "text": "Benimle ayn\u0131 ilgi alanlar\u0131n\u0131 payla\u015fan arkada\u015flar\u0131mla s\u0131rt \u00e7antal\u0131 gezmeyi seviyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "eng", "text": "I love backpacking with my friends who share the same interests as me."}}
{"source": {"id": 39211, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u044b\u0441\u044b\u0493\u044b\u043c \u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0438\u0442\u0456\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39211, "lang": "eng", "text": "My cat is as big as your dog."}}
{"source": {"id": 36864, "lang": "tur", "text": "neo-nazi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36864, "lang": "eng", "text": "neo-nazi"}}
{"source": {"id": 339, "lang": "tur", "text": "K\u00f6pe\u011fi gezdirdi\u011fimiz yer \u00e7amurluydu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "eng", "text": "It was muddy where we walked the dog."}}
{"source": {"id": 31572, "lang": "tur", "text": "Okudu\u011fum en e\u011flenceli kitaplardan biriydi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31572, "lang": "eng", "text": "It was one of the funniest books I've ever read."}}
{"source": {"id": 17629, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u2013 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u00bb, \u00ab\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0424\u043e\u043d\u0434\u00bb \u0438 \u00ab\u0418\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17629, "lang": "eng", "text": "Projects such as the unique educational institutions being created in Astana, such as the New International University, the Special Fund and the Smart Schools, which are already operating successfully, will have particular priority in the area of education."}}
{"source": {"id": 3759, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043d\u0430 Nintendo Wii.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3759, "lang": "eng", "text": "Two beautiful young women playing a game on the Nintendo Wii."}}
{"source": {"id": 24909, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u043e\u0441 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u0436\u043e\u043b \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448 \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24909, "lang": "eng", "text": "an empty red track circling around a quiet park"}}
{"source": {"id": 25734, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0445\u0430\u043d\u0448\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0431\u0430\u043b\u044b\u049b\u0448\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u049b\u043e\u0440 \u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25734, "lang": "eng", "text": "A farmer praises his land, a fisherman praises his lake, a businessman praises his mine."}}
{"source": {"id": 19816, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043d\u0435\u0434\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19816, "lang": "eng", "text": "What\u2019s the difference between shopping online and offline?"}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "tur", "text": "Bin dokuz y\u00fcz doksan yedi ve Bin dokuz y\u00fcz doksan sekiz y\u0131llar\u0131nda ya\u015fanan i\u00e7 sava\u015flarda kasten \u00f6ld\u00fcr\u00fclen on iki binden fazla insandan on y\u0131l sonra bu rakam d\u00f6rt bine ula\u015ft\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "eng", "text": "From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000."}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"One World\" \u0432\u043e\u0442-\u0432\u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u0438\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "eng", "text": "An One World airplane is about to take off into the air."}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "kaz", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0443\u0440\u044b\u049b\u043f\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "eng", "text": "demagogy"}}
{"source": {"id": 19179, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e-2017 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u0431\u044b \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19179, "lang": "eng", "text": "What is the theme of EXPO-2017?"}}
{"source": {"id": 36511, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u0442\u0435\u043f\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36511, "lang": "eng", "text": "A lake emerges from a place where you have kicked a lot."}}
{"source": {"id": 1225, "lang": "tur", "text": "Sergey, e\u011fitilmesi gerekenleri sinoloji okuluna g\u00f6nderir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1225, "lang": "eng", "text": "Sergei hands over those who need to be trained to the canine school."}}
{"source": {"id": 32805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456\u043c \u043e\u0441\u044b \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32805, "lang": "eng", "text": "I myself have been working on this tractor as a mechanic for almost twenty years."}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 65 500 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "eng", "text": "The average salary for a history graduate sums up to around $65,500 approx."}}
{"source": {"id": 2292, "lang": "tur", "text": "\u0130yi bir di\u015f hekimi \u00f6nerebilir misiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2292, "lang": "eng", "text": "Can you recommend a good dentist?"}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "tur", "text": "Tekerlekli sandalye kullananlar ve g\u00f6rme engelliler i\u00e7in \u00f6zel kabinler tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "eng", "text": "Special booths have been equipped for wheelchair users, for visually impaired citizens."}}
{"source": {"id": 36912, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca Kazakistan'\u0131n ba\u015fkentini her seferinde ziyaret etmenin b\u00fcy\u00fck bir onur oldu\u011funu s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36912, "lang": "eng", "text": "He also noted that his every visit to the capital of Kazakhstan is a great honor for him."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k t\u00fcm d\u00fcnya Kazak \u00fclkesini tan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "eng", "text": "Now Kazakhstan is known all over the world."}}
{"source": {"id": 4200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4200, "lang": "eng", "text": "Therefore, a competition has been announced once again."}}
{"source": {"id": 37067, "lang": "tur", "text": "G\u00f6z\u00fcme bir \u015fey ka\u00e7t\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37067, "lang": "eng", "text": "I got something in my eye."}}
{"source": {"id": 10714, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10714, "lang": "eng", "text": "A man is holding a Frisbee at a track."}}
{"source": {"id": 34110, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044f\u0447\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e; \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u00ab\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34110, "lang": "eng", "text": "In many schools, carrying the ball was not allowed; the game was called \"football\"."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u2013 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "eng", "text": "Today, the deputies of the Mazhilis got acquainted with the draft budget for two thousand and twenty \u2013 two thousand and twenty-two."}}
{"source": {"id": 2581, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456 \u2014 \u043e\u049b\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04d9\u0440\u0431\u0438\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2581, "lang": "eng", "text": "I need books on teaching and education."}}
{"source": {"id": 7611, "lang": "tur", "text": "Kamuya a\u00e7\u0131k oturum protokol\u00fcn\u00fcn imzalanmas\u0131ndan sonra, protokolde ilgili devlet kurumlar\u0131n\u0131n ve kamuoyunun, yazarlar\u0131 taraf\u0131ndan kamuya a\u00e7\u0131k oturumlar s\u0131ras\u0131nda kald\u0131r\u0131lmayan yorum ve \u00f6nerileri varsa, ba\u015flat\u0131c\u0131 olas\u0131 etkilere ili\u015fkin taslak raporun buna uygun olarak nihai hale getirilmesini sa\u011flar. bu g\u00f6r\u00fc\u015f ve \u00f6nerilerini iletir ve olas\u0131 etkilere ili\u015fkin nihai taslak raporunu \u00e7evre koruma alan\u0131nda yetkili kurulu\u015fa g\u00f6nderir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7611, "lang": "eng", "text": "After signing the protocol of public hearings if there are comments and suggestions from interested state bodies and the public in the protocol, which were not removed by their authors during the public hearings, the initiator ensures that the draft report on possible impacts is finalized in accordance with such comments and suggestions and sends the finalized draft report on possible impacts to the authorized body in the field of environmental protection."}}
{"source": {"id": 4716, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e \u043e \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4716, "lang": "eng", "text": "The pride of our country, I am well aware of his heroism."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "eng", "text": "After completing the preparatory course, attendees fulfil their graduation work."}}
{"source": {"id": 1885, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0431\u0440\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0440\u043c\u0443\u0448\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1885, "lang": "eng", "text": "A hummingbird that is about to eat from a feeder."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u043b\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "eng", "text": "The court admitting security of the claim, may require from the plaintiff to provide security of possible damages to the defendant."}}
{"source": {"id": 21779, "lang": "tur", "text": "derleyici", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21779, "lang": "eng", "text": "compiler"}}
{"source": {"id": 27021, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043c\u044b \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27021, "lang": "eng", "text": "Up to this point, we have been focusing on the considerations surrounding a decision to help a victim."}}
{"source": {"id": 4262, "lang": "tur", "text": "evli", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4262, "lang": "eng", "text": "married"}}
{"source": {"id": 24641, "lang": "tur", "text": "Bu Protokole ili\u015fkin hi\u00e7bir \u00e7ekince kabul edilmemektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24641, "lang": "eng", "text": "No reservations may be made to this Protocol."}}
{"source": {"id": 29533, "lang": "tur", "text": "Solucan\u0131n d\u0131\u015f sert kabu\u011funu ve i\u00e7indeki siyah\u0131 yutmadan sadece soyulmam\u0131\u015f ipe\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 emmeye \u00e7al\u0131\u015fmak gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29533, "lang": "eng", "text": "We must try not to swallow the hard outer shell and black insides of the worm, but to suck out what is already almost turned into raw silk."}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "tur", "text": "Diz\u00fcst\u00fc bilgisayarda uyurken bir kedinin y\u00fcz\u00fcn\u00fcn yak\u0131ndan g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "eng", "text": "Close-up of a cat's face as he sleeps on a laptop."}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0448\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043b\u0435\u0441 \u0493\u0438\u0431\u0430\u0434\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d-\u04af\u0439 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0441\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "eng", "text": "Churches, he added, could be replaced by apartment buildings with condominiums filled with the kind of people who will not help the neighborhood's remaining sanctuaries."}}
{"source": {"id": 33766, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0438\u043c\u044b \u0441 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043a\u0443\u0431\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043d\u0435\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33766, "lang": "eng", "text": "Thirty seven thousand cubic meters of snow had been removed from the streets of Aktobe since the beginning of winter."}}
{"source": {"id": 27130, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0435\u043b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27130, "lang": "eng", "text": "However, the Ministry of Health advises citizens to refrain from travelling to the country."}}
{"source": {"id": 17002, "lang": "tur", "text": "Yerdeki kaykay\u0131nda yeme\u011fi olan bir ki\u015fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17002, "lang": "eng", "text": "A person with their food on a skateboard that's on the ground."}}
{"source": {"id": 9517, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0448\u0430, \u049b\u044b\u0442\u0430\u0439\u0448\u0430, \u043e\u0440\u044b\u0441\u0448\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0448\u0430 \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0435\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9517, "lang": "eng", "text": "This Convention, of which the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, is deposited in the archives of the United Nations."}}
{"source": {"id": 37751, "lang": "kaz", "text": "\u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0430\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37751, "lang": "eng", "text": "some yellow signs attached to a building wall"}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0440\u043a\u0435\u043c \u0442\u0430\u0443 \u0441\u043e\u049b\u043f\u0430\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d 14 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c \u0436\u04af\u0440\u0456\u043f \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0442\u0435\u04a3\u0456\u0437 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435\u043d 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "eng", "text": "After following this scenic trail through the mountains for 14 rilometers you will find, 2,500 m above sea level, a small mountain lake."}}
{"source": {"id": 12089, "lang": "kaz", "text": "\u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12089, "lang": "eng", "text": "localization"}}
{"source": {"id": 37698, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u043a!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37698, "lang": "eng", "text": "We must learn a lesson from this!"}}
{"source": {"id": 30006, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u0430\u0436\u0430\u043f!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30006, "lang": "eng", "text": "Wonderful!"}}
{"source": {"id": 25643, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441 \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25643, "lang": "eng", "text": "A young woman playing a piano in a dark room."}}
{"source": {"id": 339, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043b\u0430\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 339, "lang": "eng", "text": "It was muddy where we walked the dog."}}
{"source": {"id": 13027, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u04e9\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u04e8\u043c\u0456\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0411\u0435\u0440\u0456\u043a \u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0439\u04b1\u043b\u044b, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb, \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b, \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13027, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenaiuly, Medet Omirkhanov, Berik Zhobalaiuly, \"Final News\", from Kurchatov, East Kazakhstan Region."}}
{"source": {"id": 24691, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0433\u0438-\u041c\u0435\u043b\u043b\u043e\u043d\u0430, \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24691, "lang": "eng", "text": "From Carnegie Mellon, University of Chicago."}}
{"source": {"id": 38722, "lang": "rus", "text": "\u0428\u044b\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043a\u0443\u0441 \u0438 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38722, "lang": "eng", "text": "Shymbulak offers routes for every taste and level of training."}}
{"source": {"id": 10470, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0438\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440-\u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0431\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435-\u0431\u0456\u0440 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443\u0456 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b, \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b \u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10470, "lang": "eng", "text": "Of course determiner- verb can be eliminated because no rule of grammar allows it, but it still must be checked."}}
{"source": {"id": 32998, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32998, "lang": "eng", "text": "Even if you tell a number to the unconscious, it will not fit."}}
{"source": {"id": 8333, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0443 \u0434\u0435 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8333, "lang": "eng", "text": "Processing of documents has also been simplified."}}
{"source": {"id": 19483, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k kar\u015f\u0131dan gelen arabalara uyum sa\u011flayam\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19483, "lang": "eng", "text": "Now they themselves do not fit with oncoming cars and with each other."}}
{"source": {"id": 9764, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel, anti-damping, telafi edici vergiler, bu Kanunun 5. B\u00f6l\u00fcm\u00fc uyar\u0131nca teyit edilen mallar\u0131n men\u015fei ve/veya belirtilen vergileri belirlemek i\u00e7in gerekli di\u011fer bilgiler esas al\u0131narak hesaplanacakt\u0131r.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 9764, "lang": "eng", "text": "Special, anti-dumping, countervailing duties shall be calculated on the basis of the origin of goods, confirmed in accordance with Chapter five of this Code, and or other information necessary to determine the specified duties."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0448\u0435\u043a\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "eng", "text": "An ornate clock mounted to the side of a brick building."}}
{"source": {"id": 36752, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u0438\u043d\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36752, "lang": "eng", "text": "clean"}}
{"source": {"id": 16515, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b-\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0430\u0448\u044b\u043f-\u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04b1\u0431\u0430\u0439\u044b (\u0437\u0430\u0439\u044b\u0431\u044b), \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16515, "lang": "eng", "text": "The conclusion on the results of the autopsy may be appealed to the court by the spouse, close relative or legal representative of the deceased in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 35313, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435\u0448\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u0443 \u0456\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d, \u0434\u04d9\u043b \u0441\u043e\u043b \u0440\u0435\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35313, "lang": "eng", "text": "When a counter-appeal is being considered simultaneously in a private prosecution case, its arguments shall be set out in the same order after the arguments of the main appeal."}}
{"source": {"id": 29550, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0433\u04e9\u0440\u0456, \u043a\u0456\u0440-\u049b\u043e\u0436\u0430\u043b\u0430\u049b \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u041c\u0430\u0443\u0433\u043b\u0438\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u04e9\u0436\u0435\u0442, \u0442\u043e\u043f \u0436\u0430\u0440\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29550, "lang": "eng", "text": "She was the leader of the company, feisty, more like a wild, freaky Mowgli than an ordinary girl."}}
{"source": {"id": 34216, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0410\u043a\u0442\u043e\u0431\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438\u0441 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34216, "lang": "eng", "text": "It is obvious that the trend of turning the city of Aktobe into a megacity with a population of more than a million people further aggravates the situation."}}
{"source": {"id": 38387, "lang": "tur", "text": "O benim en k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38387, "lang": "eng", "text": "He is my junior son."}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "eng", "text": "Tax and customs policy reforms have to become important instruments of the entire economic modernization policy."}}
{"source": {"id": 32280, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u0440\u043a\u0435\u0442\u0430\u0443\u044b\u049b\u0442\u044b \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32280, "lang": "eng", "text": "A man holding a turkey that he murdered."}}
{"source": {"id": 324, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456, \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 324, "lang": "eng", "text": "The provisions of the first part of this Article may not apply in cases where enforcement proceedings are carried out."}}
{"source": {"id": 2356, "lang": "tur", "text": "hukuk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2356, "lang": "eng", "text": "a right"}}
{"source": {"id": 12866, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0437 \u0442\u0430\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043f \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b, \u0434\u0435\u043c\u0435\u043a, \u0445\u0430\u043d\u0437\u0430\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12866, "lang": "eng", "text": "She declared that it was dawn, which meant that the prince was too late."}}
{"source": {"id": 16123, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle biz buraday\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16123, "lang": "eng", "text": "This is why we are here."}}
{"source": {"id": 4768, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4768, "lang": "eng", "text": "Dushlan Akhmetov is the general director of a garbage hauling company in the city."}}
{"source": {"id": 12799, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12799, "lang": "eng", "text": "The use of primary statistical data by state authorities and the National Bank of the Republic of Kazakhstan in relation to the subject of business, including the implementation of their control and supervisory functions, is not allowed."}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "eng", "text": "In today\u2019s Europe, there are countries that want to integrate more closely on the basis of the euro, and countries that favor a looser cooperative structure."}}
{"source": {"id": 11910, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0434\u0430 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11910, "lang": "eng", "text": "The doctor was also at the football game."}}
{"source": {"id": 19152, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19152, "lang": "eng", "text": "A team of baseball players playing a game of baseball."}}
{"source": {"id": 6053, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0443\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0431\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6053, "lang": "eng", "text": "A man riding skis over a snow covered ski slope."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "eng", "text": "In addition, twenty-two documents were signed in such important areas for Kazakhstan as healthcare, sports and international relations."}}
{"source": {"id": 21528, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21528, "lang": "eng", "text": "Thank you for your attention!"}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u0430\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0430\u04a3\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u043e\u044e\u0434\u044b \u0430\u04a3 \u0430\u0443\u043b\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "eng", "text": "In case of avoidance of a person deprived of the right of hunting from delivery of hunting permit, the withdrawal of the hunting permit shall be carried out by the bodies carrying out state supervision of compliance with the hunting regulations in established manner."}}
{"source": {"id": 20339, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u00bb, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20339, "lang": "eng", "text": "Professional social psychologists can, therefore, draw conclusions based on data far more precise and numerous than those available to the amateur social psychologist, who must depend upon observations of events that occur randomly and under complex circumstances where many things are happening at once."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u04e9\u0437 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049a\u0420 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456 \u049a\u0430\u0439\u044b\u0440\u0431\u0435\u043a \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0456\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "eng", "text": "April 8 at a briefing in the press center of the Government, First Vice Minister of Industry and Infrastructure Development Kairbek Uskenbayev spoke about the implementation of the housing assistance mechanism for large and low-income families."}}
{"source": {"id": 31128, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0434\u043e \u0434\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0442\u043e\u043a \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31128, "lang": "eng", "text": "A herd of wild ducks swimming on top of a pond."}}
{"source": {"id": 22134, "lang": "tur", "text": "Seksen sekiz bin be\u015f y\u00fcz yetmi\u015f bir ki\u015finin koronavir\u00fcs te\u015fhisi ile kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22134, "lang": "eng", "text": "Coronavirus has been diagnosed in eighty-eight thousand five hundred and seventy-one people."}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "eng", "text": "In a number of institutions, congratulations began today."}}
{"source": {"id": 21174, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21174, "lang": "eng", "text": "Our country, too, is not sitting idly by not doing anything."}}
{"source": {"id": 24798, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0448\u0435\u043a\u0442\u0435\u0443\u043b\u0456 \u0436\u0430\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24798, "lang": "eng", "text": "About fifteen people with disabilities work in her subordination."}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "tur", "text": "Onlar b\u00fcy\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "eng", "text": "They are mature."}}
{"source": {"id": 31320, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u044b \u0441 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 60 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31320, "lang": "eng", "text": "When you \u0430re in the low-power pose condition, only 60 percent, and that \u0456s a whopping significant difference."}}
{"source": {"id": 38518, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043d\u0435 \u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38518, "lang": "eng", "text": "This portrait reminds me of Angelina Jolie."}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043f\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "eng", "text": "Close-up of a cat's face as he sleeps on a laptop."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "tur", "text": "Kitab\u0131 bir haftada okumay\u0131 bitirebilece\u011fini biliyordum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "eng", "text": "I knew she could finish reading the book in a week."}}
{"source": {"id": 36207, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0413\u043e\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36207, "lang": "eng", "text": "The events held in the Year of Youth will continue next year."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "tur", "text": "Bir trib\u00fcn dolusu insan ata binen bir kad\u0131n\u0131 izliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "eng", "text": "A bleacher full of people watch a woman ride a horse."}}
{"source": {"id": 12167, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12167, "lang": "eng", "text": "There are a thousand people in the market, everyone greets everyone they know."}}
{"source": {"id": 21468, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u043e\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21468, "lang": "eng", "text": "Congratulations on your golden jubilee."}}
{"source": {"id": 31875, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0411\u0430\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b \u043e\u0441\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0431\u0456\u0440 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437\u044b\u043d\u0448\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c \u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u043e\u044e \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u0493\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b 1999 \u0436\u044b\u043b\u0493\u044b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31875, "lang": "eng", "text": "The General Conference of the International Labour Organisation, having resolved to give these recommendations the form of an international convention, adopts on the seventeenth day of June one thousand nine hundred and ninety-nine the following Convention, which may be called the Convention concerning the prohibition and elimination of the worst forms of child labour, 1999."}}
{"source": {"id": 35021, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35021, "lang": "eng", "text": "A close-up of a calico cat wearing a tie."}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "eng", "text": "In the course of customs declaration of goods for which preliminary decisions have been taken on the origin of goods, the information on their origin shall be indicated in the declarations on goods in accordance with the adopted preliminary decisions on the origin of goods."}}
{"source": {"id": 37412, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u043e\u0442-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0434\u0430 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37412, "lang": "eng", "text": "An invoice shall indicate the VAT rate."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "tur", "text": "Gitme vakti gelince kurt: \"G\u00f6\u00e7, g\u00f6\u00e7 - yola \u00e7\u0131k!\" diye ba\u011f\u0131r\u0131r, insanlar onu takip etti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "eng", "text": "When it was time to go, the wolf cried out: \u201cKosh, Kosh, or Go, Go! \u2014 Onwards!\u201d, and the people followed him."}}
{"source": {"id": 21764, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u044c\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u0441\u044c \u043c\u044b \u0432 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21764, "lang": "eng", "text": "I would argue that, if we find ourselves in an ambiguous situation wherein we must use the behavior of other people as a template for our own behavior, it is likely that we will repeat our newly learned behavior, without a cue, on subsequent similar occasions."}}
{"source": {"id": 2633, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u043f \u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u043d-\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2633, "lang": "eng", "text": "Such an amazing natural environment certainly contributes to the arrival of a large number of tourists in this area."}}
{"source": {"id": 8019, "lang": "tur", "text": "Bunun nedeni yoksulluk, devam oran\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131, akranlar\u0131n olumsuz etkisidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8019, "lang": "eng", "text": "The reasons are poverty, low attendance, negative peer pressure."}}
{"source": {"id": 18348, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0438\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0438\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u044b \u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u044d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18348, "lang": "eng", "text": "The secret of the frequent use of felt in the life of Kazakhs also lies in it, ethnographer scientists say."}}
{"source": {"id": 25983, "lang": "tur", "text": "Kanser tedavisinde alt\u0131n standartt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25983, "lang": "eng", "text": "This is the gold standard of treatment for cancer patients."}}
{"source": {"id": 13033, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0435\u0448\u0442\u0435\u04a3\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0434\u044b, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13033, "lang": "eng", "text": "He couldn't say anything more about the issue because he was no longer involved."}}
{"source": {"id": 3899, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0435\u043b\u0456\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u049b\u043e\u043b, \u0430\u0436\u0430\u043b\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043e\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b, \u04d9\u0439\u0442\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0433\u0430\u043c\u0435\u0448 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0435\u0441 \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3899, "lang": "eng", "text": "He returned home empty-handed, as mortal as ever, but with one new piece of wisdom."}}
{"source": {"id": 16077, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16077, "lang": "eng", "text": "There was no such situation before."}}
{"source": {"id": 1674, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a-\u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0456\u0442\u0456 \u043c\u04d9\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1674, "lang": "eng", "text": "Special attention should be paid to the transport and logistics sector."}}
{"source": {"id": 28429, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b\u043f, \u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u04af\u043b\u0434\u0435\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28429, "lang": "eng", "text": "There are prize-winners who take places by participating in them."}}
{"source": {"id": 23062, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0430\u0441\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23062, "lang": "eng", "text": "press"}}
{"source": {"id": 13190, "lang": "tur", "text": "Daha \u00f6nce Yunanl\u0131lar buna eudaemonizm diyorlard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13190, "lang": "eng", "text": "The Greeks used to call it eudemonism."}}
{"source": {"id": 28623, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28623, "lang": "eng", "text": "invitation to a conference"}}
{"source": {"id": 11379, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11379, "lang": "eng", "text": "In particular, examinations shall be conducted in private under the control of the medical expert and outside the presence of security agents and other government officials."}}
{"source": {"id": 24104, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24104, "lang": "eng", "text": "These debates will only become more urgent in the coming years."}}
{"source": {"id": 30424, "lang": "tur", "text": "2000 y\u0131l\u0131nda, son on y\u0131lda ilk kez, ordunun finansman\u0131nda ger\u00e7ek bir art\u0131\u015f ba\u015flad\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30424, "lang": "eng", "text": "In 2000, for the first time in the past decade, a real increase in funding for the army began."}}
{"source": {"id": 1895, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0441\u044b \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1895, "lang": "eng", "text": "All this in this open form, the akimat service has the opportunity."}}
{"source": {"id": 21637, "lang": "rus", "text": "\u0416\u0435\u043d\u0430\u0442\u044b\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21637, "lang": "eng", "text": "Married."}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c!\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "eng", "text": "And then we decided: \"Let us participate!\""}}
{"source": {"id": 12794, "lang": "tur", "text": "B\u00f6l\u00fcm ve \u00e7eyrek baz\u0131nda k\u00fcm\u00fclatif de\u011ferlendirme haberlerinden veliler memnun de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12794, "lang": "eng", "text": "The news that the final assessment is by section and quarter is also not to the parents' liking."}}
{"source": {"id": 19179, "lang": "tur", "text": "EXPO-2017 sergisinin konusu nedir?", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19179, "lang": "eng", "text": "What is the theme of EXPO-2017?"}}
{"source": {"id": 35888, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u044f\u0442\u044c\u044e \u043b\u0435\u043f\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439, \u0432\u0435\u0441\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35888, "lang": "eng", "text": "It seems that if the work of the five countries marked by the five petals of the flower is successful, the whole region will prosper."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "tur", "text": "Bir grup insan metronun yan\u0131nda y\u00fcr\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "eng", "text": "A group of people walk next to the subway."}}
{"source": {"id": 15951, "lang": "tur", "text": "Umar\u0131m de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15951, "lang": "eng", "text": "I hope that's not the case."}}
{"source": {"id": 5552, "lang": "tur", "text": "Havada kaykay\u0131n\u0131n \u00fczerinde bir kaykayc\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5552, "lang": "eng", "text": "A skateboarder on his board in mid air."}}
{"source": {"id": 16666, "lang": "tur", "text": "Kazak dili ve dillerin \u00fc\u00e7l\u00fc birli\u011fi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16666, "lang": "eng", "text": "Kazakh language and three-side unity of languages"}}
{"source": {"id": 12831, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u043b\u044b\u049b \u0435\u0442\u0443\u0448\u0456 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0433\u0456\u043d, \u0430\u0442\u044b\u043d, \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d (\u043e\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435), \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d, \u0430\u0439\u044b\u043d, \u043a\u04af\u043d\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u044b\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u0442 \u0456\u0441\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0456\u043b\u0434\u0456 \u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d, \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d, \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0456\u043d, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d, \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12831, "lang": "eng", "text": "The presiding officer shall establish the defendant's identity by ascertaining his surname, name, patronymic (if any), year, month, day and place of birth, comparing the data with his identity document or its certified copy, knowledge of the language in which the proceedings are conducted, place of residence, occupation, education, marital status and other data concerning his identity."}}
{"source": {"id": 9557, "lang": "tur", "text": "Bir\u00e7ok koyun ye\u015fil alanda otluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9557, "lang": "eng", "text": "Many sheep are grazing in the green field."}}
{"source": {"id": 23533, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0430\u043c, \u0438 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442: \u00ab\u0410\u0445, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23533, "lang": "eng", "text": "When they see a disabled person like themselves, and he also thinks, \"Oh, why can not I do it, I will do it.\""}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "tur", "text": "Ortaklar bulaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "eng", "text": "We will find partners."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0446\u0446\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "eng", "text": "Pans of dough sit atop racks holding pizzas."}}
{"source": {"id": 3040, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 23 \u043a\u0433 \u0432 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 32 \u043a\u0433 \u2014 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3040, "lang": "eng", "text": "The maximum weight per bag is 23 kg in Economy Class and 32 kg in Business Class."}}
{"source": {"id": 4331, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0430\u0437\u0430\u044f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4331, "lang": "eng", "text": "However, at the beginning of the last century, the number of this species began to decline rapidly."}}
{"source": {"id": 30891, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u043c\u0430 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0442\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0441\u043e\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0434\u0430\u0443\u043b\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 74-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30891, "lang": "eng", "text": "In case of disagreement of the initiator with the comments and proposals of the interested state bodies and the public, which were not removed by their authors during the repeated public hearings, the corresponding opinion of the initiator is entered into the protocol of the repeated public hearings, after which the disagreements on controversial issues are resolved in accordance with Article 74 of this Code."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "rus", "text": "\u0412 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c, \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438 \u0434\u043e 18 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c \u0441 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 50% \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c\u0430 (\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 40%).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "eng", "text": "In 2018, the targeted social assistance system was improved to provide better benefits for low-income families, families with four or more children, children under 18, and targeted assistance for families with incomes below 50% of the subsistence minimum (previously 40%)."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 22797, "lang": "eng", "text": "Intangible investment, in areas such as software and research and development, recovered far more quickly from a brief and smaller post-crisis dip in two thousand nine."}}
{"source": {"id": 1212, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1212, "lang": "eng", "text": "The decision on inclusion in the register of owners of temporary storage warehouses shall be made by the territorial customs authority and shall be formed in the information system of the customs authorities."}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "eng", "text": "Sales clerks here wear black suits."}}
{"source": {"id": 18795, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u0437\u0456 \u0436\u043e\u049b, \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b \u0442\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u049b\u04b1\u043b\u0430\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b, \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u0441\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b \u0441\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18795, "lang": "eng", "text": "The mind of the one without eyes and sound ears is full, the mind of the one without ears and sound eyes is withered."}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "tur", "text": "D\u00fcn parkta basketbol oynayan \u00e7ocuklar\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, birden yanlar\u0131na yakla\u015ft\u0131m ve onlarla top oynamak istedim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "eng", "text": "Yesterday I went to the park, saw people playing basketball, and suddenly I went up to them and asked them to throw the ball around."}}
{"source": {"id": 33892, "lang": "tur", "text": "Bu g\u00fcne\u015f panellerinin d\u00fczenli olarak temizlenmesine gerek yoktur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33892, "lang": "eng", "text": "It is not necesary to clean these solar panels regularly."}}
{"source": {"id": 26015, "lang": "tur", "text": "Bana babas\u0131n\u0131 anlatmaya ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26015, "lang": "eng", "text": "She started to talk about her father."}}
{"source": {"id": 35690, "lang": "tur", "text": "O, otob\u00fcs\u00fcn, trolleyb\u00fcs\u00fcn ve tramvay\u0131n en iyi \u00f6zelliklerini birle\u015ftirdi, ekolojik ve manevrac\u0131l\u0131k aralar\u0131ndaki bir ara\u00e7.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35690, "lang": "eng", "text": "It is a cross between a bus, a trolleybus and a streetcar, combining the best qualities of each \u2013 environmental friendliness and maneuverability."}}
{"source": {"id": 20661, "lang": "tur", "text": "Eski kuyu bir zamanlar altm\u0131\u015f y\u0131l olmu\u015ftur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20661, "lang": "eng", "text": "An old well, a long time ago, have sixty years passed."}}
{"source": {"id": 28945, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28945, "lang": "eng", "text": "A red trolley car that is sitting on pavement."}}
{"source": {"id": 2024, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2024, "lang": "eng", "text": "message"}}
{"source": {"id": 17143, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17143, "lang": "eng", "text": "A resident carrying out activity in a foreign country with which the Republic of Kazakhstan has concluded an international treaty, provided that all the provisions of the relevant international treaty are met, has the right to apply the provisions of this international treaty in the specified country."}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0435\u0448\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u043f\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u04b1\u0437\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u049b \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "eng", "text": "a large white bird with long black legs standing on an open oven door and poking it's head in the oven."}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "eng", "text": "As you know, I terminated my powers and gave way to the next generation."}}
{"source": {"id": 13224, "lang": "tur", "text": "Yanl\u0131\u015f arad\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13224, "lang": "eng", "text": "You got to the wrong place."}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0448\u044b\u043d\u044b\u0430\u044f\u049b \u0442\u04af\u0440\u0456\u043a \u043a\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043d \u0456\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "eng", "text": "You can sit on the outdoor terrace to have a cocktail or a cup of Turkish coffee."}}
{"source": {"id": 22001, "lang": "tur", "text": "Ya\u011fmur ya\u011fabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22001, "lang": "eng", "text": "It may rain."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "eng", "text": "About half the judges did, however, misidentify the winning program as human."}}
{"source": {"id": 27279, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u049b\u0438\u044f\u043b \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0442\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043d \u0442\u0430\u0431\u0443, 21 \u0493\u0430\u0441\u044b\u0440\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u04b1\u043b\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u044b\u043c-\u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437 \u0431\u0430?", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27279, "lang": "eng", "text": "Or can we summon the imagination and courage to find a way to survive together, to share the leadership in the 21st century, or, as Xi Jinping, to create a new form of great power relations?"}}
{"source": {"id": 22147, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f \u04d9\u0437\u0456\u0440\u0433\u0435, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0456\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22147, "lang": "eng", "text": "The good news is that, so far, the business community seems confident."}}
{"source": {"id": 23718, "lang": "tur", "text": "Patent sistemi bir nevi prim olarak de\u011ferlendirilebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23718, "lang": "eng", "text": "The patent system can be thought of as awarding a prize."}}
{"source": {"id": 32981, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e: \u00ab\u0421\u043a\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u0432\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u044b\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32981, "lang": "eng", "text": "As Vertinsky describes it, \"A fairy-tale city, all sun-drenched.\""}}
{"source": {"id": 17087, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d-\u0441\u043e\u04a3\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17087, "lang": "eng", "text": "An unprecedented project in Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "tur", "text": "Tahta ka\u015f\u0131klar ve \u00e7atallar bir masan\u0131n her yerinde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "eng", "text": "Wooden spoons and forks are all over a table."}}
{"source": {"id": 19449, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19449, "lang": "eng", "text": "Then come to Spain!"}}
{"source": {"id": 22309, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0431\u044b \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438, \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22309, "lang": "eng", "text": "Whatever initiatives we have, these people always support."}}
{"source": {"id": 32444, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u0440\u0434\u0430\u043f \u0448\u0435\u043a\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0435\u043c\u0434\u0435\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u04af\u0440\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32444, "lang": "eng", "text": "I thank the doctors who treated the victims and fought for their lives."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u043a\u0442\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u0493\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "eng", "text": "Instead, it specifies the release of some protein at specific times in development."}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "tur", "text": "Gelmeleri gerekti\u011fini s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "eng", "text": "He told them they must come."}}
{"source": {"id": 10540, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10540, "lang": "eng", "text": "The authority of the judiciary is being undermined by unfulfilled court decisions."}}
{"source": {"id": 4075, "lang": "tur", "text": "Birincisi, bunlar onun sorunlar\u0131, kompleksleri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4075, "lang": "eng", "text": "One, that these were his issues, his complexes."}}
{"source": {"id": 5036, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0432\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438, \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5036, "lang": "eng", "text": "There was a threat about whether it would end, whether it would not end, and everyone was thinking."}}
{"source": {"id": 6312, "lang": "tur", "text": "Bunlardan biri, \u0130ngiltere'nin en b\u00fcy\u00fck tar\u0131m festivali olan Malvern Sonbahar G\u00f6sterisi'nin j\u00fcri heyetinin daimi \u00fcyesi olan \u0130ngiliz mikrobiyolog Peter Mitchell, ge\u00e7en y\u0131l festivalde bu filmin baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinin sunumunda bize sahnede yard\u0131mc\u0131 oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6312, "lang": "eng", "text": "One of them, English microbiologist Peter Mitchell, a regular member of the judging panel of the UK's largest agricultural festival, the Malvern Autumn Show, helped us with the stage for the presentation of parts of this film during the festival last year."}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435-iPad-\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 iPad-\u049b\u0430 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "eng", "text": "A big challenge is, how should the iPads be used, and what apps should we put on the iPads?"}}
{"source": {"id": 2904, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0442 2000 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u04d9\u0440\u0442\u0435\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2904, "lang": "eng", "text": "Putin first secured the presidency in 2000 on the promise to raise living standards and restore Russia\u2019s status as a leading global power."}}
{"source": {"id": 33196, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b \u0434\u043e\u043f\u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33196, "lang": "eng", "text": "People are outside in a field playing with a soccer ball."}}
{"source": {"id": 2633, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2633, "lang": "eng", "text": "Such an amazing natural environment certainly contributes to the arrival of a large number of tourists in this area."}}
{"source": {"id": 26086, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26086, "lang": "eng", "text": "And unequal income distribution."}}
{"source": {"id": 13104, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a\u0435 \u0438 \u0441 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0430\u043c\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13104, "lang": "eng", "text": "A man in a tie and a fake moustache"}}
{"source": {"id": 1646, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0443\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u043a \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1646, "lang": "eng", "text": "First of all, they will start with themselves and refuse to purchase foreign cars in the next two years."}}
{"source": {"id": 22001, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0431\u044b\u0440 \u0436\u0430\u0443\u0443\u044b \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22001, "lang": "eng", "text": "It may rain."}}
{"source": {"id": 37610, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7 bir adam kaykay \u00fczerinde havaya \u00e7\u0131k\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37610, "lang": "eng", "text": "A young man riding a skateboard into the air."}}
{"source": {"id": 23076, "lang": "tur", "text": "Bir \u015fehir otob\u00fcs\u00fc s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn bisikletini takmas\u0131n\u0131 bekliyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23076, "lang": "eng", "text": "A city bus waits for a rider to attach their bike."}}
{"source": {"id": 8715, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck vergilerini ve resimlerini \u00f6deyenler, beyan sahibi veya g\u00fcmr\u00fck vergilerini ve vergilerini \u00f6deme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunan di\u011fer ki\u015filerdir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8715, "lang": "eng", "text": "Payers of customs duties and taxes shall be the declarant or other persons who have an obligation to pay customs duties and taxes."}}
{"source": {"id": 4148, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4148, "lang": "eng", "text": "It is not my intention to preach about the responsibilities of social psychologists."}}
{"source": {"id": 10448, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10448, "lang": "eng", "text": "Many black and white cows are standing in a row"}}
{"source": {"id": 37309, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430 (\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430) \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37309, "lang": "eng", "text": "Transportation (movement) of foreign goods from one place of temporary storage of goods to another place of temporary storage of goods shall be carried out without placing under the customs procedure of customs transit in the event of the movement of such goods between temporary storage places located in the zone of activity of one customs authority."}}
{"source": {"id": 1234, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b, \u043e\u043b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441 \u043f\u0435\u043d \u0437\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b-\u0437\u043e\u043c\u0431\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u04af\u043d\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1234, "lang": "eng", "text": "It also asks people to observe one minute of silence at noon to honour victims of war and violence."}}
{"source": {"id": 24245, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u043b\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24245, "lang": "eng", "text": "They bake amazing eclairs and baguettes, which apparently can be considered French heritage."}}
{"source": {"id": 7515, "lang": "tur", "text": "O zamana kadar kendi esprilerimi anlatmaya devam edece\u011fim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7515, "lang": "eng", "text": "Til then, I shall keep telling jokes."}}
{"source": {"id": 26002, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043f\u044c\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26002, "lang": "eng", "text": "A cow drinks water in a dirty pond next to a field."}}
{"source": {"id": 34009, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0435\u043b\u0441\u0435\u043d\u0434\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34009, "lang": "eng", "text": "The current pension system in Kazakhstan does not cover all groups of economic activity."}}
{"source": {"id": 30210, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30210, "lang": "eng", "text": "Man sitting on park bench using cell phone."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "eng", "text": "Weighing equipment shall be installed at the reception facilities to determine the weight of incoming waste."}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "tur", "text": "yap\u0131salc\u0131l\u0131k", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "eng", "text": "structuralism"}}
{"source": {"id": 11891, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0443\u0430, \u0436\u0435\u0440\u04af\u0441\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b \u0441\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b, \u0436\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u043e\u043f\u044b\u0440\u0430\u049b \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b, \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b, \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0456, \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0437\u043e\u043d \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0416\u0435\u0440 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0456\u0441-\u049b\u0438\u043c\u044b\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0416\u0435\u0440\u0434\u0435 \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11891, "lang": "eng", "text": "The components of the natural environment are atmospheric air, surface and underground waters, the earth's surface and soil layer, subsoil, flora, fauna and other organisms, all layers of the Earth's atmosphere, including the ozone layer, as well as the climate, providing in their interaction the favorable conditions for the existence of life on Earth."}}
{"source": {"id": 1913, "lang": "kaz", "text": "243-\u0431\u0430\u043f \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u2013 \u049a\u0420 02.07.2018 \u2116 168-V\u0406 (01.07.2019 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456) \u0417\u0430\u04a3\u044b\u043c\u0435\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1913, "lang": "eng", "text": "Article 243 in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan No.168-VI dated 02.07.2018 (shall be enforced from 01.07.2019)."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "tur", "text": "Y\u00f6neticili\u011fe terfi edin ve patronunuzun fark\u0131nda bile olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ne kadar \u00e7ok i\u015fle u\u011fra\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen anlayacaks\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "eng", "text": "Get a promotion to management, and you'll quickly realize how much work your boss was dealing with that you weren't even aware of."}}
{"source": {"id": 20251, "lang": "tur", "text": "Her \u015feyin bir s\u0131n\u0131r\u0131 vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20251, "lang": "eng", "text": "All good things come to an and."}}
{"source": {"id": 5470, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u049b\u0430\u0440 \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5470, "lang": "eng", "text": "A young kid stands on his snow skis."}}
{"source": {"id": 4444, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 2 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 372 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 2 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4444, "lang": "eng", "text": "Turnover from the sale of works and services in the Eurasian Economic Union is turnovers in accordance with paragraph 2 of Article 372 of this Code, if, on the basis of paragraph 2 of Article 441 of this Code, the Republic of Kazakhstan is recognized as a place of sale of works, services."}}
{"source": {"id": 29157, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u0441\u0435\u043a \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29157, "lang": "eng", "text": "A bed is in a room with posters."}}
{"source": {"id": 15965, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgenin her yerinde \u00e7e\u015fitli alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7lere y\u00f6nelik bu t\u00fcr etkinlikler d\u00fczenlendi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15965, "lang": "eng", "text": "Similar events were organized for young people working in various fields in twists and turns of the region."}}
{"source": {"id": 33682, "lang": "tur", "text": "\u0130ki end\u00fcstriyel bacas\u0131 olan bir s\u0131ra bina.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33682, "lang": "eng", "text": "A row of buildings with two industrial smoke stacks."}}
{"source": {"id": 2544, "lang": "tur", "text": "Liz, onu ok\u015famak i\u00e7in k\u00f6pe\u011fin \u00f6n\u00fcne \u00e7\u00f6meldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2544, "lang": "eng", "text": "Liz crouched in front of the puppy to pet it."}}
{"source": {"id": 7545, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0438\u0442\u0432\u043e\u0439 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0431\u043e\u0433\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7545, "lang": "eng", "text": "Before a battle the shamans would ask the gods for their support."}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "eng", "text": "As part of this, we comprehensively train local youth in the following vital skills."}}
{"source": {"id": 20456, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek geyi\u011fin as\u0131l yerle\u015fim yerinde o yerde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20456, "lang": "eng", "text": "At the main place of residence of the saiga."}}
{"source": {"id": 23533, "lang": "tur", "text": "Kendi gibi bir engelli g\u00f6r\u00fcnce o da \"Aa ben niye yapmayay\u0131m, yapar\u0131m\" diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23533, "lang": "eng", "text": "When they see a disabled person like themselves, and he also thinks, \"Oh, why can not I do it, I will do it.\""}}
{"source": {"id": 6481, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra, bilim adamlar\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n partnerlerinin sinyal vermesini beklerken ne s\u0131kl\u0131kla \u0131\u015f\u0131\u011fa bakt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemlediler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6481, "lang": "eng", "text": "The experimenters then observed how frequently the participants looked at the lights to see if their partner was signaling them."}}
{"source": {"id": 28861, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u043c\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28861, "lang": "eng", "text": "A kid swinging a racket on the tennis court."}}
{"source": {"id": 4986, "lang": "tur", "text": "\u0130rti\u015f b\u00f6lgesinde korkun\u00e7 bir olay kaydedildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4986, "lang": "eng", "text": "The terrible accident was registered in Priirtyshye."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "tur", "text": "Bunlardan en sevdi\u011fim: Humanae kamusal alanlar\u0131 al\u0131p sokaklarda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde pop\u00fcler bir tart\u0131\u015fma yarat\u0131yor ve bir topluluk duygusu yarat\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "eng", "text": "And among them, my favorite: when Humanae occupies public spaces and appears in the street, it fosters a popular debate and creates a feeling of community."}}
{"source": {"id": 25501, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0435\u0441\u043a\u0456 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0493\u044b \u04af\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u043a\u04e9\u0433\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25501, "lang": "eng", "text": "A rural area with a few old timey houses and green lawns"}}
{"source": {"id": 29111, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0443\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29111, "lang": "eng", "text": "Transfer of the subsoil use right"}}
{"source": {"id": 31304, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31304, "lang": "eng", "text": "The lawsuit shall be filed with the court in writing or in the form of an electronic document certified by the electronic digital signature of the plaintiff and (or) his (her) representative."}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "eng", "text": "It is worth noting that the membership of the Academy of Journalists of Kazakhstan includes several wonderful journalists of the Khabar agency."}}
{"source": {"id": 10134, "lang": "tur", "text": "Sa\u011f\u0131n\u0131zda olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10134, "lang": "eng", "text": "It\u2019ll be on your right."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u043f\u0435\u043d \u0430\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "eng", "text": "A lot of food on a wooden table with a plant."}}
{"source": {"id": 8094, "lang": "tur", "text": "Do\u011frudan Cumhurba\u015fkan\u0131na ba\u011fl\u0131 ve sorumlu di\u011fer devlet organlar\u0131n\u0131 kurar, kald\u0131r\u0131r ve yeniden d\u00fczenler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8094, "lang": "eng", "text": "Establishes, abolishes and reorganizes other state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic."}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "eng", "text": "Atyrau region has more than two thousand kilometers of roads, about half of which need to be repaired."}}
{"source": {"id": 34419, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34419, "lang": "eng", "text": "Design and estimate documentation is being prepared."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 katl\u0131 bina en kaliteli, en g\u00fczel cam ve beyaz mermerle kaplanm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble."}}
{"source": {"id": 7594, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7594, "lang": "eng", "text": "A man sitting in a chair in front of a marketplace"}}
{"source": {"id": 6248, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6248, "lang": "eng", "text": "The decision of the head of state to change the norm on libel."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0443 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "eng", "text": "The prospect of major water problems in the near future has become particularly alarming."}}
{"source": {"id": 21471, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0448\u044b\u049b \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21471, "lang": "eng", "text": "A train traveling down a track in an open field."}}
{"source": {"id": 36055, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36055, "lang": "eng", "text": "A female on a cell phone in a car."}}
{"source": {"id": 16704, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0443\u0448\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16704, "lang": "eng", "text": "Country ears - fifty."}}
{"source": {"id": 1297, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043d\u0442\u044c\u044f\u0433\u043e \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1297, "lang": "eng", "text": "A commuter bus on the street in Santiago"}}
{"source": {"id": 9478, "lang": "tur", "text": "K\u00f6pekler ve kediler geni\u015f, konforlu bir kanepede uyuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9478, "lang": "eng", "text": "Dogs and cat sleeping on big comfortable couch."}}
{"source": {"id": 36874, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0443\u0433\u0443, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36874, "lang": "eng", "text": "Special attention should be given to ensuring that the head of such a household retains all rights inherent to his/her child status, including access to education and leisure, in addition to his/her rights as a household head."}}
{"source": {"id": 215, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442 \u0436\u044e\u0440\u0438\u0456 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u044b\u04a3 40-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "eng", "text": "Based on the results of consideration of a disciplinary case, the Judicial jury shall make a decision on imposing a disciplinary sanction, provided for by paragraph 1 of Article 40 of this Constitutional Law."}}
{"source": {"id": 21087, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21087, "lang": "eng", "text": "some kind of money machine by some parked cars"}}
{"source": {"id": 35462, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Gazeteciler Akademisi \u00fcyeli\u011finin \"Habar\" ajans\u0131ndan birka\u00e7 \u00f6nemli gazeteciyi i\u00e7erdi\u011fini belirtmekte fayda var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35462, "lang": "eng", "text": "It is worth noting that the membership of the Academy of Journalists of Kazakhstan includes several wonderful journalists of the Khabar agency."}}
{"source": {"id": 5855, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5855, "lang": "eng", "text": "I like it."}}
{"source": {"id": 16990, "lang": "tur", "text": "Galeri deneyimim olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok garipti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16990, "lang": "eng", "text": "It was very awkward, because I do not have any gallery experience."}}
{"source": {"id": 30042, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 Skyteam \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30042, "lang": "eng", "text": "A Skyteam airplane sits on a snowy runway."}}
{"source": {"id": 6959, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442, \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u044e \u043e\u0433\u0440\u0435\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6959, "lang": "eng", "text": "He who does not know how to wield a machete hits himself."}}
{"source": {"id": 7401, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7401, "lang": "eng", "text": "A man dies, a coward dies a thousand."}}
{"source": {"id": 31610, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442 \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442, \u043c\u044b \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31610, "lang": "eng", "text": "When we heard from the head of state the answer to this question, which has bothered us for many years, we noticed that the people gained considerable confidence."}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u0443\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "eng", "text": "As a result, forty-three-year-old Kanysh Nurtazinov died on the way to the hospital."}}
{"source": {"id": 16859, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0435\u0442\u0456\u043a \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16859, "lang": "eng", "text": "The ball is in the regulators\u2019 court."}}
{"source": {"id": 5359, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e \u0443\u0434\u0430\u0447\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5359, "lang": "eng", "text": "Ok, ok, sincerely good luck."}}
{"source": {"id": 7812, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c: \u00ab\u041a\u0430\u0440\u0438\u0431 \u0434\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d \u0448\u0435\u0448\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7812, "lang": "eng", "text": "The first forum was \"to solve the Caribbean crisis,\" as said in the history."}}
{"source": {"id": 27781, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27781, "lang": "eng", "text": "The investigation will find out the truth."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "tur", "text": "Neden bana s\u00fcz\u00fclerek bakt\u0131n\u0131z?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "eng", "text": "Why were you staring at me?"}}
{"source": {"id": 14953, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u0435\u043a, \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0442\u0456\u043d \u0436\u043e\u044e \u04af\u0448\u0456\u043d \u0410\u049a\u0428-\u0442\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u04e9\u043d\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 2,5 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0430\u049b\u049b\u0430 \u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0435\u043d \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u044b\u043d\u0430\u0439\u044b \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0416\u0406\u04e8-\u043d\u0456\u04a3 2,7 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 14953, "lang": "eng", "text": "Thus, eliminating the trade deficit would require shifting about 2.5% of US physical production to the rest of the world, as well as a change in export and import prices that reduces their real value by another 2.7% of GDP."}}
{"source": {"id": 2581, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim ve yeti\u015ftirme ile ilgili kitaplara ihtiyac\u0131m var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2581, "lang": "eng", "text": "I need books on teaching and education."}}
{"source": {"id": 7947, "lang": "tur", "text": "Biz seni beklemekteyiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7947, "lang": "eng", "text": "We have been waiting for you."}}
{"source": {"id": 9230, "lang": "rus", "text": "\u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9230, "lang": "eng", "text": "well-bred"}}
{"source": {"id": 27405, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u00ab\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\u00bb \u2013 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27405, "lang": "eng", "text": "If our ranking in Doing Business was twenty-eighth, this year we are fifty-fifth in the global competitiveness ranking."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "tur", "text": "Hem t\u0131bbi transkripsiyonistlerin hem de t\u0131bbi yazarlar\u0131n t\u0131bbi terminolojide ak\u0131c\u0131 olmas\u0131 gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "eng", "text": "Both, medical transcriptionists and medical scribes need to be fluent in medical terminology."}}
{"source": {"id": 29744, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0443, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044b\u0440\u044c\u044f, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0443\u0448\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29744, "lang": "eng", "text": "In this case, income from a personal subsidiary farm is recognized as income from the sale by a person engaged in personal subsidiary farming to a procurement organization in the agro-industrial sphere, to an agricultural cooperative and (or) to a legal entity processing agricultural raw materials, of agricultural products such as pears."}}
{"source": {"id": 29174, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u043b\u0430\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0442 \u0436\u0435\u043f, \u049b\u04b1\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0441\u043e\u0440\u043f\u0430 \u0456\u0448.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29174, "lang": "eng", "text": "Eat as much meat as an ear and drink soup as much as a bowl."}}
{"source": {"id": 6192, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6192, "lang": "eng", "text": "Six men in uniform are about to enjoy some cake."}}
{"source": {"id": 27652, "lang": "tur", "text": "Buna zor \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 ekleyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27652, "lang": "eng", "text": "Add to that the hard work."}}
{"source": {"id": 14082, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14082, "lang": "eng", "text": "I said, \u201cIt is the second one in two days.\u201d"}}
{"source": {"id": 18391, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0443\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18391, "lang": "eng", "text": "No, it is not snowing."}}
{"source": {"id": 32091, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmen eksikli\u011fi b\u00f6lgenin en ciddi sorunlar\u0131ndan biridir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32091, "lang": "eng", "text": "And the shortage of teachers is one of the most difficult problems in the region."}}
{"source": {"id": 624, "lang": "tur", "text": "Tatilcilerin bu yaz i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fikayeti yok.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "eng", "text": "Vacationers have no hard feelings about this summer."}}
{"source": {"id": 11503, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043f\u0435\u0442\u0443\u0445\u0430, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u043d\u043a\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11503, "lang": "eng", "text": "a close up of a rooster standing on green grass near a path"}}
{"source": {"id": 21266, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043b\u0443 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21266, "lang": "eng", "text": "Today we have stopped fifty percent of the sixty-one schedules of inter-district routes."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0445\u043e\u0434 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435, \u0442\u043e \u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "eng", "text": "The protocol should also reflect the course and results of the examination of the object or document, and if it is provided by mail, the examination of the packaging."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "tur", "text": "Okyanusta bir dalgan\u0131n \u00fczerinde s\u00f6rf tahtas\u0131na binen bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "eng", "text": "A man riding a surfboard on a wave in the ocean."}}
{"source": {"id": 27710, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0443\u044e \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27710, "lang": "eng", "text": "It can pose a serious threat to health and even life."}}
{"source": {"id": 33054, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33054, "lang": "eng", "text": "This year, medicines and medical devices worth two hundred and thirty-two billion tenge were purchased in the country."}}
{"source": {"id": 25493, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u0441\u0430\u043b\u044b, interesting \u2014 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25493, "lang": "eng", "text": "For example: Interesting."}}
{"source": {"id": 37751, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37751, "lang": "eng", "text": "some yellow signs attached to a building wall"}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438, \u0432\u043e\u0442, \u043e\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "eng", "text": "Tomorrow's defenders of our country, fearless heroes, here, these they are."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "eng", "text": "Now Kazakhstan is known all over the world."}}
{"source": {"id": 35477, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u043c\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35477, "lang": "eng", "text": "Tumarsha were worn on the chest."}}
{"source": {"id": 38947, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38947, "lang": "eng", "text": "If you are wise, you will decide, if you are not, you will be less."}}
{"source": {"id": 25614, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25614, "lang": "eng", "text": "The decision of the body considering the complaint is binding."}}
{"source": {"id": 19421, "lang": "tur", "text": "tepeden a\u015fa\u011f\u0131 kayak yapan bir adam\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19421, "lang": "eng", "text": "an image of a man that is skiing down a hill"}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklar\u0131m\u0131z nerede ya\u015farsa ya\u015fas\u0131n, hangi dilde e\u011fitim g\u00f6r\u00fcyor olursa olsun kaliteli e\u011fitim almal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "eng", "text": "Our children should receive quality education, regardless of where they live and the language in which they are being taught."}}
{"source": {"id": 12802, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12802, "lang": "eng", "text": "The new equipment allows students to enhance their skills."}}
