translation: Tsukuru walked over to the wall shelf and studied the pottery one by one. Most were practical dining ware) plates, bowls, and cups. There were several vases and jars as well.
translation: Tsukuru đến bên mép tường, lần lượt xem từng món đồ bày trên đó. Quá nửa trong số ấy là các vật dụng thực tế có thể đem dùng trên bàn ăn như đĩa, chén, cốc. Ngoài ra còn có thêm một vài lọ hoa và bình.