Dans chaque section, il est constitué un bureau [* composition *] qui comprend le président de la section et quatre membres de celle-ci, l'un de ces derniers exerçant les fonctions de secrétaire scientifique de la section ; deux des membres du bureau sont élus par la section, les deux autres sont nommés par le directeur général du C.N.R.S. Le bureau prépare le travail de la section, notamment en désignant des rapporteurs ; il peut être consulté par le directeur général du C.N.R.S. sur toutes questions concernant la discipline qu'il représente.