translation: Các ứng dụng danh sách nhiệm vụ có thể được coi như là phần mềm quản lí dự án hoặc thông tin cá nhân nhẹ.
translation: Task list applications may be thought of as lightweight personal information manager or project management software.