translation: Dù số tàn quân rải rác gộp lại cũng được khoảng 100.000 người, hiện tại còn lâu mới đạt tới con số 10 sư đoàn mà ông đã được hứa hẹn. Trong số phần tàn dư của các đơn vị với những cái tên ấn tượng-" Clausewitz, " " Potsdam, " " Scharnhorst, " " Ulrich von Hutten, " " Friedrich Ludwig Jahn, " " Theodor Körner "-còn lại khoảng 5 sư đoàn rưỡi, tương đương 55.000 người. Ngoài các lực lượng đã sẵn sàng vào vị trí hoặc đang chiến đấu, phần lớn Tập đoàn quân 12 mới thành lập bao gồm các sĩ quan đang huấn luyện và các học viên sĩ quan đang rất háo hức.
translation: Although presumably the scattered and splinter troops would eventually bring his forces up to about 100,000 men, right now he had nowhere near the ten divisions he had been promised. Amid the remnants of units with impressive names) " Clausewitz, " " Potsdam, " " Scharnhorst, " " Ulrich von Hutten, " " Friedrich Ludwig Jahn, " " Theodor Korner ") there remained at most five and a half divisions, about 55,000 men.