translation: " I'm sorry to barge in on you like this in the morning, " Tsukuru said. " I was afraid if I didn 't, you might not see me. " '
translation: " Xin lỗi vì sáng sớm đã quấy rầy cậu mà không báo trước. " Tsukuru bắt đầu bằng việc xin lỗi. " Vì mình sợ cậu sẽ không chịu gặp nếu không dùng cách ấy. " '