Les formations mentionnées à l'article 1er sont basées sur l'acquisition d'une expérience approfondie dans l'étude de l'élevage et de la pathologie d'une espèce ou d'un groupe d'espèces.
La formation prend la forme d'une rotation entre différentes disciplines cliniques accompagnée de séminaires.