translation: I wasn't sure what he meant, but I could tell from his tone that he expected me to say no. " Oh, not at all, " I answered. '
translation: Tôi không biết ông ta muốn gì, nhưng cứ theo giọng ông ta nói, thì có lẽ ông ta muốn tôi nói không. '