translation: There can be no more tragic ritual than this conversation between His Majesty who does not want war and Your Excellency, who has opposed it so vigorously.
translation: Không có một nghi lễ nào bi thảm hơn cuộc đàm thoại giữa Thiên Hoàng, người không muốn có chiến tranh, và ông, người phản đối chiến tranh kịch liệt.