{"source": {"id": 34821, "lang": "tur", "text": "Ka\u00e7ak avc\u0131lar antiloplar\u0131 ve ceylanlar\u0131 ac\u0131mas\u0131zca \u00f6ld\u00fcrmeyi severler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34821, "lang": "eng", "text": "Poachers mercilessly kill saigas and gazelles."}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "eng", "text": "The rise of right-wing and illiberal populism in almost every major industrial country over the last year has reinforced this perception."}}
{"source": {"id": 19027, "lang": "tur", "text": "Vergiler bu hesaptan \u00f6denir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19027, "lang": "eng", "text": "Taxes are paid from this account."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "eng", "text": "Why were you staring at me?"}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u043e\u0441 \u043f\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "eng", "text": "Is this table free?"}}
{"source": {"id": 22751, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22751, "lang": "eng", "text": "They usually work for up to ten years without any obstacles."}}
{"source": {"id": 18037, "lang": "tur", "text": "Aday\u0131n devlet dilindeki yeterlili\u011finin onaylanmas\u0131na ili\u015fkin prosed\u00fcr, bir sonraki g\u00f6rev d\u00f6nemi i\u00e7in yeniden aday g\u00f6sterilen mevcut Cumhurba\u015fkan\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18037, "lang": "eng", "text": "The procedure for acknowledging the candidate\u2019s proficiency in the state language does not apply to a current President of the Republic re-nominated for the next term of office."}}
{"source": {"id": 1236, "lang": "tur", "text": "B\u00f6lgedeki epidemiyolojik durumu de\u011ferlendirmek ve n\u00fcfusun ekonomik ve i\u00e7me suyu ihtiya\u00e7lar\u0131 i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 suyun halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki potansiyel tehlikesini belirlemek i\u00e7in, n\u00fcfusun s\u0131hhi ve epidemiyolojik sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 alan\u0131ndaki devlet organ\u0131 \u015funlar\u0131 sa\u011flar: suyun s\u0131hhi ve epidemiyolojik izlenmesi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1236, "lang": "eng", "text": "In order to assess the epidemiological situation in the territory and determine the potential danger of the impact of water used by the population for domestic and drinking needs on public health, the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population shall ensure the sanitary and epidemiological monitoring of water."}}
{"source": {"id": 38661, "lang": "tur", "text": "Brezilya, Macaristan, Yunanistan, M\u0131s\u0131r, Hindistan, \u0130rlanda, Kanada, Kuveyt, Hollanda, Norve\u00e7, Polonya, Birle\u015fik Arap Emirlikleri, Amerika Birle\u015fik Devletleri, T\u00fcrkiye, Fransa, \u015eili, \u0130svi\u00e7re, Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) ) ve s\u00f6z konusu Konferans\u0131 haz\u0131rlayan kurulu\u015flar\u0131n temsilcileri kat\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38661, "lang": "eng", "text": "Representatives from Brazil, Canada, Chile, Egypt, France, Greece, Hungary, India, Ireland, Kuwait, the Netherlands, Norway, Poland, Switzerland, Turkey, the United Kingdom, the United States, the United Nations Human Rights Center, the International Labor Organization (ILO) and the organizations that prepared for the conference participated in the conference."}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "eng", "text": "Many turtles were swimming in the pond."}}
{"source": {"id": 33281, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33281, "lang": "eng", "text": "Never attempt to use falsified documents."}}
{"source": {"id": 11149, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u0440 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430, \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430, \u0436\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0448\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u0441\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0434\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11149, "lang": "eng", "text": "Develops and approves a list of medical contraindications for the conclusion of an employment contract for heavy work, work with harmful and (or) dangerous working conditions, underground work, as well as for admission to work of a person belonging to the decreed group of the population."}}
{"source": {"id": 11131, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043b\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0432, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11131, "lang": "eng", "text": "The States Parties to this Convention shall take all effective measures to prevent ships and aircraft lawfully flying their flag from transporting slaves, and to punish persons guilty of such acts or of using the State flag for such purpose."}}
{"source": {"id": 877, "lang": "tur", "text": "ebedi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 877, "lang": "eng", "text": "infinite"}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "tur", "text": "Buna g\u00f6re i\u015f\u00e7i say\u0131s\u0131n\u0131 azaltmak zorunda kalaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "eng", "text": "Accordingly, we will be forced to lay off workers."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0435\u043a\u0456 \u0438\u0442\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "eng", "text": "A man is taking a walk with two dogs."}}
{"source": {"id": 3689, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0433\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0438\u0435\u043f \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3689, "lang": "eng", "text": "some people are loading a surfboard onto a motorcycle"}}
{"source": {"id": 6088, "lang": "tur", "text": "Daha iyi bir koruyucu t\u0131bbi bak\u0131m sistemi geli\u015ftirmek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6088, "lang": "eng", "text": "To develop a better system of preventive medical care."}}
{"source": {"id": 8409, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0431\u0430\u0493\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u04e9\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8409, "lang": "eng", "text": "Special booths have been equipped for wheelchair users, for visually impaired citizens."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u049a\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u0435\u043c\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a \u043e\u0431\u043b\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0442\u0441\u0430, \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043f\u0443\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0437 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "eng", "text": "If the US Treasury sold more short-term \u2014 rather than longer-term \u2014 obligations, fewer lenders would turn to mortgage pools."}}
{"source": {"id": 1677, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0441\u044b\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u043e\u043b \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1677, "lang": "eng", "text": "In addition, twenty-two documents were signed in such important areas for Kazakhstan as healthcare, sports and international relations."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u049b\u04b1\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0442\u04b1\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b 75 \u043f\u0430\u0439\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "eng", "text": "The local municipality estimates that the birds could help reduce the cost of cleaning the streets of cigarette ends by 75 percent."}}
{"source": {"id": 16374, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16374, "lang": "eng", "text": "States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life."}}
{"source": {"id": 26564, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26564, "lang": "eng", "text": "For the residents that previously faced administrative barriers, the public service centers will become much closer."}}
{"source": {"id": 19323, "lang": "tur", "text": "Tatilde \u00c7al\u0131\u015fma Vizesi (Alt S\u0131n\u0131flar 417 ve 462): Bu vizeler, \u00e7al\u0131\u015fabilecekken Avustralya'da tatil yapmak isteyen uluslararas\u0131 ki\u015filer i\u00e7indir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19323, "lang": "eng", "text": "Working Holiday Visa (Subclasses 417 and 462): These visas are for internationals looking to holiday in Australia while being able to work."}}
{"source": {"id": 24258, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0431\u0430\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24258, "lang": "eng", "text": "What complaints do you have?"}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "eng", "text": "The atmosphere here is simple enough, without pathos and waiters."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "tur", "text": "hi\u00e7bir yerde", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "eng", "text": "nowhere"}}
{"source": {"id": 21291, "lang": "tur", "text": "Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmak istemiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21291, "lang": "eng", "text": "I do not want to disappoint you."}}
{"source": {"id": 28143, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0444\u0442\u0435\u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28143, "lang": "eng", "text": "First, the Ministry of Energy and Mineral Resources should develop and implement programmes for the renovation and technical upgrading of oil and gas refineries and the creation of new petrochemical facilities."}}
{"source": {"id": 5596, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0443\u0436 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5596, "lang": "eng", "text": "Disdain the old boots and look for the blue boots."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "rus", "text": "\u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "eng", "text": "The documents additionally attached to application are obligation of the applicant to fulfill the conditions for granting the right to subsoil use, indicated in notification."}}
{"source": {"id": 6716, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6716, "lang": "eng", "text": "The right ambulance can save sixty out of a hundred people."}}
{"source": {"id": 10465, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10465, "lang": "eng", "text": "Rabbits can run very fast."}}
{"source": {"id": 6487, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u04af\u043b\u0433\u0456\u043d\u0456, \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0434\u044b \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f \u0442\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6487, "lang": "eng", "text": "Let's say you have developed several models, several designs."}}
{"source": {"id": 34391, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u0431\u043e\u0441 \u043f\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34391, "lang": "eng", "text": "Is this table free?"}}
{"source": {"id": 9248, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0438, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9248, "lang": "eng", "text": "And who themselves are, in principle, authorized to govern by virtue of what the broader public has done."}}
{"source": {"id": 12008, "lang": "tur", "text": "Tanr\u0131 \u00e7ok sinirlenir ve bundan sonra Erlik'in g\u00fcne\u015fin parlad\u0131\u011f\u0131 yerde g\u00f6r\u00fcnmesini yasaklar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12008, "lang": "eng", "text": "This angered Tengri, and he forbade Erlik to appear anywhere where the Sun was shining."}}
{"source": {"id": 13252, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13252, "lang": "eng", "text": "And when there is snow outside, it is even cozier."}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "tur", "text": "\u0130lk derece mahkemesinde arabuluculuk i\u00e7in idari dava, arabuluculuk anla\u015fmas\u0131n\u0131 onaylayacak ba\u015fka bir hakime devredilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "eng", "text": "For mediation in the court of first instance, the administrative case shall be transferred to another judge, who shall approve the mediation agreement."}}
{"source": {"id": 19535, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19535, "lang": "eng", "text": "A lonely cow is walking among the tall grass."}}
{"source": {"id": 33258, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0441 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 (\u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443) \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33258, "lang": "eng", "text": "Outside the customs territory of the Eurasian Economic Union, the following operations may be applied to the temporarily exported vehicles of international transportation gratuitous (warranty) repair."}}
{"source": {"id": 35831, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0437\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35831, "lang": "eng", "text": "Quite a performance for a man who does, in fact, believe that Castro killed thousands of innocent people during his rise to power."}}
{"source": {"id": 23645, "lang": "rus", "text": "\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23645, "lang": "eng", "text": "a cloakroom"}}
{"source": {"id": 6441, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u0430\u044f\u0443 \u049b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0441\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u0456\u0437\u0434\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6441, "lang": "eng", "text": "Later, they will search on foot for our compatriots who are trapped in the snow."}}
{"source": {"id": 24668, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti vatanda\u015flar\u0131ndan Kazakistan Cumhuriyeti'nin yabanc\u0131 misyonlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla talep edilen belgelerin tasdik edilmesinde konsolosluk \u00fccreti al\u0131nmaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24668, "lang": "eng", "text": "The consular fee is not charged for legalization of documents of citizens of the Republic of Kazakhstan requested through foreign missions of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 37446, "lang": "tur", "text": "\u0130spanyolca kolay bir dildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37446, "lang": "eng", "text": "Spanish is an easy language."}}
{"source": {"id": 7963, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u2014 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u2014 \u0442\u043e, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7963, "lang": "eng", "text": "If you want to interact effectively with me, to influence me \u2014 your spouse, your child, your neighbor, your boss, your coworker, your friend \u2014 you first need to understand me."}}
{"source": {"id": 1826, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0441\u044f, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1826, "lang": "eng", "text": "In the coming year we will gather, let them give us time."}}
{"source": {"id": 27204, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27204, "lang": "eng", "text": "During the meeting, the people expressed their good wishes for a new kindergarten to be built in the village."}}
{"source": {"id": 16168, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u04e9\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16168, "lang": "eng", "text": "a big jet is parked out on the grass"}}
{"source": {"id": 38763, "lang": "tur", "text": "\u0130lke 1", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38763, "lang": "eng", "text": "Principle 1"}}
{"source": {"id": 4768, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u049b\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4768, "lang": "eng", "text": "Dushlan Akhmetov is the general director of a garbage hauling company in the city."}}
{"source": {"id": 18561, "lang": "tur", "text": "Adaya bo\u015fluklar\u0131 doldurmas\u0131 i\u00e7in alt\u0131 se\u00e7enek sunulacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18561, "lang": "eng", "text": "The candidate will be provided with six options in all to fill the blanks."}}
{"source": {"id": 3556, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043d\u043e\u043b\u044c-\u043d\u043e\u043b\u044c \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3556, "lang": "eng", "text": "Everyone has been working hard from seven o'clock zero-zero minutes in the morning."}}
{"source": {"id": 3486, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemizde \u00e7ok \u00e7ocuklu \u00fc\u00e7 y\u00fcz k\u0131rk \u00fc\u00e7 bin aile var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3486, "lang": "eng", "text": "There are three hundred and forty-three thousand large families in our country."}}
{"source": {"id": 31103, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044b\u0439-\u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31103, "lang": "eng", "text": "It could be on the fifth or sixth day."}}
{"source": {"id": 16971, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u0430\u049b\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16971, "lang": "eng", "text": "The effectiveness of state policy to regulate the grain market must be improved."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "eng", "text": "Nothing complicated."}}
{"source": {"id": 10296, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0443\u049b\u0430\u0441 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0448\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0448\u0430\u049b \u0430\u043f\u0430\u0442\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10296, "lang": "eng", "text": "A plane that had flown yesterday to bring in a sick child was forced to make an emergency landing."}}
{"source": {"id": 13948, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0430\u04a3\u049b\u0443\u0440\u0430\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13948, "lang": "eng", "text": "raspberry"}}
{"source": {"id": 29865, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043e\u043b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u049b\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440 \u0493\u043e\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29865, "lang": "eng", "text": "And you didn't know what she was talking about?"}}
{"source": {"id": 11850, "lang": "tur", "text": "O zamanlar gen\u00e7tik, bilmiyorduk, kendimize g\u00f6re \"duvar ka\u011f\u0131d\u0131\" yapt\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11850, "lang": "eng", "text": "We anointed it ourselves, then young, we do not know, put wallpaper on it."}}
{"source": {"id": 18538, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u0448 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04b1\u0442\u0430\u0441 \u0436\u0438\u044b\u043d\u0442\u044b\u0493\u044b \u043b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0448\u0456\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04d9\u0441\u0435\u0440\u0456\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18538, "lang": "eng", "text": "A whole bunch of strange and ancient rules and regulations affect the life of a London cab driver."}}
{"source": {"id": 17958, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17958, "lang": "eng", "text": "Legality and validity of the verdict."}}
{"source": {"id": 9900, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04af\u0439\u0456\u0441\u043f\u0435\u043d\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u00ab\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u00bb, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0442\u04d9\u0443\u0435\u043b\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0430\u0493\u044b\u043d\u0431\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u04e9\u0441\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9900, "lang": "eng", "text": "They tend to love their children conditionally, making them emotionally dependent or counterdependent and rebellious."}}
{"source": {"id": 25493, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin, interesting - ilgin\u00e7.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25493, "lang": "eng", "text": "For example: Interesting."}}
{"source": {"id": 27676, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u04a3\u0493\u0430\u0440 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0442 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27676, "lang": "eng", "text": "I came to the Dzungarian Alatau for the first time."}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u0456\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "eng", "text": "A elephant laying on the ground in the grass."}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "tur", "text": "\u00c7elyabinsk pazar\u0131ndaki yerel \u00fcr\u00fcnler pahal\u0131d\u0131r, ancak \u00fcr\u00fcnlerimizin kalitesi onlardan k\u00f6t\u00fc de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "eng", "text": "Local products are expensive in the Chelyabinsk market, but the quality of our products is not worse than theirs."}}
{"source": {"id": 5325, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u043e\u0440 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5325, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is important to stop sowing mutual distrust and bringing discord into society."}}
{"source": {"id": 33946, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33946, "lang": "eng", "text": "consonant sounds"}}
{"source": {"id": 8746, "lang": "rus", "text": "\u0437\u043d\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8746, "lang": "eng", "text": "a stop sign underneath some telephone wiring"}}
{"source": {"id": 22013, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22013, "lang": "eng", "text": "We know from corporate decision-makers that demand is crucial for investment."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "tur", "text": "Harika film!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "eng", "text": "A remarkable film!"}}
{"source": {"id": 7172, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin yan\u0131nda e\u011filmi\u015f bir inek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7172, "lang": "eng", "text": "A cow that is bent over near the grass."}}
{"source": {"id": 6487, "lang": "tur", "text": "Ve birka\u00e7 model, birka\u00e7 tasar\u0131m geli\u015ftirdiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6487, "lang": "eng", "text": "Let's say you have developed several models, several designs."}}
{"source": {"id": 37683, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u0451\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0436 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37683, "lang": "eng", "text": "A citizen of the Republic of Kazakhstan may be appointed as the judge of a district court having a higher legal education, high moral and ethical qualities, impeccable reputation and experience in the legal profession for at least five years."}}
{"source": {"id": 25857, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25857, "lang": "eng", "text": "Promised to find out the reasons for the rise of groundwater as soon as possible and find ways out of the impasse."}}
{"source": {"id": 28386, "lang": "tur", "text": "G\u00fcnlerden Pazar olsayd\u0131 seve seve ge\u00e7 yatard\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28386, "lang": "eng", "text": "If it were Sunday, I'd happily sleep late."}}
{"source": {"id": 11569, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0448\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0441 \u0431\u0443\u043a\u0432\u043e\u0439 \u00ab\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11569, "lang": "eng", "text": "Only eat oysters in months with an \"r\"."}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0432\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0443\u0434\u0430, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "eng", "text": "Go to the dog's place."}}
{"source": {"id": 2998, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2998, "lang": "eng", "text": "He noted that it is important for the country that mentors receive deep knowledge."}}
{"source": {"id": 34, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043e\u0442\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34, "lang": "eng", "text": "suability"}}
{"source": {"id": 24495, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u043e\u04a3\u044b\u0437 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0448\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0435\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d\u0456 \u2013 \u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24495, "lang": "eng", "text": "The largest facility opened in the year of the Pig is the Youth Center."}}
{"source": {"id": 1091, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437\u043b\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f (\u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442, \u043f\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1091, "lang": "eng", "text": "An amount of tax, payment to the budget, penalty paid (collected) in excess shall be offset pursuant to a taxpayer\u2019s tax application in accordance with paragraph 4 of this article."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043f-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "eng", "text": "The protocol shall also reflect the actual transfer of the object or document to the person conducting the pre-trial investigation or its return to the person who provided the object or document."}}
{"source": {"id": 33153, "lang": "tur", "text": "Britan h\u00fck\u00fcmetinin Antimikrobiyal Diren\u00e7 \u0130ncelemesi'nin ba\u015fkan\u0131 olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131m s\u00fcre boyunca ila\u00e7 end\u00fcstrisini daha iyi anlamam gerekiyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33153, "lang": "eng", "text": "During my time as the head of the British government\u2019s Review on Antimicrobial Resistance, I had to develop a better understanding of the pharmaceutical industry."}}
{"source": {"id": 16408, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16408, "lang": "eng", "text": "I need someone who can translate."}}
{"source": {"id": 5508, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0441\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0430\u0434\u0430 \u04b1\u0448\u044b\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5508, "lang": "eng", "text": "A man flying through the air over the water on a board while holding a rope."}}
{"source": {"id": 15967, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c wii \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0435\u0440\u043a\u0435\u043a \u043f\u0435\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0431\u0456\u0440 \u043d\u04d9\u0440\u0441\u0435\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15967, "lang": "eng", "text": "A man and woman are looking at something while the man is using the wii?"}}
{"source": {"id": 18684, "lang": "rus", "text": "\u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18684, "lang": "eng", "text": "bc"}}
{"source": {"id": 6154, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0416\u0435\u04a3\u0456\u0441 \u0448\u044b\u04a3\u044b \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0493\u04b1\u043c\u044b\u0440\u044b\u043d \u0436\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6154, "lang": "eng", "text": "Over the past sixty-five years, Victory Peak has taken the lives of sixty alpinists."}}
{"source": {"id": 24639, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0456\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c \u04af\u0448\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24639, "lang": "eng", "text": "I am sorry that I misheard you."}}
{"source": {"id": 30292, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u0440\u043a \u0413\u044e\u043b\u044c\u0445\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0421\u0438\u0440\u043a\u0435\u0434\u0436\u0438, \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435\u0442 \u0432 \u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0430\u0440\u043a \u0419\u044b\u043b\u0434\u044b\u0437 \u0432 \u0411\u0435\u0448\u0438\u043a\u0442\u0430\u0448\u0435, \u043f\u0430\u0440\u043a \u042d\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u042d\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435, \u0424\u0435\u0442\u0445\u0438-\u043f\u0430\u0448\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c \u0427\u0430\u043c\u043b\u044b\u0434\u0436\u0430 \u0432 \u0423\u0441\u043a\u0443\u0434\u0430\u0440\u0435, \u0440\u043e\u0449\u0430 \u0427\u0443\u0431\u0443\u043a\u043b\u0443 \u0425\u0438\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u0427\u0443\u0431\u0443\u043a\u043b\u0443 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a \u0411\u0435\u0439\u043a\u043e\u0437 \u0432 \u0411\u0435\u0439\u043a\u043e\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30292, "lang": "eng", "text": "This annual spring festival takes place in the city's most famous parks such as Gulhane Park in Sirkeci, Sultanahmet Square in Sultanahmet, Yildiz Park in Be\u015fikta\u015f, Emirgan Park in Emirgan on the European side, Fethi Pasha and \u00c7aml\u0131ca Hill in Uskudar, \u00c7ubuklu Hidiv Grove in \u00c7ubuklu and Beykoz Park in Beykoz on the Asian side."}}
{"source": {"id": 4582, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4582, "lang": "eng", "text": "The village was also designed to provide the best possible conditions for workers too."}}
{"source": {"id": 36303, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0439\u0434\u044b\u043d \u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0448\u0430\u0439\u0431\u0430 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36303, "lang": "eng", "text": "After that, the hosts of the rink missed three goals from the opponent."}}
{"source": {"id": 29146, "lang": "tur", "text": "Yetkililer, vir\u00fcs\u00fcn ikinci dalgas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7aba sarf etmelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29146, "lang": "eng", "text": "The authorities must make a lot of efforts to prevent the second wave of the virus."}}
{"source": {"id": 5658, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5658, "lang": "eng", "text": "This is because, firstly, our well-being has stabilized, and secondly, after we have become more humane."}}
{"source": {"id": 24958, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u0445\u0438\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d \u0442\u0435\u0443\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24958, "lang": "eng", "text": "A man riding a surfboard on a wave in the ocean."}}
{"source": {"id": 22644, "lang": "tur", "text": "\u015eikayeti yapan\u0131n veya \u015fikayetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin zarar\u0131na hi\u00e7bir \u015fikayette bulunulamaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22644, "lang": "eng", "text": "No complaint shall be made to the detriment of the person who made the complaint or for whose benefit it was made."}}
{"source": {"id": 6820, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0442\u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6820, "lang": "eng", "text": "A tiger striped cat laying on a green sofa."}}
{"source": {"id": 31172, "lang": "tur", "text": "Bah\u00e7eden taze organik sebzeler ve otlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31172, "lang": "eng", "text": "Fresh organic vegetables and herbs from the garden"}}
{"source": {"id": 4262, "lang": "kaz", "text": "\u04af\u0439\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4262, "lang": "eng", "text": "married"}}
{"source": {"id": 13504, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13504, "lang": "eng", "text": "What types of questions did they wish to ask?"}}
{"source": {"id": 18442, "lang": "tur", "text": "Bunu yapmak i\u00e7in \u00fclkelerin CO2 emisyonlar\u0131n\u0131 olabildi\u011fince \u00e7ok ve h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde azaltmalar\u0131 gerekiyor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18442, "lang": "eng", "text": "To do this, countries need to reduce CO2 emissions as much and as fast as possible."}}
{"source": {"id": 9841, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9841, "lang": "eng", "text": "When did you come from Iran, and when do you want to return?"}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u00ab\u0431\u0438\u0440\u043e\u043a\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "eng", "text": "So the experiment does not show that the colors are remembered by verbal labels alone."}}
{"source": {"id": 21914, "lang": "tur", "text": "Para cezas\u0131n\u0131n \u00f6denmesi gereklili\u011fine ili\u015fkin re\u00e7ete, ta\u015f\u0131ma arac\u0131n\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 i\u00e7erir: ticari marka, model, devlet tescil numaras\u0131 plakas\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21914, "lang": "eng", "text": "The prescription on necessity to pay a fine shall includes details of a transport vehicle: trademark, model, state registration number plate."}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "tur", "text": "Tezlerini zaman\u0131nda teslim eden y\u00fcksek lisans \u00f6\u011frencileri s\u0131ra beklemeden savunma hakk\u0131 kazan\u0131rlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "eng", "text": "Postgraduate students who have submitted their dissertations in a timely manner are entitled to defense without waiting in line."}}
{"source": {"id": 34177, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0437\u043c\u0435\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34177, "lang": "eng", "text": "A man and boy in grassy area with a kite."}}
{"source": {"id": 35867, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 (\u049b\u0430\u0493\u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b) \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430, \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0430\u0440\u044b\u0437 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35867, "lang": "eng", "text": "Appeal filed in writing or in the form of an electronic document, the minutes shall indicate signature of the applicant or his representative."}}
{"source": {"id": 38263, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38263, "lang": "eng", "text": "I fully agree with the measures taken."}}
{"source": {"id": 8219, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a, \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8219, "lang": "eng", "text": "The order of administrative procedures established by this Code shall not apply to relations regulated by criminal procedural, civil procedural legislation of the Republic of Kazakhstan and the legislation of the Republic of Kazakhstan on administrative offenses."}}
{"source": {"id": 39702, "lang": "tur", "text": "Bah\u00e7ede frizbi atan gen\u00e7 bir \u00e7ocuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39702, "lang": "eng", "text": "A young boy throwing a frisbee in a yard."}}
{"source": {"id": 20388, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20388, "lang": "eng", "text": "We tried to be active."}}
{"source": {"id": 3479, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3479, "lang": "eng", "text": "These reforms, as well as the implementation of the related tasks I have set out in this Address, will not be easy and may even be painful."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0430, \u043d\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "eng", "text": "The big house has no gas, no electricity, and no water."}}
{"source": {"id": 25238, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25238, "lang": "eng", "text": "However, I found that I enjoyed teaching and training leaders even more than business"}}
{"source": {"id": 23645, "lang": "kaz", "text": "\u0448\u0435\u0448\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23645, "lang": "eng", "text": "a cloakroom"}}
{"source": {"id": 17129, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0441\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f, \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17129, "lang": "eng", "text": "The Speaker of the Mazhilis visited industrial and social facilities, met with the labor collectives of enterprises, healthcare and educational institutions."}}
{"source": {"id": 39197, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0442\u044b\u0493\u044b\u0440\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0456\u0440\u0435\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39197, "lang": "eng", "text": "However, they, too, are now at a standstill."}}
{"source": {"id": 8581, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043c\u0430\u043d \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0439 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8581, "lang": "eng", "text": "A blessing in disguise."}}
{"source": {"id": 27205, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u043d\u044b\u0448\u049b\u044b\u043c\u0435\u043d \u0442\u0435\u0441\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u043a\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u049b \u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0456 \u0430\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27205, "lang": "eng", "text": "Broccolli and chicken dinner poked at with a fork."}}
{"source": {"id": 20040, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20040, "lang": "eng", "text": "In the event that the codes of goods in accordance with the Commodity nomenclature of foreign economic activity are determined at the level of the grouping with the number of digits less than ten, for the calculation of special, anti-dumping, countervailing duties, the largest of the rates of special, anti-dumping, countervailing duties shall apply, corresponding to the goods included in such a grouping, taking into account part three of this paragraph."}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "eng", "text": "But in order for the population to massively engage in sports, it is necessary to develop infrastructure, the minister said."}}
{"source": {"id": 956, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u0431\u0438 \u04d9\u043d\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 956, "lang": "eng", "text": "After all, the main feature of this project is that only professional singers compete with each other."}}
{"source": {"id": 18863, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043a\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18863, "lang": "eng", "text": "A man standing on a tennis court holding a racquet."}}
{"source": {"id": 27279, "lang": "tur", "text": "Veya birlikte ya\u015faman\u0131n, yirmi birinci y\u00fczy\u0131lda liderli\u011fi payla\u015fman\u0131n veya Xi Jinping gibi yeni bir t\u00fcr b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7 ili\u015fkisi yaratman\u0131n bir yolunu bulmak i\u00e7in hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc ve cesaretimizi kullanabilir miyiz?", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27279, "lang": "eng", "text": "Or can we summon the imagination and courage to find a way to survive together, to share the leadership in the 21st century, or, as Xi Jinping, to create a new form of great power relations?"}}
{"source": {"id": 25502, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0441\u044c \u0443\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25502, "lang": "eng", "text": "Because I'm taking care of a child."}}
{"source": {"id": 32289, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0437\u043e\u0440\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32289, "lang": "eng", "text": "I have long-sightedness."}}
{"source": {"id": 7492, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 Humanae \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7492, "lang": "eng", "text": "And among them, my favorite: when Humanae occupies public spaces and appears in the street, it fosters a popular debate and creates a feeling of community."}}
{"source": {"id": 28511, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bizim arac\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131zla g\u00fcney kom\u015fumuza Avrupa Birli\u011fi'nin yolu a\u00e7\u0131lacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28511, "lang": "eng", "text": "Because the road to the European Union opens to our southern neighbor through us."}}
{"source": {"id": 24562, "lang": "tur", "text": "Tam olarak uygulanmamas\u0131ndan duydu\u011fu endi\u015feyi dile getirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24562, "lang": "eng", "text": "He expressed concern that it was not being fully implemented."}}
{"source": {"id": 28350, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440 \u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u043b\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043f, \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043f, \u043a\u0432\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0442\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28350, "lang": "eng", "text": "Our ambassadors in each country should solve political issues, eliminate barriers to our exports and deal with increase of quotas."}}
{"source": {"id": 39073, "lang": "tur", "text": "\u015eimdiye kadar bana g\u00fcvenemezsen ne kadar yaz\u0131k olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39073, "lang": "eng", "text": "What a shame it would be if you can\u2019t trust me by now.\u201d"}}
{"source": {"id": 3666, "lang": "tur", "text": "Bir okyanusun yak\u0131n\u0131nda k\u0131y\u0131da iki tekne.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3666, "lang": "eng", "text": "Two boats on shore near an ocean."}}
{"source": {"id": 1419, "lang": "tur", "text": "Bu tecr\u00fcbe ile hem\u015fireler \"Yard\u0131m istemek ay\u0131p veya a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 de\u011fildir, hatta te\u015fvik edilir.\" diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1419, "lang": "eng", "text": "When that role was available, nurses said, \"It \u0456s not embarrassing, it \u0456s not vulnerable to ask for help \u2013 it \u0456s actually encouraged.\""}}
{"source": {"id": 30858, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30858, "lang": "eng", "text": "For the purposes of this subparagraph, income and expenses shall be determined in accordance with international financial reporting standards and (or) requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0440\u0442\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u04af\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "eng", "text": "One need to take care of your health from an early age."}}
{"source": {"id": 30906, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u04b1\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u0440 \u0436\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043f\u0456\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30906, "lang": "eng", "text": "Cook the pancakes for one minute on each side until they are golden."}}
{"source": {"id": 4828, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklardan hi\u00e7bir zaman yanl\u0131\u015f yapmamas\u0131n\u0131 istemek do\u011fru de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4828, "lang": "eng", "text": "That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong."}}
{"source": {"id": 8290, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d \u0410\u0431\u0434\u0443\u0430\u0445\u0438\u0442, \u0410\u0439\u0434\u043e\u0441 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8290, "lang": "eng", "text": "Darkhan Abduakhit, Aidos Medelbekov, \"Final News\"."}}
{"source": {"id": 10539, "lang": "tur", "text": "Ama \"karantina\" diyerek bo\u015f yatmad\u0131lar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10539, "lang": "eng", "text": "But they did not lie idly by saying \"quarantine\"."}}
{"source": {"id": 34128, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432 \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u043e\u043c \u0436\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34128, "lang": "eng", "text": "Worker in orange safety vest standing in front of a parked jet."}}
{"source": {"id": 36609, "lang": "tur", "text": "Yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen hastal\u0131k listesine g\u00f6re palyatif t\u0131bbi bak\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36609, "lang": "eng", "text": "Palliative medical care according to the list of diseases determined by the authorized agency."}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u044b \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "eng", "text": "Accordingly, we will be forced to lay off workers."}}
{"source": {"id": 6173, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u0442\u0435\u0437 \u04e9\u0441\u0456\u043c \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0442\u0435\u04a3\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441\u0456\u043d \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0430\u043b \u043a\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0456\u043a \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6173, "lang": "eng", "text": "For starters, faster growth is unlikely to reverse the current trend toward inequality, and a few small, targeted presidential interventions into the actions of specific states or companies are hardly going to change that."}}
{"source": {"id": 18592, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18592, "lang": "eng", "text": "If offenders are conditionally released from a correctional facility, the assistance and supervision of a probation officer or other official (particularly in countries where the probation system is not yet in place) should be provided, and community support should be encouraged."}}
{"source": {"id": 3708, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u043e\u043f \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u043e\u043d\u044b \u04b1\u0440\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3708, "lang": "eng", "text": "She's got it, yes she will hit the tennis ball."}}
{"source": {"id": 22433, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenlerin aras\u0131nda sar\u0131 bir yang\u0131n muslu\u011fu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22433, "lang": "eng", "text": "A yellow fire hydrant that is in the grass."}}
{"source": {"id": 11233, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11233, "lang": "eng", "text": "judicial sentence"}}
{"source": {"id": 38265, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a \u2013 \u049b\u0430\u0436\u044b\u0440\u043b\u044b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38265, "lang": "eng", "text": "Now it is the turn of painstaking work."}}
{"source": {"id": 15696, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e \u0434\u0432\u0430, \u043c\u044b \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15696, "lang": "eng", "text": "And there are two rooms, we chose them ourselves and got them at will."}}
{"source": {"id": 27500, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk alan\u0131 var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27500, "lang": "eng", "text": "In addition, there is a toddler's area for them."}}
{"source": {"id": 16973, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04ae\u0420\u0406\u041f \u0411\u0410\u0420\u0410 \u0416\u0410\u0422\u049a\u0410\u041d \u041a\u04e8\u041f\u0422\u0415\u0413\u0415\u041d \u0410\u0414\u0410\u041c\u0414\u0410\u0420 \u0411\u0420\u0415\u0423\u0406 \u0410\u0422\u049a\u0410 \u041c\u0406\u041d\u0406\u041f \u0411\u0410\u0420\u0410 \u0416\u0410\u0422\u042b\u0420", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16973, "lang": "eng", "text": "A LOT OF PEOPLE WALKING ONE IS RIDING A HORSE"}}
{"source": {"id": 13541, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u0435\u0437 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0441\u0430\u04a3, \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13541, "lang": "eng", "text": "Run as fast as you can."}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "tur", "text": "Buradaki atmosfer olduk\u00e7a basit, ac\u0131kl\u0131 ve garson yok.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "eng", "text": "The atmosphere here is simple enough, without pathos and waiters."}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u044f \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "eng", "text": "Missus Akhanov, I am leaving for home on the second."}}
{"source": {"id": 1913, "lang": "tur", "text": "02.07.2018 tarih ve 168-VI say\u0131l\u0131 Kazakistan Cumhuriyeti Kanununun 243. maddesi (01.07.2019 tarihinden itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecektir).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1913, "lang": "eng", "text": "Article 243 in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan No.168-VI dated 02.07.2018 (shall be enforced from 01.07.2019)."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448\u044b\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0441\u0443 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "eng", "text": "My refrigerator stopped working because the water had affected the electrical wires."}}
{"source": {"id": 25238, "lang": "tur", "text": "Ancak zamanla, di\u011fer insanlara \u00f6\u011fretmenin ve onlarda liderlik nitelikleri geli\u015ftirmenin bir i\u015fletmeyi y\u00f6netmekten \u00e7ok daha ilgin\u00e7 oldu\u011funu fark ettim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25238, "lang": "eng", "text": "However, I found that I enjoyed teaching and training leaders even more than business"}}
{"source": {"id": 1847, "lang": "tur", "text": "Her zaman c\u00f6mert ve bilge, sab\u0131rl\u0131 ve ciddi olun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1847, "lang": "eng", "text": "Always be generous and wise, patient and businesslike."}}
{"source": {"id": 31138, "lang": "tur", "text": "Bebek arabas\u0131ndan izleyen \u00e7ocukla sokakta b\u00fcy\u00fck in\u015faat ekipmanlar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31138, "lang": "eng", "text": "Large construction equipment in street with child watching from stroller."}}
{"source": {"id": 13904, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u044b\u049b-\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0456 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13904, "lang": "eng", "text": "Where is the grocery store?"}}
{"source": {"id": 29526, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u043e \u2014 \u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435 \u2014 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b, \u0441\u0430\u043f\u0438\u0435\u043d\u0441\u044b, \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29526, "lang": "eng", "text": "It is unsettling \u2014 and perhaps thrilling \u2014 to think that we Sapiens could at one time have sex with different species, and produce children together."}}
{"source": {"id": 25795, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0438\u043a\u0430\u043f \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25795, "lang": "eng", "text": "Old pick-up with flowers growing in front of it."}}
{"source": {"id": 14119, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u043d\u0438\u0437\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0440\u0430\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14119, "lang": "eng", "text": "Now, if you switch to blue fuel, the losses will decrease up to four times."}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 2 \u043a\u0456\u0441\u0456\u043b\u0456\u043a \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "eng", "text": "I need a table for 2."}}
{"source": {"id": 15967, "lang": "tur", "text": "Adam konsolu kullan\u0131rken, adam ve kad\u0131n bir \u015feye mi bak\u0131yor?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15967, "lang": "eng", "text": "A man and woman are looking at something while the man is using the wii?"}}
{"source": {"id": 21402, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b \u0436\u0430\u0440\u044b\u043c \u043c\u044b\u04a3\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21402, "lang": "eng", "text": "In general, more than six and a half thousand projects have bee proposed by akimats for this program."}}
{"source": {"id": 36750, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u044b, \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36750, "lang": "eng", "text": "Both, medical transcriptionists and medical scribes need to be fluent in medical terminology."}}
{"source": {"id": 31267, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31267, "lang": "eng", "text": "She talked about the work being done to empower women in Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 34324, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043f\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34324, "lang": "eng", "text": "For America\u2019s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw."}}
{"source": {"id": 38339, "lang": "kaz", "text": "\u042f\u0493\u043d\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38339, "lang": "eng", "text": "It means I have an American passport."}}
{"source": {"id": 36999, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36999, "lang": "eng", "text": "Now paper money in cash registers and ATMs are removed from circulation and cleaned with a special liquid and ultraviolet radiation."}}
{"source": {"id": 9340, "lang": "tur", "text": "Ars\u0131z bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle \u00e7\u00f6rek yiyen kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9340, "lang": "eng", "text": "Woman eating a doughnut with a cheeky smile."}}
{"source": {"id": 7613, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7613, "lang": "eng", "text": "It is necessary to ensure the rule of law and the quality of justice."}}
{"source": {"id": 26063, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0443\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0438\u0441\u0442\u0430\u0443\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26063, "lang": "eng", "text": "Gulmira Abisheva, Renat Dosaliev, \"Final news\" from the Mangystau region."}}
{"source": {"id": 7145, "lang": "rus", "text": "\u0426\u0435\u043b\u044c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u2013 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0443\u0447\u0451\u043d\u043e\u0433\u043e-\u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7145, "lang": "eng", "text": "The purpose of the center is to popularize and study the heritage of the encyclopedic scientist."}}
{"source": {"id": 17386, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0456 \u2014 \u041c\u044b\u0441\u044b\u0440 \u0448\u0430\u04bb\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17386, "lang": "eng", "text": "Everyone has their own place - the city of Egypt."}}
{"source": {"id": 8046, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u0441\u044b \u2013 \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0431\u0443\u0434\u044b \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u04a3\u044b\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0430\u0437\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8046, "lang": "eng", "text": "And here the main thing is to remember to close your mouth, because your jaw occasionally tends to fall off."}}
{"source": {"id": 11095, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e-\u0441\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0439\u0434\u0436\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11095, "lang": "eng", "text": "A group of retro cell phones and beepers, one of which has a broken screen."}}
{"source": {"id": 27765, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b. \u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435, \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27765, "lang": "eng", "text": "The provisions of part two of this paragraph shall not apply to persons who knowingly provided false information about the facts of offenses committed. Furthermore, persons who knowingly provided false information shall bear responsibility established by the laws of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 2645, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0438\u043c\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043d\u044b \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2645, "lang": "eng", "text": "This is probably the main event of the late winter and early spring in Europe."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "tur", "text": "Bu frizbinin u\u00e7u\u015funu engellemeye haz\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "eng", "text": "He is ready to block the flight of that Frisbee."}}
{"source": {"id": 15406, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u043e\u0447\u043a\u0438?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15406, "lang": "eng", "text": "Where are my eyeglasses?"}}
{"source": {"id": 30519, "lang": "tur", "text": "Ne zaman ve nerede: 11-13 Temmuz, Avusturya.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30519, "lang": "eng", "text": "When and where: July 11-13, Austria."}}
{"source": {"id": 24691, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0433\u0438 \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d, \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24691, "lang": "eng", "text": "From Carnegie Mellon, University of Chicago."}}
{"source": {"id": 10058, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10058, "lang": "eng", "text": "But seventy-seven years ago, young people were ready to give up their souls."}}
{"source": {"id": 36365, "lang": "tur", "text": "Herkesin derdi kendine a\u011f\u0131r gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36365, "lang": "eng", "text": "Cat's cheers are mice's tears."}}
{"source": {"id": 12674, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12674, "lang": "eng", "text": "Before long, many people across Canada wanted the same health care rights that people in Saskatchewan had."}}
{"source": {"id": 34107, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34107, "lang": "eng", "text": "They all point to the need for a major overhaul of Europe\u2019s institutions."}}
{"source": {"id": 15018, "lang": "tur", "text": "Mahkeme oturumunun protokol\u00fc, kararlara ili\u015fkin bilgileri, mahkeme oturumu s\u0131ras\u0131nda verilen kararlar\u0131, idari ihlal davas\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131n\u0131, s\u00fcrenin a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 ve temyiz prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc i\u00e7erir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15018, "lang": "eng", "text": "The protocol of a court session shall contain indication to rulings, decrees issued in the course of a court session, court decision on a case on administrative infraction, explanation of the term and procedure for its appealing."}}
{"source": {"id": 28621, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28621, "lang": "eng", "text": "some people are sitting under umbrellas at the beach"}}
{"source": {"id": 26707, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck idaresi taraf\u0131ndan bu B\u00f6l\u00fcm uyar\u0131nca Avrasya Ekonomik Birli\u011fi'nin di\u011fer \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinden elde edilen bilgiler, g\u00fcmr\u00fck idareleri taraf\u0131ndan m\u00fcnhas\u0131ran g\u00fcmr\u00fck idarelerine verilen g\u00f6rev ve g\u00f6revlerin yerine getirilmesi amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131r ve bilgileri sunan Avrasya Ekonomik Birli\u011fi \u00fcye devletinin g\u00fcmr\u00fck idaresinin yaz\u0131l\u0131 izni olmadan ba\u015fka ki\u015filere devredilemez ve ba\u015fka herhangi bir \u015fekilde kullan\u0131lamaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26707, "lang": "eng", "text": "The information obtained by the customs authority from the customs authority of the other member state of the Eurasian Economic Union in accordance with this Chapter, shall be used by the customs authorities exclusively for fulfillment of tasks and functions, assigned to the customs authorities, and shall not be transferable to other persons and any other use without the written consent of the customs authority of the member state of the Eurasian Economic Union, that submitted the information."}}
{"source": {"id": 33602, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04e9\u0437 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0437\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043c\u04b1\u0440\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33602, "lang": "eng", "text": "The jeweler of the art of the word has left behind a rich legacy."}}
{"source": {"id": 13622, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0440\u04e9\u043b\u0456\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13622, "lang": "eng", "text": "The role of Karasai Batyr is played by several actors, depending on their age."}}
{"source": {"id": 2088, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0431\u043e\u043b, \u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2088, "lang": "eng", "text": "Yesterday I went to the park, saw people playing basketball, and suddenly I went up to them and asked them to throw the ball around."}}
{"source": {"id": 38722, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043c\u0431\u04b1\u043b\u0430\u049b \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38722, "lang": "eng", "text": "Shymbulak offers routes for every taste and level of training."}}
{"source": {"id": 22012, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u0441 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22012, "lang": "eng", "text": "I am interested in books in the Russian language."}}
{"source": {"id": 31014, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0437\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0456\u0441-\u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04af\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31014, "lang": "eng", "text": "Childcare facilities or arrangements shall be provided in prisons in order to enable women prisoners to participate in prison activities."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "tur", "text": "Bir orduyu sadece bask\u0131yla \u00f6rg\u00fctlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "eng", "text": "It is impossible to organise an army solely by coercion."}}
{"source": {"id": 22799, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u0456\u0437 \u0441\u0430\u0439\u049b\u044b\u043c\u0430\u0437\u0430\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22799, "lang": "eng", "text": "A obese clown riding on the back of a motorcycle."}}
{"source": {"id": 32008, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32008, "lang": "eng", "text": "Someone was needed to settle the controversy by picking a winner."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0439\u0446\u0430, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0433\u0443\u0441\u044f\u0445-\u0441\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "eng", "text": "And to get those eggs on a regular basis, we need to take care of the goose."}}
{"source": {"id": 29438, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29438, "lang": "eng", "text": "As the cultural psychologist Richard Shweder notes, circumcision has featured in conflicts between Europeans and Middle Easterners for centuries."}}
{"source": {"id": 38460, "lang": "tur", "text": "Y\u00fcz\u00fcc\u00fclerin hepsi havuzdan \u00e7\u0131kt\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38460, "lang": "eng", "text": "The swimmers all exited the pool."}}
{"source": {"id": 32103, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'da b\u00fcy\u00fckel\u00e7ilik a\u00e7an ve sizi b\u00fcy\u00fckel\u00e7i olarak g\u00f6nderen Ba\u015fkan Maduro'ya \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunmak istiyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32103, "lang": "eng", "text": "I want to express my gratitude to President Maduro for opening an embassy in Kazakhstan and sending you as an ambassador."}}
{"source": {"id": 37932, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0442\u0456\u0440\u0456\u043a \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u0431\u0456\u043b\u0441\u0435\u043c, \u043c\u0435\u043d \u043e\u0493\u0430\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456 \u0435\u0448\u049b\u0430\u0448\u0430\u043d \u0441\u0435\u043d\u0435 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0441 \u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37932, "lang": "eng", "text": "If I found out he had lied to me, I would never be able to trust him again."}}
{"source": {"id": 5486, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043c\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5486, "lang": "eng", "text": "I love backpacking with my friends who share the same interests as me."}}
{"source": {"id": 28731, "lang": "tur", "text": "Suyun kenar\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen turuncu gagal\u0131 ku\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28731, "lang": "eng", "text": "Bird with orange beak walking on edge of water."}}
{"source": {"id": 33588, "lang": "tur", "text": "Ve \u015fimdi, e\u011fer yeni kiralam\u0131\u015fsa, t\u00fcp ve paten i\u00e7in saatte \u00fc\u00e7 y\u00fcz tenge alacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33588, "lang": "eng", "text": "And if he takes a rental, he will take tubing and skates for three hundred tenge per hour."}}
{"source": {"id": 24588, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u0493\u044b\u0437 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u00ab\u0422\u043e\u0439\u043e\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043c\u0440\u0438\u00bb \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24588, "lang": "eng", "text": "They received a \"Toyota Camry\" car worth nine million tenge as a bribe."}}
{"source": {"id": 17716, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0435\u043c\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17716, "lang": "eng", "text": "Two elephants in their natural habitat mating by a body of water."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0432 \u0442\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0433\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "eng", "text": "In general, tens of pieces of equipment were involved in extinguishing the fire, as well as a helicopter."}}
{"source": {"id": 30805, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0443\u0493\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043c\u0443 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04b0\u0439\u044b\u043c\u043c\u0435\u043d \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0416\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0456\u0441-\u04d9\u043a\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d \u04b1\u043c\u044b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30805, "lang": "eng", "text": "Mindful of the pledge of Members of the United Nations under the Charter to take joint and separate action in co-operation with the Organization to promote higher standards of living, full employment and conditions of economic and social progress and development."}}
{"source": {"id": 5698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443 \u0436\u044b\u043b \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d\u0493\u044b \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5698, "lang": "eng", "text": "That is why the organizers say this contest will become an annual tradition."}}
{"source": {"id": 26164, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043b\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26164, "lang": "eng", "text": "A very cute elephant in a big grassy field."}}
{"source": {"id": 12164, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12164, "lang": "eng", "text": "When carrying out activities, the Commissioner for the Protection of the Rights of Entrepreneurs of Kazakhstan is obliged to take measures to ensure compliance with and protection of the rights and legitimate interests of business entities."}}
{"source": {"id": 28017, "lang": "kaz", "text": "2-\u0448\u0430\u0440\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u044b\u043b\u0436\u0443", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28017, "lang": "eng", "text": "moving into quadrant 2"}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "eng", "text": "The mosque and madrasah, where dozens of students studied at the end of the 19th century, were named after him."}}
{"source": {"id": 34895, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u0443\u0434\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 214, 445-1).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34895, "lang": "eng", "text": "Duly authorized executive officers shall have a right to draw protocols on administrative infractions on cases regarding administrative infractions considered by courts authorized authority in the field of lottery and lottery activities (Articles 214, 445-1)."}}
{"source": {"id": 15406, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcm nerede?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15406, "lang": "eng", "text": "Where are my eyeglasses?"}}
{"source": {"id": 29834, "lang": "tur", "text": "Kederden \u00fcz\u00fcl\u00fcrs\u00fcn, \u00fcz\u00fcnt\u00fcden de akl\u0131n h\u00fcz\u00fcnlenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29834, "lang": "eng", "text": "You will be saddened by grief, and your mind will be saddened by sadness."}}
{"source": {"id": 18411, "lang": "tur", "text": "Tesisin kendisinde, bir kokteylin veya bir fincan T\u00fcrk kahvesinin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in a\u00e7\u0131k terasta oturabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18411, "lang": "eng", "text": "You can sit on the outdoor terrace to have a cocktail or a cup of Turkish coffee."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "tur", "text": "Mahkeme gerekliliklerinin zaman\u0131nda yerine getirilmemesi durumunda y\u00fcz ayl\u0131k hesaplama endeksine kadar mali cezalar\u0131n m\u00fckerrer uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "eng", "text": "It provides for repeated application of financial penalties of up to one hundred monthly calculation indices in case of untimely execution of court demands."}}
{"source": {"id": 4986, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0442\u0456\u0441 \u04e9\u04a3\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u0430\u043d \u0442\u04af\u0440\u0448\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4986, "lang": "eng", "text": "The terrible accident was registered in Priirtyshye."}}
{"source": {"id": 15783, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15783, "lang": "eng", "text": "Thank you for your help!"}}
{"source": {"id": 29955, "lang": "tur", "text": "Konferans s\u0131ras\u0131nda Joe, bu rakamlar\u0131n fazlas\u0131yla abart\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29955, "lang": "eng", "text": "In the heat of the argument, Joe replies that those figures are grossly exaggerated."}}
{"source": {"id": 34513, "lang": "tur", "text": "Ma\u011fdurlar\u0131n resmi veya gayri resmi prosed\u00fcrler yoluyla h\u0131zl\u0131, adil, ucuz ve eri\u015filebilir bir \u015fekilde tazminat alabilmelerini sa\u011flamak i\u00e7in gerekti\u011finde adli ve idari mekanizmalar olu\u015fturulmal\u0131 ve onaylanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34513, "lang": "eng", "text": "Judicial and administrative mechanisms should be established and strengthened where necessary to enable victims to obtain redress through formal or informal procedures that are expeditious, fair, inexpensive and accessible."}}
{"source": {"id": 8587, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8587, "lang": "eng", "text": "Let's discuss this a little."}}
{"source": {"id": 1098, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1098, "lang": "eng", "text": "The soul of a pure bee is pure."}}
{"source": {"id": 37232, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0432\u044b\u0441\u0443\u043d\u0443\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0435\u044e!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37232, "lang": "eng", "text": "I stuck out my neck for you!"}}
{"source": {"id": 27299, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0440\u0438\u0441 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0444\u0440\u0438\u0442\u044e\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27299, "lang": "eng", "text": "Puris is cooked in a deep fryer."}}
{"source": {"id": 30006, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30006, "lang": "eng", "text": "Wonderful!"}}
{"source": {"id": 24015, "lang": "tur", "text": "Yard\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24015, "lang": "eng", "text": "Thank you for your help!"}}
{"source": {"id": 21401, "lang": "tur", "text": "Y\u00fck hafif.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21401, "lang": "eng", "text": "The load is light."}}
{"source": {"id": 31143, "lang": "rus", "text": "\u0423\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u044f\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31143, "lang": "eng", "text": "An outdoor analog clock beside a red lighthouse on a sunny day."}}
{"source": {"id": 21415, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u0442 \u049b\u043e\u0440\u044b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0448.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21415, "lang": "eng", "text": "Go to the dog's place."}}
{"source": {"id": 10964, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10964, "lang": "eng", "text": "The main benefit is that the restrictions on taxpayers' accounts will be removed."}}
{"source": {"id": 4022, "lang": "tur", "text": "\u00c7elik bir ray \u00fczerinde b\u00fcy\u00fck, uzun bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4022, "lang": "eng", "text": "A large long train on a steel track."}}
{"source": {"id": 2298, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra ne olabilir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2298, "lang": "eng", "text": "What happens next?"}}
{"source": {"id": 8184, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b, \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0431\u0430\u0493\u0430\u043d \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8184, "lang": "eng", "text": "The area is home to some of the most popular, unusual and uncensored street art galleries."}}
{"source": {"id": 37604, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0436\u0430\u044f\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u044f\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37604, "lang": "eng", "text": "He took the name of the horse and the staff of the walker."}}
{"source": {"id": 28947, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar aras\u0131ndaki olas\u0131 genetik farkl\u0131l\u0131klarla neredeyse hi\u00e7bir ilgisi yoktur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28947, "lang": "eng", "text": "They have virtually nothing to do with possible genetic differences between people."}}
{"source": {"id": 37976, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0435\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0416\u0430\u0439\u044b\u043a \u0431\u044b\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37976, "lang": "eng", "text": "The left bank of the river Zhaiyk was without power."}}
{"source": {"id": 2833, "lang": "tur", "text": "Bu \u00f6nlemler, tar\u0131m\u0131m\u0131zda 4 milyar ABD dolar\u0131n\u0131 a\u015fan kombine sat\u0131\u015flar\u0131n neredeyse d\u00f6rt kat\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na katk\u0131da bulundu.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2833, "lang": "eng", "text": "These measures have contributed to the near-quadrupling of combined sales in our agriculture, which have exceeded 4 billion US dollars."}}
{"source": {"id": 9834, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d, \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0442\u0430\u0493\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9834, "lang": "eng", "text": "Before you go, you need to fasten your safety belt."}}
{"source": {"id": 13628, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Kazakistan G\u00f6n\u00fcll\u00fc Hareketi'nin fahri el\u00e7isi olmay\u0131 kabul ettim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13628, "lang": "eng", "text": "Today I have agreed to become an honorary ambassador of the Volunteer Movement in Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 13904, "lang": "tur", "text": "Market nerede?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13904, "lang": "eng", "text": "Where is the grocery store?"}}
{"source": {"id": 35820, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u0438\u044f \u0436\u0430\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043f, \u04af\u0448 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u043a\u0435\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35820, "lang": "eng", "text": "The International Union of Writers of Asia was created, and meetings in an extensive composition every three years has become become a tradition."}}
{"source": {"id": 1181, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1181, "lang": "eng", "text": "What are the features of this deposit?"}}
{"source": {"id": 21887, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044b\u043b\u0438\u043d\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21887, "lang": "eng", "text": "bylina"}}
{"source": {"id": 5429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5429, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is quite possible to limit them."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0430\u0443\u044b\u0437\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0456\u043a\u04b1\u0448\u0430\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u043b\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "eng", "text": "In general, tens of pieces of equipment were involved in extinguishing the fire, as well as a helicopter."}}
{"source": {"id": 12594, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ise foto\u011fraf\u00e7\u0131 Natalya Peltz ve maky\u00f6z Karina Keitz ile birlikte projeyi hayata ge\u00e7iriyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12594, "lang": "eng", "text": "We are currently doing a project in collaboration with photographer Natalia Peltz and makeup artist Karina Keitz."}}
{"source": {"id": 30693, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30693, "lang": "eng", "text": "Recency effect: when information encountered last, or late, in a sequence has more influence on impression or beliefs than information encountered earlier."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "tur", "text": "Bilgi ve y\u00f6netim sistemlerinin geli\u015ftirilmesine yard\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "eng", "text": "Assistance with the development of information and management systems."}}
{"source": {"id": 5759, "lang": "tur", "text": "\u00c7imlerin aras\u0131nda yerde yatan bir fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5759, "lang": "eng", "text": "A elephant laying on the ground in the grass."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "tur", "text": "Sizin iki \u00f6t\u00f6b\u00fcsle aktarma yapman\u0131z gerekecek?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "eng", "text": "You will have to change two buses."}}
{"source": {"id": 2609, "lang": "tur", "text": "boks", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2609, "lang": "eng", "text": "boxing"}}
{"source": {"id": 38590, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38590, "lang": "eng", "text": "Postgraduate students who have submitted their dissertations in a timely manner are entitled to defense without waiting in line."}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "eng", "text": "When can we listen to a lecture on the geography of the country?"}}
{"source": {"id": 7064, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u04b1\u0439\u044b\u043c \u04e9\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u043f \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u2013 \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u0442\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043f \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7064, "lang": "eng", "text": "This organization solves a lot of issues: first, they have a clear division of cinemas into commercial and non-commercial \u2013 art house, with special repertoire."}}
{"source": {"id": 28661, "lang": "tur", "text": "Temel g\u00fcvenlik konular\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00d6rg\u00fct\u00fcn geli\u015fimi konusundaki fikir birli\u011fini geni\u015fletmeyi ve g\u00fc\u00e7lendirmeyi ama\u00e7l\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28661, "lang": "eng", "text": "We intend to expand and strengthen the consensus on fundamental security issues, as well as on the development of the Organization itself."}}
{"source": {"id": 30421, "lang": "tur", "text": "\u015e\u00fcphesiz baz\u0131 insanlar tek tarafl\u0131 anlay\u0131\u015ftan faydalan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30421, "lang": "eng", "text": "Clearly, prejudice pays off for some people."}}
{"source": {"id": 35164, "lang": "tur", "text": "Sadece y\u00fcr\u00fcm\u00fcyorum, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35164, "lang": "eng", "text": "Not just walking, but thinking."}}
{"source": {"id": 35159, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0443 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0443\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35159, "lang": "eng", "text": "Lana has difficulty in understanding material taught in class and may need special attention."}}
{"source": {"id": 2407, "lang": "tur", "text": "Sahadaki beyzbol oyuncular\u0131 sahaya haz\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2407, "lang": "eng", "text": "Baseball players on the field ready for the pitch."}}
{"source": {"id": 39413, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00e7evre kazalar\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39413, "lang": "eng", "text": "Prevention of major environmental accidents"}}
{"source": {"id": 32680, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u0435\u043b\u0456 \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0445\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32680, "lang": "eng", "text": "Information, photos and videos about the history of holy places."}}
