Pour l'encadrement des enfants scolarisés pendant les heures qui précèdent et suivent la classe, lorsqu'il relève des dispositions de l'article L. 227-4, l'effectif minimum des personnes exerçant des fonctions d'animation est fixé comme suit : 
1° Un animateur pour dix mineurs âgés de moins de six ans ; 
2° Un animateur pour quatorze mineurs âgés de six ans ou plus.