Les frais de création des services d'acheminement, de reroutage et de reroutage à partir du service Minitel Guide des services, liés à un code, ne sont pas cumulables entre eux, ni avec les frais de création du code de service, tels que prévus au paragraphe M 60 du décret susvisé, pour autant que les créations soient demandées simultanément.
   De même, les frais de modification des caractéristiques des services d'acheminement, de reroutage et de reroutage à partir du service Minitel Guide des services, liés à un code, ne sont pas cumulables entre eux, ni aux autres frais de modification du code de service, tels que prévus au paragraphe M 61 du décret susvisé, pour autant que les modifications soient demandées simultanément.