translation: " the president said he didn't want to see pettiness, that this was not about personalities or reputations. it's about our men and women in uniform and about serving our country, " a source told lloyd grove of the daily beast. holbrooke remained a point of contention between the white house and state, but as the rest of the respective staffs began to see threats as common-from international crises to news stories about the state of the obama-hillary relationship-obama's aides and hillary's developed respect for each other's abilities. " you are in the same foxhole, " explained one of obama's aides. " you build a bond with people that way, you just do. "
translation: " tổng thống nói rằng ông ấy không muốn thấy tính ti tiện, đó không phải vấn đề tính cách hay danh tiếng. đó là về những người đàn ông và phụ nữ mặc đồng phục và đang phục vụ đất nước, ' ' một nguồn tin nói với lloyd grove của tờ daily beast. holbrooke vẫn là một điểm gây nhiều tranh cãi giữa nhà trắng với bộ ngoại giao, nhưng khi các nhân viên bắt đầu xem xét những chủ đề thường lệ-từ các cuộc khủng hoảng quốc tế đến những câu chuyện mới về mối quan hệ tốt đẹp của obama với hillary-thì các trợ lý của cả obama và hillary mới ngày càng tôn trọng khả năng của nhau. " bạn đang ở cùng phía với chúng tôi, " một trong những trợ lý của obama giải thích. " bạn xây dựng liên kết với mọi người theo hướng đó, vậy đấy. "