translation: A reliance on artefacts will thus bias an account of ancient hunter-gatherer life. One way to remedy this is to look at modern forager societies. These can be studied directly, by anthropological observation. But there are good reasons to be very careful in extrapolating from modern forager societies to ancient ones.
translation: Do đó, việc phụ thuộc vào những đồ chế tác sẽ không phản ánh đúng cuộc sống săn bắt hái lượm cổ đại. Một cách để khắc phục điều này là nhìn vào những xã hội săn bắt hái lượm hiện đại. Việc này có thể được nghiên cứu trực tiếp bằng quan sát nhân học. Nhưng có nhiều lý do hợp lý để phải rất cẩn thận trong việc ngoại suy từ các xã hội hái lượm hiện đại tới xã hội cổ đại.