Ne constituent pas une modification ou une transformation significative, au sens de l'article R. 571-44 : 
1° Les travaux d'entretien, de réparation, d'électrification ou de renouvellement des infrastructures ferroviaires ; 
2° Les travaux de renforcement des chaussées, d'entretien ou de réparation des voies routières ; 
3° Les aménagements ponctuels des voies routières ou des carrefours non dénivelés.