Les catégories d'informations et de données à caractère personnel enregistrées sont celles relatives :
1° A l'état civil des agents civils et militaires ;
2° A la vie professionnelle des agents civils et militaires.