translation: Chậm nhất 03 ngày làm việc sau khi nhận được văn bản thông báo đã hoàn thành thủ tục hải quan đối với nguyên liệu, vật tư dư thừa; máy móc, thiết bị thuê, mượn; phế liệu, phế phẩm, phế thải, lãnh đạo Chi cục xác nhận hoàn thành thủ tục thanh khoản trên Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan và xác nhận trên hồ sơ thanh khoản trong trường hợp có kiểm tra hồ sơ thanh khoản.
translation: Within 3 working days after receiving a notice of completion of customs procedures for redundant materials and supplies; leased or borrowed machinery and equipment; scraps and defective products, the leader of the Customs Branch shall give certification of completion of liquidation procedures in the e-customs data processing system and in the liquidation dossier in case such dossier is examined.