translation: As a result of these political instabilities, the aji (local territorial lords) began to seize more power for themselves within their tiny local domains.
translation: Như là một kết quả của tình hình chính trị bất ổn, aji (lãnh chúa địa phương) bắt đầu nắm lấy nhiều quyền lực hơn cho mình trong lãnh địa vốn nhỏ bé của họ.