He smiled and waved from a wheelchair outside a hospital, but didn't speak to journalists waiting outside — a far cry from the buoyant personality who captivated the world with his strident opposition to apartheid, which won him a Nobel Peace Prize in 1984.
Yaramwenyuye kandi yizunguriza mu kagare k'abamugaye hanze inyuma y'ibitaro, ariko ntago yavugishije  abanyamakuru nubwo bari  bamutegereje hanze - Ni'umuntu wishimaga wagaruye isi kubera ko yarwanyaga ivanguramoko, ibyo byamuhesheje igihembo cyitiriwe Nobel mu 1984.