translation: David didn't answer. He had taken out the materials for the cast, and now he concentrated on applying the plaster. It had been a long time since he'd done this) usually he set the bone and left the rest to the nurse) and he found it comforting. Paul's arm was small and the cast grew steadily, white as a bleached shell, as bright and seductive as a sheet of paper. In a few days it would be turning a dull gray, covered with bright childhood graffiti. '
translation: David không đáp. Anh đã lấy đủ các dụng cụ cần thiết, giờ anh chỉ tập trung vào bó bột. Đã từ lâu anh không động tay vào việc này-thường anh chỉ nắn xương vào đúng chỗ và để y tá lo phần việc còn lại-như thế thì dễ chịu hơn. Cánh tay Paul nhỏ và lớp bột bó ngoài dày dần lên, trắng phớ như một cái vỏ sò bị tẩy màu, sáng lóa và hấp dẫn chẳng khác nào một tờ giấy. Chỉ vài ngày nữa nó sẽ ngả sang màu xám nhạt, rồi chi chít những hình vẽ vui nhộn của trẻ con. '