{"source": {"id": 35181, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0456\u043c\u0456\u043d \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043f, \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u043c\u0435\u0439 \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0431\u04b1\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35181, "lang": "eng", "text": "The list of electoral districts with indication of their borders and locations of territorial election commissions shall be published in the relevant media by the relevant election commissions not later than ten days after the appointment or announcement of elections."}}
{"source": {"id": 9791, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u044b\u043d\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9791, "lang": "eng", "text": "The company, founded in one thousand nine hundred and ninety-nine, now has a market value of four hundred and twenty billion US dollars."}}
{"source": {"id": 32245, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk ev yap\u0131m\u0131 donutlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32245, "lang": "eng", "text": "A boy stands in front of some home made donuts."}}
{"source": {"id": 2851, "lang": "tur", "text": "a\u00e7\u0131k bir f\u0131r\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerinde duran ve kafas\u0131n\u0131 f\u0131r\u0131na uzatan uzun siyah bacakl\u0131 b\u00fcy\u00fck beyaz bir ku\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2851, "lang": "eng", "text": "a large white bird with long black legs standing on an open oven door and poking it's head in the oven."}}
{"source": {"id": 6918, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6918, "lang": "eng", "text": "A group of people walk next to the subway."}}
{"source": {"id": 30162, "lang": "kaz", "text": "G20 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u044c \u0411\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0443\u0445\u044b\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043a\u04af\u0448 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 30162, "lang": "eng", "text": "The G twenty President, German Chancellor Angela Merkel, actually made remarkable headway in channeling Beethoven\u2019s spirit."}}
{"source": {"id": 37434, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f 882-\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c (\u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c) \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441 22 \u0438\u044e\u043d\u044f 1941 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e 9 \u043c\u0430\u044f 1945 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0421\u0421\u0420 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u0442\u044b\u043b\u0443 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37434, "lang": "eng", "text": "Standard deduction is 882 times the minimum wage for a calendar year on the grounds that such a person, as of the date of application of this subparagraph, is a person who worked (served) for at least six months from June 22, 1941 to May 9, 1945 and was not awarded orders and medals of the former USSR for selfless labor and perfect military service in the rear during the Great Patriotic War."}}
{"source": {"id": 16497, "lang": "tur", "text": "Bir adam s\u00f6rf yaparken dalgaya biniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16497, "lang": "eng", "text": "A man is riding the wave while surfboarding."}}
{"source": {"id": 22378, "lang": "tur", "text": "A\u00e7\u0131kta raydan ge\u00e7en bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22378, "lang": "eng", "text": "A train passing down the track in the open."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0438\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u0441\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "eng", "text": "The documents additionally attached to application are obligation of the applicant to fulfill the conditions for granting the right to subsoil use, indicated in notification."}}
{"source": {"id": 2220, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2220, "lang": "eng", "text": "Obliged to carry documents, certifying their identity and authority."}}
{"source": {"id": 12374, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u043b\u0456\u043a \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0434\u0435 \u044b\u043d\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12374, "lang": "eng", "text": "This three language policy should be encouraged on a State level."}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n refah\u0131 sizin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za ba\u011fl\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "eng", "text": "Their prosperity depends on your health."}}
{"source": {"id": 954, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle eksiksiz bir \u00f6\u011fretmen geribildirim ve iyile\u015ftirme sistemi olu\u015fturmak kolay olmayacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 954, "lang": "eng", "text": "So building this complete teacher feedback and improvement system will not be easy."}}
{"source": {"id": 37067, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37067, "lang": "eng", "text": "I got something in my eye."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430, \u0441\u04b1\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043a \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "eng", "text": "a gray black and white cat is sleeping on a blue couch"}}
{"source": {"id": 37286, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u043e\u043b \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0430, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37286, "lang": "eng", "text": "a desk with a cup plate laptop monitor and keyboard"}}
{"source": {"id": 33161, "lang": "tur", "text": "\u00dclkede g\u00f6n\u00fcll\u00fc hareketinin geli\u015ftirilmesine y\u00f6nelik yedi ulusal projenin geli\u015ftirildi\u011fini belirtmek gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33161, "lang": "eng", "text": "It is worth noting that seven national projects aimed at the development of the volunteer movement have now been developed in the country."}}
{"source": {"id": 9850, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9850, "lang": "eng", "text": "What is your salary like?"}}
{"source": {"id": 11593, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u043f\u0435\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11593, "lang": "eng", "text": "As a result, more than three hundred people will be employed."}}
{"source": {"id": 215, "lang": "tur", "text": "Disiplin davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak, Yarg\u0131 J\u00fcrisi, bu Anayasa Kanununun 40. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen disiplin yapt\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131na karar verir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 215, "lang": "eng", "text": "Based on the results of consideration of a disciplinary case, the Judicial jury shall make a decision on imposing a disciplinary sanction, provided for by paragraph 1 of Article 40 of this Constitutional Law."}}
{"source": {"id": 6487, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c, \u0432\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6487, "lang": "eng", "text": "Let's say you have developed several models, several designs."}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043a\u0438\u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u0435\u043d, \u043c\u044b \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "eng", "text": "Film is a team work, international cinema language is universal, we make our contribution to its development."}}
{"source": {"id": 7314, "lang": "tur", "text": "Kayma, yaz\u0131m hatas\u0131 veya aritmetik hatan\u0131n d\u00fczeltilmesi karar \u015feklinde yap\u0131l\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7314, "lang": "eng", "text": "Correction of a slip, clerical mistake or arithmetic error shall be carried out in the form of a ruling."}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043a\u0456 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u0436\u04af\u0437 \u0442\u043e\u049b\u0441\u0430\u043d \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0435\u04a3\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "eng", "text": "Dividends to the sole shareholder doubled to one hundred and ninety billion tenge."}}
{"source": {"id": 15691, "lang": "tur", "text": "Bulunan \u015feyler laboratuvarlara teslim edilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15691, "lang": "eng", "text": "The found items will be delivered to laboratories."}}
{"source": {"id": 15331, "lang": "tur", "text": "Devlet ba\u015fkan\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, yeni kurulan H\u00fck\u00fcmete d\u00fc\u015f\u00fck gelirli vatanda\u015flara y\u00f6nelik sosyal deste\u011fi g\u00fc\u00e7lendirme, bar\u0131nma sa\u011flama ve b\u00f6lgesel kalk\u0131nma politikas\u0131n\u0131 temelden de\u011fi\u015ftirme talimat\u0131 verdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15331, "lang": "eng", "text": "In his statement, the Head of State instructed the newly formed Government to strengthen social support for low-income citizens, provide housing, and radically change the policy of regional development."}}
{"source": {"id": 4009, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4009, "lang": "eng", "text": "They showed no signs of a dangerous epidemic."}}
{"source": {"id": 5219, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5219, "lang": "eng", "text": "What if they do not give us heat?"}}
{"source": {"id": 27001, "lang": "tur", "text": "Bana 1 hafta sonra geliniz.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 27001, "lang": "eng", "text": "Come to me in 1 week."}}
{"source": {"id": 24380, "lang": "tur", "text": "Kana kan, cana can.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24380, "lang": "eng", "text": "Blood for blood, soul for soul."}}
{"source": {"id": 12601, "lang": "rus", "text": "\u041b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043b\u044b\u0432\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12601, "lang": "eng", "text": "A boat with two people sailing in the water."}}
{"source": {"id": 1225, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1225, "lang": "eng", "text": "Sergei hands over those who need to be trained to the canine school."}}
{"source": {"id": 25518, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25518, "lang": "eng", "text": "Now this tenge has started to strengthen."}}
{"source": {"id": 3574, "lang": "tur", "text": "b\u00fct\u00fcnl\u00fck", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3574, "lang": "eng", "text": "integrity"}}
{"source": {"id": 30191, "lang": "tur", "text": "Bildi\u011finiz gibi otoritemi durdurdum ve bir sonraki nesle yol verdim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30191, "lang": "eng", "text": "As you know, I terminated my powers and gave way to the next generation."}}
{"source": {"id": 24232, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n tahsisi, cezai kovu\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten organ\u0131n emri temelinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24232, "lang": "eng", "text": "Allocation of a case shall be carried out on the basis of an order of the body conducting criminal proceedings."}}
{"source": {"id": 3032, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk sald\u0131rmaya haz\u0131rlan\u0131rken yakalay\u0131c\u0131n\u0131n eldiveninden toz u\u00e7uyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3032, "lang": "eng", "text": "There is dust coming out of the catcher's glove as a boy prepares to bat."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "tur", "text": "Bilgisayar, dalgaya binen bir s\u00f6rf\u00e7\u00fcn\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc olu\u015fturdu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "eng", "text": "Computer generated image of a surfer riding a wave."}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "eng", "text": "We are looking at an airplane just off the runway."}}
{"source": {"id": 34153, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456, \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430\u043c\u0435\u043d 2 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456, \u0430\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b 7 \u043c\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456\u00bb, - \u0434\u0435\u0434\u0456 \u0410\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0437 \u0415\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34153, "lang": "eng", "text": "The development of the national automotive industry has a multiplier effect on other sectors of the economy, it creates new jobs, so by now the number of jobs in the sector has reached about 2 thousand people, and in related industries the number of jobs reaches 7 thousand people,\u201d said Amaniyaz Yerzhanov."}}
{"source": {"id": 25188, "lang": "tur", "text": "Art Lane'de ayr\u0131ca B\u00fcy\u00fck \u0130pek Yolu'na yeni bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla adanm\u0131\u015f uluslararas\u0131 bir sergi de vard\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25188, "lang": "eng", "text": "There was also an international exhibition at Art Lane, devoted to the Great Silk Road, but from a new perspective."}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "eng", "text": "A group of woman standing in a field trying to catch a frisbee"}}
{"source": {"id": 4158, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043d\u0438\u0437\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0438\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4158, "lang": "eng", "text": "Their tariffs will also decrease to seventeen tenge and twenty nine tiyn."}}
{"source": {"id": 20882, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20882, "lang": "eng", "text": "Migration processes also have a great influence on our labour market."}}
{"source": {"id": 1146, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437 \u0441 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0447\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1146, "lang": "eng", "text": "There is a toilet with a newspaper sitting on top of the tank."}}
{"source": {"id": 37441, "lang": "tur", "text": "Dima\u015f'\u0131n kaz\u0131'y\u0131 \u00e7ok sevdi\u011fini biliyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37441, "lang": "eng", "text": "We know that Dimash really likes \"kazy.\""}}
{"source": {"id": 25501, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0443\u0436\u0430\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25501, "lang": "eng", "text": "A rural area with a few old timey houses and green lawns"}}
{"source": {"id": 38964, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0439\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b-\u0431\u04b1\u043b \u043e\u0439\u044b\u043d \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u0448\u044b\u049b, \u0442\u0435\u0433\u0456\u0441 \u0431\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38964, "lang": "eng", "text": "A game device is open a flat surface with game paraphernalia around it."}}
{"source": {"id": 23218, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 X-\u0448\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23218, "lang": "eng", "text": "X-bar phrase structure"}}
{"source": {"id": 5036, "lang": "tur", "text": "Herkes bitip bitmeyece\u011fi konusunda endi\u015feliydi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5036, "lang": "eng", "text": "There was a threat about whether it would end, whether it would not end, and everyone was thinking."}}
{"source": {"id": 32849, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u043c\u0435\u0437\u0433\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0439\u0442\u044b\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b \u04e9\u0437 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043b\u044b\u043f, \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0456\u043f-\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32849, "lang": "eng", "text": "When a person died, the family took care of the orphans."}}
{"source": {"id": 12866, "lang": "tur", "text": "K\u0131z \u015fafak oldu\u011funu ilan etti, prensin ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12866, "lang": "eng", "text": "She declared that it was dawn, which meant that the prince was too late."}}
{"source": {"id": 36845, "lang": "tur", "text": "Bor\u00e7 geri \u00f6demesi, alacakl\u0131lar taraf\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36845, "lang": "eng", "text": "The work on debt repayment is carried out by creditors independently."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0441\u044b\u0437 \u0456\u0441-\u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0493\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0456\u0440 \u0442\u043e\u0440\u0493\u0430 \u0442\u043e\u0493\u044b\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "eng", "text": "He was jailed for ten years for illegal activities."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043e \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "eng", "text": "Due to the decrease in the number of children, we are already abandoning this camp from next year."}}
{"source": {"id": 28576, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f 14 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0435, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 2500 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28576, "lang": "eng", "text": "After following this scenic trail through the mountains for 14 rilometers you will find, 2,500 m above sea level, a small mountain lake."}}
{"source": {"id": 39073, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043c\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39073, "lang": "eng", "text": "What a shame it would be if you can\u2019t trust me by now.\u201d"}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043d\u0435\u0432\u0430\u043d\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "eng", "text": "He said that he would be \u201cvery upset and angry\u201d if Saudi Arabia were found to be responsible for Khashoggi \u2019s death, while ruling out a halt to big military contracts."}}
{"source": {"id": 29300, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0441 \u0444\u0435\u0440\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0443\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29300, "lang": "eng", "text": "A rural landscape with a farmhouse and grazing cows."}}
{"source": {"id": 15482, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u0430\u0441\u049b\u044b\u0440: \u00ab\u041a\u04e9\u0448, \u043a\u04e9\u0448 \u2014 \u0436\u043e\u043b\u0493\u0430 \u0448\u044b\u049b!\u00bb \u2014 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u043e\u04a3\u044b\u043d\u0430\u043d \u0456\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15482, "lang": "eng", "text": "When it was time to go, the wolf cried out: \u201cKosh, Kosh, or Go, Go! \u2014 Onwards!\u201d, and the people followed him."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "rus", "text": "\u0444\u043e\u0442\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "eng", "text": "photos"}}
{"source": {"id": 12330, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12330, "lang": "eng", "text": "A baby standing next to a refrigerator reaching for a magnet."}}
{"source": {"id": 24232, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24232, "lang": "eng", "text": "Allocation of a case shall be carried out on the basis of an order of the body conducting criminal proceedings."}}
{"source": {"id": 16244, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131n y\u00fczeyinde de bir nokta var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16244, "lang": "eng", "text": "Every white has its black and every sweet its sour."}}
{"source": {"id": 29718, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u04a3\u0430\u0437\u044b\u0442\u049b\u044b\u0448 \u049b\u04b1\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u0442\u0435\u043b\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0443\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29718, "lang": "eng", "text": "A large number of canned and bottled drinks fill a refrigerator."}}
{"source": {"id": 33419, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33419, "lang": "eng", "text": "Large-scale short-term retraining and advanced training will again be organized."}}
{"source": {"id": 2718, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0441\u0435\u0431\u0435\u043f\u0442\u0456, \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0439\u0442\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u043c\u0435\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u0448\u044b\u043b\u0434\u044b\u049b \u0438\u0434\u0435\u044f\u0441\u044b\u043d \u0430\u043b\u0493\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2718, "lang": "eng", "text": "It is for this reason, not to mention many politically stabilizing factors, that I have put forward and will develop the idea of Eurasianism, which I am convinced has a strategic future."}}
{"source": {"id": 22958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0441\u043a\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22958, "lang": "eng", "text": "Place of detention, date and time the person entered the place of detention and the authority in charge of the place of detention."}}
{"source": {"id": 26677, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0442\u044b\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26677, "lang": "eng", "text": "A man bending over an oven with two pumpkin pies."}}
{"source": {"id": 13847, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk di\u015flerini f\u0131r\u00e7alamak i\u00e7in elektrikli di\u015f f\u0131r\u00e7as\u0131 kullan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13847, "lang": "eng", "text": "A boy uses an electric toothbrush to brush his teeth."}}
{"source": {"id": 30033, "lang": "tur", "text": "2 kopya halinde", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 30033, "lang": "eng", "text": "in two copies"}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn bir\u00e7ok kurumda tebrikler ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "eng", "text": "In a number of institutions, congratulations began today."}}
{"source": {"id": 31892, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31892, "lang": "eng", "text": "A wooden desk topped with a laptop computer taken apart."}}
{"source": {"id": 14813, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14813, "lang": "eng", "text": "In terms of geographical location, we belong to both Asia and Europe."}}
{"source": {"id": 37228, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0434\u0443?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37228, "lang": "eng", "text": "Do you want bottled water?"}}
{"source": {"id": 15577, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0438\u0434\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15577, "lang": "eng", "text": "This bathroom which includes a bidet is very dirty."}}
{"source": {"id": 12802, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0430\u0431\u0434\u044b\u049b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0431\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0448\u044b\u04a3\u0434\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12802, "lang": "eng", "text": "The new equipment allows students to enhance their skills."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuk say\u0131s\u0131ndaki azalma nedeniyle \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131ldan itibaren bu kamp\u0131 b\u0131rak\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "eng", "text": "Due to the decrease in the number of children, we are already abandoning this camp from next year."}}
{"source": {"id": 27890, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u00bb, \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27890, "lang": "eng", "text": "We have a predominantly Muslim population, so we should take the Neo-Turkic model as a basis, argue the fourth."}}
{"source": {"id": 34395, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0441\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u04e9\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u0434\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34395, "lang": "eng", "text": "I wish you were here to see how fast these kids are growing."}}
{"source": {"id": 15967, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15967, "lang": "eng", "text": "A man and woman are looking at something while the man is using the wii?"}}
{"source": {"id": 8919, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8919, "lang": "eng", "text": "In connection with the situation concerning the country, the heroes of the country expressed their opinion."}}
{"source": {"id": 27613, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b \u044f \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u044f \u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b, \u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27613, "lang": "eng", "text": "And no matter where I am or what I \u0430m doing, I \u04bb\u0430ve got to do that."}}
{"source": {"id": 2615, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0442\u04af\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2615, "lang": "eng", "text": "There are two types of EXPO international exhibitions."}}
{"source": {"id": 30704, "lang": "tur", "text": "pazarl am a", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30704, "lang": "eng", "text": "sale, market"}}
{"source": {"id": 31892, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde par\u00e7alara ayr\u0131lm\u0131\u015f bir diz\u00fcst\u00fc bilgisayar bulunan ah\u015fap bir masa.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31892, "lang": "eng", "text": "A wooden desk topped with a laptop computer taken apart."}}
{"source": {"id": 25689, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e, \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25689, "lang": "eng", "text": "If the notice was sent by a representative of the person on behalf and for the benefit of which it was sent, the notice shall also contain information about the powers of the representative."}}
{"source": {"id": 9753, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0436\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9753, "lang": "eng", "text": "A bathroom with a reflection of a television and a sink."}}
{"source": {"id": 5569, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 180 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5569, "lang": "eng", "text": "And believe that the artist must turn 180 degrees from everything that came before him."}}
{"source": {"id": 26455, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u043e\u043c \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26455, "lang": "eng", "text": "A man sitting back in a chair with his hand up in front of a laptop next to a woman."}}
{"source": {"id": 38088, "lang": "tur", "text": "Sonunda burnunu k\u0131rd\u0131 ve oyundan \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38088, "lang": "eng", "text": "He was finally forced to leave the game with a broken nose."}}
{"source": {"id": 15996, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443 \u04b1\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b 3 \u0430\u0439.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 15996, "lang": "eng", "text": "The duration of exhibitions like this is 3 months."}}
{"source": {"id": 8115, "lang": "tur", "text": "Yeni sezonda tak\u0131m\u0131n galibiyeti i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya haz\u0131r\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8115, "lang": "eng", "text": "I am ready to work hard for the team to win the new season."}}
{"source": {"id": 6089, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, proteinin geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda belirli bir zamanda sal\u0131nmas\u0131na neden olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6089, "lang": "eng", "text": "Instead, it specifies the release of some protein at specific times in development."}}
{"source": {"id": 11850, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440 \u043e\u043d\u044b \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0448\u0435 \u04d9\u043b\u0433\u0456 \u043c\u0430\u0439\u043b\u0430\u043f-\u043c\u0430\u0439\u043b\u0430\u043f \u043e\u043b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u043f\u044b\u0437, \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0439\u043c\u0456\u0437, \u00ab\u043e\u0431\u043e\u0439\u043b\u0430\u043f\u00bb \u049b\u043e\u0439\u0434\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11850, "lang": "eng", "text": "We anointed it ourselves, then young, we do not know, put wallpaper on it."}}
{"source": {"id": 17551, "lang": "tur", "text": "Ya da a\u011fa\u00e7lar\u0131 korumak i\u00e7in in\u015faat projesini ne kadar de\u011fi\u015ftirebildi\u011fimize bakaca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17551, "lang": "eng", "text": "Or we consider how much the construction project can be changed in order to preserve the willows."}}
{"source": {"id": 16532, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u043e\u043a\u0430, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16532, "lang": "eng", "text": "And this policy divergence suggests a second potential shock for which financial markets seem unprepared."}}
{"source": {"id": 34413, "lang": "rus", "text": "\u0428\u043f\u0438\u043b\u044c \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d \u043d\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34413, "lang": "eng", "text": "A church steeple is lit above houses lining a shore."}}
{"source": {"id": 17326, "lang": "tur", "text": "Organizat\u00f6r", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17326, "lang": "eng", "text": "Organizer"}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442, \u043c\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "eng", "text": "Liam is often loud so when he is quiet we know something is wrong."}}
{"source": {"id": 11965, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0421\u04d9\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11965, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, Azamat Sametov, \"Final news\"."}}
{"source": {"id": 34741, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u043f \u0436\u04af\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0431\u0438\u0456\u043a, \u0430\u0440\u044b\u049b \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34741, "lang": "eng", "text": "Buildings surrounding two tall, skinny towers in a busy area."}}
{"source": {"id": 38557, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0414\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0439\u0456\u043b\u0445\u0430\u043d\u04b1\u043b\u044b \u0435\u043a\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u043a\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38557, "lang": "eng", "text": "My colleague Dastan Seilkhanuly will narrate in details."}}
{"source": {"id": 4329, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4329, "lang": "eng", "text": "All products here are naturally clean."}}
{"source": {"id": 38648, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38648, "lang": "eng", "text": "This is all the information I have, you have the word."}}
{"source": {"id": 784, "lang": "tur", "text": "Cam, seramik \u00fcr\u00fcnleri \u00fcretimi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 784, "lang": "eng", "text": "Production of glass, ceramic products"}}
{"source": {"id": 3384, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u00ab\u049a\u04b0\u0422\u049a\u0410\u0420\u0423\u0428\u042b\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u043a \u043a\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3384, "lang": "eng", "text": "A truck that reads \"LIFEGUARD\" is parked on the beach."}}
{"source": {"id": 36429, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36429, "lang": "eng", "text": "Assistance with the development of information and management systems."}}
{"source": {"id": 6682, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6682, "lang": "eng", "text": "The project \"Kedergisiz keleshek\" provides for the creation of a favorable environment for people with disabilities."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "eng", "text": "In case of failure to execute the notice, the tax authority shall withdraw tax returns without a tax application using the deletion method. Towithdraw tax returns, the tax authority issues a decision to withdraw them in the form established by the authorized body."}}
{"source": {"id": 2335, "lang": "tur", "text": "Her davada zorunlu olan hukuk davas\u0131n\u0131n duru\u015fmaya haz\u0131rlanmas\u0131 g\u00f6revi, taraflar\u0131n uzla\u015fmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2335, "lang": "eng", "text": "The tasks for preparing the case for proceedings, mandatory for every case is assistance in facilitating the conciliation of the parties."}}
{"source": {"id": 642, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0431\u0435\u043b\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0443\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b 0\u00b0C-\u0442\u0430\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u0430\u044f\u0437\u0434\u044b \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0438\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u043c\u0430\u0439, \u0441\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440, \u0441\u0443\u044b\u049b \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04b1\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b \u0434\u0430 \u0430\u0437\u0430\u0439\u0434\u044b \u2013 \u0442\u04af\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 642, "lang": "eng", "text": "Thanks to the green belt created since then, not only the frequency of frosty days with temperatures below 0\u00b0C and harsh winters, but also the duration of cold waves \u2013 the nights are getting warmer."}}
{"source": {"id": 30162, "lang": "kaz", "text": "G20 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u044c \u0411\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04b1\u043b \u0440\u0443\u0445\u044b\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u043a\u04af\u0448 \u0441\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30162, "lang": "eng", "text": "The G20 President, German Chancellor Angela Merkel, actually made remarkable headway in channeling Beethoven\u2019s spirit."}}
{"source": {"id": 31324, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0448\u0435\u0433\u0435\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0441\u044b\u0439\u0430\u049b\u044b\u043d\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31324, "lang": "eng", "text": "Tax deductions are applied in the taxable period in which the date of payment of remuneration occurs."}}
{"source": {"id": 11977, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043d \u044d\u0442\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11977, "lang": "eng", "text": "There it is."}}
{"source": {"id": 30032, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0430 \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d \u0436\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30032, "lang": "eng", "text": "If the punishment is severe, they will not evade payment."}}
{"source": {"id": 21784, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u0436\u0438\u0433\u0438\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21784, "lang": "eng", "text": "This meant that a boy had become a dzhigit."}}
{"source": {"id": 1251, "lang": "tur", "text": "Bu paragrafta etkilenen alan, \u00e7evrenin ve n\u00fcfusun planlanan faaliyetin \u00f6nemli etkilerine maruz kalabilece\u011fi alan anlam\u0131na gelmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1251, "lang": "eng", "text": "The affected area in this paragraph means the area within which the environment and the population may be subject to significant impacts of the planned activity."}}
{"source": {"id": 4444, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 441-\u0431\u0430\u0431\u044b 2-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0441\u0430, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 372-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u044b\u04a3 2-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b, \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4444, "lang": "eng", "text": "Turnover from the sale of works and services in the Eurasian Economic Union is turnovers in accordance with paragraph 2 of Article 372 of this Code, if, on the basis of paragraph 2 of Article 441 of this Code, the Republic of Kazakhstan is recognized as a place of sale of works, services."}}
{"source": {"id": 15162, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044e\u043a \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15162, "lang": "eng", "text": "A small kid trying to do a trick on his skateboard."}}
{"source": {"id": 17247, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0451, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17247, "lang": "eng", "text": "If there are faculties and modules, then not everything affects everything else; not everything is plastic."}}
{"source": {"id": 24447, "lang": "tur", "text": "Ve devlet organ\u0131 geli\u015ftiricisi, bu Kanunun 60'\u0131nc\u0131 maddesinin 5'inci paragraf\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemlerle ayn\u0131 d\u00f6nemde ilgili kamuoyunu bu konuda bilgilendirir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24447, "lang": "eng", "text": "And the state body-developer informs the interested public about it in the same period by the methods provided for in paragraph 5 of Article 60 of this Code."}}
{"source": {"id": 4192, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0456\u0441\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4192, "lang": "eng", "text": "A person carrying out activity in customs area, in respect of which a notification is put out, or his representative shall have the right to appeal against a notification."}}
{"source": {"id": 25176, "lang": "tur", "text": "Amlo ilkel d\u00fc\u015f\u00fcncelerden kurtulup sorunlar\u0131n ne kadar ciddi oldu\u011funu anlad\u0131\u011f\u0131nda Pe\u00f1a Nieto'nun yapmaya cesaret edemedi\u011fini yapabilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25176, "lang": "eng", "text": "Once AMLO moves beyond his simplistic views and understands the complexity of the issues involved, he will be tempted to do what Pe\u00f1a Nieto dared not."}}
{"source": {"id": 9809, "lang": "tur", "text": "e\u011fitmen", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9809, "lang": "eng", "text": "instructor"}}
{"source": {"id": 35239, "lang": "tur", "text": "S\u0131rr\u0131n\u0131 a\u00e7ma dostuna, o da s\u00f6yler dostuna.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35239, "lang": "eng", "text": "Better the foot slip than the tongue."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0430\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435\u0448\u0435 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "eng", "text": "How many kilometers is it to the nearest town?"}}
{"source": {"id": 29634, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29634, "lang": "eng", "text": "Wooden spoons and forks are all over a table."}}
{"source": {"id": 2747, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u041a\u0421\u041f\u041e \u049b\u0430\u043b\u0430\u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b \u0436\u04af\u0437 \u043e\u043d \u04af\u0448 \u0433\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2747, "lang": "eng", "text": "The total area of the EXPO village is one hundred and thirteen hectares."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "tur", "text": "Bitkili ah\u015fap bir masada bir s\u00fcr\u00fc yiyecek var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "eng", "text": "A lot of food on a wooden table with a plant."}}
{"source": {"id": 7546, "lang": "tur", "text": "S\u0131nav\u0131n yap\u0131lmas\u0131, s\u0131nav kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na veya bu Kurallar\u0131n 757. maddesinin gerekliliklerini yerine getiren di\u011fer ki\u015filere talimat verilebilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7546, "lang": "eng", "text": "Performance of an examination may be instructed to employees of the examination bodies or to other persons satisfying requirements of Articles 757 of this Code."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "tur", "text": "Bir \u00e7ocuk kameras\u0131yla pizzan\u0131n foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "eng", "text": "A boy is taking a picture of a pizza with his camera."}}
{"source": {"id": 1686, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0421\u041f\u0410\u041d\u0414\u0410 \u0422\u04ae\u0420\u041b\u0406 \u0411\u0410\u0422\u041f\u042b\u0420\u0410\u0423\u042b\u049a\u0410\u0420 \u04b0\u0428\u0410\u0414\u042b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1686, "lang": "eng", "text": "THERE ARE DIFFERENT KITES FLYING IN THE SKY"}}
{"source": {"id": 18274, "lang": "tur", "text": "Dilbilgisi engelli 37 \u00f6\u011frencisi vard\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18274, "lang": "eng", "text": "He had 37 grammar-gene deficient in his class at one time."}}
{"source": {"id": 16589, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16589, "lang": "eng", "text": "Their prosperity depends on your health."}}
{"source": {"id": 29503, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29503, "lang": "eng", "text": "The number of new production facilities is also increasing in Azerbaijan."}}
{"source": {"id": 22511, "lang": "tur", "text": "Ay\u0131 \u015feklindeki bir pastan\u0131n \u00fczerinde maytap ve mum vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22511, "lang": "eng", "text": "A cake shaped like a bear has a sparkler and candle on it."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "tur", "text": "\u00d6n tahminlere g\u00f6re, yerel belediye ku\u015flar\u0131n yard\u0131m\u0131yla sokaklar\u0131 sigara izmaritlerinden temizleme maliyetini y\u00fczde 75 oran\u0131nda azaltabilir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "eng", "text": "The local municipality estimates that the birds could help reduce the cost of cleaning the streets of cigarette ends by 75 percent."}}
{"source": {"id": 16429, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u04d9\u043d-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0448\u043a\u0456 \u043d\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04e9\u0437 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043d\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0431\u0438\u043b\u0435\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u049b\u043e\u0439\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16429, "lang": "eng", "text": "A juror shall have the right to participate in the examination of the evidence considered in court in order to be able to assess the circumstances of the case independently, according to his/her inner conviction, and to give answers to the questions that will be put before the jury."}}
{"source": {"id": 29036, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435 Nintendo WII \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0436\u04b1\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29036, "lang": "eng", "text": "A couple playing the Nintendo WII at home."}}
{"source": {"id": 29563, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0442\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0431\u0435\u0440\u043a\u0443\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0435\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29563, "lang": "eng", "text": "A child of a white falcon does not eat food unless it is placed in front of it."}}
{"source": {"id": 21869, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21869, "lang": "eng", "text": "A old car sits in the middle of a field."}}
{"source": {"id": 37630, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u049b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0443 \u0436\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0439\u043d\u0430\u0443\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u2014 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0435\u0433\u0456, \u0430\u0442\u044b, \u04d9\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b (\u0435\u0433\u0435\u0440 \u043e\u043b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0441\u0435), \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37630, "lang": "eng", "text": "Contract addendum is concluded in the cases of changes in information about the subsoil user for individuals \u2014 of the surname, first name and patronymic (if specified in the identity document), citizenship."}}
{"source": {"id": 18756, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7, insanlar\u0131n Donald hakk\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015flerini nas\u0131l olu\u015fturduklar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18756, "lang": "eng", "text": "The results showed that how they were primed influenced their impressions of Donald."}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "eng", "text": "When we were young."}}
{"source": {"id": 4374, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4374, "lang": "eng", "text": "When a person is discharged, he or she is given a certificate confirming his or her stay at the temporary adaptation and detoxification center."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "tur", "text": "Geri y\u00fcr\u00fcd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "eng", "text": "He walked back."}}
{"source": {"id": 16408, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16408, "lang": "eng", "text": "I need someone who can translate."}}
{"source": {"id": 20774, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a: \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20774, "lang": "eng", "text": "Indeed, not only do we find it difficult to resist pressures to hurt people, we often avoid taking action when presented with opportunities to help others."}}
{"source": {"id": 35963, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015far\u0131da beyzbol oynayan bir grup \u00e7ocuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35963, "lang": "eng", "text": "A group of children playing baseball out side."}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430, \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456\u043d\u0435, \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0437\u0438\u044f\u043d\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0435\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "eng", "text": "The purpose of compulsory insurance is to compensate for damage caused to life and (or) health, property, the environment of third parties, through the implementation of insurance payments."}}
{"source": {"id": 36244, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0440\u0430\u0443\u0448\u0430\u043d \u0433\u04af\u043b \u0448\u043e\u0493\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36244, "lang": "eng", "text": "A bouquet of fourteen roses inside a white vase."}}
{"source": {"id": 10302, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u044b \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0438 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10302, "lang": "eng", "text": "It is an honour to speak from the podium of the United Nations General Assembly."}}
{"source": {"id": 9567, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0446\u0438\u0444\u0440\u043b\u044b\u049b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f 4.0-\u0434\u0456 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9567, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of state support for innovation activities participates in the formation of state policy on digital transformation and implementation of Industry 4.0."}}
{"source": {"id": 1548, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0441\u0430 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u2013 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1548, "lang": "eng", "text": "The most important task facing Kazakhstan is the full deployment of its industrial potential."}}
{"source": {"id": 9517, "lang": "tur", "text": "\u00c7ince, \u0130ngilizce, Frans\u0131zca, Rus\u00e7a ve \u0130spanyolca metinleri e\u015fit derecede ge\u00e7erli olan bu S\u00f6zle\u015fme, Birle\u015fmi\u015f Milletler ar\u015fivlerinde muhafaza edilmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9517, "lang": "eng", "text": "This Convention, of which the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, is deposited in the archives of the United Nations."}}
{"source": {"id": 25111, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u04b1\u043b \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25111, "lang": "eng", "text": "And now that promise has reached the point where it cannot be kept."}}
{"source": {"id": 11965, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0421\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11965, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, Azamat Sametov, \"Final news\"."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "tur", "text": "Banka bilgi ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri vermektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "eng", "text": "The bank renders information and consulting services."}}
{"source": {"id": 17125, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17125, "lang": "eng", "text": "revise"}}
{"source": {"id": 3689, "lang": "rus", "text": "\u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3689, "lang": "eng", "text": "some people are loading a surfboard onto a motorcycle"}}
{"source": {"id": 33229, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0421\u043c\u0438\u0442 \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0430\u043f\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0433\u043e\u043d\u043a\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u043e\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33229, "lang": "eng", "text": "Smith stayed in the village for several weeks after that and became good friends with many of the Algonquians."}}
{"source": {"id": 18710, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0436\u0438\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0434\u0430\u0443\u044b\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u043b \u0442\u044b\u043d\u044b\u0448 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u04a3\u0435 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18710, "lang": "eng", "text": "Liam is often loud so when he is quiet we know something is wrong."}}
{"source": {"id": 27445, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0456\u0433\u0443, \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0443, \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0456\u043f \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27445, "lang": "eng", "text": "Fulfillment of tax obligations in case of reorganization of a legal entity through merger, incorporation, separation"}}
{"source": {"id": 36845, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0433\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36845, "lang": "eng", "text": "The work on debt repayment is carried out by creditors independently."}}
{"source": {"id": 5470, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7 bir \u00e7ocuk kar kayaklar\u0131n\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5470, "lang": "eng", "text": "A young kid stands on his snow skis."}}
{"source": {"id": 28511, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u04a3\u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0448\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0415\u0443\u0440\u043e\u043e\u0434\u0430\u049b\u049b\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0430\u0448\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28511, "lang": "eng", "text": "Because the road to the European Union opens to our southern neighbor through us."}}
{"source": {"id": 31196, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0442\u043e \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u0445 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043e\u0431\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31196, "lang": "eng", "text": "If our analysis is sound, then it should follow that working in jigsaw groups would lead to the sharpening of a youngster\u2019s general empathic ability."}}
{"source": {"id": 31202, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31202, "lang": "eng", "text": "A lot of food on a wooden table with a plant."}}
{"source": {"id": 23727, "lang": "tur", "text": "Burada su seviyesi on be\u015f metre y\u00fckseldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23727, "lang": "eng", "text": "The water level here has risen by fifteen meters."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u043f\u0438\u043d\u0433.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "eng", "text": "Dubai is not only beautiful beaches, great restaurants and luxury shopping."}}
{"source": {"id": 22045, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u0440\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u043c\u0430\u0441 \u044b\u049b\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b \u0437\u0438\u044f\u043d \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0441\u044b \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0448\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22045, "lang": "eng", "text": "At any time after the receipt of a communication and before taking any decision on the merits, the Committee may transmit to the State party concerned for its urgent consideration a request that the State party take such interim measures of protection as may be necessary in exceptional circumstances to avoid possible irreparable damage to the victim or victims of the alleged violation."}}
{"source": {"id": 5658, "lang": "tur", "text": "Bunun nedeni, \u00f6ncelikle refah\u0131m\u0131z\u0131n dengelenmesi ve ikinci olarak, imana y\u00fcz \u00e7evirdikten sonra.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5658, "lang": "eng", "text": "This is because, firstly, our well-being has stabilized, and secondly, after we have become more humane."}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0456\u0431\u0435\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437 \u2014 \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0443\u0441\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0434\u04d9\u043b\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "eng", "text": "The Silk Road is a corridor through which ancient trade caravans passed non-stop."}}
{"source": {"id": 6896, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u04e9\u043a\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a \u0435\u0442\u0443, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443, \u0441\u043e\u043b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043a\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456, \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456, \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6896, "lang": "eng", "text": "The Commissioner for Protection of Entrepreneurs' Rights of Kazakhstan in order to represent, secure and protect the rights and legitimate interests of business entities, as well as to protect the interests of the business community, represents, ensures, protects the rights and legitimate interests of business entities in state bodies and other organizations of the Republic of Kazakhstan, as well as international organizations and foreign countries."}}
{"source": {"id": 27258, "lang": "tur", "text": "Daha sonra patronuyla \u00f6\u011fle yeme\u011fi yemeyi kabul eder ve ila\u00e7 kalite kontrol idaresini arar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27258, "lang": "eng", "text": "Then he coordinates the lunch time with the boss and calls the administration for quality control of medicines."}}
{"source": {"id": 37412, "lang": "tur", "text": "Faturada KDV oran\u0131 belirtilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37412, "lang": "eng", "text": "An invoice shall indicate the VAT rate."}}
{"source": {"id": 7942, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7942, "lang": "eng", "text": "On the other side of Syrdarya there are eight settlements with a population of about five thousand people."}}
{"source": {"id": 6790, "lang": "tur", "text": "K\u0131z k\u00f6y\u00fcn g\u00fczelli\u011fi, o\u011flan ise k\u00f6y\u00fcn cazibesidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6790, "lang": "eng", "text": "The girl is the beauty of the village, the boy is the charm of the village."}}
{"source": {"id": 38130, "lang": "rus", "text": "\u042f \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38130, "lang": "eng", "text": "I knew she could finish reading the book in a week."}}
{"source": {"id": 18684, "lang": "tur", "text": "milattan\u00f6nce", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18684, "lang": "eng", "text": "bc"}}
{"source": {"id": 17154, "lang": "tur", "text": "Karaganda b\u00f6lgesinde yer almaktad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17154, "lang": "eng", "text": "It is located in the Karaganda region."}}
{"source": {"id": 37446, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37446, "lang": "eng", "text": "Spanish is an easy language."}}
{"source": {"id": 11167, "lang": "tur", "text": "Elinde bir oyun kumandas\u0131 tutan gen\u00e7 bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11167, "lang": "eng", "text": "A young man holding a game controller in his hands."}}
{"source": {"id": 12048, "lang": "tur", "text": "Ba\u015fvuruya ek olarak sunulan belgeler, ba\u015fvuru sahibinin, bildirimde belirtilen toprak alt\u0131 kullan\u0131m hakk\u0131n\u0131n verilmesine ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131 yerine getirmesi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ta\u015f\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12048, "lang": "eng", "text": "The documents additionally attached to application are obligation of the applicant to fulfill the conditions for granting the right to subsoil use, indicated in notification."}}
{"source": {"id": 11233, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043e\u0442 \u04af\u043a\u0456\u043c\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11233, "lang": "eng", "text": "judicial sentence"}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "tur", "text": "Biz gen\u00e7tik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "eng", "text": "When we were young."}}
{"source": {"id": 33791, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043a \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33791, "lang": "eng", "text": "This tennis pro finds himself resting, leaning against the advertising graphics/sign."}}
{"source": {"id": 5535, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u04af\u0448 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u049a\u0430\u043d\u044b\u0448 \u041d\u04b1\u0440\u0442\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0443\u0440\u0443\u0445\u0430\u043d\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04b1\u043c\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5535, "lang": "eng", "text": "As a result, forty-three-year-old Kanysh Nurtazinov died on the way to the hospital."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c, \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0451 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "eng", "text": "In general, this is my personal opinion."}}
{"source": {"id": 29454, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u041f\u0430\u043a\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435 1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29454, "lang": "eng", "text": "The present Covenant shall be open to accession by any State referred to in paragraph 1 of this article."}}
{"source": {"id": 2537, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0446\u0446\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2537, "lang": "eng", "text": "A boy is taking a picture of a pizza with his camera."}}
{"source": {"id": 34047, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0412\u0438\u0441\u0431\u0430\u0434\u0435\u043d \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043e\u043d \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 XVIII-XIX \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0413\u0451\u0442\u0435, \u0411\u0440\u0430\u043c\u0441\u0443 \u0438 \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34047, "lang": "eng", "text": "Just west of Frankfurt is Wiesbaden, an ideal place for a one day excursion, one of Europe's oldest thermal spas, although it only appeared on maps in the 18th and 19th centuries thanks to Goethe, Brahms and Dostoevsky."}}
{"source": {"id": 9238, "lang": "tur", "text": "Bundan sonra scooterlara olan talep artt\u0131 ve \u00e7ok ge\u00e7meden haftada binlerce satmaya ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9238, "lang": "eng", "text": "After that, demand for scooters went up, and before long, he was selling thousands per week."}}
{"source": {"id": 3081, "lang": "tur", "text": "Bu karma\u015f\u0131k bir sorundur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3081, "lang": "eng", "text": "This is a serious problem."}}
{"source": {"id": 6453, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043f\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0442\u0456\u043b\u0448\u0456\u043c\u0456\u0437 \u0410\u0439\u0434\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a \u0410\u0439\u0442\u043c\u04b1\u0445\u0430\u043c\u0435\u0442\u04b1\u043b\u044b \u0434\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6453, "lang": "eng", "text": "Our correspondent in the region Aidarbek Aitmukhametuly also watched the performance of rural artists."}}
{"source": {"id": 13382, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0435\u043c \u00ab\u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u00bb, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0431\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13382, "lang": "eng", "text": "Our style of training is to offer a \u201cblended approach\u201d utilizing classroom, webinars, e-learning and on-line options that offer flexible learning for students."}}
{"source": {"id": 11569, "lang": "tur", "text": "\u0130stiridyeleri sadece \"r\" harfi olan aylarda yiyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11569, "lang": "eng", "text": "Only eat oysters in months with an \"r\"."}}
{"source": {"id": 22019, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043a \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22019, "lang": "eng", "text": "A restricted regime of activities in the green belts shall be implemented in compliance with the principles of priority for activities and technologies that do not cause adverse change in the condition of natural objects located in green belts."}}
{"source": {"id": 4443, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u044f\u049b\u043f\u0435\u043d \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4443, "lang": "eng", "text": "a man standing on one foot while playing a game of tennis"}}
{"source": {"id": 20664, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0413\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20664, "lang": "eng", "text": "A sports event held in honor of the Year of youth in the current year of twenty nineteen."}}
{"source": {"id": 12374, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u0445\u044a\u044f\u0437\u044b\u0447\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12374, "lang": "eng", "text": "This three language policy should be encouraged on a State level."}}
{"source": {"id": 4026, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4026, "lang": "eng", "text": "Pisces"}}
{"source": {"id": 24413, "lang": "tur", "text": "Liderlik y\u00f6neticilik de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24413, "lang": "eng", "text": "Leadership is not management."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0433\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0431\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u049b\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u0441\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c \u043a\u04af\u0439\u0435\u0443\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 bummer-\u0434\u0456 (\u0434\u0430\u043c\u044b\u043c\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d) \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u043c \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "eng", "text": "Recall columnist Erma Bombeck, incredulous at the very idea of a grammar gene because her husband taught thirty-seven high school students who thought that \"bummer\" was a sentence."}}
{"source": {"id": 20318, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0430\u0442\u049b\u0430\u0440\u0443\u0448\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u043a\u0435\u043b\u0435\u0441 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20318, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of development of the public administration system, within ten working days from the date of receipt of the notification, shall bring the issue of unsatisfactory performance of the function of the central and (or) local executive bodies transferred to the competitive environment for consideration by the Commission."}}
{"source": {"id": 39381, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0435\u043c\u0442\u0438\u0445\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39381, "lang": "eng", "text": "candidate exams"}}
{"source": {"id": 30437, "lang": "tur", "text": "Onun biletini \u00f6deyecek misin?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30437, "lang": "eng", "text": "Will you pay for his ticket?"}}
{"source": {"id": 1467, "lang": "tur", "text": "Bir m\u00fch\u00fcr gibi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1467, "lang": "eng", "text": "It's like a seal."}}
{"source": {"id": 39530, "lang": "tur", "text": "Kald\u0131r\u0131mda duran beyaz a\u00e7\u0131k bir klozet", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39530, "lang": "eng", "text": "A white open toilet bowl sitting on a sidewalk"}}
{"source": {"id": 2740, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0445\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430 \u0434\u04d9\u043b\u0435\u043b\u0434\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0434\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0430\u0439\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0433\u0435 \u04b1\u0437\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2740, "lang": "eng", "text": "With application submission by a third party, judge shall have right to extend case proceedings for up to one month, if it is necessary to submit additional evidence."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456\u043a \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u043e\u043b\u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "eng", "text": "Getting reproductive health information in an accessible form."}}
{"source": {"id": 94, "lang": "tur", "text": "k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk kaykay tahtas\u0131yla oynuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 94, "lang": "eng", "text": "a small child playing with a skate board."}}
{"source": {"id": 10581, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0441\u044b\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u0435\u043a 16:00-\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 10581, "lang": "eng", "text": "By the way, beer at the festival is also sold, but only after 16.00."}}
{"source": {"id": 18159, "lang": "tur", "text": "D\u00fc\u015fen bir a\u011fa\u00e7 onlarca arabay\u0131 ezdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18159, "lang": "eng", "text": "The fallen tree crushed dozens of cars."}}
{"source": {"id": 29526, "lang": "tur", "text": "\"Biz sapiensler di\u011fer hayvanlarla \u00e7iftle\u015febilir ve ortak yavrular elde edebiliriz\" fikri rahats\u0131z edicidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29526, "lang": "eng", "text": "It is unsettling \u2014 and perhaps thrilling \u2014 to think that we Sapiens could at one time have sex with different species, and produce children together."}}
{"source": {"id": 28905, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u04e9\u0437 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28905, "lang": "eng", "text": "They changed their attitude only after I was born."}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "tur", "text": "Kazakistan ve \u00c7in aras\u0131ndaki ili\u015fkiler sadece siyasi ve ekonomik anlamda de\u011fil, e\u011fitim alan\u0131nda da g\u00fc\u00e7leniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "eng", "text": "Relations between Kazakhstan and China are being strengthened not only in political and economic terms, but also in the field of education."}}
{"source": {"id": 13638, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0434\u0435 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13638, "lang": "eng", "text": "A monk holding an umbrella looking at a cellphone on a street."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "tur", "text": "\u00dcreme sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bilgilerinin eri\u015filebilir bir bi\u00e7imde al\u0131nmas\u0131na.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "eng", "text": "Getting reproductive health information in an accessible form."}}
{"source": {"id": 12161, "lang": "tur", "text": "Mahkeme, talebin g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmas\u0131na izin verirken, davac\u0131dan daval\u0131n\u0131n olas\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in teminat vermesini talep edebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12161, "lang": "eng", "text": "The court admitting security of the claim, may require from the plaintiff to provide security of possible damages to the defendant."}}
{"source": {"id": 21933, "lang": "tur", "text": "K\u0131\u015f stresinden kurtulal\u0131m!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21933, "lang": "eng", "text": "Let us dispel our winter moping!"}}
{"source": {"id": 18731, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u2013 \u04af\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18731, "lang": "eng", "text": "We will be given the opportunity to get housing at two or three percent."}}
{"source": {"id": 1481, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0432\u0430\u043d\u0447\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0430\u0443\u044b\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043c\u0430\u04a3\u0434\u0430 \u00ab\u0421\u0430\u0438\u0440\u043c\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u00bb \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1481, "lang": "eng", "text": "Not far from the village of Khvanchkara there are \"Pillars of Sairme\"."}}
{"source": {"id": 37906, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435, \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443, \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37906, "lang": "eng", "text": "Today there are very big problems in, like, the financial sector."}}
{"source": {"id": 38532, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448\u0442\u0435\u043d \u043a\u0435\u0448 \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38532, "lang": "eng", "text": "Better late than never."}}
{"source": {"id": 19770, "lang": "tur", "text": "O adama sosisli sandvi\u00e7 sipari\u015f ettim, tamir etmeye ba\u015flad\u0131, sonra g\u00fcvenlik g\u00f6revlilerine ve polis arabalar\u0131na bakt\u0131 - \"Ye\u015fil kart\u0131m var!\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19770, "lang": "eng", "text": "And I would order the hot dog from the guy, and he would start to fix it, and then he would look around at the bodyguards and the police cars \u2013 \"I have got a green card!\""}}
{"source": {"id": 13585, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0433\u043e\u0440\u044e\u0447\u0435-\u0441\u043c\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0443\u0440-\u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13585, "lang": "eng", "text": "According to representatives of the emergency services, the vehicle carrying fuel and lubricants arrived recently from the city of Nur-Sultan."}}
{"source": {"id": 37159, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430 \u2014 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37159, "lang": "eng", "text": "Despite the intensity of the urbanization process, the share of rural youth in the country is still high: forty three percent."}}
{"source": {"id": 19057, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2014 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19057, "lang": "eng", "text": "How far back can we trace the language of this book, modern American English?"}}
{"source": {"id": 9430, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430 \u0436\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d\u0448\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456\u043a \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9430, "lang": "eng", "text": "The kindergarten operates on a private and public partnership."}}
{"source": {"id": 13924, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u043f\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13924, "lang": "eng", "text": "The introductory part of the ruling shall specify the persons who participated in the consideration of the case on appeal."}}
{"source": {"id": 5857, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u043c, \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c \u0412\u0438\u043b\u0434\u0435\u0440\u0441\u0443 \u0434\u043e 25% \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 13%.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5857, "lang": "eng", "text": "Despite predictions running as high as 25% of the popular vote for Wilders, the PVV gained only 13%."}}
{"source": {"id": 34163, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0448 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043c\u0435\u043d \u043c\u0430\u043a\u0438\u044f\u0436\u0434\u044b \u0442\u04af\u0440-\u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u0441\u0430\u0439 \u0435\u0442\u0456\u043f \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34163, "lang": "eng", "text": "Choose a hairdo and makeup in accordance with your look."}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0416\u0435\u0442\u044b\u0441\u0443\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "eng", "text": "Or take a walk to the nearby picturesque Zhetysu Mountains."}}
{"source": {"id": 6784, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0431\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u043f \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6784, "lang": "eng", "text": "He believed everyone should have a good quality of life, whether they were rich or poor."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "rus", "text": "\u0421 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "eng", "text": "From 1 July this year, a one-time differential increase in the size of pensions of potential pensioners must be implemented."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmenin kendisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte oldu\u011fu Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn her \u00dcyesi, sanayi kurulu\u015flar\u0131nda bir i\u015f tefti\u015fi sistemine sahip olmay\u0131 taahh\u00fct eder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments."}}
{"source": {"id": 6765, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u04b1\u0440\u0431\u0435\u043a \u0411\u0430\u0439\u0431\u043e\u0441\u044b\u043d, \u041d\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u041c\u04b1\u0441\u0430\u0442\u043e\u0432, \u041d\u04b1\u0440\u043c\u0430\u0445\u0430\u043d \u0411\u0435\u043a\u043c\u04b1\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u0428\u044b\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6765, "lang": "eng", "text": "Nurbek Baybosyn, Nurmakhan Musatov, Nurmakhan Bekmuratov, \"Final news\" from Shymkent."}}
{"source": {"id": 19056, "lang": "tur", "text": "Sade beyaz bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcnde renkli bir veranda \u015femsiyesi g\u00f6ze \u00e7arp\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19056, "lang": "eng", "text": "A bright patio umbrella stands out against the plain white building."}}
{"source": {"id": 20818, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u0434\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20818, "lang": "eng", "text": "In such an agitated world, you see everything."}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "rus", "text": "\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "eng", "text": "executive documents"}}
{"source": {"id": 28073, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0442\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0431\u0430\u0493\u044b\u043d \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u044b\u0437\u044b\u049b\u0442\u044b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28073, "lang": "eng", "text": "The professor's lively way of teaching English makes her class quite exciting."}}
{"source": {"id": 35440, "lang": "tur", "text": "\"Demir d\u00f6vme ve ta\u015f eritme i\u015fi yapaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim\" diyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35440, "lang": "eng", "text": "Says: \"Did not think I was going knead iron and melt stones\"."}}
{"source": {"id": 33660, "lang": "tur", "text": "Yukar\u0131da zorla evlili\u011fin yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u015fa\u015f\u0131rabilirsiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33660, "lang": "eng", "text": "You might be surprised to see forced marriage included above."}}
{"source": {"id": 24301, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi hastanede.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24301, "lang": "eng", "text": "Now he is in the hospital."}}
{"source": {"id": 22962, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 298 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u041a \u043e\u0442 28.12.2017 \u2116 127-VI (\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22962, "lang": "eng", "text": "Article 298 as amended by the Law of the Republic of Kazakhstan dated 28.12.2017 No. 127-VI (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after its first official publication)."}}
{"source": {"id": 13735, "lang": "tur", "text": "Rehin verilen e\u015fyan\u0131n iadesi \u00fczerine, rehnin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in harcanan miktar rehin verenden geri al\u0131nacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13735, "lang": "eng", "text": "Upon return of the pledged item, the amount spent on securing the pledge shall be recovered from the pledgor."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043d\u0435 \u0430\u0439\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0456\u04a3\u0456\u0437 \u0431\u0435?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "eng", "text": "Did you understand what I said?"}}
{"source": {"id": 10134, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10134, "lang": "eng", "text": "It\u2019ll be on your right."}}
{"source": {"id": 21682, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u049b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430, \u0436\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0442\u04e9\u0441\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0435\u0443\u0435\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21682, "lang": "eng", "text": "There is a bed with white sheets and pillows layer on it"}}
{"source": {"id": 27765, "lang": "tur", "text": "\u0130\u015flenen su\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekleri hakk\u0131nda bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer hakk\u0131nda bu f\u0131kran\u0131n ikinci k\u0131sm\u0131 h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz. Ayr\u0131ca, bilerek yanl\u0131\u015f bilgi veren ki\u015filer, Kazakistan Cumhuriyeti kanunlar\u0131n\u0131n belirledi\u011fi sorumlulu\u011fu \u00fcstlenecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27765, "lang": "eng", "text": "The provisions of part two of this paragraph shall not apply to persons who knowingly provided false information about the facts of offenses committed. Furthermore, persons who knowingly provided false information shall bear responsibility established by the laws of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 20972, "lang": "rus", "text": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20972, "lang": "eng", "text": "The good thing for you is that this can be learned on your own like a lot of programming languages."}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "eng", "text": "For mediation in the court of first instance, the administrative case shall be transferred to another judge, who shall approve the mediation agreement."}}
{"source": {"id": 30560, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0406\u0428\u041a\u0415\u041d\u0422\u0410\u0419 \u0411\u04e8\u041b\u041c\u0415\u0414\u0415 \u0442\u044b\u0493\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0422\u04e8\u0421\u0415\u041a \u0416\u04d8\u041d\u0415 \u0422\u0415\u041a \u0415\u041a\u0406 \u041e\u0420\u042b\u041d\u0414\u042b\u049a \u0431\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30560, "lang": "eng", "text": "MESSY BED AND ONLY TWO CHAIRS IN A SMALL ROOM"}}
{"source": {"id": 34981, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0433\u043e \u0442\u043e\u043d \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u0437\u043b\u0438\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34981, "lang": "eng", "text": "It was his tone of voice that made me angry."}}
{"source": {"id": 12008, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04d9\u04a3\u0456\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u049b\u0430\u04bb\u0430\u0440\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f, \u0415\u0440\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u041a\u04af\u043d \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d \u0448\u0430\u0448\u049b\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12008, "lang": "eng", "text": "This angered Tengri, and he forbade Erlik to appear anywhere where the Sun was shining."}}
