translation: Tuy nhiên, nó cũng đặt mọi người vào những tình huống khó xử. Chẳng hạn như trong ví dụ thứ hai, sự quan ngại của mọi người về mối nguy hiểm của bệnh viêm não do tiêm chủng lớn hơn ngàn lần so với con số những ca nguy hiểm thống kê được. Vì vậy, nếu có thể, chúng ta nên cung cấp những số liệu cụ thể về sự kiện vừa nêu cho mọi người để tránh những suy diễn tuởng tượng.
translation: Obviously there is a value in being aware of this sort of information. There is also a dilemma. In the second example given, people's perception of the danger of encephalitis following inoculation may be thousands of times greater than the actual statistical danger. So it can be important to give actual figures in order to avoid inadvertent misinformation.