translation: Ghi chú Quần đảo Cook và Niue, cả hai có liên kết tự do với New Zealand, là thành viên của nhiều cơ quan chuyên môn của Liên Hiệp Quốc, và đã có " năng lực hiệp ước đầy đủ " được công nhận bởi Ban Thư ký Liên Hiệp Quốc vào năm 1992 và 1994 tương ứng.
translation: Notes The Cook Islands and Niue, both states in free association with New Zealand, are members of several UN specialized agencies, and have had their " full treaty-making capacity " recognized by United Nations Secretariat in 1992 and 1994 respectively.