translation: When most of the disappointed Romans and Spanish who had accompanied Lucrezia left on the duke's orders, Ercole gave Lucrezia a dramatic lesson on how things were done in Ferrara. He led Lucrezia up a narrow spiral staircase to a room near the top of the castle. There he pointed to a dark brown stain on the stone floor and told her, " An earlier duke beheaded his wife and his stepson, for he discovered they were lovers. Look, my dear, " he cackled. " You can still see their blood. "
translation: Khi đám tùy tùng La Mã và Tây Ban Nha thất vọng trở về theo lệnh của ngài công tước, Ercole bèn dạy cho Lucrezia một bài học bi thảm để hiểu ở Ferrara, mọi chuyện được xử lí ra sao. Ông ta dẫn Lucrezia lên một cầu thang xoắn hẹp đến một căn phòng áp mái của lâu đài. Ở đó ông ta chỉ vào một vết ố màu nâu sẫm trên nền đá và bảo nàng, " Vị công tước trước đây đã chặt phăng đầu công tước phu nhân và đứa con ghẻ của ông, vì ông khám phá ra rằng hai người đó là tình nhân của nhau. Nhìn kìa, con dâu yêu quý, " lão cười khàn khàn, " con có thể còn thấy dấu máu của họ. "