{"source": {"id": 7219, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0440\u0438-\u041b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b, \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0412\u041e\u0417.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7219, "lang": "eng", "text": "Sri Lanka recognizes all WHO-approved vaccines."}}
{"source": {"id": 29718, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok say\u0131da konserve ve \u015fi\u015feli i\u00e7ecek buzdolab\u0131n\u0131 doldurur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29718, "lang": "eng", "text": "A large number of canned and bottled drinks fill a refrigerator."}}
{"source": {"id": 2544, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0438\u0437 \u043a\u04af\u0448\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0435\u0440\u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430 \u0435\u04a3\u043a\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2544, "lang": "eng", "text": "Liz crouched in front of the puppy to pet it."}}
{"source": {"id": 5228, "lang": "kaz", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0421\u04d9\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5228, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, Azamat Sametov, \"Final news\"."}}
{"source": {"id": 14401, "lang": "tur", "text": "Sonu\u00e7ta \u00fclke y\u00f6netmek kolay de\u011fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14401, "lang": "eng", "text": "After all, it is not easy to run a country."}}
{"source": {"id": 37990, "lang": "tur", "text": "D\u00fcnyay\u0131 aya\u011fa kald\u0131ran koronavir\u00fcs b\u00fcy\u00fck bir h\u0131zla t\u00fcm d\u00fcnyaya yay\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37990, "lang": "eng", "text": "The coronavirus that put the world on its feet is spreading around the world at a tremendous rate."}}
{"source": {"id": 33360, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438 (\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0438\u0438), \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0438, \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33360, "lang": "eng", "text": "It involves the detailed study of human physiology, anatomy (essentially neuroanatomy), biochemistry, pharmacology, and medical physics."}}
{"source": {"id": 38329, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38329, "lang": "eng", "text": "Take this road."}}
{"source": {"id": 28563, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28563, "lang": "eng", "text": "Fire and water are silent enemies."}}
{"source": {"id": 25761, "lang": "tur", "text": "Sunumuma devam ederken, John'u g\u00f6z\u00fcm\u00fcn ucuyla yakalad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25761, "lang": "eng", "text": "As I proceeded with my presentation, I could see John in the corner of my eye."}}
{"source": {"id": 13104, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043c\u04b1\u0440\u0442\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13104, "lang": "eng", "text": "A man in a tie and a fake moustache"}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "tur", "text": "Uzun a\u011fa\u00e7larla dolu bir orman\u0131n i\u00e7inden ge\u00e7en bir tren.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "eng", "text": "A train traveling through a forest with tall trees."}}
{"source": {"id": 30591, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0434\u0430, \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30591, "lang": "eng", "text": "Two thousand pieces of piles, two thousand meters of wire."}}
{"source": {"id": 37238, "lang": "tur", "text": "Bir ki\u015fiye olan duygusal ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k g\u00fc\u00e7lendik\u00e7e ve \"a\u015fk \u2014 nefret\" sarmal\u0131 bozulduk\u00e7a, tats\u0131z anlar daha s\u0131k hale gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37238, "lang": "eng", "text": "The emotional dependence on one individual, the escalating need \u2014 conflict spiral, and the resulting negative interactions."}}
{"source": {"id": 5645, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5645, "lang": "eng", "text": "Men who behave badly will be punished."}}
{"source": {"id": 22683, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043b \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u04b1\u049b\u0430 \u049b\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0433\u04af\u043b\u0434\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22683, "lang": "eng", "text": "The thin vase on a table has flowers in it."}}
{"source": {"id": 26986, "lang": "tur", "text": "Uyand\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, sabah havuzda y\u00fczmeye gitti\u011finizi ve kahvalt\u0131n\u0131n bir sepet i\u00e7inde size do\u011fru s\u00fcz\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hayal edin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26986, "lang": "eng", "text": "Imagine waking up, going for a morning swim in the pool, and having breakfast float towards you in a basket."}}
{"source": {"id": 12916, "lang": "rus", "text": "\u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e \u0448\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12916, "lang": "eng", "text": "The Silk Road is a corridor through which ancient trade caravans passed non-stop."}}
{"source": {"id": 12529, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, \u015fimdi benim, d\u00fc\u015f\u00fcncelerim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12529, "lang": "eng", "text": "In general, this is my personal opinion."}}
{"source": {"id": 30254, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30254, "lang": "eng", "text": "Fourteen groups fell into this category."}}
{"source": {"id": 24216, "lang": "tur", "text": "Temiz bir tuvaletin kapa\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24216, "lang": "eng", "text": "The lid on a clean toilet is open."}}
{"source": {"id": 11800, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11800, "lang": "eng", "text": "A man is walking down through a brick roadway."}}
{"source": {"id": 27118, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilgi wonderfruitfestival.com'da.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27118, "lang": "eng", "text": "Full information at wonderfruitfestival.com."}}
{"source": {"id": 29796, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430, \u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u04af\u0439-\u0436\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 (\u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435) \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u0430\u0439\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u0430\u044f\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29796, "lang": "eng", "text": "The provisions of this article shall not apply upon completion of the effect of customs procedure of customs transit in respect of goods delivered to the customs control zone established in facilities, premises (parts of premises) and (or) in open areas (parts of open areas) of an authorized economic operator with certificates of the second or third type."}}
{"source": {"id": 32422, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi \u015fiddetli so\u011fuk bir k\u0131\u015fa ihtiyac\u0131m\u0131z var, \u00e7ok, \u00e7ok so\u011fuk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32422, "lang": "eng", "text": "Now we need one severe frosty winter, very, very frosty."}}
{"source": {"id": 28111, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28111, "lang": "eng", "text": "We are convinced of this."}}
{"source": {"id": 37610, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043f\u0435\u043d \u0430\u0443\u0430\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37610, "lang": "eng", "text": "A young man riding a skateboard into the air."}}
{"source": {"id": 6094, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'\u0131 d\u00fcnyan\u0131n geli\u015fmi\u015f ve m\u00fcreffeh \u00fclkeleri aras\u0131na \u00e7\u0131karacak yol budur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6094, "lang": "eng", "text": "This is the path that will lead Kazakhstan to the number of developed and prosperous countries of the world."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn H\u00fck\u00fcmet bas\u0131n merkezinde d\u00fczenlenen brifingde, Kazakistan Cumhuriyeti Sanayi ve Altyap\u0131 Geli\u015ftirme Birinci Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Kay\u0131rbek \u00d6skenbayev, \u00e7ok \u00e7ocuklu ailelere ve D\u00fc\u015f\u00fck gelirli ailelere konut yard\u0131m\u0131 sa\u011flanmas\u0131 mekanizmas\u0131n\u0131n hayata ge\u00e7irilmesin hakk\u0131nda konu\u015ftu.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "eng", "text": "April 8 at a briefing in the press center of the Government, First Vice Minister of Industry and Infrastructure Development Kairbek Uskenbayev spoke about the implementation of the housing assistance mechanism for large and low-income families."}}
{"source": {"id": 32035, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e 2, 22 \u0438 25-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 32035, "lang": "eng", "text": "Especially in March, especially on the 2nd, 22nd and 25th, you will receive support from the stars."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043d\u043a \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "eng", "text": "The bank renders information and consulting services."}}
{"source": {"id": 6021, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0437\u0430\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0430\u0442\u0442\u044b \u0442\u043e\u0437\u0434\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6021, "lang": "eng", "text": "However, disagreements among humankind wear down nature."}}
{"source": {"id": 38297, "lang": "tur", "text": "Gelen at\u0131klar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi i\u00e7in al\u0131m tesislerine tart\u0131 ekipmanlar\u0131 kurulacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38297, "lang": "eng", "text": "Weighing equipment shall be installed at the reception facilities to determine the weight of incoming waste."}}
{"source": {"id": 28625, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u04b1\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28625, "lang": "eng", "text": "Please give me a medicine for a cold."}}
{"source": {"id": 18462, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18462, "lang": "eng", "text": "structuralism"}}
{"source": {"id": 44, "lang": "tur", "text": "A\u00e7\u0131k, r\u00fczgars\u0131z havay\u0131 severim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 44, "lang": "eng", "text": "I like clear, windless days."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "tur", "text": "Bize arabalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6sterin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "eng", "text": "Show us your machines, please."}}
{"source": {"id": 34911, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34911, "lang": "eng", "text": "Control is carried out over compliance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on tourism activities."}}
{"source": {"id": 35606, "lang": "tur", "text": "Muz a\u011fac\u0131nda bir demet ye\u015fil olgunla\u015fmam\u0131\u015f muz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35606, "lang": "eng", "text": "Bunches of green unripened bananas on a banana tree"}}
{"source": {"id": 37605, "lang": "tur", "text": "Bir tarih mezununun ortalama maa\u015f\u0131, yakla\u015f\u0131k olarak 65.500 ABD Dolar\u0131 civar\u0131ndad\u0131r.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 37605, "lang": "eng", "text": "The average salary for a history graduate sums up to around $65,500 approx."}}
{"source": {"id": 15656, "lang": "tur", "text": "kendisine benzetmek i\u00e7in mankeni giydiren bir adam", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15656, "lang": "eng", "text": "a guy dressing up a manikin to look like him"}}
{"source": {"id": 31896, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0443\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443 \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31896, "lang": "eng", "text": "A double decker bus parked in front of a building near light posts."}}
{"source": {"id": 9430, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9430, "lang": "eng", "text": "The kindergarten operates on a private and public partnership."}}
{"source": {"id": 13554, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13554, "lang": "eng", "text": "In total, there are more than two hundred and thirty inhabitants in this settlement."}}
{"source": {"id": 22660, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0430 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430), \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 (\u043f\u0440\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438), \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u044b, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0443 (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443), \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22660, "lang": "eng", "text": "Non-fulfillment or improper fulfillment of the obligation to transfer constituent documents, accounting documents, documents of title to the property of the bankrupt (debtor), seals (if any), stamps, material and other valuables belonging to the bankrupt (debtor), upon transfer of powers from the interim manager to a bankruptcy manager or a debtor in the event of cancellation of a court decision on declaring the debtor bankrupt, shall entail a fine in amount of fifteen monthly calculation indices."}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "tur", "text": "\u00abBu binalarda daire sat\u0131n alan insanlar\u0131n ezici \u00e7o\u011funlu\u011fu beyaz insanlard\u0131r. Yak\u0131nda t\u00fcm bu kiliseler kapat\u0131lacak, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu apartmanlara ta\u015f\u0131nan bu insanlar\u0131n kiliseye \u00fcye olmalar\u0131 pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil\u00bb dedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "eng", "text": "The overwhelming majority of people who buy condominiums in these buildings will be white, he said, \"and therefore will hasten the day that these churches close altogether because it is unlikely that most of these people who move into these condominiums will become members of these churches.\""}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "tur", "text": "Avrupa yanl\u0131s\u0131 tek aday olan Macron'un Fransa'da kazanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, Eyl\u00fcl ay\u0131nda Almanya'da yap\u0131lacak se\u00e7imlerden iyi bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na inanmaya ba\u015flad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "eng", "text": "And with Macron, the only pro-European candidate, winning in France, I am much more confident about the outcome of Germany\u2019s election in September."}}
{"source": {"id": 27292, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0438\u043d\u043e\u0441\u044a\u0451\u043c\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u2013 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0442\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438, \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b, \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b, \u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b, \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27292, "lang": "eng", "text": "If photography, filming, sound and video recording or other scientific and technical means were used in the production of an investigative action, or casts and impressions of traces were made, drawings, schemes, plans were made, then the protocol shall also indicate the scientific and technical means used in its production, the conditions and procedure for their use, the objects to which these means were applied, and the results obtained."}}
{"source": {"id": 5132, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0441\u0443\u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d (\u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u0431\u044b\u043d, \u043a\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d) \u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u0434\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d, \u0442\u04b1\u0442\u049b\u044b\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b, \u0441\u0443 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d, \u0434\u0435\u0431\u0438\u0442\u0456 \u0430\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044b \u049b\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04ae\u043a\u0456\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5132, "lang": "eng", "text": "The procedure for classifying a deposit (group of deposits, part of a deposit) of hydrocarbons as low-margin, high-viscosity, flooded, low-yield and depleted, their list and taxation procedure in terms of the mineral extraction tax shall be determined by the Government of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "tur", "text": "Bir adam iki k\u00f6pe\u011fiyle y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "eng", "text": "A man is taking a walk with two dogs."}}
{"source": {"id": 10680, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442: \u00ab\u041d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10680, "lang": "eng", "text": "But the local authorities say: \"There is no budget provided for creating conditions for private gardens in the city Akimat.\""}}
{"source": {"id": 15075, "lang": "tur", "text": "Bunu be\u011fendim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15075, "lang": "eng", "text": "I liked that."}}
{"source": {"id": 21682, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21682, "lang": "eng", "text": "There is a bed with white sheets and pillows layer on it"}}
{"source": {"id": 8333, "lang": "tur", "text": "Belgeleme de basitle\u015ftirilmi\u015ftir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8333, "lang": "eng", "text": "Processing of documents has also been simplified."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "tur", "text": "Yaz\u0131l\u0131m ve ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme gibi alanlardaki maddi olmayan varl\u0131klara yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlar, 2009'daki kriz sonras\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli ve \u00e7ok daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir gerilemenin ard\u0131ndan \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde toparland\u0131.", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 22797, "lang": "eng", "text": "Intangible investment, in areas such as software and research and development, recovered far more quickly from a brief and smaller post-crisis dip in two thousand nine."}}
{"source": {"id": 22130, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043c, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u0430\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22130, "lang": "eng", "text": "All the students were all there except for one, so the teacher started panicking."}}
{"source": {"id": 29790, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlara veya arabalara \u00e7arp\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29790, "lang": "eng", "text": "We run into people or cars."}}
{"source": {"id": 25257, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0445 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 25257, "lang": "eng", "text": "No one said a word after their grandmother broke down while talking about her experiences during World War 2."}}
{"source": {"id": 14119, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0433\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440 \u043e\u0442\u044b\u043d\u0493\u0430 \u0430\u0443\u044b\u0441\u0441\u0430, \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0435\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14119, "lang": "eng", "text": "Now, if you switch to blue fuel, the losses will decrease up to four times."}}
{"source": {"id": 2437, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u00ab\u0420\u043e\u0431\u0438\u043d \u0413\u0443\u0434\u00bb \u0431\u044b\u043b \u043c\u043e\u0438\u043c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2437, "lang": "eng", "text": "First \u201cRobin Hood\u201d was my client."}}
{"source": {"id": 9428, "lang": "tur", "text": "Bir \u00f6rnek g\u00f6stereyim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9428, "lang": "eng", "text": "I will give you one example of that."}}
{"source": {"id": 38998, "lang": "tur", "text": "bir \u00e7i\u00e7ekle yere oturan bir \u00e7ocuk", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38998, "lang": "eng", "text": "a child sitting on the ground with a flower"}}
{"source": {"id": 13422, "lang": "tur", "text": "J\u00fcri \u00fcyesi, bu Kanunla belirlenen usule uygun olarak mahkeme taraf\u0131ndan ceza davas\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesine kat\u0131lmak \u00fczere \u00e7a\u011fr\u0131lan ve yemin etmi\u015f olan Kazakistan Cumhuriyeti vatanda\u015f\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13422, "lang": "eng", "text": "A juror shall be a citizen of the Republic of Kazakhstan called to participate in the consideration of a criminal case by a court in accordance with the procedure established by this Code and who has taken an oath."}}
{"source": {"id": 12425, "lang": "tur", "text": "Bana havlu verir misiniz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12425, "lang": "eng", "text": "Please give me a towel."}}
{"source": {"id": 19602, "lang": "rus", "text": "\u041e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19602, "lang": "eng", "text": "Upon conduct of survey, the protocol shall be drawn up."}}
{"source": {"id": 32600, "lang": "tur", "text": "Ge\u00e7en y\u0131ldan bu yana b\u00f6yle bir duvar yapmak isteyen ilgili ki\u015filerden \u00e7ok say\u0131da mesaj almaya ba\u015flad\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32600, "lang": "eng", "text": "Since last year, I have started getting a lot of messages from interested people who want to make a wall like this."}}
{"source": {"id": 2025, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0440\u0442\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u04af\u043d\u0435\u043c\u0456 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0431\u0456\u0437 \u0430\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0437\u0493\u0430 \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2025, "lang": "eng", "text": "And to get those eggs on a regular basis, we need to take care of the goose."}}
{"source": {"id": 7298, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u041a\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430\u0439\u0443\u043b\u044b, \u041c\u0435\u0434\u0435\u0442 \u041e\u043c\u0438\u0440\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0423\u043b\u0430\u043d \u041d\u0430\u0440\u044b\u043c\u0431\u0435\u043a, \u042d\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041a\u043e\u043d \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0438\u0437 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7298, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenayuly, Medet Omirkhanov, Ulan Narymbek, Eduard Kon, \"Final News\" from Almaty and East Kazakhstan region."}}
{"source": {"id": 5910, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5910, "lang": "eng", "text": "A delivery motorcyclist travels swiftly down the road."}}
{"source": {"id": 27012, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043f\u0435\u043d\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27012, "lang": "eng", "text": "Recording of calculated, accrued, paid amounts of special, anti-dumping, countervailing duties, penalties, interest"}}
{"source": {"id": 20687, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u049b\u0442\u0430\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u043c\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20687, "lang": "eng", "text": "Close-up of a cat's face as he sleeps on a laptop."}}
{"source": {"id": 32454, "lang": "rus", "text": "\u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32454, "lang": "eng", "text": "kind"}}
{"source": {"id": 19505, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e 2-1 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19505, "lang": "eng", "text": "Acts provided by part 2-1 of this Article, committed repeatedly within a year after the imposing an administrative penalty, shall entail a fine on individuals in amount of twenty, on subjects of small entrepreneurship or non-profit organizations \u2013 in amount of forty, on subjects of medium entrepreneurship \u2013 in amount of sixty, on subjects of large entrepreneurship \u2013 in amount of one hundred monthly calculation indices."}}
{"source": {"id": 16059, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0443\u043b\u044c\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0430\u049b-\u049b\u0430\u0440\u0430 \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16059, "lang": "eng", "text": "A black and white cat sitting on top of a steering wheel."}}
{"source": {"id": 5132, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438\u0445, \u043e\u0431\u0432\u043e\u0434\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0435\u0431\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5132, "lang": "eng", "text": "The procedure for classifying a deposit (group of deposits, part of a deposit) of hydrocarbons as low-margin, high-viscosity, flooded, low-yield and depleted, their list and taxation procedure in terms of the mineral extraction tax shall be determined by the Government of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 12561, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u044b\u043d\u0430 \u04af\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0448\u04e9\u043f\u0442\u0435 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12561, "lang": "eng", "text": "these three small children are playing outside in the grass"}}
{"source": {"id": 21976, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u049b\u044b\u0442\u0441\u044b\u0437 \u0442\u0430\u0493\u0434\u044b\u0440 \u0415\u0440\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21976, "lang": "eng", "text": "Such an unfavorable fate was seen as the sign of Erlik."}}
{"source": {"id": 23859, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23859, "lang": "eng", "text": "I don't know why we're here."}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "tur", "text": "Havuzda bir\u00e7ok kaplumba\u011fa y\u00fcz\u00fcyordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "eng", "text": "Many turtles were swimming in the pond."}}
{"source": {"id": 22751, "lang": "tur", "text": "Onlar \u00e7o\u011funlukla on y\u0131la kadar herhangi bir engelsiz \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22751, "lang": "eng", "text": "They usually work for up to ten years without any obstacles."}}
{"source": {"id": 17143, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17143, "lang": "eng", "text": "A resident carrying out activity in a foreign country with which the Republic of Kazakhstan has concluded an international treaty, provided that all the provisions of the relevant international treaty are met, has the right to apply the provisions of this international treaty in the specified country."}}
{"source": {"id": 32805, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32805, "lang": "eng", "text": "I myself have been working on this tractor as a mechanic for almost twenty years."}}
{"source": {"id": 28151, "lang": "rus", "text": "\u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28151, "lang": "eng", "text": "nowhere"}}
{"source": {"id": 10577, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10577, "lang": "eng", "text": "Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 29442, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29442, "lang": "eng", "text": "There was hardly any furniture in the house, presumably because he was broke."}}
{"source": {"id": 6254, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6254, "lang": "eng", "text": "sports competition"}}
{"source": {"id": 14398, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14398, "lang": "eng", "text": "The Government of the Republic provides structural and investment policy."}}
{"source": {"id": 20917, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0435\u043b\u0456\u043d \u0431\u04af\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0438\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20917, "lang": "eng", "text": "Now Kazakhstan is known all over the world."}}
{"source": {"id": 26063, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u04af\u043b\u043c\u0438\u0440\u0430 \u04d8\u0431\u0456\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0435\u043d\u0430\u0442 \u0414\u043e\u0441\u0430\u043b\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb \u041c\u0430\u04a3\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26063, "lang": "eng", "text": "Gulmira Abisheva, Renat Dosaliev, \"Final news\" from the Mangystau region."}}
{"source": {"id": 33462, "lang": "tur", "text": "Ya da Shirmonnikog gibi muhte\u015fem deniz manzaralar\u0131 ve bir milli parka sahip bir adaya m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33462, "lang": "eng", "text": "Or perhaps to an island, like Schirmonnikog, with stunning seascapes and a national park?"}}
{"source": {"id": 16902, "lang": "tur", "text": "Siyah ve g\u00fcm\u00fc\u015f renkli bir petrol armat\u00f6r\u00fc ve sar\u0131 araba yolda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16902, "lang": "eng", "text": "A black and silver oil rigger and yellow car on road."}}
{"source": {"id": 19887, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19887, "lang": "eng", "text": "He is a poor college student and needs money badly."}}
{"source": {"id": 32315, "lang": "rus", "text": "\u0436\u0438\u0440\u0430\u0444 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443 \u0441\u043a\u0430\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32315, "lang": "eng", "text": "a giraffe is standing alone by some rocks"}}
{"source": {"id": 19823, "lang": "rus", "text": "\u0434\u0435\u043c\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19823, "lang": "eng", "text": "demagogy"}}
{"source": {"id": 2421, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043a, \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 100 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043c\u0435\u0441\u0442!", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2421, "lang": "eng", "text": "In play, we use a plethora of toys, from plastic cards to 100,000-seater stadiums."}}
{"source": {"id": 12814, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12814, "lang": "eng", "text": "Storage facilities for waste containing persistent organic pollutant should be with protective equipment to prevent the impact of persistent organic pollutants on the environment and human health."}}
{"source": {"id": 6173, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6173, "lang": "eng", "text": "For starters, faster growth is unlikely to reverse the current trend toward inequality, and a few small, targeted presidential interventions into the actions of specific states or companies are hardly going to change that."}}
{"source": {"id": 30033, "lang": "rus", "text": "\u0432 2 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430\u0445", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30033, "lang": "eng", "text": "in 2 copies"}}
{"source": {"id": 7145, "lang": "tur", "text": "Merkezin amac\u0131 ansiklopedist-bilim adam\u0131n\u0131n miras\u0131n\u0131 y\u00fcceltmek ve incelemektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7145, "lang": "eng", "text": "The purpose of the center is to popularize and study the heritage of the encyclopedic scientist."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "tur", "text": "Yak\u0131n gelecekte b\u00fcy\u00fck su sorunlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6zellikle endi\u015fe verici hale geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "eng", "text": "The prospect of major water problems in the near future has become particularly alarming."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u044b\u043d\u0442\u044b\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043c\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430\u043d\u0434\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0441\u044b \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan wants to become a full member of the Organisation for Economic Co-operation and Development."}}
{"source": {"id": 32081, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurba\u015fkan\u0131 NA Nazarbayev'in Kazakistan Halk\u0131na Hitab\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32081, "lang": "eng", "text": "Address of the President of the Republic of Kazakhstan, N.A. Nazarbayev, to the People of Kazakhstan"}}
{"source": {"id": 10540, "lang": "tur", "text": "Yerine getirilmeyen mahkeme kararlar\u0131 nedeniyle yarg\u0131n\u0131n otoritesi zay\u0131flat\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10540, "lang": "eng", "text": "The authority of the judiciary is being undermined by unfulfilled court decisions."}}
{"source": {"id": 34735, "lang": "rus", "text": "\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34735, "lang": "eng", "text": "rate"}}
{"source": {"id": 14783, "lang": "rus", "text": "\u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14783, "lang": "eng", "text": "credit monitoring"}}
{"source": {"id": 33191, "lang": "tur", "text": "\u0130yi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33191, "lang": "eng", "text": "She thought she did well."}}
{"source": {"id": 38532, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38532, "lang": "eng", "text": "Better late than never."}}
{"source": {"id": 37240, "lang": "rus", "text": "\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0442\u0435 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u043e\u043d \u0432\u0437\u044f\u043b \u0432 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043c\u0430\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37240, "lang": "eng", "text": "On the other hand, on that previous occasion, the apples were given in exchange for small women\u2019s shoes, this fellow is asking for man-size boots."}}
{"source": {"id": 38449, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0436\u043e\u043d\u0441 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u043c\u049b\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0443\u04d9\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38449, "lang": "eng", "text": "Jones claims to be the father of their children."}}
{"source": {"id": 18148, "lang": "rus", "text": "\u041a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u043e \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18148, "lang": "eng", "text": "Energy waste management facilities shall include a set of technical devices and facilities for energy waste management and the associated facilities and infrastructure technologically necessary for energy waste management."}}
{"source": {"id": 9314, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0439 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9314, "lang": "eng", "text": "But emphasizing commonalities is not just a matter of scientific taste."}}
{"source": {"id": 27246, "lang": "tur", "text": "Y\u00fckse\u011fe t\u0131rman\u0131rken, \u00f6nlerinde ye\u015fil \u00e7imenlerden olu\u015fan bir \u00e7ay\u0131r g\u00f6rd\u00fcler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27246, "lang": "eng", "text": "After scaling the heights, Leahy was amazed to see grassy open country on the other side."}}
{"source": {"id": 13523, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u0433\u0435 \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u0437 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u04a3\u044b\u0437?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13523, "lang": "eng", "text": "Why were you staring at me?"}}
{"source": {"id": 11687, "lang": "tur", "text": "i\u00e7eride motosikletli bir adam \u00f6n cam\u0131 yalamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11687, "lang": "eng", "text": "a man on a motorcycle indoors attempts to lick the windshield"}}
{"source": {"id": 29116, "lang": "tur", "text": "Murmansk b\u00f6lgesinde \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck yas ilan edildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29116, "lang": "eng", "text": "Three days of mourning have been declared in the Murmansk Region."}}
{"source": {"id": 30678, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u043d\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30678, "lang": "eng", "text": "A group of men on skis in a race."}}
{"source": {"id": 6410, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0445\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449, \u0448\u0430\u0445\u0442 \u0438 \u0448\u0442\u043e\u043b\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6410, "lang": "eng", "text": "Implementation of measures to prevent pollution of surface and underground waters from tailings dumps, mines and tunnels."}}
{"source": {"id": 6154, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0438\u043a \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0443\u043d\u0451\u0441 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6154, "lang": "eng", "text": "Over the past sixty-five years, Victory Peak has taken the lives of sixty alpinists."}}
{"source": {"id": 21586, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0430\u0431 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u0434\u0435 \u0441\u043e\u04a3\u0493\u044b \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u0456\u043b\u0433\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0443\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21586, "lang": "eng", "text": "The Arab world, too, is making progress, despite many recent setbacks."}}
{"source": {"id": 12799, "lang": "tur", "text": "Devlet organlar\u0131n\u0131n ve Ulusal Banka ' n\u0131n , kontrol ve g\u00f6zetim fonksiyonlar\u0131n\u0131 yerine getirirken de dahil olmak \u00fczere , giri\u015fimcilik subyektine ili\u015fkin ilk istatistiksel verilerin kullan\u0131lmas\u0131na izin verilmez .", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12799, "lang": "eng", "text": "The use of primary statistical data by state authorities and the National Bank of the Republic of Kazakhstan in relation to the subject of business, including the implementation of their control and supervisory functions, is not allowed."}}
{"source": {"id": 10107, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0421\u0430\u0443\u0434 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u044f\u0441\u044b \u0425\u0430\u0448\u043e\u0433\u0433\u0438\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043b\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435 \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u00ab\u049b\u0430\u0442\u0442\u044b \u0440\u0435\u043d\u0436\u0456\u043f, \u0430\u0448\u0443\u043b\u0430\u043d\u0430\u0434\u044b\u00bb \u0434\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0456\u0440\u0456 \u04d9\u0441\u043a\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456\u043d \u0436\u043e\u049b\u049b\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10107, "lang": "eng", "text": "He said that he would be \u201cvery upset and angry\u201d if Saudi Arabia were found to be responsible for Khashoggi \u2019s death, while ruling out a halt to big military contracts."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "rus", "text": "\u0412 2016 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e 1000-\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8469, "lang": "eng", "text": "Almaty\u2019s 1000th anniversary was celebrated on a large scale in 2016."}}
{"source": {"id": 17821, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u043f\u0438\u044f \u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u043f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u043d\u0435\u0443\u043d\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043e\u049b\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u043e\u043d\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17821, "lang": "eng", "text": "That sort of secrecy in America has allowed employees of school districts to rip off schoolchildren."}}
{"source": {"id": 37790, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0430\u043b \u0436\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0434\u0456\u0440 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u043b\u043a\u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37790, "lang": "eng", "text": "A sailboat sitting in clear waters by an island."}}
{"source": {"id": 36815, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04af\u0439\u043b\u0435\u0441\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36815, "lang": "eng", "text": "One of the main tasks of the Higher Attestation Commission is the coordination of activities."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "kaz", "text": "\u0417\u0430\u04a3\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u041c\u04d9\u0436\u0456\u043b\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044b \u0410\u0437\u0430\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0443\u0430\u0448\u0435\u0432\u0442\u044b\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u00ab\u0431\u0456\u0437 \u2013 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c\u044b\u0437\u00bb \u0434\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435 \u04af\u043d\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04af\u0440\u043c\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "eng", "text": "Mazhilis deputy Azat Peruashev, who initiated the adoption of the law, believes that those in parliament who say \"we are the opposition\" should not be silent."}}
{"source": {"id": 34216, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043f\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0443 \u04af\u0440\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b \u043e\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u0443\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34216, "lang": "eng", "text": "It is obvious that the trend of turning the city of Aktobe into a megacity with a population of more than a million people further aggravates the situation."}}
{"source": {"id": 5624, "lang": "tur", "text": "Eylemlerimi se\u00e7me \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcm yok.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5624, "lang": "eng", "text": "I am not free to choose my own actions."}}
{"source": {"id": 30491, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0430\u0441\u0443\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30491, "lang": "eng", "text": "A black and white cow grazing in a grassy field."}}
{"source": {"id": 16417, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16417, "lang": "eng", "text": "A group of people riding surfboards on top of the ocean."}}
{"source": {"id": 28758, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0442\u04af\u0431\u0435\u0433\u0435\u0439\u043b\u0456 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28758, "lang": "eng", "text": "I view as a strategic task a radical change in the education system."}}
{"source": {"id": 1297, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u0421\u0430\u043d\u0442\u044c\u044f\u0433\u043e", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1297, "lang": "eng", "text": "A commuter bus on the street in Santiago"}}
{"source": {"id": 887, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0456 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0443\u043b\u044b \u0493\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 887, "lang": "eng", "text": "There are only a few political figures in the world today whose opinion is listened to."}}
{"source": {"id": 18092, "lang": "tur", "text": "etrafta duran insanlarla arka arkaya motorlu bisikletler", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18092, "lang": "eng", "text": "motor bikes in a row with people standing around"}}
{"source": {"id": 4640, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0448\u0456, \u0436\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4640, "lang": "eng", "text": "chief, leading"}}
{"source": {"id": 11687, "lang": "kaz", "text": "\u04af\u0439 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0430\u043b\u0434\u044b\u04a3\u0493\u044b \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11687, "lang": "eng", "text": "a man on a motorcycle indoors attempts to lick the windshield"}}
{"source": {"id": 28570, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043f\u044b\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0417\u0438\u043d\u0430 \u042d\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0434\u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u043b\u0493\u0430\u0448\u049b\u044b \u0435\u043c\u0434\u0435\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28570, "lang": "eng", "text": "Sixty-four \u2014 year-old Zina Egieva is one of the first doctors in the cancer dispensary."}}
{"source": {"id": 29761, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u049a\u044b\u0442\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0434\u0430\u043d \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u044b\u0493\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29761, "lang": "eng", "text": "Relations between Kazakhstan and China are being strengthened not only in political and economic terms, but also in the field of education."}}
{"source": {"id": 4043, "lang": "kaz", "text": "\u049b\u0430\u043d\u0430\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4043, "lang": "eng", "text": "wing"}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "tur", "text": "Yerle\u015fim yerlerine ve otoyollara yak\u0131n olan \u00fc\u00e7 y\u00fcz otuz alt\u0131 tanesi ana odakta.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "eng", "text": "The focus is on three hundred and thirty-six of them, located near settlements and highways."}}
{"source": {"id": 38277, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38277, "lang": "eng", "text": "As the internet and digital technology become a bigger part of our lives, more of our data becomes publicly accessible, leading to questions about privacy."}}
{"source": {"id": 25565, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0435\u0441\u0435\u0439\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25565, "lang": "eng", "text": "They are mature."}}
{"source": {"id": 16475, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438 387 \u0438 448 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 16475, "lang": "eng", "text": "Exempt from VAT are turnovers from the sale of works, services related to the carriage, which is international in accordance with Articles 387 and 448 of this Code, the place of sale of which is the Republic of Kazakhstan, such as universal postal services."}}
{"source": {"id": 1615, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1615, "lang": "eng", "text": "The bank renders information and consulting services."}}
{"source": {"id": 10919, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u0435\u043a\u0448\u0456\u0441\u0456 \u2014 \u043e\u043d \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0493\u044b \u0410\u043c\u0438\u0440 \u0421\u04af\u043b\u0435\u0439\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10919, "lang": "eng", "text": "The head is nineteen-year-old Amir Suleimenov."}}
{"source": {"id": 32979, "lang": "tur", "text": "\"Ger\u00e7ek Ronald Reagan\" hakk\u0131ndaki makaleniz tam bir rezalet.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32979, "lang": "eng", "text": "Your story on \u201cThe Real Ronald Reagan\u201d did it."}}
{"source": {"id": 8183, "lang": "rus", "text": "\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8183, "lang": "eng", "text": "a person riding a surf board on a wave"}}
{"source": {"id": 36849, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e-\u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36849, "lang": "eng", "text": "Now operations on the cardiovascular system are performed not only in Astana, but practically in all regions of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 37064, "lang": "tur", "text": "Deniz muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n dikkati sayesinde Kur\u0131k liman\u0131ndaki durum istikrarl\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37064, "lang": "eng", "text": "Thanks to the vigilance of the Marine Guard, the situation in the port of Kuryk is stable."}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "kaz", "text": "1997 \u0436\u04d9\u043d\u0435 1998 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0441\u043e\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04d9\u0434\u0435\u0439\u0456 \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d 12000-\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 4000-\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "eng", "text": "From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000."}}
{"source": {"id": 2752, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0441 \u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2752, "lang": "eng", "text": "Glass case with vintage toys held inside it"}}
{"source": {"id": 26164, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck \u00e7imenli bir alanda \u00e7ok sevimli bir fil.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26164, "lang": "eng", "text": "A very cute elephant in a big grassy field."}}
{"source": {"id": 36888, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043b\u0456\u043c \u0436\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u0441\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0448\u0456\u0440\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443\u0434\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u04af\u043a\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0443\u0434\u0456 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u043f \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0445\u0430\u049b\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36888, "lang": "eng", "text": "Anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon or commutation of the sentence."}}
{"source": {"id": 27613, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u043c \u0434\u0430, \u043d\u0435 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0441\u0435\u043c \u0434\u0435, \u043c\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0456\u043c \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27613, "lang": "eng", "text": "And no matter where I am or what I \u0430m doing, I \u04bb\u0430ve got to do that."}}
{"source": {"id": 22918, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22918, "lang": "eng", "text": "People needed a calendar to help them understand the course of time."}}
{"source": {"id": 23707, "lang": "tur", "text": "Tar\u0131msal ama\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in devasa miktarda suya ihtiyac\u0131m\u0131z var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23707, "lang": "eng", "text": "We need colossal volumes of water for our agricultural purposes."}}
{"source": {"id": 7308, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin yarg\u0131lama \u00f6ncesi soru\u015fturmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten ki\u015fiye fiilen devredilmesini veya nesne veya belgeyi sa\u011flayan ki\u015fiye iade edilmesini de yans\u0131tacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7308, "lang": "eng", "text": "The protocol shall also reflect the actual transfer of the object or document to the person conducting the pre-trial investigation or its return to the person who provided the object or document."}}
{"source": {"id": 30470, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u0443\u0431\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0441\u0430\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0432\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0440\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30470, "lang": "eng", "text": "He is running a campaign to ban the illegal cutting of saxaul for campfires and barbecues, because the tree's deep-rooted roots help strengthen the soil and prevent sandstorms."}}
{"source": {"id": 24163, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131l\u0131rken \u00fcz\u00fcc\u00fc bir an ya\u015fand\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24163, "lang": "eng", "text": "It was a sad moment when she left."}}
{"source": {"id": 32468, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u043c\u044b\u04a3\u044b \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0448\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32468, "lang": "eng", "text": "Including one hundred forty-eight thousand in Kazakh."}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "tur", "text": "\u0130dari sorumluluktan diplomatik ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011fa sahip ki\u015filer", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "eng", "text": "Persons having diplomatic immunity from administrative liability"}}
{"source": {"id": 17551, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17551, "lang": "eng", "text": "Or we consider how much the construction project can be changed in order to preserve the willows."}}
{"source": {"id": 21174, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0435\u043b \u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b \u049b\u0443\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21174, "lang": "eng", "text": "Our country, too, is not sitting idly by not doing anything."}}
{"source": {"id": 26345, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440: \u0437\u04d9\u0439\u0442\u04af\u043d, \u049b\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u0439, \u043b\u0430\u0432\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3, \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430\u0439 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26345, "lang": "eng", "text": "Forests are everywhere, and the dark laurel, evergreen pines and olive groves hug mountain ranges, cities and cliffs in a strong green embrace."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0437\u0430\u049b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0435\u0441 \u0442\u04d9\u0443\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "eng", "text": "Those who do not pay alimony for a long time must be detained for five days."}}
{"source": {"id": 2718, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u044f \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u044e \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0451\u043d, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2718, "lang": "eng", "text": "It is for this reason, not to mention many politically stabilizing factors, that I have put forward and will develop the idea of Eurasianism, which I am convinced has a strategic future."}}
{"source": {"id": 13229, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13229, "lang": "eng", "text": "The woman was interviewed by police."}}
{"source": {"id": 17974, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17974, "lang": "eng", "text": "Most of them are written in an encyclopedic direction."}}
{"source": {"id": 12787, "lang": "tur", "text": "10 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne geldim.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 12787, "lang": "eng", "text": "I plan to stay for 10 days."}}
{"source": {"id": 24987, "lang": "tur", "text": "\u00d6zel Raport\u00f6r, Kazakistan H\u00fck\u00fcmeti'ne, Engelli Ki\u015filerin Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fme'nin onaylanmas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlara telafi aramalar\u0131 i\u00e7in ek f\u0131rsatlar sunmas\u0131n\u0131 sa\u011flama \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunmaktad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24987, "lang": "eng", "text": "The Special Rapporteur calls on the Government of Kazakhstan to ensure that the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities provides victims with additional opportunities to seek redress."}}
{"source": {"id": 7967, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca ulusun kalitesinin iyile\u015ftirilmesine katk\u0131da bulunmak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7967, "lang": "eng", "text": "Also participating in improving the quality of the nation."}}
{"source": {"id": 35524, "lang": "tur", "text": "parlak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35524, "lang": "eng", "text": "bright"}}
{"source": {"id": 28871, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28871, "lang": "eng", "text": "This interval has not been cleared at all since the year one thousand nine hundred and ninety-two."}}
{"source": {"id": 28472, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043a\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28472, "lang": "eng", "text": "The head of the government set such a task for the akims."}}
{"source": {"id": 10598, "lang": "tur", "text": "Ma\u00e7 s\u0131ras\u0131nda topa vurmak i\u00e7in z\u0131playan tenis oyuncusu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10598, "lang": "eng", "text": "A tennis player who is leaping to hit the ball during a match."}}
{"source": {"id": 37228, "lang": "tur", "text": "\u015ei\u015felenmi\u015f su ister misin?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37228, "lang": "eng", "text": "Do you want bottled water?"}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u0442\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u2014 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b \u0435\u043b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u0443\u0448\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "eng", "text": "Because the public procurement sector is the main regulator of the country's economy."}}
{"source": {"id": 12167, "lang": "tur", "text": "\u00c7ar\u015f\u0131da bin ki\u015fi var, herkes tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 herkese selam veriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12167, "lang": "eng", "text": "There are a thousand people in the market, everyone greets everyone they know."}}
{"source": {"id": 32059, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044f \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440, \u0431\u0435\u043a\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u04af\u0439\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u0442\u043f\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32059, "lang": "eng", "text": "Be prepared for the fact that people around you will make rather exaggerated demands of you and do not be nervous at all."}}
{"source": {"id": 17609, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17609, "lang": "eng", "text": "Environmentalists and representatives of public organisations are preparing proposals for the city's maslikhat to strengthen the waste-processing and waste-transportation regulations."}}
{"source": {"id": 2076, "lang": "tur", "text": "Ekonomistler, ticaretin serbestle\u015ftirilmesinin bir \u00fclkenin genel ekonomik ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131rken, gelirin yeniden da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na ve baz\u0131 gruplar\u0131n do\u011frudan kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 uzun zamand\u0131r biliyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2076, "lang": "eng", "text": "Economists have long known that trade liberalization causes income redistribution and absolute losses for some groups, even as it enlarges a country\u2019s overall economic pie."}}
{"source": {"id": 14381, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0433\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0443\u0456\u043d\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439-\u043a\u04af\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0436\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14381, "lang": "eng", "text": "Environmental monitoring shall be carried out on a systematic basis for the purposes of forecast and control of changes in the state of the environment under the influence of anthropogenic and natural factors."}}
{"source": {"id": 7177, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u0430\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c Nintendo Wii.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7177, "lang": "eng", "text": "Man in striped shirt and jeans playing a game with a Nintendo Wii controller."}}
{"source": {"id": 22686, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0443\u043b\u044c\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22686, "lang": "eng", "text": "The reorganisation and improvement of the state apparatus has already begun, but this process must be given a more vigorous impetus."}}
{"source": {"id": 38312, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 12 000 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0431\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0432 1997 \u0438 1998 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 4000.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 38312, "lang": "eng", "text": "From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000."}}
{"source": {"id": 1334, "lang": "tur", "text": "Bir Tek D\u00fcnya u\u00e7a\u011f\u0131 havalanmak \u00fczere.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1334, "lang": "eng", "text": "An One World airplane is about to take off into the air."}}
{"source": {"id": 37797, "lang": "tur", "text": "Denizde serbest\u00e7e y\u00fczen ve uyuyan bir mart\u0131y\u0131 model olarak kullanmaktan daha iyi ne olabilir?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37797, "lang": "eng", "text": "So what would be better than to use the herring gull, in its freedom, circling and swooping over the sea, and to use this as a role model?"}}
{"source": {"id": 29838, "lang": "tur", "text": "\"O zaman kat\u0131lal\u0131m\" karar\u0131 ald\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29838, "lang": "eng", "text": "And then we decided: \"Let us participate!\""}}
{"source": {"id": 14647, "lang": "tur", "text": "Zorunlu sigortan\u0131n amac\u0131, sigorta \u00f6demelerinin uygulanmas\u0131 yoluyla \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin can\u0131na ve/veya sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na, mal\u0131na ve \u00e7evresine verilen zararlar\u0131 kar\u015f\u0131lamakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14647, "lang": "eng", "text": "The purpose of compulsory insurance is to compensate for damage caused to life and (or) health, property, the environment of third parties, through the implementation of insurance payments."}}
{"source": {"id": 26701, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u0432\u0438\u043d\u0434\u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0442\u0435\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0493\u044b\u043c \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26701, "lang": "eng", "text": "I want to take windsurfing lessons."}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0430\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043f, \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043b\u043c\u044b\u0441\u0442\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "eng", "text": "According to him, the accident will be investigated, the perpetrators will be held criminally and administratively liable."}}
{"source": {"id": 36111, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0438\u0456\u043a \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0442\u04af\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36111, "lang": "eng", "text": "A city with lots of tall buildings at night."}}
{"source": {"id": 23921, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0444\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d, \u043e\u04a3\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23921, "lang": "eng", "text": "A faded stop sign in a residential area with graffiti on it."}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u044b\u049b, \u0441\u044b\u0440\u0442 \u043a\u0438\u0456\u043c\u0456\u04a3\u0434\u0456 \u043a\u0438\u0456\u043f \u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "eng", "text": "It is cold outside, put on your outerwear."}}
{"source": {"id": 17125, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17125, "lang": "eng", "text": "revise"}}
{"source": {"id": 33281, "lang": "tur", "text": "Asla tahrif edilmi\u015f belgeleri kullanmaya \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33281, "lang": "eng", "text": "Never attempt to use falsified documents."}}
{"source": {"id": 30436, "lang": "tur", "text": "Aral\u0131k ay\u0131 hediyeler konusunda c\u00f6mert olacak, bol bolluk ak\u0131\u015f\u0131na haz\u0131r olun, Yaradan'\u0131n size verdiklerini \u015f\u00fckranla, a\u00e7\u0131k parlak bir zihin ve saf bir kalple kabul edin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30436, "lang": "eng", "text": "December will be generous with gifts, be prepared for the rain of abundance, accept the blessings from above with gratitude, an open mind and a pure heart."}}
{"source": {"id": 27204, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0438\u0433\u0456 \u0442\u0456\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27204, "lang": "eng", "text": "During the meeting, the people expressed their good wishes for a new kindergarten to be built in the village."}}
{"source": {"id": 10416, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043c\u04d9\u043d\u0434\u0430\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b, \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u0440\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0440\u049b\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10416, "lang": "eng", "text": "Any doubts, indecision and putting decisions on hold will be perceived by others as cowardice."}}
{"source": {"id": 8883, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0430, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8883, "lang": "eng", "text": "Yes, your work will always be our main focus."}}
{"source": {"id": 28429, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u044b, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28429, "lang": "eng", "text": "There are prize-winners who take places by participating in them."}}
{"source": {"id": 1336, "lang": "rus", "text": "\u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1336, "lang": "eng", "text": "turn off"}}
{"source": {"id": 11133, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11133, "lang": "eng", "text": "Procedure for conducting a transboundary impact assessment."}}
{"source": {"id": 29506, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29506, "lang": "eng", "text": "He is ready to block the flight of that Frisbee."}}
{"source": {"id": 16198, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16198, "lang": "eng", "text": "Online lending, which has become a problem for the population, will also be taken under strict control."}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e (25 \u0441\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435) \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0440\u044b, \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u044e, \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043a \u043a\u0435\u0434\u0440 (\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440), \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 2,67 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "eng", "text": "The rate of the fee for large (25 cm and more) standing timber without bark (one solid cubic meter), such as cedar, is 2.67 MCI."}}
{"source": {"id": 32825, "lang": "tur", "text": "Avrupal\u0131 kaptan Thomas Bjorn yak\u0131nda b\u00fcy\u00fck liderli\u011fini kaybedebilece\u011fini biliyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32825, "lang": "eng", "text": "Europe captain Thomas Bjorn knows big lead can soon disappear"}}
{"source": {"id": 34761, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u0456\u0437 \u04b1\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u0440\u0442\u044b\u043d\u0430 \u0448\u044b\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u049b\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u04a3\u044b\u0437, \u0431\u0456\u0437 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0431\u044b\u0437, \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043d\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0441\u04af\u0439\u0435\u043c\u0435\u043b\u0434\u0435\u043f \u0436\u04af\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34761, "lang": "eng", "text": "If you have difficulty getting on and off the plane and need assistance, we are happy to accompany you from the check-in counter to your arrival."}}
{"source": {"id": 8008, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8008, "lang": "eng", "text": "There is gaining independence, there is the ability to defend independence."}}
{"source": {"id": 21325, "lang": "tur", "text": "Masa tenisi masalar\u0131n\u0131n etraf\u0131nda duran insanlar, baz\u0131lar\u0131n\u0131n elinde raketler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21325, "lang": "eng", "text": "People standing around ping pong tables, some with racquets in hand."}}
{"source": {"id": 26086, "lang": "tur", "text": "Ve e\u015fitsiz gelir da\u011f\u0131l\u0131m\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26086, "lang": "eng", "text": "And unequal income distribution."}}
{"source": {"id": 12604, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u044e\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12604, "lang": "eng", "text": "You cannot park the car."}}
{"source": {"id": 36236, "lang": "tur", "text": "Dedemizin her s\u00f6yledi\u011fi, her kara s\u00f6z\u00fc bizim yol g\u00f6stericimizdir, o yolu izlemeliyiz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36236, "lang": "eng", "text": "As our ancestor said, all words of edification are our traffic light, we must follow this path."}}
{"source": {"id": 10811, "lang": "tur", "text": "Londra Kraliyet Do\u011fa Bilimlerini Te\u015fvik Derne\u011fi bunu yetersiz buldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10811, "lang": "eng", "text": "The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge concluded that this was not enough."}}
{"source": {"id": 14420, "lang": "tur", "text": "Gen\u00e7lik Y\u0131l\u0131'n\u0131n \u00f6zetlenen sonu\u00e7lar\u0131na ra\u011fmen, gen\u00e7lerin \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki G\u00f6n\u00fcll\u00fcler Y\u0131l\u0131nda aktif olmas\u0131n\u0131 umuyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14420, "lang": "eng", "text": "Despite the results of the Year of Youth, we hope that in the next Year of Volunteers young people will also be active."}}
{"source": {"id": 9482, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 1-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 4) \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0448\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3) \u0441\u043e\u0442\u049b\u0430 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043e\u043d \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456\u0433\u0435 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435) \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0441 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0431\u0430\u0448\u0430 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9482, "lang": "eng", "text": "The authorized body shall notify the taxpayer (tax agent) of the refusal to consider the complaint in the case provided for in subparagraph 4) of paragraph 1 of this article, in writing, specifying a reason for such a refusal within ten business days from establishing the fact of the taxpayer\u2019s (tax agent\u2019s) appeal to the court."}}
{"source": {"id": 34560, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 4-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0434\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u043b\u0442\u043f\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0415\u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0434\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0430\u0443\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u043d\u044b \u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u0443\u043b\u0456 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0434\u044b\u043c\u0441\u044b\u0437 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430, \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34560, "lang": "eng", "text": "The provisions of paragraph 4 of this article shall not apply to determine the customs value of imported goods if the goods being valued shall not lose their individual characteristics but constitute such a small part in the goods sold in the customs territory of the Eurasian Economic Union that the value of the goods being valued does not have a significant effect on the value of the goods sold."}}
{"source": {"id": 23977, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b: \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439 \u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u043e\u043b \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0448\u0456 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b; \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0436\u0430\u043f\u043e\u043d \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0442\u043e\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u044b\u0448\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u043e\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0448\u0456 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23977, "lang": "eng", "text": "And such consistency has been found in scores of languages: if a language has the verb before the object, as in English, it will also have prepositions; if it has the verb after the object, as in Japanese, it will have postpositions."}}
{"source": {"id": 9864, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f, \u0430\u043d\u0430\u0443-\u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u049b\u0430\u0493\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9864, "lang": "eng", "text": "Now all these children come here and get certain papers."}}
{"source": {"id": 35150, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0434\u0430\u0493\u044b \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35150, "lang": "eng", "text": "The head of a giraffe amongst trees in a natural setting."}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u043f\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b \u043a \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "eng", "text": "According to him, the accident will be investigated, the perpetrators will be held criminally and administratively liable."}}
{"source": {"id": 34925, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0432\u043e\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34925, "lang": "eng", "text": "Let bygones be bygones."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "eng", "text": "Real charm."}}
{"source": {"id": 23674, "lang": "rus", "text": "\u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23674, "lang": "eng", "text": "ignition"}}
{"source": {"id": 26986, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u043e\u044f\u043d\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0456\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0442\u0430\u04a3\u0435\u0440\u0442\u0435\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437, \u0430\u043b \u0442\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0430\u0441 \u0441\u0435\u0431\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0441\u0456\u0437\u0433\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26986, "lang": "eng", "text": "Imagine waking up, going for a morning swim in the pool, and having breakfast float towards you in a basket."}}
{"source": {"id": 31235, "lang": "tur", "text": "Tabii ki hi\u00e7bir \u015fey de\u011fi\u015fmedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31235, "lang": "eng", "text": "Of course, nothing changed."}}
{"source": {"id": 13360, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0440\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13360, "lang": "eng", "text": "A double sink with mirrors and a stool underneath it."}}
{"source": {"id": 22995, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22995, "lang": "eng", "text": "In cases when premises or territory used by organizations, as well as by individual entrepreneurs in entrepreneurial activity or by persons engaged in private practice, is the place of incident, the sanction of the investigating judge for their inspection is not required."}}
{"source": {"id": 11322, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u04b1\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u0435\u043f \u0448\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11322, "lang": "eng", "text": "About half the judges did, however, misidentify the winning program as human."}}
{"source": {"id": 26686, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043b\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26686, "lang": "eng", "text": "A phone is sitting on its case with a charger next to that."}}
{"source": {"id": 7251, "lang": "tur", "text": "\"GRATA\" hukuk firmas\u0131n\u0131n k\u0131demli orta\u011f\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7251, "lang": "eng", "text": "senior partner of the \u201cGRATA\u201d law firm"}}
{"source": {"id": 38636, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u042d\u0442\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u043a\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0443\u0447\u0451\u043d\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38636, "lang": "eng", "text": "It is a unique relic that will appeal to any society, scientists say."}}
{"source": {"id": 30134, "lang": "tur", "text": "Semey \u015fehrine g\u00f6re.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30134, "lang": "eng", "text": "Around the city of Semey."}}
{"source": {"id": 21372, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0432\u043e\u043a\u0430\u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0435\u0434\u0456\u043c \u0493\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21372, "lang": "eng", "text": "I thought we were going to count avocados."}}
{"source": {"id": 16544, "lang": "tur", "text": "Kurduklar\u0131 sistem o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc ki, biz hala ayn\u0131 insanlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rakan makinelere haz\u0131rlamak i\u00e7in bu sistemi kullan\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16544, "lang": "eng", "text": "The system they created was so powerful that we still use it to train the same people for machines that no longer work."}}
{"source": {"id": 5655, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5655, "lang": "eng", "text": "Because there is not enough information."}}
{"source": {"id": 27545, "lang": "tur", "text": "\u015ea\u015fk\u0131nl\u0131kla tekrar sorars\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27545, "lang": "eng", "text": "You ask again in amazement."}}
{"source": {"id": 10682, "lang": "tur", "text": "Konsey, devlet memurlar\u0131 taraf\u0131ndan etik kurallar\u0131n ve Onur Kurallar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 izlemelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10682, "lang": "eng", "text": "The Council should monitor the implementation of ethics and the Code of Honor by civil servants."}}
{"source": {"id": 11095, "lang": "tur", "text": "Bir grup retro cep telefonu ve \u00e7a\u011fr\u0131 cihaz\u0131, bunlardan birinin ekran\u0131 k\u0131r\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11095, "lang": "eng", "text": "A group of retro cell phones and beepers, one of which has a broken screen."}}
{"source": {"id": 32511, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32511, "lang": "eng", "text": "Architectural monuments in these corners have their own design, and then they have their own features."}}
{"source": {"id": 2093, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ya\u015fam tarz\u0131 rotalar\u0131, y\u00fcksek kaliteli bir ya\u015fam tarz\u0131 havayolu \u015firketi gerektirir ve yak\u0131n zamanda be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 Airbus A321neo Long Range u\u00e7aklar\u0131m\u0131z\u0131 teslim ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 duyurmaktan memnuniyet duyuyorum.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2093, "lang": "eng", "text": "Thirdly, lifestyle routes require a high quality lifestyle airline, and I am therefore delighted to announce that we have recently taken delivery of our fifth and sixth Airbus A321neo Long Range aircraft."}}
{"source": {"id": 10581, "lang": "tur", "text": "Bu arada festivalde bira da sat\u0131l\u0131yor, ama sadece 16.00'dan sonra.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 10581, "lang": "eng", "text": "By the way, beer at the festival is also sold, but only after 16.00."}}
{"source": {"id": 30347, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30347, "lang": "eng", "text": "Getting reproductive health information in an accessible form."}}
{"source": {"id": 5421, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043b\u044c\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d 1930 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044b \u043c\u0430\u0442\u0447\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0434\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0435\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0430\u049b\u0430\u0442\u0442\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b\u0440\u043c\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 5421, "lang": "eng", "text": "Under the direction of President Roosevelt, in the 1930s college sports were reorganized to allow for oversight of matches and the standardization of rules, largely to prevent injury to players."}}
