Depuis 2010, un litige commercial oppose SAGATRANS, filiale du groupe français Bolloré à la Société SOPAM SA de l’homme d’affaires burkinabè, Panguéba Mohamed Sogli, suite au retard accusé dans le transport du groupe électrique de dix-huit mégawatts (18 MW) commandé par la Société nationale d’électricité du Burkina (SONABEL) dans le cadre de la construction de la centrale de Komsilga.
Yʋʋm 2010 tɛka SOPAM SA, Burkina nɛda Pãngeba Mohamɛɛd Soglɩ tʋʋm noore ne SATRANS sẽ yaa Frãns tʋɩm-noore nĩng b sẽn boond tɩ Boloore willa bee nokoemd pogẽ. B talla taab n ta bʋ-kaodb taore sẽn kẽed ne na-maasm sẽn zĩnd kʋʋrã mansĩn 18 megawat SONABEL sẽn da rat n paam lugl Komsɩlg kʋʋrã wã roogo.