Lastly, with the aim to make translation an easy process also to inexperienced translators, Professor Kageura's team created Minna no Honyaku, convinced that: 
Na mwisho, huku kukiwa na lengo la kurahisisha kutafsiri hata kwa wafasiri wasio na uzoefu, timu ya Profesa Kageura iliunda Minna no Honyaku, kwa kushawishika kuwa: