translation: Sau chiến dịch Guadalcanal, quân Đồng Minh đã nhìn quân Nhật với ít nỗi e ngại và sự lo sợ hơn trước đây.
translation: After Guadalcanal, Allied personnel regarded the Japanese military with much less fear and awe than previously.