translation: Một cách miễn cưỡng, Rintarō đồng ý và xóa bằng chứng về D-Mail của mình trong kho dữ liệu của SERN để trở lại dòng thời gian Beta.
translation: Reluctantly, Rintaro agrees and deletes the evidence of his D-Mail from SERN's database, returning him to the Beta world line.