"Jim Crow laws" which required separate facilities for black and white Americans ended in 1965, and anti-miscegenation laws that forbade interracial marriage or sex ended in all states by 1967. 
“Sheria za Jim Crow” ambazo ziliwataka Wamerekani weusi na weupe kuwa na huduma tofauti zilikomeshwa mwaka 1965, na sheria zilizozuia ndoa na mahusiano ya kimapenzi kati ya watu wenye rangi tofauti zilikomeshwa katika majimbo yote ya Marekani mwaka 1967.