Also in December, two groups set up by the Inter-American Commission for Human Rights (IACHR)the Special Follow-up Mechanism for Nicaragua (MESENI) and the Interdisciplinary Group of Independent Expertswere expelled from the country, leaving Nicaragua virtually without independent human rights observers and opening a new stage in the repression, according to Nicaraguan feminist activist and educator María Teresa Blandón.
Pia Disemba hiyo, vikundi viwili vya Kamisheni ya Haki za Binadamu Ndani ya Amerika (IACHR)Mpango Maalumu wa Kuratibu Ufuatiliaji Nicaragua (MESENI) na Kikundi cha Wanazuoni Huru wa Fani Mbalimbaliwalifukuzwa kutoka nchini, na kuiacha Nicaragua bila chombo huru cha kusimamia Haki za Binadamu na kufungua hatua mpya ya unyanyasaji, hii ni kulingana na Mwanaharakati wa haki za Wanawake na Muelimishaji María Teresa Blandón.