translation: " What am I telling Charlie? What's my excuse for disappearing for...how long was I gone, anyway? " I tried to count the hours in my head. '
translation: - Nghĩ là em nên nói thế nào với bố em? Em phải giải thích lý do vì sao em lại bỏ nhà đi tới… mà em đi mấy ngày vậy anh? - Tôi lẩm nhẩm tính toán thời gian. '