translation: Quỹ dành cho nhân viên: Trước khi Hoàn tất góp vốn, Công ty sẽ giữ lại một số cổ phiếu trong Cổ phần thường của mình sao cho------% cổ phần đã pha loãng hoàn toàn sau khi phát hành cổ phiếu ưu đãi chuỗi A sẽ được dành cho việc phát hành cho các giám đốc, nhân viên và cố vấn của công ty trong tương lai. Thuật ngữ Quỹ dành cho nhân viên sẽ bao gồm cả cổ phiếu giữ lại cho việc phát hành như đề cập ở trên và các quyền chọn hiện hữu đã phát hành, trong đó giá trị cộng dồn sẽ tương đương khoảng--------% cổ phần đã pha loãng hoàn toàn của công ty sau khi phát hành Cổ phiếu ưu đãi chuỗi A.
translation: However, once a person leaves a company, the exercise period determines how long the departed employee has to purchase their stock. Historically, this time period has been 90 days. If you leave the company for any reason (voluntarily or not ), then you have up to 90 days to pay the $ 100 to the company for the stock; otherwise the stock would be forfeited and returned to the stock option plan to be granted to other employees.