translation: However, within a few years Texas Instruments was once again selling at new high levels more than double its 1962 high. Patience had paid off here. Central California Electronics' performance was not a happy one. As the general stock market started to recover, problems within the management of Central California Electronics became apparent. Changes in personnel occurred. I became quite worried and made what I believe was a thorough investigation. I reached two conclusions and neither one pleased me. One was that I had misjudged the former management. I should have been more aware of its deficiencies, yet wasn 't. Neither could I be sufficiently enthusiastic about the new management to warrant continuing to hold the shares. I consequently sold these holdings in the following twelve-month period at a price only slightly better than half of the 1962 peak. Even so, my clients, depending on the applicable purchase price, gained from seven to ten times the original cost.
translation: Tuy nhiên, trong vài năm, Texas Instruments lại có một lần nữa bán ở mức cao gấp đôi so với mức cao của năm 1962. Lúc này, những người kiên trì đã nhận được phần thưởng. Những hoạt động của Central California Electronics không mang lại tín hiệu khả quan nào. Khi thị trường chứng khoán nói chung bắt đầu hồi phục, các vấn đề về bộ máy quản lý của Central California Electronics càng trở nên rõ ràng hơn. Trong vấn đề nhân sự có những thay đổi. Tôi đã rất lo lắng và tiến hành xem xét toàn bộ những mối lo ngại của mình. Tôi đưa ra hai kết luận và không có kết luận nào khiến tôi hài lòng. Một là tôi đã đánh giá sai bộ máy quản lý trước đó. Đáng lẽ tôi phải nhận ra những điểm yếu của nó. Tôi cũng không đủ hứng thú đối với bộ máy quản lý mới để có thể đảm bảo là sẽ tiếp tục giữ lại các cổ phần đó. Cuối cùng, sau một năm, tôi bán chúng ở mức giá chỉ cao hơn so với một nửa mức đỉnh năm 1962. Tuy nhiên, xét trên mức giá đã mua, khách hàng của tôi nhận được một khoản lớn hơn từ 7-10 lần mức vốn ban đầu bỏ ra.