translation: While she was at sea, the Suez Crisis broke out; and she was diverted to Rhodes in the Eastern Mediterranean where she joined the fleet on 14 May and assumed her flagship duties.
translation: Đang khi ở giữa Đại Tây Dương, vụ Khủng hoảng kênh đào Suez nổ ra; và nó được cho chuyển hướng đến Rhodes tại phía Đông Địa Trung Hải, nơi nó gia nhập hạm đội vào ngày 14 tháng 5 và tiếp nhận nhiệm vụ soái hạm.