translation: Tuy nhiên, công quốc không bao giờ được phép phát triển như một nhà nước độc lập thực sự; Sự cai trị của Frederick Augustus lại phụ thuộc vào các yêu cầu lợi ích quốc gia của Pháp và họ chỉ coi nước này như là nguồn tài nguyên phục vụ cho tham vọng bành trướng đế chế của Napoléon.
translation: However, the duchy was never allowed to develop as a truly independent state; Frederick Augustus' rule was subordinated to the requirements of the French raison d 'état, who largely treated the state as a source of resources.