In an official statement, the President -who is the maximum authority and Commander in Chief of the Guatemalan Army- indicated that he has ordered an investigation into the violence and deaths from October 4. 
Katika tamko rasmi la serikali, Rais ambaye ndiye mwenye mamlaka ya mwisho na aliye amiri jeshi mkuu wa jeshi la Guatemala alitanabaisha kuwa ameshatoa amri ya kufanyika kwa uchunguzi kuhusiana na uonevu na mauaji toka Octoba 4.