{"source": {"id": 20619, "lang": "tur", "text": "Davan\u0131n de\u011ferlendirilmesi s\u0131ras\u0131nda hakimin de\u011fi\u015ftirilmesi durumunda, mahkeme i\u015flemleri en ba\u015ftan itibaren y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20619, "lang": "eng", "text": "In case of judge replacement in the course of case consideration the court proceedings shall be carried out from the very beginning."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043b\u043e\u0436\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043d\u0430\u0434 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "eng", "text": "Three spoons full of brown grains over a white coffee cup."}}
{"source": {"id": 36816, "lang": "tur", "text": "Bir tarlada duran bir grup kad\u0131n frizbi yakalamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36816, "lang": "eng", "text": "A group of woman standing in a field trying to catch a frisbee"}}
{"source": {"id": 34, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34, "lang": "eng", "text": "suability"}}
{"source": {"id": 30685, "lang": "tur", "text": "\u00d6n\u00fcnde s\u0131cakl\u0131k cihaz\u0131 bulunan bir mikrodalga f\u0131r\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30685, "lang": "eng", "text": "A microwave on with a temperature device in the front."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u041a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0428\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b \u043a \u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u043b\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "eng", "text": "If the US Treasury sold more short-term \u2014 rather than longer-term \u2014 obligations, fewer lenders would turn to mortgage pools."}}
{"source": {"id": 27215, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0439\u0434\u044f \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c, \u041c\u0443\u0440\u0430\u0442\u0445\u0430\u043d \u0422\u043e\u043a\u043c\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0442\u0430\u0439\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27215, "lang": "eng", "text": "Muratkhan Tokmadi who reached out directly from prison told everything without concealment."}}
{"source": {"id": 26743, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26743, "lang": "eng", "text": "An ornate clock mounted to the side of a brick building."}}
{"source": {"id": 2292, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2292, "lang": "eng", "text": "Can you recommend a good dentist?"}}
{"source": {"id": 34821, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u044c\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440 \u0430\u049b\u0431\u04e9\u043a\u0435\u043d \u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0439\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u044b\u043d\u0430\u0434\u0430\u0439 \u049b\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u043c\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34821, "lang": "eng", "text": "Poachers mercilessly kill saigas and gazelles."}}
{"source": {"id": 35992, "lang": "tur", "text": "Benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir te\u015fvikti, itici g\u00fc\u00e7t\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35992, "lang": "eng", "text": "It was a great stimulus, impetus for me."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "tur", "text": "\"K\u00fcresel k\u00f6y\" internette ba\u015flamad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "eng", "text": "The global village did not begin with the Internet."}}
{"source": {"id": 15921, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0436\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b\u0434\u0430: \u04e9\u0441\u0456\u043c, \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0434\u0430\u043c\u0443\u00bb \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15921, "lang": "eng", "text": "It was called \"Kazakhstan in the new global realities: growth, reforms, development.\""}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "eng", "text": "Consideration of the application on placement a minor into a special education organization or education organization with a special regime of detention"}}
{"source": {"id": 28980, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0431\u043b\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0430\u0441-\u0430\u044f\u0493\u044b \u0442\u043e\u0493\u044b\u0437 \u0442\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28980, "lang": "eng", "text": "In total, the President gave the leadership of the region nine instructions."}}
{"source": {"id": 25191, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u04a3\u0456\u0437, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0456\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0456\u043d \u0442\u0435\u0437 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043d\u0435\u0441\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25191, "lang": "eng", "text": "Get a promotion to management, and you'll quickly realize how much work your boss was dealing with that you weren't even aware of."}}
{"source": {"id": 1025, "lang": "rus", "text": "\u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1025, "lang": "eng", "text": "rent out"}}
{"source": {"id": 4731, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0442\u0435\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4731, "lang": "eng", "text": "The rules of this Code do not apply to the mechanism of attraction, evaluation, monitoring and use of related and unrelated grants, which may not be used for the purposes of philanthropic activities."}}
{"source": {"id": 38372, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c, \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0444\u043e\u0441 \u0442\u0430, \u0434\u0430\u044f\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38372, "lang": "eng", "text": "The atmosphere here is simple enough, without pathos and waiters."}}
{"source": {"id": 31210, "lang": "tur", "text": "Soru\u015fturma organ\u0131n\u0131n yarg\u0131lama \u00f6ncesi i\u015flemlere ve t\u00fcm ceza gerektiren su\u00e7larda acil soru\u015fturma i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine ili\u015fkin hak ve g\u00f6revleri, ayn\u0131 zamanda uzun yolculuk yapan deniz ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kaptanlar\u0131na, jeolojik ara\u015ft\u0131rma ekiplerinin ba\u015fkanlar\u0131na, di\u011fer devlet kurulu\u015flar\u0131n\u0131n ve di\u011fer devlet kurulu\u015flar\u0131n\u0131n ba\u015fkanlar\u0131na da verilecektir. alt b\u00f6l\u00fcmleri, bu maddenin ikinci paragraf\u0131nda listelenen soru\u015fturma organlar\u0131ndan uzakta - ula\u015f\u0131m ileti\u015fiminin olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31210, "lang": "eng", "text": "The rights and duties of the body of inquiry for pre-trial proceedings and performance of urgent investigative actions in cases of all criminal offences shall also be vested in the captains of sea vessels on long voyages, heads of geological exploration parties, other state organizations and their subdivisions remote from the bodies of inquiry listed in paragraph two of this article \u2013 during the absence of transport communication."}}
{"source": {"id": 12089, "lang": "tur", "text": "s\u0131n\u0131rlama", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12089, "lang": "eng", "text": "localization"}}
{"source": {"id": 17257, "lang": "tur", "text": "Peki insanlar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17257, "lang": "eng", "text": "So, what about humans?"}}
{"source": {"id": 4902, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0430\u0493\u0430\u043d 3 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4902, "lang": "eng", "text": "I want a room for three."}}
{"source": {"id": 21933, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0436\u0430\u0431\u044b\u0440\u049b\u0430\u0443\u0434\u044b \u0441\u0435\u0439\u0456\u043b\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21933, "lang": "eng", "text": "Let us dispel our winter moping!"}}
{"source": {"id": 36236, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b, \u049b\u0430\u0440\u0430 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u2014 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u0448\u0430\u043c\u044b\u043c\u044b\u0437, \u0441\u043e\u043b \u0436\u043e\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0443\u0456\u043c\u0456\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36236, "lang": "eng", "text": "As our ancestor said, all words of edification are our traffic light, we must follow this path."}}
{"source": {"id": 11545, "lang": "tur", "text": "Asans\u00f6r bozulal\u0131 bir y\u0131l olmu\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11545, "lang": "eng", "text": "It has been a year since the elevator broke down."}}
{"source": {"id": 27940, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0431\u0438\u043e\u044d\u0442\u0438\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27940, "lang": "eng", "text": "Participation in the development of documents on bioethics."}}
{"source": {"id": 37445, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0432 \u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0438\u0437\u0443\u043c\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d\u0443\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443, \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u0445, \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0451\u043c\u043d\u043e-\u0431\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37445, "lang": "eng", "text": "High in the Caucasus Mountains above the emerald-green valley spread out below, on ancient mosaic walls, in clouds of burning incense flicker the shadows of dark-bearded monks."}}
{"source": {"id": 13585, "lang": "tur", "text": "Acil servis temsilcilerine g\u00f6re, yak\u0131t ve madeni ya\u011f ta\u015f\u0131yan ara\u00e7 yak\u0131n zamanda Nur-Sultan \u015fehrinden geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13585, "lang": "eng", "text": "According to representatives of the emergency services, the vehicle carrying fuel and lubricants arrived recently from the city of Nur-Sultan."}}
{"source": {"id": 38913, "lang": "tur", "text": "Fonlar\u0131n \u00e7o\u011fu tar\u0131m makinelerinin sat\u0131n al\u0131nmas\u0131na harcanacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38913, "lang": "eng", "text": "Most of the money will be spent on the purchase of agricultural equipment."}}
{"source": {"id": 29236, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442, \u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043d\u043e\u0433\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29236, "lang": "eng", "text": "A man sitting cross legged on a bed."}}
{"source": {"id": 11401, "lang": "tur", "text": "Sanki her \u015fey a\u011f\u0131r \u00e7ekimdeymi\u015f gibi hayat farkl\u0131 bir anlam kazanmaya ba\u015flar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11401, "lang": "eng", "text": "Everything happens as in slow motion, life begins to take on other meanings."}}
{"source": {"id": 7172, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7172, "lang": "eng", "text": "A cow that is bent over near the grass."}}
{"source": {"id": 29696, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b (\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b) \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29696, "lang": "eng", "text": "If the sale and purchase agreement, including the sale and purchase agreement of an enterprise as a property complex, does not specify the sale price in terms of fixed assets, the cost balance of the subgroup (group) is reduced by the book value of the retired fixed assets, determined in accordance with international financial reporting standards and (or) the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan on accounting and financial reporting, as of the date of sale."}}
{"source": {"id": 32062, "lang": "tur", "text": "Turg\u0131s\u0131n k\u00f6y\u00fcnden \u00f6nce \u00d6skemen'de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32062, "lang": "eng", "text": "Before the village Turgysyn held a position in Oskemen."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "tur", "text": "\u00c7ift\u00e7iler Hereford ve Aberdeen-Angus ineklerinin yan\u0131 s\u0131ra Kazak beyazlar\u0131na da ilgi g\u00f6steriyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "eng", "text": "In addition to the Kazakh white, farmers are paying attention to the cows of Hereford and Aberdeen-Angus."}}
{"source": {"id": 35869, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0441\u0435\u043f \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u043a\u04af\u043d\u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u043b\u0456\u043a \u043e\u0442\u044b\u0437 \u043a\u04af\u043d \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0442\u043f\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35869, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of environmental protection accepts comments and proposals from interested state bodies and the public within thirty calendar days from the date of posting the strategic environmental assessment report on the official Internet resource."}}
{"source": {"id": 34177, "lang": "tur", "text": "\u00c7imenli alanda u\u00e7urtmas\u0131 olan bir adam ve o\u011flan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34177, "lang": "eng", "text": "A man and boy in grassy area with a kite."}}
{"source": {"id": 19867, "lang": "tur", "text": "foto\u011fraf", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19867, "lang": "eng", "text": "photos"}}
{"source": {"id": 11150, "lang": "tur", "text": "G\u00fcn\u00fcm\u00fcz Avrupa's\u0131nda euro baz\u0131nda daha yak\u0131n entegrasyon isteyen \u00fclkeler de var, daha gev\u015fek bir kooperatif yap\u0131s\u0131 isteyen \u00fclkeler de var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11150, "lang": "eng", "text": "In today\u2019s Europe, there are countries that want to integrate more closely on the basis of the euro, and countries that favor a looser cooperative structure."}}
{"source": {"id": 29726, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29726, "lang": "eng", "text": "Tens of millions of Russians, Ukrainians and Jews perished."}}
{"source": {"id": 16049, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448\u049b\u0430\u0431\u0430\u0442\u0442\u044b \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b, \u0435\u04a3 \u04d9\u0434\u0435\u043c\u0456 \u04d9\u0439\u043d\u0435\u043a\u043f\u0435\u043d, \u0430\u049b \u043c\u04d9\u0440\u043c\u04d9\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16049, "lang": "eng", "text": "The three-storey building is faced with the highest quality, most beautiful glass and white marble."}}
{"source": {"id": 26281, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0447\u044c\u044e-\u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26281, "lang": "eng", "text": "A map actually carries somebody is view."}}
{"source": {"id": 11171, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04e9\u043b\u0435\u043a \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0434\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0441 \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u043a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0443\u0456 \u041f\u04d9\u043a\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04d9\u0439\u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0435\u0442\u0456\u043f, \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b\u043d \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11171, "lang": "eng", "text": "Separate facilities, better leave structures, and altered work schedules have served to make this growing cohort of women in the Pakistani military more comfortable."}}
{"source": {"id": 34178, "lang": "tur", "text": "Liam partiden \u00f6nce yeni ayakkab\u0131lar ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34178, "lang": "eng", "text": "Liam got new shoes before the party."}}
{"source": {"id": 19643, "lang": "tur", "text": "Her zaman sonsuza dek sava\u015f olmas\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19643, "lang": "eng", "text": "May there never be another war in the life."}}
{"source": {"id": 27021, "lang": "tur", "text": "Bu noktaya kadar hasta bir ki\u015fiye yard\u0131m etme karar\u0131ndan do\u011fan anlay\u0131\u015fa odakland\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27021, "lang": "eng", "text": "Up to this point, we have been focusing on the considerations surrounding a decision to help a victim."}}
{"source": {"id": 25180, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0443 \u043a\u04af\u043b\u043b\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25180, "lang": "eng", "text": "Tax and customs policy reforms have to become important instruments of the entire economic modernization policy."}}
{"source": {"id": 23243, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, yeti\u015fkinler bir karara varana kadar \u00e7ocuklar\u0131n sokaklarda y\u00fcr\u00fcmekten ve dola\u015fmaktan ba\u015fka \u00e7aresi yoktur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23243, "lang": "eng", "text": "Therefore, children have no other choice but to walk, wander the streets until adults come to one decision."}}
{"source": {"id": 36801, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d, \u0410\u049a\u0428-\u0442\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440\u0433\u0456 \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u0430\u0445\u0443\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u0437 \u0436\u04af\u0433\u0456\u0440\u0442\u0441\u0435\u043a, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0435\u043b \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u04d9\u0440\u0456 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36801, "lang": "eng", "text": "But the state of US politics today does highlight the need for voters everywhere to have access to complete and objective accounts of what is happening in their country and the world."}}
{"source": {"id": 94, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043f\u0435\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 94, "lang": "eng", "text": "a small child playing with a skate board."}}
{"source": {"id": 12053, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0443\u044b\u049b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04af\u0433\u0456\u043d\u0456\u043f\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12053, "lang": "eng", "text": "Over the past two days, about five hundred people have sought the help of a doctor."}}
{"source": {"id": 26768, "lang": "rus", "text": "\u041b\u0438\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26768, "lang": "eng", "text": "Liam always used tomatoes in his cooking."}}
{"source": {"id": 14733, "lang": "tur", "text": "E\u011fitim kursunu tamamlad\u0131ktan sonra \u00f6\u011frenciler son \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14733, "lang": "eng", "text": "After completing the preparatory course, attendees fulfil their graduation work."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0430\u0493\u0430\u0448\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043f\u043e\u0439\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "eng", "text": "A train traveling through a forest with tall trees."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0451\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "eng", "text": "Three patients to the cerebral vessels."}}
{"source": {"id": 14328, "lang": "tur", "text": "\u00dclkenin co\u011frafyas\u0131 ile ilgili dersi ne zaman dinleyebiliriz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14328, "lang": "eng", "text": "When can we listen to a lecture on the geography of the country?"}}
{"source": {"id": 34375, "lang": "tur", "text": "Yeterince dinlenmek ruh halimizi y\u00fckseltir ve konsantre olmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34375, "lang": "eng", "text": "Getting enough rest boosts our mood and helps us concentrate."}}
{"source": {"id": 9690, "lang": "tur", "text": "\u00dc\u00e7 hastan\u0131n beyin damarlar\u0131na.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9690, "lang": "eng", "text": "Three patients to the cerebral vessels."}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b iPad-\u044b, \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 iPad?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "eng", "text": "A big challenge is, how should the iPads be used, and what apps should we put on the iPads?"}}
{"source": {"id": 22756, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442-\u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u04e9\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d (\u043e\u043b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435) \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0442\u0430\u04a3\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22756, "lang": "eng", "text": "A copy of financial statements of a non-resident legal entity drawn up in accordance with the requirements of the legislation of the state of its establishment and (or) residency of such a legal entity and certified by a signature of its head and a seal (if any) of such a non-resident legal entity is considered to be a supporting document."}}
{"source": {"id": 35490, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u043a\u0435\u0448\u043a\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35490, "lang": "eng", "text": "tonight"}}
{"source": {"id": 19463, "lang": "tur", "text": "Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar raporun tam metnini \u00f6nceden alabilirler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19463, "lang": "eng", "text": "Participants can obtain the full text of the report in advance."}}
{"source": {"id": 16771, "lang": "rus", "text": "\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16771, "lang": "eng", "text": "Members of the Government regularly report back to the chambers of Parliament."}}
{"source": {"id": 20627, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430, \u0434\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20627, "lang": "eng", "text": "On the outside is nice, inside is decayed."}}
{"source": {"id": 23061, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0434\u043e\u043f\u0442\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23061, "lang": "eng", "text": "A young playing tennis preparing to return the ball."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "kaz", "text": "2016 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u04a3 1000 \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u0493\u044b \u043a\u0435\u04a3 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043f \u04e9\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8469, "lang": "eng", "text": "Almaty\u2019s 1000th anniversary was celebrated on a large scale in 2016."}}
{"source": {"id": 18673, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece test, renklerin yaln\u0131zca s\u00f6zl\u00fc \"etiketler\" yard\u0131m\u0131yla hat\u0131rland\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fini tamamen reddediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18673, "lang": "eng", "text": "So the experiment does not show that the colors are remembered by verbal labels alone."}}
{"source": {"id": 33522, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u0435\u043a\u0456 \u0430\u0439 \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u049b\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u0442\u043f\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33522, "lang": "eng", "text": "A person shall not be subject to administrative liability after two months from the date of commission of an administrative offense, except in cases provided for by this Code."}}
{"source": {"id": 20455, "lang": "tur", "text": "Aktau epidemiyologlar\u0131, ha\u015fereleri zehirleyen kimyasallar\u0131n \u00fccretsiz sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n kanunen yasaklanmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20455, "lang": "eng", "text": "Aktau epidemiologists say that the free sale of chemicals for poisoning pests should be legally prohibited."}}
{"source": {"id": 29628, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0446\u0430\u043f\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0435\u0442 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u0442\u043e \u0446\u0430\u043f\u043b\u044f \u0443\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29628, "lang": "eng", "text": "If the heron leaves the lake, the heron will leave three days earlier."}}
{"source": {"id": 94, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 94, "lang": "eng", "text": "a small child playing with a skate board."}}
{"source": {"id": 14892, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14892, "lang": "eng", "text": "We have a great responsibility."}}
{"source": {"id": 1430, "lang": "tur", "text": "26. Kav\u015faktan sa\u011fa d\u00f6n\u00fcn.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1430, "lang": "eng", "text": "26. Take a right at the junction."}}
{"source": {"id": 6021, "lang": "tur", "text": "Ancak insanlar aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klar do\u011fay\u0131 y\u0131prat\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6021, "lang": "eng", "text": "However, disagreements among humankind wear down nature."}}
{"source": {"id": 5689, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d, \u043a\u04d9\u0434\u0456\u043c\u0433\u0456 \u04d9\u04a3\u0433\u0456\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d \u049b\u044b\u0437\u044b\u0493\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u044b\u04a3, \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3, \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0431\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3, \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u044b\u043b\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043d\u0431\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043e\u043f-\u043e\u04a3\u0430\u0439 \u0430\u0443\u044b\u0441\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5689, "lang": "eng", "text": "A general conversation about his interest in art can easily jump from correcting architectural proportions, mathematics, topology or astronomy, to abstruse thickets of philosophy, cosmology and metaphysics."}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "eng", "text": "Effective means it works."}}
{"source": {"id": 15951, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15951, "lang": "eng", "text": "I hope that's not the case."}}
{"source": {"id": 25559, "lang": "tur", "text": "Oraya gitmek i\u00e7in trene binin ve yan\u0131n\u0131za bir bisiklet al\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25559, "lang": "eng", "text": "To get there, take the train and a bicycle."}}
{"source": {"id": 38199, "lang": "tur", "text": "hareketsizlik", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38199, "lang": "eng", "text": "inaction"}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "eng", "text": "People walking near the clock tower of a building."}}
{"source": {"id": 35162, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u0451\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 3), 4), 9), 10) \u0438 12) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 35 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 36 \u0423\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 35162, "lang": "eng", "text": "A judge cannot be a person exempted from criminal liability for committing of a crime on the basis of paragraphs 3), 4), 9), 10) and 12) of part one of Article 35 or Article 36 of the Criminal procedure code of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 22452, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0445\u0431\u0430\u0442\u044b\u043d \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0493\u0430 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22452, "lang": "eng", "text": "Now we present an interview of my colleague Indira Zhylkaidarova conducted with an expert."}}
{"source": {"id": 22775, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044f\u0434\u044b \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22775, "lang": "eng", "text": "Rows of identical planes wait at an airport."}}
{"source": {"id": 12964, "lang": "rus", "text": "\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12964, "lang": "eng", "text": "economic calculation"}}
{"source": {"id": 26410, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u2013 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26410, "lang": "eng", "text": "One longstanding and widespread view of human cognition is that it is completely rational; each individual attempts to do his or her best to be right and to hold correct opinions and beliefs."}}
{"source": {"id": 16810, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16810, "lang": "eng", "text": "According to the residents of the capital who have contacted our editorial office, the businessman intends to illegally seize living space from residents and use it for personal purposes."}}
{"source": {"id": 1686, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u041d\u0415\u0411\u0415 \u041b\u0415\u0422\u0410\u042e\u0422 \u0420\u0410\u0417\u041d\u042b\u0415 \u0417\u041c\u0415\u0418", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1686, "lang": "eng", "text": "THERE ARE DIFFERENT KITES FLYING IN THE SKY"}}
{"source": {"id": 30725, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0441\u04e9\u0441\u043f\u0456\u0440\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u04e9\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u04af\u0440\u0442\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30725, "lang": "eng", "text": "What is it that induces teenagers to kill their classmates?"}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "eng", "text": "The number of quarantined people in the Karaganda region has reached one hundred forty-eight."}}
{"source": {"id": 37197, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d \u04af\u0439 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u0430\u043b\u0430 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441\u044b \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043b\u0456\u0433\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37197, "lang": "eng", "text": "Ministry of Housing and Urban Development"}}
{"source": {"id": 37797, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044e \u0447\u0430\u0439\u043a\u0443, \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0435\u0451 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043e\u0439, \u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c, \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37797, "lang": "eng", "text": "So what would be better than to use the herring gull, in its freedom, circling and swooping over the sea, and to use this as a role model?"}}
{"source": {"id": 36944, "lang": "tur", "text": "\u0130kincisi, karar\u0131n\u0131z\u0131n etkili olaca\u011f\u0131ndan emin olabilirsiniz, \u00e7\u00fcnk\u00fc sonu\u00e7 \u00f6nceden belirlenmi\u015f ilkelere dayanmaktad\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36944, "lang": "eng", "text": "Second, you know your decision is most effective because it is based on principles with predictable long-term results."}}
{"source": {"id": 301, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131 skateboardcular numara yaparken, insanlar onlar\u0131 izler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 301, "lang": "eng", "text": "some skateboarders doing tricks and people watching them"}}
{"source": {"id": 12594, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0431\u0456\u0437 \u0436\u043e\u0431\u0430\u043d\u044b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u041f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0446\u043f\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0442 \u04d9\u0440\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u041a\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041a\u0435\u0439\u0446\u043f\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12594, "lang": "eng", "text": "We are currently doing a project in collaboration with photographer Natalia Peltz and makeup artist Karina Keitz."}}
{"source": {"id": 12673, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12673, "lang": "eng", "text": "mutual understanding"}}
{"source": {"id": 16846, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e-\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0435 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16846, "lang": "eng", "text": "A plane is parked on a airport runway."}}
{"source": {"id": 30464, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle, y\u00f6neticilerin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n her d\u00fczeyde de\u011ferlendirilmesine y\u00f6nelik mekanizman\u0131n optimize edilmesi gerekmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30464, "lang": "eng", "text": "Therefore, it is necessary to optimise the mechanism for evaluating the work of governors at all levels."}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "eng", "text": "He told them they must come."}}
{"source": {"id": 6298, "lang": "tur", "text": "Nadir ve nesli t\u00fckenmekte olan hayvan t\u00fcrlerinin yan\u0131 s\u0131ra Nesli Tehlike Alt\u0131nda Olan Yabani Hayvan ve Bitki T\u00fcrlerinin Uluslararas\u0131 Ticaretine \u0130li\u015fkin S\u00f6zle\u015fmenin Eklerinde yer alan t\u00fcrlerin esaret alt\u0131nda ve/veya yar\u0131 serbest olarak yeti\u015ftirilmesine ve bulundurulmas\u0131na, ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filere, uymalar\u0131 halinde izin verilecektir. gereksinimleri ile.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6298, "lang": "eng", "text": "Captive and/or semi-free breeding and keeping of rare and endangered animal species as well as species included in the Appendices of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora shall be permitted to natural and legal persons, if they comply with the requirements."}}
{"source": {"id": 13357, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0442\u0451\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 18 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13357, "lang": "eng", "text": "The Committee may invite the State party to submit further information about any measures the State party has taken in response to its views or recommendations, if any, including as deemed appropriate by the Committee, in the State party's subsequent reports under article 18 of the Convention."}}
{"source": {"id": 12393, "lang": "tur", "text": "\u00d6ncelikle sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde y\u00f6netim, finansman, koordinasyon ve kontrol mekanizmalar\u0131n\u0131n yeniden tan\u0131mlanarak sa\u011fl\u0131k hizmetlerinin verimlili\u011finin ve kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12393, "lang": "eng", "text": "First, I believe it is necessary to improve the efficiency and quality of health services by redefining the management, financing, coordination and control mechanisms in health care."}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0438\u043d\u043e \u2014 \u04b1\u0436\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0456\u043b\u0456 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f, \u0431\u0456\u0437 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u04e9\u0437 \u04af\u043b\u0435\u0441\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "eng", "text": "Film is a team work, international cinema language is universal, we make our contribution to its development."}}
{"source": {"id": 10705, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10705, "lang": "eng", "text": "To achieve this goal, it is important to apply new construction methods, utilise modern materials, and adopt fundamentally different approaches to the design of buildings and urban planning."}}
{"source": {"id": 2301, "lang": "tur", "text": "Belki \u015fans size de g\u00fcler?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2301, "lang": "eng", "text": "Maybe you will be the one to get it."}}
{"source": {"id": 14554, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14554, "lang": "eng", "text": "You cannot be in a hurry in this matter."}}
{"source": {"id": 17167, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043c\u0430\u0440\u0430\u043b \u0415\u0441\u0456\u043c\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044f\u0440 \u0422\u04b1\u0440\u0441\u044b\u043d\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432, \u0414\u0430\u043c\u0438\u0440 \u0428\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u0435\u0442\u043b\u0443\u0433\u0438\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u041e\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u00ab\u049a\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17167, "lang": "eng", "text": "Akmaral Yessimkhanova, Daniyar Tursynbekov, Damir Shaidarov, Vyacheslav Vetlugin and Alexey Omelnitsky, \"Final News\"."}}
{"source": {"id": 21764, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u0456\u0437 \u0435\u043a\u0456\u04b1\u0448\u0442\u044b \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u0433\u0456 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0441\u0435, \u0441\u043e\u0493\u0430\u043d \u04b1\u049b\u0441\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0435\u0448\u043a\u0456\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439, \u043e\u0441\u044b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u04af\u0439\u0440\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0440\u043c\u0456\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0430\u0439\u0442\u0430\u0440 \u0435\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21764, "lang": "eng", "text": "I would argue that, if we find ourselves in an ambiguous situation wherein we must use the behavior of other people as a template for our own behavior, it is likely that we will repeat our newly learned behavior, without a cue, on subsequent similar occasions."}}
{"source": {"id": 2245, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2245, "lang": "eng", "text": "He is a candidate of biological sciences."}}
{"source": {"id": 5669, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u044b \u04e9\u0448\u0456\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5669, "lang": "eng", "text": "He turns off the engines."}}
{"source": {"id": 1419, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0442\u04d9\u0436\u0456\u0440\u0438\u0431\u0435 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u043c\u0435\u0434\u0431\u0438\u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u00ab\u041a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u04b1\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u043e\u0440\u043b\u0430\u0443 \u0435\u043c\u0435\u0441, \u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u00bb \u2013 \u0434\u0435\u043f \u043e\u0439\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1419, "lang": "eng", "text": "When that role was available, nurses said, \"It \u0456s not embarrassing, it \u0456s not vulnerable to ask for help \u2013 it \u0456s actually encouraged.\""}}
{"source": {"id": 27723, "lang": "tur", "text": "Ta\u015f gibi bat\u0131yor, su gibi \u0131slan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27723, "lang": "eng", "text": "Sinking like a stone, soaking like water."}}
{"source": {"id": 17495, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17495, "lang": "eng", "text": "She was trying to find out what it was that was making them sick."}}
{"source": {"id": 21007, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0435 \u0446\u0430\u043f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21007, "lang": "eng", "text": "Two herons on a wharf facing each other and water in the background."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "tur", "text": "\u015eehrin Kazak \u00e7ocuklar\u0131 dillerinden ve dinlerinden kopar\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "eng", "text": "Kazakh children in cities have distanced themselves from their language, from their religion."}}
{"source": {"id": 4075, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4075, "lang": "eng", "text": "One, that these were his issues, his complexes."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0427\u043b\u0435\u043d \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments."}}
{"source": {"id": 36683, "lang": "tur", "text": "Kayak yapan bir ki\u015fi bir k\u00f6\u015feyi y\u00fcksek h\u0131zla d\u00f6n\u00fcyor", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36683, "lang": "eng", "text": "A person on skis is turning around a corner at a high speed"}}
{"source": {"id": 32981, "lang": "tur", "text": "Vertinsky'nin tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 gibi: \"G\u00fcne\u015f dolu bir peri masal \u015fehri.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32981, "lang": "eng", "text": "As Vertinsky describes it, \"A fairy-tale city, all sun-drenched.\""}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "tur", "text": "Karaganda b\u00f6lgesinde karantinaya al\u0131nanlar\u0131n say\u0131s\u0131 y\u00fcz k\u0131rk sekiz ki\u015fiye ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "eng", "text": "The number of quarantined people in the Karaganda region has reached one hundred forty-eight."}}
{"source": {"id": 29073, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442-\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb \u0430\u0448\u044b\u049b \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29073, "lang": "eng", "text": "Open joint-stock company \u201cValut-Transit Bank\u201d"}}
{"source": {"id": 23061, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0431\u0438\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23061, "lang": "eng", "text": "A young playing tennis preparing to return the ball."}}
{"source": {"id": 24525, "lang": "kaz", "text": "\u0427\u0435\u043b\u044f\u0431\u0456 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440 \u049b\u044b\u043c\u0431\u0430\u0442, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u043f\u0430\u0441\u044b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u043a\u0456\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u043c \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24525, "lang": "eng", "text": "Local products are expensive in the Chelyabinsk market, but the quality of our products is not worse than theirs."}}
{"source": {"id": 19679, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0441\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0442\u044b \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b \u0442\u04b1\u0442\u049b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0456\u0440\u043f\u0456\u0448 \u0435\u0434\u0435\u043d\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19679, "lang": "eng", "text": "Man skateboarding on a brick floor near a metal rail."}}
{"source": {"id": 33161, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0442\u0435\u0439\u0456\u043a, \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u04b1\u043b\u0442\u0442\u044b\u049b \u0436\u043e\u0431\u0430 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u043d\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33161, "lang": "eng", "text": "It is worth noting that seven national projects aimed at the development of the volunteer movement have now been developed in the country."}}
{"source": {"id": 30587, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430 \u04af\u0448 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u043b\u0456 \u043f\u04d9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c, \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0430\u0443\u044b\u043b\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0434\u0456\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30587, "lang": "eng", "text": "Although I have a three-room apartment in Astana and a good job, I moved to the village."}}
{"source": {"id": 37751, "lang": "tur", "text": "baz\u0131 sar\u0131 i\u015faretler binan\u0131n duvar\u0131na ili\u015ftirilmi\u015f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37751, "lang": "eng", "text": "some yellow signs attached to a building wall"}}
{"source": {"id": 25615, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u043e\u0441\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043c\u04af\u0434\u0434\u0435\u043c\u0456\u0437 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u04b1\u043b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25615, "lang": "eng", "text": "For refugees\u2019 sake \u2013 and our own \u2013 we should not squander it."}}
{"source": {"id": 7389, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0431\u044b\u0440\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c .", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7389, "lang": "eng", "text": "A man putting decals on the walls of a nursery."}}
{"source": {"id": 25916, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0435\u0442\u0441\u0435\u04a3 \u0435\u0440\u0456\u043d\u0431\u0435\u0439, \u0442\u043e\u044f\u0434\u044b \u049b\u0430\u0440\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u043b\u0435\u043d\u0431\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25916, "lang": "eng", "text": "If you work hard, you will be satisfied."}}
{"source": {"id": 26539, "lang": "tur", "text": "\u015eehir caddesindeki k\u0131rm\u0131z\u0131 yang\u0131n muslu\u011fu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26539, "lang": "eng", "text": "A red fire hydrant on an urban street."}}
{"source": {"id": 30244, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 MVV \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0430\u043b\u0443\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448 \u0431\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30244, "lang": "eng", "text": "Applying for the MVV and Residence Permit by the host university"}}
{"source": {"id": 23475, "lang": "tur", "text": "Etin nerede oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misiniz?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23475, "lang": "eng", "text": "Could you tell me where the meat is?"}}
{"source": {"id": 9003, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9003, "lang": "eng", "text": "After those needs are met, more money can be spent on building pyramids, taking holidays around the world, financing election campaigns, funding your favourite terrorist organisation, or investing in the stock market and making yet more money."}}
{"source": {"id": 898, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u2014 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 (\u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0443) \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0440\u04d9\u0441\u0456\u043c\u0456\u043c\u0435\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435, \u0430\u043b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0442\u044b \u2014 \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0442\u0456 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0440\u043d\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 898, "lang": "eng", "text": "To calculate special, anti-dumping, countervailing duties, the rates of special, anti-dumping, countervailing duties shall apply in force on the day the customs authority registers the declaration of goods, submitted for placing the goods under the customs procedure of temporary importation (admission), and in respect of goods, released before filing the declarations of goods, \u2014 the day of registration by the customs authority of an application for the release of goods before filing a declaration of goods."}}
{"source": {"id": 37182, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37182, "lang": "eng", "text": "pollution"}}
{"source": {"id": 1787, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0442\u044b\u049b, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0448\u0440\u0438\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u04d9\u0443\u043b\u0435\u0442 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043a\u04e9\u043f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1787, "lang": "eng", "text": "The city has a lot of Portuguese, Dutch, British and local, Sri Lankan architecture."}}
{"source": {"id": 594, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u0493\u0430 \u043c\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043d\u044b\u049b-\u049b\u0430\u043d\u044b\u0493\u044b\u043d \u0435\u0433\u0436\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0433\u0436\u0435\u0439\u043b\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u0448\u0430 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 594, "lang": "eng", "text": "Fourteen thousand families were temporarily suspended due to a detailed examination of all the obvious circumstances."}}
{"source": {"id": 33528, "lang": "rus", "text": "\u0416\u043e\u043a\u0435\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33528, "lang": "eng", "text": "Jockeys are generally small in stature."}}
{"source": {"id": 34021, "lang": "tur", "text": "H\u00fck\u00fcmetin ve b\u00f6lgelerin sahip oldu\u011fu t\u00fcm fonlar kontrol alt\u0131nda olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34021, "lang": "eng", "text": "All funds at the disposal of the government and the regions will be under control."}}
{"source": {"id": 29202, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29202, "lang": "eng", "text": "The soul rejoices looking at the waving flowers and plants."}}
{"source": {"id": 8663, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0441\u0430\u044f\u0441\u0438 \u043a\u04e9\u0437\u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0442\u0456 \u0414\u0436\u043e \u04e9\u0437\u0456 \u043e\u043d\u0448\u0430 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u0433\u0435 \u0441\u0430\u0443\u044b\u049b \u043a\u0435\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8663, "lang": "eng", "text": "For example, imagine that Joe, who is politically conservative, finds himself at a cocktail party with many people he does not know very well."}}
{"source": {"id": 15383, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0437\u0430\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u0442\u0456 \u04b1\u043d\u0430\u0442\u0441\u0430\u043c \u0434\u0430, \u0430\u0440\u0442\u044b\u049b \u043a\u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u043c\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15383, "lang": "eng", "text": "Still I will seek to create a clean and orderly environment."}}
{"source": {"id": 1980, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u041f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438\u00bb, - \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u043d, - \u00ab\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u0442\u043e \u0432\u044a\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1980, "lang": "eng", "text": "The overwhelming majority of people who buy condominiums in these buildings will be white, he said, \"and therefore will hasten the day that these churches close altogether because it is unlikely that most of these people who move into these condominiums will become members of these churches.\""}}
{"source": {"id": 16605, "lang": "tur", "text": "Bir kad\u0131n kav\u015fakta kar\u015f\u0131dan kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16605, "lang": "eng", "text": "A woman walking across a street at a cross walk."}}
{"source": {"id": 2846, "lang": "tur", "text": "En \u00f6nemlisi sakin olmak ve heyecan\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmamak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2846, "lang": "eng", "text": "The main thing is to keep a cool mind and not to squander the heat of the heart in vain."}}
{"source": {"id": 12054, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131 valizlerle bir binan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12054, "lang": "eng", "text": "Some are standing outside a building with suitcases."}}
{"source": {"id": 21044, "lang": "tur", "text": "manzara", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21044, "lang": "eng", "text": "view"}}
{"source": {"id": 39566, "lang": "tur", "text": "Yurt i\u00e7i t\u00fcketime y\u00f6nelik i\u015flemeye ili\u015fkin g\u00fcmr\u00fck rejiminin belirlenen ge\u00e7erlilik s\u00fcresinin sona ermesinden sonra, bu g\u00fcmr\u00fck rejiminin etkisi sona erer.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39566, "lang": "eng", "text": "After the expiry of the established period of validity of the customs procedure for processing for domestic consumption, the effect of this customs procedure shall be terminated."}}
{"source": {"id": 13058, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0441\u0447\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d\u0445\u0435\u043d\u0434\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 4600 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0423\u044d\u043b\u044c\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13058, "lang": "eng", "text": "Ancient people probably assembled the massive sandstone horseshoe at Stonehenge more than 4,600 years ago, while the smaller bluestones were imported from Wales later, a new study suggests."}}
{"source": {"id": 10094, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0438\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0433\u0443\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10094, "lang": "eng", "text": "Several giraffes are strolling around in a grassy field."}}
{"source": {"id": 15885, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15885, "lang": "eng", "text": "This is a crucial task, because only that way we will be able to ensure the stability of our budget and national security in conditions of global instability."}}
{"source": {"id": 18017, "lang": "tur", "text": "Bir masan\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir bilgisayar klavyesi ve fare.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18017, "lang": "eng", "text": "A computer keyboard on top of a table with a mouse."}}
{"source": {"id": 4043, "lang": "tur", "text": "kanat", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4043, "lang": "eng", "text": "wing"}}
{"source": {"id": 39151, "lang": "tur", "text": "Zaferi kutlayan erkek profesyonel tenis\u00e7i.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39151, "lang": "eng", "text": "A male professional tennis player celebrating a victory."}}
{"source": {"id": 30627, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30627, "lang": "eng", "text": "At elections of members of the local self-government bodies the territories of rural and urban local communities where groups of the population compactly live shall make constituencies."}}
{"source": {"id": 31610, "lang": "tur", "text": "Uzun y\u0131llard\u0131r bizi endi\u015felendiren bu sorunun cevab\u0131n\u0131 Devlet Ba\u015fkan\u0131'n\u0131n a\u011fz\u0131ndan duyunca, halk\u0131n ciddi bir \u00f6zg\u00fcven kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31610, "lang": "eng", "text": "When we heard from the head of state the answer to this question, which has bothered us for many years, we noticed that the people gained considerable confidence."}}
{"source": {"id": 6569, "lang": "kaz", "text": "\u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u04b1\u0437\u044b\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6569, "lang": "eng", "text": "The competence of the Parliament of the Republic and organizational forms of its implementation."}}
{"source": {"id": 1683, "lang": "tur", "text": "S\u00f6zle\u015fmede \"hizmet\" kelimesi yerine \"i\u015f\" kelimesi ge\u00e7mektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1683, "lang": "eng", "text": "In the contract, instead of \"rendering services\", it says \"work\"."}}
{"source": {"id": 1728, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0442\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043a \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1728, "lang": "eng", "text": "A satin bedspread with an assortment of different sized pillows adds a touch of luxury."}}
{"source": {"id": 30519, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435: 11-13 \u0438\u044e\u043b\u044f, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30519, "lang": "eng", "text": "When and where: July 11-13, Austria."}}
{"source": {"id": 3829, "lang": "tur", "text": "Sa\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmede, kalp ve kan damarlar\u0131n\u0131n d\u00fczg\u00fcn i\u015fleyi\u015finde ve ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k sistemini g\u00fc\u00e7lendirmede pek \u00e7ok yard\u0131m vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3829, "lang": "eng", "text": "It helps keep them healthy, keeps their cardiovascular system healthy and strengthens their immune system."}}
{"source": {"id": 1236, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e-\u043f\u0438\u0442\u044c\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434, \u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u044d\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1236, "lang": "eng", "text": "In order to assess the epidemiological situation in the territory and determine the potential danger of the impact of water used by the population for domestic and drinking needs on public health, the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population shall ensure the sanitary and epidemiological monitoring of water."}}
{"source": {"id": 4763, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0440\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u043a \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0443\u043b\u044b, \u0411\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0416\u0430\u0440\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d \u0413\u0430\u0437\u0435\u0437\u043e\u0432 \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4763, "lang": "eng", "text": "From the West Kazakhstan region Yerdenbek Zhylkaidaruly, Bolat Zharylgasov, Ruslan Gazezov, \"Final news\"."}}
{"source": {"id": 30294, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 87 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 30294, "lang": "eng", "text": "The secretary of the court session and the bailiff may not participate in the proceedings in a criminal case in the presence of any of the circumstances envisaged by Article 87 of this Code."}}
{"source": {"id": 13058, "lang": "tur", "text": "Yeni bir ara\u015ft\u0131rmaya g\u00f6re, eski insanlar b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla 4.600 y\u0131ldan daha uzun bir s\u00fcre \u00f6nce Stonehenge'deki b\u00fcy\u00fck kumta\u015f\u0131 at nal\u0131 toplarken, daha k\u00fc\u00e7\u00fck mavi ta\u015flar daha sonra Galler'den ithal edildi.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13058, "lang": "eng", "text": "Ancient people probably assembled the massive sandstone horseshoe at Stonehenge more than 4,600 years ago, while the smaller bluestones were imported from Wales later, a new study suggests."}}
{"source": {"id": 12318, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440 \u049b\u043e\u0440\u0430\u043f \u0442\u0435\u043c\u0435\u043a\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12318, "lang": "eng", "text": "Please give me a pack of cigarettes."}}
{"source": {"id": 23555, "lang": "rus", "text": "\u0418 \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0448\u043d\u044b\u0445, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432, \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23555, "lang": "eng", "text": "And unlike the movies, whose former inhabitants often leave many traps for inconsiderate visitors, the Kazakhstani ones are completely safe for tourists."}}
{"source": {"id": 12447, "lang": "tur", "text": "Cimri yemek vermez, g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kmez.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12447, "lang": "eng", "text": "The stingy does not give food, does not give tears."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "eng", "text": "In addition to the Kazakh white, farmers are paying attention to the cows of Hereford and Aberdeen-Angus."}}
{"source": {"id": 9412, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, yang\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in onlarca ekipman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bir helikopter g\u00f6rev ald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9412, "lang": "eng", "text": "In general, tens of pieces of equipment were involved in extinguishing the fire, as well as a helicopter."}}
{"source": {"id": 7563, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u0435\u0440\u043a\u0456\u043d \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7563, "lang": "eng", "text": "He is fluent in several languages."}}
{"source": {"id": 35475, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 (\u00ab\u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u00bb) \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0423\u0430\u0493\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 (\u00ab\u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u00bb) \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u043a\u0435\u0442\u0441\u0435, \u043a\u04e9\u0448\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u0441\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u0448\u0443\u0456 \u0442\u0438\u0456\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u043d\u044b \u04d9\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0435\u0440\u043b\u0456-\u0437\u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u043d\u0435 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0448\u044b\u0493\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u043f \u0430\u043b\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35475, "lang": "eng", "text": "If a child who normally resides in one of the Contracting States (the \"State of Origin\") moves, moves or is to move to another Contracting State (the \"Receiving State\") or if he is adopted in the State of Origin by a spouse or person who normally resides in the Receiving State either in the Receiving State or in the State of origin, the Convention applies for the purposes of such adoption."}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0443, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "eng", "text": "After accepting the application, the judge makes a decision on prohibiting the issuer of the document to make payments or issuances on it and sends a copy of the decision to the person who issued the document, the registrar and the central depositary."}}
{"source": {"id": 27652, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0493\u0430\u043d \u0435\u0441\u0456\u043b \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0441\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27652, "lang": "eng", "text": "Add to that the hard work."}}
{"source": {"id": 5713, "lang": "tur", "text": "Gelemeyeceksen \u00f6nceden s\u00f6yle.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5713, "lang": "eng", "text": "Tell me in advance if you cannot come."}}
{"source": {"id": 15383, "lang": "rus", "text": "\u042f \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438\u0431\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043b\u043a\u0443, \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0441\u044c \u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15383, "lang": "eng", "text": "Still I will seek to create a clean and orderly environment."}}
{"source": {"id": 15523, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15523, "lang": "eng", "text": "reconcile"}}
{"source": {"id": 10124, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10124, "lang": "eng", "text": "The operator of electronic auctions for granting the right of subsoil use for hydrocarbons ensures the development and approval of internal technical documents regulating auctions."}}
{"source": {"id": 38975, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u043d, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38975, "lang": "eng", "text": "Churches, he added, could be replaced by apartment buildings with condominiums filled with the kind of people who will not help the neighborhood's remaining sanctuaries."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0440\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "eng", "text": "He walked back."}}
{"source": {"id": 14971, "lang": "tur", "text": "B\u00fcy\u00fck sorun \u0130Pad'\u0131 nas\u0131l kullanmak laz\u0131m ve \u0130Pad'a hangi uygulamalar\u0131 y\u00fcklemek laz\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14971, "lang": "eng", "text": "A big challenge is, how should the iPads be used, and what apps should we put on the iPads?"}}
{"source": {"id": 3556, "lang": "tur", "text": "Sabah\u0131n yedisinden itibaren hepsi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3556, "lang": "eng", "text": "Everyone has been working hard from seven o'clock zero-zero minutes in the morning."}}
{"source": {"id": 19268, "lang": "tur", "text": "Asilere s\u00f6ylenen s\u00f6z r\u00fczgarla gider.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19268, "lang": "eng", "text": "A word that is said to the unruly goes with the wind."}}
{"source": {"id": 3354, "lang": "tur", "text": "\u015eu anda \u00fc\u00e7 y\u00fcz altm\u0131\u015f kontenjan\u0131n yakla\u015f\u0131k y\u00fcz yirmisini doldurduk.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3354, "lang": "eng", "text": "At the moment, we have closed about one hundred and twenty quotas out of their three hundred and sixty quotas."}}
{"source": {"id": 23218, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 X-\u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u044b\u043d \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23218, "lang": "eng", "text": "X-bar phrase structure"}}
{"source": {"id": 19206, "lang": "tur", "text": "karl\u0131 bir y\u00fczeyde kayak yapan birka\u00e7 ki\u015fi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19206, "lang": "eng", "text": "a number of people riding skis on a snowy surface"}}
{"source": {"id": 16948, "lang": "tur", "text": "Beni ak\u015fam yeme\u011fi i\u00e7in uyand\u0131r\u0131r m\u0131s\u0131n?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16948, "lang": "eng", "text": "Could you wake me up at mealtime?"}}
{"source": {"id": 33722, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0430\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u00ab\u0431\u0430\u043b\u0430\u043c \u043c\u0430\u043b\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0435\u043a\u0435\u043d\u00bb \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0456\u043b\u0435\u0433\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33722, "lang": "eng", "text": "This was connected with the wish of the parents to see their son grow up to be a skilled herdsman."}}
{"source": {"id": 8505, "lang": "tur", "text": "Bir daval\u0131ya birden fazla dava a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, uyu\u015fmazl\u0131k konusu veya dayanak, uyu\u015fmazl\u0131k konusu veya mevcut dayanak ile ba\u011flant\u0131l\u0131 ise, bu t\u00fcr davalar\u0131n yarg\u0131lamas\u0131 ve yarg\u0131 yetkisi, mahkemedeki davan\u0131n yarg\u0131 yetkisini ihlal etmiyorsa, mahkeme bunlar\u0131 tek bir davada birle\u015ftirme hakk\u0131na sahiptir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8505, "lang": "eng", "text": "When filing several lawsuits to one defendant the court shall be entitled to combine them in one proceeding if the subject of dispute or basis are connected with subject of dispute or basis available in case proceedings and jurisdiction of such lawsuits does not violate jurisdiction of case under court consideration."}}
{"source": {"id": 11834, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u043b\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043e\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u049b\u0430\u043d \u04af\u0448 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u0442\u044b\u0437 \u0430\u043b\u0442\u044b\u0441\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11834, "lang": "eng", "text": "The focus is on three hundred and thirty-six of them, located near settlements and highways."}}
{"source": {"id": 32786, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438 \u043c\u0438\u043b\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32786, "lang": "eng", "text": "three cute little bagel sandwiches with sprinkles on top"}}
{"source": {"id": 22444, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u049b\u043f\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u043b\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0420\u0438\u0434\u0434\u0435\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0411\u0440\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0422\u0438\u0445\u0430\u044f, \u04ae\u043b\u0431\u0456 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22444, "lang": "eng", "text": "According to the results of February tests, high pollution was observed in such rivers as Brecsa, Tikhaya, and Ulba in Ridder."}}
{"source": {"id": 7522, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0435 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0441\u044e\u0437\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7522, "lang": "eng", "text": "The High Contracting Parties recognize that recourse to forced or compulsory labor may lead to serious consequences, and undertake, each in respect of territories under their sovereignty, jurisdiction, protection, suzerainty or trusteeship, to take appropriate measures to ensure that forced or compulsory labor does not create a situation similar to slavery."}}
{"source": {"id": 7629, "lang": "kaz", "text": "\u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0442 \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0441\u0438\u044b\u0440 \u0436\u043e\u043b \u0436\u0438\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7629, "lang": "eng", "text": "a cow defecating in front of a car stopped at the side of the road"}}
{"source": {"id": 17661, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17661, "lang": "eng", "text": "People do not change."}}
{"source": {"id": 33966, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33966, "lang": "eng", "text": "Prevent the deterioration of the ecological condition of animal habitats as a result of their own activities, and apply environmental conservation techniques during production processes environmental requirements shall apply to hunting and fishing operations."}}
{"source": {"id": 624, "lang": "rus", "text": "\u0423 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0438\u0434 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0435\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 624, "lang": "eng", "text": "Vacationers have no hard feelings about this summer."}}
{"source": {"id": 31689, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u043d \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31689, "lang": "eng", "text": "Labor makes a man's name."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "rus", "text": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "eng", "text": "counting happiness"}}
{"source": {"id": 38998, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u043c\u0435\u043d \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38998, "lang": "eng", "text": "a child sitting on the ground with a flower"}}
{"source": {"id": 33100, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33100, "lang": "eng", "text": "What is it called?"}}
{"source": {"id": 7979, "lang": "tur", "text": "\u00c7ocuklar\u0131n foto\u011fraflar\u0131 pasaporta yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7979, "lang": "eng", "text": "It is necessary to stick photos of children in the passport."}}
{"source": {"id": 5669, "lang": "tur", "text": "O motoru s\u00f6nd\u00fcrd\u00fc.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5669, "lang": "eng", "text": "He turns off the engines."}}
{"source": {"id": 13622, "lang": "rus", "text": "\u0420\u043e\u043b\u044c \u041a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044b\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13622, "lang": "eng", "text": "The role of Karasai Batyr is played by several actors, depending on their age."}}
{"source": {"id": 19580, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0448\u04e9\u043b\u0434\u0435\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19580, "lang": "eng", "text": "Children who are thirsty for art."}}
{"source": {"id": 9832, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u049b\u044b\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0493\u044b\u0437 \u0441\u04d9\u043d\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u04d9\u043d\u0435\u0440\u043b\u0435\u043f \u0441\u044b\u0440\u0493\u0430\u043d\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0431\u0435\u0434\u0435\u043b\u0434\u0456 \u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9832, "lang": "eng", "text": "Belarus is hosting a prestigious figure skating tournament, which will be a real highlight of the winter."}}
{"source": {"id": 4477, "lang": "tur", "text": "San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7a i\u015ftirak etti\u011fi ispatlanamad\u0131\u011f\u0131 takdirde beraat karar\u0131 verilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4477, "lang": "eng", "text": "A verdict of acquittal shall be rendered if the defendant's participation in the commission of a criminal offense is not proven."}}
{"source": {"id": 10546, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u2013 \u0430\u0443\u049b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0436\u043e\u0431\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10546, "lang": "eng", "text": "This is a massive project."}}
{"source": {"id": 2301, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u043e\u043d\u0430 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0451\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2301, "lang": "eng", "text": "Maybe you will be the one to get it."}}
{"source": {"id": 14185, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0448 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0448\u043a\u0456 \u0441\u044b\u0440\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435\u0434\u0435 \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14185, "lang": "eng", "text": "Three little goats attract the attention of a group of people at an outdoor display."}}
{"source": {"id": 14034, "lang": "kaz", "text": "\u0456\u0440\u0456 \u0431\u04b1\u0440\u0448\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14034, "lang": "eng", "text": "large hail"}}
{"source": {"id": 12071, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0439\u044b\u043c \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043c\u0430\u0439, \u04e9\u0437 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0434\u04e9\u0440\u0435\u043a\u0456 \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12071, "lang": "eng", "text": "There were also managers who, rudely addressed their subordinate employees, not observing simple ethics."}}
{"source": {"id": 2855, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e (\u043e\u0431) \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0445 (\u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0413\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432).", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2855, "lang": "eng", "text": "When notifying the customs authority of the arrival of goods to the customs territory of the Eurasian Economic Union, the carrier shall submit for international transportation by road goods (names and codes of goods in accordance with the Harmonized system for description and coding of goods or the Commodity nomenclature of foreign economic activity at a level of not less than the first six digits)."}}
{"source": {"id": 28357, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0420\u041a \u041a\u0430\u0438\u0440\u0431\u0435\u043a \u0423\u0441\u043a\u0435\u043d\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28357, "lang": "eng", "text": "April 8 at a briefing in the press center of the Government, First Vice Minister of Industry and Infrastructure Development Kairbek Uskenbayev spoke about the implementation of the housing assistance mechanism for large and low-income families."}}
{"source": {"id": 30560, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30560, "lang": "eng", "text": "MESSY BED AND ONLY TWO CHAIRS IN A SMALL ROOM"}}
{"source": {"id": 34433, "lang": "tur", "text": "Sedir gibi b\u00fcy\u00fck (25 cm ve \u00fczeri) kabuksuz (bir metrek\u00fcp) dikili kerestelerin \u00fccret oran\u0131 2,67 MCI'dir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34433, "lang": "eng", "text": "The rate of the fee for large (25 cm and more) standing timber without bark (one solid cubic meter), such as cedar, is 2.67 MCI."}}
{"source": {"id": 19318, "lang": "tur", "text": "BM, Kazakistan'da de\u011ferli bir ortak olarak kabul edilmektedir ve teknik uzmanl\u0131k, tarafs\u0131z politika tavsiyesi, her d\u00fczeyde kurumsal kapasite geli\u015ftirme, uluslararas\u0131 taahh\u00fctlerin, normlar\u0131n ve standartlar\u0131n izlenmesi ve uygulanmas\u0131 alanlar\u0131nda BM hizmetlerine olan talebin y\u00fcksek kalmas\u0131 muhtemeldir. ulusal ve uluslararas\u0131 payda\u015flarla etkile\u015fim i\u00e7inde.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19318, "lang": "eng", "text": "The UN is regarded as a valued partner in Kazakhstan and the demand for UN services is likely to remain high in the areas of technical expertise, impartial policy advice, institutional capacity development at all levels, monitoring and implementation of international commitments, norms and standards and in engagement with national and international stakeholders."}}
{"source": {"id": 13969, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13969, "lang": "eng", "text": "The main scientific results of a candidate dissertation should be reflected in the abstract."}}
{"source": {"id": 26884, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0456\u043c \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0442\u0456\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26884, "lang": "eng", "text": "It does not allow you to look directly even when shooting."}}
{"source": {"id": 21062, "lang": "tur", "text": "Kan ve bile\u015fenlerini ba\u011f\u0131\u015flamadan \u00f6nce, ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131n\u0131n, yetkili kurum taraf\u0131ndan belirlenen \u015fekilde, garantili \u00fccretsiz t\u0131bbi bak\u0131m kapsam\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak zorunlu bir t\u0131bbi muayeneden ge\u00e7mesi gerekir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21062, "lang": "eng", "text": "Before donating blood and its components, the donor must undergo a mandatory medical examination as part of a guaranteed volume of free medical care in the manner determined by the authorized body."}}
{"source": {"id": 6716, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u0436\u0435\u0434\u0435\u043b \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0456 \u0434\u04b1\u0440\u044b\u0441 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u043b\u043f\u044b\u0441\u044b\u043d \u0430\u043c\u0430\u043d \u0430\u043b\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b \u0435\u043a\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6716, "lang": "eng", "text": "The right ambulance can save sixty out of a hundred people."}}
{"source": {"id": 3234, "lang": "tur", "text": "Pistten yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir u\u00e7a\u011fa bak\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3234, "lang": "eng", "text": "We are looking at an airplane just off the runway."}}
{"source": {"id": 13129, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u043d\u0430\u043c \u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u04a3 \u043e\u0439\u043b\u0430\u043f, \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0434\u0456 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u043a\u04af\u043d \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0439\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0439\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13129, "lang": "eng", "text": "My mother told me to think positively and think of each day as a new day full of opportunities."}}
{"source": {"id": 19483, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19483, "lang": "eng", "text": "Now they themselves do not fit with oncoming cars and with each other."}}
{"source": {"id": 23803, "lang": "kaz", "text": "\u0436\u043e\u0440\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043a\u0440\u0438\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23803, "lang": "eng", "text": "field forensics"}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "eng", "text": "A remarkable film!"}}
{"source": {"id": 27390, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0448\u044b\u049b \u0442\u04af\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04b1\u043d\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27390, "lang": "eng", "text": "Children like bright colors."}}
{"source": {"id": 38998, "lang": "rus", "text": "\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38998, "lang": "eng", "text": "a child sitting on the ground with a flower"}}
{"source": {"id": 16475, "lang": "kaz", "text": "\u04e8\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043e\u0440\u043d\u044b \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d, \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 387 \u0436\u04d9\u043d\u0435 448-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0430\u0441\u044b\u043c\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u043c\u0431\u0435\u0431\u0430\u043f \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u049b\u04b1\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u0431\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 16475, "lang": "eng", "text": "Exempt from VAT are turnovers from the sale of works, services related to the carriage, which is international in accordance with Articles 387 and 448 of this Code, the place of sale of which is the Republic of Kazakhstan, such as universal postal services."}}
{"source": {"id": 8125, "lang": "tur", "text": "Y\u0131l\u0131n on iki ay\u0131 Antalya.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8125, "lang": "eng", "text": "Antalya all year round."}}
