translation: Bruckheimer đưa Stuart Beattie đến để viết lại kịch bản tháng 3 năm 2002 bởi sự am hiểu của ông về nghề cướp biển, và sau tháng đó Elliott và Rossio cũng được tham gia.
translation: Bruckheimer brought Stuart Beattie in to rewrite the script in March 2002, due to his knowledge of piracy, and later that month Elliott and Rossio were brought in.