Le montant de l'aide au stockage privé à court terme est fixé de manière forfaitaire, par jour et par hectolitre, comme suit :
   - pour les vins : 0,083 8 F ;
   - pour les moûts : 0,100 2 F ;
   - pour les moûts de raisins concentrés ou concentrés rectifiés :

 0,335 4 F.