translation: Nghiên cứu này nhằm mô tả tình trạng dinh dưỡng của 240 bệnh nhân và khẩu phần của 50 bệnh nhân đái tháo đường điều trị ngoại trú tại Bệnh viện Đại học Y Hải Phòng năm 2020. Kết quả cho thấy, tỷ lệ thừa cân béo phì chiếm 42,9% ( trong đó thừa cân và béo phì độ 1 lần lượt là 29,2% và 13,7% ), tình trạng dinh dưỡng bình thường là 55,8 %, suy dinh dưỡng chiếm 1,3 %. Chỉ số BMI trung bình là 22,8 ± 2,0 kg/m2. Vòng bụng trung bình của nữ là 80,3 ± 6,8cm và nam là 84,7 ± 6,5cm. Tỷ lệ vòng bụng/vòng mông (VB/VM) cao của đối tượng là 86,2 %. Năng lượng khẩu phần của bệnh nhân là 1.867,6 ± 370,2 kcal/ngày. Tỷ lệ các chất sinh năng lượng protein: lipid: carbohydrate tương ứng là 19,4: 26,3: 54,3, chưa cân đối theo nhu cầu Khuyến nghị Dinh dưỡng cho người Việt Nam. Các vitamin và chất khoáng: Canxi, sắt, kẽm, vitamin C và các vitamin nhóm B đã đạt nhu cầu khuyến nghị, vitamin A chưa đạt so với nhu cầu khuyến nghị.
translation: This study aims to describe the nutritionalstatus of 240 patients and the diatery intake of 50 diabetic outpatients at Hai Phong Medical University Hospital in 2020. Results showed that, the percentage of overweight and obesity accounted for 42.9% ( in which, overweight and obesity level 1 were 29.2% and 13.7% respectively ). Over than half (55.8% ) remained in normal nutritional status while malnourishedpatients reached the lowest percentage (1.3% ). The average BMI was 22.8 ± 2.0 kg/m2. Average waist circumference for female and male presented 80.3 ± 6.8 cm and 84.7 ± 6.5 cm respectively, the waist-hip ratio was 86.2 %. In fact, the daily calorie intake was 1867.6 ± 370.2 kcal per day. The proportions of proteins: lipids: carbonhydrates were 19.4: 26.3: 54.3 respectively, it is not balanced bythe Recommened dietary allowance (RDA) for Vietnamese people. Vitamins and mineral such as calci, iron, zinc, vitamin C and B-group vitamins have met RDA, vitamin A has not met the RDA.