Selon le Représentant spécial du secrétaire général des Nations-Unies pour l’Afrique de l’Ouest et le Sahel, ce drame « qui nous concerne tous » montre la dimension du terrorisme dans la sous-région.
Nasõ Zini seb-gʋnda lɛtgã Burkĩna la Sahel soogã, yel-wẽ-kãnga yaa  bũmb «sẽn yaa tõnd fãa yellã» wilgda tõnd tã-soab-n-soodsa sẽn yaa to-to sous-rezõ wãpʋga.