{"source": {"id": 21402, "lang": "tur", "text": "Genel olarak, bu program i\u00e7in akimatlar taraf\u0131ndan alt\u0131 bu\u00e7uk binden fazla proje \u00f6nerildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21402, "lang": "eng", "text": "In general, more than six and a half thousand projects have bee proposed by akimats for this program."}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u043d-\u0436\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u044b\u043d\u0430 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0456\u043a \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0430\u0493\u0434\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043e\u049b\u044b\u0442\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "eng", "text": "As part of this, we comprehensively train local youth in the following vital skills."}}
{"source": {"id": 29533, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0443\u044e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u043e\u0431\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044f\u043a\u0430, \u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0441\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0448\u0451\u043b\u043a-\u0441\u044b\u0440\u0435\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29533, "lang": "eng", "text": "We must try not to swallow the hard outer shell and black insides of the worm, but to suck out what is already almost turned into raw silk."}}
{"source": {"id": 37372, "lang": "tur", "text": "\u00dcstelik onlar\u0131 belirli i\u015flere ba\u011flamaya ne kadar \u00e7abalarsak \u00e7abalayal\u0131m, e\u011fitim, bar\u0131nma, sa\u011fl\u0131k, sosyal ve sivil ya\u015fam alanlar\u0131nda mahrum kalanlar, i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131nda da mahrum kal\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37372, "lang": "eng", "text": "After all, a group that is disadvantaged in education, housing, health care, and social and civic life will always be at a disadvantage in the labor market, even if efforts are made to connect that group to jobs."}}
{"source": {"id": 33931, "lang": "tur", "text": "Geleneksel olarak konferans, M\u00fcnih'in tam merkezinde bulunan be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 Bavyera Palace Hotel'de yap\u0131lacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33931, "lang": "eng", "text": "By tradition, the conference will be held at the five-star hotel \"Bavarian Palace\", located in the heart of Munich."}}
{"source": {"id": 26496, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26496, "lang": "eng", "text": "You will have to change two buses."}}
{"source": {"id": 3354, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0432\u043e\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3354, "lang": "eng", "text": "At the moment, we have closed about one hundred and twenty quotas out of their three hundred and sixty quotas."}}
{"source": {"id": 9275, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u041e\u041e\u041d (\u041f\u0420\u041e\u041e\u041d) \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u041f\u0420\u041e\u041e\u041d \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 (\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u2013 \u0421\u0411\u0421\u041f), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 4 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1994 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9275, "lang": "eng", "text": "With the United Nations Development Programme (UNDP) have entered into a basic agreement governing the UNDP\u2019s assistance to the country (Standard Basic Assistance Agreement \u2013 SBAA), which was signed by both parties on 4 October 1994."}}
{"source": {"id": 23, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0432\u0443\u043c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0442\u0440\u0451\u043c\u0441\u0442\u0430\u043c \u2013 \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c, \u0430 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u2013 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23, "lang": "eng", "text": "Two thousand seven hundred of them need a kidney, three hundred need a liver, and one hundred twenty need a heart."}}
{"source": {"id": 21784, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0456\u0433\u0456\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04e9\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21784, "lang": "eng", "text": "This meant that a boy had become a dzhigit."}}
{"source": {"id": 893, "lang": "tur", "text": "Proje belgelerinin devlet incelemesi veya geli\u015ftirme analizlerinin sonu\u00e7lar\u0131, olumlu veya olumsuz olabilecek bir uzman g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ile belgelenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 893, "lang": "eng", "text": "Results of the state examination of project documents or development analyzes are documented by an expert opinion, which may be positive or negative."}}
{"source": {"id": 21586, "lang": "tur", "text": "Arap d\u00fcnyas\u0131 da son zamanlardaki pek \u00e7ok aksakl\u0131\u011fa ra\u011fmen ilerleme kaydediyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21586, "lang": "eng", "text": "The Arab world, too, is making progress, despite many recent setbacks."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "tur", "text": "ekonomik iklimin endeksi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "eng", "text": "economic climate index"}}
{"source": {"id": 19528, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043a\u0435\u0439\u0442\u0431\u043e\u0440\u0434\u0448\u044b \u0441\u0430\u044f\u0431\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19528, "lang": "eng", "text": "Skateboarder jumping his board outdoors near a park bench."}}
{"source": {"id": 16102, "lang": "tur", "text": "Cumhurba\u015fkan\u0131 Nursultan Nazarbayev de bu tarihi g\u00f6revi onurla yerine getiren ve halk\u0131n g\u00fcvenini kazananlardan biridir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16102, "lang": "eng", "text": "One of those who honorably fulfilled this historic task and won the trust of the people is Elbasy Nursultan Nazarbayev."}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u0442\u043f\u0430\u049b\u0448\u044b, \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u044b\u0437\u0434\u0430\u0440\u044b \u0410\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d \u04d9\u043d \u0430\u0439\u0442\u044b\u043f, \u0430\u0441\u043f\u0430\u043f\u0442\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "eng", "text": "By the way, the eldest daughter Aruzhan likes to sing and play the instrument."}}
{"source": {"id": 32356, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u04d9\u0431\u0438", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32356, "lang": "eng", "text": "infant"}}
{"source": {"id": 17008, "lang": "tur", "text": "J\u00fcri \u00fcyesi aday\u0131n\u0131n ceza davas\u0131ndaki yarg\u0131lamaya bilirki\u015fi, uzman, terc\u00fcman, tan\u0131k, duru\u015fma sekreteri, soru\u015fturmac\u0131, soru\u015fturmac\u0131, savc\u0131, savunma avukat\u0131, \u015f\u00fcphelinin yasal temsilcisi, san\u0131k, ma\u011fdurun temsilcisi, hukuk davac\u0131s\u0131 veya hukuk daval\u0131s\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17008, "lang": "eng", "text": "Each juror candidate shall be challenged by the prosecutor, the victim, civil plaintiff, civil defendant and their representatives, the defendant and his defense counsel in cases where the juror candidate participated in the proceedings in the criminal case as an expert, specialist, interpreter, witness, secretary of the court session, inquirer, investigator, prosecutor, defense counsel, legal representative of the suspect, accused, representative of the victim, civil plaintiff or civil defendant."}}
{"source": {"id": 32422, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f \u0437\u0438\u043c\u0430, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c - \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32422, "lang": "eng", "text": "Now we need one severe frosty winter, very, very frosty."}}
{"source": {"id": 28453, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28453, "lang": "eng", "text": "If you get a good mate, make a fuss over the horse, if you get a bad mate, go inside and whisper."}}
{"source": {"id": 6872, "lang": "kaz", "text": "\u04e9\u043d\u0456\u043c\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04b1\u0440\u043d\u0430\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6872, "lang": "eng", "text": "unproductive suffix"}}
{"source": {"id": 9552, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0430\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9552, "lang": "eng", "text": "My daughter-in-law is difficult."}}
{"source": {"id": 9545, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b, \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443 \u0430\u049b\u044b\u043b\u044b, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u043a\u04e9\u043f \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043a\u0435\u0439\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0493\u0430 \u049b\u04b1\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0448\u0435\u0437\u043b\u043e\u043d\u0433 \u043f\u0435\u043d \u0448\u0430\u0442\u044b\u0440\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u0434\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9545, "lang": "eng", "text": "The beach is popular with the local population, and there is a fee to enter the beach, but the fee is small and sometimes includes the use of a sun lounger and umbrella, as well as public showers."}}
{"source": {"id": 38636, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u041a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0493\u0430 \u04af\u043d \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u0434\u0456\u0433\u0435\u0440\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38636, "lang": "eng", "text": "It is a unique relic that will appeal to any society, scientists say."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "eng", "text": "Healthcare entities that provide medical care."}}
{"source": {"id": 7629, "lang": "rus", "text": "\u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7629, "lang": "eng", "text": "a cow defecating in front of a car stopped at the side of the road"}}
{"source": {"id": 22381, "lang": "rus", "text": "\u0420\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0433\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22381, "lang": "eng", "text": "Rugby shirts have rubber buttons."}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "tur", "text": "Be\u015f adet daha al\u0131m\u0131 i\u00e7in s\u00f6zle\u015fme imzaland\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "eng", "text": "A contract has been signed for the purchase of five more."}}
{"source": {"id": 29744, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0493\u0430, \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0448\u0438\u043a\u0456\u0437\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u04e9\u04a3\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0493\u0430 \u0430\u043b\u043c\u04b1\u0440\u0442 \u0441\u0438\u044f\u049b\u0442\u044b \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u043d \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0434\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0442\u04af\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29744, "lang": "eng", "text": "In this case, income from a personal subsidiary farm is recognized as income from the sale by a person engaged in personal subsidiary farming to a procurement organization in the agro-industrial sphere, to an agricultural cooperative and (or) to a legal entity processing agricultural raw materials, of agricultural products such as pears."}}
{"source": {"id": 32670, "lang": "tur", "text": "Yakalanan vatanda\u015flar, yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc \"Irak ve Levant\" militanlar\u0131n\u0131n talimatlar\u0131 ve onlar\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda Kazakistan'da ter\u00f6r eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32670, "lang": "eng", "text": "The detained citizens, on behalf of and under the leadership of the militants of the terrorist organization \"Iraq and the Levant\" abroad, attempted to commit a terrorist act in Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 17463, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0443\u0431\u0430\u0439 \u2014 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u043a \u043a\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442 \u0436\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439, \u0442\u0430\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0441\u04d9\u043d\u0434\u0456 \u0434\u04af\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17463, "lang": "eng", "text": "Dubai is not only beautiful beaches, great restaurants and luxury shopping."}}
{"source": {"id": 34504, "lang": "tur", "text": "Merkezi ve de\u011feri s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34504, "lang": "eng", "text": "Its center and meaning have gone beyond it."}}
{"source": {"id": 34835, "lang": "tur", "text": "Bir re\u015fit olmayan \u00e7ocu\u011fun sapk\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131 olan \u00e7ocuklar i\u00e7in \u00f6zel bir e\u011fitim kurulu\u015funa veya \u00f6zel bir rejimi s\u00fcrd\u00fcren bir kurulu\u015fa yerle\u015ftirilmesi ba\u015fvurusunun de\u011ferlendirilmesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34835, "lang": "eng", "text": "Consideration of the application on placement a minor into a special education organization or education organization with a special regime of detention"}}
{"source": {"id": 2904, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 2000 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043f\u043e\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2904, "lang": "eng", "text": "Putin first secured the presidency in 2000 on the promise to raise living standards and restore Russia\u2019s status as a leading global power."}}
{"source": {"id": 34470, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34470, "lang": "eng", "text": "What are these methods?"}}
{"source": {"id": 30413, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u043b\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u0436\u0430\u0437\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30413, "lang": "eng", "text": "Write your nationality."}}
{"source": {"id": 14100, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczde otuz, ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14100, "lang": "eng", "text": "Thirty percent is a fail."}}
{"source": {"id": 29300, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0435\u0440\u043c\u0430 \u04af\u0439\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0443\u044b\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29300, "lang": "eng", "text": "A rural landscape with a farmhouse and grazing cows."}}
{"source": {"id": 18507, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04d9\u043d\u0435 \u0434\u0435 \u043c\u044b\u043d\u0430\u0443 \u0435\u0433\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u043d\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u0441\u0430\u049b, \u043e\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18507, "lang": "eng", "text": "And large discounts are given if we export our products."}}
{"source": {"id": 27483, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043a\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435 \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27483, "lang": "eng", "text": "In a number of institutions, congratulations began today."}}
{"source": {"id": 14420, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 \u0413\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0413\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14420, "lang": "eng", "text": "Despite the results of the Year of Youth, we hope that in the next Year of Volunteers young people will also be active."}}
{"source": {"id": 20456, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u0439\u0433\u0430\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20456, "lang": "eng", "text": "At the main place of residence of the saiga."}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "tur", "text": "Avlanma hakk\u0131ndan yoksun b\u0131rak\u0131lan bir ki\u015finin avlanma iznini teslim etmekten ka\u00e7\u0131nmas\u0131 durumunda, avlanma izninin geri al\u0131nmas\u0131, avlanma mevzuat\u0131na uygunlu\u011fun devlet taraf\u0131ndan belirlenmi\u015f \u015fekilde denetlenmesini sa\u011flayan kurulu\u015flar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "eng", "text": "In case of avoidance of a person deprived of the right of hunting from delivery of hunting permit, the withdrawal of the hunting permit shall be carried out by the bodies carrying out state supervision of compliance with the hunting regulations in established manner."}}
{"source": {"id": 13947, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13947, "lang": "eng", "text": "Computer generated image of a surfer riding a wave."}}
{"source": {"id": 29528, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29528, "lang": "eng", "text": "This was stated by the newly appointed Minister of Labor and Social Support of the population."}}
{"source": {"id": 19044, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u041b\u0430-\u041c\u0430\u043d\u0448\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19044, "lang": "eng", "text": "But this scenario presupposes that the EU transforms itself into an organization that other countries such as Britain want to join, and that people on both sides of the English Channel have a change of heart."}}
{"source": {"id": 21178, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u043e\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0438\u0440 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21178, "lang": "eng", "text": "My colleague will go live now and share new information."}}
{"source": {"id": 19310, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u043d\u04d9\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u043c\u043e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19310, "lang": "eng", "text": "They admit all their guilt today."}}
{"source": {"id": 28189, "lang": "tur", "text": "Kurumun ayr\u0131ca devlet memurlar\u0131n\u0131n nesnel kriterlere dayal\u0131 olarak adil bir \u015fekilde terfi etmesini sa\u011flayacak bir sistem olu\u015fturmas\u0131 gerekecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28189, "lang": "eng", "text": "The agency will also have to create a system to ensure that civil servants are fairly promoted based on objective criteria."}}
{"source": {"id": 39412, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0456\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u0448\u0431\u0430\u0441\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443\u044b \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39412, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan should keep the leading position in attracting foreign investment."}}
{"source": {"id": 17398, "lang": "tur", "text": "Hazine uzun vadeli tahviller yerine k\u0131sa vadeli tahvil satsayd\u0131, ipotek havuzlar\u0131na daha az ki\u015fi girecekti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17398, "lang": "eng", "text": "If the US Treasury sold more short-term \u2014 rather than longer-term \u2014 obligations, fewer lenders would turn to mortgage pools."}}
{"source": {"id": 13607, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c: \u00ab\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13607, "lang": "eng", "text": "Employment Center staff tell residents: \"If you do not like the apartment, vacate the place.\""}}
{"source": {"id": 18552, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar mevcut bilgiye eri\u015fime dayan\u0131r; hepimiz bizden \u00f6nce gelen devlerin (ve hatta vasat fig\u00fcrlerin) omuzlar\u0131nda duruyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18552, "lang": "eng", "text": "All research relies on access to existing knowledge; we all stand on the shoulders of the giants (and even average-size figures) who came before us."}}
{"source": {"id": 29665, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2013 \u04af\u0439\u0456 \u04e9\u0440\u0442\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29665, "lang": "eng", "text": "He is the man whose house was burned."}}
{"source": {"id": 9117, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440 \u049b\u0443\u0430\u0442\u044b \u0431\u04af\u0433\u0456\u043d 1 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9117, "lang": "eng", "text": "The electricity will be switched off today for 1 hour."}}
{"source": {"id": 18861, "lang": "tur", "text": "okul", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18861, "lang": "eng", "text": "school"}}
{"source": {"id": 16225, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16225, "lang": "eng", "text": "Quality education from kindergarten to university will be available to every family throughout the country."}}
{"source": {"id": 26183, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u043b\u0435\u0440 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26183, "lang": "eng", "text": "The need for diagnostic studies."}}
{"source": {"id": 5775, "lang": "tur", "text": "Vatanda\u015f\u0131n hareket kabiliyetinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131, ayr\u0131ca on d\u00f6rt ila on sekiz ya\u015f aras\u0131ndaki bir re\u015fit olmayan ki\u015finin kendi eme\u011fine, bursuna veya di\u011fer gelirlerine kendili\u011finden sahip olma hakk\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 veya mahrum edilmesi hakk\u0131ndaki mahkeme karar\u0131, koruma veya vasiyet fonksiyonlar\u0131n\u0131 yerine getiren bir organ\u0131n bir vasi tayin etmesi i\u00e7in temel olu\u015fturur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5775, "lang": "eng", "text": "The decision of the court to limit the legal capacity of a citizen, as well as to limit or deprive a minor aged between fourteen and eighteen years of the right to independently dispose his income, scholarship or other incomes is the ground for appointing a trustee as the body performing guardianship or trusteeship functions."}}
{"source": {"id": 20140, "lang": "rus", "text": "\u041c\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0448\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20140, "lang": "eng", "text": "We play chess with interest."}}
{"source": {"id": 2502, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u043a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0434\u0456\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2502, "lang": "eng", "text": "Customs operations related to submission of customs declaration, and procedure for their execution"}}
{"source": {"id": 30061, "lang": "kaz", "text": "\u0433\u04af\u043b\u0437\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30061, "lang": "eng", "text": "a flower garden"}}
{"source": {"id": 27157, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b\u00bb \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27157, "lang": "eng", "text": "It is planned to open two more such classrooms as part of the project \"Every child deserves a school\"."}}
{"source": {"id": 5455, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5455, "lang": "eng", "text": "International treaties ratified by the Republic of Kazakhstan apply directly to environmental relations, except when it follows from an international treaty that its application requires the issuance of a legislative act of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 20594, "lang": "tur", "text": "Hamur tavalar\u0131, pizzalar\u0131n bulundu\u011fu \u0131zgaralar\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20594, "lang": "eng", "text": "Pans of dough sit atop racks holding pizzas."}}
{"source": {"id": 17362, "lang": "tur", "text": "Dinginle\u015fmiyor da.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17362, "lang": "eng", "text": "When it stops, how much it stops."}}
{"source": {"id": 11346, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0441\u0456\u043c\u0435 \u043c\u04b1\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3\u0434\u044b \u0441\u04b1\u049b\u043f\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11346, "lang": "eng", "text": "Keep your nose out of my business."}}
{"source": {"id": 28625, "lang": "tur", "text": "L\u00fctfen bana biraz so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ilac\u0131 verin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28625, "lang": "eng", "text": "Please give me a medicine for a cold."}}
{"source": {"id": 31024, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0443\u0456\u043f\u0442\u0456 \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u0438\u043d\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u043c\u0443\u0433\u0435 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0443\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31024, "lang": "eng", "text": "Other activities not related to hazardous waste management shall be prohibited in the area designated for accumulation or disposal."}}
{"source": {"id": 31304, "lang": "rus", "text": "\u0418\u0441\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0446\u0430 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31304, "lang": "eng", "text": "The lawsuit shall be filed with the court in writing or in the form of an electronic document certified by the electronic digital signature of the plaintiff and (or) his (her) representative."}}
{"source": {"id": 10680, "lang": "tur", "text": "Yerel makam, \"\u015eehir y\u00f6netiminin \u00f6zel bah\u00e7eler i\u00e7in ko\u015fullar yaratmak i\u00e7in bir b\u00fct\u00e7esi yok\" diyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10680, "lang": "eng", "text": "But the local authorities say: \"There is no budget provided for creating conditions for private gardens in the city Akimat.\""}}
{"source": {"id": 38597, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u0440\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0443\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0441\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0442\u0456\u0437\u0431\u0435\u0441\u0456 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38597, "lang": "eng", "text": "The request must contain the list of documents, copies of which are requested, and (or) the requested information."}}
{"source": {"id": 28215, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u043b\u044b \u0448\u0430\u04a3\u0493\u044b \u0442\u0435\u0431\u0443\u0433\u0435 \u0430\u0440\u043d\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0443\u0440\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28215, "lang": "eng", "text": "A man is jumping on a slope of a snow boarding mountain."}}
{"source": {"id": 33788, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33788, "lang": "eng", "text": "Observers from international organizations are also present at the polling station."}}
{"source": {"id": 13058, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439, \u0435\u0436\u0435\u043b\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0442\u043e\u0443\u043d\u0445\u0435\u043d\u0434\u0436\u0434\u0435 4600 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043d \u0430\u0441\u0442\u0430\u043c \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442 \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043c\u0442\u0430\u0441 \u0436\u044b\u043b\u049b\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0438\u043d\u0430\u0493\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a, \u0430\u043b \u043a\u0456\u0448\u0456\u0440\u0435\u043a \u043a\u04e9\u043a \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u0440\u0435\u043a \u0423\u044d\u043b\u044c\u0441\u0442\u0435\u043d \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13058, "lang": "eng", "text": "Ancient people probably assembled the massive sandstone horseshoe at Stonehenge more than 4,600 years ago, while the smaller bluestones were imported from Wales later, a new study suggests."}}
{"source": {"id": 37286, "lang": "kaz", "text": "\u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a, \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b \u043c\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37286, "lang": "eng", "text": "a desk with a cup plate laptop monitor and keyboard"}}
{"source": {"id": 13224, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13224, "lang": "eng", "text": "You got to the wrong place."}}
{"source": {"id": 26096, "lang": "tur", "text": "Eskiden Markak\u00f6l il\u00e7e merkezi iken yirmi bin civar\u0131nda insan vard\u0131, \u015fimdi ise sadece yedi binden fazla insan var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26096, "lang": "eng", "text": "When Markakol was the district center, the population was about twenty thousand, now there are only more than seven thousand inhabitants."}}
{"source": {"id": 34966, "lang": "tur", "text": "Vergi m\u00fckellefi olarak kay\u0131t tarihinden itibaren on be\u015f takvim g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, s\u00f6z konusu mukim olmayan t\u00fczel ki\u015finin daimi i\u015fyerinin, vergi dairesine kayd\u0131n silinmesi i\u00e7in bir vergi ba\u015fvurusu sunmas\u0131 gerekmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34966, "lang": "eng", "text": "Within fifteen calendar days from the day of registration as a taxpayer, a permanent establishment of the said non-resident legal entity is required to submit a tax application for deregistration to the tax authority."}}
{"source": {"id": 12604, "lang": "tur", "text": "Park yap\u0131lmaz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12604, "lang": "eng", "text": "You cannot park the car."}}
{"source": {"id": 20646, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0431\u0435\u0441 \u0431\u04af\u0442\u0456\u043d \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0436\u0435\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20646, "lang": "eng", "text": "Forty-five point seven percent of voters in the city of Almaty."}}
{"source": {"id": 17878, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043d\u0434\u0456 \u0420\u0435\u0441\u0435\u0439\u0434\u0456 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u0442\u043e\u043b\u049b\u044b\u043d\u044b \u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456 \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044c\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430\u0439 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0439 \u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b\u043d\u0430\u043d \u049b\u043e\u0440\u049b\u044b\u043f, \u043a\u04e9\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17878, "lang": "eng", "text": "Now, Russia may see another wave of departures, with those close to the Kremlin fearing that Putin can no longer protect them."}}
{"source": {"id": 22134, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0443 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0441\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22134, "lang": "eng", "text": "Coronavirus has been diagnosed in eighty-eight thousand five hundred and seventy-one people."}}
{"source": {"id": 18490, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18490, "lang": "eng", "text": "It is also incapable of determining what to do with its discoveries."}}
{"source": {"id": 30738, "lang": "tur", "text": "Ben Alman\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30738, "lang": "eng", "text": "I\u2019m German."}}
{"source": {"id": 8504, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u044b\u043b \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043d\u0430\u0443\u0440\u044b\u0437 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0430\u043b\u0493\u044b\u0441 \u0441\u04e9\u0437\u0434\u0456 \u0430\u0439\u0442\u0443 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435, \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043c\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b\u043b\u044b\u049b \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443, \u043e\u0441\u044b \u0436\u0435\u0442\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0433\u0435, \u0436\u0435\u0441\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b-\u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u0434\u04d9\u0441\u0442\u04af\u0440\u0433\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0441\u0456\u043d \u0434\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8504, "lang": "eng", "text": "We want it to become a good tradition every year on the day of the first of March to say words of gratitude to each other, to do good to each other, to provide help to these orphans and widows."}}
{"source": {"id": 10891, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u0430\u049b\u0448\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10891, "lang": "eng", "text": "a vegetable garden"}}
{"source": {"id": 11891, "lang": "tur", "text": "Do\u011fal \u00e7evrenin bile\u015fenleri, atmosferik hava, y\u00fczey ve yeralt\u0131 sular\u0131, d\u00fcnyan\u0131n y\u00fczey ve toprak tabakas\u0131, toprak alt\u0131, flora, fauna ve di\u011fer organizmalar, ozon tabakas\u0131 da dahil olmak \u00fczere D\u00fcnya atmosferinin t\u00fcm katmanlar\u0131 ve iklimi sa\u011flayan iklimdir. etkile\u015fimlerinde D\u00fcnya'da ya\u015fam\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in uygun ko\u015fullar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11891, "lang": "eng", "text": "The components of the natural environment are atmospheric air, surface and underground waters, the earth's surface and soil layer, subsoil, flora, fauna and other organisms, all layers of the Earth's atmosphere, including the ozone layer, as well as the climate, providing in their interaction the favorable conditions for the existence of life on Earth."}}
{"source": {"id": 22511, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u043d\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22511, "lang": "eng", "text": "A cake shaped like a bear has a sparkler and candle on it."}}
{"source": {"id": 12425, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12425, "lang": "eng", "text": "Please give me a towel."}}
{"source": {"id": 5734, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5734, "lang": "eng", "text": "A person is shaped by the environment."}}
{"source": {"id": 22638, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0430\u0437\u0430\u044e\u044b\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b \u0431\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u043b \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c\u0434\u0435\u043d \u0435\u043d\u0434\u0456\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0435\u043d\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b \u0442\u0430\u0440\u0442\u044b\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22638, "lang": "eng", "text": "Due to the decrease in the number of children, we are already abandoning this camp from next year."}}
{"source": {"id": 2125, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u049b \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u043a\u0435\u0440\u0448\u0456\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u041c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u0443 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3-\u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043c\u0435\u043d \u043a\u04e9\u0448\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2125, "lang": "eng", "text": "The health sector will gradually move to a system of mandatory social health insurance, based on the joint responsibility of the population, the state and the employer."}}
{"source": {"id": 12447, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0440\u0430\u04a3 \u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456, \u043a\u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0441\u044b\u043d \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12447, "lang": "eng", "text": "The stingy does not give food, does not give tears."}}
{"source": {"id": 25559, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0442\u0443\u0434\u0430, \u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25559, "lang": "eng", "text": "To get there, take the train and a bicycle."}}
{"source": {"id": 10738, "lang": "tur", "text": "Mizah felakete neden olur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10738, "lang": "eng", "text": "Humor causes disaster."}}
{"source": {"id": 35676, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35676, "lang": "eng", "text": "I need a single room."}}
{"source": {"id": 22998, "lang": "tur", "text": "Ona g\u00f6re kaza soru\u015fturulacak, failleri cezai ve idari olarak sorumlu tutulacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22998, "lang": "eng", "text": "According to him, the accident will be investigated, the perpetrators will be held criminally and administratively liable."}}
{"source": {"id": 11149, "lang": "tur", "text": "A\u011f\u0131r i\u015f, zararl\u0131 ve (veya) tehlikeli \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131yla \u00e7al\u0131\u015fma, yeralt\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ve ayr\u0131ca karara ba\u011flanan gruba ait bir ki\u015finin i\u015fe kabul\u00fc i\u00e7in bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin imzalanmas\u0131 i\u00e7in t\u0131bbi kontrendikasyonlar\u0131n bir listesini geli\u015ftirir ve onaylar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11149, "lang": "eng", "text": "Develops and approves a list of medical contraindications for the conclusion of an employment contract for heavy work, work with harmful and (or) dangerous working conditions, underground work, as well as for admission to work of a person belonging to the decreed group of the population."}}
{"source": {"id": 24158, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0442\u0438\u0446 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0443\u043b\u0438\u0446 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 75 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24158, "lang": "eng", "text": "The local municipality estimates that the birds could help reduce the cost of cleaning the streets of cigarette ends by 75 percent."}}
{"source": {"id": 29174, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0448\u044c \u043c\u044f\u0441\u043e \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0448\u043a\u043e, \u043f\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043b\u044c\u043e\u043d \u2014 \u0441 \u043a\u0443\u0432\u0448\u0438\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29174, "lang": "eng", "text": "Eat as much meat as an ear and drink soup as much as a bowl."}}
{"source": {"id": 21401, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u043b\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0436\u04af\u043a \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21401, "lang": "eng", "text": "The load is light."}}
{"source": {"id": 17725, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0456\u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0431\u0435\u043a\u0456\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f\u0493\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17725, "lang": "eng", "text": "For mediation in the court of first instance, the administrative case shall be transferred to another judge, who shall approve the mediation agreement."}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u042d\u0448 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0421\u044d\u043c \u043d\u0435\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "eng", "text": "Why, then, did Asch\u2019s participants and Sam conform?"}}
{"source": {"id": 11451, "lang": "tur", "text": "Banyonun zemininde i\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131rl\u0131 ve \u00e7izmeli bir kad\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11451, "lang": "eng", "text": "A woman in underwear and boots on the floor of a bathroom"}}
{"source": {"id": 25176, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0410\u043c\u043b\u043e \u0432\u044b\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u041f\u0435\u043d\u044c\u044f \u041d\u044c\u0435\u0442\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25176, "lang": "eng", "text": "Once AMLO moves beyond his simplistic views and understands the complexity of the issues involved, he will be tempted to do what Pe\u00f1a Nieto dared not."}}
{"source": {"id": 5122, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b\u0434\u0430\u043d \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0435\u043b \u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443\u0434\u0430\u043d \u0421\u0430\u0440\u044b\u0430\u0440\u049b\u0430\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5122, "lang": "eng", "text": "Exactly twenty-two years ago, the capital of the country was moved from Alatau to Saryarka."}}
{"source": {"id": 26539, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430 \u043a\u04e9\u0448\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049b\u044b\u0437\u044b\u043b \u04e9\u0440\u0442 \u0441\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043a\u0440\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26539, "lang": "eng", "text": "A red fire hydrant on an urban street."}}
{"source": {"id": 24311, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0430-\u043f\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043a \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0425\u0430\u043d\u0430\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24311, "lang": "eng", "text": "How do you find, for example, a little ghost girl named Hanako-san?"}}
{"source": {"id": 21929, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0443\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0434\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21929, "lang": "eng", "text": "He told them they must come."}}
{"source": {"id": 24421, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131n hedefi k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne cezurluk de\u011fil, \u00fclkede panik yaratmakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24421, "lang": "eng", "text": "This is not reckless bravery, which they are aiming at, but to cause confusion among the people."}}
{"source": {"id": 38369, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38369, "lang": "eng", "text": "At the current pace of construction, it is not known whether a radical solution to this key problem will be found."}}
{"source": {"id": 33791, "lang": "tur", "text": "Bu tenis oyuncusu bir tan\u0131t\u0131m grafi\u011finin/tabelas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde dinleniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33791, "lang": "eng", "text": "This tennis pro finds himself resting, leaning against the advertising graphics/sign."}}
{"source": {"id": 32647, "lang": "rus", "text": "\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32647, "lang": "eng", "text": "I think we will be able to bring the figure to five billion by the end of next year."}}
{"source": {"id": 19268, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0443\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043f\u043e\u043f\u0443\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19268, "lang": "eng", "text": "A word that is said to the unruly goes with the wind."}}
{"source": {"id": 36013, "lang": "tur", "text": "Ya da kom\u015fu manzaral\u0131 Jetisu Da\u011flar\u0131'nda y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131k\u0131n.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36013, "lang": "eng", "text": "Or take a walk to the nearby picturesque Zhetysu Mountains."}}
{"source": {"id": 22298, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0440\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u044b \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435 \u0436\u0430\u0442\u049b\u044b\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u0436\u04af\u0437 \u049b\u044b\u0440\u044b\u049b \u0441\u0435\u0433\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22298, "lang": "eng", "text": "The number of quarantined people in the Karaganda region has reached one hundred forty-eight."}}
{"source": {"id": 9440, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u00ab\u0410\u00bb \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9440, "lang": "eng", "text": "Global competition unfolded between teams of the Group \"A\" of the First Division."}}
{"source": {"id": 10712, "lang": "tur", "text": "Bir tabakta b\u00fcy\u00fck bir pizza var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10712, "lang": "eng", "text": "There is a large pizza on a plate"}}
{"source": {"id": 11551, "lang": "tur", "text": "Tek hissedara temett\u00fcler ikiye katlanarak, y\u00fcz doksan milyar tengeye ula\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11551, "lang": "eng", "text": "Dividends to the sole shareholder doubled to one hundred and ninety billion tenge."}}
{"source": {"id": 24344, "lang": "tur", "text": "Bir binan\u0131n \u00f6n\u00fcndeki sokakta iki otob\u00fcs.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24344, "lang": "eng", "text": "Two buses on a street in front of a building."}}
{"source": {"id": 5152, "lang": "tur", "text": "Birbirine ba\u011f\u0131ml\u0131 bir insan olarak sahip oldu\u011fum her \u015feyi ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015fmaktan \u00e7ekinmem.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5152, "lang": "eng", "text": "As an interdependent person, I have the opportunity to share myself deeply, meaningfully, with others."}}
{"source": {"id": 2125, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2125, "lang": "eng", "text": "The health sector will gradually move to a system of mandatory social health insurance, based on the joint responsibility of the population, the state and the employer."}}
{"source": {"id": 29560, "lang": "rus", "text": "\u0412\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445) \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0437\u0430 (\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430), \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438\u0445 \u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29560, "lang": "eng", "text": "Incurrence and termination of obligation to pay import customs duties, taxes, special, anti-dumping, countervailing duties in respect of goods, placed (placed) under the customs procedure of temporary importation (admission), time period of their payment and calculation."}}
{"source": {"id": 24733, "lang": "tur", "text": "Beni takip et, Kazakistan'a gel!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24733, "lang": "eng", "text": "Follow me, come to Kazakhstan!"}}
{"source": {"id": 5482, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5482, "lang": "eng", "text": "A man is taking a walk with two dogs."}}
{"source": {"id": 5516, "lang": "tur", "text": "Abone kapsama alan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5516, "lang": "eng", "text": "The subscriber is out of the communication zone."}}
{"source": {"id": 23411, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0435\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u04e9\u0437-\u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0431\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0443 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0430 \u04e9\u0437\u0435\u043a\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23411, "lang": "eng", "text": "In October, issues of trust are particularly relevant, especially trust in oneself."}}
{"source": {"id": 8699, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0412\u0430\u043c\u0438!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8699, "lang": "eng", "text": "It is nice to meet you!"}}
{"source": {"id": 457, "lang": "tur", "text": "Bu S\u00f6zle\u015fmede ele al\u0131nan konular, Fransa'n\u0131n ana vatan\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki bir b\u00f6lgenin yetkililerinin yetki alan\u0131na girdi\u011finde, o b\u00f6lgenin uluslararas\u0131 ili\u015fkilerinden sorumlu olan \u00dcye, o b\u00f6lgenin h\u00fck\u00fcmetiyle anla\u015fma yaparak, Fransa'n\u0131n Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilir. Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma B\u00fcrosu'na, s\u00f6z konusu b\u00f6lge ad\u0131na bu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u00fcstlenece\u011fine dair bir beyan.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 457, "lang": "eng", "text": "When matters dealt with in this Convention come within the competence of the authorities of a territory outside metropolitan France themselves, the Member responsible for the international relations of that territory may, by agreement with the government of that territory, communicate to the Director-General of the International Labor Office a declaration that it will undertake obligations under this Convention on behalf of such territory."}}
{"source": {"id": 7919, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0442\u04af\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7919, "lang": "eng", "text": "Environmental assessment, depending on the subject of assessment, is carried out in the form of strategic environmental assessment."}}
{"source": {"id": 20908, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 I \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 1) \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 1 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 88 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 20908, "lang": "eng", "text": "If the application for a comprehensive environmental permit contains all the required information and attached documents, the authorized body in the field of environmental protection conducts a state environmental review of project documentation for the construction and (or) operation of category I facilities in accordance with subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 88 of this Code."}}
{"source": {"id": 2479, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u0448\u0430\u0442\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043b\u0456\u043c\u0441\u0456\u0440\u0435\u0433\u0435\u043d \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c, \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2479, "lang": "eng", "text": "A smiling man with an umbrella hat prepares to take a picture."}}
{"source": {"id": 27306, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0451\u043d \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u0445\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27306, "lang": "eng", "text": "The rate was approved by the maslikhat at the end of the year."}}
{"source": {"id": 16701, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u044b\u04a3\u0493\u0430\u0439 \u04af\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u0436\u043e\u049b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u0411\u0456\u0440\u0456\u043a\u043a\u0435\u043d \u04b0\u043b\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0416\u0430\u043b\u043f\u044b\u0493\u0430 \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d \u049b\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u04b1\u0440\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c \u0430\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u0438\u043f\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0441\u0430\u0439 \u0434\u0435\u043f \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16701, "lang": "eng", "text": "While there is no single model of a democratic society, a society which recognizes and respects the human rights set forth in the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights may be viewed as meeting this definition."}}
{"source": {"id": 4611, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4611, "lang": "eng", "text": "Who can say that we have five hundred houses?"}}
{"source": {"id": 33153, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u041e\u0431\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c, \u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33153, "lang": "eng", "text": "During my time as the head of the British government\u2019s Review on Antimicrobial Resistance, I had to develop a better understanding of the pharmaceutical industry."}}
{"source": {"id": 35632, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u044b \u04d9\u0440\u0435\u043a\u0435\u0442\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0441\u0456\u0437 \u0434\u0435\u043f \u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u044b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u043d\u0435 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0443\u043b\u044b\u0493\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f \u0442\u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0441\u0435, \u0456\u0441 \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0442\u0430 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35632, "lang": "eng", "text": "If personal participation of a citizen in a court on the case of recognition a person as incapacitated creates a danger to his life or health or to the lives or health of others, the case shall be considered by the court at the place of his location."}}
{"source": {"id": 29503, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0437\u0456\u0440\u0431\u0430\u0439\u0436\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0436\u0430\u04a3\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043a\u04e9\u0431\u0435\u0439\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29503, "lang": "eng", "text": "The number of new production facilities is also increasing in Azerbaijan."}}
{"source": {"id": 1040, "lang": "tur", "text": "Bunlar \u00fclkemizin gelecekteki savunucular\u0131, korkusuz kahramanlar\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1040, "lang": "eng", "text": "Tomorrow's defenders of our country, fearless heroes, here, these they are."}}
{"source": {"id": 33882, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u2013 \u0410\u043c\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043c \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u041e\u0440\u0430\u043b \u2013 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0493\u044b\u0442\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u0436\u0430\u043b\u0493\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33882, "lang": "eng", "text": "In addition, regular flights continue on the route Atyrau \u2013 Amsterdam and Uralsk \u2013 Frankfurt."}}
{"source": {"id": 10036, "lang": "tur", "text": "\u00c7in'de, \u00c7inliler aras\u0131nda buna \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10036, "lang": "eng", "text": "In China, among the Chinese, I was surprised by this."}}
{"source": {"id": 1686, "lang": "tur", "text": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE FARKLI U\u00c7URTMALAR U\u00c7UYOR.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1686, "lang": "eng", "text": "THERE ARE DIFFERENT KITES FLYING IN THE SKY"}}
{"source": {"id": 14216, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14216, "lang": "eng", "text": "When we were young."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "eng", "text": "Such consolidated profit of controlled foreign companies or permanent establishments of controlled foreign companies shall be included in an individual income tax declaration."}}
{"source": {"id": 13027, "lang": "tur", "text": "Bolat Kokenayul\u0131, Medet \u00d6mirhanov, Berik Jobalayul\u0131, Do\u011fu Kazakistan b\u00f6lgesi Kur\u00e7atov'dan \"Son Haberler\".", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13027, "lang": "eng", "text": "Bolat Kokenaiuly, Medet Omirkhanov, Berik Zhobalaiuly, \"Final News\", from Kurchatov, East Kazakhstan Region."}}
{"source": {"id": 28635, "lang": "tur", "text": "Kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin veya kontrol edilen yabanc\u0131 \u015firketlerin i\u015fyerlerinin bu t\u00fcr konsolide kar\u0131, bireysel gelir vergisi beyannamesine dahil edilecektir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28635, "lang": "eng", "text": "Such consolidated profit of controlled foreign companies or permanent establishments of controlled foreign companies shall be included in an individual income tax declaration."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0437 \u04e9\u0437 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u043a\u0456\u0442\u0430\u043f \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u043e\u043b\u0434\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "eng", "text": "On a special portal, the teacher can send their proposal to the drafter."}}
{"source": {"id": 16077, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16077, "lang": "eng", "text": "There was no such situation before."}}
{"source": {"id": 23788, "lang": "tur", "text": "Bu t\u00fcr mahkumlar\u0131n say\u0131s\u0131 yeterince fazlaysa, o zaman bu t\u00fcr bir papaz tam zamanl\u0131 olarak atanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23788, "lang": "eng", "text": "If the number of prisoners justifies it and conditions permit, the arrangement should be on a full-time basis."}}
{"source": {"id": 38845, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle biz bunu kontrol etmemiz laz\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38845, "lang": "eng", "text": "So we have to keep an eye on that."}}
{"source": {"id": 13129, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0430\u043c\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13129, "lang": "eng", "text": "My mother told me to think positively and think of each day as a new day full of opportunities."}}
{"source": {"id": 32340, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u043e\u043c, \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32340, "lang": "eng", "text": "Sale of tobacco and tobacco products, including products with heated tobacco, hookah tobacco, hookah mixture, tobacco heating systems, electronic consumption systems and liquids for them, by persons that did not attain eighteen years"}}
{"source": {"id": 24163, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0448\u043b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24163, "lang": "eng", "text": "It was a sad moment when she left."}}
{"source": {"id": 32091, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043b \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c \u0442\u0430\u043f\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u2014 \u0430\u0439\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u0435\u04a3 \u043a\u04af\u0440\u0434\u0435\u043b\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32091, "lang": "eng", "text": "And the shortage of teachers is one of the most difficult problems in the region."}}
{"source": {"id": 30738, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d \u043d\u0435\u043c\u0456\u0441\u043f\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30738, "lang": "eng", "text": "I\u2019m German."}}
{"source": {"id": 782, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b, \u04e9\u0437 \u043a\u0435\u0437\u0435\u0433\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u043e\u04a3 \u044b\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b\u043d \u0442\u0438\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 782, "lang": "eng", "text": "This, in turn, will have a favorable effect on tariffs."}}
{"source": {"id": 37546, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u043e\u0440\u043d\u044b\u049b\u0442\u044b \u0434\u0430\u043c\u0443\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0441\u04af\u0440\u0443 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u0434\u0430\u043d \u04d9\u0440\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u043e\u0440 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u04b1\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37546, "lang": "eng", "text": "The sustainable development of our country inspires great hope to further increase our quality of life."}}
{"source": {"id": 13173, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430 8 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 13173, "lang": "eng", "text": "If telecommuting and remote access to services and resources are further encouraged, traffic could drop by around 8 percent in the long term, according to the authors of a study on the subject."}}
{"source": {"id": 30413, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30413, "lang": "eng", "text": "Write your nationality."}}
{"source": {"id": 9337, "lang": "tur", "text": "Ally onun performans\u0131n\u0131 g\u00f6rmekten memnundu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9337, "lang": "eng", "text": "Ally was pleased to see his performance."}}
{"source": {"id": 8012, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0448\u0430\u04a3 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b, \u0435\u043b \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u0430\u0439 \u0436\u04b1\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8012, "lang": "eng", "text": "The country behind the country swallows the dust, the country before the country swallows the oil."}}
{"source": {"id": 35021, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u0430\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u0442\u0430\u049b\u049b\u0430\u043d \u0441\u0430\u0440\u0431\u0430\u043b\u0430\u049b \u043c\u044b\u0441\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35021, "lang": "eng", "text": "A close-up of a calico cat wearing a tie."}}
{"source": {"id": 12690, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12690, "lang": "eng", "text": "No one pursues the goal of revenge and punishment."}}
{"source": {"id": 4192, "lang": "tur", "text": "Hakk\u0131nda bildirim yap\u0131lan g\u00fcmr\u00fck b\u00f6lgesinde faaliyet g\u00f6steren ki\u015fi veya temsilcisinin bildirime itiraz hakk\u0131 vard\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4192, "lang": "eng", "text": "A person carrying out activity in customs area, in respect of which a notification is put out, or his representative shall have the right to appeal against a notification."}}
{"source": {"id": 24329, "lang": "tur", "text": "y\u00f6netici belgeleri", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24329, "lang": "eng", "text": "executive documents"}}
{"source": {"id": 27377, "lang": "tur", "text": "Bunu yaparken her \u00f6\u011fretmenden meslekta\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131ndaki g\u00f6zlemlerini ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015fmalar\u0131 istenir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27377, "lang": "eng", "text": "In doing so, each teacher is asked to share their observations and thoughts on the work of their colleagues."}}
{"source": {"id": 35963, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u044b\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0431\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35963, "lang": "eng", "text": "A group of children playing baseball out side."}}
{"source": {"id": 16065, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0456\u0437\u0434\u0456\u04a3 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u04a3\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16065, "lang": "eng", "text": "Your initials."}}
{"source": {"id": 7145, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b \u2013 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442-\u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04b1\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d \u0434\u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u043f, \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7145, "lang": "eng", "text": "The purpose of the center is to popularize and study the heritage of the encyclopedic scientist."}}
{"source": {"id": 6053, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043b\u044b\u0436\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u043b\u044b\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6053, "lang": "eng", "text": "A man riding skis over a snow covered ski slope."}}
{"source": {"id": 31598, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ek bir g\u00fczellik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31598, "lang": "eng", "text": "Real charm."}}
{"source": {"id": 28215, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u043e\u0443\u0431\u043e\u0440\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28215, "lang": "eng", "text": "A man is jumping on a slope of a snow boarding mountain."}}
{"source": {"id": 13083, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13083, "lang": "eng", "text": "Consequently, most rulers did not develop mass welfare systems, health-care systems or educational systems."}}
{"source": {"id": 26575, "lang": "tur", "text": "\u00dcreticilerin (ithalat\u00e7\u0131lar\u0131n) geni\u015fletilmi\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin operat\u00f6r\u00fcn\u00fcn faaliyet talimatlar\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26575, "lang": "eng", "text": "Directions of activity of the operator of extended obligations of manufacturers (importers)"}}
{"source": {"id": 36162, "lang": "rus", "text": "\u0411\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043c\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0441 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36162, "lang": "eng", "text": "The banana and bowls of food are sitting on the table."}}
{"source": {"id": 38460, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04af\u0437\u0443\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043d\u0435\u043d \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38460, "lang": "eng", "text": "The swimmers all exited the pool."}}
{"source": {"id": 21769, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21769, "lang": "eng", "text": "How can I get?"}}
{"source": {"id": 29624, "lang": "rus", "text": "\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29624, "lang": "eng", "text": "residence of citizen"}}
{"source": {"id": 28007, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u043f\u0435\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 55-\u0442\u0430\u0440\u0430\u0443\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u043c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u0448\u0430\u0493\u044b\u043c \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 28007, "lang": "eng", "text": "If the inspectee disagrees with the breaches indicated in the notification, the inspectee may appeal against the notification in obedience to the procedure laid down in Chapter 55 of this Code."}}
{"source": {"id": 12079, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12079, "lang": "eng", "text": "For implementation of tax administration, tax authorities interact with the authorized state agencies performing notarial acts."}}
{"source": {"id": 12079, "lang": "tur", "text": "Vergi idaresinin uygulanmas\u0131 i\u00e7in vergi makamlar\u0131, noterlik i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fcten yetkili devlet kurumlar\u0131yla etkile\u015fim halindedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12079, "lang": "eng", "text": "For implementation of tax administration, tax authorities interact with the authorized state agencies performing notarial acts."}}
{"source": {"id": 25518, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi bu tenge g\u00fc\u00e7leniyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25518, "lang": "eng", "text": "Now this tenge has started to strengthen."}}
{"source": {"id": 31196, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0411\u0430\u0441\u049b\u0430\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0448\u00bb \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043b\u043f\u044b \u044d\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0431\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u043a\u04af\u0448\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456 \u0434\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31196, "lang": "eng", "text": "If our analysis is sound, then it should follow that working in jigsaw groups would lead to the sharpening of a youngster\u2019s general empathic ability."}}
{"source": {"id": 31230, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u043b\u043e\u043c \u0411\u0440\u0430\u0443\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u043e\u043c \u042d\u043b\u043b\u0438\u043e\u0442\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31230, "lang": "eng", "text": "This idea was tested in an experiment conducted at a nursery school by Paul Brown and Rogers Elliot."}}
{"source": {"id": 8469, "lang": "tur", "text": "2016 y\u0131l\u0131nda Almat\u0131'n\u0131n 1000. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00e7apta kutland\u0131.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 8469, "lang": "eng", "text": "Almaty\u2019s 1000th anniversary was celebrated on a large scale in 2016."}}
{"source": {"id": 25401, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0436\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25401, "lang": "eng", "text": "It also teaches us, not only adults, this discipline, but also young children from an early age."}}
{"source": {"id": 20052, "lang": "tur", "text": "Beyaz bir kahve fincan\u0131n\u0131n \u00fczerinde kahverengi tanelerle dolu \u00fc\u00e7 ka\u015f\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20052, "lang": "eng", "text": "Three spoons full of brown grains over a white coffee cup."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u044e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "eng", "text": "Moreover, as we have seen in our previous example, there could be a third variable that causes both severe initiations and liking."}}
{"source": {"id": 10302, "lang": "tur", "text": "Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kurulu k\u00fcrs\u00fcs\u00fcnden konu\u015fmak benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir onurdur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10302, "lang": "eng", "text": "It is an honour to speak from the podium of the United Nations General Assembly."}}
{"source": {"id": 38597, "lang": "tur", "text": "Talep, kopyalar\u0131 talep edilen belgelerin listesini ve (veya) talep edilen bilgileri i\u00e7ermelidir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38597, "lang": "eng", "text": "The request must contain the list of documents, copies of which are requested, and (or) the requested information."}}
{"source": {"id": 32299, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32299, "lang": "eng", "text": "Maybe I should take the weight."}}
{"source": {"id": 38845, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38845, "lang": "eng", "text": "So we have to keep an eye on that."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "tur", "text": "Baz\u0131lar\u0131na yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131, di\u011ferlerine ise yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olmayan bir \u00f6\u011frencinin resmi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "eng", "text": "In some instances, the photo was that of an attractive boy or girl; in others, the photo was that of a less attractive boy or girl."}}
{"source": {"id": 5140, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u0439\u0434\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u043e\u0437\u0493\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043a\u0435\u043b\u043c\u0435\u0439\u0434\u0456, \u04e9\u0439\u0442\u043a\u0435\u043d\u0456 \u0436\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b\u0448\u0442\u0430\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u0430\u0439\u049b\u0430\u043f \u049b\u043e\u044e\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5140, "lang": "eng", "text": "Sometimes they do n\u043et want to be seen when they move, because predators can see them."}}
{"source": {"id": 9557, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f \u049b\u043e\u0439 \u0436\u0430\u0441\u044b\u043b \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u0430 \u0436\u0430\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9557, "lang": "eng", "text": "Many sheep are grazing in the green field."}}
{"source": {"id": 28729, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0435\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28729, "lang": "eng", "text": "The motorcycle rider is cruising the street at night."}}
{"source": {"id": 31554, "lang": "tur", "text": "Sinema - kolektif bir i\u015ftir, uluslararas\u0131 film dili evrenseldir, geli\u015fmesine katk\u0131da bulunuruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31554, "lang": "eng", "text": "Film is a team work, international cinema language is universal, we make our contribution to its development."}}
{"source": {"id": 38348, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043e\u0445\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38348, "lang": "eng", "text": "She comes across as a loquacious, sophisticated conversationalist \u2014 all the more so, to American ears, because of her refined British accent."}}
{"source": {"id": 33243, "lang": "tur", "text": "Onlara geri d\u00f6nmek zorunda kalaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilerek, \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f sorular\u0131 yan\u0131m\u0131zda ta\u015f\u0131d\u0131k.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33243, "lang": "eng", "text": "We carried around the loose ends, knowing that we wanted to deal with them."}}
{"source": {"id": 18391, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0442, \u0441\u043d\u0435\u0433 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18391, "lang": "eng", "text": "No, it is not snowing."}}
{"source": {"id": 30883, "lang": "rus", "text": "\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30883, "lang": "eng", "text": "budget commission"}}
{"source": {"id": 24032, "lang": "tur", "text": "Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015fvuruda bulunan vatanda\u015flar, Kazakistan Cumhuriyeti diplomatik misyonlar\u0131 ve konsolosluk ofisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bu ama\u00e7la sunulan belgelere apostil ibraz edilmesi i\u00e7in devlet vergisini \u00f6demezler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24032, "lang": "eng", "text": "The citizens who applied through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan shall not pay the state duty on affixing an apostille to documents submitted for this purpose through diplomatic missions and consular offices of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 12190, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12190, "lang": "eng", "text": "When conducting customs control in respect of goods whose movement across the customs border of the Eurasian Economic Union is carried out by an individual without the customs declaration, an official of the customs authority shall have the right to demand from an individual to present such goods, as well as to present the documents available to him that confirm the reliability of the information, declared by the individual, including upon the results of the oral survey."}}
{"source": {"id": 28981, "lang": "tur", "text": "Ancak bu rotay\u0131 takip edece\u011fiz, kilometre ta\u015flar\u0131yla ilerleyece\u011fiz ve sonunda hayal etti\u011fimiz toplumu yarataca\u011f\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28981, "lang": "eng", "text": "But we will stay the course, go through it milestone by milestone, and eventually create the society we dream of."}}
{"source": {"id": 6062, "lang": "rus", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0435\u0437\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6062, "lang": "eng", "text": "Only the bus of the fifty-fifth direction number goes along the Central Road."}}
{"source": {"id": 34251, "lang": "tur", "text": "Suda bo\u011fulan s\u00f6\u011f\u00fct kopar\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34251, "lang": "eng", "text": "A drowning man will clutch at straw."}}
{"source": {"id": 5910, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u0448\u0456\u0441\u0456 \u0436\u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043c\u0435\u043d \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u0436\u04af\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5910, "lang": "eng", "text": "A delivery motorcyclist travels swiftly down the road."}}
{"source": {"id": 18442, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u044b CO2.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18442, "lang": "eng", "text": "To do this, countries need to reduce CO2 emissions as much and as fast as possible."}}
{"source": {"id": 37232, "lang": "tur", "text": "Senin i\u00e7in boynumu uzatt\u0131m!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37232, "lang": "eng", "text": "I stuck out my neck for you!"}}
{"source": {"id": 3042, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u042d\u0448\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0421\u044d\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3042, "lang": "eng", "text": "Why, then, did Asch\u2019s participants and Sam conform?"}}
{"source": {"id": 3291, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0433\u0440\u044b \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0437\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3291, "lang": "eng", "text": "Doctors alleged that blacks live in filth and spread diseases \u2014 in other words, they are a source of pollution."}}
{"source": {"id": 4075, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456, \u0431\u04b1\u043b \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u04d9\u0441\u0435\u043b\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0435\u0448\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4075, "lang": "eng", "text": "One, that these were his issues, his complexes."}}
{"source": {"id": 24976, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e 30-\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043c\u0438\u0440\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 24976, "lang": "eng", "text": "Today, I want to present our plan for joining the 30 most developed countries of the world."}}
{"source": {"id": 14655, "lang": "rus", "text": "\u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14655, "lang": "eng", "text": "signboard"}}
{"source": {"id": 31839, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u043b\u0443\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u044b\u0441 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31839, "lang": "eng", "text": "The notice shall be sent by post and (or) using of the means of communication that ensure the notice recording."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "kaz", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u0442\u044b, \u0436\u0430\u043d\u0434\u044b \u0448\u0435\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b \u049b\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "eng", "text": "The extravagant, lively parade marched across the city the entire day."}}
{"source": {"id": 12873, "lang": "tur", "text": "Modern dilbilgisi ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, Homsky'nin sadece kelime dizisi \u00fcrete\u00e7lerinin sorgulanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma prensiplerinin insan dilinin \u00e7al\u0131\u015fma prensibinden tamamen farkl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6stermesinden sonra ba\u015flad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12873, "lang": "eng", "text": "The modern study of grammar began when Chomsky showed that word-chain devices are not just a bit suspicious; they are deeply, fundamentally, the wrong way to think about how human language works."}}
{"source": {"id": 17243, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0443\u044b\u043d\u0430\u0442\u044b\u043d \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0448\u04b1\u043d\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043c\u0430\u043b \u0456\u043b\u0443\u043b\u0456 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17243, "lang": "eng", "text": "A towel hangs beneath a sink in a bathroom."}}
{"source": {"id": 39406, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043e\u0439\u044b\u043c\u0448\u0430, \u04b1\u0437\u0430\u049b \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u04e9\u0440\u043a\u0435\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0435\u0434\u0456, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u0438\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u049b\u04b1\u043b\u0434\u044b\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39406, "lang": "eng", "text": "My best guess is that in the long run, the technology will thrive, but that the price of Bitcoin will collapse."}}
{"source": {"id": 36511, "lang": "tur", "text": "\u00c7ok tekme att\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir yerden g\u00f6l \u00e7\u0131k\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36511, "lang": "eng", "text": "A lake emerges from a place where you have kicked a lot."}}
{"source": {"id": 17737, "lang": "tur", "text": "Plaj\u0131n arka plan\u0131nda r\u00fczgarda u\u00e7an \u00e7e\u015fitli u\u00e7urtmalar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17737, "lang": "eng", "text": "Various kites flying in the wind with the beach in the background"}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u04a3\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430 \u04d9\u043b\u0435\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0456\u0440\u0456 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a \u0435\u043b\u0434\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u04a3\u0448\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0438\u043b\u043b\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043b \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0438\u0437\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u049b\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0436\u0430\u044e\u044b \u0431\u04b1\u043b \u043f\u0456\u043a\u0456\u0440\u0434\u0456 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u049b\u0443\u0430\u0442\u0442\u0430\u0439 \u0442\u04af\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "eng", "text": "The rise of right-wing and illiberal populism in almost every major industrial country over the last year has reinforced this perception."}}
{"source": {"id": 20015, "lang": "tur", "text": "Bildi\u011finiz gibi Afganistan'\u0131n kalk\u0131nmas\u0131na b\u00fcy\u00fck katk\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20015, "lang": "eng", "text": "As for Afghanistan, you know, you are making a great contribution to its development."}}
{"source": {"id": 12552, "lang": "tur", "text": "Bunun bir par\u00e7as\u0131 olarak, yerel gen\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ya\u015fam becerileri konusunda kapsaml\u0131 bir \u015fekilde e\u011fitiyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12552, "lang": "eng", "text": "As part of this, we comprehensively train local youth in the following vital skills."}}
