Dans le cas où l'opposition a été formée dans les conditions prévues à l'article 11, alinéas 4 et 5, les obligations définies par l'article 23 incombent, pendant la durée du contrat ou de l'indivision, à celui ou à ceux qui ont souscrit la déclaration d'opposition ou à leurs ayants droit.