translation: On the basis of the annual coffee planting plan worked out by the investor and approved by the Ministry of Finance and AFD, the Ministry of Finance may request AFD to draw fund in the form of annual repeated advances and transfer it into a special account opened by the investor at the Agriculture and Rural Development Bank.
translation: Trên cơ sở kế hoạch trồng cà phê hàng năm do chủ đầu tư lập và được Bộ Tài chính và AFD chấp thuận, Bộ Tài chính có thể yêu cầu AFD rút vốn dưới hình thức tạm ứng liên tiếp hàng năm và chuyển vào một tài khoản đặc biệt do chủ đầu tư mở tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.