translation: Đến thập niên 1920 và 1930, Newfoundland có số nợ gần 40 triệu đô la Mỹ, và đứng bên bờ vực phá sản kinh tế.
translation: By the 1920s and the 1930s, Newfoundland was almost $ 40 million in debt, and on the verge of economic collapse.