This has, in some way, limited their foreign audience and hindered the access to their thoughts and opinions to non-Arabic and non-French speakers. 
Hii, kwa namna fulani, imezuia hadhira ya nje na kukinza ufikiwaji wa mawazo na maoni na hadhira isiyozungumza Kiarabu au Kifaransa.