translation: Đó là một chiến lược mà chúng tôi đã xem xét một cách mạnh mẽ. nhưng joe biden và nhóm lập pháp của chúng tôi lo lắng rằng với điều kiện chúng tôi đã thua ở bầu cử nhiệm kỳ, những người theo đảng dân chủ trung dung có thể không tán thành về vấn đề này và sau đó đảng cộng hòa sẽ sử dụng những cuộc đào tẩu đó để thống nhất một cuộc bỏ phiếu khiến việc cắt giảm thuế kéo dài. bên cạnh chính trị, tôi quyết định vấn đề của việc đấu với gop là tác động tức thời của nó đối với một nền kinh tế vẫn còn mỏng manh. ngay cả khi chúng tôi có thể giữ các đảng viên dân chủ của mình và đảng cộng hòa cuối cùng phải chịu áp lực, vẫn có thể mất nhiều tháng để có được bất kỳ luật thuế nào thông qua một quốc hội bị chia rẽ. trong khi đó, những người mỹ thuộc tầng lớp trung lưu và lao động sẽ có tiền lương ít hơn, các doanh nghiệp sẽ kiềm chế đầu tư hơn nữa, thị trường chứng khoán sẽ khó tăng trở lại và nền kinh tế gần như chắc chắn sẽ quay trở lại suy thoái.
translation: It was a strategy we strongly considered. but joe biden and our legislative team worried that given how badly we'd lost in the midterms, centrist democrats might break ranks on the issue and then republicans would use those defections to marshal a vote that made the tax cuts permanent. politics aside, the problem with playing chicken with the gop, i decided, was the immediate impact it would have on a still-fragile economy. even if we could hold our democrats in line and republicans ultimately buckled under the pressure, it still could take months to get any tax legislation through a divided congress. in the meantime, middle-and working-class americans would have smaller paychecks, businesses would rein in their investments even further, the stock market would tank again, and the economy would almost certainly end up back in a recession.