L'autorité administrative désigne le ou les candidats retenus et délivre les autorisations prévues à l'article L. 311-5 dans des conditions fixées par voie réglementaire. 
Elle a la faculté de ne pas donner suite à la procédure de mise en concurrence.