Le contrôle continu des connaissances repose sur un minimum de quatre épreuves dont une épreuve de langue étrangère.
 Il porte sur les modules d'enseignement fixés à l'article 4 ci-dessus.
 Il est attribué une note exprimée de 0 à 20 à chacune de ces épreuves.
 Les contrôleurs stagiaires dispensés des deux premiers modules cités à l'article 4 ne sont pas dispensés des épreuves de contrôle continu afférentes à ces enseignements.