translation: In this solitary state, the memory of the ocean swim meets I used to participate in when I was a kid came to me. On distance swims between two islands, I would sometimes stop mid-course to look around. To find myself equidistant between two points gave me the funniest feeling. To think that back on dry land people were going about business as usual was pretty peculiar too. Unsettling, that society could go on perfectly well without me.
translation: Trong lúc một mình thế này, ký ức về những lần bơi thi trên biển từng tham gia khi còn bé tràn về trong tôi. Những lần bơi từ đảo này sang đảo khác, tôi thỉnh thoảng ngừng lại giữa đường để nhìn quanh. Tôi cảm thấy buồn cười nhất khi thấy mình ở chính giữa hai điểm. Ý nghĩ rằng trên đất liền mọi người vẫn đang hoạt động bình thường cũng khá là kỳ cục. Tôi thấy bối rối khi nghĩ cái xã hội ấy có thể tiếp tục một cách hoàn toàn trôi chảy mà không có tôi.