{"source": {"id": 190, "lang": "tur", "text": "Maalesef bizimki yar\u0131\u015fmada sonuncu oldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 190, "lang": "eng", "text": "Unfortunately, ours came in last in the competition."}}
{"source": {"id": 20040, "lang": "tur", "text": "D\u0131\u015f ekonomik faaliyetin Emtia isimlendirmesine uygun olarak mal kodlar\u0131n\u0131n, \u00f6zel, anti-damping, telafi edici vergilerin hesaplanmas\u0131 i\u00e7in basamak say\u0131s\u0131 ondan az olan gruplama d\u00fczeyinde belirlenmesi durumunda, en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc Bu paragraf\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131 dikkate al\u0131narak, b\u00f6yle bir grupland\u0131rmaya dahil edilen mallara kar\u015f\u0131l\u0131k gelen \u00f6zel, anti-damping ve telafi edici vergi oranlar\u0131 uygulanacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20040, "lang": "eng", "text": "In the event that the codes of goods in accordance with the Commodity nomenclature of foreign economic activity are determined at the level of the grouping with the number of digits less than ten, for the calculation of special, anti-dumping, countervailing duties, the largest of the rates of special, anti-dumping, countervailing duties shall apply, corresponding to the goods included in such a grouping, taking into account part three of this paragraph."}}
{"source": {"id": 1274, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d\u0433\u0435 \u0431\u04d9\u0440\u0456 \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1274, "lang": "eng", "text": "Everything is not calculated."}}
{"source": {"id": 16736, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043a \u049b\u0430\u043d\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u043d \u0430\u0440\u043c\u0438\u044f\u043d\u044b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16736, "lang": "eng", "text": "It is impossible to organise an army solely by coercion."}}
{"source": {"id": 1525, "lang": "kaz", "text": "2018 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u04d9\u043b\u0435\u0443\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456 \u0430\u0437 \u049b\u0430\u043c\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430, \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0430\u043d \u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440, 18 \u0436\u0430\u0441\u049b\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440 \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u0493\u04b1\u0440\u043b\u044b\u043c \u0442\u0438\u0456\u043c\u0434\u0456 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u043b\u0434\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0443, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0442\u0430\u0431\u044b\u0441\u044b \u0435\u04a3 \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d\u0433\u0456 \u043a\u04af\u043d\u043a\u04e9\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0456\u04a3 50%-\u044b\u043d\u0430\u043d (\u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d 40%) \u0442\u04e9\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442\u0431\u0430\u0441\u044b\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u0456\u043b\u0434\u0456\u0440\u0456\u043b\u0434\u0456.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1525, "lang": "eng", "text": "In 2018, the targeted social assistance system was improved to provide better benefits for low-income families, families with four or more children, children under 18, and targeted assistance for families with incomes below 50% of the subsistence minimum (previously 40%)."}}
{"source": {"id": 15543, "lang": "tur", "text": "T\u00fcm seramik par\u00e7alar bula\u015f\u0131k makinesinde de\u011fil elde y\u0131kanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15543, "lang": "eng", "text": "All ceramic products involve manual care without washing in the dishwasher."}}
{"source": {"id": 21123, "lang": "tur", "text": "kas\u0131m", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21123, "lang": "eng", "text": "November"}}
{"source": {"id": 18405, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u043b \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0443 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0456 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0443 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18405, "lang": "eng", "text": "It \u0456s this spread that makes you more popular on an online Internet dating website."}}
{"source": {"id": 25240, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25240, "lang": "eng", "text": "How many kilometers is it to the nearest town?"}}
{"source": {"id": 4337, "lang": "tur", "text": "2 ki\u015filik bir masaya ihtiyac\u0131m var.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 4337, "lang": "eng", "text": "I need a table for 2."}}
{"source": {"id": 22262, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u043b\u0431\u044b\u0440\u043b\u044b\u049b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22262, "lang": "eng", "text": "languor"}}
{"source": {"id": 18099, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u043a\u04af\u0448\u0442\u0435\u043f \u04d9\u043a\u0435\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u043d \u2013 \u0441\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b; \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (\u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u043d\u044b\u04a3) \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u043d \u0456\u0448\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b (\u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u044f) \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18099, "lang": "eng", "text": "Ruling of court on bringing shall be executed by an officer of justice or internal affairs body; ruling of body (civil servant) considering the case on administrative infraction \u2013 by the internal affairs body (police)."}}
{"source": {"id": 31232, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0431\u04b1\u0437\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u04af\u0434\u0456\u043a\u0442\u0456\u0433\u0435, \u0430\u0439\u044b\u043f\u0442\u0430\u043b\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 160-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0437\u0434\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0430\u049b\u0448\u0430\u043b\u0430\u0439 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u0443 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0431\u04b1\u043b\u0442\u0430\u0440\u0442\u043f\u0430\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31232, "lang": "eng", "text": "In case of violation of the prohibition to approach, a suspect, accused person may be imposed a pecuniary penalty in the manner prescribed by Article 160 of this Code, as well as a preventive measure."}}
{"source": {"id": 24939, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u0493\u044b\u0437 \u0435\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0448\u044b\u043b \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0434\u0430 \u0436\u0435\u04a3\u0456\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0435\u0442\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u04a3 \u049b\u044b\u0440\u043a\u04af\u0439\u0435\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430 \u04e9\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u0441\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0434\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24939, "lang": "eng", "text": "And with Macron, the only pro-European candidate, winning in France, I am much more confident about the outcome of Germany\u2019s election in September."}}
{"source": {"id": 30762, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0435\u0443 \u0430\u043d\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a \u043a\u0443\u04d9\u043b\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0439\u044b\u0440\u0430 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u2013 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u04af\u0437 \u043e\u043d \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u0441\u044b\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f, \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u044b\u049b \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u0436\u04af\u0437 \u0436\u0438\u044b\u0440\u043c\u0430 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0441\u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u043a\u0435\u043f \u0441\u043e\u0493\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30762, "lang": "eng", "text": "Preparation of knowingly inaccurate audit report by an auditor and audit organization, shall entail a fine on auditors in amount of one hundred ten monthly calculation indices with the deprivation of qualification certificate, on audit organizations \u2013 in amount of two hundred twenty monthly calculation indices with the suspension of the license validity term for carrying out of audit activity."}}
{"source": {"id": 7215, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438; \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7215, "lang": "eng", "text": "In some instances, the photo was that of an attractive boy or girl; in others, the photo was that of a less attractive boy or girl."}}
{"source": {"id": 6606, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u0456\u043a \u0442\u04e9\u0431\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0456\u043b\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6606, "lang": "eng", "text": "People riding an elephant near a rising hill."}}
{"source": {"id": 37563, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37563, "lang": "eng", "text": "to the left of the hotel"}}
{"source": {"id": 33164, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440, \u043c\u0456\u043d\u0435, \u049b\u0430\u0440\u0430\u04a3 \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0443\u0447\u0430\u0441\u043a\u0435\u0433\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u043f \u0431\u0456\u0440\u0456\u043d-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043f \u043c\u04d9\u0440\u0435-\u0441\u04d9\u0440\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33164, "lang": "eng", "text": "Now, look here, people are coming to the polling station, see each other, rejoice."}}
{"source": {"id": 27463, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u044f\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u049b\u0442\u0430 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430\u0493\u044b \u0435\u0440\u0435\u043a\u0448\u0435 \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27463, "lang": "eng", "text": "The prospect of major water problems in the near future has become particularly alarming."}}
{"source": {"id": 4344, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0430\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4344, "lang": "eng", "text": "Those who do not pay alimony for a long time must be detained for five days."}}
{"source": {"id": 10922, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u0430\u0441\u0430\u043d\u0434\u044b \u0430\u0440\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10922, "lang": "eng", "text": "The requirement specified in this clause shall not apply to drilling wells from artificial islands."}}
{"source": {"id": 20040, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043a\u043e\u0434\u0442\u0430\u0440\u044b \u0421\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0456\u04a3 \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043d\u044b \u043e\u043d\u043d\u0430\u043d \u0430\u0437 \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0441\u0430, \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u0441\u044b \u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0433\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f, \u043e\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0430\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b, \u0434\u0435\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0441\u044b, \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0430\u049b\u044b \u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u043b\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20040, "lang": "eng", "text": "In the event that the codes of goods in accordance with the Commodity nomenclature of foreign economic activity are determined at the level of the grouping with the number of digits less than ten, for the calculation of special, anti-dumping, countervailing duties, the largest of the rates of special, anti-dumping, countervailing duties shall apply, corresponding to the goods included in such a grouping, taking into account part three of this paragraph."}}
{"source": {"id": 324, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 324, "lang": "eng", "text": "The provisions of the first part of this Article may not apply in cases where enforcement proceedings are carried out."}}
{"source": {"id": 2335, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0440\u0431\u0456\u0440 \u0456\u0441 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b\u049b \u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0442\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2335, "lang": "eng", "text": "The tasks for preparing the case for proceedings, mandatory for every case is assistance in facilitating the conciliation of the parties."}}
{"source": {"id": 33452, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u044f \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33452, "lang": "eng", "text": "How could I help these people?"}}
{"source": {"id": 15862, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin Arujan, Zahar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya ve k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz Amire.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15862, "lang": "eng", "text": "Maselen, Aruzhan, Zakhar, Adelina, Sveta, Danial, Dariya and our youngest Amre."}}
{"source": {"id": 30275, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn Meclis milletvekilleri iki bin yirmi \u2013 iki bin yirmi iki b\u00fct\u00e7e tasla\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30275, "lang": "eng", "text": "Today, the deputies of the Mazhilis got acquainted with the draft budget for two thousand and twenty \u2013 two thousand and twenty-two."}}
{"source": {"id": 16413, "lang": "tur", "text": "Lotte Kulesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16413, "lang": "eng", "text": "Lotte Tower"}}
{"source": {"id": 1430, "lang": "rus", "text": "26. \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1430, "lang": "eng", "text": "26. Take a right at the junction."}}
{"source": {"id": 17324, "lang": "tur", "text": "2011 ile 2015 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda medya b\u00fct\u00e7esi t\u00fcm \u00fclkelerde e\u015fit oranda b\u00fcy\u00fcmedi; \u00f6rne\u011fin Avrupa Yay\u0131n Birli\u011fi'ne \u00fcye 56 \u00fclkenin y\u00fczde 40'\u0131nda medya finansman\u0131 azald\u0131; bu durumda devletin paras\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli bir rol oynuyor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 17324, "lang": "eng", "text": "While public media budgets have not grown everywhere \u2013 between 2011 and 2015, for example, funding for public media dropped in 40% of the European Broadcasting Union\u2019s 56 member countries \u2013 government cash remains influential."}}
{"source": {"id": 37766, "lang": "tur", "text": "Yasan\u0131n kabul edilmesini ba\u015flatan Meclis milletvekili Azat Perua\u015fev, \"biz muhalefetiz\" diyenlerin mecliste sessiz kalmamas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37766, "lang": "eng", "text": "Mazhilis deputy Azat Peruashev, who initiated the adoption of the law, believes that those in parliament who say \"we are the opposition\" should not be silent."}}
{"source": {"id": 38241, "lang": "tur", "text": "\u0130cra memuru aleyhindeki \u015fikayetlerle mahkemeye uygun-uygunsuz temyiz ba\u015fvurusunun bir\u00e7ok olgusu kaydedilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38241, "lang": "eng", "text": "Many facts of appropriate and inappropriate appeal to the court against the bailiff are recorded."}}
{"source": {"id": 17774, "lang": "tur", "text": "Ancak t\u00fcm bu acil \u00f6nlemler al\u0131nd\u0131ktan sonra, parasal ara\u00e7lar da dahil olmak \u00fczere ekonomiyi canland\u0131rmaya ba\u015flayabiliriz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17774, "lang": "eng", "text": "Only after all these urgent measures have been taken can we begin to stimulate the economy, including by monetary means."}}
{"source": {"id": 27081, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438, \u043e\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b: \u00ab\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27081, "lang": "eng", "text": "When his wife suggested that perhaps he should have gone to work, he responded, \u201cThe work will come again, but childhood will not.\u201d"}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "tur", "text": "Bir saat kulesi, b\u00fcy\u00fck bir binan\u0131n en y\u00fcksek noktas\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "eng", "text": "A clock tower is the highest point of a large building."}}
{"source": {"id": 1336, "lang": "tur", "text": "kapatmak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1336, "lang": "eng", "text": "turn off"}}
{"source": {"id": 35206, "lang": "tur", "text": "havada bir \u00e7ift kayak atlayan bir ki\u015fi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35206, "lang": "eng", "text": "a person jumping a pair of skis in the air"}}
{"source": {"id": 4705, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u043c\u0430\u0439 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4705, "lang": "eng", "text": "This year, too, it turned out not to be ready."}}
{"source": {"id": 3137, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0437\u044b\u049b-\u0442\u04af\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430\u0441\u0438\u0442\u044b\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0433\u0456 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043c\u0430\u049b \u0431\u0435\u0440\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3137, "lang": "eng", "text": "A man at a food truck being handed his food."}}
{"source": {"id": 20408, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20408, "lang": "eng", "text": "A cat relaxes while lying in a kitchen sink."}}
{"source": {"id": 10891, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10891, "lang": "eng", "text": "a vegetable garden"}}
{"source": {"id": 25432, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25432, "lang": "eng", "text": "In the course of customs declaration of goods for which preliminary decisions have been taken on the origin of goods, the information on their origin shall be indicated in the declarations on goods in accordance with the adopted preliminary decisions on the origin of goods."}}
{"source": {"id": 20158, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0416\u0430\u04bb\u0430\u043d\u0434\u044b\u049b \u0430\u0443\u044b\u043b\u00bb \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20158, "lang": "eng", "text": "The global village did not begin with the Internet."}}
{"source": {"id": 32817, "lang": "tur", "text": "A\u015fa\u011f\u0131 gel, sana anlataca\u011f\u0131m. adam\u0131 arad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32817, "lang": "eng", "text": "Come down and I'll tell you. called the man."}}
{"source": {"id": 32120, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u04d9\u043b\u0456 \u043d\u0430\u049b\u0442\u044b \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32120, "lang": "eng", "text": "But a specific decision has not yet been made."}}
{"source": {"id": 1913, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 243 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0420\u041a \u043e\u0442 02.07.2018 \u2116 168-V\u0406 (\u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 01.07.2019).", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1913, "lang": "eng", "text": "Article 243 in the wording of the Law of the Republic of Kazakhstan No.168-VI dated 02.07.2018 (shall be enforced from 01.07.2019)."}}
{"source": {"id": 21570, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21570, "lang": "eng", "text": "A bleacher full of people watch a woman ride a horse."}}
{"source": {"id": 20568, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435, \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043c\u044b\u0441\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0430\u04a3\u0493\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u0439, \u049b\u0430\u0442\u0430\u04a3 \u0441\u044b\u043d\u0430\u049b \u043f\u0435\u043d \u0456\u0448 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u04d9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u0435\u0442\u0456\u043d \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043c\u0430, \u04af\u0448\u0456\u043d\u0448\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0434\u044b \u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u043c\u0430\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20568, "lang": "eng", "text": "Moreover, as we have seen in our previous example, there could be a third variable that causes both severe initiations and liking."}}
{"source": {"id": 36365, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0448\u043a\u0435 \u2014 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438, \u043c\u044b\u0448\u043a\u0435 \u2014 \u0441\u043b\u0451\u0437\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36365, "lang": "eng", "text": "Cat's cheers are mice's tears."}}
{"source": {"id": 35058, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35058, "lang": "eng", "text": "The customs authority shall register the submitted preliminary information by assigning it a registration number."}}
{"source": {"id": 13163, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0422\u043e\u049b\u0442\u0430\u00bb \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u00ab\u0411\u04e9\u043b\u0456\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441 \u0436\u043e\u043b\u00bb \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u0430\u0440\u0430\u043f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13163, "lang": "eng", "text": "Looking up at \"Stop\" and \"Divided Highway\" signs"}}
{"source": {"id": 22095, "lang": "tur", "text": "\u00c7evre koruma alan\u0131ndaki yetkili kurum, banka mevduat\u0131 rehin s\u00f6zle\u015fmesine dayanarak finansal teminat olarak banka mevduat\u0131 rehinini kabul eder.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22095, "lang": "eng", "text": "The authorized body in the field of environmental protection accepts a pledge of a bank deposit as financial security on the basis of a bank deposit pledge agreement."}}
{"source": {"id": 18731, "lang": "tur", "text": "Y\u00fczde iki \u00fc\u00e7le konut almak m\u00fcmk\u00fcn olacak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18731, "lang": "eng", "text": "We will be given the opportunity to get housing at two or three percent."}}
{"source": {"id": 29505, "lang": "kaz", "text": "\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043d\u0433", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29505, "lang": "eng", "text": "processing"}}
{"source": {"id": 37681, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u044b\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0438\u0441\u0431\u0438, \u0432 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37681, "lang": "eng", "text": "Dog jumping up in the air to catch a Frisbee in the summer time."}}
{"source": {"id": 15710, "lang": "tur", "text": "Kazakistan, Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma Te\u015fkilat\u0131'na tam \u00fcye olmak istiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15710, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan wants to become a full member of the Organisation for Economic Co-operation and Development."}}
{"source": {"id": 14675, "lang": "rus", "text": "\u041c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0443 (\u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0441\u044b\u043d\u0443, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443) \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u0421\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u043e\u0432\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14675, "lang": "eng", "text": "My boss (spouse, son, friend) really needs the book \"Seven habits\"."}}
{"source": {"id": 13459, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13459, "lang": "eng", "text": "Healthcare entities that provide medical care."}}
{"source": {"id": 1683, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00bb \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u00bb \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1683, "lang": "eng", "text": "In the contract, instead of \"rendering services\", it says \"work\"."}}
{"source": {"id": 4026, "lang": "rus", "text": "\u0420\u044b\u0431\u044b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4026, "lang": "eng", "text": "Pisces"}}
{"source": {"id": 29493, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044e\u044e \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29493, "lang": "eng", "text": "It is cold outside, put on your outerwear."}}
{"source": {"id": 37129, "lang": "tur", "text": "Bir ve iki zaman\u0131nda a\u015f\u0131 yapt\u0131rmak i\u00e7in klini\u011fe gittim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37129, "lang": "eng", "text": "At one and two o'clock I went to the clinic to get the vaccine."}}
{"source": {"id": 9617, "lang": "tur", "text": "Kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizle m\u00fccadele ediyor, karar\u0131n\u0131z\u0131 hakl\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in bahaneler ar\u0131yor ve e\u015finizin \u00f6fkesine kar\u015f\u0131 kendinizi savunmaya haz\u0131rlan\u0131yorsunuz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9617, "lang": "eng", "text": "Internally, you are preparing to protect yourself from your wife's anger, looking for excuses to justify your decision."}}
{"source": {"id": 12528, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12528, "lang": "eng", "text": "Indira Zhylkaidarova, \"Final news\"."}}
{"source": {"id": 17475, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17475, "lang": "eng", "text": "That impression is an illusion."}}
{"source": {"id": 13706, "lang": "tur", "text": "Devletler k\u00fcresel pazarlardan, uluslararas\u0131 \u015firketlerden ve kar amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flardan giderek daha fazla etkilenmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13706, "lang": "eng", "text": "States are increasingly open to the machinations of global markets, to the interference of global companies and NGOs."}}
{"source": {"id": 23465, "lang": "tur", "text": "Adam\u0131n y\u00fcz\u00fc de\u011fil, \u00f6z\u00fc g\u00fczel olsun.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23465, "lang": "eng", "text": "A person's shame is on his face, his morality is in his intention."}}
{"source": {"id": 13691, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043f\u0438\u044f \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 (\u043f\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438), \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u2013 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13691, "lang": "eng", "text": "A copy of the guilty verdict in the order of writ proceedings shall be sent by the court not later than twenty-four hours from the day of its pronouncement to the convicted person with notice of delivery, his defense counsel (with his participation), the victim and the prosecutor, as well as other participants in the process - within the same period of time from the receipt of the relevant motion."}}
{"source": {"id": 16544, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u049b\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043c\u044b\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b, \u0431\u0456\u0437 \u04d9\u043b\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0433\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b \u043f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u043f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u0443\u0456\u043d \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16544, "lang": "eng", "text": "The system they created was so powerful that we still use it to train the same people for machines that no longer work."}}
{"source": {"id": 28475, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043b\u044f \u0432\u044b\u0432\u043e\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u042d\u0417 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445) \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28475, "lang": "eng", "text": "For the export of goods from the territory of the SEZ outside the customs territory of the Eurasian Economic Union, the effect of the customs procedure of the free customs zone shall be completed by placing under the customs procedure for export of the goods, manufactured (received) from the goods of the Eurasian Economic Union, including those not placed under the customs procedure of the free customs zone."}}
{"source": {"id": 28063, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28063, "lang": "eng", "text": "Kazakhstan will switch to fully digital television and radio broadcasting until two thousand and twenty-two."}}
{"source": {"id": 28822, "lang": "rus", "text": "\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c, \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0432\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28822, "lang": "eng", "text": "And then, a year and two months ago, you raised a specific, major such question."}}
{"source": {"id": 14111, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0441 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14111, "lang": "eng", "text": "A laptop computer on a desk with a television playing."}}
{"source": {"id": 2768, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043c \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0440\u0430\u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u044b \u0438 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2768, "lang": "eng", "text": "If now breast and lung cancer is detected there, after receiving modern equipment, the range of assistance that is provided to people who have been exposed to other diseases will expand."}}
{"source": {"id": 3780, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u042d\u0440\u043c\u0435 \u0411\u043e\u043c\u0431\u0435\u043a, \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u043c\u0443\u0436\u0430-\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e bummer '\u043e\u0442\u0441\u0442\u043e\u0439' \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3780, "lang": "eng", "text": "Recall columnist Erma Bombeck, incredulous at the very idea of a grammar gene because her husband taught thirty-seven high school students who thought that \"bummer\" was a sentence."}}
{"source": {"id": 12935, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0435\u0440\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12935, "lang": "eng", "text": "Until the twenty-fifth year, one hundred and forty-nine dairy farms were additionally built."}}
{"source": {"id": 27668, "lang": "tur", "text": "Kazaklar\u0131 \"akrabay\u0131z\" diye yak\u0131n\u0131 olarak g\u00f6ren adam\u0131 bug\u00fcn Akorda t\u00f6renle kar\u015f\u0131lad\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27668, "lang": "eng", "text": "Today Akorda welcomed with a solemn ceremony a person who calls the Kazakhs \"relatives\"."}}
{"source": {"id": 30163, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u0443\u044d\u0440\u043b\u0438\u0444\u0442\u0435\u0440 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0414\u0435\u0433\u0442\u044f\u0440\u0451\u0432 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0443\u044e \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30163, "lang": "eng", "text": "Para powerlifter David Degtyaryov swiftly brought in the first gold medal."}}
{"source": {"id": 38702, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0442\u0430\u0441\u0431\u0430\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38702, "lang": "eng", "text": "Many turtles were swimming in the pond."}}
{"source": {"id": 24917, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443 \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u043a\u0456 \u043c\u044b\u04a3 \u0448\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043c\u043d\u0430\u043d \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u044b\u043d\u0430 \u0436\u0443\u044b\u0493\u044b \u0436\u04e9\u043d\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24917, "lang": "eng", "text": "Atyrau region has more than two thousand kilometers of roads, about half of which need to be repaired."}}
{"source": {"id": 29073, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0412\u0430\u043b\u044e\u0442-\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a\u00bb", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29073, "lang": "eng", "text": "Open joint-stock company \u201cValut-Transit Bank\u201d"}}
{"source": {"id": 6716, "lang": "tur", "text": "\u00c7\u00fcnk\u00fc acil yard\u0131m\u0131n do\u011fru sunumu sayesinde y\u00fcz ki\u015fiden altm\u0131\u015f\u0131 kurtar\u0131labilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6716, "lang": "eng", "text": "The right ambulance can save sixty out of a hundred people."}}
{"source": {"id": 28981, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0456\u0437 \u04e9\u0437 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d \u0448\u044b\u049b\u043f\u0430\u0439\u043c\u044b\u0437, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b \u043a\u0435\u0437\u0435\u04a3\u0456\u043d\u0435\u043d \u04e9\u0442\u0435\u043c\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0437 \u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28981, "lang": "eng", "text": "But we will stay the course, go through it milestone by milestone, and eventually create the society we dream of."}}
{"source": {"id": 27817, "lang": "tur", "text": "G\u00f6zlerimizin alg\u0131layamayaca\u011f\u0131 kadar yava\u015f bir hareket var ve zaman\u0131n ge\u00e7i\u015fi bizi hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7maya ve geni\u015fletmeye zorluyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27817, "lang": "eng", "text": "There is movement which is too slow for our eyes to detect, and time lapse makes us discover and broaden our perspective of life."}}
{"source": {"id": 21087, "lang": "tur", "text": "park etmi\u015f arabalar\u0131n yan\u0131nda bir \u00e7e\u015fit para makinesi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21087, "lang": "eng", "text": "some kind of money machine by some parked cars"}}
{"source": {"id": 38724, "lang": "tur", "text": "Bagaj fi\u015fimi kaybettim.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38724, "lang": "eng", "text": "I have lost my claim tag."}}
{"source": {"id": 8504, "lang": "tur", "text": "Her y\u0131l Mart ay\u0131n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnde birbirimize te\u015fekk\u00fcr etmeyi, birbirimize iyilik yapmay\u0131, bu yetim ve dul kad\u0131nlara yard\u0131m etmeyi g\u00fczel bir gelenek haline getirmek istiyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8504, "lang": "eng", "text": "We want it to become a good tradition every year on the day of the first of March to say words of gratitude to each other, to do good to each other, to provide help to these orphans and widows."}}
{"source": {"id": 24096, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24096, "lang": "eng", "text": "Do not hesitate to visit the big Fergana bazaar."}}
{"source": {"id": 30960, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30960, "lang": "eng", "text": "Is this table free?"}}
{"source": {"id": 5161, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0434\u04e9\u04a3\u0433\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0442\u0430\u044f\u049b \u043c\u0456\u043d\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5161, "lang": "eng", "text": "A small boy is riding a stick with wheels."}}
{"source": {"id": 3532, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u044b\u043c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u2014 117.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 3532, "lang": "eng", "text": "Number of exchanges by currency transactions is 117."}}
{"source": {"id": 7328, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u044b\u043d\u0430\u0439\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0435 \u0448\u043c\u0443\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0430, \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043d \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d \u0442\u04af\u043a\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0435\u0440 \u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7328, "lang": "eng", "text": "The discovery of a real-life shmoo would instantly refute Darwin."}}
{"source": {"id": 21140, "lang": "tur", "text": "Bu arada en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Arujan \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeyi ve saz \u00e7almay\u0131 \u00e7ok seviyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21140, "lang": "eng", "text": "By the way, the eldest daughter Aruzhan likes to sing and play the instrument."}}
{"source": {"id": 4009, "lang": "tur", "text": "Onlarda tehlikeli salg\u0131n belirtisi g\u00f6z\u00fckmedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4009, "lang": "eng", "text": "They showed no signs of a dangerous epidemic."}}
{"source": {"id": 28568, "lang": "tur", "text": "Pastel oda renkleri daha rahatlat\u0131c\u0131 m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28568, "lang": "eng", "text": "Are pastel room colors more soothing?"}}
{"source": {"id": 29659, "lang": "tur", "text": "Bir diz\u00fcst\u00fc bilgisayar masan\u0131n \u00fczerinde a\u00e7\u0131k duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29659, "lang": "eng", "text": "A laptop sits open on top of a desk."}}
{"source": {"id": 3588, "lang": "tur", "text": "yetkim yetkilendirmek", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3588, "lang": "eng", "text": "authorization"}}
{"source": {"id": 10656, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0445\u0430\u043d\u044b\u043c, \u043c\u0435\u043d \u04af\u0439\u0433\u0435 \u0435\u043a\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04af\u043d\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043c\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10656, "lang": "eng", "text": "Missus Akhanov, I am leaving for home on the second."}}
{"source": {"id": 30033, "lang": "rus", "text": "\u0432 2 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430\u0445", "tag": "alpha"}, "target": {"id": 30033, "lang": "eng", "text": "in two copies"}}
{"source": {"id": 1645, "lang": "kaz", "text": "\u0430\u0493\u0430\u0448 \u0431\u04b1\u0442\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043a\u0456\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430\u0439 \u049b\u04b1\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d \u043a\u04e9\u0440\u0456\u043d\u0456\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1645, "lang": "eng", "text": "a close up of two small birds in a tree branch"}}
{"source": {"id": 4283, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043b\u0438\u0448\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b, \u043e\u0442 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4283, "lang": "eng", "text": "In case of avoidance of a person deprived of the right of hunting from delivery of hunting permit, the withdrawal of the hunting permit shall be carried out by the bodies carrying out state supervision of compliance with the hunting regulations in established manner."}}
{"source": {"id": 4734, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4734, "lang": "eng", "text": "A traffic sign near a rail and several trees."}}
{"source": {"id": 35023, "lang": "tur", "text": "Son y\u0131llarda sa\u011fc\u0131 ve liberal olmayan pop\u00fclizmin d\u00fcnyan\u0131n b\u00fcy\u00fck sanayi \u00fclkelerinin \u00e7o\u011funda yay\u0131lmas\u0131 bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc daha da g\u00fc\u00e7lendirdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35023, "lang": "eng", "text": "The rise of right-wing and illiberal populism in almost every major industrial country over the last year has reinforced this perception."}}
{"source": {"id": 28339, "lang": "rus", "text": "\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28339, "lang": "eng", "text": "economic climate index"}}
{"source": {"id": 28947, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0448\u0435\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0456\u0441 \u0436\u04af\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0435\u0448\u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28947, "lang": "eng", "text": "They have virtually nothing to do with possible genetic differences between people."}}
{"source": {"id": 8548, "lang": "tur", "text": "Su elektrik kablolar\u0131n\u0131 etkiledi\u011fi i\u00e7in buzdolab\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurdu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8548, "lang": "eng", "text": "My refrigerator stopped working because the water had affected the electrical wires."}}
{"source": {"id": 20516, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u0443\u044b\u043f \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20516, "lang": "eng", "text": "We will find partners."}}
{"source": {"id": 14111, "lang": "tur", "text": "TV a\u00e7\u0131kken \u00e7al\u0131\u015fma masas\u0131nda diz\u00fcst\u00fc bilgisayar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14111, "lang": "eng", "text": "A laptop computer on a desk with a television playing."}}
{"source": {"id": 17017, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0439\u044b\u0440\u044b\u043c\u0434\u044b\u043b\u044b\u049b \u2013 \u0431\u04b1\u043b \u0442\u0430\u0443\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b, \u043c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0431\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17017, "lang": "eng", "text": "Philanthropy is a commodity market, love."}}
{"source": {"id": 29027, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u2116 105, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430\u044f \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 25 \u0438\u044e\u043d\u044f 1957 \u0433\u043e\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 29027, "lang": "eng", "text": "Convention No. 105, adopted by the General Conference of the International Labor Organization at its fortieth session on June 25, 1957."}}
{"source": {"id": 37555, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0434\u0438\u0434\u0430\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u0431\u043e\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d \u0448\u0430\u0448\u044b\u0440\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37555, "lang": "eng", "text": "A person spray painting a sheet over a television screen."}}
{"source": {"id": 7947, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0441\u0435\u043d\u0456 \u043a\u04af\u0442\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7947, "lang": "eng", "text": "We have been waiting for you."}}
{"source": {"id": 6053, "lang": "tur", "text": "Karla kapl\u0131 kayak pistinde kayak yapan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6053, "lang": "eng", "text": "A man riding skis over a snow covered ski slope."}}
{"source": {"id": 32714, "lang": "tur", "text": "Mor elbiseli \u00fc\u00e7 kad\u0131n ayn\u0131 anda cep telefonuyla konu\u015fuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32714, "lang": "eng", "text": "Three women in purple dresses on their cellphones at the same time."}}
{"source": {"id": 36849, "lang": "tur", "text": "Art\u0131k kalp-damar sistemi ameliyatlar\u0131 sadece Astana'da de\u011fil, Kazakistan'\u0131n neredeyse t\u00fcm b\u00f6lgelerinde yap\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36849, "lang": "eng", "text": "Now operations on the cardiovascular system are performed not only in Astana, but practically in all regions of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 12794, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0443 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12794, "lang": "eng", "text": "The news that the final assessment is by section and quarter is also not to the parents' liking."}}
{"source": {"id": 17129, "lang": "tur", "text": "Meclis Ba\u015fkan\u0131, sanayi ve sosyal tesisleri ziyaret ederek i\u015fletmelerin, sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim kurumlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma ekipleriyle bir araya geldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17129, "lang": "eng", "text": "The Speaker of the Mazhilis visited industrial and social facilities, met with the labor collectives of enterprises, healthcare and educational institutions."}}
{"source": {"id": 24588, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c \u00ab\u0422\u043e\u0439\u043e\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043c\u0440\u0438\u00bb \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24588, "lang": "eng", "text": "They received a \"Toyota Camry\" car worth nine million tenge as a bribe."}}
{"source": {"id": 34413, "lang": "tur", "text": "K\u0131y\u0131daki evlerin \u00fczerinde kilisenin kulesi ayd\u0131nlat\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34413, "lang": "eng", "text": "A church steeple is lit above houses lining a shore."}}
{"source": {"id": 36236, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430\u0448 \u0440\u043e\u0434\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a, \u0432\u0441\u0435 c\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043d\u0430\u0448 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36236, "lang": "eng", "text": "As our ancestor said, all words of edification are our traffic light, we must follow this path."}}
{"source": {"id": 13735, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u0435\u043f\u0456\u043b \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0448\u0456\u0434\u0435\u043d \u043a\u0435\u043f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0436\u04b1\u043c\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0441\u043e\u043c\u0430 \u04e9\u043d\u0434\u0456\u0440\u0456\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13735, "lang": "eng", "text": "Upon return of the pledged item, the amount spent on securing the pledge shall be recovered from the pledgor."}}
{"source": {"id": 32212, "lang": "tur", "text": "\u0130ki bin alt\u0131dan beri Amerika Birle\u015fik Devletleri'nde \u00fcretilmektedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32212, "lang": "eng", "text": "It began to be produced from the two thousand sixth year in the United States of America."}}
{"source": {"id": 16698, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u0430\u0440\u044b\u0437\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d\u043d\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430 \u043e\u043b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0442\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0434\u0435\u0440 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0442\u044b\u0439\u044b\u043c \u0441\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04b1\u0439\u0493\u0430\u0440\u044b\u043c\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u04e9\u0448\u0456\u0440\u043c\u0435\u0441\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0493\u0430, \u0442\u0456\u0437\u0456\u043b\u0456\u043c \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u0448\u044b\u0493\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0434\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439\u0433\u0435 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16698, "lang": "eng", "text": "After accepting the application, the judge makes a decision on prohibiting the issuer of the document to make payments or issuances on it and sends a copy of the decision to the person who issued the document, the registrar and the central depositary."}}
{"source": {"id": 29111, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29111, "lang": "eng", "text": "Transfer of the subsoil use right"}}
{"source": {"id": 19907, "lang": "kaz", "text": "\u04b0\u0441\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u043c\u0430\u0443\u0434\u0430\u0493\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0448\u044b\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0443\u0456 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0439, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049b \u0435\u0441\u0442\u0443\u0433\u0435 \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437\u0434\u0430\u043d\u0434\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19907, "lang": "eng", "text": "Meetings between a detained or imprisoned person and his lawyer may take place under conditions that allow a law enforcement official to see but not hear them."}}
{"source": {"id": 38958, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u044b \u0411\u0443\u0440\u0430\u0431\u0430\u0439 \u04b1\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d\u044b \u0442\u0430\u0437\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b\u043c\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0443\u0430\u043c\u0435\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38958, "lang": "eng", "text": "We like Borovoye in winter because of cleanliness and clean air."}}
{"source": {"id": 37011, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043c\u04af\u043b\u0456\u043a \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b, \u0436\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043c\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u043e\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0431\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u043a\u0442\u0456\u04a3 \u0431\u0430\u0440 \u0441\u043e\u043c\u0430\u0441\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0493\u0430\u043d \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0435 \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u043c\u04d9\u0442\u0456\u043d\u0434\u0456\u043a \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0436\u0456\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0436\u043e\u043b\u044b\u043c\u0435\u043d \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37011, "lang": "eng", "text": "Tax authorities shall provide individuals with information on the amounts of tax obligations for property tax, land tax and tax on vehicles of individuals and (or) on the amount of tax debt calculated by tax authorities by sending a short text message to the cell phone number given by a taxpayer."}}
{"source": {"id": 11068, "lang": "tur", "text": "G\u00f6stermemek imkans\u0131zd\u0131: Bu saukele muhtemelen son 20-30 y\u0131lda bulunan tek saukele.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11068, "lang": "eng", "text": "It was impossible not to show it: this saukele is probably the only one found in the last 20-30 years."}}
{"source": {"id": 318, "lang": "kaz", "text": "\u0442\u0435\u04a3 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 318, "lang": "eng", "text": "co-agent"}}
{"source": {"id": 5591, "lang": "tur", "text": "Sonradan gelecek nesillerimize, yani vatanda\u015flar\u0131m\u0131za b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in iyi \u00f6nlemler al\u0131yoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5591, "lang": "eng", "text": "We are considering good measures to ensure leave to our descendants, in general, our citizens."}}
{"source": {"id": 24015, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24015, "lang": "eng", "text": "Thank you for your help!"}}
{"source": {"id": 27202, "lang": "tur", "text": "Ancak metodolojik temel, Kazak diline uyarlanm\u0131\u015f Ahmet Bayturs\u0131nov'un metodolojisine dayanmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27202, "lang": "eng", "text": "But the methodological basis should be based on the methodology of Akhmet Baitursynov, adapted to the Kazakh language."}}
{"source": {"id": 20391, "lang": "kaz", "text": "\u00ab\u0414\u0435\u0433\u0435\u043d\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043f\u0435\u043d \u0436\u0430\u043f\u043f\u0430\u0439 \u0430\u0439\u043d\u0430\u043b\u044b\u0441\u0443\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b \u0434\u0430\u043c\u044b\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u00bb, \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0434\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20391, "lang": "eng", "text": "But in order for the population to massively engage in sports, it is necessary to develop infrastructure, the minister said."}}
{"source": {"id": 31987, "lang": "tur", "text": "\u0130plik i\u011fnenin i\u00e7inden ge\u00e7er.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31987, "lang": "eng", "text": "The thread passes through the needle."}}
{"source": {"id": 38387, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u2014 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u043a\u0456\u0448\u0456 \u04b1\u043b\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38387, "lang": "eng", "text": "He is my junior son."}}
{"source": {"id": 8587, "lang": "tur", "text": "Bunu biraz tart\u0131\u015fal\u0131m.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8587, "lang": "eng", "text": "Let's discuss this a little."}}
{"source": {"id": 19113, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0438\u044b\u043b\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u0434\u044b\u04a3 1 \u0448\u0456\u043b\u0434\u0435\u0441\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f \u04d9\u043b\u0435\u0443\u0435\u0442\u0442\u0456 \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u043a\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0437\u0435\u0439\u043d\u0435\u0442\u0430\u049b\u044b \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u043e\u043b\u0493\u044b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u04e9\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0441\u0456\u043d.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19113, "lang": "eng", "text": "From 1 July this year, a one-time differential increase in the size of pensions of potential pensioners must be implemented."}}
{"source": {"id": 25706, "lang": "rus", "text": "\u0423\u0433\u043e\u043b\u044c \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25706, "lang": "eng", "text": "Coal was discharged at the expense of wages."}}
{"source": {"id": 7545, "lang": "tur", "text": "Sava\u015ftan \u00f6nce \u015famanlar tanr\u0131lardan yard\u0131m isterdi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7545, "lang": "eng", "text": "Before a battle the shamans would ask the gods for their support."}}
{"source": {"id": 19693, "lang": "rus", "text": "\u041c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19693, "lang": "eng", "text": "A man on a surfboard riding a wave."}}
{"source": {"id": 31572, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31572, "lang": "eng", "text": "It was one of the funniest books I've ever read."}}
{"source": {"id": 39388, "lang": "tur", "text": "Belki de hakl\u0131lar: Ne de olsa, bu eski kural\u0131n sadece Kazaklar taraf\u0131ndan de\u011fil, Orta Asya'n\u0131n t\u00fcm kuyumcular\u0131 taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmas\u0131 muhtemelen bo\u015funa de\u011fildir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39388, "lang": "eng", "text": "Perhaps they are right: after all, it is probably not for nothing that this ancient rule is remembered not only by the Kazakhs, but by all the zergers of Central Asia."}}
{"source": {"id": 31037, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043d\u043d \u043c\u0443\u043a\u0438, \u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0442\u043e\u043d\u043d \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31037, "lang": "eng", "text": "The grain elevator can produce five hundred and twenty tons of flour, two hundred and forty tons of feed per day."}}
{"source": {"id": 16529, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u0439\u049b\u043e\u04a3\u044b\u0440 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0442\u043f\u0456\u0441 \u0442\u04e9\u0440\u0442 \u043c\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16529, "lang": "eng", "text": "The city of Baikonur has seventy-four thousand inhabitants."}}
{"source": {"id": 9785, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0493\u0430\u0448 \u04af\u0441\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u04af\u0441\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9785, "lang": "eng", "text": "A computer monitor sitting on top of a wooden desk."}}
{"source": {"id": 22797, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 22797, "lang": "eng", "text": "Intangible investment, in areas such as software and research and development, recovered far more quickly from a brief and smaller post-crisis dip in 2009."}}
{"source": {"id": 33243, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u043e\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a \u0435\u043a\u0435\u043d\u0456\u043d \u0431\u0456\u043b\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0430, \u04e9\u0437\u0456\u043c\u0456\u0437\u0434\u0435 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d \u0441\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0430\u043b\u044b\u043f \u0436\u04af\u0440\u0434\u0456\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33243, "lang": "eng", "text": "We carried around the loose ends, knowing that we wanted to deal with them."}}
{"source": {"id": 33037, "lang": "kaz", "text": "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0434\u044b \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u04e9\u0442\u0456\u043d\u0456\u0448\u0441\u0456\u0437 \u0436\u043e\u044e \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0456\u043c\u0435\u043d \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0435\u0434\u0456. \u041a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443 \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d \u043d\u044b\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0456 \u049b\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440\u044b\u043f \u0430\u043b\u0443\u0493\u0430 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0448\u0435\u0448\u0456\u043c\u0456 \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33037, "lang": "eng", "text": "In case of failure to execute the notice, the tax authority shall withdraw tax returns without a tax application using the deletion method. Towithdraw tax returns, the tax authority issues a decision to withdraw them in the form established by the authorized body."}}
{"source": {"id": 29680, "lang": "tur", "text": "Ger\u00e7ekleri en fazla kontrol eden medya bile son on y\u0131lda daha dar bir konu yelpazesine y\u00f6neldi ve bunun siyaset kurumu i\u00e7in \u00e7ok uygun oldu\u011fu do\u011fru.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29680, "lang": "eng", "text": "Even the more meticulously factual media outlets have, in recent decades, confined their coverage to a narrow range of topics that tend to confirm the political establishment\u2019s self-serving narratives."}}
{"source": {"id": 29302, "lang": "tur", "text": "\u00d6\u011fretmen, \u00f6zel bir portalda kitab\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6nerisini g\u00f6nderebilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29302, "lang": "eng", "text": "On a special portal, the teacher can send their proposal to the drafter."}}
{"source": {"id": 24639, "lang": "tur", "text": "Seni yanl\u0131\u015f duydu\u011fum i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24639, "lang": "eng", "text": "I am sorry that I misheard you."}}
{"source": {"id": 30986, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0456\u043d\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435 \u0442\u04af\u0441\u0456\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30986, "lang": "eng", "text": "There, the skin is already peeling off."}}
{"source": {"id": 2155, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2155, "lang": "eng", "text": "The quality of higher education will meet the highest international standards."}}
{"source": {"id": 33065, "lang": "tur", "text": "Kazakistan'\u0131n merkezinde sanayi merkezi Karaganda \u015fehri var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33065, "lang": "eng", "text": "The industrial centre \u2014 Karagandy is located in the central part of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04b1\u044f\u043b\u044b \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b \u0431\u0430\u0440 \u0435\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand."}}
{"source": {"id": 37858, "lang": "rus", "text": "\u0410\u043b\u0443\u0430 \u041c\u0430\u0445\u0430\u043d\u0431\u0435\u0442, \u041d\u0443\u0440\u0434\u0430\u0443\u043b\u0435\u0442 \u0416\u0430\u043a\u0441\u044b\u0431\u0430\u0439, \u00ab\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37858, "lang": "eng", "text": "Alua Mahanbet, Nurdaulet Zhaksybai, \"Final news\", Almaty."}}
{"source": {"id": 11098, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437\u0433\u0435 \u043c\u04d9\u0448\u0438\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0434\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u04a3\u0456\u0437\u0448\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11098, "lang": "eng", "text": "Show us your machines, please."}}
{"source": {"id": 2674, "lang": "tur", "text": "Gri siyah beyaz bir kedi mavi bir kanepede uyuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2674, "lang": "eng", "text": "a gray black and white cat is sleeping on a blue couch"}}
{"source": {"id": 8012, "lang": "tur", "text": "\u00dclkenin arkas\u0131ndaki \u00fclke tozu yutar, \u00fclkenin \u00f6n\u00fcndeki \u00fclke ise petrol\u00fc yutar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8012, "lang": "eng", "text": "The country behind the country swallows the dust, the country before the country swallows the oil."}}
{"source": {"id": 32799, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0441\u04e9\u043c\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u043e\u043b\u044b\u043d\u0430 \u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u043f, \u0431\u04e9\u043b\u043c\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u044b\u0493\u044b\u0441 \u0448\u044b\u049b\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32799, "lang": "eng", "text": "She pushed her bag into his arms and hurried out of the room."}}
{"source": {"id": 21062, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21062, "lang": "eng", "text": "Before donating blood and its components, the donor must undergo a mandatory medical examination as part of a guaranteed volume of free medical care in the manner determined by the authorized body."}}
{"source": {"id": 34324, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u044b\u0440\u0442\u049b\u044b \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u0438\u0437\u043c-\u0430\u049b \u0448\u044b\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d \u0442\u0430\u0443\u044b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u049b\u044b\u0440\u0493\u044b \u0448\u0435\u043a \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34324, "lang": "eng", "text": "For America\u2019s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw."}}
{"source": {"id": 31083, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043e\u0440\u0435\u0445\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0443\u0445\u043e\u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31083, "lang": "eng", "text": "The game is usually played with nuts and dried fruit and sweets."}}
{"source": {"id": 23707, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u04b1\u049b\u0442\u0430\u0436\u0434\u044b\u0493\u044b \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0430\u0441\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u0441\u0443 \u043a\u04e9\u043b\u0435\u043c\u0456 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23707, "lang": "eng", "text": "We need colossal volumes of water for our agricultural purposes."}}
{"source": {"id": 17716, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0431\u0438\u0493\u0438 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0435\u043a\u0456 \u043f\u0456\u043b \u0441\u0443 \u0430\u0439\u0434\u044b\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04b1\u043f\u0442\u0430\u0441\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17716, "lang": "eng", "text": "Two elephants in their natural habitat mating by a body of water."}}
{"source": {"id": 26894, "lang": "tur", "text": "Size kat\u0131lm\u0131yorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26894, "lang": "eng", "text": "I do not agree with you."}}
{"source": {"id": 13112, "lang": "tur", "text": "Demokrasi talep ettiler; \u00f6zg\u00fcrl\u00fck istiyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13112, "lang": "eng", "text": "They demanded democracy, they wanted freedom."}}
{"source": {"id": 14627, "lang": "tur", "text": "Yasad\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerden on y\u0131l hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14627, "lang": "eng", "text": "He was jailed for ten years for illegal activities."}}
{"source": {"id": 6567, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6567, "lang": "eng", "text": "A cat lying down on the road next to a car."}}
{"source": {"id": 33297, "lang": "tur", "text": "Sandvi\u00e7 ve tur\u015fu i\u00e7eren bir taba\u011f\u0131n yan\u0131nda bir kase \u00e7orba", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33297, "lang": "eng", "text": "Bowl of soup next to a plate with a sandwich and a pickle"}}
{"source": {"id": 22126, "lang": "tur", "text": "\u00dczerinde yemek olan beyaz bir tabak.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22126, "lang": "eng", "text": "A white plate with food on top of it."}}
{"source": {"id": 6569, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet Parlamentosunun yetkisi ve uygulanmas\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fctsel bi\u00e7imleri.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6569, "lang": "eng", "text": "The competence of the Parliament of the Republic and organizational forms of its implementation."}}
{"source": {"id": 26349, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u0441\u044b\u043d\u0430\u043d \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26349, "lang": "eng", "text": "These sheets are made of Egyptian cotton."}}
{"source": {"id": 31689, "lang": "tur", "text": "Emek bir adam\u0131n ismini yapar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31689, "lang": "eng", "text": "Labor makes a man's name."}}
{"source": {"id": 15439, "lang": "kaz", "text": "\u041f\u0456\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u043b\u0434\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0431\u0456\u0440 \u0442\u043e\u043f \u0430\u0434\u0430\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15439, "lang": "eng", "text": "A group of people standing in front of a elephant."}}
{"source": {"id": 17551, "lang": "kaz", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u043f \u049b\u0430\u043b\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u0441 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b\u043d \u049b\u0430\u043d\u0448\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u044b\u043d \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17551, "lang": "eng", "text": "Or we consider how much the construction project can be changed in order to preserve the willows."}}
{"source": {"id": 7883, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0436\u04b1\u0440\u0442\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456\u043d\u0435 \u0436\u04d9\u0440\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0430\u049b\u0441\u0430\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7883, "lang": "eng", "text": "Public environmental control is carried out in order to draw public attention to environmental problems and assist in the activities of the authorized environmental protection body."}}
{"source": {"id": 25808, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25808, "lang": "eng", "text": "That's crazy."}}
{"source": {"id": 17495, "lang": "tur", "text": "Onlar\u0131 hasta eden \u015feyin ne oldu\u011funu bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17495, "lang": "eng", "text": "She was trying to find out what it was that was making them sick."}}
{"source": {"id": 34869, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u044b \u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043f \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0442\u043f\u0435\u0439\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34869, "lang": "eng", "text": "The net weight of a large animal is from half a ton to six hundred kilograms."}}
{"source": {"id": 1189, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1189, "lang": "eng", "text": "The bus does not run."}}
{"source": {"id": 12935, "lang": "tur", "text": "Yirmi be\u015finci y\u0131la kadar ayr\u0131ca y\u00fcz k\u0131rk dokuz mand\u0131ra in\u015fa edilecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12935, "lang": "eng", "text": "Until the twenty-fifth year, one hundred and forty-nine dairy farms were additionally built."}}
{"source": {"id": 24638, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24638, "lang": "eng", "text": "There heads of government of the member states of the Eurasian Economic Union of Kazakhstan, Armenia, Belarus, Russia, Kyrgyzstan."}}
{"source": {"id": 13015, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0436\u044b\u043b\u0436\u044b\u043c\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u043c\u04af\u043b\u043a\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0448\u043e\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u0441\u044b\u043d \u0436\u0430\u0440\u0438\u044f\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13015, "lang": "eng", "text": "Is obliged to disclose real estate abroad and money in accounts."}}
{"source": {"id": 7661, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0493\u0430\u0436\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0444\u0438\u043d\u0433 \u0442\u0430\u049b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d \u04b1\u0441\u0442\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440\u0493\u0430\u043d \u0435\u043a\u0456 \u04d9\u0439\u0435\u043b \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7661, "lang": "eng", "text": "Two women stand and talk on the beach while holding surfboards"}}
{"source": {"id": 34869, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle \u00e7ok fazla masraf gerektirmez.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34869, "lang": "eng", "text": "The net weight of a large animal is from half a ton to six hundred kilograms."}}
{"source": {"id": 26060, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u0441\u044b \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u0442\u0430\u043d\u044b\u0493\u0430\u043d \u0415\u04a3\u0431\u0435\u043a \u04b0\u0439\u044b\u043c\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u0431\u0456\u0440 \u041c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u04e9\u043d\u0435\u0440\u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04d9\u0441\u0456\u043f\u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0435\u04a3\u0431\u0435\u043a \u0438\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u04af\u0439\u0435\u0441\u0456\u043d \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435\u043d\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26060, "lang": "eng", "text": "Each Member of the International Labor Organization in respect of which this Convention is in force undertakes to have a system of labor inspection in industrial establishments."}}
{"source": {"id": 29025, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29025, "lang": "eng", "text": "The Scientific Revolution has not been a revolution of knowledge, it has been above all a revolution of ignorance."}}
{"source": {"id": 34077, "lang": "tur", "text": "Bisiklet kask\u0131 takan bir \u00e7ift, bisikletlerini bir kenara b\u0131rak\u0131p, otob\u00fcse binmeye haz\u0131rlan\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34077, "lang": "eng", "text": "A couple wearing bike helmets prepares to stow the bikes and ride a bus."}}
{"source": {"id": 29843, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u04e9\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b \u0431\u04e9\u0433\u0435\u0442\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u0437 \u0435\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0421\u044b\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u044f \u04e9\u0437\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0442\u044b\u0440\u0430\u0431\u044b\u043d \u049b\u0430\u043b\u043f\u044b\u043d\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0442\u0456\u0440\u0443 \u0436\u043e\u0431\u0430\u0441\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29843, "lang": "eng", "text": "There is a project to ensure the strength of the Kokaral dam and restore the delta of the Syrdarya River."}}
{"source": {"id": 7979, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u04e9\u043b\u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u049b\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u043f\u0441\u044b\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7979, "lang": "eng", "text": "It is necessary to stick photos of children in the passport."}}
{"source": {"id": 18159, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04b1\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0493\u0430\u0448 \u043e\u043d\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0441\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18159, "lang": "eng", "text": "The fallen tree crushed dozens of cars."}}
{"source": {"id": 35256, "lang": "tur", "text": "Bir Kazak halk atas\u00f6z\u00fc der ki: \"H\u0131zl\u0131 y\u00fcr\u00fcyene toz yap\u0131\u015fmaz.\"", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35256, "lang": "eng", "text": "A Kazakh folk proverb says: \"Dust does not adhere to the swift walking\"."}}
{"source": {"id": 29790, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0442\u0430\u043f \u0431\u043e\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29790, "lang": "eng", "text": "We run into people or cars."}}
{"source": {"id": 5428, "lang": "rus", "text": "\u041e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u044b \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d (\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e), \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043b\u043e \u043e\u0431 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5428, "lang": "eng", "text": "On assignment of an examination, the judge, body (civil servant) the proceeding of which includes a case on administrative infraction shall issue a ruling in which states list of materials represented in disposal of an expert."}}
{"source": {"id": 12433, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u049a\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b, \u0410\u049b\u0442\u04e9\u0431\u0435, \u0410\u0442\u044b\u0440\u0430\u0443, \u04e8\u0441\u043a\u0435\u043c\u0435\u043d, \u0411\u0430\u043b\u049b\u0430\u0448 \u043f\u0435\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439 \u049b\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12433, "lang": "eng", "text": "They were in Pavlodar, Karazhal, Aktobe, Atyrau, Ust-Kamenogorsk, Balkhash, Aktau and Semey."}}
{"source": {"id": 9117, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 1 \u0447\u0430\u0441.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 9117, "lang": "eng", "text": "The electricity will be switched off today for 1 hour."}}
{"source": {"id": 33882, "lang": "tur", "text": "Ayr\u0131ca At\u0131rau \u2013 Amsterdam ve Oral \u2013 Frankfurt hatlar\u0131nda da d\u00fczenli seferler devam edecek.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33882, "lang": "eng", "text": "In addition, regular flights continue on the route Atyrau \u2013 Amsterdam and Uralsk \u2013 Frankfurt."}}
{"source": {"id": 22363, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22363, "lang": "eng", "text": "In this regard, I would like to tell Kazakhstanis not to travel to a country where contamination has occurred."}}
{"source": {"id": 10455, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0443\u043c\u0435\u043d \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0431\u04b1\u049b\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10455, "lang": "eng", "text": "An ox laying down with a mountain behind it."}}
{"source": {"id": 16102, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u044d\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u0415\u043b\u0431\u0430\u0441\u044b \u041d\u0443\u0440\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0431\u0430\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16102, "lang": "eng", "text": "One of those who honorably fulfilled this historic task and won the trust of the people is Elbasy Nursultan Nazarbayev."}}
{"source": {"id": 39413, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0440\u0456 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043e\u049b\u0438\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u043e\u043b\u0493\u044b\u0437\u0431\u0430\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39413, "lang": "eng", "text": "Prevention of major environmental accidents"}}
{"source": {"id": 18883, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 0,5 \u041c\u0420\u041f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 18883, "lang": "eng", "text": "The state duty for issuance of permits for the purchase of civilian weapons and ammunition for them, to individuals is collected in the amount of 0.5 MCI."}}
{"source": {"id": 13969, "lang": "tur", "text": "Aday\u0131n tezinin temel bilimsel sonu\u00e7lar\u0131 \u00f6zete yans\u0131t\u0131lmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13969, "lang": "eng", "text": "The main scientific results of a candidate dissertation should be reflected in the abstract."}}
{"source": {"id": 18448, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18448, "lang": "eng", "text": "There is an additional requirement to bring a certificate from a psychiatrist."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043d\u0433\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "eng", "text": "Now bread is sold at the local market for seventy tenge."}}
{"source": {"id": 17125, "lang": "tur", "text": "kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17125, "lang": "eng", "text": "revise"}}
{"source": {"id": 1486, "lang": "tur", "text": "Tipik \"Afrikal\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\" -koyu ten, siyah k\u0131v\u0131rc\u0131k sa\u00e7lar ve d\u00fcz burun- itici olarak alg\u0131lan\u0131yordu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1486, "lang": "eng", "text": "Typical black features \u2014 dark skin, dark and bushy hair, a flattened nose \u2014 were deemed ugly."}}
{"source": {"id": 27686, "lang": "tur", "text": "Bu Kanunun ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, yat\u0131r\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ili\u015fkin bir anla\u015fmaya giren ki\u015fi, hidrokarbon mineralleri \u00e7\u0131karan toprak alt\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve petrol \u00fcr\u00fcnleri \u00fcreticileri hari\u00e7 olmak \u00fczere, emtia \u00fcreticisi olan t\u00fczel ki\u015filiktir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27686, "lang": "eng", "text": "For the purposes of this Code, a person who entered into an agreement on investment obligations is a legal entity that is a commodity producer, with the exception of subsoil users extracting hydrocarbon minerals and petroleum products producers."}}
{"source": {"id": 37473, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37473, "lang": "eng", "text": "There are also real stones with drawings, carved by ancient masters."}}
{"source": {"id": 34895, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u0442\u0442\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u04d9\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u049b\u044b\u049b \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044f \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044f \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 (214, 445-1-\u0431\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440) \u0443\u04d9\u043a\u0456\u043b\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u043b\u0430\u0443\u0430\u0437\u044b\u043c\u0434\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u04b1\u049b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 34895, "lang": "eng", "text": "Duly authorized executive officers shall have a right to draw protocols on administrative infractions on cases regarding administrative infractions considered by courts authorized authority in the field of lottery and lottery activities (Articles 214, 445-1)."}}
{"source": {"id": 37790, "lang": "tur", "text": "Bir adan\u0131n yan\u0131nda berrak sularda duran bir yelkenli tekne.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37790, "lang": "eng", "text": "A sailboat sitting in clear waters by an island."}}
{"source": {"id": 19310, "lang": "tur", "text": "Bug\u00fcn b\u00fct\u00fcn su\u00e7lar\u0131n\u0131 kabul ediyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19310, "lang": "eng", "text": "They admit all their guilt today."}}
{"source": {"id": 14760, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043c\u044b\u0437 \u049b\u0430\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0442\u04b1\u0440\u0441\u0430 \u0434\u0430, \u049b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0439 \u0442\u0456\u043b\u0434\u0435 \u043e\u049b\u044b\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430\u043f\u0430\u043b\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0430\u043b\u0443\u044b \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14760, "lang": "eng", "text": "Our children should receive quality education, regardless of where they live and the language in which they are being taught."}}
