L'épreuve de conversation avec le jury consiste en un exposé de dix minutes maximum sur un texte à caractère social ou éducatif suivi d'une discussion de vingt minutes maximum avec le candidat.
 La discussion porte notamment :
 ― sur le dossier constitué par le candidat ;
 ― sur les fonctions du candidat à la protection judiciaire de la jeunesse en qualité d'agent titulaire et, le cas échéant, depuis son recrutement en qualité d'agent non titulaire ;
 ― sur les acquis de l'expérience professionnelle du candidat en relation avec le métier d'éducateur de la protection judiciaire de la jeunesse ;
 ― sur des questions posées par le jury et destinées à permettre une appréciation de la motivation du candidat et de son aptitude à exercer le métier d'éducateur.
 (Le temps de préparation est de quinze minutes.)