translation: Nếu không có ảnh hưởng đều đặn của mặt trăng, trái đất sẽ chao đảo như con gụ, không ai biết khi ấy khí hậu và thời tiết ở trái đất sẽ thay đổi ra sao. lực hấp dẫn liên tục của mặt trăng giúp trái đất luôn xoay tròn với vận tốc và góc độ ổn định, điều này tạo ra sự bền vững cần thiết cho sự sống lâu dài trên trái đất. điều này sẽ không diễn ra mãi mãi. mặt trăng đang di chuyển cách xa chúng ta với tốc độ 1,5 inch mỗi năm. trong hai tỷ năm sắp tới, mặt trăng sẽ tách xa chúng ta đến mức nó không thể giúp trái đất có được sự bình ổn như ngày nay và khi ấy chúng ta sẽ phải đối mặt với một số hậu quả nhất định.
translation: Without the moons steadying influence, the earth would wobble like a dying top, with goodness knows what consequences for climate and weather. the moons steady gravitational influence keeps the earth spinning at the right speed and angle to provide the sort of stability necessary for the long and successful development of life. this wont go on forever. the moon is slipping from our grasp at a rate of about 1.5 inches a year. in another two billion years it will have receded so far that it wont keep us steady and we will have to come up with some other solution, but in the meantime you should think of it as much more than just a pleasant feature in the night sky.