Conseil de discipline.
   1. Lorsqu'un militaire est traduit devant un conseil de discipline, la composition de ce dernier est la suivante :
   COMPARANT : Aspirant
   COMPOSITION DU CONSEIL
   Officiers dont le président : 5
   COMPARANT : Sous-officier ou officier marinier
   Officiers dont le président : 2
   Sous-officiers ou officiers mariniers : 3
   COMPARANT : Militaire du rang
   Officiers dont le président : 2
   Sous-officiers ou officiers mariniers : 1
   Militaires du rang : 2
   2. L'envoi d'un militaire devant un conseil de discipline est ordonné par l'autorité militaire de premier niveau dont il relève. L'ordre d'envoi mentionne l'objet de la saisine du conseil de discipline. En outre, hormis le cas de saisine en vue d'une réduction ou d'une remise totale de la durée du maintien au service, l'ordre d'envoi comporte les faits reprochés et les circonstances dans lesquelles ils se sont produits. Le comparant peut, sur sa demande, obtenir la communication du dossier de l'affaire entraînant sa traduction devant un conseil de discipline.
   3. Chaque fois que cela sera possible un militaire du grade du comparant devra figurer dans le conseil de discipline.
   4. Le fonctionnement des conseils de discipline est réglé par instruction du ministre de la défense.
   5. L'autorité qui décide ne peut prendre une mesure plus défavorable à l'intéressé que celle proposée par le conseil.