translation: Cứ mỗi lần tôi thấy một đầu máy xe lửa chạy thì tôi lại nghe có tiếng còi huýt, tôi lại thấy nắp hơi mở ra và thấy bánh xe chuyển động; nhưng không phải vì thế mà tôi có quyền kết luận rằng tiếng còi huýt và sự chuyển động của bánh xe là nguyên nhân khiến chiếc đầu máy xe hỏa chạy.
translation: Every time i see the movement of a locomotive, i hear a whistling sound, i see the opening of the valve and the movement of the wheels; but i have no right to conclude from this that the whistling and the movement of the wheels are the cause of the movement of the locomotive.