Les utilisateurs doivent s'assurer, avant toute mise en route de la bande transporteuse et, sauf impossibilité, avant tout déplacement de la flèche, que les transporteurs à bandes ont, en position haute, une stabilité latérale suffisante obtenue par le réglage de l'empattement de leurs roues ou, à défaut, par l'utilisation d'un dispositif approprié (tel que béquilles métalliques). 
   La stabilité longitudinale doit être assurée pour prévenir le basculement, lorsque la charge se trouve en tête, au moyen de contrepoids, de béquilles stabilisatrices, tenant compte de la charge maximale.