translation: b) Trường hợp khách hàng có nhu cầu vay vốn trung, dài hạn bằng đồng Việt Nam tại ngân hàng thương mại, công ty tài chính được cầm cố, bảo lãnh bằng giấy tờ có giá, sổ tiết kiệm và các hình thức bằng tiền khác (gọi chung là giấy tờ có giá ), hoặc khách hàng có tiền gửi tại ngân hàng thương mại, công ty tài chính mà khoản vay đó thuộc đối tượng được hỗ trợ lãi suất, thì thực hiện hỗ trợ lãi suất như sau :
translation: b. In the event where the borrowers have a demand for medium, long term loans in Vietnamese Dong at commercial banks, finance companies which permit them to use valuable papers, savings book and other forms in currency (hereinafter referred to as valuable papers) as mortgage, guarantee, or where the borrowers have deposits at commercial banks, finance companies and such loans are entitled to interest rate support, the interest rate support shall be performed as follows :