The two events were so close to each other in time, in fact, that I-télé (a cable-TV news channel in France) compiled the following little montage in which the commentary confuses the events in Guadeloupe with those in Madagascar : 
Matukio mawili yalikuwa karibu sana kwa wakati, kwa ukweli, kuwa I-télé (kituo cha televisheni nchini ufaransa) kilikusanya picha ambazo maelezo yake yanakinzana na matukio ya Guadeloupe na yale ya Madagaska :