translation: ( c) Turn-key contracts: With regard to projects the whole of which is offered for bidding, if the project owner cannot manage it, the mode of turn-key contract shall apply, provided that it is allowed by the person (s) competent to decide the investment. Depending on concrete conditions and characteristics of each project, the project owner may apply the mode of package contract or contract with price readjustment in accordance with the stipulations in Points (a) and (b) above.
translation: c. Hợp đồng chìa khoá trao tay: Đối với những dự án thực hiện theo hình thức đấu thầu toàn bộ dự án nếu chủ đầu tư không có khả năng quản lý thì được áp dụng phương thức hợp đồng chìa khoá trao tay nhưng phải được người có thẩm quyền quyết định đầu tư cho phép. Tuỳ theo điều kiện và tính chất cụ thể của từng dự án, chủ đầu tư có thể áp dụng theo hợp đồng trọn gói hoặc có điều chỉnh giá theo quy định tại các điểm (a) và (b) nói trên.