translation: Newcomb also collaborated with A. A. Michelson to measure the speed of light with Earth-based equipment; combined with the constant of aberration (which is related to the light time per unit distance ), this gave the first direct measurement of the Earth-Sun distance in kilometres.
translation: Newcomb cũng hợp tác với A. A. Michelson để đo tốc độ ánh sáng bằng các thiết bị trên mặt đất; kết hợp với hằng số quang sai (mà được liên hệ với thời gian ánh sáng trên một đơn vị khoảng cách ), phương pháp này đưa ra phép đo trực tiếp đầu tiên về khoảng cách Trái Đất-Mặt Trời theo ki lô mét.