La durée du crédit d'heures pour un trimestre est égale :
   1° A cent dix-sept heures pour les présidents et vice-présidents des conseils régionaux ;
   2° A cinquante-huit heures trente pour les conseillers régionaux.