translation: - Borrowers must consolidate themselves, streamline their operations, improve their financial capacity, administration, enhance technology adoption and competitiveness; actively cooperate with credit institutions to develop and implement plans to restructure debts, remove difficulties in business; actively develop the market for goods consumption and export promotion; actively participate in programs and solutions to support enterprises run by the Government, ministries and local governments.
translation: - Khách hàng vay phải tự củng cố, chấn chỉnh hoạt động, nâng cao năng lực tài chính, quản trị, tăng cường ứng dụng công nghệ và khả năng cạnh tranh; chủ động, tích cực phối hợp với tổ chức tín dụng xây dựng và triển khai các phương án cơ cấu lại nợ, tháo gỡ khó khăn sản xuất kinh doanh; chủ động phát triển thị trường tiêu thụ hàng hóa, đẩy mạnh xuất khẩu; tham gia tích cực vào các chương trình, giải pháp hỗ trợ doanh nghiệp do Chính phủ, các bộ, ngành và địa phương triển khai.