translation: Có trình độ chuyên môn tốt nghiệp trung cấp trở lên thuộc các ngành địa chất (địa chất thăm dò, địa chất thủy văn, địa chất công trình, địa kỹ thuật ), khoan và có ít nhất 02 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực hành nghề hoặc công nhân khoan có tay nghề bậc 3/7 hoặc tương đương trở lên và có ít nhất 04 năm kinh nghiệm liên tục trong lĩnh vực hành nghề; đã trực tiếp tham gia thiết kế, lập báo cáo hoặc thi công khoan ít nhất 05 công trình khoan nước dưới đất.
translation: Complete a technical or vocational associate degree in geological disciplines (including exploration geology, hydrogeology, engineering geology and geotechnical engineering ), drilling practices, and acquire a minimum of 2 years' experience in practicing his/her trained profession, or graduate from a drilling worker's degree at the level of 3/7 or at least equivalent and acquire a minimum of 4 consecutive years' experience in practicing his/her trained profession; get directly involved in designing, reporting or drilling a minimum of 5 groundwater drilling projects.