translation: Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y;
translation: Pursuant to the Government's Decree No. 33/2005/ND-CP dated March 15,2005 on guidelines for the Ordinance on Veterinary Medicine;