{"source": {"id": 36293, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0441\u0430, \u0436\u04af\u0437 \u0430\u0439\u043b\u044b\u049b \u0435\u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u043a \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u043a\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0456\u043d \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0436\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0442 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u049b\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36293, "lang": "eng", "text": "It provides for repeated application of financial penalties of up to one hundred monthly calculation indices in case of untimely execution of court demands."}}
{"source": {"id": 30213, "lang": "tur", "text": "organizasyon tekni\u011fi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30213, "lang": "eng", "text": "office appliances"}}
{"source": {"id": 30006, "lang": "tur", "text": "Harika!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30006, "lang": "eng", "text": "Wonderful!"}}
{"source": {"id": 8378, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04af\u0433\u0456\u043d\u0433\u0456 \u043a\u0435\u043b\u0435\u043b\u0456 \u043a\u0435\u04a3\u0435\u0441\u043a\u0435 \u049b\u0430\u0442\u044b\u0441\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0456\u0440 \u0436\u044b\u043b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0410\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8378, "lang": "eng", "text": "The participants of today's meeting exactly a year ago in Aktau."}}
{"source": {"id": 23554, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u043c\u0430\u049b\u0442\u0430\u043d \u043a\u0435\u0439\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23554, "lang": "eng", "text": "After meals."}}
{"source": {"id": 28152, "lang": "tur", "text": "Biz on Aral\u0131k'ta evlendik.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28152, "lang": "eng", "text": "On the tenth of December we got married."}}
{"source": {"id": 16877, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0438\u0446\u0446\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u0436\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0447\u043e\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16877, "lang": "eng", "text": "A pizza sitting at the center of a dining table with a white candle lit next to it."}}
{"source": {"id": 18703, "lang": "tur", "text": "\u00c7i\u00e7eklerin kokusu genellikle g\u00fczeldir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18703, "lang": "eng", "text": "Flowers are usually nice to smell."}}
{"source": {"id": 35600, "lang": "rus", "text": "\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 Christkindelsm\u00e4rik, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u044c\u0437\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 XVI \u0432\u0435\u043a\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35600, "lang": "eng", "text": "It is here that Europe's oldest Christmas fair, Christkindelsm\u00e4rik, operates, which has managed to preserve the traditions and spirit of an authentic warm and generous Alsatian Christmas, dating back to the sixteenth century."}}
{"source": {"id": 11180, "lang": "tur", "text": "Mahalle dul kad\u0131nlar\u0131 birlikte el i\u015fi yaparlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11180, "lang": "eng", "text": "The neighborhood widows do crafts together."}}
{"source": {"id": 26117, "lang": "kaz", "text": "\u0492\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0435\u043d \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26117, "lang": "eng", "text": "People walking near the clock tower of a building."}}
{"source": {"id": 3291, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u04d9\u0440\u0456\u0433\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u0430\u0439\u0442\u0443\u044b\u043d\u0448\u0430, \u049b\u0430\u0440\u0430\u043d\u04d9\u0441\u0456\u043b\u0434\u0456\u043b\u0435\u0440 \u043b\u0430\u0441 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0434\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u04b1\u049b\u043f\u0430\u043b\u044b \u0430\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0434\u044b, \u044f\u0493\u043d\u0438 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0430\u0440\u0430\u043c\u0434\u044b\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3291, "lang": "eng", "text": "Doctors alleged that blacks live in filth and spread diseases \u2014 in other words, they are a source of pollution."}}
{"source": {"id": 26002, "lang": "tur", "text": "Bir inek, tarlan\u0131n yan\u0131ndaki kirli g\u00f6lette su i\u00e7iyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26002, "lang": "eng", "text": "A cow drinks water in a dirty pond next to a field."}}
{"source": {"id": 15102, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0436\u0435\u043d\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15102, "lang": "eng", "text": "The groom's family is staying at the hotel."}}
{"source": {"id": 23045, "lang": "tur", "text": "Birka\u00e7 kilo kaybetti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23045, "lang": "eng", "text": "She's lost several kilos."}}
{"source": {"id": 9187, "lang": "tur", "text": "\u0130la\u00e7lar\u0131n ve t\u0131bbi cihazlar\u0131n dola\u015f\u0131m\u0131 alan\u0131nda kontrol \u00f6znesini (nesnesini) ziyaret etmeden \u00f6nleyici kontrol s\u0131ras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kan ihlallerin ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin tavsiye, tarihten itibaren yedi i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde kontrol \u00f6znesine (nesnesine) g\u00f6nderilir. ihlallerin a\u015fa\u011f\u0131daki yollardan biriyle tespiti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9187, "lang": "eng", "text": "Recommendation on elimination of revealed violations in the course of preventive control in the sphere of circulation of medicines and medical devices without visiting the subject (object) of control shall be sent to the subject (object) of control within seven working days from the date of detection of violations in one of the following ways."}}
{"source": {"id": 27246, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0438\u0456\u043a\u043a\u0435 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435, \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0448\u0430\u043b\u049b\u044b\u043f \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043a \u043c\u0430\u0439\u0441\u0430\u043b\u044b \u0448\u0430\u043b\u0493\u044b\u043d \u0430\u043b\u049b\u0430\u043f\u0442\u044b \u043a\u04e9\u0440\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27246, "lang": "eng", "text": "After scaling the heights, Leahy was amazed to see grassy open country on the other side."}}
{"source": {"id": 10465, "lang": "tur", "text": "Tav\u015fanlar \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ko\u015fabilirler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10465, "lang": "eng", "text": "Rabbits can run very fast."}}
{"source": {"id": 10962, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u00ab\u0421\u0438 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c\u043f\u0438\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d\u044b\u04a3\u00bb \u043d\u0435\u0433\u0456\u0437\u0456\u043d \u049b\u04b1\u0440\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10962, "lang": "eng", "text": "It is a foundational pillar of Xi Jinping Thought."}}
{"source": {"id": 13464, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u04a3\u0430 \u0493\u044b\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441, \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u041e\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b \u04e9\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443\u0433\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u044b \u04e9\u0442\u0435 \u0436\u044b\u043b\u0434\u0430\u043c \u049b\u0430\u0440\u049b\u044b\u043d\u043c\u0435\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u044b\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456: \u0412\u0430\u043d\u043a\u0443\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456, \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044f\u043d\u044b, \u0421\u043e\u0447\u0438\u0434\u0456 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u0410\u043b\u044c\u043f\u0456\u0441\u0456\u043d \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u049b\u044b\u0441\u049b\u044b \u041e\u043b\u0438\u043c\u043f\u0438\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430\u0493\u0430\u043d \u0430\u0442\u0430\u0443\u043b\u044b \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043a\u04e9\u0442\u0435\u0440\u0456\u043b\u0456\u043f \u043a\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u044b\u043f, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0431\u0430\u0440\u0493\u0430\u043d \u0441\u0430\u0439\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u044f \u0442\u04af\u0441\u0443\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13464, "lang": "eng", "text": "Research indicates that the number of locations where winter games can be held is reducing rapidly, as in places where they are traditionally held, such as Vancouver, Norway, Sochi and the French Alps, rising temperatures are making the season shorter and less reliable."}}
{"source": {"id": 5859, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5859, "lang": "eng", "text": "A large dog sitting in a living room in front of a fireplace."}}
{"source": {"id": 9409, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f;", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9409, "lang": "eng", "text": "The following decisions shall be subject to immediate enforcement on recognition of an organization extremist or terrorist carrying out extremist or terrorist activities on the territory of the Republic of Kazakhstan and (or) of another state, including the establishment of a change in its name by it."}}
{"source": {"id": 8894, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04b1\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0441\u0430\u0442\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8894, "lang": "eng", "text": "Sales clerks here wear black suits."}}
{"source": {"id": 30360, "lang": "tur", "text": "mutlulu\u011fu saymak", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30360, "lang": "eng", "text": "counting happiness"}}
{"source": {"id": 4827, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle belirsiz kimselerden gelen haberlere itibar etmemelerinizi istiyoruz.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4827, "lang": "eng", "text": "For this reason, we ask you not to pay attention to messages received from unknown people."}}
{"source": {"id": 10485, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u0448 \u049b\u0438\u044b\u043d\u0434\u044b\u0493\u044b \u0436\u043e\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10485, "lang": "eng", "text": "Nothing complicated."}}
{"source": {"id": 8053, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u043c\u044b\u0437\u0434\u044b \u04af\u0439\u0434\u0456\u04a3 \u049b\u043e\u0436\u0430\u0439\u044b\u043d\u044b\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0434\u044b\u049b, \u043e\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0430\u04a3\u049b\u0430\u043b\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0435\u043c\u0435\u0441, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u044b\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0456\u043a\u0456\u043d\u0435\u043d \u0433\u04e9\u0440\u0456 \u043a\u04e9\u0431\u0456\u0440\u0435\u043a \u043d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8053, "lang": "eng", "text": "We took our treasures outside to the homeowner, where, not surprisingly, his received much more attention than did mine."}}
{"source": {"id": 28628, "lang": "tur", "text": "HONG KONG - ABD Ba\u015fkan\u0131 se\u00e7ilen Donald Trump'\u0131n Ocak ay\u0131nda g\u00f6reve ba\u015flad\u0131ktan sonra tam olarak ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek zor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28628, "lang": "eng", "text": "HONG KONG \u2014 It is difficult to know exactly what US President-elect Donald Trump will do when he takes office in January."}}
{"source": {"id": 39013, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0440\u0435\u0438, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 39013, "lang": "eng", "text": "After all, this is a lot of money, not to mention others, for Korean citizens."}}
{"source": {"id": 27620, "lang": "tur", "text": "B\u00f6ylece \u00f6nce bal\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131, sonra pirin\u00e7 mahsulleri, kavunlar\u0131m\u0131z, sebzeler.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27620, "lang": "eng", "text": "So fish came out first, then rice crops, our melons, vegetables."}}
{"source": {"id": 2740, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0443\u0434\u044c\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2740, "lang": "eng", "text": "With application submission by a third party, judge shall have right to extend case proceedings for up to one month, if it is necessary to submit additional evidence."}}
{"source": {"id": 25030, "lang": "tur", "text": "Bunun yerine, Frans\u0131z Ulusal Cephesi, Hollanda \u00d6zg\u00fcrl\u00fck Partisi, Avusturya'n\u0131n Gelece\u011fi \u0130\u00e7in \u0130ttifak ve benzerleri, Avrupa'da geli\u015fti\u011fi \u015fekliyle Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn demokratik de\u011ferler, ho\u015fg\u00f6r\u00fc ve toplumsal cinsiyet e\u015fitli\u011fi ile karakterize edildi\u011fini, oysa M\u00fcsl\u00fcman Orta Do\u011fu'da geli\u015fen k\u00fclt\u00fcr, hiyerar\u015fik siyaset, fanatizm ve kad\u0131n d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 ile karakterizedir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25030, "lang": "eng", "text": "Instead, the French Front National, the Dutch Party for Freedom, the Alliance for the Future of Austria and their like tend to argue that Western culture, as it has evolved in Europe, is characterised by democratic values, tolerance and gender equality, whereas Muslim culture, which evolved in the Middle East, is characterised by hierarchical politics, fanaticism and misogyny."}}
{"source": {"id": 9460, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0430\u0493\u0430\u043c \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0441\u04af\u0439\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0442\u0443\u044b\u0441\u044b\u043c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9460, "lang": "eng", "text": "My brother is my favorite sibling."}}
{"source": {"id": 6356, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6356, "lang": "eng", "text": "A bare house is newly under some construction."}}
{"source": {"id": 15527, "lang": "tur", "text": "Bir adam bir \u00e7ocu\u011fu s\u00f6rf tahtas\u0131n\u0131n \u00fczerinde tutuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15527, "lang": "eng", "text": "A man holds up a child on a surfboard."}}
{"source": {"id": 31232, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 160 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31232, "lang": "eng", "text": "In case of violation of the prohibition to approach, a suspect, accused person may be imposed a pecuniary penalty in the manner prescribed by Article 160 of this Code, as well as a preventive measure."}}
{"source": {"id": 1693, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u04af\u0433\u0435\u0434\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456\u04a3 \u04d9\u0440\u0442\u04af\u0440\u043b\u0456 \u04af\u0439\u0434\u0435, \u0442\u04b1\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u0493\u044b \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043e\u049b\u0448\u0430\u0443\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0440\u0435\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b \u0431\u0435\u0440\u043c\u0435\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u049b\u043e\u0441\u0430 \u0430\u043b\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0436\u0435\u0440\u0433\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u049b\u043e\u0493\u0430\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0437\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0433\u0435 \u0434\u0435 \u049b\u043e\u0441\u0430\u043b\u049b\u044b \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u049b\u043e\u043b \u0436\u0435\u0442\u043a\u0456\u0437\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1693, "lang": "eng", "text": "Persons with disabilities have access to a range of in-, residential and other community support services, including personal assistance necessary to support living and inclusion in the community, and to prevent isolation or segregation from the community."}}
{"source": {"id": 19944, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b\u049b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 2-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u043c\u0435\u0433\u0435\u043d, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0456\u0448\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443\u0448\u0456 (\u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0456) \u043e\u0441\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u04a3 96-\u0431\u0430\u0431\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0439\u049b\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u043f\u043f\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u043b\u0434\u044b\u049b \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043e\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430 \u0430\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u0442\u04d9\u0443\u0435\u043a\u0435\u043b \u0434\u04d9\u0440\u0435\u0436\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0440\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0431\u04b1\u0437\u0443\u0448\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0436\u043e\u044e \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0435\u0440\u0443\u043b\u0435\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 19944, "lang": "eng", "text": "Unscheduled tax audits are audits not specified in paragraph 2 of this article, including those carried out in case of failure by the taxpayer (tax agent) to notify the tax authorities about the elimination of violations identified in the in-house audit with an average risk degree, in the manner prescribed by Article 96 of this Code."}}
{"source": {"id": 859, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 859, "lang": "eng", "text": "At the evening dedicated to the promotion of national art, the works of Kazakh and foreign authors were performed."}}
{"source": {"id": 20581, "lang": "tur", "text": "Birbirlerine g\u00fclerek durdular.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20581, "lang": "eng", "text": "They stood laughing at each other."}}
{"source": {"id": 4734, "lang": "tur", "text": "Bir demiryolunun ve birka\u00e7 a\u011fac\u0131n yan\u0131nda bir trafik i\u015fareti.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4734, "lang": "eng", "text": "A traffic sign near a rail and several trees."}}
{"source": {"id": 5889, "lang": "rus", "text": "\u043f\u0440\u0430\u0439\u0441-\u043b\u0438\u0441\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5889, "lang": "eng", "text": "price list"}}
{"source": {"id": 11040, "lang": "tur", "text": "\u00d6rne\u011fin ABD'de medyadaki i\u015f say\u0131s\u0131 on y\u0131ldan k\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde y\u00fczde 25 azald\u0131 ve en g\u00fc\u00e7l\u00fc gazetecilik okullar\u0131na kay\u0131tl\u0131 \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 da son y\u0131llarda azald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11040, "lang": "eng", "text": "In the United States, for example, newsroom employment has dropped nearly one-quarter in less than ten years, while enrollment in top journalism schools has tapered off more recently."}}
{"source": {"id": 21266, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21266, "lang": "eng", "text": "Today we have stopped fifty percent of the sixty-one schedules of inter-district routes."}}
{"source": {"id": 35256, "lang": "rus", "text": "\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: \u00ab\u041a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u044b\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35256, "lang": "eng", "text": "A Kazakh folk proverb says: \"Dust does not adhere to the swift walking\"."}}
{"source": {"id": 30618, "lang": "tur", "text": "\u015eimdi ekmek yerel pazarda yetmi\u015f tengeye sat\u0131l\u0131yor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30618, "lang": "eng", "text": "Now bread is sold at the local market for seventy tenge."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "tur", "text": "Benim ne dedi\u011fimi anlad\u0131n\u0131z m\u0131?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "eng", "text": "Did you understand what I said?"}}
{"source": {"id": 35744, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35744, "lang": "eng", "text": "No sovereign state will be able to overcome global warming on its own."}}
{"source": {"id": 6862, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6862, "lang": "eng", "text": "This meeting is going to be very important."}}
{"source": {"id": 23343, "lang": "rus", "text": "\u0441\u043a\u043e\u0442", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23343, "lang": "eng", "text": "cattle"}}
{"source": {"id": 11161, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11161, "lang": "eng", "text": "It can also increase the load on the three-shift educational system."}}
{"source": {"id": 11133, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0448\u0435\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u04d9\u0441\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11133, "lang": "eng", "text": "Procedure for conducting a transboundary impact assessment."}}
{"source": {"id": 2846, "lang": "rus", "text": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043c\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2846, "lang": "eng", "text": "The main thing is to keep a cool mind and not to squander the heat of the heart in vain."}}
{"source": {"id": 35836, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430, \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a \u0447\u0430\u0448\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35836, "lang": "eng", "text": "You probably touched the saucer at the edge nearest the cup, not dead center."}}
{"source": {"id": 19872, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19872, "lang": "eng", "text": "The Commission shall form a general list of tax rates applicable to goods in the member states of the Eurasian Economic Union on the basis of information provided by authorized state bodies of the member states of the Eurasian Economic Union and post it on the official website of the Eurasian Economic Union."}}
{"source": {"id": 17905, "lang": "rus", "text": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 17905, "lang": "eng", "text": "Contracting States whose legislation does not permit the application of the general principle expressed in this article shall, in appropriate cases, grant exemptions in favour of such refugees."}}
{"source": {"id": 37833, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043b\u0434\u0456\u04a3 \u0431\u04d9\u0440\u0456\u043d \u04e9\u0437\u0456\u04a3\u0434\u0435\u0439 \u043a\u04e9\u0440\u043c\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37833, "lang": "eng", "text": "Do not see the whole country as yourself."}}
{"source": {"id": 20015, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20015, "lang": "eng", "text": "As for Afghanistan, you know, you are making a great contribution to its development."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "rus", "text": "\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0431\u0430\u0448\u043d\u044f \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "eng", "text": "A clock tower is the highest point of a large building."}}
{"source": {"id": 21178, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u044b\u043c\u0493\u0430 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u0442\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u0431\u04e9\u043b\u0456\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21178, "lang": "eng", "text": "My colleague will go live now and share new information."}}
{"source": {"id": 24562, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24562, "lang": "eng", "text": "He expressed concern that it was not being fully implemented."}}
{"source": {"id": 23899, "lang": "rus", "text": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043c\u043d\u0435 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23899, "lang": "eng", "text": "If I want the money, why would I kill myself?"}}
{"source": {"id": 11401, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04d9\u0440\u0456 \u0431\u04d9\u0441\u0435\u04a3\u0434\u0435\u0442\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0441\u0456\u0440\u0456\u043b\u0456\u043c\u0434\u0435\u0433\u0456\u0434\u0435\u0439, \u04e9\u043c\u0456\u0440 \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u04d9\u043d\u0433\u0435 \u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11401, "lang": "eng", "text": "Everything happens as in slow motion, life begins to take on other meanings."}}
{"source": {"id": 30915, "lang": "tur", "text": "Yabanc\u0131 i\u015f\u00e7iler: kim bunlar, hangi faaliyetleri yap\u0131yorlar?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30915, "lang": "eng", "text": "Foreign workers: who are they, what activities do they perform?"}}
{"source": {"id": 7963, "lang": "tur", "text": "Birlikte etkili bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131z\u0131 istiyorsan\u0131z veya beni (e\u015finizi, kom\u015funuzu, patronunuzu, i\u015f arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131 veya arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131) etkilemek istiyorsan\u0131z, \u00f6nce beni anlamal\u0131s\u0131n\u0131z.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 7963, "lang": "eng", "text": "If you want to interact effectively with me, to influence me \u2014 your spouse, your child, your neighbor, your boss, your coworker, your friend \u2014 you first need to understand me."}}
{"source": {"id": 28042, "lang": "rus", "text": "\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 28042, "lang": "eng", "text": "a very large building with a clock tower near"}}
{"source": {"id": 16532, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0493\u044b \u0431\u04b1\u043b \u0430\u043b\u0448\u0430\u049b\u0442\u044b\u049b \u049b\u0430\u0440\u0436\u044b \u043d\u0430\u0440\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043d\u0448\u0456 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0441\u043e\u049b\u049b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d, \u0430\u043b \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u04b1\u0493\u0430\u043d \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d \u0435\u043c\u0435\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16532, "lang": "eng", "text": "And this policy divergence suggests a second potential shock for which financial markets seem unprepared."}}
{"source": {"id": 5377, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0439\u0435\u043b \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0434\u043e\u0431\u044b\u043d \u0441\u043e\u0493\u0443\u0493\u0430 \u0434\u0430\u0439\u044b\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b\u043f \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5377, "lang": "eng", "text": "A woman is getting ready to hit a tennis ball."}}
{"source": {"id": 20684, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044f\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20684, "lang": "eng", "text": "Notwithstanding Trump\u2019s vow to impose tariffs on China, a resurgent dollar will hurt America\u2019s trade competitiveness."}}
{"source": {"id": 19278, "lang": "tur", "text": "Ortak k\u00f6kenden Kazakla\u015fma, derin anlam\u0131 ve \u00e7e\u015fitli nedenleri olan karma\u015f\u0131k bir sorundur.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19278, "lang": "eng", "text": "In general, adapting the origin to the Kazakh environment is a serious problem with deep knowledge associated with various reasons."}}
{"source": {"id": 13360, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u043d\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0441 \u0448\u04b1\u04a3\u0493\u044b\u043b\u0448\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0441\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043e\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b\u0448.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13360, "lang": "eng", "text": "A double sink with mirrors and a stool underneath it."}}
{"source": {"id": 10216, "lang": "tur", "text": "Kullan\u0131m\u0131 kolay.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10216, "lang": "eng", "text": "Easy to use."}}
{"source": {"id": 26986, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0438\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a \u043f\u043b\u044b\u0432\u0451\u0442 \u043a \u0432\u0430\u043c \u0432 \u043a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26986, "lang": "eng", "text": "Imagine waking up, going for a morning swim in the pool, and having breakfast float towards you in a basket."}}
{"source": {"id": 6312, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440\u0456 \u2013 \u0430\u0493\u044b\u043b\u0448\u044b\u043d \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u044b, \u04b0\u043b\u044b\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0434\u0430\u0493\u044b Malvern Autumn Show \u0430\u0441\u0430 \u0456\u0440\u0456 \u0430\u0443\u044b\u043b \u0448\u0430\u0440\u0443\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0435\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440 \u0430\u043b\u049b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04b1\u0440\u0430\u049b\u0442\u044b \u043c\u04af\u0448\u0435\u0441\u0456 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041c\u0438\u0442\u0447\u0435\u043b \u0431\u044b\u043b\u0442\u044b\u0440\u0493\u044b \u0436\u044b\u043b\u044b \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0456\u04a3 \u04e9\u0442\u0443\u0456 \u043a\u0435\u0437\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043d\u0456\u04a3 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0442\u0430\u043d\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0430\u043b\u0430\u04a3 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0443\u0493\u0430 \u043a\u04e9\u043c\u0435\u043a\u0442\u0435\u0441\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6312, "lang": "eng", "text": "One of them, English microbiologist Peter Mitchell, a regular member of the judging panel of the UK's largest agricultural festival, the Malvern Autumn Show, helped us with the stage for the presentation of parts of this film during the festival last year."}}
{"source": {"id": 27518, "lang": "kaz", "text": "\u041a\u043e\u043b\u043b-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0456\u0441\u0442\u0435\u043f \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440 \u0493\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27518, "lang": "eng", "text": "Call center, hot line are working."}}
{"source": {"id": 4436, "lang": "rus", "text": "\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4436, "lang": "eng", "text": "A remarkable film!"}}
{"source": {"id": 5129, "lang": "rus", "text": "\u0421\u043a\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u043f\u044b\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u043b\u043c\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5129, "lang": "eng", "text": "A bench sitting on top of a lush green hillside."}}
{"source": {"id": 23867, "lang": "rus", "text": "\u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 23867, "lang": "eng", "text": "It is the way your parents brought you up."}}
{"source": {"id": 21174, "lang": "tur", "text": "\u00dclkemiz de elini \u00e7ekmiyor, bo\u015f durmuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21174, "lang": "eng", "text": "Our country, too, is not sitting idly by not doing anything."}}
{"source": {"id": 11910, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0440\u0430\u0447 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11910, "lang": "eng", "text": "The doctor was also at the football game."}}
{"source": {"id": 32008, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u04a3\u0456\u043c\u043f\u0430\u0437\u0434\u044b \u0442\u0430\u04a3\u0434\u0430\u0443 \u0430\u0440\u049b\u044b\u043b\u044b \u0434\u0430\u0443\u0434\u044b \u0448\u0435\u0448\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0431\u0456\u0440\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32008, "lang": "eng", "text": "Someone was needed to settle the controversy by picking a winner."}}
{"source": {"id": 9046, "lang": "tur", "text": "Bu nedenle k\u0131sa s\u00fcrede sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn bulunaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9046, "lang": "eng", "text": "Therefore, I think that the solution to the problem will be found very quickly."}}
{"source": {"id": 25339, "lang": "rus", "text": "\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 25339, "lang": "eng", "text": "Effective means it works."}}
{"source": {"id": 6192, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0433\u0435\u043d \u0430\u043b\u0442\u044b \u0430\u0434\u0430\u043c \u0442\u043e\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u0434\u04d9\u043c \u0442\u0430\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0436\u0430\u049b\u044b\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6192, "lang": "eng", "text": "Six men in uniform are about to enjoy some cake."}}
{"source": {"id": 15411, "lang": "kaz", "text": "\u041b\u0430\u0443\u0440\u0430, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0439\u043b\u044b\u0493\u044b \u0430\u0440\u0442\u0443\u044b \u0430\u0440\u0442\u0442\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15411, "lang": "eng", "text": "Laura, teachers' salaries have increased."}}
{"source": {"id": 26232, "lang": "rus", "text": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26232, "lang": "eng", "text": "Did you understand what I said?"}}
{"source": {"id": 6860, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0430\u0493\u044b \u0431\u0435\u0441\u0435\u0443\u0456\u043d \u0430\u043b\u0443 \u0436\u04e9\u043d\u0456\u043d\u0434\u0435 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0441\u0456\u043c\u0448\u0430\u0440\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6860, "lang": "eng", "text": "A contract has been signed for the purchase of five more."}}
{"source": {"id": 26668, "lang": "tur", "text": "Hinduizm, evrenin, insan toplumunun, do\u011fan\u0131n ve cans\u0131z nesneler d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ebedi tanr\u0131lar\u0131n\u0131 ve ruhlar\u0131n\u0131 denetleyen tek bir ilkeyi, Atman'\u0131 tan\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26668, "lang": "eng", "text": "In Hindu polytheism, a single principle, Atman, controls the myriad gods and spirits, humankind, and the biological and physical world."}}
{"source": {"id": 31687, "lang": "tur", "text": "Rusya, otokratik rejimini me\u015frula\u015ft\u0131rmak i\u00e7in Bat\u0131 Avrupa'da 70 y\u0131ll\u0131k liberal demokrasiye neden olan \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131'n\u0131 kullan\u0131yor.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31687, "lang": "eng", "text": "World War II, from which 70 years of liberal democracy emerged in Western Europe, is used in Russia to legitimize the current autocratic regime."}}
{"source": {"id": 8285, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u04b1\u043b \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b \u0436\u0430\u04a3\u0430\u0434\u0430\u043d \u049b\u043e\u0441\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04e9\u0442\u0435 \u049b\u043e\u043b\u0430\u0439\u043b\u044b, \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u0436\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u043e\u043b \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043a\u0456\u0448\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0441\u0430\u043f\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0448\u044b\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b\u043d \u0434\u04d9\u043b\u043c\u0435-\u0434\u04d9\u043b \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8285, "lang": "eng", "text": "Cycling routes here are perfect for beginners and there are signs and markings everywhere, so you can plan your riding distance precisely."}}
{"source": {"id": 18895, "lang": "tur", "text": "Ulusal devletlerde ya\u015faman\u0131n, kapitalist ilkelere dayal\u0131 bir ekonomi yaratman\u0131n, insan haklar\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na koruman\u0131n do\u011fal ve ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir s\u00fcre\u00e7 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorlar.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18895, "lang": "eng", "text": "It is natural and inevitable that we live in nation states, organise our economy along capitalist principles, and fervently believe in human rights."}}
{"source": {"id": 10874, "lang": "tur", "text": "Elinde cep telefonu olan bir adam.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10874, "lang": "eng", "text": "A man that has a cellphone in his hand."}}
{"source": {"id": 34504, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b \u043c\u0435\u043d \u049b\u04b1\u043d\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04e9\u0437\u0456\u043d\u0456\u04a3 \u0448\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u044b \u0448\u044b\u0493\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34504, "lang": "eng", "text": "Its center and meaning have gone beyond it."}}
{"source": {"id": 29500, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u043b\u0430\u043d\u044b\u04a3 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b \u04e9\u0437 \u0442\u0456\u043b\u0456\u043d\u0435\u043d, \u04e9\u0437 \u0434\u0456\u043d\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0436\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29500, "lang": "eng", "text": "Kazakh children in cities have distanced themselves from their language, from their religion."}}
{"source": {"id": 22115, "lang": "rus", "text": "\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22115, "lang": "eng", "text": "But the discovery is still quite interesting."}}
{"source": {"id": 37833, "lang": "tur", "text": "B\u00fct\u00fcn \u00fclkeyi kendiniz gibi g\u00f6rmeyin.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37833, "lang": "eng", "text": "Do not see the whole country as yourself."}}
{"source": {"id": 15787, "lang": "tur", "text": "Herr tam da bunu buldu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15787, "lang": "eng", "text": "This is exactly what Herr found."}}
{"source": {"id": 13904, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d?", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13904, "lang": "eng", "text": "Where is the grocery store?"}}
{"source": {"id": 10296, "lang": "tur", "text": "D\u00fcn hasta bir \u00e7ocu\u011fu getirmek i\u00e7in u\u00e7an u\u00e7ak, acil ini\u015f yapmak zorunda kald\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10296, "lang": "eng", "text": "A plane that had flown yesterday to bring in a sick child was forced to make an emergency landing."}}
{"source": {"id": 10070, "lang": "rus", "text": "\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0448\u043b\u043e \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10070, "lang": "eng", "text": "The extravagant, lively parade marched across the city the entire day."}}
{"source": {"id": 16022, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435 \u0443\u0447\u0438 \u0443\u0447\u0451\u043d\u043e\u0433\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 16022, "lang": "eng", "text": "Don\u2019t teach a fish to swim."}}
{"source": {"id": 15336, "lang": "tur", "text": "XXI. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda kad\u0131nlar\u0131n oy hakk\u0131 normaldi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 15336, "lang": "eng", "text": "At the beginning of the twenty-first century women\u2019s voting rights are taken for granted."}}
{"source": {"id": 18654, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u04b1\u043c\u044b\u0441 \u0431\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0437\u0434\u0456 \u00ab\u0436\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d\u00bb \u043a\u0435\u04a3\u0456\u0441\u0442\u0456\u043a\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043d\u0456\u043c \u0430\u0440\u0442\u044b\u043f, \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0436\u0435\u0442\u0435\u0433\u0456\u043d\u0435 \u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 18654, "lang": "eng", "text": "When we work, we trust and listen to the space, it guides us."}}
{"source": {"id": 2174, "lang": "tur", "text": "H\u0131rs\u0131z \u00f6lene kadar beyaz oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 2174, "lang": "eng", "text": "The thief says he is white until death."}}
{"source": {"id": 27570, "lang": "kaz", "text": "\u0406\u0437 \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u043c\u0430\u0439\u044b\u043d\u0448\u0430, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0442\u0456\u043a \u0442\u043e\u043f\u0442\u044b\u04a3 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044b\u049b \u0440\u04e9\u043b\u0456 \u2014 \u0430\u0448\u044b\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d \u043e\u0439\u044b\u043d \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0441\u044b, \u04d9\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u049b\u0430\u0437\u0456\u0440 who (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0456\u04a3) whom (\u043a\u0456\u043c-\u043d\u0435\u043d) (\u0442\u0430\u0431\u044b\u0441 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0456\u0433\u0456\u043d\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430) \u0430\u0439\u044b\u0440\u043c\u0430\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0444\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439\u0442\u0456\u043d \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27570, "lang": "eng", "text": "And until it is found, the semantic role of the phrase is a wild card, especially now that the who/whom distinction is going the way of the phonograph record."}}
{"source": {"id": 29845, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29845, "lang": "eng", "text": "Adults have to learn from the younger ones \u2013 the next wave, to reckon with their tastes."}}
{"source": {"id": 1885, "lang": "tur", "text": "Besleyiciden yemek \u00fczere olan bir sinek ku\u015fu.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1885, "lang": "eng", "text": "A hummingbird that is about to eat from a feeder."}}
{"source": {"id": 37681, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u0437\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0438\u0437\u0431\u0438\u0434\u0456 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u0430\u0443\u0430\u0493\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u049b\u0430\u043d \u0438\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37681, "lang": "eng", "text": "Dog jumping up in the air to catch a Frisbee in the summer time."}}
{"source": {"id": 14200, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043c\u04b1\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u044b - \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u0493\u0438\u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0442\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0431\u0438\u0456\u043a \u043d\u04af\u043a\u0442\u0435\u0441\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14200, "lang": "eng", "text": "A clock tower is the highest point of a large building."}}
{"source": {"id": 30142, "lang": "tur", "text": "Yetkili ulusal makamlar, her durumda, acil durumun olu\u015fturdu\u011fu fiili tehdide yan\u0131t vermek i\u00e7in al\u0131nan veya \u00f6nerilen cayd\u0131r\u0131c\u0131 tedbirlere olan ihtiyac\u0131 de\u011ferlendirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30142, "lang": "eng", "text": "The competent national authorities must in each case assess the necessity of any derogation measure taken or proposed to deal with the particular danger posed by the emergency."}}
{"source": {"id": 31324, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31324, "lang": "eng", "text": "Tax deductions are applied in the taxable period in which the date of payment of remuneration occurs."}}
{"source": {"id": 12089, "lang": "rus", "text": "\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12089, "lang": "eng", "text": "localization"}}
{"source": {"id": 21288, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21288, "lang": "eng", "text": "Can you teach me, please?"}}
{"source": {"id": 5455, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u0493\u0430\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440, \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u043d \u043e\u043d\u044b \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u0443 \u04af\u0448\u0456\u043d \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0437\u0430\u04a3\u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u0430\u043a\u0442\u0456\u0441\u0456\u043d \u0448\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u043e\u0441\u043f\u0430\u0493\u0430\u043d\u0434\u0430, \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u049b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0493\u0430 \u0442\u0456\u043a\u0435\u043b\u0435\u0439 \u049b\u043e\u043b\u0434\u0430\u043d\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5455, "lang": "eng", "text": "International treaties ratified by the Republic of Kazakhstan apply directly to environmental relations, except when it follows from an international treaty that its application requires the issuance of a legislative act of the Republic of Kazakhstan."}}
{"source": {"id": 38471, "lang": "tur", "text": "Kronik ast\u0131m\u0131m var.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 38471, "lang": "eng", "text": "I have chronic asthma."}}
{"source": {"id": 6298, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0435\u043a\u0435 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0437\u0430\u04a3\u0434\u044b \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043a \u043a\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0456\u043d \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u043e\u0439\u044b\u043b\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d, \u0441\u043e\u043d\u0434\u0430\u0439-\u0430\u049b \u049a\u04b1\u0440\u044b\u043f \u043a\u0435\u0442\u0443 \u049b\u0430\u0443\u043f\u0456 \u0442\u04e9\u043d\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0431\u0430\u0439\u044b \u0444\u0430\u0443\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0444\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0456\u043c\u0435\u043d \u0445\u0430\u043b\u044b\u049b\u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0443\u0434\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0493\u0430 \u049b\u043e\u0441\u044b\u043c\u0448\u0430\u0493\u0430 \u0435\u043d\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0433\u0435\u043d \u0442\u04af\u0440\u043b\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0441\u0456\u0437 \u0436\u04d9\u043d\u0435 (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435) \u0436\u0430\u0440\u0442\u044b\u043b\u0430\u0439 \u0435\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u043b\u0430\u0440\u0434\u0430 \u04b1\u0441\u0442\u0430\u0443\u044b\u043d\u0430 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u04e9\u0441\u0456\u0440\u0443\u0456\u043d\u0435 \u043e\u043b\u0430\u0440 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043f\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0493\u0430\u043d \u0440\u04b1\u049b\u0441\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6298, "lang": "eng", "text": "Captive and/or semi-free breeding and keeping of rare and endangered animal species as well as species included in the Appendices of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora shall be permitted to natural and legal persons, if they comply with the requirements."}}
{"source": {"id": 19173, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u044f\u0441\u0430\u0442\u0442\u044b \u0437\u0435\u0440\u0442\u0442\u0435\u0443, \u0436\u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u0443, \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19173, "lang": "eng", "text": "Research, planning, policy development and evaluation."}}
{"source": {"id": 6813, "lang": "rus", "text": "\u041b\u044e\u0434\u0438, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u043e\u043f\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0443, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6813, "lang": "eng", "text": "Those who thought they were the only listener were far more likely to leave their room and try to help than were those who thought others were listening, too."}}
{"source": {"id": 24966, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0430\u0440\u044b \u049b\u0430\u043b\u043f\u0430\u049b \u043a\u0438\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 24966, "lang": "eng", "text": "First year students wear yellow caps."}}
{"source": {"id": 31063, "lang": "tur", "text": "K\u0131rg\u0131zistan topraklar\u0131nda arama operasyonlar\u0131 yapmak ve helikopterle u\u00e7mak i\u00e7in s\u0131n\u0131r muhaf\u0131zlar\u0131ndan \u00f6zel izin al\u0131nd\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31063, "lang": "eng", "text": "Search operations have been carried out on the territory of Kyrgyzstan, special permission has been obtained from border guards to fly by helicopter."}}
{"source": {"id": 33302, "lang": "rus", "text": "\u0412\u0441\u0451 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0443\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 33302, "lang": "eng", "text": "Everything is perceived by the gut inside our consciousness."}}
{"source": {"id": 22452, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0440\u044b \u0416\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22452, "lang": "eng", "text": "Now we present an interview of my colleague Indira Zhylkaidarova conducted with an expert."}}
{"source": {"id": 12253, "lang": "tur", "text": "Tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair, halk fig\u00fcr\u00fc Oljas S\u00fcleymenov, \"B\u00f6ylesine sorumlu bir anda insanlar\u0131n faaliyeti sevindirici\" dedi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12253, "lang": "eng", "text": "The famous poet and public figure Olzhas Suleimenov said: \"We are pleased that people are so active at such a responsible moment.\""}}
{"source": {"id": 26686, "lang": "tur", "text": "Yan\u0131nda \u015farj cihaz\u0131yla birlikte bir telefon k\u0131l\u0131f\u0131n\u0131n \u00fczerinde duruyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26686, "lang": "eng", "text": "A phone is sitting on its case with a charger next to that."}}
{"source": {"id": 11902, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043d\u044b \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0443\u0430\u049b\u044b\u0442\u044b\u043b\u044b \u04b1\u0441\u044b\u043d\u0443\u0493\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0434\u0435\u0442\u0442\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11902, "lang": "eng", "text": "A postgraduate student is obliged to submit the dissertation for defense in a timely manner."}}
{"source": {"id": 36251, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u043e\u043d\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0430\u0443\u0434\u0430\u043d\u044b \u04d8\u0439\u0442\u0438\u0435\u0432 \u0430\u0443\u043b\u044b\u043d\u0434\u0430 \u04e9\u0440\u0442 \u043e\u0440\u044b\u043d \u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36251, "lang": "eng", "text": "In addition, a fire occurred in the village of Aitiev in the Terekti district."}}
{"source": {"id": 9517, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0435 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9517, "lang": "eng", "text": "This Convention, of which the Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, is deposited in the archives of the United Nations."}}
{"source": {"id": 20075, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u043f\u043e\u0448\u0451\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20075, "lang": "eng", "text": "He walked back."}}
{"source": {"id": 1101, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0436\u0430\u0441 \u041a\u0435\u0440\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041f\u044b\u0445\u0442\u0438\u043d, \u0428\u044b\u0493\u044b\u0441 \u049a\u0430\u0437\u0430\u049b\u0441\u0442\u0430\u043d \u043e\u0431\u043b\u044b\u0441\u044b, \u00ab\u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u00bb.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1101, "lang": "eng", "text": "Olzhas Kereikhan, Dmitry Pykhtin, East Kazakhstan region, \"Khabar\"."}}
{"source": {"id": 4730, "lang": "kaz", "text": "\u041c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0435\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u044b\u043c \u0434\u0430 \u043a\u0435\u043b\u0435\u0440 \u0436\u044b\u043b\u044b \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0435 \u043e\u049b\u0438\u0442\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043e\u043d\u0434\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u043c\u0435\u043d \u0430\u0437\u0434\u0430\u043f \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b\u0441\u0456\u0437\u0431\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4730, "lang": "eng", "text": "Both of my friends will be studying abroad next year so I am a little sad."}}
{"source": {"id": 35690, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u044b\u04a3, \u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\u0442\u044b\u04a3 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439\u0434\u044b\u04a3 \u04d9\u0440\u049b\u0430\u0439\u0441\u044b\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u04a3 \u0436\u0430\u049b\u0441\u044b \u049b\u0430\u0441\u0438\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043d \u2013 \u044d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043b\u044b\u043b\u044b\u049b \u043f\u0435\u043d \u043c\u0430\u043d\u0435\u0432\u0440\u043b\u0456\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043a\u0442\u0456\u0440\u0433\u0435\u043d, \u0441\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u0431\u043e\u043b\u044b\u043f \u0442\u0430\u0431\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 35690, "lang": "eng", "text": "It is a cross between a bus, a trolleybus and a streetcar, combining the best qualities of each \u2013 environmental friendliness and maneuverability."}}
{"source": {"id": 37698, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0437 \u0431\u04b1\u0434\u0430\u043d \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0430\u043b\u0443\u044b\u043c\u044b\u0437 \u043a\u0435\u0440\u0435\u043a!", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 37698, "lang": "eng", "text": "We must learn a lesson from this!"}}
{"source": {"id": 34852, "lang": "tur", "text": "Birden fazla ki\u015fi taraf\u0131ndan ayn\u0131 ki\u015fiye kar\u015f\u0131 \u00f6zel dava a\u00e7\u0131lmas\u0131 halinde, bu ki\u015filer birlikte veya ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 \u015fik\u00e2yette bulunacakt\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34852, "lang": "eng", "text": "If a private prosecution is brought by several persons against the same person, they shall file one complaint jointly or each separately independently."}}
{"source": {"id": 13028, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d \u2014 \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13028, "lang": "eng", "text": "He is my first cousin."}}
{"source": {"id": 1547, "lang": "tur", "text": "G\u00fcn\u00fcn tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karan Hayvanat bah\u00e7esindeki z\u00fcrafa", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1547, "lang": "eng", "text": "A giraffe at a zoo enjoying the day"}}
{"source": {"id": 22099, "lang": "kaz", "text": "\u0431\u04b1\u043b", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 22099, "lang": "eng", "text": "this"}}
{"source": {"id": 27735, "lang": "kaz", "text": "\u0424\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d \u042d\u043b\u0438\u0441\u0442\u0456\u04a3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044b\u043d\u0434\u0430\u0493\u044b \u0434\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443 \u0441\u0430\u043b\u044b\u0441\u0442\u044b\u0440\u043c\u0430\u043b\u044b \u0442\u04af\u0440\u0434\u0435 \u043e\u04a3\u0430\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27735, "lang": "eng", "text": "It would be relatively easy to analyze the argument between Phil and Alice."}}
{"source": {"id": 1584, "lang": "tur", "text": "XIX. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda onlarca \u00f6\u011frencinin e\u011fitim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc cami ve medreseye onun ad\u0131 verilmi\u015ftir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 1584, "lang": "eng", "text": "The mosque and madrasah, where dozens of students studied at the end of the 19th century, were named after him."}}
{"source": {"id": 10251, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u043a\u0456\u043c\u0448\u0456\u043b\u0456\u043a \u0436\u0430\u0443\u0430\u043f\u0442\u044b\u043b\u044b\u049b\u0442\u0430\u043d \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0434\u0430\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10251, "lang": "eng", "text": "Persons having diplomatic immunity from administrative liability"}}
{"source": {"id": 31875, "lang": "rus", "text": "\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438\u044e\u043d\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f 1999 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 31875, "lang": "eng", "text": "The General Conference of the International Labour Organisation, having resolved to give these recommendations the form of an international convention, adopts on the seventeenth day of June one thousand nine hundred and ninety-nine the following Convention, which may be called the Convention concerning the prohibition and elimination of the worst forms of child labour, 1999."}}
{"source": {"id": 6856, "lang": "rus", "text": "\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 6856, "lang": "eng", "text": "economic concentration"}}
{"source": {"id": 27676, "lang": "rus", "text": "\u0412 \u0414\u0436\u0443\u043d\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27676, "lang": "eng", "text": "I came to the Dzungarian Alatau for the first time."}}
{"source": {"id": 26186, "lang": "rus", "text": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26186, "lang": "eng", "text": "The National Program of Political Reforms."}}
{"source": {"id": 2486, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0430\u043c\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0435\u043d \u0448\u044b\u0493\u044b\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044b \u0431\u04e9\u043b\u0443 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 11-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u043b\u0435\u043d\u0433\u0435\u043d \u04d9\u0434\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435 \u0441\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043f\u0442\u044b\u04a3 10-\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u0493\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0435\u0441\u043a\u0435\u0440\u0456\u043b\u0435 \u043e\u0442\u044b\u0440\u044b\u043f \u0436\u04af\u0437\u0435\u0433\u0435 \u0430\u0441\u044b\u0440\u044b\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2486, "lang": "eng", "text": "Total and indirect income and expenses are distributed using methods, specified in paragraph 11 of this article, and with account of the provisions of paragraph 10 of this article."}}
{"source": {"id": 21546, "lang": "tur", "text": "\u0130nsanlar\u0131n bu durumdan iyi \u015fartlarda \u00e7\u0131kamayacaklar\u0131n\u0131 hissettiklerinde kendilerini y\u00fccelten at\u0131flar\u0131 kullanma olas\u0131l\u0131klar\u0131 daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr; bu, izleyicinin ya mazeretin uygunsuz oldu\u011funu ya da mazeretin gelecekle ilgili mant\u0131ks\u0131z beklentilere yol a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcrece\u011fi anlam\u0131na gelir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21546, "lang": "eng", "text": "Further, people are least likely to offer a self-serving attribution when they feel that they can\u2019t get away with it; that is, when the audience makes it clear that an excuse is not appropriate or that an excuse will set up unreasonable expectations about future performance."}}
{"source": {"id": 26104, "lang": "tur", "text": "Egzersiz g\u00fczel bir yerde, \u00f6rne\u011fin g\u00f6l kenar\u0131nda yap\u0131labilir.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 26104, "lang": "eng", "text": "Exercise can be done in beautiful places: for example, at the lakeside."}}
{"source": {"id": 5815, "lang": "tur", "text": "akt\u00fcel etme", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 5815, "lang": "eng", "text": "actualization"}}
{"source": {"id": 12866, "lang": "rus", "text": "\u041e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442, \u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u043e\u043f\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12866, "lang": "eng", "text": "She declared that it was dawn, which meant that the prince was too late."}}
{"source": {"id": 10818, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434, \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043b\u0435\u0441 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 10818, "lang": "eng", "text": "A train traveling through a forest with tall trees."}}
{"source": {"id": 1518, "lang": "tur", "text": "G\u00fcmr\u00fck i\u015fleri alan\u0131nda Kazakistan Cumhuriyeti devlet gelir organlar\u0131n\u0131n gereksinimlerinin kar\u015f\u0131lanmamas\u0131", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 1518, "lang": "eng", "text": "Failure to meet requirements of bodies of state revenues of the Republic of Kazakhstan in the sphere of customs affairs"}}
{"source": {"id": 4950, "lang": "tur", "text": "Etrafa bakt\u0131\u011f\u0131mda Tokmadi'nin elinde silah oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4950, "lang": "eng", "text": "Looking around, I saw Tokmadi holding a gun."}}
{"source": {"id": 27925, "lang": "rus", "text": "\u0425\u0438\u0442\u0440\u043e\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c (\u043f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27925, "lang": "eng", "text": "The engineering trick behind human language \u2014 its being a discrete combinatorial system \u2014 is used in at least two different places."}}
{"source": {"id": 730, "lang": "kaz", "text": "\u049a\u0430\u0437\u0456\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u043d\u044b\u043c\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0442\u04e9\u0440\u0430\u0493\u0430\u0441\u044b \u0416\u0430\u043d\u0431\u043e\u043b\u0430\u0442 \u04ae\u0441\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0442\u04b1\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 730, "lang": "eng", "text": "Now next to me there is the chairman of the Election Commission Zhanbolat Ussenov."}}
{"source": {"id": 30061, "lang": "tur", "text": "\u00e7i\u00e7ek bah\u00e7esi", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30061, "lang": "eng", "text": "a flower garden"}}
{"source": {"id": 19866, "lang": "kaz", "text": "\u0413\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f\u043b\u044b\u049b \u043c\u04b1\u0437 \u043c\u04af\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435\u0440 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19866, "lang": "eng", "text": "Dutch Ice Sculpture Festival."}}
{"source": {"id": 21567, "lang": "tur", "text": "Bir zamanlar d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00e7ok tarafl\u0131 ticaret forumu olan DT\u00d6, son y\u0131llarda giderek daha fazla yaln\u0131zla\u015ft\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21567, "lang": "eng", "text": "Once the world\u2019s preeminent multilateral trade forum, the WTO has been steadily marginalized in recent years."}}
{"source": {"id": 11379, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0434\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b\u049b \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0448\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0431\u0430\u049b\u044b\u043b\u0430\u0443\u044b\u043c\u0435\u043d, \u049b\u0430\u0443\u0456\u043f\u0441\u0456\u0437\u0434\u0456\u043a \u049b\u044b\u0437\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u049b\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0441\u044b\u0437 \u0436\u0430\u0431\u044b\u049b \u0435\u0441\u0456\u043a \u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u0434\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0456\u043b\u0435\u0434\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11379, "lang": "eng", "text": "In particular, examinations shall be conducted in private under the control of the medical expert and outside the presence of security agents and other government officials."}}
{"source": {"id": 34131, "lang": "tur", "text": "Gaz, elektrik ve su olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck eve giremiyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 34131, "lang": "eng", "text": "The big house has no gas, no electricity, and no water."}}
{"source": {"id": 2833, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0440\u044b \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0441\u0438\u043b \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0432 4 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 2833, "lang": "eng", "text": "These measures have contributed to the near-quadrupling of combined sales in our agriculture, which have exceeded 4 billion US dollars."}}
{"source": {"id": 30943, "lang": "tur", "text": "euro", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 30943, "lang": "eng", "text": "eurocurrencies"}}
{"source": {"id": 13933, "lang": "kaz", "text": "\u0441\u044b\u0440\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0456\u0440\u0443", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13933, "lang": "eng", "text": "pole vaulting"}}
{"source": {"id": 36548, "lang": "tur", "text": "Ceza davas\u0131 materyallerinin incelenmesinin sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak savc\u0131, bu Kanunun 35 ve 36. maddelerinde belirtilen gerek\u00e7elerle ceza davas\u0131n\u0131 tamamen veya k\u0131smen sona erdirir.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 36548, "lang": "eng", "text": "Based on the results of the study of the materials of the criminal case, the prosecutor shall terminate the criminal case in full or in part on the grounds provided for in Articles 35 and 36 of this Code."}}
{"source": {"id": 32444, "lang": "rus", "text": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32444, "lang": "eng", "text": "I thank the doctors who treated the victims and fought for their lives."}}
{"source": {"id": 4652, "lang": "tur", "text": "\u015eu anda y\u00fcz yetmi\u015f ton petrol at\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4652, "lang": "eng", "text": "Currently, one hundred and seventy tons of oil waste have been removed."}}
{"source": {"id": 31837, "lang": "kaz", "text": "\u0411\u0456\u0440\u0430\u049b \u0431\u0443\u043c\u0430-\u0431\u0443\u043c\u0430 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044b \u04d9\u043b\u0456 \u0430\u0440\u049b\u0430\u043b\u0430\u043f \u0436\u04af\u0440\u043c\u0456\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31837, "lang": "eng", "text": "But we still carry documents in bundles."}}
{"source": {"id": 3612, "lang": "kaz", "text": "\u0414\u0430\u0431\u044b\u043b\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0439\u043d\u0430\u0439\u0442\u044b\u043d \u049b\u043e\u043d\u0436\u044b\u049b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 3612, "lang": "eng", "text": "A teddy bear playing a drum and a teddy bear playing a guitar."}}
{"source": {"id": 13360, "lang": "tur", "text": "Aynal\u0131 \u00e7ift lavabo ve alt\u0131nda tabure.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 13360, "lang": "eng", "text": "A double sink with mirrors and a stool underneath it."}}
{"source": {"id": 36982, "lang": "tur", "text": "\u0130lk cumhurba\u015fkan\u0131 ayr\u0131ca Avrupa ve Asya Parlamentolar\u0131 konu\u015fmac\u0131lar\u0131n\u0131n yakla\u015fan toplant\u0131s\u0131n\u0131n haz\u0131rl\u0131klar\u0131 hakk\u0131nda bilgi verildi.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36982, "lang": "eng", "text": "The First President was also informed about the preparations for the upcoming meeting of the speakers of the Parliaments of Europe and Asia."}}
{"source": {"id": 4467, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u043e\u043b\u044b\u0493\u044b\u0440\u0430\u049b \u04d9\u0440\u0456\u043f\u0442\u0435\u0441\u0456\u043c \u0420\u0438\u0430\u0442 \u0428\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0430\u044f\u043d\u0434\u0430\u0439\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4467, "lang": "eng", "text": "My colleague Riat Shoni will tell you more."}}
{"source": {"id": 32633, "lang": "rus", "text": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0430, \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u0448\u043b\u0430\u0433\u0431\u0430\u0443\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0436\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0443 \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 32633, "lang": "eng", "text": "Crossing of a raiLawy track out of the raiLawy crossing, departure on the raiLawy crossing at the closed or closed barrier or at the forbidding signal of the traffic light or the person on duty on moving entail a fine in amount of ten monthly calculation indices."}}
{"source": {"id": 893, "lang": "kaz", "text": "\u0416\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0436\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u04d9\u0437\u0456\u0440\u043b\u0435\u0443\u0434\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0434\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u0493\u0430 \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0436\u04af\u0440\u0433\u0456\u0437\u0443 \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u0441\u0430\u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c\u0430\u043b\u044b\u049b \u049b\u043e\u0440\u044b\u0442\u044b\u043d\u0434\u044b\u043c\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u043b\u0435\u0434\u0456, \u043e\u043b \u043e\u04a3 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0456\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0443\u044b \u043c\u04af\u043c\u043a\u0456\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 893, "lang": "eng", "text": "Results of the state examination of project documents or development analyzes are documented by an expert opinion, which may be positive or negative."}}
{"source": {"id": 12747, "lang": "rus", "text": "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12747, "lang": "eng", "text": "Public health may be invoked as a ground for limiting certain rights in order to allow a state to take measures dealing with a serious threat to the health of the population or individual members of the population."}}
{"source": {"id": 31072, "lang": "kaz", "text": "\u04d8\u0441\u0456\u0440\u0435\u0441\u0435 \u0448\u0435\u0442\u0435\u043b\u0434\u0456\u043a \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u049b \u0431\u0430\u043d\u043a\u0442\u0435\u0440 \u04af\u0448\u0456\u043d \u043e\u043d\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u049b\u0442\u0430\u0443 \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0440\u0435\u0442\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u043c\u0430\u04a3\u044b\u0437\u0434\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b \u04d9\u043b\u0434\u0435\u049b\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u0440\u043d\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0430\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31072, "lang": "eng", "text": "Particularly as a store of value for foreign investors or central banks \u2013 are far more telling."}}
{"source": {"id": 21567, "lang": "rus", "text": "\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u0422\u041e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21567, "lang": "eng", "text": "Once the world\u2019s preeminent multilateral trade forum, the WTO has been steadily marginalized in recent years."}}
{"source": {"id": 12248, "lang": "tur", "text": "Cumhuriyet H\u00fck\u00fcmetinin dan\u0131\u015fma ve dan\u0131\u015fma organlar\u0131.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 12248, "lang": "eng", "text": "Advisory and consultative bodies of the Government of the Republic."}}
{"source": {"id": 21742, "lang": "rus", "text": "\u00ab\u0418\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c\u00bb, \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21742, "lang": "eng", "text": "They are planned to be built, the company said."}}
{"source": {"id": 29837, "lang": "tur", "text": "Protokol ayn\u0131 zamanda nesne veya belgenin incelenmesinin gidi\u015fat\u0131n\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131, posta yoluyla sa\u011flanm\u0131\u015fsa ambalaj\u0131n incelenmesini de yans\u0131tmal\u0131d\u0131r.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29837, "lang": "eng", "text": "The protocol should also reflect the course and results of the examination of the object or document, and if it is provided by mail, the examination of the packaging."}}
{"source": {"id": 19390, "lang": "kaz", "text": "\u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0456\u0440\u0456 \u0441\u0430\u043b\u044b\u049b\u0442\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043f\u0448\u044b\u043b\u044b\u0493\u044b\u043d \u0430\u0437\u0430\u0439\u0442\u0443\u0493\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u043d \u0436\u043e\u0493\u0430\u0440\u044b \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u049b\u04b1\u0440\u044b\u043b\u044b\u043c\u0434\u044b\u049b \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u049b\u043e\u0440\u0493\u0430\u043d\u044b\u0441 \u0448\u044b\u0493\u044b\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u0443\u04d9\u0434\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d \u0430\u049b\u0442\u0430\u0443\u0434\u044b\u04a3 \u0431\u0456\u0440 \u0493\u0430\u043d\u0430 \u0436\u043e\u043b\u044b \u0431\u04b1\u0440\u044b\u043d \u0432\u0443\u0434\u0443 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0441\u044b \u0434\u0435\u043f \u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d \u0434\u04af\u043d\u0438\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043c\u04e9\u043b\u0448\u0435\u0440\u0456.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 19390, "lang": "eng", "text": "The only way Trump will square his promises of higher infrastructure and defense spending with large tax cuts and deficit reduction is a heavy dose of what used to be called voodoo economics."}}
{"source": {"id": 31870, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u04d9\u0439\u043a\u0435\u0441\u0456\u043d\u0448\u0435, \u0436\u04b1\u043c\u044b\u0441\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430\u0440\u0442\u0443\u0493\u0430 \u043c\u04d9\u0436\u0431\u04af\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0430\u043c\u044b\u0437.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 31870, "lang": "eng", "text": "Accordingly, we will be forced to lay off workers."}}
{"source": {"id": 21914, "lang": "kaz", "text": "\u0410\u0439\u044b\u043f\u043f\u04b1\u043b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u049b\u0430\u0436\u0435\u0442\u0442\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043d\u04b1\u0441\u049b\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a\u04e9\u043b\u0456\u043a \u049b\u04b1\u0440\u0430\u043b\u044b \u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044b \u043c\u04d9\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440: \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u044b, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456, \u043c\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u0435\u0442\u0442\u0456\u043a \u0442\u0456\u0440\u043a\u0435\u0443 \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0433\u0456\u0441\u0456 \u043a\u04e9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0442\u0438\u0456\u0441.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 21914, "lang": "eng", "text": "The prescription on necessity to pay a fine shall includes details of a transport vehicle: trademark, model, state registration number plate."}}
{"source": {"id": 11745, "lang": "rus", "text": "\u041d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 11745, "lang": "eng", "text": "Ineffective planning and (or) ineffective use of budget funds"}}
{"source": {"id": 4453, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0448\u0438 \u0441 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4453, "lang": "eng", "text": "So do not jump to conclusions."}}
{"source": {"id": 11985, "lang": "tur", "text": "O 10 ya\u015f\u0131nda.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 11985, "lang": "eng", "text": "He is 10 years old."}}
{"source": {"id": 4828, "lang": "rus", "text": "\u0410\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 4828, "lang": "eng", "text": "That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong."}}
{"source": {"id": 36409, "lang": "kaz", "text": "\u0421\u0430\u043b\u044b\u049b \u0442\u04e9\u043b\u0435\u0443 \u043c\u0435\u0440\u0437\u0456\u043c\u0434\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0435\u043d \u0442\u04d9\u0440\u0442\u0456\u0431\u0456", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 36409, "lang": "eng", "text": "Time limits and order for payment of the tax"}}
{"source": {"id": 14655, "lang": "tur", "text": "tabela", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14655, "lang": "eng", "text": "signboard"}}
{"source": {"id": 27211, "lang": "kaz", "text": "\u0423\u043e\u043b\u043b-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0442\u0435\u0433\u0456 \u043a\u04e9\u043f\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d \u0437\u044b\u043c\u044b\u0440\u0430\u043d \u0493\u0430\u043b\u044b\u043c\u0434\u0430\u0440\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u0410T \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27211, "lang": "eng", "text": "A lot of the rocket scientists on Wall Street have an IT background."}}
{"source": {"id": 9475, "lang": "rus", "text": "\u041e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 9475, "lang": "eng", "text": "One need to take care of your health from an early age."}}
{"source": {"id": 27331, "lang": "kaz", "text": "\u0415\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0448\u0430\u0493\u044b\u043d \u049b\u0430\u0439\u044b\u049b\u043f\u0435\u043d, \u0442\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d \u049b\u043e\u0440\u0448\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d \u04af\u043b\u043a\u0435\u043d \u043a\u04e9\u043b\u0434\u0435 \u04e9\u0442\u0456\u043f \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 27331, "lang": "eng", "text": "Two people riding a small boat across a massive lake surrounded by mountains."}}
{"source": {"id": 14198, "lang": "kaz", "text": "\u0428\u0430\u0440\u0443\u0430\u043b\u0430\u0440 \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u04a3 \u0430\u049b\u0431\u0430\u0441\u044b\u043c\u0435\u043d \u049b\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0433\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u0434 \u0436\u04d9\u043d\u0435 \u0430\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d-\u0430\u043d\u0433\u0443\u0441 \u0441\u0438\u044b\u0440\u043b\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u043a\u04e9\u04a3\u0456\u043b \u0431\u04e9\u043b\u0456\u043f \u043e\u0442\u044b\u0440.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 14198, "lang": "eng", "text": "In addition to the Kazakh white, farmers are paying attention to the cows of Hereford and Aberdeen-Angus."}}
{"source": {"id": 7179, "lang": "tur", "text": "Massachusetts Teknoloji Enstit\u00fcs\u00fc'n\u00fcn 2013 tarihli bir raporuna g\u00f6re, Amerika Birle\u015fik Devletleri'nde her y\u0131l yakla\u015f\u0131k 200.000 ki\u015fi (baz\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar 100.000 ki\u015fi tahmin ediyor) hava kirlili\u011fi nedeniyle erken \u00f6l\u00fcyor; Bu say\u0131, araba kazalar\u0131 ve \u015feker hastal\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6lenlerin say\u0131s\u0131ndan daha fazla.", "tag": "alpha_num"}, "target": {"id": 7179, "lang": "eng", "text": "A 2013 MIT study estimated that poor air quality accounts for 200,000 early deaths in the United States each year, more than the number killed by car crashes and diabetes (other studies have put the number lower, closer to 100,000)."}}
{"source": {"id": 8450, "lang": "kaz", "text": "\u04ae\u0439\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0430\u0434\u0430\u043c \u0431\u0435\u0439\u043d\u0435 \u043e\u0439\u044b\u043d \u043e\u0439\u043d\u0430\u043f \u0442\u04b1\u0440", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8450, "lang": "eng", "text": "A man at home playing a video game"}}
{"source": {"id": 20581, "lang": "kaz", "text": "\u041e\u043b\u0430\u0440 \u0431\u0456\u0440-\u0431\u0456\u0440\u0456\u043d\u0435 \u043a\u04af\u043b\u0456\u043f \u0442\u04b1\u0440\u044b\u043f \u049b\u0430\u043b\u0434\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 20581, "lang": "eng", "text": "They stood laughing at each other."}}
{"source": {"id": 8806, "lang": "rus", "text": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 8806, "lang": "eng", "text": "Because the public procurement sector is the main regulator of the country's economy."}}
{"source": {"id": 29236, "lang": "tur", "text": "Adam yatakta ba\u011fda\u015f kurup oturuyor.", "tag": "no_num"}, "target": {"id": 29236, "lang": "eng", "text": "A man sitting cross legged on a bed."}}