Les modalités de prélèvement, de mesure et d'analyse et de tenue des registres peuvent être modifiées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants en fonction de l'expérience propre à chaque site.