Or the infinite variations of English that people are adopting and "remixing" to make their own around the world? 
Au aina mbalimbali za Kiingereza ambazo watu wanazipokea na "kuzichanganya tena" na kuzifanya zao wenyewew duniani kote?