Les catégories de données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé dénommé « fichier des électeurs », prévu à l'article 6 du décret du 11 mai 2009 susvisé, sont les suivantes :
 ― le nom des électeurs ;
 ― leurs prénoms ;
 ― leur domicile ou résidence ;
 ― leur date de naissance ;
 ― leur lieu de naissance ;
 ― leur bureau de vote de rattachement ;
 ― leur numéro d'identification consulaire tel que prévu au II de l'article 11 du décret du 31 décembre 2003 susvisé.