translation: Là chỉ tiêu phản ánh toàn bộ nguồn vốn kinh doanh của doanh nghiệp được Ngân sách cấp (đối với doanh nghiệp Nhà nước ), các nhà đầu tư góp vốn pháp định (đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài ), các cổ đông góp vốn cổ phần (đối với các công ty hoạt động theo Luật Doanh nghiệp) hoặc vốn của cá nhân ông chủ...
translation: This is the index reflecting the entire business capital sources of the enterprise, allocated by the State budget (for State enterprises ), contributed as legal capital by investors (for enterprises with foreign investment capital ), contributed as share capital by shareholders (for companies operating under the Enterprise Law) or capital of the owner him-/ herself….