translation: + Giai đoạn 2011-2015: Giải quyết cơ bản tình trạng ngập nước do mưa và triều tại lưu vực trung tâm (diện tích 100 km2, dân số khoảng 3,3 triệu người); phấn đấu xóa các điểm ngập do mưa hiện hữu, kéo giảm tình trạng ngập nước lưu vực bắc Tàu Hủ, Tân Hóa-Lò Gốm (các quận 6,11, Tân Phú, Bình Tân và một phần các quận 6,8, Bình Thạnh ), khắc phục tình trạng ngập do thi công, hạn chế phát sinh các điểm ngập mới. Đối với 5 vùng thoát nước còn lại (580 km2, dân số khoảng 3,4 triệu người ), phấn đấu giảm 70% các điểm ngập nước do mưa, 50% các điểm ngập do triều; kiểm soát, ngăn chặn không cho phát sinh các điểm ngập mới. Phấn đấu đến cuối năm 2015, cơ bản hoàn thành chương trình giải tỏa nhà lụp xụp trên và ven kênh, rạch để tiến hành nạo vét, thoát nước, giảm thiểu ô nhiễm môi trường nước, Xây dựng mới 1.100 km đường cống thoát nước. 80% nước thải bệnh viện và nước thải các cơ sở công nghiệp được xử lý đạt quy chuẩn quy định trước khi xả vào cống chung. 80% hộ dân đô thị được kết nối hệ thống thoát nước và 60% nước thải sinh hoạt được xử lý.
translation: + The 2011-2015 period: To basically get rid of inundation caused by rainwater and sea tide in the central basin (covering 100 square kilometers with around 3.3 million people); to strive to eliminate existing flood spots caused by rain water, and reduce flooding in northern Tau Hu and Tan Hoa-Lo Gom areas (districts 6,11, Tan Phu, Binh Tan and parts of districts 6,8 and Binh Thanh ), remedy inundation caused by construction and limit new flood spots. For five remaining areas for drainage (covering 580 square kilometers with around 3.4 million people ), to strive to reduce by 70% of flood spots caused by rain water and 50% of flood spots caused by sea tide; to control and prevent new flood spots. By the end of 2015, to basically complete a program to clear slums on and along the river and canals for dredging, drainage and reducing water environment pollution. To build 1,100 km of new sewer pipes. To treat 80% of wastewater from hospitals and industrial establishments to satisfy the prescribed standards before being discharged into the public sewers. Eighty percent of urban households will be connected with the sewer system and 60% of daily wastewater will be treated.